Sie sind auf Seite 1von 69

ETUDE DE LA RADIOMETALOGRAPHIE

1. Datation par carbone-14


La datation par radiocarbone est une mthode d'obtenir des valuations d'ge sur les
matriaux organiques. Le mot "valuations" est employ parce qu'il y a une quantit
significative d'incertitude dans ces mesures. Chaque type tmoin a des problmes
spcifiques lis son utilisation pour dater des buts! y compris la contamination et les
effets sur l'environnement spciaux. "lus d'information sur les sources d'erreur dans
la datation par carbone sont prsentes en bas de cette page.
La mthode a t dveloppe #uste aprs la deuxime guerre mondiale par $illard %.
Libby et collgues et a fourni des dterminations d'ge dans l'archologie! la gologie!
la gophysique! et d'autres branches de la science. Le radiocarbone datant des
valuations peut &tre obtenu sur le bois! charbon de bois! coquilles marines et d'eau
douce! os et andouiller! et sdiments de tourbe et organique. 'ls peuvent galement
&tre obtenus partir des gisements de carbonate tels que le tuf! la calcite! la marne!
l'anhydride carbonique dissous! et les carbonates dans des sources d'ocan! de lac et
des eaux souterraines.
1
L'anhydride carbonique est distribu sur une base mondiale dans de divers rservoirs
atmosphriques( biosphre! et hydrique sur une chelle de temps beaucoup plus
courte que sa demi vie. Les mesures ont prouv que dans l'histoire rcente! les
niveaux de radiocarbone sont demeurs relativement constants dans la ma#eure partie
de la biosphre due aux processus mtaboliques dans les organismes vivant et de la
quotit relativement rapide des carbonates dans les eaux extrieures d'ocan.
Cependant! les changements de l'atmosphre travers les ges sont une source
d'incertitude dans les mesures.
Le carbone )C* a trois isotopes naturels. C+, et C+- qui sont stables! mais C+. se
transforme par de trs faible mission b&ta en nitrogne/+. avec une demi vie
d'approximativement 0.1-2 ans. Le radiocarbone naturel est produit comme effet
secondaire du bombardement de rayonnement de l'atmosphre suprieure. Les
plantes transpirent pour prendre du carbone atmosphrique! qui est le commencement
de l'absorption du carbone dans la cha3ne alimentaire. Les &tres vivants mangent les
plantes et cette action prsente le carbone dans leurs corps.
4prs que l'&tre vivant meure et devienne un fossile! le carbone/+. continue se
dsintgre sans &tre remplac.
5esurer la quantit de radiocarbone prsente dans un fossile! consiste br6ler par
petit morceau des chantillons pour le convertir en ga7 d'anhydride carbonique. 8es
compteurs de rayonnement sont employs pour dtecter les lectrons dgags en
dsintgration de C+. pendant qu'il se transforme en a7ote. La quantit de C+. est
compare la quantit de C+, la forme stable de carbone! pour dterminer combien
de radiocarbone s'est dsintgr! datant de ce fait le fossile.
"A" est la quantit actuelle de l'isotope radioactif,
"A
0
" est la quantit initiale de l'isotope radioactif
"t." est le temps coul entre temps A
0
& le temps A
"k." est la demi-vie de l'isotope, mesure dans les mmes units que " t."
2. Incertitude dans la datation de carbone
Comme mentionn ci/dessus! il y a une incertitude significative dans la datation par
carbone. 'l y a plusieurs variables qui contribuent cette incertitude. 8'abord!
comme mentionn prcdemment! les proportions de C+. dans l'atmosphre sont
inconnues historiquement. 9t comme le rapport C
+.
:C
+,
est connu pour changer de
fa;on proportionnelle dans un laps de temps fini < par contre il n'est pas du tout
certain que la courbe =se soit bien comporte.>

Formule D'Afaiblissement Exponentiel :


A = A
0
* 2
kt
Compliquant encore plus les choses< les &tres vivants ont des capacits diffrentes
d'absorption significatives de quantits de C+. dans leur prise. Ceci change! aussi bien
avec des conditions environnementales et galement avec l'ge apparent des &tres.
8e m&me l'valuation du C+. est imparfaite pour les &tres vivant< elle peut &tre
affect par un rgime alimentaire! tel une ingestion de plante avec des proportions
relativement basses de C+. se qui induit un ge plus vieux que l?ge rel dans la
datation.
Cette incertitude nous pousse conclure que la mthode est moins fiable dans les
ges lointains qu'est gnralement suppos! particulirement pour des chantillons
trs anciens
3. La dcouverte du rayonnement
Les rayons @ ont ts dcouverts en +AB0 par CD9EFG9E 89 $'LH9L5I CDEC48
)+A.0/+B,-* < Jui t un professeur l'universit de $Kr7burg en 4llemagne.
'l travaillait dans son laboratoire sur un tube rayon cathodique se prsente sous
forme d'une ampoule )enveloppe en verre* sous vide avec deux )2,* lectrodes l?une
positives et l?autre ngative encapsul dans cette dernire. Le professeur
CD9EFG9E a observ une lueur fluorescente des cristaux! sur une table prs de son
tube. 8e m&me il constate que le tube produit une lueur fluorescente quand une haute
tension a t applique.
Le professeur CD9EFG9E a protg le tube avec du papier noir lourd! et quant
m&me aper;u la lueur fluorescente )lumire fluorescente colore en vert* qui s?est
produite sur une plaque quelques pieds loin du tube.
'l a conclu qu'un nouveau type de rayon tait mis par tube. Ce rayon tait capable de
traverser un papier noir lourd et d'excite les matriaux phosphorescents dans le
laboratoire.
!
'l a constat que le nouveau rayon pourrait traverser la plupart des matriaux
pro#etant les contours des ob#ets traverse. Le professeur CD9EFG9E a galement
dcouvert que le rayon pourrait traverser le tissu humain! mais pas les os et les
ob#ets en mtal.
Lne des premires expriences du professeur CD9EFG9E en +AB0
tait un film de la main de son pouse! Mertha. "ar contre il est
intressant de noter que la premire utilisation des rayons @ t
pour une application industrielle )non mdicale*! car le professeur
CD9EFG9E a produit une radiographie d'un ensemble de poids dans
une bo3te pour la montrer ses collgues.
La dcouverte du professeur CD9EFG9E tait une bombe scientifique! et a t re;ue
avec un intr&t extraordinaire par les scientifiques et les laNques.
Les scientifiques pouvaient reproduire son exprience du moment que le tube
cathodique tait trs bien connu pendant cette priode.
Meaucoup de scientifiques ont laiss tomber d'autres lignes de recherche pour
poursuivre de nouvelles expriences sur ces rayons mystrieux. Les #ournaux et les
maga7ines du #our ont fourni au public de nombreuses histoires au su#et des
proprits du rayon nouvellement dcouvert! certains vrais! d'autres de fantaisie.
La fantaisie publique a t rattrape par ce rayon invisible dont les proprits taient
de traverser la matire pleine et de surcro3t de fournir une palette d'image
photographique! des os et des pices de corps intrieures. 8e m&me la fantaisie
scientifique a t capture par la dcouverte d'une longueur d'onde plus courte que la
lumire.
Ceci a produit un vnement sensationnel et de nouvelles possibilits dans la physique!
entre autre l'tude de la structure de la matire. Meaucoup d'enthousiasme a rsult
au su#et des applications potentielles de ces rayons comme aide dans la mdecine et la
chirurgie.
Ln mois aprs l'annonce de la dcouverte! plusieurs radiographies mdicales avaient
t faites en 9urope et aux 9tats/Lnis! qui ont t employes par des chirurgiens
pour les guider dans leur travail. 9n #uin +ABO et seulement O mois aprs que le
professeur CD9EFG9E a annonc sa dcouverte! les applications des rayons @
taient employes par des mdecins militaires pour la localisation des balles sur les
soldats blesss.
4vant +B+,! les rayons @ taient surtout du domaine de la mdecine et de la chirurgie
dentaire! bien que quelques applications de rayon @ aient t produites sur des
mtaux.
"
La raison pour laquelle les rayons @ n'ont pas t utiliss dans des applications
industrielles avant cette date tait parce que les tubes rayon @ )la source de
rayonnements* exigent! pour produire ces rayons des tensions puissantes induisant un
pouvoir de pntration satisfaisant< pour des buts industriels.
Cependant! cela changer en +B+- oP Les grands tubes de rayon @ sous vide con;us
par COOLIDGE< sont devenues disponibles.
Les grands tubes vide taient une source intense et fiable de rayon @! fonctionnent
des nergies allant #usqu' +22.222 volts.
9n +B,,! la radiographie industrielle a fait un autre pas en avant avec l'arrive du
tube de rayon @ ),22!222/volt* qui a permis de radiographier des pices en acier
pais! et de reproduire des cliches dans une quantit de temps raisonnable.
9n +B-+! la compagnie de General 9lectric a dvelopp des gnrateurs de rayon @ de
un mga/volts )+2
O
5. Qolt*! fournissant un outil efficace pour la radiographie
industrielle.
La m&me anne! l'approbation de rayon @ par la socit amricaine des ingnieurs
mcaniciens )4R59* a permis l'ouvert des portes leur acceptation pour leur
utilisation dans l'industrie entre autre! dans la fusion souder dans l'industrie
maritime.
4. Une deuxime source de rayonnement
Meaucoup de scientifiques de la priode travaillaient avec les rayons cathodiques! et
d'autres scientifiques recueillaient l'vidence sur la thorie que l'atome pourrait &tre
subdivis. "eu de temps aprs! une autre forme de rayons pntrants a t dcouvert.
9n +ABO! le scientifique fran;ais Henri BECQUEREL a dcouvert la radioactivit.
Lne partie de la nouvelle recherche a prouv que certains types d'atomes se
dsintgrent par eux/m&mes.
C'tait H9EC' M9CJL9C9L qui a dcouvert ce phnomne tout en tudiant les
proprits des minerais fluorescents. Mecquerel recherchait les principes de la
fluorescence! oP certains minerais rougeoient )entre7 en fluorescence* une fois
exposs la lumire du soleil.
Ln des minerais avec lequel travaill Mecquerel tait un compos d'uranium! un #our
que le temps tait trop nuageux pour exposer ses chantillons la lumire du soleil
directe< Mecquerel a stocS une partie du compos dans un tiroir avec du papier
cliche. "lus tard quand il a dvelopp ce papier! il a dcouvert qu'il a t assombri
)exposition exhibe la lumire*. Mecquerel c?est interrog sur ce qui aurait pu causer
#
cette altration. 'l a su qu'il avait envelopp le papier troitement avant de l'employ!
ainsi l'altration n'tait pas due la lumire parasite. 9n outre! il a not que
seulement les papiers qui taient dans le tiroir avec le compos l'uranium ont t
assombris. Mecquerel a conclu que le compos d'uranium a dgag un type de
rayonnement qui pourrait pntrer le papier lourd et exposer le film photographique.
Mecquerel a continu examiner des chantillons du compos d'uranium et a
dtermin que la source de rayonnement tait l'lment uranium lui/m&me.
La dcouverte de Mecquerel tait! la diffrence de celle des rayons @! pratiquement
inaper;ue par des laNques et des scientifiques de m&me. Celativement peu de
scientifiques taient intresss par les rsultats de Mecquerel. 9lle ne l'tait que
#usqu' la dcouverte du radium par les curies! deux ans aprs que l'intr&t pour la
radioactivit est devenu commun.
Fout en travaillant en %rance l'heure de la dcouverte! les curies )pierre et 5arie*
deux scientifiques d'origine polonaise taient devenues trs intress par le travail
de Mecquerel. 'ls ont suspects )5arie curie* qu'un driv d'uranium connu sous le
nom de pitch blende est un autre lment radioactif! et on l'appela polonium en
l'honneur de la patrie d'origine de 5arie curie.
"lus tard! dans m&me anne! les curies ont commenc a recherch d'autres lments
radioactifs. 9n +ABA! les curies ont dcouvert un autre lment brillant )radioactif*
qu'ils ont appel radium. Le polonium et le radium taient plus radioactifs que
l'uranium. 8epuis cette dcouverte! beaucoup d'autres lments radioactifs ont t
dcouverts ou produits.
Le radium est devenu le premier lment radioactif )isotope* produisant des rayons
gamma industriellement. Ron pouvoir de pntration permis des chantillons de +2"
+," d'paisseur d?&tre radiographi.
"endant la deuxime guerre mondiale! la radiographie industrielle s'est dveloppe
normment en tant qu'lment du programme de la construction navale de la marine.
9n +B.O! les sources de rayon gamma synthtiques telles que le cobalt et l'iridium
sont devenues disponibles. Ces nouvelles sources taient bien plus fortes que le
radium et taient beaucoup moins chres. 9t ainsi l'utilisation des rayons gamma s'est
dveloppe rapidement en radiographie industrielle.
. La radioprotection
La physique sanitaire oP plus correctement appel ( "science de la radioprotection"!
s'est dveloppe hors des dcouvertes parallles des rayons @ et $
%
4u cours des dernires annes du +Bme sicle! exprimentateurs et des mdecins
utilisent des appareils semblable l'installation de physiciens et reproduisant leurs
travaux avec un manque de souci concernant les dangers potentiels.
Ln tel manque de souci est tout fait comprhensible! du moment qu'il n'y avait rien
prdire de quelque fa;on que se soit dans une exprience prcdente suggrant que
les rayons @! n'est dangereux.
9n effet! l?oppos qui suspecterait qu'un rayon semblable la lumire mais invisible!
ou autrement indtectable par les sens soit pr#udiciable une personne T "lus
probablement! pour ainsi dire .il a m&me sembl certains! que les rayons @
pourraient &tre salutaires pour le corps humain.
'nvitablement! l'utilisation rpandue et non restreinte des rayons @ a men a des
dommages srieux. )Rouvent des dommages n'ont pas t attribus a l'exposition
radiographique*! en partie en raison! de la lente apparition des symptUmes! et parce
que! simplement! il n'y avait aucune raison de suspecter les rayons @ comme cause.
Juelques exprimentateurs ont li l'exposition des rayons @ et les effets nuisibles
possibles des rayons @.
Les premiers avertissements sont venus de FHD54R 98'RDE! $'LL'45 V.
5DCFDE! et E'CDL4 F9RL4 que chacun a exhib des irritations de l?Wil et de la
peau br6ler suit a des expositions des rayons @ et des substances fluorescentes
lors de leurs exprimentations.
4u#ourd'hui! Mien que beaucoup reste tou#ours apprendre on peut dire que< les
maladies provoque par la catgorie de ces rayonnements est parmi les maladies les
plus fond tudies. 8e plus les symptUmes )dommages causer par le rayonnement sur
le systme molculaire! cellulaire! et sur les organes.* sont connues. "our la plupart
ceci soumettrait des agents d'autre contrainte de sant.
9n effet! c'est la reprsentation de cette tendu accumulation de donn quantitative
de dose absorbe qui permet des physiciens de sant d'indiquer des niveaux de
rayonnement de sorte que leur utilisation ( mdicales! scientifiques! et industrielles
puissent ne constituer aucun risques plus grand que les niveaux des risque
frquemment! lis n'importe quelle autre technologie.
Les rayons )@ et gamma* sont des rayonnements lectromagntiques exactement de la
m&me nature que le rayon de lumire! mais d'une longueur d'onde beaucoup plus
courte.
&
La longueur d'onde de la lumire visible est de l'ordre de O.+2
-
4ngstrXms tandis que
la longueur d'onde des rayons @ est de l'ordre de + 4ngstrXm et ce des rayons gamma
est +2
/.
4ngstrXm.
Cette longueur d'onde trs courte c'est ce qui attribue au rayon )@ et gamma* leur
puissance de pntrer les matriaux que la lumire ne peut pas.
Ces ondes lectromagntiques sont d'une force leve et peuvent rompre les
proprits chimiques des matriaux qu'elles pntrent.
Ri la matire irradie est un "tissu vivant"! la rupture des proprits chimiques peut
avoir comme consquence le changement de la structure ou le changement de la
fonction des cellules. L'exposition brusque au rayonnement a eu comme consquence la
perte de membres et m&me des vies. 8es hommes et des femmes chercheurs ont
rassembl des informations sur l'interaction du rayonnement et du corps humain.
Cette premire information a aid la science comprendre comment le rayonnement
lectromagntique agit en interaction sur les tissus vivants.
5alheureusement! beaucoup de ces informations ont t rassemble grand co6t de
vies humaines.
!. tat actuel de radiographie
8e beaucoup de manires! la radiographie a pue chang de son utilisation d?antan. Eous
capturons tou#ours une image d'ombre sur le film en utilisant des procdures
semblables que les techniciens! employaient vers la fin de +A22.
4u#ourd'hui! cependant! nous pouvons produire des images d'une sensibilit et d?une
qualit plus haute et plus grande< par l'utilisation des films de plus haute qualit avec
une plus grande varit de tailles et grains de film. 8e m&me le traitement de film a
volu un tat d?automatisme! sans considrer les variables de traitement manuelles
qui produisant une qualit plus conforme de film.
L'lectronique et les ordinateurs permettent! au#ourd'hui des techniciens de
capturer des images digitaliser. L'utilisation Y de la radiographie filmages Z fournit
des moyens de capturer de telle image digitaliser ce qui exhausse la productivit en
envoyant l'image n'importe oP dans le monde! et permettant l?archivage d?image sur
des supports qui ne se dtriorera pas avec du temps.
Les progrs technologiques ont fourni l'industrie un plus petit! plus lger! et trs
profitable quipement qui produisent des rayons @ de haute qualit.
'
L'utilisation des acclrateurs linaires fournit des moyens de produire des
particules d?une longueur d'onde extr&mement courte! rayonnement fortement
pntrant.
Fandis que le processus n?a peu chang! la technologie a volu permettant la
radiographie d'&tre largement rpandue dans de nombreux domaines d'inspection. La
radiographie a vu son utilisation augmente dans l'industrie non seulement dans
l?inspection des soudures et des btis! mais aussi dans l?inspection radiographique des
articles tels que des sacs air et des produits alimentaires en bo3te. La radiographie
a trouv son rUle dans le matriel mtallurgique! de scurit! aux aroports et
d'autres quipements.
L?utilisation de rayon gamma a galement chang considrablement depuis la
dcouverte des curies du radium< Les isotopes synthtiques d'au#ourd'hui sont bien
plus performant et offrent au technicien un large ventail de forces et de demi/vies.
Le technicien peut choisir Co
O2
qui pntre efficacement les matriaux trs pais! ou
choisir un isotope infrieur d'nergie! tel que Fm
+12
! qui peut &tre employ pour
inspecter des plastiques et des matriaux de densit trs mince ou faible.
4u#ourd'hui les raies gamma trouvent une large application dans les industries telles
que le produit ptrochimique! le bti! la soudure et la construction mcanique.
". #volution de la radioprotection
'l tait ns dans la 7one de 5anhattan au LR4 un corps d'arme forme d?ingnieurs
que l?on nomme " corps de la physique sanitaire"! et c?est ainsi que de grandes
avances ont t faites dans le domaine de la radioprotection.
8s le dbut! les chefs du nouveau corps d?arme de la 7one de 5anhattan ont
remarqu qu'une nouvelle et intense source de rayonnement radioactive serait cre.
9n t de +B.,! les chefs militaires ont demand 9CE9RF D.$DLL4E! un physicien
spcialiste dans les rayons cosmiques l'universit de Chicago! de constituer un
groupe pour tudier et les rpercutions des risques de rayonnement.
4insi! $DLL4E tait le premier porter le titre de physicien de sant. 'l a t
bientUt #oint par [4CL G.G459CFR%9L89C! licenci et rcemment gradue en
physique! et H9CM9CF 5. "4C[9C! le remarquable physicien mdical anglo/amricain!
la mi/anne +B.-! six autres avaient t a#outs. Ces six incluent ( [4CL \.
5DCG4E! V459R C. H4CF! CDM9CF C.CDQ9IDL! D.G.L4E8RQ9C[! L.4."4C8L9!
et VDHE 9. CDR9.
'l semble qu?une partie des obligations de secret concernant ce groupe rcemment
nomm les physicien de sant driv dans la communaut des industries )et par
consquent de nom de code de l?opration des activits du nouveau corps* et de fait
que c'tait un groupe ou la plupart sont des physiciens travaillant sur des problmes
(
relis sant. Les activits ont inclus le dveloppement des( Les instruments
appropris de surveillance des secteurs de rayonnement! Les procdures
administratives! le personnel surveillant! et l?agencement de dchets radioactifs.
C'tait dans la 7one de 5anhattan que plusieurs des concepts modernes de la
radioprotection ont t soutenus et ont acquiers la maturit et l'applicabilit. I
compris l?invention de unit ! re" #! qui a tenu compte de l'efficacit biologique du
rayonnement.
A. $%ysi&ue de la radio'rap%ie
1. (ature de rayonnement pntrant
Les rayons @ et les rayons gamma diffrent seulement dans leur source d'origine. Le
rayon @ est produit par un gnrateur rayon @ et le rayonnement gamma est le
produit des atomes radioactifs. 'ls sont les deux parties du spectre
lectromagntique. 'ls ont des longueurs d'onde! de m&me que les rayons lgers! les
micro/ondes! et les ondes radio. Les rayons @ et gamma ne peuvent pas &tre vu! senti!
ou entendu. 'ls ne possdent aucune charge et aucune masse et! en consquence! ne
sont pas influencs par les champs lectriques et magntiques et voyageront
gnralement dans les lignes droites. Cependant! ils peuvent &tre en quelque sorte
semblable au rayon lumineux )photon* di$$ract%
Les rayons )@ et gamma* sont caractriss par La $r&uence! La longueur d'onde et
La (itesse.
9n raison de leur longueur d'onde courte < 'ls ont plus de pouvoir traverse la
matire que les autres formes d'nergie. Le degr de pntration dpend du genre de
matire )isotope* et de l'nergie du rayon.
10
'ls sont produits en tant que petits "paquets" d'nergie )dsign sous le nom de
photons) Cependant! ils agissent lgrement comme des particules! parfois du fait*
qu?ils sont disperss et absorb pendant qu'ils traversent la matire.
2. $roprits des rayons ) et des rayons de 'amma
'ls sont indtectables par les sens humains )ne peuvent pas &tre vu! entendu! ou
senti].*
'ls voyagent dans les lignes droites la vitesse de la lumire.
Leur tra#ectoire ne peut pas &tre modifie par un champ lectrique ou
magntique.
'ls peuvent &tre diffracts un petit degr aux interfaces entre deux
matriaux diffrents.
'ls traversent la matire #usqu' ce qu'ils aient une rencontre fortuite avec
une particule atomique.
Leur degr de pntration dpend de leur nergie et de la matire qu'ils
voyagent travers.
'ls ont asse7 d'nergie pour ioniser la matire et peuvent endommager ou
dtruire les cellules vivantes.
3. Le rayon )
$rincipe de *onctionnement + Le principe des tubes rayon @ est le m&me
9n acclrant un #et d?lectrons avec des nergies de haute tension lectrique de
l'ordre de ,2 +22 SQ et m&me de plusieurs centaines de Silovolts et en les heurtant
dans un matriel lourd )tungstne* constituant la cible! avec des vitesses de l?ordre de
plusieurs centaines de Silomtres par heure! des photons luminescents )rayonnement
@* sont produites par effet de l?entrechoc.
Cette haute tension lectrique )de l'ordre de ,2 +22 SQ* ou Y champ lectrique Z
est tablie entre les deux lectrodes )anode et cathode* du tube rayon @. 'l se
produit alors un #et d?lectrons ou Y faisceau d'lectrons Z (
Circulant de la cathode vers l'anode.
'nduisant ainsi un courant en sens inverser.
Les lectrons sont mis du filament de tungstne par e$$et ther"o+oni&ue! ce
faisceau d'lectrons est acclres par un champ lectrique de haute tension et
viennent bombarder les atomes sur l?anticathode Y anode Z avec un flux continu
)phnomne galement utilis dans les tubes cathodiques de tlviseur*.
Le filament constitue la cathode du tube.
11
La haute tension est tablie entre la cathode et l'anode! acclratrice des
lectrons mis par le filament.
Ces lectrons viennent percuter l'anode ou Y l?anticathodeZ.
4prs l'mission du spectre du rayonnement de rayon @! l'lectron original est
ralenti ou arr&t.
8ans l'interaction! beaucoup de photons de diffrentes longueurs d'onde sont
produits! le faisceau continu d'lectrons assure la production et la continuit des
photons luminescents )le rayonnement par freinage*.
Les rayons @ sont comme n'importe quel autre rayonnement lectromagntique
produit par L?entrechoc des particules charges ngativement! les lectrons du
filament en tungstne et des atomes Y lourds Z de l?anode )galement en tungstne*.
"rovoque par le freinage de ces derniers des photons luminescents dont une partie du
spectre est dans le domaine des rayons @ c?est ce rayonnement qui est appel
rayonne"ent par $reinage.
'l y a deux processus atomiques diffrents qui peuvent produire Les rayons @ (
Le rayonnement de freinage
L'mission des [/Coquilles
,ayonnement d-mission de .-/o&uille
Rappel )
les atomes ont leurs lectrons disposs sur les
Yorbites Z formes de diffrent niveau d?nergies.
La [/Coquille est le plus bas tat d'nergie
d'un atome.
Ln lectron entrant peut donner un lectron
de la [/Coquille asse7 d'nergie pour l?#ecter
hors de son tat d?quilibre nergie.
les lectrons viennent bombarder l'anode ou
Y cible Z.
Le tu,e de Croo-es fut amlior par $illiam Coolidge en +B+-.
Le tu,e de Coolidge! encore appel tu,e . cathode chaude! est le tube le plus
largement utilis. C'est un tube sous vide pouss )env. +2
/.
"a! env. +2
/O
torr*.
8ans le tu,e de Coolidge! les lectrons sont mis par un filament de tungstne
chauff par un courant lectrique )effet thermoNonique* galement utilis dans les
tubes cathodiques de tlviseur*. Le filament constitue la cathode du tube. La haute
tension est tablie entre la cathode et l'anode! ce qui acclre les lectrons mis par
le filament.
1
/u,e de Coolidge
Rchma de principe d'un tube de Coolidge fen&tre latrale
[ ( filament 4 ( anode $
in
et $
out
( entre et sortie de l'eau de refroidissement
9nviron 2.+^ des lectrons produisent un rayonnement de [ coquille < la plupart
produisent de la chaleur.
Lord de l?#ection d?un lectron par bombardement! un lectron d'un niveau plus leve
)de l?orbite externe* tombe dans l?orbite basse pour occupe la case quantique vide.
L?nergie cde par l'lectron en chute provoque l?mission dans un photon de rayon @.
9n gnrale! les lectrons d'nergie plus leve tombent dans une orbite en dessous
missent ainsi de l?nergie. Ces nergies caractristiques des rayons @ )rayonnement
fluorescent* sont indpendantes de la structure chimique en laquelle l'atome est li!
indiquant que les orbites de non/liaison des atomes sont la source de rayon @. Le
spectre caractristique rsultant est superpos au continuum comme montr dans les
graphiques ci/dessous. Ln atome reste ionis pendant un temps trs court )environ +2
/
+.
secondes* et un atome peut &tre plusieurs reprises ionis ainsi par des lectrons
incidents qui arrivent sur la cible! environ chaque +2
/+,
seconde.
1!
4. Rayonnement Gamma
Le rayonnement gamma est l'un des trois types de radioactivit! )les deux autres
types de radioactivit sont le rayonnement alpha et rayonnement b&ta! qui sont sous
forme de particules*.
Les rayons gamma sont des rayonnements lectromagntiques! comme les rayons @.
Les rayons gamma ont une longueur d'onde trs courte moins d'un dixime d'un
nanomtre.
Le rayonnement gamma est le produit des atomes radioactifs. 8pendant du rapport
des neutrons : protons du noyau.
Ln isotope d'un lment chimique peut &tre stable ou instable. Juand l'nergie de
liaison n'est pas asse7 forte pour tenir le noyau d'un atome ensemble! l'atome serait
instable. Les atomes avec des noyaux instables changent constamment en raison du
dsquilibre d'nergie dans ce dernier.
4vec le temps! les noyaux des isotopes instables se dsagrgent spontanment! ou se
transforment! dans un processus connu sous le nom d'a$$ai,lisse"ent radioacti$. 8e
divers types de rayonnement pntrant peuvent &tre mis du noyau et:ou de ses
lectrons environnants.
8es nuclides qui subissent l'affaiblissement radioactif s'appellent les radionuclides.
E'importe quel matriel qui contient des quantits mesurables d'un ou plusieurs
radionuclides est un matriel radioactif.
Particules D'Alpha
Certains radionuclides de masse atomique leve )Ra
,,O
! U
,-A
! 0u
,-B
* se dsintgrent
par mission de particule d'alpha. Ces particules alpha sont des particules
troitement lies de deux neutrons et de deux protons )Eoyau He
.
* et ont une charge
positive. L'mission d'une particule alpha du noyau a comme consquence une
diminution de deux units de nombre atomique )1* et de quatre units de nombre de
1"
masse )2*. Les particules d'alpha sont mises avec des nergies caractristiques de
la transformation particulire dans laquelle elles se produisent.
Foutes les particules d'alpha d'une transformation particulire de radionuclide
auront des nergies identiques.
Particules Bta
Ln noyau avec un rapport instable des neutrons et de protons peut se dsintgr par
l'mission d'un lectron grande vitesse appel une b&ta particule. Ceci a comme
consquence un changement net d'une unit de nombre atomique )1*. Les b&ta
particules ont une charge ngative.
Rayons Gamma
Ln noyau qui est dans un tat instable peut mettre de l?nergie ou photons
)rayonnement lectromagntique* L'mission des rayons gamma ne change pas le
nombre de protons ou de neutrons du noyau par contre affaiblis le noyau < l?amenant
d'un tat d?nergie plus haut un tat infrieur )instable*. L'mission de rayon
gamma s?accompagne frquemment par l?mission b&ta et alpha! et d'autres processus
d'affaiblissement radioactif.
Activit (des radionuclides
La mesure qui exprime le degr de radioactivit ou de rayonnement produit est le
curie )L'unit internationale du systme )R'* pour l'activit est le Mecquerel )Mq**< 'l
exprime Le potentiel de l?activit d?un matriel radioactif pour une quantit indique
de n'importe quel lment radioactif.
Le curie a t l'origine dfini comme tant la quantit de dsintgration qu'un
gramme de radium pur par unit de temps. 8epuis le curie a t dfini avec plus
prcision comme tant la quantit dans laquelle -.1 x +2
+2
atomes se dsintgrent par
seconde. La radioactivit d'une quantit donne d?un lment radioactif ne dpend pas
de la masse de ce dernier.
1#
La concentration de la radioactivit! ou le rapport entre la masse de l?lment
radioactif et l'activit! s'appelle "l'activit spcifique". L'activit spcifique est
exprime comme nombre de curies )de becquerels* par masse ou volume d'unit. Ln
gramme de Cobalt/O2 contiendra approximativement 02 curies. Ln gramme d?'ridium/
+B, contiendra -02 curies. L'activit spcifique plus leve de l'iridium a comme
consquence des sources physiquement plus petites. Ceci permet des techniciens de
placer la source dans une proximit plus troite au film tout en maintenant des
conditions gomtriques inabrites.
Tau! D"A##ai$lissement D"Isoto%e (Demi&vie
La demi/vie est dfinie comme tant le temps requis pour l'activit de n'importe quel
radionuclide particulier la diminution la moiti de sa valeur initiale < Lne mesure
utile de ce taux est la demi/vie du radionuclide.
Chaque radionuclide se dsintgre son propre taux unique qui ne peut &tre chang
par aucun processus chimique ou physique. Les demi/vies des radionuclides
s'tendent des microsecondes aux milliards d'annes < titre d?exemple la demi/vie
de deux isotopes industriels largement rpandus est de 1. #ours pour 'ridium/+B,! et
de 0.- ans pour Cobalt/O2.
. *'applet ci-dessous offre une reprsentation interactive de srie radioactive d'affai+lissement. *es
quatre sries reprsentes sont ,-!, .r1(, /o%0, 0a&#, et /1". 1tilise2 les +outons par radio
pour c-oisir la srie que vous voudrie2 tudier. 3ote2 que le car+one-1" n'est pas emplo4 en
radio5rap-ie, mais tes l'un de +eaucoup d'isotopes radioactifs utiles emplo4s pour dterminer
l'65e des fossiles. 7i vous tes intress apprendre plus au su8et du car+one-1" datant, suive2 ce
lien ) 9ater de car+one-1".
*e +outon d'information d'ordre montre un dia5ramme qui dpeint le c-emin de la srie avec des
nom+res atomiques indiqus sur l'a:e vertical du c;t 5auc-e, et le nom+re de neutrons montrs le
lon5 du fond. *es fl<c-es colores reprsentent l'alp-a et dcadence +ta. =our retourner
l'interface utilisateur principale, clique2 "cartent" le +outon.
1%
Au commencement, une srie c-oisie contient tout le matriel de parent, et la quantit est
reprsente par une +arre colore sur une c-elle lo5arit-mique verticale. /-aque li5ne reprsente
un facteur de di:. =as en avant par l'ordre par un nom+re indiqu d'annes, vous pouve2
dact4lo5rap-ier le nom+re appropri dans le c-amp "d'tape de temps" et le coup "entrent." 1ne
tape n5ative de temps fera retour arri<re par l'ordre.
>ous pouve2 c-oisir un intervalle d'tape en annes et pro5resser par c-aque tape en serrant la
touc-e "enter". *e +outon "anim" automatisera le pro5r<s par la srie. >ous pouve2 c-oisir une
tape de temps avant que vous l'animie2 ou laissie2 2ro. 7i l'tape de temps est laisse 2ro, le
s4st<me c-oisira des tapes de temps pour optimiser l'e:cution de visionnement.
IO'I(ATIO'
"endant que le rayonnement pntrant se dplace d?un point un autre dans la
matire! il perd son nergie par diverses interactions avec les atomes qu?il rencontre.
Le taux auquel cette dperdition d'nergie se produit dpend du type d?nergie du
rayonnement et de la densit atomique de la matire par laquelle elle passe.
Les divers types de rayonnement pntrant donnent leur nergie principalement par
l'excitation et l'ionisation des lectrons orbitaux.
Le terme "excitation" est employ pour dcrire une interaction oP les lectrons
acquirent cette nergie mais n'est pas #ect compltement de leur orbite. Les
lectrons captivants peuvent plus tard mettre l'nergie sous forme de rayons @
pendant le processus du renvoi un tat infrieur d'nergie.
Le terme "ionisation" se rapporte l?#ection complte d?lectron suite au transfert
de l'nergie partir de la particule charge de dpassement. 9n dcrivant l'intensit
de l'ionisation! le terme "ionisation spcifique" est souvent employ. Ceci est dfini
comme le nombre de paires d'ion a form par longueur de chemin d'unit pour un type
donn de rayonnement.
1&
9n raison de leur double charge et leur vitesse relativement lente! les particules alpha
ont une ionisation spcifique leve et une gamme relativement courte dans la matire
)quelques centimtres l'air et seulement aux fractions d'un millimtre dans le tissu*.
Les b&ta particules ont une ionisation spcifique beaucoup plus infrieure que des
particules alpha "ar exemple! les b&ta particules relativement nergiques de "
-,
ont
une gamme maximum de 1 mtres en air et de A millimtres dans le tissu. Les bas
betas d'nergie de H
-
! d'autre part! sont arr&ts par seulement O millimtres d'air ou
O micromtres de tissu.
*es rayons gamma! les rayons @! et les neutrons dsign sont des radiations
indirectement ionisante puisque! n'ayant aucune charge! ils ne communiquent pas
directement des impulsions aux lectrons orbitaux que l?alpha et les b&ta particules.
Le rayonnement lectromagntique traverse la matire #usqu' ce qu'il y ait une
interaction avec une particule. Ri la particule est un lectron! elle peut recevoir asse7
d'nergie pour l?ioniser! sur quoi elle cause davantage d'ionisation par des interactions
directes avec d'autres lectrons.
9n consquence! la radiation indirectement ionisante )par exemple gamma! rayons @!
et neutrons* peut causer la libration des particules s'ionisantes directement
)#ection d?lectrons* et sont ainsi attnus d'une fa;on exponentielle.
Les neutrons perdent leur nergie )l'nergie cintique* par collisions. Ce processus
s'appelle la modration et est plus efficace si la particule qu?il heurte a une masse
peu prs identique que c?elle du neutron.
Les neutrons ont une chance beaucoup plus grande d'agir avec le noyau. 8e telles
interactions peuvent avoir comme consquence la destruction de ce dernier qui ainsi
devenant radioactif ou la limite peuvent provoqus le dgagement d?un rayonnement.
Lne fois ralenti la m&me nergie moyenne de la matire ils agissent l'un sur l'autre
on produisant des nergies thermiques.
1'
La Loi )arre Inverse De 'e*ton
3'importe quelle source de point qui tend son influence 5alement dans toutes les directions sans
limite sa 5amme o+ira la loi carre inverse. /eci vient des considrations strictement
5omtriques. *'intensit de l'influence n'importe quel ra4on indiqu ?r@ est la force de source
divise par le secteur de la sp-<re. Atant strictement 5omtrique dans son ori5ine, la loi carre
inverse s'applique au: p-nom<nes divers. *es sources de point de force de la 5ravit, c-amp
lectrique, lumi<re, +ruit, et ra4onnement o+issent la loi carre inverse.
Bn tant qu'un des c-amps qui o+issent la loi carre inverse 5nrale, une source de ra4onnement de
point peut tre caractrise par le dia5ramme ci-dessus si vous parle2 de Coent5ens, de rads, ou de
rems. ,outes les mesures d'e:position c-uteront au loin par la loi carre inverse. =ar e:emple, si
l'e:position de la radiation est 100 mCD-r 1 pouce d'une source, l'e:position sera 0.01 mCD- 100
pouces.
*'applet ci-dessous montre une source radioactive. *a distance la source verte est montre ci-
dessous. >ous pouve2 5alement traEner la petite personne et son compteur de 0ei5er autour une
distance de votre c-oi:. Fuand le +outon de souris est li+r, un point est trac sur le 5rap-ique. *e
dosa5e que la personne reGoit la distance particuli<re est montr numriquement et
5rap-iquement. *e 5rap-ique vous permet de confirmer la loi carre inverse de neHton.
7i la distance est trop petite, le dosa5e sera trop -aut et notre +rave2 le tec-nicien fera face des
effets mdicau: 5raves. =our d5a5er le 5rap-ique, c-oisisse2 un nouveau matriel, ou le mme
encore. 9placer la souris du secteur +lanc au 5ris arrtera le +ruit I
1(
Quel dosage dans mR/hr est considr sr ? Amliore dcou!rent "
#es lignes rouges de dosage reprsentent $% &% et '(( ni!eau) de mR/hr*
B:ercice ) 7uppose2 que vous tene2 trois pieds d'1# une source du curie /o+alt-%0. /om+ien de
dosa5es de mCD-r o+tene2-vous J
Interaction Entre Le Rayonnement Pntrant
et mati+re
Fuand des ra4ons K ou les ra4ons de 5amma sont diri5s dans un o+8et, certains des p-otons
a5issent l'un sur l'autre avec les particules de la mati<re et leur ner5ie peut tre a+sor+e ou
disperse. /ette a+sorption et la dispersion s'appelle l'attnuation. 9'autres p-otons vo4a5ent
compl<tement par l'o+8et sans a5ir l'un sur l'autre avec n'importe laquelle particules de du ces
matriel. *e nom+re de p-otons transmis par un matriel dpend de l'paisseur, la densit et le
nom+re atomique du matriel, et l'ner5ie des diffrents p-otons.
Lme lorsqu'ils ont la mme ner5ie, distances de vo4a5e de p-otons les diffrentes dans un
matriel ont simplement +as sur la pro+a+ilit de leur rencontre avec un ou plusieurs des particules
de la mati<re et du t4pe de rencontre qui se produit. =uisque la pro+a+ilit d'une rencontre
au5mente avec la distance a vo4a5, le nom+re de p-otons attei5nant un point spcifique dans la
mati<re diminue e:ponentiellement avec la distance a vo4a5. /omme montr dans le 5rap-ique
vers la droite, si 1000 p-otons sont viss di: couc-es de 1 centim<tre d'un matriel et il 4 a une
c-ance de 10M d'un p-oton tant attnu dans cette couc-e, alors l sera 100 p-otons attnus. /e
con5 (00 p-otos vo4a5er dans la proc-aine couc-e oN 10M de ces p-otos sera attnu. Bn
continuant cette pro5ression, la forme e:ponentielle de la cour+e devient vidente.

0


*a formule
qui dcrit
cette cour+e est )
*e facteur qui indique que com+ien d'attnuation aura lieu par centim<tre ?10M dans cet e:emple@
est connu comme coefficient d'attnuation linaire, m. *'quation ci-dessus et le coefficient
d'attnuation linaire seront discuts en plus dtail la pa5e suivante.
Intensit transmise et
)oe##icient D"Attnuation Linaire
=our un faisceau troit des p-otons mono ner5tiques, le c-an5ement de l'intensit de faisceau de
ra4ons K une certaine distance dans un matriel peut tre e:prim sous forme d'quation comme )
* oN ) dI O le c-an5ement de l'intensit
I O l'intensit initiale
n O le nom+re d'atomesDcm
!

O une constante de proportionnalit qui refl<te toute la pro+a+ilit d'un p-oton
tant dispers ou a+sor+
dx O l'paisseur par accroissement du matriel traverse
Fuand cette quation est int5re, elle devient )
*e nom+re d'atomesDcm
!
?n@ et la constante de proportionnalit?s@ sont -a+ituellement com+ins
pour rapporter le coefficient d'attnuation linaire?m@. =ar consquent l'quation devient )
1
oN ) I O l'intensit des p-otons transmis travers une certaine distance K
I
0
O l'intensit initiale des p-otons
O une constante de proportionnalit qui refl<te toute la pro+a+ilit d'un p-oton
tant dispers ou a+sor+
O le coefficient d'attnuation linaire
X O la distance a vo4a5
#e coe++icient d'attnuation linaire,m-
*e coefficient d'attnuation linaire?m@ dcrit la fraction d'un faisceau des ra4ons K ou des ra4ons
de 5amma qui est a+sor+ ou dispers par paisseur d'unit de l'amortisseur. /ette valeur e:plique
fondamentalement le nom+re d'atomes en volume cu+ique de centim<tre de matriel et pro+a+ilit
d'un p-oton tant dispers ou a+sor+ du no4au ou d'un lectron d'un de ces atomes. *es
coefficients d'attnuation linaires pour une varit de matriau: et d'ner5ies de ra4on K sont
disponi+les dans divers ouvra5es de rfrence.
Bn utilisant l'quation transmise d'intensit ci-dessus, des coefficients d'attnuation linaires
peuvent tre emplo4s pour effectuer un certain nom+re de calculs. /eu:-ci incluent )
l'intensit de l'ner5ie transmise par un matriel quand l'intensit de ra4on K d'incident,
l'paisseur matrielle et matrielle sont connues.
l'intensit de l'ner5ie de ra4on K d'incident quand l'intensit transmise de ra4on K, le
matriel, et l'paisseur matrielle sont connus.
l'paisseur du matriel quand l'incident et
l'intensit transmise, et le matriel sont connus.
le matriel peut tre dtermin partir de la
valeur de m quand l'incident et l'intensit
transmise, et l'paisseur matrielle sont connus.
)ouc,e De Moiti&-aleur
*'paisseur de n'importe quel matriel donn oN #0M de l'ner5ie d'incident a t attnu est savent
comme couc-e de demi-valeur ?/9A@. *a /9A est e:prime en units de la distance ?millim<tre ou
centim<tre@. /omme le coefficient d'attnuation, c'est personne c-ar5e d'ner5ie de p-oton.
*'au5mentation de l'ner5ie pntrante d'un 8et des p-otons aura comme consquence une
au5mentation de la /9A d'un matriel.
*a /9A est inversement proportionnelle au coefficient d'attnuation. 7i une ner5ie d'incident de 1
et une ner5ie transmise est 0.# est +ranc- l'quation prsente la pa5e prcdente, il peut tre
vu que la /9A multiplie par m doit 5aler 0.%(!.

7i : est la /9A puis les temps /9A de m doivent 5aler 0.%(!


?puisque le numro 0.%(! est la valeur d'e:posant qui donne une valeur de 0.#@.=ar consquent, la
/9A et le sont relis comme suit )
*a /9A est souvent emplo4e en radio5rap-ie simplement parce qu'il est plus facile de se rappeler
des valeurs et d'e:cuter des calculs simples. 9ans un calcul d'armature, tel qu'illustr vers la droite,
il peut voir que si l'paisseur d'une /9A est connue, il est possi+le de dterminer rapidement
com+ien matriel coPte ncessaire pour ramener l'intensit moins de 1M.
!
(ources d"attnuation
*'attnuation que les rsultats dus l'interaction entre le ra4onnement et la mati<re pntrants n'est
pas un processus simple. 1n vnement simple d'interaction entre un p-oton primaire de ra4on K et
une particule de mati<re n'a pas -a+ituellement comme consquence le p-oton c-an5eant en une
autre forme d'ner5ie et disparaissant efficacement. =lusieurs vnements d'interaction sont
-a+ituellement impliqus et toute l'attnuation est la somme de l'attnuation due diffrents t4pes
d'interactions. /es interactions incluent l'effet, la dispersion, et la production de paire
p-otolectriques. *a fi5ure ci-dessous montre une appro:imation de tout le coefficient d'a+sorption,
?Q@, dans le rou5e, pour le fer trac en fonction de l'ner5ie de ra4onnement. *es quatre interactions
de ra4onnement-mati<re qui contri+uent toute l'a+sorption sont montres dans le noir. *es quatre
t4pes d'interactions sont ) p-otolectrique ?=B@, /ompton dispersant ?c@, production de paire ?pp@, et
,-omson ou Ca4lei5- dispersant ?r@. =uisque la plupart de radio5rap-ie industrielle est faite dans la
c-aEne de mev 0.1 1.#, il peut voir de la parcelle de terrain que la dispersion p-otolectrique et de
/ompton e:pliquent la ma8orit d'attnuation produite.
.ommaire des di++rents mcanismes /ui causent l'attnuation d'un +aisceau de rayons 0
d'incident
*'a+sorption photolectri/ue ,P1@ des ra4ons K se produit quand le p-oton de ra4on K est
a+sor+, a4ant pour rsultat l'8ection des lectrons de la coquille e:terne de l'atome, et par
consquent de l'ionisation de l'atome. =lus tard, l'atome ionis revient
l'tat neutre avec l'mission d'un ra4on K caractristique de l'atome.
/ette mission suivante des p-otons infrieurs d'ner5ie est
5nralement a+sor+e et ne contri+ue pas ?ou 5ner@ au procd de
fa+rication d'ima5e. *'a+sorption de p-otolectron est le processus
dominant pour l'a+sorption de ra4on K 8usqu'au: ner5ies environ de #00
Re>. =-otoelectron que l'a+sorption est 5alement dominante pour des
atomes des nom+res atomiques levs.
2ompton dispersant ,c- se produit quand le p-oton de ra4on K d'incident est 5uid de son c-emin
ori5inal par une interaction avec un lectron. *'lectron 5a5ne l'ner5ie et est 8ect de son position
or+itale. *e p-oton de ra4on K desserre l'ner5ie due l'interaction mais continue vo4a5er par le
matriel le lon5 d'un c-emin c-an5. =uisque le p-oton dispers de ra4on K a moins d'ner5ie, il a,
donc, une plus lon5ue lon5ueur d'onde que le p-oton d'incident. *'vnement est 5alement connu
comme la dispersion inco-rente parce que le c-an5ement d'ner5ie de p-oton rsultant d'une
interaction n'est pas tou8ours ordonn et conform. *e dcala5e d'ner5ie dpend de l'an5le de la
dispersion et pas de la nature du milieu de dispersion. /lique2 ici pour plus d'information sur la
dispersion de /ompton et le rapport entre l'an5le d'parpillement et l'ner5ie de p-oton.
#a production de paire ,pp- peut se produire quand l'ner5ie de p-oton de ra4on K est mev 1.0
plus 5rand que, mais devient vraiment seulement si5nificative au: ner5ies autour de 10 que la
production de paire de Le> se produit quand un lectron et un positron sont crs avec
l'anni-ilation du p-oton de ra4on K. *es positrons sont tr<s de courte dure et disparaissent
?anni-ilation de positron@ avec la formation de deu: p-otons de 0.#1 ner5ie de mev. *a production
de paire est d'importance particuli<re quand les p-otons de 5rande ner5ie traversent des matriau:
d'un nom+re atomique lev.
Au-dessous de sont l'autre p-nom<ne
d'interaction qui peut se produire. 9ans des
"
circonstances spciales ceu:-ci peuvent devoir tre considrs, mais sont 5nralement
n5li5ea+les.
3homson dispersant ,r-, 5alement connu sous le nom de Ca4lei5-, dispersion logi/ue et ou
classique, se produit quand le p-oton de ra4on K a5it l'un sur l'autre avec l'atome entier de sorte que
le p-oton soit dispers sans le c-an5ement de l'ner5ie interne l'atome de dispersion, ni au p-oton
de ra4on K. *a dispersion de ,-omson n'est 8amais plus qu'un contri+uant mineur au coefficient
d'a+sorption. *a dispersion se produit sans perte d'ner5ie. *a dispersion est principalement dans la
direction vers l'avant.
#a photodsintgration ,palladium- est le processus par lequel le p-oton de ra4on K est captur
par le no4au de l'atome avec l'8ection d'une particule du no4au quand toute l'ner5ie du ra4on K est
donne au no4au. Bn raison des ner5ies normment leves impliques, ce processus peut tre
n5li5 pour les ner5ies des ra4ons K utiliss en radio5rap-ie.
1++et d'nergie de photon sur l'attnuation
*es caractristiques d'a+sorption au5menteront ou diminueront mesure que l'ner5ie du ra4on K
est au5mente ou diminue. =uisque les caractristiques d'attnuation des matriau: sont
importantes dans le dveloppement du contraste dans une radio5rap-ie, un arran5ement du rapport
entre l'paisseur, les proprits d'a+sorption, et l'ner5ie matrielles de p-oton est fondamental
produire une radio5rap-ie de qualit. 1ne radio5rap-ie avec un contraste plus lev fournira une
plus 5rande pro+a+ilit de dtection d'une discontinuit donne. 1n arran5ement d'a+sorption est
5alement ncessaire en concevant l'armature de ra4on de ra4on K et de 5amma, les coffrets, ou les
c-am+res fortes d'e:position.
*'applet ci-dessous peut tre emplo4 pour tudier l'effet que l'ner5ie de p-oton a sur le t4pe
d'interaction que le p-oton est suscepti+le d'avoir avec une particule du matriel ?montr dans le
5ris@. 9e divers matriau: et paisseurs matrielles peuvent tre c-oisis et l'ner5ie de ra4on K peut
tre place pour produire une 5amme partir de 1 1(( kev. *a notification en tant que diverses
e:priences sont courues avec les applet que le +as ra4onnement d'ner5ie produit des vnements
d'une mati<re prdominante p-otolectriques et les ra4ons K d'ner5ie plus leve produisent d'une
mati<re prdominante /ompton dispersant des vnements. 3ote2 en outre que si l'ner5ie est trop
+asse, rien le ra4onnement pn<tre le matriel.
/et deu:i<me applet est sem+la+le celui ci-dessus sauf que la tension ?R>p@ pour une source
5nrique t4pique de tu+e de ra4on K peut tre c-oisie. *'applet montre l'ventail les ner5ies de
p-oton ?sans filtrer @ que la source de ra4on K produit la tension c-oisie. Appu4er sur le +outon
"mettent ra4on K" montrera l'interaction qui se produira d'un p-oton avec de l'ner5ie dans le
spectre. Appu4er sur le +outon "automatique" montrera les interactions d'un 5rand nom+re de
p-otos avec des ner5ies dans le spectre.
Dis%ersion De )om%ton
#
/omme mentionn la pa5e prcdente, la dispersion de /ompton se produit quand le p-oton de
ra4on K d'incident est 5uid de son c-emin ori5inal par une interaction avec un lectron. *'lectron
est 8ect de son position or+itale et le p-oton de ra4on K desserre l'ner5ie en raison de
l'interaction mais continue vo4a5er par le matriel le lon5 d'un c-emin c-an5. 9e l'ner5ie et
l'lan sont conservs dans ce processus. *e dcala5e d'ner5ie dpend de l'an5le de la dispersion et
pas de la nature du milieu de dispersion. =uisque le p-oton dispers de ra4on K a moins d'ner5ie,
il a une plus lon5ue lon5ueur d'onde et moins pntrant que le p-oton d'incident.
Art-ur /ompton en 1(! a o+serv la premi<re fois la diffusion /ompton Bt cette dcouverte
mene sa rcompense du pri: 1(& 3o+el dans la p-4sique. *a dcouverte est importante parce
qu'elle dmontre que la lumi<re ne peut pas tre e:plique purement comme p-nom<ne de va5ue.
*e travail de /ompton a convaincu la communaut scientifique que la lumi<re peut se comporter
comme 8et des particules ?p-otons@ dont l'ner5ie est proportionnelle la frquence.
*e c-an5ement de la lon5ueur d'onde du p-oton dispers est donn par )
* oN ) O lon5ueur d'onde de p-oton de ra4on K d'incident
' O lon5ueur d'onde de p-oton dispers de ra4on K
h O *a /onstante 9e =lanck ) *a constante fondamentale 5ale au rapport de
l'ner5ie B d'un quantum d'ner5ie sa frquence v ) BO-v.
m
e
O la masse d'un lectron au repos
C O la vitesse de la lumi<re
O *'an5le de dispersion du p-oton dispers
*'applet ci-dessous dmontre /ompton dispersant comme calcul avec la formule de Rlein-3is-ina,
qui fournit une prvision prcise de la distri+ution an5ulaire des ra4ons K et des ra4ons 5amma qui
sont incident sur un lectron simple. Avant que cette formule ait t drive, la coupe d'lectron
avait t classiquement drive par le p-4sicien et le dcouvreur +ritanniques de l'lectron, S.S.
,-omson. /ependant, la dispersion des e:priences a montr des dviations si5nificatives des
rsultats prvus par le mod<le de ,-omson. *a formule de Rlein-3is-ina incorpore le facteur de
recul de Treit-9irac, C, 5alement connu sous le nom de pression de ra4onnement. *a formule
5alement corri5e pour la mcanique quantique relativiste et tient compte de l'interaction de la
rotation et du moment ma5ntique de l'lectron avec le ra4onnement lectroma5ntique. *a
mcanique quantique Bst
un s4st<me de la mcanique +ase sur la t-orie de quantum pour fournir une e:plication co-rente
d'onde lectroma5ntique et de structure atomique.
*'applet prouve que quand un p-oton d'une ner5ie donne frappe un atome, on le refl<te parfois
dans une direction diffrente. Bn mme temps, il perd l'ner5ie un lectron qui est 8ect de
l'atome. *e t-ta est l'an5le entre la direction disperse de p-oton et le c-emin du p-oton d'incident.
*e p-i est l'an5le entre la direction disperse d'lectron et le c-emin du p-oton d'incident.
%
#lou Gomtri.ue
le flou 5omtrique se rapporte la perte de dfinition qui est le rsultat des facteurs 5omtriques
de l'quipement et de l'installation radio5rap-iques. .l se produit parce que le ra4onnement ne
provient pas d'un seul point mais plut;t au-dessus d'un secteur. /onsidre2 les ima5es au-dessous
dont les sources de l'e:position deu: de diffrentes tailles, les c-emins du ra4onnement partir de
c-aque +ord de la source c-aque +ord du dispositif de l'c-antillon, les endroits oN ce
ra4onnement e:posera le film et le profil de densit travers le film. 9e la premi<re ima5e, le
ra4onnement commence une source tr<s petite. =uisque tout le ra4onnement provient
fondamentalement du mme point, le flou 5omtrique tr<s petit est produit dans l'ima5e. 9ans la
deu:i<me ima5e, la taille de source est plus 5rande et les diffrents c-emins que les ra4ons du
ra4onnement peuvent prendre de leur point d'ori5ine dans les causes de source au: +ords de
l'entaille dfinir moins.
&
*es trois facteurs commandant l'uns-arpness sont taille de source, source pour o+8ecter la distance,
et o+8et la distance de dtecteur. *a taille de source est o+tenue en mettant en rfrence des
caractristiques de fa+ricants pour une source indique de ra4on de ra4on K ou de 5amma. *es
tu+es de ra4on K industriels ont souvent des tailles focales de tac-e de 1.# millim<tre carr mais de
s4st<mes de microfocus pour avoir des tailles de tac-e dans la 5amme de !0 microns. =endant que
la taille de source diminue, l'uns-arpness 5omtrique diminue 5alement. =our une source donne
de taille, l'uns-arpness peut 5alement tre diminu en au5mentant la source la distance d'o+8et,
mais ceci vient avec une rduction de l'intensit de ra4onnement.
*'o+8et la distance de dtecteur est -a+ituellement maintenu aussi petit que possi+le d'aider
rduire au minimum l'uns-arpness. /ependant, il 4 a des situations, comme en utilisant
l'a5randissement 5omtrique, quand l'o+8et est spar du dtecteur, qui rduira la dfinition.
*'applet ci-dessous permettent l'uns-arpness 5omtrique d'tre visualis comme taille de source,
source pour o+8ecter la distance, et la source la distance de dtecteur sont c-an5es. *e secteur de
la densit varia+le au +ord d'un dispositif que des rsultats dus au: facteurs 5omtriques s'appelle
le pnum+ra. *e pnum+ra est le secteur 5ris vu dans l'applet.
'
*es codes et les normes utiliss en radio5rap-ie industrielle e:i5ent
cet uns-arpness 5omtrique soient limits. Bn 5nral, la quantit
permise est 1D100 de l'paisseur matrielle 8usqu' un ma:imum de
0.0"0 pouce. /es valeurs se rapportent au de5r d'om+re de
pnum+ra dans une ima5e radio5rap-ique. =uisque le pnum+ra
presque aussi +ien n'est pas dfini comme montr dans l'ima5e vers
la droite, il est difficile de la mesurer dans une radio5rap-ie. =ar
consquent on le calcule t4piquement. *a taille de source doit tre
o+tenue partir du fa+ricant d'quipement ou tre mesure. Alors
l'uns-arpness peut tre calcul en utilisant des mesures faites de
l'installation.
=our le cas, comme cela montre vers la droite, oN un c-antillon
d'paisseur si5nificative est plac c;t du dtecteur, la formule
suivante est emplo4e pour calculer la quantit ma:imum
d'uns-arpness due l'paisseur de spcimen )
4g 5 + 6 7/a
taille de focal-tac-e de f O de source
a O distance de la source sur la surface avant de l'o+8et
+ O l'paisseur de l'o+8et
=our le cas quand le dtecteur n'est pas plac c;t de l'c-antillon, comme quand le rapport
optique 5omtrique est emplo4, le calcul devient )
4g 5 + 6 7/a
taille de focal-tac-e de f O de source.
a O distance de source de ra4on K sur la surface avant de materialDo+8ect
+ O distance de la surface avant de l'o+8et au dtecteur
/iltres en radio0ra%,ie
Au: ner5ies de ra4on K, les filtres se composent du matriel plac dans le faisceau utile pour
a+sor+er, prfrentiellement, le ra4onnement +as sur la force ou pour modifier la distri+ution
spatiale du faisceau. *a filtration est e:i5e pour a+sor+er les p-otons de ra4on K d'+as-ner5ie
mis par le tu+e avant qu'ils attei5nent la ci+le. *'utilisation des filtres produisent une ima5e plus
propre en a+sor+ant les p-otons infrieurs de ra4on K d'ner5ie qui tendent disperser plus.
,oute la filtration du faisceau inclut la filtration in-rente ?compose de partie du tu+e de ra4on K et
du lo5ement de tu+e@ et la filtration supplmentaire ?feuilles minces d'un mtal insr dans le
faisceau de ra4ons K@. 9es filtres sont t4piquement placs ou pr<s derri<re le port de ra4on K dans
le c-emin direct du faisceau de ra4ons K. *e placement d'une feuille mince de cuivre entre la pi<ce
et la cassette de film a 5alement prouv une mt-ode efficace de filtration.
=our la radio5rap-ie industrielle, les filtres supplmentaires au faisceau de ra4ons K le plus souvent
sont construits avec des matriau: levs de nom+re atomique tels que le fil, le cuivre, ou le laiton.
9es filtres pour la radio5rap-ie mdicale sont -a+ituellement faits d'aluminium ?Al@. *a quantit de
la filtration in-rente et supplmentaire sont nonces en millim<tre d'Al ou millim<tre d'quivalent
(
d'Al. *a quantit de filtration du faisceau de ra4ons K est indique
pr<s et +ase sur le potentiel de tension ?kev@ emplo4 pour
produire le faisceau. *'paisseur des matriau: de filtre dpend
des nom+res atomiques, des arran5ements de kilovolta5e, et du
facteur dsir de filtration.
*a radio5rap-ie 5amma produit les forces relativement leves au
ra4onnement essentiellement monoc-romatique, donc la filtration n'est pas une tec-nique utile et est
rarement emplo4e.
Rayonnement (d"%ar%illement et
commande secondaires de
d0a0ement
Rayonnement .econdaire ,D'8parpillement-
*e ra4onnement secondaire ou d'parpillement doit souvent
tre pris en compte en produisant une radio5rap-ie. *es
p-otons disperss crent une perte de contraste et de
dfinition. *e ra4onnement souvent secondaire est considr
comme le ra4onnement frappant le film reflt d'un o+8et
dans le secteur immdiat, tel qu'un mur, ou de la ta+le ou du
planc-er oN la pi<ce se repose. *a diffusion latrale provient
des murs, ou des o+8ets du c;t de source du film. *a
commande de la diffusion latrale peut tre ralise en
loi5nant des o+8ets dans la c-am+re du film, dplaGant le
tu+e de ra4on K au centre de la c-am+re forte, ou plaGant un
collimateur au port de sortie, de ce fait rduisant le
ra4onnement de diver5ence entourant le faisceau central.
/e s'appelle souvent la rtrodiffusion quand il vient des
o+8ets derri<re le film. *es codes et les normes d'industrie e:i5ent souvent qu'une lettre "T" de fil
soit place sur le dos de la cassette pour vrifier la commande de la rtrodiffusion. 7i la lettre "T"
montre comme ima5e de "fant;me" sur le film, une quantit si5nificative de ra4onnement de
rtrodiffusion atteint le film. *'ima5e du l'"T" est souvent tr<s nondistinct comme montr dans
l'ima5e vers la droite. *a fl<c-e se diri5e au domaine du ra4onnement de rtrodiffusion du fil "T"
situ de l'arri<re du film. *a commande du ra4onnement de rtrodiffusion est ralise en soutenant
le film dans la cassette avec une feuille de fil qui est au moins 0.010 po. d'paisseur. .l est dans des
-a+itudes courants dans l'industrie de placer un cran de fil de 0.00#"dans l'avant et un cran de
0.010" derri<re le film.
Dgagement
1ne autre condition qui doit souvent tre commande en produisant une radio5rap-ie s'appelle
d5a5e. *es parties avec des trous, des secteurs creu:, ou des c-an5ements +rusques d'paisseur
sont suscepti+les de souffrir du d5a5ement si des commandes ne sont pas mises en place. *e
d5a5ement apparaEt en tant qu'o+scurcir de la radio5rap-ie dans le secteur de la transition
d'paisseur. /eci a comme consquence une perte de rsolution ou de flou au secteur de transition.
*e d5a5ement se produit en raison de la dispersion dans le film. Au: +ords d'une pi<ce ou des
secteurs oN les transitions de pi<ce de profondment amincir, l'intensit du ra4onnement attei5nant
le film est +eaucoup plus 5rande que dans les secteurs plus pais de la pi<ce. *e niveau lev de
l'intensit de ra4onnement attei5nant le film a comme consquence un niveau lev de la dispersion
dans le film. .l devrait 5alement noter que plus la vitesse de film est rapide, plus est pour se
!0
produire plus d5a5. *a dispersion de dans les murs de la pi<ce
contri+ue 5alement au d5a5ement, mais la rec-erc-e a prouv
que la dispersion dans le film est la cause primaire. 9es masques
sont emplo4s pour commander le d5a5ement. 9es feuilles de
coupe de fil pour remplir trous ou pour entourer la pi<ce et les
amortisseurs de pro8ectile et liquides mtalliques sont souvent
emplo4s comme masques.
(1ret De Rayonnement
*a radiation ionisante est un outil
e:trmement important de 39, mais elle peut
poser un risque la sant -umaine. =our cette
raison, on doit o+server des prcautions
spciales en utilisant et en travaillant autour
de la radiation ionisante. *a possession des
matriau: radioactifs et de l'utilisation du
ra4onnement produisant des dispositifs au: Btats-1nis est r5ie
par des commandes de normalisation strictes. *'autorit de normalisation primaire pour la plupart
des t4pes et usa5es de matriau: radioactifs est la /ommission de normalisation nuclaire fdrale
?3C/@. /ependant, plus que la moiti des tats au: 17A sont entrs dans l'"accord" avec la 3C/
d'assumer la commande de normalisation d'une utilit matrielle radioactive dans leurs fronti<res.
Bn tant qu'lment du processus d'accord, les tats doivent adopter et imposer des r<5lements
compara+les ceu: trouvs au titre 10 du code des r<5lements fdrau:. 9es r<5lements pour la
commande de la mati<re radioactive emplo4e en .oHa sont trouvs en c-apitre 1!%/ du code de
l'.oHa.
=our la plupart des situations, les t4pes et les quantits de ma:imum de matriau: radioactifs
possds, la faGon dans lesquelles ils peuvent tre emplo4s, et les individus autoriss emplo4er
les matriau: radioactifs sont stipuls sous forme de permis "spcifique" de l'autorit de
normalisation approprie. Bn .oHa, cette autorit est le dpartement de l'.oHa de la sant pu+lique.
/ependant, pour certains ta+lissements qui emploient par -a+itude de 5randes quantits de
nom+reu: t4pes de matriau: radioactifs, les quantits e:actes de matriau: et des dtails de
l'utilisation ne peuvent tre indiqus dans le permis. Au lieu de cela, le permis accorde
l'ta+lissement l'autorit et la responsa+ilit de placer les conditions spcifiques pour l'usa5e
matriel radioactif dans ses quipements. /es concessionnaires se nomment "+roadscope" et ont
+esoin d'un /omit de sPret de ra4onnement et -a+ituellement d'un officier de sPret temps plein
de ra4onnement.
=lus d'information sur la sPret de ra4onnement
Gnrateurs De Rayon 2
*es composants principau: d'un 5nrateur de ra4on K sont le tu+e, le 5nrateur -aute tension, le
pupitre de commande, et le s4st<me de refroidissement. /omme discut plus t;t en ce matriel, des
ra4ons K sont produits en diri5eant un 8et des lectrons 5rande vitesse un matriel de ci+le tel
que le tun5st<ne, qui a un nom+re atomique lev. Fuand les lectrons sont ralentis ou arrts par
l'interaction avec les particules atomiques de la ci+le, le K-ra4onnement est produit. /eci est
accompli dans un tu+e de ra4on K tel que celui montr ici. *e tu+e de ra4on K est l'un des
composants d'un 5nrateur de ra4on K.
!1
*a cat-ode de tu+e ?filament@ est c-auffe avec un courant de +asse tension de quelques amp<res.
*e filament rec-auffe et les lectrons dans le fil deviennent l6c-ement tenus. 1n 5rand potentiel
lectrique est cr entre la cat-ode et l'anode par le 5nrateur -aute tension. 9es lectrons qui se
cassent e:empt de la cat-ode sont fortement attirs la ci+le d'anode. *e 8et des lectrons entre la
cat-ode et l'anode est le courant de tu+e. *e courant de tu+e est mesur en milliamp<res et est
command en r5lant le courant de +asse tension et c-auffant appliqu la cat-ode. =lus la
temprature du filament est -aute, plus le nom+re est 5rand d'lectrons qui laissent la cat-ode et le
vo4a5e l'anode. *e milliamp<re ou l'arran5ement courant sur le pupitre de commande r<5le la
temprature de filament, qui se relie l'intensit du rendement de ra4on K.
*' -aute tension entre la cat-ode et l'anode affecte la vitesse laquelle les lectrons vo4a5ent et
-eurtent l'anode. =lus le kilovolta5e sont -aut, plus la vitesse et, en consquence, l'ner5ie les
lectrons ont quand ils frappent l'anode. *es lectrons -eurtant avec de plus de l'ner5ie a comme
consquence les ra4ons K avec une puissance plus pntrante. *e potentiel -aute tension est
mesur en kilovolts, et ceci est command avec la commande de tension ou de kilovolta5e sur le
pupitre de commande. 1ne au5mentation du kilovolta5e aura 5alement comme consquence une
au5mentation de l'intensit du ra4onnement.
1ne tasse se focalisante est utilise pour concentrer le 8et des lectrons un petit secteur de la ci+le
appele la tac-e focale. *a taille focale de tac-e est un facteur important dans la
capacit du s4st<me de produire une ima5e pointue. >oir l'information sur la
rsolution d'ima5e et l'uns-arpness 5omtrique pour plus d'information sur
l'effet de la taille focale de tac-e. 1ne 5rande partie de l'ner5ie applique au
tu+e est transforme en c-aleur la tac-e focale de l'anode. /omme
mentionn ci-dessus, la ci+le d'anode est 5nralement faite partir du
tun5st<ne, qui a un point de fusion lev en plus d'un nom+re atomique lev.
/ependant, le refroidissement de l'anode par des mo4ens actifs ou passifs est
ncessaire. *'eau ou le ptrole rec4clant des s4st<mes sont souvent emplo4s
pour refroidir des tu+es. Fuelques +as tu+es de puissance sont refroidis
simplement avec l'utilisation des matriau: et des ailerons t-ermiquement
conducteurs de ra4onnement de la c-aleur.
.l devrait 5alement noter qu'afin d'empc-er la cat-ode de +rPler vers le -aut
de et empc-er cour+er entre l'anode et la cat-ode, tout l'o:45<ne est enlev
du tu+e en tirant un vide. Fuelques s4st<mes ont les pompes de vide e:ternes pour enlever
n'importe quel o:45<ne qui a pu avoir fui dans le tu+e. /ependant, la plupart des tu+es de ra4on K
industriels e:i5ent simplement d'un procd de prc-auffa5e d'tre suivi. /e procd de
prc-auffa5e soul<ve soi5neusement le courant et la tension de tu+e pour +rPler lentement n'importe
quelle partie de l'o:45<ne disponi+le avant que le tu+e soit actionn la puissance leve.
*'autre composant important d'un ra4on K produisant du s4st<me est le pupitre de commande. *es
consoles ont t4piquement une serrure verouille pour empc-er l'utilisation non autorise du
s4st<me. Blles auront un +outon pour commencer la 5nration des ra4ons K et un +outon pour
arrter manuellement la 5nration des ra4ons K. *es trois commandes r5la+les principales r<5lent
la tension de tu+e dans les kilovolts, l'ampra5e de tu+e en millivolts, et le temps d'e:position en
minutes et secondes. Fuelques s4st<mes ont 5alement un commutateur pour c-an5er la taille
focale de tac-e du tu+e.
9ptions De Gnrateur De Rayon 0
:ilo!oltage - les 5nrateurs de ra4on K viennent dans une 5rande varit de tailles et de
confi5urations. .l 4 a des units stationnaires qui sont prvues pour l'usa5e dans les environnements
de la+oratoire ou de production et les s4st<mes portatifs qui peuvent tre facilement dplacs
!
l'emplacement du travail. *es s4st<mes sont disponi+les dans un ventail de forces. Bn inspectant
des composants de 5rand acier ou de mtal lourd, les s4st<mes capa+les de produire des millions de
volts d'lectron peuvent tre ncessaires pour pntrer la pleine paisseur du matriel.
Alternativement, les petits, l5ers composants peuvent seulement e:i5er un s4st<me capa+le de
produire seulement quelques di2aines de kilovolts.
3aille +ocale de tache - une autre considration importante est la taille focale de tac-e du tu+e
puisque ce les facteurs dans l'uns-arpness 5omtrique de l'ima5e ont produit. 0nralement, plus
la taille de tac-e le meilleur est petite. Lais pendant que le 8et d'lectron est focalis un plus petit
secteur, la puissance du tu+e doit tre rduite pour empc-er surc-auffer l'anode de tu+e. =ar
consquent, la taille focale de tac-e devient une diffrence des possi+ilits et de puissance de
rsolution. 9es 5nrateurs peuvent tre classifis comme conventionnel, minifocus, et s4st<me de
microfocus. *es units conventionnelles ont des focal-tac-es plus en 5rande partie qu'environ 0.#
millim<tre, les units de minifocus ont des focal-tac-es s'tendre de #0 microns #00 microns ?0#0
millim<tre # millim<tre@, et les s4st<mes de microfocus ont des focal-tac-es plus petit que #0
microns. 9e plus petites tailles de tac-e sont particuli<rement avanta5euses dans les e:emples oN le
rapport optique d'un o+8et ou d'une r5ion d'un o+8et est ncessaire. *e coPt d'un s4st<me au5mente
t4piquement pendant que la taille de tac-e diminue et quelques tu+es de microfocus e:c<dent
U100.000. Fuelques fa+ricants com+inent deu: filaments de diffrentes tailles pour faire un tu+e de
duel-fo4er. /eci -a+ituellement implique une tac-e-taille conventionnelle et de minifocus et a8oute
la fle:i+ilit au s4st<me.
2*A* et syst;mes potentiels constants - les s4st<mes de ra4on K /.A. fournissent le tu+e le
courant alternatif varia+le sinusoVdal. .ls produisent des ra4ons K seulement pendant une moiti du
1D%0t- deu:i<me c4cle. /eci produit des clats de ra4onnement plut;t qu'un 8et constant. Bn plus, la
tension c-an5e au-dessus du c4cle et l'ner5ie de ra4on K c-an5e pendant que la tension construit et
puis en arri<re vers le +as. 7eulement une partie du ra4onnement est utilisa+le et le +as ra4onnement
d'ner5ie doit -a+ituellement tre filtr de-ors. *es 5nrateurs potentiels constants rectifient le mur
/.A. courant et fournissent le tu+e le courant de /./. /eci a comme consquence un 8et constant
de ra4onnement relativement conform. *a plupart des plus nouveau: s4st<mes utilisent maintenant
les 5nrateurs potentiels constants.
Gnrateurs <nstantans De Rayon 0
*es 5nrateurs instantans de ra4on K produisent sous peu, des clats intenses de ra4onnement.
/es s4st<mes sont utiles en e:aminant des o+8ets dans le mouvement rapide ou en tudiant des
vnements passa5ers tels que le dclenc-ement d'un +riseur lectrique. 9ans ces derniers le t4pe
de situations, vido 5rande vitesse est emplo4 pour capturer rapidement des ima5es d'un
renforGateur d'ima5e ou de tout autre dtecteur en temps rel. 9epuis l'e:position l'-eure pour
c-aque ima5e est tr<s courte, un niveau lev de l'intensit de ra4onnement est ncessaire afin
d'o+tenir un rsultat utilisa+le du dtecteur. =our empc-er le s4st<me de formation ima5e de
devenir satur d'un ra4onnement continu d'intensit leve d'e:position, le 5nrateur fournit des
clats de micro-seconde de ra4onnement. *es tu+es de ces 5nrateurs de ra4on K n'ont pas un
filament de c-auffa5e mais la place des lectrons sont tirs de la cat-ode par le potentiel lectrique
fort entre la cat-ode et l'anode. /e processus est connu car l'mission de c-amp ou l'mission froide
et lui est capa+le de produire des courants d'lectron dans les milliers d'amp<res.
(ources Par radio D"Isoto%e (Gamma
9es sources radioactives s4nt-tiques sont produites en prsentant un neutron supplmentaire au:
atomes du matriel de source. /ar le matriel se d+arrasse du neutron, de l'ner5ie est li+re sous
forme de ra4ons 5amma. 9eu: des sources industrielles plus communes de ra4ons 5amma pour la
radio5rap-ie industrielle sont iridium-1( et co+alt-%0. /es isotopes mettent le ra4onnement dans
!!
quelques lon5ueurs d'onde discr<tes. /o+alt-%0 mettra un 1.!! et un ra4on 1.1& 5amma de mev, et
iridium-1( mettra 0.!1, 0."&, et 0.%0 ra4on de 5amma de mev. =ar rapport un 5nrateur de
ra4on K, co+alt-%0 produit des ner5ies compara+les un s4st<me 1.# de ra4on K de mev et un
iridium-1( un s4st<me de ra4on K de "%0 kev. /es ner5ies leves permettent pour pntrer les
matriau: pais avec de temps relativement peu de d'e:position. /'et le fait que les sources sont tr<s
portatives sont les raisons principales que des sources 5amma sont lar5ement rpandues pour la
radio5rap-ie de c-amp. 3aturellement, l'inconvnient d'une source radioactive est qu'il peut 8amais
ne tre arrt et sans risque la 5estion de la source est une responsa+ilit constante.
*a taille p-4sique des matriau: d'isotope c-an5e entre les fa+ricants, mais 5nralement un
matriel d'isotope est un 5ranule ces mesures 1.# millim<tre K 1.# millim<tre. 7elon le niveau de
l'activit dsir, un 5ranule ou des 5ranules sont c-ar5s dans une capsule d'acier ino:4da+le et
scells par la soudure. *a capsule est attac-e au c6+le fle:i+le court appel un tresse.

*a capsule de source et le tresse est lo5e dans un dispositif d'armature dsi5n sous le nom d'un
dispositif ou d'un appareil-p-oto d'e:position. *'uranium puis est souvent emplo4 comme
matriel d'armature pour des sources. *e dispositif d'e:position pour les sources iridium-1( et
co+alt-%0 contiendra "# livres et #00 livres de prot5er des matriau:, respectivement. 9es
appareils-p-oto de co+alt sont souvent fi:s un +as de pa5e et transports et des emplacements
d'inspection. Fuand la source n'est pas emplo4e pour faire une e:position, elle est ferme clef
l'intrieur du dispositif d'e:position.
!"
=our faire une e:position radio5rap-ique, un mcanisme de
manivelle-de-ors et un tu+e 5uide sont attac-s au:
e:trmits opposes du dispositif d'e:position. *e tu+e 5uide
a souvent un collimateur l'e:trmit pour prot5er le
ra4onnement e:cept dans la direction ncessaire pour faire
l'e:position. *'e:trmit du tu+e 5uide est fi:e dans l'endroit
oN la source de ra4onnement doit devoir produire la
radio5rap-ie. *e c6+le de manivelle-de-ors est tir aussi
loin que possi+le pour mettre autant distance comme possi+le
entre le dispositif d'e:position et le manipulateur. =our faire
l'e:position, le manipulateur met en marc-e rapidement la
source -ors du dispositif d'e:position et en l'place dans le
collimateur l'e:trmit du tu+e 5uide. W la fin du temps d'e:position, la source est mise en
marc-e de nouveau dans le dispositif d'e:position. .l 4 a des sries de procdures de sPret, qui
incluent plusieurs enqutes de ra4onnement, qui doivent tre accomplies en faisant une e:position
avec une source 5amma. >o4e2 le matriel de sPret de ra4onnement pour plus d'information.
!#
/ilm Radio0ra%,i.ue
*es films radio5rap-iques pour la radio5rap-ie 5nrale se composent d'une mulsion-5latine
contenant les cristau: sensi+les d'-alo5nure d'ar5ent de ra4onnement, tels que le c-lorure d'ar5ent
de +romure ou d'ar5ent, et d'une +ase fle:i+le, transparente, +leu-teinte. *'mulsion est diffrente
de ceu: emplo4es dans d'autres t4pes de films de p-oto5rap-ie pour e:pliquer les caractristiques
distinctes des ra4ons et des ra4ons K 5amma, mais les films radio5rap-iques sont sensi+les la
lumi<re. Xa+ituellement, l'mulsion est enduite des deu: c;ts de la +ase dans les couc-es environ
0.000# po. d'paisseur. *a mise de l'mulsion des deu: c;ts de la +ase dou+le la quantit
d'-alo5nure d'ar5ent sensi+le au ra4onnement, et au5mente ainsi la vitesse de film. *es couc-es
d'mulsion sont asse2 l5<rement ainsi se dvelopper, fi:er, et sc-er peuvent tre accomplis dans
un temps raisonna+le. Fuelques uns des films utiliss pour la radio5rap-ie ont seulement l'mulsion
d'un c;t qui produit le plus 5rand dtail dans l'ima5e.
Fuand ra4ons K, ra4ons 5amma, ou 5r<ve de lumi<re les 5rains de l'-alo5nure d'ar5ent sensi+le
dans l'mulsion, une partie du Tr
-
des ions sont li+rs et capturs par A0
Y
ions. /e c-an5ement est
d'une si petite nature qu'il ne peut pas tre dtect par des mt-odes p-4siques ordinaires et
s'appelle "une ima5e ?cac-e@ latente." /ependant, les 5rains e:poss sont maintenant plus sensi+les
au procd de rduction une fois e:poss une solution c-imique ?ralisateur@, et au: rsultats de
raction dans la formation de l'ar5ent noir et mtallique. /'est cet ar5ent, suspendu dans la 5latine
des deu: c;ts de la +ase, qui cre une ima5e. >o4e2 la pa5e sur le film traitant pour l'information
additionnelle.
=ilme #e 2hoi)
*e c-oi: d'un film quand la radio5rap-ie de n'importe quel composant particulier dpend d'un
certain nom+re de diffrents facteurs. Anumrs ci-dessous sont certains des facteurs qui doivent
tre considrs en c-oisissant un film et en dveloppant une tec-nique radio5rap-ique.
!%
1. /omposition, forme, et taille de la pi<ce tant e:amine et, dans
certains cas, de son poids et endroit.
. ,4pe de ra4onnement utilis, si ra4ons K d'un 5nrateur de ra4on K
ou ra4ons de 5amma d'une source radioactive.
!. Rilovolta5es disponi+le avec l'quipement de ra4on K ou l'intensit
du ra4onnement 5amma.
". .mportance relative de dtail radio5rap-ique lev ou vite et de rsultats conomiques.
*e c-oi: du film appropri et dvelopper la tec-nique radio5rap-ique optimale implique
-a+ituellement d'arriver un quili+re entre un certain nom+re de facteurs d'opposition. =ar
e:emple, si la sensi+ilit de -aute rsolution et de contraste est d'importance 5lo+ale, un film
5ranuleu: plus lent et plus fin devrait tre emplo4 au lieu d'un film plus rapide.
1mpa/uetage De =ilm
*e film radio5rap-ique peut tre ac-et dans un certain nom+re de diffrentes options
d'empaqueta5e. *a forme la plus fondamentale est en tant que feuilles particuli<res dans une +oEte.
Bn vue de l'utilisation, c-aque feuille doit tre c-ar5e dans un support de cassette ou de film dans
le ca+inet noir pour le prot5er contre l'e:position la lumi<re. *es feuilles sont disponi+les dans
une varit de tailles et peuvent tre ac-etes avec ou sans intercaler le papier. *es paquets
intercals ont une couc-e de papier qui spare c-aque morceau de film. *e papier d'intercaler est
enlev avant que le film soit c-ar5 dans le support de film. Teaucoup d'utilisateurs trouvent l'utile
de papier d'intercaler en sparant les feuilles de film et offrent une certaine protection contre des
raflures et une salet pendant la manipulation.
*es films radio5rap-iques industriels sont 5alement disponi+les sous une forme dans laquelle
c-aque feuille est enferme sous enveloppe lumi<re-serre. *e film peut tre e:pos de l'un ou
l'autre c;t sans l'enlever de l'empaqueta5e protecteur. 1ne +ande de dc-irure le rend facile
d'enlever le film dans le ca+inet noir pour le traitement. /ette forme d'empaqueta5e a l'avanta5e
d'liminer le processus de c-ar5er les supports de film dans le ca+inet noir. *e film est
compl<tement prot5 contre les marques de doi5ts et la salet 8usqu' ce que le temps oN le film est
enlev de l'enveloppe pour le traitement.
*e film em+all est 5alement disponi+le en roulements, qui permet au manipulateur de couper le
film n'importe quelle lon5ueur. *es fins de l'empaqueta5e sont scelles avec la +ande lectrique
dans le ca+inet noir. 9ans les applications telles que la radio5rap-ie des soudures circulaires et de
l'e:amen de lon5s 8oints sur un fusela5e d'avion, les lon5ues lon5ueurs du film offrent le 5rand
avanta5e conomique. *e film est enroul autour de l'e:trieur d'une structure et la source de
ra4onnement est place sur l'a:e l'intrieur, tenant compte de l'e:amen d'un 5rand secteur avec une
e:position simple.
*e film em+all par enveloppe peut tre ac-et avec le film serr entre deu: crans d'o:4de de
plom+. *es crans fonctionnent pour rduire le ra4onnement d'parpillement au: forces au-dessous
de 1#0ke> et comme crans d'intensification au-dessus de 1#0 kev.
>anipulation De =ilm
*e film radio5rap-ique devrait tou8ours tre manipul soi5neusement pour viter des contraintes
p-4siques, telles que la pression, se plisser, +oucler, frottement, etc... ,outes les fois que des films
sont c-ar5s dans des supports de semi-finale-fle:i+le et des dispositifs de serra5e e:ternes sont
utiliss, le soin devrait tre pris pour tre sPr que la pression est uniforme. 7i un support de film
s'appuie contre quelques -auts rep<re, comme dessus une soudure non la terre, la pression peut
tre asse2 5rand pour produire des secteurs dsensi+iliss dans la radio5rap-ie. /ette prcaution est
particuli<rement importante en utilisant les films enveloppe-em+alls.
!&
Larque rsulter du contact avec les doi5ts qui sont moites ou souills
avec traiter des produits c-imiques, aussi +ien que le cuir em+outi
marque, sont vits si de 5rands films sont tou8ours saisis par les +ords et
permis d'accroc-er li+rement. 1n approvisionnement en serviettes propres
devrait tre actuel troit 5ard comme incitation pour sc-er les mains
souvent et +ien. *'utilisation des films enveloppe-em+alls vite plusieurs
de ces pro+l<mes 8usqu' ce que l'enveloppe soit ouverte pour le
traitement.
1ne autre prcaution importante doit viter de tirer le film rapidement des cartons, des supports
d'e:position, ou des cassettes. 1n tel soin aidera liminer les tac-es noires de circulaire ou de
treelike dans la radio5rap-ie qui rsultent parfois en raison des dc-ar5es lectriques statiques
),am$res #ortes Et )a$inets D"E!%osition
*es c-am+res fortes et les coffrets d'e:position permettent au personnel de travailler sans risque
dans le secteur tandis que les e:positions ont lieu. *es c-am+res fortes d'e:position tendent tre
une plus 5rande promenade dans les c-am+res avec l'armature fournie par le +loc concret -aute
densit et m<nent.
*es coffrets d'e:position sont souvent des units de art de l'auto-portrait-contained avec
l'quipement int5r de ra4on K et sont t4piquement prot5s avec de l'acier et m<nent a+sor+er le
ra4onnement de ra4on K.
9es c-am+res fortes et les coffrets d'e:position sont quips des coupla5es protecteurs qui
neutralisent le s4st<me si quelque c-ose interrompt l'int5rit de la cl;ture. Bn plus, la promenade
dans les c-am+res fortes sont quipes de l'ur5ence "mise mort se +outonne" qui permettent des
manipulateurs d'arrter le s4st<me s'il accidentellement est commenc tandis qu'ils taient dans la
c-am+re forte.
)onsidrations D"Ima0e
*'o+8ectif -a+ituel en radio5rap-ie est de produire une ima5e montrant le montant le plus lev du
dtail possi+le. /eci e:i5e la commande soi5neuse d'un certain nom+re de diffrentes varia+les qui
peuvent affecter la qualit d'ima5e. #a sensi7ilit radiographi/ue est une mesure de la qualit
d'une ima5e en termes de plus petit dtail ou discontinuit qui peuvent tre dtects. *a sensi+ilit
radio5rap-ique dpend des effets com+ins de deu: ensem+les indpendants de varia+les. 1n
ensem+le de varia+les affecte le contraste et l'autre ensem+le de varia+les affecte la d+inition de
l'ima5e.
!'

#e contraste radiographi/ue est le de5r de diffrence de densit entre deu: secteurs sur une
radio5rap-ie. *e contraste le facilite pour distin5uer des dispositifs d'intrt, tels que des dfauts,
des a+ords. *'ima5e vers la droite montre deu: radio5rap-ies du mme stepHed5e. *a radio5rap-ie
suprieure a un niveau lev de contraste et la radio5rap-ie infrieure a un niveau plus +as de
contraste. ,andis qu'ils sont deu: formation ima5e le mme c-an5ement de l'paisseur, l'ima5e de
contraste lev emploie un plus 5rand c-an5ement de densit radio5rap-ique pour montrer ce
c-an5ement. 9ans c-acune des deu: radio5rap-ies, il 4 a un petit cercle, qui est de densit 5ale en
les deu: radio5rap-ies. .l est +eaucoup plus facile de voir dans la radio5rap-ie de contraste lev.
*es facteurs affectant le contraste seront discuts en plus dtail la pa5e suivante.
#a d+inition radiographi/ue est la soudainet du c-an5ement d'aller d'un secteur d'une densit
radio5rap-ique donne l'autre. /omme le contraste, de dfinition marques 5alement il plus facile
de voir des dispositifs d'intrt, tels que des dfauts, mais d'une mani<re totalement diffrente. 9ans
l'ima5e vers la droite, la radio5rap-ie suprieure a un niveau lev de dfinition et la radio5rap-ie
infrieure a un niveau plus +as de dfinition. 9ans la -aute radio5rap-ie de dfinition il peut voir
qu'un c-an5ement de l'paisseur du stepHed5e traduit un c-an5ement +rusque de densit
radio5rap-ique. .l peut voir qu'il est +eaucoup plus facile voir les dtails, en particulier le petit
cercle, dans la -aute radio5rap-ie de dfinition. .l peut dire que le dtail dpeint dans la
radio5rap-ie est quivalent au c-an5ement p-4sique actuel du stepHed5e. Bn d'autres termes, une
reproduction visuelle fid<le du stepHed5e a t produite. 9ans l'ima5e infrieure, l'installation
radio5rap-ique n'a pas produit une reproduction visuelle fid<le. *a li5ne de +ord entre les tapes est
+rouille. /eci est dmontr par la transition pro5ressive les secteurs entre densit lev et fai+le sur
la radio5rap-ie. *es facteurs affectant la dfinition seront discuts en plus dtail une pa5e
suivante.
=uisque le contraste et la dfinition radio5rap-iques ne dpendent pas du mme ensem+le de
facteurs, il est possi+le de produire des radio5rap-ies avec les qualits suivantes )
!(
Tas contraste et dfinition fai+le
/ontraste lev et dfinition fai+le
Tas contraste et +onne dfinition
/ontraste lev et +onne dfinition
)ontraste Radio0ra%,i.ue
/omme mentionn la pa5e prcdente, le contraste
radio5rap-ique dcrit les diffrences dans la densit
p-oto5rap-ique dans une radio5rap-ie. *e contraste
entre diffrentes parties de l'ima5e est ce qui forme
l'ima5e et plus le contraste est 5rand, plus vidents les
dispositifs deviennent. *e contraste radio5rap-ique a
deu: contri+uants principau: ) contraste soumis et
contraste de dtecteur ?film@.
2ontraste .oumis
*e contraste soumis est le rapport des intensits de
ra4onnement transmises par diffrents secteurs du
composant tant valu. .l dpenddes diffrences d'un
+sorption dans le composant, la lon5ueur d'onde du
ra4onnement primaire, et intensit et distri+ution de
ra4onnement secondaire dues la dispersion.
.l devrait n'tre aucune surprise que les diffrences
d'a+sorption dans le su8et affecteront le niveau du contraste dans une radio5rap-ie. =lus la
diffrence dans l'paisseur ou densit entre deu: secteurs du su8et sont 5rande, plus la diffrence
dans la densit radio5rap-ique ou contraste est 5rande. /ependant, il est 5alement possi+le de
radio5rap-ier un su8et particulier et de produire deu: radio5rap-ies a4ant les niveau: enti<rement
diffrents de contraste. =roduire des ra4ons K emplo4ant un +as kilovolta5e aura 5nralement
comme consquence une radio5rap-ie avec le contraste lev. /eci se produit parce que le +as
ra4onnement d'ner5ie plus facilement est attnu. =ar consquent, le rapport des p-otons qui sont
transmis par un secteur pais et mince sera plus 5rand avec le +as ra4onnement d'ner5ie. /eci
leur tour aura comme consquence le film tant e:pos un plus 5rand et peu de de5r dans les
deu: secteurs.
.l 4 a une diffrence, cependant. 0nralement, mesure que la sensi+ilit de contraste au5mente, la
latitude de la radio5rap-ie diminue. *a latitude radio5rap-ique se rapporte la 5amme de
l'paisseur matrielle qui peut tre refl<tente ceci si5nifie que plus de secteurs de diffrentes
paisseurs seront vidents dans l'ima5e. =ar consquent, le +ut est d'quili+rer le contraste et la
latitude radio5rap-iques de sorte qu'il 4 ait asse2 de contraste pour identifier les dispositifs d'intrt
mais s'assurer 5alement la latitude soit asse2 5rand de sorte que tous les centres d'intrt puissent
tre inspects avec une radio5rap-ie. 9ans les parties paisses avec une 5amme tendue des
paisseurs, les radio5rap-ies multiples seront pro+a+lement ncessaires pour o+tenir les niveau:
ncessaires de densit dans tous les secteurs.
2ontraste De =ilm
*e contraste de film se rapporte au: diffrences de densit qui rsultent en raison du t4pe de film
utilis, comment il a t e:pos, et comment il a t trait. =uisqu'il 4 a d'autres dtecteurs sans
compter que le film, ceci pourrait s'appeler le contraste de dtecteur, mais le fo4er ici sera sur le
film. B:poser un film au: densits de filmd'i5-er du produit - au5mentera 5nralement le contraste
dans la radio5rap-ie.
"0
1ne cour+e caractristique de film t4pique, qui montre comment un film
rpond diffrentes quantits d'e:position de la radiation, est montre vers
la droite. ?plus d'information sur les cour+es caractristiques de film est
prsente plus tard dans cette section.@ 9e la forme des cour+es, il peut voir
que quand le film n'a pas vu +eaucoup d'interactions de p-oton ?qui auront
comme consquence une +asse densit de film@ la pente de la cour+e est
+as. 9ans cette r5ion de la cour+e, il faut un 5rand c-an5ement
d'e:position au produit un petit c-an5ement de densit de film. =ar
consquent, la sensi+ilit du film est relativement +asse. .l peut voir que
c-an5eant la notation de l'e:position relative de 0.&# 1." seulement
c-an5ement la densit de film de 0.0 environ 0.!0. /ependant, au:
densits de film au-dessus de .0, la pente de la cour+e caractristique pour
la plupart des films est son ma:imum. 9ans cette r5ion de la cour+e, un
c-an5ement relativement petit d'e:position aura comme consquence un
c-an5ement relativement 5rand de densit de film. =ar e:emple, c-an5er la notation de l'e:position
relative de ." .% c-an5erait la densit de film de 1.&# en .&#. =ar consquent, la sensi+ilit du
film est -aute dans cette r5ion de la cour+e. Bn 5nral, la densit de film 5lo+ale la plus leve
qui peut tre commodment re5arde ou di5italise aura le niveau le plus lev du contraste et
contient l'information la plus utile.
*es crans de fil dans la 5amme d'paisseur de 0.00" 0.01# pouce rduisent t4piquement le
ra4onnement d'parpillement au: forces en-dessous de 1#0.000 volts. Au-dessus de ce point ils
mettront des lectrons pour fournir plus d'e:position du film la radiation ionisante, de ce fait
au5mentant la densit et le contraste de la radio5rap-ie. *es crans fluorescents produisent la
lumi<re visi+le une fois e:poss au ra4onnement et cette lumi<re
e:pose plus loin le film et les au5mentations contrastent.
D#inition
/omme mentionn prcdemment, la dfinition radio5rap-ique est la
soudainet du c-an5ement d'une densit l'autre. #es +acteurs
gomtri/ues de l'quipement et de l'installation radio5rap-ique, et
les +acteurs tous les deu: de +ilm et d'cran ont un effet sur la
dfinition. *es facteurs 5omtriques incluent t qu'il classent du
secteur d'ori5ine du ra4onnement, la distance de source--dtecteur
?film@, la distance de spcimen--dtecteur ?film@, le mouvement de
la source, le spcimen ou le dtecteur pendant l'e:position, l'an5le
entre la source et un certain dispositif et la soudainet de c-an5ement
d'paisseur ou de densit de spcimen.
=acteurs Gomtri/ues
*'effet de la taille de source, la distance de source--film et la distance de spcimen--dtecteur ont
t couverts en dtail la pa5e 5omtrique d'uns-arpness. Lais +ri<vement, pour produire le
niveau le plus lev de la dfinition, la focal-tac-e ou la taille de source devrait tre comme pr<s
d'une source de point comme possi+le, la distance de source--dtecteur devrait tre une 5rande
comme pratique, et la distance de spcimen--dtecteur devrait tre une petite comme pratique.
/eci est montr 5rap-iquement dans les ima5es ci-dessous.
"1
*'an5le entre le ra4onnement et quelques dispositifs aura 5alement un effet sur la dfinition. 7i le
ra4onnement est parall<le un +ord ou une discontinuit linaire, une fronti<re distincte pointue
sera vue dans l'ima5e. /ependant, si le ra4onnement n'est pas parall<le avec la discontinuit, le
dispositif sem+lera tordu, -ors de la position et moins dfini dans l'ima5e.
*es c-an5ements +rusques de l'paisseur etDou de la densit sem+leront davanta5e dfinis dans une
radio5rap-ie que des secteurs de c-an5ement pro5ressif. =ar e:emple, considre2 un cercle. 7a plus
5rande dimension veulent une corde qui traverse sa li5ne centrale. =endant que la corde est loi5ne
de la li5ne centrale, l'paisseur diminue 5raduellement. .l est parfois difficile de localiser le +ord
d'un vide dP ce c-an5ement pro5ressif d'paisseur.
=our finir, n'importe quel mouvement du spcimen, de la source ou du dtecteur pendant
l'e:position rduira la dfinition. 7em+la+le la p-oto5rap-ie, n'importe quel mouvement aura
comme consquence le flou de l'ima5e. *a vi+ration de l'quipement voisin peut tre une issue dans
quelques situations d'inspection.
=acteurs de +ilm et d'cran
*e dernier ensem+le de facteurs concernent le film et l'utilisation des crans fluorescents. 1n film
fin de 5rain est capa+le de produire une ima5e avec un niveau plus lev de dfinition qu'est un film
"
de crale secondaire. *a lon5ueur d'onde du ra4onnement influencera la 5ranulation apparente.
=endant que la lon5ueur d'onde raccourcit et la pntration au5mente, la 5ranulation apparente du
film au5mentera. Bn outre, le plus 5rand dveloppement du film au5mentera la 5ranulation
apparente de la radio5rap-ie.
*'utilisation des crans fluorescents a 5alement comme consquence la dfinition infrieure. /eci
se produit pour un couple de diffrentes raisons. *a raison pour laquelle des crans fluorescents sont
parfois utiliss est parce que le ra4onnement d'incident les fait d5a5er la lumi<re qui aide e:poser
le film. /ependant, la lumi<re ils produisent des tendre dans toutes les directions, e:posant le film
dans des secteurs ad8acents, aussi +ien que dans les secteurs qui sont en contact direct avec le
ra4onnement d'incident. *es crans fluorescents produisent 5alement la mar+rure d'cran sur des
radio5rap-ies. *a mar+rure d'cran est associe la variation statistique des nom+res de p-otons qui
a5issent l'un sur l'autre avec l'cran d'un secteur au proc-ain.
Densit Radio0ra%,i.ue
*a densit p-oto5rap-ique, radio5rap-ique ou de film est une mesure du de5r d'o+scurcir de film.
,ec-niquement ce devrait s'appeler "la densit transmise" une fois li au film de transparent-+ase
puisque c'est une mesure de la lumi<re transmise par le film. *a densit est une unit lo5arit-mique
qui dcrit un rapport de deu: mesures. 7pcifiquement, c'est la notation de l'intensit de l'incident
l5er sur le film ?.
0
@ l'intensit de la lumi<re transmise par le film ?.t@.
7em+la+le au dci+el, emplo4er la notation du rapport permet des rapports de diverses tailles
d'tre emplo4er dcrit facile travailler avec des nom+res. *a ta+le suivante montre le rapport entre
la quantit de lumi<re transmise et la densit calcule de film.
,ransmittance
?.
0
D.t@
=our cent 9e
,ransmittance
9ensit
9e Zilm
*o5?.
0
D.t@
1.0 100M 0
0.1 10M 1
0.01 1M
0.001 0.1M !
0.0001 0.01M "
0.00001 0.001M #
0.000001 0.0001M %
0.0000001 0.00001M &
9e cette ta+le, il peut voir qu'une lecture de densit de .0 est le rsultat de seulement un pour cent
de l'incident l5er le faisant par le film. W une densit de ".0 seulement 0.01M de lumi<re transmise
atteint le c;t lointain du film. *es codes industriels et les normes e:i5ent t4piquement d'une
radio5rap-ie d'avoir une densit entre .0 et ".0 pour le visionnement accepta+le avec les
visionneuses communes de film. Au-dessus de ".0, les lumi<res e:trmement lumineuses de
visionnement est ncessaire pour l'valuation. *e contraste dans un film au5mente avec
l'au5mentation de la densit, ainsi en 5nral plus la densit le meilleur est -aute. Fuand des
radio5rap-ies seront di5italises, des densits au-dessus de ".0 sont souvent emplo4es puisque les
"!
s4st<mes de numrotisation peuvent capturer et affG-er nouveau pour l'information facile de
visionnement des densits 8usqu' %.0.
*a densit de film est mesure avec un densitom<tre. 1n densitom<tre a simplement une sonde
p-otolectrique qui mesure la quantit de lumi<re transmise par un morceau de film. *e film est
plac entre la source lumineuse et la sonde et une lecture de densit est
produit par l'instrument
)our$es )aractristi.ues De /ilm
Bn radio5rap-ie de film, le nom+re de p-otons attei5nant le film
dtermine comment dense le film deviendra quand d'autres facteurs
tels que le temps se dveloppant sont 8u5s constants. *e nom+re de
p-otons attei5nant le film est une fonction de l'intensit du
ra4onnement et du temps que le film est e:pos au ra4onnement. *e
terme emplo4 pour dcrire la commande du nom+re de p-otons
attei5nant le film est [e:position.\
2our7es 2aractristi/ues De =ilm
*es diffrents t4pes de film radio5rap-ique rpondent diffremment
une quantit donne d'e:position. *es fa+ricants de film caractrisent
5nralement leur film pour dterminer le rapport entre l'e:position
applique et la densit rsultante de film. /e rapport c-an5e
5nralement sur une 5amme des densits de film, ainsi les donnes
sont prsentes sous forme de cour+e telle que celle pour Rodak
AA"00 montr vers la droite. *a parcelle de terrain s'appelle une cour+e caractristique de film,
cour+e sensitomtrique, cour+e de densit, ou la cour+e de X et de 9 ?appele pour le -urter et le
9riffield de ralisateurs@. la "sensitomtrie" est la science de mesurer la rponse des mulsions
p-oto5rap-iques la lumi<re ou au ra4onnement.
1ne +alance de notation est emplo4e ou on rapporte que les valeurs dans des units de notation sur
une c-elle linaire compriment l'a:e des a+scisses. Bn outre, des valeurs relatives d'e:position
?unitless@ sont souvent emplo4es. *'e:position relative est le rapport de deu: e:positions. =ar
e:emple, si un film est e:pos 100 kev pour %mAmin et un deu:i<me film est e:pos la mme
ner5ie pour !mAmin, puis l'e:position relative so4e2 . *'ima5e directement au: +onnes
e:positions trois cour+es caractristiques de film avec l'e:position relative a trac sur une c-elle de
notation, tandis que l'ima5e au-dessous et derri<re les e:positions de droite que l'e:position relative
de notation a traces sur une c-elle linaire.
*'utilisation du lo5arit-me de la +alance relative d'e:position le rend facile de comparer deu:
ensem+les de valeurs, qui est l'utilisation primaire des cour+es. 9es cour+es caractristiques de film
peuvent tre emplo4es pour a8uster l'e:position emplo4e pour produire une radio5rap-ie avec une
certaine densit une e:position qui produira une deu:i<me radio5rap-ie d'une densit plus leve
ou infrieure de film. *es cour+es peuvent 5alement tre emplo4es pour relier l'e:position
produite avec un t4pe de film l'e:position requise pour produire une radio5rap-ie de la mme
densit avec un deu:i<me t4pe de film.
A?ustant l'e)position au produit une densit di++rente de +ilm
7uppose2 que le film T a t e:pos avec 1"0 kev 1mA pendant 10 secondes et la radio5rap-ie
rsultante a eu une densit dans la r5ion d'intrt de 1.0. *es caractristiques e:i5ent t4piquement
de la densit d'tre au-dessus de .0 pour des raisons discutes la pa5e de densit de film. W partir
de la cour+e caractristique de film, les e:positions relatives pour la densit relle et la densit
""
dsire sont dtermines et le rapport de ces deu: valeurs est emplo4
pour a8uster l'e:position relle. 9ans cet premier e:emple, une
parcelle de terrain avec l'e:position relative de notation et un a:e des
a+scisses linaire seront emplo4s.
W partir du 5rap-ique, dtermine2 d'a+ord la diffrence entre les
e:positions relatives des densits relles et dsires. 1ne densit de
ci+le de .# est emplo4e pour s'assurer que l'e:position produit une
densit au-dessus de la condition de .0 minimum. *'e:position
relative de notation d'une densit de 1.0 est 1.% et la notation de
l'e:position relative quand la densit du film est .# est .1. *a diffrence entre les deu: valeurs est
0.#. =rene2 l'anti-notation de cette valeur pour la c-an5er de l'e:position relative de notation
simplement l'e:position relative et cette valeur est !.1%. =ar consquent, l'e:position produisait la
radio5rap-ie initiale avec une 1.0 densit doit tre multiplie par !.1% pour produire une
radio5rap-ie avec la densit dsire de .#. *'e:position du ra4on K ori5inal tait 10 mAs, ainsi la
nouvelle e:position doit tre 10 mAs des mAs de K !.1% ou !1.% 1"0 kev.
A?ustement de l'e)position pour permettre l'utilisation d'un type di++rent de +ilm
1ne autre utilisation des cour+es caractristiques de film doit a8uster l'e:position en commutant des
t4pes de film. *'endroit des cour+es caractristiques de diffrents films le lon5 de l'a:e des a+scisses
se relie la vitesse de film des films. *e plus lointain vers la droite qu'une cour+e est sur le
dia5ramme, plus la vitesse de film est lente. .l doit noter que les deu: cour+es tant emplo4es
doivent avoir t produites avec de la mme ner5ie de ra4onnement. *a forme de la cour+e
caractristique est en 5rande partie indpendante de la lon5ueur d'onde du ra4on K ou du
ra4onnement de 5amma, mais l'endroit de la cour+e le lon5 de l'a:e des a+scisses, en ce qui
concerne la cour+e d'un autre film, dpend de la qualit de ra4onnement.
7uppose2 que une radio5rap-ie accepta+le avec une densit de .# a t produite en e:posant le film
A pendant !0 secondes 1mA et 1!0 kev. Laintenant, il est ncessaire d'inspecter la pi<ce en
utilisant le film T. *'e:position peut tre a8uste par apr<s la mt-ode ci-dessus, comme lon5temps
au: deu: cour+es caractristiques de film ont t produits avec rudement la mme qualit de
ra4onnement. =our cet e:emple, les cour+es caractristiques pour le film A et T sont montrs sur un
dia5ramme montrant l'e:position relative sur une c-elle de notation. *'e:position relative qui a
produit une densit de .# sur le film A s'av<re %'. *'e:position relative qui devrait produire une
densit de .# sur le film T s'av<re 1"0. *'e:position relative du film T est environ deu: fois celle
du film A, ou .1 tre plus e:acts. =ar consquent, pour produire une radio5rap-ie de la densit
.# avec le film T l'e:position devrait tre des mAs de !0mAs les priodes .1 ou %.
)alculs D"E!%osition
B:poser correctement une radio5rap-ie est souvent un processus d'preuve et d'erreurs, car il 4 a
+eaucoup de varia+les qui affectent la radio5rap-ie finale. /ertaines des varia+les qui affectent la
densit de la radio5rap-ie incluent )
*e spectre du ra4onnement a produit par le 5nrateur de ra4on K.
*e potentiel de tension produisait des ra4ons K ?kev@.
*'ampra5e produisait des ra4ons K ?mA@.
*e temps d'e:position.
*a distance entre la source de ra4onnement et le film.
*e matriel du composant tant radio5rap-i.
*'paisseur du matriel par lequel le ra4onnement doit vo4a5er.
*a quantit de ra4onnement dispers attei5nant le film.
"#
*e film tant emplo4.
*a concentration du film traitant des produits c-imiques et le temps de contact.
*a pratique industrielle courante doit dvelopper un procd qui produit une densit accepta+le par
la traEne pour c-aque 5nrateur spcifique de ra4on K. /e processus peut commencer emplo4er
les dia5rammes dits d'e:position pour dterminer une e:position commenGante, qui e:i5e
-a+ituellement une certaine amlioration.
/ependant, il est possi+le de calculer la densit d'une radio5rap-ie une e:actitude 8uste de de5r
quand le spectre d'un 5nrateur de ra4on K a t caractris. *e calcul ne peut pas compl<tement
e:pliquer la dispersion mais, autrement, le rapport entre plusieurs des varia+les et leur effet sur la
densit de film est connu. =ar consquent, le c-an5ement de la densit de film peut tre estim pour
n'importe quel c-an5ement varia+le donn. =ar e:emple, de la loi carre inverse de neHton, on le
sait que l'intensit du ra4onnement c-an5e inversement avec la distance de la source. ]n le sait
5alement que l'intensit du ra4onnement transmis par un matriel c-an5e e:ponentiellement avec
le coefficient d'attnuation linaire?m@ et l'paisseur du matriel.
1n certain nom+re de pro5ramme modelant radio5rap-ique sont disponi+le qu'effectuie2 ce calcul.
/es pro5rammes peuvent fournir une reprsentation 8uste de la radio5rap-ie qui sera produit avec
une installation spcifique et des param<tres. *'applet ci-dessous est une calculatrice
radio5rap-ique tr<s simple de densit. *'applet permet la densit d'une radio5rap-ie d'tre estime
a +as le matriel, l'paisseur, la 5omtrie, l'ner5ie ?tension@, le courant, et le temps. *'effet de
l'ner5ie et l'installation p-4sique sont montrs en re5ardant la densit de film apr<s e:position.
=uisque le calcul emploie caractristique@ 5nrique ?et fi:e une source de ra4on K, un t4pe fi:e de
film et un dveloppement, les rsultats d'applet diffreront considra+lement des confi5urations
industrielles de ra4on K. *'applet est conception simplement pour dmontrer affecte de la varia+le
sur la densit rsultante de film.
2omment 1mployer 2et Applet
/-oisisse2 d'a+ord un matriel. /-aque matriel a une constante d'attnuation de masse, mu. Apr<s,
la tension la source de ra4on K doit tre place. /ontinue2 complter des nom+res pour le reste
des varia+les. *e courant est le nom+re de milliamp<res qui coulent dans la source. Apr<s la
distance, le temps, et l'paisseur ont t places, serrent "calculent" le +outon.
*a note, le c-ampde .
o
a un nom+re dans elle. /'est l'intensit initiale du faisceau de ra4ons K. =our
de 5rands nom+res, il peut tre ncessaire d'emplo4er la souris pour voir le nom+re entier. /lique2
sur le nom+re et dplace2 la souris comme si la c-oisissant. *'indicateur c4an indique la densit sur
la radio5rap-ie rsultante. *es deu: autres indicateurs reprsentent dessous et sure:position par un
facteur de quatre. /eu:-ci peuvent tre emplo4s pour 8u5er le de5r de contraste dans la
radio5rap-ie rsultante.
1ssaye les e)emples sui!ants) matriel ) aluminium, kilovolt ) 10. mA ) distance #. ) 0.# m<tre,
temps ) (0 secondes, paisseur ) %.# centim<tres. *a densit rsultante sera .(#(. /omme peut tre
not sur le stepHed5e, la rduction de l'e:position par un facteur de quatre c-an5era la densit en
valeur de 1.0, et l'au5mentation de l'e:position par un facteur de quatre aura comme consquence
une densit de #.0. Camene2 le temps de (0 secondes .# secondes ?facteur de quatre@ et note2
les rsultats.
/-an5e2 le matriel en fer et la pression "calculent". 3ote2 que pas asse2 de ra4onnement est reGu
pour produire d'une ima5e. /-an5e2 ce qui suit ) kilovolt ) !0. mA ) temps 10. ) (00 secondes,
paisseur ) 1.# centim<tre, et cliquent alors "calculent". 3ote2 la densit centrale rsultante de
"%
0.#%1. Avec l'aluminium, l'-eure a t c-an5e par un facteur de quatre de c-an5er la densit. Avec
du fer, le courant ?mA@ doit tre au5ment par un facteur de quatre pour produire une au5mentation
de densit. /-an5e2 le courant de 10 en "0 et calcule2 les rsultats.
Attention @ /et applet n'a pas la connaissance des caractristiques d'aucune source relle particuli<re de ra4on K et ne
devrait pas tre emplo4 autre que comme un outil t-orique pour la fa+rication des prvisions de l'e:position et du
contraste.
3ualit Radio0ra%,i.ue De )ontr4le
1ne des mt-odes de commander la qualit d'une radio5rap-ie est par l'utilisation des
indicateurs de qualit d'ima5e ?.F.s@. .F.s, qui dsi5n 5alement sous le nom des
penetrameters, fournissent des mo4ens d'informer visuellement l'interpr<te de film de la
sensi+ilit de contraste et la dfinition de la radio5rap-ie. *'.F. indique qu'une quantit
indique de c-an5ement d'paisseur matrielle sera discerna+le dans la radio5rap-ie, et que la
radio5rap-ie a un certain niveau de dfinition de sorte que les c-an5ements de densit ne
soient pas dus perdu l'uns-arpness. 7ans un tel point de rfrence, l'uniformit et la qualit
ne pourraient pas tre maintenues et les dfauts pourraient disparaEtre non dtects.
*es indicateurs de qualit d'ima5e prennent +eaucoup de formes et formes dues au: divers
codes ou normes qui appellent leur utilisation. Au: Btats-1nis, deu: mod<les d'.F. sont
rpandus ) la plaquette, ou trou-t4pe et le fil .F.. .F.s vient dans une varit de t4pes matriels
de sorte qu'un avec des caractristiques d'a+sorption de ra4onnement sem+la+les au matriel
tant radio5rap-i puisse tre emplo4.

3rouA3ype <Q<s
A7,L B10# standard donne des conditions dtailles pour la classification de conception et de
5roupe de matriel du trou-t4pe indicateurs de qualit d'ima5e. B10# indique -uit 5roupes de cales
+ases sur leurs caractristiques d'a+sorption de ra4onnement. 1n s4st<me d'entaille est incorpor
"&
au: conditions, qui permet au manipulateur de dterminer facilement si l'.F. est le t4pe matriel
correct pour le produit. *es entailles dans l'.F. vers la droite indiquent qu'elle est faite
d'aluminium. *'paisseur dans les milliers de pouce est note sur c-aque pentameter par un ou
plusieurs nom+re de fil. *'.F. vers la droite est 0.00# po. d'paisseur. .F.s peut 5alement tre
fa+riqu des militaires ou d'autres spcifications d'industrie et le t4pe et l'paisseur matriels
peuvent tre indiqus diffremment. =ar e:emple, les .F. du c;t 5auc-e dans l'ima5e au-dessus
des utilisations m<nent des lettres pour indiquer le matriel. *es nom+res sur cet mme .F.
indiquent l'paisseur d'c-antillon que l'.F. t4piquement serait plac dessus en essa4ant de raliser
la sensi+ilit de contraste de deu: pour cent.
9es niveau: de qualit d'ima5e sont t4piquement indiqus en utilisant une e:pression de deu: parts
telle qu'-,. *a premi<re limite se rapporte l'paisseur d'.F. e:prime en pourcenta5e de la
r5ion d'intrt de la pi<ce tant inspecte. *a deu:i<me limite dans l'e:pression se rapporte au
diam<tre du trou qui doit tre indiqu et il est e:prim comme multiple de l'paisseur d'.F.. =ar
consquent, une l5ende -, si5nifierait que l'paisseur de cale devrait tre de deu: pour cent de
l'paisseur matrielle et qu'un trou qui est deu: fois l'paisseur d'.F. doit tre discerna+le sur la
radio5rap-ie. /ette prsentation d'un -, .F. dans la radio5rap-ie vrifie que la tec-nique
radio5rap-ique est capa+le de montrer une perte matrielle de M dans le centre d'intrt.
.l convient noter que mme si la sensi+ilit -, est indique sur une radio5rap-ie, un dfaut du
mme diam<tre et la perte de matriel peut ne pas tre vidente. *es trous dans l'.F. reprsentent
des fronti<res pointues, et un petit c-an5ement d'paisseur. /esse dans la pi<ce peut contenir les
c-an5ements pro5ressifs et est souvent moins vident. *'.F. est emplo4 pour indiquer la qualit de
la tec-nique radio5rap-ique et pas prvu pour tre emplo4 comme mesure de la taille d'une cavit
qui peut tre situe sur la radio5rap-ie.
=il <Q<s
A7,L B&"& standard couvre l'e:amen radio5rap-ique des matriau: en utilisant le fil .F.s pour
commander la qualit d'ima5e. *e fil .F.s se composent d'un ensem+le de si: fils disposs par ordre
de diam<tre croissant et encapsuls entre deu: feuilles de plastique clair. B&"& indique quatre
ensem+les du fil .F., qui commandent les diam<tres de fil. *a lettre d'ensem+le ?A, T, / ou 9@ est
montr dans le +on coin infrieur de l'.F.. *e nom+re dans le coin 5auc-e infrieur indique le
5roupe matriel. *es mmes niveau: de qualit d'ima5e et e:pressions ?c.--d. -,@ utiliss pour le
trou-t4pe .F.s sont en 5nral 5alement emplo4s pour le fil .F.s. *es tailles de fil qui
correspondent au divers trou-t4pe niveau: de qualit peuvent tre trouves dans une ta+le dans
B&"& ou peuvent tre calcules en utilisant la formule suivante.
* oN )
Z O 0.&( ?facteur constant de forme pour le fil@
d O diam<tre de fil ?millim<tre ou pouce@
l O &.% millim<tres ou 0.! pouce ?lon5ueur utile de fil@
, O ,rou-t4pe paisseur d'.F. ?millim<tre ou pouce@
X O ,rou-t4pe diam<tre de trou d'.F. ?millim<tre ou pouce@
Placement d'<Q<s
"'
.F.s devrait tre plac du c;t de source de la partie au-dessus d'une section avec une paisseur
matrielle quivalente la r5ion d'intrt. 7i ce n'est pas possi+le, l'.F. peut tre plac sur un +loc
de matriel et d'paisseur sem+la+les la r5ion d'intrt. Fuand un +loc est emplo4, l'.F. devrait
tre la mme distance du film qu'il serait si plac directement sur la pi<ce dans la r5ion d'intrt.
*'.F. devrait 5alement tre plac l5<rement loin partir du +ord de la pi<ce de sorte qu'au moins
trois de ses +ords soient vidents dans la radio5rap-ie.
Traitement De /ilm
/omme mentionn prcdemment, le film radio5rap-ique se compose
d'un enduit +as transparent et +leu-teint des deu: c;ts avec une
mulsion. *'mulsion se compose de contenir de 5latine
microscopique, des cristau: sensi+les d'-alo5nure d'ar5ent de
ra4onnement, tels que le c-lorure d'ar5ent de +romure et d'ar5ent.
Fuand les ra4ons K, les ra4ons 5amma ou les ra4ons l5ers -eurtent les
les cristau: ou les 5rains, une partie du Tr
-
des ions sont li+rs et
capturs par A0
Y
ions. 9ans cette condition, on dit que la radio5rap-ie
contient une ima5e ?cac-e@ latente parce que le c-an5ement des
5rains est pratiquement indtecta+le, mais les 5rains e:poss sont
maintenant plus sensi+les la raction au ralisateur.
Fuand le film est trait, il est e:pos plusieurs diffrentes solutions de
produits c-imiques pendant des priodes commandes. *e film de
traitement implique fondamentalement les cinq tapes suivantes.
9veloppement - l'a5ent rvlateur renonce des lectrons
pour convertir les 5rains d'-alo5nure d'ar5ent en ar5ent
mtallique. *es 5rains qui ont t e:poss au ra4onnement se
dveloppent plus rapidement, mais donn asse2 de temps oN le
ralisateur convertira tous les ions ar5ents en mtal ar5ent. *a
commande de temprature approprie est ncessaire pour
convertir les 5rains e:poss en ar5ent pur tout en 5ardant les
5rains non e:poss en tant que cristau: d'-alo5nure d'ar5ent.
Arrtant le dveloppement - le +ain d'arrt arrte simplement le procd de dveloppement
en diluant et en enlevant le ralisateur avec de l'eau.
Cparation - des cristau: non e:poss d'-alo5nure d'ar5ent sont enlevs par le +ain de
rparation. *e fi:ateur dissout seulement des cristau: d'-alo5nure d'ar5ent, laissant le mtal
ar5ent derri<re.
*ava5e - le film est lav avec de l'eau pour enlever tous les produits c-imiques de
traitement.
7c-er - le film est sc- pour le visionnement.
*e film de traitement est une science stricte r5ie par des r<5les ri5ides de concentration c-imique,
de temprature, de temps, et de mouvement p-4sique. 7i le traitement est fait la main ou
"(
automatiquement par la mac-ine, les e:cellentes radio5rap-ies e:i5ent un de5r lev d'uniformit
et de contr;le de qualit.
3raitement 1t 2a7inets noirs De >anuel
*e traitement manuel commence par le ca+inet noir. *e ca+inet noir devrait tre situ dans un
endroit central, c;t de la salle de lecture et d'une distance raisonna+le du secteur d'e:position.
=our la porta+ilit, des ca+inets noirs sont souvent monts sur des collectes ou des +as de pa5e.
*e film devrait tre situ dans une lumi<re, le compartiment serr, qui est le plus souvent un casier
en mtal qui est emplo4 pour stocker et prot5er le film. 1n secteur c;t du casier de film qui est
sec et e:empt de poussi<re et de salet devrait tre emplo4 pour c-ar5er et dc-ar5er le film. 1n
autre secteur, le c;t -umide, devrait tre emplo4 pour traiter le film. /ette mt-ode prot<5e le
film contre la tous les eau ou produits c-imiques qui peuvent tre situs sur la surface du c;t
-umide.
/-acune de l'tape dans le traitement de film doit tre
e:cite correctement pour dvelopper l'ima5e, efface le
rsiduel traitant des produits c-imiques, et pour fournir
dure de conservation proportionne de la radio5rap-ie.
*'o+8ectif du traitement est le fois deu: ) d'a+ord, pour
produire une radio5rap-ie proportionne pour le
visionnement, et en second lieu, pour prparer la
radio5rap-ie pour l'arc-iva5e. 9es radio5rap-ies sont
souvent stockes pendant 0 annes ou plus comme disque de
l'inspection.
8!aluation Automati/ue De Processeur
*e processeur automatique est le morceau essentiel d'quipement dans c-aque service "radiolo5ie".
*e processeur automatique rduira la dure de la transformation de film quand compar au
dveloppement manuel par un facteur de quatre. =our surveiller l'e:cution d'un processeur,
indpendamment de la temprature optimale et des contr;les mcaniques, des contr;les c-imiques
et sensitomtrique devraient tre e:cuts pour le lotisseur et le fi:ateur. *es contr;les c-imiques
impliquent de mesurer les valeurs du pX du lotisseur et du fi:ateur aussi +ien que les deu:
replenis-ers. Bn outre, la densit et les niveau: ar5ents de fi:ateur doivent tre mesurs. 9ans le
meilleur des cas, le pX devrait tre mesur quotidiennement et il est important d'enre5istrer ces
mesures, comme la notation r5uli<re fournit des informations tr<s utiles. *es mesures quotidiennes
des valeurs du pX pour le lotisseur et le fi:ateur peuvent alors tre traces pour o+server la tendance
des variations de ces valeurs compares au: niveau: normau: de fonctionnement de pX pour
identifier des pro+l<mes.
9es contr;les sensitomtrique peuvent tre effectus pour valuer si l'e:cution des films dans les
processeurs automatiques est ma:imise. /es contr;les comportent la mesure du 5radient de +ase
de niveau, de vitesse et mo4en de +rouillard fait intervalles de 1^ / de la temprature. *a 5amme
de la mesure de la temprature dpend du t4pe de c-imie en service, si froid ou ralisateur c-aud.
/es trois mesures ) em+rume2 de niveau, vitesse, et le 5radient mo4en, devrait alors tre trac
contre la temprature et tre compar au: c-iffres fournis du fa+ricant.
Radio0ra%,ies De -isionnement
#0
9es radio5rap-ies ?film dvelopp e:pos au ra4on K ou au ra4onnement de 5amma@ sont
5nralement re5ardes sur une lumi<re-+oEte. /ependant, elle devient de plus en plus commune
pour di5italiser des radio5rap-ies et pour les re5arder sur un moniteur de -aute rsolution. *es tats
appropris de visionnement sont tr<s importants en interprtant une radio5rap-ie. *es conditions de
visionnement peuvent au5menter ou d5rader les dtails su+tiles des radio5rap-ies.
Radiographies De Bisionnement
Avant de commencer l'valuation d'une radio5rap-ie, l'quipement et le secteur de visionnement
devraient tre considrs. *e secteur devrait tre propre et e:empt de distraire des matriau:. *es
aides ma5nifiantes, les aides masquantes, et les marqueurs de film devraient tre actuels troit. *es
5ants minces de coton devraient tre disponi+les et uss pour empc-er des empreintes di5itales sur
la radio5rap-ie. *es niveau: l5ers am+iants devraient tre +as. 9es niveau: l5ers am+iants moins
du fc de sont souvent recommands, mais l'claira5e soumis ?plut;t que l'o+scurit de total@ est
prfra+le dans la salle de visionnement. *'clat des environnements devrait tre plus ou moins
comme le centre d'intrt dans la radio5rap-ie. *'illumination de pi<ce doit tre arran5e de sorte
qu'il n'4 ait aucune rfle:ion de la surface du film l'e:amen.
*es visionneuses de film devraient tre propres et dans la +onne condition de travail. .l 4 a quatre
5roupes de visionneuses de film. /elles-ci incluent des visionneuses de +ande, des visionneuses de
secteur, des visionneuses de tac-e, et une com+inaison des visionneuses de tac-e et de secteur. *es
visionneuses de film devraient fournir une source de lumi<re fraEc-e dsamorc, r5la+le, et de
relativit pendant que la c-aleur des visionneuses peut causer la dformation de la radio5rap-ie. 1n
film a4ant une densit mesure de .0 permettra seulement 1M de la lumi<re d'incident au passa5e.
1n film contenant une densit de ".0 permettra seulement 0.01M de la lumi<re d'incident au
passa5e. Avec de tels niveau: +as de lumi<re passant par la radio5rap-ie, la livraison d'une +onne
source lumineuse est importante.
*e processus radio5rap-ique devrait tre effectu selon une procdure ou un code crite, ou selon
les e:i5ences des documents contractuels. *es documents e:i5s devraient tre disponi+les dans le
secteur de visionnement et rfrencs selon les +esoins en valuant des composants. *a qualit et
l'accepta+ilit radio5rap-iques de film, selon les e:i5ences du procd, devraient d'a+ord tre
dtermines. .l devrait vrifier que la radio5rap-ie a t produite la densit correcte sur le t4pe
e:i5 de film, et qu'elle contient l'information correcte d'identification. .l devrait 5alement vrifier
que l'indicateur appropri de qualit d'ima5e a t emplo4 et que le niveau e:i5 de sensi+ilit a t
atteint. Apr<s, la radio5rap-ie devrait tre vrifie pour s'assurer qu'elle ne contient pas traiter et
manipuler les o+8ets faGonns qui pourraient masquer des discontinuits ou d'autres dtails d'intrt.
*e tec-nicien devrait dvelopper un processus standard pour valuer les radio5rap-ies de sorte que
des dtails ne soient pas n5li5s.
1ne fois qu'une radio5rap-ie passe ces contr;les initiau:, elle est prte pour l'interprtation.
*'interprtation radio5rap-ique de film est une comptence acquise com+inant l'acuit visuelle avec
la connaissance des matriau:, des processus de fa+rication, et de leurs discontinuits associes. 7i
le composant est inspect tandis qu'en service, une compr-ension des c-ar5es appliques et
l'-istoire du composant est utile. 1n procd pour le visionnement des radio5rap-ies ?par e:emple
5auc-e la droite, au dessus au fond, etc...@ est utile et empc-era donner sur un secteur sur la
radio5rap-ie. /e processus est souvent dvelopp temps fini et individualis. 1ne part du procd
d'interprtation, parfois n5li5e, est repos. *'esprit aussi +ien que les 4eu: doit se reposer de temps
en temps en interprtant des radio5rap-ies.
Fuand re5ardant une r5ion particuli<re d'intrt, les tec-niques telles qu'emplo4er une petite
source lumineuse et dplacer la radio5rap-ie au-dessus de la petite source lumineuse, ou c-an5er
#1
l'intensit de la source lumineuse aideront le manipulateur identifier des indications appropries.
9es outils ma5nifiants devraient 5alement tre utiliss si appropris pour aider identifier et
valuer des indications. *e visionnement du composant rel tant inspect est tr<s souvent utile en
dveloppant une compr-ension des dtails vus dans une radio5rap-ie.
*'interprtation des radio5rap-ies est une comptence acquise qui se perfectionne avec le temps. Bn
utilisant l'quipement appropri et en dveloppant processus conforms d'valuation, l'interpr<te
au5mentera sa pro+a+ilit de dtecter des dfauts.
Inter%rtation De Radio0ra%,ie & (oudures
Bn plus de produire des radio5rap-ies de -aute qualit, le manipulateur doit 5alement tre -a+ile dans
l'interprtation radio5rap-ique. *'interprtation des radio5rap-ies a lieu dans trois tapes de +ase ) ?1@ dtection,
?@ interprtation, et ?!@ valuation. ,outes ces tapes se servent de l'acuit visuelle du manipulateur. *'acuit
visuelle est la capacit de rsoudre un mod<le spatial dans une ima5e. *a capacit d'un individu de dtecter des
discontinuits en radio5rap-ie est 5alement affecte par l'tat d'claira5e au lieu du visionnement, et le niveau
d'e:prience pour identifier de divers dispositifs dans l'ima5e. *e matriel suivant a t dvelopp pour aider des
tudiants dvelopper un arran5ement des t4pes de dfauts trouvs dans des constructions soudes et comment
ils apparaissent dans une radio5rap-ie.
Discontinuits
*es discontinuits sont des interruptions dans la structure t4pique d'un matriel. /es interruptions peuvent se
produire dans le mtal non prcieu:, le matriel de soudure ou les 2ones affectes la "par c-aleur". 9es
discontinuits, qui ne rpondent pas au: e:i5ences des codes ou des caractristiques emplo4s pour appeler et
commander une inspection, dsi5n sous le nom des dfauts.
Discontinuits Gnrales De .oudure
*es discontinuits suivantes sont t4piques de tous les t4pes de soudure.
#e recou!rement +roid est une condition oN le mtal de remplissa5e de soudure ne fond pas correctement avec
le mtal non prcieu: ou le matriel prcdent de passa5e de soudure ?recouvrement froid d'interpass@. *'arc ne
fond pas le mtal non prcieu: suffisamment et ne fait pas couler le ma5ma l5<rement fondu dans la mati<re
premi<re sans liaison.
#a porosit est le rsultat de l'occlusion de 5a2 dans le mtal de solidification. *a porosit peut prendre
+eaucoup de formes sur une radio5rap-ie mais apparaEt souvent en tant que les tac-es fonces ou points ronds ou
irr5uliers apparaissant sin5uli<rement, dans les faisceau:, ou dans les ran5es. =arfois, la porosit est ovale et
peut sem+ler avoir une queue. /'est le rsultat du 5a2 essa4ant de s'c-apper tandis que le mtal est tou8ours dans
#
un tat liquide et s'appelle la porosit de trou de ver. ,oute la porosit est un vide dans le matriel et elle aura une
densit radio5rap-ique plus leve que les a+ords.
.
#a porosit de +aisceau est cause quand des lectrodes enduites par flu: sont souilles avec l'-umidit.
*'-umidit se transforme en 5a2 une fois de c-auffa5e et devient emprisonne dans la soudure pendant le
procd de soudure. *a porosit de faisceau sem+lent 8uste comme la porosit r5uli<re dans la radio5rap-ie
mais les indications seront 5roupes troitement ensem+le.
#es inclusions de scories sont matriel plein non mtallique enferm en mtal de soudure ou entre la soudure et
le mtal non prcieu:. 9ans une radio5rap-ie, l'o+scurit, les formes as4mtriques dc-iquetes dans la soudure
ou le lon5 des secteurs de 8oint de soudure sont indicatives des inclusions de scories.
#!
#a pntration inache!e ,<P- ou le man/ue de la pntration ,#9P- se produit quand le mtal de soudure ne
pn<tre pas le 8oint. .l est l'une des discontinuits de soudure les plus rpre-ensi+les. *e manque de pntration
permet une canalisation verticale normale d'effort dont une fente peut propa5er. *'aspect sur une radio5rap-ie est
un secteur fonc avec les +ords +ien dfinis et droits qui suit le visa5e de terre ou de racine en +as du centre de la
construction soude.
#a +usion inache!e est une condition oN le mtal de remplissa5e de soudure ne fond pas correctement avec le
mtal non prcieu:. Aspect sur la radio5rap-ie ) apparaEt -a+ituellement comme une li5ne ou des li5nes fonce
orientes dans la direction de la couture de soudure le lon5 de la prparation de soudure ou du secteur se
8oi5nant.
#a conca!it interne ou sucent est de retour une condition oN le mtal de soudure s'est contract pendant qu'il
se refroidit et a t la+or dans la racine de la soudure. 7ur une radio5rap-ie elle sem+le sem+la+le un manque
de pntration mais la li5ne a les +ords irr5uliers et elle est souvent tout fait lar5e au centre de l'ima5e de
soudure.
#"
#e dgagement interne ou de racine est une rosion du mtal non prcieu: c;t de la racine de la soudure.
9ans l'ima5e radio5rap-ique il apparaEt comme une li5ne irr5uli<re fonce a e:centr de la li5ne centrale de la
construction soude. *e d5a5ement n'est pas aussi droit +ord que le *]= parce qu'il ne suit pas un +ord au sol.
#e dgagement e)terne ou de couronne est une rosion du mtal non prcieu: c;t de la couronne de la
soudure. 9ans la radio5rap-ie, il apparaEt comme li5ne irr5uli<re fonce le lon5 du +ord e:trieur du secteur de
soudure.
#'e)centrage ou la disparit sont des limites lies dans une condition oN deu: morceau: tant souds ensem+le
ne sont pas correctement ali5ns. *'ima5e radio5rap-ique montre une diffrence apparente dans la densit entre
les deu: morceau:. *a diffrence dans la densit est provoque par la diffrence dans l'paisseur matrielle. *a
##
li5ne fonce et droite est provoque par le manque du mtal de soudure de fondre avec le secteur de terre.
#e ren+ort insatis+aisant de soudure est un secteur d'une soudure oN l'paisseur du mtal de soudure dpose
est moins que l'paisseur de la mati<re premi<re. .l est tr<s facile de dterminer par la radio5rap-ie si la soudure
a le renfort insatisfaisant, parce que la densit d'ima5e dans le secteur de l'insuffisance suspecte sera plus -aute
?plus fonc@ que la densit d'ima5e de la mati<re premi<re environnante.
#e ren+ort e)cessi+ de soudure est un secteur d'une soudure qui a le mtal de soudure supplmentaire au-dessus
de cela indiqu par des sc-mas et des codes de tec-nolo5ie. *'aspect sur une radio5rap-ie est une 2one localise
et plus p6le dans la soudure. 1ne inspection visuelle dterminera facilement si le renfort de soudure au-dessus de
celui est indiqu par les conditions de tec-nolo5ie.
Des +issures peuvent tre dtectes dans une radio5rap-ie seulement quand elles propa5ent dans une direction
#%
qui produit un c-an5ement de l'paisseur qui est parall<le au faisceau de ra4ons K. *es fissures apparaEtront en
tant que li5nes irr5uli<res dc-iquetes et souvent tr<s fai+les. *es fissures peuvent parfois tre vident comme
"coupe la queue" sur des inclusions ou la porosit.

Discontinuits en soudures de 3<G
*es discontinuits suivantes sont uniques au procd de soudure de ,.0. /es discontinuits se produisent en la
plupart des mtau: souds par le processus, 4 compris les aciers ino:4da+les en aluminium et. *a mt-ode de
,.0 de soudure produit une soudure -omo5<ne propre qui une fois radio5rap-ie est facilement interprte.
<nclusions de tungst;ne* *e tun5st<ne est une mati<re fra5ile et en soi dense emplo4e dans l'lectrode dans le
souda5e 5a2 inerte de tun5st<ne. 7i des procdures de soudure ine:actes sont emplo4es, le tun5st<ne peut tre
enferm dans la soudure. Cadio5rap-iquement, le tun5st<ne est plus dense que l'aluminium ou l'acier, donc il
apparaEt comme 2one plus p6le avec un contour distinct sur la radio5rap-ie.
#es inclusions d'o)yde sont -a+ituellement videntes sur la surface du matriel tant soud ?particuli<rement en
aluminium@. *es inclusions d'o:4de sont moins denses que le matriel environnant et apparaissent, en
consquence, comme discontinuits irr5uli<rement formes d'o+scurit dans la radio5rap-ie.
#&
Discontinuits en soudures d'arc en mtal de ga ,G>AC-
*es discontinuits suivantes le plus 5nralement sont trouves en soudures de 0LA_.
#es +a!oris sont des lon5ueurs courtes de fil d'lectrode de soudure, videntes sur le fond suprieur ou de la
soudure ou contenu dans la soudure. 7ur une radio5rap-ie ils apparaissent comme lumi<re, "fil comme" des
indications.
BrlerAD tra!ers des rsultats quand trop de c-aleur fait pntrer le mtal e:cessif de soudure la 2one de
soudure. 7ouvent les morceau: du mtal flc-issent par la soudure, crant un tat 5lo+ulaire pais sur le dos de
la soudure. /es 5outtes de mtal dsi5n sous le nom des 5laGons. 7ur une radio5rap-ie, la cuisson apparaEt en
tant que tac-es fonces, qui sont souvent entoures par des secteurs 5lo+ulaires l5ers ?5laGons@.
Inter%rtation De Radio0ra%,ie & 56tis
*'o+8ectif principal de l'essai radio5rap-ique des +6tis est la rvlation des dfauts qui
compromettent la force du produit. *es +6tis sont une forme de produit qui reGoivent souvent
l'inspection radio5rap-ique puisque plusieurs des dfauts produits par le processus de +6ti sont
volumtriques en nature, et sont ainsi relativement faciles dtecter avec cette mt-ode. /es
discontinuits naturellement, sont lies au: insuffisances de processus de +6ti, qui, si correctement
comprises, peuvent mener prcis accepter-re8ettent des dcisions aussi +ien qu' des mesures
correctives appropries. =uisque les diffrents t4pes et tailles de dfauts ont diffrents effets de
l'e:cution du +6ti, il est important que le manipulateur puisse identifier le t4pe et la taille des
#'
dfauts. A7,L B1##, standard pour des radio5rap-ies des +6tis a t produit pour aider le
manipulateur faire une meilleure valuation des dfauts trouvs dans les composants. *es +6tis
produisaient les radio5rap-ies standard ont t nuisi+lement anal4ss pour confirmer la taille et le
t4pe de discontinuits actuelles. /e qui suit est une courte description des t4pes de discontinuit les
plus communs inclus dans les documents e:istants de radio5rap-ie de rfrence ?dans les t4pes
valus ou en tant qu'illustrations simples@.
<ED<2A3<9E. RAD<9GRAPF<Q41. P94R D1. BG3<.
Des trous de porosit ou de coup de ga sont
provoqus par le 5a2 ou l'air accumul qui est
emprisonn par le mtal. /es discontinuits sont
-a+ituellement les cavits arrondies lisse-mures d'une
forme sp-rique, ovale ou aplatie. 7i le psilosis ne doit
pas asse2 -aut fournir le transfert t-ermique ncessaire
requis pour e:pulser le 5a2 ou l'air du moule, le 5a2 ou
l'air sera emprisonn comme mtal fondu commence
solidifier. 9es coups peuvent 5alement tre provoqus
par le sa+le qui est trop parfait, trop -umide, ou par le
sa+le qui a une +asse perma+ilit de sorte que le 5a2 ne
puisse pas s'c-apper. 1n contenu trop lev d'-umidit
dans le sa+le le rend difficile de porter les volumes e:cessifs de la vapeur d'eau partis du +6ti. 1ne
autre cause des coups peut tre attri+ue utiliser les poc-es vertes, les froids rouills ou -umides et
les c-aplets.
#es inclusions et la crasse de sa7le sont des o:4des non
mtalliques, qui apparaissent sur la radio5rap-ie en tant
que tac-es irr5uli<res et fonces. /elles-ci viennent des
parties dsa5r5es de murs de moule ou de no4au etDou
des o:4des ?forms dans la fonte@ que le dmuni crm
au loin avant l'introduction du mtal dans le moule
dclenc-e. *a commande soi5neuse de la fonte, le temps
tenant appropri dans la poc-e et l'crma5e de la fonte
pendant verser rduiront au minimum ou o+vieront
cette source d'ennui.
#e rtrcissement est une forme de discontinuit qui
apparaEt en tant que tac-es fonces sur la radio5rap-ie. *e rtrcissement assume de diverses
formes, mais dans tous les cas il se produit parce que le mtal fondu se rtrcit pendant qu'il
solidifie, dans toutes les parties du +6ti final. *e rtrcissement est vit en s'assurant que le volume
du +6ti est en 8uste proportion aliment par les canalisations verticales qui maintiennent sacrificiall4
le rtrcissement. *e rtrcissement sous ses diverses formes peut tre identifi par un certain
nom+re de caractristiques sur des radio5rap-ies. .l 4 a au moins quatre t4pes de rtrcissement )
?1@ cavit ` ?@ dendritique ` ?!@ filamenteu: ` et ?"@ t4pes d'pon5e. Fuelques documents indiquent
ces t4pes par des nom+res, sans noms rels, pour viter
le malentendu possi+le.
#e rtrcissement de ca!it apparaEt comme secteurs
avec des fronti<res dc-iquetes distinctes. .l peut tre
produit quand le mtal solidifie entre deu: 8ets ori5inau:
de fonte venant des directions opposes pour 8oindre un
avant commun. *e rtrcissement de cavit se produit
#(
-a+ituellement un moment oN la fonte a presque atteint la temprature de solidification et il n'4 a
aucune source du liquide supplmentaire pour alimenter les cavits possi+les.


#e rtrcissement dendriti/ue est une distri+ution des
li5nes tr<s fines ou des petites cavits ovales qui peuvent
c-an5er dans la densit et est -a+ituellement dconnect.
#e rtrcissement +ilamenteu) se produit
-a+ituellement comme structure continue des li5nes ou
des +ranc-es relies de la lon5ueur varia+le, de la
lar5eur et de la densit, ou de temps en temps comme
rseau.


#e rtrcissement d'ponge se montre comme secteurs
de te:ture de dentelle avec les contours diffus,
5nralement vers l'mi-paisseur des sections plus
lourdes de +6ti. *e rtrcissement d'pon5e peut tre
rtrcissement dendritique ou filamenteu:. *e
rtrcissement filamenteu: d'pon5e sem+le plus
+rouill parce qu'on le pro8ette par l'enduit relativement
pais entre les discontinuits et la surface de film.


#es +issures
sont ?droit ou dc-iquet@ des discontinuits
linairement disposes minces qui se produisent apr<s
que la fonte ait solidifi. Blles apparaissent
5nralement sparment et commencent sur des
surfaces de +6ti.
#e +roid +erme apparaissent 5nralement dessus
ou s'approc-ent d'une surface de mtal moul
en raison de deu: 8ets de runion liquide et n'unit pas.
.ls peuvent apparaEtre sur une radio5rap-ie comme
fissures ou coutures avec les +ords dou: ou arrondis.


%0
#es inclusions sont les matriau: non mtalliques dans
une matrice mtallique autrement pleine. Blles peuvent
tre moins ou plus dense que l'allia5e de matrice et
apparaEtront sur la radio5rap-ie, respectivement, en tant
qu'indications plus fonces ou plus l5<res. *e dernier
t4pe est plus commun dans les +6tis l5ers en mtal.




#e dcalage de noyau se montre comme variation dans
l'paisseur de section, -a+ituellement sur des vues
radio5rap-iques reprsentant les parties diamtralement
opposes de parties c4lindrique de +6ti.






#es larmes chaudes sont des indications linairement disposes qui reprsentent des ruptures
formes dans un mtal pendant la solidification en raison de la contraction 5ne. *e dernier peut se
produire en raison des murs ?compl<tement fermes@ e:cessivement durs de moule ou de no4au.
*'effet des larmes c-audes comme concentration d'effort est sem+la+le celui d'une fente ordinaire,
et les larmes c-audes sont -a+ituellement les pailles s4stmatiques. 7i des pailles sont identifies en
tant que larmes c-audes dans de plus 5randes courses d'un t4pe de +6ti, des amliorations e:plicites
de la tec-nique de +6ti seront e:i5es.
>isruns apparaissent sur la radio5rap-ie en tant que secteurs denses en avant des dimensions
varia+les avec un contour dou: dfini. Blles sont la plupart du temps alatoires dans l'occurrence et
sont pas aisment limines par des actions rparatrices spcifiques dans le processus.
#e chinage est une indication radio5rap-ique qui apparaEt comme secteur indistinct de plus ou des
ima5es moins denses. *a condition est un effet de diffraction qui se produit sur relativement va5ue,
radio5rap-ies de mince-section, le plus souvent avec l'acier ino:4da+le austnitique. *e c-ina5e est
provoqu par l'interaction du matriel de fronti<re de 5rain de l'o+8et avec les ra4ons K ner5ie
rduite ?!00 kilovolts ou infrieurs@. *es interpr<tes ine:priments peuvent ine:actement
considrer c-iner comme indications des pailles inaccepta+les de +6ti. Lme les interpr<tes
e:priments souvent doivent vrifier la condition par la re-radio5rap-ie des an5les l5<rement
%1
diffrents de source-film. *es variations dans le c-ina5e sont alors tr<s prononces, alors que les
discontinuits de moula5e vraies c-an5ent seulement l5<rement dans l'aspect.
<ndications radiographi/ues pour des soudures de rparation de 7Hti
*a plupart des +6tis communs d'allia5e e:i5ent la soudure dans l'volution des conditions
dfectueuses ou en se 8oi5nant d'autres pi<ces de s4st<me. /'est principalement pour des raisons
de rparation de +6ti que ces descriptions des dfauts plus communs de soudure sont fournies ici.
*es limites apparaissent pendant que l'indication saisit A7,L B!(0. =our l'information
additionnelle, vo4e2 le manuel d'essai non destructif, le volume !, la section ( sur "la commande
radio5rap-ique des soudures."
#es scories sont matriel plein non mtallique enferm en mtal de soudure ou entre le matriel de
soudure et le mtal non prcieu:. Cadio5rap-iquement, les scories peuvent apparaEtre dans diverses
formes, de lon5ues indications troites au: indications lar5es courtes, et dans diverses densits, de
5ris tr<s fonc.
#a porosit est une srie d'inclusions de 5a2 ou de vides arrondies dans le mtal de soudure, et est
5nralement c4lindrique ou de forme elliptique.
#e dgagement est une cannelure fondue du mtal non prcieu: au +ord d'une soudure et 5auc-e
non rempli par le mtal de soudure. .l reprsente une concentration d'effort qui souvent doit tre
corri5e, et apparaEt comme indication fonce au +ord d'une soudure.
#a pntration inache!e, comme nom implique, est un manque de pntration de soudure par
l'paisseur du 8oint ?ou de pntration qui sont moins qu'indique@. Blle est situe au centre d'une
soudure et est une indication lar5e et linaire.
#a +usion inache!e est manque de fusion compl<te de quelques parties du mtal dans un 8oint de
soudure avec le mtal ad8acent ?+ase ou mtal prcdemment dpos de soudure@. 7ur une
radio5rap-ie, ceci apparaEt comme une lon5ue, marque indication linaire, se produisant la li5ne
centrale du 8oint de soudure ou la li5ne de fusion.
=ondreAI tra!ers est une irr5ularit conve:e ou concave ?sur la surface de l'anneau de support, de
la +ande, de la racine fondue ou du mtal non prcieu: ad8acent@ rsultant de la fonte compl<te
d'une r5ion localise mais sans dveloppement d'un vide ou d'un trou ouvert. 7ur une radio5rap-ie,
fondre- travers 5nralement apparaEt comme indication ronde ou elliptique.
#a cuisson est un vide ou un trou ouvert dans un anneau de support, une +ande, une racine fondue
ou un mtal non prcieu: ad8acent.
#a gr;!e d'arc est une indication d'une 2one c-aleur-affecte localise ou d'un c-an5ement de la
dcoupe e:trieure d'une soudure finie ou d'un mtal non prcieu: ad8acent. 9es 5r<ves d'arc sont
provoques par la c-aleur produite quand les passa5es lectriques d'ner5ie entre les surfaces de la
soudure finie ou mtal non prcieu: et la source courante.
#'cla7oussure de soudure se produit dans l'arc ou le souda5e 5a2 comme particules en mtal
qui sont e:pulses pendant la soudure. /es particules ne font pas partie de la soudure relle.
*'cla+oussure de soudure apparaEt autant de petites, l5<res indications c4lindrique sur une
radio5rap-ie.
%
#'inclusion de tungst;ne est -a+ituellement plus dense que des particules
de +ase-mtal. *es inclusions de tun5st<ne apparaissent des ima5es
radio5rap-iques tr<s l5<res. 9es dcisions d'AcceptDre8ect pour ce dfaut
sont 5nralement +ases sur les crit<res de scories.
#'o)ydation est l'tat d'une surface qui est c-auffe pendant la soudure,
a4ant pour rsultat la formation d'o:4de sur la surface, due au manque
partiel ou complet de pur5e de l'atmosp-<re de soudure. *a condition s'appelle 5alement sucra5e.
#'tat de 7ord de racine montre la pntration du mtal de soudure dans l'anneau de support ou
dans le d5a5ement entre l'anneau de support ou la +ande et le mtal non prcieu:. .l apparaEt en
radio5rap-ies comme transition +rusquement dfinie de densit de film.
#e dgagement de racine apparaEt comme cannelure intermittente ou continue de la surface interne
du mtal non prcieu:, soutenant l'anneau ou la +ande le lon5 du +ord de la racine de soudure.
Radio0ra%,ie En tem%s rel
*a radio5rap-ie en temps rel ?C,C@, ou radioscop4 en temps rel, est une mt-ode non destructive
de l'essai ?39,@ par lequel une ima5e soit produite lectroniquement, plut;t que sur le film, de
sorte que le temps de latence tr<s petit se produise entre l'article tant e:pos au ra4onnement et
l'ima5e rsultante. *a plupart des e:emples, l'ima5e lectronique qui est des rsultats vus du
ra4onnement passant par l'o+8et tant inspect et en a5issant l'un sur l'autre avec un cran du
matriel qui produit par fluorescence ou d5a5e la lumi<re quand l'interaction se produit. *es
lments fluorescents de l'cran forment l'ima5e +eaucoup comme les 5rains de la forme ar5ente
l'ima5e en radio5rap-ie de film. *'ima5e forme est "une ima5e positive" puisque des secteurs plus
lumineu: sur l'ima5e indiquent oN des niveau: plus levs de ra4onnement transmis ont atteint
l'cran. /ette ima5e est l'oppos de l'ima5e n5ative produite en radio5rap-ie de film. Bn d'autres
termes, avec C,C, les secteurs plus l5ers et plus lumineu: reprsentent des sections plus minces ou
les sections moins denses de l'essai o+8ectent.
*a radio5rap-ie en temps rel est une mt-ode +ien ta+lie de 39, a4ant des applications dans des
industries des v-icules moteur, arospatial, de pression de navire, lectroniques, et de munitions,
entre d'autres. *'utilisation de C,C est au5mentation due une rduction en coPt de l'quipement et
de rsolution des issues telles que les ima5es numriques protectrices et de stocka5es. =uisque C,C
est emplo4 de plus en plus plus, ces matriau: ducatifs ont t dvelopps par la colla+oration
centrale du nord pour l'ducation de 39, ?3//B@ pour prsenter C,C au: tudiants de tec-nicien
de 39,.
Radiographie 1n temps rel @ 4n module de cours d'initiation pour des tudiants de ED3
Dossier de Pd+ De 3lchargement

%!
Tomo0ra%,ie )alcule
*a tomo5rap-ie calcule ?/,@ est une tec-nique non destructive puissante de l'valuation ?39B@
pour produire la -9 et les ima5es !-9 en coupe d'un o+8et partir des ima5es plates de ra4on K.
*es caractristiques de la structure interne d'un o+8et tel que des dimensions, la forme, des dfauts
internes, et la densit sont aisment fournies par des ima5es de /,. Lontr ci-dessous est un
sc-ma d'un s4st<me de /,.
*e composant d'essai est plac sur une tape de plateau tourne-disques qui est entre une source de
ra4onnement et un s4st<me de formation ima5e. *a plateau tourne-disques et le s4st<me de
formation ima5e sont relis un ordinateur de sorte que des ima5es de ra4on K rassem+les
puissent tre corrles dans la position du composant d'essai. *e s4st<me de formation ima5e
produit une ima5e deu: dimensions de s-adoH5rap- du spcimen 8uste comme une radio5rap-ie
de film. *e lo5iciel d'ordinateur spcialis permet pour produire des ima5es en coupe du composant
d'essai comme si il tait dcoup en tranc-es.
2omment un syst;me de 23 +onctionne
*e s4st<me de formation ima5e fournit un s-adoH5rap- d'un o+8et, la structure !-9 comprime
sur un -9 avion. *es donnes de densit le lon5 d'un trait -ori2ontal de l'ima5e sont non
comprimes et tires de-ors au-dessus d'un secteur. /ette information par elle-mme n'est pas tr<s
utile, mais quand le composant d'essai est tourn et des donnes sem+la+les pour la mme tranc-e
linaire sont rassem+les et overlaid, une ima5e de la densit en coupe du composant commence
se dvelopper. =our aider comprendre comment ceci fonctionne, re5arder l'animation ci-dessous.
Bn animation, une li5ne simple des donnes de densit a t rassem+le quand un composant tait
%"
la position de dpart et puis quand elle a t tourne (0 de5rs. Bmplo4e2 l'tirer-anneau pour s'tirer
-ors des donnes de densit dans la direction verticale. .l peut voir que la 2one plus p6le est tire
travers la r5ion enti<re. /ette 2one plus p6le indiquerait un secteur de moins de densit dans le
composant parce que lueur de s4st<mes de formation ima5e t4piquement plus lumineuse quand ils
sont frapps avec une plus 5rande quantit de ra4onnement. Fuand l'information de la deu:i<me
li5ne des donnes est tire travers et ramene une mo4enne avec le premier ensem+le de
donnes tires, il devient vident qu'il 4 a un secteur moins dense dans le +on quart de cercle
suprieur de la section transversale du composant. *es donnes rassem+les plus d'an5les de
rotation et fusionnes ensem+le dfiniront plus loin ce dispositif. 9ans le film ci-dessous, une ima5e
de /, d'un +6ti est produite. .l peut voir que la section transversale du +6ti devient plus dfinie
pendant que le +6ti est tourn, radio5rap-i et l'information tire de densit est a8oute l'ima5e.
9ans l'ima5e au-dessous de la 5auc-e est un ensem+le de spcimens de tension de fonte
d'aluminium. 1ne ima5e radio5rap-ique de plusieurs de ces spcimens est montre au-dessous de la
droite.
%#


9es tranc-es de /, par plusieurs endroits d'un spcimen sont montres dans l'ensem+le d'ima5es ci-
dessous.
1n certain nom+re de tranc-es par l'o+8et peuvent tre reconstruites pour fournir une vue !-9 des
dtails structurau: internes et e:ternes. /omme montr ci-dessous, l'ima5e !-9 peut alors tre
manoeuvre et dcoupe en tranc-es dans diverses mani<res de fournir l'arran5ement complet de la
structure.
%%

(imulation D"Ins%ection De Rayon 2
1ne des avances rcentes les plus si5nificatives dans 39, a t le dveloppement et
l'utilisation de modeler d'ordinateur qui permet des varia+les d'inspection valuer
scientifiquement et mat-matiquement. 9ans quelques cas, ces mod<les ont t com+ins
avec une interface utilisateur 5rap-ique pour produire les pro5rammes de simulation
d'inspection qui permettent des in5nieurs et des tec-niciens d'valuer l'inspecta+ilit4 d'un
composant dans une confi5uration matrielle virtuelle. 1n tel pro5ramme, KC7.L, a t conGu et
dvelopp au centre de l'universit de l'Btat de l'.oHa pour l'valuation non destructive. *e
pro5ramme simule des inspections radio5rap-iques en utilisant un mod<le de la conception assiste
par ordinateur ?9A]@ d'une pi<ce pour produire des ima5es radio5rap-iques simules p-4siquement
prcises. KC7.L permet l'oprateur de c-oisir une pi<ce, a entr les proprits matrielles, a entr
la taille, l'endroit, et les proprits d'un dfaut. *'oprateur alors c-oisit la taille et le t4pe de film et
a8uste l'endroit et l'orientation de pi<ce dans le rapport avec la source de ra4on K. *es arran5ements
de 5nrateur de ra4on K sont alors indiqus pour produire d'une e:position radio5rap-ique dsire
de film. 9es varia+les d'e:position rapidement et facilement sont mises 8our en permettant
l'oprateur de faire et voir des rsultats de la taille de dfaut, du matriel, et de l'orientation de partie
ou de dfaut.
%&
*es rsultats presque instantans ont produit par des pro5rammes de simulation
les rendent particuli<rement vala+les dans des arran5ements d'ducation et de
formation. *a radio5rap-ie russie dpend des nom+reuses varia+les qui
affectent les rsultats et la qualit d'une ima5e. =lusieurs de ces varia+les ont un
effet su+stantiel sur la qualit d'ima5e et d'autres ont peu d'effet. Bn utilisant des
pro5rammes de simulation d'inspection, des inspections peuvent tre modifies
et les ima5es rsultantes vues et values pour valuer l'impact que ces varia+les
ont sur l'ima5e. Teaucoup de scnarios d'inspection peuvent tre rapidement
models puisque l'installation et l'e:position de pro8ectile peuvent tre rapidement accomplies et
l'tape dedveloppement est limine. 3on seulement peuvent un plus 5rands nom+re et varit de
pro+l<mes tre e:plors, mais 5alement les effets des varia+les peuvent tre appris et art de l'auto-
portrait-discovered par l'e:primentation, qui est l'un des modes les plus efficaces de l'tude. 9es
rsultats ne sont pas compliqus par des varia+les inutiles telles que des varia+les et des o+8ets
faGonns de traitement de film. ]n limine des distractions indpendantes de l'e:ercice d'tude
primaire. =ar l'utilisation des pro5rammes de simulation un arran5ement plus efficace des concepts
scientifiques lis la radio5rap-ie sera dvelopp.
1n autre aspect important du pro5ramme est qu'il n'e:i5e pas une vraie partie pour les inspections.
]n peut simuler des inspections qui seraient autrement impossi+les ou trop coPteuses pour e:cuter
en de-ors de la confi5uration matrielle. 9es pailles de divers formes, tailles, et matriau: peuvent
tre facilement prsentes dans le mod<le de 9A] pour produire un c-antillon r5l pour la
pro+a+ilit des e:ercices de dtection.
.l convient noter que les densits produites dans les ima5es simules peuvent ne pas assortir
e:actement les ima5es produites dans le la+oratoire en utilisant les arran5ements sem+la+les
d'quipement. *a diffrence entre les radio5rap-ies relles et simules sont due au: variations de
l'ventail de ra4on K de divers tu+es et appro:imations faits dans le mod<le de dispersion emplo4
pour maintenir les temps de calcul raisonna+les. /omme dispersant les effets deviennent plus
dominants, la densit prvue seront d'accord moins avec la densit relle sur la radio5rap-ie. =ar
e:emple, quand un c-antillon en acier d'un pouce est radio5rap-i #0 kev, la moiti finie de tout
le flu: attei5nant le dtecteur est due la dispersion.
=our plus d'information sur la faGon dont le pro5ramme de KC7.L fonctionne, le manuel
d'utilisateurs est disponi+le ici pour le tlc-ar5ement. *a version ducative du pro5ramme est
disponi+le commercialement.
,lc-ar5e2 le manuel d'utilisateurs de KC7.L
9i: e:ercices d'inspection de ra4on K ont t dvelopps par la colla+oration pour l'ducation de
39, qui se servent du pro5ramme de KC7.L. *es ducateurs peuvent tlc-ar5er ces leGons de cet
emplacement. =lus d'information sur les leGons de KC7.L.
R#rences et ressources
Cadio5rap-ie dans Lodern .ndustr4, Zourt- Bdition, Bastman Rodak /ompan4,
Coc-ester, 3eH aork, 1('0
Bssai 3on destructif ) Cadio5rap-ie, ultrasons, pntrant liquide, particule ma5ntique, courant de
Zoucault par *ouis /art2, A7L .ntl ` .7T3 ) 0'&1&0#1&%
.ntroduction au ra4onnement
%'
Ca4onnement et p-4sique sanitaire
39, - =apiers (' 9e Cadio5rap-ie
9onnes de ra4on K et de ra4ons 5amma
%(

Das könnte Ihnen auch gefallen