RCA CTC Chasis 175176177 TV Training Manual Spanish

INTRODUCCION
El propsito de esta publicacin es ayudar al tcnico electrnico a efectuar el servicio de los

chasis de televisin CTC175/176/177. Se explicar la teora de operacin y se pondr nfasis
en los circuitos nuevos y diferentes asociados con el control digital del chasis. Este manual
enfoca los circuitos de PIP, del sintonizador incorporado y de control del sistema. Est
concebido para contribuir a la familiarizacin del tcnico con la disposicin del chasis,
incrementar la confianza y mejorar la eficiencia global del servicio del producto.
Nota: Esta publicacin es para usar como ayuda didctica nicamente. No est destinada a
reemplazar los datos de servicio. Para esta clase de receptores, dichos Datos de Servicio de
Thomson Consumer Electronics contienen informacin especfica acerca de partes y
procedimientos de seguridad y ajuste. Deben consultarse antes de realizar cualquier servicio.
La informacin de este manual es tan exacta como fue posible en el momento de su
publicacin. Los diseos y planos de los circuitos estn sujetos a modificacin sin previo
aviso.
INFORMACION SOBRE MEDIDAS DE SEGURIDAD

Los Datos de Servicio de Thomson Consumer Electronics contienen informacin sobre
medidas de seguridad. Antes de devolver el receptor al cliente, deben cumplirse todos los
requisitos de seguridad del producto. Los tcnicos de servicio que ignoran las medidas de
seguridad u omiten realizar las verificaciones de seguridad pueden resultar responsables de
todos los daos resultantes y pueden exponerse, a si mismos y a terceros, a posibles lesiones.
Todos los circuitos integrados, los dispositivos de montaje superficial y

muchos otros semiconductores son sensibles a las descargas electrostticas
y requieren por lo tanto tcnicas de manipulacin especiales.
Preparado por
Thomson Consumer Electronics, Inc.
Departamento Capacitacin Tcnica
600 North Sherman Drive, Indianapolis, Indiana 46201
Primera Edicin 9301 - Primera Impresin

Copyright 1993 Thomson Consumer Electronics, Inc.
Marcas Registradas
Impreso en los EE.UU.
Tabla de contenido
Resea general ....................................................................................................5
Fuente de alimentacin .......................................................................................6
Bsqueda y solucin de fallas...........................................................................7
Fuente de alimentacin del chasis CTC175 ..........................................................9
Bsqueda y solucin de fallas.........................................................................10
Alimentaciones de modo de espera.....................................................................10
Control del sistema ........................................................................................... 11
Circuito de reinicializacin ...................................................................................12
Comunicaciones de datos ...................................................................................14
Secuencia de encendido .....................................................................................18
U3201 - EEPROM ...............................................................................................19
Interfaz de teclado ...............................................................................................19
Entrada IR ...........................................................................................................19
Visor de pantalla ..................................................................................................19
Subttulos ............................................................................................................20
Men de servicio .................................................................................................21
Parmetros de alineacin .................................................................................................. 23
Control del sistema ..............................................................................................25
Deflexin horizontal ..........................................................................................28
AFC y APC de deflexin horizontal ......................................................................30
Recuperacin del apagado ..................................................................................31
Correccin de la distorsin de cojn .....................................................................34
Regulador horizontal de modo de espera ............................................................35
Deflexin vertical ...............................................................................................36
Sintona ..............................................................................................................39
Sintonizador de los chasis CTC175/176/177 .......................................................40
Caja de aislacin del sintonizador del chasis CTC175 ........................................42
Generador para ajuste del sintonizador ...............................................................44
Cuadros de tensiones del sintonizador ................................................................48
FI de video/audio ...............................................................................................55
Ajustes de FI .......................................................................................................56
Procesamiento de luminancia ..........................................................................59
Procesamiento de crominancia ........................................................................61
Procesamiento de audio ...................................................................................63
PIP ......................................................................................................................65
Controles del usuario ...........................................................................................67
Ajustes.................................................................................................................67
Apndices ..........................................................................................................72
Indice ..................................................................................................................76
Autoevaluacin ..................................................................................................77
Figura 1, F 25190
Resea general 5
PIP
Tuner
Figura 2: Chasis CTC177

Los chasis CTC175/176/177 representan un nuevo concepto en el diseo de televisores. Los
tres chasis son muy similares. Las principales diferencias son las caractersticas y la fuente
de alimentacin. El chasis CTC175 es un chasis caliente (conectado directamente a la
tensin de alimentacin) con un regulador lineal. En consecuencia, esta versin no posee
zcalos de audio o video en la parte posterior. El CTC176 y el CTC177 poseen un regulador
de conmutacin que permite que el chasis sea fro (no est conectado directamente a la
tensin de alimentacin)/
En estos chasis se incorporan cuatro innovaciones: en primer lugar, todos los ajustes se
realizan en forma digital mediante el control remoto. No existen potencimetros en el chasis.
Todos los ajustes se almacenan en EEPROM. En segundo trmino, el sintonizador se ubica
en la tarjeta principal de circuitos del chasis. Esto requiere que el servicio del sintonizador se
efecte hasta el nivel de componentes, mientras que anteriormente era un conjunto reemplazable. Tercero, los modelos con caractersticas completas contienen un nuevo circuito PIP
(imagen en la imagen). Este circuito se encuentra tambin en la tarjeta principal y est mucho
ms integrado que los circuitos similares del chasis CTC169. Consta solamente de dos
circuitos integrados: el procesador de PIP, U2901 y la memoria SRAM, U2902. Esta creciente
integracin facilita en gran medida la bsqueda y solucin de fallas. Finalmente, las ltimas
versiones de este chasis contendrn decodificadores de subttulos integrados para los
disminuidos auditivos. Este circuito se encuentra primariamente contenido el microprocesador
de control del sistema, U3101 y prcticamente no requerir servicio por parte del tcnico.
Los diferentes modelos soportan tamaos de pantalla de 20, 25, 27 y 31 pulgadas. Diversos
paquetes de opciones acompaarn a los diferentes receptores. Los televisores con caractersticas completas incluirn el nuevo circuito PIP con zcalos de entrada (In) de Video S y los
zcalos estndar de entrada/salida (In/Out) de video/audio. Los zcalos de video compuesto
se utilizan para la fuente de PIP, puesto que el Video S no se encamina por el circuito de PIP.
Se incluye tambin como opcin el audio estereofnico con zcalos de salida de alta fidelidad
(HI-FI).
RESEA
GENERAL
Fuente de alimentacin
Fuente de
alimentacin
La fuente de alimentacin de los modelos CTC176/177 consiste en un circuito integrado

hbrido de frecuencia/ancho de pulso variables. U4101, el circuito integrado hbrido,
contiene la mayora de los componentes, incluido el FET (transistor de efecto de campo) de
conmutacin de potencia. El dispositivo de conmutacin pasa alternativamente de la
conduccin al corte e induce de esta forma una tensin en el secundario del transformador.
Cuanto menor es la frecuencia, ms energa se transfiere al secundario.
Figura 3: Fuente de alimentacin de CTC176/177
Cuando el receptor se enciende por primera vez, el puente rectificador (CR4001-CR4004) y

el capacitor de filtro (C4007) desarrollan una tensin B+ cruda de 150 VCC. Esta tensin se
aplica a las patillas 1 y 3 del devanado primario de T4101 y de all a las patillas 11 y 12 de
U4101. Estas patillas estn conectadas al drenador del FET de potencia interno de U4101. La
fuente de este FET de potencia se conecta a las patillas 8 y 9. Estas ltimas se conectan a tierra
por medio de R4124. El resistor de arranque (R4104) proporciona una polarizacin suficiente
como para disparar el FET a la conduccin por la patilla 4 del circuito integrado. Cuando el
FET pasa a la conduccin, la corriente del drenador circula por el devanado primario de
T4101 y el FET hacia tierra. Esta circulacin de corriente por el primario induce una tensin
entre las patillas 5 y 6 del transformador. Dicha tensin de acopla por medio de R4125 y
C4123 desde la patilla 5 a la patilla 4 del circuito integrado regulador. La polaridad de la
tensin de la patilla 4 es tal que hace que el FET conduzca ms. Cuando fluye ms corriente
por el FET, mayor ser la cada de tensin entre los extremos de R4124, el resistor de fuente
del mismo.
Esta tensin resulta finalmente lo suficientemente grande como para activar el circuito de
proteccin de sobrecorriente (OCP) interno de U4101. Esto ocasionar el corte de la
conduccin del FET. Cuando ello ocurre, la energa se transfiere a los devanados secundarios
de T4101 y carga a C4107 y C4108. Este proceso se repite durante varios ciclos y se inicia
una oscilacin estable. La frecuencia de la oscilacin variar con la carga desde aproximadamente 100 kHz en modo de espera hasta 38 kHz a plena carga (potencia alterna de entrada
de 120 W).
El devanado de realimentacin entre las patillas 5 y 7 de T4101 est fuertemente acoplado
a los devanados secundarios. La tensin del devanado de realimentacin seguir las
variaciones de la tensin de los secundarios. CR4111 filtra la tensin que se desarrolla en la
patilla 7 de T4101 y C4127 la filtra. Esta tensin negativa se aplica a la patilla 1 de U4101.
En el interior de U4101 existe una referencia de tensin de precisin ajustada a
-40.5 0.5 V. El amplificador de error trata de igualar la tensin de la patilla 1 de U4101 con
la tensin de referencia. Si la carga de los secundarios aumenta y la tensin disminuye, la
tensin desarrollada en la patilla 7 de T4101 decrecer (se har menos negativa). Esto
permitir que el FET contine conduciendo ms tiempo y aumente la tensin de salida. De
esta forma, el circuito integrado es capaz de mantener constante la salida de la fuente a pesar
de las variaciones de las tensiones de lnea y las cargas.
Si se coloca en las salidas de la fuente de alimentacin una carga excesiva, aumentar el
tiempo de conduccin del FET. Esto producir una mayor circulacin de corriente por el FET
y el resistor de fuente R4124. La cada de tensin ser proporcional a la corriente. Esta tensin
cargar a C4124 y en cierto momento activar el circuito OCP de U4101 y har que deje de
conducir el FET. El valor de C4124 es crtico en relacin con el punto de disparo del OCP.
El circuito compuesto por C4122, C4128, R4126 y CR4112 es una red amortiguadora usada
para reducir el transitorio de alta tensin que se desarrolla cuando deja de conducir el FET.
C4103 y R4105 son parte de una red de compensacin que estabiliza la fuente contra las
oscilaciones parsitas. R4129 es un resistor de proteccin ESD (contra descargas electrostticas)
de la compuerta del FET interno del U4101. R4122 y C4109 contribuyen a estabilizar el
circuito OCP contra las variaciones de la tensin de lnea. Las cuentas de ferrite del circuito
son para la reduccin de emisiones RFI (interferencia de radiofrecuencia). C4107, L4102 y
C4105 forman un circuito de filtro que reduce el zumbido de los B+ regulados y el ruido de
conmutacin de alta frecuencia.
de fallas
1 . Mida la tensin en la patilla 1 de U4101. Debe ser -40.5 0.5 V. Si es correcta,
probablemente el circuito integrado funcione bien. En caso contrario, hay muy posiblemente una carga anormal en la fuente de alimentacin. Cuando las cargas de las salidas
aumentan por encima de los valores nominales de diseo, las tensiones de salida y la
frecuencia de oscilacin disminuirn. Si las cargas son lo suficientemente elevadas, la
frecuencia de la fuente de alimentacin estar en la gama audible. Si existe un
cortocircuito en el secundario de T4101, la fuente se apagar hasta que dicho corto se
elimine. En condiciones normales, un cortocircuito del secundario no daar la fuente.
Bsqueda
y solucin
Figura 4: Fuente de alimentacin de los chasis CTC176/177
Sin carga, los B+ regulados aumentarn y la fuente pasar a un modo de rfaga, en el que
se producir una serie de pulsos de rfagas.
Nota: Se recomienda no hacer funcionar la fuente sin carga. La sobretensin
puede deteriorar los capacitores de filtro de la salida.
2 . Si la patilla 1 de U4101 est en corto, los 140 V regulados de B+ estarn en un bajo nivel,
de aproximadamente 30 V. Si la patilla 1 se abre, los 140 V regulados de B+ aumentarn
a ms de 200 V.
3 . Si se quema F4001, es muy probable que U4101 est en corto.
4 . Si la tensin B+ regulada es demasiado baja, sospeche de una carga de salida excesiva,
T4101 averiado o C4127 en corto.
5 . Si la tensin B+ regulada es demasiado alta, sospeche de una condicin del secundario
de T4101 sin carga o un circuito abierto en la va de realimentacin de la patilla 1 de
U4101.
Nota: Es normal que la alimentacin de 140 V aumente 4 5 V en el modo de espera.
6 . Si la salida no oscila, sospeche de averas en U4101, T4101, R4104, R4125 o C4123.
7 . Si la regulacin es pobre, sospeche de averas en T4101, U4101, C4103 o R4105.
La fuente de alimentacin del chasis CTC175 es un sencillo regulador de paso serie con
posibilidad de control por microprocesador. Los 150 V crudos de B+ se aplican al colector
de Q4150, un regulador Darlington integrado. R4155 deriva una porcin de la corriente total
de Q4150 para minimizar la disipacin de corriente del transistor. C4153 filtra la salida del
regulador.
El lazo de realimentacin de la fuente comienza con un divisor de tensin constituido por
R4157 y R4158. El divisor alimenta la entrada de un comparador correspondiente a la patilla
30 de U4101. La salida PWM (con modulacin de ancho de pulso) de la patilla 28 de U1001
alimenta a Q4153 e invierte la tensin de control de la base de Q4151. Este ltimo controla
la polarizacin de base de Q4150. Cuando aumenta la carga de la fuente B+ de 140 V,
disminuye la tensin de la patilla 30 y aumenta la salida PWM de la patilla 28 de U1001. De
esta forma se polariza Q4153 ms fuertemente a la conduccin. Esto a su vez reduce la
polarizacin de base de Q4151, aumenta la polarizacin directa de Q4150 e incrementa por
lo tanto la salida B+ de la fuente de alimentacin.
La corriente del haz afecta tambin al circuito PWM interno de U1001 por medio de la patilla
16 de entrada de compensacin de tamao que se usa tambin en el circuito de deflexin
vertical para minimizar el agrandamiento del punto explorador de la trama (consulte los
circuitos de deflexin de vertical). Esto contribuye a estabilizar el regulador lineal durante
las transiciones de intensa corriente del haz. Cuando la corriente del haz aumenta, disminuye
la salida del regulador.
Figura 5: Fuente de alimentacin del chasis CTC175
Fuente de
alimentacin
del chasis
CTC175
10
Bsqueda y
solucin de
fallas
Si la tensin de CA de lnea es constante, puede resultar difcil detectar las fallas del regulador
lineal. El mejor mtodo es el uso de un autotransformador variable (variac) para verificar si
la regulacin es correcta. Si se sospecha que el circuito regulador est averiado, realice los
pasos siguientes:
1 . Aplique 105 a 130 VCA al televisor y verifique la salida B+ de 140 V. Si la tensin no
tiene este valor, entre a los ajustes de servicio e intente elevar y bajar la tensin B+ con
el ajuste digital B+Trim (parmetro N 18). Si el ajuste no surte efectos, contine con
el paso siguiente. Si puede ajustar B+ a 140 V, es muy probable que el circuito est
funcionando correctamente.
2 . Verifique las tensiones de colector de Q4153 y Q4151. Las tensiones deben aumentar y
disminuir inversamente cuando se realiza el ajuste de B+. En caso contrario, sospeche de
Q4153 o Q4151. Si la tensin vara con el ajuste pero B+ no cambia, sospeche de una
avera de Q4150.
Nota: Si Q4401 de salida horizontal est en corto, muy probablemente cause el
cortocircuito de Q4150. Despus de reemplazar un Q4401 defectuoso, verifique
siempre Q4150.
Alimentaciones
de modo de
espera
Bsqueda y
solucin de
fallas
Las alimentaciones de modo de espera (stand-by) suministran una tensin de 12 V, dos de

5 V y una de referencia de 5.6 V para dicho modo. Se aplican aproximadamente 20 V de la
fuente de conmutacin de los chasis CTC176/77 o del puente rectificador de modo de espera
del CTC175 a la patilla 1 de U4102, un regulador de 12 V de tres terminales. La salida de la
patilla 3 sirve como fuente de alimentacin de modo de espera. Esta alimentacin de 12 V
se aplica tambin al ctodo de CR4104, un diodo zener de 5.6 V, que fija la polarizacin de
base de Q4103 y Q4105. Una porcin de los 12 V se enva a los colectores de los mismos
transistores como tensin de fuente. Las cadas de tensin en las junturas base emisor de los
transistores producen las tensiones de alimentacin de 5 V en sus emisores.
Figura 6: Alimentaciones de modo de espera

1 . Verifique la alimentacin de 12 V de la patilla tres de CR4104.
2 . Verifique la referencia de 5.6 V del ctodo de CR4104.
3 . Verifique las alimentaciones de modo de espera de 5 V del emisor de Q4105 y Q4103
respectivamente.
Control del sistema 11
LafamiliadechasisCTC177consisteenreceptoresdetelevisinconcontroldigital.El
circuitodecontroldelsistemacontrolatodoeltelevisor.Dichocircuitonosloesresponsable
deapagaryencenderelreceptorsinodeajustarlosdiferentessistemas,talescomolosde
deflexinyseal.Losajustesqueanteriormentesehacanmediantepotencimetrosobobinas
serealizanahoraleyendoyescribiendodatosenlaEEPROM(memoriaborrableyprogramable
elctricamentedeslolectura)medianteunmendepantallayelcontrolremotodeltelevisor.
UncircuitointegradodeprocesamientodeTV,derecientedesarrollo,denominadochipT
(chipThomson),intercambiainformacinconelmicroprocesadordecontroldelsistemapor
elbusdedatosserie.Estacomunicacinsellevaacaboporunbustrifilarmedianteelnuevo
protocoloBusT(BusThomson).ElchipTestableceunnuevoniveldeintegracinalalojar
mscircuitosquenuncaanteriormenteyreducirlacantidaddecomponentesperifricos
externos.
Elmicroprocesadordecontroldelsistemapuededecodificarlainformacindesubttulosde
lalnea21ymostrareltextoenlapantalla.Cuandoestafacilidadestinstalada,elcliente
podrvisualizarselectivamenteeltextodelosprogramascodificadosconsubttulos.
Figura7:Diagramadebloquesdelcontroldelsistema
Control del
sistema
12 Control del sistema
Circuito de
reinicializacin
Elcircuitodereinicializacin(reset)arrancaelmicroprocesadorenunpuntoconocidodesu
programa.LareinicializacindeU3101esunestadobajoactivoenlapatilla1.Cuandose
aplicaalimentacindeCAporprimeravez,elcircuitodereinicializacinpasaalestadoalto
despusdeaproximadamente55ms.Estohacequeelosciladoracristaldispongadetiempo
paraarrancaryestabilizarseantesdepermitirquefuncioneelmicroprocesador.Elcircuito
dereinicializacinmonitoreatambinelestadodelaalimentacindemododeesperade
12V.Siestaalimentacincaepordebajode10V,elcircuitodereinicializacinseactivay
colocaelmicroprocesadorenunmododebajapotencia.
Figura8:Circuitodereinicializacin(reset)
Se aplica al emisor de Q3102 una referencia estable de 5,6 V. R3132 y R3133 dividen la
alimentacindemododeesperade12Vdemododeaplicar6ValabasedeQ3102.Elcolector
de este ltimo se conecta a la alimentacin de modo de espera de 5 V y a la patilla de
reinicializacin1deU3101.Encondicionesnormalesdeoperacin,latensindelabasede
Q3102 es de 6 V, lo suficientemente alta como para mantener a Q3102 al corte. Si la
alimentacin de modo de espera de 12 V disminuye a un valor tan bajo como para permitir
que la tensin de la base de Q3102 caiga a 5 V, Q3102 pasar a la conduccin.
CuandoQ3102conduce,Q3101conducirtambin,parainhibirlalneadereinicializacin
de5ValponerlaatierraeiniciarlareinicializacindeU3101.Q3101inactivartambin
elosciladoracristalalponerloatierrapormediodeR3139yCR3101.Deestaformasecoloca
elmicroprocesadorenunmododebajapotenciaparamantenerlamemorianovoltil.
120 V
120 VC A
APRO X. 10 m s
12 V
5 V
12 V STBY
5 V
5 V STBY N 1
5 V
RESET
(A C T IV O = 0 )
AP R O X. 55 m s
Figura 9,Temporizacindelcircuitodereinicializacin
Comunicaciones
de datos
Elcircuitodecontroldelsistemaestconstituidoporcincocircuitosintegrados:U3101
(procesadorprincipal),U1001(chipT),U2901(microprocesadorD-PIP),U3201(EEPROM)
yU7401(PLL,lazodeenganchedefasedelsintonizador).Estoscircuitosintegradosse
comunican con U3101 por lneas de datos serie. El formato usado para la comunicacinse
llamaprotocolodebus.Enestesistemaseusantresprotocolosdebus:BusIM,BusI2Cy
el Bus T. Si bien no es necesario que el tcnico entienda completamente los protocolos
individualesparaefectuarlabsquedaysolucindefallasdeloscircuitosdecontroldel
sistema,elconocimientodeltipodeinformacinqueseintercambiaydelaspatillasde
circuitosintegradosinvolucradasharquedichastareasseanmseficientesyefectivas.
TodosloscircuitosdelafamiliadelchasisCTC177seinterconectandeunaformauotracon
elcircuitodecontroldelsistema.Esimportantedecidirsielquefallaesuncircuito
propiamentedichoobienelproblemaradicaenelcircuitodecontroldelsistema.
Figura10:Circuitodecontroldelsistema(repetida)
Bus IM
ElbusIMesunbustrifilarqueusaU3101paracomunicarseconelmicroprocesadorD-PIP.
Laspatillas15,16y12deU3101sonlaslneasdedatos,relojyactivacindePIPdelbusIM.
Estas lneas estn conectadas a las patillas 20, 21 y 22 respectivamente de U2901, el
microprocesadorD-PIP.CuandolalneadeactivacindePIP(PIPEnable)pasaalestado
bajo,seenvanochobitsdedatosdedireccinsincronizadosconlastransicionesdelreloj.
Acontinuacin,lalneadeactivacinpasaalestadoalto,seguidaporochobitsdeinformacin
deescrituraolectura.Lalneadeactivacinpasaentoncesmomentneamentealestado
bajoparasealarelfindelatransaccin.DadoquelalneadeactivacindePIPyelprotocolo
dedatossonexclusivosdelmicroprocesadorPIP,lascomunicacionesentreU3101yU2901
noafectanalosdemsdispositivosquecompartenlaslneasdedatosydereloj.
Bus I2C
El bus I2C es un bus bifilar que usa U3101 para comunicarse con el PLL (lazo de enganche
de fase) del sintonizador, U7401 y la EEPROM, U3201. Las patillas 15 y 16 de U3101 son
laslneasdedatosyrelojparaelbusI2C.Observequeestoesloinversocomparadoconel
busIM.Estaspatillasseconectanalaspatillas6y5deU3201comotambina5y4deU7401
respectivamente.Lastransferenciasdedatossesealizancuandolalneadedatospasaal
estadoBAJOmientraselrelojestenestadoALTO.Seenvanochobitsdedatosseguidos
porunbitdeacusederecibo(ACK).Acontinuacin,setransmitenochobitsdelectura/
escrituradedatosseguidoporunbitdeacusederecibo(ACK).Puestoquelosprotocolosde
datossonexclusivosynoseusanlaslneasdeactivacin,nicamentelosdispositivosdelbus
I2C responden a los comandos de bus I2C.
Bus T
ElprotocolodebusTesunbustrifilarquehabilitalacomunicacindeU3101conU1001.
Estebusbidireccionalpermitequeelmicroprocesadorcontrolelasoperacionesinternasde
U1001yqueesteltimorealimentelainformacindelasituacindelaoperacin.
Las dos secciones diferentes de una transaccin de bus T se denominan lectura y
PARADA
INICIO
RELOJ
(SCL)
BUS
I2 C
DATOS
(SDA)
7 8
DIRECCION
ACK
7 8
DATOS DE ESCRITURA
O LECTURA
(BYTES DE DATOS OPCIONALES)
9
ACK
PARADA
INICIO
ACTIVACION
BUS
IM
RELOJ
DATOS
7 8
DIRECCION
7 8
DATOS DE ESCRITURA
O LECTURA
PARADA
OPCIONAL
INICIO
ACTIVACION
BUS
THOMSON
RELOJ
DATOS
DIRECCION
7 8
7 8
DATOS DE ESCRITURA
Figura11:Protocolosdebus
7 8
DATOS DE LECTURA
(2 BYTES)
7 8
escritura.Durantelaporcindeescritura,elmicroprocesadorcontrolalalneaDATA
(DATOS) para enviar la nueva informacin de registros a U1001. Durante la porcin de
lectura, U1001 controla la lnea DATA para transferir la informacin de estado al
microprocesadorU3101.
Laporcindeescrituradelatransaccinesde16bitsdelongitudyconsisteenunadireccin
decircuitointegrado(de4bits),unasubdireccin(de5bits)yuncampodedatos(de7bits).
LadireccinidentificaaU1001.LasubdireccinindicaelregistrointernodeU1001ylos
datossonelvalordelainformacinqueU3101transmiteaU1001.Laporcindeescritura
delatransaccincomienzacuandoU3101llevalalneaENABLEdeactivacinalestadobajo.
Unavezqueestalneaestbaja,elmicroprocesadordebeenviarporlalneadedatosdeaun
bitporvezmientrasconmutalalneadereloj.U1001aceptalosdatosenelbordedetrepada
delpulsodereloj.
Despusdecompletarselaporcindeescrituradelatransaccin,comienzalaporcinde
PARADA
INICIO
RELOJ
(SCL)
BUS
I2 C
DATOS
(SDA)
7 8
DIRECCION
ACK
7 8
DATOS DE ESCRITURA
O LECTURA
9
ACK
PARADA
INICIO
ACTIVACION
BUS
IM
RELOJ
DATOS
7 8
DIRECCION
7 8
DATOS DE ESCRITURA
O LECTURA
PARADA
OPCIONAL
INICIO
ACTIVACION
BUS
THOMSON
RELOJ
DATOS
DIRECCION
7 8
7 8
DATOS DE ESCRITURA
7 8
7 8
DATOS DE LECTURA
(2 BYTES)
Figura12:Protocolosdebus(repetida)
lectura.EstaporcineslarespuestarealimentadaaU3101desdeU1001.Estambinde16
bitsdelongitudyconsisteenelacusederecibo(Acknowledge)de4bits,elestado(Status)
de4bitsylosdatos(Data)de8bits.LosbitsdeacusederecibopermitenqueU3101sepaque
pudoaccederrealmenteaU1001.LosbitsdeestadoS0aS3informanaU3101lascondiciones
operativasdeU1001:
S0:
Reinicializacindeencendido(POR)
S1:
S2:
S3:
FalladeproteccincontrarayosX(XRP)
Detectordeenganchehorizontal
Transferenciademoradacompleta(BID)
Los ltimos 8 bits de la porcin de lectura contienen la informacin de AFT digital

provenientedelcircuitodeFI.Estainformacinseexaminanicamenteduranteelcambiode
canal.
POR(Reinicializacindeencendido)
U1001 posee un monitor de alimentacin de modo de espera denominado POR. Este circuito
detecta cuando Vcc de modo de espera cae a aproximadamente 6 V y desactiva el circuito
integradoaldetenerlassalidasPWMyhorizontal.LasalidadelcircuitoPORestdisponible
para U3101 como un bit en cada transaccin de bus T.
LasalidadelcircuitoPORseenclavayreinicializaenlatransicindeOFF(APAGADO)a
ON (ENCENDIDO) del bit ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO). Esto significa que
cuandoeltelevisorestencendidoyseproduceuntransitoriodemododeesperaquedispara
elcircuitoPOR,paraqueelreceptorarranquenuevamenteesnecesarioenviaruncomando
OFF seguido por uno de ON. Si la tensin Vcc de modo de espera es todava demasiado baja
cuandoserecibeelcomandodeON,elcircuitointegradopermanecerenelmododeapagado
yrequerirlarepeticindelproceso.
XRP
El bit XRP de la porcin de estado de la transaccin de bus T informa a U3101 si se ha
producido una condicin de XRP. Cuando la entrada XRP est por encima del valor de
referencia,lasalidadelcomparadorapagareltelevisoraldesactivarlassalidasPWMy
horizontal.
ElbitXRPseenclavainternamenteysereinicializaenlatransicindeONaOFFdelbitde
ON/OFF.Estosignificaqueparaencendernuevamenteeltelevisordespusdeldisparode
XRP, el microprocesador debe primeramente enviar un comando OFF seguido por uno de
ON.
Cuando el bit de ON/OFF en estado de apagado, el enclavamiento de XRP se desactiva
internamente.EstosignificaqueparaqueU3101leaelestadovlidodeldetectorXRP,es
necesarioqueelbitdeON/OFFestenestadodeencendido.
Detectordeenganchehorizontal
Estedetectorcomparalaposicindelpulsodelflybackconelsincronismodelafuentede
videoseleccionada.Estasalidaestdisponibleenelmicroprocesadorcomounbitdela
porcindelecturadecadatransicindebusT.Sibienestedetectorpuedeusarseparadetectar
lapresenciadeuncanalactivo,noseusaparalasintona.Paraestepropsito,seaplicaala
patilla39deU3101unaentradadepulsodesincronismoindependiente.
Eldetectordeenganchehorizontalseusaparadetectarsiestconectadaonounafuentede
videoactivaaloszcalosdeentradadevideoSocompuesto.Cuandoseseleccionanvideo
Sovideocompuesto,U3101eligelafuentedevideoyexaminaelbitdeenganchehorizontal.
Sisedetectaelenganche,lafuenteapareceenlapantalla.Sinosedetecta,U3101muestra
UNUSABLE SIGNAL (SEAL INUTILIZABLE) en la pantalla.
El bit de enganche horizontal informa tambin a U3101 si debe seleccionar o no video S o
video compuesto. Cuando se introduce 00 para seleccionar una fuente de video, U3101
seleccionaprimerovideoSyverificasihayenganche.Sidichoenganchenoseproduce,se
seleccionavideocompuesto.
Modo de transferencia demorada (BID)

EstebitseutilizaenlatransferenciadedatosalosregistrosdelchipT.Noseemplea
actualmente.
Secuencia de
encendido
U3101noposeeunapatilladecontroldeencendido/apagadonicaparaencenderoapagar
eltelevisor,comoenloschasisanteriores.ElchipTsecontrolatotalmentemedianteelbus
serie.Loscomandosdeencendido/apagadolosrealizaU3101alinformaraU1001queactive
el excitador horizontal por medio de un comando de datos. U1001 contiene su propio
reguladorde7.6Vdemododeesperaparamantenerlascomunicacionesdedatosactivasy
laetapaexcitadorahorizontaloperativamientraselreceptorestapagado(mododeespera).
Cuando se recibe el comando de encendido y se establece la excitacin horizontal, las
alimentacionesdefuncionamientoypolarizanelrestodeloscircuitosdeU1001yllevanal
receptor al modo de encendido completo. Un comando de apagado de U3101 causar la
terminacindelaexcitacinhorizontal,conelresultadodequeseapagarnlasalimentaciones
derivadasdelaexploracin.Deestaformaseretiralaalimentacindelosotroscircuitos
asociados con U1001 y se coloca el receptor en el modo de espera.
U3201eslamemoriaprogramableyborrableelctricamentedeslolecturayutilizalaslneas
DATA (DATOS) y CLOCK (RELOJ) del bus I2C para comunicarse con U3101. Proporciona
memorianovoltilparaalmacenarlosiguiente:
U3201 EEPROM
Listadeexploracindecanales
Caractersticasdelcliente
Ajustesdelchasis
Ajustesdeltuboderayoscatdicos(CRT)
Ajustes de DPIP
Ajustesdelsintonizador
Etiquetasdecanales
Si la EEPROM se reemplaza por cualquier razn, el televisor deber reajustarse

completamente para almacenar los datos de ajuste correctos en el nuevo chip. Por esta
razn, es importante no cambiar U3201 a menos que sea absolutamente necesario.
Lainterfazdetecladoesmuysimilaralasutilizadasanteriormente.Unadiferenciaimportante
es que se usa una sola lnea de control de teclas, KD1. Esta lnea controla a POWER
(ENCENDIDO), VOL. UP (AUMENTO DE VOLUMEN) y VOL. DN (DISMINUCION DE
VOLUMEN). Cuando se oprime uno de estos botones, KD1 pulsa al estado bajo la lnea de
deteccincorrespondiente.U3101detectaqubotnseoprimialmonitorearlapresenciadel
pulsodeKD1enlaslneasdedeteccin.LosotrostresinterruptoresllevanaKS1,KS2yKS3
atierra.CuandoU3101veunnivelbajoconstanteenlugardeunpulsodealtoabajo,sabe
queseoprimialgunodelosotrostresbotoneseiniciarlafuncinapropiadaenbasealalnea
dedeteccinquesellevalestadobajo.
Interfaz de
teclado
IR3401amplificalassealesinfrarrojasremotas,queaparecenenlapatilla3deIR3401como
pulsosdedatosde5Vpp.Cuandonoserecibesealinfrarroja,elniveldeCCdelapatilla3
es 5 V. IR3401 se alimenta con la alimentacin de modo de espera de 5 V.
Entrada IR
Figura14:CircuitoOSDdeproduccinanterior,sinsubttulos
En la familia de chasis CTC177 se usan dos circuitos de OSD (visor de pantalla). Los
televisoresdeproduccinanteriornosoportanundecodificadordesubttulosposeenunOSD
decolorcinico.Losreceptoresdeproduccinrecientequeincluyenundecodificadorde
subttulosposeenunOSDcompletamenteencolores.
Visor de
pantalla
LosreceptoresdeproduccinanteriorconpantallacinicautilizanslounalneadeOSDde
salidadeU3101paraexcitarlaentradadeOSDdeverdeyazuldeU1001.ElOSDseproduce
enU3101ysetomadelapatilla18.Q2701aislalasealylaacoplacapacitivamentealas
entradas de verde y azul de las patillas 41 y 42 de U1001. El verde y el azul se excitan
igualmenteparaproducirlapantallacinica.
Losreceptoresdeproduccinrecientequesoportandecodificadoresdesubttulosusansalidas
derojo,verdeyazuldeU3101(patillas19,18y17)paraexcitarlasentradasdeOSDroja,
verde y azul de U3101 (patillas 40, 41 y 42) a fin de producir un OSD completamente en
colores. Q2702, Q2701 y Q2703 aislan las seales de rojo, verde y azul y las acoplan
capacitivamentealaspatillas40,41y42deU1001respectivamente.
Lossincronismoshorizontalyverticalseaplicanalaspatillas24y25deU3101yseusanpara
controlarlaposicindelOSDenlapantalla.
Figura15:CircuitoOSDconsubttulos
Subttulos
U3101contieneundecodificadordesubttulosqueinterpretalosdatosdesubttulosenviados
en la lnea 21 del primer campo de cada cuadro de video. Los receptores que soportan la
caractersticadesubttulos,elvideoseaplicaalapatilla13deU3101.Lasealdesubttulos
comienzaconunasincronizacincromticadesietepulsosparasincronizarelrelojdedatos
deldecodificador,seguidaporunbitdearranqueydospalabrasdeochobitsconsistentesen
sietebitsdedatosseguidosporunbitdeparidadparacorreccindeerrores.Puestoquelos
doscaracteresseenvanenlalnea21delprimercampodecadacuadro,hayuntotalde60
caracteresporsegundo.EsteformatoenvadoscanalesdedatosdenominadosC1yC2(canal
1desubttulosycanal2desubttulos).
Elcanal1seutilizaparaeltextodesubttulosprincipalmientrasqueelcanal2seusapara
eltextodealternativa,talcomounsegundoidiomaolossubttulosabreviadosparanioso
lectoreslentos.C1yC2puedenseleccionarsedesdeelmen.Sinembargo,eltelevisorpasar
pordefectoaC1cadavezquesedesenchufeporperodosprolongados.
TodoelprocesamientodesubttulosserealizaenelinteriordeU3101.Eldecodificadorde
subttulosusatambinlossincronismosverticalyhorizontalenlaspatillas24y25deU3101.
Figura16:Sealdesubttulosdelalnea21
Elmendeservicioproporcionaunmtododeajusteypreparacindelreceptor.Seaccede
aestemodoalpulsardoscombinacionesdebotonesdeltecladodelpanelfrontal.Conel
receptor encendido, pulse y mantenga el botn menu (men) y luego simultneamente el
botn power(encendido). Mientras contina sosteniendo el botn menu, suelte el botn
power y pulse luego volume+. El receptor debe mostrar inmediatamente una lnea de men
enlapantalla:
Figura 16: Men de servicio

Elvalordecimaldelaizquierda,eselnmerodeparmetroyelvalordecimaldeladerecha
es el valor actual de ese parmetro. Los controles de canal ascendente y descendente
incrementanydisminuyenelnmerodelparmetro.Elcontroldevolumen+/-ajustaelvalor
actual de ese parmetro.Se usan tres parmetrospara propsitosde seguridad,a fin de
protegerlosajustesdefbricadelasmodificacionesporpartedelcliente.Elprimerparmetro
deseguridad,00,requierelaseleccindeunvalorespecficoconlosbotonesdevolumen
+/-antesdeseleccionarotrosparmetros.Siseoprimenlosbotonesdecanalarriba/abajo
antesdeconfigurarelnmerodeclavedeseguridadcorrecto,sesaledelmododeservicio.
Men de
servicio
Existentresgruposprincipalesdeparmetros:parmetrosdelreceptor,parmetrosdelchasis
yparmetrosdelsintonizador.Losparmetrosdelchasisyelsintonizadorvanprecedidospor
un parmetro de nmero de clave de seguridad a fin de que los cambios sean siempre
intencionales.
Lamayorpartedelosparmetrosdelreceptorydelchasiscorrespondenacamposderegistro
individuales (no compactados) del chip T. Cuando se modifican estos parmetros, se
actualizanelchipTylaposicindelaEEPROMcorrespondiente.
Elbotndemenpuedeusarseparaactivarlalneadeajusteinicialdecadavertical.Funciona
comoconmutador.Estalneadeajusteinicialtienelassiguientecaractersticas:
SeseleccionaautomticamentelafuentedevideoS(asegresedequenohaya
ningunasealconectadaalaentradadevideoS).
Elcontrasteseajustaalmnimo.
Elbrilloseajustaa7,5IRE
Seactivaelsupresordevertical.
Cuandolalneadeajusteinicialsedesactiva,lascaractersticasarribamodificadasvuelven
asusvaloresanterioresexceptoelcontraste,queseajustaalvalorpordefectodefbrica.El
cambioaotroparmetro(concanalarriba/abajo)tambindesactivalalneadeajusteinicial.
Losparmetrosdelsintonizadorcorrespondenalostresajustesdelos19canales,conuntotal
de57frecuencias.Cuandosemodificanestosparmetros,seactualizanlaEEPROM yelD/
Adelsintonizador.Tengaencuentaqueelusuariodebeseleccionarmanualmenteelcanal
correctoparacadaajustedelsintonizador.Estosajustepuedenefectuarsedesdeelpanel
frontalcomotambindesdeelremoto.Losbotonesdeentradadedgitos(delcontrolremoto)
permitensintonizarcualquiercanaldeestamanera.Siseoprimenlosbotonesdeencendido,
apagadooseconmutaelencendido,sesaledelmododeservicio.
CUADRO DEL MENU DE SERVICIO

N de parm etro
Nom bre delparm etro
Canala cambiar
0
Gama delvalor
Com entario:
Volum en a ajustar
N de pase para ajuste de servicio
Debe ajustarse a 76
Puede no avanzar hasta que se ajuste elvalor.
Se suprime elsincronismo.
Parmetros de ajustes de servicio

01
Frecuencia horizontal
00-31
02
Fase horizontal
00-15
03
CC de EW (anchura)
00-15
27 pulgadas nicamente
04
Amplitud de EW
00-07
27 pulgadas nicamente
05
CC vertical
00-15
06
Tam ao vertical
00-31
07
Polarizacin de rojo
00-127
Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

inicial.
08
Polarizacin de verde
00-127

inicial.
09
Polarizacin de azul
00-127

inicial.
10
Excitacin de rojo
00-63

inicial.
11
Excitacin de verde
00-63

inicial.
12
Excitacin de azul
00-63

inicial.
13
N de pase de seguridad para los

parmetros de ajuste delchasis
Debe ajustarse a 77
Puede no avanzara parm etros ms altos hasta que se

ajuste elvalor.
Parmetros de ajuste delchasis

14
Sintona delPLL
00-63
15
Trampa de 4.5 MHz
00-07
16
Nivelde video
00-07
17
Nivelde FM
00-15
18
Ajuste fino de B+
00-15
CTC175 nicamente
19
AGC de RF delcanal6
00-31
Sintona manualdelcanal6
20
Banda 1 de AGC de RF
00-31
Sintona manualde banda 0 canal17
21
00-31
00-31
22
23
Croma de D-PIP
24
Tonalidad de D-PIP
25
Brillo de D-PIP
26
Contraste de D-PIP
27
Tonalidad de fbrica
28
N de pase de seguridad para ajuste del Debe ajustarse a 78

sintonizador
00-63
Puede no avanzara parm etros ms altos hasta que se
ajuste elvalor.
Parmetros
de alineacin
VCR: Usado como fuente de seal para el modulador de

serviciodelsintonizador.
DVM: Voltmetrodigital
Fuente de alimentacin de CC externa:
Fuentedetensinparaalimentarelmoduladordeservicio.
Unaveziniciado,elprocedimientodeajusteelectrnico
completodelsintonizadordeberealizarsecompletamente.Esteajusteserealizaconlastapassuperiore
inferiordelsintonizadorensusitioconlatapainferior
soldada.
Parmetrosdeajusteelectrnicodelsintonizador
Ndelparm etro
Nombre delparm etro
Canala cambi
ar
Gama del
val
or
Ndelparm etro
Vol
.a
aj
ustar
Canala cambi
ar
Nombre delparm etro
Gama del
val
or
Vol
.a
aj
ustar
100
Secundario canal2
00 a 63
128
Primari
o canal50
00 a 63
101
Pri
mario canal2
00 a 63
129
Unico canal50
00 a 63
102
Uni
co canal2
00 a 63
130
Secundari
o canal51
00 a 63
103
Secundario canal6
00 a 63
131
Primari
o canal51
00 a 63
104
Pri
mario canal6
00 a 63
132
Unico canal51
00 a 63
105
Uni
co canal6
00 a 63
133
Secundari
o canal57
00 a 63
106
Secundari
o canal14
00 a 63
134
Primari
o canal57
00 a 63
107
Primari
o canal14
00 a 63
135
Unico canal57
00 a 63
108
Unico canal14
00 a 63
136
Secundari
o canal63
00 a 63
109
Secundari
o canal17
00 a 63
137
Primari
o canal63
00 a 63
110
Primari
o canal17
00 a 63
138
Unico canal63
00 a 63
111
Unico canal17
00 a 63
139
Secundari
o canal76
00 a 63
112
Secundari
o canal18
00 a 63
140
Primari
o canal76
00 a 63
113
Primari
o canal18
00 a 63
141
Unico canal76
00 a 63
114
Unico canal18
00 a 63
142
Secundari
o canal83
00 a 63
115
Secundari
o canal13
00 a 63
143
Primari
o canal83
00 a 63
116
Primari
o canal13
00 a 63
144
Unico canal83
00 a 63
117
Unico canal13
00 a 63
145
Secundari
o canal93
00 a 63
118
Secundari
o canal34
00 a 63
146
Primari
o canal93
00 a 63
119
Primari
o canal34
00 a 63
147
Unico canal93
00 a 63
120
Unico canal34
00 a 63
148
Secundari
o canal110
00 a 63
121
Secundari
o canal37
00 a 63
149
Pri
m ari
o canal110
00 a 63
122
Primari
o canal37
00 a 63
150
Uni
co canal110
00 a 63
123
Unico canal37
00 a 63
151
Secundari
o canal117
00 a 63
124
Secundari
o canal48
00 a 63
152
Pri
m ari
o canal117
00 a 63
125
Primari
o canal48
00 a 63
153
Uni
co canal117
00 a 63
126
Unico canal48
00 a 63
154
Secundari
o canal125
00 a 63
127
Secundari
o canal50
00 a 63
155
Pri
m ari
o canal125
00 a 63
156
Uni
co canal125
00 a 63
Elcircuitodecontroldelsistemacontrolatodaslasfuncionesdeltelevisor.Unafalladeeste
circuitocausarelmalfuncionamientodetodoelreceptor.PuestoqueU3101yU1001estn
interrelacionadosdeestaforma,existeunaltogradodesuperposicinenlosprocedimientos
de bsqueda y solucin de fallas. Una falla de U3101, U1001, U3201, U2901 o U7401 puede
dejaraltelevisortotalmentefueradeservicio.Paralocalizarelproblema,esimportanteseguir
uncriteriodeaislacinsistemtico.DadoqueU3101enciendeeltelevisorpormediodeun
comandodebusdedatosaplicadoaU1001,unafalladelcircuitodecontroldelsistemapuede
producir una condicin de RECEPTOR TOTALMENTE INOPERATIVO.
Receptortotalmenteinoperativo
1. Asegresedequelasfuentesdealimentacindemododeesperaestnfuncionando(12,
7.6y5V).
2. Verifiquelasalidadepulsosdeexcitacinhorizontaldelapatilla24deU1001cuando
sepulsaelbotndeencendido.Silospulsosestnpresentes,aunqueseamomentneamente,elcontroldelsistemafuncionayelproblemaestenloscircuitosdedeflexin.Si
lospulsosnoaparecen,verifiquelatensindemododeesperade7.6Venlapatilla22
deU1001.Siestaalimentacinnoestpresenteendichapatilla,desueldelamismay
verifiquesilaalimentacinapareceenlapista.Encasoafirmativo,U1001estdefectuoso. Si la tensin an no aparece, siga la alimentacin hasta la fuente. Si los
7.6 V estn presentes en la patilla 22 de U1001 en el circuito, contine con el paso
siguiente.
Bsqueda y
solucin de fallas
del control del
sistema
3. Verifique la tensin de 5 V de modo de espera en la patilla 20 de U3101. Si no existe,

compruebelafuentedealimentacin.Siestpresente,contineconelpasosiguiente.
4. Verifiquelatensinde5Venlapatilladereinicializacin1deU3101.Sifaltaotiene
unvalorbajo,verifiqueelcircuitodereinicializacin.Siestpresente,contineconel
pasosiguiente.
5. Verifique el oscilador de 5 Vpp en las patillas 41 y 42 de U3101. Si la seal no es de
5Vpp,compruebeY3101ysuscomponentesperifricos.Silasealfaltacompletamente,
sospechedeU3101oY3101.Sidichasealde4MHzestpresente,contineconelpaso
siguiente.
6. Verifiquelaspatillas14,15y16deU3101.Nodebeexistiractividaddedatosenelmodo
deespera.Cuandosepulsaelbotndeencendido,debenaparecerpulsosde5Vpp.Siello
noocurre,desueldelaspatillas20,21y22deU2901ylaspatillas4y5deU7401yvuelva
averificarlaspatillas14,15y16.Silaactividaddedatosretorna,sospechedeundefecto
enlasreasdecircuitodeU2901oU7401.Silaactividaddedatosnoreaparece,contine
conelpasosiguiente.
7. Desueldelaspatillas14,15y16deU3101yverifiquelapresenciadepulsosdedatosde
5Vppconstantesenelmododeesperaenesaspatillas.
Nota: Cuando U3101 se inicializa, verifica si U3201 est presente. En condiciones
normales, lo encuentra inmediatamente y cesa la actividad de datos. Con las lneas
de activacin, datos y reloj desconectadas, U3101 contina enviando actividad de
datos en bsqueda de U3201. Esto es normal e indica que U3101 funciona.
Sinosedetectaactividaddedatosenlaspatillas14,15y16deU3101condichaspatillas
fueradelcircuito,U3101estprobablementeaveriado.Sihayactividaddedatospresente,
reconectelaspatillasycontineconelpasosiguiente.
8. Unavezconfirmadalaactividaddedatosenlaspatillas14,15y16deU3101fueradel
circuito,desconectelaspatillas5y6deU3201.Verifiquelaactividaddedatosenelmodo
deesperaenelladodelcobredelatarjetadecircuitoimpresodelaspatillas5y6deU3201.
Sihayactividaddedatospresenteenlasislasdeestaspatillasconelcircuitointegrado
fueradelcircuito,U3201estaveriado.
No descarte el U3201 original hasta que el problema se confirme absolutamente. Si
resulta que U3201 no era el problema, coloque nuevamente el antiguo circuito
integrado,afindeevitarlanecesidaddeefectuarunajustecompletodelchasis.
SinosedetectaactividaddedatosenlatarjetadecircuitoconU3201fueradelcircuito,
conecteelcircuitointegradoycontineconelpasosiguiente.
9. Desueldelaspatillas52,53y54deU1001.Verifiquesilospulsosdedatosestnpresentes
enlasislasdecobreenqueseconectanlaspatillas.Sihaypulsosdedatospresentesen
el lado del cobre de la tarjeta de circuito impreso, es muy probable que U1001 est
averiado.Sinoaparecenpulsosdedatosenelladodelcobredelatarjetadelaspatillas
52,53y54deU1001,sospechedeunaconexinoresistorabiertoobienposiblemente
uncapacitorconfugasenelbusdedatos.
10. Una vez aislado y reparado el problema, no olvide volver a conectar U2901, U7401 y
todaslasdemspartesquesehayandesoldadodurantelabsquedadefallas.
28 Deflexin horizontal
Defle
xin
Deflexin
horizontal
Elcircuitodedeflexinhorizontalesresponsabledegenerarunarampadecorrienteenlos
bobinadoshorizontalesdelyugoafindedesviarelhazelectrnicodeizquierdaaderecha.
Asimismo,elcircuitodesalidahorizontalgeneralaaltatensinnecesariaparapolarizarel
CRT.
U1001(chipT)efectaelprocesamientohorizontaldebajonivel.LasfuncionesdeU1001
sonmuysimilaresalasdeloschasisanteriores,talescomoelCTC149.Ladiferenciaesque
lasfuncionessecontrolanmedianteelbusdedatosserie.Loscircuitosdeprocesamiento
horizontalquecontieneU1001son:
Controlautomticodefrecuenciahorizontal(AFC)
Controlautomticodefasehorizontal(APC)
Excitacinhorizontal
Correccindeladistorsindecojneste-oeste(EW)
ProteccincontrarayosX
Regulador de Vcc horizontal en modo de espera.
Q4302
BUFFER
HORIZONTAL
HORIZ
24
OUT
R4311
C4310
15
R4304
R4310
T4301
EXCITADOR
HORIZONTAL
Q4301
EXCITADOR
HORIZONTAL
C4302
C4304
NC 2
C4305
C4309
U1001
R308
1
CR4303
R4306
C4303
R4309
C4311
C4306
HORIZ
21
GND
+12 V
STBY
R4301
R4305
+140 V
BANDA/
BRECHA
STBY
R4134
22
7.6V
CR4115
9.1 V
R4102
+12 V
STBY
Figura19:Circuitodeexcitacinhorizontal
Loscircuitosdeexcitacinysalidahorizontalsondediseoconvencional.Laseccinde
excitacinhorizontaldeU1001sesimilaraladelCTC149.Lasalidadelapatilla24esun
colectorabiertoqueestenestadobajo(activo)cuandoelexcitadorhorizontalestactivo.La
anchuradelpulsoesajustabledesde32sa36smediantecomandosdebusseriealregistro
HDuty(Ciclodetrabajohorizontal)delchipT.Esteajusteseefectaenfbricaynoes
modificableenelterreno.
Q4302eselbufferqueacoplacapacitivamentelasealdeexcitacinalexcitadorhorizontal
Q4301.EsteltimoexcitaalprimariodeT4301,eltransformadordeexcitacinhorizontal,
afindeproporcionarlaelevacindecorrientenecesariaparaproduciralrededorde1Ade
excitacindebasedeltransistordesalidahorizontal,Q4401.
Deflexin horizontal 29
T4401
IHVT
HV
YUGO DE DEFLEXION
FS
E4401
1
2
HORIZONTAL
SC
E4402
+
3
4
C4404
7
CR4401
R4401
C4403
C4405
R4403
L4402
T4301
EXCITADOR
HORIZONTAL
Q4401
NC 2
FB4401
L4401
NC
C4401
R4402
C4402
10
C4406
5
+140V
JW310
JW316
Figura20:Circuitodesalidahorizontal,televisoresde20y25pulgadas
Enlosreceptoresde25pulgadasymspequeos,Q4401esunconjuntodetransistor/diodo
amortiguadorintegrados.Lostelevisoresde27pulgadasymayoresposeenuntransistorde
salidayundiodoamortiguadorseparadosqueseutilizanparapermitirelusodeunmodulador
de diodo a los fines de la correccin de la distorsin de cojn. Los transistores NO SON
intercambiables.ElcolectordeQ4401seconectaalapatilla2deT4401,eltransformador
IHVT.Los140VdeB+seaplicanalapatilla3yelyugohorizontalseconectaalapatilla
1 de T4401. La accin de conmutacin de Q4401 producir la resonancia del yugo y el
capacitorderetrazado,C4402,paracrearunpulsoderetrazadode1000Vpp.Elpulsode
retrazado induce una tensin en el secundario del IHVT para crear la alta tensin y las
alimentacionesderivadasdelaexploracin.Elhazelectrnicoexploralapantallapormedio
deldientedesierradecorrienteaplicadoalyugo.
IHVT
T4401
HV
FS
E4401
YUGO DE DEFLEXION
2
HORIZONTAL
SC
E4402
+
3
4
C4404
7
CR4401
R4401
C4403
C4405
R4403
L4402
T4301
EXCITADOR
HORIZONTAL
3
Q4401
FB4401
L4401
NC 2
C4401
4
NC
R4402
C4402
10
C4406
+140 V
CR4402
1
NC
FB4402
C4407
CR4403
NC
E804
NC
A LA TARJETA DE
CORRECCION DE
DISTORSION DE COJIN
Figura21:Circuitodesalidahorizontal,televisoresde27y31pulgadas
AFC y APC
de defle
xin
deflexin
horizontal
ElpropsitodelAFCyelAPCesmantenerunaadecuadasincronizacinentrelaexploracin
horizontalylasealdesincronismoentrante.Parallevaracaboestatarea,elchipTutiliza
una solucin de dos lazos. El primero es el AFC y el segundo el APC. El AFC engancha
elosciladorhorizontalenfaseconlasealdesincronismoaplicada.ElAPCenganchalafase
delasalidahorizontalconlafasedelosciladorhorizontal.Estetipodesistemadecontrolde
frecuenciaessimilaralutilizadoenelchasisCTC149yresultamejorqueelsistemadelazo
simple usado en las familiasde chasis CTC159 y CTC169. Este sistema es superiorporque
esajustableparalograrunabuenainmunidadalruidoenpresenciadesealesruidosasypuede
seguirloscambiosrpidosdefasedelassealesdelVCR.Existeunregistrodeunbitenel
chipTqueseajustaparaobtenerunrendimientoptimo.Elregistrosedenominaganancia
deAFC.Esteregistroseajustaenfbricaynopuedeajustarseenelterreno.Elcircuito
externodelapatilla23deU1001eselfiltrodellazodeenganchedefase(PLL)yseusapara
optimizarlarespuestadefrecuenciadellazodeAFC.
EllazodeAPCseusaparaseguirloserroresdefasedebidosalosretardosvariablesdel
excitadoryelcircuitodesalidahorizontales.ElAPCtieneunregistrodedosbits(ganancia
deAPC)quecontrolalagananciadedicholazo.LagananciadelAPC,aligualquelaganancia
delAFC,estpreajustadaenfbricayeltcnicodeservicionopuedemodificarla.Laseal
dereferenciadeestelazoesunpulsodelflybackaplicadoaunaredRCyqueentraenlapatilla
25 de U1001.
TP4405
U1001
APC
FLYBACK IN
25
AFC
FILTER
X_RAY
PROTECT
23
BANDA/
BRECHA
STBY
Vcc
R4134
22
7.6 V
C4307
+
R4904
10K
C4903
+12 V
STBY
R4307
C4312
100
Q4901
PROTECCION
CONTRA RAYOS X
R4302
R4313
C4904
C4133
R4102
CR4115
9.1 V
26
XRP 1
XRP 2
J4901
R4906
22K
2
R4907
20K
R4903
R4902
R4905
TP4902
CR4902
R4312
CR4302
CR4901
10V
C4905
C4901
C4902
1000
+7.6 V DE
FUNCIONAMIENTO
R4303
C4313
Figura 22: Circuito de APC/AFC horizontal y XRP
R4901
AL FBP
E802
SibienlasgananciasdeAFCyAPCsonajustesfijosdefbrica,haydosajustesdeladeflexin
horizontalaccesiblesparaeltcnicodeservicio:
Frecuenciahorizontal
Fasehorizontal
Ajustes de
defle
xin
deflexin
horizontal
U1001poseeunregistrodecincobitsparaajustarlafrecuenciadefuncionamientolibredel
osciladorhorizontal.Estonoesdiferentedelosajustesdebobinasrealizadosenloschasis
anteriores.ElosciladorestcompletamentecontenidoenelchipTsinbobinasexternaspara
ajustar.Elajusteserealizasobreelbusdedatosseriemedianteelmendeservicio.Consulte
elusodelmendeservicioenlaseccindecontroldelsistemadeestapublicacinoenlos
datosdeservicio.
Ajustedefrecuenciahorizontal
1. SeleccioneelajusteN01enelmendeservicio.
2. Ajuste la gama de valores para lograr lneas horizontales estables o que se muevan
lentamente.
Nota: Asegrese de no ajustar la frecuencia horizontal a un valor demasiado lento,
puesto que el receptor puede pasar al modo de apagado por XRP. Si esto ocurre, el
televisornoseencendernuevamenteparafacilitarelaumentodelvalorafindeevitar
elapagado.
Eltcnicopuederearrancareltelevisordespusdeunaparadainducidaporelajustededos
maneras: un paso es reemplazar U3201, la EEPROM, por un nuevo circuito integrado que
tengacargadoslosvaloresnominales.Estosignifica,porsupuesto,quehabrquereajustar
elchasiscompleto,incluidoelsintonizador.Elotropasoesagregartemporalmentecapacitancia
entrelosextremosdelcapacitorderetrazado,C4402parasacardesintonaelcircuito.Deesta
formadisminuirlaaltatensinparapermitirqueelreceptorpermanezcaencendidomientras
semodificaelajustedefrecuenciadelosciladorhorizontal.
Afindeevitardaarelcircuitodedeflexinhorizontal,debenseguirseciertasprecauciones
al agregar capacitancia. Las versiones de 20 pulgadas requerirn unos 1000 a 1500 pF
adicionales,mientrasquelostelevisoresde25pulgadasnecesitarnunpocoms,aproximadamente3000pF.Ambasversionesposeenyugoslibresdedistorsindecojn,demodoque
laduplicacindelacapacidadnoresultarpeligrosa(coloqueenparalelounC4402idntico
entrelosextremosdelexistenteenelcircuito-nmerodeinventario214751).Lasversiones
con modulador de diodo para correccin de distorsin de cojn (receptores de 27 y 31
pulgadas) son un poco ms complicadas. Estos receptores poseen un balance entre la
frecuenciaderesonanciadeloscircuitosdeexploracinhorizontalyelcircuitodesalidade
la patilla de EW. Si este balance se perturba en exceso, puede daarse uno de los diodos
amortiguadores.Estedaoestsiempreprecedidoporunasignificativareduccindela
exploracinhorizontalynormalmentetomaunlargotiempoparaproducirse,demodoque
puedentomarsemedidasparaevitaresteproblema.Lomejoresmantenerlacapacitancia
adicional,siesposible,pordebajodelos2000pF.Paramantenerelbalance,puederesultar
necesarioagregarcapacitanciaadicionalentrelosextremosdelcapacitorderetrazadode
correccinC4407.UnareglaprcticaesagregaraC4407cuatroveceslacapacidadquese
agrega al capacitor de retrazado. Los capacitores usados deben tener una tensin de
trabajo de por lo menos 1.6 kV. Una vez ajustada la frecuencia horizontal, deben
retirarsetodosloscapacitoresadicionales.
INDICACION
TECNICA
Recuperacin
delapagado
INDICACION
TECNICA
U3101tienetambinunregistrodecuatrobitsparacontrolarlafasedelsincronismodel
flyback.Esteregistroesaccesiblealtcnicomedianteelmendeservicioyseusaparacentrar
el video en el CRT.
Fasehorizontal
1. SeleccioneelajusteN02enelmendeservicio.
2. Ajustelagamadelvalorparacentrarlaimagendeizquierdaaderecha.
Bsqueday
solucin de
fallas
Receptortotalmenteinoperativo
Unafalladelcircuitodedeflexinhorizontalmuyprobablementecausarunsntomadetotal
inoperatividaddeltelevisor.
1. Verifiquelos+140VdelcolectordeQ4401.Sinoestnpresentes,verifiquequeQ4401
noestencortoybusqueposiblesfallasdelafuentedealimentacin.Silatensinexiste,
contineconelpasosiguiente.
Nota: En el chasis CTC175 con fuente de alimentacin con regulador de paso serie,
sieltransistordesalidahorizontalestencorto,verifiquesiQ4150esttambinen
cortocircuitoenlafuentedealimentacin.Esprobablequeuntransistordesalida
horizontalencortodejefueradeservicioalregulador.
2. Verifiquelatensinde7.6Venlapatilla22deU1001.Sinoestpresente,compruebe
laalimentacinde12Vdemododeespera.Silatensinexiste,contineconelpaso
siguiente.
INDICACION
TECNICA
3. Verifiquesiexistenpulsosdeexcitacinhorizontalenlapatilla24deU1001cuandose
pulsaelbotndeencendido.Sinosevenlospulsos,consultelabsquedaysolucinde
fallasdelreceptortotalmenteinoperativoenlaseccinControldelsistemadeesta
publicacin.Silospulsosestnpresentes,contineconelpasosiguiente.
4. VerifiquelospulsosdeexcitacinhorizontalenelemisordeQ4302yelcolectorde
Q4301.Sinoestnpresentes,compruebelasetapascorrespondientes.Silospulsos
existen,contineconelpasosiguiente.
5. Verifiquelaexcitacindesealdelabasedeltransistordesalidahorizontal,Q4401.Si
estpresente,sospechedelaaveradeQ4401.Encasocontrario,sospechequeT4301est
defectuoso.
Nohaysincronismohorizontal
1. Verifiquesielajustedefrecuenciahorizontaldelmendeserviciocorrigeelproblema.
Tomenotadelparmetrodeajusteoriginaldemododevolveralmismosielajusteno
solucionalafalla.
2. Asegresedequeelproblemaseadesincronismohorizontal.Compareparaellolaseal
deexcitacinhorizontalconelsincronismodevideoentrante(unciclocompletodela
excitacinhorizontalcomienzayterminaconelsincronismohorizontaldelvideo).
3. VerifiquelasealderealimentacindeAPCaplicadaalapatilla25deU1001.Sifalta,
sgalahaciaatrshastaT4401,eltransformadorIHVT.Silasealestpresenteenla
patilla25,contineconelpasosiguiente.
4. VerifiquelatensindelfiltrodeAPCenlapatilla23deU1001conlosdatosdeservicio.
Siesincorrecta,sospechedeloscomponentesconectadosalapatilla23.
Correccin de
la distorsin
de cojn
ElhazelectrnicoqueexploralasuperficiedelCRTdebeviajaruntrayectomayorhastalas
esquinasquehastalosbordes.Siesteefectonosecorrige,laimagentendraunaformadereloj
dearena,denominadadistorsindecojn.Elcircuitodecorreccindeladistorsindecojn
modulalacorrientedelyugohorizontalconunafrecuenciaverticalparacorregirladistorsin.
Elcircuitodecorreccindedistorsindecojnseusaenlosreceptoresde27pulgadasy
mayores.Lostelevisorescontubosdemenosde27pulgadasutilizanlabobinadelinealidad
horizontalyunyugocorregido.
U1001produceunaparboladefrecuenciaverticalenlapatilla19,queexcitaalcircuitode
correccindedistorsindecojn.EstasalidaposeecomponentesdeCCyCAcontroladaspor
busqueseajustanmedianteelbusserie.Unregistrodecuatrobits,CCdeE-W,controlael
registrodeCC.Unregistrodetresbits,amplituddeE-W,controlalacomponentedeCA.De
estaformasecontrolalamagnituddeladistorsindecojndelatrama.
E4805
15 V DE
FUNCIONAMIENTO
CR4851
R4853
E4808
R4854
R4859
6 V DE
FUNCIONAMIENTO
C4853
E4804
8
L4853
Q4851
C4861
PULSO DE
FILAMENTO
DEL FLYBACK
PATILLA 8
AL YUGO
HORIZONTAL
+
C4852
E4802
R4856
R4865
1
R4852
R4862
+
4
C4857
U4851
C4855
1
NC
R4851
C4854
C4851
C4860
R4860
R4858
E4804
R4855
SALIDA
E-W DE
U1001-19
82K
1.
R4861
CR4853
R4864
C4859
+
C4858
+
R4863
Figura23:Circuitodecorreccindeladistorsindecojn
Laparbolaverticaldelapatilla19deU1001secombinaconelpulsodefilamentodelapatilla
2deU4851.LareferenciadeCCdelaentradainversoradelapatilla3deU4851seajustaa
aproximadamente 3.5 V mediante el divisor compuesto por R4854 y R4865. U4851 hace
conduciraQ4851alafrecuenciahorizontalmientraslaamplituddelasealsemodulaala
frecuenciavertical.C4851seconectaalladodebajadelyugohorizontal.CuandoQ4851
conduce,lacorrienteseextraedelyugohorizontal,atravsdeL4853atierra,porlajuntura
colector-emisor de Q4851. De esta forma disminuye la tensin en C4851 y aumenta la
circulacindecorrienteporelyugohorizontal.Elaumentodelflujodecorrienteporelyugo
ensancharlatrama.Deestamanerasemodulaesacorrienteparacorregirladistorsinde
cojn.
CuandoQ4851pasaalcorte,seliberalaenergaalmacenadaenL4853.Estatensinsevuelca
alaalimentacinde26VcuandoeslosuficientementeelevadacomoparapolarizaraCR4851
enformadirecta(aproximadamente26.6V).Deestaforma,seevitaqueelexcesodetensin
dae a Q4851.
C4856
3
R4857
INDICACION
TECNICA
Nota:Elmalfuncionamientodelcircuitodedistorsindecojnpuedecausarelaumento
de la alimentacinde 26 V y causar fallas repetitivasdel circuitointegradode salida
vertical,U4501.
Ajustes de la (27y31pulgadasnicamente)
distorsin de CC de E-W de distorsin de cojn
elajusteN03enelmendeservicio.
cojn 12.. Seleccione
Ajuste la gama del valor para aproximadamente un exceso de 13 mm de la exploracin
enloscostadosizquierdoyderecho.
AmplituddeE-Wdedistorsindecojn
1. Seleccioneelajuste04enelmendeservicio.
2. Muestreunaimagendecuadrculaenlapantalla.
3. Ajustelagamadelvalordemododeobtenerlneasverticalesrectasenloscostados
derechoeizquierdo.
Bsqueday
solucin de
fallas
Sielcircuitodedistorsindecojnfallacompletamente,laimagenseensancharalmximo
o bien se contraer hacia adentro en los costados, segn la modalidad de la falla. Si la
geometra de la imagen est deformada debido a la distorsin de cojn, verifique si el
procedimientodeajustecontribuyeasolucionarelproblema.Asegresedetomarnotadel
valorinicialdelparmetrodeajustedemododepodervolveraesevalorsielproblemano
estrelacionadocondichoajuste.
Anchura/relojdearena
1. VerifiquesiQ4851estenbuenestado.
2. VerifiquelastensionescontinuasenU4851.
3. Verifique la seal de excitacin E-W en E4804 y el pulso de filamento en E4802.
Proteccin
contra rayos X
Bsqueday
solucin de
fallas
ElcircuitoXPR(deproteccincontrarayosX)apagaeltelevisorantesquelaaltatensin
aumentelosuficientecomoparaconstituirunriesgoporrayosX.Elcircuitorectificaelpulso
deflybackenCR4901yaplicalatensinalabasedeQ4901medianteundivisordetensin
y al ctodo de un diodo zener, CR4902. Q4901 es un transistor PNP que est al corte en
condicionesdeoperacinnormales.Cuandolaaltatensinaumentalosuficientecomopara
sobrepasaraldiodozenerde10V,CR4902conduceyaplicaunatensinpositivaalemisor
deQ4901parahacerloconducir.Deestaformaseaplicaunatensinpositivaalapatilla26
deU1001ysedesactivalaexcitacinhorizontal.Esteapagadoesunapagadoconenclavamientoquesereinicializarcuandoseretirelatensindelapatilla26.Sinembargo,elcircuito
de control del sistema conmutar el receptor al estado de apagado si el mismo no puede
rearrancardespusdetrestentativas.Paraintentaractivarelreceptornuevamente,deber
oprimirseelbotndeencendido.
Una falla del circuito de XRP puede apagar el televisor y/o impedir que se encienda
completamente.
Apagado por XRP

1. Sielreceptorintentaarrancartresvecesyluegopermaneceapagado(loqueseadvertir
porloschasquidosdelreldedesimantancin),significaqueelreceptorseapagdebido
alcircuitoXRP.Verifiqueasimismolapatilla26deU1001conunosciloscopiomientras
TP4405
U1001
APC
FLYBACK IN
25
AFC
FILTER
X_RAY
PROTECT
23
BANDA/
BRECHA
STBY
Vcc
R4134
22
7.6 V
C4307
+
R4904
10K
C4903
+12 V
STBY
R4307
C4312
100
Q4901
PROTECCION
CONTRA RAYOS X
R4302
R4313
C4904
C4133
R4102
CR4115
9.1 V
26
XRP 1
XRP 2
J4901
R4906
22K
2
R4907
20K
R4903
R4902
R4905
TP4902
CR4902
R4312
CR4302
CR4901
10V
C4905
R4901
AL FBP
E802
C4901
C4902
1000
+7.6 V DE
FUNCIONAMIENTO
R4303
C4313
Figura 24: Circuito XRP y regulador de 7.6 V

oprimeelbotndeencendido.Siaparecemomentneamenteunatensincontinuacuando
elreceptorseapaga,significaqueelaparatoentraalapagadoporXRP.Sinoaparece
ningunatensinenlapatilla26yelreceptornoseenciende,elproblemanoesdeapagado
por XRP.
2. VerifiqueQ4901yCR4902.Nota:todosloscomponentesdelcircuitoXRPsoncrticos
para la seguridad y deben reemplazarse por los originales exactos. Siga las pautas
establecidasenlosdatosdeservicio.
espera
Laalimentacindemododeesperade7.6Vseregulamedianteunreguladorinternoexistente
en la patilla 22 de U1001. El diodo zener de 9.1 V, CR4115, es para proteccin contra la
tensindeentradaexcesiva.Loscircuitosdeexcitacinhorizontalusanestaalimentacin
Bsqueda y solucin de fallas

Eltelevisornofuncionasinlatensindemododeesperade7.6Vdelapatilla22deU1001.
No hay tensin de modo de espera de 7.6 V.

1. Verifique la alimentacin de modo de espera de 12 V.
2. VerifiquequeCR4115noestencorto.
3. Verifiquesiexisteuncortointernoounafugadelapatilla22atierra(silatensinesmenor
que7.3V).SiU1001tienefugasoestencorto,deberreemplazarseyreajustarsepor
completo.
Regulador
horizontal de
modode
paraactivarelreceptordesdeelmodode
espera.
36 Deflexinvertical
Defle
xin
Deflexin
vertical
ElcircuitoverticaldeloschasisCTC175/176/177esmuysimilaraloscircuitoslinealesde
verticalanterioresqueusanuncircuitointegradodesalidavertical.Unadiferenciaimportante
para sealar es que este circuito vertical est acoplado en CC en lugar de acoplarse
capacitivamenteenCA.ElcircuitoacopladoenCCtienecomoventajaqueconstademenos
partes,esdemenorcostoymenordependenciadelalinealidadenfuncindelatoleranciay
elenvejecimientodelcapacitorelectroltico.LacorreccinSsellevaacabodentrodelchip
T LA7610, U1001.
DebidoalacoplamientodeCC,elnivelcontinuodelarampadereferenciaverticaldelapatilla
17deU1001afectaalcentradovertical.Estoobligaaincluirunnuevoajuste,eldeCCvertical
(centradovertical)enlosajustesdigitales.Dichoajustecompensalastoleranciasdelatensin
deCCdelarampadereferencia.
Elcircuitoverticalactacomoconversordetensinacorriente:conviertelarampadeCCde
frecuenciaverticaldelasalidadelchipTenunarampadecorrientequepasaporelyugopara
desviar el haz electrnico desde la parte superior a la inferior del CRT. U4501 es un
amplificadorinversorqueactacomosumiderodelacorrientedelapatilla5cuandolapatilla
1estenestadoaltoycomofuentededichacorrientecuandodichapatillaestenestadobajo.
U4501 se alimenta con la fuente de 26 V de funcionamiento proveniente del IHVT.
26 V
FUNCIONAMIENTO
R4511
LIMITE
DEL HAZ
7.6 V
FUNCIONAMIENTO
C4506
C4507
CR4501
55V RETRAZADO VERTICAL

0V AL OSD
C4505
R2701
7.6 V
FUNCIONAMIENTO
2
SIZE
COMP
16
R4523
R2731
C2706
R4507
R4501
U4501
4
CR2702
U1001
C4504
E4502
YUGO VERTICAL
17
18K
1.4 V
E4501
51K X 4
32
7
C4501
18
18K
RN4501
33
C4503
2.0 V
R4519
R4502
R4517
R4518
ALC RAMPA
VERT
LIMITE
31
DEL HAZ
VID/VERT
VCC
3
GENER
REALIM
AMP POT
R2702
VERT OUT
R4520
DE 12 V DE
FUNCIONAMIENTO
CR4407
C4502
7.6 V
FUNCIONAMIENTO
MEDIA
ALIMENTACION
Figura25:Circuitodedeflexinvertical
Elladobajodelyugoseconectaalamediaalimentacin(aproximadamentelamitaddela
alimentacinde26V),desarrolladadesdelafuentede12Vdefuncionamiento.R4517limita
lacorrientedelyugoparaevitarqueelhazsedesvehaciafueradelapantallasiU4501sepone
encortoatierraoalafuentede26V.R4518ajustaelcircuitoparalosdiferentestamaosde
lapantallayseusaactualmentesloenlosreceptoresde20pulgadas.C4502seusacomofiltro
para la alimentacin de 12 V de funcionamiento y con R4518 se contribuye a reducir la
corrientedezumbidodefrecuenciaverticaldedichaalimentacin.
Deflexin vertical 37
R4519yR4502formanunresistorsensordecorrientequedesarrollaentresusextremosuna
cadadetensinproporcionalalacorrientedelyugo.Unafraccindeestatensinproveniente
delamediaalimentacinseaplicaalapatilla5deRN4501yunafraccinigualdeesta
tensinalapatilla4delmismocircuito.Ambassealesserealimentanigualmentealas
entradasinversoraynoinversoradeU4501paraproducirunasalidasinerror.Deestaforma
secancelatodasealdeparbolaresultantedelacorrientedefrecuenciaverticaldeC4502.
Lacalidaddeesteefectodecancelacinladeterminaelapareamientodelosresistoresde
RN4501, que en este caso es del 0.5%.
Lapatilla17deU1001proporcionaeldientedesierraverticalalaspatillas1y2deRN4501.
El nivel continuo promedio de la rampa es aproximadamente la mitad de la VCC vertical
suministradaalapatilla32deU1001(aproximadamente3.8V).Larampapuedeajustarseen
+/-150mVpormediodelajustedeCCverticaldelbusdedatos.Larampaverticalylaseal
de error montadas sobre la media alimentacin de 12 V proveniente de los resistores
sensoresdecorrienteR4519yR4502sesumanyseaplicanalaentradainversora,patilla1
deU4501.Laalimentacinde7.6Vseaplicaalapatilla7deRN4501,dondesedivideala
mitad de VCC. Se adiciona luego a la seal de error montada en la media alimentacin de
12Vprovenientedelosresistoressensoresdecorriente,saleporlapatilla6deRN4501yse
aplicaalaentradanoinversora,patilla7,deU4501.Latensincontinuapromediodelapatilla
7 es aproximadamente 9 V durante la operacin normal.
Cuandolarampaverticalestenlaparteinferiordelapendiente,lapatilla5deU4501acta
comofuentedesdelaalimentacinde26Vatravsdelyugohastalamediaalimentacin
de12Vquedesvaelhazelectrnicohacialapartesuperiordelapantalla.Cuandoaumenta
latensindelarampadelapantalla1,lafuentedecorrientedelapatilla5disminuye
proporcionalmenteybajalatensinentrelosextremosdelyugo,paradesviarelhazhaciael
centrodelapantalla.Cuandolatensindelapatilla1deU4501alcanzaelmismovalorde
latensindelapatilla7,lapatilla5estaaproximadamentelamitaddelaalimentacinde
26V.Puestoqueelladobajodelyugoestconectadoalamediaalimentacinde12V,no
circulacorrienteporelyugoyelhazelectrnicoestenelcentrodelapantalla.Cuandola
tensindelapatilla1deU4501aumentaporencimadeladelapatilla7,lapatilla5comienza
aactuarcomosumiderodecorriente.Estocausaquelacorrientecirculedesdelamedia
alimentacinde12Vporelyugohaciaestaltimapatilla.Puestoqueelflujodecorriente
seinvierte,elhazsedesvahacialaparteinferiordelapantalla.Duranteelretrazado,larampa
sereinicializayhacequelapatilla5deU4501pasealestadoaltoydesveelhaznuevamente
alapartesuperiordelapantalla.Lacorrienteadicionalrequeridaparaestedesvodelhaz
desdelaparteinferioraltopedelapantallalaproduceC4505.
Duranteeltiempodeexploracin,elterminalnegativodeC4505seponeatierramediante
lapatilla3deU4501.Elterminalpositivosecargaa26V.Duranteelretrazado,elgenerador
deflybackinternodeU4501conectalapatilla3ala2paraaplicar26Valladonegativode
C4505. La carga almacenada en C4505 ms los 26 V del terminal negativo producen 52 V en
lapatilla6.LatensinB+aumentadallevarpidamenteelhazalapartesuperiordelapantalla.
Nota: Una falla en el circuito de distorsin de cojn puede causar averas repetidasde
U4501. Consulte las indicaciones de bsqueda y solucin de fallas en el circuito de
distorsindecojn.
Lacompensacindetamaoverticalporlasvariacionesdelacorrientedelhazselogranpor
mediodelapatilla16deU1001.Larampadereferenciaverticaldelapatilla17deU1001
cambiar alrededor de un 1% por voltio de variacin en la patilla 16. Esta patilla est
nominalmente a 3.8 V (la mitad de VCC) durante la operacin normal.
Cuandolacorrientedelhazaumentahaciaelumbraldellimitadordehaz,sealcanzaunpunto
INDICACION
TECNICA
38 Deflexinvertical
enelquelalneadedeteccindelhazcomenzarabajarelniveldelatensindelapatilla16
por medio de R4523. Esto causar una disminucin del orden del 1.7% en la rampa de
referenciaverticaldelapatilla16deU1001,parareducirligeramentedeestaformala
exploracinvertical.Asseevitalaborrosidaddelaimagenporagrandamientoverticaldela
exploracindurantelasescenasconaltacorrientedehaz.
La patilla 18 de U1001 es el ALC (control automtico de nivel) de la rampa vertical, que
mantieneestarampaenunnivelconstante,aunsicambiaelintervalovertical,comoocurre
conunasealnoestndar.C4501yC4503establecenlaconstantedetiempodeestecircuito
deservoreguladordeamplitud.Silacapacitanciatotalfuerademasiadopequea,seafectara
alalinealidadvertical.Encasosextremos,puedeverseinestabilidadentrecamposverticales.

El circuito de
deflexinvertical
estacopladodirectamente en CC y no
INDICACION
TECNICA
depende de capacitores para la conformacin S y la realimentacin. Como resultado, la

bsquedaysolucindefallasdeladeflexinverticalpuedelograrsemedianteunvoltmetro
digitalyunosciloscopio.
Advertencia: No intente verificar la operacin de U4501 en CC poniendo la patilla 1 a
tierra o aplicando 26 V. Pueden producirse daos a U4501 o a cualquiera de las etapas
conacoplamientodirecto.
Nohaydeflexinvertical
1. Verifiquelapresenciadelaalimentacinde26Venlapatilla6deU4501.Sinoest
presente,sospechequeR4511estabierto,posiblementecomoresultadodeuncortocircuitoenU4501.Siescorrecta,contineconelpasosiguiente.
2. Verifiquelamediaalimentacindeaproximadamente12VenE4501.Sinoestpresente,
verifiquequeR4517noestabierto.Silatensinexiste,contineconelpasosiguiente.
3. Verifiquelaexistenciadeunaparboladedeflexinverticalde2Vppenlapatilla1de
U4501.Sinoestpresente,compruebesihayunasealderampadedeflexinvertical
de2Vppenlapatilla17deU1001.Silarampaexiste,sospechedeunafalladeU4501.
Encasocontrario,contineconelpasosiguiente.
4. Verifiquelos7.6Venlapatilla32deU1001.Sinoestnpresentes,sgalosretrocediendo
hastalasalimentacionesderivadasdelaexploracin.Silatensinesincorrecta,sospeche
de una falla de C4501, C4503 o U1001.
Sintona 39
Los chasis CTC175/176/177 soportan un nuevo concepto en el diseo de sintonizadores. El

sintonizador se construye en la tarjeta principal en lugar de constituir un circuito separado
como anteriormente. Este cambio requerir que el tcnico repare el sintonizador en lugar de
reemplazarlo. Si bien la reparacin del sintonizador puede ser algo nuevo para algunos, no es
diferente al trabajo en otras secciones discretas del televisor. Antes de explicar el funcionamiento del nuevo sintonizador, es conveniente presentar una breve resea general de la forma
en que operan los sintonizadores convencionales.
Sintona
Los sintonizadores del televisor CTC169 y otros similares usan un sintetizador de frecuencia
controlado por microprocesador para sintonizar los canales. El microprocesador controla un
divisor interno del circuito integrado del PLL (lazo de enganche de fase). Este a su vez produce
una tensin continua que controla la frecuencia del oscilador local. Esta misma tensin de
sintona se enva a los circuitos simple y doble sintonizados que se usan para sintonizar la
banda y frecuencia de canal correctas y adaptar la impedancia del circuito mezclador. Cuanto
ms alto es el canal sintonizado, mayores son la tensin de sintona y la frecuencia del
oscilador local. La frecuencia de este ltimo es ms alta que la del canal deseado, de modo
que cuando se heterodinan ambas seales, la seal diferencia de las mismas produce la
frecuencia intermedia (FI) deseada. El filtro de FI cumple la funcin de extraer la seal
diferencia que produce la portadora de video del canal a 45.75 MHz, la portadora de croma
a 42.17 MHz y la portadora de audio a 41.25 MHz. La variacin de la frecuencia del oscilador
local permite producir en consecuencia las mismas frecuencias intermedias para todos los
canales.
Sintonizadores
tradicionales
FILTRO DOBLE
SINTONIZADO
FILTRO SIMPLE
SINTONIZADO
PRI.
MEZCLADOR
SEC.
FILTRO DE FI
AMP
RF
BT
CONM
BANDA
CONM
BANDA
IF
OUT
BT
CONM
BANDA
LO
BT
BLOQUE DE
SEGUIMIENTO
DE ESCALA
CONM
BANDA
BT
PLL DEL
SINTONIZADOR
BUS IIC
DEL P
Figura 26: Diagrama de bloques del sintonizador tradicional
CONM
BANDA
40 Sintona
En un sintonizador tradicional de seguimiento, una cierta divisin de la misma tensin de

sintona controla todos los circuitos simple y doble sintonizados. Esto significa que todas las
etapas del sintonizador seguirn proporcionalmente todos los cambios de la tensin de
sintona. Debido a las diferentes caractersticas circuitales de los diferentes canales a distintas
frecuencias, no todos los canales se sintonizan con la misma calidad. Las diferentes etapas del
sintonizador no pueden ajustarse con independencia entre si, porque cierta forma de la misma
tensin de sintona las controla a todas. Esto obliga a que el diseo del sintonizador sea un
compromiso de la calidad de la seal de algunos canales a fin de mejorar la calidad de otros.
El rendimiento nominal de estos sintonizadores es bueno, pero no permite optimizar todos los
canales.
La tensin de sintona se aplica a diodos varactores de los circuitos simple y doble
sintonizados. Estos diodos estn diseados de modo que su capacitancia dependa de la tensin
entre los extremos de los mismos. Cuando vara la tensin de sintona aplicada al diodo, el
varactor acta como capacitor variable y hace que el circuito sintonizado vare la frecuencia
de sintona. Las diferentes bandas y canales se sintonizan de esta manera. Los diodos
varactores son el corazn de los sintonizadores electrnicos modernos.
Adems de los diodos varactores, se usan como amplificadores de RF MOSFET (transistores
de efecto de campo de metal xido semiconductor) del tipo de deplexin de compuerta dual.
Estos transistores son dispositivos controlados por tensin de muy alta impedancia (del orden
de los megaohmios) que funcionan en forma muy similar a los tubos de alto vaco. Los
MOSFET del tipo de deplexin de canal N estn normalmente en conduccin sin ningn
tipo de polarizacin de compuerta. Cuando se aplica a la compuerta una polarizacin negativa
con respecto a la fuente, el flujo de corriente del drenador se reduce o se estrangula totalmente
si la polarizacin inversa es suficiente. A la inversa, una tensin de compuerta positiva con
respecto a la fuente incrementar el flujo de corriente del drenador hasta un punto. Los
MOSFET de compuerta dual tienen dos compuertas que afectan a la corriente de drenador.
En las configuraciones de amplificadores de RF, la seal de radiofrecuencia se aplica a la
compuerta 1 y la tensin de AGC a la compuerta 2. Cuando aumenta la tensin de AGC, se
produce una mayor corriente de drenador y aumenta la salida de la etapa de RF respectiva.
Cuando la tensin de AGC disminuye, tambin lo hace la salida de la etapa de RF. Estos
principios fundamentales son importantes para la bsqueda y solucin de fallas.
Sintonizador
de los chasis
CTC175/176/177
El nuevo sintonizador incorporado a la tarjeta se ajusta digitalmente. El microprocesador del

televisor agrega una tensin de desnivel a los circuitos simple sintonizados y al primario y
secundario de los doble sintonizados. De esta forma se permite que las tres etapas del
sintonizador se ajusten independientemente para optimizar el rendimiento del circuito para
cada canal. As se mejora la respuesta global del sintonizador para los sistemas de cable y
televisin de seal abierta.
Cuando se selecciona un canal, U3101 enva informacin de reloj y datos a U7401, para
indicar la banda y frecuencia a sintetizar. La salida de las patillas 1 y 14 de U7401 fijan la
tensin de sintona del oscilador local (VT/LO) y la tensin de sintona VREF (VT). La
tensin de sintona VT/LO ajusta la frecuencia del oscilador local para producir la frecuencia
intermedia (FI) del canal deseado.
Sintona 41
FILTRO
DOBLE
DOUBLE
SINTONIZADO
FILTRO
SIMPLE
SINGLE
SINTONIZADO
TUNED FI LTER
TUNED FILTER
MEZCLADOR
PRI.
MIXER
SEC.
FILTRO
DE FI
IF FILTER
RF
SALIDA
IF
DE FI
OUT
AMP
BT
BAND
CONM
SW
BANDA
BAND
CONM
SW
BANDA
BT
CONM
BAND
BANDA
SW
LO
BT
CONM
BAND
BANDA
SW
U7401
BT
FILTRO
LOW PASS
PASABAJOS/
FILTER/SUMMING
SUMADOR
PLL DEL
TUNER
SINTONIPLL
ZADOR
U7501
ST. PWM
BAND
CONM
BANDA
SW
SEC. PWM
PRI. PWM
IIC BUS
BUS
IIC
FROM
DELPP
U3101
P
U3201
EEPROM
Figura 27: Diagrama de bloques del sintonizador de los chasis CTC175/176/177

BV/U
ANT
7
VHF/UHF
12 MEZCL.
OSC
UHF
UHF
UHF
OSC.
UHF
10 MIXER
Q7101
U/V SPLIT
DIVISOR
U/V
B3 ST.
B3
ST.
UHF
AMP
R7109
R7101
TRAMPAS
FM & IF
DETRAPS
FM Y FI
V PRI.
RF
AGC
V SEC.
BV/U
R7520
BV/U
R7519
8
V ST.
BS1
14
V PRI.
U7501
CIRCUITOS
INTERFAZ
INTERFACEDECIRCUITRY
INTERFACE CIRCUIT
RESPONSE
D/A STEP 63
30
RF
TUNING
VOLTAGE
1ERIF
1ST
FILTRO
FILTER
DE FI
VREF
3
AMP
IF
FI
AMP
2DO
2ND
IF
FILTRO
FILTER
DE FI
R7518
+ 12V
VHF
MEZCL.
MIXER
VHF
10
OSC
VHF
VHF
OSC.
AL
TOFILTRO
SAW
SAW
FILTER
SAW
AMP
TANQUE
B1/B2
OSC
OSC B1/B2
TANK
U7301
OSC/MEZC
OSC./MIX
BS 1
7
V SEC.
U3101
12
34 D/A SEC. SISTEMA

SYSTEM
DE
35 D/A PRI. CONTROL
CONTROL
10
36 D/A ST.
15
16
RELOJ
CLOCK
DATA
DATOS
TO FM
SIP
A SIP FM
5
4
fLO
BV/U
9
8
BS 1 BV/U
fLO
fLO 11
U7401 1
PLL
TUNER
SINTONIZ.
PLL
14
10
U3201
LO
TUNING
VOLTAGE
EEPROM
VREF
LO TUNING
VOLTAGE
VT/LO
fLO
RESISTIVE
DIVISOR
DIVIDER
RESISTIVO
D/A STEP 0
0
R7301
TANQUE
B3 OSC
OSC
TANKB3
16
SALIDA
FM SAW
SAW
FM
OUTPUT
DOBLE SINTONIZADO
B1/B2
B1/B2
DOUBLE TUNED
VHF
AMP
V PRI.
V SEC.
Q7102
B1/B2
V ST.
BS1
DOBLE
SINTONIZADO
B3 DOUBLE
TUNEDB3
30
Figura 28: Diagrama de bloques del circuito de sintona
+ 5V
VT/LO
VT/LO
DIVISOR
VT/LO
SPLIT
VT/LO
VT
+33V
42 Sintona
Una muestra de la frecuencia del oscilador local se realimenta a la patilla 11 de U7401 para
actuar como realimentacin del lazo de enganche de fase (la informacin AFT digital se aplica
tambin a U3101 desde U1001 por el bus serie y ajusta a su vez a U6401). Las tensiones de
conmutacin de banda de las patillas 8 y 9 de U7401 indican a los filtros la banda a sintonizar.
Al mismo tiempo, la tensin de sintona VREF se suma a las tensiones de D/A de U3101 y
se envan a los filtros simple y doble sintonizados para sintonizar la portadora de RF del canal
deseado. Los niveles del D/A se fijan mediante datos de ajuste almacenados digitalmente.
Los datos de ajuste de los canales se almacenan en U3201, la EEPROM, y los utiliza U3101,
el microprocesador, durante la seleccin del canal. La salida de las patillas 34, 35 y 36 de
U3101 es una seal de PWM (de modulacin de ancho de pulso) que se aplica a un filtro
pasabajos y se suma en U7501 a VREF (referencia de tensin) del circuito PLL. Estas
tensiones controlan el primario y el secundario de los filtros simple y doble sintonizados
respectivamente. La tensin real aplicada a los filtros es funcin de la tensin de sintona del
oscilador local ms una tensin de correccin de los D/A de U3101.
U7501 constituye el circuito de interfaz que acta como filtro pasabajos de la seal de PWM
proveniente de U3101 y la suma con la tensin de sintona VREF. La respuesta del circuito
de interfaz se muestra en la figura 28. Cuanto mayor es la tensin de sintona, mayor es la gama
de tensin de desnivel de los D/A. Esto resulta necesario porque los diodos varactores
requieren, para obtener el mismo cambio de capacitancia, ms tensin entre sus extremos para
tensiones de sintona altas que para tensiones de sintona bajas.
Caja de
aislacin del
sintonizador
del chasis
CTC175
El chasis CTC175 posee en la entrada del sintonizador una caja de aislacin caliente-fro.
Esta caja se requiere para aislar el conector de antena de RF del potencial de la lnea de
alimentacin de CA. Se utilizan capacitores-resistores para acoplar la seal al sintonizador,
como tambin para conectar la tierra de seal a la tierra del chasis. La caja de aislacin es un
componente crtico para la seguridad y el tcnico no debe anularla.
Ajuste del
sintonizador
Los D/A del sintonizador se ajustan en los 19 canales de datos que distribuyen todas las
frecuencias a sintonizar (vea la figura 30). Se usa una interpolacin lineal para determinar el
ajuste correcto de los D/A en los canales que caen entre los canales de datos. Esto reduce
apreciablemente la cantidad de ajustes y ahorra espacio en la EEPROM. Los canales de
datos se ajustan mediante el men de servicio descripto en la seccin Control del sistema
de este manual.
INDICACION
TECNICA
Existen tres ajustes para cada canal de datos: simple sintonizado, primario del doble
sintonizado y secundario del doble sintonizado. Puesto que el cambio del ajuste de un
canal afectar a la curva de interpolacin lineal, si se modifica cualquier parmetro
debern ajustarse todos los canales. El ajuste debe realizarse con las tapas superior e
inferior del sintonizador en su sitio con el blindaje inferior soldado.
1. Verifique la tensin del AGC de RF en la patilla 12 del chip T, U1001.
2. Ajuste cada parmetro para obtener una mnima tensin de AGC en cada paso mientras
se atena apropiadamente la seal de prueba.
Sintona 43
SINTONIZADOR
TUNER
CUENTA DE
C7101
FERRITE
FERRITE
BEAD
COAXIAL
COAX
ANTENA
DE
75 OHM
75ANTENNA
OHMIOS
CPR7101
CPR7102
ENVUELTA
TUNER
WRAP DEL
SINTONIZADOR
(HOT)
C7146
(CALIENTE)
ANTENNA
ISOLATION
CUBIERTA
DE LA
BOX
HOUSING
(COLD)
CAJA
DE AISLACION
CPR7103
DE ANTENA (FRIA)
Figura 29: Caja de aislacin del sintonizador del chasis CTC175
CANAL
TV
CH.
DE TV
BANDA
BAND
FREC.
PIX
IMAGEN
FREQ
FREC.
MID
MED
FREQ
FREC.
CHROMA
CROMA
FREQ
FREC.
SOUND
SONIDO
FREQ
55.25
57
58.83
59.75
101
83.25
85
86.83
87.75
129
14
121.25
123
124.83
125.75
167
17
139.25
141
142.83
143.75
185
18
145.25
147
148.83
149.75
191
13
211.25
213
214.83
215.75
257
34
283.25
285
286.83
287.75
329
37
301.25
303
304.83
305.75
347
48
367.25
369
370.83
371.75
413
10
50
379.25
381
382.83
383.75
425
11
51
385.25
387
388.83
389.75
431
12
57
421.25
423
424.83
425.75
467
13
63
457.25
459
460.83
461.75
503
14
76
535.25
537
538.83
539.75
581
15
83
577.25
579
580.83
581.75
623
16
93
637.25
639
640.83
641.75
683
17
110
709.25
711
712.83
713.75
755
18
117
751.25
753
754.83
755.75
797
19
125
799.25
801
802.83
803.75
845
CANAL
TEST DE
PRUEBA
CH.
Figura 30: 19 canales de datos
FREC.
LO
LO
FREQ
44 Sintona
Generador
para ajuste del
sintonizador
Para ajustar correctamente el sintonizador, debe usarse un generador de RF capaz de producir

las frecuencias fijadas por el FCC con atenuacin variable hasta el canal de cable 125. Las
seales de TV abierta provenientes de una antena o cable no servirn para este propsito.
Puesto que los generadores de RF son a menudo bastante costosos, Thomson ha desarrollado
una alternativa econmica: el TAG001.
El TAG001 (generador para ajuste del sintonizador) opera con una alimentacin externa de
+5 VCC y modula las seales compuestas de audio y video de los canales de cable del 2 al
125. Puede seleccionarse tambin FI de video introduciendo 00. el generador se controla
mediante un control remoto RCA o GE estndar. Un cable coaxial convencional conecta el
televisor al conector F de 75 ohmios del TAG001. El nivel de salida puede controlarse con
los interruptores de atenuacin incorporados.
El TAG001 ha sido diseado no slo para ser un generador efectivo para ajuste del
sintonizador, sino como herramienta verstil para el servicio de todas las marcas de
televisores, VCR y sistemas MATV (televisin de antena maestra). Para solicitar un
TAG001, pngase en contacto con:
Thomson Consumer Electronics
10003 Bunsen Way
Louisville, KY
Telfono: (502) 491-8110
Sintona 45
Generador para ajuste del sintonizador
Salida de RF
Interruptores de atenuacin
Entradas de
video/audio
Entrada
+5 V
Receptor IR
Visor de canales
Figura 31: Generador para ajuste del sintonizador
46 Sintona
Bsqueda y
solucin de
fallas
INDICACION
TECNICA
La bsqueda y solucin de fallas se efecta mejor mediante un voltmetro digital. Al efectuar

las verificaciones de tensin y resistencia, las fallas del sintonizador pueden aislarse en un
tiempo razonable. No obstante, deben observarse ciertas precauciones. Despus del servicio,
coloque siempre nuevamente los blindajes y suldelos si los hubiera desoldado. Asegrese
de que no se haya movido o cambiado la posicin de ninguna de las bobinas del sintonizador
(de esta forma se evitarn difciles ajustes de bobinas posteriores). Las conexiones soldadas
deben ser limpias y suaves. No utilice ms estao que el necesario.
Si se reemplaza alguno de los diodos varactores en los circuitos de VHF (CR106, CR107,
CR108, CR111, CR113, CR302 y CR305) o de UHF (CR101, CR102, CR103, CR104,
CR301 y CR304), deben reemplazarse todos los diodos del circuito respectivo. Los
diodos de reemplazo tienen las caractersticas de capacitancia apareadas y se suministran como conjuntos. Si no sigue estas pautas de gua, el sintonizador no funcionar
correctamente. El nmero de inventario del kit de diodos que contiene los diodos
apareados es 215494.
No funciona una banda
Si el sintonizador sintoniza todos los canales y bandas menos una, limite la bsqueda y
solucin de fallas al circuito especfico de dicha banda. Evidentemente, si una banda funciona,
U7501, U3101, U3201, U7401 y por lo menos una parte de U7301 estn operando
correctamente.
1. Verifique las alimentaciones de ms y menos 12 V.
2. Verifique la polarizacin del MOSFET amplificador de RF respectivo (Q7101-UHF,
Q7102-VHF).
Hay imagen pero no es correcta
1. Verifique la tensin de AGC.
2. Verifique todas las alimentaciones del sintonizador (+5 V, +12 V, -12 V y +33 V).
3. Verifique las tensiones de sintona de los circuitos simple sintonizado, primario y
secundario (consulte el cuadro de tensiones).
4. Verifique que las tensiones de U7501 sean correctas (consulte el cuadro de tensiones).
5. Verifique los valores de EEPROM correctos intentando mejorar un canal mediante el
ajuste de los D/A (asegrese de registrar el valor original a fin de restaurarlo si el ajuste
no soluciona el problema).
6. Vaya al nmero 9 del sntoma No sintoniza que sigue a continuacin.
No sintoniza
1. Verifique que los nmeros de canal cambien en la pantalla. Si el OSD no responde a los
comandos de cambio de canal, el problema reside en el circuito de control del sistema y
no en el sintonizador.
2. Verifique todas las tensiones de alimentacin del sintonizador: +5 V, +12 V, -12 V y
+33 V.
Sintona 47
Figura 32: Posiciones de los diodos varactores
48 Sintona
3. Verifique la tensin VREF en la patilla 3 de U7501: B1-CH17:+4.40-4.60 V, B2CH50:+4.8-5 V, B3-CH125:+4.55-4.75 V. Si la tensin no est presente o es incorrecta,
verifique R7401 y R7411 (consulte el esquema de datos de servicio).
4. Verifique la tensin de LO (oscilador local) en R7301. Esta tensin debe aumentar cuando
sube el nmero de canal y disminuye cuando baja dicho nmero. Si la tensin no est
presente, verifique el trayecto entre R7401 y R7301. Compruebe tambin que CR7301,
2, 4 y 5 no tengan fugas o estn en corto.
5. Verifique las tensiones de sintona de los circuitos doble sintonizado, primario y
secundario (consulte el cuadro de tensiones).
6. Verifique que la tensin de conmutacin de banda sea correcta en las patillas 8 y 9 de
U7401, como tambin en la patilla 7 de U7301 (consulte el cuadro de tensiones).
7. Verifique la lgica de conmutacin de bandas (BS1) en Q7402 (consulte el cuadro de
tensiones y la figura 28).
8. Verifique la lgica B V/U en Q7403 y Q7404 (consulte el cuadro de tensiones y la figura
28).
9. Verifique el AGC de RF. Compruebe tambin los componentes de la lnea de AGC:
R2313, R2314, R2315, C2306 y R7130 (consulte el esquema de datos de servicio).
Atene la salida del modulador de servicio. El AGC de RF debe aumentar.
10. Verifique la polarizacin del MOSFET en Q7101 y Q7102 (consulte el cuadro de
tensiones).
11. Verifique la salida de FI, Q7601 y los componentes asociados.
Cuadros de
tensiones del
sintonizador
(seal de
TV abierta)
N
patilla
U7301
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Can VHF bajo

2
6
5.43V
5.42V
2.93V
2.98V
7.80V
7.81V
2.99V
2.99V
7.82V
7.81V
0V
0V
3.06V
3.06V
9.06V
9.03V
3.02V
3.02V
3.25V
3.25V
4.94V
5.00V
3.25V
3.23V
0V
0V
9.05V
9.04V
3.43V
3.43V
3.44V
3.43V
Can VHF alto

7
13
5.38V
5.38V
2.95V
2.95V
7.75V
7.69V
2.96V
2.97V
7.75V
7.71V
0V
0V
3.04V
3.01V
8.97V
8.89V
2.98V
2.98V
3.22V
3.19V
5.06V
5.02V
3.22V
3.19V
0V
0V
8.97V
8.90V
3.40V
3.37V
3.40V
3.38V
14
5.30V
3.18V
7.56V
3.18V
7.56V
0V
0V
8.84V
3.36V
2.88V
9.62V
2.87V
0V
5.43V
2.88V
2.89V
Can UHF
40
5.22V
3.16V
7.51V
3.16V
7.51V
0V
0V
8.80V
3.33V
2.87V
9.58V
2.87V
0V
5.39V
2.84V
2.89V
69
5.30V
3.18V
7.56V
3.18V
7.56V
0V
0V
8.84V
3.36V
2.88V
9.62V
2.88V
0V
5.46V
2.88V
2.89V
Sintona 49
U7401
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
N
patilla
U7501
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Can VHF bajo

2
6
1.36V
1.96V
1.36V
1.96V
1.35V
1.95V
33.0V
33.0V
1.06V
1.74V
1.06V
1.74V
1.06V
6.05V
0.68V
4.57V
1.01V
1.54V
1.01V
1.54V
0V
0V
1.05V
1.75V
1.05V
1.75V
1.01V
6.10V
VHF bajo VHF alto Can UHF

1.75V
2.11V
1.72V
2.11V
2.11V
2.11V
2.11V
2.11V
2.11V
4.78V
4.78V
4.78V
4.71V
4.71V
4.71V
0V
0V
0V
1.32V
1.32V
1.34V
11.5V
0V
0V
7.41V
7.41V
0V
4.85V
4.85V
4.85V
2.30V
2.30V
2.30V
2.30V
2.30V
2.30V
0V
0V
0V
0.60V
0.60V
0.60V
Can VHF alto

7
13
1.58V
1.93V
1.58V
1.93V
1.57V
1.92V
33.0V
33.0V
1.47V
1.87V
1.47V
1.87V
4.09V
7.03V
3.46V
6.19V
1.39V
1.76V
1.39V
1.76V
0V
0V
1.36V
1.72V
1.36V
1.72V
3.24V
5.92V
14
1.74V
1.74V
1.73V
33.0V
1.46V
1.46V
3.95V
4.41V
1.52V
1.52V
0V
1.44V
1.44V
3.78V
Can UHF
40
2.90V
2.90V
2.89V
33.0V
2.53V
2.54V
11.8V
12.3V
2.60V
2.60V
0V
2.51V
2.51V
11.6V
69
4.84V
4.84V
4.83V
33.0V
4.08V
4.09V
23.2V
24.0V
4.19V
4.19V
0V
4.15V
4.15V
23.6V
50 Sintona
Q7101
2
7
14
G1
0V
0V
4.84V
G2
5.03V
6.54V
7.19V
D
0.16V
0.20V
11.3V
S
0.19V
0.17V
4.83V
Q7401
E
0V
0V
0V
B
0.60V
0.60V
0.60V
C
2.06V
3.85V
17.8V
Q7402
Q7102
G1
G2
D
S
CUADRO DE
TENSIONES DEL
SINTONIZADOR
(SEALES DE TV
POR CABLE)
N
patilla
U7301
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
2
4.64V
5.32V
11.3V
4.08V
7
4.58V
6.85V
11.2V
4.20V
Banda 1
2
17
5.44V
5.40V
2.99V
2.96V
7.80V
7.78V
2.99V
2.96V
7.82V
7.78V
0V
0V
3.06V
3.04V
9.02V
9.01V
3.01V
3.01V
3.26V
3.23V
4.96V
5.04V
3.26V
3.23V
0V
0V
9.05V
9.00V
3.43V
3.41V
3.41V
3.41V
14
4.61V
7.19V
11.4V
11.3V
E
B
C
11.4V
11.3V
14.9V
11.2V
10.5V
11.1V
11.3V
10.6V
11.2V
0V
0.70V
0.10V
0V
0.70V
0.10V
0V
0V
11.3V
Q7404
E
11.4V
B
11.0V
C
0.11V
11.2V
10.9V
0.11V
11.3V
10.6V
11.3V
Q7403
E
B
C
Banda 2
18
50
5.41V
5.40V
2.96V
2.96V
7.77V
7.75V
2.96V
2.96V
7.77V
7.77V
0V
0V
3.05V
3.05V
8.98V
9 00V
2.98V
2.98V
3.22V
3.23V
5.07V
5.16V
3.22V
3.23V
0V
0V
8.98V
9.00V
3.42V
3.41V
3.41V
3.41V
51
5.30V
3.18V
7.57V
3.18V
7.57V
0V
0V
8.84V
3.36V
2.88V
9.62V
2.88V
0V
5.43V
2.88V
2.87V
Banda 3
75
5.28V
3.17V
7.57V
3.17V
7.57V
0V
0V
8.83V
3.35V
2.88V
9.60V
2.87V
0V
5.42V
2.87V
2.89V
99
5.48V
3.00V
7.89V
3.00V
7.89V
0V
3.08V
9.14V
3.01V
3.28V
5.14V
3.28V
0V
9.13V
3.46V
3.47V
Sintona 51
N
patilla
U7401
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
N
patilla
U7501
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Banda 1
2
17
1.36V
4.63V
1.36V
4.63V
1.36V
4.63V
33.0V
33.0V
1.06V
3.62V
1.06V
3.62V
1.07V
19.8V
0.69V
24.2V
1.01V
4.22V
1.01V
4.22V
0V
0V
1.06V
4.36V
1.06V
4.36V
1.02V
25.2V
Banda 1
2
1.74V
2.11V
2.11V
4.78V
4.71V
0V
NC
11.5V
7.47V
4.85V
2.31V
2.31V
0V
0.60V
Banda 2
18
1.74V
2.11V
2.11V
4.78V
4.71V
0V
NC
0V
7.42V
4.85V
2.31V
2.31V
0V
0.60V
Banda 2
18
50
1.30V
5.52V
1.30V
5.52V
1.30V
5.52V
33.0V
33.0V
1.16V
4.68V
1.16V
4.68V
1.78V
27.6V
1.30V
25.3V
1.10V
4.38V
1.09V
4.38V
0V
0V
1.07V
4.76V
1.07V
4.76V
1.12V
28.1V
Banda 3
51
1.74V
2.11V
2.11V
4.78V
4.71V
0V
NC
0V
0V
4.85V
2.31V
2.31V
0V
0.60V
51
1.20V
1.20V
1.20V
33.0V
0.99V
0.99V
0.54V
0.86V
1.01V
1.04V
0V
0.99V
0.99V
0.54V
Banda 3
75
2.21V
2.21V
2.21V
33.0V
1.90V
1.90V
7.20V
7.63V
1.96V
1.96V
0V
1.86V
1.86V
6.91V
99
2.86V
2.86V
2.86V
33.0V
2.54V
2.54V
11.9V
12.5V
2.62V
2.62V
0V
2.66V
2.66V
12.7V
52 Sintona
Q7101
Banda 1
2
0V
5.05V
0V
0.10V
Banda 2
17
0V
4.17V
0.10V
0.10V
Banda 3
51
4.82V
7.19V
11.3V
4.83V
4.59V
5.44V
11.3V
4.08V
4.65V
4.50V
11.2V
3.71V
4.61V
7.20V
11.1V
11.0V
Q7401
E
0V
B
0.60V
C
2.05V
0V
0.60V
1.65V
0V
0.60V
1.00V
Q7402
E
11.3V
B
11.4V
C
14.5V
11.4V
10.6V
11.2V
11.4V
10.6V
11.2V
Q7403
E
0V
B
0.71V
C
0.11V
0V
0.71V
0.11V
0V
0V
11.3V
Q7404
E
11.4V
B
11.0V
C
0.11V
11.4V
11.0V
0.11V
11.4V
10.7V
11.3V
G1
G2
D
S
Q7102
G1
G2
D
S
Sintona 53
Q7401
U7401
B
Q7402
U7301
Q403
Q404
G2
G2
ABC
G1
ABC
G1
Q7101
Q7102
Figura 33: Sintonizador (vista inferior)
54 Sintona
Sintonizador (vista superior)

Q7601
R7301
U7301
R7101
R7109
Figura 34: Sintonizador (vista superior)
FI de video/audio 55
LafuncionalidaddeloscircuitosdeFIdevideoyaudiodeloschasisCTC175/176/177es
idnticaaladeloschasisdediseosanteriores.LosnuevosavancesenU1001(chipT)hacen
que los circuitos sean ms fciles de reparar. La seal de FI de imagen de 45.75 MHz
provenientedelsintonizadorseaplicaalfiltroSAWSF2301yseacoplaalaspatillas10y11
deU1001.Elvideodebandadebasesedetectayseenvaalaspatillas51y63despusde
pasarporuninversorderuido.Puestoquelaconmutacindevideotienelugarenelinterior
deU1001,lasalidadelapatilla51puedeservideoauxiliar(Aux)ovideodeTVsegnla
seleccindeloperador.
FI de video/
audio
LaoperacindeAFTserealizamedianteuncontadordefrecuenciade12bitsqueenvadatos
aU3101porelbusdedatosserie.Puestoquesetratadeuncontadordefrecuenciareal,no
esnecesariaunabobinadeajustedeAFT.Unamuestradelassealesdevideodetectadas
controlatantoelAGCdeRFcomoeldeFI.ElAGCdeRFesajustableporelbusseriealigual
quelasdemscalibraciones.Lapatilla12deU1001actuarcomosumiderodecorrienteo
permitirqueelresistordeconexinalaalimentacinsuministrecorrientedefuenteal
sintonizador.Latensinaumentaparaincrementarlagananciadelsintonizadorodisminuye
parareducirla.ElAGCdeRFsefijaenlafbricaparaobtener1dBdereduccindeganancia
deRFenelcanal6con1mVeficazdesealaplicadoalaentradadelsintonizador.SielAGC
deRFdebeajustarseenelterreno,utiliceloscanaleslocalesmsfuerteymsdbildecada
unadelasbandasdeajuste,afindeminimizarelruidoyladistorsin.Existencuatro
(CHIP T)
FILTRO
DEAPC
DETECTOR
LIMITADOR/AMP
DE FI DE SONIDO
SALIDADEAUDIO
BANDAANCHA
FI DEL
SINTONIZADOR
FILTRO
SAW
TANQUEVCO
L2302
VCO DE FI
TRAMPA
DE4.5
AMP
FI
AMP
VIDEO
VIDEO
INV. DE TV
RUIDO
VIDEO
SELECCIONADO
VIDEO
AUX
AL
SINTONIZADOR
AGC
DE RF
VIDEO
TV
ACC
DE FI
VCC FI
TIERRA FI
Figura 35: Circuito de FI de video/audio
56 FI de video/audio
parmetrosdeajustedelAGC:canal6,banda1,banda2ybandatres.Estosajustesserealizan
comoparmetros19a22respectivamente(consulteelcuadrodeajustesenlaseccinde
controldelsistema).
Seefectalaconversindescendentedelaportadoradeaudiode41.25MHzquesaleporla
patilla55deU1001.LassealespasanporelfiltropasabandaCF1201,unfiltrocermicode
4.5MHzyseaplicanaunamplificador/limitadorysemezclanconelosciladorde3.58MHz
delcircuitodecromaparaefectuarlaconversindescendentedelasealporsegundavez.La
sealsepasaluegonuevamenteporunfiltropasabanda,selimitayfinalmentesedetecta.El
audiodebandaanchadetectadosaleporlapatilla3yseacoplaenCAalcircuitointegrado
decodificadorestreo(enlosreceptoresestereofnicos)yalapatilla5enlosreceptores
monofnicos.
Ajustes de FI
Generador de marcador externo: Capaz de suministrar 41.25 MHz, 45.75 MHz y
41.35 MHz, 45.75 MHz y 4.5 MHz con AF FM.

NOTA: El bus controla todos los ajustes. Los mismos son accesibles nicamente al
introducir el cdigo correcto. Consulte el cuadro de nmeros de parmetros y ajuste de
gama de valores en la seccin de control del sistema.
Sintona del PLL (VCO de funcionamiento libre)
1. EntrealparmetroN14(consulteelcuadro).
2. Ponga a tierra el TP2305 de AGC de FI (patilla 14 de U1001).
3. Aplique el marcador de 41.25 MHz (salida de 60 mV) a la entrada de FI (patilla 1 de
SF2301).
4. ConecteelosciloscopioaTP1201(patilla55deU1001).Ajusteelosciloscopiopara
50nspordivisin.
5. Ajustelalecturadelparmetroparaproporcionarunarespuestadeondasenoidalde
220ns.
NOTA:Sinopuedeajustarseunarespuestadeondasenoidalde220ns,calibrelalecturadel
parmetro a aproximadamente la mitad de la gama y ajuste L2302 para una respuesta

de2.2s.
Nota: L2302 se preajusta durante la fabricacin y no debera requerir calibraciones
ulteriores a menos que no pueda lograrse una respuesta de 2.2 s durante el ajuste del
parmetro.
Trampa de 4.5 MHz
1. EntrealparmetroN15.
2. Asegrese de que el TP 2305 de AGC de FI (patilla 14 de U1001) est desconectada de
tierra.
3. CortocircuiteelTP7102deAGCdeFI(ladodelsintonizadordeR2313)atierra.
(CHIP T)
FILTRO
DEAPC
DETECTOR
LIMITADOR/AMP
DE FI DE SONIDO
SALIDADEAUDIO
BANDAANCHA
FI DEL
SINTONIZADOR
FILTRO
SAW
TANQUEVCO
L2302
VCO DE FI
TRAMPA
DE4.5
AMP
FI
AMP
VIDEO
VIDEO
INV. DE TV
RUIDO
VIDEO
SELECCIONADO
VIDEO
AUX
AL
SINTONIZADOR
AGC
DE RF
VIDEO
TV
ACC
DE FI
VCC FI
TIERRA FI
Figura 36: FI de video/audio (repetida)
4. Aplique 45.75 MHz (salida de 300 mV) y 42.75 MHz (salida de 100 mV).
5. AjusteelvalordelparmetroN15a7(mximo).
6. ConecteelosciloscopioaTP2302(patilla63deU1001).
7. Ajuste la escala vertical de modo que la amplitud de la seal de 4.5 MHz sean
10divisiones.
8. Cambie el generador de seal de 42.75 MHz a 41.35 MHz (con la misma amplitud).
9. DisminuyaelvalordelparmetroN15hastaquelaamplituddelasealde4.5MHzsea
menorque1divisin.
Nivel de video
2. Conecteelgeneradordebarrasdecoloresalaentradadeantena(modulacindel87.5%)
ajustadoparavisualizacindesuperpulsos.
3. ConecteelosciloscopioaTP2302(patilla63deU1001).
4. Ajustelagamadelvalorparaproducirunarespuestade2Vpp(sincronismoablanco).
58 FI de video/audio
Nivel de FM (Audio de banda ancha)
2. ConecteelgeneradordesealesalasalidadesonidoTP1201(patilla55deU1001)con
portadora de 4.5 MHz, modulacin de 1 kHz con desviacin de 25 kHz.
3. Conecte el TP2305 de AGC de FI a tierra.
4. Conecte el osciloscopio a TP1202 (Salida WBA, audio de banda ancha, patilla 3 de
U1001).
5. Ajustelagamadelvalorparaobtenerunaindicacinde1.2Vppdelasealde1kHz.
AGC de RF
ElAGCdeRFsepreajustdurantelafabricacindemododeobtenerunaoperacinptima
en una amplia gama de condiciones de entrada de seal de RF. No deberan requerirse
reajustes a menos que se haya reparado el sintonizador, se hayan reemplazado IC3101 o
IC3201oexistancondicionesdesealanormales,talescomo:
1. InterferenciadecanaladyacentedeTVporcable.
2. Curvaturadelaimageny/obatidosdecolordelcanal6quesedebennormalmenteauna
excesivaentradadesealdeRF.Estoocurrecuandolaposicindelreceptoresdemasiado
cercanaalatorretransmisora.Puedeocurrirtambincuandoelreceptorseconectaaun
sistemadedistribucindeantenaenelqueseamplificalasealdeRF.Lasealdebe
atenuarseenlaentradadeantenaaunnivelmssatisfactorio.
3. Ruidodelaimagencausadoporruidodedifusinosealdbil.Silatransmisinde
difusinestlimpiaylasealrecibidaesdeporlomenos1mV,laimagenestarlibre
deruidoencualquierrea.
NOTA: El ajuste de los parmetros de AGC de RF puede no tener ningn efecto visible
exceptoencondicionesinusuales.ElajustedelAGCdeRFaunextremodeloslmitesdel
parmetroproporcionarnormalmenteunarelacinseal/ruidorelativamentepobre,mientras que el ajuste al otro extremo de los lmites del parmetro causar condiciones de
sobrecargatalescomobatidosdecolordelcanal6ointerferenciadecanaladyacentedeTV
porcable.SiseajustaelvalordelparmetrodeAGCdeRF,verifiquelacorrectaoperacin
detodosloscanaleslocales.Utilicetantolasealmsdbilcomolamsfuerteparaajustar
el valor del parmetro de AGC de RF.
Procesamiento de luminancia 59
Lasalidadevideoseleccionadadelapatilla51deU1001seseparaensuscomponentesde
luminanciaycroma.Laluminanciaseaplicaalapatilla48deU1001.Lapatilla45esla
entradadeluminanciadevideoSenlosreceptoresqueposeenunzcalodeentradadeeste
video.Lasealdeluminancialaprocesaluegouncircuitodeamplificacindenegro.La
tensincontinuadelapatilla43puedeponerelcircuitointegradoenunmododeoperacin
RGBaldesactivarelcaminodelaluminancia.Paraactivarlaluminancia,dichatensinde
lapatilla43debeestarporencimade1.2V.Lasealseaplicaluegoalconmutadorinterno/
externoqueseleccionaentreOSDyvideo.Seaplicantambinaesteconmutadorlasseales
R-Y y B-Y del circuito de croma.
Procesamiento
deluminancia
ElOSDdelcircuitodecontroldelsistemaseaplicaalaspatillas40,41y42.Estassonlas
entradasdeOSDroja,verdeyazul.Sinembargo,enlosreceptoresquenosoportansubttulos,
sloseusanlasentradasdeverdeyazulparaproducirunOSDcinico.Enlosreceptores
dotadosdesubttulos,seempleanlastresentradas.Laentradadelconmutadorrpidocontrola
sisedesintercaladelcircuitoelOSDoelvideo:ALTO=videoexterno(OSD)oBAJO=video
interno.
Lasalidadelconmutadorinterno/externoproducelassealesY,R-YyB-Y.Lastresseales
secontrolanporelbusserie.Laluminanciaseenvaalcontroldebrillo,mientrasquelas
sealesdecromacomponentessetransformansegnunamatrizencoordenadascromticas
yluegosesumanconlaluminancia.lassealesroja,verdeyazulsumadasseamplificany
salenporlaspatillas36,37y38.Loscontrolesdepolarizacinyexcitacindeltubodeimagen
delinteriordeU1001secontrolanmedianteelmendeajusteporelbusserie.
SELECCION
DE VIDEO
VIDEO S
SEPARADORDE
SINCRONISMO
LIMITADORDEHAZ
DE LA DEFLEXION
FILTROS
AMPLIF.
DE NEGRO
DEL CIRCUITO
DECROMA
CONMUT.
INTERNO/
EXTERNO
CONTRASTE
ENCLAVADOR
CONTRASTE
ENCLAVADOR
VIDEO DE SUBTITULOS
A U3101, PATILLA 13
BRILLO
MATRIZ
MATRIZDE
ENCLAVADORES
DEL OSD DE
CONTROLDEL
SISTEMA
CONTRASTE
FASTSWITCHIN
ALTO = EXTERNO (OSD)
BAJO=INTERNO(VIDEO)
CHIP T
ENCLAVADOR
EXCITADOR
POLARIZACION
BORRADO
EXCITADOR
POLARIZACION
BORRADO
EXCITADOR
POLARIZACION
BORRADO
Figura 37: Procesamiento de luminancia
60 Procesamiento de luminancia
Laentradadedeteccindelhazesenlapatilla31yseusaparareducirelbrilloyelcontraste
durantelasescenasdealtacorrientedehazafindeevitarlaconcavidaddelCRT.Elcircuito
estactivopordebajodelos6.2V.
LasalidaYseleccionadadelapatilla44seusacomofuentedevideoparaeldecodificador
de subttulos interno de U3101. Esta seal no se usa en los receptores que no soportan
subttulos.Laalimentacinparaloscircuitosdeprocesamientodeluminanciainternosde
U1001sederivadelafuentede7.6Vporlapatilla32.
Bsqueday
solucin de
fallas
No hay luminancia
1. Verifiqueloscontrolesdebrilloycontrastedelmendelusuario.Sielmennoest
visible,pulseResetenelcontrolremoto.
2. Verifique la entrada de seal en Y1 e Y2. Debe ser de aproximadamente 1 Vpp.
3. VerifiquelasealenlasalidaYseleccionadaenlapatilla44.DebeserlamismaqueY1
e Y2.
4. Verifiquelatensindecontroldellimitadordehazenlapatilla31.Elcircuitoestactivo
pordebajode6.2V.
5. Verifiquelaentradadelconmutadorrpidoenlapatilla39.Unatensinigualomayorque
1.7VborrarelvideoparapermitirelpasodelOSD.
6. Verifique la conmutacin de modo RGB en la patilla 43 de U1001. La luminancia se
activa por encima de 1.2 VCC.
Procesamiento de crominancia 61
R2801
7.6V
47
U1001
CHIP T
T-CHIP
COLOR KILLER
S OVERLOAD
OBRECARGA
SATURATION
SATURACION
R2802
2ND
AMP
SELECTED
CROMA
CHROMA
SELECCIONADO
49
1ER
AMP
C1
1ST
CROMA
S-VIDEO
VIDEO S
CHROMA
46
AMP
C2
2DO
AMP
FILTROS
FILTERS
DIFERENCIADOR
PEAKER
DERIVACION
SYMM
SIMETRICA
BYPASS
2ND
B-Y
A LA
MATRIZ G-Y
TO G-Y
Y SUMADOR Y
R-Y
-Y SUMMING
AMP
2DO
AMP
MATRIX AN D
AMP SINCRONISMO
CROMATICO
BURST
AMP
SUPR
VID/VERT VCC
7.6V
AMP
0 DEG
0 GRADOS
KILL
32
AMP
ACC
DEG
90 90
GRADOS
APC
+
Y2801
AMP
VCO
VCO
15
AMP
VCO
FILTRO
FILTER
VCO
TINT
TONALIDAD
TONO FACIAL
AUTOFLESH
AUTOMATICO
ADELANTO
PHASE
ADVANCE
DE
FASE
DESPHASE
SHIFT
FASAJE
EL OSCILADOR
DENOT
3.58
MHz NO ES
3.58MHZ
OSC. IS
VIEWABLE
VISIBLE FUERA
DEL CHIP
OUTSIDE
THE T-CHIP.
Figura 38: Procesamiento de crominancia

El procesamiento de croma se realiza en U1001 de manera bastante similar a la de los modelos
anteriores. Las patillas 49 y 46 son las dos entradas de croma del circuito integrado. La patilla
49 es el croma seleccionado que puede provenir de la fuente de video auxiliar o del video de
televisin. La patilla 46 es el croma de video S del zcalo de ese video en los receptores que
lo soportan. La seal de croma entrante se aplica a un bloque de filtros. Existen dos filtros en
ese bloque: el circuito diferenciador se usa para lograr un pico de croma a fin de compensar
la atenuacin progresiva del circuito de FI en el extremo superior. Este filtro se activa para
el video de TV. El filtro simtrico acta como pasabanda para el croma y se usa para croma
de video S y video auxiliar. El modo de derivacin no se emplea en los chasis de la familia
CTC177. El croma se enva luego a las segundas etapas amplificadoras de croma. En estas
etapas, la saturacin de color se controla mediante el bus serie. La seal de croma se mezcla
con los 3.58 MHz desfasados 0 y 90 grados para demodular R-Y y B-Y. La seal de
sincronizacin cromtica se usa en los circuitos de ACC y APC para controlar la fase del color
y el circuito supresor de color. La patilla 47 est a 3.8 V o ms con seal de color presente y
a nivel bajo cuando no se detecta la sincronizacin cromtica. El supresor de color puede
anularse aplicando 3.8 V de CC en la patilla 47.
La mayor diferencia con respecto al circuito de croma es el oscilador de 3.58 MHz de la patilla
15 de U1001. EL cristal est en serie con el circuito comparador. Cuando el oscilador se
engancha en frecuencia, no hay tensin de oscilador presente en la patilla 15. Esto significa
que el oscilador de 3.58 no puede visualizarse fuera del circuito integrado con un osciloscopio,
como poda hacerse anteriormente. El oscilador se utiliza para recrear la portadora de croma
a fin de demodular las seales R-Y, G-Y y B-Y. Los controles de tonalidad y tono facial
automtico afectan la fase de esta seal a fin de corregir los tonos de piel. La seal se desfasa
luego 90 grados y se enva al demodulador de R-Y, mientras que la seal de 0 grados se enva
al demodulador de B-Y.
Procesamiento
de crominancia
62 Procesamiento de crominancia
La salida del circuito de croma se enva al conmutador interno/externo, donde se conmuta con
el OSD (consulte el circuito de luminancia) y se transforman las coordenadas para demodular
G-Y.
Los problemas del color puede diagnosticarse mediante un osciloscopio y un voltmetro
digital.
Bsqueda y
solucin de
fallas
No hay croma
1. Verifique los controles de Color y Tonalidad (Tint) del men del usuario.
2. Verifique el nivel de entrada de croma en las patillas 49 y 46 de U1001. Debera ser
aproximadamente 300 mVpp.
3. Anule el circuito supresor de color aplicando aproximadamente 4 V de CC a la patilla 47
de U1001. Si el oscilador de 3.58 MHz funciona, el croma de funcionamiento libre debe
ser visible en la pantalla (percha de barbero).
Confirmacin de Autocolor/Tono facial automtico
Active y desactive Autocolor del men de video mientras visualiza una seal de barras de
colores NTSC.
La barra magenta debe desplazarse hacia el rojo.
La saturacin de croma debe reducirse ligeramente.
Nota: Los valores de R2801 y R2802 son muy crticos para la correcta saturacin del
color.
R2801
7.6V
47
U1001
CHIP T
T-CHIP
COLOR KILLER
S OVERLOAD
OBRECARGA
SATURATION
SATURACION
R2802
2ND
AMP
SELECTED
CROMA
CHROMA
SELECCIONADO
49
1ER
AMP
C1
1ST
CROMA
S-VIDEO
46
VIDEO S
CHROMA
AMP
C2
2DO
AMP
FILTROS
FILTERS
DIFERENCIADOR
PEAKER
DERIVACION
SYMM
SIMETRICA
BYPASS
2ND
2DO
AMP
AMP SINCRONISMO
CROMATICO
VID/VERT VCC
7.6V
AMP
0 DEG
0 GRADOS
KILL
32
AMP
ACC
DEG
90 90
GRADOS
APC
+
Y2801
AMP
VCO
VCO
15
AMP
VCO
FILTRO
FILTER
VCO
TINT
TONALIDAD
TONO FACIAL
AUTOMATICO
AUTOFLESH
ADELANTO
PHASE
ADVANCE
DE
FASE
DESPHASE
SHIFT
FASAJE
EL OSCILADOR
DENOT
3.58
MHz NO ES
3.58MHZ
OSC. IS
VIEWABLE
VISIBLE FUERA
DEL CHIP
OUTSIDE
THE T-CHIP.
A LA
MATRIZ G-Y
TO G-Y
Y SUMADOR
Y
R-Y
-Y SUMMING
MATRIX AN D
BURST
AMP
SUPR
B-Y
B
AMP
Figura 39: Procesamiento de crominancia (repetida)
Procesamiento de audio 63
Los circuitos de audio de la familia de chasis CTC177 son de dos tipos: monofnico y
estereofnico.Enlosreceptoresmono,elaudiodebandaanchaprovenientedelcircuitode
FIsaleporlapatilla3deU1001yseacoplanuevamenteporlapatilla5.Elcanalderechodel
circuitodeaudiosirvecomocanalmonofnico.Lasealdeaudiosaleporlapatilla59yse
envaalamplificadordeaudiopush-pulldiscretoyfinalmentealosaltavoces.Losreceptores
mononosoportanzcalosdeentrada/salidadeaudio.
Procesamiento
de audio
Enlostelevisoresestreo,elaudiopuedeseleccionarseenU1001entrelasentradasauxiliares
(Aux)(sielmodelolassoporta)odelcircuitointegradodecodificadorestreo,U1701.El
audioizquierdoyderechoprovenientedeloszcalosdeaudioseaplicaalaspatillas7y8de
U1001.Todoelcontroldelaseleccindeaudioyelvolumentienelugarenelinteriorde
U1001.Nohaycircuitosintegradosdeconmutacinexternos.Elaudiodebandaanchadel
circuitodeFIsaleporlapatilla3deU1001comoenlosreceptoresmono.Sinembargo,la
sealseenvaalapatilla5deldecodificadorestreo,U1701.Esteltimodecodificala
informacinestereofnicayentregasalidasdeinformacinizquierdayderechaporlas
patillas14y13.Estassealesserealimentanalaspatillas4y5deU1001,dondepueden
seleccionarse.Elaudioseleccionadosaleporlaspatillas60y59,dondeseaislayseenvaa
loszcalosdesalidadeaudiodealtafidelidadizquierdoyderecho.Tambinseaplicaal
amplificadorestreointernodeltelevisor,U1901yalosaltavocesdelmismo.
U1701informaaU3101,elmicroprocesadordecontroldelsistema,acercadelapresencia
deunatransmisinestreoconunasalidadenivelbajoenlapatilla20.U3101puedeentonces
seleccionarsonidoestreoomonofnicoconunnivelaltoobajodelapatilla23.
Lapatilla29deU3101produceunnivelaltoqueseaplicaaQ1903parallevarlapatilla3de
LEFTSALIDA
HI-FI
HI-FI
OUT
IZQUIERDA
R / M ONO
SALIDA
HI-FI
A UX AUDIO
LEFT
ENTRADA
UDIO INPUT
AUXAIZQUIERDA
HI-FI
OUT
U1001
CHIP T
T-CHIP
60
AM P
AM P
C1 912
AUX RIGHT
ENTRADA
AUDIO
A UDIO
INPUT
AUX
DERECHA
LEFT
IZQUIERDA
8
9
MONO/
DERECHA
26V
C19 13
L IN
Q19 02
MO NO
OU T
M ONO
3
M ONO
14
L OU T
TV
MONO
IO
TVAUD
AUDIO
R1913
5
Q19 03
WB AUD IO
SILENCIAMIENTO
M UTE
IN
U1701
7.6V
19
PROCESADOR
STEREO
ESTEREO
PROCESSOR
SEL .
ST E RE O
29
30
ST / M O NO
S EN S E
AUD IO O U T P UT C IR CU IT
T V AU DI O
13
RIGHT
DERECHA
CIRCUITO
DEESALIDA
AUDIO
D ISC RET
PU SHDE
-PUL
L
PUSH-PULL DISCRETO
R191 2
WB AUD IO
R IN
U1901
+
BU S CT L
R O UT
10
Q19 01
V OL ./ M U T E
AM P
59
AM P
BUS
CONT
CTL
BUS
21
20
Figura 40: Procesamiento de audio
23
32
S PE AKR
U3101
SYSCON
M UT E
T O NE
ST / M O NO
SE L .
ST ER EO
SEN SE
64 Procesamiento de audio
U1901alestadobajoafindesilenciarlosaltavocesduranteelencendidoycuandolosmismos
sedesactivanmedianteelmendeAudio.Lafuncindesilenciamiento(Mute)normaldel
controlremotosecontrolaenelinteriordeU1001pormediodelbusdedatos.Eltono(Tone)
puedeajustarsecomoalto(High)conunasalidabajadelapatilla30obajo(Low)conuna
salida alta de dicha patilla. En el modo alto, Q1901 y Q1902 no conducen y dejan a R1912
y R1913 en serie con C1912 y C1913. Cuando se selecciona tono bajo, Q1901 y Q1902 pasan
alaconduccinyacoplanunapartedelasaltasfrecuenciasatierra.Elcontroldelvolumen
de audio se lleva a cabo dentro de U1001 por medio del bus serie.
Bsqueda y
solucin de
fallas
Elmejorcriterioparalabsquedaysolucindefallasdeaudioesseguirlassealesconun
osciloscopio.Unavezlocalizadaelreadelcircuitoqueocasionaelproblema,loscomponentesdefectuosospuedenidentificarsemediantemedicionesdetensinyresistencia.
No hay audio
1. Verifique la salida de audio de banda ancha en la patilla 3 de U1001. Si no hay audio
presente,elproblemapuederelacionarseconelcircuitodeFI.Paraconfirmarlo,conecte
unafuentedeaudioaloszcalosdeentradaAux(enlosreceptoresquelotienen).Siel
audioestpresenteenlapatilla3,contineconelpasosiguiente.
2. Verifiquelasalidadeaudiodelaspatillas13y14deU1701,eldecodificadorestreo.Si
nohayaudiopresente,sospechedeU1701,delaalimentacindelapatilla19odeun
capacitordeacoplamientodefectuosoenelcircuitodecodificador.Sielaudioest
presente,contineconelpasosiguiente.
3. Verifiqueelaudioenlaspatillas59y60deU1001.Sinoestpresente,perosloesten
las patillas 4 y 5 del mismo circuito, sospeche de U1001. Si el audio est presente,
contineconelpasosiguiente.
4. VerifiquelaentradaysalidadeaudiodeU1901enlaspatillas5y1(entrada)y8y10
(salida).Sisaleaudiodelcircuitointegrado,verifiqueelcaminodelasealhastalos
altavoces.Sielaudioentraperonosaledelcircuitointegrado,contineconelpaso
siguiente.
5. Verifiquelos26VaplicadosaU1901enlapatilla9ylatensindesilenciamientoenla
patilla3.Cuandolosaltavocesnoestnsilenciados,debenmedirseaproximadamente
12Venestapatilla.
PIP
El circuito de PIP (imagen en la imagen) superpone una imagen pequea sobre la imagen
grande.Lasdiferentesversionesdeestecircuitosedesignanconunaletraqueprecedeal
prefijoPIP.ElcircuitoD-PIPusadoenelCTC177poseelasmismasfuncionesqueelD-PIP
usadoenelCTC169.Sinembargo,existendosdiferenciasprincipales:elD-PIPdelCTC177
estincorporadoalatarjetaprincipaldelchasisyconsistesolamenteendoscircuitos
integrados.Graciasalaintegracinadicional,elcircuitoesmuchomssencilloyfcilde
reparar.
65
PIP
El video de TV y el video auxiliar de U1001 se aislan mediante Q2705 y Q2704 y se acoplan

capacitivamentealaspatillas4y8deU2901,elprocesadordePIP,respectivamente.Para
propsitosdesincronizacin,seaplicaalapatilla19unasealconformadecastillo
dearena(sandcastle),compuestaporlosborradoshorizontalyverticaljuntoconunpulso
dellavedesincronizacincromtica.U2901secontrolamediantelaslneasdereloj,datosy
activacin del bus IM. La alimentacin del chip la proporciona U2903, el regulador
de5.4V.
Cuando se activa la caracterstica de PIP, unos conmutadores internos seleccionan la
informacin de las imgenes grande y pequea de las patillas 8 y 4 de U2901. No hay
previsiones de entradas de fuentes de video S a PIP. Si se usa un VCR S-VHS, deben
conectarsetambinloszcalosdevideocompuesto.
SINC
VID AUX
RELOJ ENGANCHE
SINCR. CROMATICA
RELOJ 4FC
VID TV
CONM SUPERPOSICION
CONM IMAG
GRANDE
REALIM
CV
ENCLAVADOR
CONM IMAG
PEQUEA
COMPRESION
HYV3A1
BUS IM
ARRANQUE BG POS H Y V
TONAL
COLOR
BRILLO
Figura 41: Diagrama de bloques del circuito de PIP
66
PIP
DATOS
RELOJ
ACTIVACION
Figura 42: Circuito de PIP
Lainformacindelaimagenpequeasecomprime3:1.Cada3lneasdevideomuestreadas,
1seusay2sedescartan.U2902esunaSRAMexternausadaparaelalmacenamientodelneas
enesteproceso.Latemporizacindelcircuitodigitaldeimagenpequeaestenganchadocon
lasealdesincronizacincromticadelaimagengrande.Esimportanterecordarquela
sincronizacincromticairregulardelafuentedelaimagengrandeafectaradversamentea
laimagenpequea.Losesquemasdeproteccindeciertascopiasdecintasdevideopueden
causartambinelfuncionamientoincorrectodelcircuitodePIP.
Despus del procesamiento, los componentes de croma y luminancia de la imagen pequea
seconviertenenvideoanalgicoysalendeU2901porlaspatillas17y14.Sesumanpara
formarelvideocompuestoyreingresanaU2901porlapatilla10.Lasealseenvaluegoa
uncircuitoenclavadoryseaplicaalconmutadordesuperposicin,enelqueseinsertaenla
sealdelaimagengrande.ElconmutadordesuperposicinesinternodeU2901,adiferencia
de la versin CTC169. El video compuesto que contiene la informacin de las imgenes
grandeypequeasaledelapatilla6yseenvanuevamenteaU1001.Laluminanciayelcroma
seseparanmediantefiltradoyseaplicanseparadamentealaspatillas48y49deU1001.
PIP
Existencuatrocontrolesdelusuario:
Move (Mover)
Swap(Intercambiar)
Freeze(Congelar)
PIPon/off(activacin/desactivacinPIP)
67
Controles del
usuario
Movepermitealclientemoverlaimagenpequeaacualquieradeloscuatrocuadrantesde
lapantalla.Swapposibilitaelintercambiodelaimagenpequeaporlagrandeyviceversa.
Freezealmacenardigitalmentelaimagenpequeaymostraruncuadroestacionariodela
misma.PIPon/offactivaydesactivalacaractersticadePIP.
Aligualquelosdemscircuitos,elcircuitodePIPsecontrolaporelbusserie.Noexisten
ajustesanalgicosdeestecircuitodePIPcomoenelCTC169.Lossiguientesparmetrosde
ajusteseconfiguranmedianteelmendeservicioconelcontrolremoto.
Ajustes
Chroma Gain (Ganancia de croma)

Tint(Tonalidad)
Brightness(Brillo)
Contrast(Contraste)
1. Paraajustarelniveldecroma,entrealparmetroN23.Ajusteelniveldelvalorpara
adaptarloalniveldecromadelaimagengrande.Nofijeelajustedemasiadolejosdelvalor
inicialdefbrica.
2. Paraelajustedefasedelatonalidad,entrealparmetroN24.Ajusteelvalorpara
adaptarloalafasedelatonalidaddelaimagengrande.Nofijeelajustedemasiadolejos
delvalorinicialdefbrica.
3. Paraajustarelniveldebrillo,entrealparmetroN25.Ajusteelniveldelvalorpara
adaptarlo al nivel de brillo de la imagen grande. Cuanto menor sea el nmero, ms
brillanteserlaimagen.
4. Paraajustarelniveldecontraste,entrealparmetroN26.Ajusteelniveldelvalorpara
adaptarloalniveldecontrastedelaimagengrande.
ElaumentodelniveldeintegracinhacequelabsquedaysolucindefallasdelcircuitoPIP
seanmuyfcilesydirectas.Elseguimientodelasealdevideoalolargodelcircuitoconun
osciloscopioeselmejorcriterio.EsposiblepuentearelcircuitodePIPsisedesueldaL2903
yseconectaelemisordeQ2704alladonegativodelcapacitorconectadoalapatilla48de
U1001(C2701).Sinembargo,debidoalafrgilnaturalezadelaspistasdecobredelatarjeta
decircuitoimpresoGlasteel,debeefectuarselasoldaduranicamentecuandoseaabsolutamentenecesario.Elseguimientodesealesconelosciloscopioeselmtodopreferido.
Bsqueda y
solucin de
fallas
68
PIP
No hay imagen grande o pequea
TodoelvideoseencaminaporelcircuitoPIP.Unafallacompletadeestecircuitocausarun
sntomadefaltadevideo.Encambio,elmalfuncionamientodelcircuitoPIPnoafectaalaudio
y al OSD. Si no hay audio y/o OSD, el problema no es el circuito PIP.
1. PulseelbotnPIPdelcontrolremotoyveasielOSDindicalafuncinPIP.Siestono
ocurre, U3201, la EEPROM puede ser incorrecta o estar averiada. La EEPROM
determinalascaractersticasdelreceptor.UnaEEPROMdelmismochasissinPIPno
permitirqueelmicroprocesadordireccioneaU2901.Sielmicroprocesadornoinicializa
a U2901 (la EEPROM indica al primero si U2901 est presente), los conmutadores
internosdevideopuedenasumircualquierposicinerrticamente.Silosconmutadores
noquedanenlaposicindederivacin,elvideonopasarporelcircuito.
2. VerifiquelasfuentesdevideoauxiliarydeTVenFB2903yFB2902.Sielvideonoest
presente,sgalohaciaatrshastalaspatillas51y63deU1001.Siexistevideoenlos
puentesdecuentadeferrite,contineconelpasosiguiente.
3. Verifiqueelvideocompuestoenlapatilla6deU2901.Silasealnoestpresente,busque
fallasenU2901,laslneasdereloj,datosyactivacin,laalimentacindelapatilla39y
elosciladorenlaspatillas25y26.Sielvideoestpresenteenlapatilla6,continecon
elpasosiguiente.
4. VerifiqueelvideoenL2903.Sinoestpresente,sospechedeunafalladeQ2903.Encaso
contrario,verifiqueelcaminodesealhastalaspatillas48y49deU1001.
No hay imagen pequea
EsposiblequeelmalfuncionamientodelcircuitoPIPpermitapasarlainformacindela
imagen grande pero no la de la pequea. U3101 controla a U2901 por el bus serie. Como se
dijomsarriba,laconmutacininternadeU2901puedepermitirelpasodelvideoaunque
dichocircuitoestinoperativo.
1. VerifiquesielOSDindicaPIP.Sinolohace,existeunproblemadecontroldelsistema
ynodelcircuitoPIP.
2. Verifiqueelsincronismoverticalyhorizontalenlapatilla19deU2901.Sinoest
presente,laimagenpequeanoaparecer.
3. Verifiqueelosciladorenlaspatillas25y26.Sinoestpresente,laimagenpequeano
aparecer.
PIP
69
DATOS
RELOJ
ACTIVACION
Figura 43: Circuito PIP (repetida)
70
PIP
Circuito PIP - Vista superior
U2902
SRAM
U2901
PIP
PROCESSOR
U2903
5.4V REG
Q2903
FB902
FB903
Figura 44: Circuito PIP (vista superior)
PIP
Circuito PIP - Vista inferior
Q2904
Q2901
U2901
U2902
Figura 45: Circuito PIP (vista inferior)
71
72 Apndice
U3101
N PATI
LLA
Micro procesado r d e con tro l d el sistema
NOMBRE
TENSI
ON
RES.EN CI
RC.
DESCRI
PCI
ON
RESET
5.
0
>200K
Rei
ni
ci
al
i
zaci
n mi
cropr
ocesador- LO act
i
v
o
DATA I
N
4.
8
>200K
Ent
r
ada de dat
os de t
el
evi
si
n comer
ci
al
I
RI
N
4.
5
>300K
Sealde ent
rada I
R delcont
rolr
emot
o
DEGAUSS
> 20M
Act
i
vaci
n delr
el
de desi
mant
aci
n
KD1
> 20M
L
nea de exci
t
aci
n de t
ecl
ado
KS1
4.
7
>200K
Ent
rada de expl
oraci
n de t
ecl
ado
KS2
4.
7
>200K
Ent
rada de expl
oraci
n de t
ecl
ado
KS3
4.
7
>200K
Ent
rada de expl
oraci
n de t
ecl
ado
DATA OUT
.
3
> 20M
Sal
i
da de dat
os de t
el
evi
si
n comer
ci
al
10
NC
11
ATE ENABLE
10K
Usado par
a prueba en f
br
i
ca
12
PI
P ENABLE
4.
7
> 20M
L
nea de comuni
caci
n ser
i
e usada para cont
r
ol
ar dat
os ent
r
e elP
y elci
r
cui
t
o PI
P
13
CC VI
DEO
VARI
A SEGUN MODELO
VARI
A SEGUN MODELO
Ent
r
ada de v
i
deo de subt
t
ul
os
14
TCHI
P ENBL
4.
6
> 20M
L
nea de comuni
caci
n ser
i
e usada para cont
r
ol
ar dat
os ent
r
e elP
y elchi
pT
15
T-CHI
P DATA TUNER CLK
4.
5
> 20M
L
nea de dat
os/
r
el
ojde com uni
caci
n ser
i
e
16
T-CHI
P CLK TUNER DATA
4.
7
>200K
L
nea de dat
os/
r
el
ojde com uni
caci
n ser
i
e
17
BLUE OSD
VARI
A SEGUN MODELO
Sal
i
da de OSD azul
18
GREEN OSD
1K
Sal
i
da de OSD verde
19
RED OSD
VARI
A SEGUN MODELO
Sal
i
da de OSD roj
a
20
VDD
4.
7
> 20M
+5 VCC
21
VSS
Ti
err
a
22
FAST SWI
TCH
2K
Conmut
ador r
pi
do - cont
r
ol
al
a conmut
aci
n de OSD
yv
i
deo en elchi
pT
.
23
STEREO/MONO/NWS
* VARI
ABLE
70K
Sel
ecci
ona est
r
eo,mono o elServ
i
ci
o Met
eor
ol
gi
co Naci
onal
.
24
.
7
8K
Ent
r
ada de t
empor
i
zaci
n hor
i
zont
alde OSD
25
.
2
1.
8K
Ent
r
ada de t
empor
i
zaci
n vert
i
calde OSD
26
R1
2.
0
10K
Pat
i
l
l
a de cont
r
olext
erno delPLL de OSD
27
VCO
2.
0
> 20M
Pat
i
l
l
a de cont
r
olext
erno delVCO de OSD
28
NC
29
SPKR MUTE
>100K
En est
ado al
t
o si
l
enci
al
os al
t
avoces.
30
TONE
0/
5
>100K
En est
ado al
t
o pr
oduce t
ono baj
o y en est
ado baj
ot
ono al
t
o.
31
FM ON/
OFF
> 20M
Enci
ende y apaga elr
ecept
orde FM -TV comer
ci
alni
cament
e.
32
STEREO SENSE
0/
5
63K
Ent
r
ada usada par
a det
ect
ar l
a presenci
a de una t
ransmi
si
n est
r
eo.
33
FM TUNED
* VARI
ABLE
> 20M
Ent
r
ada de det
ecci
n de si
nt
on
a de una est
aci
n de FM TV comer
ci
alni
cament
e.
34
RF SEC
* VARI
ABLE
> 20M
Sal
i
da PWM.Cont
rol
a elsecundar
i
o de f
i
l
t
r
o dobl
e
si
nt
oni
zado delsi
nt
oni
zador
.
35
RF PRI
* VARI
ABLE
> 20M
Sal
i
da PWM.Cont
r
ol
a elpr
i
m ar
i
o de f
i
l
t
r
o dobl
e
si
nt
oni
zado delsi
nt
oni
zador
.
36
SI
NGLE TUNE
* VARI
ABLE
> 20M
Sal
i
da PWM.Cont
r
ol
a elf
i
l
t
ro si
mpl
e si
nt
oni
zado delsi
nt
oni
zador
.
37
STBY SW
38
NC
39
TUNI
NG SYNC
2.
3
> 20M
Ent
rada de si
ncr
oni
smo para det
ect
arl
a pr
esenci
a
de un canalact
i
vo alsi
nt
oni
zar
.
40
I
F DEFEAT
> 20M
Sal
i
da que puede usarse par
a anul
arelci
rcui
t
o de FIm edi
ant
e elAGC.
41
OSC 2
2.
3
4M
Osci
l
adorde 4 MHz
42
OSC 1
2.
3
3.
5M
Osci
l
adorde 4 MHz
Apndice 73
U1001 (CHIP T)
N PATI
LLA
NOMBRE SEAL
TENSI
ON APROX.
RES.EN CI
RC.(-TI
ERRA)
DESCRI
PCI
ON
Aux Vi
deo I
n
1.
5
> 20M
Entrada de vi
deo compuesto externo
I
F Vcc
7.
6
500
Fuente de al
i
m entaci
n de ci
rcui
tos de FIi
nternos delchi
pT
WB Audi
o Out
3.
8
> 20M
Sal
i
da de audi
o de banda ancha detectado delchi
pT
TV Lef
tI
n
5.
0
> 20M
Entrada de canali
zqui
erdo de audi
o desde eldecodi
f
i
cadorestreo
TV Ri
ghtI
n
5.
0
> 20M
Entrada de canalderecho de audi

o desde eldecodi
f
i
cadorestreo
PI
F APC Fi
l
ter
3.
7
> 20M
Conexi
n de f
i
l
t
ro externo delVCO de FI
Aux Lef
tI
n
5.
0
> 20M
Ent
rada de canali
zqui
erdo de audi
o desde zcal
os externos
Aux Ri
ghtI
n
5.
0
> 20M
Entradas de canalderecho de audi

o desde zcal
os de audi
o externos
I
F Ground
Conexi
n de ti
erra de l
os ci
rcui
tos de FI
10
I
F1 I
n
3.
6
22K
Entrada de FIdesde elsi

nt
oni
zador
11
I
F2 I
n
3.
6
22K
Entrada de FIdesde elsi

nt
oni
zador
12
RF AGC Out
4.
5
50K
Sal
i
da de controlde AGC de RF alsi
ntoni
zador
.
13
AGC 1
4.
8
> 20M
Conexi
n externa alci
rcui
to de AGC para controlde gananci
a
14
AGC 2
4.
8
> 20M
Conexi
n externa alci
rcui
to de AGC para controlde gananci
a
15
3.
58 Cryst
al
3.
1
> 20M
Punt
o de cri
stalde 3.
58 MHz
16
Si
ze Comp.
1.
5
1.
5K
Perm i
t
e que l
a al
tura vert
i
calsi
ga a l
a corri
ente de haz para evi
tarl
a
borrosi
dad
17
Vert.Output
8.
3
8.
3K
Sal
i
da de exci
taci
n de rampa vert
i
cal
18
Vert.ALC
3.
2
> 20M
Conexi
n de f
i
l
tro alcont
rolautom ti
co de ni
velpara exci
t
aci
n vert
i
cal
19
E-W Out
3.
0
>100K
Parbol
a de def
l
exi
n verti
calpara correcci
n de di
storsi
n de coj
n E-W
20
Ref I
1.
0
1.
6K
V
a de corri
ente de ref
erenci
a hori
zontali
nterna
21
Horz.GND
Va de ti
erra de l
os ci
rcui
tos i
nternos de def
l
exi
n hori
zont
al
22
St
andby Vcc.
7.
6
6.
7K
Entrada de l
at
ensi
n de 7.
6 V de modo de espera para arrancar l
a expl
oraci
n
hori
zont
al
.
23
APC Fi
l
ter
2.
6
> 20M
Conexi
n de f
i
l
tro de APC de def
l
exi
n hori
zont
al
24
Horz.Out
3.
0
12K
Sal
i
da de exci
t
aci
n hori
zont
al
25
Fl
yback I
n
1.
3
24K
Ent
rada de real
i
m entaci
n delfl
yback para correcci
n de f
ase
26
XRP
.
05
32K
Pat
i
l
l
a de apagado para protecci
n contra rayos X
27
Sandcast
l
e Out
1.
2
21K
Sal
i
da de sealde casti
l
l
o de arena.Cont
i
ene borrado H y V con compuerta de
si
ncroni
zaci
n cromt
i
ca.
28
PWM Out
1K
No usada
29
PWM Comp
3.
6
> 20M
Sal
i
da de am pl
i
f
i
cador de error para cont
rol
ar elregul
ador l
i
nealde B+ (sl
o
CTC175).
30
PWM I
n
3.
7
> 20M
Entrada de real
i
mentaci
n delampl
i
f
i
cadorde errorde l
af
uent
e de al
i
mentaci
n
CTC175
31
Beam Sense
7.
0
2K
Entrada dell
i
mi
tadorde haz.Li
mi
tadoracti
vo debaj
o de 6.
2 V.
32
Vi
d/VertVcc
7.
6
500
Entrada de Vcc de l
os ci
rcui
tos de vi
deo y def
l
exi
n verti
caldelchi
p T.
74 Apndice
U1001 (CHIP T)
N PATI
LLA
NOMBRE SEAL
TENSI
ON APROX.
RES.EN CI
RC.(-TI
ERRA)
DESCRI
PCI
ON
33
Vi
d/VertGND
V
a de t
i
erra de l
os ci
rcui
tos vi
deo y def
l
exi
n verti
cali
nternos delchi
pT
34
Pi
x ABL Fi
l
ter
2.
7
>100K
Conexi
n de f
i
l
tro externo delci
rcui
t
o ABL de i
magen
35
BrtABL Fi
l
ter
2.
8
> 20M
Conexi
n de f
i
l
t
ro externo delci
rcui
to ABL de bri
l
l
o
36
Red Out
3.
0
> 20M
Sal
i
da de roj
o alCRT
37
Green Out
2.
7
> 20M
Sal
i
da de verde alCRT
38
Bl
ue Out
3.
0
> 20M
Sal
i
da de azulalCRT
39
FastSwi
t
ch I
n
1.
5K
Entrada alconmut
ador rpi
do desde elP para control
ar
l
a conm utaci
n de OSD/vi
deo
40
Red I
n
0,*VARI
ABLE
> 20M
Ent
rada de OSD roj
a desde elmi
croprocesador
41
Green I
n
5.
5
> 20M
Ent
rada de OSD verde desde elmi
croprocesador
42
Bl
ue I
n
5.
5
> 20M
Entrada de OSD azuldesde elmi

croprocesador
43
Bl
ack LevDet
4.
7
>300K
Conexi
n de f
i
l
tro externo delci
rcui
to ampl
i
f
i
cadorde negro
44
Sel
ectY Out
4.
0
> 20M
Sealde sal
i
da Y sel
ecci
onada usada com o f
uent
e de vi
deo de subt
tul
os.
45
Y2 I
n
3.
8
> 20M
Entrada de l
umi
nanci
a de vi
deo S
46
C2 I
n
3.
1
> 20M
Entrada de croma de vi
deo S
47
Col
orKi
l
l
er
3.
8
8K
Conexi
n delf
i
l
tro supresor de col
or
48
Y1 I
n
3.
9
> 20M
Entrada de l
umi
nanci
a de TV
49
C1 I
n
3.
1
> 20M
Entrada de croma de TV
50
Fi
l
tTstI
t
5.
5
> 20M
Conexi
n de f
i
l
tro de si
nt
on
a autom ti
ca.Usada para enganchartodos l
os
osci
l
adores i
nternos.
51
Sel
ectVi
d Out
3.
2
2K
Sal
i
da de vi
deo sel
ecci
onado (Aux/FI
) alci
rcui
t
o PI
P
52
Bus Enabl
e
4.
6
> 20M
Acti
vaci
n delbus T desde elP.Usada para control
ar datos haci
a
y desde elchi
p T.
53
Bus Cl
ock
4.
7
>1M
Rel
ojdelbus T usado para si
ncroni
zarl
as transf
erenci
as de dat
os.
54
Bus Dat
a
4.
6
> 20M
Datos delbus T desde elmi

croprocesador
55
Snd I
F Out
3.
7
> 20M
Sal
i
da de FIde soni
do delchi
p T.Envi
ada alCF de 4.
5 MHz
y apl
i
cada a l
a pati
l
l
a 58
56
Bus Ground
Conexi
n de t
i
erra delbus T
57
Audi
o Bi
as
5.
8
> 20M
Conexi
n de f
i
l
tro ext
erno delci
rcui
to de pol
ari
zaci
n
de audi
oi
nterno delchi
pT
58
Snd I
FI
n
2.
55
8K
Entrada de FIde soni

do f
i
l
trada de 4.
5 MHz
59
Ri
ghtOut
3.
8
> 20M
Sal
i
da de canalderecho de audi
o delchi
pT
60
Lef
tOut
3.
8
> 20M
Sal
i
da de canali
zqui
erdo de audi
o delchi
pT
61
VolDAC Fl
tr
.
96
> 20M
Conexi
n de f
i
l
tro delDAC de vol
umen de audi
o
62
VCO Tank 2
6.
6
1.
5K
Conexi
n ext
erna alci
rcui
t
o tanque delVCO de vi
deo
63
Vi
deo Out
3.
2
2K
Sal
i
da de vi
deo detectada
64
VCO Tank 1
6.
6
1.
5K
Conexi
n ext
erna alci
rcui
t
o tanque delVCO de vi
deo
Apndice 75
DIAGRAMA DE BLOQUES INTERNOS DE U1001 (CHIP T)
76 Indice alfabtico
Indice alfabtico
A
AFC y APC de deflexin horizontal 30
Ajustes 67
Ajustes de distorsin de cojn 34
Ajustes de FI 56
Alimentaciones de modo de espera 10
B
Fuente de alimentacin 10
Distorsin de cojn 34
Sintona 46
Luminancia 60
Crominancia 62
Audio 64
PIP 67
C
Caja de aislacin del sintonizador CTC175 42
Circuito de reinicializacin 12
Comunicaciones de datos 14
Controles del usuario 67
Cuadros de tensiones del sintonizador - Seales de
TV abierta 48
F
Fuente de alimentacin 6
Fuente de alimentacin CTC175 9
Fuente de alimentacin CTC176/177 6
I
Interfaz de teclado 19
M
Men de servicio 21
Modulador para servicio del sintonizador 44
P
Parmetros de ajuste 23
PIP 65
Procesamiento de audio 63
Procesamiento de crominancia 61
Procesamiento de luminancia 59
R
Recuperacin del apagado 31
Regulador de modo de espera horizontal 35
S
Secuencia de encendido 18
Sintona 39
Sintonizador CTC175/176/177 40
Subttulos 20
D
U
U3201 - EEPROM 19
E
Entrada IR 19
V
Visor de pantalla 19
Autoevaluacin 77
Autoevaluacin CTC175/176/177
Seleccione la mejor respuesta o respuestas a las siguientes preguntas
Ejercicio N 1
1. Por qu las diferencias entre un chasis caliente (conectado directamente a tensin) y uno fro (no
conectado directamente a la tensin) tendrn efecto sobre las caractersticas que puede soportar el chasis, por
ejemplo, PIP, zcalos de video, etc?
A. El chasis caliente funciona a mayor temperatura que el fro.
B. Un chasis caliente representa un riesgo en relacin con las partes metlicas expuestas. Por lo tanto, no
es posible usar zcalos externos.
C. No hay diferencias.
D. El chasis caliente puede soportar ms caractersticas.
2. Por qu es necesario conectar los zcalos de video compuesto aun cuando se usa una fuente de video S?
A. El video S no se encamina por el circuito de PIP, de modo que se necesita el video compuesto como
fuente de la imagen pequea.
B. No es necesario. Simplemente se asegura que por lo menos una de ellas estar conectada correctamente.
C. La fuente de video S no es del nivel correcto para el circuito de PIP.
D. Ninguna de las respuestas precedentes.
3. Qu funcin cumple R4104 en la fuente de alimentacin de los chasis CTC176/177?
A. Es un resistor de drenaje.
B. Minimiza las sobretensiones transitorias.
C. Es el resistor de puesta en funcionamiento de la fuente de alimentacin.
D. Todas las respuestas precedentes.
4. Qu sntoma esperara si R4101 estuviera abierta?
A. Es difcil decirlo.
B. Receptor totalmente inoperativo.
C. Receptor funcionando en forma pulsada.
D. Chillido audible.
5. Qu funciones cumplen C4123 y R4125?
A. Filtrado de transitorios de alta tensin.
B. Amplificador de error de modo de espera.
C. Va de realimentacin de oscilaciones.
6. R4124 es el resistor de fuente del FET de conmutacin interno de U4101. Qu sucede con la cada tensin
entre los extremos de R4124 cuando aumenta la carga de la fuente de alimentacin?
A. Aumenta.
B. Disminuye.
C. Permanece igual.
78 Autoevaluacin
7. Qu suceder con la fuente de alimentacin de los chasis CTC176/177 si la carga aumenta ms all de lo
que se considera como parmetros de operacin normales?
A. El televisor se autodestruir.
B. Apagado.
C. Muestra Overload (sobrecarga) en la pantalla.
8. Cul es la tensin de operacin normal del amplificador de error de la patilla 1 de U4101?
A. 100 V
B. -100 V
C. -20 V
9. Si la frecuencia de la fuente de alimentacin de conmutacin est en la gama audible, cul es la causa?
A. Frecuencia mal ajustada.
B. Tensin de lnea demasiado alta.
C. Carga excesiva de la fuente.
Ejercicio N 2
1. Cules circuitos integrados constituyen el circuito de control del sistema?
A. U3101 y U3201.
B. U2901 y U7401.
C. U1001.
D. Todos los arriba mencionados.
2. Dnde se almacenan los ajustes digitales del chasis?
A. U3201.
B. U1001.
C. U7401.
D. U2901.
3. Cul es el propsito del circuito de reinicializacin (reset) y qu hace el televisor cuando este circuito est
activo?
A. Arranca el microprocesador en un punto conocido de su programa. El televisor se apaga cuando la
reinicializacin est activa.
B. Arranca el microprocesador en un punto conocido de su programa. El televisor se enciende cuando la
reinicializacin est activa.
C. Impide que el televisor se encienda prematuramente.
4. Cmo enciende U3101 el televisor?
A. Lleva la patilla de encendido/apagado del P al estado alto.
B. Lleva la patilla de encendido/apagado del P al estado bajo.
C. Enva un comando de encendido al chip T por el bus serie.
Autoevaluacin 79
5. Qu clase de actividad de datos est presente en el bus serie en el modo de espera en un televisor que
funciona normalmente?
A. No hay presente actividad de datos perceptible.
B. Se observa una constante actividad de datos.
C. Pulsos de 5 Vpp.
6. Qu se ver en el bus serie si U3201 falta o est defectuoso?
A. Nada.
B. Actividad de datos constante puesto que U3101 busca a U3201.
C. Actividad de datos parcial
7. Cmo sabe U3101 cuando el televisor est apagado por XRP?
A. No lo sabe. No hay patilla de XRP en el microprocesador.
B. Al monitorear las alimentaciones de la exploracin.
C. Al observar el bit de XRP en los datos del bus T enviados desde U1001.
8. Cmo detecta U3101 la presencia de video S?
A. Verifica el bit de enganche horizontal en los datos del bus T.
B. Obtiene informacin del circuito integrador detector de video S.
C. Cuando el usuario selecciona video S.
9. Qu informacin se almacena en U3201, la EEPROM?
A. La lista y rtulos de exploracin de canales.
B. Todos los ajustes digitales.
C. El nmero de serie del televisor
10. Qu debe hacer el tcnico cuando reemplaza la EEPROM?
A. La EEPROM viene preajustada y no se requiere que el tcnico haga nada.
B. Reajustar el chasis completo.
C. Reajustar el sintonizador nicamente.
11. En qu parte de la seal de video se transmite la seal de subttulos?
A. En la portadora de audio.
B. En la lnea 19 de la seal de video.
C. En la lnea 21 del primer campo de video.
80 Autoevaluacin
12. Cul es la clave de acceso al primer nivel de ajustes?

A. 9,900,000
B. 95
C. 125
13. Cmo sabe U3101 si se han pulsado los botones Power (Encendido) o Channel (Canal)?
A. Al usar dos lneas de excitacin.
B. Al monitorear las lneas de deteccin de teclado para observar un nivel bajo constante o pulsado.
C. Al observar un nivel alto en las patillas Power y Channel del microprocesador.
Ejercicio N 3
1. Cul es la diferencia entre los circuitos de deflexin horizontal de los televisores d 20 y 25 pulgadas con
respecto a los de 27 y 31 pulgadas?
A. El circuito de distorsin de cojn.
B. El circuito de salida horizontal.
C. No hay diferencias. Todo se compensa en el yugo.
2. Los transistores de salida horizontal Q4401 son la misma pieza en los receptores de 25 y 27 pulgadas?
A. S.
B. No.
C. Depende del modelo.
3. Sntoma: La imagen est desplazada a la derecha pero est enganchada. Qu circuito (o ajuste) horizontal es
ms probable que falle?
A. APC horizontal.
B. AFC horizontal.
C. Linealidad horizontal.
4. Sntoma: La imagen se desgarra diagonalmente y el circuito de deflexin horizontal emite un chillido. Qu
circuito (o ajuste) horizontal es ms probable que falle?
A. APC horizontal.
B. AFC horizontal.
C. Linealidad horizontal.
5. Qu suceder si el ajuste de frecuencia horizontal se calibra demasiado bajo?
A. El televisor funcionar normalmente pero producir un chillido.
B. El televisor se apagar.
C. La imagen se aplastar verticalmente.
Autoevaluacin 81
6. Cmo puede solucionar el tcnico el problema de la pregunta precedente?

A. Reemplazar la EEPROM.
B. Instalar temporalmente capacitancia adicional en el circuito de salida horizontal a fin de reducir la alta
tensin lo suficiente como para encender el receptor.
C. El problema no puede solucionarse.
7. Qu tamaos de pantalla poseen un circuito de correccin de distorsin de cojn?
A. 20 pulgadas.
B. 25 pulgadas.
C. 27 pulgadas.
D. 31 pulgadas.
8. Cul puede ser la causa de una falla repetitiva del circuito integrado de salida vertical, U4501?
A. El circuito de distorsin de cojn.
B. El circuito de FI.
C. El circuito de control del sistema.
9. Para qu se usa la alimentacin de 7.6 V de la patilla 22 de U1001?
A. Mantiene activo el bus de datos de U1001.
B. Proporciona a los circuitos de excitacin horizontal la polarizacin necesaria para encender el televisor.
C. Mantiene el televisor en el modo de apagado.
10. Un terminal del conector del yugo vertical (E4501) est conectado a la media alimentacin derivada de la
alimentacin de funcionamiento de 12 V. Qu tensin de E4502 har que el haz electrnico est aproximadamente en el centro de la pantalla?
A. 0 V.
B. 5 V.
C. Aproximadamente 12 V.
D. Aproximadamente 26
11. Cul es el nivel de CC promedio de la rampa vertical en la patilla 17 de U1001?
A. 3.8 V.
B. 7.6 V.
C. 12 V.
D. 26 V.
12. Cul es la finalidad de la compensacin de tamao vertical de la patilla 16 de U1001?
A. Aumenta la altura vertical durante las escenas de alta corriente de haz.
B. Disminuye la altura vertical durante las escenas de alta corriente de haz.
C. Es parte del amplificador de error del regulador lineal.
82 Autoevaluacin
Ejercicio N 4
1. Cul es la ventaja (en lo referente a la sintona de canales) del sintonizador CTC177 sobre el sintonizador de
seguimiento tradicional?
A. No hay ninguna ventaja.
B. El sintonizador puede sintonizar los canales con mayor exactitud al ajustar independientemente las etapas
del mismo.
C. Puede sintonizar ms canales que los sintonizadores anteriores.
2. Dnde se almacenan los datos de ajuste del sintonizador?
A. U3101.
B. U3201.
C. U1001.
3. Cuntos ajustes existen para cada uno de los canales de ajuste?
A. 1.
B. 2.
C. 3.
D. 4.
4. Cuntos canales de ajuste hay y por qu?
A. 19.
B. 125.
C. Cubren la gama de frecuencias completa del sintonizador.
D. Conservan la memoria en la EEPROM y permiten la interpolacin lineal para sintonizar entre canales.
5. Si se reajusta un canal de ajuste, por qu deberan reajustarse todos los dems?
A. El cambio de un canal alterar la curva de interpolacin lineal y causar posiblemente la salida de
sintona de los canales.
B. Cuando se modifica el ajuste de un canal, se borran todos los ajustes
C. Deben almacenarse al mismo tiempo los ajustes de todos los canales.
6. Por qu deben cambiarse todos los diodos varactores de los respectivos circuitos si se cambia un varactor de
UHF o VHF?
A. Es ms barato reemplazarlos a todos que solamente a uno.
B. Los diodos tienen capacitancias de juntura apareadas. Si se cambia slo uno, el sintonizador puede no
funcionar correctamente.
C. Estn ubicados en la tarjeta de tal manera que al desoldar uno se eliminar la soldadura de todos los
dems.
Autoevaluacin 83
7. Si el sintonizador sintoniza en todas las bandas menos en una, qu circuitos integrados puede suponerse que
funcionan correctamente?
A. U7501 y U3101.
B. U3201.
C. Por lo menos una parte de U7401 y U7301.
C. Todos los precedentes.
8. Cul es la finalidad de la caja de aislacin del sintonizador CTC175?
A. Minimizar la interferencia de RF.
B. Aumentar la ganancia del filtro.
C. Aislar el conector de antena de la tierra del chasis.
9. Por qu es importante que los canales de ajuste del sintonizador se ajusten en las frecuencias exactas del
FCC?
A. Mantener la compatibilidad con los diferentes sistemas de TV por cable.
B. Es un requisito del FCC.
C. Reduce los pasos del ajuste.
10. Cules son los pasos para ajustar los canales de datos del sintonizador con el men de servicio?
A. Monitorear la tensin de AGC.
B. Ajustar los filtros primario, secundario y simple sintonizado.
C. Ajustar para obtener la mnima tensin de AGC.
D. Todos los pasos precedentes.
Ejercicio N 5
1. Cmo se lleva a cabo AFT en el chasis CTC177?
A. Se realimenta una tensin de AFT a U3101.
B. El amplificador de banda ancha controla al PLL.
C. La frecuencia digital interna de U1001 enva informacin de AFT a U3101 por el bus serie.
2. Por qu no es necesario el ajuste de AFT en el chasis CTC177?
A. La bobina de AFT se ajusta en fbrica y no requiere ajustes ulteriores.
B. No hay bobina de AFT porque la AFT digital utiliza un contador de frecuencia.
C. El ajuste AFT est programado automticamente.
3. Cules son las tres fuentes de luminancia posibles en un chasis CTC177 con caractersticas completas?
A. Video de FI
B. Video auxiliar
C. Video S
84 Autoevaluacin
4. Cmo se mezcla el OSD con el resto del video?

A. Las lneas de OSD se cablean a la tarjeta de zcalo del CRT donde se polarizan los caones individuales.
B. Dentro del circuito integrado de RGB.
C. La informacin de OSD de U3101 se enva a U1001, donde se mezcla internamente con el video.
5. Si la patilla 39 estuviera en estado alto constante, aun sin OSD presente, cul sera el sntoma en la pantalla?
A. Video rojo.
B. Video verde.
C. Ausencia de video.
6. Por qu no puede monitorearse el oscilador de croma de 3.58 MHz fuera de U1001?
A. El osciloscopio cargara excesivamente al oscilador.
B. EL cristal est conectado en serie con un comparador y es un punto de tensin nula.
C. No existe ningn cristal de 3.58 MHz.
7. Cmo puede anularse el supresor de color?
A. Aplicando aproximadamente 4 V en la patilla 47 de U1001.
B. Poniendo a tierra la patilla 47 de U1001.
C. Desoldando la patilla 47 de U1001.
8. Cmo se efecta el control de volumen del circuito de audio?
A. En el circuito integrado de salida de audio.
B. Dentro de U1001.
C. En el circuito integrado TVB.
9. Si aparece el indicativo de estreo en el OSD pero no hay audio, qu parte del circuito de audio puede
suponerse que funciona bien?
A. El circuito de FI de audio.
B. Por lo menos una parte del circuito decodificador estreo.
C. El circuito de salida de audio.
10. Si las tensiones de la patilla 29 de U3101 y 3 de U1901 son bajas, qu sntoma se producir y qu componente sera un posible sospechoso?
A. Ausencia de audio, U3101.
B. Ausencia de audio, Q1903.
C. Audio de alto volumen, U3101.
Autoevaluacin 85
Ejercicio N 6
1. Cules son las dos grandes diferencias entre el circuito PIP del chasis CTC177 y los circuitos PIP del
CTC169?
A. Posee ms caractersticas.
B. Est incorporado a la tarjeta principal.
C. Se compone primariamente de slo dos circuitos integrados.
2. Si la seal de la imagen grande no contiene sincronismo cromtico, qu sntoma sera el ms probable de
observar en la imagen insertada?
A. No habra imagen insertada.
B. No habra luminancia en la imagen pequea.
C. No habra croma en la imagen pequea.
3. Qu ajustes del circuito PIP se envan por el bus serie mediante el men de servicio?
A. Ganancia de croma.
B. Tonalidad.
C. Brillo.
D. Contraste.
4. Cul es el tipo de sntoma ms probable que crear una falla completa del circuito PIP?
A. No habr imagen pequea.
B. No habr imagen grande.
C. No habr ningn tipo de video.
.
Cuando se sospecha de un problema de PIP durante la bsqueda de fallas, qu puede suponerse si el OSD no
indica PIP?
A. Se confirma que el circuito PIP est defectuoso.
B. El problema es el control del sistema.
C. El circuito PIP no es el problema.
6. Si la imagen pequea no funciona, pero el OSD indica PIP, qu dos seales deben confirmarse?
A. El oscilador de 3.58 MHz.
B. El oscilador de U2901.
C. La seal de castillo de arena de la patilla 19 de U2901.
7. Cules son los dos puntos de prueba de la parte superior de la tarjeta de circuitos adecuados para verificar el
video seleccionado y el video de TV aplicados al circuito PIP.
A. TP2606.
B. FB2903.
C. TP2301.
D. FB2902.
86 Autoevaluacin
8. Si el circuito PIP opera normalmente pero funciona mal slo cuando se usan ciertas cintas de video, cul
puede ser el problema?
A. VCR defectuoso.
B. Cinta defectuosa.
C. Interferencia de la proteccin de la cinta.
D. Todas las causas precedentes.
9. Cules son los cuatro controles del usuario del circuito PIP?
A. Mover.
B. Intercambiar.
C. Congelar.
D. Activacin/desactivacin PIP.
10. Contiene el chasis CTC177 un filtro tipo peine?
A. S.
B. No.
C. Depende del modelo.
D. Los televisores de 27 pulgadas y mayores contienen el filtro tipo peine.
Autoevaluacin Chasis CTC175/176/177 - Hoja de respuestas

Escriba con claridad:
Centro de Servicio:
Nombre del alumno:
Nmero del Centro de Servicio:
Domicilio:
Ejercicio N 1
1. A B C
2. A B C
3. A B C
4. A B C
5. A B C
6. A B C
7. A B C
8. A B C
9. A B C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Ejercicio N 2
1. A B C
2. A B C
3. A B C
4. A B C
5. A B C
6. A B C
7. A B C
8. A B C
9. A B C
10. A B C
11. A B C
12. A B C
13. A B C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Ejercicio N 3
1. A B C
2. A B C
3. A B C
4. A B C
5. A B C
6. A B C
7. A B C
8. A B C
9. A B C
10. A B C
11. A B C
12. A B C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Ejercicio N 4
1. A B C
2. A B C
3. A B C
4. A B C
5. A B C
6. A B C
7. A B C
8. A B C
9. A B C
10. A B C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Ejercicio N 5
1. A B C
2. A B C
3. A B C
4. A B C
5. A B C
6. A B C
7. A B C
8. A B C
9. A B C
10. A B C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Ejercicio N 6
1. A B C
2. A B C
3. A B C
4. A B C
5. A B C
6. A B C
7. A B C
8. A B C
9. A B C
10. A B C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Doble aqu
Coloque la
estampilla
aqu
TECHNICAL TRAINING TESTING CENTER

P.O. BOX 33809
INDIANAPOLIS, IN 46209-0327
Doble aqu
Abroche aqu
T-CTC185LA-1
Impreso en los EE.UU.

RCA CTC Chasis 175176177 TV Training Manual Spanish

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

RCA CTC Chasis 175176177 TV Training Manual Spanish

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

INTRODUCCION

El propsito de esta publicacin es ayudar al tcnico electrnico a efectuar el servicio de los

INFORMACION SOBRE MEDIDAS DE SEGURIDAD

Todos los circuitos integrados, los dispositivos de montaje superficial y

Primera Edicin 9301 - Primera Impresin

Figura 2: Chasis CTC177

La fuente de alimentacin de los modelos CTC176/177 consiste en un circuito integrado

Figura 3: Fuente de alimentacin de CTC176/177

Cuando el receptor se enciende por primera vez, el puente rectificador (CR4001-CR4004) y

Figura 4: Fuente de alimentacin de los chasis CTC176/177

Figura 5: Fuente de alimentacin del chasis CTC175

Las alimentaciones de modo de espera (stand-by) suministran una tensin de 12 V, dos de

Figura 6: Alimentaciones de modo de espera

Control del sistema 11

12 Control del sistema

Control del sistema 13

14 Control del sistema

Control del sistema 15

(BYTES DE DATOS OPCIONALES)

(BYTES DE DATOS OPCIONALES)

16 Control del sistema

(BYTES DE DATOS OPCIONALES)

(BYTES DE DATOS OPCIONALES)

Control del sistema 17

Los ltimos 8 bits de la porcin de lectura contienen la informacin de AFT digital

18 Control del sistema

Modo de transferencia demorada (BID)

Control del sistema 19

Si la EEPROM se reemplaza por cualquier razn, el televisor deber reajustarse

20 Control del sistema

Control del sistema 21

Figura 16: Men de servicio

22 Control del sistema

Control del sistema 23

CUADRO DEL MENU DE SERVICIO

Nom bre delparm etro

Puede no avanzar hasta que se ajuste elvalor.

Parmetros de ajustes de servicio

Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

Pulse elbotn Menu para obtenerla lnea de ajuste

N de pase de seguridad para los

Puede no avanzara parm etros ms altos hasta que se

Parmetros de ajuste delchasis

Trampa de 4.5 MHz

Sintona manualde banda 0 canal17

Sintona manualde banda 2 canal50

Sintona manualde banda 3 canal125

N de pase de seguridad para ajuste del Debe ajustarse a 78

24 Control del sistema

VCR: Usado como fuente de seal para el modulador de

Nombre delparm etro

Nombre delparm etro

Control del sistema 25

26 Control del sistema

3. Verifique la tensin de 5 V de modo de espera en la patilla 20 de U3101. Si no existe,

Control del sistema 27

Figura 22: Circuito de APC/AFC horizontal y XRP

Apagado por XRP

Figura 24: Circuito XRP y regulador de 7.6 V