Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Introduction
390
390
Family-centred care
390
391
393
394
399
404
Conclusion
405
Case studies
406
References
409
C h a p t e r 17
Chapter 17
389
Introduction
Budin established the importance of parents in relation to the sick or
premature newborn infant in 1907. Almost a century later, supporting parents
in their essential role remains a complex issue for nurses and is becoming
increasingly so as parents and their expectations are rapidly changing. This
issue, for the purposes of this chapter, is referred to as family support whereas
others have called it family-centred care. The difference is one of terminology
alone.
This chapter will:
FAMILY SUPPORT
an approach to nursing which regards the unit of care as being the family
and not just the patient;
an acceptance of the familys own definition of what constitutes family,
when nurses may not have concrete or appropriate definitions of the nature
of the family;
when the nursing care and environment help to promote the strengths and
individuality of the family in order to enable them greater scope for caring
for their relative.
Doubts have been raised as to whether family-centred care in the neonatal unit
is achievable (Beresford 1997). Others have considered that practice does not
always meet the ideal and there is little guidance on how nurses should shift
their focus from the child to the family (Whyte 1996).
The components of family support
There are three main components in the provision of family support within the
neonatal setting:
physical care may temporarily take priority over the familys needs. Other
authors comment that neonatal nurses are generally focused on the
technical components of clinical care (Haut et al. 1994). The driving
force within many neonatal units is one of physiological survival. Family
concerns and parent-infant bonding are usually low in priority in
comparison.
Study days and post-basic training are tailored towards providing the
skills that are needed to work on a busy neonatal unit. Education that
provides the skills that neonatal nurses need to support families is more
difficult to find, yet Haut et al. point out that neonatal nurses are often the
front line managers and co-ordinators of family care in the NICU. They
further argue that neonatal nurses are charged with the challenge of
understanding and providing state of the art technological care in an
environment that must also adapt to the ever changing needs of parents and
families who cannot be considered visitors, but an integral part of their
infants care and survival. Unless there is commitment to family support
from the highest level, nurses may be set up to fail as they battle to fulfil
everything that is asked of them.
FAMILY SUPPORT
Family support must encompass the whole family, including siblings. The
birth of a preterm or sick infant is a time of crisis for all members of a family
and the needs of the siblings may be overlooked, yet it is vital to the childs
future health and well-being that the family continue to function as a cohesive
unit (Smith 1997).
The sibling relationship is perhaps the most long-lasting and most influential
relationship of a persons life; it begins with the birth of a brother or sister and
continues throughout ones lifetime. Encouraging parents to include the siblings
in activities surrounding the ill newborn sibling can help them come to terms
with this new situation. Resources such as age-appropriate stories books,
colouring books and play activities can assist this process. Siblings need to get
to know the new family member. This is a normal and necessary step in
becoming a family. A survey undertaken in 1997 shows the vast majority (92
per cent) of neonatal units in the UK allow open visiting for siblings (Smith
1997). Parents should feel welcome to bring their other children to the neonatal
unit when they wish but bringing small children to a busy high-dependency
unit is not without its problems. It may be necessary in the early days for them
to arrange for a relative or friend to visit with the family; this person can
concentrate on caring for the siblings, thus allowing the parents to give their
full attention to their sick infant. Arrangements could be made for siblings to
stay with relatives or friends for short periods while the parents visit their
infant. If there is no one to care for the other children, the neonatal unit staff
should make a case to the local Social Services department that the sibling is a
Child in Need. In these cases temporary, short-term placements at local family
centres or day care schemes may be available. Nurses know that it is not easy
for parents to cope with the needs of their new baby and those of their other
children.
As the infant moves through the unit, visits from brothers and sisters
should become more frequent. Neonatal units can be trying places for young
children, and nurses should advise parents to bring favourite toys and snacks
as boredom and hunger can make the situation more difficult for the siblings.
Almost all units have some play facilities but these vary greatly from a small
box of toys within the nursery to a separate playroom with play leader
supervision.
The neonatal environment
The neonatal environment can be a stressful and frequently frightening experience
for parents (Benfield et al. 1976; Miles et al. 1991; Affonso et al. 1992; Miles
et al. 1992; Gennaro et al. 1993). Dawson (1994) cites Bender and Swann, whose
research indicated that neonatal units are perceived by parents as technologically
formidable and threatening places that are pervaded by an atmosphere of urgency
and crisisliterally one of life and death. Bender reminds us that it is in this
strange, noisy, anxiety-provoking atmosphere, usually devoid of privacy, where
parents must struggle to establish and maintain the bonds of affection with
their vulnerable infants.
393
Traditionally, parents have not been the driving force in the development
and acceptance of neonatal intensive care. The present system of neonatal
care is conducted in an environment established on the expectation that hightechnology care can save and cure even the tiniest and sickest patients (Raines
1996).
Strategies for providing family support in the
neonatal setting
FAMILY SUPPORT
greatest need for information, that there is the greatest chance of them not
being able to absorb the volume of information that they are given (Gennaro
et al. 1990). However, being emotionally troubled does not make parents
unintelligent, nor prevent them from using the intelligence they have (Taylor
1996).
Our communication with parents at this time of crisis must be basic and as
reassuring as possible, with clear written information in a language that they
can understand. If information is repeated and reinforced on a regular basis, the
opportunity for effective communication, where the parent retains and
understands the information, is maximised (Taylor 1996). Where English is not
the first language of either parent, an interpreter must be used.
Many parents feel frightened and anxious during this period (Affonso et al.
1992). It is in this tense atmosphere, with people who are stressed and
exhausted, often at the beginning of an emotional roller-coaster, that neonatal
unit staff have to begin the crucial process of care and support (Redshaw et al.
1993).
During admission, the medical and nursing needs of the infant often outweigh
the psychosocial needs of the parents. It is equally important to find time for the
parents. Nurses often decide when they want to speak to parents, but this does
not necessarily fit in with the parents needs for information. Where verbal
information is limited, it is important to offer alternatives, such as parent
information booklets or videos.
Most neonatal units record the infants arrival on the neonatal unit with
Polaroid photographs, which are given to the father to share with the mother if
she is not able to come to see her infant immediately. A warm friendly approach
to parents will help allay some fears by making them feel welcome. Staff should
introduce themselves and colleagues, giving parents time to ask questions and
adjust to their altered role.
There is usually a short period of time when one or more parent is resident
on the maternity ward and the infant is in the neonatal unit. This period can
often be fraught with communication problems and misunderstandings. It is
not good practice to use the parent as a messenger between neonatal nurse and
midwife. The nurse caring for the infant can achieve proactive management of
the potential problems by communicating with the midwife caring for the
parent(s) daily.
While parents experiencing the emotional turmoil associated with a preterm
birth must try to some extent to understand the clinical approach and the hightech environment of the NICU (Wyly and Allen 1991), nurses must acknowledge
and address their psychosocial needs.
Processes or phases that typify a parents journey though the neonatal unit
have been identified (Darbyshire 1994; Beresford 1998). Darbyshire described
them as:
Naive trusting: in this phase the parents needs are for information,
reassurance, security and support from isolation.
Disenchantment: in this phase the parents voice concern about the care
their infant is getting.
395
Guarded alliance: parents work with nurses to achieve a given goal. The
phase usually coincides with discharge.
By ensuring that the infant is in the right place at all times, nurses can
hasten the time that the infant can be reunited with the parent. The right
place may be in a tertiary neonatal unit with the parents in unit
accommodation, or with unlimited visiting and travel cost reimbursement;
a special care unit near to home; or a postnatal ward receiving transitional
care from parent and midwife.
Daily assessment of how parent and infant can be reunited is essential to
the long-term development of their relationship.
Visitation policies that reflect the need of the parents to have unlimited
access to their infant are the norm in most neonatal units.
Dedicated phone lines for the parents use only allow them to speak directly
to the nurse caring for their infant.
Parents of ill neonates have the right to be close to their infants at critical periods
in the course of their treatment (Bowlby and Robertson 1955; NAWCH 1985).
Neonatal units should provide or arrange accommodation for all parents.
However, that provision remains a challenge for many neonatal units. Even
396
FAMILY SUPPORT
where funding has been made available and several rooms are on offer there are
times when demand outstrips supply and difficult decisions need to be made. It
is virtually impossible to prioritise the needs of parents or to identify whose
needs are the greatest.
Separation may not be merely geographical; it may be physical or
emotional. As soon as the infants condition allows, every effort must be
made for infant and parent to be physically and emotionally reunited.
Facilitating contact and involving parents in care is an important method
of overcoming the emotional problems that can arise following separation
(Redshaw et al. 1993). Nurses need to be aware, however, of the stress that
can be generated from their attempts to promote contact between mother
and infant.
Many new parents are not prepared for the conflict between their own
needs and their infants needs. There may be siblings or other relatives who
need care and new parents are often faced with enormous practical problems
with travel and child care. Travel costs may become a huge problem for some
parents.
398
FAMILY SUPPORT
FAMILY SUPPORT
FAMILY SUPPORT
complicated issue, with the neonatal service staff urging parents to keep
their infants warm and the Health Education Council advising Dont let
your infant get too hot. Parents need information that is tailored to their
infant, the chance to practise in safety, i.e. in hospital, and support and
reassurance once at home.
Parents should be taught every aspect of how to feed their infant. If tube
and cup feeding procedures are taught at an early stage they will be accepted
as the norm. It is only when things are introduced as ways to take your
infant home earlier that some parents feel uncomfortable taking on tasks
that they see as nursing duties.
Parental training on what to do when an infant stops breathing is increasing
in popularity. It is important that parents receive this training before they
have sole care of their infant.
FAMILY SUPPORT
Case studies
The following case studies show how negotiation and formation of contracts
with parents can be used to diffuse volatile situations and educate parents with
the NICU environment.
406
FAMILY SUPPORT
experienced nurse asks Tracy to share the story of Michaels birth and his
stay in the neonatal unit.
Tracys story is a common one and includes the following elements:
A contract was made that addressed Tracys concerns and those of the
nurses.
This plan of family support worked well. Tracy, Michael and Richard
stayed for several more weeks in the neonatal unit side ward, and although
Michael was eventually discharged into the community just after his due
date he remained in oxygen and supported by the community paediatric
team for two years.
407
408
Daily discussions with Donna and Sean and the nurse caring for
Angela to plan her care for the day.
Donna and Sean would agree to the plan and not squabble over who
did what.
The nurse would go through the parent information with Donna
and Sean to ensure that they understood it and could benefit from it.
FAMILY SUPPORT
All nurses caring for Angela would be aware of the contract and
Donna and Seans involvement.
Donna and Sean agreed to work with the nursing staff in these
matters.
A discharge plan to include caring for the preterm infant in the
community would be started.
This plan of family support worked well. Donna, Sean and Angelas
stay on the neonatal unit lasted a further two weeks. They continued to
squabble over Angelas cares and had to be reminded of the contract by
the nursing staff. However, they were very keen to learn the new skills
that the nurses taught and soon were caring for Angela in a manner that
was more responsive to her needs.
Angela was discharged home to Donna and her mothers home and
was followed up by the family care team and the primary health care
team. She continues to do well.
References
Affonso, D.D., Hurst, I., Mayberry, L.J., Haller, L., Yost, K. and Lynch, M.E.
(1992) Stressors reported by mothers of hospitalised premature infants,
Neonatal Network 11(6): 6370.
Benfield, D., Leib, S. and Reuter, J. (1976) Grief response of parents after referral
of critically ill newborn to a regional centre, New England Journal of Medicine
294: 9758.
Beresford, D. (1997) Family-centred care: fact or fiction?, Journal of Neonatal
Nursing 3(6): 811.
Beresford, D. (1998) Parental adaptation to a baby with bronchopulmonary
dysplasia: the psychological process, Journal of Neonatal Nursing 4(3): 1316.
Bowlby, J. and Robertson, J. (1955) A two year old goes to hospital, in Mental
Health and Infant Development, London: Routledge & Kegan Paul.
Budin, P. (1907) The Nursling, London: Caxtor Publishing.
Cooper, A. (1996) Its Hard to Say Goodbye, Sheffield: Trent Regional Health
Authority.
Curran, A., Brighton, J. and Murphy, V. (1997) Psycho-emotional care of parents
of children in a Neonatal Intensive Care Unit: results of a questionnaire,
Journal of Neonatal Nursing 3(1): 259.
Darbyshire, P. (1994) Living with a Sick Child in Hospital, London: Chapman &
Hall.
Darbyshire, P. (1995) Parents in paediatrics, Paediatric Nursing 7(1): 89.
Dawson, B. (1994) Put the parent and baby firstneonatal intensive care,
Professional Nurse October: 304.
Elsas, T.L. (1981) Family mental health in the neonatal unit, Journal of Obstetric,
Gyneologic and Neonatal Nursing XX: 2046.
FSIDS (Foundation for Sudden Infant Death) (1997) Factfile 1 Cot DeathFacts
Figures and Definitions, London: FSIDS.
409
Gennaro, S., Brooten, D., Roncoli, M. and Kurma, S. (1993) Stress and health
outcomes among mothers of low birth weight infants, Western Journal of
Nursing Research 15(1): 97114.
Gennaro, S., York, R. and Brooten, D. (1990) Anxiety and depression in mothers
of low birthweight and very low birthweight infants: birth through 5 months,
Issues in Comprehensive Pediatric Nursing 13: 97109.
Gregory, S. (1992) Perceptions of parents, Editorial NANN News 5(2): 2.
Griffin, T. (1998) Nurses and families in the NICUthe visitation policy,
Neonatal Network 17(2): 757.
Harrison, H. (1993) The principles of family-centred care, Pediatrics 92(5): 643
9.
Hartrick, G., Lindsey, A.E. and Hills, M. (1994) Family nursing assessment:
meeting the challenge of health promotion, Journal of Advanced Nursing 20:
8591.
Haut, C., Peddicord, K. and OBrien, E. (1994) Supporting parental bonding in
the NICU: a care plan for nurses, Neonatal Network 13(8): 1925.
Israel, C. and Dolby, S. (1997) Parent Baby Interaction Programme, Berkshire:
NFER-Nelson.
Lindsay, J.K., Roman, L-A., De Wys, M., Eager, M., Levick, J. and Quinn, M.
(1993) Creative caring in the NICU: parent to parent support, Neonatal
Network 12(4): 3744.
Miles, M.S. (1989) Parents of critically ill premature infants: sources of stress in
intensive care units, Maternal and Child Nursing 8: 3549.
Miles, M., Funk, S. and Kasper, M. (1991) The Neonatal Intensive Care Unit:
source of stress for parents, Clinical Nursing 2(2): 34654.
Miles, M., Funk, S. and Kasper, M. (1992) The stress response of mothers and
fathers of preterm infants, Research in Nursing and Health 15: 261269.
Moore, P. (1995) Born Too Earlya Practical Guide for Parents of Babies Born
Prematurely, Glasgow: HarperCollins.
NAWCH (National Association of the Welfare of Children in Hospital) (1985)
Accommodation for parents, NAWCH, London.
Nethercott, S. (1993) A concept for all the family. Family-centred care: a concept
analysis, Professional Nurse 8(12): 7949.
Perehudoff, B. (1990) Parents perceptions of environmental stressors in the
special care nursery, Neonatal Network 9(2): 3944.
Raines, D.A. (1996) Parents values: a missing link in the neonatal intensive care
equation, Neonatal Network 15(3): 416.
Redshaw, M., Harris, A. and Ingram, J. (1993) Parental perspectives of neonatal
care, Cascade January: 45.
Redshaw, M.E., Harris, A. and Ingram, J.C. (1995) The neonatal unit as a
working environment. A survey of neonatal nursing, in Executive Survey,
London: Department of Health.
Reed-Purvis, S. and Dakin, S. (1993) Listening: an undervalued health visiting
skill, Health Visitor 66(10): 3679.
Shelton, T., Jeppson, E. and Johnson, B. (1987) Family-centred care for children
with special needs, Association for the Care of Childrens Health 1: 35.
Sherr, L. and Rosenblatt, D. (1994) Infant attachment and its implications for
neonatal care, An International Review of Advances in Neonatology.
Smith, M. (1997) A Study of Facilities for Siblings on the Neonatal Unit,
Nottingham Neonatal Service, unpublished study.
Taylor, B. (1996) Parents as partners in care, Paediatric Nursing 8(4): 47.
410
FAMILY SUPPORT
411