Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Standard
Bourdon tube
ND 40 up to ND 160
Page 2-6
Page 7
Page 8
Nominal size
Standard program
1410
Model
Diameter (mm)
Case
1415
1)
None
Window
Dial
Pointer
Movement
Plastic, transparent
Plastic, white background, black imprint
Plastic, black
Brass/plastic link
Copper alloy
Brass
Socket
Connection thread
Leaflet
Pressure range
bar
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
-1... 0
- 1...+ 0,6
- 1...+ 1,5
- 1...+ 3
- 1...+ 5
- 1...+ 9
- 1...+15
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 1
0... 1,6
0... 2,5
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 4
0... 6
0... 10
0... 16
0... 25
0... 40
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 60
0... 100
0... 160
0... 250
0... 315
0... 400
1416
G 1/8B w/o
spigot
GB
Code
no.
Code
no.
13,60
10,00
8,40
016 001
042 901
043 001
044 001
045 001
046 901
049 901
G 1/8B w/o
spigot
Steel, black
finish
Front flange,
steel, chrome
plated
Triangular bezel,
steel, chrome
plated
GB
GB
Code
no.
Code
no.
Code
no.
Code
no.
13,60
10,00
8,40
016 902
042 902
043 902
044 902
045 902
046 902
049 902
14,10
10,50
9,20
016 001
042 901
043 001
044 001
045 001
046 901
049 901
16,80
14,30
9,30
016 902
042 902
043 902
044 902
045 902
046 902
049 902
18,50
13,60
11,70
016 902
042 902
043 902
044 902
045 902
046 902
049 902
19,00
14,00
12,30
016 001
042 901
043 901
044 901
045 901
046 901
049 901
13,00
9,30
8,00
069 001
070 001
072 001
13,00
9,30
8,00
069 902
070 902
072 002
13,40
9,80
8,30
069 001
070 001
072 001
13,60
10,00
8,50
069 002
070 002
072 002
18,00
13,40
11,40
069 902
070 902
072 902
18,50
13,70
11,70
069 001
070 001
072 001
11,70
8,50
7,50
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
11,70
8,50
7,50
073 002
074 002
075 002
076 002
078 002
079 002
12,40
9,20
7,90
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
12,80
9,30
8,00
073 002
074 002
075 002
076 002
078 002
079 002
17,10
12,70
11,00
073 902
074 001
075 001
076 001
078 902
079 902
17,80
13,00
11,20
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
16,20
11,70
10,30
080 901
081 901
082 901
084 901
085 901
086 901
16,20
11,70
10,30
080 902
081 902
082 902
084 902
085 902
086 902
17,30
12,30
10,70
080 001
081 901
082 901
084 901
085 901
086 901
17,10
12,50
10,90
080 902
081 902
082 902
084 902
085 902
086 902
20,90
15,30
13,30
080 902
081 902
082 902
084 902
085 902
086 902
21,40
15,80
13,70
080 901
081 901
082 901
084 901
085 901
086 901
DE 100
GB
DE 101
1417
40
Plastic (ABS), black
Bezel
Measuring element
40
Pressure gauges
Pressure gauges
Nominal size
50
Standard program
Accuracy class
2,5
1420
Model
Diameter (mm)
Case
1425
1425
none
Window
Dial
Pointer
Movement
Measuring element
Socket
Connection thread
Leaflet
Pressure range
Plastic, transparent
Plastic, white background, black imprint
Plastic, black
Brass/plastic link
Copper alloy
Brass
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
-1... 0
- 1...+ 0,6
- 1...+ 1,5
- 1...+ 3
- 1...+ 5
- 1...+ 9
- 1...+15
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 0,6
0... 1
0... 1,6
0... 2,5
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 4
0... 6
0... 10
0... 16
0... 25
0... 40
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 60
0... 100
0... 160
0... 250
0... 315
0... 400
1427
50
Plastic (ABS), black )
Bezel
bar
1426
Triangular bezel,
steel, chrome
plated
GB
GB
Code
no.
DE 100
Code
no.
Code
no.
Code
no.
14,10
10,50
9,20
016 001
042 901
043 001
044 001
045 001
046 901
049 901
14,80
10,90
9,40
016 001
042 901
043 001
044 001
045 001
046 901
049 901
19,60
14,20
12,00
016 001
042 902
043 902
044 902
045 902
046 902
049 902
20,20
14,50
12,40
016 001
042 901
043 901
044 901
045 901
046 901
049 901
13,40
9,80
8,30
067 001
069 001
070 001
072 001
13,80
10,20
8,90
067 001
069 001
070 001
072 001
18,40
13,50
11,60
067 902
069 902
070 902
072 902
18,70
13,80
12,00
067 901
069 001
070 001
072 001
12,40
9,20
7,90
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
12,90
9,50
8,20
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
17,30
12,80
11,10
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 902
17,80
13,20
11,40
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 901
16,80
12,40
10,70
080 001
081 001
082 001
084 001
085 001
086 001
17,40
12,80
11,10
080 001
081 001
082 001
084 001
085 001
086 001
21,40
15,50
13,60
080 902
081 902
082 902
084 902
085 902
086 902
22,70
15,90
13,90
080 901
081 901
082 901
084 901
085 901
086 901
GB
GB
DE 101
13,50
10,00
8,40
074 002 )
075 002 )
076 002 )
Nominal size
Standard program
1430
Model
1430
Bezel
None
Measuring element
Socket
Connection thread
Leaflet
Pressure range
bar
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
-1... 0
- 1...+ 0,6
- 1...+ 1,5
- 1...+ 3
- 1...+ 5
- 1...+ 9
- 1...+15
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 0,6
0... 1
0... 1,6
0... 2,5
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 4
0... 6
0... 10
0... 16
0... 25
0... 40
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 60
0... 100
0... 160
0... 250
0... 315
0... 400
1435
1436
1437
Plastic, transparent
Plastic, white background, black imprint
Plastic black
Brass/plastic link
Copper alloy
Brass
G B
R "
G B
DE 100
Code
Code
Code
no.
no.
no.
Front flange
Front flange
Triangular bezel,
steel, black
finish
steel, chrome
plated
steel, chrome
plated
G B
R "
G B
Code
no.
Code
no.
G B
DE 101
Code
no.
Code
no.
14,30
10,70
9,30
016 001
042 001
043 001
044 001
045 001
046 001
049 001
15,10
11,10
9,60
016 001
042 901
043 001
044 001
045 001
046 001
049 901
20,00
14,50
12,70
016 002
042 902
043 902
044 902
045 902
046 902
049 902
20,50
14,90
13,00
016 001
042 903
043 903
044 903
045 903
046 903
049 903
20,90
15,30
13,20
016 001
042 901
043 901
044 001
045 901
046 901
049 901
13,60
10,00
8,50
067 001
069 001
070 001
072 001
14,10
10,50
9,10
067 001
069 001
070 001
072 001
19,00
14,10
12,30
067 902
069 902
070 002
072 002
19,50
14,30
12,50
067 903
069 003
070 001
072 001
20,20
14,70
12,90
067 901
069 001
070 001
072 001
18,40
13,60
11,50
073 002
074 002
075 002
076 002
078 002
079 002
18,90
14,00
11,70
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
19,40
14,20
12,30
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 901
22,00
16,20
14,00
080 902
081 902
082 902
084 902
085 902
086 902
22,50
16,50
14,30
080 903
081 903
082 903
084 903
085 903
086 903
23,00
17,00
14,50
080 001
081 001
082 001
084 001
085 901
086 901
12,70
9,20
7,90
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
17,10
14,20
10,90
080 001
081 001
082 001
084 001
085 001
086 001
13,00
9,30
8,00
073 002 )
074 002 )
075 002 )
076 002 )
13,10
9,60
8,20
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
17,80
13,10
11,20
080 001
081 001
082 001
084 001
085 001
086 001
1435
63
Diameter (mm)
Case
Window
Dial
Pointer
Movement
63
Pressure gauges
13,40
9,80
8,30
073 002 )
074 002 )
075 002 )
076 002 )
Pressure gauges
Nominal size
80,100,160
Standard program
Accuracy class
1,6
Hydrometer
1440
Model
1442
1444
1446
1495
Pressure/Temp.
1495
1497
with immersion sleeve
Diameter (mm)
Case
Bezel
Window
Dial
80
100
1)
160
80
none
black imprint
Pointer
Movement
Measuring element
Socket
Connection thread
Leaflet
Plastic, black
Brass
Copper alloy
Brass
GB
DE 104
Alu
G B
GB
G B
GB
AE 110
GB
Dual scale
bar / m Ws
Pressure range
bar
EUR/unit
1 - 49
50 - 99
100+
-1... 0
- 1...+ 0,6
- 1...+ 1,5
- 1...+ 3
- 1...+ 5
- 1...+ 9
- 1...+15
EUR/unit
1 - 49
50 - 99
100+
0... 0,6
0... 1
0... 1,6
0... 2,5
EUR/unit
1 - 49
50 - 99
100+
0... 4
0... 6
0... 10
0... 16
0... 25
0... 40
EUR/unit
1 - 49
50 - 99
100+
0... 60
0... 100
0... 160
0... 250
0... 315
0... 400
Code
no.
Code
no.
Code
no.
Code
no.
Code
no.
Code
no.
23,40
17,00
14,70
016 001
042 901
043 001
044 001
045 001
046 001
049 001
24,80
16,50
14,30
016 001
042 901
043 901
044 901
045 901
046 901
049 901
24,10
17,90
15,00
016 001
042 001
043 001
044 001
045 001
046 001
049 001
25,60
18,00
15,80
016 001
042 901
043 901
044 901
045 901
046 901
049 901
22,70
16,50
14,30
067 001
069 001
070 001
072 001
22,50
16,00
14,00
067 901
069 901
070 001
072 001
23,40
17,00
14,70
067 001
069 001
070 001
072 001
25,60
18,00
15,80
067 901
069 001
070 901
072 001
63,80
44,40
38,90
067 002
069 002
070 002
072 002
71,30
51,20
42,80
22,50
15,30
13,30
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
22,50
15,30
13,30
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 901
23,40
16,40
14,20
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 001
25,00
17,50
15,20
073 001
074 001
075 001
076 001
078 001
079 901
63,00
44,10
38,50
073 002
074 002
075 002
076 002
078 002
079 002
28,80
19,70
17,10
080 001
081 001
082 001
084 001
085 901
086 001
28,80
19,70
17,10
080 901
081 901
082 901
084 901
085 901
086 901
29,70
20,30
17,50
080 001
081 001
082 001
084 001
085 001
086 001
31,30
21,70
19,00
080 901
081 901
082 901
084 901
085 901
086 901
R"
AE 111
C + bar
20 - 120C
Code
no.
30,00
22,20
18,90
067 001
069 001
072 001
71,30
49,30
42,40
073 001
074 001
075 001
30,00
22,20
18,90
073 001
074 001
075 001
Nominal size
63, 50
according to EN 837-1
Accuracy class
2,5
1433
Model
Diameter (mm)
Case
Bezel
Window
Dial
Pointer
Movement
Measuring element
Socket
Connection thread
Leaflet
Pressure range
bar
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 1
0... 1,6
0... 2,5
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 4
0... 6
0... 10
0... 16
0... 25
0... 40
EUR/unit
1 - 99
100 - 199
200+
0... 60
0... 100
0... 160
0... 250
0... 400
63
1403
50
17,10
11,60
10,00
069 901
070 901
072 901
17,10
11,60
10,00
073 901
074 901
075 901
076 901
078 901
079 901
17,10
11,60
10,00
073 901
074 901
075 901
076 901
078 901
079 901
19,60
13,40
11,50
080 901
081 901
082 901
084 901
086 901
19,60
13,40
11,50
080 901
081 901
082 901
084 901
086 901
Additional information
to our products
is available under
www.tecsis.de
Case
Front flange
Rear flange
Triangular bezel
Slipring
Slipring
Connection
40
50
63
Adjustable external
Adjustable on dial
Knife-edge pointer
Max. indicat. pointer >= 4 bar 2)
Pointer
Orifice
with knob
with special finish
Connection threads
Male G 1/8, G , " NPT, M 10 x 1, 1/8" NPT, R 1/8, R DIN 2999,
BSPP and BSPT
Special male or female threads 1)
Window
Glass lens 3)
Laminated safety glass 3)
1) We reserve the right to charge tooling costs and surcharges on small-volume orders.
2) Referred to basic instrument , steel or stainless steel case
3) Referred to basic instrument, steel or stainless steel case and cover ring
without surcharge
80
100
Description
Features
Ranges
0 ... 0.6 bar to 0 ... 400 bar
Applications
Air-conditioning
pneumatics
hydraulics
workshop equipment
Technical data
DE 100 c
Page 1/2
Models
Nominal size
1410
1415
1420
1425
40
1430
50
1435
Options
63
Symbol
Accuracy class
Ranges
2.5 to EN 837-1
0...0.6 bar to 0...400 bar
negative or positive, or negative and positive gauge pressure
Constant load:
3/4 x full scale value
Alternating load:
2/3 x full scale value
Plastic, highly shock resistant, black (ABS)
none
Application
Case
Bezel
Window
Dial
Pointer
Movement
Measuring element
Pressure connection
- position
- thread
Temperatures
- medium
- ambient
Temperature drift
Orifice
Weight
approx.
1.6
Steelblack,stainlesssteel,bright
Slip ring, steel or stainless
steel
Glass lens 1)
Tmax. 60C
Tmin. -40C , Tmax. 60C
0.4% /10 K if deviation from normal temperature 20C
dia. 0.4 , dia. 0.8
0.07 kg
0.065 kg
0.1 kg
0.071 kg
0.13 kg
0.078 kg
Dimensions
Model
1410
1410
1415
1415
1420
1425
1430
1435
NG
40
40
40
40
50
50
63
63
DE 100 c
Page 2/2
a 0.5
8
8
--10
-10
--
b 0.5
24
24.1
26
26
27.5
26.5
27.5
27.5
b1 0.5
--44
47
-47.5
-48
D 0.5
41
41
41 2)
41 2)
49
49
62
62
G
G1/8 B
G1/4 B
G1/8 B
G1/4 B
G1/4 B
G1/4 B
G1/4 B
G1/4 B
h1
36
40.5
--45
-53.5
--
SW
12
12
14
14
14
14
14
14
Description
Features
o Steel case
o Copper alloy measuring system
o Plastic window
o Panel mounting
Ranges
0 ... 0.6 bar to 0 ... 400 bar
Applications
Building services
Apparatus construction
Air-conditioning
DE 101 c
Page 1/2
Technical data
Models
Nominal size
Symbol
1416
1417
1426
40
Accuracy class
Ranges
Applications
Case
Bezel
Window
Dial
Pointer
Movement
Measuring element
Pressure connection
- position
- thread
Temperatures
- medium
- ambient
Temperaturve drift
Orifice
Weight approx.
1427
1436
50
1437
Options
63
2.5 to EN 837-1
0...0.6 bar to 0...400 bar
negative or positive, or negative and positive gauge pressure
Constant load:
3/4 x of full scale value
Alternating load:
2/3 x of full scale value
Short-term: full scale value
Steel, black finish
Steel chrome plated, triangular bezel or front mounting flange
Plexiglass
Plastic white, scale black
Plastic black
Aluminium, black
CuZn-alloy
Cu-alloy
CuZn-alloy
back, central
G 1/4 B
1.6
psi
Various threads
-18NPT
Tmax. 60C
Tmin. -20C , Tmax. 60C
0.4% /10 K if deviation from normal temperature 20C
Dia. 0.4; 0.8
0.11 kg
0.12 kg
0.14 kg
Dimensions
Model: 1437
Models
1416, 1417
1426, 1427
1436, 1437
ND
40
50
63
a 0.5
28.5
29
31.5
b 0.5
53.5
53.5
53
C1
49
61
91
Dimensions in mm
D1 0.5 D2 0.5 e 0.5
44
40
4.5
54
49
5
67
62
5
G
G1/4 B
G1/4 B
G1/4 B
K
51
60
75
Panel cutout
42.5 0.5
51.5 0.5
63.5 0.5
DE 101 c
Page 2/2
Description
Features
All standard pressure gauges comply with general international recommendations for measuring systems and
take requirements for specific applications and technical
standards into consideration. (EN 837-1)
Plastic window
Ranges
0 . . . 0.6 bar to 0 . . . 400 bar
Applications
Pneumatic control systems,
Building services,
Apparatus construction,
Air-conditioning
tecsis GmbH
An der Sandelmhle 13
D-60439 Frankfurt / Main
T. +49 (0) 69 / 58 06-0
DE 103 b
Sales Inland
F. +49 (0) 69 / 58 06-1 70
Export Sales
F. +49 (0) 69 / 58 06-1 77
E.info@tecsis.de
I. www.tecsis.de
P. 1 / 2
Technical data
Models
Nominal size
Symbol
Accuracy class
Ranges
Application
Case
Bezel
Window
Dial
Pointer
Movement
Measuring element
Pressure connection
- position
- thread
Temperatures
- medium
- ambient
Temperature drift
Orifice
Weight approx.
1449
1459
1469
40
50
63
Options
1.6
psi
2.5 to EN 837-1
0 . . . 0.6 bar to 0 . . . 400 bar
negative or positive, or negative and positive gauge pressure
Constant load:
3/4 x of full scale value
Alternating load:
2/3 x of full scale value
Short time: full scale value
Plastic, black, with flat front ring
CrNi steel, polished
Plexiglass
Plastic, white, scale black
Plastic, black
CuZn-alloy
Cu-alloy
CuZn-alloy
back central
G 1/4 B
Various threads
1/4-18 NPT
Tmax. 60 C
Tmin. -20 C, Tmax. 60 C
0.3%/10 K if deviation from normal temperature 20 C
Dia. 0.4; 0.8
0.063 kg
0.071 kg
0.078 kg
Dimensions
Model
1449
1459
1469
ND
40
50
63
a 0.5
26.5
26.5
30
b 0.5
40
43
42.5
e 0.5
5
5
5.5
Dimensions in mm
D2 0.5
D1 0.5
40
45
49.5
54
63
68
G
G 1/4 B
G 1/4 B
G 1/4 B
SW
14
14
14
Panel cutout
42.5 0.5
51.5 0.5
64.5 0.5
Modifications reserved
tecsis GmbH
An der Sandelmhle 13
D-60439 Frankfurt / Main
T. +49 (0) 69 / 58 06-0
DE 1 03 b
Sales Inland
F. +49 (0) 69 / 58 06-1 70
Export Sales
F. +49 (0) 69 / 58 06-1 77
E.info@tecsis.de
I. www.tecsis.de
P. 2 / 2
DE 104 b
Page 1/2
Description
Features
o Plastic-case ABS
o Copper alloy measuring system
o Accuracy class 1.6
Ranges
Applications
Technical data
Models
Nominal size
Symbol
1440
1442
1444
80
Accuracy class
Ranges
Application
Case
Bezel
Window
Dial
Pointer
Movement
Measuring element
Pressure connection
- position
- thread
Temperatures
- Media
- Ambient
Temperature behaviour
Orifice
Weight approx.
1446
Options
100
1.6 to EN 837-1
0...0.6 bar to 0...400 bar
negative or positive, or negative and positive gauge pressure
Constant load:
3/4 x of full scale value
Alternating load:
2/3 x of full scale value
short-time: full scale value
Plastic, black (ABS)
Steel, black
none
Plexiglass, clipped-on
Aluminium white, scale black
Aluminium white, scale black
and red marker pointer
Aluminium, black
CuZn alloy
Cu alloy
CuZn alloy
radial
back
radial
back
bottom
central
bottom
central
G 1/2 B
G 1/4 B
G 1/2 B
G 1/4 B
NPT threads
Tmax. 60C
Tmin. -40C , Tmax. 60C
0.3 % /10K if deviation from normal temperature 20C
0.4 ; 0.8
0.18 kg
0.11 kg
0.21 kg
0.26 kg
Dimensions
Model
1440
1442
1444
1446
NG
80
80
100
100
a 0.5
11.5
-11.5
--
b 0.5
30
32
30
31
Dimensions in mm
c 0.5
D 0.5
-79
49
79
-99
49
99
h1
72
-83.5
--
G
G 1/2 B
G 1/4 B
G 1/2 B
G 1/4 B
SW
22
14
22
14
DE 104 b
Page 2/2