Sie sind auf Seite 1von 3

GEMEINSPRACHE ist der ,,statische Durchschnitt des Sprachbesitzes aller Individuen

einer Sprachgemeinschaft.
GESAMTSPRACHE ist die Gesamtheit aller sprachlichen Mittel einer
Sprachgemeinschaft.
SUBSYSTEM ist ein Teilsystem der Gesamtsprache, beispielweise Dialekte, Soziolekte,
Sondersprachen.
FACHSPRACHE dienen der optimalen bzw. fachspezifischen Kommunikation unter
Fachleuten. Terminologie ist genormte Fachlexik.
SONDERSPRACHE = Sprachvarietten, die dazu dienen, Gruppenmitglieder als solche
auszuwiesen heien Sondersprachen.
JARGON ist eine situationsabhngige Sprachform mit gemeinsprachlicher Grammatik,
saloppem Stil, emotionalen Wrtern und Wendungen.
SPRACHLICHE IDENTITT ist die Verortung der eigenen Sprache in einem
komplexen sozialen und darauf fuend lingualen Koordinatensystem
SPRACHFORMEN sind Mastaben fr die Gleichfrmigkeit und die Bewertung des
Spravhverhaltens.
IDIOLEKT ist angeblich ,,die Sprache des Individuums(Hammarstrm). Die
Gesamtheit der mglichen uerungen eines bestimmten Sprechers, der zu einer
bestimmten Zeit eine Sprache gebraucht, um mit einem bestimmten anderen Sprecher
zu interagieren, heit Idiolekt.
LINGUOGENESE ist der Weg zur sprachlichen Identitt.
SOCIOGENESE ist der Weg zur sozialen Identitt.
ARGOT ist ist ursprnglich eine Sondersprache der frz. Bettler und Gauner, belegt seit
dem Mittelalter und jetzt stilistisch markierte Umgangssprache.
DER SLANG ist ein gesucht originelles, lssiges, affektorientierentes Register der
Umgangssprache mit sondersprachlichen Merkmalen.
DER FACHJARGON trgt die Merkmale von Jargon und Fachsprache, d.h., er ist
situationsbezogen, hat emotional orientierte Wrter und Wendungen und ist zugleich
przise in der Vorgangsbeschreibung.
VERWALTUNGSSPRACHE ist fachbergreifend, im Satz komplex und birgt daher die
Gefahr von Kommunikationsbarrieren.

Kriterien zur Unterscheidung von elaboriertem und restringiertem Kode:
komplexer vs. einfacher Satzbau
relativ lange vs. relativ kurze Stze,
groe vs. geringe Variationsbreite des Wortschatzes,
hufige vs. seltene Pause.

STANDARDSPRACHE ist ein multifunktionaler Variettenkomplex mit der grten
kommunikativen Reichweite, bzw. dem grten Kommunikationsradius und dem
hchsten Normenprestige.
KOINE ist ursprnglich die ber den Mundarten stehende allgemeine Ausdruckweise
im Griechenland Alexanders der Groe, 4.Jh.v.Chr.
GENDERLINGUISTIK ist die Richtung innerhalb der Soziolinguistik, welche die
Abhngigkeit der Sprache vom sozialen Geschlecht untersucht. GENDERLEKT ist ein
hypotetisches Sprachsystem als Funktion des sozialen Geschlechts.
GEROLINGUISTIK untersucht die Abhngigkeit der Sprache vom sozialen Alter,
geziehlt auf das fortgeschrittene Alter. GEROLEKT ist ein hypothetisches Sprachsystem
als Funktion des sozialen Alters, angewandt auf das fortgeschrittene Alter.
Varietten der deutschen Standardsprache sind: die Schriftsprache mit Literatursprache
und Gebrauchsprosa und die Hochsprache mit der gehobenen und der Alltagssprache.
DIGLOSSIE ist die areal fixierte berlagerung von zwei funktional unterschiedlichen
Sprachvarietten, deren eine als niedrig (untergeordnet) und eine als hoch
(bergeordnet) eingestuft wird.
TRIGLOSSIE ist die areal fixierte Konkurrenz von drei funktional unterschiedlichen
Sprachvarietten.
POLYGLOSSIE besteht in der Konkurrenz einer Vielzahl sprachlicher Subsysteme und
eines bergeordneten Sprachsystems.
BILINGUALISMUS besteht in der Konkurrenz von vielen Sprachen, bezogen auf die
gleichen Sprachtrger.
BILINGUALISMUS VS. DIGLOSSIE : Der Bilingualismus ist im Wesentlichen ein
Charakteristikum individueller sprachlicher Gewandtheit, whrend die Diglossie ein
Charakteristikum der gesellschaftlich bestimmten Funktionen auf verschiedene
Sprachen oder Varietten ist.

SPRACHKONTAKT besteht bei abwechselnden Gebrauch von zwei oder mehr
Sprachen durch ein und dieselbe Person.
CODE-SWITCHING ist der alternative Gebrauch mehrerer Codes in einer Situation
oder Wechsel der Variett innerhalb einer Sprache.
CODE-SHIFTING ist Wechsel zwischen zwei Sprachen

Einen Satz in Pidgin- Deutsch: Ich gestern nix kommen,krank. (verbale Infinitiv)
FOREIGNER TALK ist das Sprachregister Einheimischer in der Kommunikation mit
erwachsenen Auslnder. Flschlicherweise wird dies Register auch XENOLEKT
gennant.
PIDGIN SPRACHEN resultieren aus dem Kontakt zwischen ber- und untergeordneten
Sprachen in Kolonialgebieten. Pidginsprachen sind Simplifizierungen der
Superstratsprachen.
SUBSTRAT = unterschichtung; SUPERSTRAT = berschichtung
KREOLSPRACHEN sind zu voll leistungsfhigen Sprachen ausgebaute Pidgins.
LINGUA FRANCA ist die lteste Pidginsprache, verbreitet im stlichen Mittelmeer.
Lingua Franca ist allgemein eine Vermittlungssprache.