XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos

1
DETERMINAO DA VAZO MNIMA RESIDUAL, POR MTODOS
HIDROLGICOS ESTATSTICOS, A JUSANTE DO BARRAMENTO DA
USINA HIDRELTRICA DE PORTO PRIMAVERA NO RIO PARAN:
estao Porto So Jos
Cristhiane Michiko Passos Okawa
1
& Edvard Elias de Souza Filho
2
;Paulo Fernando Soares
3

Resumo --- A construo de reservatrios para gerao de energia eltrica altera o regime natural
de fluxos do rio. Com a regularizao de vazes, ocorre decrscimo dos picos de cheias e aumento
das vazes mdias mnimas, influenciando na conexo entre os ambientes lticos e lnticos. Neste
trabalho, calculou-se a vazo a ser mantida a jusante do reservatrio da usina hidreltrica Porto
Primavera pelos seguintes mtodos hidrolgicos estatsticos: Tennant, traado da curva de
permanncia, vazes anuais mnimas de sete dias de durao e tempo de retorno de 10 anos e
vazes anuais mnimas de sete dias de durao O menor valor encontrado para a vazo mnima
residual foi obtido pelo mtodo de percentagem de Q
95
da curva de permanncia, que correspondeu
vazo de 2.100 m
3
/s. O maior valor foi determinado pelo mtodo de vazes mnimas anuais com
sete dias de durao, que correspondeu vazo de 5.865,17 m
3
/s. Considerando que em sistemas
rio-plancie de inundao existe forte relao entre a dinmica das caractersticas limnolgicas, das
comunidades aquticas e dos pulsos hidrosedimentolgicos, concluiu-se que a forte regularizao
de vazes e a manuteno de um valor constante de vazo mnima residual a jusante de
reservatrios insuficiente para a conservao do macrossistema fluvial.

Abstract --- Construction of dams change the natural flow regime in a river. It generates a
regulated flow, where higher flows decrease whereas lower flows increase. Then, the conexion
between river and others environments is damaged. In this work, the instream flow was calculated
by hydrologic statistics methods, like Tennant, permanence curve, seven-day consecutive low flows
with a ten year return frequency and seven-days consecutive low flows, and the results were
compared. The lowest result of instream flow was 2.100 m
3
/s, by Q
95
permanence curve flow
method and the highest result was 5.865,17 m
3
/s by seven-days consecutive low flow method.
Considering that in this system there is a strongly relation between limnological characteristic,
aquatic community and flood pulse, we can conclude that strongly regulated flows and a constant
value for the instream flow is not enough to mantain the conservation of system river-floodplain.
Palavras chave: vazo a jusante de reservatrios, vazo ecolgica, regularizao de vazes.




1
Professora Adjunto da UEM, Av.Colombo, 5.790. CEP 87020-900. Maring-PR, E-mail cmpokawa@uem.br
2
Professora Associado da UEM, Av.Colombo, 5.790. CEP 87020-900. Maring-PR, E-mail essfilho@uem.br
3
Professora Associado da UEM, Av.Colombo, 5.790. CEP 87020-900. Maring-PR, E-mail pfsoares@uem.br



XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
2
1 - INTRODUO
Em sistemas rio-plancie de inundao existe uma forte relao entre a dinmica das
caractersticas limnolgicas, das comunidades aquticas e dos pulsos hidrosedimentolgicos. Por
exemplo, nas lagoas permanentes da plancie de inundao do alto rio Paran, no perodo de guas
baixas, so observados os maiores valores de oxignio dissolvido, enquanto que no perodo de
guas altas pode ocorrer estratificao trmica, conduzindo condio anxica nas camadas mais
profundas da coluna dgua nesses ambientes. No perodo de guas altas, os valores de alcalinidade
e condutividade eltrica aumentam nas lagoas permanentes, no s devido conectividade com o
rio Paran, que rico em sais totais, mas em resposta ao aumento da decomposio da matria
orgnica acumulada na plancie, que libera grandes quantidades de nitrognio e fsforo. Esta
liberao de nutrientes torna-se ainda mais importante devido existncia de reservatrios em
cascata a montante da plancie, que retm nutrientes e sedimentos, limitando a produtividade
primria (Thomaz et al., 2004).
Para peixes, o alagamento da plancie do alto rio Paran conduz a um vasto ambiente
altamente produtivo, que promove condies favorveis ao desenvolvimento inicial das formas
jovens de espcies migradoras de longa distncia; e a ausncia de inundao pode elevar as taxas de
mortalidade de peixes nos ambientes sem conexo com a calha principal do rio (Agostinho et al.,
2000). A manuteno da biodiversidade da rea depende da integridade do ectono terra-gua
representado pela plancie de inundao, especialmente para espcies migratrias maiores de peixes
(Agostinho et al., 2004a). Com relao ao fitoplncton, observa-se menor abundncia no perodo de
guas altas, com possibilidade de floraes de cianobactrias em guas baixas, principalmente nos
ambientes lnticos (Train e Rodrigues, 2004).
Na legislao brasileira est prevista a obrigao de manuteno de uma vazo mnima
residual a jusante de reservatrios, que calculada usando os mtodos hidrolgicos estatsticos
convencionais. Essa vazo mnima residual, neste caso, pode ser equiparada ao conceito de vazo
ecolgica, j que o reservatrio est a montante de uma rea de preservao ambiental e foi, durante
muito tempo, definida como uma vazo mnima constante residual a jusante de um empreendimento
hidrulico, que permitisse assegurar a conservao e manuteno dos ecossistemas aquticos (ANA,
2005).
O conceito atual de vazo ecolgica que a mesma seja representada por uma srie temporal
de valores de vazo, que considerem as necessidades das espcies ao longo do ciclo de vida,
flexvel em funo das condies hidrolgicas naturais que se verificam ano a ano, o que faz com
que a vazo ecolgica seja varivel ao longo do tempo, sendo essa variao denominada de

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
3
hidrograma ecolgico (Alves e Henriques, 1994; Garcia e Andreazza, 2001; Collischonn et al.,
2005).
Diante deste novo conceito, o pensamento de que a manuteno de uma vazo mnima
residual constante a jusante de um barramento seja suficiente para a conservao de um sistema rio-
plancie de inundao deve ser terminantemente modificado. O Ministrio do Meio Ambiente
confeccionou o Plano Nacional de Recursos Hdricos, que prev, entre suas propostas, o
aperfeioamento dos procedimentos de outorga de uso dos recursos hdricos e menciona a
necessidade de definio de hidrogramas ecolgicos (BRASIL, 2008). Assim, a gesto de recursos
hdricos no Brasil encontra-se em processo de transio entre os dois conceitos, e muitos desafios
precisam ser superados.
Entretanto, neste trabalho, as vazes mnimas sero calculadas por mtodos hidrolgicos
estatsticos, que baseiam-se na utilizao das sries histricas de vazes para, atravs da
manipulao dos dados, estabelecer uma vazo mnima que suporte o ecossistema aqutico (Alves e
Henriques, 1994; Benetti et al., 2003; Mendes, 2007), pois esses so ainda os que esto em uso
pelos rgos gestores no Brasil.
Portanto, o objetivo deste trabalho determinar a vazo mnima residual a jusante do
barramento de Porto Primavera pelos mtodos hidrolgicos estatsticos de Tennant, porcentagem da
curva de permanncia de vazes, Q
7, 10
e vazes anuais mnimas de 7 dias de durao, para efeito de
comparao entre os resultados.

1.1 - rea de estudo
A estao fluviomtrica de Porto So Jos est localizada a 232 m de altitude, nas
coordenadas 224247 de latitude e 531022 de longitude, na margem paranaense do rio, a
jusante da foz do rio Paranapanema e a cerca de 35 km da barragem da usina hidreltrica (UHE)
Engenheiro Srgio Motta, tambm conhecida como UHE de Porto Primavera. A responsvel pela
estao a Agncia Nacional de guas ANA e a operadora a antiga Superintendncia de
Desenvolvimento de Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental SUDERHSA, hoje Instituto das
guas do Paran. A estao possui registro nmero 64575003, e apresenta uma srie histrica de
dados de vazes mdias dirias e cotas com incio de observao em 01/10/1963. A rea de estudo
mostrada na figura 1. O ltimo trecho ainda no represado da plancie de inundao do alto rio
Paran, que compreende a rea desde a foz do rio Paranapanema at o incio do reservatrio de
Itaipu, foi transformado em rea de Proteo Ambiental das Ilhas e Vrzeas do Rio Paran APA
(BRASIL, 1997), devido sua importncia como local representativo de um sistema rio-plancie de
inundao, com o intuito de preservar a elevada biodiversidade existente no local.

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
4
A variao do nvel da gua do rio Paran pode representar a conexo ou no de corpos
lnticos com o sistema fluvial. Nas cheias do rio Paran, a entrada de gua na plancie feita,
inicialmente, pela elevao do nvel fretico, at que haja conexo com os corpos lnticos, que
ocorre quando a leitura da rgua em Porto So Jos atinge a cota de 3,5 m A partir da cota 4,6 m
ocorre o incio da inundao na rea Curutuba/Ivinheima, afluentes da margem direita do rio
Paran, proporcionada pela entrada de gua pelas margens baixas dos canais fluviais e das lagoas. O
alagamento das partes intermedirias da plancie ocorre a partir do nvel de 6,0 m e a cobertura das
partes mais altas ocorre a partir do nvel de 7,0 m (Rocha, 2002; Souza Filho, 2008).

Figura 1 rea de estudo a jusante da estao de Porto So Jos no rio Paran

2 - MATERIAIS E MTODOS
Para a determinao da vazo ecolgica por percentagem da curva de permanncia, calculou-
se a curva de permanncia de vazes utilizando-se a srie histrica de vazes mdias dirias medida
na estao fluviomtrica de Porto So Jos, sendo os registros fluviomtricos obtidos junto ANA.
Os registros de vazo mdia diria so classificados em ordem decrescente e a permanncia de cada
vazo expressa como uma porcentagem do tempo em que a vazo considerada igualada ou
superada (Pinto et al., 1976).
A vazo mdia mnima de 7 dias de durao com tempo de retorno de 10 anos (Q
7,10
) foi
determinada por reteno das mnimas das mdias mveis das vazes dirias com janelas de sete
dias ao longo do ano e posterior ajuste com a distribuio de probabilidades de Gumbel para
mnimos, conforme Naghettini e Pinto (2007). A investigao para verificar existncia de outliers

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
5
foi realizada pela anlise dos resduos estudentizados. A aderncia dos valores ajustados srie
observada foi verificada pelo teste de Kolmogorov-Smirnov (Naghettini e Pinto, 2007). No mtodo
das vazes anuais mnimas de 7 dias de durao, as mnimas das mdias mveis das vazes dirias
com janelas de sete dias ao longo do ano foram retidas e o valor adotado como vazo ecolgica foi
a mdia dos valores retidos (Benetti et al., 2003). Para aplicao do mtodo de Tennant, foi
calculada a vazo mdia de longo termo (QMLT) e a vazo ecolgica foi determinada a partir de
percentagens desta vazo, conforme Tennant (1976).

3 - RESULTADOS
A determinao da vazo mnima residual foi realizada pelos mtodos estatsticos para
clculo da Q
7,10
, da curva de permanncia de vazes mdias dirias, do valor mdio das vazes
anuais mnimas de 7 dias de durao e pelo mtodo de Tennant.

3.1 - Q
7,10
pela distribuio de probabilidades de Gumbel para mnimos
Os registros de vazes mdias dirias em Porto So Jos totalizam 44 anos de dados (1964 a
2007); os valores de outubro de 1963 e julho de 2008 no foram considerados por no serem
completos. Como os dados so consistidos, no h falhas de leitura.
Os pressupostos de aleatoriedade, estacionariedade, independncia e homogeneidade das
sries histricas de vazes devem ser testados antes de determinar o ajuste de distribuio de
probabilidade. Conforme Naghettini e Pinto (2007), as vazes de um curso dgua regularizadas
pela operao de reservatrios a montante constituem exemplo de srie no aleatria, e a construo
de reservatrios constituem saltos ou alteraes bruscas na srie afetando a estacionariedade. O
pressuposto de independncia varia com o intervalo de tempo que separa as observaes
consecutivas da srie hidrolgica, sendo considerada forte dependncia para vazes mdias dirias e
fraca ou nenhuma para vazes mdias mnimas anuais. O pressuposto de homogeneidade implica
que todos os elementos de uma amostra provm de uma nica e idntica populao.
Para testar a hiptese de aleatoriedade, foi utilizado o teste no-paramtrico do nmero de
inflexes, cuja hiptese nula que as observaes so aleatrias para um nvel de significncia de
0,05, conforme Naghettini e Pinto (2007). Para este teste, T resultou em 1,83 < 1,96, ou seja, no se
pode rejeitar a hiptese de que as observaes so aleatrias.
Com relao ao teste de independncia, foi aplicado o teste no-paramtrico proposto por
Wald e Wolfowitz (NAGHETTINI E PINTO, 2007), encontrando T = -1,4 < 1,96, ou seja, no se
pode rejeitar a hiptese de que as observaes so independentes.

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
6
Para testar a hiptese de homogeneidade da srie hidrolgica, aplicou-se o teste no-
paramtrico proposto por Mann e Whitney (NAGHETTINI E PINTO, 2007), encontrando T =
0,9 < 1,96, ou seja, no se pode rejeitar a hiptese de que as observaes so homogneas.
Finalmente, deve-se aplicar o teste no-paramtrico de Spearman (NAGHETTINI E PINTO,
2007) para verificar o pressuposto de estacionariedade. O valor de T resultou em 3,68 > 1,96,
logo, a deciso deve ser a de rejeitar a hiptese nula de estacionariedade.
Como o pressuposto de estacionariedade no foi satisfeito, a determinao da vazo mnima
residual, neste caso, no deve ser realizada pelo mtodo Q
7,10
. O mtodo ser aplicado apenas para
efeito de comparao com os demais. Os rgos gestores que aplicam o mtodo Q
7,10
para
determinao da vazo mnima residual a jusante de barramentos devem atentar para a verificao
dos pressupostos de aleatoriedade, estacionariedade, independncia e homogeneidade da srie de
vazes mnimas de sete dias de durao.
A partir da srie histrica de vazes, a vazo Q
7,10
foi obtida computando-se as mdias mveis
com janelas de sete dias ao longo do ano e retendo o valor mnimo para cada ano. A srie das
vazes mnimas apresentada na tabela 1. A figura 2 mostra o ajuste obtido pela distribuio de
Gumbel, relacionando cada vazo com o perodo de retorno. A vazo correspondente ao perodo de
retorno de 10 anos foi calculada analiticamente e obteve-se o valor de: Q
7,10
pela distribuio de
Gumbel = 3.913,99 m
3
/s, correspondente cota de 1,05 m.

Tabela 1 - Srie das vazes mnimas de sete dias (m
3
/s) da estao de Porto So Jos
ano mn Q
7
ano mn Q
7
ano mn Q
7
ano mn Q
7
ano mn Q
7

1964 3.612,80 1973 5.271,43 1982 6.007,14 1991 6.688,57 2000 6.796,43
1965 4.380,00 1974 4.725,71 1983 9.317,14 1992 7.064,29 2001 4.494,29
1966 4.811,43 1975 5.182,86 1984 7.082,14 1993 7.001,43 2002 5.835,71
1967 4.540,00 1976 6.202,86 1985 7.558,57 1994 6.878,57 2003 5.790,00
1968 3.470,57 1977 5.885,71 1986 6.265,00 1995 6.612,50 2004 6.108,57
1969 2.684,86 1978 6.435,00 1987 5.460,00 1996 6.700,71 2005 5.992,86
1970 3.432,00 1979 6.175,71 1988 6.452,86 1997 7.514,64 2006 6.990,71
1971 3.360,00 1980 6.720,00 1989 6.932,86 1998 5.000,00 2007 6.554,29
1972 4.888,57 1981 5.645,71 1990 6.463,93 1999 7.078,93 ----- ----------


XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
7
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
9000
10000
1 10 100
T (anos)
Q
7

(
m
3
/
s
)

Figura 2 - Ajuste das vazes anuais mnimas pela distribuio de probabilidades de Gumbel

Para verificar a existncia de outliers, fez-se uma investigao pela anlise dos resduos
estudentizados. Os resultados encontram-se na tabela 2 e na figura 3 so mostrados os resduos
estudentizados plotados contra a vazo Q7 observada, de onde se conclui que os valores observados
possuem dois outliers, correspondentes s vazes observadas nos anos de 1969 e 1983 (2.684,86 e
9.317,14 m
3
/s, respectivamente).
No entanto, o resduo correspondente a 1969 foi de 2,19, valor muito prximo do limite
considerado, portanto, optou-se por manter o valor observado. Quanto ao outlier correspondente a
1983, conforme Naghettini e Pinto (2007), se a observao atpica resultar de causas naturais como
a manifestao de fenmenos extraordinrios em relao ao conjunto dos outros pontos amostrais, a
melhor deciso a de manter o outlier na anlise de freqncia. A retirada s se aplica no caso de
medio incorreta ou que esteja sujeita a erros de processamento. Portanto, optou-se por manter os
valores na srie de vazes mnimas anuais observadas.








XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
8
Tabela 2 - Resduos estudentizados para a distribuio de probabilidades de Gumbel.
n
Q
7

observado
Q
7

calculado Resduo
Resduos
estudentizados
1 2684,86 2145,38 539,48 2,19
2 3360,00 2951,89 408,11 1,59
3 3432,00 3429,36 2,64 0,01
4 3470,57 3772,26 -301,69 -1,17
5 3612,80 4041,58 -428,78 -1,66
6 4380,00 4264,45 115,55 0,44
7 4494,29 4455,38 38,90 0,15
8 4540,00 4623,03 -83,03 -0,31
9 4725,71 4772,99 -47,28 -0,18
10 4811,43 4909,08 -97,65 -0,37
11 4888,57 5034,04 -145,47 -0,55
12 5000,00 5149,88 -149,88 -0,56
13 5182,86 5258,16 -75,31 -0,28
14 5271,43 5360,09 -88,66 -0,33
15 5460,00 5456,61 3,39 0,01
16 5645,71 5548,53 97,18 0,36
17 5790,00 5636,49 153,51 0,57
18 5835,71 5721,03 114,69 0,43
19 5885,71 5802,62 83,10 0,31
20 5992,86 5881,67 111,19 0,42
21 6007,14 5958,53 48,62 0,18
22 6108,57 6033,51 75,06 0,28
23 6175,71 6106,92 68,79 0,26
24 6202,86 6179,01 23,84 0,09
25 6265,00 6250,04 14,96 0,06
26 6435,00 6320,25 114,75 0,43
27 6452,86 6389,87 62,99 0,24
28 6463,93 6459,13 4,79 0,02
29 6554,29 6528,29 25,99 0,10
30 6612,50 6597,59 14,91 0,06
31 6688,57 6667,31 21,26 0,08
32 6700,71 6737,75 -37,04 -0,14
33 6720,00 6809,26 -89,26 -0,33
34 6796,43 6882,24 -85,81 -0,32
35 6878,57 6957,17 -78,60 -0,30
36 6932,86 7034,67 -101,82 -0,38
37 6990,71 7115,52 -124,80 -0,47
38 7001,43 7200,76 -199,33 -0,75
39 7064,29 7291,87 -227,58 -0,86
40 7078,93 7391,02 -312,09 -1,18
41 7082,14 7501,74 -419,60 -1,58
42 7514,64 7630,30 -115,65 -0,44
43 7558,57 7790,01 -231,44 -0,88
44 9317,14 8020,09 1297,06 5,27



XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
9















Figura 3 - Resduos estudentizados versus as vazes mnimas anuais de 7 dias de durao
observadas na estao de Porto So Jos

Foi aplicado o teste no paramtrico de Kolmogorov-Smirnov para verificar a aderncia dos
valores ajustados srie observada e os resultados so mostrados na tabela 3. Percebe-se que, para
os nveis de significncia testados de 1% a 20%, no se pode rejeitar a hiptese de que a srie de
vazes mnimas Q
7
siga a distribuio de Gumbel.

Tabela 3 - Resultados do teste de Kolmogorov-Smirnov ajuste de Gumbel
D D
max
D >
D
max

1% 0,246 0,0988 Sim
5% 0,205 0,0988 Sim
20% 0,184 0,0988 Sim

3.2 - Vazo ecolgica por porcentagem da Q
95
da curva de permanncia de vazes
A curva de permanncia de vazes mdias dirias foi apresentada na figura 4. O valor
correspondente a Q
95
de cerca de 4.200 m
3
/s. Pelo critrio adotado pelo rgo gestor que concede
outorga no estado do Paran (SUDERHSA/Instituto das guas do Paran), a vazo mnima a ser
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
5
6
0 2000 4000 6000 8000 10000
Valor es obser vados (m
3
/s)
R
e
s

d
u
o
s

e
s
t
u
d
e
n
t
i
z
a
d
o
s

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
10
mantida a jusante de barramentos a correspondente a 50% da Q
95
, ou seja, 2.100 m
3
/s, o que
corresponde a uma cota de 0,10 m.

3.3 - Vazo ecolgica por vazes anuais mnimas de 7 dias de durao
No mtodo das vazes anuais mnimas de 7 dias de durao, foram retidas as mnimas das
mdias mveis das vazes dirias com janelas de sete dias ao longo do ano formando uma srie de
dados de Q
7
, conforme mostrado na tabela 1, e tomou-se a mdia dos valores retidos como o valor
adotado para a vazo ecolgica, que foi de 5.865,17 m
3
/s correspondente cota de 2,03 m.

3.4 - Vazo ecolgica pelo mtodo de Tennant
Para determinao da vazo ecolgica pelo mtodo de Tennant, foi calculada a vazo mdia
de longo termo (QMLT), resultando em 8.777,84 m
3
/s. Na tabela 5 so mostrados os critrios
estabelecidos no mtodo com os resultados para a QMLT obtida.

Tabela 5 - Recomendao de vazes pelo mtodo de Tennant (para peixes, vida aqutica e recreao) e
resultados para o rio Paran estao de Porto So Jos. Fonte: modificado de Benetti et al., 2003
Condio do rio Vazo recomendada
pelo mtodo de
Tennant em
percentagem de QMLT
Vazo recomendada para o rio
Parna na estao de Porto So
Jos em percentagem de
QMLT (m
3
/s)
Perodo seco Perodo
chuvoso
Perodo
seco
Perodo
chuvoso
Mxima 200% 17.555,68
Faixa tima 60 a 100% 5.266,70 a 8.777,84
Excepcional 40% 60% 3.511,14 5.266,70
Excelente 30% 50% 2.633,35 4.388,92
Boa 20% 40% 1.755,57 3.511,14
Regular ou em
degradao
10% 30% 877,78 2.633,35
M ou mnima 10% 10% 877,78 877,78
Degradao severa 10% a zero Zero a 877,78

Geralmente, adota-se um valor constante e 10% como sendo a condio mnima a ser
atendida, 30% representando uma condio boa e 60% como sendo excelente (Richter et al., 1997).
Como a vazo de 10% muito baixa, recomenda-se adotar a vazo correspondente a 30% da
QMLT como vazo ecolgica por esse mtodo, ou seja, 2.633,35 m
3
/s e cota de 0,32 m.

4 - DISCUSSO
O menor valor encontrado para a vazo ecolgica foi obtido pelo mtodo de percentagem da
curva de permanncia e o maior valor foi determinado pelo mtodo de vazes mnimas anuais com
sete dias de durao; a diferena entre os dois mtodos foi de 280%. Os valores mais prximos de

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
11
vazo foram obtidos pelos mtodos de Tennant e percentagem da curva de permanncia, com
diferena de 25% entre os mtodos, sendo o mtodo de Tennant mais conservador.
O valor de vazo ecolgica determinada pelo mtodo das vazes anuais mnimas com sete
dias de durao, embora maior do que os valores encontrados pelos outros mtodos, tambm sugere
um valor constante de vazo, o que insatisfatrio para a conservao da biodiversidade no
ecossistema rio-plancie de inundao.
Analisando os dados de vazo mdia diria da estao fluviomtrica de Porto So Jos, nota-
se que na maior parte do tempo o valor observado de vazo superior aos valores obtidos pelos
mtodos aqui apresentados. Por outro lado, percebe-se que, qualquer que seja o mtodo empregado,
um valor constante de vazo mnima residual no rio conduz a cotas que no permitem o
estravazamento das guas do rio para a plancie de inundao nem a conexo dos ambientes.
Agostinho et al. (2004b) salienta que so necessrios estudos mais detalhados na plancie de
inundao do alto rio Paran a fim de determinar os requerimentos biolgicos das espcies quanto
ao nvel fluviomtrico mnimo e quanto ao tempo de incio e durao das cheias necessrias ao ciclo
de vida dos organismos. Entretanto, existem muitos desafios para definio de um hidrograma
ecolgico, como a dificuldade e o longo tempo necessrio para obteno de dados, a falta de
conhecimento do ecossistema considerado e a falta de recursos financeiros para proceder aos
estudos necessrios.
Os mtodos utilizados resumem-se em obter valores quantitativos de vazo residual. No
entanto, no caso em estudo, a reteno de sedimentos no reservatrio de Porto Primavera acarretou
uma srie de modificaes nas caractersticas fsicas da gua, com impactos sobre a biota aqutica,
conforme Thomaz et al. (2004). Novos mtodos para determinao da vazo ecolgica devem ser
desenvolvidos para considerar no apenas o aspecto quantitativo como tambm o qualitativo da
gua.
De acordo com o Operador Nacional do Sistema Eltrico (ONS), as vazes de restrio
adotadas para Porto Primavera so: vazo mnima de 4.600 m
3
/s para evitar danos ictiofauna,
vazo mnima de 5.500 m
3
/s das 5:00 s 24:00h para atender condies de navegabilidade, vazo
mxima de 24.000 m
3
/s em Porto So Jos (ONS, 2008). Em todas as restries de vazo mnima, a
vazo adotada constante e bastante baixa, no permitindo o extravasamento da calha do rio;
quanto vazo mxima, para atender a esta restrio h interveno de reservatrios a montante de
Porto Primavera, para evitar uma cheia excessiva em Porto So Jos e a jusante.

5 - CONCLUSO
A qualidade ambiental de um rio fortemente dependente do regime hidrolgico, incluindo a
magnitude das vazes mnimas e das vazes mximas, a poca de ocorrncia, a durao e a

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
12
freqncia das estiagens e das cheias (Richter et al., 1996). Os mtodos hidrolgicos estatsticos
estimam um valor constante de vazo mnima a ser mantida a jusante de um aproveitamento
hidrulico, eliminando os valores extremos (mximos e mnimos); alm disso, no atentam para o
tempo de incio, durao e freqncia das vazes necessrias para assegurar a qualidade ambiental
do ecossistema. Ainda assim, so esses os mtodos utilizados pelos rgos gestores no Brasil, para
efeito de concesso de outorga de direito de uso da gua, por exemplo. Da a importncia de se
entender e aplicar tais mtodos.
A rea de estudo deste trabalho representa o ltimo trecho ainda no represado da plancie de
inundao do alto rio Paran, e uma rea de Proteo Ambiental, sendo extremamente importante
a conservao deste sistema rio-plancie de inundao com sua elevada biodiversidade. Portanto, a
manuteno de pulsos de inundao deve ser considerada uma prioridade na gesto do recurso
hdrico, e os mtodos hidrolgicos devem ser urgentemente substitudos por outros, que considerem
os requerimentos biolgicos das espcies e a sazonalidade intra e interanual de vazes, bem como
os aspectos qualitativos da gua.

BIBLIOGRAFIA
AGNCIA NACIONAL DE GUAS (ANA). (2005). Diagnstico da outorga de direito de uso de
recursos hdricos no pas Diretrizes e prioridades. Disponvel em
http://www.ana.gov.br/sprtew/recursoshidricos.asp. Acessado em 15 ago 2008.

AGOSTINHO, A. A.; THOMAZ, S. M.; MINTE-VERA, C. V.; WINEMILLER, K. O. (2000).
Biodiversity in the high Paran River floodplain, in Biodiversity in wetlands: assessment,
function and conservation. Org. por Gopal, B.; Junk, W.J.; Davis, J.A., Leiden, The Netherlands:
Backhuys Publishers, pp. 89-118.

AGOSTINHO, A. A.; THOMAZ, S. M.; GOMES, L. C. (2004). Threats for biodiversity in the
floodplain of the Upper Paran River: effects of hydrological regulation by dams. Ecohydrol.
Hydrobiol, 4, pp. 267-280.

AGOSTINHO, A. A.; GOMES, L. C.; THOMAZ, S. M.; HAHN, N.S. (2004b). The upper Paran
river and its floodplain: main characteristics and perspectives for management and conservation,
in The Upper Paran river floodplain: physical aspects, ecology and conservation. Org. Por
Thomaz, S. M., Agostinho, A. A., Hahn, N. S., Backhuys Publishers, Netherlands, pp. 381-393.

ALVES, M. G.; HENRIQUES, A. G. (1994). O caudal ecolgico como medida de minimizao
dos impactos nos ecossistemas lticos. Mtodos para a sua determinao e aplicaes in Anais do
6 Simpsio de Hidrulica e Recursos Hdricos dos Pases da Lngua Oficial Portuguesa, Lisboa,
Abr. 1994, APRH/ABRH, pp. 177-190.

BENETTI, A. D., LANNA, A. E., COBALCHINI, M. S. (2003). Metodologias para determinao
de vazes ecolgicas em rios. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, 8, pp. 149-160.

BRASIL. (1997) Decreto de 30 de setembro de 1997. Dispe sobre a criao da rea de Proteo
Ambiental das Ilhas e Vrzeas do rio Paran, nos Estados do Paran e Mato Grosso do Sul, e d

XIX Simpsio Brasileiro de Recursos Hdricos
13
outras providncias. Dirio Oficial [da Repblica Federativa do Brasil], Braslia, n189, 1 de
outubro de 1997. Seo 1.

BRASIL. (2005) Plano Nacional de Recursos Hdricos Programas de Desenvolvimento da
Gesto Integrada de Recursos Hdricos no Brasil Vol. 1. Disponvel em http://pnrh.cnrh-
srh.gov.br/temp/1a7//PNRH_Vol_1.pdf. Acessado em 20 nov 2008.

COLLISCHONN, W., AGRA, S.G., FREITAS, G.K., PRIANTE, G.R., TASSI, R., SOUZA, C.F.
(2005). Em busca do hidrograma ecolgico in Anais do XVI Simpsio Brasileiro de Recursos
Hdricos, Joo Pessoa, Nov. 2005, CD-ROM.

GARCIA, L.A.V.; ANDREAZZA, A.M.P. (2004). Estabelecimento de vazes ambientais
efluentes de barragens sugesto metodolgica. Revista Brasileira de Recursos Hdricos, 9, pp. 5-
18.

MENDES, L.A. (2007). Anlise dos critrios de outorga de direito de usos consuntivos dos recursos
hdricos baseados em vazes mnimas e em vazes de permanncia. Dissertao de Mestrado,
Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, 187 p.

NAGHETTINI, M.; PINTO, E.J.A. (2007). Hidrologia Estatstica. Belo Horizonte: CPRM. 552 p.

OPERADOR NACIONAL DO SISTEMA ELTRICO (ONS). (2008). Inventrio das restries
operativas hidrulicas dos aproveitamentos hidreltricos. Disponvel em
http://www.ons.org.br/download/operacao/hidrologia/Inventario_Restries_Hidrulicas-Reviso-
1-2008.pdf. Acessado em 7 nov 2008.

PINTO, N. L. S., HOLTZ, A. C. T, MARTINS, J. A., GOMIDE, F. L. S. (1976). Hidrologia
Bsica. 2 ed. Editora Edgard Blcher Ltda. Rio de Janeiro RJ, 278 p.

RICHTER, B.D., BAUMGARTNER, J.V., POWELL, J., BRAUN, D.P. (1996). A method for
assessing hydrologic alterarion within ecosystems. Conservation Biology, 10, pp. 1.163-1.174.

RICHTER, B.D., BAUMGARTNER, J.V., WIGINGTON, R., J., BRAUN, D.P. (1997). How much
water does a river need?. Freshwater Biology, 37, pp. 231-249.

ROCHA, P.C. 2002. Dinmica dos canais no sistema rio-plancie fluvial do alto rio Paran, nas
proximidades de Porto Rico-PR. Tese de Doutorado, Programa de Ps-graduao em Ecologia de
Ambientes Aquticos Continentais, Universidade Estadual de Maring, 171 fl.

SOUZA FILHO, E.E. (2008). Evaluation of the Upper Paran River discharge control by
reservoirs. The Brazilian Journal of Biology (ASRBB), 19 pp.

THOMAZ, S.M., PAGIORO, T.A., BINI, L.M., ROBERTO, M.C., ROCHA, R.R.A. (2004).
Limnological characterization of the aquatic environments and the influence of hydrometric
levels, in The Upper Paran river floodplain: physical aspects, ecology and conservation. Org.
Por Thomaz, S. M., Agostinho, A. A., Hahn, N. S., Backhuys Publishers, Netherlands, pp. 75-102.

TRAIN, S.; RODRIGUES, L. C. (2004). Phytoplankton assemblages, in: The Upper Paran
river floodplain: physical aspects, ecology and conservation. Org. Por Thomaz, S. M., Agostinho,
A. A., Hahn, N. S., Backhuys Publishers, Netherlands, pp. 103-124.