Sie sind auf Seite 1von 30

Ann. Soc. Gol.

Nord
1970, XC, 4, 277-306.
Contribution la gologie des Hellnides : le Gavrovo
1
le Pinde
et la zone ophiolitique subplagonienne
par .J. AunovrN("), BoNNE:A1:("), P. CELF:r(
0
), J. CHARVET(**), B. Cr,l\IK.l\lT(""),
.J.:JL DF,GARDr.:-<(
0
), J. Jh:RcorRT(""), J.

J . J. FLEURY(
0
) C. Gm:nNET("),
H. M.\ILLOT (*"), J. :M.\NIA (""), J.L. ("'*), J. '1'1mHY (**), F. THlliHAULT (
0
), P. '1
1
SQF'!,1A.S (""")
et J.J. VERRn:z (1
1
*)
(Laboratoire associ au C.N.R.S. n" 145. Gologie de la Mditerrane
Equipe de Mditerrane moyenne et orientale)
Sommaire. - Cet article traite des dcouvertes rcentes dans le Gavrovo, le Pinde
et la zone ophiolitique subplagonienne.
De nombreux rsultats d'ordre stratigraphique et tectonique viennent modifier la
palogographie et la structure de ces zones. On notera particulirement les considra-
tions nouvelles sur le premier ftysch du Pinde et sur l'alimentation du Sillon du Pinde
au Palocne dans les zones externes.
Dans les zones internes, nous avons attir l'attention sur les problmes qui se
posent la lumire des apports nouveaux, c'est ainsi que nous sommes conduits
reconsidrer la tectonique d'ensemble de l'difice suhplagonien et ses rapports vers
l'Ouest avec le et le Parnasse et vers l'Est avec le Plagonien.
Summaru. - The purpose of this article is to deal with recent discoveries in
Gavrovo, l'inde and ophiolitic subpelagonian zones.
A great number of stratigraphie and tectonic results have brought modifications
in the paleogeography and structure of these zones. It is wecially pointed out new
considerations about the early flysch of Pinde and the feeding of the Pinde groove
in the external zone during the paleocen period.
Yve have drawn the attention to the problems raised in the interna! zones in the
light of the most recent surveys. That is what leads us to reconsider the tectonic
of the whole subpelagonian structure and its links with Pinde and Parnassus to the
West and with Pelagonian to the East.
I. - lN'l'lWDUC'rION
par J. AUHOUIN
Les Hellnides constituent une partie originale
de l'arc dinaro-taurique spare des Dinarides pro-
prement dites par la transversale de 8cutari-Pec.
Dfinies par L. Kober (1929), elles ont fait l'objet
de nombreux travaux depuis la clbre expdition
scientifique de More, dont Puillon de Boblaye et
'fhodore Virlet taient les gologues (1833). CeHx
de Philippson, depuis 1890, comme ceux de lknz
depuis 1904, ont t les plus marquants ; l'un
et l'autre de ces auteurs onL synthtis leurs obser-
vations, A. Philippson en 1851, C. Renz en 191-0
puis 1955. Alors mme que s'achevaient les reeher-
ches de C. Renz, toute une sr"ie nouvelle dr 1rn-
vaux tait entreprise ; ils nt t synthtiss dam
un article rcent qui servira de point de dpart
la prsente note (J. Aubouin, J.H. Brunn, P.
Celet, J. Dercourt, 1. Godfriaux, J. Mercier, 1963).
Nous considrons comme acquis tout ce qui figurait
dans cet article, nous limitant signaler ies nou-
veauts des sept dernires annes.
La zone du Gavrovo, la zone du Pinde et la
zone subplagonienne (fig. 1) sont au cur mme
des Hellnides : la zone du Gavrovo reprsente le
bord interne de l'Autoehtone (au sens relatif du
muim) ; la zone du Pinde et la zone subplago-
nienne formenL les deux units alluchtones les plu"
remarquables des Hellnides, l'une (subplag0-
nienne) chevauchant l'autre (Pinde), l'ensemble
chevauchant les zones externes (notamment le
Gavrovo).
(*) Facult des Sciences Ile Paris.
(**) Facult des Science8 de Lille.
(*"'*) Facult Polytechnique d'Athnes.
2011 Tous droits rservs. http://doc. univ-lille1. fr
- 278 -
Transversale
SPERCHIOS
0 50 100 150 200 250 Km
0
Q,

Cl
r
1




NAPPE
SUBPELAGONIENNE
N
TURQUIE
Fm. 1. Principales zones isopiques hellniques et leurs rapports structuraux.
Seules les zones centrales ont t tudies (en blanc sur la figure).
PL1;s A L'EXTRIEUR, divers faits nouveaux ont
t apports sur la zone prapulienne et la zone
ionienne (T.F.P., T.G.S.R., rn66) : mise en vidence
de gypses triasiques antcarniens, d'une palo-
gographie de dtail accidentant le sillon ionien
pendant le Jurassique, d'une formation dtritiquP
intermdiaire entre le flysch ocne suprieur - oli-
gocne et la molasse helvtienne ; conception d'un
chevauchement d'ensemble de la zone ionienne sur
la zone prapulicnne selon un front trnversant les
2011 Tous droits rservs.
les ioniennes par Corfou, Ithaque, Cphalonie,
Zante ; description de la tectonique salifre tar-
dive recoupant les accidents tangentiels.
PLUS VERS L
1
INTR1mm, les travaux ont port
sur la zone plagonienne, la zone du Vardar et le
massif serbo-macdonien qui fait la frontire avec
le systme karpatho-balkanique. I. Godfriaux (1965)
a montr l 'allochtonie gnrale du socle plagonirn
sous lequel il dcrit, en fentre anticlinale tardive,
http://doc. univ-lille1. fr
- 279 -
la sene calcaire de 1 '0lympe d'affinit extr,rne
(Parnasse ou m6me Gavrovo) ; le fait se trouve
confirm en Albanie (.T. Aubouin et L Ndojaj, 1964)
o l'on peut voir, au fond du corridor de Shen
Gjerg, le socle plagonien chevaucher directement
le flysch du Pinde ou un flysch apparent. L{l zone
du. Yardar, jusqu'alors traite d'une manire gn-
rale, est divise par J. (1960) en trois
sous-zones, d 'A lmopias, du Pakon et des l'onias
se chevauchant el chevauchant dans
leur ensemble la zone plagonienne, en une multi-
tude d'accidents souvent trs crass ; des pisodes
orogniques prcoces y sont distingus ds le som
met du Jurassique et la fin du Crtac infrieur,
s'ajoutant aux classiques phases de la fin dn
Crtac suprieur et du Tertiaire ; en liaison avec
ces orogenses, se plar,ent des phasr,s de mtamor-
phisme (une premire avant le Crtac suprieur,
une seconde aprs) et de granitisation (une pre-
mire au Jurassique suprieur, une seconde au
Tertiaire). La wne du Vardar apparat ainsi com-
me la zone interne par excellence des IIellnides.
Le massif serbo-macdonien la chevauche, vieux
socle lui-mme repris par le mtamorphisme et la
granitisation alpine ; il fait la frontire avec le
Balkan qui tourne le dos aux Hellnides.
LA ZONE ou GAVRovo, la plus externe des trois
qui seront examines dans cet article, reprsente
le bord interne de }'Autochtone. Et c'est la plus
continue dans } 'ensemble Dinarides - Hellnides,
puisqu'on peut la suivre depuis Trieste au Nord,
dans la zone dalmate que baigne la mer Adriatique,
puis, de l, dans la zone de Kruja, en Albanie,
en arrire de Tirana, et enfin dans la zune du
Gavrovo de Grce continentale et la zone de
Gavrovo-Tripolitsa du Ploponnse et de Crte.
Depuis la Rivira montngrine, elle est chevauche
par la zone du Pinde qu'on peut voir largement
allochtone en Ploponnse ou en Crte ; il est.
possible que, dans le Dodcanse mridional (Kar-
pathos, Rhodes), elle passe compltement en-des-
sous de la nappe dn Pinde qui s'tendrait alors
jusque sur la zone ionienne (.J. Aubouin et J.
Dercourt, 1!170). Partout, elle tmoigne d'une tecto-
nique modeste, encore qu'il faille tenir compte du
rle des gypses dans la base de la couverture triasi-
que, qui paraissent donner des dmes importants
(zone dalmate, par exemple).
LA zoxE DU PINDE, partout allochtone, forme
une vaste nappe de couverture qui s'tend sur la
zone du Gavrovo ou peut mme atteindre la zone
ionienne comme dans la rgion de Janina en Grce
2011 Tous droits rservs.
continentale, ou Rhodes (J. A uhouin et J. Der-
court, 1970). C'est sur le littoral montngrin
qu'elle est la plus complte : on l'y connat dans
la vaste fentre du Cukali (zone du Cukali) et
selon un liser d'cailles au front et en-dessous de
la nappe ophiolitique (zone de /(rasta : cf. .T.
Aubouin et l. Kdojaj, 1964). En Urce, c'est b
zone du Pinde proprement dite qui forme un liser
d'cailles au fronL de la nappe des rnches verles
(Pinde septentrional) puis se dveloppe en une vaste
nappe de couverture (Pinde mridional, Plopon-
nse) dont seulement les lambeaux allochtones sont
conservs en Crte (.J. Aubouin et .J. Derrourt,
1965) et Rhodr,s (G. Orombelli et R Pozzi, 1967;
J. Aubouin et J. Derrourt, 1970). Sauf sur le
littoral montngrin, elle tait partout connue,
jusqu' maintenant, partir du Trias supeneur,
niveau en-dessous duquel paraissait se situer un
dcollement important.
LA ZONE SUDPLAGONNNE, galement allochtone,
forme une seconde vaste nappe flottante sur le
Pinde, en bordure de la wne plagonienne dont
le socle parat l'avoir accompagne dans sa trans-
lation : dans le corridor de Shen Gjcrg, en Albanie
(J. Aubouin et 1. K dojaj, 1964), on peut voir la
nappe ophiolitique par la tranche, totalement flot-
tante sur la srie du Pinde ; et, au fond du corridor,
on peut voir le socle plagonien chevaucher cettr
mme srie, accompagnant le charriage subplago-
nien ; ces faits tant complmentaires de l 'obscr-
vation de 1. Godfriaux (1905) qui montre le socle
plagonien lui-mme allochtone. Si parfois c'est
l'ensemble de la srie subplagonierme qui est
allochtone, le plus souvent celle-ci se divise, .e_n
trois diverticulations : la srie
infra-ophiolitique ; les ophiolites ;' la couvbitu.fr
crtace transgressive, supra-ophiolitique. La ('!W.;:;,!
ticulation la plus reprsente est celle des ophiolites
clles-mmPs qui, le plus souvent, chevauchent dirrc-
tement sur la srie du Pinde. De l'Albanie 011 elle
est connue sous le nom de " nappe de la Mirdita"
l'Argolide, la nappe subplagonienne forme un
prem;r feston en Albanie et dans le Pinde sep-
tentrional, elle dpasse presque la nappe du Pinde
crase en-dessous d'elle ; au Sud de la transver-
sale du J{astaniotilws, elle recule en arrire, lais-
sant se dgager la nappe du Parnasse elle-mme et
passer l'Est de celle-ci en Argolide orientale et
mridionale (.T. Dereourt, 1964). Il semble qu 'ell<'
forme un second f estun clans l'arc gen : elle
s'avance de nouveau trs largement sur la nappe
du Pinde en Crte (J. Aubouin et .T. Dercourt, HJ65)
et Rhodes (G. Orombelli et R. Pozzi, 1967 ; J.
http://doc. univ-lille1. fr
- 280
Aubouin et J. Derr.ourt, 1fl7()) o elle ne constitue
plus que de petits lambeaux superposs la nappe
du Pinde. Cependant, ces lambeaux, au Sud de la
Crte, plongent dans la mer de Lybie, montrant
que le front de la nappe est au Sud de la Crte
actuelle, ou mieux encore l'extrieur de l'arc
egeen actuel, ce que semble confirmer son ven-
tuelle prolongation en Turquie du Sud- Est.
11. - LA ZONE DE GAVROVO
1) Etat des connaissances (J_ Dercourt)
Partout, dans les IIcllnides, au front de la
nappe du Pinde et au 0ur des fentres en Plo-
ponnse, en Crte et dans le: Dodcanse, affleure
nne srie autochtone connue depuis un substratum
pimtamorphique palozoque jusqu' un fiysrh
palogne.
Le substratum apparat au fond de profonds
torrents en Ploponnse septentrional, port d1)
fortes altitudes et constituant les hauts-reliefs du
'l'aygte en Ploponnse mridional, formant l'es-
sentiel des affleurements en Crte et dans quelques
les du Dodcanse (Kasos : J. Aubouin et J. Der-
court, 1970).
On a reconnu en Crte mdiane et orientale
(.f. Papastamatiou et M. Reichel, 1956), en Plo-
ponnse (A. Tataris et N. :\Iaragoudakis, 19(i(i) une
srie de calcaires marmorens en plaquettes recou-
verte de schistes. En Crte occidentale, deux types
de facis ont t individualiss, calcaires dolomi-
tiques el dolomies, d'une part, schistes et quart-
zites, d'autre part (J. Aubouin et J. Dercuurt, 1965).
C. Ktcnas (1926) a montr que l'Anthracolithique
tait reprsent dans ces sries pimtamurphiques
du Ploponnse ; depuis lors, on a reconnu plus
prcisment le Permien en Crte orientale dat par
lE's Algues voquant Mizzia velebitana (.T. Papasta-
matiou et 1\1. Reichel, 1956) et le Permien sup-
rieur N eoscn war;erina et Staf ella en Crte onen-
talc (S. Kuss, 1963).
La tectonique de ces formations est encore
mconnue et il n'est pas possible de savoir si un
ou plusieurs cycles orogniques les ont affectes
avant le dpt de la couverture sdimentaire mso-
zoque, pas plus qu'il n'est possible de dater leur
mtamorphisme.
La couverture sdimentaire est carbonate dn
Trias (?) au Lutticn, terrigne (flysch) jnsqu '
1 '0ligocne. Les dpts carbonats se sont aceu-
mu ls snr une ride subsidcntc ; trs dolomitiques
la base, ils sont pisodiquement magns1ens jus-
2011 Tous droits rservs.
qu' des horizons trs levs. Si le Trias n'a t que
mdiocrement dat, le Lias, le Jurassique et le
Crtac infrieur ont t rcr:onnns par des dcou-
vertes palontologiques heureuses sans qu'une stra-
tigraphie prcise ait pu tre tablie. Le Crtac
suprieur est caractris par de puissantes forma-
tions rcifales dans la partie externe de la ride,
plus modestes dans les secteurs centraux et internes.
Des influences plagiques se font sentir sur les
deux flancs pendant cette priode. L'Eocne est
trs fossilifre, ses facis orientaux et occidentaux
diffrent ; s'ils prsentent partout des intercalations
lagunaires, ils ne sont bauxitifres qu' 1 'Est.
Le passage du flys2h est gnralement progres-
sif et graduel la limite Imttien-Priabonien.
Cependant, dans le massif du Gavrovo lui-mme,
on a pu montrer qu'il recouvrait les horizons car-
bonats sous-jacents en transgression. Les tudes
stratigraphiques de ce flysch ont permis d'tablir
des sulJivisions (l.F.P., I.G.S.R., 1966) _
2) Le substratum (F. Thibault)
En Ploponnse, les formations pirntamor-
phiques ont t analyses dans les massifs dn
Taygte (F. Thibault, 1968) et du Parnon (A.
Talaris et N. Maragoudakis, 1965). On a relev,
e bas en haut :
a) Une srie de marbre dont la partie sup-
rieure prsente des bancs diversement colors et
es intercalations dolomitiques. La base s'enrichit
en niveaux de quartzites plus on moins rguliers.
b) Une paisse srie concordante de schistes au
sommet de laquelle apparaissent des dolomies cal-
carifres et des calcaires en bancs ou en lentilles .. _
Prs de Leonidion (Arcadie), sur la cte orien-
tale du Ploponnse, C. Ktnas (1924) dcrivit les
"<>ouches de Tyros ". Il signala ensuite (1926) dans
des facis analogues affleurant au Kord de ~ i o l
(Laeonie), la prsence de "Fusulinids" et conclut
que les" couches de Tyros " appartiennent en partie
1'" Anthracolithique ".
http://doc. univ-lille1. fr
- 281
Au Nord de Sparte, sur la route entre Vutiani
et Vreslhena ("'), la dcouverle (11. Lys et F. Thi-
bault, 1971) dans les lentilles calcaires intersLraLi-
fies dans des chloritoschistes de (
0
) : Codono-
fusiella sp., Pachyphlo"ia kurkoyi, Vermiporellu
nipponwa, Geinitzina postcarbonica, met en vi
den ce ! 'existence dn Permien suprieur : l\I urgha-
bien (Kawnien) (zone Neoschu:agerina marga-
ritae) Pamirien (Tatarien: Dzhulfien) (zone
Yabena). Cette datation, en Ploponnse, repose
avec acuit, le problme non rsolu de l'ge du
mtamorphisme affectant ces formations et leur
rapport gomtrique avec la couverture msoco-
nowque de Gavrovo - 'l'ripolitsa (F. Thibault,
1968).
3) La couverture
Les donnes nouvelles concernent essentielle-
ment les niveaux suprieurs de la srie, o l 'abon-
dance des Foraminifres, la raret de la
dolomitisation, le grand nombre d'affleurements
permettent des tudes dtailles.
a) Lm DU CR'N1.c suPf:Rimm
(J.J. Fleury).
A partir d'une tude dans le massif de Klokova
qui se dresse sur la rive 1\ord du golfe de Corinthe,
face Patras (J.J. Fleury, 1970), on a pu
tendre les rsultats acquis l'ensemble du Plo-
ponnse (*"'*) o la srie afffourc sur prs de 100 km
de large. Ils font apparatre que, au-dessus de
formations rcifales snoniennes paisses de plus
de 1.000 m, surtout dans l'Ouest, se dveloppent
des facis laguno-lacustres. On observe ainsi (fig. 2)
entre un horizon santonicn (niveau 2a) et un hori-
zon thantien (niveau 3), une alternance de cal-
caires sublithographiques tendance laguno-lacus-
tre, de dolomies bien stratifies et de dolomies ou
de calcaires brchiques dont la faune et la flore
fVoquent bien celles du " Liburnien" de DalmatiP,
mais qui ne permrttent pas pour l'instant de prci-
ser l 'gc de cet pisode rgressif.
(+) Rfrence: carte allemande au 1/100.000 - Sparte
feuille 7. K X= 2226' E ; Y= 3711' N.
(*'*) Dtermination de M. M. Lys.
Travaux de H. Maillot (1970) sur le massif
du Lapithos, de J. Mania (1970) au Sud de Dimitsana, de
J.L. Mansy (1969) au Sl<J de Kiparissia et observations
rcentes dans Je massif du Mavrovouni, au P.W d'Argos
(J.J. Fleury, 1970).
2011 Tous droits rservs.
4
_l l. 1.
125 III
I _[
120 II I I
II J.
IIIJ.J.J.
III II
114
II II II
III I
3
106
I I I
104
OO oc.ooo
98 I I
2d
DO 0 0 0 0 D
94
OO OO OO-
90
J. J.
I J..
J..
2c
88
I
87
L__rz_L v L _,._
L L _L
LvLvLv
L L L
Floscul1nes sphriques
Cosk1nol1na alavaens1s
Glomalveol1na cf. primaeva
M1scellanea miscella
Opercul1na gr. heberti
Pseudochrysalid1na ]
cf. floridana
D1scorb1s? sp Micro-
Charophytes codium
Dasycladaces
Laff1teina marsicana
60
L L L
L L L
2b 40
L 84
ZvZvL_v
vZ v Z o L
z.o-z"ZP zzo-z
83
L Z Z
82 c<?ZoozCJ oza
IJ.IJ.II
79 C>O
2a
77 IJ.IJ.IJ.
Oa fZ51b
Rhapyd1onina l1burnica
D1scorbis?sp.
Pseudedomia
20
Om
@:Zfil

[YZfil
l.LY_LJ d
l<'rn. 2. - Le passage Crtac-FJocne dans le massif
du Klokova.
a : Calcaires massifs ; b : Dolomies stratifies ; c : cal-
caire ou dolomie brchique ; d : Dolomies Rudistes.
b) CALCAIRES m.: L'Eod:NE E'l' MOYEN
(J.J. Fleury).
Le massif du Klokova offre une succession cl-
bre depuis plus d'un sicle et souvent examine
depuis. Son tude stratigraphique prcise a permis
de reconnatre un certain nombre d'horizons qui
ont pu tre retrouvs dans les massifs du Plopon-
nse occidental ("
0
") ( l'exclusion du petit cap
('*""*) Travaux de J. Aubouin et J. Dercourt (1962),
de J.L. Mansy (1969) au Sl<J de Kiparissia et H. Maillot
(1970) dans le massif du Lapithos.
http://doc. univ-lille1. fr
- 282-
Papas qui ferme le canal de Corinthe au Sud et
qui apartient la zone ionienne). Dans une srie
de 300 m, de bas en haut, au-dessus cles formations
" liburniennes ", on (J.J. Fleury, 1970) :
70 m de calcaires micrograveleux et finement bio-
clastiques Pseudnchrysalidina cf. flnrirta.na, Opcrr:u-
lina gr. heberti, mi.cella, Cuskinolina
alavaensis, Alveolina (Glomcveolina) cf, primaeva et
Astcrodiscu. tamarell, du Thantien (fig. 3).
100 m de calcaires bioclastiques " Flosculincs sph-
riques " (A lveolina gr. pastillata, A. triestina . . ).
Nummulites (N. globulus, N. atacicus), Operculina
duuvillei et de nombreux Orbitolites, d'ge Eocne
infrieur;
110 m de calcaires " A:volines allonges " dont la
base est encore Eocne infrieur (A. cf, canavarii)
et le sommet Luttien (A. aff, lcvantina, et Fabiana
cassis). Le Lut.tien infrieur semble absent ;
Un mince niveau de bauxite ;
40 m de calcaire Li!uonella roberti, Orbitolite, .CJr.
complanatus et Prnerhapydionina aff. huberi ... ;
30 m de calcaires Algues Mlobsies, nombreuses
Orthophragmines, Grnybowskia, Spiroclypmui et Pella-
tispira de l'Eoci'ne suprieur prsentant leur som-
met des passes plitiques qui assurent la transition
avec le fiysch (G. Bizon, J. Dercourt, M. Neumann,
1963).
c) LES COUCHES m; PAS'lAGE AU FLYSCH (J.J. Fleury,
J . .Mania).
Nous venons de vmr que dans 1e Klokova, le
passllgc des calcaires au flysch est progressif. Si,
TJlm au Nord, les caleaires lutticns ou mme lr
fivsch sont parfois transgressifs (I. F. P. - I. G. G.,
1966), la continuit des rlpts a pu tre prcisment
11nalyse dans le Ploponnrsr. Ainsi. les fcntrrs
creuses dans la nanpc dn Pinde, m1 Sud de Dimit-
sana, permettent d'observer dans de honne8 condi-
tions les facis de nassage de8 calcaires au flysch
(.T. Dercourt, J.J. Fleury, J. Mania, ] 970).
Une coupe particulirement caractristique (fig.
3) montre que le flysch franc (niveaux 6 et 7)
snrmontant les calcaires hiPn dats du Priabonien
(PeUatispim madaraszi, 8piroclypeus, niveau 5) est
Jlrcd par un pisoile dtritique dont la base
(niveau 1) et les lentilles c11lcaires dans
le niveau 2 renferment une microfaune du Lutticn
suprieur (Orbitolites gr. complnna/us, J,ituonella
raberti, Gyraidinella ma,rnw, Fabiana cassis, Chap-
manina, gassinrmsis, Haikyarrlia minima, Praerhapy-
dionina a,ff. huberi ... ).
en tel pisode dtritique prcoce a t encore
observ rcemment ailleurs, au SW de Vitina et
l'W d'Argos (massif du Mavrovouni, J.J. Fleury)
2011 Tous droits rservs.
[/J Grs
Marnes
sableuses
f=-= Marnes
B Calcaires
dolomitiques
ffi Calcaires
bioclastiques
[
7
6
5
4
3
2
F1G. :i. Le passage des calcaires au flysch dans la
rgion de Dimitsana (Arcadie).
et a L signal dans le massif de Kynouria (A.
Ta taris et N. Maragoudakis, 1965). Il doit tre
mis en relation l'existence de quartz dtriti-
ques dans les calcaires prcdant le flysch Derve-
nachia, l'extrme Nord de la plaine d 'Argos,
sous le chevauchement de la nappe parnassienne
(J. Dercourt, 1964).
On voit l des indices qui permettent de penser
qne, dans la zone de Gavrovo-Tripolitsa, en Plo-
ponnse, des domaines distincts se sont diffrencis
l 'Eocne moyen - suprieur ; on peut opposer
schmatiquement une bordure externe o le fiysch
n'est apparu qu' l'Eocne suprieur et une rgion
interne que le flysch provenant du sillon pindique,
alors en voie de comblement, a pu envahir ds le
Luttien suprieur. Trop peu de localits sont
cependant connues actuellement pour qu'un srhm<t
plus prcis puisse lrc propos.
d) LE FLYSCH (.T.L. l\fansy).
La base de la formation a pu tre date avec
prcision et une palogographie de l'envahissement
de la ride commence se dessiner. Si une stratigra-
phie du flysch a t tablie en Grce continenta1e,
http://doc. univ-lille1. fr
- 283 -
il n'en est pas de mme en Ploponnse. L'paisseur
de la formation varie considrablement, passant de
plusieurs milliers de mtres, au front de la nappe
du Pinde ou dans certaines fentres (Langadia en
Ploponnse), quelques centaines de mtres com-
me dans les fentres les plus
LeR lentilles conglornratiqnes galets <les diff-
rents termes de la nappe, exceptionnelles ou totale-
ment absentes dans les frntrcs, sont abondantes
ds la base de la formation dans le secteur externe
de la ride. Au front de la nappe pindiquc, en
:\Iessnie, le fiysch est couronn par une puissante
formation conglomratique signale et figure par
A. Philippson (1890) puis date rcemment (.T.L.
Mansy, 1969). Le passage du ilysch grseux (fig. 4,
niveau 1a) au conglomrat se fait par des passes
microconglomratiques (niveau lb) constitues de
galets de calcaires, de silex noirs et de jaspes
Radiolaires. lJCS conglomrats surincombants (ni-
veau 2) ont une nature analogue et sont inter-
cals de rares horiwns marneux qui ont livr une
microfaune plagique de l 'Oligocne moyen (Calap-

Cong lomrat
r==-=l

Marnes
Microconglomerat

L=...:_::J
Marnes et grs
OO o r::::,000
CJ <:> 0
0 o o Oo
0
oOoo<vo
00oC0\)o
Oo O D\J
Do Q1:i
0 C)
3
- - - - "3.

Q 0 D \'i OQ
"C: "'
0
Do()
- -
- - :1
0 .,p o\l
0
o \
D(Jot:i\J"Q"Da
0 "
t::::ioOo
QO"'()"
" \:) a \:) D
2
----
t- .
- --
----
o'O .o
. o 'o o _o a oc o o o
b
1
----
r-- ---
----
1- . - ' - . - -1
a
- - - -
F1u. 1. -- Colonne lithologique du flysch de Filiatia.
(Lgende dans le texte).
2011 Tous droits rservs.
,ydrax unicavus, Globigerina arnpliapertura e?laper-
tura et G loborotalia opirna opna). Prs de :Mali (*)
certaines passes microbrchiques ont livr des
faunes benthiques remanies de la zone du Gavrovo
mme, d'ge Crtac suprieur et Eocne suprieur.
l:ne faille rend difficile l'estimation de la puis-
sance de ces conglomrats qui ne peut cependant
tre infrieure 300 m (cf. fig. 4).
Les conglomrratiques dans les niveaux
de base du flysch permettent d'affirmer que la
nappe pindique tait dbite en cailles ds la base
du Priabonien. La puissante srie dtritique de
::\Icssnie tablit que la nappe n'avait pas atteint
la wne o on l'observe aujourd'hui avant l 'Oligo-
cne moyen et qu' cette poque dj, l'Autochtonc
tait la proie de l'rosion.
4 ) Continuit de la zone
(]. Dercourt, J.]. Fleury)
La continuil axiale de la zone du Gavrovo se
suit depuis la frontire albano-yougoslave jusqu'aux
les du Dodcanse. L'homologie entre zone de Kruja
(Albanie) et de Gavrovo a t rcemment taye
(J. Aubouin et I. N doj aj, 1964 ; L. Pc7,a, 1970).
A Rhodes, la srie d 'Archa.ngelos (E. G.
Orombelli et R. Por.zi, l!Hi5) pourrait reprsenter
un jalon de cette zone, mais on aurait l, dj,
une srie de transition puisque le flysch y est
plus prcoce.
Transversalement, la ride du Gavrovo volue.
Gne transition vers le sillon du Pinde s'observe,
modestement en Ploponnse au Crtac suprieur
par des faunes plagiques interstratifies dans des
horizons essentiellement benthiques et l 'Eocnc
moyen par des apports terrignes prcoces sur son
ct plus en Crte, rlans la
srie d'Ethia. Cette srie, dcrite par C. Renz (1930),
offre une originalit marque. Constitue d'une
alternance de calcaires plagiques et de calcaires
brchiqucs, donc de facis nettement pindique, elle
est surmonte en concordance par un flysch dont
la base est date de l 'Yprsien-Luttien infrieur
(J. Aubouin, .J. Dercour1, M. Neumann, J. Sigal,
1965). Il s'agirait d'une srie marquant la tran-
sition palogographique entre le sillon du Pinde
et la srie adjacente. Vers le sillon ionien galemen1,
les transitions exislcnt. Des influences plagiques
(*) Hfrence : carte allemanrle au 1/100.000 - PIR-
GOS - X= 37"11' N, Y= 2144' E.
http://doc. univ-lille1. fr
- 284-
ont t signales au sein des mas;<ifs les plus
externes de la ride Je Skolis en Ploponnse : J.
Derconrt, 1959). Des niveaux brrhiqnes abondent
dans l 'Eocne de l'le de Karpathos o la srie du
Gavrovo a t reconnue (J. Aubouin et J. Dercourl,
1970), suggrant le passage vers une zone de flan<',
un moindre titre cependant que dans le massif
du Tymph, situ la frontire albanaise, tout
entier install sur la zone de jonction de la ride
du Gavrovo au sillon ionien (.J.H. Brnnn, 19fi6).
III. - LA SEHIE PINDIQUE
1 ) Etat des conmussances (J. Dercourt)
La sene du Pinde est caractrise par des
dpts essenliellemeut plagiques pendant le Mso-
zoque, puis terrignes pendant le Conozoque. Elle
est partout dcolle la base et n'est connue qu'
partir du Trias ; elle s'tend jusqu'au Palogne.
Plagique pendant l'essentiel drs temps msozoques,
elle admet cependant un pisode dtritique ds
sa base, un second l 'Eocrtac terminal - Norr-
tac basal et enfin, partir du Maestrichtien, ellr
passe progressivement un fiysch qui se dveloppe
dans le Palogne. Elle est stratigraphiquement
complte dans les units structurales externes de
la nappe ; en revanche, vers l'arrire, en Plopon-
nse, les niveaux infrieurs manquent ou sont trs
rduits, soit qu'ils l'aient t de faon originelle,
soit qu'ils l'aient t meaniquemenl au cours ck
la mise en place teclonique.
TnIAs : La base de la squence est gr6so-plitique
(J. Terry, 1969) et passe des calcaires jaspeux
Halobies. Sur ses marges, tant interne (Epidaure ; J.
Dercourt, 1964), qu'externe (Glavkos; P. Tsoflias, 1969),
le Trias moyen-suprieur est sous un facis noduleux
rouge Ammonites associ des venues ruptives.
JURASSIQUE : Les calcaires siliceux Halobics passent
aux Radiolarites qui sont ho\osiliceuses la base, et
s'enrichissent progressivement en plites pour devenir
essentiellement plitiques leur sommet. Les seuls
fossiles trouvs, jurassiques, l'ont t6 dans les niveaux
rnicrobrchiques interstratifis dans la srie.
CitTAC : Les Hadiolarites fortement plitiques pas-
sent vraisemblablement dans le Crtac ; elles sont
recouvertes en continuit par un flysch dat du Barr-
mien en Grce continentale (J. Aubouin, 1959) et du
Cnomanien en Etolie (P. Celet. 1962) et en Ploponnse
septentrional (J. Dercourt, 1964).
Le Snonien est sous forme de calcaires en plaquettes
admettant des passes microbrchiques homognes sur
les marges externe et interne du sillon ; c'est une
priode d'extension maximum de la zone et les facis
pindiques dbordent largement sur des domaines inter
nes sur lesquels s'taient accumuls d'autres facis au
pralable. A partir du Maestrichtien, une transition
s'amorce vers un ftysch plitico-grscux.
Le flysch se poursuit sans que sa strati
graphie ait pu tre mieux 6tablie que par des dcou-
vertes palontologiques parses. C'est ainsi que !'Eocne
moyen et suprieur ont t mis en vidence.
2011 Tous droits rservs.
La nappe pindiqne rst, son front, dbite en
cailles o l 'abondanee rlcroissante rles brches
de flancs dans les niveaux radiolaritiques, jurassi-
que-ocrtac, dans les horizons de calcaires en
plaquettes nocrtacs a, parmi d'autres critres,
permis de reconnatre des cailles externes, mdia-
nes et internes (J. Aubonin. 1959) : en Grce conti-
nentale, l'arrire de la nappe est occup par un
vasle synclinal de fiysch ; en Ploponnse, la
suite du relvement plia-quaternaire, ce fl.ysch a t
dblay et les calcaires en plaquettes affleurent ;
ils s'tendent sur toute une province, on parle de
Table d'Arcadie (.J. Dcrcourt, 1964) ; grce aux
fentres, il est mme possible de constater q_ne sous
cette Table, la srie pindiqne est extrmement
rduite, reprsente seulement par quelques lentilles
de Hadiolarites et de grs.
L'analyse stratigraphique des niveaux
Trias-Eocrtac, sera donc mene exclusivement
dans la zone des cailles ; celle des horizons sup-
rieurs, Couches de Passage et Flysch, pourra l'tre
sur l'ensemble de la nappe et se trouve, de ce fait,
1rs reprsentative de la palogographie.
2 ) La formation terrigne triasique
(M. Bonneau, J. Terry)
Alors que les calcaires Ilalobies taient clas-
siquement considrs comme l'extrme base de la
srie pindique, on a pu montrer, en reprenant les
travaux <le P. (1908), dans le }font Ithome,
que sous ces formations afileuraient des horizons
grso-p6litiques fossilifres (J. Terry, 1969).
"C"ne srie de coupes, sur les versants des :Monts
Ithome et Vassilios, au S\Y de }ieligala (.:VIessnie
septentrionale, Ploponnse), a mis en
l'existence d'une formation dtritique d 'ge tria-
sique, pour laquelle la puissance totale des assises
observes atteint une cinquantaine de mtres, mais
dont la base est lamine tectoniquement et parat
correspondre au niveau de dcollement majeur de
la nappe.
http://doc. univ-lille1. fr
- 285 -
Aucune coupe ne permet d'observer la totalit de la
formation ; diffrents profils levs dans ce massif per-
mettent de construire une colonne synthtique (fig. 5).
La formation comporte la base, une puissante srie
de plites azoques vertes ou violaces (niveau la) ; elle
devient plus calcaire dans sa partie moyenne (niveau lb),
o s'observe une quinzaine de mtres d'une alternance
de bancs et de minces plaquettes de calcaires fms ou
microbrchiques, fossilifres, de bancs grseux micacs
et de plites finement rubanes, rouges et ocres, conte-
nant quelques Ostracodes. Elle est extrm!'ment gros-
sire, grseuse conglomratique, dans les dix derniers
mtres du sommet (niveau le).
Les calcaires de la base de l'horizon lb ont livr
des Conodontes (*) appartenant aux espces: Gondolella
mombergensis TATGE (Anisien suprieur - Ladinien sup-
rieur), Paragondolella navicula HucKRIEDE (Anisien su-
prieur - Norien suprieur), ceux du sommet de l'hori-
zon lb ont fourni, dans les autres coupes, l'association :
Halobia cf. styriaca MoJ s., H. cf. cassiana :'.V!oJs_
2011 Tous droits rservs.
2
le
lb
=-=-=-=-=-=-=-=-] --------
1 a
--------8
--------
--- -----
--------
--------
--------
--------
--------
-_-_-_-_-_ -_-_-_.
--------8
--------
- - -- - - - - -
--------
- - -- - - --
F rn. 5. - Le Trias du Mont lthome.
(I,e:ende dans le texte).
Une coupe, leve prs du Monastre Vulcano, a livr,
en compagnie de ces Halobies, des Corrodantes qui appar-
tiennent l'espce : Paragondolella polygnathifonnib
Bl;nuRoF et STIFArrnv (Carnien suprieur).
Les nombreux "filaments " que montrent frquPm-
ment les plaques calcaires correspondent, dans quelques
exemples indiscutables, l'empilement de minces tests
d'Halobies.
Ces facis dtritiques, qui couvrent donc, au moins
en partie, le Trias moyen et suprieur, sont surmonts
en continuit par des calcaires fins, siliceux, en plaquet-
tes, qui s'enrirhissent en lits plitiques pour passer
progressivement aux Radiolarites.
Dans le secteur examin, ces calcaires n'ont jamais
livr d'llalobies. Nanmoins, quelques horizons micro-
brchiques de la base ont permis de reconnatre Globo-
spirella sp., Anyulodiscus sp. (**), ce qui suggre leur
appartenance au Trias suprieur, le sommet pouvant dj
tre Jurassique.
L'allure flyschode des ensembles grso-pliti-
ques rend souvent trs difficile la distinction Trias
:itritique - flyschs crtacs. Celle-ci parat possible
sur des critres ptrographiques (thermolumines-
cence des quartz et surtout proportions relatives
des constituants des grs (J. Terry, 1969). Elle
l'est, de manire certaine, par sa faune, malheureu-
sement restreinte des horizons peu pais.
Aimii, des facis Lritiques existent la base
des calcaires en plaquettes triasiques ; ils sont
rduits tectoniquement quelques copeaux la
semelle de la nappe ; ils sont maintenant signals
dans plusieurs rgions des Hellnides.
a) EN PLOPONN&sE:
- En Achae, dans les cailles de Aroania (Meilliez,
travaux en cours),
- Prs de Dendra, localit clbre pour ses faunes
:i'Halobies, o des niveaux flyschodes seraient rap-
porter au Trias (travaux en cours).
b) EN GRCE CONTINENTALE :
Une coupe, leve quelques centaines de mtres
l'Est de la citadelle de Nafpaktos, a permis J.J. Fleury
d'observer une squence dtritique vraisemblablement
triasique, que surmontent environ quarante mtres de
calcaires sombres silex noirs, alternant avec des bancs
micrograveleux ou microbrchiques suivis en continuit
par quatre-vingts mtres de calcaires essentiellement
microbrchiques en gros bancs, qui semblent passer aux
Radiolariies. La squence dtritique comporte la base
une dizaine de mtres de grs et de plites, o s'inter-
calent des plaquettes calcaires filaments. Elle est
surmonte par une cinquantaine de mtres environ de
grs et de plites kaki renfermant deux
calcaires, elles-mmes riches en " filaments ".
(*) Dtermination C. Muselet.
( **) Dtermination de M. M. Lys.
http://doc. univ-lille1. fr
- 286 -
Ce sont ces "filaments" - vraisemblablement des
sections de tests d'Halobies, classiques dans le Trias
suprieur du Pinde - qui suggrent d'attribuer au Trias
l'ensemble dtritique et les quarante premiers mtres
de calcaire qui font suite. Le sommet des calcaires
serait vraisemblablement rapporter au Lias.
c) CRTE:
Au voisinage de Gonis, au Nord du Mont Ida il
existe Bonneau, 1970), la base de la srie
une formation que des Halobies et des Conodontes
permettent de rapporter au Trias, et qui comporte une
trentaine de mtres de calcaires roses et de marnes
rouges avec, la base, des assises grseuses et des
calcaires microbrchiques. On retrouve donc, l encore,
le mme type de succession.
Ce niveau flyschode est rapprocher du fiysch
anisien connu en Yougoslavie dans la zone de
Budva, prolongement septentrional de la zone du
Pinde. Il est noter toutefois qu'ici, aucun niveau
volcanique n'a t signal, la diffrence de ce qui
est connu en Yougoslavie ; moins que les petits
corps effusifs d'attribution problmatique, connus
en plusieurs points du Ploponnse la base
d'cailles, entre fiysch ocne et Hadiolari tes, puis-
sent tre attribus cet ensemble du Trias moyen -
suprieur.
Ainsi, les apports terrignes ont envahi le
domaine du Pinde, ds le dbut du Trias en Yougo-
slavie et au moins ds le 'l'rias moyen dans le
Ploponnse, et cette sdimentation s'est poursuivie
plus tardivement en quelques points.
Bien qne les observations soient encore assez
ponctuelles, l'extension gographique de ces facis
dtritiques semble tre beaucoup plus importante
que ne le laissaient supposer les premiers travaux ;
et le fait qu'ils ne soient pas partout observables
pourrait, avec assez de vraisemblance, tre la cons-
quence de l'intense rabotage basal de la nappe.
3) Les calcaires ammonitico-rosso
(J. Dercourt, P. Tsofas)
Au bord externe de la nappe du Pinde,
Glavkos, en Ploponnse, et au bord interne,
les facis triasiques prsenleni des hori-
zons calcaires noduleux rouges Ammonites el
Conodonies surmonts de bancs vulcanognes. Sur
le flanc interne, la faune est abondante et bien
connue depuis C. Renz (1906) et P. (1907),
elle est d'ge anisien suprieur carnien ; les lits
de tufs sont recouverts par des calcaires jaspeux
dats du Trias par des Conodontcs (H. Bender,
2011 Tous droits rservs.
K. IIirschberg, K. Leuteritz et K. Manz, 1960 ;
J. Dercourt et A. l\Iauvier, 1963). Sur le flanc
externe, la base d'une des cailles, dans un
mdiocre affleurement, un calcaire noduleux a livr
des faunes d 'Ammonites et de Conodontes du Ladi-
nien associes (surmontes n de tufs diabasiques.
L, les lits de calcaires jaspeux du Trias sup-
rieur sont rabots tectoniquement (P. 'l'sofas, 19fi9).
En Crte, dans une situation tectonique complexe,
des calcaires Ammonites triasiques ont galement
t signals, emballs dans le flysch de la srie
d'Ethia (N. Creutzburg, P. Klocker, 19fi), la plus
externe des sries pindiques.
Alors que les zones externes (Gavrovo, Ionien-
ne ... ) et des zones internes (sub plagonienne, pla-
goniennc) recevaient une sdimentation carbonate
rcifale pendant tous les temps triasiques et liasi-
ques, au Trias moyen, des zones de dpts d'amrno-
nitico-rosso s'individualisent sur les flexures reliant
ces hauts-fonds un sillon o allait s'amorcer une
sdimentation plagique de calcaires jaspcux
Halo bics. L'individualisation du sillon peut ainsi
tre date du Trias infrieur - moyen.
4) Le Premier Flysch
(M. Bonneau, H. Maillot)
Caractris dans la morphologie par une vire
creuse au tmin de la srie du Pinde-Olonos entre
fos Radiolarites holosiliceuses et des Calcaires en
Plaquettes, cette formation ne s'observe bien en
Ploponnse que dans les parties les plus externes
<le la nappe pindique, c'est--dire dans la zone des
cailles. Sous la Table d'Arcadie, elle est rduite
un minee liser grseux toujours lamin et
d'attribution stratigraphique douteuse. Il est noter
que les cailles des rgions les plus occidentales
montrent une srie de Premier Flysch trs peu
paisse, parfois totalement absente. Ce phnomne
peut s'interprter soit romme li des dcolle
monts diffrentiels.
Des tudes de dtail sont en cours sur les affien-
rements dn Ploponnse occidental [Provinee8
d'Arcadie et de :Messnie (J. Terry, 1969;
H. Maillot, 1970 ; J. l\fania, 1970) J, et en Crte
(:\f. Bonneau, 1970).
a) LITHOLOGIE DG PnEMIER FLYSCH :
Cne coupe-type, leve aux environs d 'Andrit-
sna (glide), donne un aspect d'ensemble de cettt!
formation (II. Maillot, tudes en cours).
http://doc. univ-lille1. fr
- 287
Elle montre, de bas en haut et en concordance
(fig. 6) :
1) 40 !Il de plites rouges Radiolaires, dans lesquelles
s'interstratifient parfois de fins lits calcaires et
microbrchiques. Le facis lithologique en est trs
monotone ; le passage des Radiolarites holosiliceuses
au Premier Flysch est continu ;
2) 20 m d'une formation plitique s'enrichissant pro-
gressivement en bancs calcaro-grseux fins. Le carac-
tre " fiysch " commence apparatre ds cet
horizon ;
3) 70 m de gros bancs grseux riches en dbris de
roches vertes alternant avec de fins lits plitiques ;
ces bancs grseux, trs fissurs et diaclass, pr-
sentent un granoclassement vertical observ dans
Calcaires en
plaquettes
5
3
Radiolarites
Fm. 6. - Coupe synthtique du Premier flysch
du Pinde aux environs d'Andritsna (Elide).
(Lgende dans le texte).
2011 Tous droits rservs.
tout cet ensemble ; quelques figures de courant
existent la base des bancs. Plusieurs niveaux de
cette formation sont trs riches en dbris char-
bonneux;
4) 15 m d'une alternance calcaro-plitique avec d'alY::in-
dantes microbrches et quelques passes lenticulaires
de silex ;
5) 20 m de microbrches et calcaires dans lesquels
s'interstratiftent de gros lits grseux mtriques.
La srie passe en concordance aux calcaires en
plaquettes du Snonien.
L'apparition de la fiyschicit se manifeste
partir des horizons 2 marqus par l'alternance
rgulire de bancs grseux et de lits plitiques.
Des observations sur des terrains plus orien-
taux (Arcadie et 1\Icssnie) montrent un enrichis-
sement du niveau 1 en quelques fins lits grseux et
microhrchiques interstratifis.
En Crte (M. Bonneau, 1970). la coupe de Gonis
montre, au-dessus de 30 m de Trias calcaro-marneux et de
15 m de Radiolarites rouges holosiliceuses, 7 m d'une
formation composite ayant sa base des calcaires micro-
brchiques et des jaspes rouges, son sommet des
calcaires microbrchiques et des marnes kaki, une cen-
taine de m d'une formation flyschode ; le sommet trs
tectonis de cette srie ne permet pas d'observer le pas-
sage aux niveaux des calcaires en plaquettes.
Les variations import.antes des diffrents facis
lithologiques de la coupe de Gonis par rapport
la coupe-type d'Andritsna, empchent d'effectuer
des corrlations prcises ; toutefois, il semble bien,
a priori, que cette formation crtoise corresponde
aux dpts du premier fl.ysch en Ploponnse et
en Grce continentale.
b) AGE DU PRE)ilIER FLYSCH :
- En Grce continentale, dans le Pinde mridional,
la faune la plus ancienne mentionne, recueillie dans
des horizons microbrchiques, est d'ge barrmo-aptien
(J. Aubouin, 1959). Dans la srie du Pinde tolique, un"'
microfaune caractristique du Cnomanien franc tmoi-
gnerait d'une apparition plus tardive du premier flysch
dans les parties mridionales (P. Celet, 1962).
- En Ploponnse, la base de la srie a t date,
en Mssnie et en Arcadie, par une microfaune
'l'icinella sv. caractristique de l'Albien-Vraconien, trou-
ve dans des microbrches interstratifies dans les plites
rouges (niveau 1 de la coupe type). La partie mdiane
de la srie (niveau 3) a donn prs d'Andritsna une
microfaune intra ou post-cnomanienne (Acolissacus
kotori) Dans la rgion de Kalavrita, une srie rduite
ou lamine de Premier Flysch a livr une microfaune
plagique caractristique du Turonien (Globotruncan-1
helvetica).
La partie sommitale (niveau 5) a livr une micro-
faune de Globotruncana mal conserve (avec G. cf. coro-
nata) du Turonien suprieur ou Snonien infrieur.
http://doc. univ-lille1. fr
- 288 -
- En Crte, dans la coupe de Gonis, la srie
mdiane de type flysch (100 m) a pu tre date du
Turonien franc dans sa partie basale (M_ Bonneau).
Du Barrnicn (?) au Turonien, la zone du Pinde
est caractrise par Je passage progressif d'une
sdimentation profonde, plagique et carbonate,
une formation dans laquelle le facis flysch
franc apparat progressivement avec : rythmicit,
grano-classement vcrtic:al, figures de c:hargcs ... ; i1
s'efface par une variation lente de 1a sdimentation
qui fait apparatre progressivement dans les ni-
l'"eaux sommitaux quelques facis calcaires aux-
quels succdent les Calcaires en Plaquettes.
5 ) Les couches de passage au deuxime flysch
du Pinde (].]. Fleury)
Le sillon pindique, jusqu'alors sige presque
exdusif d'une sdimentation plagique de type
profond, est envahi puis combl par un Hysd1 qui
s'installe au cours du Maeslrichtien - Palocne
(J.J. Fleury, 1970). Les facis de transition (Cou-
ches de Passage) des Calcaires en Plaquettes sno-
niens au flysch ont t bien dcrits par lrs auteurs
ayant cartographi les rgions examines ici (voir
fig. 7: J. Aubouin, pour le Nord de la rgion
figure ; P. Celet, au Sud de la Grce continentale
et J. Dercourt, dans le Nord du Ploponnse). Il
s'agit d'une alternance banc banc de calcaires
plagiques (" srie fondamentale", caractristique
du sillon), de grs, de plites auxquels s'ajoutent
les calcaires grseux, des marno-calcaires et parfois
des calcaires microbrchiques (" srie additionne ").
Des) niveaux siliceux noirs s'observent trs cons-
'iamrnent en-dessous de la limite entre le Maestrich-
m;;, et le Danien-Palocne.
Le dveloppement de ce facis en paisseur
semble important et doit dpasser la centaine de
mtres (paisseur minimale mesure en deux points).
D'ventuelles variations d'paisseur sont incontr-
lables, tant ces niveaux sont le sige de nombreux
dcollements dus leur situation entre deux ensem-
olcs de comptence diffrente.
Ces facis s'tendent surtout dans le ::\1aestrich-
tien (dat par des Globotrunmna) mais missi dans
le Danien-Palocne (riC'.he en Globigrines et Globo-
rotalia). La transition entre ces deux types de
faune peut en gnral tre saisie sur le terrain
1 ou 2 m prs, ce qui constitue un repre chrono-
logique trs sr.
C'est, en eflet, parce qu'elles sont cales, soit
leur sommet (pour les coupes dans le Maestrichtien),
2011 Tous droits rservs.
soit leur base (pour les roupes dans le Danien.
Palocne), que les sries reprsentes sur la fig. 7
sont comparables entre elles. Ces comparaisorn;
suggrent un certain nombre d'observations.
a) LA PROPORTION DES AUGMENTE l'RAN-
CHEMF.N'T DG l\LUSTIUCH'IJEN AU PALOCNE:
Lorsque deux coupes, l'une dans le :Maestrich-
tien, l'autre au Danien-Palocne, ont une mCme
situation, la seconde est toujours plus riche en
lments dtritiques. On voit l l'installation pro-
gn'ssive de la srie " additionne", provoquant la
disparition graduelle de la srie " fondamentale".
Le fait que cette logique sdimentaire attendue
se trouve confirme par la mthode d'analyse utili-
se ici confirme la crdihilit de celle-ci.
h) JFE INTERNES SONT, m; MANIRE
PLl:S PAL'VRIB EN DTRITIQUES QlIE LES SRIES
PLL--S EXTERNES.
Les li,rnes joignant des coupes prsentant les
faris en mmes proportions seraient grossirement
parallles aux directions structurales actuelles. ce
qui permet rle dfinir sur les diffrentes transver-
sales, pour les lments dtritiques, un gradient
eroissant des rgions internes vers les rgions plus
externes.
Il est rerrm['quable que cette mme tendance
s'exprime ausRi bien la latitude du haut-fond du
Parnasse que plus au Nord. en dpit du fait que
les sries pindiques les plus internes y soient recou-
vertes par le chevauchement du Kosiakas (estim
30 km par J. Aubouin, 19'59).
La rpartition des facis (donc la direction
d'apport) semble donc la mme, que le Parnasse
soit prsent ou absent l'Bst du secteur tudi.
Ce qui implique que la notion d 'alimenta lion axiale,
ncessaire la latilude du Parnasse, doive tre gn-
ralise l'ensemble de la zone, dans sa portion
examine ici.
c) Dt: POINT DE VUE DU SENS DE L'ALIMENTATION,
LA SIGNIFICATION DE LA HPARTITJON DES FACIS
!<ST LIE A LA RELATION QUE L'ON AD1'T ENTRE
DIRECTIONS STRl:CTURALES ET PALOGOORA-

Si l'on considre que les directions des
du Pinde indiquent les directions palogographi-
qucs du sillon, on doit reconnatre quel 'alimentation
Hxiale du sillon n'est souligne par aucune varia-
tion de l'importance des lments dtritiques le long
http://doc. univ-lille1. fr
- 289 -
20 mtres

ffiIIIIIl 4
Fro. 7. - Analyse lithologique du facis " couches de passage" au flysch du Pinde en Grce
continentale et dans le Nord du Ploponnse.
La pastille correspondant chacune des coupes reprsentes par 3 lettres, prcise l'importance relative -
en paisseur - de chacun des facis. Pour faciliLer l' xamen de la figure, les facis " mlangs " (marno-
calcaire et calcaire grseux) ont t partags pour moiti entre chacun de leurs deux composants.
1: Zones chevauches par le Pinde. - 2 : ?:one du Pinde. - : !!;cailles ultra-pindiques. - 4: Zones
chevauchanL le Pinde. - 5 : Sries post-gosynclinalPs discordantes.
(Les principales cailles ont t distingues dans le Pinde).
Fond gologique d'aprs C. Renz, N. Liatsikas, N. Paraskevadis, 1854 ; .T. Aubouin, P. Celet, J. Dercourt,
P. Tsoflias.
de ces directions. Les sries comparab1cs du point de
vue de leur situation dans l'ensemble structural
:i.ctuel, prsentent les divers facis dans des propor-
tions quivalentes.
Il faut nanmoins envisager le cas o les direc-
tions structurales seraient obliques sur les direc-
tions palogographiques. Par exemple, si les cailles
du front de la nappe du Pindt', au Nord de la
2011 Tous droits rservs.
Grce continentale, taient constitues d'une srie
quivalente celle du front du Pinde en Plopon-
nse. Dans cc cas, il est clair que ] 'on devrait
envisager une direction d'apport <lu Nord (o les
Plmcnts dtritiques sont abondants prs du front)
vers le Sud (o les lments dtTitiques sont plus
rares prs du front).
http://doc. univ-lille1. fr
S'il ne semble pas possible de trancher pour
l'instant, il convient de remarquer que les schmas
palogographiqnes proposs, pour des poques
diverses, en Grce continentale (J. Auhouin, P.
Celet) conduisent tous identifier les sries en
fonction de la direction des cailles et non pas en
fonction de l'allure du front de la nappe, plus
directement soumis ] 'rosion. Ce qui revient
dire que les sries du Pinde les plus externes du
Nord de la Grce conLinentale (rgion de la coupe
PEH, sur la figure 7) ne sont pas conserves vers
le Sud et que le front actuel du Pinde n'est qu'une
limite d'rosion.
En conclu-;ion, il est important de reconnatre
que si le sillon du Pinde (au moins dans le secteur
envisag ici), n'a pu tre atteint, ni par des l-
ments dtritiques d'origine interne, ni par des
290 -
lments dtritiques a 'origine externe (ceux-ci au-
raient eu traverser, sans y laisser de traces, plu-
sieurs zones, dont le sillon ionien, large et bien
Cflractris rn tant que sillon) et que si son alimen-
tation longitudinale semble assure, il reste diffi-
cile de lui assigner un sens.
Dans le dtail, on remarquera que d'un secteur
in terne caractris par une absence des lments
J.tritiques, se distinguent des rgions plus externes
et qui furent probablement plus profondes puisque
plus riches en dtritiques. Cependant, aucun indice
ne permet d'infrer l'existence d'une rgion externe
o les lments dtritiques se rarfieraient et qui
indiquerait l'amorce d'une transition avec la zone
du Gavrovo. Rappelons cependant qu'en Crte, des
transitions sont connues (Srie d 'Ethia).
IV. - l,A ZONE OPHIOLI'I'IQUE SL"BPELAGO:\TIEN:\TE
1) Historique et introduction (P. Celet)
La zone subplagonienne a t dfinie par J.
Aubouin en 1957. Elle correspond essentiellement
la flexure reliant la zone plagonienne celle du
Pinde, en Grce septentrionale. Bllc est, en outre,
caractrise par sa couverture crtace transgres-
sive et discordante sur un soubassement ophioliti-
que ou calcaire. La ncessit de se baser sur .des
critres palogographiques prcis tait apparue
la suite des travaux effectus par 1 'quipe fran-
aise dans cc pays aprs la guerre. Jusqu'alors, les
formations volcano-sd imentaires taient ranges
dans une zone Est-hellnique (C. Tienz, 1940) dont
les limites restaient imprcises.
Cependant, l'extension du terme de " zone sub-
plagonicnne " aux llcllnides mridionales s 'e;;;t
heurte quelques difficults, notamment en bor-
dure des zones calcaires, au droit du Parnasse-
Kiona et de ] 'Eube moyenne. En effet, dans ce:-i
rgions, la zone du Parnasse s'insre entre la zone
du Pinde et les marges occidentales des formations
.cristallophylliennes. La flexure subplagonienne est
alors plus difficile situer. Par ailleurs, on sait
maintenant que, jusqu'au Jurassique suprieur, les
zones internes hellniques sont caractrises par
une sdimentation nritique calcaire de type plate-
forme et qu'elles ne sont pas trs diffrencies
des formations de mme ge de la zone du Parnasse
(P. Celet, 1962). Les formations Est-hellniques
ont subi d'importantes dformations et se sont
2011 Tous droits rservs.
frquemment dsolidarises du socle. En outre, les
dcollements intraformationnels ont abouti la
dislocation de l'ensemble ; le substratum, le cor-
t ~ g e ophiolitique et leur converture se dissocient et
se dplacent chacun pour son propre compte (P.
Cel et et B. Clment, 1969).
Dans ces conditions, il est devenu trs difficile
de trouver les limites internes de cette urne et de
l'en dis'.inguer, principalement au Sud-Est d ~ la
Grce, du Plagonien qui, lui-mme, porte une
couverture d'un type assez comparable celui des
ophiolites.
Les recherches entreprises en Attique par B.
Clment (1968-1969) et par C. Guernct, en Eube
et en Botie (1968), ont dj apport une prcieuse
contribution la connaisance des formations
permo-triasiques et jurassiques des lldlnidcs
internes. Les travaux de G. Christo<loulou (1970)
dans les 1\fonts Granes ont montr les complica-
tions tectoniques de la srie subplagonienne dan<.;
cette rgion. Enfin, les tudes rcentes effectues
la suite des travaux de J. Dercourt (1964) par
1 'quipe gologique allemande de Marburg (H.
Ssskoch, 1967 ; Bannert et Dender, 1968 ;
Jacobshagen, l!J67) ainsi que par J. Charvet ont
apport des faits nouveaux sur la nature, l'ge et
le comportement de la srie subplagonienne en
Argolide mridionale.
Faire le point des connaissances la lumire
des diffrentes recherches effectues depuis une
http://doc. univ-lille1. fr
- 291
dizaine d'annes en Grce orientale et Ploponnse,
essayer de montrer ce qui, dans ces apports nou-
veaux, amne prciser nos conceptions du Subp-
lagonien en Grce et enfin, attirer l'attention sur
les problmes qui se posent encore, tels sont les
objectifs que nous nous sommes fixs dans la
rdaction de cet article.
Mais il fallait, avant tout, compte tenu des
difficults qui subsistent clans la rllimitation du
domaine subplagonien, se fixer un carlre gogra-
phique l'intrieur duquel les formations subpla-
goniennes soient assez bien dfinies et correspon-
dent le mieux possible la dfinition laquelle
nous nous sommes rfrs jusqu' prsent.
Nous avons volontairement exclu de cette ana-
lyse les formations du Pinde septentrional tudies
par J.H. Brunn (1956) et revues depuis par .J.
Parreau (1967), ainsi que les rgions limitrophes
de l'Olympe tudies par I. Godfriaux (1965).
Dans le primtre restreint de ce travail qui
s'tend de l'Othrys septentrionale ! 'Argolide
mridionale (voir schma de situation sur la fig. 8),
nous ne traiterons ni des Ophiolites, ni des forma-
tions schisteuses et radiolaritiques qui leur succ-
dent, ni des problmes strudurallx qui s'y ratta-
chent.
Enfin, nous n'tudierons ici que le soubassement
partir du Permien jusqu'au Jurassique suprieur
et la couverture crtace jusqu'au fl.ysch.
2) Le Permien
(B. Clment, J. Ferrire, J. V erriez)
Il est reprsent par des formations dtritiques
renfermant des niveaux calcaires assez riches en
microfaune.
1) A la suite des auteurs ayant travaill en
Othrys (,J.F.), (C_ Renz, G. Marinas) nous rlistin-
guerons trois rgions : l 'Othrys moyenne ou cen-
trale, correspondant la partie la plus leve du
.Massif (Mont Othrys, 1726 m, Jerakowuni, 1644 m,
etc ... ) et, de chaque ct de ce massif, l'Othrys
orientale (jusqu'en bordure du golfe de Valos) et
l'Othrys occidentale (jusqu'au niveau du chevau-
chement sur le Pinde). Ije Permien affleure en
Othrys moyenne et orientale.
a) Othrys moyenne. Prs d'Anavra, la carte
au 1/500.-000 signale un affleurement de Permo-
Carbonifre, mais ce n'est qu'en 1958 que G. Mari-
nas et M. Reichel en font une tude dtaille.
2011 Tous droits rservs.
Dans les lentilles calcaires situes au sein d'unc-
srie dtritique schisto-grseuse, ils notent ! 'exis-
tence d'organismes qu'ils attribuent au Permien
supeneur avec : N eoschwaperina cf. margaritata
DEPRAT ; Codonofusiella paradoxica DUI\TBAR et
SKINNI<..'"R ; Mizzia velebitana SCHUBERT.
b) Othrys orientale. C. Rcnz, le premier, signale
prs de Gavriani, rlcs calcaires Fusnlines, Schwu-
gerines et (Jya,thophylZum la partie suprieure
d'un ensemble principalement dtritique. Puis,
G. Marinos et ,'\L Reichel (1958), notent la prsence
d'un ensemble comparable au Nord de Ptlon:
ils citent des calcaires noirs fossilifres dans la
partie suprieure d'une srie dtritique presque
au contact des dolomies et calcaires supposs tria-
siques, mais ne donnent pas de dtenninatrnns
prcises.
Dans ces calcaires noirs, l'un de nous (J.F.)
y a reconnu des sections de Gastropodes (Belle-
rophon ?) et des articles de Crinodes. L'tude au
microscope rvle l'existence d'organismes rares
et mal conservs parmi lesquels M. M. Lys ('") a
pu dterminer :
Codonofusiella ?Jana,
Codonofusiella paradoxica,
ColanieUa parva,
du Permien suprieur,
2) En Locride, (J.V.), le Pcrmo-Carbonifre a
t reconnu dans la rgion d 'Atalanti par G.
Maratos (1965). Il constitue le massif du Roda.
Il a t rlat par la prsence rl'Enrlothyra sp. Rndo-
thyra cf_ masqwmsis A.rchaediscus sp., dans les
lentilles de cakaire noir. D'autres fossiles plus
large rpartition stratigraphique furent trouvs :
Trochammina, Glomospira, Placopsilina_
Ces lentilles calcaires sont intercales dans une
srie de type effusif, limite au S et l 'E par
les dolomies blanches du Trias suprieur ; au N el
l ''V par les terrains nognes et les alluvions
rcentes de la plaine d'Atalanti.
Ces formations Permo-Carbonifres ont une
paisseur de l'ordre du millier de mtres.
3) En Botie (B.C.), le Permien de la zone sub-
plagonienne a t deouvert par C. Renz (1955),
puis tudi par J. Trikkalinos (1958). Il a t dat
par la prsence de Fusulines (Verbckina verb6eki
G Ernrrz) dans la valle de Masi.
(*) Nous remercions M. M. Lys d'avoir bien voulu
tudier nos chantillons.
http://doc. univ-lille1. fr
FI-0. 8. turale et profils Esquisse struc stratigrapll! q f)S
Crtac sup.
Po :nccne
_
Turnnicm
Clin::irio.rien
oo,;ier
Tcc:rc1en
Lias
Rhtien
No ...
Carnien
Pol ocne
Sncnien
Cnornonier
.:....____.\
',
J i Mo!m
.'t
_ SPncn1en
Alb;n
Aptien

Sequcruen
;; Lusitanien
Dogger:
lJamErien
Gres et pe/des
Cafc. silex
Cale. brchique
Crtfc. Rudistes
Calcaire a .
Cladar::arapsis
L...J::J Bauxite et r:.a/c
Caic. poiyp:rs
Cole. noduleux
A:nmonitPs
Caic. Algues et
Diceras
Cale. oolithique
Co!caire
Orbitopse/les
Catc.
Megalt;dOfJ
r7 Dolomies
LL___
Grs et tuf
Cafr:..
Conodcnte
Cale.
Gris
Chevauchement
_ . ..J frontal du.
subpelagonren
e,,ne subplagorn .. e la zone en Grce 0"1'entale.
- 293
Cette srie est essentiellement constitue de
schistes gris micacs passes lritiques. Par
endroits, apparaissent des calcaires noirs rcifaux
lenticulaires Ostracodes, Fusulinids et Gast-
ropodes.
La tectonique ne permet pas de voir les rapports
entre le Palozoque suprieur et la srie triasique.
3) Le Trias
(J. Charvet, B. Clment, J. Ferrire)
I1e Trias suprieur est form essentiellement en
Botie de couches grseuses et schisteuses. Le Trias
moyen est compos de calcaires noduleux rouges et
de roches effusives. Le Trias suprieur se prsente
partout sous forme de calcaires magnsiens.
1) En Othrys (J.F.), le 'l'rias est connu sous
deux facis dont les relations stratigraphiques sont
incertaines :
- d'une part, les calcaires rouges Cpha-
lopodes ;
- d'autre part, un ensemble calcaro-dolumiti-
que Gyroporellcs.
a) Le facis calcaro-dolomitiquc. Il affleure sur-
tout en Othrys moyenne et orientale. C. Renz (1955)
y signale des Gyroporcllcs, puis G. Marinos (1956)
rapporte au Ladinien des couches calcaires Trn.dlo-
porella aff. herculea STOPP. (GASCHE). Ces auteurs
11otent galement l'existence de Megalodon. D'au-
tres ensembles de mme facis sont rapports au
Trias de par leur position au contact du Permien
suprieur. Au nord de Ptlon, dans les marbres
blancs situs au-dessus des calcaires noirs du Per-
mien suprieur, G. Marinos (1960) dcrit des orga-
nismes qu'il attribue au genre Strornatopora
La nature des contacts entre le Permien sup-
rieur et le Trias (suppos) est gnralement
difficile interprter rn raison des dformations
tectoniques.
Au de Ptlon, G. Marinos {1958) dessine
des couches permiennes et triasiques en concordance
(en signalant la dificult d'interprtation). Prs
d'Anavra, en revanche, il dcrit une discordance
nette entre ces deux formations.
Dans la rgion de Glifa, des venues ruptives
intercales dans des schistes rouges semblent pou-
voir tre rapportes arr Trias par comparaison avec
des rgions voisines.
2011 Tous droits rservs.
b) Des calcaires rouges Cphalopodes. M.
l\Iitzopoulos et C. Rem; (19:-rn) signalent, prs d'Ar-
chaniun (Othrys occidentale), l'existence de blocs
de calcaire rouge Cphalopoes et Halobics, rap-
pelant les calcaires triasiques d'Epidaure en Argo-
lide. Ils citent des faunes du Trias moyen ainsi
qu'un bloc appartenant au Carnicn moyen. Cc
facis pourrait tre (.T. Aubouin, 1958) un facis
de transition entre le facis calearo-dolomitiqne et
le facis pindique des jaspes H alobics.
2) En Botie (B.C.), le Trias affleure sur une
grande surface. Il a t dat avec preision par
J. Trikkalinos (1958), H. Bender et F. Kockel
(1963), puis par B. Clment (1968). Il apparat
sur le permien, mais la prsence de nombreuses
failles ne permet pas de distingi1er sa base. Dans
la chane du Patseras-Kithron, on observe :
- Le 'Verfnien, form principalement d'une alter-
nance de schistes micacs, de grs fins en bancs rguliers
et de calcaires noduleux. On peut y voir par endroits des
tufs verts fmement cristalliss.
L'Anisien, reprsent par des calcaires noduleux
rouges qui reposent sur des roches effusives et des cal
caires silex. Dans les calcaires noduleux rouges, on
trouve des Conodontes (Spatlwgrwthodus homeri BENDER
et Spathognathodies gondolellolcs, Gonolella aegaea
et Polygnatns tethyis).
(Le passage au Ladinien se fait par l'apparition de
quelques bancs de Radiolarites).
- Le Ladinien, constitu par un ensemble de schis-
tes friables peu consolids en alternance avec des grs
tendres, dans lequel viennent s'6pancher des tufs vertS'
et des porphyrites rouges. Au sommet de la formatiolJ,
nous pouvons trouver par endroits, une paisse srie ct\.
calcaires noirs silex petits Lamellibranches (Gonodon'
cf. Phillippsi
- Le Carnien-Norien, reprsent par des calcaires
magnsiens dans lesquels les diffrents auLeurs ont
reconnu des Teutloporelles qui indiquent les couches de
transition ou le Ladinien.
Par contre, dans la srie calcaro-dolomitique
puissante, on peut reconnatre des Gyroporelles
(Gyroporella versiculif era GeMBEL).
A la partie suprieure du Noricn, apparaissent
des Mgalodontids et des Pernids qui indiquent
l'apparition drr J_.ias.
3) En A.rgolide (J.C.), le mveau triasique le
plus ancien est, d D. Bannert et H. Bender
(1968), celui dPs tufs et kratophyrcs des dpres-
sions du thtre d 'Epidaure et d'Adami, d 'go
\V crfnien-Anisien.
Au-dessus, viennent des calcaires noduleux
" Ammunitico-Russo " (facis de Hallstat), des
ntdiolarites rouges et des calcaires lits silex,
http://doc. univ-lille1. fr
294 -
cet ensemble reprsentant l 'Anisien terminal au
Carnien. L 'Ammonitico-Rosso est, selon ces auteurs,
lenticulaire, et passe latralement comme verticale-
ment aux calcaires silex. Son extension stratigra-
phique maximale serait : Anisien suprieur Car-
nicn moyen. Le Trias suprirur (Norien-Rhtien)
a le facis de calcaires gris, en bancs de 50 cm
d'paisseur, ou plus massifs, Polypiers et gros
)'Igalodontids. Ces calcaires passent graduellement
au foas. A l 'E de Ligourion, l 'Ali Spithari prsente
un facis plus plagique de calcaires fins silex
qui continue celui du Carnien.
4) Le Jurassique (J. Charvet, B. Clment,
].M. Ogardin, J. Ferrire)
Jusqu'au Dogger, lr Jurassique est calcaire.
En Grce continentale, la sdimentation carbonate
se poursuit jusqu'au Malm sous diffrents fariR.
La partie suprieure est radiolaritique et terrigrne.
a) L.ES CALCAIR!'.E.
1) En Othrys (J.F.), par suite rlu manque de
fossiles, les auteurs parlent gnralement d'un en-
semble triasico-jurassique.
Ainsi, G. Marinos (1956) dcrit sous la cou ver-
t ure d'ge Crtac supi'ieur, la " Schiefer-Ilorn-
stein Formation ". ensemble de schistes et Radio-
laritrs avr.c intercalations de calcairrs. Les panche-
ophiolitiques s'intrrraleraient galement dans
la partie suprieure dr cette formation. Selon rc
mme auteur, les facis calcaires sr:raicnt prdomi-
nants en Othrys orientale.
a) L'Othrys moyenne. Dans cette reg10n, quel-
ques niveaux ont pu tre identifis, notamment Je
Lias dans lPquel, prs d"Anavra, G. J\Tarinos cite
Paleodasycladus mediterraneus PIA (GASCHE), le
Dogger o aurun fossile n'est cit, enfin le }falm
dans lequel C. Renz (195G) signale des calcaires
Cladocoropsis mirabilis FELIX, qu'il considre rom-
me appartenant la zone du Parnasse-Kiona, la
zone subplagonienne chevauchant largement cette
dernire. C. Marin os (J 956) s'oppose cet1 e concep-
tion et affirme l'appartenance des calcaires
Cla,docorupsis la zone subplagonienne. Il da te
ainsi les Ophiolites qui recouvrent ces calcaires
attribus au Kimmridgirn.
Nous avons pu observer (J.F.) galement des
niveaux de calcaires lilarws oolithiques ou grave-
leux Lit uolids en alternance avec des schistes
rouges radiolaires et quelques niveaux pins
2011 Tous droits rservs.
grseux, puis des radiolorites franches de couleur
rouge sombre. Ces niveaux rappellent ceux dcrits
rcemment par J.P. Bassoullet et C. Guernet
(1970), et que ces auteurs rapportent au Kimm-
ridgien-Portlandien (.TS
2
, coupe du Col de Pavlon).
b) L 'Othrys orientale. Les terrains observs
dans cette rgion, et notamment les calcaires, sont
intensment recristalliss, on y distingue les for-
mations suivantes :
- LIAS : Sur la nouvelle route de Plaghia Glifa,
nous avons dcouvert des calcaires ptris de :vlgalodon-
tids associs des Lithiotis. Cette association rappelle
un niveau, cit par J.P. Bassoullet et C. Guernet (1970),
attribu au Lias Paleod<isycludus mediterruneu.o1 (coupe
du Mt ptoon).
- Dooc.ER : Sur cette mme route, prs de Plaghia,
on peut observer des calcaires oolitlques clairs compara-
bles ceux attribus au Dogger par P. Celet (1962) et
plus rcemment au Lias suprieur Dogger (J.P. Ilas
soullet-C. Guernet, 1970) en Locride et Botie.
- MALM : Les Clar!ocoropsis ne sont pas signals
avec prcision dans cette rgion. Au Nord-Elst du Monas
tre situ sur la route de Vrinena, nous avons trouv,
ans des calcaires marmorens (en boulis), un fossile
que l'on peut rapporter Protodiceras sp.
En rsum, l 'existencc d'une diffrence de facis
entre Othrys moyenne et orientale ne semble pas
certaine. La faihle importance des schistes et radio-
larites au sein de cette dernire rgion semble
pouvoir tre mise sur le compte de ! 'rosion ant-
Crtac suprieur. Ces facis semblent en effr.t
limits la partie suprieure du Jurassique.
2) Hn Locride (J.l\LD.), le Jurassique moyen
et suprieur s'observe an Sud du massif permo-
carbonif"re d 'A talant i. En descendant le Mont
l\Iikron-Chlomon le village d'Exard10s, nous
rencontrons les terrains :
- Sur les calcairPs noirs d'ge liasique ren-
frrmant des l\Igalodontes Pt rles Pinnids, repose
une formation de calcaire oolitique attribue au
Dogger;
- Puis vient une paisse srie de calcaire
compact, gris, comprenant quelques passes grave-
leuses, au sommet de laquelle repose un horizon de
bauxite;
- Le toit des bauxites est constitu par des
calcaires compacts noirs, dans lesquels on trouve
de nombreux Cladocorupsis FELIX. Le
sommet de cette srie calcaire est marqu par
l'apparition de petits silex. Ces silex, sous forme
de nodules, deviennent de plus en plus importants
et sr: transforment en lits siliceux alternant avec
des lits calcaires. Cette formation passe progressi-
vement aux radiolarites.
http://doc. univ-lille1. fr
- 295
3) Le Jurassique s'observe principalement dans
la partie occidentale de la Botie (B.C.). Il eRt
caractris par une sdimentation carbonate du
Lias au Malm (fig. 9) :
a) Le Lias, constitu par une paisse srie de cal-
caires noirs biodtritiques .Mgalodontes au sommet de
laquelle le Domrien s'individualise par des calcaires
noirs Orbitopsella praer:ursor GuMnKL. Ce gisement
s'observe sur la retombe occidentale du Kitheron en
bordure du Golfe de Corinthe.
b) Le Dogger est dpourvu de faune, et se prsente
sous l'aspect d'un calcaire oolitique trs monotone.
c)' Le Malm prsente deux facis fondamentaux qui
attestent d'une sdimentation diffrencie cette
poque:
1) Ensemble de ralcaire gris Algues (Thaumatopo-
relles-Codiaces tiges de Characes) Foraminifres,
Textulaires et Pfenderines) et un Hydrozoaire ( ?)
mirabilis FKr.1x). Sur ce calcaire,
reposent des radiolarites qui forment le soubassement
des roches vertes. Ce facis est visible dans Je Mont
Korombili et dans la partie mridionale de la Botie.
2) Ensemble de calcaire gris blanc, identique au prc-
dent, mais qui s'individualise au Lusitanien en don-
nant : 20 m de calcaire gTumeleux rouge et jaune
(" Marbre de D<Jmvrna "), Ammonites (Lytoee-
ras sp., Phylloceras meditcrranum NL'UMAYR et Aspi
doeeras gemellara FoNTANicH), puis 40 m de calcaire
marneux gris clair du Squanien suprieur au Kim-
mridgien infrieur Madrporaires (Stylosmilia
michelini EDw. et H., Stylirialobata GoLmuss, Sty-
lina microeoenia m: FRoM., Cryptocoeni.a
B;;A-"iD., Cryptocoenia sexradiata Gor.m., Myriophyllia
anqustata n'Oim., Trigerristraea gourdani DE FRoM.,
Avalastraea crassa KoBY, Latiastraea variabHis
ETAL.).
N-NW Valle d'Ay. Pandes S-SE
Valle d'Ay. "'icolaos
== ==
200m
1.000m
Dpression
de Domvrena
6
0000 a o
a ooo o
rr@1 j j 2 B 4 5 jo o o oi 5
FIG. 9. - Le Jurassique de la rgion de Domvrna.
1 : Calcaire noduleux rouge Ammonites. - 2 : Calcaire blanc Dicras. - 3 : Radiolarites. - 4 : Roches
grenues basiques serpentinises. - 5 : Flysch palocne. - 6 : Conglomrats et brches nognes.
Ce facis appartient la partie frontale de la
nappe subplagonienne qui vient chevaucher le
flysch palocue du Parnasse dans la rgion situE'
au Nord-Ouest du villige Domvrna et l'Ouest du
village Koronia.
4) En _Argolide (J.C.), le Jurassique est rcpr-
sous un facis calcaire au maximum jusqu'au
Dogger (*). La figure 10 montre une coupe assez
(*) Celte extension rduite ne permet pas de diffren-
cier le Jurassique dcrit ici des facis parnassiens du
Trapzona. Si les tudes ultrieures montrent la grande
ampleur et donc le caractre fondamental du chevauche-
ment des ophiolites sur la srie terrigne (voir plus loin),
les facis cits en Argolide mridionale devront alors
tre attribus une zone plus externe ; ils sont consi-
drs pour l'instant, comme sub-plagoniens de par leur
relation, au moins de position, avec les roches vertes.
2011 Tous droits rservs.
caractristique de cette rgion. Leve 1,5 km
1 'Est de Bafi, elle montre successivement :
a) Des calcaires gris clair, d'abord gros Mgalodon-
tids (Trias terminal), puis sans microfaune notable, en
f f e
::,t
1(.
O 10m
L
Fm. 10. Coupe du Jurassique l'est de Rafi.
(Lgende dans le tex te).
E
http://doc. univ-lille1. fr
- 296 -
bancs d'ordre mtrique, alternativement fins et grave-
leux, contenant une microfaune peu caractristique
cachet liasique.
b) 1 2 m de calcaire noduleux, de type Ammonitico-
Rosso_
c) 3 4 m de calcaire gris taches rousses rognons
de silex rouges (var comparaison avec la coupe voisine
de Panajitsa, dcrite par Kottek, niveaux b et c
ponrraien t tre du Domrien).
d) Environ 15 m de calcaire noduleux Ammonitico-
Rosso, plus on moins marneux, par places, dat du
Toarcien (gisement L de A. Kottek, 1966, p. 141).
e) 3 m de radiolaritcs rouges, holosilicieuscs, pla-
qulies directement sur le dernier banc calcaire qui sem-
ble paloravin.
f) Une zone crase de tufs et serpentines en contact
ici tectonique avec les radiolarites.
Cette srie se retrouve pratiquement dans toute
]'Argolide orientale pt mridionale_
Les calcaires gris ou blancs du Trias suprieur
se poursuivent dans le Lias infrieur ; ils fournis-
sent, selon les gisements, quelques Durga, des
Lithiotis (bord mridional du massif de Dirlhimi,
W et E de Fourni) ; II. Ssskoch y signale Paleo-
lasycladus 'ntediterraneus PIA dans le massif de
Didhimi. Ces calcaires atteignent le Domrien.
Au-dessus, se dveloppe gnralement un niveau
Ammonitico-Ilosso, parfois plus brchiqne que
noduleux, admettant par places (comme dans la
coupe dcrite) des intercalations de calcaires
silex ; il reprsente essentiellement le Toarcien
mais, comme il est de rgle pour ces facis cDn-
fonss, son extension stratigraphique peut varier
et s'tendre du Domricn au Dogger pro-parte
(Aalnien), comme le montrent les faunes d 'Ammo-
nites qu'il a livres (A. Kottek, 1966).
La superposition directe des rarliolaritcs
l 'Ammonitico-Rosso est frquente. Il existe souvent,
lorsque le contact est vble, un encrotement
ferrnginenx (Hard-Ground) sur le dernier hnnc
caleaire, lequel peut aus'li tre ravin. Cela tra-
duit )a possibilit d'une lacune stratigraphique,
difficilement apprciable, entre calcaire et radio-
larites. Cenendant, le passage aux radiolarites peut
se faire plus progressivement par des calcaires
silex (rgion rle Trachia) et des rcurrences de ce
facis s'intercaler dans les radiolaritcs.
Enfin, la srie d'Ali-Spithari, l'Est de Ligou-
rion, ne contient pas de niveau Ammonitico-Rosso
mais garde au Lias son facis de ualcaires fins
silex, plus ou moins bien lits. Elle passe ainsi
progressivement, au col entre K oliaki et Palo :Epi-
dauros, aux Rndiolarites et la srie dtritique
infra-ophiolitique. Palogographiquemcnt, il sem-
2011 Tous droits rservs.
ble y avoir l prennit au Jurassique d'un domaine
relativement plagique depuis le Trias, alors
qu'aillrurs, l'Ammonitico-Rosso traduit, au Lias
Bnpencur, le passage du nritique (calcaire
la sdimentation plagique.
b) LA SRIE DT'RITlQL'E INFRA-OPHIOLlTIQL"'E
(P. Celet, J. Charvet, J. Dercourt).
Le substratum calcaire supporte en diffrentes
rgions des formation matriel clastique situes
la base des Ophiolites.
1) En Locride (P.C.), sur la retombe septen-
trionale du Kallidromon, s'intercale entre les cal-
caires jurassiques et les roches ophiolitiques, une
r;rie dtritique grseuse, dans laquelle s'interstra-
tificnt des lits de jaspes rouges radiolaires.
Les grs ont une granulomtrie fine ; ils sont
eomposs de grains d8 quartz ou de calcdonite
anguleux associs des lments feldspathiques
(Orthose, plagioclases) et quelques rares paillettes
de muscovite. Le ciment est compos d'une pous-
sire phylliteusc et quartziquc. La roche, trs pau-
vre en carbonates, renferme galement de la chlo-
ritc et les grains de quartz sont souvent envelopps
d'une gaine phyllitique.
Crs sdiments sont moins htromtriques et
ont une composition lithologique beaucoup plus
homogne que ceux dn fiysch ocne avec lesquels
on serait tent de les comparer. Ils sont en outre,
associs des sries plitiques et aux radiolarites
qui forment la base du cortge ophiolitique dans
la rgion de Xiliki.
Le problme de l'ge, de la signification et de
} 'origine de uc complexe schisto-grseux et radiola-
ritique est pos. Il semble, daus le cas pruis de la
Locride, que des apports dtritiques internes d 'ori-
ginP plagonicnne notamment, puissent tre envi-
sags.
2) En Argolide septentrionale (J.D.), sur le
bord interne u Jaut-fon du Parnasse qui sen-
noie l ans le sillon du Pinde (J. Dercuurt, 1964),
une surface durcie est recouverte par une srie
radiolaritique puis grso-plitique interprte autre-
fois comme la base de la formation ophiolitique et
qui en est spare par un contact anormal.
Sur le flanc Est du :Mgali Lakka, le hard-
gmund (fig. lla), o des fossiles liasiques ont t
reconnus, repose 1 m e calcaire trs siliceux
recouvert de 8 m de radiularites franches qui pas-
sent en transition une trentaine de m d'une
http://doc. univ-lille1. fr
- 297
wsw
E NE
b
E
w
f
a
c
m, 2
b1J.1J
3
-4
~
0
0
10. m
7
~ 8
9 10 11
.
Fm. 11. I..es formations dt!'"itiques infra-ophiolitiques d'Argolide.
1 : Calcaire gris
5 . Conglomrat.
du Lias. 2 : Calcaire Ammonitico-rosso. 3 : Calcaire silex. 4 : Radiolarites_ -
6 : Grs. 7 : Plites grseuses. g : Grs calcareux. - 9 : Alternances de plites et Grs.
- 10 : Basalte.
11 : Serpentines. - 12 : Mylonites. Pour la coupe 11 c : lgende dans le texte.
2011 Tous droits rservs.
http:!/doc. univ-lille1. fr
- 298
aiternance irrgulire de plites et de grs admet-
tant quelques bancs de conglomrats galets ser
pentineux. L'ensemble est recouvert tectoniqncment
par une masse considrable forme de basaltes
crass, puis de serpentines, intresses dans une
srie de plis kilomtriques laquelle participe la
couverture sdimentaire transgressive nocrtace
(Karst et Akros).
Le contact entre la masse ophiolitique et la
formation grf:so-conglornratique vraisemblablement
plissotP.e peut tre plus net encore. A 'I'axiarchis
(fig. Jlb), des esquilles de calcaires Ammonites
~ n srie normale, de radiolarites, de serpentines,
s'intercalent entre les deux ensembles.
Ainsi, en Argolide septentrionale, les Ophio-
lites chevauchent-elles une srie grso-plitique
galets rouls du cortge ophiolitique. Rien qu'
ce stade des travaux, aucun fossile n'ait t recueilli
d n ~ cet horizon terrigne, les niveaux conglom-
ratiques voquent ceux de Nauplie, dats du Ki.m-
mridgien depuis plus d'un sicle par des fossiles
abondants mais rouls. A titre d'hypothse de
travail, on peut donc avancer qu'ici, les Ophiolites
chevauchent une formation terrigne d'ge juras-
sique suprieur p. p. C'est l une situation homo-
logue de celle du flysch bosniaque bien eonnu
maintenant en Yougoslavie (R. Blanchet et al.,
1969).
3) En Argolide orientale et mridionale (J.C.),
une srie clastique, plito-conglomratique, fait
fait suite aux radiolarites et supporte, le cas
chant, les Ophiolites proprement dites (serpen-
tines essentiellement). Une telle srie s'observe
dans de bonnes conditions l'Est de la route
rejoignant Baii Anofanari, au niveau de la borne
kilomtrique 52.
La coupe montre, d'W en E (fig. lle) :
a) Calcaires gris du Lias ;
b) 1 2 m de calcaires noduleux, quivalent l'Ammo-
nitico-Russo toarcien de la localil Lrs voisine de
Panajitsa (A. Kottek) ;
c) Calcaire gris, 50 cm, graveleux, intercalalions
siliceuses ;
d) 5 6 m de plaquettes calcaires trs siliceuses (radio-
lari tes lgrement calcareuses), paisses chacune de
10 cm dans les 3 4 premiers mtres, puis seule
ment de 2 3 cm ;
e) Une cinquantaine de m d'une alternance de radio-
lariles pliliques rouges, de grs, conglomrats el
quelques venues ruptives.
Les conglomrats ciment grseux ou plitique con-
tiennent des dbris de radiolarites ruptives, quel-
ques morceaux calcaires. Les grs, galement, doivent
2011 Tous droits rservs.
leur couleur verdtre une assez grande richessP
en matriel serpentineux.
f) Quelques mtres de roches grenues basiques serpcn-
tinises.
Le contact entre la srie grseuse et ces roches n'est
pas clairement visible.
Certaines squences de la srie clastique sont
d'allure flyschode : rptition rgulire des diff-
rents termes jusqu' l'chelle du centimtre, grano-
classement allant du microconglomrat au grs fin.
Cependant, on n'observe pas de figures de charge
ou de courants, ni de fucodes. Enfin, l'paisseur
reste malgr tout assez faible. Une telle succession
affleure en maints endroits de l'Argolide sud-
orientale. Elle peut tre plus paisse, comme au sud
de l 'Ortholithi ; elle peut aussi reposer snr une
aternance de plites rouges et de calcaires silex
rouges, ainsi au Nord de Tsoukalia, au bas du flanc
oriental du Koni, rappelant une disposition connue
sur le bord mridional du Trapzona( Di.mena).
5) Le Crtac (J. Charvet, B. Clment,
J. M. Ogardin, ]. Ferrire, C. Guernet)
Bien qu'elle soit trs souvent dcolle des
Ophiolites sous-jacentes, la couverture crtace a
pu tre tudie rcemment dans plusieurs secteurs
particulirement favorables. Il s'agit essentielle-
ment de l 'Othrys (o elle est comprise entre le
Pinde et les massifs eristallophylliens du Plion)
et des territoires qui jouxtent le Parnasse l 'Esl
et au Kord. Au Sud, les formations correspon-
dantes affleurent en Argolide mridionale.
La nature, l'ge et la position des sries trans-
gressives varient d'une rgi.on l'autre.
1) En Othrys (.J.F.), la couverture Crtac
suprieur transgressive est bien reprsente. Elle
repose, soit sur les Ophiolites ou leur couverture
radiolaritique, soit directement sur le substratum
(gnralement radiolaritique) de ces Ophiolites.
Les coupes les plus compltes (coupe d'Ag-:Marina,
prs du l\1ont Othrys, coupe au Sud de l'ancien
Paleokerassea), montrent, de bas en haut :
Un conglomrat lments de Radiolarites et de
Roches Vertes ( Rudistes et Nrines prs d'Ag. Marina)
avec, parfois, une intercalation de niveaux dtritiques
grseux et argileux (paisseur : 2 m).
Des calcaires Globotruncana en alternance avec
cles niveaux pins nritiques Rnrlistes et Polypiers.
Dans ces niveaux, existent galement des lments de
radiolarites et de Roches Vertes.
Le Flysch succde normalement cette formation.
http://doc. univ-lille1. fr
- 299 -
Lorsque les niveaux conglomratiques manquent,
les premiers niveaux transgressifs sont gnrale-
ment reprsents par des calcaires massifs
Rudistes. En Othrys orientale, le Crtac sup-
rieur semble plus dtritique (nombreux niveaux
marneux) que celui des rgions plus occidenlales.
L'ge des niveaux de base des couches trans-
gressives a t discut par diffrents auteurs :
a) Othrys occidentale . Dans le Massif de Xro-
vouni, J. Aubouin (1958) indique un ge Campanien
infrieur 7 accinites archiaci }1. CH. Dans la
partie orientale de cette rgion, la limite avec
les Kassidiaris, il date la base de la transgression
du Santonien supriem - Campanien infrieur (
Yaccinites gaitdryi M. CH.). G. Marinos (1960)
donnf' un ge Cnomanien pour leR couches trans-
gressivrs d'Othrys occidentale.
b) Othrys moyenne et orientale: G. :VIarinos
(1960) attribue un ge Campanien-Maestrichtien
la hase de la transgression dans ces rgions. Il
signale toutefois, un ge Crtac moyen dans la
rgion d'Ag-Thodori. Dans ees mmes lieux, nous
avons galement trouv des Rudistes (trs crass)
ainsi que des Actaeonelles.
Sur le .Trakovouni et au Sud de l'ancien Palo-
krassea, nous avons trouv Vaccinites gaudryi
l\I. CH. Enfin, sur la route Vrinena, des couches
marno-calcaires rouges, situes sur le conglomrat
de base, ont livr une association de Globotruncana
(dont G. con cavata) indiquant un ge Santonien.
En rsum, en Othrys orientale et moyenne,
la transgression semble avoir, en gnral, un ge
Santonicn suprieur - Campanien infrieur. Mais
des incertitudes subsistent, car en beaucoup d'en-
NE
Ay Parochon
Exarchos
-
V V V V
O ioom

V

jo o ooi 2
droits, les observations manquent et, lorsqu'elles
existent, l 'gc indiqu est rarement l'ge des cou-
ches situes l'extrme base de la transgression.
2) En Locride (J.M.D.), sur la carte d'Atalanti,
les de la srie crtace diseordantc se
trouvent au S\V de la valle qui descend d'Exarchos.
Une coupe (fig. 12) passant par le sommet 388,
au SW de la chapelle Pahoehon et oriente NB-
S W, permet de voir la lransgrcssion crtace:
- Reposant directement sur les roches vertes, la
srie crtace dbute par des couches de calcaire nodu-
leux, nombreux Rudistes. Ces Rudistes, plus ou moins
rouls et dcortiqus, sont trs facilement dgageables.
De plus, les calcaires noduleux renferment une micro-
faune de Milioles et de Dicyclines.
Plus l'Est, ces calcaires noduleux reposent en alter-
nance sur les roches vertes et sur les Radiolarites. Les
calcaires noduleux ont un puissance de 15 20 m envi-
ron et un pendage vers 'e Sud.
- Au-dessus, viennent des calcaires compacts, gris,
dans lesquels on peut observer de nombreux fragments
de Rudistes.
Une autre coupe, au Sud du .Makokastron,
permet d 'oserver une srie dtritique entre les
roches vertes et les couches de calcaires noduleux
Rudistes. Cette srie dtritique est forme d'un
calcaire jaune nombreux fragments de radio-
larites et de roches vertes. De plus, cc calcaire
renferme de nombreuses M:iliolcs et autres Forami-
nifres. Plus l'Est, la Rrie dtritique varie en
paisseur et en nature : elle passe un poudingue
dont les lments rouls, essentiellement forms de
radiolarites, sont ciments par la silice. Au-dessus,
:10us retrouvons les couches de calcaire noduleux
Rudistes, puis les calcaires compacts.
3) Au Nord de Thbes en Botie (C.G.).
l'intrieur de la rgion comprise entre le lac Iliki
,--..-
388
sw

Fm.. 12. Coupe au Sud-Ouest de Pahochon.
1 : Complexe ophiolitique. - 2 : Conglomrat. - 3 : Calcaire Rudistes.
2011 Tous droits rservs. http://doc. univ-lille1. fr
- 300
et la dpression du Copas au Sud, le golfe d 'Ata-
lanti au Nord, les roches vertes constituent drmx
affleurements d'importance trs ingale: l'un, trs
oxigu, l'Est d 'Akrcfnion ; l'autre, trs vaste, ou
Sud mme de la baie d'Atalanti et de la route natio-
nale Athnes-'l'hessalonique. Dans ces deux cas, les
'es roches vertes (des pridotites plus ou moins ser-
pcntin;es) sont surmontes d'une remarquable
cuirasse ferrolitique, telle qu'il s'en forme actuel-
lement en dimat quatorial humide sur des roches
ruptives basiques. La latrite est elle-mme recou-
verte par les couches transgressives du Crtac
suprieur dont l'ge est Snonien infrim1r (C.
Rignat et C. Guernet, 1968) ('
1
').
4) .:1 l'Ouest de Thbes en Botie (B.C.), le
Crtac de la zone subplagonienne est reprsent,
soit par des klippes pousses sur le flysch palo-
cne, soit par une srie transgressive directement
sur le Jurassiquc suprieur.
Dans la rgion d 'Aliartos, nous avons observ
une formation crtace transgressive sur du Juras-
sique suprieur form de calcaire blanc compact
Diceras et Lithiotis. Cette srie crtace est for-
me par:
Un conglomrat de transgression, rubfi, d'une puis-
sance de 10 m, galets de minerai de fer de taille
trs variable, lments de roches vertes et cal-
caires dtritiques ciment ferrugineux ;
10 m de calcaire microbrchique traces rouges
renfermanl des Orbitolinis (Dictyoconus cf. n ~ i h
lini GuILLAL"ME, Palorbitolina cf. lenticularis BLI;M.)
et des Algues siphones de l' Aptien infrieur ;
20 m de calcaire biodtritique Textulaires, Ophthal-
midiids, Ostracodes et Orbitolinids (Mesorbitolina
sp., Neorbitolina conol1u DA UV ILLE), de l'Albien
Dans le Val dcs Muscs, 2 km l'Oncst de
Palopanagia, nous sommrs en prsenre d'une srie
crtace en contact anormal sur du flysch palo
cne. On observe, de bas en haut :
100 m de calcaire microbrchique nombreux petits
graviers de minerai de fer et des fragments de
Rudistes, des Orbitolines remanies et des Orbitodes.
Dans cet ensemble et vers le sommet, on peut voir
des calcaires fins oranges Pithonelles, Globotrun-
,,._ cana lapparenti Bno'f., G. coronata Bou,r, G. lappa-
renti inflata Rou.r ( ?) , G. lnpparnnti bulloides Bor.LI,
f}. gr. sigali schneegansi, G. cf. marginata, du Sno-
nien infrieur.
50 m de cakaire blanc fin petits silex et rares
bancs de calcaires microbrchiques dans lesquels on
(*) La microfaune mise en vidence par C. Bignot
(in C. Bignot et C. Guernet, 1968) comprend: Keramo-
sphaerina trrgesHna, MontcharmonHa apennirnica, Pse11r
riocyclammina sphaeroiriea, Minouxia conica, Barkerina
sp., Cuneolina sp.
2011 Tous droits rservs.
trouve des foraminifres ((flolwtrunr.ana cf. stuarti
VE LAPP., G. cf. gansseri ( ?) , G. cf. urcu, du Maes
tri ch tien.
30 m de calcaire fin blanc avec des passes rouges
et quelques bancs de silex continus ; ces calcaires
contiennent des Foraminifres, Gr. clrmgata ou chren-
bergi, Gr. pusilla, 01lvillierina 1Jallensis (Ruiz m:
GAONA), Gr. pseudornenardi, Gr. gr. pusilla (?), du
Palocne moyen suprieur.
Le Crtac de la zone subplagonicnne cet
endrnit se termine donc par l'apparition de calcai-
res silex qui annoncent l'apparition du flysch
palocne.
5) En Argolide, (J.C.), la transgression no-
crtace a donn naissance des facis varis.
Au Nord, sur le massif de l 'Akros (.T. Drrcourt,
J964), romrne sur les larnheaux ophiolitiques de
la dpression de Ligourion, la couverture des Ophio-
lites dbute par un Cnornanien marno-calcaire puis
calcaire nritique, trs fossilifre. Les pais cal-
raires Orriitolincs, puis Rudistes, passent au
Snonicn des calcaires silex contenant des
Olobotruncana. La fin de la srie plagico-dtri-
tique atteint le Palocne.
Au Sud, dans la rgion d'Errnioni, des facis
analogues semblent se dvelopper. Ainsi, les mon-
tagnes de l'Asprovouni et du Mavrovouni sont
constitues d'une paisse srie de calcaires gris
Orbitolines, Chrysalidines, bancs Rudistes. Au
TuroniPn ou au Snonicn infrieur, ils font place
des calcaires Jllagiqucs rougrs lits, siJex,
livrant une microfaune de Globotnwcana. Au
8nonien suprieur (Campanien-Maestrichtien), ces
ca lraires perdent leurs silex et deviennent pro-
s'Trssivement plus marne11x. Tls attrignent le Palo-
cne o ils passent des calcschistes rouges
r[1rnrtz dtritiques. Les niveaux du Turonien an
Palocne atteignent peine la centaine de mtres
et sont donc considrablement rduits par rapport
au Cnomanicn.
l\Tais, la couverture des roches vertes peut tre
d'emble plagique et encore plus condense. Ainsi,
3 km environ au Ko;rd d'Iliokastron (fig. 13), une
roupe \V-E montre:
a) La srie vnlcano-sdiment.aire serpentines ;
b) 1 2 m de schistes et fines plaquettes cakaires
contenant une faune de Globotruncuna cachet
Snonien infrieur ;
c) 2,5 m de calcaires lits rouges, silex ronges,
faune du Coniacien suprieur - Santonien : Globo-
truncana concavata, G. angusticarinata, Globotri.1n-
cana linneiana ;
http://doc. univ-lille1. fr
- 301-
W Route
-llio,kastron
0 2m
.....___.
Fm. 13. - Coupe au Nord d'Iliokastron,
(Lgende dans le texte).
E
d) 2 m de calcaires marneux en plaquettes contenant,
au sommet, des C.loborotalids du Palocne ;
e) Environ 1 m de calschistes passant au fiysch (f).
Plmeurs coupes de cc type peuvent tre leves
en Argolide mridionale, dans la rgion de Fourni
et d 'Iliokastron. Dans l'attente de rsultats ult-
rieurs, les ninaux dats dans cette couverture
plagique dbutent au Turonien. Ainsi, 1 km en-
viron au SE du village de Tsoukalia, l'alternance
de sch;;tes et plaquettes calcaires, qui surmontent
les serpentines par l'intermdiaire d'une brche
peu paisse, contiennent Globotruncana helvetica ;
les niveaux infrieurs n'ont livr pour l'instant
qu'une faune non caractristique de Pithonelles
et "Calcisphres ". Le Cnomanicn n'a donc pas
t formellement reconnu ici. Cependant, les auteurs
allemands le signalent sous forme de calcaires lits
blancs silex (H. Ssskoch, 1967). Or, ce facis
repose sur les Ophiolites l'Est de Fourni, avec
des intercalations de marnes vertes.
Prs du village de Stavropodi, cette srie pla-
gique rouge recouvre directement au moyen de
brches basales, les calcaires gris triasico-liasiques
Mgalodontids.
(" n facis original est enfin signaler 1 'Est
de 1 'Argolide, au Sud du village de Kalloni. L,
des ophiolites sont surmontes d'une srie flyschode
o alternent marnes et marno-calcaires verdtres
et cakaires fins gris ou gris-vert parsems de
grains de qual'tz et de serpentines ; les petits Glo-
bigrinids, Pithonelles et autres Foraminifres
trouvs jusqu' prsent indiquent seulement un
.ge Crtac suprieur sans plus de prcision.
Bref, en Argolide, on peut opposer au moins
grossircmrn L, au-del de la grande variabilit de
dtail, un type de couverture base nritique au
Cnomanien un type d'emble plagique, souvent
condens et qui pourrait dbuter plus tardivement
(Turonicn-Snonien infrieur).
2011 Tous droits rservs.
6) Les couches de passage au flysch
(J. Charvet, C. Guernet)
1) Dans la rg'ion mi Nord de Thbes (C.G.),
prs d 'Akrefnion, les calcaires siinoniens Rudis-
tes sont surmonts de calcaires maestrichtiens
Orbitoticls. Ces derniers supportent leur tour
des calcaires en plaquettes qui contiennent des Glo-
bigrines en abondance alors que les Globotruncana,
d'une part, les Globorotalia carnes, d'autre part,
sont totalement absentes. Les calcaires en plaquette
semblent donc se placer 1 'extrme base du Palo-
cne (Danien) et, par suite, le flysch est li-mmc
palocne, au moins sa base.
2) En Argolide (J.C.), D. Dannert et II. Bender
(1968) voient une migration du fl.ysch du Sud vers
le Nord. Celui-ci dbute, selon ces auteurs, au
Turonien dans la rgion d'Ermioni, au Campanien
en Argolide mdiane, au prs
d 'Epidaure. Sans exclure la possibilit de flyschs
prcoces (du Turonien) en Argolide mridionale,
on peut dire que cela n'est pas en gnral. Ainsi,
dans la rgion situe au N d'Iliokastron, la coupe
dj cite (fig. 13) montre que les plaquettes cal-
caires atteignent le Palocne. Elles supportent
les calcschistes rouges qui assurent la transition
avec le fl.ysch.
De mme une coupe, leve environ 1 km au
Sud de la prcdente, donne la succession suivante
(fig. 14) :
Calcaires rouges silex du Turonien Snonien
infrieur (a) ;
10 m environ de calcaires rouges, finement lits (b)
Globotruncana du Campanien - Maestrichtien la
base et contenant au sommet: Globorotalia cf. pseu-
dmnenardii Eor.LI, G. gr. pu,illa, G. aff. acuta
TouL1111N, microfaune du Palocne moyen ;
12 m de schistes rouges ( c)
2 3 m de fiysch ( d) ;
o mm
'-------'
Fm. 14, Base du fiysch au d'Iliokastron.
(Lgende dans le texte).
http://doc. univ-lille1. fr
302 -
Un conglamrat grossier (e) ciment grseux pas-
sant des brches calcaires grossires (f) ; la
microfaune : Rotalids, A steriaerina sp., Mlobsies,
Bryozoaires, voque un ge minimal luttien ;
Suite du flysch grseux (g).
On retrouve donc, en Argolide, un :ftysch dbu-
tant, comme au Nord de Thbes, au Palocne.
7) Conclusions (P. Celet)
Du seul point de vue stratigraphique envisag
ici, les rsultats de ces dernires annes peuvent
se rsumer comme suit :
1) Le soubassement normal des roches vertes
intresse le Permien et probablement le Perrno-
Carbonifre. Pour l'instant, rien n'indique une
discordance fondamentale entre cette formation
et les terrains triasiques qui la recouvrent.
2) Les Ophiolites reposent, par l'intermdiaire
ou non d'une srie terrigne, sur un substrat d'ge
variable, plus tardif au Nord de la Grce qu'en
Ploponnse. La couverture crtace peut tre
transgressive et discordante directement sur les
calcaires tithoniques, en plein domaine subpla-
gonien.
3) La srie dtritique infra-ophiolitique pr-
scmtc une extension insouponne en Argolide et
une signification palogographique qui n'est paq
-;ans rappeler celle des formations du :ftysch bos-
niaque dans les Dinarides.
4) Les calcaires de la couverture des roches
vertes montent jusqu'au Palocne en plusieurs
endroits, ce qui rajeunit d'autant plus l'ge du
Flysch qui dbute franchement l 'Eocne, notam-
ment en Botie rt en Argolide mridionale.
Ces donnes stratigraphiques permettront d'a-
border l 'tudc structurale de la urne subplago-
nienne dans de meilleures conditions et aideront
l'tablissement d'une synthse tectonique des
TT rllnides internes.
V. - GENERALE
par J. DERCOTJRT
1) RELATIONS S. str. Kr IlELL-
NIDEE AU NIVF,AU DE ScuTARI-PEC.
Les zones isopiqucs du Gavrovo, du Pinde et
subplagonienne qui ont t suivies dans les pages
prcdentes, depuis Rhodes jusqu'en Albanie,
buttent au niveau de l'accident de Srntari-Pec con-
tre les units reconnues en Yougoslavie.
Rappelons tout d'abord le problme, dans les Hcll-
nides, de la zone isopique du Parnasse (P. Celet, 1963),
haut-fond qui, en Grce continentale mridionale, s'indi-
vidualise entre les zones pindique et subplagonienne.
Il se termine palogographiquement en Argolide o
son ennoiement a pu tre suivi ; le haut-fond s'tendant
loin vers le Sud certaines poques alors qu' d'autres,
au Nocrtac, par exemple, il ne dpassait pas !'Argo-
lide septentrionale (J. Dercourt, 1964). Sa terminaison
vers le Nord est exclusivement tcctcmique et, la trans-
versale du 8-perchios, la zone parnassienne butte contre
la nappe subplagonienne qui dborde, l, largement
vers l'Ouest. Rien, dans les sries stratigraphiques,
n'annonce la disparition palogographique du haut-
fond ; sa prolongation en tunnel, vers la Yougoslavie,
sous les ophialites allochtones, est encore problmatique.
En Albanie, de part et d'autre de la transver-
sale de Scutari-Pec, les structures ne se corrrs-
pondent pas du tout, pu isqu 'an Sud, les ophiolites
(la vaste nappe de la Mirdita) chevauchent la
2011 Tous droits rservs.
nappe pindique dbite en cailles serres, alors
qu'au Kord, s'tend la puissante srie nritique
des Alpes albanaises, prolongement mridional du
haut-fond du karst yougoslave. L'accident n'affecte
pas sensiblement les zones isopiques externes puis-
que celle du Gavrovo par exemple, la franchit sans
altration sensible et se retrouve en Yougoslavie.
La nature de ce considrable accident est pro-
blmatique, J. Aubouin et I. Ndojaj (1964) avaient
suggr qu'il se superpose un trait palogogra-
phiqne ancien, tel que le hant-fond s 'ennoie axiale-
ment dans le sillon du Pinde. On sait que, d'une
part, la srie du Pinde se prolongeait en Yougo-
slavie par celle de Budva, avec quelques modifica-
tions dans les niveaux infrieurs de la squence et
qu'elle y tait pince tectoniquemcnt entre les Alps
albanaises qui la chevauchent et la zone du Gavrovo
qu'elle chevauche ; que d'autre part, une zone
isopique, essentiellement caractrise par un fl.ysch
bosniaque, chevauche les Alpes albanaises et est
chevauche par l'amygdale du Durmitor, li la
zonr du Lim (J.P. Rampnoux, 1970). Le haut-fond
des Alpes se trouve donc situ tectoniquement
entre deux zones isopiqucs valeur de sillons,
http://doc. univ-lille1. fr
- 303 -
celui de Budva l'Ouest, celui du flysch bosniaque
l'Est.
L'analyse stratigraphique es scnes pindiques
affleurant au Sud de l 'accid(mt (V. Shewu, A.
Kondo, L. Peza, 1966 ; A. Xhorno, 1966 ; J.
Dcrcourt, 1968) et celle des Alpes affleurant au
Nord (A. Xhomo, IL Peza, P. Thodhori, 1969),
ont montr des zones de transition tablissant que
le haut-fond s 'ennoyait vers le Sud.
La srie pinique, dans les parties septentrionalies
de plusieurs cailles externes, possde un Trias et un
Lias nritiques, des niveaux jurassiques calcareo-siliccux,
des horizons de condensation trs fossilifres, une masse
nocrtace rduite et un flysch tardif annonc par un
pr-flysch : tous caractres qui peuvent tre interprts
comme l'annonce d'une remonte axiale d'un sillon
vers un haut-fond nritique ne subissant que rarement
des influences plagiques.
Les sries des Alpes albanaises, dans les affleure-
ments les plus mridionaux, prsentent des interstrati-
fications de lits plagiques dans des niveaux rcifaux.
Le fiysch maestrichtien est transgressif sur des calcaires
barrmo-aptien. Ces faits suggrent une transition du
haut-fond nritique vers le sillon_
Ces termes de passage constituent la zone rie Valbona.
Ainsi, la transversale de Scmtari-Pr.c ne prsente
pas une modification capitale dans l'ensemble des
Dinarides qui possdent une unit fondamentale.
Les zones isopiques passent des Dinarides s. str.
aux llcllnides de faon continue et subissent des
variations du mme ordre d'ampleur que celles
observes soit au sein des Dinarides, soit au sein
des Ilellnides. Le sillon du Pinde et celui du fiysch
bosniaquc ne forment qu'une seule et mme unit
palogographique. Ils se prolongent conjointement
vers le Sud car: 1) on a dcouvert en Albanie -
dans le Grammas - un Hysch tithonique-nocomien
chevauchant la srie pindiquc et recouvrant les
ophiolites en discordance (A. Kondo et B. Mese,
1969) ; 2) dans le Pinde septentrional, cc fl"rnch est
trs vraisemblablement prsent dans les niveaux
abonamment tectoniss la base des masses ophio-
litiques (.T. 'I'erry, travaux en cours) ; 3) en Argo-
l;de, une srie grso-plitique et conglomratique,
plus interne que le Parnasse, est chevauche par
les ophiolites (J_ Charvet et M. :Mercier, travaux
en cours).
l'ensemble des Dinaridcs, si la transver-
sale de Scutari-Pec est la plus clbre, elle n'est pas
unique, et celle de Sermania prsente des caract-
1cs du mme type (J. Chorowicz, 1970), comme
:lans les Hcllnides les transversales du Kastanio-
tikos et du Sperchios. Elles ont t interprtes
comme le rsultat actud des failles transformantes
2011 Tous droits rservs.
fossiles affectant l'ocan tthysien pendant sa
gense au cours du Trias-Dogger et servant ult-
rieurement de zones e facilitation tectonique ; la
lvre abaiss<'ie permeLtant le chevauchement plus
loin vers les zones externes que la lvre surleve.
Ces failles transformantes auraient subi une torsion
l'poque de leur activit (Trias suprieur -
Jurassique moyen) et aujonrd'hui, la faveur des
mouvements longitudinaux vers le NW de l'ensem-
ble des zones externes dinariques (.J. Dercourt,
1970).
2) DE LA ZONE SUBPLAOONITu"fflE.
On a vu dans les pages prcdentes que le
matriel subplagonien est souvent divis en di ver-
ticulations. La signification de ces diverticulations
doiL tre examine la lumire des travaux rcents
conduits dans les Hcllnides et dans les Dinarides
yougoslaves. L, on a individualis une srie bos-
niaque connue jusqu' sa semelle et trs caract-
ristique par un flysch tithoniqne nocrtac ; et
on a tabli qu'elle chevauchait vers l'extrieur
une zone pr-karstique (R Blanchet et al., 1969).
En outre, elle est chevauche par une zone ophio-
lithifre (sillon du Lim, J.P. Rampnoux, 1969) ou
par l'amygdale du Durmitor lie ce sillon (,J.P.
Rampnoux, 1970). Dans cette optique, comme base
de travail, on peut avancer que :
- la diverticulation infrieure du matriel sub-
plagonicn serait homologue de la srie bosniaque
et de sa semelle ;
la diverticulation ophiolitique serait homo-
logue, soit de la srie ophiolitique du Lim, soit
d'une zone plus externe (J. Dercourt, 1rl70).
La srie sdimentaire de l'unit infrieure d-
bute au Trias et se poursuit jusqu' des niveaux
grso-conglomratiques attribus au Jurassique
suprieur ; aucun terme plus rcent n'est connu
sous les ophiolites. On peut donc suggrer que la
srie ophiolitique a recouvert tectoniquement cette
nnit aprs le dpt des formations terrignes,
mais peu aprs. J,'ifice ainsi mis en place,volue
eomme une entit, merge, est rod, puis recou-
vert en discordance par les mers l'Eocrtac
terminal - Nocrtac. A ! 'Eocne, il devient che-
vauchant et l'unit infrieure toute entire ou
seulement ]es niveaux sommitaux, solidaire de la
masse ophiolitique, et sa couverture sdimentaire
chevauchent les domaines externes, Parnasse en
Argolide (,J. Charvet, travaux en cours), Pinde en
Grce continentale et en Albanie (J. Aubouin et
L Ndojaj, 1964). L o les crasements sont les
http://doc. univ-lille1. fr
- 304
plus importants (Botie : B. Clment, 1970), des
dcollements secondaires se produisent qui : 1)
font rejouer les contacts unit infrieure - ophio-
lites ; 2) produisent des dcollements, tant dans
l'unit infrieure que dans l'unit suprieure (P.
Celet et B. Clment, 1969).
La zone subplagonienne dans cette hypothse
n'aurait donc exist qu'aprs la mise en place tec-
tonique des ophiolites sur l'unit infrieure.
La chane dinarique acquiert au fur et mesure
du progrs des connaissances une unit plus grande
et l'on peut voir dans chaque bande transversale
une polarit des zones internes vers les zones exter-
nes et dans chaque unit isopique une polarit
axiale telle que les domaines septentrionaux reoi-
vent plus tt et en plus grande abondance l'cho
des phnomnes orogniques et tectogniques se
droulant au NE, ce qui incite examiner, avec
des arguments gologiques nouveaux, les liaisons
entre le rameau dinariqne et le rameau alpin.
BIBLIOGRAPHIE
1) Auooc;IN J. (1958). - Contribution l'tude de :a
Grce septentrionale : les confins de l'Epire et e
la Thessalie. Ann Gol. Pays hellniques, t. X, 483 p.
(Thse, Paris, 1958).
2) AUBOUIN J., BRCN:-1 J.H., CFLF.T P., DERCOURT J ..
Crt>D]'RIAUX 1., MEHCIEH J. ( 1963). - " Esquisse Ce
la gologie de la Grce". Livre la Mmoire du
Professeur Paul Fallot. Mm. Hors-srie S.G.F.,
t. II, p. 583-610.
3) AUBOUIN J. et DLBCOUIIT J. (1962). - Zone pr-
apulienne, zone ionienne et zone du Gavrovo eTI
Ploponnse occidental. B.R.G.P., (7), t. IV, p. 785-
794.
4) AUll(JUIN J. et DERCOL"RT J. (1965). - Sur la gologie
de l'F.lge : Regard sur la Crte (Grce). B.S.G.1''.,
(7), t. VII, p. 787-821.
5) AUIIOUIN J., DERCO'L"RT J., NEL"MA.'iN M. et SIGAL J.
(1965). - Un lment externe de la zone du Pinde:
la srie d'ELhia (Crte, Grce). B.S.G.F., (7), t. VII,
p. 753-757.
6) AuoouTN J. et D1mcouRr J. (1970). - Sur la go-
logie de l'Ege : Regard sur le Dodcanse mri-
dional (Kasos, Karpathos, Rhodes). B.S GY., sons
presse.
7) Auuou1N J. et Noo.rA.T 1. (1964). - Regard sur la
gologie de l'Albanie. B.S.G.F., (7), t. VI, p. 593-625.
8) P.\SSOULLET J.P. et GuERN!c'r Cl. (1970). - Le Trias
et le Jurassique de la rgion des lacs de Thbes
(Botie et Locride, Grce). Revue de Jficropalont.,
n 4, Vol. 12.
9) BANNEll'J' D. et BENDER H. (1968). - Zur Geologie
der Argolis - Halbinsel (Peloponnes, Griechenland).
Geologica et Paleontologica, 2, p, 151-162, 11 fig.
10) BI-:NDER H., HTRHCH!JERG K., LF:CTEHHITZ K., MA .. 'iZ H.
(1960). - Zur Geologie der Olonos-Pindos und der
Parnass-Kiona zone im Tal des Asklepicion (Argo-
lis). Ann. Gol. Pays hellniques, 11, p. 201-213,
7 fig., 6 pl.
2011 Tous droits rservs.
11) BENDEH H. et KOCKEL C.W. (1963). - Die Conodonten
der Griechischen Trias. A.nn. Gol. Pays Hellniques,
14, p. 436-000, 8 fig., 1 pl.
12) BE:xoi;u H. (1970). - Zur Gliederung der Medlter-
ranen Trias. IL - Die Conodonten Chronologie der
Mediterranen Trias. Ann. Gtvl. Pays Hellniques,
19, p. 465-540, 13 fig. 5 pl.
13) BIGNOT C., CFF.UNET Cl. (1968). - L'ge de la trans-
gression du Crtac suprieur dans la rgion de
Larymna, au Nord des lacs thbains (Grce). Rev.
rie Micropalont., n 4, vol. 10, p. 261-270.
l4) IllZON G., D1mc01rnT J., NEUMANN M. (1963). -
Donnes nouvelles sur l'ge d'apparition du facis
ftysch dans la zone de Gavrovo-Tripolit.za (massif
du Klokova, Akarnanie, Grce). B.S G.F., (7), t. V,
p. 1100-1104.
15) BL\NCHJ<.r R., CADET J.P., CHARVET J., RAMPNOUX J.P.
(1969). - Sur l'existence d'un important domaine
de flysch tithonique-Crtac infrieur en Youirn-
slavie: l'unit du flysch bosniaque. B.S.G.F., (7),
t. XI, p. 871-880.
16) BoBLAYE E.P. et VIRLET Th. (1833). - Expdition
scientifique de ::\'!ore. Sect. des Secs Phys. Gologie
et Minralogie, t. 2, fasc. 2, p. 375, Paris.
17) IlmrNEAU M. (1970). - Les lambeaux du revers
septentrional du massif des Psiloritis (Grce moyen-
ne, Grce). B.S.G.F., (7), t. 11, sous presse.
18) BRm."N J.H. (1956). - Etude gologique du Pinde
septentrional et de la Macdoine occidentale. Ann.
Gol. Pays hellniques, t. 8. 358 p.
19) CEL!<."!' P. (1962). - Contribution l'tude g-Ologi-
que du Parnasse-Kiona et. d'une partie des rgions
mridionales de la Grce continentale. Ann. Gol.
Pays hellniques, t. 13, 446 p.
20) C l ~ L E l P., CI.MK'ir B. (1969). - Sur la gologie de
!'Hlicon Oriental (Grce). Ann. Soe. gol. Nord.
t. LXXXIX, p. 191-200.
http://doc. univ-lille1. fr
- 305 -
21) CH0Row1cz J. (1970). - La transversale de la
Srmanja aux confins de la Croatie et de la Bosnie
Herzgovine. B.S.G.fi'., (7), t. 11, sous presse.
22) Cmusnmoun; (1960). - On the Geology of the
Thivai-Paralimni Area. lnst. Geol. an Subsurf.
rescarch, A thens, t. XIII, voL 1.
23) CmnsTonowu ( 1970). - Zum geologischen Bau des
Gebietes von Loutrakion. Aj_ Theodori. Teknika
xronika_ 7 /529, July 1970, p_ 415-427.
24) Crn1c B. (1960). - Ueber die Diabas-Hornstein
Formation der Dinariden und analoger Bildungen.
Rep. XXI st. Intern. Geol. Congr. Norden, sect. 21,
Abstr., p., 211.
25) Cr.MF:NT B. (1968). - Observations sur le Trias dn
Patseras et du Parnis en Attique (Grce)_ C.R.
som.m. S.G.F., Fasc. 9, p. 332.
26) CREUTZBURG N., KLOCKER P. et Juss S.E. (1966). -
Die erste triadische Ammonoideren fauna der Insel
Kreta. Ber_ natur f. <J.es. Frcib., Bd. fi6, p. 183-207.
27) CREUTZBl:RG N. et PAPASTAMATIOU J. (1966). - Neue
Beitrage zur Geologie der Insel Kreta, Inst_ For.
Geul. and Sub. Res., Bull , t. IX, vol. 2, p.
28) DERCOCRT J. (1964). - Contribution l'tude go-
logique d'un secteur du Ploponnse septentrional.
Ann. Gol. Pays hellniques, voL XV, p. 1-417.
29) DEROOURT J_ (1970). - L'expansion ocanique actuel-
le et fossile. B.S.G.F., (7), t. 11, sous presse.
30) DERWCRT J., FU .. <JRY J.J. et MANIA J_ (1970). -
Sur la signification d'un pisode dtritique prcoce
dans la zone de Gavrovo-Tripolitza, en Ploponnse
occidental (Grce). C.R. somm. S.U.Ji'., p. 255.
31) DERCOURT J., :vIAUVIER A. (1963). - Sur l'ge des
tufs rhyolitlques d'Epidaure (Argolide, Grce). C.R.
somm. S.G.F., p. 307.
32) FI.L"'lJRY J.J. ( 1970). - Le Snonien et !'Eocne
microorganismes du Klokova (zone du Gavrovo, Akar-
nanie, Grce continentale). Rev. c Micropalontolo-
gie, VOL 13, Il
0
1, p. 30-44.
33) F.r .. KURY J.J. (1970). - Sur les modalits d'instal-
lation du ftysch du Pinde au passage Crtac-
Eocne (Grce continentale et Ploponnse septen-
trional). B.S.G.F., sous presse.
34) GDFRTAUX I. (1965). - Etude gologique de !'Olympe
(Grce). Thse ronotype et Ann. Gol. Pays hell-
niques, t. 19, p. 1-282 (1970).
35) Institut Franais du Ptrole et Institut de Gologie
de Grce (1966). - Etude gologique de !'Epire,
Grce nord-occidentale. Technip ed. Paris, 306 p.
36) JACOBSHAGK'i V. (1967). - Cephalopoden - Stratigra-
phie der Hallsllitten Kalke am Asklepion von
Epidauros (Argolis, Grlechenland). Geolo.r;ica et
Paleuntologica, 1, p. 13-33, 8 fir;., 2 pl.
37) KoIJEB L. (1929). - Die gross Gliederung- der Dina-
riden. Zentr. Ji'. Min., Abt. B, p. 425-437.
2011 Tous droits rservs.
38) KONDO A. et MERE B. (1969). - Le Crtac de la
zone de la Mirdita. Pcrmblcdhjc stuimesh., vol. 13,
p. 91-99.
39) KoTTEK Al. (1966). - Die Ammonitenabfolge des
grieschischen Toarcium. A.nn. Gul. Pay, hellni-
ques, 17, p. 1-157, 67 fig., 17 pl.
40) KTt:NAS C. (1924). - Formations primaires semi-
mtamorphiques du Ploponnse central. C.R. somm.
S.G.F., p. 61-63.
41) KTENAS C. (1926). - Sur 1.e dveloppement dn
Primaire en Ploponnse central. Prak. Akad. A th.,
t. 1, p, 53-59.
42) Kuss S. (1963). - Erster Nachweiss von Permischen
Fusulinen auf der Insel Kreta. Prak. Aka. Ath.,
38, p, 131-436.
43) LYs M. et THIEBAL'"LT F. (1971). - Donnes nou-
velles sur l'ge des schistes en Ploponnse. C.R.
Ac. Sc., t. 272, p. 196-197.
44) MAILUJ'l; H. (1970). - Etude gologique d'un secteur
de !'Elide (Ploponnse central, Grce). D.E.A ..
Lille.
15) MANIA J. (1970). - Etude gologique d'un secteur
de !'Arcadie (Ploponnse central, Grce). D.E.A.,
Lille.
46) MAXSY J.L. (1969). - Etude gologique des Monts
de Kiparissia (Messnie, Grce). D.E.A., Lille.
'
47) MARINOS G. (1956). - Uber Geologie, Pelrologie und
Metallogcnese des Ophiolit-komplexes in Ostgrie
chenland. Berg. und Hiittcn Monastsch.
48) MARINos G. (1960). Paleontologie and Slratigra-
phic investigations on eastern continental Greece.
(E.G.FJ. Athne.).
19) MARINOS G. et Rr-:rcnrL l\L (1958). - The fossile-
ferous Permian in eastern continenlal Greece and
Euboea. Inst. Gcol. Subs. Res., Athnes.
50) MrmcIER J. (1966). - Palogographie, orogense,
mtamorphisme et magmatisme des zones internes
des Hellnides en Macdoine (Grce), vue d'ensemble.
B S.G.F., (7), t. VII, p. 1020-1049.
51) MrrzoPoUU)S M. el Rt:NZ C. (1938). -
Trias lm Grieschischen Othrysgebirge. Ecl. Geol.
Helv., vol. 31, p. 71-73.
52} MnTTI E., Om1Mm:LLI G. et Pozzr R. (1965). -
Geologie map of Rhodes Island (Greece). Gcol. Inst.
Univ. Athnes.
53) NEGRIR P. (1907). - Annonce de la dcouverte dans
la vallP.e du temple d'Bsculape (Asclepieion) dans
!'Argolide, de deux gisements d'Amrnonites et d'Or-
lhoceres triasiques. B.S.G.F., (4), t. VII, p. 39-41
et 61-63.
54) NEHRIS P. (1908). - Sur la rpartition des Halobies
dans le Ploponnse occidental. C.R. Ac. Sc., Paris,
t. 147, p. 1008-1010.
55) RoMm:r.r.r G. et Pozzr R. (1967). - Il Mesozoica
nell'isola di Rodi (Grecia). Riv. Ital. Pal. Strat., 71,
p. 855-880.
http://doc. univ-lille1. fr
- 306 -
56) PAPASTAMA'I'IOU J. et REICHEL M. (1956). - Sur
l'ge des phyllades de l'le de Crte. Ecl. Geol. Heiv.,
49, p. 147-149.
57) PARROT J.F. (1967). - Le cortge ophiolitique du
Pinde septentrional (Gre). Thse ;Jm cycle, Paris
(ORSTOM).
58) PF.ZA L. (1970). - Opinions dfinitives sur l'ge de
la vote des bauxites de la coupe" normale de
Shkalle e vajes (Krllje). Permbledh,je Studimesh,
n 1, (14), p. 63-73.
59) PHILil'PSON A. (1951). - Die Griechischen Land-
schaftcn. Eine Landeskunde. 4 vol. Frankfurt am
Main.
O) Poz;n R., et ROMBE.LLI G. {1965). - Sulleta ceno-
maniana dei calcari in Lindo (Isola di Rodi, Grecia).
Rend. Acad. Nat. Lincei, Cl. - Sc. Fis. Mat. e nat.,
ser. VIII, vol. XXXVIII, p. 897-901 ..
61) RAMP'loux J.P. (1970). - Les Dina rides internes
Yougoslaves (Serbie mridionale et Montngro
oriental). Stratigraphie, volution palogographique
et magmatique. B.S.O.F., (7), t. XI, sous presse.
62) R&'IZ C. (1906). - l:ber neue Trias vorkomrnen in
Argolis. Zentr. Pr. Min., n 9, p. 270-271.
63) RE!'iiz C. (1910). - Stratigraphische Untersuchungen
im griechischen Mesozoikum und Palazoikum.
Jahrb Osterr. Geol. R.A., Bd. 60.
64) RE."'iZ C. (1930). - Geologische Voruntersuchungen
auf Kreta. Prak. Akad. Ath., t. 3, p. 271-280.
65) ~ z C. (1940). - Die tektonik der Griechischen
Gebirge. Prak. Aka. Ath., t. 8, p. 1-171.
65) R:i,;xz C. (1955). - Die vorneogene Stratigraphie der
normalsedimentaren Formationen Gricchenlands.
Mem. Inst. aeol. Subs. Res., Athnes, p. 401.
67) RK'IZ C. (1955). - Stratigraphie Griechenlands. Inst.
For. aeol., and Subsurf. Res., Athnes.
2011 Tous droits rservs.
68) Srmwt: V., KONDO A., PI-:ZA L. (1966). - La structure
gologique de la rgion de Lisna. Permbleje Stn-
dirnesh, Tirana, vol. 4, p. 5-18.
69). SssKocn H. (1967). - Die geologie der Sdistli-
chen Argolis (Peloponnes, Griechenland). Thse Mar-
burg, 114 p., 22 fig., 1 pl., 1 carte. Erich Mauersber-
ger, Marburg.
70) TATARTS A. et MARAGOuDAKTS N. (1965). - The
stratigraphy of the upper horizons of Tripolitza
zone - Tectonic and other observations in Kynouria -
Lakonia arp,a (Peloponnesus). Bn!l Geol. Soc. of
reece, t. VI, p. 365-384.
71) TERRY J. (1969). - Etude gologique d'un secteur
de la Messnie septentrionale, Grce. D.E.A., Lille.
72) THIEBAULT F. (1968). - Etude prliminaire des
sries pimtamorphiques du Taygte septentrional
(Ploponnse mridional - Grce). Ann. Soc. gol.
Nord, t. LXXXVIII, 4, p. 209-214.
73) TRIKKALll'los J. (1958). - Beitrage zur Erforschung
des Tektonischen Baues Griechenlands. A nn. Gol.
Pays hellniques, 9, p. 268-275.
(II. S.tratigraphische und tektonische Untersuchung
im Gebiete von Oion (Bogiati). und Ostabhang von
Parnesgebirge).
74) Tson.IAS P. (1969). - Sur la dcouverte d'Ammo-
nites triasiques au front de la nappe du Pinde en
P6loponnse septentrional (Grce). C. R. somm.
S.G.F'., p. 118-119.
75) XnoMo A. (1966). Donnes sur les d6pts mso-
zoques de Spiten et dP. Lisn. Permbledhje Ht?Ldi-
mesh, Tirana, vol. 3, p. 127-139.
76) XHOMO A., PEZA L., THIWDHOBI P. (1969). - Quel
ques facis plagiques du Jurassique et du Crtac
dans la zone des Alpes albanaises. Permbledhff
Stiidimesh, Tirana, Vol. 11, p. 55-65.
http://doc. univ-lille1. fr

Das könnte Ihnen auch gefallen