Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 82 Resumo O planejamento da circulao urbana tem descon- siderado suas implicaes sobre a qualidade am- biental do espao urbano ao privilegiar as relaes entre intensidade de fuxos virios e a capacidade fsica das vias. A pesquisa destaca a importncia da capacidade ambiental do sistema virio e identifca um conjunto de caractersticas da estrutura urba- na que contribuem para a concentrao/disperso de poluentes advindos das emisses dos veculos automotores. A sistematizao das informaes sobre como utilizar cada caracterstica para poten- cializar a qualidade ambiental, minimizando efeitos negativos da poluio se constitui em subsdio aos profssionais que atuam na construo e reconstru- o do espao urbano. Palavras-chave: Circulao urbana. Qualidade ambiental. Forma urbana. Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades Urban form and environmental quality from vehicular traffc in cities Maria do Carmo de Lima Bezerra* Abstract The planning traffc circulation has disregarded its implications on environmental quality of urban space by privileging the relationship between intensity of road fows and physical capacity of roads. The research highlights the importance of the environmental capacity of the road system and identifes a set of characteristics of urban structure that contribute to the concentration or dispersion of pollutants arising from motor ve- hicles emissions. The systematization of infor- mation on how to use each feature to enhance the environmental quality, minimizing negative effects of pollution constitutes a subsidy to pro- fessionals in the construction or reconstruction of urban space. Keywords: Traffc circulation. Environmental quality. Urban form. *Doutora pela FAUUSP com ps doutorado no AAP Cor- nell University. Professora Associada 2 do Departa- mento de Tecnologia da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de Braslia e do PPGFAU da mesma universidade. usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 83 A circulao urbana possui um status entre os problemas urbanos gerando um interesse en- tre planejadores e urbanistas s dispensado ao tema da habitao. As solues tradicionais para tratamento dos problemas de circulao urbana se referem a enfrentamento de confitos pedestres x pedes- tres/pedestres x veculos e pedestre x veculos/ veculos x veculos, respectivamente, gerando diferentes alternativas, que ns bem conhe- cemos na vivncia de nossas cidades, como corredores exclusivos de transporte coletivo, restries ao trfego de acesso aos centros urbanos (com consequente criao dos cala- des), alargamento de caladas ou vias, passa- gens subterrneas ou elevadas para pedestres e/ou veculos, etc. A busca das fliaes ideolgicas para os princ- pios bsicos das medidas adotadas remete ime- diatamente, Carta de Atenas, onde encontra- mos a preocupao expressa com a separao dos fuxos pedestres/veculos, a hierarquizao de vias, a garantia da fuidez e velocidade do trfego, bem como a preocupao com as an- Introduo lises estatsticas do fuxo para o trato das ques- tes de circulao. As intervenes urbanas resultantes tm levado em conta aspectos tais como esttica, custo, segurana e condies tcnicas de execuo. Dentre os aspectos no considerados na bus- ca de solues para os problemas de circulao encontra-se a preocupao com as condies ambientais dos espaos urbanos. A questo da poluio ambiental devida cir- culao urbana tem atingido nveis de gravida- de tais que interfere no bom desempenho das atividades urbanas e nas condies de sade da populao, requerendo atuaes correti- vas nas reas atingidas e reviso nas formas de encaminhamento das propostas de soluo para circulao. Neste contexto, o estudo das relaes entre as medidas preconizadas pelo planejamento da circulao urbana e as condi- es ambientais dos espaos adquire uma re- levncia que o coloca em condies de igual- dade com os outros fatores considerados no projeto urbano. usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 84 As tentativas de alterao dos rumos tomados pelo planejamento da circulao urbana tm es- barrado na difculdade de superao de toda uma metodologia de trabalho altamente especializada e consolidada (WINGO, 1972). Por outro lado, as crticas que apenas apontam incoerncias gerais ou aspectos desconsiderados, sem propor uma alternativa metodologia corrente no contri- buem para alterar a prtica. Visando contribuir com a relao entre planeja- mento da circulao e qualidade ambiental das cidades o estudo realizando apresenta os resul- tados da pesquisa realizada. Circulao urbana - uma questo de acessibi- lidade e uso do solo? A resoluo dos problemas de circulao no tem sido encarada como condicionado- ra da forma urbana ou por ela condicionada. As solues dos problemas de circulao costumamser baseadas em relaes bidimen- sionais, anlise da gerao de fuxos em fun- o dos usos do solo urbano. At recentemente as propostas de circulao urbana eram feitas em termos funcionais, objeti- vando melhorar as inefcincias bvias do siste- ma, tais como congestionamentos, potencial dos transportes em alterar a estrutura urbana, pela infuncia da oferta de acessibilidade e demanda gerada pelo uso do solo. Acessibilidade x uso do solo at hoje constitui a nica relao considerada entre circulao urba- na e a estrutura da cidade, sendo quase inexis- tentes os estudos sobre o potencial do conjunto da morfologia urbana de contribuir com solues, especialmente, aquelas que resultem, tambm, em melhor qualidade ambiental. As preocupaes com o meio ambiente natural e a circulao foram enunciadas primeiramente por Buchanan (1966), quando afrmou existir um confito entre acessibilidade e qualidade ambien- tal, constituindo-se, esta preocupao, num dos princpios bsicos de seu famoso Relatrio. Para Buchanan, entretanto, para se evitar os efeitos anti-ambientais do trfego motorizado ou, pelo menos, mant-los sob controle, a quantidade de trfego deveria ser limitada. Isto signifca considerar somente a relao entre intensidade de fuxos x impactos sobre o meio ambiente; esta apesar de ser a mais bvia e ef- cazmente resolvida signifca desconsiderar as caractersticas inerentes da forma urbana na sua capacidade de disperso ou concentrao de poluentes, isto para fcar na considerao dos veculos automotores. Assim, mesmo considerando que a intensidade do fuxo vai gerar mais emisses alterando a qua- lidade ambiental em termos de poluio do ar e sonora, aspectos estudados na pesquisa, tere- mos que considerar que o tecido urbano no usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 85 homogneo em sua capacidade de disperso e concentrao sendo, pois necessrio ter em con- ta a capacidade da forma urbana na atribuio de trafego que garanta a qualidade ambiental em relao aos aspectos estudados. Prope-se, portanto, um ajuste de fuxos (atribui- o) na rede viria, para se distribuir benefcios e perdas, em funo da acessibilidade e qualidade ambiental, partindo-se do princpio de que nem todas as reas da cidade possuem as mesmas caractersticas de suporte ambiental, ou seja, diferentes reas tm diferentes capacidades de absoro dos impactos negativos, podendo che- gar saturao e, consequentemente, deterio- rao da qualidade ambiental. Normalmente se considera para a atribuio de trfego o conceito de Capacidade Viria calcula- da em funo de variveis intrnsecas ao sistema de transportes como a largura da via, o nvel de servios e o fuxo de trfego. Na nova situao proposta, ao invs do cami- nho mnimo aplicado capacidade viria, ou seja, a quantidade de veculos possveis de fuxo uma velocidade considerada aceitvel, utilizar-se- a ideia de capacidade ambiental do sistema virio que envolve os elementos da forma do sistema virio entendidos como sen- do o conjunto das condies de emisso. dis- perso e concentrao de poluentes devidos circulao urbana. Conforme a intensidade do impacto provocado pela operao do sistema de transportes, da for- ma urbana e das caractersticas topogrfcas e climticas, supe-se que existir uma localizao mais adequada ambientalmente na estrutura ur- bana com caractersticas especfcas que propi- ciem a minimizao ou maximizao dos impac- tos negativos e positivos, respectivamente. Elementos da forma urbana que interferem na disperso/concentrao da poluio do ar e sonora devida circulao O estudo da forma urbana como instrumento de controle para obteno de conforto e salubridade do espao urbano foi estudado por Oliveira (l985) quando foram identifcadas caractersticas do tecido urbano que podem infuem na disperso/ concentrao da poluio. A partir destas carac- tersticas foi procedida ampla pesquisa biblio- grfca para identifcao das caractersticas da forma urbana que mais infuenciam na concen- trao/disperso dos poluentes do ar e sonoros devidos aos veculos automotores. Algumas destas caractersticas infuem de for- ma mais decisiva no controle da poluio do ar e sonora: rugosidade, porosidade, tamanho (dimenso horizontal e vertical), ocupao do solo e orientao. No estudo dessas poluies verifca-se que estas caractersticas repercutem de forma diferente na disperso/concentrao dos poluentes. usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 86 A pesquisa ainda considerou as caractersticas tradicionalmente utilizadas no planejamento de transportes e que dizem respeito a elementos do prprio sistema virio. Como resultado a tabela da Figura 1 apresenta a organizao de caracte- rsticas do tecido urbano por infuncia sobre o tipo de emisso estudada. A seguir a sistematizao 1 das relaes entre as caractersticas apontadas e sua capacidade de interferir na concentrao/disperso ofere- ce subsdios ao projeto de circulao e urbano quanto aos requerimentos ambientais da rede viria em estudo. Uma caracterstica dos resultados apresentados re- side em aceitar o fato de que, na maioria das vezes, o impacto da circulao pode ser razoavelmente avaliado por consideraes qualitativas a respeito das interrelaes entre os elementos apontados. Relaes entre os elementos da forma urbana e as condies ambientais urbanas . Elementos da forma urbana intervenientes na concentrao/disperso da poluio do ar. Altura das edifcaes As construes formam novas elevaes no solo, alterando a topografa inicial. Isto contribui para modifcar a circulao e a velocidade do vento. Prdios altos em flas produzem o efeito de canalizao do ar, visto na Figura 2, sob determinadas condies de direo dos ventos, assim como podem mudar o fuxo de ar, pro- vocando regies de turbulncia. Estes mesmos prdios, por outro lado, podem criar espaos sem sufciente aerao que provoquem acumu- lao de poluentes no nvel do solo, caso este- jam colocados a barlavento. Figura 1 - Caractersticas da forma urbana que propiciam concentrao /disperso de poluentes do ar e sonoro. Fonte - autora 1. Adaptado dos trabalhos de Gonzales et al, (1986, v.2.), Koenigsberger et al (1980), Lavigne (1994). 5 A pesquisa ainda considerou as caractersticas tradicionalmente utilizadas no planejamento de transportes e que dizem respeito a elementos do prprio sistema virio. Como resultado a tabela da Figura 1 apresenta a organizao de caractersticas do tecido urbano por influncia sobre o tipo de emisso estudada. Figura 1 - Caractersticas da forma urbana que propiciam concentrao /disperso de poluentes do ar e sonoro CARACTERSTICAS DA FORMA TIPO DE POLUIO POLUIO DO AR POLUIO SONORA Distncia entre as fachadas X Distncia dos meios-fios s fachadas X Vegetao X Traado da via X Porosidade X X Rampas X Pavimentos X Conformao do corte transversal da via X Traado da via X Posio das edificaes mais altas X Rugosidade X Altura das edificaes X Fonte - autora A seguir a sistematizao 1 das relaes entre as caractersticas apontadas e sua capacidade de interferir na concentrao/disperso oferece subsdios ao projeto de circulao e urbano quanto aos requerimentos ambientais da rede viria em estudo. Uma caracterstica dos resultados apresentados reside em aceitar o fato de que, na maioria das vezes, o impacto da circulao pode ser razoavelmente avaliado por consideraes qualitativas a respeito das interrelaes entre os elementos apontados. 3. Relaes entre os elementos da forma urbana e as condies ambientais urbanas 1 Adaptado dos trabalhos de Gonzales et al, (1986, v.2.), Koenigsberger et al (1980), Lavigne (1994). usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 87 A Figura 3 mostra que o comprimento da sombra de vento provocada pelos edifcios a barlavento corresponde a seis vezes a sua altura. Podemos inferir da, que, uma rua, confgurada por edifca- es com altura superior a 1/6 da distncia entre as fachadas colocadas frente a frente, tender a no ter o ar sufcientemente renovado, caso a direo predominante dos ventos seja perpendi- cular via e as edifcaes a barlavento formem um conjunto compacto de barreiras impedindo a circulao dos ventos, Figura 4. Traado da via Considerando que um rebaixamento (talude) no nvel da via em relao s caladas confgura uma situao topogrfca de vale, difcultando, consequentemente, a aerao local, existir, ali, uma concentrao de poluentes; por outro lado, uma via elevada poder situar-se em uma rea de maior aerao. (Figura 5) Figura 2. Exemplo de concentrao do vento pela forma urbana. Fonte: Autora Figura 3. Sombra de vento. Fonte: Autora, adaptado de Koenisberger, 1972. Figura 4 Concentrao de poluentes em funo da forma urbana. Fonte: Autora Figura 5 Concentrao de poluentes no nvel do piso, e dis- perso no elevado. Fonte: Autora usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 88 Porosidade Os espaos limitados por estruturas porosas es- to sujeitos a melhores condies de qualidade do ar do que quando esto limitados por estrutu- ras opacas (no porosas) se as fontes de polui- o, a nvel baixo, esto localizadas dentro dos espaos, sendo que o inverso verdadeiro quan- do os poluentes so liberados fora dos espaos. (Figura 6) Os prdios reduzem a velocidade do vento at 20% em relao regio circundante inibindo a circulao do ar e ventilao necessria, e impe- dindo a proviso de ar puro de fora da cidade. Posio das edifcaes mais altas Um aumento na altura das estruturas que formam um espace fechado pode aumentar a Figura 7 Vrtices de vento devido forma urbana. Fonte: Autora Figura 6 Vento turbilhonar em funo da rugosidade ur- bana. Fonte: Autora concentrao de poluentes no nvel do solo quando as fontes se situam dentro do espao e os tetos tm a mesma altura, ao passo que a presena de volumes mais altos a sotavento pode desviar o fuxo para baixo e melhorar as condies de qualidade do ar. (VILLAS BOAS, l983) (Figura 7) Rugosidade A frico no movimento das massas do ar, ao se atritar com a superfcie do solo, tanto reduz a ve- locidade desse movimento, quanto altera a forma de deslocamento deixando de ser lamelar para se tornar turbilhonar. Quanto mais rugosa for a su- perfcie, maior o atrito; consequentemente, maior a turbulncia e menor a velocidade do ar (0LIVEI- RA,1985); rvores e outros elementos paisagsticos usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 89 contribuem para aumentar a rugosidade, induzin- do, tambm, turbulncia no fuxo de ar. (Figura 8) Por outro lado, em condies de concentraes localizadas de poluentes, a turbulncia no fuxo de ar, introduzida pela rugosidade, proporciona a reduo da intensidade da poluio do ar, ao nvel do solo, por causa do aumento da mistura. Elementos da forma urbana intervenientes na concentrao/disperso da poluio sonora Distncia entre fachadas A distncia entre as fachadas frente a frente em uma rua, independente da altura das edifca- es, envolve efeitos de reverberaes que po- dem agravar o nvel de rudo existente; uma maior proximidade entre os dois lados da rua implica Figura 9 Reverberao de rudo em funo da forma urbana. Fonte: Autora acentuao das reverberaes e diminuio da disperso das ondas sonoras para a atmosfera. A intensidade dessas reverberaes depende, em parte, da qualidade de absoro ou refexo dos materiais de revestimento das fachadas. (Figura 9) Distncias dos meios-fos s fachadas Os nveis de rudo so atenuados com a distn- cia. Ao se duplicar a distncia que separa o ou- vinte da fonte de rudo mvel - fuxo de trfego, por exemplo - esta atenuao de 3 dBA. (CO- PPE/PET,1980) (Figura 10) A existncia, junto s caladas ou nos recuos das edifcaes, de pisos absorventes - gramados, por exemplo, proporciona uma atenuao no n- vel de rudo, enquanto que pavimentos refetores tendem a refor-lo. (Figuras 11 e 12) Figura 8 Distribuio do fuxo de ar (em planta) devido forma dos edifcios. Fonte: Autora Figura 10 Reduo do nvel de rudo em funo da distncia da fonte. Fonte: Autora Figura11 Absoro do nvel de rudo em funo da cobertura do solo. Fonte: Autora usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 90 A atenuao devida ao terreno refetor (3 dBA) s existe at que as ondas sonoras atinjam os bosques ou a primeira fleira de construes. Os efeitos combinados de bosque densos e constru- es s so considerados at o limite de atenua- o de 10 dBA. A partir desse valor, os efeitos de bosques e construes adicionais so ignorados. Vegetao No caso de plantao de rvores beira da via, os troncos, galhos e folhas funcionam como barreira, absorvendo e difcultando a propagao do som. No entanto, uma largura considervel da faixa ad- jacente via deve ser plantada, para que consiga uma reduo satisfatria. (COPPE/PET, l980) O fator maia importante na atenuao a den- sidade (compacidade) da barreira, sobrepondo- -se s caractersticas morfolgicas e anatmicas, como forma e tamanho das folhas, presena de Figura12 Intensifcao do nvel de rudo em funo do tipo de pavimento. Fonte: Autora pelos e outras, estas surgem infuenciando a distribuio das atenuaes no espectro de fre- quncia. (VILAA et alli,l983) (Figura 13) Embora a atenuao pela vegetao seja fre- quentemente citada, a densidade da barreira ve- getal necessria para resultar efcaz faz com que alguns autores comentem que a vegetao, nor- malmente, atua mais como um fator psicolgico, por bloquear a viso dos veculos e da via. Traado da via As vias em corte, rebaixadas em relao ao n- vel das caladas, atenuam o rudo que atinge as edifcaes pelo efeito de barreira proporcionado pelas laterais da via. (Figuras 14 e 15) As vias com nvel elevado, acima das caladas, podem proporcionar uma boa disperso das on- das sonoras (pela diminuio de refexes e re- verberaes), embora vias elevadas sem aterro - com estruturas de concreto - diminuam a ab- soro das vibraes pelo solo, transmitindo-as para o entorno. Figura13 Pequena reduo do nvel de rudo em funo da massa de vegetao. Fonte: Autora usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 91 Figura 14 Eliminao do nvel de rudo em residncias devido confgurao do corte da rodovia. Fonte: Autora Figura 15 - Eliminao do nvel de rudo em residncias devido construo de barreiras contra o rudo. Fonte: Autora Porosidade A propagao do rudo para as reas do entorno da via depende das barreiras existentes no cam- po de propagao do som: a atenuao devida presena de construes no campo de propa- gao do rudo depende do grau de ocupao da testada pelas construes. Para uma ocupao longitudinal de 40 a 65t, a atenuao de 3 dBA; para ocupao de 65 a 90t, a atenuao de 5 dBA. No h nenhuma atenuao do rudo. Por outro lado, se considerarmos somente os n- veis de rudo que atingem os prdios que conf- guram a rua onde a via se encontra, uma maior porosidade maior nmero de espaos inters- ticiais entre as edifcaes de um mesmo lado da rua favorece a disperso e amortecimento do som, diminuindo as reverberaes que acentu- am a poluio sonora Os espaos formados por massas edifcadas extensas e contnuas, tendem a intensifcar o rudo gerado dentro desses espa- os, ao passo que aqueles delimitados por mas- usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 92 sas edifcadas menores e descontnuas tendem a dispersar e amortecer o rudo. (VILLAS BOAS e OLIVEIRA, l986) (Figura 16) As fachadas dos edifcios dispostos perpendicu- larmente s vias de veculos que lhes so cont- guas ajudam na dissipao do rudo e na obten- o de melhores condies acsticas no interior das edifcaes, enquanto que as fachadas pa- ralelas s vias formam caixas de ressonncia e tendem a acentuar o rudo aos espaos exte- riores e interiores das edifcaes. Os espaos delimitados por superfcies horizontais em forma cncava tendem a concentrar e intensifcar o ru- do gerado dentro desses espaos, enquanto que os delimitados por superfcies convexas tendem disperso dos sons. Inclinao da via Trechos da via onde os freios devem ser acio- nados, ou subidas que tornem necessria uma grande acelerao por parte dos veculos, pro- vocam aumento nos nveis de rudo. (COPPE/ PET,1980) (Figura 17) Da mesma forma, trechos da via com mudana de inclinao, provocam troca de marcha dos veculos, aumentando os nveis de rudo. (Figura 18) Pavimento Os pavimentos lisos como o asfalto causam me- nores emisses de rudo do que pavimentos de concreto e paraleleppedo. O revestimento per- mevel, ao permitir a remoo da gua da su- perfcie, contribui para reduzir o rudo durante a chuva (UNDERWOOD L. R., 1981) Conformao do corte transversal da rua A conformao do corte transversal da rua, en- tendida como a relao entre a altura dos edif- cios e a distncia existente entre fachadas frente a frente, pode gerar uma situao de caixa de ressonncia, onde existam mltiplas reverbera- es que intensifcam os nveis de rudo. Para uma mesma distncia entre fachadas dos edif- cios que conformam um espao, as construes mais baixas tendem a propiciar a absoro do ru- do pela atmosfera, enquanto que as construes mais altas tendem a reduzi-la (com aumento da reverberao). (VILLAS BOAS e OLIVEIRA, l986). Figura 16 Comportamento da disperso do nvel de rudo (em planta) devido forma e ao acabamento dos materiais de fachada. Fonte: Autora Figura 17 Elevao do nvel de rudo em aclive acentuado. Fonte: Autora Figura 18 - Elevao do nvel de rudo em declive acentuado. Fonte: Autora usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 93 Consideraes fnais A contribuio visa consolidar as relaes entre forma urbana, circulao e qualidade ambiental e oferece indicaes para que a alocao de fuxos em projetos de circulao viria se faa de forma integrada com o projeto urbano. A elaborao de uma metodologia onde as rela- es entre fatores operacionais do trfego, fato- res topogrfcos e climticos e caractersticas da forma urbana estejam presentes para a tomada de deciso entre alternativas de circulao urba- na a meta a ser atingida. Entretanto, a elabora- o de tal metodologia presume uma defnio precisa de parmetros para cada elemento de anlise, estudo das implicaes de seus cruza- mentos e combinao de todos os fatores estu- dados em uma matriz que conter as situaes urbanas possveis e relevantes para o projeto da circulao urbana. Referncias BEZERRA, M. C.; C GENTIL, C. D. A. Elementos da forma urbana relacionados mobilidade sus- tentvel. In: Cadernos de Arquitetura e Urba- nismo PUC-Minas, Belo Horizonte. v. 20, n. 26, 1 Semestre, 2013. BEZERRA, M. C. Qualidade ambiental e Plane- jamento de transportes urbanos. In: Boletim do Metro do Rio, Rio de Janeiro, n. 4, ano 6, 1988. BEZERRA, M. C. O planejamento de transpor- tes como instrumento de controle da poluio do ar e sonora devida circulao dos veculos automotores. Braslia, Dissertao de Mestrado em Planejamento Urbano, PPGFAU - UnB, 1988. BUCHANAN, C.D. et alli. Traffc in towns. Lon- dres: HMSO, 1963. COPPE/PET. Trfego e Meio Ambiente. Rio de Janeiro, 1980. GONZALES M. F. et alii. Proyecto Clima y Arqui- tectura. Mexico: Gustavo Gili, 1986. KOENIGSBERGER O. et alli. Manual of Tropical Housing and Building. London: Longman, 1980. LAVIGNE, P. Architecture climatique: une con- tribution au dveloppment durable. France: Ba- ses et approche physique, Tome 1, 1994. OLIVEIRA, P. M. P. A Cidade Apropriada ao Cli- ma. Braslia. Dissertao de Mestrado em Plane- jamento Urbano. PPGFAU-UnB, 1985. UNDERWOOD, M. C. P. Lorry Tyre Noise Depart- ment of the Environment. In: TRRL Report LR 974, Crowthorne, 1981. VILLAS BOAS, M.; OLIVEIRA, P. M. P. Dimenso Ambiental do Processo de Urbanizao. Braslia: Instituto de Arquitetura e Urbanismo, UnB, 1986. usjt arq.urb nmero 11 | primeiro semestre de 2014 Maria do Carmo de Lima Bezerra | Forma urbana e qualidade ambiental da circulao de veculos nas cidades 94 VILAA et alli. Espcies Vegetais no Controle da Poluio Sonora. Rio de Janeiro: FEEMA, 1983. WINGO, L. Transporte y Suelo Urbano. Barcelo- na: Oikos-Tau,1972.