REGLAMENTO DE SEGURIDAD EN LAS CALDERAS

Artculo 1.- El presente Reglamento regula las medidas de seguridad que deben
observarse en las Empresas y Talleres donde el uso de las calderas o
generadores de vapor sea la fuente de energa.

Artculo 2.- Se entiende por calderas todo recipiente que tenga por objeto producir
vapor de agua, a una tensin mayor que la atmosfrica para emplearlo fuera de su
generador,
De los Locales

Artculo 3.- Todas las calderas o generadores de vapor debe poseer sitio
exclusivo y aislado dentro de la fabrica o taller y lejos del sitio de transito normal
de los trabajadores, sin tener relacin directa con los centros de elaboracin o
transformacin de materias primas.

Articulo 4.- Las paredes, pisos y techos del departamento de calderas, debern
estar construido con material incombustible. La distancia mnima del generador a
las paredes ser 0.70 mts. y 0.80 mts. al techo, de la parte mas alta de la
instalacin.

Artculo 5.- Las bases o cimentacin del departamento de calderas, debern estar
construida con solidez y resistencia para soportar todo el peso de la caldera y sus
vibraciones, chimenea y accesorios, sin sufrir deformaciones.

Artculo 6.- Los locales donde trabajen las calderas dispondrn de salidas que
permitan la fcil evacuacin de las personas que ocupen los lugares de trabajo.

Artculo 7.- Cuando el tamao o la ubicacin de la caldera as lo exija, se
instalaran paralelas y escaleras de material incombustible y de superficie
antideslizante para conseguir el acceso seguro a los lugares elevados que
demanden la atencin de la caldera.

Artculo 8.- Se prohbe usar el local donde se encuentren las calderas como
almacn de materiales no pertenecientes a estas y en especial al almacenamiento
de maderas y combustibles cerca de los fogones o tiros de chimeneas.
De las Calderas y Sus Condiciones

Artculo 9.- Toda caldera debe llevar y contar con los siguientes datos y aparatos
accesorios:
A) Tener fijada una placa metlica en donde se registre el nombre del fabricante,
nmero de la caldera, ao de fabricacin, presin mxima y nivel mnimo de agua
permisible.
B) Y los accesorios siguientes: vlvulas de seguridad, vlvulas de cierres,
manmetro de presin, indicadores de nivel de agua, grifos de nivel, tapones de
fusibles y equipo de desage, en nmero, tamao y ubicacin que corresponda al
tipo de caldera que esta sirviendo.

C) La vlvula de seguridad debe estar completamente libre a fin de asegurar su
buen funcionamiento, en caso de exceso de presin.

D) Los tubos de nivel no debern estar obstruidos, para leer exactamente la
cantidad de lquido que existe en el generador y debe estar protegido con malla.

E) El manmetro deber estar conectado a la cmara de vapor y su colocacin
deber ser accesible para facilitar la lectura permanente de la presin.- Cuando el
tipo de generador es vertical y grande deber colocarse foco de iluminacin.

Artculo 10.- Se prohbe que trabajadores ajenos al trabajo en las calderas
permanezcan en el local de stas.

Artculo 11.- Ser prohibido efectuar reparaciones o ajustes en las calderas o
lneas de vapor mientras estn bajo presin.

Artculo 12.- Se prohbe la rotura de los sellos de las vlvulas de seguridad a
menos de contarse con la autorizacin conjunta de las oficinas de la Seccin de
Seguridad Industria del Ministerio del Trabajo y del Departamento encargado de la
Prevencin de Accidentes del Instituto Nacional de Seguridad Social.
De los Patronos

Artculo 13.- Es obligacin de toda empresa donde funcionen calderas, llevar un
libro diario en el que deben asentarse los siguientes datos: ao, mes, turno,
horario de turno, presin de vapor, purgas de turno, pruebas de vlvula de
seguridad, dotacin de desincrustante, consumo de combustible y firma del
operador; y en general, todos los datos, observaciones, conservacin y reparacin
de cada uno de los recipientes y las anomalas que se presenten en el da. En
este mismo libro se anotarn las observaciones indicadas por el encargado de las
inspecciones de calderas del Ministerio del Trabajo y del Departamento encargado
de la Prevencin de Accidentes del Instituto Nacional de Seguridad Social.

Artculo 14.- Los patronos estn obligados a suministrar equipos de proteccin a
sus operadores tales como guantes; anteojos, sin costo; y trajes ligeros y zapatos
apropiados, al costo, principalmente en donde se manipulan alimentos
contaminables.

Artculo 15.- Los patronos debern mantener a sus operadores en locales
higinicos bien iluminados, cmodos y en un ambiente de temperatura que no
exceda mucho del medio ambiente. En las fbricas en donde la temperatura sea
demasiado alta, como fundiciones, debern dotarse en los lugares de mayor calor
de aparatos que disminuyan la temperatura.

Artculo 16.- A los operadores que trabajan en las calderas los patronos estn en
obligacin de concederles de cinco a diez minutos de descanso, fuera del lugar
sobre calentado, el trmino sobre cada hora de trabajo.
De los Trabajadores

Artculo 17.- Los operadores o fogoneros a quienes corresponda estn obligados:

A) A usar el equipo de proteccin que el patrn le proporcione.
B) A hacer limpieza del equipo despus de su turno.
C) A asentar en el libro diario que el patrn pondr a su disposicin, todos los
datos y observaciones que se indican en el Art. 12.
D) A indicar y dar aviso al patrono o a su representante de toda anomala que note
en el funcionamiento de las calderas.

La inspeccin E Instalacin De Calderas

Artculo 18.- La inspeccin de las calderas en fri, la prueba hidrosttica o la
prueba de servicio podr ser requerida por la autoridad del Trabajo y del INSS
cada vez que lo crea conveniente.

Artculo 19.- El libro diario de que habla el Art. 12 de este Reglamento deber
estar en disposicin de los Inspectores del Trabajo y del INSS en todo momento
que sea requerido.

Articulo 20.- Los propietarios de toda caldera que actualmente funcione en el pas
o que en el futuro se instale debern presentar los datos y dems detalles de su
construccin sealados en el Art. 9 del presente Reglamento a la Oficina de
Seuridad Industrial del Ministerio del Trabajo y al Departamento de Prevencin de
Accidentes del Instituto Nacional de Seguridad Social y estos datos debern
satisfacer las normas establecidas que con respecto a seguridad de generadores
se hayan dictado en el pas constructor.

Estos datos debern estar firmados por autoridades competentes en materia de
calderas del pas de su procedencia o por su representante en este pas

Cuando se trate de calderas construidas en Nic. se exigirn los mismos requisitos
anteriores, pero con las limitaciones que impone el medio Industrial y cuando
alteren la seguridad de las mismas y las especificaciones del presente
Reglamento.
Sanciones

Artculo 21.- En los casos en que la inseguridad de las instalaciones de los
locales y calderas y en los que el patrono no faciliten a los operadores el equipo
de proteccin personal, los Inspectores del Trabajo podrn ordenar la paralizacin
temporal del trabajo de las calderas, hasta tanto no cumplan con las disposiciones
de este Reglamento. (Art.344 C.T.)

Artculo 22.- De conformidad con el Art. 343 C.T. y en los casos all sealados las
autoridades estn obligadas a prestar auxilio necesario a los Inspectores del
Trabajo, nicamente para que no se les impida el cumplimiento de sus funciones y
para garantizar la ejecucin de las disposiciones emitidas que se ordenen a los
patrones.

Artculo 23.- Los operadores que no cumplan con las disposiciones del Art. 17 del
presente Reglamento sern sancionados de acuerdo a las disposiciones del
Cdigo del Trabajo. Es entendido que esas sanciones se aplicarn sin perjuicios
de otras sanciones de orden civil o penal en que pudieran incurrir los infractores.

Artculo 24.- La Inspeccin General del Trabajo velar por el fiel cumplimiento de
las disposiciones de este Reglamento, sin perjuicio de lo que estn obligadas a
disponer las autoridades competentes sobre la materia que se reglamenta.

Artculo 25.- Caer bajo las sanciones del Artculo 353 del C.T. cualquier
infraccin que haga de las disposiciones del presente Reglamento.

Transitorio.- El presente Reglamento entrara en vigor treinta das despus de su
publicacin en el Diario Oficial " La Gaceta".


CALDERAS
La caldera es una mquina o dispositivo de ingeniera diseado para generar
vapor. Este vapor se genera a travs de una transferencia de calor a presin
constante, en la cual el fluido, originalmente en estado lquido, se calienta y
cambia su fase.
Segn la ITC-MIE-AP01, caldera es todo aparato de presin donde el calor
procedente de cualquier fuente de energa se transforma en energa utilizable, a
travs de un medio de transporte en fase lquida o vapor.
La caldera es un caso particular en el que se eleva a altas temperaturas un set de
intercambiadores de calor, en la cual se produce un cambio de fase. Adems, es
recipiente de presin, por lo cual es construida en parte con acero laminado a
semejanza de muchos contenedores de gas.




Debido a las amplias aplicaciones que tiene el vapor, principalmente de agua, la
caldera es muy utilizada en la industria, a fin de generarlo para aplicaciones como:


Esterilizacin (tindalizacin): era comn encontrar calderas en los
hospitales, las cuales generaban vapor para "esterilizar" el instrumental
mdico; tambin en los comedores, con capacidad industrial, se genera
vapor para esterilizar los cubiertos, as como para elaborar alimentos en
marmitas (antes se crey que esta era una tcnica de esterilizacin).

Para calentar otros fluidos, como por ejemplo, en la industria petrolera,
donde el vapor es muy utilizado para calentar petrleos pesados y mejorar
su fluidez.


Generar electricidad a travs de un ciclo Rankin. La caldera es parte
fundamental de las centrales termoelctricas.
Es comn la confusin entre caldera y generador de vapor, pero su diferencia es
que el segundo genera vapor sobrecalentado
Acuotubulares: son aquellas calderas en las que el fluido de trabajo se
desplaza por tubos durante su calentamiento. Son las ms utilizadas en las
centrales termoelctricas, ya que permiten altas presiones a su salida y
tienen gran capacidad de generacin.

Pirotubulares: en este tipo, el fluido en estado lquido se encuentra en un
recipiente atravesado por tubos, por los cuales circulan gases a alta
temperatura, producto de un proceso de combustin. El agua se evapora al
contacto con los tubos calientes productos a la circulacin de los gases de escape.





COMPONENTES DE LAS CALDERAS
Agua de alimentacin: es el agua de entrada que alimenta el sistema,
generalmente agua de pozo o agua de red con algn tratamiento qumico
como la desmineralizacin.

Agua de condensado: es el agua que proviene del estanque condensador y
que representa la calidad del vapor.

Vapor seco o sobresaturado: Vapor de ptimas condiciones.

Vapor hmedo o saturado: Vapor con arrastre de espuma proveniente de
un agua de alcalinidad elevada.
Condensador: sistema que permite condensar el vapor.
Estanque de acumulacin: es el estanque de acumulacin y distribucin de
vapor.
Desaireador: es el sistema que expulsa los gases a la atmsfera.
Purga de fondo: evacuacin de lodos y concentrado del fondo de la caldera.
Purga de superficie: evacuacin de slidos disueltos desde el nivel de agua
de la caldera.
Fogn u hogar: alma de combustin del sistema,
para buscar una mejora continua de los recipientes y circuitos establecidos
por la caldera.
Combustible: material que produce energa calrica al quemarse.
Agua de calderas: agua de circuito interior de la caldera, cuyas
caractersticas dependen de los ciclos y del agua de entrada.
Ciclos de concentracin: nmero de veces que se concentra el agua de
caldera respecto del agua de alimentacin.
Alcalinidad: nivel de salinidad expresada en ppm de CaCO
3
que confiere
una concentracin de iones carbonatos e hidroxilos que determina el valor
de pH de funcionamiento de una caldera, generalmente desde 10,5 a 11,5.
Desoxigenacin: tratamiento qumico que elimina el oxgeno del agua de
calderas.
Incrustacin: sedimentacin de slidos con formacin de ncleos cristalinos
o amorfos de sulfatos, carbonatos o silicatos de magnesio que merman la
eficiencia de funcionamiento de la caldera.
Dispersante: sistema qumico que mantiene los slidos descohesionados
ante un evento de incrustacin.
Antiincrustante: sistema qumico que les permite a los slidos permanecer
incrustantes en solucin.
Anticorrosivo: sistema qumico que brinda proteccin por formacin de
filmes protectivos ante iones corrosivos presentes en el agua.



CODIGO DE ASME
Es el acrnimo de American Society of Mechanical Engineers (Sociedad
Americana de Ingenieros Mecnicos). Es una asociacin profesional, que adems
ha generado un cdigo de diseo, construccin, inspeccin y pruebas para
equipos, entre otros, calderas y recipientes a presin. Este cdigo tiene aceptacin
mundial y es usado en todo el mundo. Hasta el 2006, ASME tena 120.000
miembros.












Como se observa en la figura es una caldera Acuotubular preparadas para quemar
fuel-Ol, Gas, carbn pulverizado. Se observa su gran tamao del hogar donde se
realiza la combustin interna del equipo, all los gases calientes encuentran a los
tubos recalentadores de vapor, luego se dirigen al as convectivo, desembocan al
calentador de aire, economizador, de all al precipitador de partculas donde los
gases finalizan su recorrido hacia la chimenea



En calderas pirotubulares, los productos de la combustin pasan a travs de los
tubos y el agua los rodea. La inversa ocurre en el caso de las calderas de tubos de
agua o acuotubulares