You are on page 1of 5

Kabale und Liebe

Inhalt
Ferdinand von Walter, der Sohn eines einflussreichen Adligen an einem deutschen Frstenhof,
liebt Luise, die Tochter des Musikers Miller. Beide !ter sind gegen diese erbindung ber die
Standesunterschiede hin"eg, und auch Luise ist von Skru#eln ge#lagt, "!hrend Ferdinand
immer heftiger um sie "irbt und sie $ur Flucht mit ihm ermuntert, "as ihr aber ihr %e"issen
nicht erlaubt& der enthusiastische Ferdinand hat dadurch '"eifel an ihrer Liebe. (m das
'usammenkommen der beiden $u vermeiden und den )lan einer *eirat Ferdinands mit Lad+
Milford, einer am Frstenhof etablierten Adligen voran$utreiben, klgeln )r!sident von Walter
und sein Sekret!r Wurm eine ,ntrige aus- .ie /ltern Luises geraten 0 angeblich "egen
Ma1est!tsbeleidigung 0 in *aft& Wurm erkl!rt Luise, dass sie hingerichtet "erden, "enn sie dies
nicht durch einen von ihm diktierten Liebesbrief an den *ofmarschall von 2alb verhindert. Sie
muss einen /id leisten, dass sie gegenber 1edermann diesen Brief als frei"illig geschrieben
ausgeben "ird. Ferdinand bekommt den Brief $u lesen und ist verlet$t und ver$"eifelt. Blind vor
Wut sinnt er darauf, sich an Luise $u r!chen. .iese "ill sich durch den Freitod vom /id befreien,
um sterbend Ferdinand die Wahrheit sagen $u k3nnen, doch verhindert der ater dies, indem er
es als Treuebruch ihm gegenber be$eichnet. So muss Luise auf Ferdinands Anklagen
sch"eigen. /rst durch die Tat Ferdinands, der Luise und sich selbst vergiftet, "ird sie der
Sch"eige#flicht ledig. Sterbend vergibt sie Ferdinand, der 0 ebenfalls in den let$ten Atem$gen
0 seinem eigenen ater vergeben kann.
Szenenbersicht
Akt Szn Ort Personen Inhalt
4
4
Millers *aus
Miller, Frau
.iskutieren ber Be$iehung $". Ferdinand 5
Luise- Frau dafr, Mann dagegen 67 Miller "ill es
dem )r!sidenten er$!hlen
8 Miller, Frau, Wurm
Frau versucht, Wurm Luise aus$ureden, dieser geht
ab, hat aber geh3rt, dass Ferdinand in Luise verliebt
ist und sie 3fters trifft.
9 Miller, Frau, Luise
.iskussion $". ater und Tochter- ater "ill nicht,
dass sie den Ma1or heiratet 67 geht ab
: Ferdinand, Luise
Liebessch"ur Ferdinands ;<... em#fangen fr dich
1ede Wunde...<=. Sie reagiert ab"eisend,
versch"indet schlie>lich. /r bleibt s#rachlos
$urck.
? Saal beim
)r!sidenten
)r!sident, Wurm Wurm er$!hlt dem )r!sident, dass Ferdinand ein
erh!ltnis mit L. hat& )r!sident denkt, dass Wurm
dies Benut$en "ill, um selber an Luise $u kommen.
.ieser "ill Ferdinand mit Lad+ Milford
verku##eln, um seinen /influss beim Frsten $u
sichern und Ferdinand auf eine )robe $u stellen.
Will die erlobung ihm erst s#!ter sagen.
@ von 2alb, )r!sident
*ofmarschall von 2alb soll die erlobung von
Ferdinand mit Lad+ Milford in der Stadt bekannt
machen, au>erdem diese Aachricht noch der Lad+
berbringen
B )r!sident, Ferdinand
ater versucht, Ferdinand Luise aus$ureden, indem
er die 'ukunft seines Sohnes mit Lad+ Milford
darstellt ;<%eheimer Cat 0 %esandtschaften 0
au>erordentliche %naden<, </ine herrliche Aussicht
dehnt sich vor dir 6 ...<=. 67 hit$ige .iskussion,
Ferdinand verflucht seinen ater 67 Ferdinand muss
von seinem ater aus $ur Lad+, sonst <fliehe
meinem 'orn<
8
4
/in Saal im
)alais der
Lad+ Milford
Lad+, So#hie
Lad+ ist in F. verliebt, ging die erbindung $um
Frsten nur ein, um Ferdinand $u bekommen
8
Lad+, So#hie,
2ammerdiener
2ammerdiener er$!hlt ihr, dass BDDD Landsleute
vom Frsten verkauft "urden und Schsse in die
#rotestierende Menge abgegeben "urden. Sie
bekommt Eu"elen geschenkt, die der Frst im
Tausch gegen die Soldaten erhielt. .iese "ertvollen
Steine sollen verkauft "erden, um :DD Menschen
$u helfen, die durch einen StadtbrandFberfall hoch
verschuldet sind 5 "ie Sklaven behandelt "erden
G arbeiten mssen
9 Lad+, Ferdinand
F. er$!hlt ihr, dass er da$u ge$"ungen "urde und
sie nicht "ill. Lad+ M. er$!hlt ihm daraufhin ihre
2indheit ;/ngland, Frst=. Sie <er#resste< vom
Frsten einen /id, dass die H#ferung von
Menschen aufh3ren muss. /r ;F.= ist ihr <Lohn<
dafr.
F. er$!hlt ihr, das er in das brgerl. M!dchen Luise
verliebt ist. 67 Sie ist traurig bis $erst3rt, da sie dem
S#ott des Landes ausgeset$t ist, "eil er sie
ausschl!gt.
:
'immer beim
Musikanten
Miller, Frau, Luise
Miller regt sich ber seine Frau auf, da sie sich
ver#la##ert hat und es somit Wurm erfahren hat.
.araufhin "ill er $um Minister und ihm alles
beichten.
?
Miller, Frau, Luise,
Ferdinand
Aach hit$iger .iskussion- erneuter Liebessch"ur
Ferdinands
@
Miller, Frau, Luise,
Ferdinand, )r!sident
*it$ige .iskussion, bei der der )r!sident Luise
<belegt<, anschlie>end ater 0 Sohn 6 b$".
)r!sident 0 Miller 0 2onflikt, Miller soll in den
2erker, Frau G Tochter an den )ranger
B Miller, Frau, Luise, *andgemenge, in dem Luise abgefhrt "erden soll,
Ferdinand, )r!sident,
%erichtsdiener
F. droht mehrmals, Luise in Cuhe $u lassen, sonst
msste er seinen .egen ver"enden, und verlet$t
schlie>lich einige %erichtsdiener 67 F. "ill dem
Frsten er$!hlen, "ie )r!sident. an die Macht
gekommen ist ;.urch /rmordung des org!ngers=.
9
4
Saal beim
)r!sidenten
)r!sident, Wurm
Wurm schl!gt vor, Miller und seine Frau gefangen
$u nehmen, damit Luise einen fingierten
Liebesbrief an den *ofmarschall schreibt, um die
/ltern frei $u bekommen. .iese sollen einen /id
ablegen, dass sie nichts er$!hlen.
Mit diesem Brief soll F. eiferschtig gemacht
"erden, um sich von ihr los$usagen.
8 )r!sident, von 2alb
)r!sident fragt *ofmarschall von 2alb, ob er seinen
Aamen fr das Cende$vous hergeben "ill, nach
l!ngerer .iskussion. ;u.a. ber das /nde der #olit.
Laufbahn, falls F. seine .rohung "ahr macht=, gibt
er schlie>lich nach.
9 )r!sident, Wurm
)r!sident ist vom Brief Wurms begeistert& 2abale
verl!uft nach )lan
:
'immer in
Millers
Wohnung
Luise, Ferdinand
*it$ige .iskussion $". den beiden& Luise er$!hlt,
dass er sie verlassen soll b$". sie ihn verl!sst. /r
vermutet, das sie ihn "egen einer best. )flicht
;LiebhaberI= verl!sst.
? Luise, ;Wurm= Sorge nach den /ltern, da /ltern schon ? h "eg
@ Luise, Wurm
/r$!hlt ihr, dass die Mutter im S#innhaus und der
ater im Turm gefangen sit$en. Sie soll sich
entscheiden, "en sie verlieren m3chte, ihre /ltern
oder Ferdinand. Schlie>lich schreibt sie den Brief,
den ihr Wurm diktiert. Wurm bietet ihr an, sich
ihrer $u erbarmen und sie trot$ der Schande $u
heiraten. Sie lehnt das strikt ab.
:
4
Saal beim
)r!sidenten Ferdinand, .iener
*it$ige .iskussion, F. ist sehr erregt, da er den
fingierten Brief an den *ofmarschall gefunden und
gelesen hat.
8 Monolog Ferdinands
,st ihr sehr b3se. Bemerkt, dass alles von ihr
ge#lant "ar. <Tot und CacheJ<
9 Ferdinand, von 2alb
F. nimmt 8 )istolen von der Wand, von 2alb
bekommt Angst& hit$iges %es#r!ch, schlie>lich
bekennt v. 2alb, das er Luise nicht kennt
: Monolog Ferdinands
/r muss sie nehmen, da sie sich miteinander verlobt
haben, ist aber ber sie ver!rgert. Ferdinand glaubt
von 2alb nicht, dass dieser Luise nicht kennt.
? Ferdinand, )r!sident F. "ill seinem ater er$!hlen, dass L. ihn betrogen
hat, dieser stellt sich so, als "enn er sie doch
heiraten drfte. .araufhin str$t F. aus dem
'immer.
@
/in sehr
#r!chtiger
Saal bei der
Lad+
Lad+, So#hie
So#hie ergrndet Lad+ Milford, diese "ird darber
"tend.
B Lad+, Luise
Streit- Lad+ bietet L. erst eine Stelle als .ienerin
bei ihr an. .ann beschim#ft sie sie, anschlie>end ist
sie "ieder total freundlich 67 Lad+ verh!lt sich so,
damit Luise sich von F. lossagt. Schlie>lich gibt L.
nach, kndigt aber Selbstmordabsichten an.
K Lad+
/r$rnt darber, dass die <brgerliche< L. ihr
Ferdinand "ie eine Ware abgetreten hat. Sie
entschlie>t sich daraufhin, sich dem Frsten $u
entsagen.
L
Lad+, von 2alb,
So#hie
Sie schreibt eine 2arte mit dem ,nhalt, dass sie sich
von dem Frsten lossagt und ins Ausland flchtet.
.iese soll v. 2alb dem Frsten
berbringen;frchtet die Cache des Frsten ber
diese Aachricht, tut dies nur sehr ungern=. ,hren
Schmuck schenkt sie den Angestellten.
?
4
'immer bei
Miller
Luise, Miller
Sie "ill Selbstmord begehen ;mit F.=, in der
*offnung, im Eenseits mit ihm $usammen $u sein.
,hr ater kann sie davon abhalten, indem er ihr
einen .olch anbietet, um ihr orhaben
aus$ufhren. Sie l!sst die Selbstmordgedanken
fallen, da sie sich nicht ber"inden kann.
8
Luise, Miller,
Ferdinand
F. fragt L., ob sie den Brief geschrieben hat. .iese
be1aht sch"eren *er$ens und nach Aufforderungen
des aters ;<Aoch ein 1a, dann ist es berstanden<=.
/r fragt, ob sie ihm ein %las Limonade bringen
k3nnte.
9 Miller, Ferdinand
(nterhalten sich darber, "ie Ferdinand Luise
kennen gelernt hat ;F. "ollte Fl3tenunterricht bei
M. nehmen, lernte dabei L. kennen und verliebte
sich in sie=. F. fragt, ob L. die ein$ige Tochter
Millers "!re. .araufhin gesteht der ater, dass er
seine Tochter ber alles liebt.
: Ferdinand
.enkt darber nach, dass er mit Luise dem ater
die Lebensfreunde nimmt, da dieser nur sein
,nstrument und seine Tochter als <Ceichtum<
besit$t. /r entschlie>t sich, seinen )lan doch $u
ver"irklichen.
? Miller, Ferdinand F. gibt M. all sein %eld ;in %oldmn$en=, um die
9monatige Liebe $u L. $u be$ahlen. M. ist von dem
Ceichtum fas$iniert und verliert die 2ontrolle ;"ill
Musikstunden fast umsonst geben, Luise soll Fran$.
Lernen,...=. .araufhin bittet F. ihn, sich $u
beruhigen.
@
Miller, Ferdinand,
Luise
Miller soll $um )r!sidenten, um ihm aus$urichten,
dass F. nicht $um /ssen kommen kann. Luise muss
daheim bleiben. F. gibt das %ift unbemerkt in die
Limonade, macht sich let$te %edanken ber den
Anschlag ;und die Folgen=
B Ferdinand, Luise
Sie trinken das %ift ;Sie "eiss nicht, dass in der
Limonade %ift ist.=. Als sie die Wirkung des %iftes
s#rt, gesteht sie ihm alles. .araufhin "ill F. seinen
ater umbringen. Sie stirbt.
K
'immer bei
Miller
Ferdinand, )r!sident,
Wurm, Miller, olk,
%erichtsdiener,
Leiche Luises
Miller sieht seine tote Tochter und "irft dem
ohnm!chtigen F. das %eld vor die F>e. Bevor
Ferdinand ohnm!chtig "urde er$!hlte er dem ater,
dass er ihn $u diesem Mord veranlasst h!tte. ater
schiebt die Schuld auf Wurm, "ird "tend.
.araufhin "ill der ebenfalls "tende Wurm gegen
den )r!sidenten aussagen ;Mordanschlag des
)r!sidenten, um an die Macht $u gelangen.=.
Ferdinand stirbt neben Luise, gibt seinem ater
kur$ vor dem Tod noch die *and. ;ater
inter#retiert es als "enn sein Sohn ihm vergeben
h!tte.= )r!sident und Wurm "erden abgefhrt.