Segn el diccionario de la Real Academia Espaola (RAE), es una incorreccin

que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos

impropios.
A QU LLAMAMOS VICIOS IDIOMTICOS O DE DICCIN?
Los vicios idiomticos o de diccin son los errores que afectan el buen uso de
nuestra lengua materna, el castellano o espaol.
Estos errores se producen por diversas razones, entre las que podemos sealar,
causas sicolgicas, histricas, geogrficas y sociales, siendo estas ltimas las que
inciden de manera ms notoria y frecuente en dichos errores.
CULES SON LOS PRINCIPALES VICIOS IDIOMTICOS?
La lista de los errores es extensa, pero aqu sealamos los ms frecuentes :
1.- Cacofona 2.- Redundancia 3.- Pobreza lxica / muletillas 4.- Ambigedad
5.- Barbarismos 6.- Solecismos 7.- Quesmo 8.- Dequesmo 9.- Arcasmos
10.- Neologismos 11.- Impropiedad 12.- Vulgarismos
1. CACOFONA.-
Consiste en la repeticin de sonidos similares o idnticos que pueden presentarse
dentro de una palabra o una serie de palabras, frases u oraciones. Generalmente,
estos sonidos resultan poco armnicos a nuestros odos, aun cuando en la
redaccin y expresin escrita literaria o creativa se les acepta ( por ejemplo : las
rimas poticas ).

Ejemplos : Lo haremos de una o otra manera. ( Lo haremos de una u otra manera
)
Juan y Ins fueron al cine.

El problema lo podemos corregir suprimiendo o modificando el fonema, slaba o
estructura que causa la cacofona.

2.- REDUNDANCIA.-
Consiste en la reiteracin innecesaria de ideas o conceptos ya contenidos y
expresados con suficiente claridad en un texto y que dificultan la comprensin de
este.

Ejemplos : Tuvo un niito hombre (Tuvo un niito )
Salga para afuera ( Salga )
La vio con sus propios ojos (La vio)

3.- POBREZA LXICA / MULETILLAS.-
Tambin se le conoce como monotona y consiste en el empleo reiterado de las
mismas palabras y expresiones dentro del discurso, ya sea oral y escrito. Usar
estos trminos, comodines o muletillas, empobrece el idioma.
A menudo escuchamos a personas que recurren a expresiones como
cosa,cuestin, cachai, cierto y otras equivalentes.
Ejemplos : Y me dijo, cachai, que no era lo mismo, cachai, pero yo no le cach
qu me
quera decir, cachai?.
Ahora les haremos una cancin ( interpretaremos )
La cosa es que debemos arreglar luego esta cuestin

4.- AMBIGEDAD.-
Es el uso de palabras o expresiones que pueden tener ms de una interpretacin.
Generalmente, esta confusin se produce a nivel de ideas o conceptos ms que
un vocablo especfico.
Ejemplos : Se vende ropa de seora usada ( Se vende ropa usada de seora)
Jarabe para la tos ( Jarabe contra la tos ).

B) Mal uso de las preposiciones : Las preposiciones son elementos invariables en
una
oracin, por lo tanto, cumplen funciones especficas
y transmiten significados precisos.
Ejemplo : Sentarse en la mesa / Sentarse a la mesa

5.- BARBARISMOS.- Con este nombre se designan dos tipos de errores
idiomticos :
a) Palabras o expresiones que provienen de otros idiomas y que se utilizan de
manera innecesaria, porque ya existen vocablos que aluden a estos conceptos en
nuestro idioma.
Se les llama tambin extranjerismos.
b) Vicio o error en el empleo, pronunciacin o escritura de un vocablo de nuestro
idioma.
6.- SOLECISMOS.-
Son vicios que afectan la pureza y sintaxis del idioma, especialmente las reglas de
concordancia, rgimen y construccin gramaticales.
Los solecismos ms frecuentes son :
a) Uso incorrecto de los pronombres relativos : Error que se produce al utilizar en
forma
inadecuada un pronombre relativo cuando corresponde usar otro.
Ejemplos : El libro de que es autor Jos Donoso, se titula
( El libro cuyo autor es Jos Donoso, se titula )

Errores de concordancia de gnero : Consiste en la discordancia de gnero entre
el
artculo y el sustantivo. Cabe recordar que el artculo indica el sexo de las
personas y animales y el atribuible a los objetos y cosas.
Ejemplos : La funcionario no me atendi. ( funcionaria )

7.- QUESMO.-
Consiste en suprimir la preposicin DE que precede a la conjuncin QUE
cuando su uso es correcto.
Ejemplos : T eres responsable que autoricen el prstamo. ( de que )
Tengo la esperanza que vendr. ( de que )
8.- DEQUESMO.-
Consiste en el empleo de la preposicin DE cuando el rgimen y construccin
verbales no lo permiten.
Ejemplos : Creo de que es una buena persona ( que )
El dijo de que no era importante ( que )

9.- ARCASMOS.-
Es la utilizacin de palabras y expresiones que han cado en desuso o poseen un
significado obsoleto.
Ejemplos : - bigrafo ( para referirse a la sala de cine )
- palet ( por vestn o chaqueta )
- emporio ( almacn grande y elegante )

10.- NEOLOGISMOS .-
Es el empleo de palabras o expresiones nuevas, a veces an no admitidas
oficialmente en nuestro idioma. No siempre son errores o vicios , ya que muchos
de
estos trminos son necesarios puesto que provienen de disciplinas o reas del
conocimiento
que los utilizan. Adems, existen muchos vocablos que se estn incorporando a
nuestra lengua y no hay un trmino o palabra equivalente para ellos.
Ejemplos : - clonar - fax - reality show

11.- IMPROPIEDAD.-
Es uno de los errores ms frecuentes y ms graves, ya que consiste en utilizar
una palabra con un significado o acepcin que no tiene o crear un trmino que no
es necesario porque existen varios vocablos equivalentes. Este problema suele
presentarse en los medios de comunicacin.
Ejemplos : La montaa pareca inasequible para los escaladores. ( inaccesible )
El alumno pas desapercibido en la sala. ( inadvertido )
Barcelona sigue intratable en su campaa futbolstica. ( invencible, insuperable)




12.- VULGARISMOS.

Son expresiones del habla inculta o informal. Dentro de este grupo se encuentran
las groseras o insultos, clasificados como coprolalia.
Existen vulgarismos fonolgicos ( mala pronunciacin), morfolgicos
(cambios en la estructura o forma) y sintcticos ( errores de construccin en la
oracin).