SR

SR 15R, 25R, 15E, 25E

Vlvulas reguladoras de presso auto-operadas
DIN PN 16 - 40
ANSI 125 - 300
DN 15 a 100 mm
1/2" a 4"
C
o
n
t
r
o
l
e
Edio: 06/13 PR-05.60.10-P
Aplicao
As vlvulas auto-operadas reguladoras e redutoras
de presso SR 15R e SR 25R servem para controlar
presses secundrias, e as vlvulas reguladoras
de excesso de presso SR 15E e SR 25E para
controlar presses primrias.
Utilizadas em estaes de bombeamento, geradores
de vapor, trocadores de calor e outras instalaes
nas destilarias, refinarias, indstrias qumicas,
petroqumicas, etc.
Operam com vapor, gua ou outros fluidos lquidos
ou gasosos, compatveis com os materiais utilizados
nas vlvulas.
Principais caractersticas
- Controladores proporcionais auto-operados que
dispensam qualquer energia auxiliar;
- Amplas faixas de regulagem;
- Sede nica assegura vedao estanque.
- Fole de balanceamento minimiza a influncia das
variaes de presso do fluxo sobre a posio
do obturador;
- Atuadores e molas intercambiveis;
- Construo compacta e robusta.
Apresentao
Compostas basicamente de corpo, sede nica,
obturador com vedao metlica, fole de balance-
amento, molas e atuador de diafragma SA tipo S.
As combi naes de mol as com atuadores
adequados faixa de presso escolhida encontram-
se no quadro "Medidas e pesos.
Competncia tcnica, materiais e conexes
Modelos
Presso nominal
Coeficientes de vazo e sonoro
Presso mxima admissvel em bar/psi
Presso diferencial p mxima em bar/psi
Temperatura mxima admissvel
Corpo
Atuador Vapor e lquido
Ar e gases
Corpo
Sede e obturador
Gaxeta
Fole metlico
Junta do corpo
Carcaa do diafragma
Diafragma
Conexes
DN 15 - 50 (1/2" - 2")
DN 15 - 100 (1/2" - 4")
SR 15E SR 25R
40 / 569
25 / 356
SR 25E
16 / 228
16 / 228
SR 15R
DIN PN 40 - ANSI 300
350
o
C / 662
o
F
80
o
C / 176
o
F
Ao fundido ASTM A 216 Gr WCB
DIN PN 25/40 ou ANSI classes 150 e 300
DIN PN 16 - ANSI 125
16 / 228
16 / 228
350
o
C / 572
o
F
80
o
C / 176
o
F
Ferro fundido ASTM A 126 Gr B
DIN PN 10/16 ou ANSI classe 125
Ver tabela "Valores k
vs
e z"
Ver "Diagrama presso - temperatura"
Ao inoxidvel AISI 410
Teflon grafitado
Ao inoxidvel AISI 316 Ti
Papelo hidrulico
Ao carbono ASTM A 570 Gr C
Borracha sinttica com alma de lona
Roscas BSP ou ANSI B 2.1 (NPT) - Solda de topo BW - Solda de encaixe SW
SR 15R, 25R
SR 15E, 25E
01
50
40
30
10
20
0 50 100 150 200 250 300 350 400 425
ASTM-A 126 Gr. B
ASTM-A 216 Gr. WCB
Temperatura (C)
P
r
e
s
s

o

e
m

b
a
r
ANSI 125
A
N
S
I 300
P
N
4
0
ANSI 150
PN 16
Valores k
vs
e z
Dados bsi cos para cal cul ar a vazo
conforne DIN/IEC 534, partes 2 e 3:
Fator para recuperao de presso na vlvula
sem conexes intermedi-rias F
L
= 0,95.
Rel ao de presses na vl vul a sem
conexes i ntermedi ri as e com fl uxo
supercrtico determinado por ensaio X
T
= 0,75.
DN
(mm)
15
20
25
32
40
50
65
80
100
(pol)
1/2"
3/4"
1"
1.1/4"
1.1/2"
2"
2.1/2"
3"
4"
Dimetro
sede
( mm)
24
24
24
40
40
40
65
65
68
standard
-
3,2
-
-
5
-
-
8
-
12,5
-
20
-
32
-
50
-
80
-
125
k
vs
especial
0,4 1 2
-
0,4 1 2
3,2
-
0,4 1 2
3,2
-
6,3
-
10
-
16
-
25
-
40
-
63
-
k
vs
DFl
execuo com
difusor de fluxo
10,5
17
27
38
60
95
z*
coeficiente
sonoro
0,65
0,6
0,55
0,55
0,45
0,4
0,4
0,35
0,35
*Valores bsicos para calcular o nvel sonoro conforme VDMA 24 422 ou informaes ASCA
Diferena entre as curvasde vazo de vlvulas
sem e com difusor de fluxo St I
Correo especfica da vlvula DL
F
**
** Segundo a norma VDMA 24422, DL a parcela de atenua-
o do rudo calculado (em dB). funo da vazo e presso
do processo e ainda das caractersticas especficas de cada
vlvula (Kvs Z).
Para gases e vapores temos o DL
g
e para lquidos o DL
F
.
Seat
Diagrama Presso-Temperatura
Course
100
10
5
2
0
50
0 20 40 60 80 100
Kvs
Kvs III
Sem difusor de fluxo
Com difusor de fluxo
Kv (%)
0
-4
-8
-12
dB (A)
-20
0.2
0.6
1.0
sede
DN
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
x = P
P1
L
G
St I
Edio: 06/13 PR-05.60.10-P
C
o
n
t
r
o
l
e
02
Dimetro nominal
Medidas
Comprimento L
Comprimento L
1
Altura H
1
Faixas de presso
regulveis
0,05 ... 0,25 bar
(0,71 ... 3,56 psi)
0,10 ... 0,60 bar
(1,42 ... 8,53 psi)
0,20 ... 1,20 bar
(2,84 ... 17,07 psi)
0,80 ... 2,50 bar
(11,38 ... 35,56 psi)
2,00 ... 5,00 bar
(28,45 ... 71,12 psi)
4,50 ... 10,00 bar
(64,0 ... 142,2 psi)
8,00 ... 16,00 bar
(113,8 ... 227,6 psi)
Pesos aproximados (em kg) para vlvulas SR 15R, 15E DIN PN 16 - ANSI 125 em ferro fundido*
Com
atuadores
Modelos de
atuadores
SA 65 S
SA 65 S
SA 45 S
SA 25 S
SA 15 S
SA 05 S
SA 05 S
0,05 a 0,60 bar
(0,71 a 8,53 psi)
0,10 a 2,5 bar
(1,42 a 35,56 psi)
2,00 a 16,00 bar
(28,5 a 227,6 psi)
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da mola
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da mola
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da mola
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da mola
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da mola
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da mola
Altura H (mm)
Carcaa do diafragma
Fora da SR 15R, 25R
mola SR 15E, 25E
Flangeadas
Roscadas
Flangeadas
Roscadas
Flangeadas
Roscadas
( mm)
(pol)
(mm)
Corpo flangeado
Corpo roscado
SR 15 R, 25 R
SR 15 E, 25 E
Medidas e pesos
* Para vlvulas SR 25R, 25E DIN PN 40 - ANSI 300, em ao fundido: + 15%.
15
1/2"
130
130
100
21
19
15
13
13
11
25
1"
160
150
115
40
1.1/2"
200
180
135
50
2"
230
210
150
65
2.1/2"
290
-
165
20
3/4"
150
140
44
110
435
435
420
390
390
390
390
22
20
16
14
14
12
80
3"
310
-
175
56
-
51
-
48
-
100
4"
350
-
118
185
625
625
610
580
580
580
580
65
-
60
-
57
-
72
490
D = 380 mm / rea = 640 cm
2
1.750 N
490
D = 380 mm / rea = 640 cm
2
4.400 N
475
D = 297 mm / rea = 320 cm
2
4.400 N
445
D = 204 mm / rea = 160 cm
2
4.400 N
445
D = 150 mm / rea = 80 cm
2
4.400 N
445
D = 150 mm / rea = 40 cm
2
4.400 N
445
D = 150 mm / rea = 40 cm
2
8.000 N
7.000 N
98
610
610
595
565
565
565
565
Execuo especial
Obturador com vedao elstica em Teflon, prprio para vapor e lquidos at 200C (392F)
ou ar e gases at 80C (176F).
Opcionais (ver tambm prospecto PR-05.60.10 - p/acesssrios).
- Luva de unio para conexo do tubo de impulso;
- Tubo de impulso de 3/8" para temperaturas at 200C (392F);
- Tubo de impulso de cobre, comprimento 5m e 8 x 1mm, em forma de espiral para temperaturas
acima de 200C (392F) at 350C (662F);
- Balo de compensao para vapor at 350C (662F) e lquidos acima de 130C (266F) at
350C (662F);
- Reduo concntrica para aumentar o Dimetro Nominal da sada da vlvula, desde DN 15
x 32mm (1/2" x 1.1/4") at DN 150 x 200mm (6" x 8");
- Amortecedor de pulsao para aliviar as pulsaes do processo;
- Obturador com difusor de fluxo St I para reduo adicional do nvel sonoro em condies de
servio especiais (ver tabela "Valores kvs e z"); Para DN acima de 1.1/2", somente SRXXE.
- Filtro de tubulao ASCA srie FY ou FS;
- Purgador de vapor ASCA srie TB ou TM;
Todos os itens opcionais so fornecidos mediante sobrepreo.
22
19
16
13
14
11
30
27
24
21
22
19
33
27
28
22
25
19
49
-
44
-
41
-
C
o
n
t
r
o
l
e
Edio: 06/13 PR-05.60.10-P
03
Instalao
Instalar as vlvulas SR preferencialmente em tubulaes horizontais, com
castelo e atuador sempre voltados para baixo, quando o fluido for vapor,
ou voltado para cima se a temperatura do fluido for inferior a 85C. O fluxo
deve obedecer direo da seta no corpo.
A tomada de impulso para as SR 15 R ou 25 R feita na tubulao, depois
da vlvula ou no ponto de medio dos equipamentos instalados a jusante
e, para as SR 15 E ou 25 E feita na tubulao antes da vlvula ou no ponto
de medio dos equipamentos instalados a montante.
A tomada de impulso deve localizar-se a aproximadamente 1 m da vlvula
e ser ligada ao atuador por um tubo de impulso, eventualmente equipado
com um balo de compensao (ver Instrues para instalao e
manuteno que acompanham os aparelhos).
Funcionamento
As vlvulas SR funcionam pelo princpio de equilbrio de
foras, em que a fora da mola equilibra a fora resultante
da presso regulada. Qualquer desvio desta presso em
relao ao ponto de controle (set point) transmitido
imediatamente ao diafragma, atravs da tomada de impulso,
produzindo um deslocamento correspondente da haste com
o obturador, que abre ou fecha a vlvula restabelecendo a
presso ajustada. O volante facilita a ajustagem da fora
da mola para o ponto de controle (set point) desejado.
As vlvulas SR 15R ou 25R fecham quando a presso
secundria tende a aumentar, e as SR 15E ou 25E abrem
quando a presso primria tende a aumentar.
Ateno: No caso de rompimento do diafragma, o flido
do processo vazar para o ambiente.
Nos modelos SR 15R/25R recomenda-se o uso de uma
vlvula de segurana logo aps, pois as vlvulas falham
abrindo.
Nos modelos SR 15E/25E recomenda-se o uso de uma
vlvula de segurana imediatamente antes, pois as vlvulas
falham fechando.
Dados para dimensionamento
A ASCA efetuar com prazer o dimensionamento. Para este
fim devem ser fornecidos:
- Natureza do fluido
- Presso de servio (bar)
- Temperatura de servio (
o
C)
- Aplicao (reduo de presso ou regulagem de excesso
de presso)
- Vazo desejada (m
3
/h)
Especificao padronizada
Vlvulas reguladoras de presso auto operadas
Modelo SR ........................................................... da ASCA
Conforme prospecto:PR-05.60.10-P
Conexes ............................................................................
Conforme norma .................................................................
Classe de presso ..............................................................
Dimetro Nominal .................................................................
Acoplada a um atuador de diafragma
Modelo SA ........................................................ S da ASCA
Faixa de controle ................................................................
Execuo especial ..............................................................
Opcionais ............................................................................
Componentes
N
o
1
1.1
2
3
4
4.2*
4.3
5
5.1
5.2
6
7
8
9
10
10.1
10.2
10.3*
11
12
12.1
13
Denominao
Corpo
Bujo do Corpo
Sede
Obturador
Castelo (do fole)
Conjunto de gaxetas
Mola das gaxetas
Haste completa
Mola da haste
Haste com fole
Volante (para ajustagem do set point)
Mola da vlvula (de regulagem)
Flange do castelo
Suporte
Atuador
Haste do diafragma
Parafuso de desaerao
Diafragma
Amortecedor de pulsao (opc.)
Balo de compensao (opc.)
Bujo do balo de compensao (opc.)
Tubo de impulso (opc.)
Quantidades
SR 15R, 25R
1
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
**
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
SR 15E, 25E
1
1
1
1
1
1
1
1
-
1
1
**
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
* Sobressalentes recomendveis
** A quantidade de molas depende da faixa de presso escolhida
C
o
n
t
r
o
l
e
Reservamo-nos o direito de introduzir
ligeiras modificaes de ordem tcnica.
COPYRIGHT 2013 BY ASCA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.
ASCA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.
R. Fernandes da Cunha, 202 - Vigrio Geral - Rio de Janeiro - RJ - CEP 21241-300
Tel.: (21) 2472-6900 - Fax (21) 2472-6914 - e-mail: office@asca.com.br
homepage: http://www.asca.com.br
04
Edio: 06/13 PR-05.50.10-P
Tipo
DN da Vlvula
Faixas
de (Bar)
controle
D (mm)
Comprim. L (mm)
Tamanho
Material
15-50
0,2...1,2
15-100
0,8...2,5
2...5
4 ,5...10
8...16
SR ou
SE
15-50
0,05...0,25
0,1...0,6
65-100
0,2...1,2
SR ou
SE
SR ou
SE
65-100
0,05...0,25
0,10...0,6
127
ASTM A 570 Gr. C
105
A
195
B
285
C
Faixas de aplicao do balo de compensao (tabela 1)
Tipo
SR
ou
SE
SR
ou
SE
Fluido de passagem
Ar e gases no inflamveis
at 80
o
C, assim como, l-
quidos at 130
o
C.
Vapor at 350
o
C, assim
como, lquidos de 130
o
C at
350
o
C.
Componentes
1 pino de regulagem, 1 luva de unio roscada de 3/8"
e uma luva de unio roscada de 3/8" com amortecedor
de pulsao.
1 pino de regulagem, 1 funil, 1 luva de unio roscada
de 3/8", 1 luva de unio roscada de 3/8" com
amortecedor de pulsao e 1 balo de compensao.
Aplicao
Acessrios opcionais para vlvulas
reguladoras e redutoras de presso tipo
SRXXR e SEXXR auto-operadas.
Componentes opcionais
- Balo de Compensao;
- Pea Cnica de Expanso.
Descrio
A instalao e o funcionamento perfeito
das vlvulas de controle acima citadas
requer a utilizao dos seguintes
componentes:
PINO DE REGULAGEM
Para aci onamento do vol ante de
ajustagem da presso de controle ("set-
point"), apenas na montagem.
LUVA DE UNIO ROSCADA DE 3/8"
Para conectar o tubo de impulso
carcaa do diafragma. Faz parte da
vlvula.
FUNIL
Para facilitar o enchimento da carcaa
do diafragma, inclusive do tubo de
impulso e do balo de compensao com
lquido frio, de acordo com o fluido de
passagem. Apenas na montagem.
TUBO DE IMPULSO
(COM ROSCAS DE 3/8")
Para transmitir a presso (valor efetivo)
ao diafragma do atuador. Faz parte da
vlvula.
BALO DE COMPENSAO (opcional)
Para eliminar as oscilaes do nvel de
condensado e proteger o diafragma de
temperaturas elevadas.
Dever ser utilizado nos casos onde
existam grandes oscilaes de presso,
a fim de proteger os componentes da
vlvula e estabilizar o sistema. Ver
tabela 1.
Correlao e medidas dos bales de compensao (tabela 2)
Tubulao
Tomada de
impulso
SR
SR 15R, 25R, 15E, 25E
Acessrios para vlvulas reguladoras
de presso auto-operadas
DIN PN 16 - 40
ANSI 125 - 300
DN 15 a 100 mm
1/2" a 4"
C
o
n
t
r
o
l
e
Edio: 06/13 PR-05.60.10-P
(Nestas faixas de aplicao o balo de compensao
indispensvel)
Balo de compensao
Se as condies de operao exigirem a
instalao de um balo de compensao, o
tamanho adequado e o nmero de modelo do
mesmo devero ser escolhidos pela tabela
a seguir, de acordo com o Dimetro Nominal
e a faixa de aplicao.
05
Pea cnica de expanso
Para duplicar o Dimetro Nominal (quadruplicar a
seo transversal) da tubulao na sada de
vlvulas reguladoras e redutoras de presso e
vlvulas reguladoras de excesso de presso,
quando aplicadas para vapor e gases.
Esta aao diminui a velocidade do fluido na sada
e dininui a perda de carga.
Medidas e pesos das peas cnicas de expanso (Tabela 3)
D1
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 65
DN 80
DN 100
DN 100
DN 125
DN 125
DN 150
DN 150
D2
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 125
DN 150
DN 200
DN 200
DN 250
DN 250
DN 300
DN 300
PN (bar)
16 / 40
16 / 40
16 / 40
16 / 40
16 / 40
16 / 40
16
40
16 / 40
16
40
16
40
16
40
L (mm)
88
104
116
132
135
148
172
179
198
204
217
233
248
258
278
S (mm)
2,6
2,6
2,9
2,9
3,2
3,6
4,0
4,0
4,5
5,9
5,9
6,3
6,3
7,1
7,1
D (mm)
38,0
44,5
57,0
76,1
88,9
108,0
133,0
133,0
159,0
219,1
219,1
267,0
267,0
323,9
323,9
Peso (kg)
0,7
1,2
1,5
2,2
2,5
3,5
4,7
5,4
7,1
9,4
11,3
13,6
16,3
19,0
23,0
Prod.
n
o
1090 -
7430
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
7438
7439
7440
7441
7442
7443
7444
Flange ASTM 105 Tubo sem costura
ASTM A 106 Gr. B
C
o
n
t
r
o
l
e
Reservamo-nos o direito de introduzir
ligeiras modificaes de ordem tcnica.
COPYRIGHT 2013 BY ASCA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.
ASCA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA.
R. Fernandes da Cunha, 202 - Vigrio Geral - Rio de Janeiro - RJ - CEP 21241-300
Tel.: (21) 2472-6900 - Fax (21) 2472-6914 - e-mail: office@asca.com.br
homepage: http://www.asca.com.br
Fig. 2
06
Edio: 06/13
PR-05.50.10-P