Sie sind auf Seite 1von 73

i

Agradecimientos
A Dios primeramente, por guiarme en este largo camino de la enseanza y aprendizaje,
llevndome siempre de la mano y alentndome en los momentos ms difciles, confortando
mi corazn e iluminando mi espritu.

A la Universidad Autnoma Chapingo, por abrirme sus puertas y que durante cinco aos
me ha dado la oportunidad de estudiar en esta gloriosa casa, la carrera de Ingeniero
Forestal, con todo el apoyo necesario con el que me alent a hacer de m mismo un
profesionista.

A la Divisin de Ciencias Forestales, por brindarme los conocimientos adquiridos, y
porque en sus aulas pas la mayor parte de mi estancia en esta universidad.

Al Doctor Alejandro Snchez Vlez, quien ms que trabajar como mi asesor, es un gran
amigo y he contado con su apoyo incondicional durante todo el trayecto que dur la
elaboracin de la presente obra. l, con base en su experiencia, ide el prototipo de
tratamiento que aqu se presenta. A la maestra Rosita igualmente expreso mi gratitud,
por su confianza y asesora. Con ambos estoy infinitamente agradecido, pues me apoyaron
econmicamente durante el tiempo que dur la investigacin.

A mis asesores: el Dr. Miguel ngel Prez Torres, Dr. E. Arana Muoz y la M. C. Mara
del Carmen Snchez Glvez, por el tiempo dedicado a la revisin de este trabajo y sus
aportes.

A todos mis profesores (Maestros) de la Divisin de Ciencias Forestales, que me
compartieron sus conocimientos y experiencias en el transcurso de mi formacin en esta
carrera, que hasta hoy es mi logro ms grande.













ii
Dedicatoria
A mi hijo Alex, por llegar a mi vida en el momento indicado y llenarme de felicidad.

A mis padres Benito Ruiz y J ulia Pascual, por estar siempre a mi lado y por apoyarme
siempre. Por sus sabios consejos y todo el amor que nunca me ha faltado.

A mi ta Sabina, por su gran apoyo y por cuidarme desde pequeo, quien me ha ayudado a
salir adelante en todos mis aos como estudiante. Gracias.

A mis hermanas: Briz, Guille, Vale y Chela, y a mi hermano Beto y su esposa Edith y a
mis sobrinos. Quienes me han apoyado y demostrado su cario.

























iii
NDICE
Contenido Pg.
Agradecimientos .................................................................................................................... i
Dedicatoria ............................................................................................................................ ii
ndice de cuadros ................................................................................................................. v
ndice de figuras ................................................................................................................... v
Summary .............................................................................................................................. vi
1. Introduccin ..................................................................................................................... 1
2. Objetivos ........................................................................................................................... 2
2.1. General ............................................................................................................................ 2
2.2. Especfico ........................................................................................................................ 2
3. Planteamiento del problema............................................................................................ 3
4. Revisin de literatura ....................................................................................................... 5
4.1. La aguas residuales ......................................................................................................... 5
4.2. Tratamiento de las aguas residuales ................................................................................ 5
4.3. Mtodos de tratamiento de aguas residuales ................................................................... 6
4.4. Tipos de plantas de tratamiento de aguas residuales ....................................................... 7
4.5. Tratamiento de aguas residuales por humedal artificial .................................................. 7
4.6. Tipos de humedales artificiales ....................................................................................... 9
4.6.1. Humedal superficial de flujo libre (FWS) .................................................................... 9
4.6.2. Humedal de Flujo Subsuperficial (SSF) .................................................................... 10
4.7. Factores que influyen en los humedales........................................................................ 11
4.8. Procesos que se llevan a cabo en los humedales ........................................................... 12
4.9. Reactores Anaerobios.................................................................................................... 13
4.10. Consideraciones para la construccin de una planta de tratamiento ........................... 13
5. Mtodo de Investigacin ................................................................................................ 15
5.1. Material y equipo .......................................................................................................... 15
5.2. El rea de estudio .......................................................................................................... 16
5.3. Toma de muestras para determinar temperatura y caudal del efluente ......................... 16
5.4. Muestras de laboratorio ................................................................................................. 16
6. Resultados; una propuesta tcnica ............................................................................... 19
6.1. Rasgos tcnicos de la propuesta .................................................................................... 19
6.1.1. Beneficios directos e indirectos ................................................................................. 19
6.1.2. Capacidad instalada .................................................................................................... 19
6.2. Superficie para el diseo de la planta de tratamiento .................................................... 20
6.3. Ubicacin del rea para la construccin de la planta .................................................... 20
6.4. Temperatura del ambiente ............................................................................................. 21
6.5. Caracterstica de las aguas residuales a tratar ............................................................... 22
6.5.1. Estudios de campo...................................................................................................... 23
6.5.2. Estudios de laboratorio ............................................................................................... 23
6.6. Diseo de la planta de tratamiento de aguas residuales ................................................ 25
6.6.1. Humedal de Flujo Libre Superficial (FL) .................................................................. 25
6.6.2. Humedal de Flujo Subsuperficial (FSS) .................................................................... 28
6.6.3. Reactor Anaerobio o Tanque Sptico ........................................................................ 30
6.6.3.1. Especificaciones generales para su construccin .................................................... 30
6.6.3.2. Especificaciones para las dimensiones internas ...................................................... 31
6.6.3.3. Materiales recomendados para su construccin ...................................................... 32


iv
6.7. Diseo y clculo ............................................................................................................ 32
6.7.1. Tanque recolector y de bombeo ................................................................................. 32
6.7.2. Tanque elevado ......................................................................................................... 33
6.7.3. Sedimentador/desarenador ......................................................................................... 33
6.7.4. Desgrasador ................................................................................................................ 34
6.7.5. Malla de retencin de partculas finas ........................................................................ 35
6.7.6. Tanque anaerobio ....................................................................................................... 36
6.7.7. Tren de tratamiento por humedal de Flujo Subsuperficial (FSS) .............................. 38
6.7.8. Humedal artificial de Flujo Libre (FL) ...................................................................... 41
6.7.9. Tanque de almacenamiento de aguas tratadas ........................................................... 44
6.8. Materiales y sustratos para el sistema ........................................................................... 50
6.9. Especies de plantas acuticas efectivas para los humedales ......................................... 51
6.10. Catlogo de costos y cantidades .................................................................................. 52
7. Conclusin y recomendaciones ..................................................................................... 54
8. Bibliografa citada .......................................................................................................... 55
Anexo I. Recomendaciones para la operacin, mantenimiento y control ..................... 57
Anexo II. Objetivos para aplicar buen control en la operacin ..................................... 58
Anexo III. Finalidad de las recomendaciones ................................................................... 58
Anexo IV. Glosario de trminos ........................................................................................ 58
Anexo V. Marco legal existente ......................................................................................... 59
Anexo VI. Mantenimiento de la Planta de Tratamiento ................................................. 60
Anexo VII. Procedimientos para cada seccin ................................................................. 60
Anexo VIII. Supervisin de operaciones de la PTAR ...................................................... 63
Anexo IX. Control de Arranque y Estabilizacin de la PTAR ....................................... 65
Anexo X. Manejo, Tratamiento y Disposicin de Residuos Peligrosos ......................... 65











v
ndice de cuadros
Cuadro 1. Procesos bsicos en los humedales. .................................................................... 12
Cuadro 2. Vrtices del predio en un levantamiento con GPS. ............................................. 16
Cuadro 3. Datos obtenidos de la estacin meteorolgica Guasave, serie 1981-2010. ......... 21
Cuadro 4. Frecuencia de muestreo y nmero de muestras simples del caudal. ................... 23
Cuadro 5. Resultados de los anlisis de laboratorio. ............................................................ 24
Cuadro 6. Medidas del tanque que funcionar como sedimentador/desarenador. ............... 33
Cuadro 7. Dimensiones del tanque anaerobio con deflectores. ........................................... 36
Cuadro 8. Descripcin interna del tanque anaerobio. .......................................................... 38
Cuadro 9. Dimensiones del humedal de flujo subsuperficiales (FSS). ................................ 41
Cuadro 10. Datos necesarios para el clculo y diseo del humedal..................................... 41
Cuadro 11. Concentracin de las medidas de construccin del humedal de flujo libre....... 43
Cuadro 12. Medidas del tanque de almacenamiento temporal del agua tratada. ................. 45
Cuadro 13. Materiales a utilizar en el tanque anaerobio y humedales (FL y FSS). ............. 50
Cuadro 14. Algunas de las especies de plantas a usar en los humedales. ............................ 52
Cuadro 15. Catlogo general de costos y cantidades. .......................................................... 53
Cuadro 16. Periodo recomendado de tiempo para el desazolve de las partes del sistema. .. 62



ndice de figuras

Fig. 1. Frascos utilizados para la toma de muestras de aguas residuales. ............................ 17
Fig. 2. Preparacin de muestras para su transporte al laboratorio. ...................................... 17
Fig. 3. Ubicacin del rea para el diseo de la planta de tratamiento. ................................. 20
Fig. 4. Climodiagrama de la estacin Guasave. ................................................................... 22
Fig. 5. Tanque sedimentador y desarenador. Vista isomtrica. ........................................... 34
Fig. 6. Sistema desgrasador para la planta de tratamiento de aguas residuales. .................. 35
Fig. 7. Tanque anaerobio con capacidad de 120 metros cbicos. Vista isomtrica. ............ 37
Fig. 8. Diseo del sistema de tratamiento por humedal subsuperficial con celdas. ............. 40
Fig. 9. Humedal artificial de flujo libre, vista isomtrica. ................................................... 43
Fig. 10. Tanque de almacenamiento final del agua tratada .................................................. 44
Fig. 11. Vista en Planta del sistema de tratamiento de aguas residuales. ............................ 46
Fig. 12. Vista de perfil de las partes que conforman la planta de tratamiento. .................... 47
Fig. 14. Canal tipo Parshall existente en el mercado, para medicin de caudales.. ............. 48
Fig. 14. Vista isomtrica de la planta de tratamiento de aguas residuales. .......................... 49
Fig. 15. Diagrama de flujo de la planta de tratamiento de aguas residuales. ....................... 64












vi
Resumen
Se presenta una propuesta de diseo, clculo y presupuestacin de una planta de tratamiento de
aguas residuales mediante el uso de humedales artificiales, aprovechando las grandes ventajas que
estas estructuras tienen en comparacin con las plantas de tratamiento convencionales, ya que estas
ltimas demandan altos costos en cuanto a construccin, en el consumo de energa elctrica y la
superficie de construccin. Se trata de un diseo particular, el cual est constituido por varias
secciones entre las que destacan; el tanque o reactor anaerobio, el Humedal de Flujo Subsuperficial
(FSS) y el Humedal de Flujo Libre (FL), donde el efluente se someter a los procesos de depuracin
ms importantes en el sistema.
La obra tiene un costo total de $449,039.71, con una capacidad de depurar 13 m
3
diarios y un
tiempo de retencin hidrulica de 12.06 das. Por lo que se garantiza que las aguas residuales
tratadas, arrojen niveles de calidad por abajo de lo que dictan las Normas Oficiales Mexicanas
(NOM), en cuanto a los remanentes de contaminantes presentes en ella.
Dados los niveles de contaminacin encontrados, el diseo de la planta de tratamiento por
humedales para este caso, demanda una superficie mnima de 600 m
2
y una proyeccin futura de
1000 m
2
considerando el probable incremento del volumen del efluente. Los materiales que tienen
propiedades de depuracin y que se utilizarn para este sistema son piedras, grava, arena, fango
orgnico o material vegetal en descomposicin y plantas acuticas.
Palabras clave: Reactor Anaerobio (UASB), TRH, DBO, SST, FL, FSS, Digestin anaerobia.
Summary
We present an approach to design a treatment plant wastewater using manmade wetlands, taking
advantage of the great opportunities of these kind of natural-resembled structures compared with
conventional treatment operations, which latter on demand high costs in terms of construction,
power consumption, and the land surface occupied. This is a particular design. It consists of several
sections among which three of them are primary treatment, to continue with an anaerobic rector
tank, then a Subsurface Flow Wetland (FSS) and finally a Free Flow Wetland (FL), where the
effluent treatment processes will heal the wastewater drainage in the system.
The project is estimated to costs a total of $449,039.71 (four hundred forty-five thousand two
hundred sixty-nine pesos 71/100 MN). The system has a treatment water capacity of 13 m
3
per day
and hydraulic retention time of 12.06 days. This way will be possible to ensure after of laboratory
analysis of wastewater treated, reach a water sanitation obeying levels established by the Mexican
Official Standards (MOS) regarding contaminants so far present in the flux water used in different
processes.
For these levels of contamination, designing wetland treatment plant, demand a minimum area of
600 m
2
and a maximum of 1000 m
2
. Materials having cleansing properties for this system are
stones, gravel, sand, mud organic or decaying plant material and aquatic plants.

Keywords: Anaerobic Reactor (UASB), HRT, BOD, TSS, FWS, SSF, Anaerobic Digestion.


1
1. Introduccin
Se presenta un diseo de construccin para una planta de tratamiento de aguas residuales
tipo mixto con humedal artificial, con la finalidad de dar tratamiento a las aguas residuales
que genera una instalacin de servicios de la hospitalidad en la ciudad de Guasave, Sin. El
costo de la planta se estima un total de $449,039.71.
Se propone un sistema de tratamiento de aguas residuales con el cual se pueda cumplir los
lmites mximos permisibles establecidos en las Normas Oficiales Mexicanas. Adems de
constituirse como una opcin para proteger al ambiente, la salud de la poblacin
circunvecina y la esttica de la infraestructura. Con ello se obtendrn grandes beneficios, se
eliminarn completamente los olores ftidos y la presencia de mosquitos, se eliminarn las
grasas y otros elementos contaminantes que suelen ir a los mantos acuferos, incluso la
reutilizacin de las aguas tratadas para labores bsicas tales como el aseo de las
instalaciones, lavado de pisos, riego de jardines, etc.
La planta de tratamiento propuesto est disea para una capacidad de depuracin de 13 m
3

diarios, que significa que se estar tratando el 100% de los 12.096 m
3
totales de las aguas
residuales que se expide actualmente en el efluente. Con un Tiempo de Retencin
Hidrulica de 12.06 das, con el cual se controla la Demanda Bioqumica de Oxgeno sin
problema alguno. La obra est diseada para una vida til de 20 aos.
Esta planta est integrada por: un tanque recolector de bombeo, un tanque elevado con la
finalidad de usar los beneficios que brinda la naturaleza con la gravedad, un tanque de
desbaste (desarenador/sedimentador), un desgrasador, medidor de caudales tipo Parshall,
malla de retencin de partculas finas, tanque anaerobio con deflectores, tren de tratamiento
por humedal subsuperficial de flujo horizontal, un humedal de flujo superficial (flujo libre
FL) y un tanque de almacenamiento para el producto final.




2
2. Objetivos
Cada uno de los objetivos est relacionado directamente con las problemticas en la zona
de estudio, as mismo enlazada con el mtodo de investigacin utilizado, de los cuales se
obtuvieron muy buenos resultados.
2.1. General
Buscar el mtodo de tratamiento ms conveniente para depurar las aguas residuales que
genera un complejo de servicios de la hospitalidad en la ciudad de Guasave, Sin., as como
hacer el anlisis de los problemas ambientales factibles de resolver al momento de su
ejecucin. Al mismo tiempo seleccionar las mejores estructuras que formarn el conjunto
depurador, tomando en cuenta los factores ambientales, sociales, econmicos, polticos y
normativos.
2.2. Especfico
Proponer una planta de tratamiento de aguas residuales cuyo propsito fundamental ser
reducir los contaminantes del efluente, cumpliendo con los Lmites Mximos Permisibles
(LMP) especificados en las Normas Oficiales Mexicanas (NOMS) y Normas Mexicanas
(NMX) vigentes que regulan los niveles en las concentraciones de contaminantes en
descargas de aguas residuales, mediante humedales artificiales, aplicando la mejor opcin
de diseo y construccin.








3
3. Planteamiento del problema
La principal problemtica en relacin al presente estudio, es la contaminacin del agua en
el aseo de personas y otros usos domsticos, que actualmente no tiene ningn tratamiento
previo a su descarga. Actualmente el terreno que es utilizado como zona de absorcin est a
cielo abierto y no tiene ni la capacidad ni las caractersticas mnimas para filtrar los
contaminantes, los cuales pudieran afectar otros recursos valiosos de la zona.
Segn los estudios de laboratorio que se llevaron a cabo para determinar la calidad del
agua, se tienen datos que indican que en contaminantes el efluente est por arriba de los
lmites que indican las Normas Oficiales Mexicanas para vertidos. Estos consisten
principalmente en elevada Demanda Bioqumica de Oxigeno (DBO), Slidos Suspendidos
Totales (SST), el pH, Demanda Qumica de Oxgeno (DQO), presentndose tambin
elementos como Boro (B), Sodio (Na), Potasio (K) y compuestos como el cido
clorhdrico.
En la actualidad, las descargas de aguas residuales provenientes de la infraestructura en
mencin ubicada en Guasave, Sin., se ha mencionado que se descargan directamente en un
terreno situado a un costado del mismo, por lo que de ello derivan con frecuencia fuertes
problemas relacionados con la emisin de malos olores, presencia de mosquitos, mal
aspecto en cuanto a esttica del lugar, contaminacin de las aguas subterrneas e
inconformidades con los asentamientos vecinos.
Los problemas que tienen las aguas residuales no tratadas son preocupantes ya que segn la
CONAGUA, en 2012 nuestro pas trata apenas un 47.5% de las aguas dispuestas a cuerpos
de agua nacionales, pero otros autores y notas periodsticas indican que es menor al 30%, el
cual es un porcentaje muy reducido, esto se debe en un principio a elevados costos en los
tratamientos, bsicamente en la construccin y mantenimiento de las plantas, adems de los
altos costos en el consumo de energa elctrica en las plantas de tratamiento
convencionales, ya que la mayora de sus procesos emplean grandes cantidades de
electricidad para poder funcionar, adems de demandar superficies de terreno extensas.
Todo ello lleva al punto de que la planta deje de ser utilizada y en muchos casos hasta
abandonada.


4
Las empresas de servicios por lo general vierten sus aguas al alcantarillado pblico sin
darle el ms mnimo tratamiento, y estas a su vez descargan sus efluentes en algn cuerpo
receptor, comnmente en los ros superficiales y lagos. Con base en lo anterior, la planta de
tratamiento que aqu se propone fundamenta sus principios de construccin en un diseo
natural, de bajo impacto ambiental y costos de operacin y mantenimiento no oneroso para
el cuidado del agua y el medio ambiente en general.
















5
4. Revisin de literatura
A continuacin se describen los tipos de aguas residuales ms comunes y los mtodos de
tratamientos ms usados hoy en da, de igual manera se detallan las plantas de tratamientos
por humedales artificiales, el cual es punto de enfoque de esta Tesis.
4.1. La aguas residuales
Se les llama aguas residuales a aquellas que fueron aprovechadas o utilizadas en algn
proceso de cualquier tipo, por lo tanto, se encuentran saturados por metales pesados, cloro,
microorganismos, grasas y aceites, adems contiene una elevada Demanda Bioqumica de
Oxgeno (DBO) y otros slidos. Son las aguas usadas y los slidos que por uno u otro
medio se introducen en las cloacas y son transportados mediante el sistema de
alcantarillado (Romero, 1999).
Las aguas residuales se dividen en tres grupos principales que son; Aguas residuales
domsticas: las que provienen directamente de viviendas, residencias, hoteles, edificios
comerciales e institucionales. Aguas residuales municipales: son los residuos lquidos
transportados por el alcantarillado de una ciudad o poblacin y en algunos casos tratados en
una planta para aguas residuales municipal. Las aguas residuales industriales: son las que
descargan las industrias manufactureras o de cualquier otro tipo (Romero, 1999).
4.2. Tratamiento de las aguas residuales
Existen diversos mtodos de tratamiento para las aguas residuales, a continuacin se
describen algunas de ellas, pero antes es necesario describir los segmentos que componen a
un sistema, el cual depende de la cantidad de material contaminante removido y la calidad
del efluente deseado despus de pasar por el sistema de tratamiento (Silva y Zamora, 2005).
Tratamiento primario. Parte del sistema de tratamiento que consta en el uso
principalmente de; trampas, mallas, rejas, cribas y coladores, los cuales contemplan
operaciones fsicas para la eliminacin de slidos sedimentables y flotantes presentes en el
agua residual mediante el desbaste, filtracin, desarenado, sedimentacin, mezclado,
floculacin y flotacin.


6
Tratamiento secundario. Esta parte se desarrolla mediante procesos biolgicos y qumicos
para remocin principalmente de compuestos orgnicos biodegradables y slidos
suspendidos, los cuales pueden lograrse mediante tanques anaerobios, lagunetas de
estabilizacin y humedal artificial de flujo subsuperficial.
Este ltimo por lo regular est precedido por procesos de depuracin unitarios que integran
al tratamiento primario. Existen otros mtodos despus del tratamiento secundario a los
cuales se les conoce ms comnmente como Tratamiento Avanzado para Efluentes, el
cual se disea previo a la descarga a un cuerpo receptor o al sistema de alcantarillado, este
es un tratamiento adicional necesario para remover sustancias suspendidas y disueltas que
permanecen despus del tratamiento convencional para efluentes, incluso se usa para los
casos en que el agua se quiere recircular o reutilizar en procesos estrictos con un lmite
mximo aceptable (Silva y Zamora, 2005).
Albert, et al (2001), citado por Romn, explican el concepto de contaminacin como la
introduccin de agentes biolgicos, qumicos o fsicos a un medio al que no pertenecen as
como cualquier modificacin indeseable de la composicin natural de un medio; por
ejemplo, agua, aire o alimentos. Ms especficamente la contaminacin ambiental se
describe como la que, por cualquier causa, altera un medio natural, introduce en l
formas de materia o energa que le son ajenas o causa el aumento de las concentraciones
basales de alguno o algunos de sus componentes naturales. En general es indeseable y
puede tener efectos adversos para la salud y el equilibrio ecolgico, a corto o a largo
plazo.
4.3. Mtodos de tratamiento de aguas residuales
Existen innumerables mtodos de tratamiento para las aguas residuales, de los cuales, cada
uno brinda resultados satisfactorios, pero la diferencia ms marcada entre ellas es el costo
de la infraestructura y la demanda de superficies o espacios para su construccin.
En general, los procesos de tratamiento de las aguas se definen por la presencia o ausencia
de oxgeno disuelto, es decir, condiciones aerobias o anaerobias, lo que lleva consigo
condiciones de fotosntesis, movilidad o estabilidad de los microorganismos, etc. (Seonez,
1999).


7
En su libro, Seonez (1999) identifica los siguientes mtodos de tratamiento con procesos
biolgicos: Aerobios, crecimiento suspendido, Anaerobios, sistemas fotosintticos,
crecimiento adherente y sistemas mixtos. Tambin las tcnicas de depuracin biolgicas:
Tcnicas de aplicacin al suelo, tcnica de uso del suelo, tcnicas de reduccin del flujo,
Tcnicas de tratamiento secundario y nitrificacin, Tcnicas de eliminacin de nutrientes,
gestin de lodos y tcnicas de reciclado.
4.4. Tipos de plantas de tratamiento de aguas residuales
En cuanto a tipos de plantas para el tratamiento de las aguas residuales, tambin se conocen
varias tecnologas y diferentes tcnicas.
a) Tratamiento preliminar: Rejas y cribas de barra, tamices o cribas de malla fina,
desmenuzadores, desarenadores, separadores de grasas y aceites.
b) Tratamiento primario: Tanques spticos, tanques de doble accin (Imhoff), tanques
clarificadores, reactores anaerobios.
c) Tratamiento secundario: Lodos activados, lagunas de estabilizacin (de oxidacin),
filtros percoladores, humedales artificiales, biotorres, biodiscos.
d) Tratamiento terciario: Adsorcin en carbn activado, Intercambio inico, Osmosis
inversa, Electrodilisis, Oxidacin qumica, Proceso Sonozone (Osnaya, 2012).
4.5. Tratamiento de aguas residuales por humedal artificial
El trmino de Humedales construidos es relativamente nuevo; sin embargo, el concepto es
antiguo, pues se tiene conocimiento de que las antiguas culturas como son la China y la
Egipcia utilizaban a los humedales naturales para la disposicin de sus aguas residuales
(Brix, 1994).
Los Humedales artificiales o Humedales Construidos. Son sistemas complejos e
integrados en los que tienen lugar interacciones entre el agua, plantas, animales,
microorganismos, energa solar, suelo y aire; con el propsito de mejorar la calidad del
agua residual y proveer un mejoramiento ambiental (EPA, 1988).


8
El funcionamiento de los humedales artificiales se fundamenta en tres principios bsicos:
La actividad bioqumica de los microorganismos, El aporte de oxgeno a travs de las
plantas durante el da y el apoyo fsico de un lecho inerte que sirve como soporte para el
enraizamiento de las plantas, adems de funcionar como material filtrante (Delgadillo, et al,
2010).
Hasta el ao 2000, los pases donde se est trabajando ms en el campo del tratamiento de
las aguas residuales con humedales artificiales son: Inglaterra, Estados Unidos de Amrica
y Australia, debido a la mayor cantidad de recursos econmicos que en estos pases se
destinan a la investigacin cientfica en general o a la investigacin relacionada con el
tratamiento de aguas residuales en particular (Prez y Rojo, 2000, citado por Osnaya,
2012).
La mayora de los trabajos realizados a nivel nacional, estn enfocados a demostrar que los
humedales artificiales son una buena alternativa para el tratamiento de aguas residuales;
para esto, se evalan diversos parmetros y comportamientos de sistemas construidos o a
nivel laboratorio (Osnaya, 2012).
En 2007 investigadores desarrollaron un nuevo mtodo para crear humedales artificiales
que permiten el tratamiento de aguas residuales domsticas, las cuales pueden ser utilizadas
para crear jardines acuticos donde se cultiven plantas ornamentales de inters comercial.
Se trata de un humedal artificial que permite la creacin de un jardn y cuya caracterstica
principal es que el agua no est en contacto con el medio ambiente pues se mantiene debajo
de un lecho poroso; por otra parte, combina el tratamiento del agua residual con la
produccin de plantas ornamentales (CONACYT, citado por Osnaya, 2012).
En cuanto al rendimiento, los humedales artificiales pueden tratar con eficiencia
niveles altos de DBO, slidos suspendidos y nitrgeno (rendimientos superiores al 80 %),
as como niveles significativos de trazas orgnicas, metales y patgenos. No ocurre lo
mismo con la eliminacin de fosforo, que es mnima en estos sistemas (Lara, 1999).


9
4.6. Tipos de humedales artificiales
Los humedales artificiales, al igual que los naturales, pueden reducir una amplia gama de
contaminantes del agua tales como: slidos en suspensin, DBO, nutrientes, metales,
patgenos y otros productos qumicos (Osnaya, 2012).
Existen dos tipos de humedales artificiales que se diferencian segn su sistema de
circulacin de las aguas aplicadas. Humedal superficial de flujo libre (FWS) por sus siglas
en ingls y Humedal de flujo subsuperficial (SSF) (Seonez, 2005).
4.6.1. Humedal superficial de flujo libre (FWS)
Se definen como humedales artificiales de flujo libre superficial a aquellos sistemas en los
cuales el agua est expuesta a la atmsfera. Los humedales artificiales FWS (Free Water
Surface) consisten normalmente de una o ms cuencas o canales de poca profundidad que
pueden o no tener un recubrimiento de fondo para prevenir la percolacin al agua fretica
susceptible a contaminacin y una capa sumergida de suelo para soportar las races de la
vegetacin macrfita emergente.
La vegetacin en este sistema est parcialmente sumergida en el agua, cuya profundidad
vara entre 4 a 18 pulgadas (0.1 a 0.45 m). La vegetacin comn para los humedales de
flujo libre incluye neas, carrizos, juncias y juncos (Zambrano y Saltos, 2009). El agua
residual normalmente se alimenta en forma continua y el tratamiento se produce durante la
circulacin del agua a travs de los tallos y races de la vegetacin emergente (Serrano,
2008). Las ventajas y desventajas de un sistema de humedal FWS son:
Ventajas:
Proporcionan tratamiento efectivo en forma pasiva y minimizan la necesidad de equipos
mecnicos, electricidad y monitoreo por parte de operadores adiestrados.
Pueden ser menos costosos de construir, operar y mantener, que los procesos mecnicos de
tratamiento.


10
Proporcionan una adicin valiosa al "espacio verde" a una comunidad, e incluye la
incorporacin de hbitat de vida silvestre y oportunidades para recreacin pblica.
La remocin de DBO, SST, DQO, metales y compuestos orgnicos refractarios de las aguas
residuales domsticas puede ser muy efectiva con un tiempo razonable de retencin.
Desventajas:
Las necesidades de terreno de estos humedales pueden ser grandes, especialmente si se
requiere la remocin de nitrgeno o fsforo.
En climas fros las bajas temperaturas durante el invierno reducen la tasa de remocin de
DBO y de las reacciones biolgicas responsables por la nitrificacin y desnitrificacin.
Los mosquitos y otros insectos vectores de enfermedades pueden ser un problema cuando
las concentraciones de DBO y de Materia Orgnica son altas.
4.6.2. Humedal de Flujo Subsuperficial (SSF)
Los SSF (Subsurface Flow) estn construidos tpicamente en forma de un lecho o canal
que, al igual que el sistema FWS, puede o no tener una barrera que impida la percolacin
del agua hacia el subsuelo, adems contiene un medio apropiado (grava, arena u otro
material) que soporta el crecimiento de las plantas; la vegetacin emergente es la misma
que en el sistema de humedal de flujo libre. El nivel del agua est por debajo de la
superficie del soporte y fluye nicamente a travs del medio que sirve para el crecimiento
de la pelcula microbiana, que es la responsable en gran parte del tratamiento que ocurre,
las races penetran hasta el fondo del lecho (Silva y Zamora, 2005).
Al usar este sistema, es necesario llevar a cabo un tratamiento previo de las aguas
residuales para remover slidos gruesos que esta pueda contener, con la finalidad de evitar
problemas de obstruccin al medio de soporte granular y la consecuente afectacin que esto
pueda tener sobre el funcionamiento del sistema. Al igual que para el humedal de flujo
libre, se presentan para este sistema algunas ventajas y desventajas que deben ser tomadas
en cuenta.


11
Ventajas:
1. Proporcionan tratamiento efectivo en forma pasiva y minimizan la necesidad de
equipos mecnicos, electricidad y monitoreo por parte de operadores adiestrados.
2. Pueden ser menos costosos de construir, operar y mantener, que los procesos
mecnicos de tratamiento.
3. No producen bioslidos ni lodos residuales que requeriran tratamiento subsiguiente
y disposicin.
4. La remocin de DBO, SST, DQO, metales y compuestos orgnicos refractarios de
las aguas residuales domsticas puede ser muy efectiva con un tiempo razonable de
retencin.
5. Mosquitos y otros insectos vectores similares no son un problema con los
humedales SSF mientras el sistema se opere adecuadamente y el nivel
subsuperficial de flujo se mantenga.
Desventajas:
1. En climas fros las bajas temperaturas durante el invierno reducen la tasa de
remocin de DBO, NH3 y NO3.
2. Los humedales SSF no pueden ser diseados para lograr una remocin completa de
compuestos orgnicos, SST, nitrgeno o bacterias coliformes. Los ciclos ecolgicos
en estos humedales producen concentraciones naturales de esos compuestos en el
efluente.
3. Los humedales de flujo subsuperficial pueden ser de dos tipos en funcin de la
forma de aplicacin de agua al sistema; Humedales SSF de flujo horizontal: En este
tipo de sistemas el agua circula horizontalmente a travs del medio granular y los
rizomas y races de las plantas y el Humedales SSF de flujo vertical: En este tipo de
sistemas el agua circula horizontalmente a travs del medio granular y los rizomas y
races de las plantas. (Delgadillo, et al, 2010).
4.7. Factores que influyen en los humedales
Los estudios realizados sobre tratamientos de aguas residuales, consideran como
principales factores de influencia importantes sobre el proceso del sistema de tratamiento


12
los siguientes: Fotosntesis, pH, Profundidad, Nutrientes, Sedimentacin de lodos, Vientos,
sulfuros, Oxgeno disuelto, Radiacin solar, Temperatura, Tiempo de retencin, Infiltracin
y evaporacin, geometra del humedal, DBO y slidos suspendidos totales (Romero, 1999).
Especficamente para el establecimiento de humedales artificiales como plantas de
tratamientos de aguas residuales, dependen de los siguientes factores bsicos: Flujo o
afluente, caractersticas del afluente, concentracin, caractersticas que debe cumplir el
efluente. En funcin de estos factores, se puede expresar la superficie necesaria en litros por
da de agua tratada por metro cuadrado de rea. Las cifras varan dependiendo de cada
sistema y de cada diseo, entre 9.53 l/da*m
2
y 1.725 l/da*m
2
, aunque estos datos pueden
variar en funcin del tipo del humedal, del clima y la profundidad, entre otros parmetros
(Seonez, 1999).
4.8. Procesos que se llevan a cabo en los humedales
Los humedales artificiales constituyen unos ecosistemas complejos, en los que intervienen
mltiples componentes que tienen su fase activa en el aire, en el agua, en la vegetacin o en
el sustrato, factores fsicos como la temperatura, la iluminacin o la humedad, factores
qumicos, de reacciones ms o menos complejas y factores biolgicos (Seonez, 1999).
En el siguiente cuadro se describen cada uno de los procesos que se desarrolla dentro de un
humedal y sus caractersticas.
Cuadro 1. Procesos bsicos en los humedales.
Carcter Proceso Caractersticas
Fsico y
Biolgico
Filtracin El lquido pasa a travs del sistema radicular y del
sustrato, dejando mltiples componentes slidos.
Dilucin Es muy frecuente la presencia de afloramientos de aguas
subterrneas limpias.
Asimismo contribuyen a la dilucin, las precipitaciones
captadas en el complejo, que discurren por toda el rea
de captacin hacia el humedal.
Evapotranspiracin Potencia la captacin de metales.
Captacin Actan plantas superiores e inferiores.
Aireacin Se suelen utilizar cadas libres que provoquen una
oxigenacin adicional del afluente.
Qumico y
biolgico
Hidrlisis Actan bacterias, algas y plantas superiores.
Oxidacin Actan bacterias, algas y plantas superiores.
Reduccin Actan bacterias, algas y plantas superiores.
Fuente: Seonez (1999).


13
4.9. Reactores Anaerobios
El tratamiento anaerobio de aguas residuales es una tecnologa que puede considerarse muy
bien estudiada y aplicada para aguas residuales de altas concentraciones de DBO y con
temperaturas de operacin a partir de los 18 C, sin embargo, cuando la temperatura es
menor, o muy variable, y la concentracin de materia orgnica es baja, las caractersticas
del reactor y de las condiciones de operacin tienen que modificarse para asegurar la
eficiencia en la remocin de los contaminantes de las aguas residuales (Chvez, 2010).
Debido a que la temperatura del agua residual es un factor que afecta sensiblemente a las
tasas de conversin de los procesos anaerobios, deben realizarse algunas modificaciones y
mejoras esenciales al diseo de los reactores de alta tasa, con la finalidad de enriquecer a la
comunidad microbiana generador de metano, de tal manera que pueda degradar de forma
eficiente las aguas residuales a esas condiciones de concentracin y temperaturas por
debajo de lo especificado (Chvez, 2010).
Segn la SAGARPA, la produccin de Metano (CH
4
) Fue descubierto en el siglo XVII en
el ao de 1667 por Shiley, llamndolo gas de los pantanos. En 1861 Luis Pasteur divulgo
que la formacin del biogs se daba mediante una fermentacin anaerobia mediante
bacterias. Hoy en da se le ha dado distintos usos a este gas, aunque an no es considerable
su aprovechamiento.
4.10. Consideraciones para la construccin de una planta de tratamiento
La salud humana es el primer propsito fundamental para pensar en el diseo e instalacin
de un sistema de tratamiento de aguas residuales, no dejando de lado los aspectos
ambientales que se logran al momento de seleccionar el mejor mtodo. Por lo tanto, como
protectores del medio ambiente nos sentimos comprometidos a buscar las mejores
alternativas que existen actualmente con la finalidad de lograr este propsito de la manera
ms ecolgica posible, pero principalmente que esta cubra las necesidades que se proponen.
Las aguas servidas o ms comnmente llamadas aguas residuales, presentan en ellas
contaminantes en una gran variedad, ello depende bsicamente del tipo de fuente
generadora del efluente. En general, los contaminantes ms comunes en el agua residual
son las que entran en alguno de los siguientes grupos: Nitrgeno, Fosforo, Organismos


14
coliformes, Organismos patgenos, Metales pesados y Materia orgnica. Los patgenos
incluyen bacterias, virus, protozoarios y helmintos. Los metales pesados incluyen cadmio,
cobre, cromo, plomo, mercurio, selenio y zinc. Las trazas orgnicas incluyen compuestos
sintticos muy estables, sobre todo hidrocarburos clorados (Borrero, 1999).
Cada humedal artificial tiene unas entradas y unas salidas, el material de entrada puede
provenir en la mayora de los casos de tratamientos previos, complementarios o de lquido
reciclado. El humedal al ser una superficie expuesta a la intemperie, se considera lo
siguiente; Entradas: Precipitacin, Afluente, Producto recirculado si es el caso. Las salidas
consisten en: Evaporacin, Efluente, Evapotranspiracin, Consumo en la constitucin de la
biocenosis presentes, Infiltracin (Seonez, 1999).














15
5. Mtodo de Investigacin
Una vez revisada y examinada la bibliografa necesaria, se desarrolla la propuesta de una
planta de tratamiento de aguas residuales por humedal artificial. Para ello fue fundamental
conocer la calidad de las aguas en el efluente a tratar mediante muestras en campo y
estudios de laboratorio, para posteriormente determinar las caractersticas y condiciones del
terreno, y abordar el tema de clculo y diseo, y otros aspectos relevantes.
5.1. Material y equipo
Los materiales necesarios que se usaron para desarrollar esta tesis fueron los siguientes:
Durante todo el proceso se utiliz una computadora porttil con software SIG, AutoCAD y
paquetera de Office. Un GPS, para ubicar las coordenadas de ubicacin del complejo de
servicios del cual se tratara su efluente. Para localizar en mapa se us la carta topogrfica
G12D28 Escala 1:50,000 que tambin se us para la ubicacin de la zona que ms cumple
con las caractersticas necesarias para el diseo de la planta de aguas residuales y
determinacin de datos topogrficos y uso actual del suelo.
Para determinar la temperatura media del agua residual, se us un Termmetro marca
Precision Scientific Modelo 031495, con capacidad de medir temperaturas desde 5 C a
100 C. Un medidor de caudal tipo Canal Parshall Serie RMPD marca: ROTOFLOW
para determinar el caudal mximo, medio y mnimo que tiene el efluente. Una Regla de 30
cm, cinta mtrica y flexmetro. Recipientes de plstico estriles para la toma de muestras
con capacidades de uno, dos y cinco litros, cada una con su respectiva etiqueta conteniendo
los datos necesarios, las muestras se conservaron en una Hielera para despus ser enviadas
al laboratorio.
Con la ayuda de un medidor de pH se determin el nivel que presentan las aguas residuales
en campo. Como elementos no menos importantes y tiles fueron una libreta de campo,
pluma, lpiz y Cmara fotogrfica.


16
5.2. El rea de estudio
Para elaborar el mapa de Microlocalizacin, se emplean imgenes de Google Earth, cuyos
datos fueron tomados en campo con GPS Magellan Triton 1500. Se ubicaron los puntos
en la carta topogrfica y en Google Earth, estos puntos se agrupan en el siguiente cuadro.
Cuadro 2. Vrtices del predio en un levantamiento con GPS.
Vrtice Latitud Longitud
1 757412 E 2829965 N
2 757336 E 2829849 N
3 757344 E 2829842 N
4 757311 E 2829807 N
5 757279 E 2829806 N
6 757263 E 2829751 N
7 757274 E 2829620 N
8 757518 E 2829587 N
9 757515 E 2829740 N
10 757528 E 2829854 N

La superficie del complejo de servicios abarca un total de 12,600 m
2.
Con las coordenadas y
los registros meteorolgicos de la estacin meteorolgica de Guasave, se elabor el
climodiagrama y su interpretacin en cuanto a las ventajas y desventajas al proponer la
construccin de una planta de tratamiento de aguas residuales en la zona.
5.3. Toma de muestras para determinar temperatura y caudal del efluente
Durante las visitas a la zona de estudio, se realizaron diferentes labores que sirvieron como
base para la propuesta, entre ellos incluyen; toma de muestras para el estudio en
laboratorio, medicin del caudal efluente de aguas residuales, temperaturas del agua en el
efluente, determinacin de pH en campo, etc.
5.4. Muestras de laboratorio
Las muestras de agua que se colectaron para ser enviados y analizados en un laboratorio, se
efectuaron con base a la NOM-001-SEMARNAT-1996, en la que se indican la frecuencia y
nmero de muestras necesarias segn el tamao del caudal. Se utilizaron frascos estriles
con capacidades de un litro, dos y cinco litros con sus debidas etiquetas (ver Fig. 1).


17

Fig. 1. Frascos utilizados para la toma de muestras de aguas residuales.
Una vez sellada y etiquetada, las muestras se acomodaron dentro de un termo para despus
ser transportada y enviada al laboratorio (ver Fig. 2).

Fig. 2. Preparacin de las muestras para su transporte al laboratorio.


18
Los anlisis de las aguas residuales en el laboratorio fueron limitados a los parmetros ms
importantes, entre los que destacan la Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO), Demanda
Qumica de Oxgeno (DQO), Slidos Suspendidos Totales (SST) y pH, entre otros, que
para el diseo de la planta de tratamiento de aguas residuales por humedales artificiales son
primordiales.
Para determinar el caudal (efluente) de la infraestructura de servicios, se comenz por la
identificacin del punto de descarga de las aguas residuales. Mediante el uso de un medidor
de caudales tipo Parshall por efecto Venturi mediante una regleta situada en su interior, se
hicieron seis mediciones en diferentes fechas y horas, los cuales ya convertidos a m
3
/da
indicaron a) 11.72, b)12.033, c) 12.096 d) 9.93, e) 12.055, f) 12.03. Dando un promedio de
11.644 m
3
/da. Este mtodo es el ms seguro y sencillo de usar, ya que se puede construir o
en su caso utilizar los ya existentes en el mercado.

















19
6. Resultados; una propuesta tcnica
Conociendo las caractersticas de las aguas residuales y la importancia de darles un
tratamiento preliminar antes de su descarga a una zona de absorcin o en caso que se desee
reutilizar en alguno de los procesos, segn lo permita la Norma Oficial aplicable a este
rubro. Se tiene la intencin de aplicar los conocimientos tericos y presentar un proyecto de
diseo de una planta de tratamiento mediante humedales artificiales que sea completamente
til y funcional, reduciendo los costos tanto de energa elctrica, como de construccin, as
como de la superficie necesaria, y al mismo tiempo se apegue a la normatividad vigente,
brindando los resultados esperados. Por lo que a continuacin se presenta un diseo
integrado entre humedales artificiales y tanque anaerobio, los clculos que determinan sus
dimensiones, clculo de costos y los estudios mnimos necesarios de las aguas a tratar.
6.1. Rasgos tcnicos de la propuesta
Se hace la propuesta de clculo y diseo de una planta de tratamiento de aguas residuales
mediante humedales artificiales y tanque anaerobio, con la finalidad de tratar el 100% de
las aguas residuales del caudal efluente de la infraestructura de servicios objeto de este
estudio, con un Tiempo de Retencin Hidrulica (TRH) promedio de 12.06 das, logrando
as bajar al mnimo los niveles de contaminantes muy por debajo de lo que dictan las
Normas Oficiales Mexicanas, adems se lograr proteger el ambiente y biodiversidad en la
zona, cuidar especialmente los acuferos y reutilizar en su caso el agua una vez que sta
haya pasado por el sistema de tratamiento.
6.1.1. Beneficios directos e indirectos
Cuando este proyecto sea aprobado y puesto en marcha, beneficiar en promedio a 25
personas, de ellos sern 15 empleos directos y 10 indirectos en el tiempo que dure su
ejecucin.
6.1.2. Capacidad instalada
La planta de tratamiento de aguas residuales tipo mixto con humedal artificial, est
diseada para soportar la entrada de un caudal total de 13 metros cbicos de aguas
residuales por da con un Tiempo de Retencin Hidrulica (TRH) de 12.06 das, tomando
en cuenta que el gasto mximo del caudal que se registr en el aforo, es de un total de


20
12.096 m
3
, volumen afluente con la que la planta de tratamiento normalmente estar en
funcionamiento. En casos extremos de que el caudal supere la capacidad de diseo, se ha
diseado instalar un vertedor de demasas que consiste en tuberas para controlar el
rebosamiento y prevenir problemas en el sistema.
6.2. Superficie para el diseo de la planta de tratamiento
El proyecto se ejecutar en la ciudad de Guasave, Sin. Esta se muestra claramente en la
siguiente figura (Ver Fig. 3).

Fig. 3. Ubicacin del rea para el diseo de la planta de tratamiento.
Guasave presenta un clima seco sin excedente de humedad durante el ao y es de tipo
clido. La temperatura media anual es de aproximadamente 25.1 C., de acuerdo con los
valores de la estacin Guasave series 1981 2010.
6.3. Ubicacin del rea para la construccin de la planta
Para determinar el lugar donde se llevar a cabo el diseo de la planta de tratamiento de
aguas residuales de las instalaciones de servicios de la hospitalidad, se defini tomando en
cuenta aspectos tales como distancia del punto de descarga de las aguas a tratar, desnivel
del terreno para aprovechamiento de la gravedad, superficie mnima para la construccin
del sistema de tratamiento y los costos necesarios, adems de una toma de corriente para la


21
escasa energa elctrica a utilizar. La planta de tratamiento consistir en las siguientes
estructuras:
Tanque de recoleccin y bombeo con rejilla de desbaste.
Sistema de conduccin por tuberas de PVC.
Tanque elevado de almacenamiento.
Tanque desarenador y sedimentador.
Tanque desgrasador por diferencia de densidades para separar aceites y grasas.
Medidor de caudal tipo Parshall.
Tanque o reactor anaerobio UASB.
Sistema de tratamiento por humedal FSS de flujo vertical y horizontal.
Sistema de tratamiento por humedal de Flujo Libre (FL).
Tanque de almacenamiento final.
6.4. Temperatura del ambiente
La temperatura media mensual, Temperatura mxima, media y mnima de Guasave, Sin., se
pueden observar en el siguiente cuadro.
Cuadro 3. Datos obtenidos de la estacin meteorolgica Guasave, serie 1981-2010.
Mes
Precipitacin media
normal (mm)
Temperatura
mxima (C)
Temperatura
media (C)
Temperatura
mnima (C)
Enero 19.2 26.7 18.6 10.5
Febrero 5.3 28.5 19.7 10.9
Marzo 2.7 30.6 21.4 12.1
Abril 1.6 33.2 23.6 14
Mayo 1.9 35.2 26.1 16.9
Junio 6.3 36.9 29.7 22.5
Julio 88.8 36.6 30.6 24.6
Agosto 109.7 36.3 30.4 24.5
Septiembre 112.7 36 30.1 24.2
Octubre 43.5 35.3 28.0 20.7
Noviembre 28 31.4 23.1 14.9
Diciembre 25 27.2 19.4 11.5
Anual 445.5 32.8 25.1 17.3
Fuente: Servicio Meteorolgico Nacional (SMN)
Al graficar obtenemos el siguiente climodiagrama.


22


Fig. 4. Climodiagrama de la estacin Guasave.

Las temperaturas son favorables para que la planta de tratamiento funcione, aunque en los
meses de noviembre, diciembre, enero y febrero, las temperaturas mnimas descienden
hasta por debajo de los 15 C, y lgicamente la del agua un poco ms, lo que afectara en el
proceso de tratamiento en el reactor anaerbico el cual es eficiente por arriba de los 18 C,
pero ello se compensa con el diseo de los humedales. Por otra parte, algunas de las
especies de plantas que se pretenden incluir en ambos humedales, tanto el de FL como el de
FSS, no resisten las heladas, por ello se ver la forma de evitar al mximo este tipo de
especies.
6.5. Caracterstica de las aguas residuales a tratar
Para conocer el nivel de contaminacin de las aguas residuales que se pretenden tratar
mediante el humedal artificial, se tomaron muestras de agua, temperatura media del
efluente, el caudal en l/s y el total de horas por da de descarga.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0
20
40
60
80
100
120

C

m
m


Variacin de la temperatura ambiente
Precipitacin
T max
T med
T min


23
6.5.1. Estudios de campo
En primer lugar se tom la temperatura media del efluente a lo largo del da, dando como
resultado una temperatura promedio de 18.0 C. Se colectaron seis muestras simples de
0.84 litros cada una, con intervalos de 4 horas entre muestra y muestra, tal como lo
especifica la NOM-001-SEMARNAT-1996, el cual establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes
nacionales (ver Cuadro 4). Con la finalidad de obtener la muestra compuesta de cinco litros
necesarios para el anlisis de laboratorio requerido.
Cuadro 4. Frecuencia de muestreo y nmero de muestras simples del caudal.
Horas por da que opera el
proceso generador de la
descarga
Nmero de
muestras
simples
Intervalo entre toma de muestras
simples (horas)
Mnimo N. E.* Mximo N. E.*
Menor que 4 Mnimo 2 - -
De 4 a 8 4 1 2
Mayor que 8 y hasta 12 4 2 3
Mayor que 12 y hasta 18 6 2 3
Mayor que 18 y hasta 24 6 3 4
Fuente: Tomado de la NOM-001-SEMARNAT-1996.
* N. E. No especificado.
Las muestras fueron debidamente almacenadas en un contenedor acondicionado y enviado
al laboratorio para su anlisis.
6.5.2. Estudios de laboratorio
Los resultados de laboratorio arrojaron los siguientes resultados los cuales se presentan en
el Cuadro 5, basados en las normas que regulan los Lmites Mximos Permisibles (LMP)
tanto en descargas, as como para el consumo humano o para uso agrcola, segn las
siguientes NOMs.
NOM-002-ECOL-1996. Establece los LMP de contaminantes en las descargas de aguas
residuales a los sistemas de alcantarillado urbano o municipal.
NOM-001-ECOL-1996. Que establece los LMP de contaminantes en las descargas de
aguas residuales en aguas y bienes nacionales.


24
NOM-003-ECOL-1997. Que establece los LMP de contaminantes para las aguas
residuales tratadas que se rehsen en servicios al pblico.
NOM-127-SSA1-1994. Salud ambiental, agua para uso y consumo humano-Lmites
permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su
potabilizacin.
Cuadro 5. Resultados de los anlisis de laboratorio.
Parmetro Antes LMP Norma
pH 8.3
CE 2.119 dS/m
RAS 10.661
Clasificacin C3-S4
Ca++ 58.72 ppm
Mg++ 20.17 ppm 500 ppm NOM-127-SSA1-1994
Na+ 371.45 ppm 200 ppm. NOM-127-SSA1-1994
K+ 12.71 ppm
HCO
3
- 366.12 ppm 90 ppm EPA
Cl- 209.92 ppm 200 ppm NOM-127-SSA1-1994
SO
4
- 430.08 ppm 400 ppm NOM-127-SSA1-1994
B 0.91 ppm 0.5 NMX-AA-063-SCFI-2001
PO
4
200 EPA
NO
3
- 10 ppm NOM-127-SSA1-1994
DQO 359.0 mg/l 120 mg/L EPA
DBO 215.4 mg/l 150 mg/L NOM-001-SEMARNAT-1996
SST 1.416 mg/l 200 mg/L NOM-001-SEMARNAT-1996
Fuente: Informacin proporcionados por el Dr. Alejandro Snchez Vlez.
Podemos ver en este cuadro, que casi en su totalidad, los parmetros estn fuera de la
normatividad, por lo que exige aplicarle un mtodo de tratamiento con el cual se logre
disminuir estos niveles o mnimo reducirlos a lo que indican las normas.


25
6.6. Diseo de la planta de tratamiento de aguas residuales
Por lo regular, las plantas de tratamiento de aguas residuales ecolgicas solo se enfocan en
el uso de uno de los muchos mtodos que se conocen, ya sea el humedal artificial, la laguna
de oxidacin, el tanque anaerobio, etc.
El sistema que se propone, es de tipo mixto, como se ha venido mencionando, esta planta se
compone por varios segmentos, cada uno cumpliendo una funcin, pero en conjunto tienen
el mismo objetivo. Las piezas ms sobresalientes de esta planta de tratamiento y que
demandan de un mtodo de clculo y diseo riguroso son: el tanque anaerobio, el tren de
tratamiento por humedal de tipo FSS y el humedal de FL o superficial.
Para el dimensionamiento de las partes del humedal, tanto para el de flujo libre (FL) como
el de flujo subsuperficial (FSS), se aplicaron las frmulas usadas por Lara (1999), que se
enfoca principalmente en la remocin de la DBO. En cuanto al diseo del taque sptico
(tipo Biorreactor Anaerobio), se utiliz la frmula de Van Haandel, 1998 y Lettinga et al,
1989, citado por Suarez (2010).
6.6.1. Humedal de Flujo Libre Superficial (FL)
Para el diseo del humedal de tipo FL<Flujo Libre>, se tienen las siguientes frmulas
segn Lara (1999):



Dnde:
K
T
: Constante de primer orden dependiente de la temperatura (d
-1
).


Y se tiene que:


Por lo tanto:


26


Para el diseo de este tipo de humedal, se tiene un promedio de temperatura de 18 C y una
profundidad media del humedal de FL de 1.06 m, por lo que despejando se tiene lo
siguiente.


Q: Caudal o gasto en m
3
/da.
Ca: DBO del afluente (entrada) en mg/l.
Ce: DBO deseado en el efluente (salida) en mg/l.
y: Profundidad del humedal en m.
n: Porosidad (porcentaje del humedal que no estar ocupada por vegetacin).
Conociendo

, Q, y, n, Ca, y Ce, podemos determinar el rea Superficial (A


S
) con la
frmula antes descrita.
Para calcular el Tiempo de Residencia Hidrulica (TRH) del humedal de FL o tambin
llamado Tiempo de Retencin Hidrulica, se determina calculando el nmero de das que el
agua residual permanece en ella, se puede representar por la siguiente ecuacin segn la
EPA, 1988.


Donde:
TRH: Tiempo de retencin hidrulica en das.
L: Longitud del humedal en metros.


27
A: Ancho del humedal en metros.
y: Profundidad en m.
Q: Gasto en m
3
/d.
, mediante la expresin:


Donde:
TRH: Tiempo de retencin hidrulica en das.
A
S
: rea superficial del humedal de FL en m
2
.
y: Profundidad del humedal en m.
Q: Gasto en m
3
/da.
Pero antes debe quedarnos claro que una porcin del volumen disponible del humedal
estar ocupado por vegetacin acutica, por lo tanto el tiempo de retencin real ser una
funcin de la porosidad, que se define como el rea de la seccin transversal que est libre
y disponible para que el agua fluya, lo representamos con la siguiente expresin.


Donde:
n: Porosidad del humedal.
V
V
: Volumen de espacios disponibles para el flujo.
V: Volumen total.
La frmula para determinar el TRH finalmente queda as:


28


Donde:
TRH: Tiempo de retencin hidrulica en das.
A
S
: rea superficial del humedal de FL en m
2
.
y: Profundidad del humedal en m.
n: Porosidad de la seccin transversal libre para el flujo.
Q: Gasto en m
3
/da.
6.6.2. Humedal de Flujo Subsuperficial (FSS)
La ecuacin que se usa para el diseo y clculo del rea superficial del humedal de FSS
<flujo subsuperficial> es la misma que la utilizada para el sistema de FL, lo nico que
cambia es el factor de la constante de temperatura de reaccin del agua (Lara, 1999), que
para este caso se tiene:



Donde:
K
T
: Constante de primer orden dependiente de la temperatura (d
-1
).


Y se tiene que:


Por lo tanto;




29
Para la temperatura del agua residual, se usar la misma que la anterior ya que es la mima,
as como la profundidad del humedal para la frmula de K
T
que es de 1.06 m.


Q: Caudal o gasto en m
3
/da.
Ca: DBO del afluente (entrada) en mg/l.
Ce: DBO deseado en el efluente (salida) en mg/l.
y: Profundidad del humedal en m.
n: Porosidad (porcentaje del humedal que no estar ocupada por vegetacin).
El tiempo de retencin hidrulica se determina con la siguiente expresin, utilizando un
factor n (porosidad) de 0.38.


Donde:
TRH: Tiempo de retencin hidrulica en das.
A
S
: rea superficial del humedal de FL en m
2
.
y: Profundidad del humedal en m.
n: Porosidad de la seccin transversal libre para el flujo (0.38).
Q: Gasto en m
3
/da.


30
6.6.3. Reactor Anaerobio o Tanque Sptico
Para calcular el volumen o capacidad de diseo del tanque anaerobio, partimos de un
Tiempo de Retencin Hidrulica (TRH) requerido, el cual depende de la temperatura media
de la zona. En este contexto, temperaturas entre 15 y 18 C demandan un TRH de nueve
horas correspondiente a 0.375 das <mayor a cuatro horas> (valor recomendado por Van
Haandel, 1998 y Lettinga et al, 1989, citado por Suarez, 2010).
El volumen del tanque anaerobio se calcula con la siguiente expresin:


Donde:
V
TA
: Volumen del tanque anaerobio (m
3
).
TRH medio: Tiempo de Retencin Hidrulica media (h).
Q medio: Caudal medio (m
3
/h).
6.6.3.1. Especificaciones generales para su construccin
Con base en la OPS/CEPIS/05.164, 2005.
La construccin de un tanque anaerobio requiere la asistencia y la supervisin de un
Ingeniero o por lo menos de un maestro de obras experimentado.
Las edificaciones en las que se proyecten tanques anaerobios con sus
correspondientes sistemas de infiltracin, debern contar con suficiente rea para
acomodar los diferentes procesos de tratamiento.
No se acepta utilizar tanques anaerobios en paralelo.
Debe ser diseado y construido de concreto simple o concreto reforzado.
Estar ubicada aguas abajo de cualquier pozo o manantial cercano destinado al
abastecimiento para consumo humano, evitando contaminacin en caso de fugas.
No debern ser construidas en reas pantanosas o fcilmente inundables.
El volumen mnimo de los tanques anaerobios ser de 3 m
3
.


31
Ningn tanque anaerobio deber ser diseado para un volumen superior de 20 m
3

por da, ya que su rendimiento se reduce y no brinda los resultados esperados.
Si las condiciones del suelo son desfavorables o si el tanque es de gran tamao, el
fondo por lo general se construye de concreto reforzado.
Cuando las paredes son de ladrillo o bloques de concreto, el interior debe revestirse
con una capa de mortero para impermeabilizarlas.
La cubierta o loza del tanque deber tener la resistencia suficiente para las cargas
que debe soportar tanto internas como externas y deber tener una compuerta por
compartimiento para trabajos de limpieza con dimensiones no menores de 0.60 x
0.60 metros.
Los lodos provenientes de los tanques debern ser enviados hacia lechos o patios de
secado con dimensiones apropiadas de acuerdo con la cantidad de SST.
El tanque sptico se dividir en secciones cuando su volumen requerido sea mayor a
5 m
3
.
6.6.3.2. Especificaciones para las dimensiones internas
Se toman en cuenta los siguientes criterios para las dimensiones internas de un tanque
anaerobio con base en la OPS/CEPIS/05.164, 2005.
Entre el nivel superior del agua y la superficie inferior de la loza de la cubierta
deber quedar un espacio libre de 0.3 metros como mnimo para la reaccin del
metano.
El ancho del tanque deber ser de 0.60 m como mnimo, ya que es el espacio ms
pequeo en que puede maniobrar una persona durante su construccin u
operaciones de limpieza.
La profundidad efectiva (desde el piso al nivel del agua) no deber ser menor a 0.70
m.
La relacin de largo y ancho deber ser como mnimo de 2:1 y la profundidad no
deber ser mayor a la longitud total.
Cuando el tanque tenga dos o ms compartimentos, las interconexiones entre estos
se proyectaran de tal forma que evite el paso de lodos.


32
En el techo de los tanques deben situarse tuberas de salida del gas metano, una por
cada compartimiento, al igual que los accesos para maniobras dentro del tanque,
cuyas dimensiones deben ser mayores a 0.6 m por 0.6 m.
6.6.3.3. Materiales recomendados para su construccin
Si se construyen usando concreto; cuando se mezcla cemento, arena, grava y agua necesaria
para el concreto, hay que tener en cuenta lo siguiente: Una mezcla comn por volumen es
de una parte de cemento, dos partes de arena, tres partes de grava y dos terceras partes de
agua. El concreto mezclado es ms o menos dos terceras partes del volumen original de
todas las partes.
Si se usa material reforzado; en caso de ser por acoplamiento por alambre, entonces la
cantidad aproximada ser igual a la combinacin del rea superficial de cada losa, ms la
suma del rea de cada tapa, ms el rea del fondo, ms la suma del rea de cada uno de los
lados interiores.
La tubera de conduccin debe ser NO corrosiva, por lo que se sugiere el uso de tubos de
PVC por ser econmico y durable.
6.7. Diseo y clculo
En cada uno de los apartados, se describen las dimensiones de las estructuras y en los casos
en que se necesiten clculos ms precisos, se desglosan las frmulas y las operaciones
necesarias. No est dems adelantar que los datos que arrojan al aplicar dichas ecuaciones,
se consideran como las dimensiones mnimas necesarias para que la planta pueda cumplir
con el objetivo, la planta que a proponer est muy por encima de estas dimensiones.
6.7.1. Tanque recolector y de bombeo
De entrada se plantea el diseo de un tanque recolector del efluente proveniente del
complejo de servicios de hospitalidad, un tanque relativamente pequeo con capacidad de
4.5 metros cbicos, con las siguientes dimensiones; dos metros de largo, 1.5 metros de
ancho y 1.5 metros de profundidad. En la entrada del caudal al tanque se pondrn rejillas de
metal el cual har la funcin de desbaste, para evitar que la basura con tamao mayor a 10
cm de dimetro se introduzca en su interior (bolsas de plstico, botellas de PET), evitando


33
as problemas al momento del bombeo hacia el tanque elevado situado a 65 metros por la
parte posterior de la edificacin.
En el interior de este tanque se instalar una bomba sumergible de 2 HP de potencia para
enviar el caudal al tanque elevado y distribuirlo al sistema por gravedad.
6.7.2. Tanque elevado
El tanque elevado est diseado con el fin de lograr el efecto de la gravedad, ya que por las
condiciones fisiogrficas del terreno, esta no se consigue directamente desde el punto de
donde proveniente el afluente por cuestiones de nivel. Para ello se construir una base en
forma de plancha de dos por dos metros, a una altura mnima de dos metros con cuatro
columnas de 30 por 30 centmetros. Sobre ella se construir un tanque cilndrico y fondo
cnico con salida en la base del mismo para evitar su azolve, construido a base de
ferrocemento con capacidad de 4000 litros (4 m
3
), las dimensiones del tanque sern; 1.60 m
de dimetro por dos metros de alto.
6.7.3. Sedimentador/desarenador
A partir de aqu, inicia la primera etapa del proceso en el que las partculas sedimentables
sern removidas, ste segmento del humedal tiene la funcin de retener la arena y
sedimentos ms pesados contenidas en el caudal, como en caso de llevar consigo desechos
orgnicos e inorgnicos, piedras, trozos de jabn, papel, etc. La tubera utilizada para el
recorrido del flujo para todo el sistema ser de PVC de 110 mm.
Dimensiones del desarenador y sedimentador (Cuadro 6):
Cuadro 6. Medidas del tanque que funcionar como sedimentador/desarenador.
Largo (m) Ancho (m) Profundidad (m) Volumen (m
3
) observaciones
1.00 1.00 1.00 1.00 Paredes de 0.2 m
Tanque sedimentador y desarenador con volumen de un metro cbico antes de entrar al
tanque anaerobio.


34

Fig. 5. Tanque sedimentador y desarenador. Vista isomtrica.
Como ya se mencion, aqu quedaran retenidas las partculas ms pesadas, estar diseado
con una plancha mvil desde el fondo a la superficie, tal que al momento de extraer los
lodos, bastar con levantarla y vaciarla en el patio de secado, sin la necesidad de usar palas
u otros instrumentos, con ello se ahorra tiempo, esfuerzo y por supuesto refleja menores
costos. Al igual que este, el tanque anaerobio (que se describe a continuacin) tambin
usar la misma dinmica de desazolve de los lodos sedimentables en cada una de sus
secciones.
6.7.4. Desgrasador
La funcin que tendr esta seccin es muy importante ya que en esta se lleva a cabo la
separacin de las grasas y aceites (animales y vegetales) que lleva consigo el agua residual.
El principio con el cual funciona es bsico y se le conoce como diferencia de densidades
(vase Fig. 6).


35

Fig. 6. Sistema desgrasador para la planta de tratamiento de aguas residuales.
Este pequeo tanque rectangular estar sellada, diseado con las siguientes dimensiones:
largo 0.70 m, ancho 0.50 m y 0.50 m de profundidad. Contar con un acceso en la parte
superior por donde se har la extraccin de las grasas y aceites mediante mecanismo
manual.
Despus del desgrasador, el agua se conduce al tanque anaerobio a travs de un canal de
llegada, con dimensiones de 0.20 m de ancho con 0.30 m de alto y 1.5 m de longitud, con
pendiente de 1%, en su interior se ubica un medidor de caudales tipo Parshall marca
comercial de acero inoxidable.
6.7.5. Malla de retencin de partculas finas
Antes de que el agua entre al tanque anaerobio, pasar por un cedazo tipo tamiz de malla de
acero inoxidable para separar las partculas finas del lquido. Esta est diseado para
ubicarse dentro del tanque anaerobio, justo donde el afluente tiene su cada libre dentro del
primer compartimento, tendr forma circular en la parte de arriba con un dimetro de un
metro con un borde de alambre de acero y una profundidad hacia abajo de 0.7 m
terminando en pico (forma cnica), ser capaz de retener hasta 35% de los slidos
suspendidos. Estar situada de forma que se pueda remover y desazolvar fcilmente.


36
6.7.6. Tanque anaerobio
Aqu se llevar el proceso de descomposicin y fermentacin de los sedimentos con el
agua, produciendo gas metano (CH
4
), que en un futuro puede ser til para uso domstico.
El tanque cuenta con cuatro salidas para gas metano, correspondiendo uno a cada seccin,
adems de sus respectivos accesos para desazolve de 60 X 60 centmetros.
Aplicando la frmula citada por Suarez (2010), para el clculo de la capacidad del Tanque
Anaerobio y sustituyendo los datos necesarios, se obtiene lo siguiente (en vez del gasto
medio, se usa el gasto mximo para optimizar el funcionamiento y los resultados).
TRH medio: 9 horas (en rango de 15 a 18 C). Caudal medio (Q medio): 0.5417 m
3
/h


En conclusin, se requieren alrededor de cinco metros cbicos para tratar el caudal de
13,000 litros diarios en las presentes condiciones.
Una vez que se conoce la capacidad mnima necesaria del tanque anaerobio, se decidi
disear un tanque con capacidad de 120 m
3
con la finalidad de cumplir con un Tiempo de
Retencin Hidrulica de 221.5 horas (9.2 das), reduciendo entre el 80 y 90 % de la
Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO) y los Solidos Suspendidos Totales (SST). Estar
dividido en cuatro segmentos separados por deflectores, con el fin de obligar a que el agua
tenga mayor desplazamiento y por ende un mayor TRH. Cada compartimiento tendr un
acceso en la parte superior para facilitar su mantenimiento y desazolve.
Se toma como opcin la construccin del tanque anaerobio en forma rectangular, esto con
base al terreno disponible, contara con un fondo en forma trapezoidal reducindose hacia la
parte ms baja de 40 cm de altura desde la base y 1 metro hacia el centro, con la finalidad
de disminuir posibilidades de formacin de zonas muertas, as tambin por el tamao,
volumen del caudal, la carga y el TRH que se propuso manejar. Las dimensiones del tanque
anaerobio se presentan en el siguiente cuadro.
Cuadro 7. Dimensiones del tanque anaerobio con deflectores.


37
L (m) A (m) Z (m) Volumen (m
3
) observaciones
10.00 5.00 2.70 (2.40 para
nivel del agua y
0.30 m para la
reaccin del gas
metano.
120.00
disponibles
para lquido
Paredes externas de
0.30 m y paredes
internas de 0.2 m.
Perspectiva isomtrica del tanque anaerobio (ver Fig. 7).

Fig. 7. Tanque anaerobio con capacidad de 120 metros cbicos. Vista isomtrica.
La parte interna del tanque se compone de cuatro compartimientos divididos por tres
pantallas cuyas dimensiones se especifican en el cuadro 8, en dos de ellas el agua pasa por
abajo, a travs de cajones o cajas pequeas de un metro de alto y 5 metros a lo ancho del
tanque, el cual estar llena de grava media de entre cinco y diez centmetros de dimetro.
En la pantalla de en medio, una vez que el agua alcance la altura de los tubos de paso (2.40
metros), se derramar por la tercera y cuarta pantalla. En el ltimo segmento, el agua ser
expulsada del tanque pasando por un tubo situado a 2.30 metros y enviada al humedal de
FSS.



38
Cuadro 8. Descripcin interna del tanque anaerobio.
compartimiento Descripcin
1 Una pantalla pequea en la entrada de un metro de alto, el cual servir
como sedimentador primario. En su interior estar rellena de grava
media. El mismo diseo estar en las dos pantallas donde el agua pasa
por debajo, con la diferencia que tendr un metro a cada lado.
2 El agua llegara a esta seccin pasando por debajo de la primera pantalla,
a travs de un rea de paso por presin con dimensiones de 2 x 5 x 1 m,
ancho, largo y alto respectivamente.
3 El agua entra a la seccin pasando por tres tubos, en el deflector anterior
de 110 mm de dimetro, situados a 2.40 m desde la base del tanque.
4 Al igual que la segunda seccin, el agua entra pasando por debajo de la
pantalla anterior y de aqu es enviado a la siguiente seccin del humedal
por un tubo de salida a 2.30 m de la base.

Cada una de las secciones del tanque anaerobio contar con una plancha mvil para facilitar
la extraccin de los lodos sedimentados al momento de darle mantenimiento, sin necesidad
de esfuerzos innecesarios, disminuyendo tiempo y costos. Cada compartimiento tendr una
entrada por la parte superior de 0.60 X 0.60 m.
6.7.7. Tren de tratamiento por humedal de Flujo Subsuperficial (FSS)
Para la segunda fase del tratamiento, se disean una serie de tanques (Fig. 8). En este
sistema, el agua fluye de forma horizontal desplazndose por gravedad, el agua pretratada
circula por cada una de las celdas y es retenida en ellas por un periodo de tiempo, con la
finalidad de provocar la degradacin de la materia orgnica contaminante por medio de la
actividad microbiolgica. La eficiencia para la remocin de DBO en estas celdas, se
encuentra entre el 80 y el 85%, y al mismo tiempo aplicable a la remocin de SST, N y P.
Aunque existen factores fsicos externos como la temperatura ambiente, la radiacin solar,
periodos de lluvia, etc., los cuales logran provocar variaciones en la eficiencia del
tratamiento.
Segn las frmulas de Lara (1999), para el clculo del A
S
y TRH para el humedal de FSS,
se obtiene lo siguiente:
Datos de entrada:


39
DBO en la muestra que entra al sistema (afluente): 215.4 mg/l.
DBO que se espera al final del sistema (efluente): 150 mg/l.
Caudal o gasto (Q): 13 m
3
/d.
Profundidad del humedal de flujo subsuperficial FSS (y): 0.80 m.
Porosidad como fraccin (n): Para el humedal de FSS se toma 0.38 de porosidad.
Temperatura media del agua residual: 18.0 C. La constante de temperatura es igual a:
K
T
= 0.983 d
-1
.
SST del Afluente: 1.416 mg/l.
Pendiente del humedal de FL. 1%.
Aplicando la ecuacin necesaria, arroja una superficie mnima necesaria de:


Y el tiempo de retencin hidrulica (TRH) resulta de:

Se propone construir una serie de cuatro celdas continuos con dimensiones de 2.6 de largo
por 2.5 metros de ancho y que solo varan en profundidad, el primero de 1.3 metros, el
segundo de 1.1 metros, un tercero de 0.9 metros y el ultimo de 0.7 metros. Estas suman un
rea superficial de 26 metros cuadrados y una profundidad promedio de un metro, de los
cuales 0.20 m sern de resguardo, por lo que altura til promedio es igual a 0.80 m.
Con estas dimensiones, se tiene un volumen de 20.8 m
3
en el humedal.
Calculamos el tiempo de retencin hidrulica para ste diseo:


40



Los principales objetivos de esta parte del sistema, es la de remover la mayor parte de la
materia orgnica y slidos suspendidos que no logran ser degradados y sedimentados en el
tanque anaerobio, esto se logra mediante la oxidacin por bacterias aerobias. Por otro lado
funciona como regulador de la temperatura del agua con la del ambiente y se disminuye
entre el 80 al 85% de la DBO que logran llegar hasta aqu y los otros elementos que se
mencionan anteriormente. Algunas especies de plantas que se establecen en cada una de las
celdas, tendrn la funcin de descomponer la materia orgnica, adems de absorber algunos
elementos como el Fosforo (P) y el Potasio (K).

Fig. 8. Diseo del sistema de tratamiento por humedal subsuperficial con celdas.
Algunas publicaciones demuestran que la capacidad de los Humedales de flujo horizontal
subsuperficial son altamente prcticos para remover cantidades significativas de materia
orgnica, nitrgeno, fsforo, slidos suspendidos, bacterias y metales pesados de las aguas
residuales (Polprasert, 1996).
Tanque
1
Tanque
2
Tanque
3
Tanque
4


41
En este cuadro se concentran las dimensiones de cada celda, el rea superficial y su
volumen (Ver cuadro 9).
Cuadro 9. Dimensiones del humedal de flujo subsuperficiales (FSS).
S L (m) A (m) Z (m) Z
u
(m) As (m
2
) Vol. (m
3
) observaciones
1 2.60 2.50 1.30 1.10 6.5 7.15
Paredes externas de 0.30 m
y paredes internas de 0.2
m. espesor.
Cada seccin tendr 20 cm
de resguardo.
2 2.60 2.50 1.10 0.90 6.5 5.85
3 2.60 2.50 0.90 0.70 6.5 4.55
4 2.60 2.50 0.70 0.50 6.5 3.25
TOT. 26 20.80
S: Seccin, L: Largo, A: Ancho, Z: Profundidad, Z
u
: Profundidad til, As: rea superficial, Vol.:
Volumen.
Las especies de plantas que se establecern en cada una de las celdas para este humedal, se
mencionan en un captulo ms adelante.
6.7.8. Humedal artificial de Flujo Libre (FL)
Para el calcular el diseo de las secciones de ste humedal, es necesario aplicar las frmulas
de Lara, (1999) antes descritas. Cabe sealar que algunas de ellas estn modificadas o
adecuadas al tipo de obra y a su diseo, pero sin alterar la calidad del tratamiento del agua a
tratar. Los datos necesarios para los clculos del humedal de tipo FL son (ver Cuadro 10):
Cuadro 10. Datos necesarios para el clculo y diseo del humedal.
Parmetro Referencia Valor Unidad
Caudal (Q) Determinado en campo 13.0 m
3
/d
Temperatura del efluente (T) Determinado en campo 18.0 C

DBO del Afluente (Ca) Determinado por el laboratorio 215.4 mg/l
DBO deseado en el Efluente (Ce) NOM-001-SEMARNAT-1996 150 mg/l
Profundidad del humedal (y) EPA 832-F-00-023 0.80 m
Porosidad (n) - 0.65 Fraccin
Pendiente (m) EPA 832-F-00-023 1 %
Cada una de las variables del cuadro anterior, se describen a continuacin para facilitar su
comprensin:
DBO en la muestra que entra al sistema (afluente): 215.4 mg/l.
DBO que se espera al final del sistema (efluente): 150 mg/l.
Caudal o gasto (Q): 13 m
3
/d.


42
Profundidad del humedal de tipo superficial de FL (y): 0.80 m.
Porosidad como fraccin (n): La porosidad con base al tipo de material a utilizar en el
humedal de FL, se estima de un 0.65 en promedio.
Temperatura media del agua residual: 18.0 C. Por lo tanto se tiene una K
T
= 0.603 d
-1
.
SST del Afluente: 1.416 mg/l.
Pendiente del humedal de FL: 1%.
Aplicando la ecuacin, esta seccin demanda de:


Aplicando la frmula para determinar el TRH en el humedal de FL, tenemos:

Segn las condiciones del terreno en cuanto a extensin, y tomando en cuenta los clculos
anteriores, se dispone de un rea mayor al necesario, por ello como opcin, se ha diseado
el humedal FL con dimensiones de 7.50 metros de largo por 7.50 metros de ancho y 1
metro de profundidad, donde 0.80 m para el nivel del agua y 0.20 metros de resguardo por
saturacin o cualquier factor externo (ver Fig. 09).


43

Fig. 9. Humedal artificial de flujo libre, vista isomtrica.
A continuacin, se concentran sus dimensiones y datos de construccin (ver Cuadro 11).
Cuadro 11. Concentracin de las medidas de construccin del humedal de flujo libre.
L (m) A (m) Z (m) As (m
2
) Vol. (m
3
) Observaciones
7.50 7.50 0.80 y 0.20 de
resguardo
56.25 45 Paredes externas de 0.2
m.
En este humedal se establecern especies como; juncos, lemnas, incluso plantas
completamente sumergidas, etc., stas se describen ms adelante.
Para la relacin largo-ancho del humedal FL, varios autores coinciden en que las
proporciones ms usadas son 4:1, 2:1 y 1:1.
Para este caso, el humedal ser de un tamao relativamente pequeo, tal que sus
dimensiones y la relacin entre largo y ancho no genera gran resistencia al flujo, por lo que
el diseo se hace con la relacin 1:1, sabiendo adems que se tiene disponible un As mayor
al requerido. Si tomamos en cuenta la frmula, tenemos.
Largo y ancho:



44


Por lo que en el humedal se tiene un volumen de 45 m
3
, con un TRH igual a:


Despejando:



6.7.9. Tanque de almacenamiento de aguas tratadas
Al final del proceso de tratamiento, las aguas del efluente del sistema, se almacenan en un
tanque, el cual estar situado al final de todo el proceso (ver Fig. 10), su capacidad es de
ocho metros cbicos de agua tratada. Su capacidad se justifica, ya que el agua tratada ser
usada directamente en riego agrcola, o en algn momento poder reutilizarla en labores de
aseo, riego en las reas verdes del hotel, etc.

Fig. 10. Tanque de almacenamiento final del agua tratada.


45
Las dimensiones del tanque final se presentan en el siguiente cuadro.
Cuadro 12. Medidas del tanque de almacenamiento temporal del agua tratada.
L (m) A (m) Z (m) Volumen (m
3
) Observaciones
2 2 2 8 Paredes de 0.30 metros.
En este tanque adems de almacenar el agua tratada, refleja la calidad del sistema al
momento de realizar las pruebas de laboratorio para cada cierto periodo de tiempo y llevar
un control en caso de que el sistema requiera de ajustes o mantenimiento adicional.
Los datos para el clculo y diseo se sobreestiman, ya que, aun cuando se sabe que en el
tanque anaerobio se cubre con ms del 80% de la DBO, la seccin de humedales tanto el de
tipo FL como de FSS se han calculado con la misma DBO de entrada al tratamiento
(afluente), lo que asegura su buen rendimiento y calidad de las aguas al final del sistema.
Por otro lado, las dimensiones a las que se disean tanto los humedales como el Tanque
Anaerobio, abarcan altos TRHs lo que asegura una buena depuracin.
A continuacin se presenta un plano escala 1:200 en planta donde se aprecian cada una de
las partes que conforman al sistema (ver Fig. 11). As como una vista isomtrica de la
misma a escala 1:100 (ver Fig. 12).








46

Fig. 11. Vista en Planta del sistema de tratamiento de aguas residuales.





47

Fig. 12. Vista de perfil de las partes que conforman la planta de tratamiento.


48
Es importante incluir en el sistema un medidor de caudales, este se propone instalar en el
canal de llegada al tanque anaerobio, despus del desgrasador, se usar un de acero
inoxidable tipo Parshall (ver Fig. 14), el medidor tendr como objetivo determinar el nivel
del caudal en cualquier momento que sea requerido adems de servir como proteccin al
sistema indicando excesos en el nivel de diseo y cuando es necesario usar el vertedor de
demasas.

Fig. 13. Canal tipo Parshall existente en el mercado, para medicin de caudales.
Fuente: Jimnez, (2013). Construmtica.

En el siguiente plano (Fig. 14), se muestra una vista isomtrica conceptual de la planta de
tratamiento.



49
Fig. 14. Vista isomtrica de la planta de tratamiento de aguas residuales.


50
6.8. Materiales y sustratos para el sistema
Los sustratos en los humedales construidos incluyen suelo, arena, grava y roca, adems de
algunos sedimentos y restos de vegetacin que se acumulan en el fondo del humedal de tipo
FL, que sirve como anclaje de las plantas y a permitir la baja velocidad del agua. El
sustrato, sedimentos y los restos de vegetacin en estos sistemas son importantes por varias
razones (Rodrguez, 2008): Soportan a muchos de los organismos vivientes en el pantano,
la permeabilidad del sustrato permite el movimiento del agua a travs del humedal,
transformaciones qumicas y biolgicas (sobre todo microbianas) tienen lugar en el
interior de estos, proporcionan zonas de almacenamiento para muchos contaminantes que
se van degradando poco a poco, permiten la acumulacin de restos de vegetacin, lo
cual hace aumentar la cantidad de materia orgnica en el lecho y esto da lugar al
intercambio de gases.
Los materiales para los humedales tanto para flujo subsuperficial y el de flujo libre, se
detallan a continuacin (ver Cuadro 13).
Cuadro 13. Materiales a utilizar en el tanque anaerobio y humedales (FL y FSS).
Seccin Materiales necesarios para su construccin
Tanque
anaerobio
Entrada: Piedras bola de entre 100 y 120 mm de dimetro.
Primera seccin con deflector: Grava gruesa con dimetros de entre 60-70
mm.
Segunda seccin con deflector: Grava media, con dimetro de 30 a 35 mm
y grava fina, con dimetros de entre 15 a 20 mm.
Humedal de
flujo
subsuperficial
Primera seccin: En la base se tendr piedras (120 mm de dimetro), grava
gruesa en la parte media (60 a 70 mm de dimetro, y grava media en la
superficie
Segunda seccin: En esta celda del humedal, es necesario disminuir la
densidad de espacios porosos, por lo que estar compuesta por una capa de
grava media y sobre esta una capa de grava fina.
Tercera seccin: Esta estar constituida por dos capas, una de grava fina y
otra de arena gravilla de 8 mm de dimetro.
Cuarta seccin: la ltima seccin del humedal de flujo subsuperficial, se
constituir por una capa de grava fina y una capa de 10 cm de arena de 2 mm
de dimetro en la superficie.
Humedal de
flujo libre
Estrato orgnico: Debido a que esta es la capa donde se tendrn la mayor
cantidad de raicillas y servir como soporte, estar compuesta por races y
material vegetal en descomposicin, mezclado con arena, Capa de 20 cm de
espesor.
Capa media: En esta parte se mezcla arena y sustrato vegetal. Capa de 15
cm de espesor.
Capa del lecho: Estar compuesta de grava de tamao mediana y grava fina.
Capa de 10 cm de espesor.


51
Cada parte del humedal estar constituido con materiales diferentes, en cuanto a tamao,
forma y tipo, desde un material ms grueso en la entrada, medio en la seccin intermedia
del sistema y fino mientras el agua va mejorando su calidad.
6.9. Especies de plantas acuticas efectivas para los humedales
El mayor beneficio de las plantas es la transferencia fsica en el sistema (los tallos, las
races, y rizomas). En los humedales FL las proporciones sumergidas de las hojas y
tallos muertos se degradan y se convierten en lo que se llama restos de vegetacin. Segn
Silva y Zamora, 2005. Las plantas emergentes que frecuentemente se encuentran en la
mayora de los humedales para aguas residuales incluyen:
Typha sp: conocido como espadaa se ubica en distribucin robusta, capaz de crecer bajo
diversas condiciones medioambientales, algunas tienen una relativa baja de penetracin en
grava de 0.3m, por lo que es recomendable para sistemas FSS.
Scirpus californicus: conocido como juncos, son de la familia de las ciperceas, son
perennes y crecen en grupos. Los juncos son capaces de crecer bien en agua desde 5cm a
3m de profundidad, pueden crecer en grava hasta 0.6m por lo que son muy
utilizadas en FSS, las temperaturas deseables son 16-27C, y un pH de 4-9.
Phragmites communis: son conocidos como carrizos, anuales y con altos rizomas
perennes extensos. Los sistemas que utilizan carrizos pueden ser ms eficaces en la
transferencia de oxigeno por los rizomas que penetran de forma vertical ms
profundamente que las espadaas pero menos que los juncos 0.4m, esta especie
posee poco valor alimenticio por lo cual no son atacadas por animales u otros tipos
de plantas.
A continuacin se describen cada una de las especies de plantas acutica a utilizar en el
humedal (ver Cuadro 14).




52
Cuadro 14. Algunas de las especies de plantas a usar en los humedales.
Especie Caractersticas
Humedal de flujo subsuperficial
J uncus spp. Sus races penetran en sustratos hmedos o saturados y degradan
M.O. adems de Nitrgeno y otros elementos. Se adapta a
cualquier rea fangosa y crece hasta un metro de altura adems de
que tiene una larga vida.
Phragmites spp. De nombre comn, Caa de agua. Son particularmente eficaces en
la creacin de condiciones aerbicas dentro de la zona rizosfera,
apoyando as la prspera comunidad microbiana necesaria para
tratar la entrada y salida del sistema de tratamiento. Se adapta a las
condiciones.
Schoenoplectus
americanus
Es una especie perene, Tolera aguas con sales, ayuda en la
disminucin de la demanda Bioqumica de Oxgeno.
Humedal de flujo libre
Lemna minor Lenteja de agua, crece en la superficie, sus races son poco
profundas y soporta pH desde 4.5 a 7.5. Crece a plena luz, oxigena
el agua y consume N, y P.
Azolla caroliniana Comnmente llamada helecho de agua, crece entre los 18 y 24C,
pH de 6 a 8, usada en la superficie del agua. Est recubierta por un
alga azul verdosa (Anabena azollae) que absorbe el Nitrgeno.
Cuando se planta directo a la luz solar tiene un color rojizo.
Elodea nuttallii Esta especie crece totalmente sumergida, y tiene un alto valor en
aguas residuales, ya que ayuda a regular la temperatura y consume
una gran cantidad de nutrientes. Forma un hbitat para especies de
invertebrados acuticos que tambin ayudan a degradar parte de la
materia orgnica.

Las plantas pueden ser emergentes, flotantes y/o sumergidas. Estas permiten que se
establezca la pelcula microbiana y por medio de las races inyectan aire al soporte y
a la fase acuosa, esto origina que existan, dentro del humedal, secciones aerobias y
otras anaerobias, favoreciendo as la existencia de una mayor variedad de
microorganismos. Adems, toman parte de los nutrientes disueltos para la produccin
de biomasa y al regular el paso de los rayos solares a travs de la columna de agua limitan
el crecimiento de algas (Burciaga, 2008).
6.10. Catlogo de costos y cantidades
A continuacin presentamos una proyeccin de costos para el sistema de tratamientos de
aguas residuales de Guasave, Sinaloa (ver Cuadro 15).




53

Cuadro 15. Catlogo general de costos y cantidades.
Planta de Tratamiento de aguas residuales tipo hbrido con Humedal Artificial, En Guasave, Sin.
No. Concepto Medida Cantidad Cantidad con letra
Cantidad con
nmero
Importe total
ESTRUCTURAS BSICAS
1
Tanque recolector y de bombeo Pieza 1 Cuatro mil ochocientos
noventa y tres pesos
00/100 MN.
$ 4,893.00 $ 4,893.00
2
Tanque elevado Pieza 1 Diecisis mil quinientos
setenta peros 00/100
MN.
$ 16,570.00 $ 16,570.00
3
Desarenador y extraccin de
lodos
Pieza 1 Diez mil ciento treinta y
ocho pesos 45/100 MN.
$ 10,138.45 $ 10,138.45
4
Desgrasador Pieza 1 Mil novecientos
cuarenta y tres pesos
50/100 MN.
$ 1,943.50 $ 1,943.50
5
Tanque o Biorreactor anaerobio
y su canal de llegada
Pieza 1 Doscientos cuarenta y
dos mil setecientos
setenta y cuatro pesos
90/100 MN.
$ 242,774.90 $ 242,774.90
6
Humedal artificial de flujo
subsuperficial (FSS)
Pieza 1 Diecisiete mil quinientos
noventa y siete pesos
03/100 MN.
$ 17,597.03 $ 17,597.03
7
Humedal artificial de flujo libre
(FL)
Pieza 1 Veintin mil trecientos
sesenta y un pesos
23/100 MN.
$ 21,361.23 $ 21,361.23
8
Tanque de almacenamiento final Pieza 1 Cuarenta y nueve mil
ochocientos noventa y
tres pesos 45/100 MN.
$ 49,704.10 $ 49,704.10
SUBTOTAL
$ 364,982.21
OTROS MATERIALES
9
Adquisicin de especies de
plantas acuticas para el
humedal.
Pieza 1000 Cincuenta y cinco pesos
60/100 M.N.
$ 55.60 $ 55,600.00
10
Materiales (grava, arena y
piedra) para el tanque
anaerobio.
m
3
25 Ciento veinticinco pesos
50/100 M.N.
$ 125.50 $ 3,137.50
11
Materiales (grava, arena y
piedra) para el humedal de FSS.
m
3
30 Ciento veinticinco pesos
50/100 M.N.
$ 125.50 $ 3,765.00
12
Materiales (grava, arena y
piedra) para el humedal de FL.
m
3
70 Ciento veinticinco pesos
50/100 M.N.
$ 125.50 $ 8,785.00
13
Medidor tipo Parshall de acero
inoxidable. Abertura de boca de
20 cm y altura de 30 cm.
Pieza 1 Tres mil setecientos
setenta pesos 00/100
M.N.
$ 3,770.00 $ 3,770.00
10
Bomba de 2 HP sumergible para
bombeo Pieza 1
Nueve mil pesos 00/100
M.N.
$ 9,000.00 $ 9,000.00
SUBTOTAL
$ 84,057.50
MONTO TOTAL $ 449,039.71

La construccin del humedal con este diseo, demanda un total de $ 449,039.71 pesos, lo
cual es altamente aceptable en comparacin con otros diseos que sobrepasan el milln de
pesos.


54
7. Conclusin y recomendaciones
Los humedales artificiales son sin duda los medios ms adecuados y amigables para el
tratamiento de aguas contaminadas, ya que adems de tener costos bajos de instalacin,
tienen un mnimo consumo de energa elctrica y requieren de escaso mantenimiento. Por
ello me atrevo a decir que son depuradores totalmente efectivos en trminos ambientales,
sanitarios.
Aplicando las frmulas de Van Haandel, (1998) y Lettinga et al, (1989), citado por Suarez
(2010) para tanques anaerobios y Lara, (1999), se determin el rea superficial mnima que
se necesita para construir un sistema de tratamiento de aguas residuales mediante
humedales artificiales tanto de FL como de FSS y el tanque anaerobio, dando como
resultado una superficie de 15 m
2
aplicando los datos del laboratorio. De igual manera se
realizaron los clculos de TRHs que demandas las aguas de este caudal.
Partiendo de estos clculos se procedi a hacer el diseo y clculo del sistema propuesto.
Donde se obtiene que con las dimensiones dadas y con base en la disponibilidad de
superficie de terreno, se tendr un TRH de 12.06 das y se usarn 600 m
2
de rea
superficial incluyendo todas las secciones de la presa.
Los diseos hidrulicos de las partes del sistema de tratamiento de aguas residuales que
comprenden el humedal artificial de tipo subsuperficial y de flujo libre propuestos, se basan
en la ley de Darcy, con pequeas variaciones en cuanto a mediciones, ya que se dispone de
una superficie mayor a la que demandan las formulas.
El diseo del sistema de tratamiento se centra bsicamente en la remocin de la DBO
5
del
caudal, ya que cuando se satisface esta demanda, disminuyen conjuntamente los dems
contaminantes presentes. Generalmente las plantas de tratamiento de aguas residuales
convencionales, demandan grandes superficies de terreno para su construccin, comparado
con este diseo en particular, por ser de tipo mixto, se reduce considerablemente la
superficie requerida.




55
8. Bibliografa citada

BORRERO L. Jaime A. 1999. Depuracin de aguas residuales municipales con
humedales artificiales. Trabajo final (Mster en Ingeniera y Gestin
Ambiental). Instituto Cataln de Tecnologa. Universidad Politcnica de
Catalua. Barcelona.

BRIX H. 1999. Use of constructed wetland in water pollution control: Historical
development, present status, and future perspectives. Water Sciences Technology
vol. 40 # 3 IAWQ.

CHVEZ M., M. E. 2010. Diseo y clculo de un tren de tratamiento biolgico para
aguas residuales urbanas usando la tecnologa de lecho granular expandido.
Tesis de Maestra en Ingeniera Civil. Instituto Politcnico Nacional (IPN),
Mxico D.F. 270 p

CONAGUA 2013. CONAGUA con el reto de tratar 70% de aguas residuales.
http://www.obrasweb.mx/construccion/2013/02/19/conagua-con-el-reto-de-tratar-
70-de-aguas-residuales. (11/11/2013).

EPA, 1988. Design Manual, Constructed Wetlands and Aquatic Plant Systems for
Municipal Wastewater Treatment. (U. S. Enviro mental Protection Agency).

JAIMES C., C. L. y VEGA E., J. 2009. TESIS: manual de procedimientos de operacin
y mantenimiento preventivo para la planta de tratamiento de aguas residuales
del centro comercial galeras Coapa. Mxico, D. F. Instituto Politcnico
Nacional. 116 p.

JIMNEZ M., J. 2010. Construmtica. Canal Parshall.
http://www.construmatica.com/producto/canal_parshall/475. (24/11/2013).

LICONSA, 2006. MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA OPERACIN DE
LAS PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. Clave:
VST-DP-PR-010. Emisin original: 24-02-1999. 102 p.

NOM-001-SEMARNAT-1996. Que Establece los Lmites Mximos Permisibles de
Contaminantes en las Descargas de Aguas Residuales en Aguas y Bienes
Nacionales. 33 p.

OPS/CEPIS/05.164, 2005. Especificaciones tcnicas para la construccin de Tanque
Sptico, Tanque Imhoff y Laguna de Estabilizacin. UNATSABAR. Lima. 47
p.

OSNAYA, R; M. 2012. Propuesta de diseo de un humedal artificial para el
tratamiento de aguas residuales en la universidad de la sierra Jurez. Tesis de
Licenciatura. Universidad de la Sierra Jurez (UNSIJ). Oaxaca de Jurez, Oaxaca.
174 p.



56
POLPRASERT, C. (1996). "Organic Waste Recycling Technology and Management".
2nd Ed., John Wiley & Sons, Chichester, England. 20 p.

ROMERO, R; J. A. 1999. Tratamiento de aguas residuales por lagunas de
estabilizacin. Escuela colombiana de ingeniera. Alfaomega. 281 p.

SEONEZ, C; M. 1999. Aguas residuales: Tratamiento por humedales artificiales.
Fundamentos cientficos. Tecnologas. Diseo. Madrid, Barcelona, Mxico.
Mundi-Prensa. 326 p.

SEONEZ, C; M.2005. Depuracin de las aguas residuales por tecnologas ecolgicas y
de bajo costo: soluciones reales, viables, razonadas y contrastadas que ponen
en evidencia la desastrosa gestin de las aguas residuales en Espaa. Mundi
Prensa Libros, 2005. 464 p.

SILVA, R; A y HERNN, Z; Z. 2005. Humedales artificiales. Trabajo de grado.
Universidad Nacional de Colombia. Sede Manizales. 100 p.

SMN, 2013. Servicio Meteorolgico Nacional, climatologa.
http://www.smn.cna.gob.mx. (18/09/13).

SUAREZ M., C. L. 2010. Tratamiento de aguas residuales municipales en el valle del
Cauca. Tesis Magister en Ingeniera. Universidad del Valle. Santiago de Cali. 111
p.

VAN H., A., y G. LETTINGA. 1994. Tratamiento Anaerobio de Esgotos para regiones
de clima caliente. Editorial EPGRAF. Campina Grande (Brasil).

W. E. F. (1992). "Design of Municipal Wastewater Treatment Plants". Manual of
Practice No.8 and ASCE Manual and Report on Engineering Practice No.76,
Volume II, Book Press, Inc. Brattleboro, Vermont.



















57
Anexo I. Recomendaciones para la operacin, mantenimiento y control
A continuacin se presentan una serie de recomendaciones para la operacin de forma
simple y lo ms resumido posible, el cual tiene la funcin de facilitar la operacin del
sistema de tratamientos de aguas residuales propuesto. Igualmente tiene el objeto de
conectar los factores tecnolgicos y humanos, a fin de hacer funcionar correctamente la
planta de tratamiento de aguas residuales tipo humedal y lograr que manifieste los mejores
resultados, as mismo para dar mantenimiento preventivo a algunos equipos elctricos y
otras secciones de la planta los cuales ya se encuentran descrito.
A partir de estas recomendaciones de funcionamiento ser posible poner en marcha la
planta de tratamiento por humedal artificial del complejo de servicios, sin ambigedades.
Se describen cada una de las secciones de la misma y se detallan las partes que necesitan la
mayor atencin. En este apartado tambin se explican algunas posibles maniobras a realizar
en los casos que son necesarios tales como; cambiar los filtros, las bombas, el manejo de las
especies de plantas a introducir o en su caso reintroducir al humedal, calendarizacin de
toma de muestras para su anlisis en laboratorio, etc. Todo ello con el inters de contribuir
al cumplimiento del marco normativo relacionado con el tratamiento, descargas y reso de
las aguas residuales, as como con el manejo, tratamiento y disposicin de los residuos
generados por dichos sistemas, evitando generar gastos innecesarios por una manipulacin
ineficiente.
Las plantas de tratamiento de aguas residuales mediante humedales tienen grandes ventajas,
y sus capacidades para disminuir las concentraciones de contaminantes y materiales como
los slidos suspendidos que se encuentran en ellas es alta, pero se vuelven vulnerables en
tanto las concentraciones van en aumento o a futuro. En este contexto se nota de forma
clara la necesidad de una supervisin, limpieza y revisin peridicas.
Con un buen funcionamiento en todo el proceso de tratamiento, revisiones peridicas y los
ajustes necesarios que demanda el humedal, se garantiza la disposicin de las aguas tratadas
de muy buena calidad para que puedan usarse en riego o de haber alguna posibilidad de
reutilizarla en actividades de limpieza sin problema alguno.


58
Anexo II. Objetivos para aplicar buen control en la operacin
En principio, brinda una capacitacin rpida al personal tcnico operador de la planta y
quien estar a cargo de la misma, al igual que toda persona interesada en el funcionamiento
de estos sistemas de tratamiento de las aguas residuales.
As tambin se simplifica el mtodo de operacin de la planta de tratamiento, a fin de
eliminar prdidas de tiempo debido a fallas inesperadas en el tren de tratamiento y anexos,
por no ser detectadas a tiempo. De lo contrario se evitan todos estos inconvenientes,
logrando as que la infraestructura se encuentre siempre en ptimas condiciones de
operacin.
Anexo III. Finalidad de las recomendaciones
Esta sencilla descripcin de procedimientos bsicos para el funcionamiento de la planta de
tratamiento de aguas residuales, pretende garantizar un funcionamiento ptimo del sistema,
la proteccin y seguridad tanto del humedal como del operario. Esto evitar accidentes,
hace eficiente su funcionamiento y se podr llevar un control de las aguas tratadas mediante
muestras y estudios de laboratorio, en general garantiza una mayor vida til del sistema por
varios aos.
Anexo IV. Glosario de trminos
Aerobio: Microorganismos que requieren oxgeno libre para respirar.
Aireacin: Solubilizacin del oxgeno del aire en el agua residual.
Efluente final: Efluente descargado por la PTAR que debe sujetarse a los LMP de las
NOM o CPD aplicables.
Agua residual: Las aguas de composicin variada provenientes de las descargas de usos en
las reas de produccin, servicios generales y servicios auxiliares y que por su
calidad provoca un dao al medio ambiente.
Agua Tratada: Agua residual resultante del tratamiento de depuracin, que puede o no
cumplir con los lmites permisibles de las NOM que le apliquen.
Anaerobio: Microorganismos que emplean el oxgeno contenido en la materia orgnica
biodegradable para respirar.
Arrancador elctrico: Es el elemento que permite el paso de la energa elctrica al
motor (de arranque elctrico).
Encargado: Persona capacitada que est a cargo de la Operacin de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales.


59
Lodo: Mezcla de solidos suspendidos que cuentan con material inerte y viviente
microscpico en un medio acuoso.
NOM: Norma Oficial Mexicana
PTAR: Plana de Tratamiento de Aguas Residuales.
Anexo V. Marco legal existente
De acuerdo con Liconsa, 2006, las leyes aplicables en el sentido de proteccin y cuidado en
las operaciones y funcionamientos de un tren de tratamiento de aguas residuales, son las
siguientes.
Leyes:
i. Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente (LGEEPA), DOF del
28 de enero de 1988. ltima reforma publicada.
ii. Ley de Aguas Nacionales, DOF del 1 de diciembre de 1992. ltima reforma publicada.
iii. Ley Federal de Derechos, DOF del 31 de diciembre del 1981. ltima reforma publicada.
iv. Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos, DOF ltima reforma
publicada.
Reglamentos sobre los que se sustenta:
i. Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales, DOF del 12 de enero de 1994. ltima
reforma publicada.
ii. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en
Materia de Residuos Peligrosos, DOF del 25 de noviembre de 1988. ltima reforma
publicada.
iii. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente en
Materia de Evaluacin del Impacto Ambiental, DOF del 30 de mayo de 2000.
iv. Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo DOF del 21
de 1997.
Normas mexicanas para las Plantas de Tratamientos:
Segn JAIMES C., C. L. y VEGA E., J. 2009 son aplicables las siguientes NOMs.
NOM-CCA-031-ECOL/1993, y lo que refiere a seguridad e higiene del personal de
mantenimiento (Ejemplo: Nom-022-STPS- de las Normas Oficiales mexicanas).
NOM-002-SEMARNAT-1996, que establecen los lmites mximos permisibles de
contaminantes permisibles en las descargas de aguas residuales en alcantarillado urbano
o municipal.


60
Norma NMX-AA-012-SCFI , Lmites mximos permisibles para descargas de aguas
residuales.
Norma NMX-AA-050-SCFI , Anlisis de agua para determinacin de fenoles totales en
aguas naturales, potables, residuales y residuales tratadas - mtodo de prueba
Norma NMX-AA-051-SCFI , Anlisis de agua para determinacin de metales por
absorcin atmica en aguas naturales, potables, residuales, y residuales tratadas - mtodo
de prueba.
Norma NMX-AA-004-SCFI , Anlisis de agua para determinacin de slidos
sedimentables en aguas naturales, residuales y residuales tratadas-mtodo de prueba.
Norma NMX-AA-005-SCFI , Anlisis de agua para determinacin de grasas y aceites
recuperables en aguas naturales, residuales y residuales tratadas-mtodo de prueba.
Norma NMX-AA-006-SCFI , Anlisis de agua para determinacin de materia flotante en
aguas residuales y residuales tratadas-mtodo de prueba.
Norma NMX-AA-007-SCFI , Anlisis de agua determinacin de la temperatura en
aguas naturales, residuales y residuales tratadas-mtodo de prueba.
Norma NMX-AA-012-SCFI , Anlisis de agua-determinacin de oxgeno disuelto en aguas
naturales, residuales y residuales tratadas-mtodo de prueba.
Anexo VI. Mantenimiento de la Planta de Tratamiento
Un buen mantenimiento segn Jaimes y Vega, 2004, busca:
i. Evitar, reducir, y en su caso, reparar, las fallas sobre los bienes que componen las
PTAR.
ii. Disminuir la gravedad de las fallas que no se lleguen a evitar.
iii. Evitar detenciones intiles o paros de mquinas.
iv. Evitar accidentes.
v. Evitar incidentes y aumentar la seguridad para las personas.
vi. Alcanzar o prolongar la vida til de los bienes.
Las fallas se presentan en mayor medida al principio de la vida til para luego
estabilizarse durante un tiempo relativamente largo, en un valor que depende del tipo y
caractersticas del bien, para luego comenzar a ascender, lo cual marca en general, el lmite
de la vida til de ese bien (Jaimes y Vega, 2004).
Anexo VII. Procedimientos para cada seccin
Los datos del nivel de abastecimiento del humedal varan a lo largo del da y la noche. Para
su diseo se tom en cuenta las variaciones y picos en cuanto al gasto del afluente entrar
al tren de tratamiento.


61
El efluente expulsado por la infraestructura, se concentra en un tanque con capacidad de
4,500 litros, con dimensiones de 2 x 1.5 x 1.5 metros, situado a un costado de la zona de
descarga. Este tanque alojar en su interior una bomba una bomba sumergible instalada,
con potencia de 2 Caballos de Potencia (HP) que bombear el agua hacia el tanque elevado
situado a 65 metros de tipo circular con una capacidad total de 4,000 litros. A partir de este
punto el caudal ser enviado hacia el tanque desarenador/sedimentador y avanzar por todo
el sistema a travs de la gravedad. En estos primeros aditamentos, solo sern necesarios
evitar taponamientos de tuberas, hacer la limpieza del tanque de llegada y controlar el
funcionamiento de la bomba en caso de vaciarse el tanque.
Despus de pasar por el tanque de desbaste, el sedimentador y desgrasador, el agua ingresa
a un tanque anaerobio a travs de un canal diseado para funcionar como medidor de
caudales, en el interior de este canal se insertar un medidor de caudal tipo Parshall, el
conducto o canal mide 0.30 m de profundidad por 0.20 m de ancho y 1 % de pendiente. En
estas piezas que componen al sistema, requerir una mnima intervencin en la limpieza del
tanque de desbaste y el desgrasador.
Para determinar una calendarizacin aproximada para el mantenimiento de esta parte del
sistema y junto con el tanque anaerobio, primero es necesario determinar la cantidad de
SST. Segn los anlisis de laboratorio, se tienen bajas cantidades, lo cual es una gran
ventaja. Para conocer los periodos en que cada uno de los componentes del sistema necesita
desazolve, se realiza el siguiente clculo y con ello se determinan las cantidades de lodos y
el porcentaje que se sedimenta o es retenida, as mismo el periodo adecuado en que estas
acciones se lleven a cabo.
Los resultados de laboratorio presentaron un total de 1.416 mg/l de slidos suspendidos,
con ello determinamos la cantidad en kilogramos por cada litro de agua residual, entonces:
1.416 mg/l = 0.001416 g/l = 0.000001416 kg/l
Tenemos un gasto diario de 13,000 litros, si multiplicamos los kg/l por el nmero de litros
al da tenemos que:
Kg/d = (0.000001416 kg/l) (13,000 litros)


62
Kg/d = 0.018408 kg/da, esto para un ao representa un total de:
Kg/d = (0.018408 kg/d) (365 das)
Kg/ao = 6.71892 6.719 kg/ao
Con base en ello, el siguiente cuadro muestra el porcentaje de slidos que son retenidos en
cada una de las partes del humedal, as mismo el periodo de tiempo tentativo recomendado
para llevar a cabo su limpieza (ver Cuadro 16).
Cuadro 16. Periodo recomendado de tiempo para el desazolve de las partes del sistema.
Parte del sistema Porcentaje de
slidos
retenidos de un
total de 6.719
kg/ao (%)
Kg de
solidos
retenidos
(ao)
Cantidad de
sedimentos
como lmite
recomendados
(kg)
Periodo
recomendado de
desazolve y
pruebas de
funcionamiento
(aos)
Sedimentador/
desarenador
35 2.35165 5 kg 2
Desgrasador Extraccin de grasas 1
Filtro para partculas
finas
35 2.35165 5 kg 2
Tanque anaerobio 20 1.3438 6 kg 4
Sistema de
humedales
8 0.53752 - -
Otras (canal y
medidor Parshall)
2 0.13438 - 1
Toma de muestras para estudios en laboratorio 1

En cuanto al canal de entrada al tanque anaerobio se recomienda limpiar cada vez que el
medidor de caudales arroje resultados no precisos o en un tiempo menor que las dems
secciones, ya que por estar a cielo abierto puede obstruirse por basura y hojarasca, en ella
queda sedimentada una mnima parte del total de slidos.
En la tercera seccin del sistema se incluyen las secciones de humedal artificial de tipo FSS
y FL, los cuales asocian materiales como grava y arena sobre los cuales se establecern
especies de plantas acuticas y subacuticas que ayudan a disminuir y desintegrar a la
mayora de los contaminantes. En el humedal de tipo FSS, el desplazamiento de las aguas
residuales ser por dos mtodos, en algunas secciones ser por gravedad y otras por presin


63
generalizndola como de flujo horizontal. Aqu se logra la oxidacin de la materia orgnica
disuelta y coloidal, adems de lograrse una reduccin de la DBO de un 80 a un 85 por
ciento del total segn Jaimes y Vega, (2004). Para el mantenimiento de los humedales de
este tipo, se requiere del cuidado constante y control de las especies de platas establecidas
en ellas, por otro lado, cuando su eficiencia disminuye, basta con hacer un lavado inverso
del mismo.
Al final de la seccin, se encuentra el humedal de flujo superficial o libre (FL), aqu se
requiere del mayor cuidado con el manejo de las especies de plantas acuticas y el
mantenimiento de las especies plantadas es constante. Al igual que en el humedal de tipo
FSS, se requieren de podas y extraccin de material muerto, el reemplazo de algunas
especies, aunque es un tanto demandante, se compensa entendiendo que, un mantenimiento
adecuado ofrece la seguridad para obtener resultados finales satisfactorios y que se cumplan
los objetivos esperados.
Anexo VIII. Supervisin de operaciones de la PTAR
Una vez capacitado el personal encargado del buen funcionamiento del humedal, puede ser
el mismo quien supervise el sistema, llenando una bitcora de las principales anormalidades
en rdenes de prioridad, las bombas, los filtros y los canales o tuberas de conduccin, para
detectar a tiempo las fallas y darle el mantenimiento necesario, en el momento necesario.
A continuacin se presenta un diagrama de los principales componentes del sistema, el cual
es de mucha ayuda en algn momento dado que las muestras del agua tratada no estn
cumpliendo la calidad necesaria (Fig. 15).


64

Fig. 15. Diagrama de flujo de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Anualmente se llevar un diagnstico y revisin ms detallado de todo el sistema, apoyado
en los resultados de los anlisis de laboratorio.
Afluente
(ENTRADA)

Tanque de
recoleccin y
bombeo (con rejillas
de desbaste)
Conduccin
Conduccin
Tanque elevado
Desarenador/Sedimentador
Llave de paso
Conduccin
Llave de paso
Conduccin
Conduccin
Desgrasador Conduccin
Reactor anaerobio (UASB) con
deflectores y red de retencin de
partculas finas en la entrada
Conduccin Llave de paso Conduccin
Vertedor de
demasas
Llave de paso
Conducci
n
Humedal de tipo FSS Conduccin
Llave de paso Conduccin Humedal de tipo FL
Conduccin
Llave de paso
Efluente
(SALIDA)
Tanque de
almacenamiento final
Conduccin


65
Anexo IX. Control de Arranque y Estabilizacin de la PTAR
Para el funcionamiento del tren de tratamiento de aguas residuales, solo sern necesarios
realizar los siguientes pasos:
a) Verificar que todas las tuberas y llaves de paso estn transitables y abiertas, excepto las
llaves en tuberas de demasas.
b) Conectar el canal o tubera Efluente de agua residual al tanque de rebombeo.
c) Poner en marcha la bomba a travs de un botn o palanca de encendido/apagado
elctrico situado a un costado del tanque de rebombeo.
d) Verificar que no se tienen fugas o problemas de circulacin por algn factor externo o
interno.
e) En caso de tener una saturacin en el tanque anaerobio o en la capacidad del humedal,
abrir inmediatamente las llaves que conducen a los vertedores de demasas.
f) Para realizar cualquier ajuste o maniobra al sistema, detener por completo el mismo, a
excepcin de que la operacin lo permita mantenerlo en funcionamiento.
Lo que sigue del proceso solo requiere supervisin y algunos ajustes simples como abrir y
cerrar llaves de paso, checar la carga de sedimentos en filtros y determinar el nivel del
caudal.
Anexo X. Manejo, Tratamiento y Disposicin de Residuos Peligrosos
La planta de tratamiento de aguas residuales, no generar residuos peligrosos, ya que solo
funcionar con electricidad al inicio del sistema. Se generarn solo materia orgnica en
forma de lodos que se llevaran a un patio de secado, lo cual puede usarse para compostaje,
tambin se generaran pequeas cantidades de Gas Metano CH
4
en el tanque anaerobio, los
cuales por el momento no se les dar tratamiento alguno.
Es muy importante que la persona encargada de la planta de tratamiento considere el
manual de operaciones de la misma, con la finalidad de que el sistema funcione
adecuadamente. Al momento de poner en funcionamiento la planta, se necesitar de un
tcnico capacitado, ya que esta tiene que estabilizarse adecuadamente, de lo contrario
bridar resultados esperados.