Sie sind auf Seite 1von 146

Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases

Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!


Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
DERECHO ROMANO
Parte Introductoria
'a ciudad de Roma fue fundada en el ()* a.C. por Rmulo + Remo. 'os
historiadores sealan #ue Roma fue fundada el ao (), a.C. por los
etruscos- + la le+enda indica a Rmulo como el fundador. .e/0n narra
1ir/ilio en La Eneida- este ser"a descendiente del tro+ano Eneas #ue lle/
al 'acio despu2s de la ca"da de 3ro+a el 44&* a.C.
Uno de los descendientes de Eneas- Amulio- e5puls a su hermano
Numitor del trono + obli/ a la hi6a de este a hacerse vestal- + por tanto a
preservar su vir/inidad- a pesar de lo cual esta concibi dos /emelos del
dios Marte- Rmulo + Remo. Estos fueron abandonados en las a/uas del
3"ber + reco/idos por una loba #ue los puso a salvo en una cueva al pie del
monte Palatino- donde los /emelos fundar"an Roma.
Pero el odio fratricida se desatar"a entre ellos- cada uno cre"a ser el
ele/ido por los dioses. Rmulo mat a Remo- #ue se hab"a burlado de 2l al
atravesar de un salto las murallas de la ciudad + sentenci- 7en adelante- as"
morir8 todo a#uel #ue traspase mis murallas9.
Ahora bien entrando en la materia propiamente tal- podemos indicar un
concepto de Derecho Romano:
7;RDENAM<EN3; =UR>D<C; DE R;MA DE.DE ';. ;R>GENE.
DE 'A C<UDAD ?A.3A 'A MUER3E DE =U.3<N<AN; EN E' )@) d.
C.9
Este orden se apo+a en restos conservados de 2pocas pasadas- llamadas
fuentes del Derecho Romano- las cuales pod"an ser tanto 6ur"dicas- como
e5tra6ur"dicas.
Evolucin del IUS
Conceptos important"simos al respecto- son el de <U. o =U.- #ue son
acepciones de Derecho. El <U. puede ser entendido desde un punto de vista
de Derecho Objetivo como el con6unto de normas #ue constitu+en un
ordenamiento 6ur"dico. Aurelio Cornelio Celso indica: <U. E.3 AR. A;N<
E3 AEBU<: Arte de lo bueno + de lo 6usto.
4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
'os 6uristas deciden lo bueno + lo 6usto de un problema a resolver-
dependiendo de las necesidades sociales del momento.
Desde un punto de vista subjetivo- el <U. puede considerarse como el
derecho a e5i/ir a otro #ue de- ha/a o de6e de hacer al/o. CEn Roma no se
habla de reconocer derechos propiamente tales- sino m8s bien- de dar
acciones para e5i/irlosD.
E Derechos Reales
E Derechos Personales: de #ue se pueda e5i/ir al/o a otra persona.
Pretor: ma/istrado anual #ue fundamentalmente or/ani!a los 6uicios-
+ 6unto a las partes- eli/en a los 6ueces.
<nterdictos: ?echos: posesin es un hecho- el dominio es un hecho.
.tatus: condicin o situacin 6ur"dica- tener una determinada
facultad.
E5presin ritual: rito reli/ioso- 7.tipulatio9 promesa solemne.
Encuadre 6ur"dico de una situacin- decir el derecho- a#u"
encontramos la fi/ura del pretor- #uien tiene 6urisdiccin + tiene por
ob6eto en este caso- de darle forma 6ur"dica a una controversia.
Etapa procesal: <N=UR<.. Etapa del 6uicio #ue se desarrolla ante el
pretor Cor/ani!adorD. APUD <UD<C<EM. Etapa ante el 6ue!.
En el si/lo <1 d. C. pasamos al t2rmino DEREC3UM- #ue si/nifica 7lo
recto9- reempla!a al t2rmino <us.
Ius y Derectu
!" De <us derivan:
<U.3<3<A: #Constante y $er$etua voluntad de dar a cada uno lo
suyo%. Este es el tradicional concepto dado por el 6urista Ulpiano- #uien
en realidad- considera a la 6usticia como una virtud + no como una
abstraccin 6ur"dica.
<UR<.PRUDEN3<A: C<uris- de derecho + Prudentia- sabidur"a
previsoraD. Ulpiano en este caso indica #ue la iurisprudentia puede
definirse como el 7anoticiamiento de las cosas divinas + humanas + la
sabidur"a discernidora de lo 6usto + de lo in6usto.9
&" AEBU<3A. Cprecl8sico + cl8sicoD. De a#u" deriva un concepto
especial de 6usticia- el cual indica #ue es la aplicacin del derecho a un caso
concreto. A su ve!- =ustiniano trata de la e#uidad como un criterio
e5tra6ur"dico- es decir- al mar/en de la norma positiva.
$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Caracteres del Derec'o Roano
!" Prudente aroni(acin de la libertad con el $rinci$io de autoridad"
E#uilibrio entre autoridad + libertad.
&" Continuidad en la Evolucin )ur*dica. Pro/reso permanente de las
instituciones.
+" Pluralidad de ,uentes y sisteas jur*dicos" El derecho se forma a ra"!
de esto. En este caso se contraponen <us Civile del <us Gentium. En el
primero se da el derecho de los ciudadanos romanos- en el se/undo el
derecho de /entes- apuntando precisamente a los e5tran6eros. .in per6uicio
de #ue posteriormente el <us Gentium se inserte dentro del <us Civile.
En el <us Civile encontramos <UR<.PRUDEN3AF 'EG<.'AC<GNF
C;.3UMARE. DE ';. AN3EPA.AD;..
-" Derec'o de )uristas" En este caso debemos considerar los conceptos de
AUC3;R<C3A. CautoridadD- saberse socialmente reconocido. 'as fuentes
de la Auctorictas son la 6urisprudencia- el senado. El otro es el concepto de
P;3E.3A. CpotestadD: poder socialmente reconocido. En este caso tiene
como fuentes a los ma/istrados. Con las le/es ro/atae se constitu+en como
fuentes de las potestas- los comicios #ue eran reuniones del pueblo
Ce5clusivo de ciudadanos romanosD. 'ue/o con las le+es datae Cle+es
dadasD- como disposiciones. 'a iurisdictio + ius edicendi.
." Sentido de la Realidad/ los 6uristas viven en contacto directo con la
sociedad + conocen su desenvolvimiento cotidiano.
0" 1i$icidad de las Instituciones" 32rmino medio entre casuismo
emp"rico + conceptualismo abstracto + /enerali!ante.
2" 1endencia a la Universalidad" Roma /obierna el 7mundo9- derecho
romano del mundo conocido- he/emon"a.
,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPI1U3O I
DE 3AS ,UEN1ES DE3 DERECHO
ROMANO
Huentes: son modos de produccin del derecho:
I De produccin en sentido material: producen la norma.
I Resultado Produccin en sentido formal: le+- senado.
Las Fuentes son los modos institucionalizados, por los que la norma
jurdica se objetiviza, se explicita como tal, ante los miembros de la
comunidad.
!"4 Derec'o Arcaico/ En esta etapa estuvo el derecho m8s simple.
!5 Mores Maioru: Costumbres ms antiguas. Eran reglas de conducta
no escrita, nacidas en el seno de la comunidad y ijadas por el uso
constante. Hueron las primeras re/las de conducta. .e conocen- se sienten
inte/radas a la comunidad. Eran conservadas por el Cole/io de Pont"fices-
#uienes las uniformaron- es decir- ellos di6eron cuales eran efectivamente
mores maiorum. Eran producto de las relaciones de los particulares. El C.
de P. est8 formado por los pater familias.
&5 3e6es Re6iae/ Normas #ue e5presamente van a re/lar la conducta de
los ciudadanos romanos. No eran le+es desde el punto de vista de su
formacin- debido a #ue no eran votadas en los comicios- sino #ue dictada
por los re+es Cre5!. Estas leyes eran preceptos sacors y jurdicos, atribuidos
a los reyes. Hueron ordenadas a fines del si/lo 1< por el Pont"fice .e5to
Papirio.
+5 3ey de las 7II 1ablas/ El CP mantuvo por bastante tiempo la
e5clusividad del conocimiento + la ensean!a del ius- aun cuando la
tradicin oral fue codificada a mediados del si/lo 1 a.C.- por obra de una
ma/istratura e5traordinaria preErepublicana llamada 7Decemviri 'e/is
.cribundis9- #ue eran 4% ma/istrados patricios encar/ados de la
escrituracin.
'as J<< 3ablas no tienen un alcance innovador- sino receptor del
conocimiento del ius. El te5to ha lle/ado a nosotros fra/mentariamente. .e
dieron como la culminacin de un proceso pol"tico #ue dice relacin con
una ansiedad plebe+a- de #ue el derecho estuviera escrito para as" establecer
un derecho m"nimo i/ualmente aplicable a patricios + plebe+os Cae#uatio K
e#uitativoD- debido a #ue dentro de los ciudadanos romanos los patricios se
*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
ve"an favorecidos con ciertos privile/ios- al contrario #ue los plebe+os-
#uienes se encontraban vetados.
No conten"a las frmulas procesales. Nunca fue dero/ada. <nterpretacin
#uedaba su6eta a los pont"fices. 'as J<< L importancia DM P0b. N Priv.
-5 3e6es Ro6atae/ El pretor rue/a Cro/atioD a los comicios la aceptacin
de la le+. Generalmente tratan de derecho P0blico. Un e6emplo de una #ue
trate de derecho privado es la le8 canuleia C**) a.CD: Matrimonios
Patricios Plebe+os.
9 3e8 Poetelia Pa$iria :+&0 a"C"5/ Modifica la situacin de los deudores en
el sentido de impedir la esclavitud por deudas.
9 3e8 A;uilia de Dano :&<0 a"C5/ reforma disposiciones decenvirales
relativas a la responsabilidad pecuniaria por daos.
9 3e8 Publia de S$onsu/ autori!aba a los fiadores para obtener el
reembolso mediante e6ecucin contra el deudor insolvente C@ mesesD.
9 3e8 Pinaria/ Difer"a en ,% d"as el nombramiento del 6ue!.
I"4 Derec'o Pre4Cl=sico/
!5 Ius ,lavianu/ Cneo Hlavio- escriba de Appio Claudio- publica los
formularios procesales de las acciones C,%% a.C.D
&5 Res$onsa Publicae/ 3iberio Coruncanio- Pont"fice Plebe+o-
comen! a emitir los responsa en p0blico + de esa manera- la actividad
de los pont"fices de6o de ser secreta.
+5 )uris$rudencia/ C'iteratura =ur"dicaD.
O El saber 6ur"dico de6a de ser e5clusividad de los Pont"ficesP + se
abre el camino de una =urisprudencia 7laica9. Comien!an a
reali!arlo los particulares. El 6urisprudente crea el derecho de
6uristas + da su opinin con vo! autori!ada.
Q El primero: .e5to Elio Petn: 3ripertita:
O 3e5to de J<< 3ablas
O .u interpretacin por pont"fices + 6uristas
O Hormularios de 'e/is Actiones.
O Hines del .i/lo << a.C.: 7Hundadores9 del DM Civil:
Q Manio Manilio
Q Marco =unio Aruto
Q Publio Mucio Esc2vola
O .i/lo < a.C.: 3res /randes 6uristas:
Q Buinto Mucio Esc2vola
Q A#uilio Galo
Q .ervio .ulpicio Rufo.
)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
.e los considera precl8sico e- incluso- cl8sicos. Con ellos comien!a la
ensean!a sistem8tica del DM. Desarrollaron una 6urisprudencia mu+
creadora e DM
AC1I>IDADES DE 3OS )URIS1AS REPU?3ICANOS
Actividad de los 6uristas republicanosP Hunciones propias de los
6uristas:
O Agere. <ndicar a los interesados las solemnidades + reclamaciones
#ue deben observar + presentar en el liti/io. En la 2poca cl8sica
instruir sobre la frmula adecuada.
O Cavere. Huncin cautelar a trav2s de la cual se preparan es#uemas
de ne/ocios 6ur"dicosP adaptan los vie6os ne/ocios del ius quiritum "era
el derecho privado anti/uo- se dec"a #uiritum por#ue as" se llamaba a
los romanosD a las necesidades actuales. Adaptan los ne/ocios #ue
van #uedando obsoletos.
O Respondere. Actividad m8s t"pica- amplia + permanente.
Auctoritas propiamente tal. .on respuestas a pre/untas hechas a los
6urisprudentes + #ue son aco/idas por los 6ueces para la solucin de
conflictos. Ctanto particulares como ma/istrados. Es la actividad m8s
importante- por#ue a diferencia de la doctrina en la actualidad era
vinculante.
-5 3e6es Publicae/ .e formali!a mediante una declaracin solemne
Cro/atioD #ue diri/e el ma/istrado al populus reunido en comicios. 'a
aceptacin de los comicios a la ro/atio del ma/istrado es meramente
pasiva: se limita a manifestar si adhiere a la ro/atio- o si prefiere #ue no se
innove en absoluto- pero no tienen capacidad para proponer- discutir o
modificar el te5to de la ro/atio.
Estructura/
Q Praescri$tio: Ma/istrado proponenteP fechaP asamblea #ue la vot
+ primera unidad Ccenturia- tribuD.
Q Ro6atio: Esto es el te5to propiamente tal establecido por el
ma/istrado- divido en cap"tulos- donde el ma/istrado ro/aba #ue se
aprobara la le+.
Q Sanctio/ Prevencin de #ue la le+ no valdr"a si era contraria a las
le+es plebe+as o a los aspectos fundamentales del <us.
Clasi@icacin de leyes $ro'ibitivas/
O En ep"tome de Ulpiano- clasifica las le+es #ue proh"ben la
celebracin de actos 6ur"dicos determinados en tres /rupos.
@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Per@ectas/ .i impon"an como sancin la nulidad del acto
reali!ado en contravencin a las disposiciones de la propia
le+.
Q Menos ;ue $er@ectas: 3ienen sancin para el infractorP
pero no acarrea la nulidad del acto.
Q I$er@ectas/ No impon"an sancin al/una + hab"an de
hacerse valer por la actividad del interesado a trav2s de
a#uellos recursos del ma/istrado. El pretor les dio e5cepcin.
.irven de base a recursos de la 6urisdiccin pretoria.
.5 Ius Civile A Ius Honorariu A Ius 6entiu
O Ius Civile/
Q Derecho de los Ciudadanos Romanos + de los 'atinos- con <us
Commercii- compuesto por:
O Mores Maiorum
O 'e/es Publicae
O Plebiscitos
O =urisprudencia C<nclu+e actos de Auena HeD
'a 'e+ de las J<< 3ablas es una le+ de contenido e5tenso- #ue pretende
reco/er todos los mores maiorum e5istentes en la 2poca + fi6arlos por
escrito para su universal conocimientoP en cambio las le+es republicanas
pretenden solucionar concretos problemas actuales. 'as le+es comiciales se
refieren fundamentalmente a ordenar la sociedad.
A Ius Honorariu/
Q Derecho creado por los ma/istrados con <mperium- a trav2s del
e6ercicio de la Iurisdictio:
O Ma/istrado dicta su Edicto: Pro/rama 6urisdiccional- con
remedios procesales:
R Actiones
R E5ceptiones
R <nterdictos
O Hrente al caso concreto- redacta una Hrmula- completando
una #ue est2 en el Edicto- o creando una nueva.
Edicto del a6istrado: bando #ue publica el ma/istrado con su
pro/rama anual. 3odos los ma/istrados pueden publicar edictos. "ius
edicendi!. 'os ma/istrados #ue nos interesan son a#uellos #ue en al/0n
/rado e6ercen la actividad de intervenir en la re/ulacin de los liti/ios
privados CiurisdictioD.
(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Edicto de pretores contiene lista de recursos procesales #ue ofrece para
solucin de situacin de hecho descrita por el propio te5to edictalP tales
recursos no se ce"an necesariamente al ius civile- sino #ue pod"an estar
superpuestos a 2l- complement8ndose o incluso contradici2ndolo- lo #ue no
si/nifica la dero/acin del ius civile por el Edicto- sino #ue uno + otro se
inclu+en "nte/ros como fuentes diversas en el peculiar or/anismo 6ur"dico
romano.
No crea ius- prote/e hechos CfactaD- mediante recursos honorarios- dada
la seme6an!a de estos con los recursos del ius civile- terminara
consider8ndose el sistema edictal como un ius #onorarium o praetorium,
#ue emana de la potestas del ma/istrado. .u elaboracin se encar/a al
consilium del ma/istrado C6urisprudentesD- + el asume nominalmente su
autor"a.
El Edicto dura lo #ue el car/o del ma/istrado Cpretor K anualD. Pero
puede adicionar cl8usulas durante su periodo Cedictum repentinumD- tendr8
efecto por el tiempo restante.
'o normal era aprovechar el edicto del antecesor Cedictum traslaticiumD
+ se va me6orando incorporando cl8usulas nuevas + eliminando las #ue no
prestan utilidad.
Adriano 4,% d.C.- encar/a .alvo =uliano- redaccin definitiva del Edicto
del Pretor Cedictum perpetuumD- aprobado en senado consulto el 4,, d.C.
Esto estanca la actividad creadora del Pretor- + el te5to pasa a ser un libro
6ur"dico de importancia- pues proviene de la potestas del ma/istrado + la
auctoritas de .alvio =uliano. Edicto tiene una parte Perpetua + partes
Nuevas.
Edicto traslaticio: 'o #ue pasa de un Pretor a otro.
Ma/istrados son asesorados por =urisprudentes: Estrecha relacin entre
=urisprudencia + =urisdiccin
A Ius Bentiu :
Q Derecho de las Gentes.
Q <ncorpora <nstituciones =ur"dicas Romanas fundadas en la
7Hides9 e inte/ran un sistema particular aplicable a las relaciones
con e5tran6eros.
Q H<DE.: 'ealtad a la palabra empeada. Hides: implica una
relacin de superioridad causada por el abandono total de una
&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
persona o una ciudad respecto de otra- #ue crea v"nculos de su6ecin
distintos de los de esclavitud.
Q Aplicable a todos los hombres.
Q Spoca cl8sicaE #uiere e5presa el t2rmino H<DE. a#uel v"nculo
de su6ecin incondicional- #ue lle/a al e5tremo de #ue la persona
sometida no ten"a medios civiles de reclamacin para perse/uir los
deberes de #uien aparec"a en posicin de superioridadP otras veces-
por e5tensin- e5presa el v"nculo unilateral #ue proviene de un acto
no formal- pues la lealtad trasciende los l"mites de la forma: por
0ltimo cuando se habla de bona H<DE.- se alude a un v"nculo no +a
unilateral- sino rec"proco de H<DE.- de manera #ue dos personas
#uedan entre/adas- la una a la otra- a la lealtad de la palabra
empeada en un acto no formal.
Q E5tran6eros #ue comerciaban con romanos- #uedaban sometidos
a fides- +a #ue normalmente operaban a trav2s de actos no solemnes
+ si sur/"a un conflicto- la contienda deb"a ser conocida por un
ma/istrado romano.
Cuando el ao $*$ a.C. se cre un pretor pere/rino encar/ado del
conocimiento de dichas controversias- el nuevo ma/istrado tiende a
dar valide! 6ur"dica a los ne/ocios no formales celebrados por
e5tran6eros.
No cab"a e5i/ir a los pere/rinos las mismas formalidades. Pronto
este derecho se aplicar8 tambi2n a los ne/ocios inter cives- sin duda
por ra!n de materia- pues entre los romanos ha ido sur/iendo una
poderosa clase de comerciantes.
'a tradicin culta podr8 comen!ar a operar sobre dos masas de
instituciones 6ur"dicas una m8s anti/ua- m8s r"/ida + formal- #ue es
sustancialmente el ius #uiritum- + otra reciente- aplicada en un
principio a los e5tran6eros C/entesD. De la fusin del ius Buiritum +
ius /entium- nace el ius civile en la 2poca cl8sica.
III"4 Derec'o Cl=sico/
!"4 3e6es Publicae/
O .i/uen dict8ndose durante Au/usto
O Decaen posteriormente
O Desaparecen a fines del .i/lo < d.C.
T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
&"4 Senadoconsultos: Constitu"an el modo normal a trav2s del cual el
senado e5presaba su auctoritas republicana por cuanto consist"an en
respuestas a modo de conse6o- #ue la asamblea daba a las consultas de los
ma/istrados.
O ;cupan- en la pr8ctica- lu/ar de Comicios.
O Desde Adriano- los senadoconsultos no valen tanto como
dict8menes del .enado- sino #ue se le atribu+e valide! directamente
al mismo te5to de la consulta imperial diri/ida a la corporacin- sin
esperar la respuesta afirmativa del .enado- #ue se da por descontada-
+ los senadoconsultos se convierten /radualmente en una forma
larvada de le/islacin por el Pr"ncipe hasta #ue de6an de producirse
al final de la 2poca cl8sica.
O Mu+ numerosos en materia de Derecho Privado- desde mediados
del .i/lo <:
O 1ela+ano
O Neroniano
O 3rebeliano + Pe/asiano
O Macedoniano
O =uvenciano
O 3ertuliano + ;rficiano
+"Constituciones I$eriales/
O En principio- no fueron fuente le/islativa
O 'as hubo de diversas clases:
Q Edictos/ .imilares- formalmente a los de los ma/istrados.
Poca importancia para derecho privado.
Q Mandatos/ <nstrucciones #ue daba el Pr"ncipe a los
funcionarios civiles o militares- especialmente a los
/obernadores provinciales. Ma+or importancia en el 8mbito
administrativo- tambi2n afect derecho privado:
R 3estamento militar sin solemnidades.
Q Decretos/ decisiones 6udiciales dictadas por el Emperador
en controversias 6ur"dicas sometidas e5traordinem- en primera
instancia o en apelacin
Q E$*stolas/ Cartas del Pr"ncipe respondiendo consultas de
funcionarios o ma/istrados.
Q Rescri$tos/ Dictamen del Emperador a peticin de un
particular sobre una cuestin 6ur"dica. .erv"a de precedente.
4%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Emperador se asesoraba por Concilium, 6uristas m8s
importantes.
-"4 )uris$rudencia :
O Es la de me6or calidad- pese a su menor independencia. M8s
e5tensiva es intensiva.
O 'a me6or- entre Au/usto + Adriano.
O Aparecen las Escuelas =ur"dicas:
Q 'aben + .abino- al principio
Q Celso + =uliano- al final
O 'os 6uristas comien!an a asesorar al Pr"ncipe- sin embar/o esto
mantiene un car8cter privado. Au/usto #uiso distin/uir a los
6urisconsultos de su consilium con la facultad de unir a su propia
autoridad de sabios- la auctoritas carism8tica del Pr"ncipe cuando
daban una respuesta p0blica. C<us Publice Respondendi e5
Auctoritate PrincipisD
O 'iteratura:
Q Res$onsa: colecciones escritas de respuestas orales dadas
/eneralmente a personas privadas.
Q Cuaestiones et Dis$utationes: colecciones de casos
pr8cticos- ora reales- ora ima/inarios- comentados +
resueltos- obras compuestas sobre todo con fines de
ensean!a.
Q Di6esta: .on tambi2n colecciones de casu"stica- pero con
casos tra"dos como ilustracin + comentario al te5to del
Edicto.
Q Coentarios
Q Mono6ra@*as: sonre determinadas materias.
Q Instituta
Q Otras
Q Di/esto + Palin/enesia Creestructuracin del di/esto por autoresD. A
trav2s de estos traba6os- los conocemos
O Escuelas =ur"dicas:
Q Capitn: .abinianos:
O Masurio .abino
O Casio 'on/ino
O Celio .abino
O =avoleno
44
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Aburnio 1alente
O 3uscianos
O .alvio =uliano
Q 'aben: Procule+anos: Prculo
O Nerva CpadreD
O Nerva Chi6oD
O Pe/aso
O Celso CpadreD
O Celso Chi6oD
O Neranio Prisco
Q Ga+o: Maestro del Derecho
O <nstituta:
O Comentarios a la 'e+ J<< 3
O Comentarios al Edicto Provincial
O Comentarios al Edicto Pretorio + Edilicio
O Mono/raf"as
O 'ibro de las cosas cotidianas
Q 3ardoECl8sicos:
O .e5to Pomponio
O Ulpio Marcelo
O Cervidio Esc2vola
O Emilio Papiniano
O =ulio Paulo 4T,E$,)
O Domicio Ulpiano
."4 )urisdiccin/
Q Redaccin definitiva Cfi6acinD del Edicto:
Q Edicto Perpetuo de .alvio =uliano C4,% d.C. Ap.D
0"4 Derec'o en Provincias/
Q ?ab"a ciudadanos romanos- sometidos al DM RomanoP
Q 'atinos- sometidos a un derecho parecido al RomanoP
Q Pere/rinos- con su propio DM.
Q M85ima =urisdiccin: El Gobernador- con un Conse6o asesor- #ue
inclu+e 6uristas.
Q ?ab"a ma/istrados menores en asuntos de menor importancia.
4$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q En Provincias ;ccidentales- m8s romani!adas- se aplica el DM
Romano- salvo e5cepciones.
Q En Provincias ;rientales- ten"an una tradicin 6ur"dica /rie/a: .e
aplica un derecho influido por Grecia
Q Edicto de Caracalla C$4$ d.C.D: 3odos romanos- salvo latinos
6unianos + dedititiosP pero el derecho no se aplica a todos por i/ual-
de inmediato.
I>" Derec'o Post4Cl=sico :Doinado5
!"4 ,UEN1ES/ 3e6es y Iura
aD Constituciones <mperiales: .on las 'e/es
O Edictos
O Al/unos Decretos + Rescriptos
O Pra/m8ticas
bD <ura: Derecho anterior- conservado por los =uristas.
O Es derecho de =uristas.
O Aun#ue durante la 2poca postcl8sica el poder imperial procurar8
centrali!ar la produccin 6ur"dica a trav2s de las constituciones-
si/ue teniendo importancia como fuente de derecho la tradicin
6urisprudencial.- #ue no consiste +a en la forma viva de los
responsa- sino en la conservacin + transmisin de los anti/uos
libros de 6uristas.
&"4 3I1ERA1URA )URDDICA/
O Mediados .i/lo <<< Constantino
Q Ultimos 6uristas:
O Arcadio Caricio
O ?ermo/eniano: Code5- Ep"tome <uris
O Ulpiano: Ep"tome
Q Colecciones no oficiales de 'e/es:
O Cdi/o Gre/oriano: Constituciones- desde
Adriano hasta el $T$ d.C.
O Cdi/o ?ermo/eniano: Constituciones de
Diocleciano C$T, + $T*D: $T).
Q Colecciones Mi5tas:
O Hra/menta 1aticana
4,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Collatio 'e/um Mosaicarum et Romanarum
3EEES DE CI1AS : 'a le+ de Citas muestra el propsito imperial de
reducir- incluso los escritos 6ur"dicos a materia le/islada- + atribu+e valide!
a los iura no por la propia auctoritas de los 6uristas- sino por la potestas del
emperador #ue los reconoce.
'as constituciones imperiales se convierten- pues- en la 0nica forma
oficial de producir derecho: son las le/es 6unto a las cuales los iura vale en
cuanto son por ellas reco/idos + aceptados como una tradicin literaria de
0til aprovechamiento.
Q .on Constituciones <mperiales por las #ue se re/ula la aplicacin en
6uicio de las opiniones de 6uristas:
O Constantino C,$4 d.C.D prohibe las cr"ticas a las 7#uaestiones9 + a
las 7responsa9 de Papiniano- hechas por Paulo + Ulpiano.
O Constantino C,$( d.C.D proclama la autoridad de las 7.entencias
de Paulo9.
O 1alentiniano <<<- Emperador de ;ccidente C *$@ d.CD: .lo se
pueden citar en 6uicio las opiniones de: Papiniano- Paulo- Ulpiano-
Ga+o + Modestino.
O 3eodosio <<- Emperador de ;riente C*,& d.C.D- e5tiende su
aplicacin a ;riente- admitiendo #ue se citara a otros autores-
siempre #ue hubieran sido citados por los anteriores + constara su
autenticidad.
Q CFDIBO 1EODOSIANO
O Es la primera recopilacin oficial de 'e/es + <ura:
O Contiene las Constituciones <mperiales- desde Constantino en
adelante.
E>O3UCIFN POS1ERIOR DE3 DERECHO
Q En ;ccidente:
O Gran decadencia- por vul/aridad socioEcultural. El int2rprete ha
parafraseado la constitucin imperial o la trascripcin
6urisprudencial a fin de hacerla inteli/ible al +a barbari!ado medio
cultural- + a fuer!a de simplificar o triviali!ar la e5plicacin-
desvirt0a el te5to.
O ?ubo diferentes compilaciones- de escaso valor
Q En ;riente:
O Renacimiento de la cultura 6ur"dica
4*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O ?ubo escuelas 6ur"dicas CAeritoD- #ue conservaron los cl8sicos
COMPI3ACIFN DE )US1INIANO :.&24.0. d"C"5
Q =ustiniano:
O Naci el *&$ en 3auresium- Nu/oslavia.
O .e traslad a Constantinolpla a instancias de su t"o =ustino <
O En el )$( fue asociado como Au/ustus a =ustino- #uien muere
ese ao.
O Gobierna entre )$( + )@)
O Buer"a recuperar la unidad + /rande!a del <mperio.
O Por las armas recupera parte de Espaa e <talia.
O 'uch por la pa! reli/iosa.
O Buiso unificar el Derecho- tarea #ue encomienda a 3riboniano-
#uien era uno de los comisionados para confeccionar el Code5P +
habr"a su/erido hacer el Di/esto.
Q Compilacin consta de:
O Code5 C'e/esD
O Di/esto CAntolo/"a de <uraD
O <nstituta
O Novelas
Q C;DEJ:
O .e toman los Cdi/os Gre/oriano- ?ermo/eniano + 3eodosiano
+ la le/islacin posterior.
O .e forma comisin para desechar constituciones dero/adas.
O .e publica el )$T
O Nueva edicin el ),*
Q D<GE.3; o PANDEC3A.:
O Constitucin 7Deo Auctore9- diri/ida a 3riboniano
O Es antolo/"a de escritos 6urisprudenciales Cnombre- autor + obraD
O .e autori!a a la Comisin para alterar los te5tos en forma mu+
amplia: evitar repeticiones- suprimir contradicciones + eliminar
imperfecciones.CEsto produce interpolacionesD.
O Comisin: dos maestros de Constantinopla- dos de Aerito-
3riboniano- Constantino + once abo/ados.
O .e hi!o en tres aos C),,D:
Q 3eor"a de las masas: , * masas constantes:
Q Masa edictal: cometarios al Edicto- de Ulpiano- Paulo +
Ga+o
Q Masa .abiniana: Comentarios a .abino- por Ulpiano-
Pomponio + Paulo
Q Masa Papinianea: Buaestiones- Responsa + Definitiones
de Papiniano.
Q Masa PostEPapinianea: obras varias.
4)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Cada Masa habr"a sido estudiada por una comisin.
O .u aplicacin se hi!o obli/atoria.
O Contiene obras de ,T 6uristas- desde el .i/lo < a.C.-
hasta los primeros PostECl8sicos.
O Est8 confi/urado en )% 'ibros- divididos en t"tulos-
en .iete partes.
Q <N.3<3U3A:
O Reforma de planes de estudio
O Manual elemental de ensean!a- para substituir a <nstituta de
Ga+o.
O Contiene:
Q <nstituta de Ga+o
Q ;bras de Paulo- Ulpiano- Marciano + Hlorentino.
Q 'iber Res Cottidinae .ibi Aureorum C),*D
Q N;1E'A.:
O Nuevas Constituciones- post Code5:
Q =ustiniano C4@&D
Q =ustino C)D
Q 3iberio CTD
Q 'en C44&D
E.3;. CUA3R; '<AR;. C;NH;RMAN E': C;RPU. <UR<.
C<1<'<. CPara distin/uir de Corpus <uris CanoniciD
4@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPI1U3O II
DE 3AS PERSONAS NA1URA3ES
CONCEP1O: M8scara: Persona6e de la vida.
CAPU1: Cabe!a: <ndividuo.
Plena capacidad de Derecho:
O 'ibertad
O Ciudadan"a
O Hamilia
CAPI1IS DEMINU1IO: Roma pierde una cabe!a. Bue la persona cambia
de condicin- =ur"dicamente:
O M=8ia: p2rdida de la libertad + ca"da en la
condicin servidor. Pierde la capacidad de ser llamado
persona.
O Media: p2rdida de la ciudadan"a.
O M*nia: Hamilia: mutacin de una familia a otra.
'a capacidad es la aptitud le/al #ue tiene una persona para e6ercer
derechos + contraer obli/aciones sin el ministerio o representacin de un
tercero. ?a+ de dos tipos:
4D Ca$acidad de 6oce: Aptitud le/al para ser titular de
derecho.
$D Ca$acidad de ejercicio.
ES1ADO DE 3I?ER1AD/
!5 3ibres: No est8n sometidos a dominio a6eno.
a) Ingenuos: han nacido libres
Q Dentro del Matrimonio Centre ciudadanos romanos libresD:
.i/uen la suerte del padre.
Q Huera del matrimonio: .i/uen la suerte de la madre.
O En principio: al momento del parto
O M8s tarde: en cual#uier momento del embara!o-
hasta el nacimiento. Csi la madre hab"a sido libre en
cual#uier momento de la pree!D
El embara!o comien!a con la concepcin Cpresuncin de derechoD +
termina con el parto. 'a presuncin es 7medio 6ur"dico de obtener la verdad
a trav2s del si/uiente silo/ismo: presuncin de hecho- no admite prueba en
contrarioP presuncin de derecho si admite prueba en contrario. .e presume
de derecho #ue la concepcin a precedido al nacimiento no menos de 4&%
4(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
d"as cabales ni m8s #ue ,%% d"as contados hacia atr8s desde la media noche
en #ue principia el d"a del nacimiento.
b) Libertos: han sido esclavos + han #uedado en libertad.
&5 Esclavos/ a#uellos #ue est8n ba6o la 7propiedad$ de un amo CdominusD.
No son considerados persona.
O Por nacimiento: hi6os de madre esclava.
O Por hecho posterior
Q Derec'o de Bentes
O Ca$tura ?Glica/ habitantes de pueblos sometidos por Roma. Chostiles o
sin tratado de amistadD. 'a captura en /uerra es el ori/en de la servidumbre-
+ en tal sentido la institucin si/nific un pro/reso sobre la m8s anti/ua
costumbre de dar muerte a los enemi/os. Consider8base ca"do en esclavitud
tanto el e5tran6ero capturado como el romano hecho prisionero por el
enemi/o- pero a 2ste se le conced"a un derecho sin/ular para el caso de #ue
recobrara + volviese al umbral de su casa Cius postiliminiD- entendi2ndose
en tal supuesto #ue nunca hab"a sido esclavo- + se le restitu"a en todas sus
relaciones 6ur"dicas- pero no en las situaciones de hecho- como son-
principalmente la posesion + el matrimonio.
Q Hiccin de la 'e+ Cornelia Cciudadano #ue muere en cautiverio-
se fin/e #ue muere al momento de la capturaD
Q <us Postlimini: si escapaba se entend"a #ue 6am8s hab"a sido
esclavo.
Q Derec'o Civil
O Pena
4D .ustraccin al Censo.
$D No pa/o de deuda contra"da de acuerdo al ne5um.
,D Ma+or de $% #ue consent"a ser vendido Crepart"a precioD
*D Mu6er #ue persist"a en unin con esclavo despu2s de triple
prohibicin del amo.
)D Condena a muerte- traba6os for!ados o lucha con las bestias- #ue
no se cumpl"a Cdelito alta trraicinD
Derec'os del ao sobre el esclavo/
Q .obre la persona:
A De vida o muerte
A A hacerlo traba6ar en lo #ue #uiera.
Q .obre los bienes:
4&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
A 3odos del amo
A Para el amo.
R .e le lle/ a permitir administrar un peculio +- con esos bienes-
celebrar contratos.
Q En el ba6o <mperio CDominadoD- por obra del cristianismo- se suavi! la
situacin de los esclavos Cten"a relacin estos cambios con la condici:
A Amo #ue mata al esclavo- condenado por homicidio.
A No pueden ser entre/ados a la bestias- sino por sentencia 6udicial
Amo cruel- es obli/ado a venderlo.
A 1ie6o + enfermo- abandonado- ad#uiere libertad. .e le privaba de
domino al amo #ue abandonase a esclavos vie6os + enfermos- o al
#ue los maltratase innecesariamente.
1erinacin de la esclavitud/
Q Por 3ey/
A Esclavo #ue denunciaba el homicidio de su amo
A Esclavo vie6o + enfermo abandonado
Q Por voluntad del ao/ Manumisin: 7Acto 6ur"dico le/al en virtud del
cual el amo de un esclavo consiente en de6arlo libre + reali!a los re#uisitos
m8s o menos determinados para el efecto.
A Solenes
R Per vindicta: 6uicio simulado con un tercero. .e declara
#ue el esclavo siempre fue libre.
R Per censu: .e le inclu"a en el censo como libre
R Per testaentu/ se le inclu"a en el testamento. En
principio: le+ aprobada en comicios Cvoluntad soberanaD
A Menos solenes
R Per es$itula/ carta del amo #ue lo declaraba libre C)
testi/osD
R Inter aicos: se le presenta como libre entre ami/os C)
testi/osD
R Per mensam: se le admit"a en la mesa del amo.
R <n eclessia: CConstantinoD .e pod"a manumitir por una
declaracin de dominus ante el obispo o ante los fieles reunidos
en la i/lesia.
%anumitidos por medios solemnes, due&os de su libertad "posean
calidad de ciudadanos romanos, seg&un 'amper permanece ligado a su
4T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
manumisor por el vnculo de clientela!( manumitidos por medios menos
solemnes, s)lo poseedores de la libertad "era una condici)n similar a la de
una persona libre, pero los bienes que adquirieran pasaban a su amo
despu*s de la muerte! . La Ley +unia ,orbana reconoco a los manumitidos
en orma no solemne la calidad de latinos.
ES1ADO DE 3A CIUDADANDA/
Monar;u*a/
Q Ciudadanos romanos
O Patricios
O Plebe+os
Q Pere/rinos: a6enos a Roma
Re$Hblica
Q Ciudadanos Romanos:
O P.m-t. Roma + 4%% millas circundantes
Q 'atinos Resto de Pen"nsula <t8lica
Q Pere/rinos
3e8 Iulia/ IJ a"C"/
Q Romanos los peninsulares #ue depusieran las armas en su /uerra
contra Roma CGuerras socialesD.
3e8 Plautia/ << a"C"/
Q Romanos- todos los peninsulares.
,in de la Re$Hblica/
Q Romanos Peninsulares
Q 'atinos Reconocidos como tales por Roma
Q Pere/rinos
Princi$ado/
Q Romanos: habitantes de la pen"nsula
Q 'atinos: pueblos sometidos a Roma- con DMs m8s o menos amplios
Q Pere/rinos: Alle/ados a Roma
Q Dedititios: De pueblos e5tran6eros sometidos a Roma- no pod"an
habitar en la ciudad ni 4%% millas circundantes
Edicto de Caracalla/
Q Romanos 3odos los habitantes libres del <mperio
Q 'atinos manumitidos menos solemnes. 'e5 =unia Norbana
Q Dedititios Esclavos con penas corporales. 'e5 Aelia .entia
$%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CON1ENIDO DE 3A CIUDADANDA/
O !"4 Derec'os Pol*ticos :PHblicos5/
Q a5 Ius su@@ra6ii: Derecho de votar en los comicios
Q b5 Ius Honorii: Derecho de ser ele/idos para las ma/istraturas + el
sacerdocio
Q c5 Ius $rovocatio ad $o$ulu/ Derecho a pedir a los comicios la
conmutacin de una pena capital.
O &"4 Derec'os Civiles :Privados5/
Q a5 Ius conubii/ Derecho de contraer el matrimonio civil.
Q b5 Ius coercii/ Derecho de celebrar actos 6ur"dicos
patrimoniales
Q c5 Ius testaenti @actio/
O activa: a testar
O pasiva: a ser instituido heredero.
Q d5 Derec'o a co$arecer en juicio"
!"4 Roanos/ 3ienen todos los derechos
&"4 3atinos/
Q Veteres:
O Duran desde el *T, a.C. hasta el &T a.C.- cuando se otor/a la
ciudadan"a romana a todos los it8licos.
O 3ienen Ius su@ra6iiK inscribi2ndose en una tribu sorteada para
ello.
O 3ienen ius coerc*iK ius conubiiK ius testaenti@actio +
cierta capacidad procesal.
Q Coloniarii/
O .on los habitantes de las colonias fundadas por Roma entre el
$@& + el 4&4 a.C. + de ciertas naciones a las cuales los pr"ncipes
dieron el derecho de latinidad.
O 3uvieron <us .uffra/ii- cuando estaban en Roma + el <us
commercii.
Q Junianos:
O El mismo status #ue los coloniarios.
+"4 Pere6rinos/
Q .e ri/en por su propio derecho + por el <us Gentium. A veces
acuerdan otra cosa- en sus tratados de alian!a con Roma.

$4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
-"4 Dedititios/
Q No ten"an nin/0n derecho.
Q .us ciudadanos desaparecieron al ser vendidas por Roma.
Ad;uisicin de la ciudadan*a/
O a5 Por naciiento:
Q 'os concebidos dentro de la =usta Nupcia si/uen la suerte del padre.
Q 'os concebidos fuera de la =usta Nupcia si/uen la suerte de la
madre.
O b5 Por anuisin"
O c5 Por concesin 6eneral o es$ecial
Q 'e/es <ulia et Plautia.
Q Constitucin Antoniana.
PGrdida de la ciudadan*a/
O a5 Por a8ia Ca$itis deinutio
O b5 Por edia Ca$itis deinutio/
Q Por haber sido enviado a una colonia fundada en el 'acio.
Q Por haber ad#uirido la ciudadan"a en al/una otra nacin
reconocida por Roma.
Q Por sufrir la prohibicin del a/ua + el fue/o- al hab2rsele
condenado a pena capital + haberse autoe5iliado.
Q Por haber sufrido una condena #ue importe p2rdida de
ciudadan"a: deportatio in insulam + traba6os for!ados + perpetuos en
obras p0blicas.
O c5 Por nota de in@aia
Q Por profesiones CARU=ER>A.D
Q Por sentencias
Q Por declaracin del censor
$$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
ES1ADO DE ,AMI3IA
Conce$tos de ,ailia/
!" .ervidumbre- sometida al 6efe de familia. Comprend"a a los libres + a
los esclavos.
&" Con6unto de esclavos + bienes pertenecientes al mismo dueo.
+" Con6unto de personas libres sometidas a la potestad del pater:
'a familia no es propiamente una institucin 6ur"dica- sino social. Est8
constituida por un paterfamilias + eventualmente un /rupo de personas a 2l
sometidas: estas 0ltimas- cuando son libres reciben el nombre de alieni iuris
Csometidos a potestadD- en oposicin a los #ue siendo tambi2n libres no se
hallan sometidos a nadie sui iuris Ccapacidad de e6ercicio- celebrar actos
6ur"dicos + e6ercerlosD
Q Poderes del Pater/
a" Patria Potestad/ se e6erce sobre los hi6os- nietos + descendenciaP
b" Manus: sobre su mu6er o la de sus nietosP
c" Manci$iu: sobre los mancipadosP
d" Potestad doinical/ sobre los esclavos.
E Caracter*sticas counes/
Poder iliitado sobre las personasP
Poder absoluto sobre los bienesP
Irres$onsabilidad por obli/aciones de sus dependientes:
E Deudas/ Actiones Adiectitiae Bualitatis.
E Delitos: Abandono No5al.
A5 Patria Potestad/
#Es el v*nculo jur*dico ;ue une al $ater con su 'ijo ;uien entro ya
$or naturale(aK ya $or ley a su @ailia%
En Roma duraba hasta #ue el Pater muriera o el hi6o fuera emancipado-
pero los nietos no se hacen independientes- sino #ue contin0an ba6o el
poder de su propio padre.
O Hacultades:
$,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Potestad correccional/ En principio autori!aba a dar muerte al
hi6o. Dioclesiano institu+ el parricidio + permiti slo penas
pe#ueas
Q E8$osicin del 'ijo/
E .u abandonoP
E En la Rep0blica se consider inmoral.
E Diocleciano lo consider delitoP
E Constantino lo permiti para los reci2n nacidos.
Q Dis$osicin del 'ijo/
O .u venta- por medio del mancipium- para el lucro o
mancipatioP
O Diocleciano la prohibi.
O Constantino la permiteP pero solo para reci2n nacidos.
9 Abandono No8al/ Posibilidad del amo o pater de abandonar a un
esclavo o hi6o- para #ue un tercero pueda perse/uir e ellos la
responsabilidad civil por un delito.
.e hac"a por anci$atio"
O ?i6o pasa ba6o Mancipium del demandante.
O Esclavo pasa ba6o potestad dominical del demandante.
Q En cuanto a los ?ienes/
O El hi6o no tiene bienes +- si ad#uiere al/uno- es para el pater-
cual#uiera fuera el t"tulo por el #ue ad#uiera.
O Posteriormente se permiti al pater entre/ar una parte de sus
bienes al hi6o o al esclavo- para su administracin- esto fue llamado
peculio- pero se/u"a perteneciendo al padre + el hi6o slo tiene
respecto de 2l facultades de administracin + disfrute- de manera
#ue ne cual#uier momento puede el 6efe retirarlo.
Clases de Peculio/
O Pro@ectitio/ Masa de bienes #ue el Pater entre/a al hi6o- para su
administracin. El Pater responde de las obli/aciones #ue contrai/a el hi6o-
'asta l onto de su $eculio"
O Adventitio CAona MaternaD: Con6unto de bienes #ue recibe el hi6o de su
madre- abuela o cn+u/e. CDesde ConstantinoD. Estos bienes son de
propiedad del hi6oP $ero adinistra el $ater"
O Castrense/ 3odos los bienes #ue un hi6o de familia ad#uiere en el
e6ercicio de la profesin militar. Era de propiedad del hi6o #uien- incluso-
$od*a testar a su res$ecto"
$*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Cuasi Castrense/ 'os #ue ad#uir"a el hi6o como consecuencia del
e6ercicio de funciones en la Corte o en la </lesia. CDesde =ustinianoD.
Unidad Padre4 Hijo/
Q En un principio- padre e hi6o se consideraba la misma persona.
Q .i se contrataba al hi6o- se entend"a #ue lo hac"a el Pater.
Q Actos del ?i6o #ue obli/an al Pater:
4.E .i el hi6o comet"a un delito- el Pater respond"a- a menos #ue s e
deshiciera del hi6o- mediante abandono no8al"
$.E Cuando el Pater ha dado un peculio profectitio- responde hasta el
monto del peculio.
,.E Cuando el Pater autori!a al ?i6o para reali!ar actos 6ur"dicos o el
hi6o procede por su orden.
*.E Cuando el acto del hi6o beneficia al Pater.
).E Cuando el hi6o act0a como a/ente oficioso del Pater + 2ste
ratifica el acto.
Q El hi6o no pod"a testar.
Q El ?i6o no ten"a derecho de propiedad.
Con los peculios- la situacin fue cambiando- pero siempre tuvo
limitaciones:
Q N; pod"a contratar con su Pater.
Q N; pod"a testar- salvo con peculio castrense.
Q N; pod"a recibir dinero a inter2s. C.c. Macedoniano: ;bli/acin
naturalD Principio buena fe.
.ituacin de los ?i6os con =ustiniano:
Q Correccin/ .lo penas moderadas.
Q Actos/ 'os ?i6os ma+ores de edad pod"an celebrarlos todos.
Q Matrionio/ ?i6o re#uer"a autori!acin.
Derechos Pol"ticos del hi6o: 'os ten"a todos.
$)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Modos de crear la Patria Potestad:
PROCREACIFN EN )US1A NUPCIA
.e crea el v"nculo de Patria Potestad a su respectoP + son le/"timos- los
hi6os procreados en =usta Nupcia- habiendo paternidad del padre +
maternidad de la madre.
REBU<.<3;.:
!"4 Cue 'aya justa nu$cia Cmatrimonio civil romano- reservado a los
ciudadanos romanosD.
&"4 Cue la conce$cin se 'aya $roducido dentro de la justa nu$cia Cel
hi6o debe nacer no antes de 4&$ d"as despu2s de celebrado el matrimonio ni
m8s de ,%%- desde #ue ha terminado el matrimonioD.
+"4 Paternidad del $adre/ .e presume Cpresuncin le/alD- #ue si fue
concebido dentro de la 6usta nupcia- el padre es el marido de la madre. - El
marido puede impugnar la paternidad dentro del a&o, contado desde que
tuvo conocimiento del nacimiento, probando que no pudo tener acceso a su
mujer en el perodo probable de la concepci)n.
-"4 Maternidad de la adre"
3EBI1IMACIFN
Es darle calidad de hi6o le/"timo a #uien no la tiene.
Hormas:
!" Matrionio $osterior de los $adres"
&" Oblacin a la Curia/
E62rcito
Cobrador de impuestos
'os hi6os naturales #ue e6erc"an esos car/os- + la ?i6a natural casada con
decurin Ccabo- ten"a al mando 4% soldadosD- pasaban a ser le/"timos
+" Rescri$to del Pr*nci$e/
Padre viudo o divorciado .in hi6os le/"timos- Bue no puede casarse con la
madre de su hi6o ile/"timo: Cmuerte- ausencia- matrimonioD.Pod"a pedir
le/itimacin de los hi6os. .e pod"a pedir en el testamento.
$@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
E@ectos/
!5 Crea el v"nculo de $atria $otestad sobre el le/itimado.
&5 Crea $atria $otestad sobre descendientes del le/itimado.
+5 Introduce en @ailia a6natitia a #uienes no estaban en ella.:
Familia .gantitia/ 3odas las personas #ue se encuentran ba6o la misma
potestad dom2stica- o #ue lo estar"an si el com0n pater familiae no hubiera
muerto- por l"nea varn. Es el parentesco civil. ?asta el @M /rado inclusive.
a. ?ermanos
b. .obrinos
c. 3"o hermano del padre
d. Primos por parte del padre.
e. Mu6er casada cum manus
0entilicia/ 3iene la misma base de la A/natitia- #ue es la /ensP pero con
/rados m8s le6anos- siempre #ue se sientan parientes.
Cognatitia/ Parentesco por consan/uinidad natural: A#uellos #ue se
encuentran unidos entre s" por la procreacin + el nacimiento.E5iste un
tronco com0n + l"neas:
Recta/ 'os #ue descienden unos de otros. Puede ser ascendente o
descendente.
Colateral: 'os #ue no descienden unos de otrosP pero tienen un tronco
com0n.
Grado: Distancia entre parientes.
1arentesco por .inidad/ Entre uno de los cn+u/es + los a/nados o
co/nados del otro.
-5 Patrionio del le6itiadoK $asa al del
le6itiante.
ADOPCIFN
2equisitos/
4D El adoptante debe:
4. .er ma+or de @% aos.
$. 3ener una diferencia m"nima de 4& aos con el adoptado- si lo
adopta como hi6oP + de ,@ aos si lo adopta como nieto.
$D No pueden adoptar:
4.E 'as mu6eres.
$.E 'os castrados.
$(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
,D No pueden ser adoptados:
4.E 'os #ue pueden ser le/itimados.
$.E 'os libertos.
Clases de Ado$cin/
!5 Adro6atio/ Adopcin de un ui Iuris.
.e hac"a en los comicios curiados: El adoptante ped"a al Pont"fice o re+
#ue presid"a los comicios- #uien lo interro/aba acerca de si #uer"a adoptarP
al adoptado- si #uer"a serloP + al pueblo- si aceptada.
.e aprobaba i/ual #ue una le+ + ten"a la misma fuer!a. Cro/atioD
.lo operaba en Roma.
Efectos:
i. ?ac"a Alieni <uris a un sui iuris.
ii. Crea el v"nculo de familia a/natitia.
iii. .ometido al adoptado a la patria potestad del adoptante
iv. .omet"a a patria potestad a los descendientes del adoptado.
v. Patrimonio del adoptado inte/ra el patrimonio del adoptante.
&5 Ad$otio/ Es la adopcin de una alieni iuris- adopcin propiamente tal.
Consiste en el in/reso de un hi6o de familia al poder de una persona
distinta de su 6efe primitivo- e5tin/ui2ndose el v"nculo anti/uo de potestad
al tiempo #ue se crea uno nuevo.
aD .e hac"a por tres mancipationes.
bD En el postE cl8sico- basta una declaracin del adoptante- con
consentimiento del adoptado + de la persona #ue lo ten"a ba6o potestad.
cD Efectos:
4D Un Alieni <uris cambiaba de potestad.
$D .omet"a al adoptado a patria potestad del adoptante.
dD En el Derecho PostEClasico.
Adoptio plena: Adopcin de una descendiente #ue no se encuentra
sometido a la patria potestad de su pater.
$&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!"ectos: los mismos de la Adrogatio.

eD Adoptio minus plena: Adopcin de personas e5traas a la familia.
O .lo produc"a efectos hereditarios.
O No se creaba el v"nculo de la a/nacin.
Adro/atio de <mp0beres
.e autori! por rescripto de Antonio P"o- ba6o las si/uientes
condiciones:
Deb"a comprobarse la utilidad para el arro/ado.
Deb"an consentir los tutores o parientes cercanos.
Patrimonio del arro/ado- pasa al arro/anteP pero si lo emancipa:
se le devuelven los bienes, ms 3 del patrimonio del adrogante.
.i mor"a el arro/ado- sus bienes volv"an a la familia de ori/en.
.i no hab"a utilidad- se pod"a de6ar sin efecto.
O Protecci#n de la Patria Potestad:
4. <nterdictos:
aD 3iberis e8'ibendi: Car8cter pre6udicial- para obtener la e5hibicin
de #uien se cree hi6o- para su comprobacin + posterioor e6ercicio de
la accin vindicatoria
bD 3iberis ducendi: para recuperar la posesin de un hi6o- cuando era
privado de ella.
$. Actio 1indicatoria: prote/e el derecho de propiedad del pater sobre el
hi6o. El pater reclamaba a una persona como hi6o ante el ma/istrado
$ %erminaci#n de la Patria Potestad.
!"4 Causas Necesarias/
Muerte del pater- pero si es nieto- se cae en la potestad del padre
Muerte del hi6o
M85ima Capitis Deminutio del padre o del hi6o- pasan a ser
esclavos.
Media Capitis Deminutio del padre. .lo los ciudadanos romanos
pueden ser pater
$T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
&"4 Causas >oluntarias:
Desempeo por el hi6o de car/o en Corte o sacerdocio.
Adoptio Plena del ?i6o por un ascendiente.
Adro/atio del pater K pasa su potestad al Adro/ante.
Enmancipacin: , mancipaciones: RealV Hicta.
+" E@ectos de terinacin de la Patria Potestad/
?i6o .ui <uris
3ermina Parentesco a/natitio
<ndependencia de personas + de patrimonio.
MA1RIMONIOK MANUS E PO1ES1AD MARI1A3
I" Matrionio/ Plena + le/itima convivencia entre hombres + mu6er con
affectio maritalis. <ntencin de comportamiento como matido + mu6er + de
se/uir si2ndolo ante la sociedad. 'a affectio maritales es el 8nimo de vivir
como cn+u/es- no de vivir 6untos- +a #ue ese 8nimo es el #ue corresponde
al concubinato.
Q Es un Hec'o de la vida social- consistente en la convivencia estable-
incondicionada- indefinida + e5clu+ente Cno ha+ espacio para tercerosD
entre hombre + mu6er- con apariencia honorable- derivada de su publicidad.
Q El derecho establece ciertos presupuestos para #ue se produ!can
consecuencias 6ur"dicas. .i no se dan- no ha+ efectos de derechoP pero
puede se/uir el hecho del matrimonio.
Disolucin del Matrionio"
4. MuerteP
$. Capitis deminutio:
,. Divorcio: cesa Affectio Maritalis.
E 3ermina la situacin de hecho.
E Cristianismo lo limita. Cen sus efectos + en su fin-
sacramentoD
<<. Matrionio Cu Manus"
Manus/ Poder eventual del marido sobre su mu6er. Condicionado al
matrimonio con manu. .it+ua a la mu6er como hi6a de su marido +
hermana de sus hi6os.
i. En los tiempos anti/uos- normalmente se celebra el
matrimonio + se constitu+e la manus- simult8neamente.
ii. En rep0blica + Principado- es m8s frecuente el matrimonio
sine manu.
,%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Constitucin de la Manu/ 'a manus se ad#uiere en virtud de ciertas
ceremonias #ue normalmente acompaan al matrimonio- pero #ue
tambi2n pueden anticiparse a 2l o inclusive celebrarse sin matrimonio.
4.E Confarreatio: Propio de los patricios. .e preparaba una torta + se
repart"a entre los cn+u/es.
$.E Coemptio:
E Mancipatio: se 7vende9 la mu6er al marido Cnummus unumD
,.E Usus: Convivencia por un ao ininterrumpido. Cse diferencia con el
concubinato en el aectio maritalis!
'a mu6er puede interrumpir el pla!o + evitar la manus: 3res noches fuera
del ho/ar- en casa de su padre.
E@ectos de la Manus/
!5 Bueda la mu6er ba6o potestad del marido sui iuris.
&5 'a Mu6er sale de su familia a/natitia e in/resa a la de su marido-
como hi6a su+a.
+5 .i la mu6er era sui iuris- su patrimonio pasa a la familia del marido.
-5 .i el marido era alieni iuris- manus la e6erce el pater del marido.
E8tincin de la Manus"
Puede e5tin/uirse- sin #ue se disuelva el matrimonioP + puede disolverse
el matrimonio- subsistiendo la manus.
!5 .i Muere un contra+ente.
&5 .i muere el marido alieni iuris- subsiste la manus.
+5 Esclavitud del marido- e5tin/ue la manusP
-5 'a p2rdida de la ciudadan"aP
.5 Acto contrario:
E Diffarreatio: Ceremonia solemne celebrada en la casa del marido con
intervencin del sacerdote + renunciando la mu6er al culto de a#uel por
medio de imprecaciones.
E Remancipatio: venta a un tercero.
E <nterrupcin de la cohabitacin.
III" Matrionio sine Manus"
Matrimonio libre en el la mu6er no entraba en la potestad del pater del
marido.
Apareci a fines de la Rep0blica.
,4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
E@ectos $atrioniales del atrionio :atrionio en 6eneral no $or
ti$o5
a5 Cum manus:
b5 Patrimonio de la mu6er al marido
c5 Mu6er- 6ur"dicamente incapa!
d5 Producto de su traba6o: al marido.
e5 .ine manu:
@5 Mu6er sui iuris: conserva capacidad.
65 Mu6er alieni iuris: sus bienes son del pater.
Re;uisitos De E8istencia Del Matrionio
a5 Naturales:
I" Diferencia de se5o: esto no estaba estipulado en la fuente.
II" Pubertad: 4$ mu6erP 4* hombre
III" Aptitud para procrear: si no ha+ situacin de hecho #ue implica
matrimonio se parta de un fin natural- procrear.
b5 Civiles/
!"4 Ciudadan"a Romana
&"4 <us Connubi.
Re;uisitos De >alide( Del Matrionio
a5 Ca$acidad/ Con la pubertadP
b5 Consentiiento/
Q .e a/re/a un vicio: .imulacin
Q .e re#uiere- adem8s- el consentimiento del padre- madre o
parientes cercanos- o curador especial.E En las mu6eres siu iuris- el
tutor CconsensoD.
1icio: las partes contraen su matrimonio prestando el consentimiento-
pero 2ste est8 manipulado. El no debe estar viciado.
!"4 Error: </norancia o falso concepto #ue se tiene +a respecto de una
norma 6ur"dica- +a respecto de una realidad. .e divide en dos:
aD de hecho: se puede viciar el consentimiento
bD de derecho: nunca vicia el consentimiento.
&"4 ,uer(a/ Apremio f"sico Cnunca es vicio o moral- si lo es e6ercido sobre
una persona para obli/arla o determinarla a prestar su consentimiento a la
celebracin de un determinado actoD
Moral: 'o vicia cuando no se cumple.
,$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!5 Brave/ capa! de producir una impresin fuerte en la persona
de sano 6ucio atendiendo a su edad se5o o condicin.
&5 Injusta/ contraria a la le+- orden p0blico o a las buenas
costumbres.
+5 Deterinante/ de no haber mediado la fuer!a no se hubiera
reali!ado el acto.
+"4 Dolo: es una ma#uinacin fraudulenta destinada a #ue una persona
preste su consentimiento a la reali!acin o celebracin de un acto o
contrato. Es decir- es un en/ao. 3iene #ue ser Cpara ser anuladoD O
determinable + ser obra de una de las partes.
c5 ,alta de I$edientos.
a5 Absolutos: 'os #ue dicen relacin con prohibiciones
/enerales Ce6. los castrados- dementes- etc.D
b5 Relativos: 'os #ue dicen relacin con personas determinadas-
en ra!n de su condicin con #uien se pretende contraer
matrimonio. Ce6. cn+u/e con el asesino de su otro cn+u/eD
Per@eccionaiento Del Matrionio
4.E Mero consentimiento en orden a convivir mono/8mica- perpetua e
incondicionalmente como marido + mu6er: #A@@ectio Maritalis%
$.E .i falta 7Affectio Maritales9 habr8:
Q Concubinato
Q Estupro
Q Adulterio
,.E No re#uer"a de solemnidades + se pod"a probar de cual#uier forma.
*.E .ocialmente se usaba:
Q Documento: 3estatio- donde se e5presaba #ue la unin es por causa
de buscar hi6os.
Q Conduccin de la casa.
Q Participacin la mu6er de la di/nidad del marido.
).E .e re#uiere 7Consenso9: Consentimiento del Pater Hamiliae
@.E No vale el matrimonio del demente o de #uien es for!ado.
(.E Consentimiento de los cn+u/es debe mantenerse siempre: Affectio
Maritalis
,,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
E@ectos Del Matrionio
A" Entre los Cnyu6es/
!" Hidelidad
&" .ubstracciones no dan accinP
+" Donaciones: No pueden tener lu/arP
-" Aeneficio de competencia: Desde Antonio P"o CActio rei u5oriaeD
." E5encin rec"proca de testificar.
0" 'e/itimacin del marido en acciones contra tercerosP
2" Delitos contra la persona del otro cn+u/e: m8s /raveP
<" Residencia: es la del maridoP
I" Derecho del marido para recuperar a su mu6er:
Actio 1indicatoria
<nterdictos: E U5oris E5hibendaP
E U5oris ducenda
!J. Alimentos.
?" Res$ecto de los Hijos
!" 'e/itimacinP
&" Patria Potestad.
,*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPI1U3O III
DE 3AS PERSONAS )URIDICAS
Q Conce$to/
O Ente diverso del hombre- al cual el ordenamiento 6ur"dico reconoce
la capacidad para ad#uirir derechos + obli/aciones.
O .on or/ani!aciones de individuos o masas de bienes a las #ue el
ordenamiento 6ur"dico dota de capacidad para ase/urar el lo/ro de fines
humanos /enerales + permanentes- #ue e5ceden las posibilidades de
vida o el esfuer!o de los individuos- considerados como entes aislados-
contempl8ndolas como su6etos de derecho- al reconocerles aptitud para
ad#uirir derechos + contraer obli/aciones.
O A diferencia de la actualidad- en el derecho romano no era la
capacidad 6ur"dica CpersonalidadD la #ue depend"a del poder p0blico-
sino la facultad misma de asociarse.
Q Clases/
O Corporaciones: Ctodos las adeudanD
Q Con6unto de personas
Q 3itular: con6unto de constitu+entes.
O Hundaciones:
Q Masas de bienes afectadas a la consecucin de un fin determinado.
Q 3itular: el fin.
Q Cor$oraciones/ .e crearon tomando como modelo los municipios.
O .e reconoce 7capacidad de /oce9 al con6unto de personas #ue las
compone- como cuerpo unitario CcorpusD o como totalidad
CuniversitasD.
O .e crearon 7ad exemplum rei publicae$, tomando como modelo a
los municipios.
O Concepto:
Q Colectividad de hombres #ue se a/rupan en una unidad or/8nica-
para el cumplimiento de un fin l"cito- de alcance transpersonal- a la
#ue el ordenamiento 6ur"dico considera como su6eto de derecho-
reconoci2ndole la aptitud necesaria para ad#uirir derechos + contraer
obli/aciones.
,)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O =uristas cl8sicos comien!an a distin/uir entre la 7colectividad9 +
los individuos #ue la componen.
O =uristas postEcl8sicos las consideran 7personas9.
Re;uisitos de e8istencia/
O , personas para formarse- una para subsistir.
O Un instrumento #ue las ri6a
O Un fin l"cito.
.i se cumplen los re#uisitos- e5iste la corporacin. El Estado se limita a
reconocer su e5istencia.
3e8 Iulia de Colle6iis/ :2 d"C"5
O 3iende a restrin/ir la libertad de asociacin.
O Disuelve los collegii e5istentes- salvo los m8s anti/uos.
O El Estado debe autori!ar su constitucin. Esta autori!acin
corresponde al .enado- #ue debe velar por la licitud de su fin. Esta
autori!acin puede ser /eneral o especial.
O Clasifica a las corporaciones:
Q P0blicas: Populus Romanum. Re/ulado por derecho p0blico.
O Municipios
O Conce6os Municipales
O Colonias
O Ciudades libres
O Provincias
Q Privadas: Asociaciones profesionales + /remios. Ccole/iosD
,uncionaiento/
O .e diferencia entre la corporacin + sus miembros:
O .i al/o se le debe a la corporacin- no se debe a nin/uno de sus
miembrosP
O .i al/o adeuda la corporacin- no lo adeuda nin/uno de sus
miembros.
O .on de la comunidad + no de los particulares los teatros + los
estadios de las ciudades- por e6emplo.
E8tincin/
O Disolucin voluntariaP
O Cumplimiento del ob6eto espec"ficoP
O 1encimiento del pla!o convenidoP
,@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Desaparicin de la totalidad de sus miembrosP
O 1oluntad del Estado- por considerar su subsistencia contraria al
inter2s p0blico.
Disuelta o e8tin6uida/
O .us bienes:
Q .e/0n lo dispon/an los estatutosP
Q .e/0n lo dispon/a la asambleaP
O Cole/ios il"citos: entre sus miembros. .on:
Q 'os #ue no contaron con autori!acin /eneral o especial del
EstadoP
Q 'os #ue se apartaron del bien l"cito perse/uidoP
Q 'os colle/ia formados por cristianos.
O Cole/ios l"citos: bienes vacantes- susceptibles de ocupacin. Bue
sean bienes vacantes si/nifica #ue no van a tener un dueo + #ue
estar8n ocupados al primer ocupante. 7res derelictae9 Clas res nullis
son las cosas de nadieD. ;cupacin es 7modo de ad#uirir el dominio de
cosas #ue no pertenecen a nadie- mediante la contractio
CapoderamientoD #ue ha/a una persona con 8nimo de ad#uirir para s"
el dominio de ese bien.
O <mperio cristiano: 'os ocupa el Estado- debiendo destinarlos a
fines an8lo/os a los #ue perse/u"a la corporacin e5tinta.
Res$onsabilidad $enal/
O 'a corporacin no tiene responsabilidad penalP pero s"- los
r/anos #ue acordaron actos il"citos + los representantes #ue
cometieron delitos.
O Esto es- #ue deben tener fin l"cito- no puede cometer delitos. Pero
en cuanto no tiene voluntad propia- sus representantes si se les puede
perse/uir.
Es$ecies De Cor$oraciones/
O I"4 Po$ulus Roanus/
Q Es corporacinP pero no se le aplica el ius privatum.
Q No es posible un 6uicio contra el Estado. .e debe reclamar
administrativamente.
O II"4 Civitates/ Munici$ios/
,(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Act0an en el Derecho Privado: 7.u6eto de derechos no humano9.
Q 3ienen sus bienes propios.
Q .e distin/ue entre el municipio + sus habitantes- individualmente
considerados.
Q Paulatinamente se les reconoce capacidad.
Q 1oluntad + representacin:
O .e presume: la de la ma+or"a de sus miembros.
O Act0a por representantes:
Q Actores
Q ."ndicos.
O III"4 Cole6ios .
Q ,undaciones/
O Personificacin de un patrimonio- destinado a un fin.:
O Conce$to/ Patrimonio destinado- por acto entre vivos o por
causa de muerte- al cumplimiento de un fin determinado-
/eneralmente ben2fico- con car8cter de perpetuidad Cel patrimonio
no se puede morirD o por lar/o pla!o Cse puede limitarDP + al cual el
ordenamiento 6ur"dico reconoce la calidad de su6eto de derecho-
distinto e independiente del fundador.
; sea las caracter"sticas son:
4D Hundador: aparta de su patrimonio
$D Patrimonio: bienes
,D consecucin de un fin a perpetuidad.
O Evolucin/
Q Hines de la Rep0blica:
O .e afecta un capital o bienes ra"ces a los municipios o
asociaciones- afectos a un fin preestablecido.
Q .i/los << + <<< d. C.:
O Aparecen fundaciones de caridad:
O Particulares reciben bienes- del Pr"ncipe o de particulares- para
#ue los administre + destine los frutos e intereses a los
beneficiarios.
O Especialmente para a+uda a 6venes necesitados.
O 'a </lesia constitu+e muchas.
O El #ue recibe los bienes /aranti!a su buen uso- mediante prenda
sobre inmuebles.
,&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O .u6eto de DM: el #ue recibe los bienes.
Q )ustiniano/
O Hundaciones independientes- formadas por la </lesiaP pero
distintas de ella.
O 'a </lesia las vi/ila.
O .u6eto de Derecho: la fundacin. .e las llama Hundaciones Piae
Causae.
,T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPD1U3O I>
DE3 PROCEDIMIEN1O
Beneralidades.
I"4 )usticia Privada E )usticia Del Estado"
A 'o m8s anti/uo- autotutela- defensiva u ofensiva.
A Es contrario al concepto de Estado.
A No se suprime nunca definitivamente en Roma. 'a ampara +
sanciona en al/unos casos:
Q 'e/"tima defensa
Q Apoderamiento del deudor- si se sospecha la fu/a.
A .in embar/o- paulatinamente se va prohibiendo:
Q En el final de la Rep0blica se sanciona.
Q Marco Aurelio CemperadorD: .e pierden los derechos- si se
pretende hacerlos efectivos por la fuer!a.
A El Estado va asumiendo su papel- hasta establecer un sistema de
3ribunales estables.
II"4 Iudiciu Privatu
Pertenec"a e5clusivamente a la v"ctima + se ori/inaba ante la lesin
del slo inter2s particular- a diferencia del iudicium publicum #ue se
refer"a al hecho #ue vulnera a la propia comunidad entonces pod"a ser
e6ercido por cual#uier ciudadano o por el ma/istrado correspondiente.
A Arbitra6e 6ue/a papel importante en solucin del proceso.
A Dos $robleas/
Q Aceptacin del 8rbitro
Q Acatamiento del fallo
oluci#n: A trav2s de una fi/ura 6ur"dica 7pacto9 Cten"an solucin
6ur"dicaD llamado compromiso celebrado desde las partes #ue van a
liti/ar- en el cual por e6emplo se obli/an a nombrar un 8rbitro. 3ambi2n
hacen un pacto con el 8rbitro- por el cual este se compromete a resolver
la diferencia entre terceros Creceptum arbitriD + tambi2n en el cual las
partes se obli/an a acatar el fallo- + en caso de #ue si una de las partes
se nie/a la otra parte lo puede obli/ar a trav2s de una accin
*%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
A CPactos de #co$roiso% y #rece$tu arbitrii%D. El receptum
arbitri es el pacto por el cual una persona se compromete a resolver una
diferencia entre terceros.
A Procedimiento:
Q 'ista de 6ueces
Q WContratoX Procesal:
Q Partes
Q Ma/istrado
Q Coaccin para cumplimiento del fallo. .e puede obli/ar a trav2s
de una accin a la parte #ue se reh0sa a cumplir el fallo a #ue lo
ha/a.
Iii"4 Iudiciu 3e6itiu E IudiciuK Cuod I$erio
Continetur
Iudiciu 3e6itiu/
.lo para ciudadanos romanos- en Roma o en la milla circundante:
Proceso Privado- promovido por litiscontestatio- #ue resuelve el 6ue!
nombrado por las partes + confirmado por el ma/istrado.
IudiciuK ;uod i$erio continetur"
No se dan los presupuestos anteriores + resuelve el propio ma/istrado-
sobre la base de su <mperium.
LCuG es #I$eriuM
Q Con6unto de poderes de los ma/istrados superiores.
O Meru: Poder de administracin + polic"a C<nfli/ir casti/os
a delincuentesD Potestad desarticulada de toda concesin
inherente en la 6usticia.
O Mi8tu: <nclu+e 7<urisdictio9. 1incula los dos tipos de
imperio.
LCuG es #IurisdictioM Decir el Derecho- Proponer las le+es.
Ma/istrado.
A$lio/ Aplicar normas pree5istentes
Restrin6ido: Potestad =udicial
ContenciosaP es decir- sobre la materia en #ue se disputa en un 6uicio o la
forma en #ue se liti/a.
*4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
;r/ani!ar la instancia + enviar a las partes al 6ue!.
Resolver directamente.
No Contenciosa CvoluntariaD
Dar solemnidad a ciertos actos- por disposicin le/al. Publicidad.
HIS1ORIA DE3 PROCEDIMIEN1O CI>I3
ROMANO
I"4 3e6is actiones/ .on a#uellos medios de poner en actividad el
contenido de la le+ de las J<< tablas- tomados tanto en palabras como de
hecho estrictamente determinados- delante del ma/istrado- para poner
fin a un proceso.
Q ?asta la 'e5 <ulia <udiciorum Privatorum. A#u" se suprimi la
eleccin imponiendo la utili!acin obli/atoria del proceso per
formulas. Abole la le/is acciones.
Q 'e5 Aebutia C4)% 4,% a.C.D permite a los ciudadanos romanos
usar el procedimiento formulario Ca/ere per formulasD- creado para
los 6uicios en #ue participan pere/rinos.
II"4 Procediiento ,orulario"
Q .u ori/en- en los 6uicios entre romanos + pere/rinos- ante el Pretor
Pere/rino.
Q .u nombre: documento escrito- llamado 7frmula9- #ue describe los
hechos en conflicto + otor/a facultades a los 6ueces.
Q Comien!a a aplicarse a romanos:
O 'e5 Aebutia- #ue permite optar.
O Cae en desuso desde Adriano.
Q .e consa/ra mediante la 'e5 <ulia <udiciorum Privatorum C4( a.C.D:
O Dero/a 'e/is Actiones.
Q Hue abolido por constitucin de Constancio + Constante del ,*$ d.C.
Q Aparecen Co/nitiones E5traordinem:
O En casos e5cepcionales- el ma/istrado 6u!/a directamente las
controversias- sobre la base de su 7imperium9- para hacer
prevalecer la e#uidad.
O Desde Au/usto.
III"4 Procediiento Co6nitorio O@icial o E8traordinario/ <nterven"a
el ma/istrado para 6u!/ar el mismo o establecer el iudicium.
Q .u ori/en: Co/nitiones E5traordinem CAu/ustoD.
Q .e fortalece con Diocleciano.
*$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Es el 0nico procedimiento- desde el ,*$ d.C. .e suprimen las
frmulas
Con el nombre de co/nitio e5traordinem se desi/na el procedimiento
#ue no se desenvuelve en las dos fases in iure + apud iudicem- sino #ue
todo 2l cae ba6o el conocimiento de un ma/istrado oE posteriormenteE de
un funcionario imperial #ue pronuncia + e6ecuta la sentencia.
A.$ PR&C!'IMI!(%& '! LA ACCI&(! '! LA
L!)
Q Caracter"sticas:
O Hrmulas verbales- solemnes- ta5ativas- rituales.
O 'as partes deben pronunciar la frmula para dar nacimiento al
proceso.
O 'os Pont"fices fueron los depositarios + conocedores de las
frmulasP + au5ilian a las partes.
O .lo se puede actuar en d"as fastos.
O Es procedimiento reservado a los ciudadanos romanos.
O No admite representacin- salvo:
Q Assertor libertatis- pro libertate.
Q Acciones populares- propopulo.
Q Actiones Adiectitiae Bualitatis.
O 'as condenas ser8n siempre pecuniarias.
Q 'as acciones se encuentran en la 'e+ de las J<< 3ablas o en
otras posteriores
Q .ubstancia + falla un 6ue! funcionario.
Q Una sola fase.
!" Manus iniectio. Apoderamiento de una persona #ue re#uiere
calificacin de ius. Con lo de calificacin de ius #uiere decir #ue la
palabra ius tiene un sentido ad6etival + se predica siempre de un acto
determinado de violencia.
Primitivamente los actos de violencia susceptibles de ser calificados
como ius son de dos tipos el apoderamiento de un deudor + el de una
cosa. El apoderamiento de un deudor tiene lu/ar cuando este no pa/a
voluntariamente sus deudas.
'a propia persona f"sica del deudor se vincula a la deuda Caccin
personalD. .e manten"a la concepcin de #ue la propia persona del
deudor- en cierta manera susceptible de evaluacin pecuniaria- /aranti!a
el pa/o de la deuda. 'as acciones #ue persi/uen un d2bito ser8n siempre
*,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
consideradas personales. 'a manus iniectio no es una accin declarativa-
esto es- no tiene por fin resolver un estado de inse/uridad 6uridica- sino
#ue es e6ecutiva- por#ue persi/ue una deuda indiscutible- sobre cu+a
e5istencia no cabe duda. Para #ue- en la primitva Roma O en la 2poca de
las J<< 3ablas- al menosE se ten/a por indubitada una deuda- ha de
provenir:
a5 de una damnatio privada, o declaracin solemne de una
persona privada- por la #ue establece #ue al/uien es deudor de
otro. Una forma de damnatio es el le/ado damnatorio- por el #ue el
testador declara #ue su heredero es deudor de un le/atarioP otra
forma es el ne5um- #ue consiste en constituir el propio cuerpo
como /arant"a para la devolucin de un pr2stamo.
b5 Aien por una condeantio o danatio $Hblica- declaracin
formulada por el ma/istrado respecto de #ue es efectivamente
deudor a#u2l #ue lo ha confesado en su presencia Cconfessio in
iureD. M8s tarde- cuando aparecieron acciones declarativas-
destinadas a decidir sobre la e5istencia de una deuda controvertida-
el iudicatum del 6ue! es tenido tambi2n por una condenatio
:sentencia condenatoria5K en la #ue se condenaba ser una persona
deudora.
Spoca de J<< tablas. Procedimiento lo inicia actor mediante una
invitacin formal #ue hace al deudor para comparecer ante el
ma/istrado Cin ius vocatioDP por cuanto la resolucin formal del
ma/istrado re#uiere la presencia in iure Cante el ma/istrado- se
e5aminaba el panorama 6ur"dicoD de ambos liti/antes- el actor ha
de cuidarse de ase/urar la comparecencia- + ello mediante la
entre/a de un reh2n CvasD al actor- esto para poder retardarla.
Una ve! ante el ma/istrado + verificada la e5istencia de la
deuda con los re#uisitos necesarios de indubitabilidad se de6aban
,% d"as al demandado para pa/ar o lle/ar a un acuerdo con el actor-
+ si ello no suced"a se proced"a a la manus iniectio propiamente tal.
Consiste ella en #ue el demandado es conducido nuevamente in
iure- bien para #ue pa/ue- bien para #ue presente un vinde5
Cpersona #ue /aranti!a el pa/o- debe ser solventeD.
.i el demandado no pa/a ni presenta vinde5- el ma/istrado
pronuncia la addictio- #ue consiste en una declaracin solemne por
la #ue ratifica las palabras + actos de apoderamiento del deudor
efectuados por el demandante. Con ello- #ueda el actor autori!ado
para conducir con 2l al deudor para #ue- transcurrido un pla!o sin
**
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
#ue ha+a habido avenimiento o arre/lo- lo venda como esclavo o le
d2 muerte.
Con posterioridad a las J<< 3ablas la manus iniectio sufrir8
reformas sucesivas destinadas- unas- a ampliar el campo de su
aplicacin- + otras- a atenuar su e5tremado ri/or. Hinalmente la
persecucin en la persona es reempla!a por la e6ecucin
patrimonial. En 2poca cl8sica subsisten- sin embar/o- al/unos
casos aislados de e6ecucin personal.
&" >indicatio. Apoderamiento de una cosa CacciYn real o in remD.
.e reali!a primitivamente mediante la legis actio per sacramentum,
llamada as" por cuanto se celebran- en el curso del liti/io- unas
caracter"sticas apuestas sacrales denominadas sacramenta.
'os liti/antes #ue disputan la cosa comparecen in iure llevando el
ob6eto liti/ioso Cin re presentiD- o un s"mbolo- si se trata de una cosa
inmueble. 'le/ados ante el ma/istrado- ambos sucesivamente- + con
id2nticos /estos + palabras solemnes- afirman #ue el ob6eto les
perteneceP acto se/uido fin/en luchar por 2l + el ma/istrado e impone la
pa!- la ceremonia no es sino un acto formal de e6ecucin fundado en la
defensa privada- m8s de una ve! impuesta la pa!- + ante la imposibilidad
de determinar a priori cu8l de las partes cumpli la vindicatio con
6usticia- se recurre al ma/istrado a trav2s de un sacramentum #ue
vincula a las partes a la sentencia final: cada uno de ellos desaf"a al otro
a #ue se comprometa a pa/ar el Erario una cantidad proporcional al
valor del ob6eto en caso de no ser verdadera la afirmacin anterior de
dominio- + formali!ados tales compromisos CsacramentalD- el
ma/istrado decide sobre la 6usticia de ellos.
Es importante el problema de la posesin interina del ob6eto liti/ioso:
no resultaba ello necesario si el procedimiento terminaba en un solo d"a-
pero si cuando se deb"a posponer. El car8cter estrictamente sim2trico de
la vndicatio en la cual no ha+- en sentido propio- actor + demandado-
sino dos liti/antes #ue ocupan la misma posicin- no permite considerar
de antemano a uno de ellos como poseedor. En un principio- el ob6eto
liti/iosos #uedaba en manos de un tercero neutral 7sequester$- #ue
deb"a restituir a a#uel de los liti/antes #ue resultara victoriosoP m8s
tarde se comen! a atribuir la posesin interina a uno de los ltii/antes-
precisamente a a#uel #ue ofreciera me6ores /arant"as de #ue restituir"a
la cosa + los frutos.
'a sentencia del ma/istrado se limita a declarar cual de los dos
sacramenta es iustum- al tenor de las pruebas #ue aportan los liti/antes
respecto del dominio sobre la cosa: puede as" acontecer #ue- si nin/uno
de los contendientes prueba el dominio- ambos sacramenta ser8n
*)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
considerados in6ustos- + la summa sacramenti deber8 pa/arse por uno +
por otro. El poseedor interino restitu+e el ob6eto a a#uel cu+o
sacramentum fue declarado iustum- + si nin/uno de los sacramenta
obtuvo esa calificacin- permanece indefinidamente en poder del bien.
'a legis actio per sacramentum se emplea tambi2n:
4.E para reclamar herencia o cuota de ella.
$.E ?acer efectivo frente a terceros un determinado poder familiar
sobre los hi6os 7patria potestas$- la mu6er 7manus$ o a las personas
#ue se hallan in causa mancipii.
,.E para reclamar la condicin de libre de una persona a #uien se
tiene por esclavo Ccausa liberalisD

+" 3e6is actio $er iudicis arbitrive $ostulatione.Cpor postulacin
de 6ueces o 8rbitrosD.
Mediante este liti/io- el actor- en presencia del demandado + ante el
ma/istrado- e5presa oralmente su pretensin e indica la causa de la
demanda- esto es la e5istencia de una sponsio Cpromesa solemne de
pa/o- hacia sur/ir obli/acionesD #ue da ori/en a la deuda- + en caso de
#ue la contraparte nie/ue la pretensin- pedir8 el actor al ma/istrado el
nombramiento de un 6ue! o 8rbitro #ue decida la contienda Caccin
personal declarativaD.
'a aparicin de esta nueva accin personal declarativa permiti el
aprovechamiento para superar las dificultades #ue todav"a presentaba la
le/is actio per sacramentum a pesar de la innovacin relativa al
otor/amiento de la posesin interina a uno de los liti/antes: consiste en
transformar la cuestin de la propiedad en un liti/io por deuda- + ello
evita definitivamente la estructura sim2trica de la vindicatio- tanto en lo
relativo a la posesin como en cuanto al pa/o de la summa sacramenti.
'a transformacin se efect0a trav2s del sencillo e5pediente de
prometer al poseedor efectivo mediante sponsio- #ue pa/ar8 una
cantidad convencional m"nima a otra persona para el caso de #ue 2sta
sea verdaderamente duea del ob6eto pose"do por el promitente. El
destinatario reclamar8 no +a el ob6eto liti/ioso- sino la deuda
prometida- mediante esta accin- aun#ue naturalmente por la estructura
condicional de la sponsio un pronunciamiento sobre la deuda supone
resolver la cuestn del dominio.
-" 3e6is actio $er condictione" "introducida por la lex 'ilvia
anterior a 456 a.C.!.
*@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Para reclamar deudas pecuniarias de cantidad cierta- + su 8mbito de
aplicacin ampliado por la le5 Calpurnia Ca. 4*T a.C.D a deudas de
ob6eto cierto e inclusive a e5acciones il"citas no pecuniarias cometidas
por /obernadores de provincias.
El actor cita in ius al deudor- si 2ste nie/a la deuda- le e5i/e #ue
compare!ca dentro de ,% d"as para ele/ir un 6ue! entre los liti/antes.
'a diferencia entre esta forma de liti/ar + la #ue se concreta mediante la
postulacin de 6ue! o 8rbitro- ante todo el actor no tiene la necesidad de
e5presar la causa de la demanda- lo cual supone una venta6a en orden a
la pruebaP adem8s el nombramiento de 6ue! no sobreviene
inmediatamente- sino #ue #ueda diferido a un pla!o de ,% d"as- + se
hace no por el ma/istrado sino normalmente a trav2s de una desi/nacin
con6unta por los liti/antes.
." Otras 3e6is acciones:
'os cuatro procedimientos hasta ahora considerados pueden
calificarse como /enerales- en el sentido de #ue cada uno de ellos sirve
para reclamaciones de diverso ori/en + naturale!a- por lo #ue se ha
lle/ado a decir #ue no constitu+en propiamente acciones- sino modos
procesales- lo cual es verdadero desde el punto de vista cl8sico de las
acciones t"picas. ?a+ otras le/is acciones #ue son especiales como:
O .ctio damno inecto: contra #uien mantiene un edificio en estado
de ruina #ue amena!a dao al vecino.
O .ctio de arboribus succisis: contra tala il"cita de 8rboles.
O .ctio per pignorem capionem: e6ecucin preferente a favor de
ciertos acreedores. Este es e6ecutivo- es una toma de prenda. El
acreedor fuera de la presencia del ma/istrado se apodera de un
ob6eto del demandado.
*.$ PR&C!'IMI!(%& +&RM,LARI&.
Es en el a/er per formulas en el #ue se dan la distincin real entre
iurisdictio del ma/istrado + iudicatio del 6ue!- adem8s de la tipicidad +
el car8cter privado.
Durante el per"odo cl8sico- el liti/io es privado + la accin es
concreta o t"picaP es privado el liti/io ante todo por#ue el ius se refiere
e5clusivamente a actos de violencia privada- de manera #ue e5ceden a
nuestra consideracin a#uellas causas donde se ventila un inter2s
p0blico o intervienen como partes los ma/istrados en cuanto talesP
adem8s la misma resolucin del liti/io corresponde a una persona
*(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
privada- desi/nada por los propios liti/antes Ciude5 privatusD + no a un
funcionario administrativo.
A este respecto ha+ #ue distin/uir en el procedimiento cl8sico dos
fases distinitasP una primera ante el ma/istrado Cin iureD- durante la cual
los liti/antes formulan las reclamaciones + ar/umentos 6ur"dicos- + una
se/unda ante el 6ue! privado Capud iudicemD- en la #ue se rinden las
pruebas + pronuncia el iudicatum fundamentado en una opinin
CsentenciaD del 6ue!.
El ma/istrado- pues se inhibe de 6u!/ar- + sus facultades CiurisdictioD
se limitan a determinar el contenido del liti/io + /aranti!ar el
cumplimiento de la posterior sentenciaP el iude5- en cambio- e6erce la
iudicatio- #ue consiste en resolver la contienda al tenor de las pruebas.
Bue la accin es concreta o t"pica si/nifica #ue a cada liti/io
corresponde una accin: la 6urisprudencia o el Edicto ofrecen modelos
de reclamaciones- pero 2stos son adaptados durante la fase in iure- para
#ue refle6en de la manera m8s e5acta el contenido actual de la
controversia. Precisamente- las actuaciones ante el ma/istrado tienen
como finalidad principal el determinar cu8l es el conte5to e5acto de la
accinP el documento #ue reco/e estos t2rmino- llamado frmula
constitu+e el 0nico principio vinculante para el 6ue! privado- #uien
deber8 atenerse a las instrucciones en 2l contenidas si pretende #ue el
iudicatum puede tener eficacia e6ecutiva.
.e llama as" por#ue se redacta + se entre/a a las partes una frmula.
Paralelo con las 'e/is Actiones: Menos ri6uroso y @oralistaN se
ada$ta ejor a cada caso concreto. Esto se debe a #ue en los liti/io en
#ue intervienen pere/rinos no si/uen la v"a de las le/is acciones- sino
#ue para ellos cre el ma/istrado un modela m8s fle5ible en #ue las
partes pudieran e5poner las ale/aciones + reclamaciones son forma
solemne. 'os ar/umentos- finalmente- se redactaban por escrito- acaso
en un principio por los mismo liti/antes- pero se/0n se iba haciendo m8s
frecuente la e5istencia de estas causas- el $retor :a;u* se encuentra el
@undaento del a6er $er@oulas5 hab"a conservado + elaborado
modelos #ue adaptaban a la discusin presente.
'as partes act0an asesoradas por 6uristas.
+#rmula: Instrucci#n escrita, por la cual las partes - el
magistrado nombran al .ue/ - "i.an los elementos sobre la base de los
cuales 0ste debe "undar su .uicio, d1ndole a la ve/ el mandato, m1s o
menos determinado, para la eventual condenaci#n o absoluci#n del
reo.
*&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
PAR1ES DE 3A ,FRMU3A/
A"4 Partes Ordinarias/
'a frmula consiste en un documento mediante el cual instru+e el
ma/istrado al 6ue! para #ue condene o absuelva al demandado se/0n
resulten o no probados ciertos hechos. Comprende en su estructura
/eneral dos elementos fundamentales- uno #ue es el contenido de la
controversia 6ur"dica + otro #ue e5presa la 6urisdiccin del ma/istrado +
se concreta en la orden de 6u!/ar diri/ida al 6ue!. Ambos elementos son
esenciales en la frmula.
2.$ Intentio: Es el contenido de la controversia 6ur"dica. Es la pretensin
del actor- #ue si se prueba- dar8 lu/ar a la condena del reo.
O No puede faltar.
O ?a+ frmulas #ue slo llevan <ntentio Cpre6uiciosD- en #ue no
se pide condena- sino la declaracin de la e5istencia de un hecho-
tal como la calidad de libre o el monto de una dote.
O Puede ser:
Q Cierta: cantidad deterinada de dinero o de cosas
fun/iblesP o cosa determinada. C.i resulta #ue Numerio
Ne/idio debe dar a Aulo A/erio 4%.%%% se5tercios ...D.
Q Incierta/ cual#uier otra cosa indeterminada. C3odo lo
#ue por esta causa Numerio Ne/idio deba dar o hacer a
favor de Aulo A/erio ...D
3.$ 'emonstratio: Parte en #ue se e5presa la causa de la intentioP la
causa por la cual se debe lo #ue se reclama- si la intentio es incierta. Es
el con6unto de hechos e5plicados en forma breve. C.upuesto #ue Aulo
A/erio vendi una mesa de plata a Numerio Ne/idio- asunto por el cual
se liti/a...D
4.$ Condemnatio/ ;rden #ue se da al 6ue!- de absolver o condenar al
reo- entre/8ndole facultades m8s o menos amplias al efecto. Aa6o el
sistema del a/ere per formulas- la condena 6udicial ha de ser siempre
pecuniaria- + la frmula se completa a s" misma si la codemnatio seala
la cantidad precisa- en cu+o caso el 6ue!- si condena- lo har8 por la
cuant"a indicada. 'a condemnatio puede ser cierta o incierta-
dependiendo de si la cantidad a #ue debe condenar est8 determinada en
la <ntentio o no.
Cuando la intentio es incierta- el 6ue! debe determinar el monto de la
condenaP es decir- primero resuelve si absuelve o condena +- si condena-
*T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
debe sealar el quantum: valor ob6etivo del asunto liti/iosoP pero en
distintos momentos- puesto #ue el valor es al/o esencialmente variable:
O Al momento de la comisin del delito- en las acciones
penales: quanti ea res uit.
O Al momento de la listiscontestatio- en las acciones
personales de dar la propiedad de una cosa determinada:
quanti ea res est.
O Al momento de la sentencia- en las otras acciones de
derecho estricto: quanti ea res erit.
O .e/0n el arbitrio del 6ue!- sin referencia a momento
determinado: tantum pecuniam/ id quod est <nter2s.
Cl=usula Arbitraria/ 'as acciones en #ue se ofrece la estimacin al
demandante son principalmente a#uellas donde la finalidad de la
demanda no es tanto obtener una condena pecuniaria- sino la restitucin
o e5hibicin de un ob6eto- lo #ue se lo/ra por el 6ue/o combinado de dos
recursos- #ue son la propia oferta de estimacin al actor + la indicacin
complementaria mediante una cl8usula a/re/ada a la condemnatio
CarbitrariaD de #ue el demandado ser8 absuelto en el caso de retituir o
e5hibir el ob6eto.
.e llama cl8usula arbitraria- en cuanto la etimacin de la cosa por el
actor depende del arbitrio 6udicial- + as" la posibilidad para el
demandado de obtener la absolucin si restitu+e o e5hibe es el
complemento necesario para #ue 2ste se libre de una condena
sobrevalorada.
Gracias a la cl8usula- aun cuando resultan probados los hechos sobre
#ue se fundamenta la intentio- el demandado ser8 absuelto si- ante la
invitacin del 6ue!- se allana a restituir: por cierto #ue #ueda a a la
eleccin de a#u2l retener la cosa + pa/ar la condena estimada- en cu+o
caso podr8 lle/ar a hacerse dueo del bien liti/ioso.
En definitiva- se faculta al 6ue! para fi6ar las satisfacciones debidas
al demandante- de manera #ue- si se cumplen- el demandado no cumple
la condena. C.i el fundo Corneliano- acerca del cual se liti/a- resulta ser
de Aulo A/erio se/0n el derecho de los #uirites- y si este undo no sea
restitudo a .ulo .gerio seg7n tu arbitrio, a tanto dinero condena- 6ue!-
a Numerio Ne/idio en favor de Aulo A/erio- cuanto val/a el asunto en
el momento de a sentenciaP si no resulta- absuelveD.
5.$ Adiudicatio: 'as acciones para la divisin de una cosa com0n no
tienen normalmente- condemnatio- sino una cl8usula donde se ordena al
6ue! ad6udicar diversos ob6etos materiales o derechos a cada uno de los
comuneros Ctraduce a dominio e5clusivoD. .in embar/o- puede servir
)%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
como cl8usula complementaria cuando las partes desean li#uidar
cuentas comunes- adem8s de obtener la divisin o deslinde- etc. Adem8s
el 6ue! debe fi6ar la obli/acin de entero de cuota:
Q .i el 6ue! debe ad6udicar una cosa indivisible- el #ue se #ueda
con ella debe enterar- en dinero- su cuota al #ue no recibi o
recibi menos de su cuota.
Q 'a adiudicatio procede en las si/uientes acciones:
OHamiliae herciscundae: Comunidad hereditaria.
OCommuni dividundo: Comunidad entre vivos.
OHinium re/undorum: Demarcacin
No sie$re est=n todas las $artes ordinarias en la @rula/
Q 'a intentio puede estar sola: se pide #ue se declare un hecho: no ha+
condemnatio: preiudicio.
Q 'a deostratio slo va si la intentio es incierta
Q 'a condenatio va con intentio +- eventualmente- con demonstratio.
Q 'a adiudicatio va con intentio + demonstratio.
?"4 Partes E8traordinarias o Adiectiones
2.$ !6ceptio: .on ale/aciones hechas in iure CMedio de defensa del
demandadoD por el demandado- #uien sin ne/ar la efectividad de la
demanda + de los hechos sobre #ue se fundamenta- aade una
circunstancia nueva a la #ue el Edicto del pretor atribu+e la cualidad de
colocar al demandado en una situacin e5cepcional #ue le permite
obtener la absolucin. Entonces- el demandado no se limita a ne/ar la
intentio.
O Clasificacin:
Q Perentorias o perpetuas: .e pueden hacer valer en
cual#uier 2poca- para evitar la condena. E6emplo el caso de
dolo 7... si en este asunto nada fue hecho ni se hace por dolo
malo de Aulo A/erio9
Q Dilatorias o temporales: .lo pueden ser opuestas en
determinados per"odos.7... si entre Numerio Ne/idio + Aulo
A/erio no se hubiera pactado #ue no ser"a pedida tal
cantidad antes de la calendas de Mar!o9.
3.$ Praescriptio: Parte de la frmula #ue se antepone a la misma- para
determinar o limitar su contenidoP o para evitar un 6uicio inconducente.
O Clasificacin:
Q Pro parte actore: Para determinar o delimitar el contenido
de la accin:
O En obli/aciones de tracto sucesivo.
)4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Cuando de un mismo acto emanan obli/aciones
e5i/ibles en diversas 2pocas.
O Para evitar la consuncin de la accin.
Q Pro parte reo: E5cepciones #ue el demandado hace valerP
pero #ue se ponen encabe!ando la frmula- para #ue se
discutan primero- por#ue si se prueban- el resto del 6uicio
carece de sentido.
4.$ Replicatio/ De la misma manera #ue la intentio del actor puede el
demandado oponer una e5ceptio cabe contraoponer a 2sta una cl8usula
#ue- sin ne/ar su efectividad- ata#ue su eficacia- + a esta cl8usula contra
nueva de similares caracter"sticas- + aun otras m8s. .on hechos #ue
introduce el demandante en la frmula- para desvirtuar los #ue se han
incluido en la e5ceptio +- si se prueban- obtener la condenacin del
demandado.
5.$ 'uplicatio/ ?echos #ue introduce el demandado en la frmula- para
desvirtuar a#uellos #ue introdu6o el demandante en su replicatio + #ue-
si se prueban- conducen a su absolucin. As" sucesivamente
CtriplicatioZD
DESARRO33O DE3 )UICIO HAS1A 3A
SEN1ENCIA
!5 El @uero : '"mites dentro de los cuales el ma/istrado e6erce su
6urisdiccin.
O Corresponde diri/irse al ma/istrado- se/0n:
Q 'a naturale!a de la relacin 6ur"dica
O General
R Pretor
R Presidente
O Especial
R Edil
R Buaestor
Q El valor de la cosa liti/iosa
O .in '"mite
R Pretor
R Edil
R Pro Cnsul
R Buaestor
O Con '"mite
R Municipales
I El territorio:
O <talia
)$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
R Pretores
R Ediles
O Provincias.
R Gobernadores Buaestores
ODe acuerdo con lo anterior:
Q El del lu/ar de cu$liiento de la
obli6acin"
Q El del lu/ar donde se celebr el contrato.
Q El del lu/ar donde se encuentra la cosa
liti6iosa"
Q El del lu/ar de la coisin del delito.
Q 'a @uncin del ma/istrado.
Q 'as partes pueden disponer del fuero Cforum
prorro/atumD.
&5 El tie$o/
D"as: Hastos
Nefastos: Cosechas- 1endimia + =ue/os p0blicos
Meses: ?iverni + Aestivi
En /eneral- slo se consideran d"as fastos.
+5 3as $artes/
Propio de los romanos- principio de la personalidad Csui iuris o
presentar tutorD. .lo pueden ser partes a#uellos #ue tienen capacidad de
cumplir actos procesales +a #ue la condicin de parte e5i/e la presencia
para concluir la listicontestatio. Adem8s deben tener un inter2s- es decir
la aptitud concreta para ser parte en un liti/io relativo a determinada
controversia- sin #ue le sea indiferente el resultado del liti/io.
Procedimiento de las acciones de la le+ + formulario- para los
ciudadanos romanos Ciudicium le/itimumD.
Pere/rinos + latinos: <udicium #uod imperio continetur.
Nobres de las $artes
!5 Actor o deandante: el #ue toma la iniciativa + pretende contra otro.
&5 Reo o deandado/ el #ue sufre la accin- contra el #ue se pretende.
),
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Cada $arte $uede ser una o varias $ersonas
.i son varias- se habla de Litisconsortio/
!5 Activo/ varios actores.
&5 Pasivo: varios reos.
Puede haber terceros coad+uvantes.
3as $artes $ueden 'acerse aco$aOar $or consejeros $eritos en
derec'o o en $rocediiento
!5 Advocatus: Conoce derecho + procedimiento.
&5 Patronus: ;rador- e5perto en retrica.
Pero la $resencia de las $artes es esencial
A fines del procedimiento formulario- /radualmente- se va aceptando
la representacin en
6uicio- mediante cognitores + procuratores.
Co6nitor/ Nombrado en un acto solemne- ante la contraparte. CNo
re#uiere caucinD.
Procurator/ No ha+ nombramiento solemne + re#uiere caucin:
4D Deandante: Cautio de rato.9#ueda comprometido + a la
ve! representado- a aceptar el resultado de la sentencia
dictada en el proceso- comprometi2ndose a no establecer en el
futuro un nuevo liti/io eventualmente m8s beneficioso para
2l.
&5 Deandado/ Cautio iudicatum solvi. Al demandado se le
e5i/e una /arant"a promisoria de cumplir la condena eventual-
abstenerse de toda malicia + defenderse en forma adecuada.
PROCEDIMIEN1O IN IURE
'a fase in iure se desarrolla ante el ma/istrado- + tiene por ob6eto
principal la redaccin de la frmula- de manera #ue normalmente lle/a a
su fin con un acto por el #ue se termina el te5to de ella- + #ue recibe el
nombre de littiscontestatio. Esto no se puede obtener sin la cooperacin
activa de las dos partes del lit/io.

!5 Hay ;ue obtener la $resencia del deandado"
Demandante debe dar a conocer e5traprocesalmente la accin + la
frmula #ue piensa usar
)*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
:Editio actionis5" Debe informar al adversario la accin #ue piensa hacer
valer contra el +
de los documentos #ue emplear8 en apo+o a su pretensin.
In Ius >ocatio: Debe el actor encar/arse personalmente de la
comparecencia del demandado- mediante el acto de la in ius vocatio.
Entonces ha+ una citacin ante el ma/istrado.
.i el demandado #uiere eludir la citacin- el ma/istrado decreta missio
in bona "embargo!, para for!arlo a concurrir. .i no lo hace- se procede a
la bonorum venditio "venta en bloque de los bienes del deudor para
pagar a los acreedores!. El demandado entonces debe comparecer de
inmediato o presentar un tercero Cvinde5D #ue /aranti!a su
comparecencia- pidiendo nueva fecha.
Con posterioridad se a/re/ar8 tambi2n el hecho de #ue el demandado
puede retrasar la comparecencia- +a mediante una promesa estipulatoria
personal CvadimoniumD de pa/ar una cantidad si no asiste al liti/io en d"a
determinado. Es decir- pa/ar8 por incomparecencia- + esta promesa
solemne est8 /aranti!ada por fiadores.

&5 Procediento ante el PretorK 'asta la litiscontestatio.
Presentes ambas partes ante el Pretor Cromano si son romanosP
pere/rino si una de las partes es pere/rinoD- el actor e5pone su
reclamacin.- es decir renueva la indicacin de la frmula #ue piensa
emplear Ceditio actionisD + solicita del pretor #ue le conceda la accin
indicada o cree una nueva idnea.
A continuacin- se anali!an cuestiones previas:
!5 Competencia del 3ribunal- para determinar si tiene 6urisdiccin
suficiente.
&5 Capacidad procesal de las partes: si pueden o no comparecer en
6uicio.
+5 'e/itimacin de las partes: si el reo es le/"timo contradictorP si
el 6uicio se ha
planteado entre #uienes corresponde.
Como resultado de este an8lisis- el pretor da o denie/a accinP es decir-
permite o denie/a el planteamiento del 6uicio. C.i lo demandado merece o
no proteccin 6urisdiccionalD. Este es el momento tambi2n para e5i/ir
introducir cambios en la frmula o nuevas cl8usulas.
))
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
E5aminados todos los presupuestos- + si los estima adecuados- el
ma/istrado declara solemnemente admisible la accin- + procede a e5i/ir
los 6uramentos + /arant"as #ue estime conveniente se/0n el liti/io de #ue
se trate.
'o #ue se ha descrito hasta ahora es la secuencia normal de la fase in
iure- pero 2sta puede #uedar interrumpida en ciertos casos antes de #ue se
lle/ue a concluir la litiscontestatio- esto es- antes de #ue se ha/a posible +
se materialice la redaccin de la frmula: ello puede ocurrir por:
a5 Den/atio actionis: el ma/istrado puede dene/ar la accin
b5 <ndefensio: Es indispensable la presencia + cooperacin de
ambos liti/antes.
c5 Confessio in iure: consiste en el allanamiento del demandado a
la pretensin del actor- en este supuesto se hace innecesaria la
constinuacin del liti/io + el demandado #ueda sin m8s en una
posicin seme6ante a si hubiera sido condenado.
d5 <usiurandum: 'as partes pueden recurrir entre ellas al
6uramento para lle/ar a un resultado sobre la controversia #ue ha/a
innecesaria la prosecucin del liti/io + la eventual formali!acin
de la litiscontestatio.
2especto a la indeensio
+5 Inco$arecencia del deandado/ Para el desarrollo de la fase in
iure + el cumplimiento de la litiscontestatioP es indispensable la presencia
+ cooperacin de ambos liti/antes- de manera #ue si el demandado no
comparece o se nie/a a intervenir en la determinacin de la frmula- el
curso del liti/io #ueda necesariamente interrumpido- +a #ue no puede
prose/uir unilateralmente. .e considera #ue el demandado permanece
indefensus cuando impide la in ius vocatio- o cuando se oculta o ausenta-
etc.
'os efectos de la indenfensio son distintos se/0n se trate de un liti/io
en #ue se deduce accin personal o accin real.
a5 Si la accin es $ersonal- se decreta tambi2n la missio in
bonna- #ue es el embar/o total del patrimonio. e6ecucin.
b5 Si la accin es real: missio in possessionem- consisten en
un decreto mediante el cual el ma/istrado autori!a a una
persona para entrar en los bienes de otra. El ma/istrado cambia
a favor del actor la situacin posesoria del ob6eto reclamado- de
manera #ue el demandado- si pretende recuperarlo- ha+a de
asumir la posicin m8s incmoda de actor. El demandante se
considera poseedor con las venta6as de 2ste.
)@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&

-5 Deandado co$arece/ consiste en el allanamiento del
demandado a la pretensin del actor- en este supuesto se hace innecesaria
la constinuacin del liti/io + el demandado #ueda sin m8s en una posicin
seme6ante a si hubiera sido condenado.
.i la accin es personal Cpor confesada la deudaD- se podr8 proceder a
la e6ecucin- #ue se concreta en un embar/o totalP no obstante habr8
necesidad e una estimacin previa cuando la deuda confesada no es de
dinero- o no e5presa una cantidad cierta.
Entonces cuando ha+ una cantidad determinada de dinero ha+ slo el
reconocimiento- la sentencia + la e6ecucin. En cambio- si es un cr2dito
incierto- habr8 un reconocimiento + una estimacin para avaluar la deuda-
se van a discutir las ale/aciones del actor + el reo puede oponer
e5cepciones.
En cambio- si la accin es real Cpor reconocido el derecho del
demandanteD el ma/istrado- mediante una addictio Cdeclaracin solemne
por la #ue ratifica lo sealado por el demandanteD atribu+e solemnemente
el bien o el derecho reclamado por el actor no en simple posesin- como
en los casos de indefensio- sino con pleno efecto civil.
Este resultado de la confessio in iure respecto de las acciones reales
permiti el aprovechamiento de la fuer!a atributiva de la addictio para
fines e5tra procesalesP pod"a usarse para obtener la transferencia del
dominio de a#uellas cosas #ue deb"an ser dadas por un medio solemne-
pues bastaba #ue el ad#uirente- de acuerdo con el cedente- demandara
mediante la accin reivindicatoria + #ue el cedente se allanara a la
demanda Cin iure cessioD
3itiscontestatio
'a fase in iure conclu+e mediante la litiscontestatio cuando se
desarrolla de una manera normal #ue ha/a posible redactar la f[romula +
continuar el liti/io ante el 6ue!. 'a litiscontestatio es el momento m8s
importante del proceso por los efectos #ue trae consi/oP su naturale!a
corresponde a un acto t"picamente procesal- reali!ado con la colaboracin
de los liti/antes + el ma/istrado.

'e produce cuando el demandado recibe la )rmula del
demandante y la acepta.
)(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
M&M!(%& J,R7'IC& PR&C!AL:
!5 En Acciones de la 3ey/ Desi/nacin de testi/os ante Pont"fices. Ellos
daban fe de lo ocurrido- ante el Pretor + ante el 6ue!.
&5 En ,orulario/ Pretor da un decreto por el #ue concede accin- fi6a la
frmula + la hace constar en tablillas- ante testi/os CtestatioD.
+5 En E8traordinario/ Notificacin de la demanda al demandado-
cit8ndolo a la presencia del Ma/istrado.
Al momento de la 'itiscontestatio- la cuestin liti/iosa se convierte en
ob6eto del 6uicio.

De acuerdo las partes en contenido de la frmula- se desi/naba al 6ue!.
(A%,RAL!8A J,R7'ICA '! LA LI%IC&(%!%A%I&:

!"4 Contrato solene/ Consentimiento de ambas partes + aprobacin del
ma/istrado Derechos + ;bli/aciones para las partes + el 6ue!.

&"4 Cuasicontrato/ No ha+ acuerdo entre las partesP interviene el
Ma/istrado- #ue es un terceroP produce efectos para un tercero- #ue es el
=ue!.
E@ectos de la 3itiscontestatio/ 'os efectos de la litiscontestatio derivan
de su condicin de acto p0blico- + se fundamentan en los diversos
aspectos de la iurisdictio del ma/istrado.
a5 ConsuntivoK E8cluyente o Novatorio/ En cuanto el
ma/istrado- en virtud de su iurisdictio- impone la pa! entre
los liti/antes- la litiscontestatio tiene un efecto consuntivo o
e5tintivo- el cual consiste en #ue- una ve! #ue ha sido
aceptada + redactada la frmula- #ueda e5tin/uida la accin
de manera tal- #ue no podr8 ser deducida nuevamente en un
liti/io C#ueda e5cluida de una nueva litiscontestatio- se
consume la accinD. W'a obli/acin del deudor se e5tin/ue +
#ueda sustituida por la de pa/ar la condena #ue recae sobre
2lX
.e transforma obli/acin civil en procesal: es decir- se debe
se/uir el 6uicio + aceptar la sentencia.
b5 Retroactivo/ Efectos de la sentencia se retrotraen a
momento de la litiscontestatio.
)&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
c5 Sanciones $or/
4.E Defensa in6usta
$.E <ncomparecencia
PROCEDIMIEN1O APUD IUDICEM CAnte el 6ue!-
hasta la sentenciaD
En )rmula se entrega al juez/
!"4 Aase o pro/rama del proceso
&"4 Elementos de hecho e5istentes
+"4 ;rden al 6ue! de aceptar el car/o.
=ue! debe ad#uirir conviccin de e5istencia de los hechos #ue van a
servir de base a la sentencia.
1artes deben rendir la prueba y #acer alegatos.

Princi$ios ;ue i$eran en Procediento/
!"4 ?ilateralidad de la audiencia/ ambas partes tienen derecho a
conocer de las resoluciones 6udiciales de derechos #ue pretendan tener la
parte contraria de no cumplirse con esto- tales resoluciones no le ser8n
oponibles Cdar a conocer a ambas partes la resolucinD
&"4 Oralidad
+"4 Inediacin/ 'as partes pod"an recurrir de manera directa al 6ue!
-"4 Publicidad/ 'as resoluciones 6udiciales deber8n ser p0blicas + de
conocimiento de las partes.
3a Prueba/ En /eneral- se dice #ue la car6a de la $rueba :onus
$robandi5 recae sobre #uien afirma un hecho + no sobre #uien lo nie/a-
de tal manera #ue debe normalmente ser probado por el actor lo aducido
en la demonstratio o los presupuestos f8cticos de la intentio + los de la
e5ceptio por el defensor.

Cada parte debe probar los #ec#os que #a airmado en el juicio,
salvo lo que consta por presunciones.
4 Medios de $rueba/
)T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!"4 %estigos: .on personas #ue las partes presentan + #ue son interro/adas
por el =ue!- sobre los hechos #ue les constan.
&"4 Docuentos/
+"4 Presunciones
aD De derecho
bD De hecho o simplemente le/ales
-"4 Ins$eccin $ersonal del jue("
."4 Dictaen de $eritos
0"4 Con@esin de las $artes
2"4 )uraento de@erido o re@erido
4 Apreciaci#n de la prueba:
Princi$ios/
!"4 Dis$ositivo/ presentacin de las pruebas por las
partes
&"4 In;uisitivo/ el 6ue! procura los medios de prueba.
Sisteas de A$reciacin/
!"4 3ibre/ el 6ue! aprecia
&"4 Re6lado/ la le+ seala.
El Profesor .amper seala #ue en el procedimiento formulario- las
partes presentan los medios de prueba + el 6ue! se ha de atener a ellos- sin
#ue pueda inda/ar nuevos medios por propia iniciativaP pero como
compensacin aprecia libremente el valor de las pruebas- sin #ue le ven/a
impuesta medida al/una- ni por le+ no por la frmula.
Sentencia/ Una ve! recibidas + apreciadas las pruebas #ue aportan los
liti/antes- el 6ue! procede a dictar sentencia. Resolucin del 6ue! #ue pone
t2rmino al 6uicio- resolviendo el asunto sometido a su decisin. Puede ser:
!"4 Declarativa/ Cuando se limita a reconocer la e5istencia
de una situacin de hecho.
&"4 Constitutiva/ 'a #ue crea derechos reales en favor de las
partes- como en las acciones divisorias + demarcatoria.
+"4 Condenatoria o absolutoria/ 'a #ue aco/e o recha!a la
accin deducida.
@%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Partidos 9ue puede tomar el .ue/:
!"4 Abstenerse de dictar sentencia/ si estima #ue no tiene
suficientes elementos de 6uicio para pronunciarse. En este caso- las
partes pueden reiniciar el 6uicio ante otro 6ue!.
&"4 Absolver al reo/ si el demandante no prueba los
fundamentos de su intentioP o si el demandado prueba su e5ceptio-
etc.
+"4 Condenar al reo/ .i se prueban los hechos #ue sirven de
fundamento a la intentio + no se opusieron e5ceptiones- o no se
probaron los fundamentos de 2stas.
El 6ue! debe situarse en el estado de cosas #ue hab"a al momento de la
litiscontestatio. CEfecto retroactivoD.
'o #ue ocurra despu2s- aun#ue el demandado cumpla la prestacin
reclamada- no altera el resultado del 6uicio..alvo:
aD Acciones de buena fe- si el demandado cumpli con su
prestacin entre la litiscontestatio + la sentencia.
bD .i perece la cosa liti/iosa + el demandado- de buena fe- no se
encuentra en mora de entre/arla.
'a condena es siempre pecuniaria: la fi6ada en la frmula o la #ue
determina el 6ue!.
E,EC1OS DE UN ERROR EN E3
P3AN1EAMIEN1O DE 3A DEMANDA
.i ha+ un error- no puede ser corre/ido por el 6ue!.
.ituaciones posibles:
!"4 Se ejerce una accin ;ue no corres$onde o se reclaa
una cosa $or otra/
El demandado ser8 absuelto + el demandante podr8 iniciar un
nuevo 6uicio.

&"4 Se $ide =s de lo ;ue en derec'o corres$onde/ Pluris
petionem.
'a sentencia debe ser absolutoria- por#ue la dis+untiva para el
6ue! es absoluta entre condenar 7si
resulta9 deber el demandado lo #ue el acto pide + absolver 7si
no resulta9- con el a/ravante de #ue la
@4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
accin se habr8 e5tin/uido mediante la litiscontestatio + el
actor no la podr8 intentar de nuevo. El efecto
entonces es el sealado. Esta situacin se da:
a5 Re: .e pide toda una cosa + se tiene
derecho slo a una parte.
b5 1e$ore/ .e pide antes de cumplirse un
pla!o o una condicin.
c5 3oco/ .e pide el pa/o en un lu/ar #ue no
corresponde.
d5 Causa/ .e pide un ob6eto determinado:
aD En obli/aciones alternativas- en #ue
eli/e el deudor.
bD En obli/aciones de g*nero.
.
+"4 Se $ide enos de lo ;ue en derec'o corres$onde"
.e/0n el principio de #ue a#u2l #ue debe lo m8s- debe tambi2n lo
menos- el 6ue! condena- pero no +a en la cantidad debida- sino en la
reclamada. El actor perder8 lo #ue de6 de pedir Cespecialmente si el error
est8 en la condemnatioD- debido siempre al efecto e5tintivo de la
litiscontestatio- a no ser #ue ha+a incluido una praescriptio en la frmula-
ah" podr"a renovar el 6uicio- pero ante otra ma/istratura.
REMEDIOS CON1RA 3A SEN1ENCIA
A5 A$ellatio/ E5traordinaria. Ante el Re+ en la 2poca arcaicaP ante el
Pr"ncipe en el Principado Ce5traordinemD.
?5 Revocatio In du$lu: Nulidad. El demandado condenado
estimaba #ue hab"a sido condenado de manera ile/al- por lo #ue pod"a
pedir la nulidad. .i era mal fundado la condena era doble 7periculum
dupli9
E .entencias nulas o ine5istentes por:
4.E Halta de capacidad de una o ambas partesP
$.E <nfraccin al principio de la bilateralidad de la audienciaP
,E ?aberse salido el 6ue! de los t2rminos de la frmula.
C5 Restitutio in inte6ru/ Procedimiento formulario. El recurso est8
destinado a de6ar sin efecto las consecuencias 6ur"dicas de un acto #ue es
plenamente v8lido se/0n el derecho civil- pero #ue por circunstancias
e5traordinarias produce resultados inconvenientesP por eso ha de
considerarse recurso e5traordinario por e5celencia.
@$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Re9uisitos:
a5 Per6uicio /raveP
b5 No e5ista otro mecanismo para obtener #ue la sentencia #uede
sin efectoP
c5 E5ista- en el edicto- una causa #ue le/itime la decisin del
ma/istradoP
d5 .e le pida al ma/istrado.
D5 Intercessio contra el andaiento de ju(6ar" Antes de la
dictacin de la sentencia.
E5 Accin de daOos/ Contra el =ue! #ue hace su+a la litis.
DE 3OS E,EC1OS DE 3A SEN1ENCIA
A trav2s de la sentencia se encuentra la solucin resolucin al
conflicto #ue ha suscitado el procedimiento por e5istir ciertos intereses
opuestos entre los involucrados. Ahora bien- uno de los Efectos Propios
de la .entencia en el Derecho Romano- + #ue prevalece hasta nuestros
d"as- es el de C;.A =U\GADA- el cual tiene dos aspectos:
4. EJCEPC<GN DE C;.A =U\GADA: se establece para #ue no se
vuelva a repetir el mismo 6uicio. .e tratar"a del mismo 6uicio- si se
produce la tri$le identidad/
O <dem Corpus: <dentidad de cosa pedida Cel mismo ob6etoD.
O Eadem causa petendi: <dentidad de causa de pedir.
O Eadem conditio personarum: <dentidad 6ur"dica de partes.
$. ACC<GN DE C;.A =U\GADA CAC3<; <UD<CA3<D: tiene por
ob6eto lo/rar el cumplimiento for!ado de la sentencia
De 3as Acciones Ejecutivas
A"4 Del Procediiento de las Acciones de la 3ey/
!"4 3e6is Actio Per Manu Iniectione/
O Dictada la sentencia- ,% d"as para pa/ar.
O .i no pa/a- el acreedor est8 facultado para llevarlo ante el
Pretor.
O Deudor puede:
Q ;b6etar la sentencia
Q Pa/ar
@,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Presentar un vinde5
O .i se presenta vinde5- el 6uicio si/ue contra 2l.
.i no ha+ pa/o ni vinde5: Addictio
O Acreedor se apodera del deudor
O 'o encadena + alimenta por @% d"as
O 'o publica por tres veces en el mercado- para #ue
se pa/ue o presente vinde5
O .i nadie pa/a- muerte o esclavitud.
O 'e5 Poetelia Papiria C,$@ a.C.D:
Q Asi/na un valor al d"a de traba6o.
Q Deudor pa/a traba6ando- sometido al
mancipium del acreedor.
OReforma de Publio Rutilio: Permite #ue la
e6ecucin recai/a sobre el patrimonio del deudor.
&" 4 3e6is Actio $er Pi6nore Ca$ione"
O Es de aplicacin e5cepcional: slo para deudas por
impuestos + reli/iosas. CNo del DM PrivadoD
O Acreedor toma- en prenda- bienes del demandado.
O No re#uiere presencia del demandado- ni del ma/istradoP +
puede desarrollarse en d"as nefastos.
?"4 Del Procediiento ,orulario/
Q Accin de Cosa =u!/ada:
O .e e6erce + termina normalmente por la aprensin del
deudor + la autori!acin del ma/istrado al acreedor para
#ue realice los actos e6ecutivos- in iure.
O 'a e6ecucin todav"a puede ser personal- mediante el
traba6o del deudorP pero lo normal es una e6ecucin real-
sobre todo el patrimonio del deudor:
Q Recae sobre la universalidad del patrimonio.
Q Es un sistema de concurso:
O missio in bona.
O remate: a #uien ofre!ca pa/ar ma+or porcenta6e de
cr2ditos.Cbonorum venditioD
O nota de infamia.
O Deudor puede hacer bonorum cessio:
Q ;btiene beneficio de competencia.
Q Evita nota de infamia.
@*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O .e fueron introduciendo e5cepciones a venta total de
los bienes: senadoresP pupilosP sometidos a tutelas +
curatelas: sobre bienes determinados- en cantidad
suficiente para cubrir la deuda.
O El sistema vela por los intereses del acreedor-
evitando #ue el deudor lo per6udi#ue. CP.e6.: accin
PaulianaD.
Proteccin E8tra$rocesal De 3os Derec'os
?a+ mecanismos procesales en #ue- fuera de los 6uicios- el pretor
asume un papel m8s activo: manifestacin del 7imperium9. CCo/nitiones
E5traordinemD.
Q .tipulationes pretoriae:
4. El pretor obli/a a las partes a celebrar stipulationes para
prote/er a las partes o para crear acciones. P.e6.:
Q cautio iudicatum solvi
Q cautio usufructuaria
$. Missiones in possessionem:
Q El pretor entre/a la cosa ob6eto de la controversia a
una de las partes o a un tercero- mientras se desarrolla
el 6uicio.
Q .i se la entre/a a una de las partes- 2sta se defiende
como poseedor.
4. <n <nte/rum Restitutio:
Q El Pretor- mediante un decreto- ordena la restitucin por
entero- para de6ar sin efecto al/una situacin 6ur"dica creada
normalmenteP pero #ue est8 produciendo una situacin de
in6usticia.
Q 'as cosas vuelven al estado en #ue se encontraban antes del
acto per6udicial.
Q Re#uisitos:
O Per6uicio /rave.
O Causa establecida en el Edicto.
O No e5istencia de otro mecanismo procesal #ue
permitiera remediar la situacin.
O Peticin del afectado.
$. <nterdictos:
Q Grdenes #ue da el Pretor- mandando o prohibiendo- para
amparar situaciones de hecho.
@)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Ca$*tulo >
DE 3OS ?IENES
El 6urista romano Ga+o- indica #ue la totalidad del derecho #ue
conocemos se relaciona con las personas- las cosas + las acciones. .on
importante las cosas en cuanto son ob6eto del apoderamiento de las
personas- por lo #ue pod"an in/resar al patrimonio- ah" reportan una
utilidad 6ur"dica.
Ahora bien- lo #ue nos ha de importar de lo dicho por el citado 6urista-
son 'A. C;.A.- #ue en t2rminos bastantes b8sicos- son todo ob6eto de
Derecho Privado. A su ve!- debemos indicar- #ue las cosas se clasifican
de la si/uiente manera:
a5 Cosas Cor$orales: son todas a#uellas cosas reales #ue son
susceptibles de ser percibidas por los sentidos- como una casa- un libro-
un esclavo.
b5 Cosas Incor$orales/ no tienen consistencia real- son a#uellas #ue
consisten en meros derechos- como los cr2ditos.
;tro concepto importante ha considerar dentro de la materia de los
bienes es el de ?ONA- en donde encontramos inserto el llamado
$atrioniu: Conjunto, totalidad o universalidad de bienes de una
persona.
C'A.<H<CAC<GN DE 'A. C;.A.
'a e5tensin del poder #ue e6erce una persona sobre una cosa
depende- pues- del ob6eto mismo- + por eso resulta necesaria intentar
previamente una clasificacin de las cosas para establecer con precisin
los l"mites + la variedad de dichos poderes + atributos.
aD 8entro del Comercio 9umano: todas a#uellas #ue
pueden ser ob6eto de relaciones patrimoniales.
'as cosas dentro del comercio humano admiten varias
clasificaciones:
!" Atendiendo a la i$ortancia de los bienes $ara el coercio
roano
a.4D Res Mancipi: <n mancipio: pleno derecho sobre ellas- cosas
importantes para los romanos- para la a/ricultura.
@@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Manci$iu: a#uellas cosas sometidas a un amplio poder 6ur"dico.
Q Res anci$i: Hundos it8licos- esclavos- animales de tiro + car/a-
herramientas de labran!a + servidumbres prediales r0sticas de paso +
acueducto. En resumen a#uellas cosas relacionadas con el traba6o de la
tierra. Estas cosas se caracteri!an por#ue se transfieren s)lo por actos
solemnes: Manci$atio o In Iure Cessio.
a.$D Nec Mancipi
Q Res nec mancipi. 3odas las dem8s- #ue obviamente no son res
mancipi.
Q Pueden ser transferidas por 3raditio.
&"4 Atendiendo a si la cosa $od*a des$la(arse o no sobre la base de la
inaovilidad del suelo
a.,D Cosas Muebles: son las #ue pueden transportarse de un lu/ar a otro-
sea movi2ndose ellas a s" mismas- como los animales C#ue por eso se
llaman semovientesD- sea #ue slo se muevan por una fuer!a e5terna-
como las cosas inanimadas.
a.,.4D .emovientes: a#uellas #ue se mueven a s" mismas- como los
animales- los esclavos.
a.,.$D <nanimadas: no son capaces de moverse ellas a s" misma- sino por
una fuer!a e5terna- como un libro.
a.*D Cosas <nmuebles: son las cosas #ue no pueden transportarse de un
lu/ar a otroP como las tierras- + minas- + las #ue adhieren
permanentemente a ellas- como los edificios- los 8rboles.
a.*.4D :nmuebles por naturaleza: bienes ra"ces. A#uellos #ue no pueden
ser trasladados de un lu/ar a otro.
a.*.$D :nmuebles por ad#erencia/ Por su naturale!a son muebles- pero
est8n adheridos a un inmueble. ?a+ una adherencia permanente E6.
Edificio.
a.*.,D :nmuebles por destinaci)n/ se reputan inmuebles- aun#ue por su
naturale!a no lo sean- las cosas #ue est8n permanentemente destinadas
al uso- cultivo + beneficio de un inmueble.- sin embar/o de #ue puedan
separarse sin detrimento.
+"4 Distincin concreta bienes ra*ces con las de=s cosas
a.)D Fundi: 'os fundos + las minas.
a.@D Ceterae res: las otras cosas.
@(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
-"4 Atend*a a la ayor o enos identi@icabilidad de las cosas de la
cual de$end*a un ne6ocio concreto $udieran ser substituidos $or
otrasK o a;uellas susce$tibles de tener un $oder un $oder liberatorio
a.(D Fungibles/ a#uellas cosas #ue tienen el mismo poder liberatorio
#ue otra- es decir- a#uellas #ue tienen la misma capacidad de e5tin/uir
la obli/acin. En definitiva- pueden ser reempla!adas por su /2nero +
cantidad. 7Precisamente tales cosas- cu+as caracter"sticas individuales-
a0n siendo ob6etivamente e5istentes + verificables- son sin embar/o
omisibles. .e llaman fun/ibles en el sentido de substituibles-
subro/ables- representables: una cosa puede substituir mu+ bien a otra
precisamente de cosas socialmente id2nticas. 'os romanos para indicar
el concepto de substituibilidad hablaban de res quae in genere no
unetionem recipient. De este te5to- los int2rpretes han sacado la palabra
fun/ible- 6ustamente calificada de b8rbara por .avi/n+ C.istema- vol. @-
p8/s. 4*$ + &,D- el cual prefiere hablar de cosas de cantidad- o como
dec"an los romanos- con cosas quae pondere, numero, mensurare
consistunt "inst. ;, <6 pr!9. 7'a nocin 6ur"dica de cosa fun/ible viene
dada precisamente por la identidad econmico social #ue deriva la
substituibilidad9 CAiondo Aiondi- 'os Aienes- Aosch- p. &,D.
a.&D ,o ungibles/ al contrario- son a#uellas cosas #ue se identifican
por su individualidad- por lo cual- no poseen el mismo poder liberatorio
para e5tin/uir al/una obli/acin.
."4 Atendida la es$eci@icacin
a.TD Cosas 0en*ricas/ a#uellas #ue son consideradas por sus
caracter"sticas comunes.
a.4%D Cosas especicas/ Consideradas por su individualidad. 'a
voluntad de las partes puede hacer #ue se considere espec"fica una cosa
#ue naturalmente el fun/ible- por e6emplo el dinero contenido dentro de
cierto cofre.
0"4 Atend*a a la durabilidad de las cosas" Se basaba en el 'ec'o de si
el $rier uso de la cosa con@ore a su naturale(a las destru*a o no
a.44D Consumibles/ a#uellas #ue en su primer uso se han de destruir-
no necesariamente de forma f"sica- sino tambi2n 6ur"dica. Por e6emplo-
el dinero en cuanto se transfiere a otro por#ue sale del patrimonio de
#uien lo transfiere.
@&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
a.4$D ,o consumibles/ son a#uellas cu+o aprovechamiento normal se
reali!a sin consumirse- es decir- admiten un uso reiterado- sin #ue por
ello se altere la substancia misma de la cosa.
2"4 Atend*a a la divisibilidad de las cosas
a.4$D 8ivisibles/ las #ue se pueden fraccionar conservando sus
cualidades espec"ficas ori/inales. En otras palabras- podr"a decirse #ue
son a#uellas #ue pueden parcelarse conservando un valor proporcional
al ten"a el todo. As" tenemos por e6emplo- un fundo.
a.4,D :ndivisibles/ a#uellas #ue al ser fraccionadas- perecenP o por el
hecho de dividirse- se destru+en.
bD Fuera del Comercio 9umano/ debemos distin/uir:
b.4D Cosas de Derecho Divino: las cosas #ue han sido consa/radas
para el culto divino no se han de encontrar en el comercio humano- o
me6or dicho- no son susceptibles de dominio- 2stas por ser:
b.4.4D 'agradas: las consa/radas por un rito formal al culto divino- las
cuales no pueden volver a entrar en el comercio sino en virtud de una
nueva ceremonia de desafectacin al culto. E6. Altares
b.4.$D 'antas: 3ales como los muros + puertas #ue fueron puestas en
proteccin de los Dioses mediante la inau/uracin.
b.4.,D 2eligiosas: 3ampoco las cosas #ue se consideran se hallan ba6o la
custodia de los dioses- manes. 3ales como el suelo en el #ue se hab"a
sepultado un difunto.
b.$D Cosas de Derecho humano- #ue no son susceptibles de
dominio- puesto #ue son comunes a todos- por#ue as" lo ha dispuesto la
naturale!a- por e6emplo la alta mar. Dentro de estas cosas tambi2n
encontramos las p0blicas o de la universalidad.
Ahora bien- el 6urista romano Po$onio hace otra clasificacin de las
cosas. Este 6urista tiene un te5to c2lebre tratando de la usucapin- el
cual se piensa est8 inspirado en la filosof"a estoica- si bien con alcance
6ur"dico "=iondo =iondi, p. <;>?<;@!.
?e a#u" el te5to:
ABres son los g*neros de las cuerpos "cosas!( uno que se mantiene
unido por un solo principio y que en griego llaman/ continuo, como el
#ombre, una viga, una piedra, y otras semejantes( otro, de cosas que
@T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
constan de partes unidas en contacto Cpor modo de contacto,
yuxtapuestasD, esto es, de muc#as partes co#erentes entre s, que se
llama/ conjunto, anexo( como el ediicio, la nave, un armario( el
tercero que consta de cosas distintas, es decir, cosas separadas, pero
sujetas a denominaci)n unitaria, como el pueblo, la legi)n, el reba&o.$
De esta doctrina se desprende la si/uiente clasificacin:
!"4 Se6Hn eran si$les o co$uestas

4.4D Cosas simples: a#uellas #ue constitu+en una unidad- #ue
pr8cticamente forman un solo esp"ritu. Est8n formadas por elementos
tan "ntimamente unidos #ue pierden pr8cticamente su individualidad.
Por e6emplo- un vaso- un libro- una vi/a- un esclavo- una piedra.
4.$D Cosas Compuestas/ a#uellas #ue est8n inte/radas por cosas
simples- o en palabras m8s simples- por varias cosas #ue se tocan entre
s"- + se unen coherentemente- + con esta unin- se lo/ra un resultado #ue
no es la mera suma de los elementos. A fin de cuentas- debemos
considerar #ue cada uno de los elementos #ue componen la cosa
compuesta- pueden separarse en las distintas partes- pero mientras tanto
se encuentran unidos. E6emplo: Edificio- nave- armario.
4.,D Cosas .gregadas/ a#uellas #ue son formadas por cosas simples
o compuestas- pero estas cosas son autnomas + se identifica a cada una
de ellas con su nombre. Eran las #ue sin perder su identidad compon"an
con6untos. Por e6emplo- un rebao- una biblioteca- mobiliario- etc2tera.
&"4 Se6Hn su inde$endencia @uncional
$.4D Cosas 1rincipales/ a#uellas #ue individualmente cumpl"an la
funcin a #ue estaba destinado el todo. A#uellas #ue prestan utilidad por
s" mismas.
$.$D Cosas .ccesorias/ las #ue prestan utilidad unidas a una cosa
principal. .on las cosas #ue au5ilian la funcin a #ue est8 diri/ido el
todo o #ue aumenta su valor.
,D ;tra forma m8s tradicional de clasificar las cosas:
,.4D Cosas Corporales/ las #ue tienen corporeidad- es decir- a#uellas
susceptibles de percibirse con los sentidos- por decirlo de manera m8s
simple- a#uellas #ue pueden tocarse + tienen una e5istencia corporal.
(%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
,.$D Cosas :ncorporales/ Cosas #ue no pueden tocarse + tienen
consistencia en el derecho. 3ienen e5istencia ideal: Derechos personales
+ derechos reales.
DE 3OS DERECHOS REA3ES E 3OS DERECHOS
PERSONA3ES
Derec'os Reales/ es el #ue tenemos sobre una cosa sin respecto a
determinada persona. .on derechos reales el de dominio- uso o
habitacin- el de prenda- etc.

Derec'os Personales/ son los #ue slo pueden reclamarse de ciertas
personas- #ue- por un hecho su+o- o la sola disposicin de la le+- han
contra"do las obli/aciones correlativas: relacin 6ur"dica entre personas.
]El acreedor tiene el derecho de e5i/ir- lo #ue ser"a un derecho
personalP as" como el deudor tiene #ue cumplir- lo #ue se ha de traducir
en una obli/acin^.
Diferencias Entre Cada Uno De 'os Derechos En E5amen
4. Relacin
El derecho real- es en cierto modo- una relacin directa entre una
$ersona y una cosa + sobre una cosa puede haber varios derechos
realesP en cambio- el derecho personal es una relacin directa entre
$ersonas #ue puede recaer sobre al/una cosa- la cual es ob6eto de la
prestacin.

&" Eleentos de la relacin
En cuanto a los derechos reales- los elementos #ue los constitu+en
son los si/uientes:
aD .u6eto activo: #uien es el titular del DerechoP
bD .u6eto pasivo: podr"a decirse #ue la comunidad en
cuanto a #ue deben respetar esta relacin persona O cosa- el
e6ercicio del derecho real del titular Cpuede no estarDP
cD ;b6eto: la cosa sobra la cual- ha de recaer el derecho.
En los derechos personales- siempre deben estar presentes los tres
elementos de la estructura de estos derechos:
aD .u6eto activo: es el acreedor- a#uel #ue es titular del derecho
personal.
bD .u6eto pasivo: el deudor- #uien debe reali!ar una prestacin
en beneficio del acreedor- +a #ue sea por un hecho su+o o la
(4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
disposicin de la le+- ha contra"do las correspondientes
obli/aciones.
cD ;b6eto: la prestacin- es decir- lo #ue tiene #ue dar- prestar-
hacer o no hacer el deudor en beneficio del acreedor.
E Dar: el deudor debe entre/ar una cosa con derecho de
dominio- constituir un derecho real.
E Prestar: entre/ar una cosa sin transferir dominio- ni
constituir un derecho real.
E ?acer: e6ecutar un hecho.
E No hacer: abstenerse de hacer al/oP si no se cumple-
debe indemni!ar.

,. Cantidades

3os derec'os reales est8n limitados en su n0mero- sabemos
cu8ntos son: a#uellos reconocidos por el derechoP los derec'os
$ersonales tienen un n0mero ilimitado. ?a+ tantos derechos personales-
como tantas relaciones 6ur"dicas se ten/an.
*. Acciones

De los derechos reales- nacen las acciones reales- las cuales tienen
por ob6eto el prote/er este derecho- + se diri/en contra #uien turbe el
e6ercicio de este mismo- adem8s debemos considerar #ue estas acciones
tienen eficacia 7er/a omnes9. En cuanto a los derechos personales-
tenemos las acciones $ersonales #ue se diri/en contra el deudor
CRecordar el derecho real de prendaD.
DERECHOS REA3ES
Aien sabemos #ue los derechos #ue nos ocupan en este punto- recaen
sobre una cosa determinada sin respecto a determinada persona + #ue se
trata de una relacin directa entre una persona + una cosa. Ahora bien-
es necesario hacer una distincin fundada en #ue si el derecho real recae
sobre una cosa propia o a6ena:
aD 8erec#os enEsobre cosa propia: en este caso podemos destacar el
derec'o de $ro$iedad o doinio/ es el derecho real en una cosa
corporal- para /o!ar + disponer de ella arbitrariamenteP no siendo contra
la le+ o contra derecho a6eno.
bD 8erec#os enE sobre cosa ajena: podemos ubicar dentro de este punto
a las servidubres $redialesK #ue son un /ravamen impuesto sobre un
predio en utilidad de otro predio de distinto dueo. A su ve! este tipo de
servidumbre se subclasifica en:

$ R:sticas/
($
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
o 'ervidumbre de paso: si un predio se ha+a destituido de toda
comunicacin con el camino p0blico por la interposicin de otros
predios- el dueo del primero tendr8 derecho para imponer a los otros la
servidumbre de tr8nsito- en cuanto fuere indispensable para el uso +
beneficio de su predio.
o 'ervidumbre de agua o acueducto/ toda heredad est8 su6eta a la
servidumbre de acueducto a favor de otra heredad #ue care!ca de las
a/uas necesarias para el cultivo de sementeras- plantaciones o pastos- o
a favor de un pueblo #ue las ha+a menester para el servicio dom2stico
de los habitantes.
o 'ervidumbre de suelo
$ ,rbanas:
o .guas
o Ediicaci)n
3ambi2n debemos destacar en los derechos reales sobre cosa a6ena-
las servidubres $ersonales:
R Usufructo
R Uso
R ?abitacin
R 3raba6o de los esclavos
R 3raba6o de los animales
R Enfiteusis
R .uperficie
N por 0ltimo- es posible destacar en este punto- las Barant*as/ una
cosa- responde + ase/ura el cumplimiento de una obli/acin:
o ,exum: dar como /arant"a de una obli/acin- el propio cuerpo de la
persona adeudada.
o Enajenaci)n con iducia: /aranti!ar con cosa a6ena- transfiri2ndole el
dominio al acreedor + cuando se pa/a la prestacin Cse verifica la
condicin- propio de la propiedad fiduciariaD se reivindica- o devuelve el
dominio por decirlo de al/una manera.
o 1renda: Por el contrato de empeo o prenda se entre/a una cosa
mueble a un acreedor para la se/uridad de su cr2dito. 'a cosa entre/ada
se llama prenda. El acreedor #ue la tiene se llama acreedor prendario.
o 9ipoteca: es un derecho de prenda constituido sobre inmuebles #ue
no de6a por eso de permanecer en poder del deudor.
DE3 DERECHO DE DOMINIO
(,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Derec'os Reales sobre Cosa Pro$ia
El dominio es la m85ima e5presin de seor"a de una persona sobre
una cosa- #ue confiere la facultad de usarla- /o!arla- poseerla + disponer
de ella. Etimol/icamente la palabra dominio deriva de Dominus-
Dominium- cu+o si/nificado es el de .eor- refiri2ndose al pater
familiae- a su poder como 6efe de la casa. Na en el derecho cl8sico hace
directa referencia a la cosa sobre la cual recae- es decir se identificaba
con la cosa misma- en cuanto ella pertenec"a a al/uien- + #ue tal
situacin era amparada por el ius civile mediante una accin la
reivindicatio.
El concepto tradicional del derecho de dominio es el Aun derec#o
real en una cosa corporal que otorga a su titular la acultad de usar,
gozar y disponer de dic#a cosa determinada.$
Atributos del Doinio
'a intensidad o calidad del poder #ue sobre una cosa se act0a /uarda
relacin evidente con los distintos tipos de aprovechamiento #ue caben
respecto del bien:
4. Usar A Ius Utendi: facultad de servirse reiteradamente de la cosa
propia. .lo puede e6ercerse respecto de las cosas no consumibles- en
cuanto #ue as" lo indica la misma definicin indicando un uso reiterado-
es decir- se pretende #ue la cosa no se destru+a slo con el primer uso- o
en otras palabras- el uso no puede a/otar la substancia.
$. Bo(ar A Ius ,ruendi/ facultad de percibir los frutos #ue produce la
cosa- haci2ndolos su+os. Debemos considerar #ue HRU3; es a#uello
#ue la cosa da con periocidad + sin detrimento de de su substancia- con
o sin a+uda de la industria humana Csi no- es productoD. Por e6emplo- el
ternero de una vaca es un fruto en cuanto no a/ota la substanciaP en
cambio- la carne de la vaca para ser comida- es un producto por cuanto
por#ue esto hace #ue la substancia pere!ca.
El producto es lo #ue la cosa da sin periocidad + con detrimento de la
cosa.
o 'os frutos pueden ser:
,aturales: los #ue da la naturale!a a+udada o no de la
industria humana.
Civiles/ el #ue se obtiene de la cosa por constituir un derecho
sobre ella a favor de un tercero. .on los precios- pensiones o
c8nones de arrendamiento o de censo- + los intereses de capitales
e5i/ibles o impuestos a fondo perdido.
(*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Los rutos naturales pueden estar/
1endientes: mientras adhieren a la cosa #ue los
produce o #ue se encuentran en la cosa fruct"fera- como
las plantas #ue est8n arrai/adas al suelo.
1ercibidos: son los #ue han sido separados de la
cosa fruct"fera o productiva + #ue se encuentran en
poder del Dominus- como las maderas cortadas- las
frutas + /ranos cosechados.
Consumidos: cuando se han consumido
verdaderamente o se han ena6enado. A#uellos #ue han
sido ob6eto de disposicin material o 6ur"dica.
Los rutos civiles pueden estar/
1endientes: mientras se deben- a#uellos #ue se
adeudan al tercero
Bue tiene derechos sobre la cosa.
1ercibidos: a#uellos #ue se encuentran pa/ados.
,. ,acultad de Dis$oner A Ius Abutendi/ facultad de destruir material
o 6ur"dicamente de la cosa #ue se tiene en propiedad. Es la facultad de
disponer de la cosa- lo #ue se traduce en #ue la cosa se puede:
Consuir CconsuncinD la cosa materialmente CE6. comerD o
6ur"dicamente CE6. ena6enarD- + tambi2n en trans@orar
sustancialente el ob6eto- +a sea desde un punto de vista material Csi a
un terreno seco se lo destina a represaD o 6ur"dico Ccomo cuando un bien
se hipoteca o se da en usufructo.

Dis$osicin"
Modi@icacin Cpoder modificar la cosaD
a" Material Cpor e6emplo- ten/o una casa de un piso
+ constru+o uno se/undoD
b" )ur*dica Ccuando /ravo una cosa- constitu+endo
un derecho a favor de un tercero sobre ellaD
Consuncin Cconsumir la cosaD
a" Material Ccuando me como una pera- por
e6emploD
b" )ur*dica Ccuando ena6enoD
*. Atributo o @acultad de $oseer A Ius Possidendi/ Hacultad de
poseer entendida en el sentido de 7tener9- #ue comprende desde la
posesin civil hasta el precario- pasando por la posesin natural + la
()
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
posesin pretoria. Este atributo- es condescendiente del dominio- e
incluso- el poseedor se consideraba como dueo.
DE 3A POSESIFN
Es un hecho: el e6ercicio de los actos para los cuales faculta un
derecho. A#u" se le trata con relacin al dominio + dem8s derechos
reales. En /eneral- la posesin es la 7tenencia de una cosa determinada
con animo de seor o dueo- sea #ue el dueo o el #ue se da por tal
ten/a la cosa por s" mismo- o por otra persona #ue la ten/a en lu/ar + a
nombre de 2l.9
Ahora bien- es posible destacar #ue la posesin se clasifica- en
derecho romano- de la si/uiente manera:
aD Civil o Ad Usuca$ione/ tenencia de una cosa- amparada
por una causa posesoria Ccon 8nimo de seor o dueoD.
Generalmente- la cosa es pose"da por el dueo- aun#ue a veces-
#uien la posee es al/uien #ue slo se siente dueo de ella.
bD Natural o era tenencia/ Detentacin de una cosa-
reconociendo dominio a6eno- pero teniendo una situacin de
derecho para poseerla Csin 7animus Possidendi9D. Por e6emplo- un
arrendamiento.
cD Pretoria o Ad interdicta/ posesin natural prote/ida por
un interdicto del pretor. .on casos de posesin natural- por ser
especiales- el pretor los prote/e como si fuese posesin civil. .i
la ad#uisicin se produ6o- el poseedor civil ser8 adem8s dueo de
la cosa- + si no se produ6o ser8 simplemente poseedor civil con
posibilidad de ser dueo de la cosa mediante la usucapio.
ADCUISICIFNK CONSER>ACIFN E PPRDIDA DE 3A
POSESIFN
'a posesin se re#uiere por apoderamiento material- es decir se ha de
re#uerir una causa $osesoria" Por lo mismo- los romanos dec"an #ue se
pose"a 7corpore et animo9. De ah" se dice #ue la posesin tiene dos
elementos fundamentales: C;RP;RE- #ue consiste en el contacto
material o la detentacin f"sica de la cosa CDominium a possesione
coepitD. Por otra parte- tenemos el AN<MU.- el 8nimo #ue si/nifica #ue
el individuo debe sentirse dueo + a#u" encuadramos a la causa
posesoria.
3a ad;uisicin supone el poder f"sico sobre la cosa: estructura de
t"tulo + modo 7Dominium a possesione coepit: El dominio se ad#uiere
(@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
por la posesin9. Ad#uiriendo a trav2s del corpus- tener la cosa + el
animus- tener causa posesoria.
En cuanto a la conservacin de la posesin- debemos tener presente
#ue se da mientras e5istan la tenencia + la causa. 'a tenencia- como lo
hemos indicado- es el control material de la cosa- tener la cosa prote/ida
ba6o mi cuidado- de forma de poder detentarla.
'a $Grdida de la posesin se da en cuanto se pierda la tenencia + la
causa.
Posesin de derec'os/ Buasi Possessio: Para Ga+o esta e5presin se
utili!a para desi/nar posiciones de seor"o limitado sobre cosas estables-
como por e6emplo- la situacin del usufructurario- o del dueo del fundo
dominante respecto de una servidumbre.
'os bi!antinos asacabaron considerando #ue la #uasi possessio
consist"a en el e6ercicio de hecho del contenido de un derecho real- con
independencia de #ue se sea o no titular de 2l- por lo #ue se le califica
no como el aprovechamiento de una cosa corporal dentro de los l"mites
#ue corresponden a la facultad #ue de hecho se e6ercita- sino como la
posesin de un derecho- esto es- de una cosa incorporal. CPor e6emplo si
para Ga+o el usufructuario es #uassi posesor de la cosa fructuaria- para
=ustiniano- #uien de hecho e6ercita un usufructo- es #uasi possesor del
derecho de usufructoD
DE 3A CAUSA POSESORIA
Es un antecedente tpico, objetivamente conducente a undar la
obtenci)n del dominio por medio de un modo de adquirir,
independientemente de que la adquisici)n #aya o no tenido lugar.
Puede haber una acuulacin de causas $or las cuales $oseer las
cosas Cpuede haber m8s de una causa para poseer una cosaD.
1i$os de Causas Posesorias
4. Pro Suo/ Ccomo dueo- propioD es la causa del dueo- es inmediata
por#ue poseo como dueo. Normalmente concurre con otraP pero
necesita invocarla- por#ue se lo presume dueo. <nclu+e al propietario
bonitario. 3iene importancia cuando la causa concurrente es defectuosa-
por e6emplo- se le/a al/o + el heredero entre/a al/o distinto Cno es pro
le/atoD. Era posible entonces- poseer pro suo cuando se ten"a una cosa
sin ser el verdadero dueo- pero la ten"a como su+a cre+endo #ue la
cosa era- hab"a sido o pudo pertenecerle.
((
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
$. Pro $ossesore/ Ccomo pose"doD .e lo presume dueo + no invoca
otra- por#ue no se funda en otra causa. El #ue no es dueoP pero se cree
tal. El #ue sabe #ue no es dueo. .e acumula a las otras- especialmente
si son defectuosas CP.E6.: compra a un dementeD.
,. Pro E$tore/ CComo compradoD 3ambi2n en las acciones con
cl8usula arbitraria CrestitutoriaD- cuando se opta por cumplir la condena-
conservando la cosa.
*. Pro Donato/ Ccomo donadoD 3raditio pro donatoP no promissio e5
causa donandi. Hundaba el modo de ad#uirir. No bastaba #ue hubiera
donacin sino #ue realmente la hubiera.
). Pro Dote/ Ccomo dado en doteD
a5 Re#uiere datio
b5 Re#uiere matrimonio Cantes- pro suoD Antes del
matrimonio es pro suo- despu2s pro suoE pro dote.
@. Pro Herede/ Ccomo heredadoD Cuando se poseen cosas de la
herencia- cre+2ndose heredero Cpuede serlo o noD.
(. Pro 3e6ato :Coo le6ado5/ .lo el le/ado vindicatorio. Es decir-
cuando el testador le/a una cosa #ue no le pertenece- por#ue si el le/ado
es damnatorio- o sea #ue no confiere al le/atario una accin real- sino
personal contra los herederos- se ad#uiere pro soluto.
&. Pro soluto :Coo $a6ado5/ .e recib"a la cosa como pa/o- pa/o es la
prestacin de lo #ue se debe.
T. Pro creditore :coo debido5/ Cosas recibidas en propiedad- para su
devolucin. E6emplos: Permuta cumplida por una parte + no por la otra-
es pro creditore para el #ue recibe- hasta #ue entre/a lo #ue le
corresponde entre/ar. Comodato: el #ue recibe el pr2stamo lo debe.
4%. Pro Derelicto :Coo abandonado5/ De6acin de la cosa #ue hace
el poseedor no dueo. .i la hace el dueo- se e5tin/ue el dominioP la
cosa es 7nullius9 + susceptible de ser ad#uirida por ocupacin. El #ue
ocupa- no lo hace como abandonado- fundado en el hecho del abandono.
No se puede ad#uirir pro derelicto lo #ue se cre"a abandonado + no lo
estaba.
O <nmutabilidad sub6etiva de las causas: Nadie puede cambiar su
causa por su sola voluntad.
(&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
DE 3A POSESIFN PRE1ORIA O IN1ERDIC1A3
.on casos de posesin natural- prote/idos por el ma/istrado mediante
interdictos- el poseedor civil tambi2n fue prote/ido por interdictos:
!"4 1ecti/alista CPoseedor de un fundo provincialD: Arrendamiento a
lar/o pla!o. Reconoce #ue no es dueo- pero es amparado por el pretor.
&"4 Precarista CHrente a terceros distintos del dueoD. A#uel #ue detente
una cosa sin tener el t"tulo de dueo- por i/norancia o mera tolerancia
del dueo.
+"4 .ecuestratario: depositario- su6eto a devolucin.
-"4 Acreedor Prendario: El constitu+ente llamado prendario transfer"a la
posesin de un bien a otra persona denominada acreedor prendario- en
/arant"a del pa/o de una deuda- la cosa es restituida cuando sea
cumplida la obli/acin.
El poseedor civil tambi2n fue prote/ido por interdictos.
Interdictos posesorios ;posesi#n pretoria5: 'os interdictos eran actos
fundados en el imperio del ma/istrado- conten"an un supuesto de hecho.
Clasificaciones:

!" Pro'ibitorios: Proh"be una conducta tentativa a perturbar la
posesin.
&" Restitutorios/ 3endiente a perse/uir la restitucin de la cosa #ue se
estaba pose+endo.
Ftra clasiicaci)n es/

!"4 Retinendae $ossessionis: retener la posesin

&"4 Recu$erandae $ossessionis/ recuperar la posesin.

+"4 Adis$iciendae $ossessionis: ad#uirir la posesin.
I.$ %ipos de interdictos: 'a posesin pretoria es la tenencia de una cosa
prote/ida por interdictos posesorios: en este sentido- como el Edicto
encuentra su fundamento inmediato en la potestas del ma/istrado- puede
decirse #ue la posesin pretoria es un hecho- pues no re#uiere de otras
(T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
condiciones #ue las imperativamente descritas por el ma/istrado al
condicionar el otor/amiento de cada interdicto.
Los interdictos para recuperar la posesi)n se conceden al que cedi) un
undo en precario y al que ue arrojado violentamente de un predio.
CPrecario al/uien te obtuvo la tenencia de un inmueble por peticin
hecha a su dueo- #uien se lo concede en forma revocableD:
a5 Uti $ossidetis/ Para inuebles" .e utili!a para #uienes carecen de
accin reivindicatoria sobre inmuebles. Prote/e al actual poseedor no
vicioso.
.e inclu+en una cl8usula de posesin viciosa- en virtud de la cual uno de
los dos contendientes no #ueda cubierto con la proteccin interdictal-
con esto- entonces los vicios slo se hacen valer entre determinadas
personas. Esto si/nifica #ue la cl8usula se refiere a los vicios e5istentes
entre los propios destinatarios del interdicto + no respecto de terceros.
Retener posesin.
1icios de la posesin:
Q 1i 1iolencia
Q Clam Clandestinidad: con ocultammiento.
Q Precario Precarista
Al poseedor vicioso se lo llama 7in6usto9. .irve normalmente este
interdicto para retener le posesinP pero a veces- tambi2n para
recuperarla.
71ro#bo que se #aga violencia para impedir que se contin7e
poseyendo tal undo como lo pose*is el uno respecto del otro sin
violencia, clandestinidad ni por precario$
b5 Utrubi/
.irve tanto para retener cuanto para recuperar la posesin. Considera
poseedor no a #uien materialmente detenta el ob6eto ueble- sino al #ue
lo ha+a tenido m8s tiempo durante el 0ltimo ao. Ampara al poseedor
6usto Cno viciosoD. Puede a/re/ar el tiempo de su antecesorP pero con sus
vicios.
71ro#bo que se #aga violencia para impedir que este esclavo sea
llevado por aquel sin violencia clandestinidad ni por precario respecto
del otro lo tuvo ms tiempo en su poder durante el 7ltimo a&o$
c5 Unde vi/ Para inmuebles. 'a facultad para valerse de 2l est8 limitada
a un ao a contar del acto violento- + adem8s- #ue contiene la cl8usula
de posesin viciosa- con lo #ue se e5clu+e de su proteccin a a#uel #ue
obtuvo mediante los vicios- por lo tanto prote/e al poseedor 6usto. Esto
si/nifica #ue nada impide a una persona despo6ada violentamente el
&%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
hacerse 6usticia por s" misma arro6ando nuevamente por la fuer!a al
invasor- pues 2ste no podr8 usar con 25ito este interdicto. Recuperar la
posesin perdida mediante la violencia.
Ade donde en este a&o t7 o tus esclavos arrojasteis por la uerza a tal,
que posea sin violencia, clandestinidad ni precario respecto de ti, all
le restituirs en lo que entonces tena$
d5 De vi arata/ Para inmuebles. Para recuperar la posesin perdida
por la fuer!a de las armas. No se re#uiere ser poseedor no vicioso o
6usto- pues ampara incluso al poseedor violento- debido a #ue no inclu+e
la cl8usula de la posesin no viciosa- adem8s de #ue el empleo de este
interdicto no est8 limitado a un ao.
e5 Cuod $recario/ Para muebles e inmuebles. Para recuperar la
posesin del precarista #ue no #uiere restituir o #ue ha de6ado
dolosamente de poseer
72estituirs a tal lo que tienes de *l en precario o dejaste dolosamente
de tener, por lo cual se litiga$
DE3 AMPARO DE 3A POSESIFN CI>I3
A trav2s de la Actio Publiciana/ C@( a.C. Buinto PublicioD 'a
posesin civil est8 prote/ida por una accin real seme6ante a la
reivindicatoria- llamada Publiciana- #ue se caracteri!a por incluir en su
intentio la ficcin de haberse cumplido el pla!o para usucapir. Es para
prote/er:
aD Buien recibi cosa mancipi por un modo no apto.
bD Buien recibi por tradicin de #uien no era verdadero dueo de una
cosa identificable
EAonorum emptor: comprador de bienes de un remate: no es dueo- pero
s" poseedor.
EAonorum Possessor: para prote/er a los hi6os en la herencia.
Estamos ante una situacin de hecho amparada por el pretor con una
situacin de derecho. Es una accin ficticia para prote/erlos: se fin/e
#ue se cumpli el tiempo de la usucapio + por lo tanto #ue la persona es
dueo.
>EN1A)AS DE3 POSEEDOR
:IMPOR1ANCIA )URDDICA5/ 'a posesin es un hechoP pero tiene
importantes consecuencias de derecho:
&4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
4. Est8 prote/ido de turbaciones- por interdictos + por la Actio
Publiciana.
$. .e reputa dueo- mientras otro no pruebe serlo- incluso contra el
dueo.
,. En cierto caso- la ad#uisicin de la posesin produce dominio
CocupacinD.
*. Poseedor de buena fe puede transformarse en dueo- por usucapio.
). Poseedor de buena fe hace su+os los frutos de la cosa.
De 3as Cosas Susce$tibles De Doinio
En principio son solo cosas corporales. Consiste en la posibilidad de
detentar una cosa- + usar- /o!ar + disponer de ella Ces una situacin
6ur"dicaD. En principio slo sobre cosas identificables o no fun/ibles-
pues slo 2stas se pueden reivindicar. 'as cosas fun/ibles slo se
pueden cobrar. CD.,*.$.$(.$D.
.obre las cosas incorporales ha+ tambi2n una especie de dominio. As"
el usufructuario tiene la propiedad de su derecho de usufructo.
En sentido ne/ativo- debemos indicar #ue las cosas #ue la naturale!a
ha hecho comunes a todos los hombres- como la alta mar- no son
susceptibles de dominio.
De 3as 3iitaciones al Doinio
O Por el Derecho ob6etivo- en res/uardo del inter2s privado
CConfiniumD
O Por el Derecho ob6etivo- en res/uardo de un inter2s p0blico
CcaminoD.
O Por otros derechos reales constituidos sobre la misma cosa.
O Por pertenecer la cosa en comunidad a varias personas.
Caracter*sticas del Doinio
!"4 8ominio es absoluto: es oponible a cual#uier tercero- mediante la
actio reivindicatoria- #ue es er/a omnes- es decir- frente a cual#uiera #ue
perturbe su derecho.
&"4 8ominio es perpetuo: slo termina por#ue el dueo lo abandona o
por#ue otro ad#uiere el dominio Clo ena6ena u otro ad#uiere su
dominioD.
&$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
C3ASES DE DOMINIO
!"4 Pro$iedad Cuiritaria/
Q Reservada a ciudadanos romanos.
Q Ad#uirida slo por los modos de ad#uirir reconocidos por el
<us CivileP + si son los modos derivativos- por la %ancipatio +
por la :n :ure Cessio.
Q Recae sobre cosas %ancipi.
Q Amparada por la accin reivindicatoria.
&"4 Pro$iedad ?onitaria o Pretoria :In ?onis Habere5"
.on casos de posesin civil o ad usucapionem- prote/idos por el
pretor como si fuera propiedad:
Cuando una cosa mancipi se ena6ena mediante traditio. Pretor lo
defiende:
2. !6ceptio rei venditae et traditae" :e5cepcin de cosa vendida
+ entre/adaD
3. !6ceptio rei donatae et traditae" Ce5cepcin de cosa donada +
entre/adaD
4. !6ceptio doli.
5. Actio Publiciana.
Por e6emplo- el poseedor pod"a usar la accin incluso contra el
vendedor propietario- pues aun cuando a 2ste le era permitido oponer la
e5cepcin de 6usto dominio- #uedaba al actor el recurso de contraponer
una especial E5ceptio rei venditae et traditae.
3ambi2n el poseedor #uedaba prote/ido contra la reivindicatio del
dueo por una e5cepcin de cosa vendida + entre/ada. El pretor
e5tendi esto a todos los casos similares en #ue una persona ad#uir"a la
posesin de cosas mancipables por entre/a de su dueo- aun#ue no
fuese mediante venta- sino por otra 6usta causa de poseer Cdonacin-
doteD + como en tales situaciones el poseedor #ueda prote/ido incluso
contra el propio dueo- se suele considerar #ue se halla en una
verdadera posicin de propietario- similar al civil.
'as fuentes suelen desi/nar la situacin de una cosa cu+a posesin
est8 defendida por tales recursos con las e5presiones in bonis habere
Ctener en el patrimonioD- por lo #ue la roman"stica llama a este tipo de
propiedad dominio bonitario.
&,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
'a Actio publiciana tambi2n se adapt para la defensa del #ue hab"a
ad#uirido la posesin civil en manos de #uien no era dueo- como el
#ue compr una cosa a6ena.
En tal hiptesis- el poseedor prevalece contra el cedente- en virtud de
los mismos recursos #ue en los casos anteriores- pero no contra el
verdadero dueo- pues no podr8 opon2rsele a 2l la cl8usula de cosa
vendida + entre/adaP ni como e5cepcin ni como r2plica: este es un
verdadero caso de proteccin posesoria- #ue no resulta asimilable con el
dominio- +a #ue al dueo siempre le es posible reivindicar.
El poseedor- mediante la accin publiciana- defend"a la posesin
contra cual#uiera #ue no sea el dueo. Como la accin publiciana es una
reivindicatoria ficticia- se ha de diri/ir contra el poseedor interdictal- +
resultar8 in0til demandar a #uien no lo sea o al falso poseedor.
Cuando el #ue transfiere no es dueo de la cosa- estando de buena fe:
b) =onorum 1ossessor."#eredero pretoriano!
c) =onorum Emptor."es la persona que se adjudica el
patrimonio, aqu*l que orece pagar el ms alto porcentaje de cada una
de las deudas, pero no paga s)lo la deuda que dio origen al juicio, sino
que todas las deudas. La ejecuci)n entonces incumbe a todos los
acreedores. Gueda en condici)n de condenado! Entonces, es el caso del
comprador del patrimonio de un deudor.
+"4 Pro$iedad Pere6rina
Q Pretor los prote/e mediante acciones 0tiles.
-"4 Pro$iedad Provincial"
Q 'os fundos provinciales eran de propiedad del Estado C.enado o
Pr"ncipeD.
Q A los particulares se les conced"a- en forma de concesin- una
1ossessio et usuructus.
Q .on defendidos mediante acciones #ue da el /obernador provincial.
."4 Pro$iedad Qtil"
Q Arrendamiento de lar/o pla!o- al #ue el dueo no puede ponerle
t2rmino + en el #ue el arrendatario puede disponer de su calidad de tal.
DE 3OS MODOS DE ADCUIRIR E3 DOMINIO
'on #ec#os jurdicos a los cuales el 8erec#o 2omano reconoce la
eicacia de atribuir se&oro pleno sobre una cosa. Por e6emplo- muerte-
matrimonio. ?a+ al/unos hechos 6ur"dicos #ue re#uieren de otros
&*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
hechos 6ur"dicos para poder serlo. E6. 1ender al/o- ha+ #ue formular una
oferta primero.
El consentimiento: Manifestacin de la voluntad destinado a producir
efectos 6ur"dicos +a sea crea- modificar o e5tin/uir derechos +
obli/aciones + #ue produce los efectos #ueridos por el autor- + las partes
por#ue el derecho ampara o sanciona dicha manifestacin de la
voluntad.
Priera Clasi@icacin/ Modos de ad;uirir del derec'o civil y
del derec'o de 6entes"
!"4 Del Derec'o Civil
I"4 Manci$atio/ Era una compraventa real + solemne- #ue se
reali!aba mediante las formalidades per aes et libram "por el bronce y
la balanza!.
Real por cuanto se act0a no por un acuerdo entre el comprador +
vendedor- sino por el cambio inmediato de la cosa por el precio- es decir
se perfecciona por la entre/a de la cosaP solemne por#ue se ha de
cumplir mediante un comple6o acto oral + ritual- caracteri!ado por la
presencia de cinco testi/os- m8s un librepens o sostenedor de la balan!aP
la cosa vendida estar8 presente en el acto + el comprados Cmancipio
accipiensD se apoderar8 de ella pronunciando la frmula de la primitiva
vindicatio + a/re/ando lue/o #ue la compra por el bronce + la balan!aP
acto se/uido- pesaba en la balan!a las barras de bronce #ue constitu"a el
precio + lo entre/aba al vendedor Cmancipio dansD.
Entonces- las solemnidades per aes et libram consist"an:
4.E 'ibripens: pesador- #ue pesaba las barras de cobre- #ue hac"a las
veces de precio.
$.E Cinco testi/os.
,.E 'a cosa.
*.E Mancipio Accipiens: #uien ad#uiere
).E Mancipio dans- #uien debe ser dueo- pues de lo contrario no puede
transferir dominio. Buien transfiere- debe tener el dominio de la cosa.
Nadie puede transferir sobre una cosa m8s derechos #ue los #ue tiene.
El mancipio accipiens recitaba la si/uiente frmula: 7No afirmo de
esta cosa Cla #ue fueraD ser m"a se/0n el derecho de los #uirites- + sea
ella tomada por m" con este cobre + esta balan!a de bronce9.
En el ao $&T a.C.- aparece la moneda acuada- llamada 7nummus9-
con lo cual +a no se re#uiere pesar el cobre + el libripens pasa a ser
testi/o.
&)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
'a mancipatio tiene una estructura comple6a constituida por dos
momentos: el acto de apoderamiento cumplido por el acipiens- de efecto
real- + una /arant"a a car/o del dans con efecto obli/acional. El
apoderamiento tiene lu/ar pro la propia declaracin del accipiens- #uien
incorpora as" a su patrimonio una cosa formalmente abandonada por el
dans- + el ob6eto apoderado- cuando la mancipatio cumple la funcin de
modo de ad#uirir es precisamente una res mancipi. El dans /aranti!a
con su presencia #ue no e5isten impedimentos para #ue el accipiens se
apodere de la cosa- + el m8s /rave impedimento ser"a #ue el ob6eto no
perteneciera al dans.
II"4 In Iure Cessio/ =uicio simulado de reivindicacin. Ad#uirente
reclama la cosa- #ue puede ser mancipi o nec mancipi. El ena6enante
calla + se produce la cessio in iure. El ma/istrado dicta una addictio + el
ad#uirente se #ueda dueo de la cosa.
El ritual consist"a en la comparecencia ante el pretor del transmitente
+ el ad#uirente como demandado + demandante respectivamente. El
ad#uirente hac"a una afirmacin solemne de su derecho + el ad#uirente
no contestaba. Entonces- el pretor hac"a una atribucin formal del
derecho al #ue reclamaba- una addictio.
III"4 Usuca$io: Modo de ad#uirir el dominio de las cosas a6enas- por
haberlas pose"do durante un tiempo in bonis "como propia!,
concurriendo los dem8s re#uisitos le/ales. 3ransforma al poseedor en
dueo. Consolida la propiedad defectuosa.
Posesi#n en la usucapio.
!"4 'a posesin para usucapir es la possessio ad usucapionem o civil.
Nadie puede me6orar su posicin frente a la cosa- por declaracin
unilateral de voluntad.
&"4 'a Posesin deb"a ser ininterrumpida- es decir continua- o sea no
deb"a perderse durante el tiempo necesario:
aD continuaP
bD <ninterrumpida: no perderse durante el tiempo necesario- es
decir- mantener el corpus + el animus.
?uena ,e: 3ener la conciencia de haber ad#uirido la cosa de #uien
verdaderamente era dueoP se e5i/e buena fe inicial. Es la conciencia
de #aberse adquirido el dominio de la cosa por medios lcitos, exentos
de raude y de todo otro vicio.
&@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Interru$cin: es el eecto jurdico de #aberse #ec#o imposible el
ejercicio de actos posesorios o de #aberse perdido la posesi)n y que,
consecuencialmente, #ace perder el tiempo que llevaba poseyendo y
descontar el tiempo que dur) la interrupci)n seg7n el caso.
Ahora bien- la interrupcin puede ser:
aD Natural: p2rdida de la posesin CcorpusD. .e va a descontar el
tiempo de la en posesin despu2s puede retomarse.
E Por voluntad del poseedorP

E Por fuer!a ma+or- cuando sin haber pasado la posesin a otras
manos- se ha hecho imposible el e6ercicio de actos posesorios- como
cuando una heredad ha sido permanentemente inundada.
E Por usurpacin: se da esta fi/ura cuando se ha perdido la posesin
por haber entrado en ella otra persona. Aun#ue ha+a durado un breve
tiempo- se interrumpeP + al reiniciarse se computa nuevamente el tiempo
anterior a la interrupcin.
'eg7n el proesor Hgarte, en materia posesoria, se llama usurpaci)n
a la igura por la cual quien era mero tenedor de una cosa, por ejemplo
en calidad de arrendatario, como comodatario, etc. 1or s y ante s se
da por due&o. . este tal, se le llama usurpador.
El usurpador no adquiere por ello posesi)n, porque es un principio
de derec#o que nadie puede cambiarse por s solo su calidad de tenedor
a poseedor, ni mejorar de condici)n unilateralmente.
Esto es muy l)gico por dos razones/ en primer lugar, reconocerle la
calidad de poseedor le importara reconocer una tradici)n de la
conianza que *l #a puesto en el mero tenedor( y en segundo lugar, y
esto es lo ms importante, porque la posesi)n es una realidad eicaz
erga omne "rente a todo como #ec#o jurdico!, y por eso es que no se la
puede adquirir sin el llamado modo de adquirir, que cumple dos
unciones/ primero, la de procurar el poder sico de distribuci)n( y
segundo, la de #acer patente, visible, maniiesto, rente a toda la
comunidad el #ec#o que desde ese momento tal bien pertenece a esa
persona, o est al menos en posesi)n de esa persona.
En consecuencia, nadie puede por un acto de mera voluntad o
intenci)n, transormarse en poseedor si no lo era, desde la comunidad
&(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
no #a visto y no #a podido ver, el modo de adquirir que lo avorezca,
como la ocupaci)n, la tradici)n, etc.
bD Civil/ es todo recurso 6udicial intentado por el #ue se pretende
verdadero dueo de la cosa- contra el poseedor. Cuando aparece otra
persona reclamando un me6or derecho para poseer la cosa Cmediante una
demandaD.
3ONBI 1EMPORIS PRAESCRIP1IO

O En provincias no ha+ usucapio- #ue es modo del ius civile.
O Para prote/er al vecti/alista- se crea praescriptio de lar/o tiempo o
de lar/a posesin.
Q .e conoce desde la 2poca de los .everos.
Q No es modo de ad#uirir Cen provincias no ha+ dominioD- sino
defensa procesal _e5traordinem_.
Q En principio- slo para inmuebles. Caracalla lo e5tiende a los
muebles.
Re#uisitos:
!"4 Posesin
&&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
&"4 )usto inicio de la $osesin/
+"4 )usta causa/ Da al poseedor una apariencia 6ustificada de dominio.
'a causa desi/na el acto o ne/ocio antecedente #ue 6ustifica la
aprehensin posesoria. Es decir- el poseedor debe haber obtenido la cosa
por al/0n medio adecuado para dar a su detentacin una apariencia de
dominio.
-"4 ?uena @e
."4 1ie$o/ 3enencia ininterrumpida por un tiempo.
Q 4% aos entre presentes
Q $% aos entre ausentes
Q =ustiniano: muebles- tres aos.
E A partir de Caracalla- no ha+ distincin entre romanos + pere/rinos.
E A partir de Diocleciano- no ha+ distincin entre fundo it8lico +
provincial.
E Praescriptio lle/a a aseme6arse a Usucapio. =ustiniano las funde + crea
_prescripcin ad#uisitiva ordinaria_- como modo de ad#uirir el dominio.
3ONBISSIMI 1EMPORIS PRAESCRI1IO
O Constantino re/ula una Praescriptio de *% aos.
O Re;uisitos/
Q Posesin
Q 3iempo
Q CNi 6usta causa ni buena feD
O 3eodosio << reba6a a ,% aos.
O =ustiniano: .obre la base de la 'on/issimi- crea un nuevo modo de
ad#uirir el dominio: _prescripcin ad#uisitiva e5traordinaria_.
Re#uisitos:
O Posesin
O 1ie$o
O , aos- muebles
O ,% aos- inmuebles
O *% aos- cosas de la </lesia- del Hisco + de Hundaciones
O ?uena ,e :No justa causa5"4
O Subsiste 3on6issii 1e$oris Praescri$tioK coo de@ensa
$rocesalK sin buena @e" :Slo $osesin y tie$o5K sin justa causa ni
buena @e"
&T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
I>"4 A1RI?UCIONES PROCESA3ES COMO MODO DE
ADCUIRIR
.e da un 6uicio en donde una persona tiene para reclamarle a un
deudor una accin real + otra personal. Eli/e la personal- por e6emplo-
reclama dinero- + #uien ten"a la cosa #ueda como dueo.
Esto es propio de los 6uicios con clusula arbitraria en donde se
persi/ue la cosa + le permite al 6ue! dar a ele/ir al deudor devolver la
cosa o pa/ar la condena- #uedando as"- en caso de ele/ir pa/ar el precio
de la cosa- #ue el condenado ad#uiere el dominio sobre ella.
3ambi2n es preciso considerar en este punto a la .iudicatio
Cad6uncinD en donde el 6ue! atribu+e dominio e5clusivo a cada
comunero de una parte de los bienes #ue antes eran comunes.
>"4 3A 3EE
Como 0ltimo modo de ad#uirir- en cuanto #ue ella por ser
manifestacin de la voluntad soberana- tiene la potestad de otor/ar el
dominio a ciertas personas + sobre ciertos bienes.
&"4 Del Derec'o De Bentes
I"4 Ocu$acin/ Modos de ad#uirir el dominio de las cosas propio del
derecho de /entes Crecae sobre cosas a6enasD en virtud del cual- una
persona ad#uiere el dominio mediante la aprehensin material
CcontractioD de una res nullis Ccosa de nadieD o res derelictae Ccosas
abandonadas por su dueo al primer ocupanteD con 8nimo de hacerlas
su+a no siendo contrario a la le+ ni al derecho a6eno. En otras palabras-
por la ocupacin se ad#uiere el dominio de las cosas #ue no pertenecen
a nadie- + cu+a ad#uisicin no es prohibida por las le+es.
II"4 Accesin/ Modo de ad#uirir el dominio en el cual el dueo de
una cosa se hace dueo de lo #ue se ane5a a ella + tambi2n de lo #ue
esto produce. Dueo de lo principal se hace dueo de lo accesorio.
3ambi2n podemos encontrar conceptos #ue si/uen la misma idea- tales
como: 7modo de ad#uirir el dominio de cosas a6enas- por#ue a una cosa
principal se incorpora otra de distinto dueo- formando un todo
homo/2neo. .in embar/o- una definicin m8s correcta es la entre/ada
por nuestro Cdi/o Civil- considerando #ue Andr2s Aello si/ui en /ran
parte la doctrina romana para redactar el nombrado te5to 6ur"dico: 7es
un modo de ad#uirir el dominio por el cual el dueo de una cosa pasa a
serlo de lo #ue ella produce- o de lo #ue se 6unta a ella.9
T%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
4 Accesin de ,rutos/ el dueo de una cosa pasa a ser dueo tanto de
los frutos naturales- como civiles- #ue dicha cosa produ!ca.
I>"4 Con@usin y coni8in :Me(cla5/ Modo de ad#uirir el dominio
en virtud del cual se confunden cosas de distinto dueo sin poder
separarse o individuali!arlos con posterioridad. .e verifica cuando dos
cosas muebles pertenecientes a diferentes dueos se 6untan una a otra-
pero posteriormente no han de poder separarse.
>"4 Es$eci@icacin/ se verifica cuando de la materia perteneciente a
una persona- hace otra persona una obra o artefacto cual#uiera- como si
de uvas a6enas se hace vino- o de plata a6ena una copa- o de madera
a6ena una nave.
>I"4 1RADICIFN
Dada la importancia de esta materia- se estudia la tradicin en un
t"tulo aparte- pero siempre considerando #ue virtualmente est8 inserta
dentro de los modos de ad#uirir el dominio en el derecho de /entes.
4. C;NCEP3;: Modo de ad;uirir el doinio de cosas ajenasK
ediante la entre6a ;ue 'ace de ellas su dueOo llaado tradente a
otro llaado ad;uirenteK 'abiendo $or una $arte :$or el tradente5
la @acultad e intencin de trans@erir el doinio y $or la otra
:ad;uirente5 la ca$acidad o intencin de ad;uirirlo"
.e/0n el Profesor .amper: 3raditio #uiere decir tanto como entre/a
material + consiste en el apoderamiento no solemne #ue efect0a una
persona sobre un ob6eto entre/ado voluntariamente por otra. 'a
concepcin romana est8 dominada por la idea de #ue a#uel #ue cumple
la entre/a CtradensD- m8s #ue poner activamente la cosa en poder de
#uien la recibe hace abandono de ella para #ue 2ste se la apodere- de
manera #ue tal apoderamiento constitu+e en cierto modo- una ocupacin
consentida.
E3EMEN1OS DE 3A 1RADICIFN
!" Sujetos de la 1radicin/ tradente + ad#uirente.
a5 1radente/ Clat"n tra6ere: poner a disposicin de otro- a la
merced de la voluntad del ad#uirenteD la persona #ue por la tradicin
transfiere el dominio de la cosa entre/ada. Es el #uien tiene la facultad +
la intencin de ena6enar la cosa ob6eto de la tradicin.
T4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O <ntencin de transferir el dominio- +
O Hacultad de transferir el dominio
b5 Ad;uirente/ la persona #ue por la tradicin ad#uiere el
dominio de la cosa recibida. Buiere hacerse dueo. Buien va a recibir la
cosa- con capacidad- aptitud le/al para contraer obli/aciones + e6ercer
derechos sin el ministerio de otra persona.
O <ntencin de ad#uirir el dominio- +
O Capacidad de ad#uirir el dominio
Cuando se 6untan ambas intenciones se forma el consentimiento + se
crea el acto 6ur"dico de la tradicin.
&" 3a Entre6a: es un hecho con relevancia 6ur"dica + forma tambi2n
el acto 6ur"dico de la tradicin. En cuanto a la entre/a posesoria- la
aprehensin #ue reali!a el ad#uirente ha de ser material aun#ue respecto
de ciertos ob6etos se admiti #ue las partes recurrieran a al/0n s"mbolo
#ue supliera la imposibilidad material de la aprehensin f"sica- o
inclusive a formas menos directas pero de ma+or utilidad pr8ctica.
A su ve!- la entre/a puede ser real: consiste en transportar
materialmente la cosa a manos del ad#uirente o de6arla a disposicin de
este mismoP o puede ser tambi2n- @icta- es decir a#uella #ue si/nifica
una ficcin de materialidad. Por una ficcin- es decir- ima/inariamente
las partes entienden #ue se ha producido la entre/a para los efectos de
completar la tradicin + el modo de ad#uirir el dominio.
'a entre/a ficta a su ve! puede ser:
a! Siblica: se recurre a un s"mbolo #ue representa la cosa-
dada la imposibilidad de aprehensin material. Por e6emplo- las
llaves de un /ranero.
b! 3on6a anus: mostrando la cosa. Con el simple
sealamiento a distancia- desde un lu/ar eminente Cel tradente
seala- e6emplo sealando los deslindes o indicando la cosaD. .e
fin/e #ue por mostrar la cosa se entre/a.
c! ?revi Manus/ No es necesariamente una entre/a real- por#ue
el ad#uirente +a tiene la cosa en su poder como poseedor natural
+ se materiali!a con la 6usta causa. Es decir- se admite como
verdadera traditio el hecho de #uien posee a nombre de otro
contin0e pose+endo en el propio- sin #ue ha+a traslado material
de la cosa. Por e6emplo como si te vendo un ob6eto #ue te hab"a
cedido en depsito- o inclusive como en el caso de la percepcin
de frutos. El adquirente es mero tenedor, tiene la cosa en su
T$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
poder en calidad de mero tenedor "reconoce dominio ajeno! o
poseedor natural y se maniiesta con la justa causa traditionis.
d! Constituto $osesorio/ No es necesaria la entre/a material
por#ue el tradente va transferir el dominio de la cosa
permaneciendo en el mismo poseedor natural. El poseedor
se/uir8 como simple detentador de la cosa. En otras palabras-
procede cuando #uien aparece como tradente- lue/o de la
tradicin- #ueda como poseedor natural o mero tenedor de la
cosa. 'a entre/a se manifiesta con la 6usta causa traditionis.
+" Iusta Causa 1raditionis: acto 6ur"dico ob6etivamente or/ani!ado
para fundar la ad#uisicin del dominio- sin #ue por s" mismo la /enere-
debiendo ser completado por la entre/a.
'a tradicin es un acto 7t"picamente causado9- de manera #ue sus
consecuencias dependen siempre del acto #ue sirve como antecedente a
la entre/a: tal antecedente no se reduce a un simple convenio de
entre/ar- sino #ue consiste en un acto o ne/ocio espec"fico #ue tiene una
entre/a por resultado. Para #ue la tradicin ten/a efecto ad#uisitivo de
dominio ha de fundamentarse necesariamente en al/una de estas causas:
!" Pro Donato: si la tradicin se fundamenta en un acto de liberalidad
del tradens sin contraprestacin.
&" Pro dote: cuando se entre/a al marido la cosa convenida como
dote.
+" Pro e$tore: cuando se entre/a al comprador la cosa vendida.
Aun#ue en apariencia la entre/a pueda aseme6arse con la causa solutio-
ha+ diferencia en cuanto el vendedor no est8 obli/ado a dar- +a #ue la
accin de compra le e5i/e no el dominio- sino la transferencia de la
pac"fica posesin sobre la cosa.
-" Pro soluto: se le entre/a para e5tin/uir una obli/acin de dar con
el propio ob6eto de la deuda.
." Pro creditore: dacin de un ob6eto en dominio con car/o de
restituirlo a #uien lo dio- como cuando se transfiere un bien #ue se ha de
devolver en caso de no efectuarse una contraprestacin.
3e da sentido traslaticio de doinio a la entre6a. 'a =usta causa es
un antecedente considerado apto + suficiente para producir la
ad#uisicin del dominio.
1ara el proesor 'amper la causa es un #ec#o o acto que antecede a
otro y del cual este 7ltimo depende no s)lo en lo que se reiere a su
existencia, sino tambi*n a su eicacia o naturaleza jurdica.
T,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Se6unda Clasi@icacin/ Ori6inarios y Derivativos"
!"4 Ori6inarios/
Comien!a un dominio nuevo. Cu+a eficacia productora de dominio no
depende de un dominio anterior. Cu+a estructura no supone un acto
antecedente de otra persona #ue traspasa la cosa.
&"4 Derivativos/ 3raslada un dominio anterior- con virtudes + defectos.
Es efica!- siempre #ue el anterior dominio ha+a e5istido. ?a+ traspado
de un ena6enante a un ad#uirente.
!5 Del DR Civil
aD Mancipatio
bD <n <ure Cessio
&5 Del DR de Bentes 3raditio
'os derivativos pueden ser:
Q A t"tulo sin/ular: 3;D;.
Q A t"tulo universal: .UCE.<GN P;R CAU.A DE MUER3E.
DE 3A DE,ENSA DE 3A PROPIEDAD
I"4 Reivindicatio/ Es una accin- por tanto- se debe e6ercer como
demandante + dar8 inicio a la frmula de reivindicacin.
.cci)n concedida al propietario civil que no posea la cosa, contra el
poseedor no propietario, destinada a reconocer el propio derec#o sobre
la cosa y, por ello, su restituci)n o el pago de su valor.
'a reivindicacin es la accin #ue tiene el dueo de una cosa sin/ular
para #ue el poseedor de ella sea condenado a retituirsela.
Q Es rei$ersecutoria/ persi/ue la cosa es una accin real.
Q Deandado: #uien posea la cosa. Er/a omnes- es decir contra
cual#uier persona #ue la posea. Poseedor no dueo.
Q De@ensa/ amparar8 la propiedad civil. Puede poner e5cepciones.
Q I$rescri$tible/ No se e5tin/ue la accin por no e6ercerla durante
un tiempo determinado.
Q Slo se e8tin6ueK si otro ad;uiere la cosa :se deja de ser dueOo"5
T*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
E,EC1OS DE 3A SEN1ENCIA CUE ACOBE 3A
DEMANDA
!"4 Restitucin de la cosaK con @rutos y accesorios/ El demandado-
adem8s del ob6eto liti/ioso- ha de restituir los frutos #ue produ6o la cosa
despu2s de la litiscontestatio- e incluso los anteriores a ese momento- si
no pose"a 6usta causa. Este mismo r2/imen se aplica a los deteriores #ue
pudo sufrir en manos del poseedor.
&"4 Indeni(acin de daOos
Q Poseedor de buena fe: no est8 obli/ado a
indemni!ar los daos + slo debe restituir los frutos posteriores a la
litiscontestatio.
Q Poseedor de mala fe: slo contra el se e6erce
la condena. Es obli/ado a restituir los frutos naturales + civiles de la
cosa- + no solamente los percibidos- sino los #ue el dueo hubiese
podido percibir con mediana actividad e inteli/encia- teniendo la cosa
en su poder.
+"4 Bastos o i$ensas/ .on a#uellos en los #ue ha debido incurrir el
poseedor para la conservacin de la cosa.
El actor ha de indemni!ar al poseedor con 6usta causa ciertos /astos o
impensas #ue 2ste ha+a efectuado en el ob6eto liti/ioso antes de la
litiscontestatio.
'a divisin de las impensas es la si/uiente:
!"4 Necesarias/ A#uellas destinadas a la conservacin de la cosa + su
subsistencia- como el alimento de un animal.
&"4 Qtiles/ A#uellas #ue no siendo necesarias- aumentaron el valor venal
o de venta en el mercado /eneral- de la cosa.
+"4 >olu$tuarias/ .e aseme6a al lu6o- no siendo de las dos anteriores-
si/nifica un /asto para el poseedor + #ue normalmente no va a ser
restituido. 'as #ue solo consisten en ob6etos de lu6o + de recreo #ue no
aumentan el valor venal de la cosa en el mercado /eneral- o lo aumenta
en una proporcin insi/nificante.

1oseedor de buena e: es #uien tiene la conciencia de haber ad#uirido
del dueo verdadero Csin vicios + 6usta causaD se le restitu+e los /astos-
hechos en e5pensas necesarias + 0tiles.
T)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
1oseedor de mala e/ no tiene derecho a nadaP salvo el caso en #ue se
le permite retirar los materiales con los cuales ha+a hecho una me6ora
0til- siempre + cuando la separacin sea sin detrimento de la cosa
reparada.
II"4 Accin Ne6atoria/ 8el propietario quiritario- contra el #ue
pretend"a un derecho de servidumbre sobre un terreno de su propiedad.
Es una accin destinada a ne/ar la e5istencia de una servidumbre
limitativa del dominio Cne/atoriaD- + el complementario recurso si el
actor /ana el 6uicio de la cautio de nono amplius turbando, #ue permite
prevenir futuras turbaciones. Entonces es una accin:
Para #ue cesen perturbaciones. El dueo deb"a probar dominio- el
demandado- la e5istencia de su derecho real en cosa a6ena.
En este caso si el actor /ana el 6uicio- Cautio de non amplius
turbando: caucin- una /arant"a de no se/uir turbando su derecho.
DERECHOS REA3ES SO?RE COSA A)ENA
4. DE 'A. .ER1<DUMARE.
Derechos reales #ue confieren facultades de uso o /oce- o ambas-
constituidos sobre una cosa a6ena- en beneficio de una persona distinta
del dueo o de un predio de distinto dueo.
i"4 Caracter*sticas/
!"4 Derec'os reales
&"4 Uso y 6oce
+"4 Sobre cosa ajena
-"4 Restricciones al doinio/ Por#ue la e5tralimitacin de la persona
a6ena- corresponde a la limitacin del dueo de la cosa.
."4 En bene@icio de/
!5 persona distinta del dueo
&5 predio de distinto dueo
ii"E Clasi@icacin/ Prediales no prediales
2) Prediales: .on a#uellas #ue tiene el dueo de un predio a favor de
otro de distinto dueo. E. UN GRA1AMEN <MPUE.3; .;ARE UN
PRED<; EN U3<'<DAD DE ;3R; PRED<; DE D<.3<N3; DUE`;.
Restricciones al dominio de un predio llamado sirviente en beneficio
de otro- de distinto dueo- llamado dominante- de modo #ue a la
limitacin de uno corresponde la e5tralimitacin del otro.
T@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!"4 RHsticas/ ;b6eto e6ercer la a/ricultura
&"4 Urbanas/ Colindes: l"mites.
4.E A/uas
$.E Edificacin
3) Personales/ .ervicio #ue una cosa presta a una persona distinta del
dueo E6. Usufructo. Es la utilidad #ue presta una cosa a6ena a una
persona sin #ue entren en relacin dos dominios diferentes.

!"4 Uso
&"4 Habitacin
+"4 1rabajo de los esclavos
-"4 1rabajo de los aniales
."4 En@iteusis/ institucin #ue consist"a en una concesin de
tierras p0blicas o
sacrales- a perpetuidad o a lar/o pla!o- contra el pa/o de un canon- +
/eneralmente con car/o de cultivarlas o me6orarlas.
0"4 Su$er@icie/ consiste en un arrendamiento p0blico de solares urbanos
a lar/o pla!o o a perpetuidad mediante el pa/o de un solarium peridico
para #ue el arrendatario edifi#ue + disfrute del edificio construido.
DE' U.UHRUC3;
8erec#o real de una persona sobre una cosa no ungible e
inconsumible ajena, para usar y gozar de ella, con cargo de conservar
su orma y sustancia, para restituirla a su due&o al cumplirse el plazo
"#ec#o uturo y cierto del cual depende la extinci)n o el ejercicio de un
derec#o!. No puede haber usufructo sin pla!o.
E. UN DEREC?; REA' BUE C;N.<.3E EN 'A HACU'3AD
DE G;\AR DE UNA C;.A C;N CARG; DE C;N.ER1AR .U
H;RMA N .UA.3ANC<AP N DE RE.3<3U<R'A A .U DUE`;.
Es entonces el derecho real de usar una cosa a6ena + apoderarse de
sus frutos- e5cluida la facultad de disposicin sobre la cosa. .e deben
as" distin/uir- cuando e5iste este derecho real- dos personas al menos
#ue e6ercen poder sobre el bien. El nudo propietario + el usufructuario.
Concurren dos derechos reales:
a5 Nuda propiedad: el propietario conserva la disposicin + la posesin
del ob6eto.
b5 Usufructo: se usa el ob6eto + percibe sus frutos.
Obli6aciones del usu@ructuario
T(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!"4 .oportar car/as e impuestos #ue afecten a la cosa.
$.E ?acer reparaciones ordinarias de conservacin.
,.E <ndemni!acin de daos causados por su ne/li/encia
*.E Restituir oportunamente- en el estado en #ue se encontraba la cosa al
comen!ar.
Situacin del $ro$ietario
!"4 Conserva posesin civil. Puede ena6enar- salvo #ue impida el
e6ercicio del usufructo.
$.E No puede efectuar actos materiales de disposicin #ue impidan o
perturben e6ercicio del usufructo.
Cautio usu@ructuaria/ Estipulacin pretoria por la cual el
usufructuario era obli/ado a prometer cumplir las obli/aciones #ue ten"a
respecto de la cosa. .eala .amper 'a cautio usufructuaria permiti #ue
se pudiera establecer un derecho an8lo/o al usufructo sobre /2neros +
bienes consumibles + no identificables- especialmente dinero- #ue
aun#ue no perse/uible por acciones reales permit"a e5i/ir- mediante la
accin personal de la cautio- la restitucin de la cantidad o su valor en
dinero.
DE 'A. GARAN3>A.

Caucin u obli/acin #ue se contrae en virtud de la cual se puede
ase/urar el cumplimiento de otra obli/acin propia o a6ena. Es un acto
celebrado para /aranti!ar el cumplimiento de una obli/acin principal.
DEREC?; REA' .;ARE UNA C;.A A=ENA- BUE
GARAN3<\A E' CUMP'<M<EN3; DE UNA ;A'<GAC<GN.
a5 Personales/ Una persona ase/ura el cumplimiento de una
obli/acin a6ena Cvinde5D En Roma el vinde5 pa/aba con su propio
cuerpo en principio- + con esto se dice #ue la obli/acin es real.
Posteriormente se pa/aba con el patrimonioE
b5 Reales: .e afecta una cosa- como manera de ase/urar el
cumplimiento de una obli/acin.
Evolucin Histrica
T&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!"4 Ne8u/ dar como /arant"a de una obli/acin el propio cuerpo de
la persona. .e pa/a con la persona misma del deudor. Acreedor ten"a
especie de derecho sobre la persona f"sica del deudor- manus iniectio.
&"4 Enajenacin con ,iducia: se obli/a una persona a favor de otra.
3radicin se/uida de pacto de restitucin una ve! cumplida la
obli/acin #ue /aranti!a. .e crea accin personal proveniente del pacto.
+"4 Prenda/ poner una cosa mueble. Es una /arant"a real en virtud de
la cual una persona afecta una cosa + la entre6a para /aranti!ar una
obli/acin principal. De tal manera #ue de cumplir la obli/acin
principal el acreedor debe restituir Csimple entre/a- no transfiere el
dominioD. El derecho de prenda es el del acreedor para hacerse pa/ar
con lo producido de la cosa prendaria si la obli/acin no se cumple. 'a
prenda es una mera entre/a- pero no ha+ 6usta causa traditionis.
-"4 Hi$oteca/ poner una cosa inmueble. 'o mismo #ue la prenda-
pero sin despla!amiento de la cosa. .e afecta una cosa en /arant"a del
cumplimiento de una obli/acin principal.
TT
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPD1U3O >I
DE 3AS O?3IBACIONES
I"4 CONCEP1O
'a palabra obli/acin viene del lat"n 7;b E li/are9- #ue si/nifica atar
o amarrar. .e puede definir como Inculo jurdico que pone a una
persona en la necesidad de tener que realizar una prestaci)n a avor de
otra persona, que tiene el derec#o de exigirla.
Por lo tanto- de su concepto se pueden e5traer tres elementos:
!"4 Sujeto/ Es el nobre coHn ;ue se da tanto al acreedor coo al
deudor"
a5 Activo/ Nos referimos al Acreedor- #ue es #uien tiene el derecho
+ facultad de e5i/ir la prestacin. Puede ser una o varias personas. Es
a#uel en cu+o beneficio se contra6o la obli/acin.
b5 Pasivo/ Nos referimos al Deudor- #ue es #uien est8 obli/ado a
reali!ar la prestacin.
&"4 Objeto/ Es la $restacin del deudor ;ue tiene a @avor del
acreedorK ;ue $uede consistir en darK 'acerK no 'acer y $restar"
+"4 >*nculo: El vnculo es el lazo que une a las partes. Es lo que
permite al acreedor exigir el cumplimiento de su obligaci)n mediante
una acci)n o incluso, retener lo que el deudor le #aya entregado
voluntariamente, a trav*s de una excepci)n. Es decir, en 2oma est
dado por la acci)n y la excepci)n.
II"4 ,UEN1ES
?echos 6ur"dicos #ue pueden dar nacimiento al v"nculo 6ur"dico u
obli/acin.
!"4 Contrato: Convenci)n Cacuerdo de voluntades a lo menosD
creadora de derec#os y obligaciones, que tiene nombre propio y est
amparado por una acci)n Cel contrato es una especie de convencinD.
4%%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
&"4 Delito: .cto contrario a derec#o, que por causar da&o a otro,
estaba sancionado por la ley con una pena.
+"4 Cuasicontrato: 9ec#o l<cito, no convencional que produce
obligaciones cuasi ex contractu, como si #ubiera #abido contrato
-"4 Cuasidelito: 9ec#o il<cito, no convencional que produce
obligaciones cuasi ex delito
."4 Pacto: convenci)n, normalmente no tiene nombre ni produce
acci)n. 'i #ay excepci)n ".rt. <6>5 CC!
0"4 3ey: es la voluntad soberana la que obliga.
III"4 C3ASI,ICACIFN
!"4 Desde el $unto de vista del v*nculo/ Es decir atendiendo al nudo
#ue ata a dos personas #ue no deber"an estar unidas.
a5 Del Derec'o Civil y del Derec'o de Bentes/
4 Del Derec'o Civil: derivadas de contratos sancionados por el derecho
#uiritario. Cumplen formalidades #ue hacen menos 8/il el cumplimiento
de la obli/acin. ;btienen su accin de las fuentes del <us Civile Cle+-
6urisdiccin ]pretor^- 6urisprudenciaD.
4 Del Derec'o de Bentes: proced"an de otros contratos Ccompraventa-
comodatoD- #ue eran sancionados por el ius Gentium. Era m8s 8/il +
m8s eficiente. 3ienen su base en la 6urisprudencia- pues emana del
pretor pere/rino.
b5 Obli6aciones Civiles y Honorarias/
4 Civiles/ constituidas por le+es o reconocidas por el derecho civil.
Provistas de sancin por fuentes le/islativas Cle+es- senados consultos-
constituciones imperialesD. .on a#uellas #ue obtienen su accin
mediante la le+- en una 8poca de los senadosconsultos- las
constituciones imperiales o la 6urisprudencia.
4 Honorarias/ las establecidas por ma/istrados en virtud de su
6urisdiccin. Creadas para prote/er a los acreedores de obli/aciones #ue
no emanaban de las le+es- senados consulto o constituciones imperiales.
Esto debido a #ue al ma/istrado le parec"an in6ustos. El pretor se vali
de:
4%4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
2) Ficciones: Hrmula conocida se aplica a situaciones para las cuales
no hab"an sido creadas. .upon"a una ficcin para #ue la v"ctima tuviera
una accin para diri/irse contra el autor del dao Cacciones ficticiasD. El
pretor entonces supuso tambi2n #ue este delito estaba tipificado-
considerado como tal por el ius civile. E6. El #ue causaba dao a otro en
su propiedad slo pod"a ser sancionado siempre #ue el victimario + la
v"ctima fueran ciudadanos romanos + #ue ese dao concreto estuviese
considerado como delito- por el derecho civil romano. .i el autor o la
v"ctima era pere/rino el delito #uedaba sin sancin. En otras palabras,
se inge algo que no es cierto, para impedir en cierto modo, una
injusticia.
3) Extensiones CUtilesD: frmula se e5tiende a personas para las cuales
no hab"a sido creada. Es decir, se extienden situaciones del derec#o civil
a personasa o casos no amparados por *ste.
4) Creaciones C<n factumD: cuando no hab"a una accin determinada. 'a
frmula es el documento donde demandante + demandado redactan sus
acciones + e5cepciones- respectivamente. Entonces- el pretor sancion
convenciones #ue no estaban prote/idas para el derecho civil- como el
pacto de hipoteca. Eran meros pactos- no contratos. Cre para ello
acciones in factum por#ue la frmula no contemplaba una relacin
6ur"dica en #ue se hac"a referencia a hechos. En caso de alguna
situaci)n que merece protecci)n jurisdiccional y el pretor crea in
Factum, sobre la base de los #ec#os que se les exponen, una acci)n.
c5 De estricto Derec'oK o de buena ,e/
E Estricto derec'o/ Clas civiles los son siempreD provienen del derecho
#uiritario + obli/an slo al tenor de lo pactado. .e contra"an en forma
solemne- por lo tanto esto impide #ue ha+a vicios del consentimiento-
no odi@icables $or $actos. Cada parte se obli/a unilateralmente por el
cumplimiento de las solemnidades- aun#ue ambas concurren al acto.
'on aquellas que se cumplen estricta y rigurosamente al tenor de lo
pactado.
4 De buena @e: obli/an no slo a lo pactado sino a lo #ue una persona
6usta cumplir"a. CAuen padre de familiaD- a lo #ue en 6usticia
corresponde. Provienen de la autonom"a privada. Emanaban del ius
Gentium. En estas obli/aciones un pacto puede modificar su contenido.
Romanos dec"an #ue en las de estricto derecho el 6ue! averi/uaba #u2
se di6oP en las de buena fe por #u2
d5 Obli6aciones Civiles y Obli6aciones Naturales/
4%$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
4 Per@ectaente sancionadas CCivilesD: .on las #ue dan accin para
e5i/ir su cumplimiento.
'a perfeccin de una sancin est8 dada a medida #ue la le+ otor/a
accin para e5i/ir su cumplimiento.
E I$er@ectaente sancionadas CNaturalesD: ,o dan acci)n para
exigir su cumplimiento pero que, cumplidas, autorizan para retener lo
que se #a dado o pagado en raz)n de ellas. Esto por#ue el #ue pa/a-
pa/a bien- por lo tanto no puede pretender repetir lo pa/ado mediante la
condicin indebiti. Esta slo procede cuando se pa/a lo #ue no se debe.
Esto est8 relacionado con #ue el pa/o de una obli/acin natural tiene
causa.
on obligaciones naturales:
O Contratos celebrados $or esclavos: De acuerdo al
derecho civil + al de /entes el esclavo no pod"a contraer obli/aciones.
Como no tiene capacidad al/una- el derecho presume #ue se le hace
tonto. Con todo- como es un ser humano puede obli/arse al i/ual #ue
cual#uier otro hombre.
O Contratos celebrados $or alieni iuris con su
$ater: No pod"an contratar- por#ue el hi6o salvo los peculios no tiene
derecho para administrar dinero- entonces si contrataba con su pater se
confund"an sus patrimonios.
O Contra*das $or el 'ijo sin autori(acin del
$adre"
O 3os $actos: Generalmente los pactos /eneran
obli/aciones de buena fe. No conllevan necesariamente en si la accin.
Pero- al no tener accin ten"an e5cepcin para retener lo pa/ado +
ne/arse a restituirlo si el deudor pretend"a recuperarlo.
O Contra*das $or enor adulto"
&"4 Puras y si$les o Sujetas a odalidad/
3as $uras y si$les son obli/aciones #ue normalmente se contraen
para #ue se cumplan de inmediato- son la re/la /eneral.
En las sujetas a odalidad se difiere el cumplimiento de la
obli/acin. 'as modalidades son eleentos accidentales de los actos
jur*dicos ;ue las $artes introducen ediante cl=usulas es$eciales
$ara odi@icar sus e@ectos naturales ya sea en cuanto a su
naciientoK ejercicio o e8tincin. Modalidades son:
4%,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
a5 Condicin/ ?echo futuro e incierto del cual depende el nacimiento
o e5tincin de un derecho.
E 'uspensiva: Por la cual nace un derecho.
E 2esolutoria: Por su cumplimiento e5tin/ue el derecho. El derecho nace
inmediato + la condicin suspensiva tambi2n- pero est8 su6eto a
e5tin/uirse por el cumplimiento de la condicin resolutoria.
b5 Pla(o/ ?echo futuro + cierto CCerte!a- firme adherencia a una
verdad conocidaD del cual depende el e6ercicio del derecho.
E 'uspensivo: si difiere el cumplimiento
EExtintivo: si el derecho se ve e5tin/uido por la lle/ada del pla!o.
c5 Modo/ Gravamen impuesto al beneficiario de una liberalidad. 'a
liberalidad es una utilidad patrimonial /ratuita. Cuando al/uien dona
por#ue reali!a una prestacin sin necesidad de hacer una
contraprestacin. Pero- este /ravamen no es e5i/ible. Por su
incumpliendo no resuelve C?o+ no sirve de nada sino va acompaado de
una condicin resolutoriaD
+"4 Desde el $unto de vista del Objeto :la $restacin5/
a5 DarK 'acerK no 'acer o $restar/
4 Dare/ 3ransferir el dominio +Vo constituir derechos reales sobre una
cosa.
4 ,acere/ Reali!ar una conducta determinada- e5i/ible por #uien en
principio no podr"a e5i/irla. Poder e5i/ir una conducta en virtud de un
v"nculo.
4 Non @acere/ Posibilidad de e5i/ir para el acreedor una abstencin #ue
normalmente al deudor le ser"a l"cito reali!ar.
4 Praestare/ Entre/ar una cosa sin los efectos de dar. Con un fin
distinto al de transferir el dominio o constituir un derecho real.
b5 Positivas o Ne6ativas/

4 Positivas/ Dare- Hacere o Praestare
4 Ne6ativas/ Non facere es una abstencin.
c5 De es$ecie o cuer$o cierto- o de 6Gnero/
4%*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
4 Objeto $er@ectaente deterinado/ El ob6eto est8 perfectamente
individuali!ado al momento de contraerse la obli/acin. El ob6eto es un
individuo determinado de un /2nero tambi2n determinado.
4 De 6Gnero/ individuo indeterminado de /2nero determinado. ?a+
indeterminacin al no estar perfectamente individuali!ado.
'a importancia de la distincin radica en #ue si por caso fortuito se
destru+e la cosa #ue se debe en una obli/acin de especie o cuerpo
cierto- la obli/acin se e5tin/ue.
En la obli/acin de /2nero no- debido a #ue el /2nero no perece.
'a eleccin- por re/la /eneral- corresponde al deudor
.i es un le/ado de especie o cuerpo cierto: directamente ad#uirido.
.i es un le/ado de especie o /2nero: .lo ad#uiere el cr2dito para
e5i/ir.
d5 De objeto Hnico o De objeto Hlti$le/ Estas 0ltimas se pueden
dividir en:
E Obli6aciones de objeto Hnico u objeto sin6ular: son a#uellas en #ue
se debe una cosa.

4 Si$le objeto Hlti$le/ a#uellas en #ue se deben varios individuos.
.us efectos- por e6emplo- si se venden varias cosas de un mismo /2nero-
el deudor #ueda libre entre/8ndolas todas por#ue la obli/acin es de
car8cter indivisible + el vendedor no recibe el precio parcial de lo #ue se
le debe. E5isten tantas obli/aciones como ob6etos de la misma.
4 Alternativas/ E. ABUE''A P;R 'A CUA' .E DEAEN 1AR<A.
C;.A.- DE 3A' MANERA BUE 'A E=ECUC<GN DE UNA DE
E''A.- EJ;NERA DE 'A E=ECUC<GN DE 'A. ;3RA.. A#uellas
en #ue ha+ varias cosas en obli/acin + una en solucin o pa/o.
E6emplo debo el esclavo .tico o die! monedas. Debo todo- pero mi
obli/acin se e5tin/ue si pa/o con una. 3iene la caracter"stica de #ue no
se puede pa/ar en parte + en parte otra- por lo tanto son indivisibles. .on
indeterminadas por#ue al contraerse la obli/acin- no se sabe con #u2 se
va a pa/ar.
En principio el deudor es el #ue eli/e- salvo estipulacin en
contrario.

4%)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Respecto a si perece una cosa ha+ #ue distin/uir Cp2rdida de la cosa
#ue se debeD:
!" Por caso fortuito: pa/a con la subsistente- debido a #ue la
obli/acin se transform en pura + simple. En este caso da lo mismo a
#uien corresponde la eleccin. .i se debe varias cosas alternativas +
perecen al/unas por caso fortuito pero #uedan otras- la obli/acin si/ue
siendo alternativa respecto de las #ue #uedaron.
&" Culpa del deudor: .e debe distin/uir: si a 2l le corresponde la
eleccin puede pa/ar con cual#uiera de las otras- pero si la eleccin es
del acreedor- 2ste puede ele/ir cual#uier cosa. .i opta por la #ue pereci
por culpa del deudor- tendr8 derecho a indemni!acin de per6uicios.
+. Culpa de acreedor: el deudor debe pa/ar con otra- pudiendo
indemni!ar por la cosa #ue pereci.
-. .i se destru+en todas:
A" Caso fortuito: deudor #ueda liberado- la obli/acin se
e5tin/ue.
?. Culpa del deudor: debe valor de lo #ue pereci en
0ltimo lu/ar
." 4a por Caso Hortuito + la $a por Culpa del deudor: obli/ado al valor
de la 0ltima.
0. 4a por Caso Hortuito + $a por Culpa acreedor: deudor liberado.
2" 4a por Culpa Acreedor + $a por Caso Hortuito o ambas por Culpa
Acreedor: deudor liberado + pod"a pedir <ndemni!acin de per6uicios.
4 ,acultativas/ .on a#uellas en #ue ha+ una cosa en obli/acin pero se
faculta al deudor para pa/ar con otra. E. 'A BUE 3<ENE P;R
;A=E3; UNA C;.A DE3ERM<NADA- PER; C;NCED<SND;.E
A' DEUD;R 'A HACU'3AD DE PAGAR C;N E.3A C;.A ; C;N
;3RA BUE .E DE.<GNA.
P2rdida de la cosa:
4. Por Caso Hortuito- cuerpo cierto: deudor liberado- aun#ue la
otra subsista. Esto por#ue el acreedor no puede e5i/ir el pa/o de
la cosa in facultate solutionis por#ue 2sta no se deb"a. 'a #ue se
deb"a pereci.
$. Por Culpa del Deudor: Al perecer la cosa in obli/atione por
culpa del deudor- 2ste puede pa/ar con la otra- o bien indemni!ar.
.e hace imposible el cumplimiento de la prestacin con
#ue se facultaba por CH o Culpa del Deudor- termina posibilidad
de opcin.
4%@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
-"4 Desde el $unto de vista del ObjetoK esta clasi@icacin sirve
cuando 'ay =s de un deudor o =s de un acreedor
a5 Divisibles/ .quellas obligaciones en las cuales la prestaci)n que
constituye un objeto es susceptible de cumplirse por parcialidades, es
decir, cuando consiste en cosas o #ec#os que pueden raccionarse, de
manera que cada parte constituya por s misma una unidad semejante a
las otras partes y al todo y sin que disminuya el valor del todo.
E Material: dividir un fundo en partes m8s pe#ueas.
E =ur"dica: una obli/acin de dar la propiedad de una cosa de especie
o cuerpo cierto.
b5 Indivisibles/ obli/aciones con ob6eto #ue no puede ser dividido.
E Cosa indivisible con pluralidad de su6etos: debo un caballo a tres
personas- le pa/o la obli/acin a uno + lo ha/o /aranti!arme #ue los
otros acreedores no me cobrar8n.
E .i ha+ varios deudores + un solo acreedor: tres personas le deben la
entre/a de un caballo- le cobra a uno + este tiene derecho a cobrarle a
los otros dos- la cuota #ue deber"an haber pa/ado. .e e5tin/ue la
obli/acin.
Cuando una obli/acin indivisible se transforma por su
incumplimiento- en una indemni!acin de per6uicios- se hace divisible-
por#ue la indemni!acin es pecuniaria.

c5 Posibles/ a#uellas cu+a prestacin se puede reali!ar por#ue son
f"sica + moralmente posibles.
d5 I$osibles/ a#uellas cu+a prestacin no se puede reali!ar por ser
f"sica- moral o 6ur"dicamente imposibles.
e5 3*citas/ a#uellas cu+a prestacin no atenta contra la moral + las
buenas costumbres.
@5 Il*citas: contrarias a la moral + las buenas costumbres.
."4 Desde el $unto de vista del sujeto/
!5 Sujeto Hnico/ Un acreedor + Un deudor
&5 Sujeto Hlti$le/
4%(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Si$leente conjuntas :Prorrata $arte5/ .on a#uellas en #ue ha+
varios acreedores + un deudorP o varios deudores + un acreedor o varios
acreedores + deudores- pero cada acreedor slo puede cobrar su cuota o
parte en el cr2dito + cada deudor slo est8 obli/ado a pa/ar su cuota o
parte en la deuda. Estas obli/aciones se presumen. Es necesario #ue la
cosa debida sea divisible.
O Solidarias :Correales5/ ?abiendo varios acreedores o deudores-
cual#uier acreedor pueda e5i/ir a cual#uier deudor el cumplimiento de
toda obli/acin. En este caso estamos frente a una obli/acin llamada
solidaria o correal. Entonces se puede definir como A.quella en que
#ay varios acreedores o varios deudores o varios de ambos, y una
prestaci)n divisible debida, pero por disponerlos as el testamento, la
le- o la convenci#n cualquiera de los acreedores puede exigir de
cualquiera de los deudores el total de la obligaci#n, de manera 9ue el
pago por cual9uiera de los deudores e6tingue la obligaci#n respecto
de todos.$ El ob6eto debido es uno. Pero es divisible. .i fuera indivisible
la imposibilidad de #ue los deudores cumplan por separado sus
obli/aciones no emanar8 del hecho de #ue ha+a solidaridad pasiva entre
ellos sino del ob6eto de la prestacin #ue es indivisible.
Eleentos de la solidaridad/
Q 1luralidad de sujetos: Activa- Pasiva o Mi5ta
Q 1luralidad de vnculos: 'i/ados entre s".
Q Hnidad de prestaci)n: .e re#uiere #ue la cosa debida sea la
misma.
Q Fuentes/ 'a solidaridad no se presume: Convencin 3estamento
o 'e+
E@ectos de la solidaridad/
.e entiende in solidum
!ntre acreedores - deudores: se e5tin/ue la obli/acin.
O Pa/o- novacin- p2rdida fortuita de la cosa.
O ;tros modos de e5tin/uir: capitis diminutio-
confusin- compesacin- pacto de non petendo Cslo se libera el deudor
beneficiadoD
?a+ #ue distin/uir entre un modo de e5tin/uir total o uno #ue libere
a uno de los deudores o impli#ue sacrificio de una sola persona.
4%&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!ntre coacreedores C#uedan determinados al acto 6ur"dico #ue los
une: sociedad- mandato- etc.D. .i un acreedor recibe el pa/o- tiene #ue
redistribuirlo se/0n lo #ue ha+an pactado.
!ntre codeudores: ;determinados al AJ 9ue los une): Esto es una
/arant"a personal para el acreedor- puesto #ue tiene m8s de un
patrimonio donde hacer valer su deuda. El deudor #ue pa/ puede
repetir contra todos los dem8s sus respectivas cuotas. 'as acciones #ue
tiene son:
4.E .ocios: actio pro socio
$.E Mandato: actio mandati contraria
,.E Condominios: actio comuni dividundo
*.E Posteriormente:
O Cesin de acciones: deudor #ue pa/a pod"a e5i/ir al acreedor #ue le
cediera sus acciones para repetir contra todos los dem8s.
O ?ene@icio de e8cusin: permite e5i/ir al acreedor #ue se diri6a
primero al deudor principal
O ?ene@icio de divisin: la deuda deb"a dividirse entre los solventes
presentes al ser e5i/ible la obli/acin.
En la actualidad tiene importancia si #uien pa/ tiene importancia o
no en la deuda.
III"4 DE 3OS E,EC1OS DE 3AS O?3IBACIONES
!"4 CUMP3IMIEN1O/
a5 >oluntario
b5 ,or(ado: El deudor no #uiere cumplir- por lo #ue el acreedor podr8
pedir el cumplimiento for!ado de la obli/acin. Por re/la /eneral todos
los acreedores tienen derecho a pa/arse con el patrimonio del deudor
Ccondictio per creditorumD
O Per manus <niectio
O Per pi/norem capionem
O Accin de cosa 6u!/ada
&"4 INE)ECUCIFN/
El incumplimiento de una obli/acin se presume siempre culpable. El
deudor #ue no cumpli deber8 probar #ue actu con la debida
dili/encia. En materia de ine6ecucin ha+ #ue distin/uir entre:
4%T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q ;bli/aciones de /2nero
Q ;bli/aciones de especie o cuerpo cierto
.i la especie o cuerpo cierto #ue se debe se destru+e- el deudor podr8
ser obli/ado o no a indemni!ar per6uicios. Depender8 si la cosa pereci
por su dolo o con culpa su+a o por el contrario- si pereci por caso
fortuito. En cambio- si la obli/acin es de /2nero- en cambio- nunca
podr8 ale/ar #ue se destru+ la cosa con #ue pensaba pa/ar. 7El /2nero
no perece- en consecuencia deber8 proveerse de otra cosa para pa/ar.
Por lo tanto- esto tendr8 sentido cuando nos referimos a obli/aciones de
especie o cuerpo cierto.
Causas de la ine.ecuci#n: son caso Hortuito o fuer!a ma+or- dolo +
culpa.
!5 Caso @ortuito O ,uer(a Mayor: todo aquello que la
inteligencia #umana no puede prever, o no puede resistir. Ma5imiano
Err8!uri! Caso fortuito ser"a el imprevisto del hombre o de la
naturale!a #ue impide el cumplimiento de la obli/acin. Huer!a ma+or
es el hecho #ue- a0n cuando ha+a sido visto- no se puede resistir. En
ambos casos es indispensable #ue se ha+a reali!ado sin culpa del
deudor.
'os efectos de ambos son los mismos:
!"4 'ibera de responsabilidad al deudor Cdebe probar el caso
fortuitoD: Esto por#ue el caso fortuito o fuer!a ma+or es un
hecho no imputable- como e5ime de responsabilidad no se
puede presumir- debe probarse. Para ver si e5ime de
responsabilidad ha+ #ue anali!ar cada caso particular.
&"4 E5cepcionalmente el deudor era responsable- a0n cuando el
incumplimiento de la obli/acin se debiera a caso fortuito o
fuer!a ma+or:
E culpa o dolo del deudor
E mora del deudor
E obli/ado a custodia
E cuando se ha pactado
&5 Cul$a: alta de diligencia o cuidado en el cumplimiento
de una obligaci)n, o en la ejecuci)n de un #ec#o cualquiera.
'os re#uisitos para #ue ha+a culpa son: C4D un acto u omisin
voluntario del deudor #ue impida el cumplimiento de la obli/acin. C$D
Bue no ha+a intencin- pues entonces habr"a dolo + no culpa.
'a culpa puede ser:
44%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!"4 E8tracontractual/ Es la falta de dili/encia o cuidado en la
e6ecucin de un hecho. E6. El conductor #ue pasa una lu! ro6a + choca a
otro auto. No se presume + tampoco se /rad0a. 'a culpa
e5tracontractual debe probarse- nunca se presume- al contrario de la
culpa contractual en #ue se presume la culpa nacida a ra"! del
incumplimiento. 'a culpa e5tracontractual no se /rad0a- la otra s"-
dependiendo del tipo de convencin #ue deb"a ser cumplida.
&"4 Contractual/ Acuerdo de voluntad. .e presume- el incumplimiento
hace presumir culpa. 3iene /raduacin dependiendo del tipo de
convencin #ue deb"a ser cumplida.
A BraveK lata o a6na/ se e#uipara al dolo: Es la falta de
dili/encia o cuidado en #ue slo incurrir"a una persona poco
prudente C+ ne/li/enteD. 3an /rave #ue se e#uipara al dolo.
A 3eve/ Halta de dili/encia o cuidado #ue se deb"a poner en el
cumplimiento de la obli/acin #ue se e#uipara al cumplimiento de
#ue tendr"a un buen padre de amilia C<n abtractoD- o con el
cuidado #ue poner normalmente el deudor en sus negocios C<n
concretoD. Es decir- esto 0ltimo es al no mane6ar el deudor los
ne/ocios a6enos como propios.
i reporta bene"icios para el obligado o no: Prestaci#n de la
culpa:
a"4 ;bli/aciones de Auena fe:
A Reporta bene"icios: Cuando ha+ utilidad para ambas partes se
responde de culpa leve CE6. compraventaDP p. e6emplo en un depsito
#ue no sea necesario- + sea de utilidad slo para el depositante- el
depositario responde de culpa /rave 0nicamente. 'os socios +
comuneros responden de culpa leve in concreto. 'as partes pueden
modificar estos principios + alterar el /rado de responsabilidad- pero
con una limitacin: el deudor siempre responder8 del dolo + de la culpa
/rave.
Entonces cuando reporta beneficios se responde de culpa: Grave- 'eve
in abstracto o 'eve in concreto al/unos deudores: Csocios comuneros-
maridoD
A (o reporta bene"icios/ Grave Ce5cepto: actos de confian!a:
mandato- /estor de ne/ocios culpa leve in abstractoD
b"4 ;bli/aciones de Estricto derecho- se responde de toda culpa:
444
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
A ?echo: .e responde de toda culpa. No se distin/ue entre culpa
leve + /rave. El deudor slo se libra en caso estricto.
A Datio:
R Perece Responde
R Deteriora No responde
+5 Dolo/ acto u omisi)n del deudor que deliberada y
concientemente #ace imposible el cumplimiento, con el prop)sito de
perjudicar al acreedor. Para #ue ha+a dolo de acuerdo a la definicin es
necesario:
a5 #ue el deudor reali!ara un hecho #ue no
deb"a- como clavarle un pual al esclavo .tico #ue deb"a
entre/ar- o cometiera un omisin- debiendo actuar- como
de6ando morir a .tico de hambre"
b5 Bue la accin u omisin fuera voluntaria.
Por eso el infante o demente no podr"an cometer dolo.
c5 Bue el deudor- en su accin u omisin-
ha+a tenido la intencin + el propsito de hacer imposible el
cumplimiento de la obli/acin para per6udicar al acreedor.
'os efectos del dolo son:
A <ndemni!ar per6uicios:
A Condonacin de dolo futuro- no vale. Dolo pasado s".
Es decir- si en un contrato las partes acuerdan #ue el dolo
del deudor #ue ha/a imposible el cumplimiento de su
obli/acin- no dar8 derechos a indemni!acin de
per6uicios a favor del acreedor- esa cl8usula no vale. Una
ve! cometido el dolo- el acreedor puede renunciar a
perse/uir al deudor por su responsabilidad- pero no antes.
A Dolo debe probarse- se presume buena fe. Es decir el
acreedor debe probar el dolo del deudor- + no es el deudor
#uien debe probar el hecho ne/ativo de #ue no hubo dolo.
+"4 E)ECUCIFN/
Q Jntegramente: no puede obli/arse al acreedor a recibir pa/os parciales-
esto podr"a ocasionarles per6uicios.
Q Fportunamente: inmediatamente- salvo modalidades.
44$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
?a+ dos circunstancias #ue pueden atentar contra el cumplimiento
normal de una obli/acin- una es la ine6ecucin C#ue +a la vimosD + la
otra es el retardo- es decir la e6ecucin tard"a.
4 Mora/ 2etardo imputable en el cumplimiento de una obligaci)n.
Entonces la mora consiste en un retardo + debe ser imputable.
Puede ser imputable al acreedor o al deudor- uno de ellos hace
imposible #ue el pa/o se efect0e en forma oportuna.
4 Del deudor/ Para #ue el deudor incurra en mora deben
concurrir las si/uientes circunstancias:
!"4 Obli6acin e8i6ible: Esto es #ue no hubiera pla!o
pendiente- ni estuviera su6eta a condicin. .i hab"a pla!o
pendiente el deudor incurrir8 en mora vencido el pla!o +
re#uerido de pa/o por el deudor. .i la obli/acin estaba
su6eta a condicin- ser8 e5i/ible cuando 2sta se cumpla- si
consiste en un hecho positivo Cdesde #ue lle/ue a ser
ciertoD- o desde #ue lle/ue a ser cierto #ue el hecho
ne/ativo en #ue consiste no ocurrir8.
&"4 Retardo/ Debe ser in6usto e imputable. Por#ue no
ha+ retardo- p. e6. si el deudor tuvo #ue ir a la /uerra- si
hubo una inundacin o una revolucin. Con in6usto se
refiere a cuando ocasiona per6uicios por no encontrarse
fundado en el Derecho o 1oluntad de las partes.
+"4 Inter$ellatio/ Bue el deudor ha+a sido interpelado
por el acreedor- esto es- re#uerido el pa/o 6udicialmente.
.i las partes han estipulado un pla!o #ue difiere al
cumplimiento de la obli/acin- una ve! vencido este
pla!o- se piensa #ue ha sido re#uerido el pa/o.
!"ectos de la mora del deudor:
4.E Per6uicio: Acreedor debe ser indemni!ado por el deudor. .on los
llamados per6uicios moratorios.
$.E Ries/o: 3raslada el ries/o al deudor- por#ue antes de la mora el
ries/o de la cosa #ue se debe son de car/o del acreedor por el mismo
caso fortuito. .i el cuerpo cierto #ue se debe perece por caso fortuito- el
deudor est8 obli/ado a indemni!ar per6uicios- salvo #ue pruebe #ue la
44,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
cosa habr"a perecido i/ualmente en manos del acreedor por el mismo
caso fortuito.
,.E Hrutos: El deudor est8 obli/ado a restituir la cosa- + a partir de la
interpetellatio- tambi2n los frutos producidos desde entonces o #ue
hubiera producido la cosa en manos de un buen padre de familia
dili/ente en el cumplimiento de las obli/aciones.
<ncluso debe los #ue hubiera producido en manos del acreedor con
mediana inteli/encia + actividad.
4 Del acreedor/ El acreedor incurre en mora cuando por su
culpa se hace imposible el cumplimiento oportuno de la
obli/acin. ?a+ mora cuando el acreedor recha!a
in6ustamente el pa/o #ue oportunamente le ofrece el deudor- o
cuando al momento en #ue debe cumplirse la obli/acin- est8
ausente + no de6 representante.
Para #ue el acreedor incurra en mora es necesario:
!"4 O@erta v=lida de $a6o: Esta oferta e#uivale a la
interpetllatio.
&"4 Ne6ativa injusti@icada" No ha+ ne/ativa
in6ustificada cuando el deudor pretende pa/arle con una
cosa distinta de la pactada o pa/ar parcialmente su deuda.
Eectos de la mora del acreedor/
!"4 Res$onsabilidad/ disminu+e para el deudor. A partir de
la mora del acreedor ser8 responsable slo de dolo- se le
e5i/ir8 nada m8s #ue un m"nimo de dili/encia. Por e6emplo si
hasta el momento en #ue el acreedor incurri en mora el
deudor deb"a cuidar de la cosa como un buen padre de
familia- es decir respondiendo de culpa in abstracto ahora
slo lo har8 de culpa /rave.
&"4 Obli6aciones de 6Gnero/ .i es de /2nero + la cosa
perece por caso fortuito- la oferta real de pa/o hecha por el
deudor tiene la caracter"stica de individuali!ar el ob6eto
debido. E6. si lle/a el deudor con 4% #uintales de tri/o al
domicilio del acreedor + 2ste se nie/a in6ustificadamente a
recibir el pa/o- la obli/acin de /2nero se habr8 transformado
en de especie o cuerpo cierto. .i estos mismo 4% #uintales se
destru+en por un caso fortuito el deudor #ueda liberado de su
obli/acin.
44*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
+"4 Mora del deudor/ mora pur/a la mora- de6a sin efecto
la mora del deudor.
-"4 I$ensas/ puede e5i/irlas el deudor
."4 Abandono: si no es dinero- puede abandonarla
notificando al acreedor. Esto es decir el deudor pod"a
abandonar la cosa en la v"a p0blica. M8s tarde se acepto el
pa/o por consi/nacin. Consist"a en depositar la cosa debida
a nombre del acreedor.
0"4 Indeni(acin/ El acreedor debe indemni!ar los /astos
#ue la cosa ha+a ocasionado al deudor por su mora. E6.
Alimentacin del esclavo a partir de la mora del acreedor.
SANCIONES POR INE)ECUCIFN O E)ECUCIFN
1ARDDA/
3oda obli/acin debe ser cumplida en forma "nte/ra + oportuna. El
retardo o incumplimiento si/nificaban per6uicios para el acreedor. Estos
deb"an ser indemni!ados por el deudor.
<ndemni!acin de per6uicios/ Es un pago en dinero por equivalencia
que debe consistir en lo que #ubiera podido obtener el acreedor
mediando un cumplimiento exacto, ntegro y oportuno de la obligaci)n.
'a indemni!acin puede corresponder al reempla!o del ob6eto de la
obli/acin CcompensatoriaD- o se a/re/a a la prestacin cumplida con el
retardo CmoratoriaD
O Co$ensatoria: corresponde al dinero #ue reempla!a el
cumplimiento de la obli/acin. 3iene por fin e#uiparar el cumplimiento
total o parcial al incumplimiento "nte/ro.
O Moratoria/ se le a/re/a a la prestacin cumplida con retardo. Es la
#ue indemni!a la mora. 3iene por fin e#uilibrar el incumplimiento tard"o
a lo #ue hubiera recibido el acreedor por un incumplimiento oportuno.
A>A3UACIFN DE PER)UICIOS:
A"4 )udicial/ Para determinar los daos + per6uicios #ue debe
satisfacer el deudor ha+ #ue tener en cuenta- primero cu8nto inter2s
ten"a el acreedor en el cumplimiento oportuno + completo de la
obli/acin. Para tal efecto- el c8lculo debe hacerse comparando el actual
estado del patrimonio del acreedor con el #ue hubiese tenido si el
44)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
deudor hubiera cumplido normalmente su obli/acin C<d #uod interestD.
Para esto hab"a #ue tener en cuenta dos elementos:
!" DaOo eer6ente/ 'a p2rdida o efectiva disminucin
e5perimentada por el patrimonio del acreedor como resultado de
la ine6ecucin oportuna de la obli/acin.
&" 3ucro cesante/ 'a /anancia o utilidad #ue de6 de percibir
por efecto de la ine6ecucin o retardo en el cumplimiento de la
obli/acin.
E6emplo: .i una persona tiene un veh"culo #ue lo traba6a en el
transporte de pasa6eros + se lo chocan- el dao emer/ente ser8 el
costo de la reparacin + el lucro cesante lo #ue esa persona de6
de /anar mientras su veh"culo estuvo en reparaciones.
?"4 Convencional/ 'as partes pod"an establecer- de com0n acuerdo
en el mismo contrato- de manera anticipada- el monto de una
indemni!acin en dinero #ue se obli/ar"a a pa/ar al otro #uien no
cumpliera su obli/acin.
O Cl8usula penal .tipulatio
R Accesoria: no subsiste sin obli/acin principal. Es dependiente-
de /arant"a.
R Condicional: por#ue es un hecho futuro e incierto. ?a+ una
condicin suspensiva.
R <nacumulable: No puedo perse/uir el cumplimiento de la
obli/acin + la cl8usula penal- pues consistir"a en un
enri#uecimiento sin causa.
I>"4 E71INCIFN DE O?3IBACIONES
?echos 6ur"dicos #ue tienen como consecuencia liberar al deudor del
v"nculo con el acreedor. El estar obli/ado es e5cepcional- por lo #ue lo
normal ser8 #ue desapare!ca la obli/acin cuando el deudor e6ecute la
prestacin- ob6eto de la deuda.
O Clasificacin:
Q >oluntarios: Cesa el v"nculo por voluntad de ambas o de una de las
partes.
Q Necesarios/ sin intervencin de la voluntad de las partes- por otra
causa.
Q Benerales/ .e aplican a todas las obli/aciones.
Q Particulares: se aplican a al/unos tipos de obli/aciones.
44@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q I$so iure Cde pleno derecho K del derecho CivilD: Destru+endo el
v"nculo #ue lo uno a su acreedor- en cu+o caso ha+ una liberacin
absoluta + definitiva
Q O$e e8ce$tionis Cpor v"a de e5cepcin K del Derecho PretorioD:
Parali!ando la accin #ue tiene el acreedor en su contra- esto es-
impidiendo #ue se le pueda cobrar- el deudor puede oponer una
e5cepcin. 'a obli/acin no desaparece.
>"4 MODOS DE E71INBUIR O?3IBACIONES/ .;N 4$
Q Solucin o $a6o e@ectivo :abajo =s desarrolladoK al i6ual ;ue
la novacin5
Q Novacin/ se e5tin/ue la obli/acin + se reempla!a por otra.
Q Co$ensacin/ Cuando dos personas son rec"procamente
deudora + acreedora- las dos deudas pueden e5tin/uirse hasta la
concurrencia de la menor- como si cada deudor empleara lo #ue debe- en
pa/arse lo #ue a 2l es debido. Compensacin puede ser total o parcial.
Q Pacto de reisin :non $etendo5/ Pacto de no pedir m8s.
Acuerdo entre acreedor + deudor- en virtud del cual el acreedor se
compromete a no cobrar su cr2dito- temporal o definitivamente. 'a
remisin o condonacin de la deuda es la e5tincin por renuncia del
acreedor.
Q Mutuo disenso :resciliacin5/ ;pera por voluntad de ambas
partes en orden a de6ar sin efecto el contrato + las obli/aciones.
Q Con@usin: Era un modo #ue consist"a en la reunin- en una
misma persona- de las calidades de acreedor + deudor. No es posible #ue
una persona se deba a s" misma- cuando ello ocurres- se dice #ue tiene
lu/ar la confusin + la obli/acin se e5tin/ue del peno derecho.
Q Cu$liiento del $la(o e8tintivo o condicin resolutoria/
Pla!o e5tintivo es a#uel del cual depende la e5tincin de una obli/acin.
'a condicin resolutoria es el hecho futuro e incierto del cual depende
la e5tincin de un derecho.
Q Prescri$cin e8tintiva/ Por no haberse e6ercidos las acciones
correspondientes durante cierto tiempo.
Q 3itiscontestatio/ 'a pretensin de las partes se sustitu+e por el
sometimiento a la sentencia del 6ue!- desi/nado por las mismas partes.
44(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Al acordar las partes someter la litis al 6ue!- se e5tin/uen sus
pretensiones anteriores para someterse a lo #ue el iude5 resuelva en
definitiva. En fin- por su efecto novatorio.
Q E8tincin de la obli6acin $rinci$al- en los contratos
accesorios
Q Muerte de una de las $artes- en las obli/aciones intuito
personae. 'a calidad de la persona del deudor es elemento esencial para
el cumplimiento de las obli/aciones.
Q Ca$itis deinutio: Efecto de e5tin/uir las obli/aciones del #ue
la sufr"a- cual#uiera fuese el /rado.
!"4 PABO :SO3U1IO5/

!" Conce$to/ Prestacin de lo #ue se debe.
&" LCuiGn $uede $a6arM/ En principio /eneral #uien debe pa/ar es el
deudor- o sus sucesores. .in embar/o- e5cepcionalmente se permiti #ue
pudiera pa/ar v8lidamente un tercero- siempre #ue la obli/acin no sea
de a#uellas denominadas 7intuito personae9- esto es contra"da en
consideracin a la otra parte. Generalmente estas obli/aciones intuito
personae son obli/aciones de hacer. Cuando el pa/o es hecho por un
tercero- se puede dar de tres formas:
!5 Con el consentiiento del deudor: e5iste mandato. .e
puede pedir reembolso con actio mandati contraria.
&5 Sin el conociiento del deudor: negotiorum gestio
contraria/ Es una accin para #ue el /estor recupere los /astos
hechos con motivo de la /estin.
+5 Contra la voluntad del deudor: obli/acin naturalP salvo
acreedor ceda voluntariamente acciones.
+" LA ;uiGn debe 'acerse el $a6oM/ 'a re/la /eneral es #ue debe
hacerse el pa/o al acreedor. E5cepcionalmente a los: sucesores en el
cr2dito- representantes le/ales Cpadre- tutor- curadorD o convencionales
Cmandatario /eneral o especialD. El pa/o hecho a otra persona es nulo-
salvo:
Q Acreedor ratifica el pa/o.
Q Buien recibi el pa/o sucede al acreedor.
Q .i se pa/a de buena fe al poseedor de una herencia.
44&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Acuerdo de las partes.
-" LCuG se debe $a6arM/ 'a prestacin debida.
? 1restaci)n diversa- no e5tin/ue- salvo acreedor- a sabiendas- la acepta.
Cdatio in solutioD. El acreedor no puede ser obli/ado a recibir una cosa
distinta de lo #ue se debe- pero nada impide #ue permita al deudor pa/ar
con otra cosa. Este pa/o hecho con al/o diferente es el #ue se conoce
como dacin en pa/o.
? 1ago parcial/ acreedor no est8 obli/ado a recibir pa/os parciales-
salvo #ue:
a5 Convenido-
b5 <mpuesto por la le+. E6emplo: obli/aciones simplemente
con6untas- o el beneficio de divisin- o el beneficio de
competencia 7a#uel del #ue /o!an ciertos deudores para no
ser obli/ados a pa/ar m8s de lo #ue buenamente puedan
de68ndoseles- en consecuencia- lo necesario para una modesta
subsistencia- se/0n su clase + circunstancias- + con car/o de
devolucin cuando me6oren de fortuna.
c5 Bue el acreedor acepte pa/o parcial.
." LDnde deb*a $a6arseM/
Q En el lu/ar pactado. .i nada se pacta:
Q Cosa inmueble- donde se encuentre.
Q Especie o cuerpo cierto- donde se encuentre.
Q Re/la /eneral: domicilio del deudor.
Q Donde se encuentre el acreedor.
Q En manos de la autoridad p0blica Cpa/o por consi/nacinD. El pa/o
por consi/nacin es la facultad de liberarse mediante el cumplimiento
de la obli/acin- es una facultad del deudor. De ah" #ue si el deudor es
capa! + ofrece un pa/o v8lido- en el lu/ar + tiempo convenidos- el
acreedor no puede obstaculi!ar el pa/o- +a sea asent8ndose o lisa +
llanamente- ne/8ndose a recibirlo.
0" LCu=ndo debe $a6arseM
Q ;bli/acin pura + simple: en cuanto se re#uiera de pa/o al deudor-
de inmediato.
Q .u6eta a modalidad: al vencimiento del pla!o o cumplimiento de la
obli/acin.
Q .e puede renunciar siempre #ue mire en el slo inter2s del
renunciante.
44T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
2" Prueba del $a6o/ corresponde al #ue lo ale/a. .e presum"a el pa/o si
el acreedor destru"a o entre/aba al deudor el t"tulo.
4 I$utacin al $a6o: .i el deudor tiene varias deudas con el
acreedor- + reali!a un pa/o #ue no es capa! de e5tin/uirlas todas- se
imputar8 a la #ue el deudor di/a.
Q No dice nada- a eleccin del acreedor- si/uiendo las si/uientes
re/las si es #ue no /enera intereses:
Q 'a m8s onerosa.
Q 'a m8s anti/ua.
Q A prorrata
Q Primero se imputa a los intereses + despu2s al capital.
4 Pa6o $or consi6nacin: depsito de la cosa debida en manos de la
autoridad p0blica: cuando ha+ mora del acreedor- acreedor desconocido-
acreedor menor no tiene /uardador- ausente #ue no constitu+e
mandatario.
&"4 NO>ACIFN/
!" Conce$to/ 3ransposicin del contenido de una obli/acin primitiva
en otra nueva- e5tin/uiendo la primera. Es decir- es la sustitucin de una
nueva obli/acin a otra anterior la cual #ueda- por tanto- e5tin/uida.
&" Re;uisitos/ Para #ue la novacin fuera v8lida + produ6era los efectos
deseados por las partes era necesario #ue se cumplieran ciertos
re#uisitos:
!5 E8istencia de una obli6acin anti6uaK ;ue se trata de
e8tin6uirK y ;ue la nueva obli6acin sea v=lida"
&5 Obli6acin nuevaK nacida de sti$ulatio: Es decir #ue se
hubieran empleado las formas e5i/idas por el ius civile. El modo
m8s ususal de hacer novacin fuera por la stipulatio o sponsio.
Ambos eran contratos verbis. .e perfeccionaban por el
pronunciamiento de ciertas palabras formales. Ccontrato formal-
verbalD
+5 Ide debitu : #ue ten/a el mismo ob6eto debido
-5 Ali;uid novi/ Bue la nueva obli/acin difiera en al/o de la
anterior:
Q Cambio acreedor
4$%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Cambio de deudor. E6emplo el deudor a su ve! fuese
acreedor- o deudor + acreedor tuviesen un acreedor
com0n.
Q Cambio en naturale!a del cr2dito.
Q Causa
Q Modalidad: #ue pase de pura + simple a condicional
CE6.D
Q ;b6eto
.5 Anius novandi/ Bue se e5tin/uiera la obli/acin
anterior- si ello no reespecificaba subsist"an ambas. Este
propsito de e5tin/uir la obli/acin anterior + crear una nueva
se llamaba animus novandi.
4$4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPD1U3O >II
,UEN1ES DE 3AS O?3IBACIONES
I"4 Conce$to/ 'on #ec#os jurdicos que dan origen al nacimiento de
obligaciones.
II"4 Enueracin/
4.E Contratos: Convencin /eneradora de derechos + obli/aciones
#ue tienen nombre propio + acciones #ue la amparan.
$.E Delitos: ?echo il"cito cometido por una persona con el propsito
de daas Ccon doloD + sancionado por la le+.
,.E Cuasicontratos: ?echo l"cito no convencional #ue /enera
obli/aciones como si hubiera habido un contrato.
*.E Cuasidelitos: ?echo il"cito no intencional- pero cu+a ne/li/encia
en el actuar /enera obli/aciones como si hubiera e5istido delito.
).E Pactos: Acuerdo de voluntad- convencin /eneradora derecho #ue
no tiene nombre ni /enera accin.
@.E 3ey: Es una declaracin de la autoridad o del or/anismo investido
de autoridad #ue impera una conducta- la proh"be o sanciona actos
voluntarios.
!" CON1RA1OS
Convenciones generadoras de derec#os y obligaciones, que tienen
nombre propio y estn amparados por una acci)n.
!5 Clasi@icacin/
i) Atendiendo a la "orma de per"eccionarse:
Q >erbis: obli/aban por el slo hecho de pronunciarse palabras
solemnes. Eran actos formales + abstractos. No re#uer"an de causa.
Q 3itteris/ .e perfeccionaban por la escritura. 1erific8ndose las
anotaciones con ciertas caracter"sticas en los libros de contabilidad
#ue llevaban los romanos- en el code5 accepto et e5penso-
produc"an obli/aciones.
Q Reales/ ;bli/aban por la entre/a de la cosa. As" el mutuo o
pr2stamo de consumo nace en el momento en #ue se entre/a la
4$$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
cosa al mutuarioP el comodato o pr2stamo de uso nace tambi2n con
la entre/a de la cosa al comodatarioP el depsito- al entre/arse al
depositario la cosa ob6eto del contrato + la prenda- al constituirse.
Q Consensuales/ Nacen con el mero consentimiento. No re#uieren
de nin/una formalidad especial.
ii) Atendiendo a la "orma de cumplirse las obligaciones:
Q De Estricto Derec'o/ ;bli/an slo al tenor de lo pactado + est8n
prote/idos por acciones de estricto derecho.
Q De ?uena ,e/ ;bli/an a lo #ue har"a una persona de buena fe en
id2ntica situacin + estaban prote/idos por acciones de buena fe.
iii) Atendiendo al n:mero de obligados:
Q Unilaterales/ .lo una de las partes resulta obli/ada como en el
mutuo. El mutuante no contrae obli/acin al/una.
Q ?ilaterales o sinala6=ticos/ .ur/en obli/aciones para ambas
partes
!"4 Per@ectos: .e llaman as" cuando dichas obli/aciones
pueden sur/ir con6untamente con el contrato- como en la
compraventa.
&"4 I$er@ectos o sinala6=ticos: .e llama as"- si una de
las partes puede resultar obli/ada de inmediato + la otra con
posterioridad. E6emplo comodato o depsito. En principio
celebrado el contrato el 0nico obli/ado es el depositario + el
comodatario- los cuales se obli/an a restituir la cosa. .in
embar/o la otra parte puede verse posteriormente obli/ada a
indemni!ar per6uicios. Por e6emplo si se entre/a al
comodatario una vasi6a para #ue transporte vino + el vino se
derrama por#ue la vasi6a esta rota.
iv) Atendiendo al valor de la contraprestaci#n:
Q A t*tulo 6ratuito/ A#uel en #ue una parte da una venta6a a la
otra- sin una contraprestacin: la donacin- el comodato.
Q A t*tulo oneroso: A#uel en #ue lo #ue una parte da se mira como
e#uivalente a lo #ue recibe.
!"4 Aleatorios: 'as partes no pueden hacer nin/0n pronstico
o c8lculo posible respecto de las consecuencias econmicas
#ue el contrato producir8. El destino del contrato aleatorio
#ueda supeditado al a!ar o a la suerte. 'as partes tienen
incertidumbre respecto si del contrato /anar8n o perder8n.
4$,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
&"4 Conutativos: En el momento de la formacin del
consentimiento las partes est8n en condiciones de pronosticar
los beneficios #ue el contrato les puede reportar- cuanto + por
#u2. El hecho de #ue este pronstico resulte desacertado no
priva al contrato del car8cter de conmutativo.
&5 Evolucin Histrica/
I"4 Ne8u/ Es la forma m8s anti/ua de obli/arse. .e sabe mu+ poco-
por lo #ue ha+ diferentes teor"as- pero esta es la m8s aceptada. .e
contra"a mediante las solemnidades 7per aes et libram9.
No era m8s #ue un acto solemne en virtud del cual el deudor
compromete su propia persona al cumplimiento de una obli/acin
anterior. El deudor #uedaba atado al acreedor. Una cosa era el convenio
por el #ue se determinaba el debitum + otra distinta era el ne5um por el
#ue nac"a el v"nculo 6ur"dico- la potestas del acreedor.
Despu2s- contrato formal- abstracto- por el #ue una persona #uedaba
obli/ada a entre/ar a otra una suma de dinero.
.e e6ecuta en la persona del deudor- mediante la 7Manus <niectio9-
hasta la le+ Poetelia Papiria. Esta no aboli el ne5um- pero e5i/i
siempre al acreedor permiso previo del ma/istrado para proceder contra
el deudor a trav2s de la manus iniectio.
Hue desapareciendo + dando lu/ar a los contratos formados mediante
palabras solemnes: 1ERA<..
II"4 Contratos >erbis/ 'on contratos que se pereccionan mediante
el pronunciamiento de los Averba$, palabras solemnes que daban
nacimiento a obligaciones.
!"4 Caracter*sticas/ Pertenecen a la cate/or"a de contratos @orales
o solenes por#ue re#uer"an para su nacimiento- de ciertas
formalidades especiales.

.on de estricto derec'o- es decir obli/an al tenor de lo pactado-
como casi todos los actos 6ur"dicos formales. .on unilaterales por#ue
slo obli/an a #uien pronunci las palabras solemnes.
&"4 Enueracin/ Dotis Dictio CPromesa de doteD- <usiurandum
'iberti C6uramento e los libertosD + la .tipulatio CestipulacinD
4$*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!" Dotis Dictio/ Promesa obli/atoria de constituir una dote: Re#uer"a
del empleo de palabras formales. 1erbo: dico.
&" Iusirandu 3iberti/ Dos promesas acompaadas de 6uramento- una
antes + otra despu2s de la manumisin- por la cual un esclavo #ue se
transforma en liberto- se obli/a a prestar ciertos servicios a su patrono.
.e uso para hacer cumplir al liberto la promesa de prestar servicios a su
amo. En la 2poca de =ustiniano +a se hab"a e5tin/uido.

III" S1IPU3A1IO
Contrato que se pereccionaba mediante una pregunta que
ormulaba una persona que deba transormarse en acreedor
"'tipulator!, a la que segua una respuesta congruente de otro, que se
constitua en deudor "1romissor!.
2EGH:':BF' 8E L. 'B:1HL.B:F/
A) '= Antiguo:
!5 ;ralidad: 1erbo 7.pondeo9- reservado a ciudadanos romanos.
M8s tarde- tambi2n otros 7verba9- especialmente para e5tran6eros.
&5 Presencia de ambas partes.
+5 Unidad del acto: Pre/unta Respuesta
-5 Con/ruencia entre pre/unta + respuesta: Respuesta afirmativa +
con el mismo verbo.
.5 ;b6eto: En principio- slo dinero. Posteriormente- tambi2n cosa
cierta o cantidad determinada de cosas fun/ibles.
05 Car8cter abstracto: 'a causa est8 en el pronunciamiento de
palabras solemnes.
*) '= Cl1sico - Post$Cl1sico:
!" ;ralidad: .e fueron haciendo concesiones:
Q 'en/uas e5tran6eras- si se comprend"an.
Q Utili!acin de int2rpretes.
Q .i/lo <<: .e acompaa escrito- como medio de prueba- el #ue
ad#uiere cada ve! m8s importancia.
Q =ustiniano: Contra el documento escrito- slo se admite la
prueba de no haber estado en el lu/ar de la celebracin del
contrato.
&" Presencia de las partes: s".
+. Unidad del acto: .e admite el transcurso de 7un momento9.
4$)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
-" Con/ruencia: .e admite la stipulatio por una cantidad menor- si hab"a
diferencia entre pre/unta + respuesta CPaulo + Ulpiano: error in
#uantitateD.
." ;b6eto: Cual#uiera- distin/ui2ndose entre stipulatio 7certa9 e
7incerta9.
0" Car8cter abstracto: .e fue perdiendo- al aceptarse #ue tuviera su causa
en el consentimiento + no en el pronunciamiento de palabras:
E5ceptio doli: prueba corresponde al deudor.
En el mutuo- deudor pod"a probar no haber habido 7numeratio9 Centre/a
del dineroD.
Caracalla: impone peso de la prueba al acreedor- contra 7e5ceptio non
numerata pecuniae9 + crea 7#uerella non numerata pecuniae9- #ue deb"a
e6ercerse en un ao. .i no- recuperaba car8cter abstracto. Dioclesiano-
cinco aosP =ustiniano- dos.
Acciones en la stipulatio:
i"4 Condictio certae creditae $ecuniae/ En una primera 2poca-
cuando se pod"a estipular solamente una suma de dinero- el acreedor o
estipulante pod"a e5i/ir al deudor o promitente el cumplimiento de su
obli/acin con esta accin. Entonces deb"a e5istir una cantidad
determinada de dinero + no pod"a obtenerse m8s de lo estipulado.
ii"4 Condictio triticaria o certa rei/ Posteriormente cunado se puso
estipular otra cosa distinta del dinero- el acreedor tuvo la certa rei. Es
decir es para obli/aciones de cuerpo cierto o cantidad determinada de
cosas. .eun Err8!uri!- en caso de #ue la estipulacin reca+era sobre
productos rurales como el tri/o- el acreedor tuvo la condictio triticaria
para e5i/ir al deudor el pa/o de su obli/acin.
iii" Actio e8 sti$ulatu/ .i la estipulacin ten"a por ob6eto al/o
incierto- como por e6emplo- la e6ecucin de un hecho- es decir si es de
facere- se pudo e5i/ir su cumplimiento a trav2s de esta accin. Antes de
su creacin se acostumbraba a a/re/ar la cl8usula penal- una stipulatio
poenae para el evento de #ue el hecho e#ue la obli/acin consist"a no
se reali!ara por el deudor.
Q hecho o abstencin
Q al/o de valor no determinado.
4$@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
!voluci#n >acia la "ian/a:
Para ase/urar el cumplimiento de las obli/aciones- se conocieron en
Roma dos clases de /arant"a las reales Cprenda- hipotecaD + las
personales Cfian!aD. 'as /arant"as personales consist"an en #ue una
persona- llamada fiador- se compromet"a con6unta o accesoriamente con
el deudor principal.
i"4 Ad sti$ulator :coesti$ulantes5 / Acreedor accesorio #ue- en
calidad de mandatario- ha estipulado lo mismo #ue el acreedor principal.
'a adstipulatio pod"a efectuarse en el mimo momento de contraerse la
obli/acin principal o despu2s. 'a adstipulatio presentaba varias
venta6as- entre ellas:

4.E Permit"a a trav2s del ad stipulator recibir el pa/o el
acreedor si ese d"a se encontraba ausente.
$.E Permit"a #ue- a la muerte del estipulante o acreedor
principal el ad stipulator pudiera cobrar al deudor- debiendo dar
cuenta a los herederos del estipulante.
Caracter"sticas: El adstipulator era un verdadero acreedorP pod"a
recibir el pa/oP cobrar deduciendo las acciones #ue procedieranP en su
calidad de acreedor accesoria- no pod"a estipular una cosa distinta #ue
la estipulada por el acreedor principalP deb"a rendir cuenta al acreedor
principal- si recib"a el pa/oP Es andatario- es un caso de solidaridad
activa.
Es m8s sus facultades lle/aban a tanto- #ue pod"a remitir la deuda-
per6udicando con ello al acreedor principal. .i lo hac"a- comet"a delito
contemplado en la le5 A#uilia + era responsable ante el acreedor.
ii"4 Ad $roissor/ Bercero que se compromete de un modo accesorio
con el promitente principal, para garantizar al acreedor contra la
insolvencia del deudor "cauci)n!.
En una primera 2poca slo e5istieron los sponsores. Pod"an serlo
0nicamente los ciudadanos romanos + deb"an obli/arse empleando el
verbo spondere. M8s adelante pudieron estipular los e5tran6eros. .e
habl entonces de la fideipromissio. Clases- entonces ad promissor:
4.E ponsores: Re#uer"a el empleo de verbo spondere. .lo pod"an
ser sponsores los ciudadanos romanos + 0nicamente de obli/aciones
nacidas verbis.
$.E +idepromissores: Posteriormente- tanto ciudadanos como
pere/rinos- con verbo 7fidepromitto9 Cempear la palabraD. Eran
mandatarios del deudor principal- su obli/acin de de /aranti!ar el
4$(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
cumplimiento de la obli/acin personal no pasaba a sus herederos. .lo
sirven para obli/aciones nacidas verbis" .on personalmente deudores
.on deudores accesorios
Q 3e8 A$$uleia/ Presumi una especie de sociedad entre
sponsores + fidepromissores: el #ue pa/aba- cobraba a los dem8s
su parte- mediante la actio pro socio.
Q 3e8 ,uria de S$onsu/ 3oda adpromissio se e5tin/u"a a los dos
aosP + la deuda se consideraba de pleno derecho dividida entre
todos los sponsores + fidepromissores #ue hubiera al vencimiento
de la obli/acin. Acota la /arant"a + una ve! terminada la
/arant"a se divide la obli/acin.
Q 3e8 Cicereia/ obli/aba al acreedor a declarar por #u2 cr2ditos
recib"a sponsores + fidepromissores + cu8ntos eran. .i no lo
hac"a- 2stos #uedaban liberados en treinta d"as.
Q 3e8 Cornelia/ Prohib"a #ue una misma persona pudiese servir
de /arant"a al mismo deudor- a favor del mismo acreedor- en el
mismo ao- por m8s de $%.%%% sestercios.
,.E +ideiussores o "iadores: Para ciudadanos o pere/rinos- usando el
verbo fideiubeo Chacerse fiadorD.
a) Concepto de +ian/a:
Contrato verbal en virtud del cual una o ms personas garantizan
una obligaci)n ajena, comprometi*ndose para con el acreedor a
cumplirla en todo o parte, si el deudor principal no cumple.
b) Caracter<sticas /
'a institucin del fideiussio esa m8s fle5ible #ue las anteriores: eran
una obli6acin accesoria ;ue $erit*a ase6urar obli6aciones no solo
verbis- sino tambi2n civiles- pretorianas + aun naturalesP deb"a tener el
iso objeto #ue la obli/acin principal- pero se puede prometer por
menosP era $er$etua + se transit*a a los 'erederosP los fiadores son
solidariosP es unilateral + de derec'o estricto.
c) !"ectos:
Entre el acreedor y los iadores/ En principio el acreedor pod"a
diri/irse contra cual#uiera de ellos- sin hacerlo antes contra el deudor
principal. En principio- los fiadores eran solidarios.
4$&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
?ab"a diferentes problemas- primero el acreedor si se diri/"a contra
un fiador cual#uiera + 2ste no pa/aba- no pod"a diri/irse contra otro
fiador ni contra el deudor principal.
El efecto de la litis contestatio era e5tin/uir la obli/acin. Adem8s en
los deudores- la ri/urosidad del sistema imped"a encontrar a al/uien
dispuesto de servirles de fiador. Para obviar esto se crearon dos
beneficios a favor de los fiadores:
a5 ?ene@icio de e8cusin :Adriano5/ Consiste en #ue el
fiador perse/uido en primer lu/ar por el acreedor- pod"a
e5i/irle a 2ste #ue se diri/iera antes contra el deudor principal.
b5 ?ene@icio de divisin :)ustiniano5/ Permit"a invocarlo al
fiador perse/uido por el acreedor por el total de la deuda.
Consist"a en e5i/ir no ser obli/ado a pa/ar m8s #ue una parte
de la obli/acin. Para tal efecto- se divid"a el monto de la deuda
entre todos los fiadores solventes al momento de e5i/irse el
cumplimiento. .e/0n Correa operaba de pleno derecho.
Entre el deudor y los iadores/ Determinados por la relacin
6ur"dica #ue e5ista entre ellos. Resulta l/ico #ue si el fiador
pa/ pueda diri/irse contra el deudor principal para #ue le
reembolse lo pa/ado. Para esto el fiador tuvo varios caminos:
a! .ctio mandati contraria/ Esto es para cobrarle- cuando el
fiador pa/ a solicitud + por encar/o del deudor principal
b! .ctio negotiorum gestorum contraria/ .i el fiador pa/
i/nor8ndolo el deudor principal- pero sin #ue se lo ha+a
prohibido tampoco.
c! .ctio negortiorum utilis/ .i el pa/o lo efectu el fiador
contra la voluntad del deudor- mediante e5presa prohibicin de
hacerlo al/unos dec"an #ue ten"a esta accinP otros sealan #ue
no tiene nin/una.
Fiadores, entre s/ El fiador #ue pa/aba- no ten"a como
cobrarle a los dem8s- la fian!a como institucin no le daba
nin/una accin contra los otros cofiadores. Por lo tanto- para
solucionar este problema se cre el recurso llamado beneficio
de cesin de acciones. Esto es- el fiador #ue ofrece pa/ar toda
la deuda puede pedir al acreedor #ue le ceda sus acciones- para
cobrarles a los dem8s- como simplemente con6unta.
.i el acreedor no acepta- es decir no le ced"a sus acciones- el
demandado pod"a oponer una e5ceptio doli.

4$T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
I>"4 Contratos 3itteris/ .on tambi2n contratos solemnes- abstractos: El
solo hecho de la escritura da nacimiento a la obli/acin.
Enumeraci)n/
Q Nmina transcriptitia:
Q .+n/rapha: Documento del deudor- #ue indicaba la deuda- firmado
ante testi/os- #ue pon"an su nombre con6untamente con el del propio
deudor.
Q Chiro/rapha: Era un simple documento firmado por el deudor en #ue
constaba su deuda.

>"4CON1RA1OS REA3ES
Conce$to/
Contratos que se pereccionan por la entrega de la cosa. Es decir- no
bastaba con al voluntad- ob6eto- causa + solemnidad en ciertos actos. Era
necesario adem8s la entre/a de la cosa.
Enueracin/
!"4 Mutuo: Contrato #ue constitu+e el pr2stamo de consumo- es decir se
perfecciona por la entre/a de la cosa. Una persona- llamada mutuante-
entre/a a otra- llamada mutuario- una cantidad de cosas fun/ibles
obli/8ndose este 0ltimo a restituir otras tantas del mismo /2nero +
calidad.
&"4 Coodato/ Pr2stamo de uso en virtud del cual una persona- llamada
comodante- entre/a /ratuitamente una cosa a otra- llamada comodatario-
para #ue la use + con car/o a cuidarla + restituirla al comodante- una ve!
terminado su uso. No constitu+e tradicin- sino #ue ha+ una mera
tenencia del comodatario.
+"4 De$sito" ?ab"a cuatro C4D El depsito re/ular: A#uel por el cual una
persona- llamada depositante- entre/a una cosa mueble a otra- llamada
depositario- #uien se obli/a a conservarla /ratuitamente + a devolverla
al primer re#uerimiento. Era real- nominado- sinala/m8tico imperfecto +
de buena feP C$D depsito irre/ular: consisten en el depsito de dinero en
un banco- obli/8ndose el banco a restituir la misma cantidad depositada.
C,D Depsito necesario: Es a#uel #ue hace una persona for!ada por una
cat8strofe- como naufra/io- un incendio u otra calamidad. El depositante
no tiene ocasin de ele/ir al depositario- se ve obli/ado por las
circunstancias a entre/ar sus cosas a una persona. C*D .ecuestro:
depsito de una cosa en liti/io en manos de un tercero- a fin de #ue la
entre/ue al #ue resulte vencedor del pleito.
4,%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
-"4 Prenda" Contrato real- nominal- sinala/m8tico imperfecto- accesorio
+ de buena fe en virtud del cual una persona entre/a al acreedor una
cosa mueble o inmueble para /aranti!ar el cumplimiento de una
obli/acin.

>"4 CON1RA1OS CONSENSUA3ES
'on aquellos que se pereccionaban por el solo consentimiento de
las partes.
!"4 Caracter*sticas
Q Aasta #ue el consentimiento sea cierto
Q Pueden /enerarse entre ausentes:
O Carta
O Mensa6ero
Q Mandato- bilateral imperfectoP los dem8s- bilaterales
perfectos- es decir estos en/endraban obli/aciones para
ambas partes.
&"4 Ori6en
En el derecho de /entes. Representan una importante evolucin al
r"/ido formalismo primitivo.
+"4 Enueracin
!"4 Mandato/ Contrato consensual por el cual una persona llamada
mandante- encar/a /ratuitamente a otra llamada mandatario- la /estin
de uno o m8s ne/ocios por cuenta + ries/o de la primera.
&4 Arrendaiento/ Contrato consensual- por el cual una de las partes se
obli/a a procurar a la otra el /oce temporal de una cosa- o a e6ecutar una
obra o prestar un servicio + la otra a pa/ar por esa cosa- obra o servicio
un precio determinado.
+"4 Sociedad/ Contrato consensual por el #ue dos o m8s personas
acuerdan poner al/o en com0n con la mira de repartir entre s" los
beneficios #ue de ello proven/an. 'as partes #ue intervienen se llaman
socios.
-"4 Co$raventa/ Contrato consensual, sinalagmtico perecto, de
buena e, por el cual una persona denominada vendedor se obliga a
entregar una cosa a otra persona, llamada comprador, y a asegurarle
4,4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
su posesi)n pacica y duradera, en tanto que el comprador se obliga a
pagar un precio en dinero.
DE 3A COMPRA>EN1A
2) !lementos esenciales espec<"icos
!"4 Consentiiento/ Es esencial + debe recaer sobre la cosa + el
precio. A partir del acuerdo en el precio + la cosa el contrato deb"a
#uedar perfeccionado.
&"4 Cosa/ Cual#uiera #ue se encuentre dentro del comercio humanoP
presente o futuraP #ue e5ista o se espere #ue e5ista. Respecto a #ue la
cosa e5ista o se espere #ue e5ista conviene aclarar #ue si la cosa no
e5iste al momento de celebrarse el contrato- pero las partes esperan #ue
e5ista- ha+ #ue distin/uir si el ob6eto de esa compraventa es la cosa
misma o la suerte. E6. 'e compro en cien los peces #ue pes#ue- el ob6eto
del contrato ser8n los peces #ue se pescaran- fuese uno o muchos- pero
al/uno deb"a traer para #ue compraventa tuviera un ob6eto. En cambio-
si dice pa/o cien por lo #ue pes#ue- aun#ue no pes#ue nada ha+
contrato. El ob6eto del contrato ha sido la suerte.
+"4 PrecioP En dinero- ser cierto- serio +- a partir de =ustiniano- 6usto.
a5 En dinero/ .i se pa/aba con otra cosa hab"a permuta-
adem8s W cmo podr"a saberse #uien es el vendedor + #uien
es el compradorX
b5 Cierto: Una suma determinada de dineroP o
determinable- por las mismas partes o por un tercero.
c5 Real y no siuladoK es decir deb*a ser serio. As"- en el
evento de #ue se venda una cosa en un precio irrisorio- se
entiende #ue ha+ donacin + no compraventa. 'as cosas son
lo #ue son- + no lo #ue di/a el nombre #ue se les da.
d5 )usto/ En tiempos de =ustiniano se consider #ue las
cosas ten"an un valor de estimacin- ob6etivo. .i no se
respetaba el valor de estimacin- se consideraba #ue el
precio no era 6usto. .i el precio convenido era inferior a la
mitad del valor de estimacin- se dec"a #ue hab"a un vicio
de la voluntad: 'esin enorme. En este caso- el vendedor
pod"a pedir la rescisin del contratoP pero el comprador
pod"a enervar la accin- ofreciendo pa/ar la diferencia-
4,$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
hasta lle/ar a la mitad del 6usto precio. <mperiosa necesidad
de dnero me lleva a ello.
3) Venta de cosa a.ena:
Es v8lida.- por#ue la obli/acin del vendedor no consiste en +
transferir el dominio- a menos #ue sea dueo- entonces a lo #ue #ueda
obli/ado el vendedor es a poner al comprador en posesin de la cosa- +
/aranti!a su posesin tran#uila + pac"fica de la cosa.
'ue/o- nada impide hacerlo sobre cosa a6ena- aun#ue los derechos
del dueo permanecen intactos + puede reivindicar.
.i la obli/acin hubiera sido de transferir dominio- no se habr"a podido
vender a pere/rinos- #ue carec"an del ius commercii.
.i el vendedor es dueo- al entre/ar se produce tradicinP + el
comprador ser8 dueo.
4) 'esenvolvimiento >ist#rico:
O Derec'o anti6uo/
Q .e usaba la mancipatio para las cosas mancipiP para las nec
mancipi- el true#ue.
Q Era una compraventa al contado- #ue se confund"a con la
permuta- por#ue el precio no era necesariamente en dinero.
O Derec'o $re4cl=sico/
Q Aparece la venta a cr2dito- #ue se reali!aba mediante una
doble stipulatio: 7emptio9 + 7venditio9.
O Derec'o cl=sico/
Q .e reconoce el consentimiento como fuente de obli/acionesP
pero las compraventas se si/uen celebrando mediante doble
stipulatio.
O )ustiniano/
Q .e reconoce a la compraventa como contrato consensual +
bilateral- del #ue- por el mero consentimiento- nacen
obli/aciones para ambas partes: emptioEvenditio.
5) !"ectos:
4,,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
a5 Obli6aciones del vendedor/ .e reducen fundamentalmente a:
I"4 Custodiar la cosa 'asta la entre6a"
El vendedor no est8 obli/ado a transferir el dominio de la cosa
vendida- esto por#ue en una primera 2poca- no se pod"a ad#uirir la
propiedad #uiritaria de las cosas nec mancipiP por otra parte- a0n
trat8ndose de cosas macipi- los pere/rinos no pod"an ad#uirir el dominio
#uiritario. Entonces e5i/ir la transferencia del dominio en la
compraventa hubiera sido limitarlo a los ciudadanos romanos slo pasra
cosas mancipi. N la compraventa era un contrato del derecho de /entes.
.i el vendedor es dueo de la cosa debe transferir el dominio- es decir-
su obli/acin es transferir todos los derechos #ue ten/a sobre la cosa.
Crespecto a la compraventa de cosa a6enaD
Custodia: Respecto de los muebles- el vendedor asume el ries/o de la
cosa- respondiendo 7por custodia9- es decir- hasta por el caso fortuito- +
no por la fuer!a ma+or.
Respecto de los inmuebles- el vendedor responde de culpa leve in
abstracto.
2especto a la p*rdida de la cosa:
a5 DS Cl=sico:
O si era robada- respond"a el vendedorP
O .i hab"a fuer!a ma+or- no respond"a el vendedor.
b5 DS Post4cl=sico: El vendedor respond"a slo por la culpa leve.
c5 )ustiniano/
E El ries/o lo asume el comprador- #uien debe pa/ar el precio de todas
maneras: 'i el contrato era perecto "producido el consentimiento y no
pendiente de una condici)n! y la cosa se deterioraba o perda sin
responsabilidad del vendedor
4 .i la cosa se perd"a por acto de soberan"a del Estado: 'i no #aba sido
entregada, el comprador poda recuperar el precio. 'i ya se #aba
entregado, el comprador la perda y deba pagar el precio.
II"4 Entre6ar la cosa/
O Debe entre/ar la posesin de la cosa:
Q 'ibre
Q Duradera
4,*
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Amparada por interdictos
O Debe entre/ar la cosa con todos sus accesorios + con los frutos
producidos desde el contrato- salvo estipulacin en contrario.
O Debe ceder las acciones #ue ten/a respecto de la cosa.
III"4 Res$onder $or los vicios jur*dicos de la cosa :Barant*a de
eviccin5"
Eviccin/ privaci)n de todo o parte de la cosa, por sentencia
judicial.
Q 3uvo su ori/en en la mancipatio: si se discut"a el dominio al #ue
ad#uir"a por mancipatio- pod"a denunciar la e5istencia del 6uicio al
vendedor- #uien #uedaba obli/ado a defenderlo. .i no comparec"a el
vendedor o perd"a el 6uicio- el comprador ten"a la actio auctoritate- para
obtener una indemni!acin por el doble del precio de venta.
Q Despu2s se e5tendi tambi2n a las ventas celebradas mediante la
stipulatio duplae.
El comprador pod"a e5i/ir promesa de #ue la cosa carec"a de vicio- lo
cual obli/aba al vendedor a indemni!ar si resultaba evicto.
Q M8s adelante- bast la actio empti para e5i/ir + hacer efectiva la
responsabilidad por la eviccin. Esta emanaba no de la estipulacin-
sino del mismo contrato de compraventa. 'a indemni!acin proced"a si
la eviccin se hab"a producido.
Q Despu2s- tambi2n proced"a la indemni!acin si la eviccin no se
produ6o- como consecuencia de tener el comprador otro t"tulo.
Q Posteriormente- tambi2n- si no hab"a habido turbacinP pero se
demostraba #ue el vendedor hab"a vendido- a sabiendas- una cosa a6ena.
Q Hinalmente- se permiti #ue el comprador no pa/ara el precio- si se
encontraba involucrado en un 6uicio sobre la propiedad de la cosa.
Re;uisitos de $rocedencia de la res$onsabilidad de eviccinK desde
el DS Cl=sico en adelante/
4.E 3urbacin en la posesin: Al/uien reclama un me6or derecho a
poseer la cosa- por#ue es dueo o titular de otro derecho real sobre la
misma cosaP
$.E Bue el derecho del tercero sea anterior a la ventaP
4,)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
,.E Bue ha+a un defecto en el derecho del vendedor Cvendi cosa a6ena o
/ravada con derechos realesDP
*.E Bue hubiera habido oportuna citacin de eviccin: antes de la
litiscontestatioP
).E Bue la defensa del comprador hubiera sido dili/enteP
@.E Bue hubiera habido sentencia 6udicial #ue dispusiera la eviccin.
I>"4 Res$onsabilidad $or los vicios ateriales de la cosa :vicios
ocultos o red'ibitorios5"
'a cosa vendida puede tener vicios materiales #ue la hacen
inapropiada para el ob6eto o causa del contrato de compraventa. E6.
compr una moto + esta no funciona.
Re;uisitos $ara ;ue o$ere la res$onsabilidad $or vicios
red'ibitorios/ Era necesario #ue estos fueran /raves- es decir- #ue
disminu+era considerablemente el valor de la cosaP #ue el vicio fuera
oculto- esto es #ue no resultara comprobable a simple vistaP #ue el vicio
fuera anterior a la venta.
Q 3ambi2n tiene su ori/en en la mancipatio Canterior a la
compraventaD- cuando se dec"a haber ena6enado m8s superficie de la
real- es decir cuando se vend"a un inmueble + se vend"a por m8s de la
real superficie- es decir se declaraba m8s. El vendedor deb"a pa/ar el
doble del precio de la superficie #ue faltara. Prote/"a al comprador. Con
el duplo del e5ceso deb"a compensar.
Q En el precl8sico- el vendedor deb"a responder- adem8s- de los
vicios de la cosa #ue- si2ndole conocidos- los hubiera ocultadoP + de la
falta de las cualidades #ue hab"a afirmado ten"a la cosa + #ue- en
realidad- no ten"a. Entonces se est8 aumentando la proteccin al
comprador en el precl8sico.
Q Despu2s- el vendedor pod"a /aranti!ar la ine5istencia de vicios-
por stipulatio. El comprador pod"a for!ar esta /arant"a. .e hac"a por la
doble stipulatio.
Q Esta /arant"a se hi!o costumbre en las ventas de esclavos +
animales. Garant"a de sanidad de 2stos.
Q 'os ediles curules hicieron obli/atoria esta /arant"a:
4,@
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q 'os vendedores de esclavos + animales deb"an 'acer $Hblicos
los de@ectos y taras de la ercader*a vendidaN hacerlos p0blicos
al momento de ofrecerlos al mercado. Una tara es una vara
pe#uea #ue resulta un obst8culo para el paso de los animales.
Q El comprador pod"a e5i/ir /arant"a- por stipulatio- de #ue la cosa
carec"a de vicios. .i los ten"a- se pod"a e5i/ir la indemni!acin
estipulada #ue- en definitiva- era una reduccin del precio. 7a
cuanto menos val/a9 esto es la accin #uanta minos. ?ab"a accin
para pedir indemni!acin.
Q .i el vendedor hab"a prestado caucin- deb"a devolver el precio-
contra restitucin de la cosa- dentro de los dos meses si/uientes.
A#u" nace la accin resolutoria. .e resuelve el contrato. 'a
condicin resolutoria de la cual depende la resolucin del contrato
es #ue la cosa pade!ca vicios materiales. No ha+ #ue confundir
esto- con la condicin resolutoria t8cita C4*&T CCD
Q .i el comprador #uer"a conservar la cosa- perseverar en el
contrato entonces el vendedor deb"a pa/ar un inter2s- dentro de los
seis meses Creduccin del precioDP
Q El edicto contemplaba- adem8s- una responsabilidad inmediata
del vendedor por los vicios no publicados. Por ella- se pod"a e5i/ir
la redhibicin o la reduccin del precio.
Acciones/
4. Redhibitoria: Perse/u"a de6ar sin efecto el contrato- la de devolucin
Cse debe hacer valer en seis mesesDP
$. Buanti minoris: Para la reduccin del precio- Cse debe hacer valer en
un aoD
Q No importaba si el vendedor conoc"a o no los vicios- pues tambi2n
se pod"a hacer efectiva la responsabilidad por los vicios ocultos. Con
esto de6 de ser sub6etiva- +a no interesa si el vendedor est8 consiente de
los vicios #ue posee la cosa.
Q =ustiniano e5tiende las /arant"as edilicias a todas las ventasP se
establece un deber de /arant"a respecto de todas las cualidades #ue se
hab"a dicho ten"a la cosaP + subsisten las acciones redhibitoria + #uanti
minorisP pero lo mismo se puede obtener mediante la actio empti- esta
era una accin propia de la compraventa + permit"a pedir los per6uicios
a pesar de si hubiera vencido los pla!os para imponer las acciones
anteriores.
4,(
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
b5 Obli6aciones del co$rador/
!"4 Pa6ar el $recio: No slo deb"a entre/ar el dinero- sino tambi2n
transferir el dominio de las monedas. Precio debe ser serio- no irrisorio.
&"4 Rescisin $or lesin enore/ .e entiende #ue hubo lesin
cuando el precio pa/ado es inferior a la mitad del 6usto precio #ue ten"a
la cosa al momento de celebrarse el contrato. El comprador pod"a evitar
ese efecto completando la diferencia. ; sino se podr"a rescindir el
contrato. El 6usto precio lo sealaba el 6ue!.
Accin del vendedor actio venditi/ Accin #ue emana del
contrato de compraventa. No prote/e contra la insolvencia del
comprador. Prote/e respecto a las obli/aciones propias del contrato de
compraventa es una accin personal.
Se crean otros ecanisos de $roteccin/ son otros mecanismos
contra la insolvencia- para #ue el vendedor no se vea per6udicado.
Q Co$raventa al contado. 'a tradicin no se produce- aun#ue ha+a
habido entre/a- si no se pa/a el precio. Esto es una especie del contrato
de compraventa. El vendedor entre/a la cosa- el comprador no se hace
dueo sino hasta #ue pa/ue el precio. CCl8usula de no transferencia del
dominio en la tradicinD
Q Co$raventa a $la(o. .e pod"a entre/ar la cosa a t"tulo de precario
Cpor i/norancia o mera tolerancia del dueo- sin transferencia de
dominioD- sin tradicin- para obtener la restitucin- si el precio no ser
pa/aba oportunamente. Es una modalidad #ue se impon"a en el contrato
de compraventa.
Q Hi$oteca sobre la cosa vendidaN Es un contrato aparte. .i no se pa/a
el precio- entonces el vendedor tiene derecho a vender en una subasta la
cosa hipotecada + pa/arse con el precio de la venta.
Q 3e8 coisoria/ Pacto comisorio: las partes incorporan un pacto en
el cual se e5presa #ue el no pa/o del precio o la no entre/a de la cosa
resolver8 el contrato. Es la condicin resolutoria t8cita e5presada. Es
una modalidad del contrato de compraventa.
Pactos accesorios a la venta/ Es lo mismo #ue un contrato- pero sin
nombre ni accin. Hueron creados para ase/urar el cumplimiento de las
obli/aciones.
!"4 Retroventa: Derecho #ue se reserva el vendedor de volver a
comprar la cosa- dentro de un pla!o + por un precio predeterminado.
E6emplo: si el marido vendi unos fundos a su mu6er- + en la venta se
consi/n #ue se hab"a convenido entre ellos- #ue si ella hubiese de6ado
4,&
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
de estar casada con 2l- la mu6er devolver"a al marido- si 2l #uisiera-
a#uellos fundos por el mismo precio- opino #ue se ha de dar la accin
por el hecho- + #ue esto se ha de observar tambi2n respecto de otras
personas.
Esto es para el vendedor #ue no est8 se/uro de vender o no.
&"4 Reventa/ Es el comprador #uien puede de6ar sin efecto el contrato
durante cierto lapso de tiempo- comprometi2ndose a devolver la cosa +
e5i/iendo del vendedor la restitucin del precio. Esto tambi2n es para
/aranti!ar por los posibles vicios #ue podr"a tener la cosa.

+"E De $re@erencia :o de derec'o de $re@erencia5/ Consiste en #ue se
reserva el vendedor el derecho a ser preferido sobre cual#uier otro
eventual comprador- si al/una ve! el comprador decide venderla. Esto
es para evitar la circulacin 6ur"dica de la cosa- para evitar #ue se ha/an
ne/ocio en la cosa ten/o derecho a compr8rtelo a este mismo precio.
Entonces es e6. lo vendo- pero si tu lo lle/as a vender entonces +o ten/o
derecho a compr8rtelo preferentemente sobre otros compradores.

-"4 De ejor co$rador/ Derecho del vendedor de resolver el
contrato- dentro de un pla!o- si aparece un me6or comprador
4,T
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
CAPI1U3O >III
PRO,UNDITACION DE 3OS CON1RA1OS
REA3ES
Q Conce$to/ Contratos #ue se pereccionan por la entrega de la
cosa. .u finalidad es obli/ar a #uien recibe una cosa- por dicha entre/a-
a restitu"rsela. Debe haber tambi2n consentimiento- pero no basta para
perfeccionarse.
I"4 DE3 MU1UO/
!"4 Conce$to/
Contrato por el cual una persona, llamada %utuante entrega a otra,
llamada %utuario, en propiedad, una cierta cantidad de cosas ungibles
o dinero, con la obligaci)n de restituir, al cabo de cierto tiempo, igual
cantidad de cosas del mismo g*nero y calidad.
Al mutuo se le llama pr2stamo de consumo- para #ue el mutuario
pueda disponer + consumir de la cosa. .e re#uiere traditio.
&"4 Evolucin/
O Ne5um: /arant"a personal. A trav2s del ne5um- el mutuario
responder8 con su propio cuerpo- personalmente la restitucin de la
cosa. .i no pa/aba 7manus iniectum9
O Entre/a con stipulatio. Posteriormente al ne5um se empe! a
/aranti!ar la restitucin co una stipulatio- #ue era una promesa solemne
con orden a restituir otras tantas cosas del mismo /2nero + calidad.
O .imple entre/a. Hinalmente- cuando se entiende #ue ha+ un contrato
independiente de la stipulatioP el mutuo se perfecciona por a simple
entre/a. No es necesaria otra cosa para /enerar la accin.
El mutuo tiene la caracter"stica especial de la tradicin.
+"4 Re;uisitos/
O Mutuidatio: 3ransferencia de dominio. Entre/a el mutuo con la
intencin de transferir el dominio.
O Capacidad de ena6enar: #uien tiene patrimonio: el pater familia- el
hi6o a trav2s de sus peculios.
-"4 Caracter*sticas/
O Real: .e perfecciona por la entre/a.
4*%
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O No solemne
O Unilateral: Una sola parte se obli/a- #ue es el mutuario.
O De estricto Derecho: es del derecho civil + obli/a entonces- al tenor
de lo pactado.
."4 E@ectos/
!5 Una sola obli6acin/ Restituir/
O No las mismas cosas- sino otras tantas del mismo /2nero + calidad.
O Caso fortuito no e5ime- por#ue se ha transferido el dominio + la cosa
no perece para su dueo + el /2nero no perece.
O .e restitu+e lo recibido o menosP nunca m8s- por#ue en ese caso ser"a
una remuneracin una donacin al mutuante.
&5 Ejecucin de obli6aciones/
O al vencimiento de cierto pla!o se puede e6ecutar- restituir.
O Senadoconsulto Macedoniano/ Pro'ibicin 'ijo de @ailia
:obli6acin natural5" .e prohibe celebrar con 2l + no /enera accin
para e5i/ir su cumplimiento.
O Re;uisitos $ara ;ue se constituya obli6acin natural/
Q Dinero
Q Patria Potestad
E8ce$ciones/
O Peculio castrense o #uasiEcastrense
O Autori!acin del pater
O Aeneficio para el pater
O ?i6o #ue se hace pasar por sui iuris CcivilD
O 'ibrarse de deuda apremiante
O Prestamista menor de $) aos.
Intereses/
O .tipulatio- se pactan ah".
O Mutuo de comestibles C. <<< dCD. Productos a/ricultura. .e permite
#ue se pacten intereses sobre estos bienes.
O =ustiniano cambio lo anterior- entiende #ue los intereses son de la
naturale!a del mutuo- 4b mensual + 4$b anual
Paralelo entre el Mutuo y los de=s contratos reales"
Mutuo: 3radicin ;tros: Entre/a
Mutuante: Dueo ;tros: No
Mutuo: Cosas fun/ibles ;tros: Especies o C.C.
4*4
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Mutuo: Caso fortuito no ;tros: ." e5tin/ue
Mutuo: Unilateral ;tros: Ailaterales <mperfectos- pero pueden
deven/ar en obli/acin para #uien en
Principio no estaba obli/ado.
Mutuo: Estricto Dc ;tros: Auena He
Mutuo: Puede no ser /ratuito ;tros: .iempre /ratuitos
II"4 DE3 COMODA1O
!"4 Conce$to/ 3ambi2n llamado pr2stamo de uso. Es un contrato real en
virtud del cual una persona- llamada comodante- entre/a una cosa
determinada espec"ficamente a otra persona- llamada comodatario- para
#ue la use + la restitu+a una ve! terminado el uso.
O Comodante entre/a- /ratuitamente. .ino ser"a arrendamiento de la
cosa.
O Comodatario- recibe:
Q Para servirse de la cosa
Q Posterior restitucin de la misma cosa.
&"4 ,oracin/
O Entre/a
O Cosa:
Q Mueble- /eneralmente
Q No consumible
Q No fun/ible
Q Esencialmente /ratuito
+"4 E@ectos/
O Obli6acin del coodatario/ Restituir una ve! terminado el uso
natural + obvio.
Q Caso fortuito: e5tin/ue obli/acin
Q .i perece por causa reprochable al deudor- debe indemni!ar.
3iene responsabilidad hasta culpa leve in abstracto.
Q ?urto de uso- esto es si al/uien usa sin haber contratado el
comodato. 3iene pena del robo
Q Actio commodati directa: El Comodato tiene accin para #ue le
restitu+an.
O Obli6acin del coodante/ Eventual
Q <ndemni!ar per6uicios por vicio
Q Reembolsar /astos e5traordinarios de la conservacin.
4*$
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Q Derecho de Retencin: Para efectos de poder /aranti!ar al
comodatario- puede retener la cosa para #ue el comodante
cumpla sus obli/aciones.
Q E5cepcin de compensacin: lo tiene el comodatario para
abstenerse de restituir cuando el comodante le debe una cosa a su
ve!- del mismo /2nero + calidad #ue la cosa dada en comodato.
Q Actio commodati contraria: 'a tiene el comodatario para e5i/ir
el reembolso u otras obli/aciones eventuales #ue ten/a el
comodante.
III"4 DEPFSI1O
!"4 Conce$to/ Es un contrato real en virtud del cual una persona
llamada depositante entrega una cosa determinada, de especie o cuerpo
cierto, a otra persona llamada depositario, para que la guarde, la cuide
y la restituya al primer requerimiento.
Del contrato de depsito nacen obli/aciones- en principio- slo para
el depositario- #uien es obli/ado a cuidar la cosa- una ve! #ue la recibe-
+ restituirla cuando el depositante lo re#uiera.
O Depositante: Es dueo o poseedor civil.
O Entre/a 'a entre/a no hace las veces de tradicin- + tiene la funcin
de perfeccionar el contrato.
O Depositario:
O Recibe
O Cuida
O Restitu+e al primer re#uerimiento
&"4 Caracter*sticas/
4. Depositario- mero tenedor siempre reconoce dominio a6eno. 3ambi2n
puede ser poseedor natural. Pero- no puede nunca hacerse dueo de la
cosa depositada- por#ue no es poseedor civil.
$. Depositante- normalmente poseedor civil o dueo
,. Gratuito- esencialmente.
*. .inala/m8tico imperfecto. En principio slo ha+ obli/aciones para el
depositario- pero pueden deven/arse obli/aciones eventuales para #uien
en principio no estaba obli/ado- es decir para el depositante.
+"4 ,oracin/
O Entre/a de la cosa- esto para #ue se perfeccione el contrato.
4*,
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Especie o cuerpo cierto
O No puede usar la cosa- ni servirse de ella. .i lo hiciera habr"a hurto
de uso- el cual tiene una sancin civil.
-"4 E@ectos/
a5 Obli6aciones del de$ositario/
4. Debe cuidar la cosa
$. Debe restituir la misma cosa- especie o cuerpo cierto.
Q Caso fortuito- e5tin/ue
Q Responsabilidad: slo culpa /rave o dolo. E5cepcionalmente
puede responder por culpa leve in concretoD
," Indeni(ar/ si hubo hurto de uso. Para poder e5i/ir la
indemni!acin correspondiente- el depositante tiene la actio de$ositi
directa
b5 Obli6aciones del de$ositante :eventuales5/
4. <ndemni!ar todo per6uicio
$. Reembolsar todo /asto #ue ori/ine el depsito para el depositario.
,. Dc de Retencin C?asta =ustinianoD: .i se hab"a causado per6uicio o
/astos- para ase/urar el pa/o podr8 retener la cosa para #ue se cumpla la
obli/acin.
*. E5cepcin de Compensacin por obli/acin: Contra"da por ambas
partes hasta la concurrencia de la de menor valor.
0" Actio depositi contraria
Q De$sitos es$eciales/
!5Necesario/ Consiste en la entrega que #ace el depositante de una
cosa determinada por urgencia o calamidad en el cual no le es posible
elegir la persona del depositario, quien a su vez debe aceptar la guarda
que se le solicita.
Q Calamidad
Q No se eli/e depositario
Q .i no restitu+e: duplum
Q Responsabilidad: culpa leve in concreto
Q ;bli/acin transmisible.
4**
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
Es un depsito especial- est8 obli/ado el depositante por una fuer!a
ma+or a hacer el depsito + el depositario por le+ debe aceptar el
depsito. No ha+ consentimiento de la parte. No ha+ posibilidad de
ele/ir al depositario.
&5 Irre6ular/ Cuando lo que se pide es la guarda de una cantidad de
dinero, no es especie o cuerpo cierto, sino que es gen*rico. Es fun/ible.
Q Dinero:
Q Usarlo + consumirloP pero se restitu+e i/ual cantidad- al primer
re#uerimiento
Q Accin de buena fe: intereses
Q No ha+ nota de infamia
Q No ha+ e5ceptio senaticonsulti macedoniani.
'a diferencia con el mutuo es #ue debe restituir con i/ual cantidad +
al primer re#uerimiento- no al vencimiento del pla!o determinado.
No ha+ intereses naturales- pero como es un contrato de buena fe-
deben cumplirse obli/aciones como si fuera un buen padre de familia- +
el restituir"a tambi2n los intereses.
No ha+ nota de infamia como el caso del depsito necesario.
No ha+ e5ceptio senaticonsulti macedoniani: No podr"a liberarse el
hi6o de familia de restituir lo #ue se le ha dado en depsito con la e5cusa
de #ue es incapa!.
+5 Secuestro/ Es el dep)sito o guarda que #ace alguna de las partes o
un tercero de un juicio con cargo a restituir la cosa determinadamente
depositada a quien obtuviera sentencia avorable.
Q Puede ser hecho por una o varias personas
Q Custodia + entre/a a #uien ten/a a su favor una condicin.
Q Recae en muebles- inmuebles o personas Ccaso del hi6o de familia
mientras se disputa la paternidadD
Q Posesin 7ad interdictam9
Q No se restitu+e al primer re#uerimiento- sino al cumplirse una
condicin.
I>"4 DE 3A PRENDA
!"4 Conce$to/
O Entre/a el deudor o un tercero
O Acreedor recibe- para se/uridad de su cr2dito CaccesoriaD.
O Restitu+e cuando se satisface el cr2dito.
&"4 ,oracin/
4*)
Pontificia Universidad Catlica de Chile Apuntes de Clases
Curso de Derecho Romano Gabriel E. Nieto Muo!
Prof. Mario Correa Manr"#ue! $%%&
O Entre/a al acreedor prendario
O Posesin ad interdictam
O 3odo tipo de bienes
O En inter2s de ambas partes.
+"4 E@ectos/ sinala/m8tico imperfecto.
Acreedor prendario:
O Restituir al pa/arse el cr2dito
O Caso fortuito: e5tin/ue
O Responsabilidad: culpa leve in abstracto
O No puede usar: hurto de uso
O Hrutos: si se perciben- se imputan- primero a intereses +- lue/o- a
capital
O Actio pi/noratitia directa.
Constitu+ente: Eventual
Q <ndemni!ar:
Q Per6uicios: dolo o culpaP o slo dolo.
Q Garant"a insuficiente CstelionatoD
Q Reembolsar:
Q Gastos necesarios para la conservacin
Q Utiles: e#uitativamente
Q Dc de Retencin
Q E5cepcin de compensacin
Q Actio Pi/noratitia contraria.
4*@

Das könnte Ihnen auch gefallen