Prescrio de exerccio para gestantes com diabetes melito
gestacional: reviso de literatura Exercise prescription for pregnant women with gestational diabetes mellitus: a review Geraldo Duarte 1 , Rodrigo Carvalho de Oliveira 2 , Roberta Leopoldino de Andrade Batista 3 , Letcia Alves Rios Dias 3 , Cristine Homsi Jorge Ferreira 4 1 Mdico; Prof. Titular do Depto. de Ginecologia e Obstetrcia da FMRP/USP (Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo) 2 Graduando em Medicina na FMRP/USP 3 Fisioterapeutas; Ps- graduandas no Depto. de Biomecnica, Medicina e Reabilitao do Aparelho Locomotor da FMRP/USP 4 Fisioterapeuta; Profa. Dra. do Depto. de Biomecnica, Medicina e Reabilitao do Aparelho Locomotor da FMRP/ USP ENDEREO PARA CORRESPONDNCIA Prof. Dr. Geraldo Duarte Depto. de Ginecologia e Obstetrcia Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto/USP Av. Bandeirantes 3900 14049-900 Ribeiro Preto SP e-mail: gduarte@fmrp.usp.br APRESENTAO set. 2005 ACEITO PARA PUBLICAO ago. 2006 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) : 76- 81 RESUMO: O diabetes melito gestacional (DMG) a condio hiperglicmica diagnosticada pela primeira vez durante a gravidez, significando intolerncia aos glcides, de graus variados de intensidade. O tratamento tradicional, de rotina, para o DMG tem sido a monitorao da glicose sangunea, prescrio de dieta e uso de insulina quando necessrio. Exerccios fsicos de condicionamento so h muito considerados uma modalidade teraputica no tratamento do diabetes fora do perodo gestacional e apresentam importante potencial teraputico no DMG. Os objetivos deste artigo foram revisar a literatura cientfica sobre programas de exerccios no DMG e discutir os principais parmetros para a prescrio dos mesmos s gestantes. A prescrio de exerccios a gestantes diabticas deve ser individualizada, segundo o American College of Gynecology and Obstetrics. Embora a American Diabetes Association endosse o exerccio como uma terapia complementar, quando a euglicemia no alcanada somente com dieta, ainda escassa a literatura sobre exerccios fsicos na DMG, especialmente no que concerne determinao do tipo de exerccio mais eficaz e das possveis repercusses para a segurana materno-fetal. Devem ser considerados o tipo, intensidade e durao do exerccio, assim como outros parmetros de segurana j estabelecidos, para se obterem os benefcios potenciais e minimizar possveis danos gestante e ao feto. DESCRITORES: Diabetes gestacional/reabilitao; Literatura de reviso; Terapia por exerccio ABSTRACT: Gestational diabetes mellitus (GDM) is a hyperglycemic condition first diagnosed during pregnancy; it implies glucide intolerance of variable severity. GDM management has traditionally been done by diet and close monitoring of glucose levels, with insulin therapy when necessary. Physical conditioning exercises have long been accepted as an adjunctive therapy for diabetic nonpregnant subjects, and represent an important therapeutic potential in GDM. The aims of this article were to review scientific literature on exercise programs for women with GDM and to discuss parameters for their prescription. According to the American College of Obstetricians and Gynecology, their prescription for diabetic pregnant women should be individualized. Though the American Diabetes Association recommends exercise as a helpful adjunctive therapy for GDM when euglycemia is not achieved by diet alone, studies on exercise for GDM are still scarce, particularly those concerning the kind and efficacy of exercises, and their global effects onto materno-fetal safety. Consideration should be given to the type, intensity, duration and frequency of exercises, as well to the safety parameters already established, so as to obtain the potential benefits and minimize possible harmful effects to mother and fetus. KEY WORDS: Diabetes, gestational/rehabilitation; Exercise therapy; Review literature 77 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) INTRODUO A gravidez um perodo no qual ocorrem vrias modificaes endcri- no-metablicas, cujo objetivo aten- der tanto s necessidades maternas quanto s necessidades fetais. Essas demandas exigem adaptaes do organismo da gestante que, quando no atendidas, podem acarretar preju- zos ao prognstico materno e perinatal. Nesse grupo de adaptaes, incluem- se as que exigem desempenho dife- renciado do pncreas endcrino que, quando no ativado, pode acarretar intolerncia glicose 1 . Considera-se diabetes melito ges- tacional (DMG) a condio hipergli- cmica diagnosticada pela primeira vez durante a gravidez, significando intolerncia aos glcides, de graus variados de intensidade 2 . De forma prtica, consideram-se limites para seu diagnstico glicemia de jejum maior que 126 mg/dl, ou teste de tolerncia glicose com 75 gramas de glicose maior que 140 mg/dl 3 . Sabe-se que o DMG aumenta o ris- co objetivo de complicaes clnicas e obsttricas. Os distrbios da gli- cemia, com risco constante de des- compensao hiperglicmica, so preocupaes constantes. Adicional- mente, observa-se elevada freqncia de distcias e tocotraumatismos maternos. Outra varivel que deve ser lembrada a tendncia aumentada que 20 a 50% dessas mulheres apre- sentam para desenvolver diabetes permanentemente 4,5 . Assim, toda mu- lher com DMG deve ter um seguimen- to regular de sua tolerncia glicose nos anos subseqentes gestao, visando prevenir ou retardar o surgi- mento de diabetes melito tipo 26. Hiperglicemia materna e excessivo suprimento de glicose para o feto le- vam ao hiperinsulinismo fetal, situao responsvel por vrias complicaes fetais e neonatais, principalmente se iniciado na primeira metade da ges- tao. As manifestaes clnicas mais importantes so macrossomia, risco de morte intra-tero e graves distrbios metablicos do recm-nascido, lidera- dos pela hipoglicemia secundria ao hiperinsulinismo, hipocalcemia e hi- pomagnesemia. Adicionalmente essas crianas tm sua morbimortalidade aumentada em decorrncia do retardo na diferenciao funcional heptica e pulmonar 7 . O tratamento de rotina para o DMG inclui a monitorao da glicose san- gnea, prescrio de dieta e o uso de insulina, quando necessrio. Os benefcios dos exerccios fsicos de condicionamento cardiovascular para portadores de diabetes tipo 1 e 2 esto bem estabelecidos e apresentam importante potencial teraputico no DMG 8,9,10 . A American Diabetes Association (ADA) considera o exer- ccio fsico uma importante terapia coadjuvante no tratamento de todas as formas de diabetes melito 2,11,12 . Essa prtica freqentemente recomenda- da no manejo de pacientes portadoras dessa doena, visto que melhora a captao de glicose por meio do aumento da sensibilidade perifrica insulina e reduo da adiposidade corprea 13 . Apesar de a literatura sobre exerccios e DMG ainda ser escassa, j foram estabelecidos importantes parmetros que devem ser considera- dos na elaborao de programas de exerccios seguros para gestantes diabticas. Este artigo tem como objetivo revisar os principais protoco- los de exerccios j testados e oferecer alguns parmetros para a prescrio dos mesmos pelo fisioterapeuta, a gestantes portadoras dessa doena. METODOLOGIA As bases de dados Lilacs, Medline e Embase foram consultadas para o levantamento bibliogrfico, utilizando os seguintes descritores: diabetes gestacional, diabetes melito gestacio- nal, exerccio, gravidez, grvida e in- tolerncia glicose. Para a base de dados Lilacs a pesquisa considerou o perodo de 1982 a 2006. Para as bases de dados Medline e Embase, os pero- dos de abrangncia foram, respectiva- mente, de 1966 a maro de 2006 e de 1976 a maro de 2006, portanto, todo o perodo disponvel para pesquisa nessas duas bases at o ltimo levan- tamento bibliogrfico, que ocorreu no dia 23 mar. 2006. Foram selecionados nove e includos nesta reviso oito artigos, dentre os estudos clnicos ex- perimentais ou quasi-experimentais que testaram a efetividade de algum programa de exerccio no controle gli- cmico no DMG, indexados nessas bases de dados. Considerou-se como estudo experimental a investigao com manipulao de variveis inde- pendentes e distribuio randmica dos sujeitos em grupo controle e grupo de interveno; e estudos quasi-expe- rimentais as pesquisas de abordagem comparativa em que os sujeitos no foram randomicamente distribudos em grupos ou em que no foi utilizado gru- po controle 14 . Foi realizada, tambm, consulta sobre o tema na Cochrane Library, no tendo sido identificada nenhuma reviso sistemtica da li- teratura sobre o tema. As duas opinies mais recentes do American College of Obstetrics and Gynecologists (ACOG) e da American Diabetes Association (ADA) sobre esse tpico foram tambm utilizadas na discusso. DISCUSSO A indicao de exerccio para gestante de baixo risco j foi motivo de memorveis controvrsias, ameni- zadas atualmente pelo ltimo parecer do American College of Obstetrics and Gynecologists (ACOG), divulgado em 2002. Respaldado em inmeras pesquisas realizadas nos ltimos 40 anos, o ACOG definiu importantes parmetros de segurana para reali- zao dos mesmos 12,15-19 . Os riscos potenciais do exerccio fsico para o binmio materno-fetal so oriundos da sobreposio dos efeitos fisiolgicos dos exerccios aos das adaptaes do organismo materno gestao 12 . Dentre os principais riscos maternos aventados citam-se leses musculoesquelticas, complicaes cardiovasculares, abortamento espon- tneo, parto pr-termo e hipoglicemia. Hipoteticamente, tambm poderia Duarte et al. Exerccio no diabetes melito gestacional 78 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) ocorrer restrio do crescimento in- trauterino e malformaes embrio- fetais. Tais riscos, na ausncia de complicaes gestacionais, e com a realizao de exerccios de intensida- de moderada (60 a 70% da freqncia cardaca mxima) por gestantes bem nutridas, parecem praticamente nulos. Assim, as gestantes devem ser enco- rajadas a realizar exerccios visando obter os mesmos benefcios do perodo no-gravdico 12 . Protocolos de exerccios testados no diabetes gestacional Os resultados do estudo de Durak et al. 20 nortearam a realizao de outro estudo, realizado por Jovanovic- Peterson et al. 21 , sobre a efetividade de um programa de exerccios para os membros superiores realizados por gestantes com DMG. No estudo de Durak et al. 20 foram avaliados cinco tipos de exerccios, realizados por 95 gestantes de baixo risco. Durante a realizao dos exerccios, era moni- torada a presso arterial materna, a atividade uterina e os batimentos cardacos fetais (bcf). O exerccio realizado em bicicleta ergomtrica causou contrao uterina nas gestantes participantes (50% das 25 sesses de exerccio), a caminhada em 40% de 10 sesses. O exerccio realizado com os membros superiores com movimen- tos de remar, com as gestantes sentadas e recostadas, desencadeou contrao uterina nas mesmas, em 10% de 20 sesses. Utilizando aparelho ergom- trico para exerccios com os membros superiores, no se observou desen- cadeamento de contrao uterina nas participantes em 20 sesses. Os autores concluram que os exerccios com menor chance de causar contraes uterinas, elevao da presso arterial materna, ou alterao do bcf, so aqueles realizados com os membros superiores, mantendo as gestantes sentadas e recostadas, com menor sobrecarga ao tronco 20. Em 1989, Jovanovic-Peterson et al. 21 estudaram 20 mulheres diabticas, no terceiro trimestre gestacional, distribu- das aleatoriamente em grupo controle (dieta durante seis semanas) e grupo experimental (dieta e exerccios por igual perodo de tempo). Os exerccios foram restritos aos membros superiores, realizados com as gestantes sentadas e recostadas. Duravam 20 minutos e eram realizados 3 vezes por semana, durante 6 semanas. As gestantes exercitaram-se at atingir 70% da freqncia cardaca mxima (fcm), sob superviso. Os resultados relacio- nados aos nveis glicmicos nos dois grupos comearam a divergir a partir da quarta semana de estudo. Na sexta semana as gestantes submetidas ao exerccio apresentaram melhora significativa dos nveis glicmicos, quando comparadas s gestantes do grupo controle 21 . Em estudo realizado por Bung et al. 23 , foram includas 34 gestantes diabticas com idade gestacional entre 28 e 33 semanas que, apesar de estarem fazendo dieta, continuavam com hiperglicemia de jejum de 105- 140mg/dl. As gestantes do grupo controle foram tratadas com insulina e as do grupo experimental com exer- ccio e dieta. O programa de exerccios era realizado em laboratrio, trs vezes por semana, utilizando bicicleta ergomtrica com recosto, durante 45 minutos. A intensidade do exerccio era moderada (50% do consumo mximo de oxignio, VO 2mx ) e as gestantes foram orientadas a manter as atividades habituais de suas vidas. Houve manuteno da euglicemia nos dois grupos estudados. No foram encontradas diferenas quanto aos escores de Apgar e peso do recm- nascido 23 . Os efeitos da realizao de exer- ccio aerbico de intensidade mode- rada sobre o perfil glicmico materno foi estudado por Lesser et al. 24 . Foram includas no estudo cinco gestantes de baixo risco e seis gestantes com DMG. Foram comparados glicemia de jejum, pico de glicose, nveis de insulina e rea de incremento das curvas glic- micas e de insulina aps uma refeio, sem que as grvidas tivessem realizado exerccio e aps a realizao de uma sesso de exerccios. O exerccio con- sistiu na realizao de 30 minutos de bicicleta estacionria, a 60% do VO 2mx . As caractersticas clnicas das grvidas de baixo risco e diabticas eram comparveis. A mdia dos valores da glicemia de jejum nos dias em que foram realizadas as avaliaes aps a sesso de exerccio e sem exerccio, foi semelhante nos dois gru- pos, assim como a rea abaixo da curva glicmica. De maneira similar, os nveis de insulina plasmtica no diferiram com ou sem a realizao de exerccios em qualquer dos dois grupos de grvidas. Os autores concluram que uma nica sesso de exerccios no foi capaz de modificar as respostas glicmicas desencadeadas aps uma refeio. A efetividade de um programa de exerccio parcialmente realizado em casa por gestantes diabticas sobre a reduo dos nveis glicmicos foi avaliada por Avery et al. 25 . Foram includas 29 gestantes diabticas, dis- tribudas por sorteio nos grupos con- trole ou experimental. As mulheres do grupo controle fizeram dieta, e as do grupo experimental, alm de dieta, se exercitavam durante 30 minutos, trs a quatro vezes por semana, pelo resto da gestao. Duas vezes por semana os exerccios eram realizados em uma bicicleta ergomtrica sob superviso de um pesquisador, com monitorao contnua dos batimentos cardacos maternos. Em uma das sesses tambm era realizada a monitorao fetal antes e depois do exerccio. Uma ou duas vezes por semana as gestantes se exercitavam em casa, sem superviso, e anotavam o quanto haviam se exercitado. As gestantes podiam es- colher caminhar ou pedalar em uma bicicleta ergomtrica. Houve melhora do condicionamento cardiovascular nas gestantes do grupo experimental; entretanto, os dois grupos no diferi- ram em relao aos nveis glicmicos e complicaes fetais. Os autores acre- ditam que a falta de efetividade do programa na melhora do perfil glic- mico talvez se deva ao fato de o mes- mo ter sido apenas parcialmente super- 79 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) visionado, uma vez que muitos su- jeitos no estudo perceberam que as sesses realizadas em casa eram me- nos intensas que as supervisionadas 25 . Torna-se importante observar que, apesar da no-efetividade desse pro- grama em relao aos nveis glicmi- cos, ele mostrou-se seguro quando comparados os escores de Apgar, idade gestacional no parto e taxas de cesrea entre os grupos estudados. Estudando um grupo de 20 gestantes diabticas, Garca-Patterson et al. 26 avaliaram o efeito do exerccio fsico sobre a glicemia de jejum 1 e 2 horas aps o caf da manh (20 g de carboi- drato). Em um dia as pacientes perma- neciam sentadas durante o perodo do estudo (dia controle) e em outro dia, elas se exercitavam (dia de estudo). Nesse dia elas caminhavam em uma superfcie plana durante uma hora, depois do caf da manh, a uma velocidade de 2,52 km/h e incremento de 9 batimentos cardacos por minuto. Houve reduo significativa na dosa- gem da glicose sangnea uma hora aps o caf da manh nos dias de estu- do. Esses efeitos foram mais pronuncia- dos naquelas mulheres que apresen- tavam maiores valores de glicemia nos dias de controle. Os autores conclu- ram que gestantes diabticas podem se beneficiar com caminhadas ps- prandiais de baixa intensidade, visan- do otimizar os efeitos dos exerccios sobre os nveis glicmicos 26 . Em 2001, Avery et al. 27 avaliaram o efeito de uma nica sesso de exer- ccio nos nveis sangneos de glicose e de insulina em mulheres com diabe- tes gestacional. Foram includas no estudo 30 gestantes entre 18 e 38 anos de idade com diagnstico de diabetes gestacional sem outras complicaes, que no se exercitavam regularmente e no faziam uso de insulina. Durante a sesso de exerccio, elas se exerci- taram 15 minutos em baixa intensida- de (50 a 60% da fcm) e 15 minutos em intensidade moderada (60 a 70% da fcm). Aps o exerccio, descansa- ram durante duas horas. Uma amostra de sangue foi colhida antes do incio do exerccio e a cada 15 minutos at o final da segunda hora de descanso. No houve diferena nos nveis de glicose sangnea nas avaliaes prvias ao exerccio. Os nveis de glicose sangnea foram significativa- mente mais baixos depois dos exer- ccios em relao ao descanso e em relao ao final do exerccio modera- do, quando comparados ao exerccio leve. Na avaliao de 45 minutos aps o exerccio, os nveis de glicose san- gnea eram praticamente idnticos. Em 2004, Brankston et al. 28 estuda- ram os efeitos de um programa de exerccios resistidos sobre a necessi- dade do uso de insulina, em mulheres com DMG. Participaram 32 mulheres com diagnstico de DMG, randomi- camente distribudas entre as que foram tratadas somente com dieta (controle), ou com dieta e exerccios (interveno). As gestantes que fizeram parte do grupo interveno seguiram um mesmo protocolo de exerccios. Um instrutor experiente supervisionou trs sesses iniciais de exerccios e, posteriormente, fazia contato semanal com as participantes para estimular a adeso aos exerccios. As gestantes foram orientadas a realizar os exer- ccios trs vezes por semana. O pro- grama constava de oito tipos de exer- ccios realizados com curtos intervalos (menos de 1 minuto) entre as sries. Os exerccios envolviam grupos musculares dos membros inferiores e superiores e eram realizados com faixas elsticas. Na primeira e na se- gunda semanas foram realizadas duas sries de 15 repeties para cada tipo de exerccio, na terceira semana trs sries de 15 repeties, e da quarta semana at o final da gestao trs sries de exerccios com 20 repeti- es. As mulheres foram ensinadas a monitorar a prpria freqncia carda- ca durante o exerccio e a no permitir que esta ultrapassasse 140 batimentos por minuto. Os resultados mostraram que o nmero de mulheres que ne- cessitaram de insulina foi o mesmo nos dois grupos. Entretanto, a anlise do subgrupo de mulheres com sobrepeso revelou menor incidncia no uso de insulina no grupo que recebeu dieta e exerccios. Os autores concluram que exerccios resistidos podem ajudar a evitar e/ou postergar a insulinoterapia em gestantes diabticas com sobre- peso. Prescrio de exerccio gestante diabtica Para a ADA, o exerccio uma valiosa forma de terapia de suporte para o DMG, devendo ser indicada quando a euglicemia no alcanada somente com dieta. A prescrio de exerccios a grupos especiais como gestantes diabticas, com obesidade mrbida e hipertenso crnica, deve ser necessariamente individualizada 11 . Na prescrio de exerccios fsicos a portadoras de DMG importante considerar tanto parmetros que garantam o mximo de segurana na execuo do programa quanto os aspectos relacionados otimizao dos efeitos benficos. O ideal que os nveis de glicemia sejam monito- rados antes e depois de cada sesso de exerccio 29 . Os estudos que obtiveram bons resultados no controle do DMG por meio do exerccio utilizaram, em sua maioria, programas de exerccio aerbico 21,23,27 . Existe a possibilidade de que exerccios resistidos tambm possam auxiliar no controle do DMG 28 , mas isso requer mais pesquisas. Com base nos estudos disponveis atualmen- te, sem dvidas o exerccio de escolha visando auxiliar o controle glicmico o exerccio aerbico. Importante salientar que a gestante deve exercitar com uma freqncia de trs a quatro vezes por semana, intensidade mode- rada (regulada pela freqncia cardaca e escala para percepo do esforo), e durao (de exerccio aer- bico) de 15 a 30 minutos 12,21,23,27 . As gestantes devem se exercitar em uma faixa de 65% a 75% da freqncia cardaca mxima, para garantir uma intensidade adequada na reduo dos nveis de glicose sangunea, sem cau- sar fadiga excessiva. Duarte et al. Exerccio no diabetes melito gestacional 80 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) REFERNCIAS 1 World Health Organization. Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications: report of a WHO consultation. Geneva; 1999. 2 The Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Report of the Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 1997;20:1183-97. 3 Duarte G. Diabetes mellitus e gravidez. In: Duarte G, editor. Protocolos de condutas em gestao de alto risco. Ribeiro Preto: Funpec; 2004. p.123-38. 4 Ben- Haroush A, Yogey Y, Hod M. Epidemiology of gestational diabetes mellitus and its association with type 2 diabetes. Diabetes Med. 2004;21:103-13. 5 O'Sullivan JB. Diabetes mellitus after GDM. Diabetes. 1991;40(Suppl 2):131-5. 6 Damm P. Gestational diabetes mellitus and subsequent development of overt diabetes mellitus. Dan Med Bull. 1998;45:495-509. 7 Schafer-Graf UM, Vetter K. Diabetes and pregnancy. Ther Umsch. 1999;56:572-6. 8 Calderon IMP, Cunha NER, Rocha R, Costa RAA, Rudge MVC. O exerccio regular no diabete melito: implicaes na prtica obsttrica. Femina. 2004;32(1):9-13. 9 Jovanovic, L. Achieving euglycemia in women with gestational diabetes mellitus: current options for screening, diagnosis and treatment. Drugs. 2004;64(13):140-7. 10 Maganha CA, Kanni DG, Bernardine MA, Zugaib M. Tratamento do diabete melito gestacional. Rev Assoc Med Bras. 2003;49(3):330-4. Parece que os exerccios realizados primordialmente com os membros su- periores desencadeiam menor nmero de contraes uterinas do que aqueles realizados com os membros inferio- res 20,21 . Entretanto, os protocolos j testados que utilizaram exerccios realizados com os membros inferiores no evidenciaram maiores taxas de parto pr-termo e/ou outras compli- caes obsttricas 25,23 . Portanto, estas so tambm opes a serem conside- radas, na dependncia da preferncia de cada gestante. A orientao diettica essencial, bem como a hidratao adequada du- rante o exerccio 14 . Alm da prtica de exerccios, as gestantes diabticas devem ser incentivadas a manter uma vida ativa e a realizar caminhada leve progressiva, de 15 minutos a uma hora aps as refeies 8,26 . Visando a segurana materno-fetal, as gestantes devem ser orientadas a identificar e relatar a ocorrncia de contraes uterinas durante a realiza- o do exerccio. Os sinais de alerta para interrupo dos exerccios ou do programa de exerccios so: contra- es uterinas rtmicas (mais de trs contraes em dez minutos), sangra- mento vaginal, dispnia antes do esfor- o, cefalia, dor no precrdio, fadiga muscular, trabalho de parto pr-termo, reduo dos movimentos fetais, perda de lquido amnitico e sintomas de hipoglicemia tais como nuseas e tonturas 15 . Os programas de exerccios devem ser supervisionados por profissionais qualificados, uma vez que parecem ser mais eficazes na melhora dos nveis glicmicos, por permitir que as gestan- tes se exercitem em uma intensidade adequada, sentindo-se mais seguras 29 . Outras vantagens so: o fato de as sesses serem monitoradas, a prescri- o dos exerccios ser individualizada e alterada conforme as necessidades das gestantes e, finalmente, o fato de haver uma maior segurana na reali- zao dos exerccios, proporcionada pela correo da mecnica corporal durante sua execuo e indicao de interrupo quando necessrio. CONSIDERAES FINAIS A literatura sobre exerccio fsico e DMG, como verificado neste estudo, escassa e deixa ainda uma srie de importantes questes sem respostas. H a necessidade de investigaes que busquem esclarecer com urgncia o tipo de exerccio mais eficaz no controle do DMG, as possveis reper- cusses globais dos exerccios aerbi- cos para gestantes diabticas, sobre a prevalncia de queixas lgicas, de pr-eclampsia e outras complicaes, bem como sobre as respostas fetais agudas e sobre o perfil de morbi-morta- lidade materna e fetal. Apesar dessas lacunas, a ADA sustenta a indicao de exerccios como terapia comple- mentar dieta nesses casos. Com esta reviso sistemtica da lite- ratura, buscou-se contribuir para o es- clarecimento de aspectos peculiares na prescrio de exerccios a gestantes por- tadoras de DMG. relevante destacar a importncia da integrao do fisio- terapeuta equipe que presta assis- tncia gestante; necessria uma abordagem multiprofissional do DMG, na elaborao, superviso e investiga- o de programas de exerccios espe- cficos que consigam aliar segurana e eficcia na busca do controle da gli- cemia materna, em ltima instncia, buscando melhores prognsticos tanto para a me quanto para seu filho. 81 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) 11 American College of Obstetricians and Gynecologists. Diabetes and pregnancy (No. 200, December 1994 replaces No. 92, May 1986). Tech Bull. 1994;200. 12 American College of Obstetricians and Gynecology Committee. Opinion n? 267: exercise during pregnancy and the postpartum period. Obstet Gynecol. 2002;99:171-3. 13 Peirce NS. Diabetes and exercise. Br J Sports Med. 1999;33:161-72. 14 Portney LG, Watkins MP. Foundations of clinical research: applications to practice. Norwalk: Appleton & Lange; 1993. 15 Artal R, Sherman C, Dinubile NA. Exercise during pregnancy: safe and beneficial for most. Phys Sports Med. 1999;27:51-60. 16 Brown W. The benefits of physical activity during pregnancy. J Sci Med Sport. 2002;5(1):37-45. 17 Pivarnik JM. Maternal exercise during pregnancy. Sports Med. 1994;18(4):215-7. 18 Pollock ML, Gaesser GA, Butcher JD. The recommended quantity and quality of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory and muscular fitness, and flexibility in healthy adults. Med Sci Sports Exerc. 1998;30:975-91. 19 Sternfeld B, Queensberry Jr CP, Eskenazi B. Exercise during pregnancy and pregnancy outcome. Med Sci Sports Exerc. 1995;27:634-40. 20 Durak EP, Jovanovic-Peterson L, Peterson CM. Comparative evaluation of uterine response to exercise on five aerobic machines. Am J Obstet Gynecol. 1990;162:754-6. 21 Jovanovic-Peterson L, Durak EP, Peterson CM. Randomized trial of diet plus cardiovascular conditioning on glucose levels in gestational diabetes. Am J Obstet Gynecol. 1989;161(2):415-9. Referncias (cont.) 22 Jovanovic-Peterson L, Peterson CM. Is exercise safe or useful for gestational diabetic women? Diabetes. 1991;40(Suppl 2):179-81. 23 Bung P, Bung C, Artal R, Khodiguian N, Fallenstein F, Spatiling L. Therapeutic exercise for insulin-requiring gestacional diabetics: effects on the fetus; results of a randomized prospective longitudinal study. J Perinat Med. 1993;21(2):125-35. 24 Lesser KB, Gruppuso PA, Terry RB, Carpenter MW. Exercise fails to improve postprandial glycemic excursion in women with gestational diabetes. J Matern Fetal Med. 1996;5(4):211-7. 25 Avery MD, Leon AS, Kopher RA. Effects of a partially home-based exercise program for women with gestational diabetes. Obstet Gynecol. 1997;89(1):10-5. 26 Garca-Patterson A, Martn E, Ubeda J, Mara MA, Leiva A, Corcoy R. Evaluation of light exercise in the treatment of gestational diabetes. Diabetes Care. 2001;24(1):2006-7. 27 Avery MD, Walker AJ. Acute effect of exercise on blood glucose and insulin levels in women with gestational diabetes. J Matern Fetal Med. 2001;10(1):52-8. 28 Brankston GN, Mitchell BF, Ryan EA, Okun NB. Resistance exercise decreases the need for insulin in overweight women with gestational diabetes mellitus. Am J Obstet Gynecol. 2004;190:188-93. 29 Durak EP, Jovanovic-Peterson L, Peterson CM. Physical and glicemic responses of women with gestational diabetes to a moderately intense exercise program. Diabetes Educ. 1990;16:309-12. Duarte et al. Exerccio no diabetes melito gestacional 82 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) Sistema sensrio - motor articular: reviso da literatura Joint sensorimotor system: a literature review Marisa de Cssia Registro Fonseca 1 , Aline Miranda Ferreira 2 , Amira Mohamede Hussein 3 1 Fisioterapeuta; Profa. Dra. do do Curso de Fisioterapia do Depto. de Biomecnica, Medicina e Reabilitao do Aparelho Locomotor da FMRP/ USP (Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo) 2 Fisioterapeuta; aprimoranda do Programa de Aprimoramento Profissional em Fisioterapia em Ortopedia e Traumatologia do HC (Hospital de Clnicas) da FMRP/USP 3 Fisioterapeuta da Seo de Fisioterapia do HCFMRP/USP ENDEREO PARA CORRESPONDNCIA Marisa C. R. Fonseca Depto. de Biomecnica, Medicina e Reabilitao do Aparelho Locomotor / FMRP Av. Bandeirantes 3900 Monte Alegre 14049-900 Ribeiro Preto SP e-mail: marisa@fmrp.usp.br Bolsa FUNDAP APRESENTAO ago. 2005 ACEITO PARA PUBLICAO out. 2006 RESUMO: Tradicionalmente, a estabilidade articular considerada como a perfeita congruncia entre ossos durante o movimento, sendo que muitas vezes os componentes atribudos para esta estabilidade se resumem aos ligamentos e msculos envolvidos na articulao. Embora estas estruturas sejam os maiores estabilizadores de uma articulao, a integridade sensrio-motora primordial para uma estabilidade articular eficaz. Nos ltimos anos, estudos tm demonstrado grande quantidade de proprioceptores nos componentes articulares, que fornecem informaes aferentes perifricas e se relacionam com nveis do sistema nervoso central envolvidos no controle motor, para manter a estabilidade articular. O objetivo desta reviso, feita nas bases de dados Medline e Lilacs, foi identificar as estruturas e a fisiologia do sistema sensrio-motor articular, bem como dos nveis de controle motor da propriocepo articular, e definir o papel do sistema sensrio- motor na estabilidade da articulao. Conclumos que, apesar do grande nmero de pesquisas, os caminhos exatos onde o sistema sensrio-motor atua na estabilidade articular permanecem incertos. O acompanhamento fisioteraputico pouco relatado nas pesquisas, sem uma demonstrao clara de sua contribuio para a recuperao da capacidade proprioceptiva da articulao lesionada ou submetida cirurgia. DESCRITORES: Estabilidade articular; Literatura de reviso; Mecanorreceptores/ fisiologia; Propriocepo ABSTRACT: Joint stability is traditionally defined as the perfect congruence among bones during movement; the components of such stability are often limited to related ligaments and muscles. Although these structures are the greatest joint stabilizers, motor-sensory integrity is fundamental for an efficient joint stability. In the last few years, studies have shown many proprioceptors in joint components that supply afferent peripheral information and are connected to the central nervous system levels involved in motor control, so as to maintain joint stability. The present review of book chapters and articles found in Medline and Lilacs databases sought to identify structures and the physiology of the joint motor-sensory system, as well as the levels of joint proprioception motor control, so as to define the role of the motor-sensory system in joint stability. In spite of a large number of studies, it is still uncertain how and where the motor-sensory system exactly acts in joint stability. Physical therapy is scarcely reported by studies and there is not a clear demonstration of its contribution to joint proprioceptive capacity recovery when joint is injured or undergoes surgery. KEY WORDS: Joint stability; Mechanoreceptors/physiology; Proprioception; Review literature FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) : 82-90 83 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) INTRODUO Nossa capacidade de saber (conscien- te ou inconscientemente) onde nossos membros se encontram no espao quando so movimentados, bem como de conhecer as foras geradas pelos msculos, provm de receptores loca- lizados nos msculos, pele e nas arti- culaes. Essas percepes sensoriais, Juntas, so conhecidas como capaci- dade proprioceptiva. A palavra propriocepo foi intro- duzida por Sherrington 1 . Deriva do latim proprius, significando de si mesmo, e refere-se aos processos sen- soriais envolvidos na apreciao da postura e do movimento. Para Riemann e Lephart 2 , a proprio- cepo predomina como o termo mais errneo no mbito do sistema sensrio- motor. Tem sido incorretamente usado como sinnimo dos termos cinestesia, sentido de posio articular, somatos- sensao, equilbrio e estabilidade articular reflexa. Esses pesquisadores consideram o termo somatossensorial mais global, pois inclui todos os meca- norreceptores, termoceptores e infor- maes dolorosas da periferia. A apreciao consciente da informao somatossensorial leva sensao de dor, temperatura, tato e s sensaes conscientes das submodalidades de propriocepo. Sherrington 1 traduz a propriocepo como um termo usado para a regula- o da postura total (equilbrio postu- ral) e postura segmentar (estabilidade articular), como tambm para o incio de muitas sensaes perifricas conscientes (sentidos musculares). Por- tanto, a propriocepo corretamente descreve a informao aferente originada de reas perifricas internas do corpo, que contribuem para o controle postural e estabilidade articular. Nos ltimos anos, estudos tm demonstrado grande quantidade de proprioceptores nos componentes estticos e dinmicos, que fornecem informaes aferentes perifricas relacionadas direo do movimento, velocidade e posio articular para o sistema nervoso central (SNC), o qual por sua vez converte essas informaes em comandos musculares adequados execuo das tarefas motoras. Este estudo consiste na reviso da literatura acerca das estruturas e da fisiologia envolvidas no sistema sensrio-motor articular e da discusso de seu papel para a estabilidade articular. METODOLOGIA Foi realizada uma reviso de livros e artigos indexados nas bases de dados Pubmed/ Medline e Lilacs, nos idiomas ingls e portugus. Para a busca foram utilizadas as seguintes palavras-chaves: propriocepo (proprioception), mecanorreceptores (mechanoreceptors), sistema sensrio-motor (sensorimotor system) ou controle motor (motor control). Foram selecionados 31 artigos e 10 captulos de livros que caracteri- zassem e/ou discutissem o sistema sensrio-motor articular. RESULTADOS Os estudos selecionados so apresentados segundo sua abordagem focalize as bases fisiolgicas, os nveis de controle motor do sistema sensrio- motor articular e o papel da propriocep- o na estabilidade articular. Bases fisiolgicas do sistema sensrio - motor articular Considerando a percepo cons- ciente da propriocepo, esta pode ser subdividida em dois tipos: (1) sentido de posio esttica, que significa a percepo consciente da orientao das diferentes partes do corpo, umas em relao s outras; e (2) o sentido da velocidade do movimento, tambm chamado de cinestesia ou de proprio- cepo dinmica 3 . Os dois termos so muitas vezes tratados como sinnimos e so usados freqentemente para co- brir todos os aspectos dessa percepo, quer esttica quer dinmica 4 . A avaliao da propriocepo cons- ciente tem conduzido, incontestavel- mente, maioria das confuses a respeito da interpretao desse tipo de propriocepo em indivduos suspeitos de terem decrscimo da informao proprioceptiva, originada de fontes articulares, seguida de leso orto- pdica e traumatolgica. necessrio ter cautela para diferenciar entre as fontes de propriocepo (musculares, cutneas ou articulares) e as sensaes conscientes de propriocepo 2 . As informaes proprioceptivas inconsciente so crticas para os ajus- tes dos movimentos articulares 5 . Essas informaes servem para que certas reas do SNC atuem nos movimentos que esto acontecendo e em seu planejamento, para ajustar o tnus, fora muscular e a amplitude dos movimentos 6 . Os sinais proprioceptivos so gera- dos em vrios tipos de receptores sensitivos que residem nos msculos, tendes, fscias, articulaes (cpsula e ligamentos) e pele em resposta aos movimentos do corpo e tenso nessas estruturas 4,7 . Esses receptores sensitivos, denomi- nados mecanorreceptores, funcionam como transdutores biolgicos, capazes de converter a energia mecnica da deformao fsica em potenciais de ao nervosos que geram informaes proprioceptivas 8 . Um aumento da deformao codificado por um au- mento na descarga aferente ou pelo aumento do nmero de receptores ati- vados. Esses sinais fornecem informa- es sensoriais sobre as foras internas e externas que esto atuando na arti- culao, nos msculos e tendes 9 . Embora a descarga dos receptores varie de acordo com a distoro me- cnica, os mecanorreceptores tambm podem basear-se em sua velocidade de descarga. Os receptores de adap- tao rpida param de enviar descar- gas logo aps o incio do estmulo, ao passo que os receptores de adaptao lenta continuam a emitir descarga enquanto o estmulo estiver presente. Uma vez estimulados, os mecanorre- Fonseca et al. Sistema sensrio - motor articular 84 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) ceptores so capazes de se adaptar. Com a estimulao constante, a fre- qncia dos impulsos neurais diminui 8 . Os mecanorreceptores das articula- es respondem deformao me- cnica da cpsula e dos ligamentos. As terminaes de Ruffini, encontra- das na cpsula articular, so ativadas em todas as posies articulares, mesmo em repouso, sendo mais sensveis movimentao passiva que ativa. So consideradas receptores esttico e dinmico, segundo suas caractersticas de baixo limiar e adap- tao lenta. Os corpsculos pacinia- nos respondem ao movimento din- mico, pois so inativos no repouso, mas ativos assim que iniciado o movi- mento. So receptores de baixo limiar e adaptao rpida. Os receptores do ligamento so semelhantes aos rgos tendinosos de Golgi, sinalizando tenso. Tm moderado limiar mec- nico e adaptao lenta. Terminaes nervosas livres so estimuladas mais freqentemente por estmulos nocivos, sendo receptores de adaptao lenta e moderado limiar mecnico 2,4,7 . Os aferentes associados aos receptores articulares so: receptores dos ligamentos fibras nervosas Ib; terminaes de Ruffini e Pacini fibras nervosas II; terminaes nervosas livres fibras nervosas Ad e C. A distribuio desses receptores no uniforme numa articulao, podendo refletir a localizao de presses du- rante o movimento. Alguns pesqui- sadores consideram que a maioria dos receptores articulares so ativados prximo amplitude completa do movimento e, por essa razo, no produzem um sinal inteligvel relacio- nado posio da articulao e cinestesia 1,6 . Essas propriedades da resposta sugerem que os receptores articulares podem funcionar como detectores de limite, cujo papel sina- lizar posies de extrema amplitude da articulao e, ao fazerem isso, previnem a leso articular 10 . Essas afir- maes contradizem algumas tcnicas de avaliao proprioceptiva do joelho aps a ruptura ou cirurgia para recons- truo do ligamento cruzado anterior (LCA), j que estas avaliam a sensi- bilidade de posio articular em toda sua amplitude de movimento. Outros pesquisadores 6,11 relatam que muitos receptores articulares indi- viduais so ativados em toda amplitu- de de movimento; assim, essas infor- maes aferentes sobem at o crtex cerebral e contribuem para a percep- o da posio articular no espao. Adachi et al. 12 relataram a con- tribuio dos mecanorreceptores LCA para o senso de posio articular. Os autores avaliaram o senso de posio articular em sujeitos com leso LCA trs dias antes da cirurgia de recons- truo ligamentar. Durante a cirurgia, recolheram o retalho remanescente do LCA e posteriormente fizeram uma anlise histolgica. Os resultados de- monstraram que os sujeitos com uma populao maior de mecanorrecepto- res no retalho do LCA tiveram melhor percepo da posio articular. Riemann e Lephart 10 , em 2002, numa reviso de literatura sobre esse tpico, encontraram estudos com modelos animais mostrando que os mecanorre- ceptores localizados na cpsula articular no parecem ser suficientemente estimulados atravs dos quadrantes de movimento para contriburem subs- tancialmente para a informao proprio- ceptiva consciente, especialmente se comparados aos impulsos originados de receptores musculares. Mas os autores alertam que essas evidncias foram coletadas durante movimentos passi- vos, e pesquisas tm reportado aumen- to na taxa de trabalho dos receptores articulares durante movimentos ativos. Para Riemann e Lephart 10 , a demons- trao da existncia de projees para reas corticais sensoriais e a percep- o consciente depois de uma estimu- lao direta no receptor necessria na determinao da fonte predomi- nante da propriocepo consciente. Desse modo, a fonte predominante ou as fontes que contribuem para a propriocepo consciente permane- cem abertas para debate. Parte da controvrsia pode residir nos dife- rentes mtodos usados pelos pesqui- sadores. Contudo, a plena proprio- cepo depende dos fusos musculares, dos receptores articulares e dos meca- norreceptores cutneos. Essa redun- dncia reflete, provavelmente, a im- portncia da propriocepo para o controle do movimento. Nveis de controle motor da propriocepo articular Os componentes do sistema soma- tossensorial que contribuem para a estabilidade dinmica articular corres- pondem s reas que modulam o con- trole motor do corpo inteiro. Esses componentes consistem em um eixo central e se dividem em trs nveis de controle motor medula espinhal, tronco cerebral, crtex cerebral e duas reas associativas cerebelo e ncleos da base ,responsveis pela modulao dos comandos motores 2 . As reas do eixo central so organi- zadas de forma hierrquica e em paralelo. A organizao hierrquica segue a rea motora mais baixa no controle automtico de atividades mo- toras comuns, enquanto os centros superiores podem ativar meios para controlar as atividades motoras preci- sas e geis. Alm disso, os nveis su- periores podem regular a informao aferente, influenciando-as por meio de controles inibitrios e facilitatrios sobre os ncleos sensoriais supridos 1,2,5 . A ativao de neurnios motores pode ocorrer em resposta direta a impulsos sensoriais perifricos (reflexos) ou comandos descendentes iniciados no tronco cerebral ou no crtex, ou ambos. Independente da fonte inicial, a ativao muscular ocorre pela convergncia de sinais de neurnios motores localizados na coluna ventral da medula 2,5 . Hierar- quicamente, o nvel medular opera com um papel integrativo no controle motor 2 . Um estudo de Solomonow e Krogsgaard 13 mostra que a inervao 85 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) ascendente e espinhal dos mecanor- receptores nas vrias estruturas do joelho termina na medula espinhal. Conexes sinpticas so amplas para interneurnios na coluna dorsal da medula com conexo sinptica final para os neurnios motores associados com a musculatura. Esse arranjo anatmico permite aos mecanor- receptores elicitar vrios reflexos 13 . Shumway-Cook e Woollacott 6 relatam uma pesquisa de Griller em 1960, que conduziu experimentos nos quais se seccionaram as razes dorsais da medula espinhal de gatos, a fim de eliminar as informaes aferentes da periferia. A medula espinhal foi esti- mulada e conseguiram ativar o padro neural locomotor. Essa pesquisa demonstrou que baixos ndices de estimulao repetitiva produzem a marcha; ndices mais altos, um trote; e os mximos, um galope. Isso sugere que movimentos complexos, como a locomoo, podem ser produzidos no nvel da medula espinhal sem as influncias ou as informaes aferen- tes supra-espinais. Em adio aos reflexos medulares, h projees ascendentes que tra- fegam em paralelo medula e termi- nam sobre vrias estruturas do tronco e crtex cerebral 13 . As informaes sensrias chegam s estruturas supra- espinais, alcanando o nvel conscien- te. Essas vias foram demonstradas experimentalmente pelo uso de mi- croestimulao de aferentes indi- viduais em humanos 14 . Atravs desse arranjo em paralelo, cada centro de controle motor pode diretamente emitir contribuio independente aos co- mandos motores descendentes, dire- tamente sobre os motoneurnios 2,6 . As reas do tronco enceflico regu- lam e modulam diretamente a ativi- dade motora com base na integrao da informao sensorial das fontes visuais, vestibular e somatossensorial. Atravs dos tratos medial e lateral, levam informao descendente para a medula espinhal 2 . O tronco ence- flico desempenha uma funo impor- tante para o controle postural. Um exemplo seriam as reaes geradas quando um forte som produzido atrs de algum: mesmo antes de se tornar consciente esse estmulo, os olhos e a face se voltam para o som e os ajustes posturais sustentam esse movimento 15 . O crtex cerebral responsvel pela interpretao do estmulo sen- srio, incio e controle dos movimentos voluntrios. O crtex somatossentivo uma rea importante de processa- mento para todas as modalidades somatossentivas e marca o incio da conscincia do movimento articular. No crtex somatossentivo so integra- das as informaes dos receptores articulares, dos fusos musculares e dos receptores cutneos, para nos dar informaes sobre o movimento em uma determinada rea do corpo 6 . As diferentes reas do crtex motor so especializadas no desempenho de diferentes funes 16 . O crtex motor primrio recebe informaes aferentes sensoriais de muitas vias e respon- svel pelo processamento de informa- es cinticas, ou seja, pela ativao e fora muscular, e tambm pela velo- cidade necessria para desempenhar o movimento desejado. A rea pr- motora tambm recebe impulsos sen- soriais; entretanto, est mais envolvida com a organizao e preparao do comando motor. A rea suplementar tem um papel importante no plane- jamento de seqncias complexas de movimentos que envolvem vrios grupos musculares 2,6,16 . Ento, podemos supor que essas reas do crtex motor participam do planejamento e coman- do motor, convertendo informaes sensoriais relacionadas direo do movimento, velocidade e posio articular para estabelecer comandos musculares adequados execuo das tarefas motoras. Duas outras reas associativas do centro superior do controle motor, apesar de no poderem iniciar de forma independente a atividade mo- tora, so essenciais para a execuo coordenada do controle motor. A percepo final do que est ocorrendo no ambiente que nos rodeia atingida depois que todas essas sensaes so integradas e interpretadas pelas reas de associao adjacentes e vrias reas sensoriais ligadas aos diferentes tipos de aferncias sensoriais 8 . O cerebelo, que opera inteiramente num nvel subconsciente, tem o maior papel no planejamento e modificao das atividades motoras, comparando o movimento pretendido com o movimento realizado 2,6 . No cerebelo, os estmulos proprioceptivos chegam atravs do trato espinocerebelar, que emite informaes sobre o comprimen- to muscular, a velocidade de estira- mento, fora aplicada, formando a sensibilidade proprioceptiva in- consciente. Por outro lado, outras duas vias espinocerebelares so especiali- zadas para fornecer ao cerebelo retroalimentao (feedback) sobre a atividade nos interneurnios espinhais e nos tratos motores descendentes. Essas vias do trato espinocerebelar nunca alcanam o crtex sensorial, sendo portanto subconscientes. O cerebelo utiliza informao proprio- ceptiva na manuteno e coordenao do movimento, elicitando reflexos e facilitando a preciso e controle muscular 5,13 . Os gnglios da base conectam-se com o crtex pelo tlamo. Esses ncleos no recebem somente impul- sos do crtex motor e sensorial, mas sim de todo o crtex 2 . Os gnglios da base participam da comparao entre a informao proprioceptiva e os co- mandos para o movimento, para definir a seqncia do movimento e para re- gulao do tnus e da fora muscular. Hallet 15 props que a funo dos gnglios da base seria de inibir si- nergias motoras especficas pela via direta da circuitaria, enquanto a via indireta inibiria outras sinergias. Papel da propriocepo no controle motor para estabilidade articular As informaes sobre a posio, velocidade e direo dos movimentos das articulaes e do corpo so importantes fatores para manter o controle postural 17 . O processo de manuteno da esta- bilidade articular realizado pela Fonseca et al. Sistema sensrio - motor articular 86 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) relao complementar entre os componentes estticos e dinmicos. Ligamentos, cpsula articular, carti- lagem, atrito e geometria ssea dentro da articulao compem os elementos estticos. A contribuio dinmica resulta dos controles de antecipao (feedforward) e retroalimentao (feedback) sobre os msculos que atra- vessam a articulao. A eficcia das restries dinmicas no s se caracte- riza pelas propriedades fsicas e biomecnicas da articulao, que incluem fora, resistncia (endurance) e alongamento muscular, mas tambm pelo sistema sensrio-motor intacto 2 . O controle neuromuscular a base para todas as atividades motoras, especialmente em relao eficcia das restries dinmicas na contribui- o do desempenho ao se realizar uma determinada ao. Riemann e Lephart 2 , na perspectiva da estabilidade articular, definem o controle neuromuscular como a ativao inconsciente das restries dinmicas que ocorrem na preparao e na resposta ao movimento e so- brecarga articular, com o propsito de manter e restaurar a estabilidade arti- cular. Lephart et al. 9 o definem como sendo a resposta eferente do msculo, que transforma informaes neurais em energia fsica. A informao proprioceptiva dispa- rada pelos receptores articulares e musculares desempenha um papel integrante no controle neuromuscular que, numa tarefa simples, sofre cons- tantes revises e modificaes, basea- das na integrao e anlise do impulso sensorial, comando motor eferente, resultando assim, nos movimentos 2 . Porm, apesar do avano cientifico e tecnolgico de que atualmente dispomos para analisar o comporta- mento motor, muitas dvidas ainda permanecem sem respostas, frente complexidade que constitui a ao motora 17 . Durante o ato de se aproximar de um objeto ou, por exemplo, levantar uma caixa enquanto se caminha, uma grande quantidade de variveis so geradas. Correspondem velocidade linear da extremidade que se move, trajetria linear, velocidade angular de cada articulao envolvida no ato, torque muscular gerado em cada articulao, torque de interao, entre outras 17 . Para ajustar o plano motor, provises devem ser feitas para a marcha quando ocorrem alteraes no ambiente externo (por exemplo, piso irregular) e no ambiente interno (mudan- as no centro de massa devido carga adicional). Essas provises, que so estimuladas pelos receptores sensoriais, ocorrem em feedback os mecanorre- ceptores detectam a alterao da super- fcie de apoio e em feedforward mu- dana precoce do centro de gravidade a partir de experincias prvias 9,10 . Misailidis 17 sugere que, durante a execuo de movimentos multiarti- culares, devemos considerar a parti- cipao das foras de interao gera- das pelos movimentos de uma articula- o (focal) sobre a outra (no-focal), quando elas so interligadas no mesmo segmento corporal. Essas foras aca- bam gerando torques de interao, que tendem a perturbar o movimento arti- cular das articulaes no-focais. Dessa maneira, de algum modo esses torques devem ser compensados ou integrados durante um ato motor. Essas perturbaes dos movimentos articulares so percebidas pelos receptores sensoriais envolvidos na articulao, que fornecem informa- es ao SNC. Este ltimo apresenta estruturas que participam do controle motor articular, como j descrito, convertendo as informaes sensoriais em respostas dinmicas para proteo articular e conseqente melhor destreza nos movimentos. Noble e Prentice 18 realizaram um estudo sobre as adaptaes dos membros inferiores submetidos a alteraes mecnicas durante a marcha. O objetivo do estudo foi avaliar as alteraes cinemticas e cinticas unilaterais dos membros inferiores de sujeitos saudveis, quando foram adicionados, e posteriormente retirados, dois quilos na coxa dos sujeitos durante a marcha. Observaram que adio e retirada da massa requerem um perodo de adaptao, at que a cinemtica arti- cular se normalize durante a marcha. Notaram que essa adaptao cinem- tica foi devida a alteraes dos torques musculares dos msculos da coxa, joelho e tornozelo. Os autores conclu- ram que essas mudanas caracterizam uma resposta consistente para adaptar as alteraes mecnicas durante a marcha e garantir a integridade da locomoo, para prevenir eventuais tropeos e quedas. Para Lephart et al. 9 , o mecanismo de antecipao (feedforward) ou pr- ativao muscular, que prepara a articulao para movimentos e cargas que lhe sero impostas, vem se desta- cando quanto aos mecanismos envol- vidos no controle motor. Afirmam que a pr-ativao muscular exerce diver- sas funes que contribuem para o sistema de estabilizao dinmica, por aumentarem os nveis de ativao muscular e, assim, a rigidez de toda a unidade musculotendnea. Esses aumentos na ativao e na rigidez muscular podem acentuar drastica- mente a sensibilidade ao estiramento do sistema dos fusos musculares, enquanto reduz o retardo eletromec- nico necessrio para desenvolver a tenso muscular. O aumento da sensi- bilidade ao alongamento e da rigidez pode melhorar as capacidades reativas do msculo, por proporcionar retroali- mentao adicional e por sobrepor os reflexos de estiramento aos comandos motores descendentes. DISCUSSO Muitos estudos tm demonstrado a importncia dos mecanorreceptores no controle motor para a estabilidade arti- cular. Com relao articulao do joelho, para Solomonow e Krogsgaard 13 h evidncias diretas de que os liga- mentos tambm servem como um rgo sensrio-dinmico, que dispara ou inicia atividade sinrgica muscular, em adio ao seu papel passivo de limitao do movimento dentro do alcance da estabilidade articular, prevenindo subluxao. 87 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) Em 1966, Freeman e Wyke 19 j evi- denciavam a importncia dos recepto- res articulares. Realizaram um experi- mento onde seccionaram cirurgica- mente os nervos articulares mediais ou posteriores dos gatos, causando uma desaferenciao da articulao do joe- lho sem o desarranjo da estabilidade dinmica. Aps a cirurgia, os animais exibiam mudanas do plano motor supra-espinal no controle dos movi- mentos voluntrios. Dessa maneira, puderam constatar o quanto os meca- norreceptores localizados na articula- o tm um papel fundamental no con- trole motor para o desempenho de uma atividade. Tm surgido evidncias da exis- tncia de reflexos musculoligamen- tares, atravs da estimulao eltrica e mecnica do LCA em joelho de animais e humanos 20-26 . A maioria dos estudos sugere que esse reflexo exista com a finalidade de aumentar a esta- bilidade articular, por meio das restries dinmicas, quando a arti- culao do joelho exposta a sobre- cargas, evitando assim leso da articulao. Solomonow e Krogsgaard 13 exempli- ficaram esse mecanismo de regulao da estabilidade da articulao do joe- lho. Se o LCA sujeito a grandes foras onde h um deslizamento anterior da tbia, alm do limite fisiolgico do li- gamento, os receptores deste dispara- ro contrao dos isquiotibiais, os quais o assistiro, prevenindo o citado deslizamento anterior e, por contra- o, puxam a tbia posteriormente. Duhre-Poulsen e Krogsgaard 20 estudaram a atividade dos msculos da coxa em humanos aps estimula- o eltrica do LCA. Dos oitos pacien- tes avaliados, sete apresentaram visvel contrao dos msculos isquio- tibiais. Para tanto, foram necessrios no mnimo dois estmulos para evocar qualquer contrao visvel dos ms- culos isquiotibiais, pois um s estmulo no provocou qualquer resposta. Quando os msculos flexores do joelho foram isometricamente contrados por ativao voluntria, as respostas mu- daram para uma total inibio da ati- vidade dos msculos isquiotibiais em todos os oito pacientes. A discusso dessa pesquisa baseou-se nas evi- dncias de ambas influncias, facili- tatria e inibitria, sobre a atividade dos a-motoneurnios. A latncia das respostas variou entre 65 e 95 ms, indi- cando que as respostas foram de ori- gem reflexa e no voluntria. O fato de que no mnimo duas estimulaes foram necessrias para produzir uma excitao ou inibio, quanto longa latncia, sugere que os reflexos foram polissinpticos, fornecendo ao SNC abundantes possibilidades para modular a atividade muscular. No repouso, impulsos elicitados no LCA produziram ativao dos msculos isquiotibiais, suportando a hiptese de uma automtica sinergia LCA- isquiotibiais. Contudo, com estmulo de amplitudes de dois tempos do limiar sensrio, como usado no experimento, essa sinergia s foi presente durante o repouso, mudando para uma inibio durante a atividade motora. A importncia desse arco reflexo tambm explicada por Johansson et al. 11 , comparando a translao tibial anterior quando um sujeito realiza mxima contrao isomtrica dos msculos da coxa e quando os mesmos msculos esto relaxados. A contrao causa aumento na estabilidade arti- cular, sendo a translao tibial an- terior bem menor se comparada dos msculos relaxados. Porm, esses auto- res descrevem que esse arco reflexo direcionado trajetria do motoneu- rnio gama, contribuindo para a pr- programao do tnus dos msculos ao redor da articulao do joelho e assim, tambm, para a regulao da estabilidade articular. Holm et al. 27 encontraram que os aferentes sensoriais dos tecidos viscoe- lsticos espinhais, como ligamentos, cpsula articular e disco interverte- bral, so capazes de monitorar as infor- maes proprioceptivas e cinestsicas. Seus estmulos so capazes de desen- cadear a contrao reflexa dos ms- culos multfido e longssimo espinhal para a estabilizao articular local. Entretanto, a aplicabilidade desses achados na fisiologia normal perma- nece especulativa e incerta. Em rela- o estimulao mecnica, esta tem sido criticada como carga alm da fisiolgica. Contudo, mesmo assumin- do que o reflexo musculoligamentar exista, uma questo sua eficincia e contribuio proteo articular, devido ao tempo de latncia e magnitude de resposta ineficaz, especialmente em comparao com os reflexos dos fusos musculares 10 . Na prtica clnica, a investigao da condio sensrio-motora de uma articulao lesionada ou tratada cirurgicamente tem sido realizada pela avaliao cinestsica ou do senso de posio articular 28-34 . Iwasa et al. 28 analisaram as alteraes do senso de posio articular do joelho de pacien- tes submetidos reconstruo do ligamento cruzado anterior (LCA), tendo-os avaliado antes e depois da cirurgia. Houve um decrscimo signi- ficante do senso de posio articular antes da cirurgia, que permaneceu at seis meses de ps-operatrio. Nas avaliaes 18, 21 e 24 meses depois da cirurgia o senso de posio articular melhorou significantemente, concluindo que a restaurao cirrgica do LCA me- lhora a funo proprioceptiva conscien- te da articulao do joelho. Mesmas concluses obtiveram Birmingham et al. 29 e Barret 30 em seus respectivos estudos. Contudo, MacDonald et al. 31 , que avaliaram seus pacientes numa mdia de 24 meses de ps-operatrio, e Newberg 21 , que avaliou numa mdia de 15 meses de ps-operatrio, no en- contraram em seus pacientes qualquer melhora do senso de posio articular nos joelhos com LCA reconstrudo, usando como controle o joelho contra- lateral. Barden et al. 32 avaliaram, por meio de vdeo tridimensional, a capacidade de elevao do membro superior em indivduos com instabilidade multidi- recional do ombro, comparando-os com um grupo controle. Observaram que sujeitos com instabilidade multidi- recional do ombro parecem ter reduzi- da a capacidade proprioceptiva para Fonseca et al. Sistema sensrio - motor articular 88 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) refinar e controlar a ao motora de elevao do membro superior, quando comparados ao grupo-controle. Ptzol et al. 33 estudaram a capaci- dade proprioceptiva do senso de posio articular pr e ps-operatria (de no mnimo 5 anos) de sujeitos com instabilidade anterior de ombro e grupo-controle. Seus resultados mos- traram que aps uma mdia de 5,9 anos, o senso de posio articular me- lhorou significantemente na flexo, abduo e rotao externa. Cuomo et al. 34 avaliaram a proprio- cepo consciente, senso de posio articular e cinestesia em sujeitos com osteoartrite severa e artroplastia de ombro. Observaram que sujeitos com osteoartrite severa apresentavam grande deficit na propriocepo do membro, quando comparado ao con- tralateral e ao do grupo controle, e que seis meses aps a artroplastia os resul- tados foram melhores, sem alterao da propriocepo. A propriocepo na articulao do ombro tambm foi avaliada por Suprak et al. 35 , que analisaram o senso de posio articular na flexo e elevao no plano escapular em ombros de sujeitos sem histria de patologias nessa articulao. Os resultados no revelaram qualquer diferena na propriocepo entre os planos. A acuidade do senso de posio articular melhorou linearmente entre os ngulos de 30 e 90, e entre 90 e 110 di- minuiu. Os autores sugerem que o senso de posio articular pode me- lhorar com o aumento da atividade muscular. Alteraes no controle postural tam- bm foram investigadas em sujeitos com leso do LCA. Bonfim e Barela 36 avaliaram a manuteno da postura ereta com apoio bipodal e unipodal, sobre uma plataforma de fora, em sujeitos submetidos reconstruo do LCA com tempo mdio ps-cirrgico de 19,6 meses. Os resultados revela- ram uma alterao no equilbrio pos- tural no apoio unipodal sobre o membro submetido a reconstruo, comparados ao grupo controle. Concluram que a substituio do LCA por enxerto tem efeito sobre o controle postural em atividades de apoio unipodal sobre o membro acometido, o que parece ocorrer pela reduo das informaes somatossensoriais do joelho. Henriksson e colaboradores 37 no tiveram os mesmos resultados em seus estudos. Avaliaram o controle postural de sujeitos com reconstruo do LCA, que se mostrou normal, comparado ao do grupo controle. Os sujeitos avalia- dos tinham uma mdia de 36 meses de ps-cirrgico e todos passaram por um processo de reabilitao que inclua exerccios de estimulao proprioceptiva e treino de agilidade. Os autores concluram que esses exerccios so importantes componen- tes na restaurao da estabilidade funcional de joelho com ligamento reconstrudo. Estudos com teste de potencial evo- cado somatossensorial tm sido pro- postos para avaliar as projees do sistema nervoso perifrico e central quando os mecanorreceptores arti- culares so estimulados externamen- te 38,39 . Em 1999, Valeriani et al. 38 avaliaram as anormalidades clnicas e neurofisiolgicas antes e aps a reconstruo do LCA. Usaram testes de senso da posio articular do joelho e potenciais evocados somatossen- soriais com estimulao do nervo pe- roneal comum. Os resultados demons- traram que, antes da cirurgia os sujei- tos apresentavam um deficit no senso de posio articular e ausncia do potencial evocado cortical P27. Aps a cirurgia (tempo mnimo de dois anos de ps-operatrio) esses resultados se mantiveram. Os autores sugerem que a ausncia do potencial P27 provavel- mente indica reorganizao do SNC pela perda dos inputs aferentes proprio- ceptivos. Entretanto essa reorganiza- o do SNC no foi compensada por outras estruturas, j que o senso de posio articular no apresentou melhora. Courtney et al. 39 , em 2005, avalia- ram as mudanas somatossensoriais centrais, por meio de teste de potencial evocado somatossensorial, alteraes na sinergia dos msculos da coxa e a cinestesia em sujeitos com leso do LCA durante a marcha. Os sujeitos foram divididos em dois grupos, os que praticavam atividade fsica e os adaptados que no praticavam, mas mantinham boa fora muscular. Nos resultados, observaram que os sujeitos que praticavam atividade fsica apresentavam alteraes no potencial evocado somatossensorial (perda do potencial P27) e alteraes no padro de ativao neuromuscular (precoce ativao dos isquiotibiais e gastrocnmio), quando comparados ao membro contralateral. Na concluso, os autores sugerem que essas mudanas e o uso do membro em situaes que provocam instabilidade da articulao pode capacitar a aprendizagem de uma alternada sinergia para minimizar a instabilidade e otimizar o nvel de funo. A capacidade proprioceptiva de sujeitos com leso ortopdica e traumatolgica vem despertando cada vez mais interesse na prtica clnica. Supe-se que o treinamento proprio- ceptivo tem uma funo positiva e deve ser includo na recuperao de leso ortopdica e traumatolgica, ten- do em vista os conceitos apresentados neste estudo, em que o sistema nervoso transforma as informaes aferentes do mecanorreceptores articulares em atividade muscular sincronizada ao redor da articulao, garantindo sua estabilidade. Em 2005, Fonseca et al. 40 mostraram em seu estudo que os sujeitos com leso do LCA com boa fora muscular e performance funcional no apre- sentavam dfices na sensibilidade de posio articular, comparando tanto com o membro contralateral quanto com o grupo controle. Os autores concluram que os mecanorreceptores localizados no LCA no contribuem efetivamente para a funo proprio- ceptiva do joelho. Vale ressaltar que todos os sujeitos do estudo realizaram tratamento fisioteraputico aps a leso. 89 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) REFERNCIAS 1 Jones L. Sentidos somticos 3: propriocepo. In: Cohen H, editor. Neurocincia para fisioterapeutas. 2 a ed. Barueri: Manole; 2001. p.111-29. 2 Riemann BL, Lephart SM. The sensoriomotor system, part I: the physiologic basis of functional joint stability. J Athl Train. 2002;37:71-9. 3 Guyton A, Hall J. Tratado de Fisiologia Mdica. 10a ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. p.504- 15: Sensaes somticas I: organizao geral; os sentidos do tato e da posio. 4 Smith LK, Weiss EL, Lehmkuhl AD. Cinesiologia clinica de Brunnstrom. So Paulo: Manole; 1997. p.81-145: Aspectos de Fisiologia Muscular e Neurofisiologia,. 5 Lundy-Ekman L. Neurocincia: fundamentos para a reabilitao. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2000. p.69-86: Sistema somato-sensorial. 6 Shumway-Cook A, Woollacott MH. Controle motor: teorias e aplicaes prticas. Barueri: Manole; 2003. p.47-84: Fisiologia do controle motor. 7 Peccin MS, Pires L. Reeducao sensoriomotora. In: Cohen M, Abdalla RJ, editores. Leses no esporte: diagnstico, preveno e tratamento. Rio de Janeiro: Revinter; 2003. p.405-8. 8 Voight M, Cook G. Controle neuromuscular deficiente: treinamento de reativao neuromuscular. In: Prentice WE, Voight ML. Tcnicas em reabilitao musculoesquleltica. Porto Alegre: Artmed; 2003. p.91-118. 9 Lephart SM. Como restabelecer o controle neuromuscular. In: Prentice WE, editor. Tcnicas de reabilitao em medicina esportiva. 3 a ed. Barueri: Manole; 2002. p.88-106. 10 Riemann BL, Lephart SM. The sensoriomotor system, part II: the role of proprioception in motor control and functional joint stability. J Athl Train. 2002;37:80-4. 11 Johansson H, Sjlander P, Sojka P. A sensory role for the cruciate ligaments. Clin Orthop. 1991;268:161-78. 12 Adachi N, Ochi M, Uchio Y, Iwasa J, Ryoke K, Kuriwaka M. Mechanoreceptors in the anterior cruciate ligament contribute to the joint position sense. Acta Orthop Scand. 2002;73:330-4. Uma hiptese que pode ser levan- tada a de que o tratamento fisiotera- putico com exerccios de estimu- lao proprioceptiva pode sensibilizar outros componentes sensoriais na articulao e msculos para suprir o deficit dos mecanorreceptores da es- trutura lesionada, mantendo as informaes necessrias para que o sis- tema nervoso atue na articulao sem prejuzos na performance funcional. Numa reviso sistemtica, Cooper et al. 41 analisaram estudos que rela- tassem os efeitos dos exerccios de estimulao proprioceptiva em sujei- tos com LCA ou no ps-cirrgico de reconstruo desse ligamento. Foram analisados cinco estudos, sendo quatro feitos com sujeitos com leso do LCA e um estudo em sujeitos com recons- truo. Encontraram algumas evi- dncias de que os exerccios de esti- mulao proprioceptiva so eficazes em sujeitos com leso do LCA. Os es- tudos analisados demonstraram melhora na sensibilidade de posio articular, fora muscular, autoper- cepo da funo do joelho e nos testes de saltos. Contudo, os autores chamaram a ateno para o fato de que a reviso foi realizada com uma amostra pequena, pois poucos estudos abordam a interveno desses exer- ccios, sugerindo a necessidade de mais pesquisas para avaliar se os exer- ccios de estimulao proprioceptiva so realmente benficos. Apesar do vasto interesse nas pes- quisas em estudar o sistema sensrio- motor articular, os resultados destas permanecem contraditrios, sem al- canar uma representao precisa das alteraes proprioceptivas aps uma leso ou aps interveno cirrgica. O acompanhamento fisioteraputico pouco relatado nas pesquisas, o que deve despertar interesse em novas pes- quisas, para evidenciar se exerccios fisioteraputicos especficos so capa- zes de contribuir para a recuperao da capacidade proprioceptiva da articulao lesionada ou submetida cirurgia. CONCLUSO A presente reviso permite observar que a propriocepo articular tem um papel importante no que diz respeito ao controle motor, j que o sistema nervoso central converte as informa- es relacionadas direo do movi- mento, velocidade e posio articular em comandos musculares adequados na execuo das tarefas motoras. O adequado funcionamento das estruturas sensrio-motoras articulares deve ser objetivo de tratamento em pacientes com leses perifricas, para possibilitar que o corpo mantenha a estabilidade esttica e dinmica ne- cessria para que o indivduo exera suas atividades com o mesmo desem- penho de antes da leso, prevenindo recidivas e instalao de novas leses. Mais estudos devem ser incentivados para demonstrar a eficcia do tratamento fisioteraputico para a recuperao da capacidade proprioceptiva em sujeitos com leso ortopdica e traumatolgica ou submetidos interveno cirrgica. Fonseca et al. Sistema sensrio - motor articular 90 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4 ( 3) Referncias (cont.) 13 Solomonow M, Krogsgaard M. Sensorimotor control of knee stability: a review 2001. Scand J Med Sci Sport. 2001;11:64-80. 14 Sjlander P, Johansson H, Djupsjbacka M. Spinal and supra spinal effects of activity in ligament afferents. J Electromyogr Kinesiol. 2002;12:167-76. 15 Lundy-Ekman L. Neurocincia: fundamentos para a reabilitao. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2000. p.119-38: Sistema motor. 16 Lundy-Ekman L. Neurocincia: fundamentos para a reabilitao. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2000. p.253-72: O crebro. 17 Misailidis M. Qual o papel das informaes proprioceptivas no ato motor? Fisioter Bras. 2002;3:389-92. 18 Noble JW, Prentice SD. Adaptation to unilateral change in lower limb mechanical properties during human walking. Exp Brain Res. 2006;169:482-95. 19 Freeman M, Wyke B. Articular contributions to limb muscle reflex: the effects of partial neurectomy of knee-joint on posture reflex. Br J Surg. 1966;53:61-8. 20 Duhre-Poulsen P, Krosgsgaard MR. Muscular reflexes elicited by electrical stimulation of the anterior cruciate ligament in humans. J Appl Physiol. 2000;89:2191-5. 21 Wojtys EM, Huston LJ. Longitudinal effects of anterior cruciate ligament injury and patellar tendon autograft reconstruction on neuromuscular performance. Am J Sports Med. 2000;28:336-44. 22 Gmez-Barrena E, Nuez A, Ballesteros R, Martinez- Moreno E, Munuera L. Anterior cruciate ligament reconstruction affects proprioception in the cats knee. Acta Orthop Scand. 1999;70:185-93. 23 Jennings AG, Seedhom BB. Proprioception in the knee and reflex hamstring contraction latency. J Bone Joint Surg [Br] 1994;76B:491-94. 24 Miyatsu M, Atsuta Y, Watakabe M. The physiology of mechanoreceptors in the anterior cruciate ligament: an experimental study in decerebrate-spinalised animal. J Bone Joint Surg [Br] 1993;75-b:653-7. 25 Grabiner MD, Koh TJ, Millar GF. Further evidence against a direct automatic neuromotor link the ACL and hamstring. Med Sci Sports Exerc. 1992;24:1075-9. 26 Raunest J, Sager M, Brgener E. Proprioceptive mechanisms in the cruciate ligaments: an electromyographic study on reflex activity in thigh muscles. J Trauma. 1996;41:488-92. 27 Holm S, Indahl A, Solomonow M. Sensorimotor control of the spine. J Electromyogr Kinesiol. 2002;12:219-34. 28 Iwasa J, Ochi M, Adachi N, Tobita M, Katsube K, Uchio Y. Poprioceptive improvement in knees with anterior cruciate ligament reconstruction. Clin Orthop Relat Res. 2000;381:168-76. 29 Birmingham TB, Kramer JF, Kirkley A, Inglis JT, Spaulding SJ, Vandervoort AA. Knee bracing after ACL reconstruction: effects on postural control and proprioception. Med Sci Sports Exerc. 2001;33:1253-8. 30 Barret DJ. Proprioception and function after anterior cruciate reconstruction. J Bone Joint Surg. 1991;73B:833-83. 31 Macdonald PB, Hedden D, Pacin O, Sutherland K. Proprioception following anterior cruciate ligament- deficient and reconstructed knee. Am J Sports Med. 1996;24:774-8. 32 Barden JM, Balyk R, Raso VJ, Moreau M, Bagnall K. Dynamic upper limb proprioception in multidirectional shoulder instability. Clin Orthop. 2004;420:181-9. 33 Ptzol W, Thorwesten L, Gtze C, Garmann S, Steinbeck J. Proprioception of the shoulder joint after surgical repair for instability. Am J Sports Med. 2004;32:425-30. 34 Cuomo F, Birdzell MG, Zuckerman JD. The effect of degenerative arthritis and prosthetic arthroplasty on shoulder proprioception. J Shoulder Elbow Surg. 2005;14:345-8. 35 Suprak DN, Osternig LR, Van Donkelaar P, Karduna AR. Shoulder joint position sense improves with elevation angle in a novel, unconstrained task. J Orthop Res. 2006;24:559-68. 36 Bonfim TR, Barela JA. Controle postural aps a reconstruo do ligamento cruzado anterior. Fisioter Pesq. 2005;11:11-8. 37 Henriksson M, Ledin T, Good L. Postural control after anterior cruciate ligament reconstruction and functional rehabilitation. Am J Sports Med. 2001;29:359-66. 38 Valeriani M, Restuccia D, Di Lazzaro V, Franceschi F, Fabbriciani C, Tonali P. Central nervous system modifications in patients with lesion of the anterior cruciate ligament of the knee. Brain. 1996;119:1751-62. 39 Courtney C, Rine RM, Kroll P. Central somatosensory changes and altered muscle synergies in subjects with anterior cruciate ligament deficiency. Gait Posture. 2005;22:69-74. 40 Fonseca ST, Ocarino JM, Silva PL, Guimares RB, Oliveira MC, Lage CA. Proprioception in individuals with ACL-deficient knee and good muscular and functional performance. Res Sport Med. 2005;13:47-61. 41 Cooper RL, Taylor NF, Feller JA. A systematic review of the effect of proprioceptive and balance exercises on people with an injured or reconstructed anterior cruciate ligament. Res Sports Med. 2005;13:163-78. 91 FISIOTERAPIA E PESQUISA 2007; 1 4( 3) Fisioterapia e Pesquisa agradece a todos os pareceristas que colaboraram no processo de reviso em 2006 e 2007. Adriana Luciana Moreno Camargo Adriana Maria Barsante Santos Adriana Ribeiro de Macedo Alberto Carlos Amadio Aline Arcanjo Gomes Amlia Pasqual Marques Ana Cludia Mattiello Sverzut Ana Claudia Violino da Cunha Ana Cludia Suerzuti Anamaria Siriani de Oliveira Andr Luiz Felix Rodacki Andrea Michele Freudenheim Andrea Scarlato Anice Pssaro Anke Bergmann Anselmo Sigari Moriscot Armle Dornelas Augusto Cesinando de Carvalho Berenice Chiarello Bergson Weber Cabral Queiroz Bruno Gonalves Moreno Carla Mazzitelli Carla Sonsino Pereira Carlos Alberto Fornasari Carolina Fu Celisa Tiemi Nakagawa Sera Celso Ricardo Fernandes de Carvalho Christina Danielli Coelho de Morais Faria Cibelle Kayenne Martins Roberto Formiga Clarice Tanaka Cludia Regina Furquim de Andrade Cristina Maria Nunes Cabral Cristine Homsi Jorge Ferreira Dbora Bevilaqua Grossi Eliane de Lima Coutinho Elizabeth Alves Ferreira Elyonara Mello de Figueiredo Elza Lcia Baracho Lotti de Souza Emilia Nozawa Eneida Yuri Suda Ercy Mara Cipulo Ramos Erika Mattos Santangelo Ester Da Silva Eucenir Fredini Rocha Ftima Aparecida Caromano Ftima Valria Rodrigues de Paula Goulart Fernando Silva Guimares Gardenia Maria Holanda Ferreira Gil Lcio de Almeida Helenice Jane Cote Gil Coury Hugo Celso Dutra Souza Isabel de Camargo Neves Sacco Ismael Fernando de Carvalho Fatarelli Jamilson Simes Brasileiro Janurio Gomes Mouro e Lima Jaqueline da Silva Frnio Jaqueline Fernandes Pontes Jefferson Rosa Cardoso Joo Carlos Ferrari Corra Joo Marcos Domingues Dias Jos Angelo Barela Jos Renato de Oliveira Leite Jos Rubens Rebelatto Juliana Schulze Burti Jlio Cerca Serra Leticia Lessa Mansur Liria Akie Okai Lcia Barbatto Piva Luciana Akemi Matsutani A AA AAGRADECIMENTO GRADECIMENTO GRADECIMENTO GRADECIMENTO GRADECIMENTO