REA DE CONSTRUO CIVIL

COMIT DE PESQUISA E INICIAO CIENTFICA - COPIC

ENGENHARIA CIVIL











MANUAL PARA ELABORAO
DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO
TCC










Maio 2011
Verso 1

SUMRIO

SUMRIO ................................................................................................................................................ 2
1 APRESENTAO DO MANUAL DO TCC ................................................................................... 4
2 TEMAS PARA O TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO.................................................... 4
2.1 Estruturas e Fundaes ................................................................................................................ 4
2.2 Transportes e Solos ...................................................................................................................... 5
2.3 Tecnologia e Materiais de Construo Civil .................................................................................. 5
2.4 Hidrulica e Saneamento .............................................................................................................. 5
2.5 Gesto da Construo .................................................................................................................. 5
2.6 Projeto e Expresso Grfica ......................................................................................................... 6
3 ESTRUTURA DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO .................................................. 6
3.1 Elementos Pr-textuais ................................................................................................................. 7
3.2 Elementos Textuais ..................................................................................................................... 12
3.3 Elementos ps-textuais ............................................................................................................... 14
4 INSTRUES GERAIS DE APRESENTAO ......................................................................... 14
4.1 Numerao das sees do trabalho ............................................................................................ 14
4.2 Equaes e frmulas ................................................................................................................... 15
4.3 Figuras e Quadros ....................................................................................................................... 15
4.4 Tabelas ........................................................................................................................................ 16
5 APRESENTAO GRFICA ..................................................................................................... 16
5.1 Papel ........................................................................................................................................... 17
5.2 Margens ....................................................................................................................................... 17
5.3 Fonte ........................................................................................................................................... 17
5.4 Espaamento ............................................................................................................................... 17
5.5 Numerao das pginas ............................................................................................................. 17
6 COMO FAZER CITAES ......................................................................................................... 17
6.1 Regras Gerais de Apresentao das Citaes ........................................................................... 18
6.2 Citao Direta ou Transcrio ..................................................................................................... 18
6.3 Citao Indireta ........................................................................................................................... 18
6.4 Citao de Citao ...................................................................................................................... 19
6.5 Citao de Fontes Informais ....................................................................................................... 19
6.6 Sistemas de Chamada ................................................................................................................ 19
6.7 Notas de Rodap ......................................................................................................................... 19
6.8 Como fazer a Indicao de Autoria no Texto............................................................................... 20
6.9 Diversos Trabalhos do Mesmo Autor e Data ............................................................................... 21
6.10 Coincidncia de sobrenome e ano .............................................................................................. 21
6.11 Trabalhos em data de publicao ............................................................................................... 21
7 COMO FAZER AS REFERNCIAS ............................................................................................ 21
7.1 Tese de Doutorado ...................................................................................................................... 21
7.2 Dissertao de Mestrado............................................................................................................. 22
7.3 Livro ............................................................................................................................................. 22
7.4 Catlogo ...................................................................................................................................... 22
7.5 Artigo em Evento Cientfico ......................................................................................................... 22
7.6 Artigo e/ou Matria em Publicao Peridica ............................................................................. 22
7.7 Depoimento/entrevista em publicao peridica ........................................................................ 23

7.8 Artigo de jornal ............................................................................................................................ 23
7.9 Leis e decretos ............................................................................................................................ 23
7.10 Portarias, deliberaes e resolues .......................................................................................... 23
7.11 Homepage ................................................................................................................................... 23
7.12 Obra Online (para todos os tipos de materiais) .......................................................................... 23
8 OPERACIONALIZAO E AVALIAO ................................................................................... 24
REFERNCIAS ..................................................................................................................................... 26
4
1 APRESENTAO DO MANUAL DO TCC

No Projeto Pedaggico de Curso Superior de Engenharia Civil consta o desenvolvimento do Trabalho
de Concluso de Curso (TCC) na forma de Monografia.
A monografia (TCC) desenvolvida durante as disciplinas de Metodologia do Trabalho Cientfico
(oitava etapa), Projeto Experimental para Engenharia 1 (nona etapa) e Projeto Experimental para
Engenharia 2 (dcima etapa).
O trabalho deve ter uma abrangncia e profundidade compatvel com o conhecimento terico e
cientfico obtido durante o curso.
importante destacar que o TCC uma etapa do estudo cientfico, e que ela poder ser aprofundada
por meio de estudos futuros como mestrado e doutorado.
O TCC deve ser elaborado tendo como base material bibliogrfico relevante, como teses de
doutorado, dissertaes de mestrado, artigos cientficos, livros tcnico-cientficos, artigos em revistas
ou jornais.
A estrutura e a formatao do TCC deve ser conforme a norma tcnica brasileira NBR14724:
Informao e documentao trabalhos acadmicos apresentao. Esta norma apresenta os
princpios gerais para a elaborao de trabalhos acadmicos visando sua apresentao banca
examinadora de professores e especialistas.
A norma NBR14724 faz referncia a mais oito normas tcnicas sobre informao e documentao,
com o objetivo de auxiliar os alunos do Curso de Engenharia Civil no entendimento dessas normas e
na confeco do trabalho de concluso de curso (TCC), foi desenvolvido o Manual para Elaborao
do Trabalho de Concluso de Curso: TCC.

2 TEMAS PARA O TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO
O TCC dever ser desenvolvido em uma das reas de formao do Curso de Engenharia Civil. A
seguir so listadas as reas de pesquisas e sugestes de temas para desenvolvimento do trabalho.

2.1 Estruturas e Fundaes
Tabela 1 Temas para desenvolvimento do TCC
Grupo Temas
Alvenaria estrutural
Avaliao de anomalias
Avaliao de desempenho
Ensaios e controle de execuo
Especificaes
Manuteno
Sistema construtivo
Concreto armado
Ensaios e controle de execuo
Especificaes
Concreto protendido
Ensaios e controle de execuo
Especificaes
Estruturas metlicas
Controle e ensaios
Especificaes
Fabricao e montagem
Fundaes
Ensaios e controle de execuo
Especificaes
Mecnica dos solos e obras de terra
Ensaios e controle de execuo
Especificaes
5
Grupo Temas
Obras de arte
Avaliao de anomalias
Avaliao de desempenho
Controle de execuo
Especificaes
Manuteno
Sistemas construtivos

2.2 Transportes e Solos
Temas para desenvolvimento do TCC na rea de transportes e solos: Aeroportos; Engenharia de
trfego e sinalizao; Ferrovias; Pavimentao e Projeto geomtrico virio; Transporte pblico.

2.3 Tecnologia e Materiais de Construo Civil
Temas de pesquisas na rea de Tecnologia e Materiais de Construo Civil: materiais da construo
civil; sistemas construtivos; construes de ao; edificaes de madeira; patologia das construes;
corroso dos materiais; tecnologia de construo de edifcio; conforto do ambiente construdo.

2.4 Hidrulica e Saneamento
Tabela 2 - Temas para desenvolvimento do TCC
Grupo Temas
Hidrulica Abastecimento de gua
Hidrologia Drenagem urbana
Meio ambiente
Estudo de impactos ambientais
Gesto de meio ambiente
Gesto de meio ambiente
Gesto de resduos
Resduos slidos urbanos
Reciclagem
Sustentabilidade
Portos, rios e canais
Saneamento
Aproveitamento de gua pluvial
Drenagem de gua pluvial
Esgotamentos sanitrios
Tratamento de gua
Tratamento de gua
Tratamento de guas residuais
Tratamento de esgoto
Tratamento de resduos slidos

2.5 Gesto da Construo
Tabela 3 - Temas para desenvolvimento do TCC
Grupo Temas de pesquisas
Finanas
Oramento de Obras
Gesto de riscos
Gesto Ambiental e Sade
Gesto ambiental e sade
Conservao de gua e energia
Saneamento
Resduos de construo civil
6
Grupo Temas de pesquisas
Gesto de Operaes
Logstica e Gesto de materiais
Gesto da produo de edifcios
Gesto da qualidade
Gesto de operaes
Planejamento de obras
Gesto de Pessoas
Gesto de pessoas
Produtividade da Mo-de-obra
Liderana
Marketing Gesto estratgica de negcios e Marketing

2.6 Projeto e Expresso Grfica
Tabela 4 - Temas para desenvolvimento do TCC
Temas de pesquisas Professores Orientadores
Gesto de projetos Sandra; Valente
Projeto de edificaes Alexandre; Valria; Cludia; Sandra
Conforto ambiental Valria

3 ESTRUTURA DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO

A estrutura do trabalho deve ser conforme a norma brasileira NBR14724 (ABNT, 2002). A estrutura
dos trabalhos acadmicos composta de elementos obrigatrios e elementos opcionais. A estrutura
do TCC dever ser conforme a obrigatoriedade definida no Quadro 1.

Elementos Pr-textuais
1. Capa Obrigatrio
2. Lombada Obrigatrio
3. Folha de Rosto Obrigatrio
4. Errata quando necessrio
5. Folha de aprovao obrigatrio, porm feita pela
coordenao do curso
6. Dedicatria Opcional
7. Agradecimentos Opcional
8. Epgrafe Opcional
9. Resumo na lngua verncula (portugus) Obrigatrio
10. Resumo em lngua estrangeira obrigatrio em ingls
11. Lista de Ilustraes quando necessrio
12. Lista de tabelas quando necessrio
13. Lista de abreviaturas e siglas quando necessrio
14. Lista de smbolos quando necessrio
15. Sumrio Obrigatrio
Elementos Textuais
16. Introduo Obrigatrio
7
17. Desenvolvimento Obrigatrio
18. Concluso Obrigatrio
Elementos Ps-textuais
19. Referncias Obrigatrio
20. Glossrio Opcional
20. Apndice(s) quando necessrio
21. Anexo(s) quando necessrio
22. ndice (s) Opcional
Quadro 01 Obrigatoriedade de elementos do trabalho de concluso de curso

3.1 Elementos Pr-textuais
Os elementos pr-textuais so compostos por: capa; lombada; Folha de Rosto; Errata; Folha de
aprovao; Dedicatria; Agradecimentos; Epgrafe; Resumos; Listas e Sumrio.

3.1.1 Capa
O Trabalho de Concluso de Curso, em sua verso final, deve ser encadernado em capa dura tipo
brochura.
A capa dever ser de cor azul royal conforme o cdigo RES (541U) - Pantone (Guide Solod
Uncoated)
1
. As letras da capa devero prateadas.
Caso haja dvidas quanto cor da capa, antes da encadernao, solicitar ao professor um exemplar
para a verificao da cor da capa.
No sero aceitos trabalhos encadernados com cores diferentes da especificada.
Nome da Instituio: INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAO, CINCIA E TECNOLOGIA DE SO
PAULO (centralizado, maisculas, arial 12);
Nome do autor (centralizado, maisculas, arial 12);
Ttulo do trabalho (centralizado, maisculas, arial 14);
Local: So Paulo (centralizado, maisculas e minsculas, arial 12);
Ano (arial 12)

1
Guide Solod Uncoated um sistema padronizado para reproduo a cores da Pantone utilizado nas
indstrias grficas.
8

Figura 1 Exemplo de Capa de TCC

Figura 2 Exemplo de Capa de TCC

Na fase de avaliao do TCC pela banca, a capa ser impressa em folha sulfite.

3.1.2 Lombada
A lombada a parte da capa que rene as margens internas ou dobras das folhas, tambm chamada
de dorso. A lombada deve ser feita conforme a NBR 12225 (ABNT, 2004).

9
nome do autor (Fonte Arial 12), impresso
longitudinalmente e legvel do alto para o p
da lombada (esta forma facilita a leitura);
ttulo (Fonte Arial 14), impresso da mesma
forma que o nome do autor;
identificao de nmero de volumes;
ano (Fonte Arial 12);
reservar um espao, na parte inferior da
lombada, de 5,5 cm para a etiqueta de
localizao na biblioteca.

Se houver mais de um autor, os nomes devem ser separados por sinais de ponto e vrgula. Se
necessrio os prenomes dos autores podem ser abreviados ou omitidos.
Quando necessrio o ttulo do trabalho tambm poder ser abreviado pelas cinco primeiras palavras
significativas seguidas de reticncias.

3.1.3 Folha de Rosto
a) Anverso (frente da folha)
nome do autor (centralizado, maisculas, arial 12);
ttulo do trabalho (centralizado, maisculas, arial 14);
natureza, objetivo e nome da instituio: (deslocado, maisculas e minsculas, arial 12);
nome do orientador (deslocado, maisculas e minsculas, arial 12);
local: So Paulo (centralizado, arial 12);
ano (arial 12).
b) verso
Deve conter a ficha catalogrfica.
Frente
10

Figura 3 Exemplo de Folha de rosto
3.1.4 Falsa Folha de Rosto
A Falsa Folha de Rosto contem os mesmos dados da folha de rosto, com exceo do orientador. O
uso dessa folha para permitir a posterior colocao, em seu verso, da Folha de Aprovao.

3.1.5 Folha de aprovao
Aps a defesa, a coordenao do curso emitir a folha de aprovao que ser colada no verso da
falsa folha de rosto.

3.1.6 Dedicatria(s)
Elemento opcional, colocado aps a falsa folha de rosto. Deve ser utilizado pelo autor para
homenagem ou indicao de pessoa(s) a quem dedica seu trabalho.

3.1.7 Agradecimento(s)
Elemento opcional, colocado aps a dedicatria, no qual o autor agradece (s) pessoa(s) e/ou
instituio (es) que tenha(m) contribudo de maneira relevante para a elaborao do trabalho.

3.1.8 Epgrafe
Elemento opcional, colocado aps os agradecimentos no qual o autor apresenta uma citao, seguida
de indicao de autoria, relacionada matria tratada no corpo do trabalho.

11
3.1.9 Resumo na lngua verncula
Elemento obrigatrio, constitudo de uma seqncia de frases concisas e objetivas e no de uma
simples enumerao de tpicos, no ultrapassando 500 palavras.
Deve ser seguido, logo abaixo, pelas palavras representativas do contedo do trabalho, isto ,
palavras-chave e/ou descritores, antecedidas pela expresso Palavras-chave: separadas entre si por
ponto e tambm finalizadas por ponto.

3.1.10 Resumo na lngua estrangeira
Elemento obrigatrio, com as mesmas caractersticas do resumo em lngua verncula, digitado em
ingls (Abstract). Deve ser seguido das palavras representativas do contedo do trabalho, isto ,
palavras-chave e/ou descritores, na lngua.

3.1.11 Lista de ilustraes
Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada
item designado por seu nome especfico (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos,
mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros), acompanhado do respectivo nmero da
pgina.
Os itens que compem a lista devem ser designados por seu nome especfico, acompanhados do
respectivo nmero da pgina. Se o nmero de ilustraes no justificar a separao por tipo, deve-se
elaborar uma lista nica. Nesse caso todas as ilustraes sero identificadas como Figura, seguida
de seu nmero de seqncia de ocorrncia no texto em algarismos arbicos.

3.1.12 Lista de tabelas
Elemento opcional, elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com cada item
designado por seu nome especfico, acompanhado do respectivo nmero da pgina.

3.1.13 Lista de abreviaturas e siglas
Elemento opcional, que consiste na relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no texto,
seguidas das palavras ou expresses correspondentes grafadas por extenso. Recomenda-se a
elaborao de lista prpria para cada tipo.

3.1.14 Lista de smbolos
Elemento opcional, que deve ser elaborado de acordo com a ordem apresentada no texto, com o
devido significado.

3.1.15 Sumrio
O sumrio um elemento obrigatrio no trabalho e consiste na enumerao das divises, sees e
outras partes de uma publicao, na mesma ordem e grafia em que a matria nele se sucede,
conforme NBR 6027 (ABNT, 2003).
No sumrio os nomes atribudos s partes do trabalho devero ser acompanhados dos respectivos
nmeros da primeira pgina de cada parte.
A palavra sumrio deve ser centralizada e com a mesma tipologia da fonte utilizada para as sees
primrias (ttulo dos captulos).
Os elementos pr-textuais no devem constar no sumrio, ou seja, no sumrio aparecem as partes
do trabalho a partir da Introduo.
12


Figura 2 Exemplo de Sumrio

3.2 Elementos Textuais
Os elementos textuais so compostos por: Introduo; Desenvolvimento (reviso da literatura e
estudo de caso); e Concluso.
Uma das preocupaes do acadmico quanto ao nmero de pginas que dever ter o trabalho, no
existe um nmero de pginas definido, porm, como sugesto, o TCC poder ter em sua parte textual
de 40 a 80 pginas (ao decorrer do manual sero apresentadas sugestes quanto ao nmero de
pginas das partes do TCC).

3.2.1 Introduo
Conforme a Norma 14724 (ABNT, 2002), a introduo parte inicial do texto, em que devem constar
a delimitao do assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o
tema do trabalho. A Introduo poder ter de 5 a 10 pginas.
Neste item dever ser apresentado um cenrio social/econmico/tecnolgico em que dever ser
introduzido o tema do trabalho. Deve-se apresentar o problema, de forma que ao final desta se
justifique a conduo do trabalho.
Alm dessa apresentao, a introduo do trabalho deve ter:
objetivo geral;
objetivos especficos;

3.2.2 Desenvolvimento
O desenvolvimento a parte principal do texto, que contm a exposio ordenada e pormenorizada
do assunto. Divide-se em captulos e itens que variam em funo da abordagem do tema e do
mtodo.
13
O Desenvolvimento com base nos Objetivos Especficos que so subsdios para se atingir o
Objetivo Geral.
Nesta parte do trabalho, sero apresentadas a Reviso da Literatura, Metodologia e Descrio,
anlise, discusso e interpretao dos dados.

3.2.2.1 Reviso da literatura
o levantamento bibliogrfico com anlise da literatura relevante, j publicada na rea, que serve de
base investigao do trabalho proposto.
A reviso de literatura o primeiro passo da fundamentao terica, essencial ao preparo do trabalho
cientfico.
A reviso poder ser composta por 01 at 03 captulos e ter, preferencialmente, 30 a 80 pginas.
A reviso da literatura no uma simples transcrio de pequenos textos, mas uma discusso sobre
as idias, fundamentos, problemas, sugestes dos vrios autores pertinentes e selecionados,
demonstrando que os trabalhos foram efetivamente examinados e criticados.
Para efetuar o levantamento, o acadmico deve conhecer as vrias fontes documentais como, por
exemplo, a biblioteca, porm hoje so comuns as pesquisas pela web, porm deve-se ter cuidado,
pois este tipo de pesquisa pode resultar em trabalhos de baixa relevncia acadmica. Como
sugestes, seguem sites onde se pode encontrar bibliografias de boa qualidade:
a) Portal de peridicos da Capes
O portal da CAPES oferece acesso aos textos completos de artigos selecionados de mais de
15.475 revistas internacionais, nacionais e estrangeiras em todas as reas do conhecimento
com acesso gratuito na Internet.
Site: http://www.periodicos.capes.gov.br
b) InfoHAB
O Centro de Referncia e Informao em Habitao (InfoHAB) criado para aprimorar os
mecanismos de sistematizao e socializao da informao na rea do ambiente construdo.
Site: www.infohab.org.br
c) Biblioteca Digital de Teses e Dissertaes da USP
Banco digital de algumas teses e dissertaes da USP.
Site: http://www.teses.usp.br

3.2.2.2 Metodologia
A metodologia do trabalho descrita com detalhes como foi feita a pesquisa, e nele inclui-se a
abordagem do estudo (terico, terico-emprico, qualitativo, quantitativo), o tipo de estudo, os sujeitos
de pesquisa [populao e amostra],as variveis ou categorias de anlise, as tcnicas de coleta e a
anlise de dados.
importante salientar que todas as escolhas devem ser plenamente justificadas, trazendo, se
necessrio, o que dizem os autores para tal justificativa. Cada tipo de estudo tem caractersticas que
lhe so prprias.

3.2.2.3 Descrio, anlise, discusso e interpretao dos dados
Esta a parte do trabalho em que se retoma o problema de pesquisa, analisando-o e discutindo-o
frente teoria. Apresenta uma parte descritiva e outra analtica.

14
3.2.3 Concluso
Parte final do texto, na qual se apresentam concluses correspondentes aos objetivos, ou seja, a
concluso dever estar relacionada diretamente com os objetivos geral e especficos do trabalho.
Este captulo dever ter entre uma e 4 pginas.
Informar de maneira direta ou indireta qual a colaborao do trabalho cincia. A concluso,
tambm, poder ser a de negar o caminho percorrido pelo trabalho. Isso servir de alerta para novas
pesquisas.

3.3 Elementos ps-textuais
Os elementos ps-textuais do TCC so compostos por: Referncias; Apndice (s) e Anexo(s).

3.3.1 Referncias
Elemento obrigatrio, que consiste na relao de obras consultadas e citadas no texto. Cada
referncia representada, conforme a NBR 6023 (ABNT, 2002), pelo conjunto padronizado de
elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificao individual.
Deve-se utilizar o sistema autor-data e as referncias devem ser organizadas em ordem alfabtica.
As referencias sero mais bem explicados no Captulo 7 deste manual.

3.3.2 Apndice(s)
Elemento opcional que consiste em texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar
sua argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho.
Os apndices devem ser identificados por letras maisculas consecutivas, seguidas de travesso e
respectivo ttulo. A paginao deve ser contnua, dando seguimento ao texto principal.
Exemplo:
APNDICE A Avaliao numrica de clulas inflamatrias totais aos quatro dias de evoluo

3.3.3 Anexo(s)
Elemento opcional que consiste em um texto ou documento, no elaborado pelo autor, que serve de
fundamentao, comprovao e ilustrao.
Os anexos devem ser identificados por letras maisculas consecutivas, seguidas de travesso e
respectivo ttulo. A paginao deve ser contnua, dando seguimento ao texto principal.

4 INSTRUES GERAIS DE APRESENTAO

Neste captulo so apresentadas algumas instrues quanto numerao das sees do TCC e as
legendas para equaes, frmula, figuras, quadros e tabelas.

4.1 Numerao das sees do trabalho
A fim de sistematizar o contedo do trabalho, deve-se adotar a numerao progressiva para as
sees do texto. As sees e subsees devem ser numeradas utilizando-se algarismos arbicos, em
seqncia lgica.
Os ttulos das sees primrias (Captulos), por serem as principais divises de um texto, devem
iniciar em folha distinta.
Deve-se limitar a numerao progressiva at a seo quinria.
Exemplo:
15
1 Seo primria
1.1 Seo secundria
1.1.1 Seo terciria
1.1.1.1 Seo quaternria
1.1.1.1.1 Seo quinria
O indicativo numrico deve preceder seu ttulo, separado deste por um espao de caractere e com
alinhamento esquerda. No se utilizam ponto, hfen, travesso ou qualquer sinal aps o indicativo
de seo.
Os ttulos, sem indicativo numrico, dos itens que compem os elementos pr e ps-textuais (errata,
agradecimentos, resumos, listas, sumrio, referncias, glossrio, apndices, anexos e ndices) devem
ser centralizados e iniciar em folhas distintas.
Quando for necessrio enumerar os diversos assuntos de uma seo que no possua ttulo, esta
deve ser subdividida em alneas, que so subdivises indicadas por uma letra minscula e seguida de
parnteses:

a) o texto anterior correspondente s alneas termina em dois pontos;
b) as alneas so ordenadas alfabeticamente;
c) as letras indicativas das alneas so reentradas em relao margem esquerda;
d) o texto da alnea comea por letra minscula e termina em ponto-e-vrgula, exceto a ltima
que termina em ponto;
e) a segunda e as seguintes linhas do texto da alnea comeam sob a primeira letra do texto da
prpria alnea.

4.2 Equaes e frmulas
As equaes e frmulas devem aparecer bem destacadas do texto de modo a facilitar a leitura.

X + Y = Z (1)
(X2 + Y2)/5=n (2)

As chamadas s equaes e frmulas no texto devem ser feitas da seguinte forma: eq.(1), form.(2).
Exemplo: Conforme a eq.(1), pode-se concluir que o quadrado de z a soma dos quadrados das
outras variveis.

4.3 Figuras e Quadros
As ilustraes, denominadas genericamente de figuras, compreendem desenhos, esquemas,
fluxogramas, fotografias, grficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros. Devem
aparecer prximas ao item em que so mencionadas.
Sua identificao deve constar na parte inferior, precedida da palavra Figura, seguida de seu nmero
de ordem de ocorrncia no texto (em algarismos arbicos e da fonte).
Exemplo:

16
Os quadros so ilustraes com informaes qualitativas na forma de texto, portanto no possuem
dados numricos como uma tabela (ver item 4.4). Os quadros, geralmente, possuem os lados
fechados por linhas.

Exemplo:
Saberes Conceituaes
Saber agir Saber o que e por que faz. Saber julgar, escolher e decidir.
Saber mobilizar
Saber mobilizar recursos de pessoas, financeiros, materiais, criando
sinergia entre eles
Saber comunicar
Compreender, processar, transmitir informaes e conhecimentos,
assegurando o entendimento da mensagem pelo outro.
Saber aprender
Trabalhar o conhecimento e a experincia. Rever modelos mentais.
Saber desenvolver-se e propiciar o desenvolvimento dos outros.
Saber comprometer-se
Saber engajar-se e comprometer-se com os objetivos da
organizao.
Saber assumir responsabilidades

Ser responsvel, assumindo riscos e as consequncias de suas
aes, e ser, por isto, reconhecido.
Ter viso estratgica
Conhecer e entender o negcio da organizao, seu ambiente,
identificando oportunidades e alternativas
Quadro 1 Competncias do Profissional (FLEURY; FLEURY, 2001, p.22)


4.4 Tabelas
A construo de tabelas deve levar em conta os critrios estabelecidos pela Fundao Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica (1993).
O ttulo deve ser precedido pela palavra Tabela (apenas a inicial T maiscula) e seu nmero de
ordem em algarismos arbicos seguido de hfen.
Quando houver necessidade, a tabela pode ser continuada na folha seguinte. Nesse caso, o final da
primeira folha no ser delimitado por trao horizontal na parte inferior e o cabealho ser repetido na
folha seguinte. Cada folha dever ter uma das seguintes indicaes: continua na primeira,
continuao para as demais e concluso para a ltima.
As colunas no devem ser delimitadas por traos verticais; e os traos horizontais superior e inferior
ao cabealho devem ser mais fortes.
As fontes consultadas para a construo da tabela e outras notas devem ser colocadas aps o trao
inferior.
Exemplo:

5 APRESENTAO GRFICA

Neste captulo so apresentadas instruo sobre a formatao da apresentao grfica do TCC.
17
5.1 Papel
Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21 cm x 29.7 cm), digitados ou
datilografados na cor preta, com exceo das ilustraes.

5.2 Margens
As folhas devem apresentar as seguintes distncias de margens:
superior e esquerda: 3 cm;
inferior e direita: 2 cm.

5.3 Fonte
Deve ser feito com a fonte Arial corpo 12 para o texto. Usar corpo 10 para citaes de mais de trs
linhas, notas de rodap, paginao e legendas das ilustraes e tabelas.

5.4 Espaamento
O texto deve ser digitado com espao de 1,5 de entrelinhas.
Deve ser utilizado espao simples para: citaes de mais de trs linhas, notas de rodap,
referncias, legendas das ilustraes e tabelas, e ficha catalogrfica.
As referncias, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por espao duplo.
Os ttulos devem ser separados por duas entrelinhas de 1,5 de texto anterior ou posterior (ou seja,
pular uma linha).
As figuras, as tabelas e as citaes com mais de trs linhas devem ser espaados do texto por uma
entrelinha de 1,5 de texto.
As referncias so alinhadas somente margem esquerda do texto em espao simples e separadas
entre si dois espaos simples.

5.5 Numerao das pginas
As pginas devem ser numeradas no canto superior direito da folha a 2 cm da borda superior,
ficando o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha, sendo contadas a partir da folha de rosto,
mas a numerao somente aparece na folha da introduo em diante.
As pginas do trabalho devem ser contadas seqencialmente. A numerao colocada com
algarismos arbicos no canto superior direito

6 COMO FAZER CITAES

Citao a meno no texto de informaes ou pontos de vista de outros pesquisadores, o que d
nfase aos aspectos abordados e contribui para a credibilidade do trabalho.
Devem ser listados todos os elementos descritivos utilizados na elaborao do TCC, isto , todas as
fontes que foram consultadas para a realizao do trabalho.
Os canais formais como so chamadas as publicaes com ampla divulgao, incluem livros,
publicaes peridicas, enciclopdias, dicionrios, revises de literatura, anurios, bibliografias,
peridicos de indexao e resumos, ndices e outros, alm de todos os recursos digitais disponveis.
Os canais informais abrangem as comunicaes interpessoais efetuadas em eventos cientficos e
cursos, correspondncia tradicional e aquela efetuada mediante o uso das redes de computadores (e-
mails e grupos de discusso) e se referem a pesquisas em andamento e a trabalhos apresentados
em eventos e no publicados e outros de mesma caracterstica.
18
As indicaes das informaes obtidas atravs de canais informais podem ser citadas no texto e
registradas apenas em nota de rodap.

6.1 Regras Gerais de Apresentao das Citaes
As indicaes das citaes devem observar as seguintes regras gerais para apresentao:
a) quando includas na sentena: as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio
responsvel ou ttulo devem ser em letras maisculas e minsculas;

Exemplo:
Para Medeiros (1999), os problemas de segurana do trabalho so agravados no revestimento de
fachada.
b) quando includas entre parnteses: as chamadas pelo sobrenome do autor, pela instituio
responsvel ou ttulo devem ser em letras maisculas.

Exemplo:
A importncia do estudo da mo-de-obra reside em que ela no s a responsvel pelo ritmo de
vrias atividades, mas tambm de difcil controle (SOUZA, 1996).

6.2 Citao Direta ou Transcrio

a) reproduo de um texto de at trs linhas
Deve ser incorporada ao pargrafo entre aspas duplas, mesmo que compreenda mais de um
pargrafo.
Quando a citao textual j apresentar palavras entre aspas, estas devem ser transformadas em
apstrofos ou aspas simples ( ... ).

Exemplo:
Kanter (1996, p. 136) afirma que [...] os cosmopolitas tambm podem ameaar a identidade e auto-
estima dos habitantes locais, por diluio e comparao.

b) reproduo de um texto com mais de trs linhas
As citaes diretas, no texto, com mais de 3 linhas, devem ser destacadas com recuo de 4 cm da
margem esquerda, com a fonte em tamanho menor que a usada no texto (fonte 10) e sem as aspas.

Exemplo:
[...] os cosmopolitas tambm podem ameaar a identidade e auto-estima
dos habitantes locais, por diluio e comparao. Pessoas e empresas
cosmopolitas no possuem apenas padres diferentes, que ameaam a
pureza da cultura local, elas tambm provocam comparaes. E, devido ao
seu sucesso comprovado em outros lugares, difcil ignorar os
cosmopolitas. (KANTER, 1996, p. 136).

6.3 Citao Indireta

19
a transcrio no literal das palavras de um autor, em que se reproduz fielmente o contedo e
idias do documento original.

Exemplo
Segundo Severino (1984), citaes so elementos, extrados do material consultado, que denotaram
importncia para o desenvolvimento do trabalho do autor.

6.4 Citao de Citao
No texto deve ser indicado o sobrenome do(s) autor (es) do trabalho original, no consultado, seguido
da expresso latina "apud" e do sobrenome do(s) autor (es) da obra consultada, de acordo com o
sistema de chamada escolhido, fazendo-se da ltima, a referncia completa.
Entretanto, este tipo de citao s deve ser utilizado nos casos em que o documento original no foi
recuperado (documentos antigos, dados insuficientes para localizar o material, etc.).

Exemplo
Segundo Mousnier (1960, p. 27 apud CHALITA, 1999, p. 36) a alegria consiste na fora, no
sentimento de existir proporcionado pela ao, desta dilatao de si prprio que a Fama.
Na lista de referncias:
CHALITA, Gabriel. O poder. 2. ed. ver. So Paulo: Saraiva, 1999.

6.5 Citao de Fontes Informais
Ao citar dados obtidos atravs de canais informais escritos ou orais (palestras, debates,
comunicaes pessoais, anotaes de aula, correspondncia pessoal tradicional ou via redes, etc.),
incluir, entre parnteses, as expresses informao pessoal, informao verbal etc., e indicar
somente em nota de rodap a fonte dos dados.

6.6 Sistemas de Chamada
Os sistemas de chamada orientam a forma de incluso das citaes no texto e conseqentemente,
determinam a ordenao de suas referncias no final do trabalho.
De acordo com a norma da ABNT NBR 10520 (2002), o sistema de chamada pode ser por autor-data
ou numrico.
O TCC ser no sistema de autor-data. Neste sistema, a indicao da fonte citada deve ser feita, no
decorrer do texto.
No final do trabalho as referncias devem ser, obrigatoriamente, apresentadas em ordem alfabtica
de autoria. No caso de coincidncia, na ordenao alfabtica, observe os seguintes critrios:
a) de autoria - usar a ordenao cronolgica crescente, iniciando com a publicao de data mais
antiga;
b) de autoria e de data - adotar a ordenao alfabtica dos ttulos. Neste caso, ser necessrio
acrescentar, indicao da citao no texto, letras minsculas.

6.7 Notas de Rodap
As palavras, expresses e assuntos que necessitam explicaes complementares devem ser
apresentados em nota de rodap.
20
As notas devem ser digitadas ou datilografadas dentro das margens, ficando separadas do texto por
um espao simples de entrelinhas e por filete de 3 cm, a partir da margem esquerda.

6.8 Como fazer a Indicao de Autoria no Texto
A seguir, seguem os formatos para as citaes conforme NBR10.520.

6.8.1 Um autor
a) includo no texto:
Formato: Sobrenome autor (data);
Ex: Silva (2002).
b) entre parnteses:
Formato: (SOBRENOME AUTOR, data);
Ex: (SILVA, 2002).

6.8.2 Dois autores
a) includo no texto:
Sobrenome 1 autor + e + Sobrenome 2 autor (data);
Ex: Santos e Souza (2001).
b) entre parnteses:
(SOBRENOME 1AUTOR; SOBRENOME 2AUTOR, data)
Ex: (SANTOS; SOUZA, 2001)

6.8.3 Trs autores
a) includo no texto:
1 autor + ; + 2autor + e + 3autor (data);
Ex: Abreu; Costa e Lima (2001).
b) entre parnteses:
(1 AUTOR; 2 AUTOR; 3AUTOR, data);
Ex: (ABREU; COSTA; LIMA, 2001).

6.8.4 Mais de trs autores
a) includo no texto:
Regra: Sobrenome do 1 autor + et al.. (data);
Ex:: Bragana et al. (2004)
b) entre parnteses:
Regra: (SOBRENOME 1 AUTOR et al., data)
Ex: (BRAGANA et al., 2004)

6.8.5 Responsabilidade pela obra de vrios autores
Quando houver indicao explcita de responsabilidade pelo conjunto da obra, em coletneas de
vrios autores, a citao deve ser feita pelo nome do responsvel.
Nas referncias deve aparecer o nome do responsvel, seguida da abreviao, no singular, do tipo de
participao (organizador, compilador, editor, coordenador etc.), entre parnteses.

21
Exemplos:
FERREIRA, Lslie Piccolotto (Org.). O fonoaudilogo e a escola. So Paulo: Summus, 1991.
MARCONDES, E.; LIMA, I. N. de (Coord.). Dietas em pediatria clnica. 4. ed. So Paulo: Sarvier,
1993.

6.9 Diversos Trabalhos do Mesmo Autor e Data
Acrescentar letras minsculas aps a data, sem espacejamento, tanto no texto quanto nas
referncias.
Ex:
Silva (2003a)
Silva (2003b)

6.10 Coincidncia de sobrenome e ano
Acrescentar as iniciais dos prenomes. Se a coincidncia persistir, mesmo usando as iniciais, usar o
prenome por extenso.
a) includo no texto:
Sobrenome autor +, + Iniciais dos prenomes (data);
Ex: Silva, L. L. R. (2003).
b) entre parnteses:
(SOBRENOME AUTOR + , + Iniciais dos prenomes + , + data)
Ex: (SILVA, L. L. R. , 2003)

6.11 Trabalhos em data de publicao
Se nenhuma data de publicao, distribuio, copirraite, impresso etc. puder ser determinada,
registra-se uma data aproximada entre colchetes, conforme indicado:
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1969?] data provvel
[1973] data certa, no indicada no item
[197-] dcada certa
[197-?] dcada provvel

7 COMO FAZER AS REFERNCIAS

Referncia o conjunto de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua
identificao individual. As referncias elemento obrigatrio do TCC, e deve ser elaborado conforme
a NBR 6023. Seguem alguns exemplos de referncias.

7.1 Tese de Doutorado
SOBRENOME DO AUTOR DA TESE, Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo da tese. Ano de
publicao. N de pginas. Tese (Doutorado) Instituio onde a tese ou dissertao foi defendida.
Local, data de defesa. Descrio fsica do meio ou suporte.

DELBEM, M. F. Obteno de nanocompsitos a partir de polipropileno e argilas esmectitas.
2005. 136 p. Tese (Doutorado) - Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005.
22

7.2 Dissertao de Mestrado
SOBRENOME DO AUTOR DA DISSERTAO, Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo da
dissertao. Ano de publicao. N de pginas. Dissertao (Mestrado) Instituio onde a tese ou
dissertao foi defendida. Local, data de defesa. Descrio fsica do meio ou suporte.

OLIVEIRA, L. O. de C. A importncia do zoneamento no comportamento de barragens de
enrocamento com face de concreto. 2005. 172 p. Dissertao (Mestrado) - Escola Politcnica,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005.

7.3 Livro
SOBRENOME DO AUTOR, Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo da obra: subttulo. Edio.
Local de publicao: Editora, data de publicao. N de pginas ou volumes. (Coleo ou Srie).
Descrio fsica do meio ou suporte.

VOZIKIS, C. C. Delphi 4: proteo e segurana de banco de dados. So Paulo: rica, 1999. 205 p.

7.4 Catlogo
INSTITUIO (por extenso). Ttulo: subttulo (especificao do catlogo). Local de publicao
(Cidade), data de publicao. paginao. (Srie). Notas complementares.

MACCAFERRI DO BRASIL LTDA. Gabies e outras solues em malha hexagonal de dupla
toro: necessidades e solues. Jundia, [2002]. 23 p. (C008P-05/02).

7.5 Artigo em Evento Cientfico
SOBRENOME DO AUTOR do trabalho, Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo do trabalho. In:
NOME DO EVENTO, nmero do evento., ano e local do evento. Ttulo da publicao. Local de
publicao: Editora, data de publicao. Pgina inicial-pgina final do trabalho. Descrio fsica do
meio ou suporte.

BATALHA, G.F. Endurecimento superficial de aos inoxidveis por nitretao: uma breve reviso. In:
SEMINRIO BRASILEIRO DE ENGRENAGENS, 3., 1990, So Paulo. Anais... So Paulo: ABM,
1990. p. 211-236.

7.6 Artigo e/ou Matria em Publicao Peridica
SOBRENOME DO AUTOR do artigo, Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo da parte e/ou artigo.
Ttulo do peridico, local, volume, nmero, pgina inicial-final da parte/artigo, data. Descrio fsica do
meio ou suporte.

SANCHEZ, L. E. Elogio da "desengenharia". Revista Politcnica, So Paulo, n. 216, p. 14-15, maio
1999.

23
7.7 Depoimento/entrevista em publicao peridica
SOBRENOME DO AUTOR do depoimento/entrevista, Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo do
artigo. [Depoimento a fulano de tal]. Ttulo do peridico, local de publicao, volume, nmero,
paginao. Descrio fsica do meio ou suporte.

AGOPYAN, V. Melhor do que parece. [Entrevista a Simone Capozzi]. Construo, So Paulo, v. 56,
n. 2686, p. 6-11, ago. 1999.

7.8 Artigo de jornal
SOBRENOME DO AUTOR (se houver), Prenome (iniciais ou por extenso). Ttulo do artigo. Ttulo do
jornal, local de publicao, dia, ms e ano. Seo, caderno ou parte do jornal, paginao
correspondente. Descrio fsica do meio ou suporte.

BERNUCCI, L. L. B. Asfalto de SP desafia motoristas e tcnicos. O Estado de So Paulo, 26 mar.
2000. Cidades, Caderno C, p. C6.

7.9 Leis e decretos
PAS, ESTADO OU MUNICPIO. Lei ou Decreto, nmero e data (dia, ms, ano). Ementa. Publicao,
Local de publicao, data (dia, ms, ano). Seo, pgina.

SO PAULO (ESTADO). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de 1998. Dispe sobre a desativao de
unidades administrativas de rgos da administrao direta e das autarquias do Estado e d
providncias correlatas. Lex: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-
220, 1998.

7.10 Portarias, deliberaes e resolues
AUTORIA. (Entidade Coletiva). Ementa. Tipo de documento, nmero e data (dia, ms e ano). Ttulo
da Publicao, local, volume, pginas, ms e ano.

BRASIL. Secretaria da Receita Federal. Desliga a Empresa de Correios e Telgrafos ECT do
sistema de arrecadao. Portaria n.12, 21 de maro de 1996. Lex: coletnea de legislao e
jurisprudncia, So Paulo, p. 742-743, mar./abr., 2. Trim. 1996.

7.11 Homepage
SOBRENOME DO AUTOR, Prenome (iniciais ou por extenso), denominao ou ttulo. (se houver),
verso. Local: data e descrio fsica do meio eletrnico.

ESCOLA POLITCNICA DA USP. So Paulo. Apresenta recursos e atividades desenvolvidas.
Disponvel em: <http://www.poli.usp.br>. Acesso em: 06 jan. 2006.

7.12 Obra Online (para todos os tipos de materiais)
As obras que foram consultadas por meio da internet devem ter a indicao sobre o local de
disponibilidade e a data do acesso.

24
SAUTCHUK, C. A. Formulao de diretrizes para implantao de programas de conservao de
gua em edificaes. 2004. 308 p. Dissertao (Mestrado) Escola Politcnica, Universidade de
So Paulo, So Paulo, 2004. Disponvel em:<http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/3/3146/tde-
13122004-145038/>. Acesso em: 18 jan. 2006.

8 OPERACIONALIZAO E AVALIAO

O trabalho ser avaliado durante as disciplinas de Metodologia do Trabalho Cientfico (oitava etapa),
Projeto Experimental para Engenharia 2 (nona etapa) e Projeto Experimental para Engenharia 2
(dcima etapa).
A presena em sala de aula e o desenvolvimento do trabalho sero parmetros influentes na
avaliao.
O acompanhamento do desenvolvimento do trabalho realizado pelos professores das disciplinas
semanalmente.
Para avaliao de um mesmo trabalho, ocorre um rodzio de professores em cada semana. Este
rodzio no atendimento permite uma anlise mais ampla das diversas dimenses do trabalho por
professores de diferentes formaes.
O acompanhamento feito por meio da ficha de observao. No acompanhamento do TCC so
exigidos os seguintes critrios:
somente sero avaliados textos impressos;
somente sero avaliados os textos com apresentao das verses anteriores com as
anotaes dos professores;
somente sero revisados textos formatados conforme manual;
o atendimento dos alunos ser conforme ordem de chegada;
os alunos sero atendidos, de preferncia, a cada semana por um professor;
os pargrafos devem ter no mximo 6 linhas;
no usar mais de dois pargrafos consecutivos da mesma citao (isso ser considerado
plgio);
no repetir excessivamente uma mesma referncia;
cada captulo deve ter no mnimo 5 referncias (de boa qualidade);
cada captulo deve ter no mnimo 10 pginas;
todas as fontes de dados devem ser citadas;
ao copiar integralmente uma frase use citao direta;
deve-se ter um estudo de caso indito (com contato e autorizao da fonte de dados).
Nas disciplinas de Metodologia do Trabalho Cientfico e Projeto Experimental 1, so adotadas duas
formas de avaliao:
25
a) fichas de observao: sendo acompanhado o desenvolvimento do trabalho pelos
professores;
b) avaliao do trabalho escrito desenvolvido.
Na disciplina de Projeto Experimental 2 so adotadas duas formas de avaliao:
a) fichas de observao: sendo acompanhado o desenvolvimento do trabalho pelos
professores;
b) avaliao do trabalho escrito e de apresentao oral feita por banca avaliadora e pelos
professores de Projeto Experimental.
expressamente proibido fazer plgio, ou seja, fazer cpia de texto ou idias sem citar a fonte.
O aluno que tiver a monografia reprovada por cpia, no poder fazer uso do mesmo tema em sua
matrcula posterior, devendo apresentar um novo tema e fica proibida, nestes casos, a continuidade
de orientao com o mesmo professor.
Somente sero indicados para a banca avaliadora os trabalhos que atendam aos objetivos
estabelecidos para as aulas e que o TCC esteja conforme a estrutura e o formato indicados no
manual recebem.
A indicao dos trabalhos para a banca avaliadora ocorre por meio de parecer favorvel dos
professores da disciplina para depsito dos volumes que sero submetidos banca avaliadora.
A apresentao oral do TCC ser agendada com o aval da coordenao do curso.
A banca de avaliao ser composta pelo Orientador (presidente dos trabalhos da banca), por um
professor do curso e por um convidado, quando possvel.
O trabalho escrito, a ser avaliado pela banca examinadora, dever ser entregue para o professor de
Projeto Experimental 2 encadernado em espiral em quatro vias (orientador, professor convidado,
convidado externo e suplente).
Aps a apresentao oral, o aluno dever promover as correes solicitadas pela banca e entregar o
trabalho corrigido para o professor de Projeto Experimental 2, que avaliar, com o orientador, se as
solicitaes foram executadas.
Somente so submetidos banca avaliadora os trabalhos que tenham recebido parecer positivo
quanto ao depsito.
A nota da disciplina somente ser referendada aps a entrega final do trabalho corrigido e
encadernado.
A entrega final do trabalho dever ser em:
uma via de capa dura obedecendo aos padres estabelecidos para a capa (item 3.1.1);
um CD com o arquivo digital do trabalho na verso final (pdf) e a apresentao (ppt) - o CD
dever ter capa e identificao que conste: ttulo do trabalho, nome do alunos, nome do
curso, semestre e ano..
26
REFERNCIAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao e documentao:
referncias elaborao. Rio de Janeiro, 2002.

______. NBR 6024: Informao e documentao: numerao progressiva das sees de um
documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

______. NBR 6027: Informao e documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

______. NBR 6028: Informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

______. NBR 6029: Informao e documentao: livros e folhetos: apresentao. Rio de Janeiro,
2006.

______. NBR 6032: Abreviao de ttulos de peridicos e publicaes seriadas. Rio de Janeiro, 1989.

______. NBR 10520: Informao e documentao: citaes em documentos - Apresentao. Rio de
Janeiro, 2002.

______. NBR 12225: Informao e documentao lombada apresentao. Rio de Janeiro, 2004.

______. NBR 14724: Informao e documentao trabalhos acadmicos apresentao. Rio de
Janeiro, 2005.

Universidade de So Paulo. Diretrizes para apresentao de dissertaes e teses. Diviso de
Biblioteca da Escola Politcnica. 3.ed. So Paulo, 2006. 103 p.