VIERNES 26 DE SETIEMBRE DEL 2014 EL COMERCIO .

A23
OPININ
El Comercio abre sus pginas al intercambio de ideas y reexiones. En este marco plural,
el Diario no necesariamente coincide con las opiniones de los articulistas que las rman, aunque siempre las respeta.
En Internet somos todos
de clase media
El perfume
rechazado
LA DIFUSIN MASIVA DE LO QUE PENSAMOS Y SENTIMOS
- HERNN IGLESIAS ILLA -
La Nacin, Argentina
A
esta altura ya todos co-
nocemos bien las cr-
ticas ms habituales a
Facebook y las redes
sociales: inan nues-
tro narcisismo, nos obligan a poner
una carita feliz cuando a veces no la
tenemos, nos generan envidia cuan-
do vemos a nuestros compaeros
de primaria de vacaciones en Pun-
ta Cana. Nos alejan de los dems,
dicen los crticos, nos encierran en
nosotros mismos, reemplazan nues-
tras relaciones verdaderas por rela-
ciones de mentirita. Transforman
nuestros cerebros en espuma, nos
impiden concentrarnos: en el futu-
ro no leeremos textos de ms de 140
caracteres.
Yo no estoy de acuerdo con es-
tas crticas ni sus pronsticos sobre
decadencia cultural. Creo que Fa-
cebook y Twitter complementan
mucho ms de lo que reemplazan:
agregan otra capa de realidad, con
sus propios cdigos y objetivos, a la
vida y las relaciones que ya tenamos.
O, en los mejores casos, nos permi-
ten descubrir relaciones con quie-
nes tenemos anidades y un sentido
del humor parecido y que en la vida
ofine, la de los tomos, la inercia
social y las distancias geogrcas, se-
ran imposibles o improbables.
Pero no es exactamente de eso
de lo que quera hablar, sino de una
cualidad de Facebook y Twitter que
apenas se menciona, ni por sus pro-
motores ni, mucho menos, por sus
crticos. En una poca de creciente
preocupacin por la desigualdad de
ingresos (especialmente, pero no
solo, en los pases ricos), Facebook y
Twitter son notablemente igualita-
rios. No solo son gratis y, por lo tan-
E
n la gestacin de un libro no hay
momento mejor que el de las tri-
pas cuando se apropian del te-
clado. Se podra decir que es una
angustia feliz porque se sabe o
se intuye que con cada frase hilada se pro-
cesan tempestades interiores. Pero la an-
gustia feliz no tarda en ser alcanzada por
aquella producida por la vanidad de ser
publicado. Le ocurre a casi todos los auto-
res: al menos yo nunca he conocido a algu-
no que escriba para que nadie lo lea.
Hace catorce aos, cuando termin de
escribir mi primera novela, ocup mi espa-
cio en el lugar comn: quera verla publica-
da con letras grandes y en estantes visibles.
Nunca olvidar lo que me dijo Patricia
Arvalo, entonces editora general de Al-
faguara, luego de hacerme notar lo con-
cienzudos que haban sido para aceptar
mi manuscrito.
Cuando una editorial publica una ma-
la novela de, digamos, Saramago, la culpa
es de Saramago. Pero cuando una editorial
publica la mala novela de un desconocido,
la culpa es de la editorial.
A menudo he pensado que mi habili-
dad narrativa que siempre ser discutible
como le corresponde a cualquier produc-
to humano estuvo acompaada aquella
vez de un componente a mi favor que exce-
de a lo literario. Me reero a esa especie de
fortuna que hace que un restaurante que
ofrece la misma calidad frente a otro reciba
ms comensales aunque tal vez no lo me-
rezca en esa proporcin. En literatura son
conocidas las travesuras perpetradas por
periodistas que han enviado manuscritos
de novelas de premios Nobel, con persona-
jes y autores cambiados, a distintas edito-
riales para conrmar, mientras se frotaban
las manos, el alud de rechazos. Sin embar-
go, hace poco me enter de un caso que se
lleva las palmas.
Claire Chazal es una periodista y escri-
tora francesa, directora de los informativos
de la cadena TF1. Cuando la editorial Plon
public en 1997 su novela La institutriz,
se convirti en el libro del que toda Francia
hablaba. Una vez que la ebre amengu, la
revista Voici quiso hacer un experimen-
to en complicidad con la autora: le hicie-
ron modicaciones menores a la historia y
omitieron tambin el nombre de Chazal.
El rechazo del manuscrito fue unnime. Lo
ms anecdtico es que la propia editorial
Plon se haba adherido a las razones de su
no publicacin. Al parecer, los ladrillos con
que se construyen las reputaciones salen
de las canteras del prejuicio, sea este posi-
tivo o negativo. Alguna vez escrib en este
Diario sobre la investigacin que una vieja
marca de colonia masculina hizo cierta vez
al colocar su aroma junto al de otros perfu-
mes modernos y bien reconocidos. Cuan-
do la prueba era a ciegas, las narices favo-
recan su fragancia ms que a Hugo Boss
o Polo. Pero cuando la prueba era con los
frascos, se imaginarn los resultados.
Pareciera que nuestras mentes son como
esos aparadores con miles de cajoncitos en
donde vamos organizando la informacin.
Mientras uno va creciendo van dejando de
existir datos intrnsecamente fros: todos
se conectan y se asocian con nuestras ex-
periencias, dolores y liaciones acumula-
das. Por eso somos tan injustos a la hora de
juzgar las obras y los actos de los otros. Una
modelo no puede entender de losofa, un
mal alcalde jams podra tener un acierto,
un izquierdista jams ser un buen gerente,
un derechista nunca ser un humanitario y
miles de escritores desconocidos jams es-
cribirn una buena novela.
to, tienen bajsimas barreras
de entrada. Son, adems,
clubes de una sola categora.
En las sociedades construi-
das en los ltimos 250 aos,
muchos lugares de encuentro social
reproducan la estraticacin de
afuera: palco, platea y gallinero en
la pera; palco, platea y popular en
la cancha. Facebook, en cambio, es
un solo lugar. No hay Facebook pre-
mium para ricos y Facebook basic
para pobres: los billonarios no pue-
den comprar, ni por toda la plata del
mundo, un Facebook mejor al que
ya existe. (Facebook s admite pagos
de empresas u organizaciones para
do interesante en Twitter.
Todo esto me da ganas de decir
algo que no s si puedo justicar del
todo, pero ac va: en Internet somos
todos de clase media. O, por lo me-
nos, actuamos como si furamos de
clase media, individuos autnomos
con deseos de progreso y problemas
particulares. Pueden despojarse de
sus herencias. Y aunque las fotos de
alguien de clase trabajadora son en
lugares diferentes a las de una per-
sona rica, el gesto en Facebook que
se comparte es idntico: hola, gente,
miren dnde estoy.
- Glosado
RINCN DEL AUTOR
GUSTAVO
RODRGUEZ
Escritor y comunicador
www.gustavorodriguez.pe
La inversin y la desaceleracin
- IVN ALONSO -
Economista
H
emos dicho pblica-
mente hace poco que
nunca fue tan alta la
inversin como en el
segundo gobierno del
ex presidente Alan Garca. Hoy, a
la luz de estadsticas ms recientes
publicadas por el INEI y que enton-
ces no tenamos presentes, debe-
mos retractarnos. Pues si durante el
gobierno anterior se lleg a invertir
hasta un 27% de todo lo que produ-
ca el pas, en los primeros dos aos
de este gobierno se ha invertido casi
el 30%. Pero lo que tratbamos de
decir se mantiene inclume. Ambas
son tasas de inversin altsimas, y
en algn momento tenan que ba-
jar. Eso es justamente lo que ha su-
cedido en el segundo trimestre de
este ao.
Se atribuye la menor inversin a
la falta de conanza del sector pri-
vado. Puede ser, en efecto, que la
consulta previa y los permisos, las
multas e inspecciones, hayan col-
mado la paciencia de los em-
presarios. Pero no ha sido
ese necesariamente el factor
determinante de la cada en
la inversin privada, que en
buena parte explica la des-
aceleracin econmica que
vivimos.
En el 2010 la inversin privada
creci 26%; en el 2011, 17%; en el
2012, 14%; y en el 2013, 3%. Esta
disminucin gradual en la tasa de
crecimiento parece natural, si consi-
deramos cul es la motivacin para
invertir. La inversin es solamente
un medio para aumentar la capaci-
dad de consumo, que es lo que a la
gente primordialmente le interesa,
porque es lo que le brinda satisfac-
ciones tangibles e inmediatas. Pero
si la inversin sigue creciendo a pa-
sos agigantados, tarde o temprano
tendremos que empezar a consumir
cada vez menos (o a importar cada
vez ms, hasta desembocar en una
crisis de la balanza de pagos).
La cada de la inversin
adems nos parece saluda-
ble. La inversin no es, en
s misma, ni buena ni ma-
la. Hay proyectos buenos y
proyectos malos. Algunos
muy rentables; otros que ni
siquiera llegan a recuperar el capital
invertido. Es inverosmil pensar que
pueden aparecer tantos proyectos
tan buenos y durante tanto tiempo.
Si forzamos las cosas para mantener
indenidamente el crecimiento de
la inversin en el nivel en el que esta-
ba, probablemente terminemos con
una cantidad de erros oxidados
que no rinden benecios para nadie.
La desaceleracin de la inversin y
de la economa podra ser el precio
a pagar para evitar una cada abrup-
ta ms adelante.
Cmo es, despus de todo, que
la inversin contribuye al crecimien-
to econmico? Tiene primero una
contribucin efmera, podramos
decir mientras un proyecto se cons-
truye. Los sueldos de los ingenieros y
albailes se suman al producto bru-
to interno (PBI), pero solamente en
la medida en que, de no ser por ese
proyecto, hubieran estado desocu-
pados o dedicados a ejecutar otros
de menor valor. La contribucin
principal viene despus, y consiste
en los bienes y servicios que gracias
al proyecto se puede ofrecer al pbli-
co. Si la gente no valora lo sucien-
te esos bienes y servicios, el proyec-
to termina siendo un desperdicio de
recursos.
El aspecto ms preocupante de
la desaceleracin es la sensacin ge-
neralizada de que el gobierno tiene
que hacer algo. Porque lo que sue-
le hacer para estimular el gasto o la
inversin es dar incentivos tributa-
rios o de otra ndole que intereren
con el normal desenvolvimiento del
mercado. Es preferible mantener la
calma y esperar a que la inversin
vuelva a crecer cuando las nuevas
oportunidades lo ameriten.
Voto femenino en Estados Unidos
EL HABLA CULTA UN DA COMO HOY DE...
- MARTHA HILDEBRANDT -
1914
Bicicleta. Nuestro gran humorista Luis
Felipe Angell de Lama, Sofocleto, usa as
sin mayor explicacin el peruanismo
bicicleta en su acepcin escatolgica de
diarrea, rerindose nada menos que al
revolucionario Pancho Villa: ... le decan
paludismo porque haca temblar con su
presencia y produca bicicletas altamente
incontrolables (Sofocleto al pie de la
letra,Lima 1960, p. 92). Queda por averiguar
la supuesta relacin semntica que existe
entre diarrea y bicicleta.
Por primera vez las electoras de Chicago,
Estados Unidos, acaban de ejercer su de-
recho de ciudadanas. Lo haban reivindi-
cado con mucho ardor, sin llegar a la bar-
barie de las sufragistas inglesas. Cien-
to sesenta mil mujeres, es decir, el 70% de
las electoras inscritas, aprovecharon sus
prerrogativas y fueron a las urnas. Es una
proporcin respetable y, sin embargo, in-
ferior a la del otro sexo, en el cual el trmi-
no medio oscila en 75% y 80%. Ninguna
candidata sali elegida en Chicago. Ellas
votaron por los hombres. Sufragaron imi-
tando a sus esposos.
Director General: FRANCISCO MIR QUESADA C.
Directores periodsticos interinos:
JUAN PAREDES CASTRO y MARIO CORTIJO ESCUDERO
Directores fundadores: Manuel Amuntegui
[1839-1875] y Alejandro Villota [1839-1861]
Directores: Luis Carranza [1875-1898]
-Jos Antonio Mir Quesada [1875-1905]
-Antonio Mir Quesada de la Guerra [1905-1935]
-Aurelio Mir Quesada de la Guerra [1935-1950]
-Luis Mir Quesada de la Guerra [1935-1974]
-scar Mir Quesada de la Guerra [1980-1981]
-Aurelio Mir Quesada Sosa [1980-1998]
-Alejandro Mir Quesada Garland [1980-2011]
-Alejandro Mir Quesada Cisneros [1999-2008]
-Francisco Mir Quesada Rada [2008-2013]
-Fritz Du Bois Freund [2013-2014]
MIRADA DE FONDO
ILUSTRACIN: VCTORAGUILAR
REDES SOCIALES
No solo son gratis y, por
lo tanto, tienen bajsimas
barreras de entrada. Son,
adems, clubes de una sola
categora.
promocionar posts, pero
eso es otra cosa.)
Lo mismo en Twitter. Sal-
vo con los famosos ofine,
uno llega a la intemperie de
Twitter con su nombre (o un seud-
nimo), un avatar y un sentido del
humor. Repite, por supuesto, acti-
tudes aprendidas en otros mbitos,
pero tambin sabiendo que Twitter
es una zona de frontera, un salvaje
oeste, con reglas nuevas y espritu
democrtico: los pergaminos ante-
riores sirven de poco, cualquiera se
siente capaz de contestarle a cual-
quiera. La (casi) nica forma de con-
seguir followers en Twitter es sien-