Sie sind auf Seite 1von 59

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

1
Historial
Introduccin:
La aplicacin Historial es la que normalmente se usa despus de haber
realizadolasconfiguracionesdeplantas.
Desdeestaaplicacin,puedeobservarseellistadodeplantas,equipos
yverlosvaloresdelasmediciones.
Todas las mediciones que se puedan realizar con el colector de datos
puedenversedesdeestaaplicacindelsistema,inclusolastomadasen
formadefueraderuta.
ElaccesoalaaplicacinseencuentraenlaventanadeInicio:

BsquedaenelHistorial

UnavezseleccionadalaplantayseleccionadalaopcinHistorial,seabrir
una ventana de filtro que permite la bsqueda de datos un poco mas
acotadacuandoladimensindelabasededatosesimportante.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

2
Enlasfechassepuedeacceder,desdelaflechaderechadelaventana,a
unaseleccinpormesesmsrpidaqueescribirlacompletamente.

En esta aplicacin se puede ver el historial completo, todos los equipos


consuspuntosysusmediciones.
Para seleccionar el historial se presenta un filtro que permitir buscar la
informacinnecesaria.
EnelfiltrosepodrseleccionarlosequiposNoMedidos,enPrecaucin,
enEmergenciay/olosNormales.
Ver algunos o todos. Siempre dentro de la fecha que se le ingres
anteriormente.
Tambinpresentalaposibilidaddebuscaralgunosequiposporlasrutas
demedicincreadasbuscardesdeunEquipohastaotroEquipo.
Unavezseleccionadaslasopcionesdelfiltroseabrirlasiguiente
ventana:

Desdeestaventanasepodrnvisualizarlosequiposcreadosenlabase
de datos que fueron medidos en el perodo seleccionado con el filtro,
ademssemuestradesdeestaventanaundetalledelestadodecada

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

3
puntodemedicindelequipocomoastambinelestadodelasdistintas
mediciones.
FuncionesprincipalesdelmendelHistorial:

ICONOparabuscarunequipodentrodellabasededatosdel
historial.

ICONOparafiltrarunequipodentrodelabasededatosdel
historial.

ICONOparadesactivarlosfiltrosrealizados.

ICONOparaaccederalaimagendecadaequipo
seleccionado.

ICONOparaaccederaldocumentoasociadoenla
configuracin.

ICONOparaaccederalhistorialdecomentariosdeunequipo
seleccionadoyagregarcomentariosdesdeelhistorial.

ICONOparaabrirlaventanademedicionesglobalesdeun
equipo.

ICONOparagenerarunlistadodelosvaloresRMSdelos
equiposdelaplanta,aunenlasmedicionesespectrales.

ICONOparaverelestadodetodoslosequiposdelaplantaen
ungrfico.

ICONOparaseleccionarlosequiposconincrementosenlos
valoresvibratorios.

ICONOparaverlatendenciadeunvalorglobaldeunpuntode
medicin.

ICONOparagraficarvariosespectrosdeunpuntode
medicin,encascada.

ICONOparagraficarvariosespectrosdeunpuntode
medicin,enunplano.

ICONOparavisualizarlascomponentesprincipalesdeun
espectroycalcularelvalordeenergaespectral.

ICONOparaborrarmedicionesdelunequiposeleccionadoen
elhistorial.

ICONOparaabrirelmaletndemedicionesdelhistorial.

ICONO para acceder a la seleccin de impresin del historial.

ICONO para salir de la aplicacin
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

4
Estadosdelasmediciones:
ElsistemaDSPDataManagement,cuantaconunsistemadealarmasde
estadosdeequipos,puntosymediciones.
Estosestadosrigensegnmscarasdealarmasespectralesydevalores
globales, las mscaras de alarmas espectrales se forman por medio de
dosvalores,unodeprecaucinyotrodeemergenciamultiplicadosporla
definicinespectraldefinidaenlaconfiguracin.
El estado de una medicin se aplica teniendo en cuenta el peor estado
detodoslosvaloresdelamscaradelespectro.

Ej.: En una medicin espectral de velocidad la componente de giro o la


1x de un equipo puede superar la lnea de PRECAUCION en esa
frecuencia, pero si la armnica de la misma, la 2x, supera la lnea de
EMERGENCIA,elestadodelamedicinserEMERGENCIA.

Si ninguna de estas componentes


espectrales supera las marcas definidas
de PRECAUCION y EMERGENCIA el
estadodelamedicinserNORMAL.
En los espectros la lnea de
PRECAUCION se identifica con color
amarillo y la de EMERGENCIA se
identificaconcolorrojo.

LaidentificacinexactadelosvaloresdePRECAUCIONyEMERGENCIA
estadisponibleenlabarrasuperiordeungrficodeespectroyresponden
alcursorprincipaloalaposicindondeseencuentreelpunterodeMouse.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

5
Elestadodelasmedicionessepresentarenlapantallaidentificadopor
colores:

Normal=AzulPrecaucin=AmarilloEmergencia=Rojo

Los Equipos creados y que no fueron medidos dentro del rango


seleccionadoaparecernindicadosencolorgris.
Encadaequipofigurarelestadodelamedicinylafecha,enelcaso
delosvaloresglobalesestosaparecernaladerechadelahora.
En el caso de las mediciones que contengan espectros, aparecern
smbolossobreloscualesconunclicseabrirnlosespectros

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

6
HistorialComparacinEspectros:

Lacomparacindeespectrosesunaherramientasumamenteimportante
ya que nos permitir observar a simple vista el comportamiento de un
mismo punto de un equipo, de una medicin a otra. As como tambin
compararmedicionesdedistintosequipos.
Tambin permite comparar espectros de distintos equipos, teniendo en
cuenta una variable de proceso en comn entre ellos. Pudiendo
seleccionarelrangodevaloresdeesavariabledeproceso.

Elprocedimientoparaoperarestaaplicacineselsiguiente:

Para una medicin de un punto seleccionado solo se deber marcar las


mediciones con doble clic en la fecha y una vez seleccionadas las
mediciones,elegircualserlamaneradecompararlo.

Lasdosopcionesquepresentaelsistemason:

2dimensiones:

3dimensiones:

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

7

Comparacinen2D

Comparacin3D

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

8
Para las comparaciones de distintos puntos de un equipo, o para
comparaciones de distintos puntos de distintos equipos, el programa
cuenta con un maletn de mediciones donde el operador ir agregando
losespectrosquesedeseancompararenesemomento.

Automticamenteseaplicaunfiltroquedeterminasilosespectrosquese
ingresan al maletn de mediciones son comparables entre si, teniendo
como base para el tipo de espectro a comparar el primero ingresado al
maletndemediciones.

Para activarlo se debe seleccionar la medicin desde el listado del


historial,conelclicderechodelMouse.

A ingresar en el maletn, la medicin seleccionada, se abrir la ventana


llamadamaletndemediciones.

Al seleccionar distintas mediciones en el maletn, se podrn activar las


funcionesdecomparacin.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

9
Las funciones del maletn se activan nicamente con el botn derecho
delMouse:

FuncionesdelMaletndemediciones:

Eliminar Registro: elimina una medicin seleccionada dentro del maletn


demediciones.

Vaciar maletn: elimina la totalidad de las mediciones ingresadas en el


maletndemediciones.

OrdenarMaletn:lasmedicionesseleccionadasenelmaletnpuedenser
ordenadasantesdesergraficadas.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

10
Vermediciones:muestralasmedicionescontenidasenelmaletn,en
formadegrilla.

Ver Iconos: muestra los detalles de las mediciones grficas con el


ICONOcorrespondienteporcolorsegneltipodemedicin.

Comparar espectros en 2D: grafica los espectros del maletn en dos


dimensionesyenelordenseleccionado.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

11
Comparar espectros en 3D: grafica los espectros del maletn en tres
dimensionesyenelordenseleccionado.

TendenciadevaloresRMS:lasmedicionesespectralesingresadasen
elmaletncontienenvaloresRMSdelavibracin,loscualespuedenser
graficadosparaanalizaratendenciadelosmismos.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

12
Mosaicodeespectros:
Las mediciones que se contiene en el maletn, pueden de un mismo
equipo,odediferentesequiposdeunaplanta.
Como el sistema de predictivo debe ofrecen diferentes maneras de
compararelcomportamientodelasmquinasentres.
Lafuncindemosaico,permitecomparacinvisualenunplanode2(dos)
a6(seis)espectrosdelhistorial.

Lasherramientasquesepuedenoperarenelmosaicodeespectros,son
algunasdelasmismasdisponiblesenlosespectros,ladiferenciaesque
enelmosaicoseactivasydesactivanalmismotiempoentodoslos
espectrosdelmosaico.
Solamentelaherramientadebsquedadearmnicas,puedefuncionar
enformaindividualenunespectro,para,sedebebuscarenelespectro
seleccionadounpicoyhacerdobleclicsobreelmismo.
Elcursorabrirlaposicinencoordenadas:

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

13
Alaceptarlaubicacinpuedeactivarselabsquedadelasarmnicasde
picoseleccionadoconelICONO:

HerramientasdelMosaico:

Activaenformasimultaneaelcursordelneaparabarrerlas
componentes.

Realizacambiosimultneodelasunidadesdelosespectros

Cambiasimultneamentedeescalalinealalogartmicalosespectros
delmosaico.

Muestrayocultalasalarmasdelosespectros.

Identificalospicosmximosentodoslosespectros.

Marcacineidentificacindearmnicassimultneamenteentodoslos
espectrosoindividualmente.

Identificacin de las componentes de fallas de rodamientos en los


espectrosdelmosaico.
Al activar esta funcin, solo podrn mostrarse los valores si los espectros
seleccionadosenelmosaicosonmedicionesdeenvolventeyaceleracinde
cualquierdefinicinespectral.

Cuandoseidentifiquenlascomponentes,tambinaparecerlacomponente
degirodelrotor,configuradaenlosdatosdelpunto.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

14

Comolasfrecuenciasdefallaquesemarcanencadaespectroson4(cuatro)
por la cantidad de espectros del mosaico, se complica la visualizacin del
todas las componentes. Para ello el sistema cuanta con una herramienta
adicionalquepresentaunlistadocompletodelosdatosporespectrosyque
seactivaconelbotn:

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

15

Buscaunafrecuenciadeterminadaenlosespectrossimultneamente.

Estecomandopermiteigualarlaescaladeamplituddetodoslos
espectrosdelmosaicopararealizarunacomparativavisual,rpidadela
energadelosmismos.

Funcin para modificar en forma ascendente y descendente el eje de


amplituddelosgrficosespectralesenformasimultanea.

Funcinparamaximizarlaescaladeamplituddelosgrficos.

FuncinpararesetearlosajustesdelZoomyvolveralseteopordefecto.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

16
Herramientasdegrficosdecomparacindeespectros:
Los grficos de comparaciones espectrales cuentan con herramientas
paraelanlisisdelasmedicionesseleccionadas,estasseencuentranen
lapartesuperiordelgrficoyfuncionanen2Dy3D.

Esta funcin guarda la imagen de la comparacin en el porta papeles


parapoderserpegadaenotroprogramaEj:Word,Excel,etc.

EstafuncinguardalacomparacincomounaimagenJPG,estearchivo
seubicarenlacarpetacorrespondientealaplanta.

Estafuncinpintaydespintalosgrficosespectralesenformaderelleno.

Estafuncinimprimelosgrficosespectralesrespetandoloscoloresyla
posicinseleccionada.

Funcionesdelgrafico2D:

De los dos tipos de grficos de comparacin espectral el de tipo 2D


poseeunaherramientadeZoomilimitadadentrodelgrfico.

Para utilizarla solo debe mantenerse activado el botn izquierdo del


Mouseyabrirunaventanadeseleccinsegnlanecesidad.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

17

Paso1

Paso2

Paso3

Paravolveralformatonormaldelgrfico,hacerloconelICONO

Funcionesdelgrfico3D

Dado que, cuando se utiliza un grafico de 3D, se comparan tipos de


espectros que pueden presentar formas espectrales que confunden la
evolucin de una componente en particular, el sistema cuenta con la
posibilidaddecorregirlosngulosdelacomparacinespectralenforma
muysimpleeintuitiva.

Estaoperacinsemanejadesdelasbarrasquedesplazanhaciaarribay
haciaabajoydederechaaizquierda.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

18

Movimientosconlabarrahorizontal

Movimientosconlabarravertical

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

19
Adems de los movimientos ajustados con las barras horizontales y
verticales puede activarse en el grfico la rotacin a 360 grados de la
posicinajustadaanteriormenteolaquesemuestrapordefecto.
Estafuncindegrficoseactivahaciendodobleclicsobrelaimagendel
grfico.Paradetenerloseutilizaelmismoprocedimiento.
Tantolacomparacindeespectrosplanaode2dimensionescomolade
3 dimensiones cuentan un cursor que muestra la evolucin de la
componenteespectralsealada.
Para activar esta funcin solo se debe ubicar la componente para
estudiarlaevolucinyhacerclicenlamisma.

Tendenciadeunacomponenteespectral:
Haciendo doble clic con el botn izquierdo del Mouse automticamente
seabrirelgrficomostrandolosdistintosnivelesdeesacomponenteen
cadaunodelosespectroscomparados.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

20
Grficosdetendencia:
Los grficos de tendencia tambin cuentan con herramientas para
mostrar datos, estas herramientas se aplican a todos los grficos de
tendenciadecualquiervalorofuncindelprograma

Funcinparaimprimirelgrficodetendencia.

Funcin para modificar en forma ascendente y descendente el eje de


amplituddelgraficodetendencia.

Funcinparamaximizarlaescaladeamplituddelgrfico.

FuncinpararesetearlosajustesdelZoomyvolveralseteopordefecto.

Estafuncinpermitecompararlosvaloresadquiridosdelequipoconlos
distintosnivelesdeseveridaddelanormaISO10816-3
Para ello requiere que las mediciones sean de velocidad tanto
espectrales o globales, comparando los valores de norma, contra las
mediciones RMS. El correcto funcionamiento de esta herramienta
dependedelaconfiguracindeltipodeequipo(vercaptulo2pgina7)
Si al momento de activar la funcin el equipo no pertenece o no fue
asignado a ningn grupo de la norma, el sistema obligar a seleccionar
algunodeellos.
Esta herramienta presenta los valores por estado y por Norma, solo en
velocidad RMS, para los casos de aceleracin y envolvente se utiliza
como referencia niveles vibratorios surgidos en base a experiencias
adquiridas.
Se recomienda tomar estos valores solo a nivel orientativo y
considerando en todos los casos como factor fundamental las RPM de
equipoanalizado.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

21
Valoresyreferenciasparavelocidad:
Valoresdevibracinpeligrosa
Rojo
Operacincontinuanorecomendada
Anaranjado
Operacincontinuasinrestricciones
Amarillo
Operacinpuestaenmarcha
Verde

El grupo de la norma, al cual pertenece el equipo, se ver en el lateral


izquierdodelatabladereferencia.

ValoresyreferenciasparaAceleracinyEnvolvente:

Peligroso
Anaranjado
Muymalo
Anaranjadoclaro
Malo
Amarillo
Aceptable
Azulcielo
Bueno
Turquesa
MuyBueno
Turquesaclaro

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

22

GrficosdetendenciadevaloresRMSdeespectros:

Sibienlosgrficosdetendenciaestnorientadosagraficarnicamente
valoresglobalesRMS,0-PicoyPico-Picosielhistorialdeunequiposolo
existenespectros,elsistemabuscarlosvaloresRMSdelosespectrosy
mostrarlaevolucindelosmismos.

Ambasmedicionessegraficanconelcomando
Primerosedeberubicarelequipoyelpuntoenlaventanadelhistorialy
luego pedir graficar, sin haber seleccionados los mediciones el sistema
tomartodaslasqueencuentreenelhistorial.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

23

GrficosdeEspectros:
Los grficos de espectros, son diagramas bidimensionales de Amplitud
RMSvsFrecuencia.
La amplitud y frecuencia que se muestra en los grficos espectrales
correspondes a la configuracin de cada una de las mediciones y esta
fijadoparacadavariable.

Las
Variable Amplitud Frecuencia
Aceleracin g HZ/ CPM
Velocidad mm/s HZ/ CPM
Velocidad In/sec HZ/ CPM
Desplazamiento HZ
Envolvente g HZ
Corriente Amperes HZ
Auxiliares Amplitud HZ
Ultrasonido db HZ
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

24
herramientas que se aplican a los espectros dan como resultados
cursores con posiciones en ambos ejes, estos resultados se muestran
siempreenelespectro.

HerramientasdeAnlisis:

Una vez abierta la ventana del espectro, se podr ubicar el cursor en
cualquiercomponenteactivndoloconelbotnizquierdodelMouse.

Unavezseleccionadoelcursorquedandisponibleslasherramientasque
aparecen en la parte superior de la ventana del espectro agrupadas
segnsusfunciones,estasherramientaspuedenbuscarseenunabarra
que se desplegar al pasar el puntero de Mouse sobre el ICONO
principaldereferencia.

LafigurasiguientemuestratodaslasfuncionesasociadasalosICONOS
principalesenformaverticaldebajodecadaunodeellos.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

25

ICONOPrincipaldemarcacindecursores

PICOSMAXIMOS
Unavezabiertoelespectroestaherramientaubicarlospicosmximos
dentrodelespectro.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

26

ARMONICAS
Una vez seleccionado una componente, esta herramienta marcar las
armonasdeesta.

BANDASLATERALES
Una vez seleccionada una componente esta herramienta mostrar las
bandas laterales a un lado y al otro de la componente seleccionada,
teniendoencuentalaseparacinconfigurada.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

27

ICONOPrincipaldeherramientasdeanlisis

FALLADERODAMIENTO
Esta herramienta activa la bsqueda de frecuencias de falla
correspondientesalrodamientoconfiguradoenelpuntodemedicin,esta
herramientasoloestadisponibleenlosespectrosde:
Envolvente:ESPEL,ESPEM,ESPEH
Velocidad:ESPVM,ESPVH
Aceleracin:ESPAL,ESPAM,ESPAH
Enellossepodrmarcarlasfrecuenciasdefalladerodamiento.

Los valores de estas frecuencias se calculan en base a las R.P.M


configuradas en el punto, si las mismas variaron en el momento de la
medicin,sedebertipearelnuevonmerodeRPMyalactivarelbotnel
sistemarecalcularestasfrecuencias.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

28
Funcindearmnicas:

Una vez marcadas en el espectro las componentes de falla de un


rodamiento,puedeelsistemabuscarlasarmnicasdecadaunadeestas
activandolafuncinconeltildecorrespondiente.

Las armnicas encontradas en el espectro, quedaran marcadas con un


nombreasociadoasufundamentalmasel

Lasindicacionesdeloscursores
y la referencia de los valores,
aparecern en un cuadro que
puede abrirse activando el
incono que se encender en la
barradecomandosdelespectro.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

29
ANALISISDECORIENTEYACCIONESCORECTIVAS
Estafuncinsolooperaenlosespectrosdecorrientetomadosconpinza
amperomtrica.
El anlisis del estado del motor se realiza automticamente debiendo el
operadorconocereingresarlosdatospedidosporelsistema.
Los datosson obligatorios en todos los casosy solo los datos correctos
asegurarnuncerterodiagnstico.

FL:Sedebe
seleccionarla
frecuenciadelneacon
lacualoperaelmotor.

Ns:Sedebe
seleccionarla
velocidadsincrnica
delmotor,asel
sistemasercapazde
calcularlafrecuencia
depasodepolo.

RPM:elingresodelas
RPMesunafactor
importantsimoparael
resultadofinaldela

herramienta,paraellosedeberingresarlasRPMexactasdelmotoral
momento de realizarse el anlisis, los elementos que pueden utilizarse
para ello son tacmetros electrnicos o calcular las RPM de giro por
medio de una espectro de al menos 4000 lneas y baja frecuencia
mxima.

Una vez ingresados todos los datos requeridos por el sistema, las
funcionesautomticasdeestaherramientaidentificaranenelespectrola
frecuencia de lnea y la frecuencia de paso de polo, calculando la
diferencia de amplitud entre ellas en db y mostrando un diagnstico
preciso.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

30

Dentro del cuerpo de espectro se mostrarn diferentes cuadros, los


valoresdecursoresencontrados:

Y las recomendaciones sugeridas por el sistema segn la tabla de


tolerancia:

Por lo general al activar la funcin de anlisis y condicin elctrica, el


espectro analizado se puede ser sin Zoom y en escala lineal, pero con
funciones de Zoom desde el click derecho del Mouse y seleccionando
una ventana se puede sectorizar la parte donde se encuentran los
cursores para observar con mas detalles, adems para poder mejor la
definicin de los picos mas pequeos contra el mas importante que
generalmente coincide con la frecuencia de lnea, puede activarse la
escalalogartmicadelespectroconelbotn:

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

31

FL/FP
Evaluacin de la
condicin del rotor
Accin correctiva
recomendada
60 db
Excelente.


Ninguna.
54-60
db
Buena.


Ninguna.
48-54
db
Moderada.


Continuar vigilancia
slo tendencia.
42-48
db
Se puede estar desarrollando
grietas en las barras del rotor
o juntas de alta resistencia.

Reducir intervalos de
vigilancia y de
tendencias.
36-42
db
Probablemente dos barras
agrietadas o rotas, problemas
con juntas de alta resistencia.


Realice ensayos
vibratorios para
confirmar la fuente y
severidad del problema.
30-36
db
Mltiples barras y anillos
extremos rotas o agrietadas.
Tambin problemas de anillos
extremos y juntas partidas.

Reparar rotor.
32 db
Probablemente problemas
severos de barras rotos y
anillos extremos, extendido a
todo el rotor.

Reparar o reemplazar
rotor.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

32

MARCADORDEFRECUENCIADEENGRANE
La vibracin que resulta de problemas de engranaje es de fcil
identificacin porque normalmente ocurre a una frecuencia igual a la
frecuencia de engrane de los engranajes es decir, la cantidad de
dientesdelengranajemultiplicadaporlasrpmdelengranajequefalla.

Problemas comunes de los engranajes, que tienen como resultado


vibracin a la frecuencia de engrane, comprenden el desgaste excesivo
delosdientes,inexactituddelosdientes,fallasdelubricacinymaterias
extraasatrapadasentrelosdientes.

Para poder determinar estas frecuencias y sus armnicas, solo es


necesario en el sistema cargar los datos requeridos en la venta de
configuracindedichaherramienta.

Cada engrane puede identificarse con un nombre especfico pudiendo


analizarybuscarlasfrecuenciasdefallade5(cinco)engranesalavez.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

33

MARCADORDEFRECUENCIADECORREAS

Las correas en V son una fuente de vibracin, especialmente en


mquinas herramienta, donde se deben mantener bajos niveles de
vibraciones.
Losproblemasdevibracinasociadosconellasson:
1)Reaccindelacorreaaotrafuerzadeperturbacinenelequipo.
2)Vibracindebidoaproblemasrealesenlacorrea.

Dado que la vibracin de las correas es ms visible que la vibracin de


cualquier otra parte de la mquina, y porque adems es la parte ms
sencilladecambiar,resultaamenudoesteunodelosprimerosintentosa
realizarparacorregirunproblemavibratorio.

Para poder descubrir en el espectro las frecuencias que generan los


problemas de correas, de deber ingresar los valores que el sistema
requiere para el calculo, pudiendo ver adems las armnicas de cada
unadeellas.

Cadafrecuenciadecorreapuedeidentificarseconunnombreespecfico
pudiendoanalizarybuscarlasfrecuenciasdefallade2(dos)correasala
vez.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

34
MARCADORDEFRECUENCIASDEFALLAS
El marcador de frecuencias de falla puede determinar y encontrar en el
espectrolasdistintasfrecuenciasquecoincidanconfallasmecnicasyo
elctricastomandocomonicareferencialasRPMdelequipo.
Para ello tomar las RPM que se encuentren configuradas en el punto,
cuando no se encuentre configurada previamente se deber ingresar
manualmentedesdelaventanadelaherramienta.

Cada una de las frecuencia a marcar en el espectro, pueden ser


habilitadasodeshabilitadasdesdecuadrodemarcacin.
Una vez seleccionadas las componentes e ingresados los datos
complementarios,conelbotn

Podrnverseenelespectrolascomponentesdeterminadas

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

35
CURSORDELINEAPORPASOS
Esta opcin de cursor, marca en el espectro una lnea horizontal que
puede moverse con las teclas de derecha e izquierda de los teclados
convencionales.

Una vez activado, el cursor vertical se posiciona en el primer punto del


espectro,pudiendoserubicadocercaunalazonaaanalizarsimplemente
haciendo un clic con el botn izquierdo del Mouse sobre alguna
componente.

Cada vez que se localiza un punto o una


componente dentro del espectro y se activa el
posicionamiento del cursor, se marca adems
una cruz que muestra la frecuencia y la
amplitud, si se desea ademas incorporar una
leyendaocomentarioaestamarca,sedeber
hacer doble click sobre esta mostrando el
programa una venta para editar el nombre
existentecomosemuestraaqu:

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

36
Funcindemarcadordearmnicasdinmicas:

Esta funcin permite buscar dinmicamente las armnicas de una


componentefundamentalsegnlaposicindelcursordelneaporpasos,
parapoderactivarestaherramienta,esnecesariodeantemanobuscary
marcar un componente sobre el espectro y activar la funcin de
bsquedadearmnicas.

Unavezencontradaslasarmnicas,activarlafuncindelcursorde
lneasporpaso,esteseubicarenla1xocomponentefundamental.

Al mover el cursor de lnea por


pasoconlasteclasdenavegacin
derechaeizquierda

Las armnicas marcadas se irn


desplazando segn corresponda
conlafundamentalencontrada.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

37

ICONOPrincipaldecambiodeescalasenelespectro

CAMBIODEUNIDADESENFRECUENCIAS
Esta funcin permite cambiar de HZ a CPM la escala en frecuencia de
cualquier espectro del sistema, no obstante la configuracin para verlos
por defecto de una determinada manera al abrirlo, depende de la
configuracindeherramientas,estaopcinessolotemporal.

CAMBIODEESCALADEAPLITUDENLOSESPECTROS
Esta funcin permite cambiar la escala de amplitud de cualquier espectro
delsistemapudiendoseleccionarlamismaenLINEALoLOGARITMICA,
dado que hay funciones y anlisis que requerirn el uso de esta
herramienta.
La escala lineal puede ser adecuada en casos donde las componentes
tienen todos casi el mismo tamao, pero en el caso de vibracin de
maquinaria, las fallas incipientes en partes como rodamientos producen
sealesconamplitudesmuypequeas.
Si queremos establecer una tendencia en los niveles de estas
componentes del espectro, es mejor trazar el logaritmo de la amplitud en
lugardelamismaamplitud.Deestamanerapodemosfcilmentemostrare
interpretarvisualmenteunrangodinmicodeporlomenos5000a1osea
msque100vecesmejorqueloquepermiteunaescalalineal.
En una escala logartmica , la multiplicacin del nivel de la seal se
traduceenunaadicin.Estoquieredecirquesisecambialacantidadde
amplificacin de una seal de vibracin, esto no afectar a la forma del
espectro.

CAMBIODESISTEMADEMEDICIONENESPECTROS

Por medio de esta ICONO puede cambiarse las unidades del eje de
amplitud de los espectros de VELOCIDAD de cualquier definicin, de
sistemaMETRICOasistemaIMPERIAL.

MedicionesdeVelocidad:
METRICO:mm/sIMPERIAL:in/s
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

38

ICONOPrincipaldeedicindealarmasdelespectro

EDICIONDEMASCARASDEALARMAS
Las alarmas ya configuradas en un espectro pueden ser modificadas
observando el grfico espectral y como las componentes interfieren con
laslneasdealarmasseteadas.
Esta es una herramienta de suma importancia para la optimizacin del
sistemayparaqueladeteccintempranadefallasseaunxito.
Estanuevayprcticamanerademodificarlasalarmasviendoelespectro
medido,nospermiteunajustemsprecisosobrelascomponentes.
Alactivarelbotnsedespliegaunaventanaconlosvaloresconfigurados
deamplitudyfrecuenciaparaesamscara.
Existendosmanerasdemodificarunamscara:
Si se ha configurado correctamente la mscara sobre las componentes,
perolaamplitudnoescorrecta,sepuedesubirobajarcadapasosde10%
lasalarmasexistentes.

En los casos que la mscara no coincida ni


en amplitud ni en frecuencia, se podr
completar los cuadros segn se desee y
activarredibujarparaverlosresultados.
ConelICONO:

Ningunodeestosprocedimientosalterarel
estado de mediciones ya realizadas, las
modificacionestendrnefectoenlasfuturas
mediciones que se realicen con el colector
dedatos.

BORRARMASCARADEALARMA
Se podr borrar las alarmas para imprimir los espectros y/o guardar la
imagensinellas.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

39
CONFIGURACIONDEHERRAMIENTAS

Desdelaconfiguracindeherramientassepodrndefinirlosparmetros
parapotenciarelanlisis.Enlaventanadeentornoseajustalaprecisin
deloscursores,paracasosdondelascomponentesamarcarseanmuy
cercanasentres,cuantomspequeoseaelentorno,msprecisinse
obtendrenelresultadodecursores.
Todos los seteos de estas herramientas quedan guardados y cada
usuariopodrguardarsupropiaconfiguracin.

ENVIODEESPECTROPORE-MAIL
Esta opcin adjunta el espectro a un e-mail en formato de imagen para
realizarconsultasadistancia.

Elarchivoadjuntoale-mail
Contendrinformacindel
tipodemedicin,definicin
enlneasyfrecuenciamxima.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

40
COPIARIMAGENENELPORTAPAPELES
Al activar la funcin, el grafico espectral quedar disponible desde el
portapapelesparaserpegadoenotroprogramasifuesenecesario.

GUARDARESPECTROCOMOIMAGEN
Guarda en el directorio de la planta una imagen del espectro, con un
nombredeterminadoporelusuarioyconextensin*.jpg

VERESPECTROSPORFECHA
Estos dos ICONOS tienen la funcin de mostrar espectros de un punto,
ascendiendo y descendiendo en fecha de medicin pudindose recorrer
desde la primera hasta la ltima medicin de un punto, sin abrir y cerrar
cadaespectro.
IMPRIMIR

ZOOMDELEJEVERTICAL
Funcin para modificar en forma ascendente y descendente el eje de
amplituddelgraficoespectral.
MAXIMIZARELESPECTRO
Funcin para modificar en forma ascendente y descendente el eje de
amplituddelgraficoespectral.
Cuando el espectro se abre el sistema intenta mostrar todas las series,
grfico espectral y alarmas, si la diferencia de amplitud es mucha entre
las componentes espectrales y las alarmas, estas componentes
quedaran casi imperceptibles y para analizarlas se deber modificar la
escaladeamplitudconlaherramientaMax.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

41

FuncinpararesetearlosajustesdelZoomyvolveralseteopordefecto.
Adems desmarca los punteros del espectro paravolver acomenzar un
anlisissinrastrosdemarcacionesyarealizadas.
FuncionesdeZoomenfrecuencia:
Los espectros de sistema DSP Data Management, cuentan con
herramientasdeZoomenambosejes(amplitudyfrecuencia).
SibientodoslosespectrosposeenhabilitadaestafuncindeZoomenel
eje de frecuencia, sta es recomendada solo para espectro de 2000 y
4000 lneas de definicin, dado que sobre espectros de 400 lneas los
pasosentrefrecuenciassondemasiadograndesysepierdedefinicin.
PararealizarunZoomdefrecuenciasoloesnecesariomantenerelbotn
izquierdo del Mouse presionado y desplazar la ventana que se forma
hastaabarcarlazonaquesedeseaampliar.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

42
FotosyDocumentosasociadosalosequipos:

Lasfotosasociadasylosdocumentospuedenabrirsealconsultarel
historialdeequiposconlos
ICONOSparacadafuncin.

ICONOparaaccederalaimagendecadaequipo
seleccionado.

ICONOparaaccederaldocumentoasociadoenla
configuracin

Grficosdeestadodelosequiposdeplanta:

Estafuncingraficatodoslosequiposdelaplantaenforma
circularysegnsuestado.

Ingresoehistorialdecomentariosporequipos:

Para poder hacer un historial de comentarios generales por equipos el


sistema cuenta con la posibilidad de ingresarlos manualmente desde la
consultadehistorialpormediodelICONO
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

43
Comentariosporequipo:

Desde la ventana de comentarios por equipo, se dispone de la


herramientasdeingreso,edicinyborradodecomentarios.
Ademspuedeaccedersealhistorialdecomentarioporpuntos.

ICONOparaagregarunnuevoregistro.

ICONOparaeditarunregistroyacreado.

ICONOparaborrarunregistro.

ICONOparaimprimircomentarios.

ICONOparaconsultarloscomentariosdelospuntosdeun
equipo,loscualesfueroningresadosdesdeelcolector

Para ingresar un comentario en un equipo, se deber seleccionar una


fechadeingresoyescribirel
comentariocorrespondiente.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

44
Medicionesglobalesporequipo:

Esta funcin permite ver en una grilla las mediciones globales de un


equipo, ordenndolas por puntos, aun cuando las mediciones
configuradasenellosseanespectros.
Paraaccederaestafuncin,sedeberseleccionarunequipoyactivarel
ICONO

La ventana de inspeccin muestra la lista de mediciones realizas en el


tiempo,segnelfiltroseleccionado.
Encadamedicinpuedeactivarseunagraficodetendenciadelosvalores
medidos,consolohacerdobleclicenella.
Al seleccionar el historial de una medicin puede generarse un grfico de
tendenciadevaloresconelICONO:

Realizando un doble clic en uno o ms valores, puede desactivarse ese


valoryquenosegrafiqueenlatendencia.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

45

Grficosdetendenciaycomparacindedistintospuntosyvariables:

La funcin de historial por equipo, permite al analista comparar


mediciones de distintos puntos del equipo seleccionado, aun cuando
stasseandedistintasvariables(velocidad,aceleracinyenvolvente)
Para realizar la comparacin se debern seleccionar los puntos y las
medicionesacomparar.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

46
Valoresdenormacongrficosdetendenciademltiplesvariables:

Para poder graficar los valores de la norma ISO en estos grficos, al


activarlafuncinconelICONO:

Sedeberseleccionarlavariableagraficar,segnmuestralafigura.

Cada vez que se active el comando para graficar la norma, se deber


seleccionarlavariable.

VervaloresdetodaslasmedicionesdelequiposegnISO10816

Esta funcin pinta cada uno de los valores del historial con un color
correspondientesegnlanormaISO10816paralosvaloresdevelocidad
yuncriteriodeseveridadparalosvaloresdeaceleracin.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

47
Nivelesvibratoriosenaumento:

Cuando se realizan rutinas de medicin y control de gran cantidad de


equipos, muchas veces se manifiestan aumentos de la vibracin
importantesenalgunospuntoquenopuedenserdetectadosatiempo.
ParaestoscasoselDSPDataManagementcuentaconunaherramienta
de deteccin de esos incrementos, filtrando los equipos y los puntos
afectados.

Estecomandoseactivadesdeelbotn:

Mostrandoelhistorialfiltradoconesacondicin:

Paradesactivarelfiltroactivarelbotn:
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

48
Analizadordecomponentesprincipalesdeunespectro:

Estaherramientaderpidoanlisisdeydeinformacinconfiable,permite
analizarlosespectrostomadosconelcolectordedatos
DSP Logger MX 300 generando distintos resultado y vistas de las
componentesprincipalesdelosespectros,olosclculosentraellas,para
determinarfallas.
Para el uso de la herramienta es fundamental tener configuraciones
exactasparacadaunadelasvariablesqueelsistemautiliza.
-RPMdelpunto
-Nroderodamiento
-Fabricantederodamiento
Paracadavariableseactivanlasherramientasdisponiblesalactivarla
funcin.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

49
MedicionesdeVelocidad:

Se muestran una ventana con las mediciones de cada punto del equipo
seleccionado, en ellas se puede observar las componente de giro de la
mquinaysusarmnicas,hastala10xcomomximo.
Lacantidaddearmnicasmostradasdependedelasencontradasporel
sistema,segnlafrecuenciamximadelespectroconfigurado.

Estosvaloresdela1xysusarmnicas,correspondenalosdelaltima
medicinencontradaporelsistema.
Estados de las componentes: los colores en los que aparecen pintadas
las componentes, corresponden a las alarmas configuradas en el
espectro.


NORMAL PRECAUCION EMERGENCIA

Importante
Sinoaparecenlosnivelesdearmnicasnilospuntos,esporquenose
tieneconfiguradalaRPMdelpunto.

Herramientas:
Tendenciadelosvalores:
Muestra la tendencia de los valores de las componentes encontradas
dentrodelfiltrodeconsultaseleccionadoenelhistorial.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

50
Tendenciadela1x:
Estecomandopermiteverlaevolucindelacomponenteasociadaconel
desbalanceodelamquina,dentrodelfiltrodeconsultaseleccionadoen
elhistorial.

Tendenciadela2x
Estecomandopermiteverlaevolucindelacomponenteasociadaconla
desalineacindelamquinadentrodelfiltrodeconsultaseleccionadoen
elhistorial.

Para regresar a la grfica de barras de las componentes, activar el


ICONO:

MedicionesdeAceleracin:

Se muestra en una ventana todas las mediciones de aceleracin


configuradasencadapuntodelequipo.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

51

Representado en las barras puede observarse la energa de la


aceleracin, all se compara la energa que puede estar asociada a la
falla de lubricacin (color azul) y la energa asociada a la falla de
rodamiento(colorrojo)

Estos valores representados en este grfico, corresponden a los de la


ltimamedicinencontradaporelsistema.
Los colores en los que aparecen pintadas las componentes, no
correspondenalasalarmasconfiguradas.

Herramientas:

Tendenciadelosvalores:
Muestra la tendencia de los valores de las componentes encontradas
dentrodelfiltrodeconsultaseleccionadoenelhistorial.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

52

Tendenciadeunafalladerodamiento
Estecomandopermiteobservarlaevolucindelaenergaasociadacon
lafalladeunrodamiento,dentrodelfiltroseleccionadodelhistorial.

Tendenciadeunafalladelubricacin
Estecomandopermiteobservarlaevolucindelaenergaasociadacon
lafalladelubricacin,dentrodelfiltroseleccionadodelhistorial.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

53
MedicionesdeEnvolvente:
Se muestran una ventana con las mediciones de cada punto del equipo
seleccionado, en ellas se puede observar las componente que
correspondenalasfrecuenciasdefalladerodamientoscalculadasenel
sistema, dependiendo del fabricante y rodamiento seleccionado en el
punto,juntoalasRPMdelmismo.

Tendenciadelosvalores:
Muestra la tendencia de los valores de las componentes encontradas
dentrodelfiltrodeconsultaseleccionadoenelhistorial.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

54
Tendenciadela1x
Elcomandopermiteobservarlaevolucindela1xqueadquiridaenel
espectrodeenvolvente.

ClculodelosvaloresSPELevel
El SPE Level o energa de impulsos (conocido en otros equipos como
SPIKE ENERGY) proporciona informacin importante a la hora de
analizarlasvibracionesdeunrodamiento.
Estaherramientamidelosimpulsosdelaenergadebreveduracinyde
altafrecuencia.
Puedenserimpulsosdebidosadefectosenlasuperficiedeelementosde
rodamientooengranajes,rozamiento,impacto,contactoentremetal-
metalenmquinasrotativas.

EstadodelosnivelesdeSPELevel
Paralascomponentesgraficadas,sepintarnendostiposdecolores
Colorverde
Colorrojo

Cuandolafrecuenciamximanopermitaanalizararmnicasdelas
frecuenciasdefalla,nosemostrarelestadodelaSPELevel.
Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

55
HistorialdeFormasdeonda
Losequiposconfiguradosenunaplanta,puedencontenerademsde
todaslasvariablesytiposdemedicionespresentas,formasdeonda,que
puedenseranalizadasconelsistema.
Enlaventandelhistorial,aparecenidentificadasconlaimagen:

Desdeallsepodrabrirlaventanadeformadeonda:

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

56
Una vez graficad la forma de onda adquirida, puede realizarse la FFT
correspondiente.

Dentro de una ventana se analizan los dos grficos, para poder operar
las distintas herramientas disponibles, se debe seleccionar el grfico
haciendodobleclicenalgunodeellos.
Elquequedepintadoconuncontornoorecuadroazul,serenelcualse
activaslasherramientasdeanlisis.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

57

BorradodelHistorial:

El borrado de las mediciones asociadas a un punto solo puede hacerse


manualmenteysolodeunpuntoalavezyserealizaunavezmarcadas
lasmediciones,activandolafuncinconelICONO

ReportesdelHistorial:

LaaplicacindeHistorialcuentacondistintasopcionesdereportesquese
seleccionanalactivarlafuncindeimpresin.

Lasopcionesdeimpresinsonvariadasporlaseleccindeequiposquese
generen, puede imprimirse desde un equipo hasta otro, segn el orden
alfanumrico.

TodoslosreportesdelaaplicacindeHistorialantesdeserimpresos
definitivamentesemuestranenunaventanadevistaprevia.

Estavista,ayudaralusuariooconocerlainformacinantesdeimprimirla.

Existendistintostiposdecombinacionesparagenerarunregistro,los
cualespuedenseseleccionadosdesdelaventanadeimpresin.

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

58
ExportarReportes:
Conestecomando:
TodoslosreportesgeneradosconDSPDataManagement,puedenser
exportadosaotrosformatosantesdeserimpresos.
Estautilidadpermitegenerararchivosconformatosadecuadospara
realizarinformes,guardarinformacinosimplementeenviarlapore-mail.
Estasexportacionespuedenrealizarseinclusosinimprimirfinalmenteel
reporte.

Alactivarelcomando,unaventanapermitirseleccionarelformatodel
archivoyeldestinofinal.

ReportesHistorial:

DetalleHistorial

Captulo4Historial

ManualdeoperacionesDSPLoggerMX300&DSPDataManagement.Copyright2004SEMAPIVersion2008
www.semapi.com

59
RutaEquipoltimoestado

Equipoltimoestado

Das könnte Ihnen auch gefallen