Cuadernos Polticos, nmero 48, Mxico D.F., ed. Era, octubre-diciembre, 1986, pp. 5-3.

Alan Knight
La revolucin mexicana:
burguesa, nacionalista,
o simplemente gran rebelin?
!"u c#a$e de re%o#uci&n 'ue #a (e%o#uci&n Mexicana) *a natura#e+a de #a pre,unta e$ ta# -ue
cua#-uier re$pue$ta .e$pecia#mente una re$pue$ta bre%e como #a pre$ente. debe $er tentati%a/
pue$ in%o#ucra no $&#o con$ideracione$ acerca de un amp#io 0 comp#e1o proce$o 2i$t&rico 3$obre
e# cua# puede 2aber ,rande$ de$acuerdo$ emp4rico$5, $ino tambin #a ap#icaci&n de teor4a$ o
concepto$ de or,ani+aci&n apropiado$ 3$obre #o$ -ue #o$ $upue$to$ a priori pueden di'erir
radica#mente5. 6or $upue$to, #o$ ar,umento$ 2i$t&rico$ nunca $on de# todo emp4rico$, 0 $iempre
dependen de #a ap#icaci&n de teor4a$7concepto$78#e0e$9 ex&,ena$/ #o$ mode#o$ te&rico$ 3e#
marxi$mo, #a moderni+aci&n o #a teor4a de #a dependencia5, #a$ #e0e$ 2empe#iana$ o .#e0e$ -ue
$e imponen por $u a#ti$onancia. #a$ m:xima$ de# 8$entido comn9. En #o -ue concierne a
a#,una$ cue$tione$ 2i$t&rica$, $e pa$a por a#to #a 8teor4a ex&,ena9/ #o$ 2ec2o$ 2ab#an por $4
mi$mo$. 6ero $to$ $on m:$ extra;o$ de #o -ue comnmente $e pien$a. Muc2a$ cue$tione$,
e$pecia#mente cue$tione$ importante$, re-uieren de a#,n $i,ni'icado te&rico, conceptua# o
comparati%o. *o$ 2i$toriadore$ .0 a#,uno$ m:$. -ue rec2a+an cua#-uier acercamiento de e$ta
natura#e+a 30a $ea t:citamente o, en e# ca$o de (ic2ard <obb, en trmino$ un tanto a,re$i%io$5,
1
$e
per1udican por dob#e partida/ a= exc#u0en una amp#ia 0 #e,4tima ,ama de inda,aci&n 2i$t&rica 0 b=
$e en,a;an a $4 mi$mo$, en #a medida en -ue #a a#ardeada au$encia de
teor4a7concepto$7comparacione$ 8impue$to$9 0 8extra;o$9, abren #a puerta 2acia #a o$curidad, #a
arbitrariedad 0 e# u$o di$'ra+ado de# 8$entido comn9.
>#,uno$ 2i$toriadore$ de #a (e%o#uci&n Mexicana %an en e$ta direcci&n. ?tro$, 0 e$to e$ a#,o a
$u 'a%or, introducen teor4a$ 0 concepto$ ,enera#e$/ pero mu0 a menudo #o 2acen de una manera
dudo$a. @n e$pect:cu#o tri$te 0 comn e$ e# de# 2i$toriador narrati%o -ue 3por #o ,enera# en un
bre%e pre'acio o conc#u$i&n5 $e a'erra in$tinti%amente a un $a#%a%ida$ marxi$ta -ue, tota#mente
inadecuado para ta# prop&$ito, $e de$in'#a con rapide+ para de1ar a #a %4ctima #ibrada a $u$ propio$
medio$. En $u reciente #ibro La gran rebelin, -ue aparece en otra $erie m:$ de 8*a$
(e%o#ucione$ en e# Mundo Moderno9, (am&n (ui+ a'irma -ue Mxico no $u'ri& una re%o#uci&n
$ino una 8,ran rebe#i&n9. E$te ##amati%o ar,umento 3!-u 2abr: opinado e# editor de #a $erie)5 $e
deri%a de# mode#o -ue (ui+ tiene de #a re%o#uci&n de# $i,#o AA, #a -ue .como en (u$ia, <2ina o
1 (ic2ard <obb 319B5, The Police and the People: French Popular Protest, 1789-18! 3?x'ord5, pp. ACDD-ADA.
<uba. debe #o,rar 8una tran$'ormaci&n de #a e$tructura b:$ica de #a $ociedadE, cambiando
radica#mente 8#a e$tructura de c#a$e 0 #o$ patrone$ de ri-ue+a 0 de di$tribuci&n de #a$ ,anancia$9,
0 adem:$ 8modi'icando #a natura#e+a de #a dependencia econ&mica de# pa4$ re$pecto a# mundo
exterior9.

De e$ta manera, 191B no$ proporciona una medida 0, comparado$ con #o$
bo#c2e%i-ue$, #o$ 8re%o#ucionario$9 mexicano$ $on un ,rupo apocadoF mero$ 8rebe#de$9/
8comparado con #o$ ni%e#e$ de *enin 0 $u$ di$c4pu#o$ G...= GHapata= -ueda #amentab#emente #e1o$
de $er un re%o#ucionario9.
3
Debemo$ notar para u$o po$terior, -ue de buena ,ana (ui+ otor,a a #a
(e%o#uci&n 'rance$a e# e$tatu$ de 8re%o#ucionaria9F 0 reconoce una %a,a a'inidad entre #a
(e%o#uci&n 'rance$a 0 #a mexicana --en -ue e$ta #tima 8$e remonta9 a #a primera. 6ero mientra$
-ue en Francia #a re%o#uci&n 8dio 'in a# >nti,uo (,imen 0 #o remp#a+& con un E$tado capita#i$ta
mane1ado por #a bur,ue$4a9, Mxico no experiment& una tran$'ormaci&n tan dram:ticaF en e#
me1or de #o$ ca$o$ $e trat& de una rebe#i&n, o de una 'orma de 8prote$ta bur,ue$a9, -ue $&#o pod4a
Eper'eccionar 0 actua#i+arE un capita#i$mo preexi$tente.
4
6ara 191I #a nica re%o#uci&n
propiamente dic2a merecedora de e$e nombre era una re%o#uci&n $ocia#i$ta. *a a,enda 2i$t&rica
.e# tran$currir de# 8tiempo de# mundo9, para uti#i+ar un trmino de moda 2i+o -ue e$to 'uera
ine%itab#e.
5
De e$ta manera e# $a#%a%ida$ de (ui+ $e de$in'#a 0 #o arra$tra 2a$ta e# 'ondo. ?tro$ $e a'erran
con 'uer+a 0 $e #e$ puede %er por a#,n tiempo dando manota+o$ en e# a,ua. Jame$ <ocKcro't, por
e1emp#o, e$t: con%encido de #a natura#e+a capita#i$ta de #a $ociedad por'iriana 0, por #o tanto,
aco,e con a,rado #a teor4a ,enera# de FranK acerca de #a omnipre$encia de# capita#i$mo en
>mrica *atina a partir de #a <on-ui$ta.
6
*a de'inici&n -ue <ocKcro't da de# capita#i$mo, como #a
de FranK, acenta #a$ re#acione$ de intercambio m:$ -ue #a$ de producci&nF de manera in%er$a, %e
e# 'euda#i$mo como una 'orma de 8econom4a cerrada9, de un modo radica#mente di'erente a# de
Lu#a o Man1ai.
B
6ero $i #a econom4a de mercado 0 monetaria $on primordia#e$, <ocKcro't tambin
$e;a#a -ue e# crecimiento e$t: acompa;ado por un 8de$arro##o corre$pondiente de# traba1o
a$a#ariado9 -ue # a'irma como un 2ec2o emp4rico en #a $ociedad pro#etaria/ e# 8IN de #a$
'uer+a$ de traba1o e$taban con'ormada$ por e# pro#etariado a,r4co#a.
8
>$4, #a econom4a mexicana
era inne,ab#emente capita#i$ta, ante$, durante 0 de$pu$ de #a (e%o#uci&n. Entonce$, !-u e$ #o
-ue #o,r& #a (e%o#uci&n) 8>pena$ #o,r& derrocar a 6odirio D4a+ 0 modi'icar parte de #a ideo#o,4a
(am&n Eduardo (ui+ 319II5, The "reat #ebellion $e%ico, 19!&-194 3Oue%a PorK5, pp. 3-4. GQa0 ed. ca$t/ Ed.
Era.=
3 Dbid., p. 8.
4 Dbid., pp. 4, B, 4I9-1I.
5 R2eda SKocpo# 3198I5, 'tates and #e(olutions) * Co+parati(e *nalisis o, France, #ussia and China 3<ambrid,e5,
p. 3F retomado por Ta#ter *. Uo1#d'ranK 319B95, 8R2eorie$ o' (e%o#ution and (e%o#ution Vit2out R2eor09, Theor-
and 'ocietr B/ 135-65.
6 Jame$ D. <ocKcro't 319B65, lntellectual Precursors o. the $e%ican #e(olution, 19!!-191/ >u$tin 0 *ondre$5, pp.
xi%-%, 6, 14, 9-3I, 34. GEd. ca$t./ Si,#o AAD=
B Dbid., p. 9F comp:re$e con Tito#d Lu#a 319B65, *n 0cono+ic Theor- o, the Feudal '-ste+: To1ards a $odel o,
the Polish 0cono+-) 1&!!-18!! 3*ondre$5F J. Man1ai 319BB5, 8Mode$ o' 6roduction in a Materia#i$t <onception o'
Qi$tor09, Capital and Class 3F 1-44, 0 e$pecia#mente pp. 18-B.
8 <ocKcro't, lntellectual Precursors, pp. 9-3I.
de cambio $ocia#.9
9
Oo 2ubo 8cambio$ radica#e$ en #a e$tructura de c#a$e$ ni en #a$ re#acione$ de
poder entre e##a$E. Sin embar,o, #a (e%o#uci&n s ,ue e# producto de un con'#icto de c#a$e$/ de #a
8exp#o$i%a con'rontaci&n entre pro#etario$ 0 capita#i$ta$9. Fue, en e'ecto, una re%o#uci&n
pro#etario7$ocia#i$ta 'a##ida, -ue de$a'i&, pero no pudo %encer, a un orden bur,u$ e$tab#ecido, 0
-ue 2a de1ado como 2erencia un 8inten$o con'#icto de c#a$e$9. *a tarea de# 2i$toriador 3radica#5
con$i$te entonce$ en $ubra0ar e# pape# de# Mo%imiento 6recur$or 3e$pecia#mente e# 6artido
*ibera# Mexicano5 0 a$imi#ar#o a una tradici&n, ininterrumpida de prote$ta re%o#ucionaria -ue %a
de F#ore$ Ma,&n 2a$ta Hapata 0 e# Sindicato 6etro#ero de #o$ a;o$ treinta, 2a$ta *ucio <aba;a$.
*a te$i$ de #a re(olucin interru+pida de >do#'o Ui##0 e$ $u$tancia#mente #a mi$ma.
1I
>un-ue
e$ta interpretaci&n tiene e# mrito de en'ati+ar e# pape# centra# de #a$ 'uer+a$ popu#are$ .0 de
%er#a$ actuar de manera independiente, no como e# 8materia# inerte mo#deado por #a %o#untad de
uno$ cuanto$ #4dere$9. e$ poco cr4tica 0 a menudo rom:ntica en $u repre$entaci&n de e$ta$
'uer+a$.
11
Di'erencia$ 0 anta,oni$mo$ ma0ore$ $e %ue#%en borro$o$ a medida -ue #o$ ,rupo$ $e
amontonan ba1o #a rbrica re%o#ucionariaF e# pape# de #o$ actore$ 2i$t&rico$, como e# 6*M, 0 #a$
'uer+a$ 2i$t&rica$, como e# 8antimperia#i$mo9, $e exa,eran enormementeF por e$o e$ po$ib#e
tra+ar un ,ui&n 2i$t&rico recon$tituido -ue $ir%e para ar,Wir a$unto$ contempor:neo$.
1
>nte todo,
e$ta interpretaci&n debe acentuar e# car:cter 'a##ido .o 8interrumpido9. de #a (e%o#uci&n. *a
(e%o#uci&n e$ importante no por #o -ue 2i+o, $ino por #o -ue no 2i+o 3no e$tab#eci& e#
$ocia#i$mo5F o por #o -ue, en un tiempo 'uturo, de$pu$ de una #ar,a 8interrupci&n9, podr4a 2acer
toda%4a.
(ui+, <ocKcro't 0 Ui##0 rec2a+an #a noci&n de 191I como una re%o#uci&n bur,ue$a 3Ui##0
repudia en':ticamente e$to por con$iderar#o una 2ere14a 8centro-$ocia#i$ta 0 pe-ue;obur,ue$a95.
13

(ui+ 0 <ocKcro't #o 2acen por-ue a= conciben a# anti,uo r,imen como capita#i$ta de toda$
manera$F 0 b= por-ue $e ad2ieren a una noci&n exi,ente, $imp#i$ta, pero comn de 8re%o#uci&n9.
6ara e##o$, como para R2eda SKocpo# en $u reciente 0 a#,o in'#ado e$tudio comparati%o, #a$
re%o#ucione$ $on 8tran$'ormacione$ r:pida$ 0 b:$ica$ de# E$tado 0 de #a$ e$tructura$ $ocia#e$ de
una $ociedad, acompa;ada$ 0 en parte ##e%ada$ a cabo por una re%ue#ta de ba$e c#a$i$ta $ur,ida de
aba1o9F para pertenecer a e$te $e#ecto ,rupo pue$, como SKocpo# reconoce, e$to$ ,rupo$ $on
8ocurrencia$ re#ati%amente extra;a$ en #a 2i$toria de# mundo moderno9, una re%o#uci&n -ue
a$pire a $er#o debe inc#uir 8exito$a$ tran$'ormacione$ $ociopo#4tica$/ un ca+bio (erdadero de#
E$tado 0 de #a e$tructura de c#a$e$9 3#a$ cur$i%a$ $on de e##a5.
14
(ui+ 0 <ocKcro't $on an m:$
exi,ente$ 3por e$te moti%o, SKocpo# e$t: di$pue$ta a conceder#e a #a (e%o#uci&n Mexicana e#
e$tatu$ de re%o#ucionariaF %eremo$ por -u en un momento5. 6ara e##o$, $&#o puede 2aber
9 Dbid., p. x%i.
1I Dbid., pp. x%i-x%iiF >do#'o Ui##0 319B15, La re(olucin interru+pida, $2%ico 191!-19!: una guerra ca+pesino
por la tierra - el poder 3Mxico5F 0 Dona#d Qod,e$ 0 (o$$ Uand0 319835. $2%ico 191!-198: #e,or+ and
#e(olution 3*ondre$5F para un 'a%orab#e comentario $obre Ui##0, %a$e p. 83.
11 Ui##0, p.386.
1 Dbid., pp. 43, 6-BF Qod,e$ 0 Uand0, pp. 18I-81F >rmando Martra 319835, 8*a re%o#uci&n mexicana de 191I en
#a per$pecti%a de# Ma,oni$mo9, en >do#'o Ui##0, et a#., 3nterpretaciones de la #e(olucin $e%icana 3Mxico5, pp.
91-1I8.
13 U###0, pp. 38B-88.
14 SKocpo#, pp. 4-5.
re%o#ucione$ 8bur,ue$a$9 0 8$ocia#i$ta$9, 0 a-u##a$ $e exc#u0en tanto por ra+one$ emp4rica$
como por ra+one$ te&rica$. Dmp#4cita en $u teor4a e$t: una noci&n e-ui%ocada de #o -ue e$ una
re%o#uci&n 8bur,ue$a9. (ui+, 0a #o 2emo$ notado, acepta 1B89 como una re%o#uci&n bur,ue$a.
6ero #o$ 2i$toriadore$ 0a no creen -ue 1B89 3e$to e$, -ue e# proce$o de cambio iniciado en 1B89 0
continuado 2a$ta, di,amo$, 18155 de$tru0era e# 8'euda#i$mo9 e in$ta#ara e# 8capita#i$mo9. <on
re$pecto a #a$ re#acione$ $ocia#e$ 0 de propiedad, #a (e%o#uci&n 'rance$a ni expropi& c#a$e$
entera$, ni perturb& e# patr&n de #a tenencia de #a tierra anterior a 1B89F 8#a tran$'erencia de #a
propiedad cau$ada por #a (e%o#uci&n 'ue G...= muc2o meno$ radica# -ue #a e'ectuada por #o$
#e%antamiento$ $ocia#e$ de e$te $i,#o9.
15
Rampoco parece -ue #o$ campe$ino$ 'rance$e$ de# $i,#o
ADA .#o$ $upue$to$ bene'iciario$ de# cambio re%o#ucionario. %i%ieran muc2o me1or -ue $u$
padre$ 0 $u$ abue#o$.
16
E# para#e#o con Mxico, e%idente en e$ta$ conc#u$ione$, $e re'uer+a $i $e
inc#u0en #o$ cambio$ po#4tico$, 0 ten,o en mente e# a,udo an:#i$i$ de Roc-ue%i##e/ 8#a (e%o#uci&n
tu%o G...= do$ 'a$e$ di'erente$/ una en #a -ue e# nico ob1eti%o G...= parec4a $er acabar de cua1o con
e# pa$adoF 0 otra en e# -ue $e intent& $a#%ar 'ra,mento$ de# nau'ra,io de# %ie1o orden9F como
re$u#tado de e##o, emer,i& 8un ,obierno m:$ 'uerte 0 muc2o m:$ autocr:tico -ue e# -ue #a
(e%o#uci&n 2ab4a derrocado9.
1B
6or #o tanto, (ui+ e$ poco co2erente a# otor,ar a #a (e%o#uci&n 'rance$a e# e$tatu$ de
8re%o#ucionaria9 -ue #e nie,a a #a mexicana. De un modo m:$ ,enera#, e$ anti2i$t&rico 0
te&ricamente embrutecedor e$perar -ue #a (e%o#uci&n Mexicana .o cua#-uier otra re%o#uci&n,
e$pecia#mente una re%o#uci&n bur,ue$a, 8toc-ue%i##eana9. #o,rara cambio$ pro'undo$ en #a$
re#acione$ $ocia#e$ 3o, m:$ e$pec4'icamente, en #a$ re#acione$ de producci&n5, en un p#a+o
re#ati%amente corto, a tra%$ de %io#enta$ medida$ po#4tica$. >un #a$ re%o#ucione$ #enini$ta$,
$ocia#i$ta$, $on proce$o$ m:$ -ue acontecimiento$ di$continuo$ 3e$to e$, $on proce$o$ iniciado$ e
interrumpido$ por e%ento$ $obre$a#iente$F #a (e%o#uci&n c2ina e$, en e$te re$pecto, un e1emp#o
me1or an -ue #a ru$a5. P, en comparaci&n, #a$ re%o#ucione$ bur,ue$a$ $on a$unto$ #ento$. 6or
e$o #a ima,en de Enri-ue Semo de onda$ de re%o#uci&n bur,ue$a $uce$i%a$ .181I, 1854, 191I
. re$u#ta m:$ con%incente, rea#i$ta e 2i$t&ricamente m:$ 'ie#.
18
>-u4, #a re%o#uci&n en #a$
re#acione$ de producci&n e$ materia para #a longue dur2e, pero e$t: puntuada 0 deci$i%amente
ace#erada por acontecimiento$ po#4tico$ 0 con'#icto$ $ocia#e$. E# para#e#i$mo con Francia .1B89,
183I, 1848. e$ e%idente.
19
*o$ 2i$toriadore$ no deber4an bu$car e# ,o#pe nico, e# nocaut
re%o#ucionario, $ino #a acumu#aci&n de ,o#pe$ -ue de$pac2an e# %ie1o orden $ocia#F deber4an
e%a#uar $u impacto indi%idua# 0 $u$ re#acione$ $ecuencia#e$. E$to, en e# e$pacio permitido, e$ #o
-ue intentar ##e%ar a cabo.
<ua#-uier e1ercicio de e$ta natura#e+a, $in embar,o, corre e# rie$,o de caer en a-ue##o en -ue
,ran parte de #o$ an:#i$i$ marxi$ta$7marxi+ante$ .no $&#o a-ue##o$ -ue $e ocupan de #a
15 Oorman Qamp$on 319B65, * 'ocial 4istor- o, the French #e(olution 3*ondre$5, pp. 51, 54F (o,er 6rice 319815,
*n 0cono+ic 4istor- o, $ode+ France, 17/!-1915 3*ondre$5, pp. 68, 83-84, a#e,a -ue #o$ cambio$ deci$i%o$ en e#
de$arro##o $ocioecon&mico 'ranc$ $e dieron a 'ina#e$ de# $i,#o ADA, con e# de$arro##o de #o$ 'errocarri#e$.
16 >#,uno$ .#o$ 8,rande$ Ku#aK$9. #o eranF #a ma0or4a probab#emente no. Ca$e (o,er Ma,raV 319865, France
1815-1914/ The 6ourgeois Centur- 3*ondre$5, pp. 1I6-13.
1B >#exi$ de Roc-ue%i##e 319645, L7*ncien #2gi+e 3?x'ord5, pp. 4-5.
18 Enri-ue Semo 319B85, 4istoria $e%icana: econo+a 0 lucha de clases 3Mxico5, p. 99.
19 Dbid., pp. 84-3II.
(e%o#uci&n Mexicana. 2a incurrido/ un de$cen$o 2acia a#,n tipo de 'unciona#i$mo marxi$ta.
I

>#,uno$ autore$, con$ciente$ de #a$ comp#e1idade$ de# re,i$tro 2i$t&rico, 0 -ue con ra+&n
rec2a+an una tran$ici&n to$ca e in$tant:nea de #o 8'euda#9 a #o 8bur,u$9, 2an #o,rado mu#tip#icar
in,enio$amente $u$ concepto$ exp#icatorio$, produciendo 24brido$ ,rote$co$ como e# por'iriato
,eudocapitalista
1
de Manue# >,ui#ar Mora. Juan Fe#ipe *ea# 2a con$truido toda una crono#o,4a
'unciona#i$ta de# ancien r2gi+e: creaci&n de un E$tado capita#i$ta 3ca. 18545F 2e,emon4a de #a
'racci&n terrateniente-#ibera#, ba1o una 'orma par#amentaria 3186B-B65F cri$i$ 2e,em&nica
318B6-8I5 F en 188I, recompo$ici&n de# b#o-ue de poder, 2e,emon4a de #a 'racci&n imperia#i$ta
de #a bur,ue$4a, dictadura e1ecuti%a de #a bur,ue$4aF 189I, irrupci&n de #o$ indu$tria#e$ bur,ue$e$
mexicano$, 8tran$'ormaci&n 0 di%er$i'icaci&n de #o$ terrateniente$9, 0 8nue%o$ componente$ de#
b#o-ue de poder9F 19I8, 8expu#$i&n de un $ector de #o$ terrateniente$ de# b#o-ue de poder9.

Uran parte de e$to e$t: abierto no $&#o a un cue$tionamiento emp4rico .$obre todo, con ba$e en
-ue $e %e una ruptura donde 2a0 continuidad, 0 -ue $e 2acen atribucione$ po#4tica$ ba$tante
err&nea$, por e1emp#o, #a $upue$ta 'orma 8par#amentaria9 de 186B-B6.
3
$ino -ue te&ricamente
tambin re$u#ta dudo$o, en e# $entido de -ue $e apropia de #a 2i$toria po#4tica 8bur,ue$a9
con%enciona# .a menudo +u- con%enciona#. 0 de$pu$ #a in%i$te de un $upue$to contenido 0
una $upue$ta $i,ni'icaci&n de c#a$e. *o$ periodo$ pre$idencia#e$ $e reducen mec:nicamente a
c#a$e$ o 'raccione$ de c#a$e$F #o$ cambio$ en #a $upere$tructura $e atribu0en a pro'undo$
mo%imiento$ $4$mico$ de aba1o. >un-ue puede 2aber precedente$ en ta#e$ an:#i$i$ entre #o$
c#:$ico$ de# marxi$mo, como por e1emp#o en La lucha de clases en Francia de 1848 a 18&! de
Marx, $to$ no con$titu0en #a$ autoridade$ te&rica$ de m:$ re#e%ancia. Sin embar,o, e$te
acercamiento .a tra%$ de# cua# #a$ atribucione$ de c#a$e $e deducen de #a narrati%a po#4tica
con%enciona#. e$ dema$iado comnF como, por e1emp#o, #o $u,ieren e# traba1o 0 #a in'#uencia de
Oico$ 6ou#ant+a$. 8En #u,ar de teor4a$ ba$ada$ en e# an:#i$i$ de #a acumu#aci&n 0 #a #uc2a de
c#a$e$9, $e 2a $e;a#ado, #o$ exponente$ de e$te acercamiento 8uti#i+an #o$ concepto$ po#4tico$ de
6ou#ant+a$ .Xb#o-ue de poderY, X2e,emon4aY, Xc#a$e ,obernanteY, etctera. como ca$i##ero$ -ue
pueden re##enar$e con #o$ concepto$ re#e%ante$ de un an:#i$i$ po#4tico de #a e$tructura de c#a$e$ de
cua#-uier E$tado9.
4
Rambin $on u$ua#e$ an:#i$i$ $imi#are$ de #a (e%o#uci&n, en -ue 'accione$
po#4tica$ como e# %i##i$mo 0 e# carranci$mo $e reducen a c#a$e$ o a 'raccione$ de c#a$e, por #o
,enera# con ba$e en obiter dicta ideo#&,ico$ 07o una dbi# pro$opo,ra'4aF 0a 2e o'recido cr4tica$
de e$te en'o-ue en otra parte.
5
Do$ %ariante$ en particu#ar de e$ta interpretaci&n de #a 8'racci&n de c#a$e9 de #a re%o#uci&n
merecen $er examinada$ m:$ atentamente. 6rimero, exi$te una moda de exp#icacione$
I >idan Fo$ter-<arter 319B85, 8R2e Mode$ o' 6roduction <ontro%er$09, 8e1 Le,t #e(ie1, 1IBF 44-BB.
1 Manue# >,ui#ar Mora, 8E$tado 0 re%o#uci&n en e# proce$o mexicano9, en Ui##0 et a#., 3nterpretaciones de la
#e(olucin $e%icana, p. 11I.
Juan Fe#ipe *ea# 319B3-B45, 8E# E$tado 0 e# b#o-ue de poder en Mxico/ 186B-19149, 4istoria $e%icana 3F
BII-1.
3 <omp:re$e con *auren$ Ma##ard 6err0 319B85, 9uare: and ;ia:: $achine Politics in $e%ico 3DeLa#b5.
4 Jo2n Qo##oVa0 and So# 6icciotto 3ed$.5 319B85, 'tate and Capital: * $ar%ist ;ebate 3*ondre$5, p. 9.
5 >#an Lni,2t <19!!=, 86ea$ant and <audi##o in t2e Mexican (e%o#ution9, en D. >. Mradin, 3ed.5, Caudillo and
Peasant in the $e%ican #e(olution 3<ambrid,e5, pp. 39-58.
bonaparti$ta$ 3-ue, de nue%o, ex2ibe #a in'#uencia de 6ou#ant+a$ 0 de $u e$cue#a5.
6
Se,n e$te
an:#i$i$, #a (e%o#uci&n e$tab#eci& un r,imen bonaparti$ta en e# -ue e# e$tancamiento de #a$
'uer+a$ de c#a$e permiti& -ue e# #idera+,o re%o#ucionario .e# 8caudi##i$mo re%o#ucionario9 de #o$
$onoren$e$. a$umiera e# contro# po#4tico, re#ati%amente aut&nomo de #a 'uer+a de c#a$e$
3aun-ue, en #tima in$tancia, en e# inter$ de #a bur,ue$4a5.
B
De nue%o, exi$ten ,rande$
prob#ema$, te&rico$ 0 emp4rico$. *a 'ormu#aci&n ori,ina# -ue Marx 2i+o de# bonaparti$mo e$, en
$4, con'u$a. *a bur,ue$4a, -ue en un momento ,obierna 8de manera ab$o#uta9, entre,a de$pu$ e#
poder a *ui$ Oapo#e&n, 0 8toda$ #a$ c#a$e$, i,ua#mente impotente$ e i,ua#mente muda$ caen de
rodi##a$ ante #a cu#ata de# ri'#e9F e# E$tado no $&#o e$ 8re#ati%amente aut&nomo9, $ino -ue parece
8comp#etamente independiente9.
8
6ero, a# mi$mo tiempo, 8e# poder de# E$tado no e$t:
$u$pendido en e# aire. Monaparte repre$enta a una c#a$e G...= #a de #o$ pe-ue;o$ campe$ino$
propietario$9.
9
6re%iamente debemo$ notar -ue e$ e# #umpenpro#etariado 8#a e$coria, #a ba$ura
G0= #o$ rec2a+ado$ de toda$ c#a$e$9 e# -ue pre%iamente con$titu0e 8#a nica c#a$e $obre #a -ue $e
puede ba$ar incondiciona2nenteE.
3I
P, en e# poder, Monaparte $e %e 8ob#i,ado a crear una ca$ta
arti'icia#9, e$to e$, #a burocracia, -ue 81unto con #a$ %erdadera$ c#a$e$ de #a $ociedadE $o$tiene $u
r,imen.
31
Fina#mente .como #o en'ati+an -uiene$ proponen e$ta teor4a., e# bonaparti$mo
$o$tiene 'undamenta#mente a# capita#i$mo bur,u$F Monaparte 8$iente -ue $u mi$i&n e$
$a#%a,uardar Xe# orden bur,u$ZY9.
3
Mu##icio$o 0 po#mico, rep#eto de parado1a$ 0 epi,rama$, 0l
;ieciocho 6ru+ario de Marx di'4ci#mente e$ una pie+a de teori+aci&n ri,uro$a. 6ero 2a 'ormado
#a ba$e de todo un pai$a1e de con$truccione$ te&rica$F e# bonaparti$mo, e# ce$ari$mo, e#
8excepciona#9 0 8re#ati%amente aut&nomo9. E$tado capita#i$ta, #a$ interpretacione$ de# 'a$ci$mo
en Europa 0 de# popu#i$mo en >mrica *atina 3para a#,uno$, bonaparti$mo 0 popu#i$mo $on ca$i
intercambiab#e$5.
33
Oo e$ $orprendente -ue, debido a #a 'ra,i#idad de e$to$ 'undamento$ te&rico$,
e$ta$ con$truccione$ no $ean mu0 'irme$. >dem:$, abundando en #a irre$pon$abi#idad de $u$
ar-uitecto$, abren $u$ puerta$ a todo$ $in excepci&n. Ranto$ re,4mene$ $on admitido$ a# $a#&n
ce$ari$ta7bonaparti$ta -ue #a mi$ma 8excepciona#idad9 3-ue te&ricamente con$titu0e $u ra+&n de
$er5 comien+a a #ucir dudo$a/ #o$ E$tado$ re#ati%amente aut&nomo$ $on a die+-por-centa%o. *a
entrada re$u#ta ':ci#, por-ue e# criterio para aceptar #a membre$4a e$ amp#io.
E# popu#i$mo, $e 2a di$cutido de manera con%incente, o'rece un concepto or,ani+ati%o pobre
para entender e# de$arro##o 2i$t&rico de >mrica *atina.
34
P, en e# ca$o e$pec4'ico de
Mxico, e# bonaparti$mo e1erce una atracci&n en %irtud de $u mi$ma '#acide+ ideo#&,ica. P, $in
6 Oico$ 6ou#ant+a$ 319B35, Poder poltico 0 clases sociales en el 0stado capitalista 3Madrid5, pp. 336-41.
BSemo, 4istoria $e%icana, pp. 415, 98F Qod,e$ 0 Uand0, pp. 8-89, 15-9, 16B, II-5F >nato# S2u#,o%$Ki
319BB5, $2%ico en la encruci>ada de $u historia 3Mxico5., pp. 4-43 0 pa$$imF Ste%e E. Sander$on 319815, *grarian
Populis+ and t2e $e%ican 'tate: R2e 'truggle ,or Land in 'onora 3MerKe#e05 , por e1emp#o p. I9.
8 Lar# Marx 319BB5, The 0ighteenth 6ru+aire o, Louis 6onaparte 3Mo$c5, pp. 5, 1I3, #I5
9 Dbid., p. #I5.
3I Dbid., p. 63.
31 Dbid., pp. 11I-11.
3 Dbid, p.11.
33 6ou#ant+a$, pp. 336-41F 0, de# mi$mo autor, Fascis+ and ;ictatorshtp: The Third lntenational and the Proble+ o.
Fascis+ 3*ondre$, 19B45. O&te$e e# comentario de Marx acerca de# 8ce$ari$mo9 en 0ighteenth 6ru+aire, p. 6.
34 Dan (oxborou,2 31I845 8@nit0 and Di%er$it0 in *atin >merican Qi$tor09, 9ournal o, Latin *+erican 'tudies 16F
1-6.
embar,o, 2a0 'uerte$ ob1ecione$ emp4rica$/ nin,una 8burocracia enorme bien aba$tecida 0 bien
a#imentada9 ,obernaba e# Mxico deZ 19IF tampoco e# e$tado de Sonora, como #o di$cutir, era
#a 8inmen$a or,ani+aci&n burocr:tica 0 mi#itar9 -ue 3$e,n #a teor4a5 $o$tu%o a# ,obierno
bonaparti$ta en Francia 0 #e con'iri& a# E$tado $u deci$i%a autonom4a re#ati%a.
35
Senci##amente, e#
E$tado mexicano de #o$ a;o$ %einte era dema$iado dbi# para eri,ir$e por encima de #a$ c#a$e$
como #o 2i+o MonaparteF 0 e# 2ec2o de -ue e# E$tado no era a,ente de una $o#a c#a$e 2e,em&nica
indica meno$ $u re#ati%a autonom4a, -ue $u pape# como ob1eto 0 %4ctima de un con'#icto de c#a$e.
Er,o, #a$ c#a$e$ no e$taban 8impotente$ G...= 0 muda$ ante #a cu#ata de# ri'#e9, $ino m:$ bien
acti%a$ 0 e#ocuente$ en $u intento de pa$ar #a cu#ata de# ri'#e de $u #ado. Ra# %e+ $ta era una
$ituaci&n 8excepciona#9, pero continu&, 0o $u,erir4a, 2a$ta 'ine$ de #o$ a;o$ cuarenta, cuando #a
bata##a por e# poder de# E$tado 'ue ,anada 0 perdida, 0 e# E$tado a$umi& $u pape# 8norma#9, en e#
cua# #a 8re#ati%a autonom4a9 'ue 3a ni%e#e$ -ue podr4an debatir$e5 dbi# o inexi$tente.
Cincu#ada a e$ta interpretaci&n e$t: #a noci&n comn de un ,ran ,iro .#o,rado por #a
(e%o#uci&n. de #a 2e,emon4a de# co+prador a #a de #a bur,ue$4a nacional) *a (e%o#uci&n pudo
no 2aber de$mante#ado e# 'euda#i$mo, pero #e arrebat& e# poder a una 'racci&n de c#a$e 0 $e #o
otor,& a otra cu0o Epro0ectoE di'er4a radica#mente re$pecto a #a po#4tica econ&mica 0 #a$ actitude$
2acia e# comercio 0 #a in%er$i&n extran1ero$. Sin embar,o, como deben admitir #o$ i#u$tre$
proponente$ de e$ta interpretaci&n, .#a recin acomodada bur,ue$4a naciona# ex2ibi& una extra;a
ambi%a#encia 0 di'4ci#mente 2i+o entre,a de #a mercanc4a/ durante #o$ a;o$ %einte e# comercio 0
#a in%er$i&n extran1ero$ aumentaron 0 #a dependencia re$pecto de #o$ E$tado$ @nido$ creci&.
36
*o
-ue para e##o$ e$ un rompecabe+a$ 07o una traici&n e$, de 2ec2o, ba$tante poco prob#em:tico 0
co2erente $i a= e# pro0ecto de# r,imen re%o#ucionario e$ %i$to como e$encia#mente moderado,
pra,m:tico 0 re%o#ucionario, 0 b= $i $e ra$trea $u pedigree a# por'iriato, en %e+ de a una ,ne$i$
m4tica a# ca#or de #a re%o#uci&n popu#ar. *o$ re%o#ucionario$ 'a##aron .de 2ec2o, apena$ $i #o
intentaron. en romper #a 8dependencia9 mexicana por-ue nunca tu%ieron #a intenci&n de
2acer#o. <omo $u$ predece$ore$ <ient4'ico$ de# 19II, $&#o bu$caron #a rene,ociaci&n de #a$
re#acione$ mexicana$ con e# capita# extran1ero, de con'ormidad con #o$ cambio$ tra4do$ por una
,ene- raci&n de crecimiento por'iri$ta. E$te de$en#ace era tota#mente predecib#e dada$ $u$
dec#aracione$ 0 $u po#4tica durante 191I-I, a$4 como por #a re#ati%a au$encia de una pro'unda
xeno'obia popu#ar 3diri,ida contra e# capita#i$mo extran1eroF #o$ inmi,rante$ c2ino$ 0 e$pa;o#e$
eran un a$unto di'erente5. En e$te $entido, #a (e%o#uci&n no 'ue una re%o#uci&n naciona#i$taF ni
$i-uiera 'ue una re%o#uci&n naciona#i$ta traicionada.
Qa$ta a2ora e# ar,umento 2a $ido ne,ati%o/ #a de,radaci&n de #a (e%o#uci&n a una $imp#e
rebe#i&n .como -uiera -ue $ea de 8,rande9. e$ teoricamente enmutece oraF e promi$cuo
en,endramiento de 'raccione$ de c#a$e autori+a un corte de #a na%a1a de ?ccam. Oi bonaparti$mo
ni re%o#uci&n de #a bur,ue$4a naciona# repre$entan 2ip&te$i$ con%incente$. !"u a#ternati%a3$5
35 Marx, pp. 1I4, 11I.
36 >rna#do <&rdo%a 319BB5, La ideologa de la #e(olucin $e%icana: la ,or+acin del nue(o r2gi+en 3Mxico5, %e
8#a #uc2a contra #a dictadura 3por'iri$ta59 como -ue 'ue Ede$de e# principio, 0 de #a manera m:$ co2erente, una #uc2a
oontra #a dominaci&n extran1era9F $in embar,o, admite -ue, en #tima in$tancia, #a re%o#uci&n no cambi& .ni intent&
2acer#a. #a 8dependencia econ&mica9 de Mxico, %er pp. 48, 6I. <omp:re$e c&n *orenV Me0er 319BB5.
8Qi$toricaD root$ o' t2e aut2oritarian $tate in MexicoE, en *uthoritarianis+ in $e%ico, Jo$ *ui$ (e0na 0 (ic2ard S.
Teinter 3ed$.5 3Fi#ade#'ia5, p. 1BF Qctor >,ui#ar <am4n, 8R2e (e#e%ant Rradition/ Sonoran *eader$ in t2e
(e%o#ution9, en Caudillo and Peassant, Mra- din, 3ed.5, pp. 1-3, donde #amenta #a decadencia de #a otrora
%i,oro$a bur,ue$4a naciona# 0 cita, para corroborar#o, #a pub#icaci&n comuni$ta 0l $achete 3'a%orab#e entonce$,
a,o$to de 19B, a# 8'rente unido9 de Sta#in, a pe$ar de S2an,ai5.
po$iti%a3$5 puede3n5 o'recer$e a manera de una conceptua#i+aci&n ,enera# de #a (e%o#uci&n, $u
car:cter 0 re$u#tado$) Entre #o$ numero$o$ e$tudio$ $obre 8#a re%o#uci&n9 a2ora di$ponib#e$ 3#a
ma0or4a de #o$ cua#e$ omitir5 do$ de'inicione$ di$tinta$ $on #a$ -ue parecen predominar/ #a$ -ue
##amar de$cripti%a 0 'unciona#. >n m:$, #o$ ar,umento$ acerca de #o -ue con$titu0e una
8%erdadera9 re%o#uci&n $e apo0an $obre una obediencia 3no reconocida5 a e$ta$ de'inicione$. @na
de'inici&n de$cripti%a dice c&mo $e %e una re%o#uci&n/ por #o ,enera# $e ocupa de %io#encia en
,ran e$ca#a, #o$ con'#icto$ po#4tico$ .ta# %e+ de c#a$e. $erio$ 0 e# catac#i$mo $ocia# re$u#tante.
En e$ta de'inici&n #a re%o#uci&n $e di$tin,ue de una rebe#i&n menor o de un cuarte#a+oF una %ie1a
di$tinci&n con%enciona# 0 ti# compendiada por e# 'amo$o intercambio entre *ui$ ACD 0 e# Du-ue
de #a (oc2e 'oucau#d-*iancourt.
3B
Si,uiendo #a mi$ma %ena, #o$ 2i$toriadore$ de #a (e%o#uci&n
Mexicana 2an 2ec2o una di$tinci&n cuidado$a 0 ra+onab#e entre #a (e%o#uci&n 0 #a$ re%o#ucione$,
e$ decir, ,o#pe$ indi%idua#e$ 0 re%ue#ta$ menore$.
38
6ero una monta;a 8re%o#ucionaria9 puede
e$'or+ar$e en parir un rat&n po$re%o#ucionario/ #o$ re$u#tado$ 2i$t&rico$ no e$t:n en proporci&n
directa a #a %io#encia 0 #o$ muerto$ -ue #o$ 2acen po$ib#e$. En e# ca$o de Francia, por e1emp#o,
8exi$te... una 1u$ti'icaci&n aparente para con$iderar a #a (e%o#uci&n como un 'en&meno
b:$icamente e'4mero cu0a re#ati%a %io#encia, en una poca aco$tumbrada a una e$tabi#idad ma0or
-ue #a nue$tra, ##e%& a -ue $e #e acreditara una ma0or $i,ni'icaci&n duradera de #a -ue rea#mente
tu%o9.
39
D,ua#mente, exi$ten re%o#ucione$ 8'a##ida$9 como #a de Raipin, o #a de 19I5 -ue 'ueron
descripti(a+ente re%o#ucionaria$ 0 ,uncional+ente poco e'ecti%a$, excepto en #a medida en -ue
3ta# %e+5 $entaron #a$ ba$e$ para po$teriore$ re%o#ucione$ exito$a$. 6ara ir m:$ a##:/ una de'inici&n
de$cripti%a %:#ida deber4a contener, 0o dir4a, tre$ e#emento$ 'undamenta#e$ -ue $e interre#acionan
0 -ue di$tin,uen a una re%o#uci&n 3exito$a o no5 de un ,o#pe de E$tado o de una rebe#i&n 3de
nue%o, exito$a o no5F 0 -ue a$4 con$er%a #a e$peci'icidad de #a$ 8,rande$ re%o#ucione$9.
4I
E$to$
e#emento$ $on/ i= ,enuina participaci&n ma$i%aF ii= #a #uc2a entre %i$ione$7ideo#o,4a$ ri%a#e$ 3-ue
pueden o no e$tar ba$ada$ en #a #uc2a de c#a$e$/ no de$ear4a exc#uir mo%imiento$ mu#tic#a$i$ta$
de, di,amo$, per$ua$i&n naciona#i$ta o re#i,io$a/ e# 6uritani$mo in,#$, e# (i$or,imento ita#iano,
#o$ mo%imiento$ naciona#e$ antico#onia#i$ta$5F 0 iii= una bata##a con$ecuente 0 $eria por #a
autoridad po#4tica.
E$to$ tre$ e#emento$ %an 1unto$. @na re%o#uci&n inc#u0e una participaci&n ,enuina de #a$ ma$a$
3aun-ue, nece$ariamente, $&#o una minor4a de #a ma$a e$t: directamente in%o#ucrada5. *a
participaci&n e$ ,enuina en e# $entido en -ue #a$ ma$a$ no $on tan $o#o carne de ca;&nF 2a0 un
,rado $i,ni'icati%o de autonom4a, de mo%i#i+aci&n %o#untaria. Dic2o en #a$ pa#abra$ de Rrot$K0/
8#a 2i$toria de una re%o#uci&n e$ para no$otro$, ante$ -ue nada #a 2i$toria de #a entrada %i,oro$a
de #a$ ma$a$ a# reino de# ,obierno de $u propio de$tino9.
41
Oo e$ nece$ario decir -ue e$ta
$ituaci&n e$ re#ati%amente rara 0 ,enera#mente e'4mera como #o 'ue en Mxico, donde a
3B *ui$ ACD/ 8!E$ una re%ue#ta)9F e# Du-ue/ 8Oo, Su Ma1e$tad, e$ una re%o#uci&n9 3># enterar$e de #a ca4da de #a
Ma$ti##a.5
38 Mic2ae# <. Me0er 319B5, 4uerta: * Political Portrait 3*inco#n5, p. 15B.
39 Qamp$on, p. 56. R+%i Medin 319B5, 3deologa - pra%is poltica de L?:aro C?rdenas 3Mxico5, p. 5, 2ace un
comentario $eme1ante acerca de #a (e%o#uci&n Mexicana.
4I <rane Mrinton 319655, The *nato+- o, #e(olution 3Oue%a PorK 3pub#icado inicia#mente en 19385 en'ati+& #a
e$pecia#idad de #a$ 8,rande$ re%o#ucione$9F e$te n'a$i$ $e 2a pre$er%ado en numero$o$ e$tudio$ po$teriore$/ por
e1emp#o, e# de SKocpo#, pp. xi, 3-5.
41 *e&n Rrot$K0 3196B5, The 4istor- o, the #ussian #e(olution, 3 %o#. 3*ondre$5, %o#. 1, p. 15.
$u,erencia de muc2o$, 1am:$ $ucedi& en ab$o#uto. Sin embar,o, mientra$ dura, #a mo%i#i+aci&n
ma$i%a re-uiere de una $erie de compromi$o$/ re#i,io$o$, mi#enario$, naciona#i$ta$, re,iona#e$,
per$ona#i$ta$ o c#a$i$ta$. E$to$ atracti%o$ popu#are$ pueden .a #o$ o1o$ de #o$ cr4tico$ e% post
9acto@ parecer in,enuo$, en,a;o$o$ 0 aun indicati%o$ de una #amentab#e 'a#$a conciencia/ e$t: e#
ca$o de #o$ campe$ino$ 8no-re%o#ucionario$9 de ?axaca -ue $i,uieron a $u$ caci-ue$ $errano$ a
#a bata##a de$pu$ de 191I, como #o 2ab4an 2ec2o ante$ en #o$ a;o$ a#rededor de 18BIF
campe$ino$ -ue no a$piraban a ,rande$ meta$, e$to e$, meta$ ,uncional+ente re%o#ucionaria$,
$ino -ue de$empe;aron un pape# descripti(a+ente re%o#ucionario en e# $entido en -ue
participaron de manera directa 0 e'ecti%a en #a (e%o#uci&n, a# $er%icio de #o -ue con$ideraron $u$
propio$ intere$e$, en %e+ de actuar como %4ctima$ tirani+ada$ de #a #e%a.
4
Se 2a ##amado 8no-
re%o#ucionario$9 a e$to$ participante$ por-ue $e ad2irieron a ob1eti%o$ atra$ado$, 8con$er%adore$9
0, por #o tanto, 8no-re%o#ucionario$9F #o cua#, en $4, e$ en trmino$ ,enera#e$ cierto 0 %:#ido. 6ero
$i, exponiendo #o -ue R2omp$on 2a ##amado #a Eenorme conde$cendencia de #a po$teridad,
$entamo$ un $o#o criterio 'unciona#, 0 procedemo$ a $e,re,ar #a$ o%e1a$ 8re%o#ucionaria$9 de #a$
cabra$ 8no-re%o#ucionaria$9, no$ arrie$,amo$ a imponer una di%i$i&n arbitraria -ue per1udica
enormemente #a compren$i&n de #a 2i$toria.
43
*o$ mo%imiento$ popu#are$ -ue #uc2an por idea#e$
atra$ado$, 8con$er%adore$9 8reacti%o$9 en e# %ocabu#ario de Ri##0,
44
2an 1u,ado un pape#
primordia# en #a$ re%o#ucione$F e$to 2a $ido con'irmado por autoridade$ tan di%er$a$ como
*aVrence Stone 0 Lar# Marx/
45

1u$to cuando G#o$ %i%o$= parecen comprometido$ en re%o#ucionar$e a $4 mi$mo$ 0 #a$ co$a$,
en crear a#,o -ue 1am:$ 2a exi$tido, preci$amente en ta#e$ periodo$ de cri$i$ re%o#ucionaria
an,u$tio$amente con1uran a #o$ e$p4ritu$ de# pa$ado para -ue #e$ a0uden 0 #e$ pre$ten $u$
nombre$, ,rito$ de bata##a 0 atuendo$, a 'in de a$4 repre$entar #a nue%a e$cena de #a 2i$toria
mundia# en e$e di$'ra+ 2onrado por e# tiempo 0 en e$e #en,ua1e pre$tado.
De 2ec2o, una interpretaci&n e$tricta de e$ta re,#a re-uerir4a -ue de$cart:ramo$ a# +apati$mo 0
a una mu#titud de mo%imiento$ popu#are$ menore$ -ue, durante 191I-15, de$a'iaron e# $tatu$ -uo
0 re%o#ucionaron e# pa4$, pero ba$:ndo$e, en ,ran medida, en $4mbo#o$ 0 norma$ #e,a#e$ -ue
retornaban de# pa$ado.
E$to da #u,ar a# $e,undo criterio de e$tatu$ 8re%o#ucionario9, -ue puede $er in%ocado en
detrimento de mo%imiento$ tradiciona#e$ como e# +apati$mo. *a$ re%o#ucione$ $on 1u+,ada$ .
correctamente. $e,n $u a$pecto 0 $e,n #o -ue #o,ran. >-u4, 19I5 0 191B e$t:n en do$ po#o$
di$tinto$. Exi$ten muc2a$ 'ormu#acione$ acerca de #o -ue una re%o#uci&n debe #o,rar
'unciona#mente para $er ca#i'icada como ta#, aun-ue muc2a$ $on %ariacione$ de un mi$mo tema
3$5. Pa 2emo$ %i$to -ue SKocpo# combina un re-ui$ito 'unciona# 3una 8tran$'ormaci&n b:$ica 0
4 (. Taterbur0, 8Oon-(e%o#utionar0 6ea$ant$/ ?axaca <ompared to More#o$ in t2e Mexican (e%o#ution9,
Co+parati(e 'tudies in 'ociet- and 4istor- 1BF 41I-4.
43 E. 6. R2omp$on 319B5, The $aAing o. the 0nglish BorAing Class 3Qarmond$Vort25, p. 15.
44 <2ar#e$ Ri##0, *oui$e Ri##0 0 (ic2ard Ri##0 319B55, The #ebellious Centur-, 18/8)19/! 3<ambrid,e5, pp. 51-5,
49.
45 *aVrence Stone 319BI5 8R2e En,#.i$2 (e%o#ution9, en #a edici&n de. (obert. Fo$ter 0 JacK 6. Ureene de
Preconditions o7 #e(olution 3n 0arl $odero 0urope 3Ma#timore5, pp. 59.6IF Marx, 0ighteenth 6ru+are, pp. 1I-11,
de a24 #a cita.
r:pida de# E$tado 0 de #a e$tructura $ocia# de una $ociedad95 con un coro#ario de$cripti%o
38acompa;ado 0 en parte ##e%ado a cabo por una re%ue#ta de ba$e c#a$i$ta $ur,ida de aba1o95.
8@na re%o#uci&n9, dice Quntin,ton, 8e$ un cambio r:pido, %io#ento 0 'undamenta# en #o$ %a#ore$
0 mito$ dominante$ de una $ociedad, en $u$ in$titucione$ po#4tica$, en $u e$tructura $ocia#, $u
#idera+,o 0 acti%idad ,ubernamenta# 0 $u po#4tica9.
46
>#,uno$ 2i$toriadore$ de #a (e%o#uci&n
Mexicana, como (ui+, po$tu#an criterio$ 'unciona#e$ tan exi,ente$ -ue #a (e%o#uci&n $e %ue#%e
una rebe#i&n 3una de,radaci&n -ue otra$ 8,rande$9 re%o#ucione$ .de$de #ue,o a-ue##a$ de
car:cter 8bur,u$9. $u'rir4an $i $e #e$ in$peccionara de manera $imi#ar, 0 a todo un ,rupo de
participante$ re%o#ucionario$ $e #e$ nie,a, en e'ecto, e# e$tatu$ de 8re%o#ucionario$9. Mientra$
tanto, otro$ 2i$toriadore$ .como <ocKcro't. #e conceden e# e$tatu$ 8re%o#ucionario9 por-ue
creen -ue a$imi#a a #o$ participante$ en una norma pre'erida/ #a de# mi#itante, pro#etario 0
anticapita#i$ta 6*M.
4B
Sin embar,o, mo%imiento$ preeminentemente rebe#de$, como e#
+apati$mo, no pueden $er a$imi#ado$ de e$ta manera/ no 'ueron ni pro#etario$ ni $ocia#i$ta$F 0,
e$pecia#mente en $u$ primero$ a;o$, no abri,aban nin,n ,ran pro0ecto para #a tran$'ormaci&n
'utura de Mxico.
48
<omo tampoco #o$ <edi##o $e di$pu$ieron a con$truir Jeru$a#n en e# p#:cido
0 %erde Ca##e de# Ma4+. 6or m:$ -ue $e 2ab#e de 8comuni$mo9, #o$ <edi##o$ pre%ieron .0
Saturnino <edi##o #o imp#ement& de$pu$. una $o#uci&n #oca#, rura#, per$ona#i$ta 0 re$tauradora
para $u$ a,ra%io$.
49
Hapata 0 #o$ <edi##o 30 muc2o$ como e##o$5 eran, en un $entido, re'ormi$ta$
-ue $&#o pod4an imp#ementar $u$ de$eada$ re'orma$ a tra%$ de #a ,uerri##a re%o#ucionariaF 0 #a
%i$i&n -ue #o$ impu#$& 3pue$ #a$ %i$ione$, #o$ mito$ 0 #o$ imperati%o$ mora#e$ re$u#taban
crucia#e$5 e$taban toma- do$ de# pa$ado, aun-ue ta# %e+ e$taban adornado$ para #a oca$i&n.
>rna#do <&rdo%a, -uien entiende e$to mu0 bien, e$ co2erente 0 #&,ico a# contra$tar#o con $u
propia de'inici&n 3'unciona#5 de #a (e%o#uci&n/
5I
!6odemo$ 2ab#ar #e,4timamente de una re%o#uci&n en e# ca$o de# mo%imiento +apati$ta)
Muc2o de #o -ue a2ora $abemo$ acerca de Hapata 0 de# +apati$mo G...= $u,iere -ue no. E#
retorno a# pa$ado en e# -ue $e ba$& e# #oca#i$mo de# mo%imiento, #a 'a#ta tanto de un
pro0ecto de de$arro##o naciona# como de una concepci&n de# E$tado, $on e#emento$ -ue no$
impiden concebir#o como una re%o#uci&n. @na re%o#uci&n, $ocia# o po#4tica, nunca e$ #oca#,
nunca bu$ca re$taurar e# pa$adoF una re%o#uci&n e$ naciona# 0 por e$a mi$ma ra+&n #a toma
de# poder po#4tico e$ $u ob1eti%o primordia#.
Si,uiendo a Stone 0 a Marx, 0o di$crepar4a. P #o 2ar4a, primero, por e# $entido comn 0 ba$e$
$em:ntica$/ ne,ar e# car:cter 8re%o#ucionario9 de# +apati$mo 0 de #a ma0or4a de #o$ mo%imiento$
popu#are$ de #a (e%o#uci&n Mexicana 3$ic5 e$ pedante 0 'a#$oF 0, $e,undo, por-ue imp#ica una
46 Samue# 6. Quntin,ton 319B15, Political order in Changing 'ocieties 3Pa#e5, p. 64.
4B Cer <ocKcro't, e$pecia#mente #o$ cap4tu#o$ 6-8, 0 #a$ p:,ina$ 143-44, 1BB-83.
48 Jo2n TomacK Jr. 319695, Capata and the $e%ican #e(olution 3Oue%a PorK5, pp. 8B, 393-4I4 Ged. ca$t/ Si,#o
AADF <&rdo%a, pp. 154-55
49 <edi##o e$ e# tema de do$ exce#ente$ mono,ra'4a$/ (omana Fa#c&n 319845, #e(olucin 0 caciDuis+o) 'an Luis
Potos, 191!-19/8 3Mxico5, 0 Dud#e0 >nKer$on *grarian Barlord, 1984. >nKer$on pre$enta a <edi##o como un
,enuino popu#i$ta a,rario, en contra$te con #a %i$i&n m:$ ma-uia%#ica de Fa#c&nF nin,una de #a$ do$ %i$ione$ c2oca
con mi ar,umento $eriamente, aun-ue e# de >nKer$on $e a1u$ta me1or.
5I <&rdo%a, p. 154.
$e,re,aci&n a priori de #o$ mo%imiento$ rebe#de$7re%o#ucionario$ con ba$e en un $o#o criterio
impue$to 0 exa,erado/ e# de #a po$ici&n ideo#&,ica. 6or #o tanto exa#ta #a ideo#o,4a/ en e##a $e
ba$a #a di$tinci&n 'undamenta# pro,re$i$ta7con %i$ta a# pa$ado, 8proacti%a979reacti%a9.
D,ua#mente, de$atiende e# compromi$o acti%o 0 #a e'icacia, nada meno$ -ue en trmino$ de #a
#uc2a de c#a$e$. *o$ +apati$ta$ carecieron ta# %e+ de# re'inamiento ideo#&,ico de F#ore$ Ma,&nF
pero 2icieron muc2o m:$ por de$,arrar e# %ie1o orden e intentar #a creaci&n de a#,o radica#mente
di$tinto. P e$te a#,o radica#mente di'erente, aun-ue no 'ue e# $ocia#i$mo, $4 pre$ent& un r4,ido
contra$te a# status Duo ante por'iriano. E# +apati$mo, 0 muc2o$ mo%imiento$ menore$ $imi#are$,
#uc2aban por #a imp#ementaci&n de una %i$i&n a#ternati%a -ue pudiera obtener una acendrada
#ea#tad popu#ar 3#o mi$mo $e ap#ica a cierto$ ,rupo$ $errano$5. Si #a %i$i&n era no$t:#,ica, #a
acci&n era re%o#ucionariaF a menudo re%o#ucionaria con conciencia de c#a$e. P no e$ extra;o -ue
%i$ione$ no$t:#,ica$ 0 8tradiciona#e$9 $e tran$muten .e$pecia#mente a# ca#or de #a re%o#uci&n.
en ideo#o,4a$ con una %i$i&n m:$ ade#antada 0 radica#/ 'ue a$4 como #a$ mi#enari$ta$ tradicione$
de #o$ campe$ino$ ru$o$ 0 c2ino$ 3e%idenciada$ en #o$ rebe#de$ rasAolniAi 0 Raipin,5 a#iment& a
#o$ mo%imiento$ re%o#ucionario$ de# $i,#o AAF mientra$ -ue en Mxico #a$ rebe#ione$ #oca#e$ e
inarticu#ada$ de 191I-15 a menudo abrieron e# camino a me1ore$ 0 m:$ comp#e1a$ prote$ta$
po$teriore$, e$pecia#mente en #o$ a;o$ treinta.
51
E$to me ##e%a a# tercer 0 m:$ bre%e e#emento de
mi de'inici&n de$cripti%a 0 -ue e$ p#anteado tambin por #a 'ra$e 'ina# de <&rdo%a, citada m:$
arriba. 6uede $er cierto -ue mo%imiento$ popu#are$ como e# +apati$mo e$tu%ieran poco
di$pue$to$ a tomar e# poder de# E$tado, 0 -ue e$to re$u#tara una debi#idad 'ata#. 6ero $u
mo%i#i+aci&n de #a$ ma$a$ rura#e$, tra$ un pro,rama ,enuinamente popu#ar, inc#u0& una ,ran
con'rontaci&n con e# E$tado, 0 a0ud& de manera $i,ni'icati%a a $u di$o#uci&n 3e# cua#, como
*oren+o Me0er 2a $e;a#ado, 2ab4a de1ado de exi$tir de manera e'ecti%a para 19145.
5
6or #o tanto
e##o$ contribu0eron a #a creaci&n .0a -ue no a #a re$o#uci&n. de una $ituaci&n -ue $e 2a %i$to
3por #o$ proponente$ de #o -ue SKocpo# ##ama e# en'o-ue 8con'#icti%o-po#4tico95 como
di$tinti%amente re%o#ucionaria/ e$to e$, #a competencia por e# poder po#4tico entre 'uer+a$ ri%a#e$
-ue ##e%a a una 8$oberan4a m#tip#e9/ e$ decir, e# de$moronamiento de# E$tado.
53
Mxico 'ue un
e1emp#o c#:$ico de e$to. 6or #o tanto, 0o 1u$ti'icar4a e# u$o de# trmino 8re%o#ucionario9 para
de$cribir a #o$ mo%imiento$ popu#are$ -ue tienen podero$a$ %i$ione$ ri%a#e$ 0 $e en'ra$can en una
#uc2a $o$tenida 3po#4tica, mi#itar, ideo#&,ica5, en una $ituaci&n de $oberan4a m#tip#e.
Dndependientemente de# re$u#tado 0 de #a 'unci&n, #a (e%o#uci&n Mexicana c#aramente $e amo#da
a e$to$ criterio$ de$cripti%o$ 0 $u uti#i+aci&n comn e$ por #o tanto %:#ida. 6ero ante$ de pa$ar a#
$e,undo 0 m:$ contencio$o tema de #a 'unci&n, $er: nece$ario abundar en #a de$cripci&n 0a
pre$entada. Pa 2e $u,erido en otra parte -ue #a (e%o#uci&n Mexicana puede ana#i+ar$e me1or en
trmino$ no de do$ contendiente$ 3anti,uo r,imen 0 re%o#uci&n5, $ino de cuatro/ anti,uo
r,imen 3e# por'iriato 0 e# 2uerti$mo5F #o$ re'ormi$ta$ #ibera#e$ 3principa#mente, aun-ue no
exc#u$i%amente, #a c#a$e media urbana5F #o$ mo%imiento$ popu#are$ 3$ubdi%idido$ en a,rari$ta$ 0
$errano$5F 0 #a $4nte$i$ naciona#, e# carranci$mo7con$tituciona#i$mo, -ue $e con%irti&, $in una
inno%aci&n ,entica $i,ni'icati%a, en #a coa#ici&n ,obernante de #o$ a;o$ %einte.
54
De inmediato
$e notar: -ue e$ta$ no $on cate,or4a$ 2om&#o,a$, por e1emp#o, re,4mene$, c#a$e$, ideo#o,4a$. Son,
51 6or e1emp#o, 6au# Friedric2 319BI5, *grarian #e(olt in a $e%ican Eillage 3En,#eVood <#i''$5, $obre e# ca$o de
Oaran1a. ?tro ca$o 3ma0or5 $er4a e# de #a *a,unaF 0 otro ca$o 3menor5 ?metepec. 3Cer #a nota 1I4, donde $e
mencionan otro$ e1emp#o$.5
5 *oren+o Me0er 319B3-B45, 8E# E$tado mexicano contempor:neo9, 4istoria $e%icana, 3F B3.
53 SKocpo#, pp. 1I-11.
m:$ bien, actore$ 2i$t&rico$, -ue repre$entan con1unto$ de intere$e$ en #o$ -ue #a c#a$e e$ crucia#,
pero otra$ #ea#tade$ .ideo#&,ica$, re,iona#e$, c#iente#i$ta$. tambin compitenF $on ti#e$ a e$te
ni%e# mu0 ,enera# de an:#i$i$, pero, por $upue$to, deben de$componer$e para otro$ prop&$ito$
ana#4tico$. *a c#a$e $ocia# puede con$iderar$e centra# para a#,una$ de e$ta$ di%i$ione$ b:$ica$F por
e1emp#o, naciona#mente entre e# anti,uo r,imen 0 e# mo%imiento popu#ar 0 #oca#mente, en ca$o$
e$pec4'ico$ como More#o$, *a *a,una, e# Ca##e de# Pa-ui, #a Qua$teca. ?tra$ di%i$ione$, ta#e$
como a-ue##a$ entre e# %i##i$mo 3una $ecci&n 2ipertro'iada de# mo%imiento popu#ar5 0 e#
carranci$mo 3una cate,or4a por derec2o propio5. Oo pueden $er reducida$ a intere$e$ de c#a$e, ni
$i-uiera en 8e# #timo an:#i$i$9. Rampoco #o puede $er #a cri$tiada de #o$ a;o$ %einte.
*a ne,aci&n de una a1u$tada con,ruencia entre 'accione$ po#4tica$ e intere$e$ de c#a$e no re$ta
%a#or, de acuerdo a mi de'inici&n, a# car:cter re%o#ucionario de# proce$o iniciado en 191I. >-u4,
e$ #a 'uer+a 0 #a autonom4a de #o$ mo%imiento$ popu#are$ #o -ue cuenta. (eciente$ in'orme$
re%i$ioni$ta$ -ue nie,an e$ta caracter4$tica de #a re%o#uci&n, e$t:n, creo 0o, b:$icamente
e-ui%ocado$ 0 a %ece$ $e encuentran en con'#icto con #a e%idencia -ue e##o$ mi$mo$ producen.
>#,uno$ nie,an o minimi+an $eriamente #a importancia de #a rebe#i&n campe$ina, $ubra0ando en
cambio #a pa$i%idad de #o$ campe$ino$F otro$ en'ati+an m:$ bien e# pape# re%o#ucionario de #a
c#a$e media, #a$ ,ente$ con recur$o$, o #o$ a2ora popu#are$ ranc2ero$ 3#o$ ranc2ero$ 0 #o$
campe$ino$ $on con%eniente pero inexactamente $e,re,ado$, merced nada meno$ a# $i,no de#
8comuna#i$mo95.
55
> menudo exi$te tambin una imp#icaci&n $ub0acente de -ue para
con$iderar$e una c#a$e 8re%o#ucionaria9, e# campe$inado debe ex2ibir un ni%e# de compromi$o
re%o#ucionario .en trmino$ de acti%idad ma0oritaria 0 $o$tenida, un amp#io apo0o ,eo,r:'ico,
conciencia de c#a$e 0 $o'i$ticaci&n po#4tica. -ue mu0 poca$ c#a$e$ 3bur,ue$a, pro#etaria o
campe$ina5 2an obtenido 1am:$. > e$te re$pecto, #o$ %ie1o$ 2i$toriadore$ 8popu#i$ta$9 3como
Rannenbaum5 0 .a pe$ar de $u$ errore$., #o$ nue%o$ marxi$ta$ 3<ocKcro't, Ui##0, Semo5 por #o
meno$ comprenden -ue #a (e%o#uci&n 'ue, como $u$ participante$ comprend4an de $obra, un
mo%imiento popu#ar ma$i%o en -ue $e en'rentaron ,rupo$ 2o$ti#e$, c#a$e$ e ideo#o,4a$, 0 -ue
re%e#&, de manera dram:tica, #a -uiebra de# anti,uo r,imen.
E# car:cter de #a (e%o#uci&n .popu#ar, ideo#&,ico, pro'undo. tu%o imp#icacione$ ob%ia$ para
$u de$en#aceF #a de'inici&n 0 #a 'unci&n por #o tanto $e tra$#apan. E# rec2a+o o #a de$en'ati+aci&n
de# car:cter pro'undo, popu#ar, de #a (e%o#uci&n, tiende a a#entar una %i$i&n de $u de$en#ace -ue
$ubra0a #a continuidad $obre e# cambio. 6ero #a di$cu$i&n de# re$u#tado de #a (e%o#uci&n e$ mu0
comp#e1a, 0 cua#-uier intento debe e$tar precedido por cierta c#ari'icaci&n pre#iminar. 6odemo$
tratar de detener e# re#o1 0 8pre,untar !-u 2a cambiado)9F pero debemo$ $er cuidado$o$ de
re#acionar e# cambio con #a (e%o#uci&n, e$ decir, no debemo$ caer en e# error post hoc ergo
propter hoc, por e# cua# todo$ #o$ de$arro##o$ po$re%o#ucionario$ $on atribuido$ a #a (e%o#uci&n,
aun a-ue##o$ -ue eran inmanente$ a# Mxico anterior a 191IF 0 debemo$ decidir en -u punto
detener e# re#o1 .!191B, 19I, 193, 199, 1934, 194I, 1985) <uanto m:$ tard4a e$ #a 'ec2a,
ma0or e$ e# rie$,o de contrabandear cambio$ 8re%o#ucionario$9 cu0o ori,en no e$ primariamente
re%o#ucionario 3por e1emp#o, e# naciona#i$mo econ&mico de #o$ a;o$ treinta, -ue debe $er %i$to
54 Lni2,t, pea$ant and <audi##o.
55 E$tudio$ re%i$ioni$ta$ reciente$ 3cu0o mrito acadmico recono+co amp#iamente, aun $i e$to0 en de$acuerdo con
a#,una$ de $u$ conc#u$ione$5 inc#uir4an/ Jean Me0er 319B35, La #2(olution $e%icaine 36ar4$5F Qan$ Terner Rob#er
31985, 8<onc#u$ion/ 6ea$ant Mo%i#i$ation and t2e (e%o#ution9, en CaudFlo and Peasant, de Mradin,, pp. 45-55F
Jan Jacob$ 31985, #anchero #e(olt) The $e%ican #e(olution in "uerrero 3>u$tin5F (omana Fa#c&n 319B95. 8*o$
or4,ene$ popu#are$ de #a re%o#uci&n de 191I. E# ca$o de San *ui$ 6oto$49. 4istoria $e%icana 9/ 19B-4I, 0 de #a
mi$ma autora #e(olucin - caciDuis+o, por e1emp#o pp. B1-B3.
tanto en un contexto ,#oba#, como naciona# 0 po$re%o#ucionario5.
56
Sin embar,o, $i e# en'o-ue de
Semo e$ correcto 30 creo -ue #o e$5, $er4a err&neo detener e# re#o1 en, di,amo$, 19I, aun $4 'ue
importante e$ta co0untura en #a cri$ta#i+aci&n de# r,imen po$re%o#ucionario. D,ua#mente, $er4a
un error cerrar un an:#i$i$ ,enera# de #a (e%o#uci&n 'rance$a con Rermidor, o aun con #a
(e$tauraci&n 3%a$e #a #tima 'ra$e de e$te en$a0o5. 6or #o tanto, no$ en'rentamo$ a un prob#ema
'ami#iar/ !c&mo cortar #a prenda $in co$tura$ -ue e$ #a 2i$toria) 6ero e# prob#ema $e %ue#%e
e$pecia#mente a,udo cuando .como e# manto mu#tico#or de Jo$. #a prenda e$ rica 0
abi,arrada, 0 ob1eto de una enconada contienda. 19I, por e1emp#o, puede permitir una po$ici&n
%enta1o$a para 1u+,ar cierto$ cambio$ co0untura#e$ po#4tico$F pero aun 1985 puede $er dema$iado
pronto para ##e,ar a una conc#u$i&n 'irme acerca de #a 2i$t&rica $i,ni'icaci&n de #a (e%o#uci&n.
*a $o#uci&n &ptima, $u,erir, e$ una combinaci&n de per$pecti%a$ de p#a+o #ar,o 0 corto/ e$ta$
#tima$ $e en'ocan en #o$ a;o$ %einte 3e# re$u#tado inmediato5, 0 #a$ primera$ en #a$
con$ecuencia$ ,enera#e$ 2a$ta nue$tro$ d4a$. 6ero e# an:#i$i$ de #a$ con$ecuencia$ ,enera#e$
imp#ica una di'icu#tad particu#ar -ue debe abordar$e de$de e# principio. *a di$cu$i&n de #a 2i$toria
mexicana po$terior a #a (e%o#uci&n a menudo e$t: con'inada dentro de una cami$a de 'uer+a
te#eo#&,ica. *a (e%o#uci&n pone a Mxico $obre #4nea$ 'i1a$ de de$arro##o, por #o -ue todo
proce$o po$terior 3uti#i+o e# trmino de manera neutra#5 puede ra$trear$e 2a$ta #a (e%o#uci&n, a #a
orientaci&n 0 a# impu#$o -ue con'iri&. Son tre$ #a$ principa#e$ te#eo#o,4a$ m:$ in'#u0ente$.
6rimero, e$t: #a %ie1a ortodoxia re%o#ucionaria -ue %e #a (e%o#uci&n como una experiencia
naciona# nica/ "esta ;ei per $e%icanos) Uracia$ a #a (e%o#uci&n, Mxico 2a marc2ado .0 an
marc2a. 2acia #a 1u$ticia $ocia#, e# de$arro##o econ&mico 0 #a inte,raci&n naciona#. E$to
con$titu0e e# repertorio de #o$ candidato$ pri4$ta$ -ue recorren e# pa4$ con $u$ di$cur$o$. *a
imp#icaci&n 2i$t&rica e$ -ue todo$ #o$ participante$ de #a (e%o#uci&n 3inc#u0endo a a-u##o$ -ue
pe#earon 0 $e mataron entre $45 2icieron una contribuci&n a e$e de$en#ace 'e#i+. E$ta te#eo#o,4a,
-ue tiene ,ran 'uer+a dentro de #a ret&rica de# r,imen, e$ meno$ e%idente en #a 2i$torio,ra'4a
$eria aun-ue pueden econtrar$e e#emento$.
5B
Do$ te#eo#o,4a$ a#ternati%a$ repre$entan cr4tica$ radica#e$ a e$ta interpretaci&n. @na da prioridad
a #a pro,re$i%a marc2a de# capita#i$mo, a #a -ue #a (e%o#uci&n 0 todo$ #o$ re,4mene$
8re%o#ucionario$9 2an contribuido, no ob$tante #o$ di$cur$o$ o'icia#e$. *a (e%o#uci&n, en $4, 'ue
una re%o#uci&n bur,ue$a 3a# meno$ en e# dbi# $entido de -ue no 'ue una re%o#uci&n $ocia#i$ta 0
ta# %e+ inc#u0& #a derrota de #a$ 'uer+a$ campe$ina$ 0 pro#etaria$ a mano$ de #o$ bur,ue$e$F en
oca$ione$, tambin, en e# $entido m:$ 'uerte de -ue de$ec2& un ancien r2gi+e 'euda#, o a# meno$
precapita#i$taF 07o -ue repre$ent& e# pro0ecto con$ciente de #a bur,ue$4a naciona#5. P #o$
re,4mene$ $i,uiente$, inc#uido e# de <:rdena$, 2an a#entado e$te de$arro##o capita#i$ta a $u
manera.
58
Se,n e$to .#o -ue podr4a ##amar$e #a e$cue#a 8#&,ica de# capita#9. e# E$tado 2a
56 <&rdo%a, p. 6, %e #a 8%irtua# conc#u$i&n9 de #a (e%o#uci&n en 191B 0 <ocKcro't, p. 5, parece e$tar de acuerdoF
0o conc#u0o mi e$tudio de pr&xima aparici&n $obre #a (e%o#uci&n 3armada5 con #a 'ec2a con%enciona# de 19IF (ui+
da 193. En #o -ue re$pecta a# de$arro##o de# naciona#i$mo econ&mico 8re%o#ucionario9, %a$e >#an Lni,2t, 8R2e
po#itica# econom0 o' re%o#utionar0 Mexico, 19II-194I9 en <2ri$top2er >be# and <o#in M. *eVi$ 319855, Latin
*+enca) 0cono+ic l+perialis+ and the 'tate 3*ondre$5, pp. 88-31B 3aun-ue 2a0 -ue tener precauci&n/ e$te art4cu#o
$u'ri& una carnicer4a editoria#5.
5B 6or e1emp#o, (obert E. "uirK 319BI5, The $e%ican #e(olution, 1914-15/ R2e Con(ention o, *guascalientes
3Oue%a PorK5, pp. 9- 93.
58 >rturo >n,uiano 319B55, 0l 0stado 0 la poltica obrera del Cardenis+o 3Mxico5F ?cta%io Danni 319BB5, 0l
0stado capitalista en la 2poca de C?rdenas 3Mxico5.
$er%ido como a,ente de# capita#i$mo, naciona# 07o internaciona#F e$, en e# ar,ot de un debate, un
E$tado 8in$trumenta#9.
59
@na tercera e in'#u0ente te#eo#o,4a ri%a# tambin deri%a $u concepto
principa# 3e# E$tado 8re#ati%amente aut&nomo95 de #a teor4a. >-u4, e# E$tado .anterior a# capita#,
0 por #o tanto re#ati%amente aut&nomo de #. $e %ue#%e e# motor principa# de# de$arro##o
mexicano, 0 e# $ur,imiento de# E$tado domina #a 2i$toria mexicana 3a# meno$ de$de #a
(e%o#uci&n5 de #a mi$ma manera -ue #a a$cendente c#a$e media domin& #a interpretaci&n 1hig de
#a 2i$toria brit:nica. <uando $e #e enmarca en un di$cur$o marxi$ta, e$te acercamiento $ubra0a
nece$ariamente #a relati(idad de #a autonom4a de# E$tado, 0 por #o tanto, $e me+c#a a menudo con
#a teor4a bonaparti$ta mencionada con anterioridad. *o$ no-marxi$ta$, por otra parte, para -uiene$
#a autonom4a de# E$tado no e$ cau$a de una mo#e$tia te&rica, %iran 2acia una e$pecie de
e$tato#atr4a -ue a2ora impre,na unabuena parte de #o$ e$tudio$ 2i$t&rico$ reciente$.
6I
8> 'in de
cuenta$9 conc#u0e una ma,n4'ica mono,ra'4a reciente, 8toda$ #a$ comp#e1idade$ de #a (e%o#uci&n
Mexicana pueden reducir$e a una $o#a dimen$i&n/ e# E$tado9.
61
En $u e$tudio ano tropo#&,ico
acerca de #a $ierra de More#o$, Uui##ermo de #a 6e;a toma una per$pecti%a m:$ amp#ia/ 8e# tema
de# E$tado9, anuncia a# principio, 8recorre todo e# #ibro9 0, #o -ue e$ m:$, $e remonta a# periodo
co#onia#F e#tado o, m:$ bien, $u 8:rea de poder9 con$titu0e 8e# poder externo -ue 2a de'inido #a$
meta$ comuna#e$F de$de #o$ tributo$ co#onia#e$ 0 e# contro# de# traba1o, 2a$ta #a di$tribuci&n de #a
tierra 0 #a actua# reco#ecci&n de impue$to$9F #a 8'uer+a 2i$t&rica de# E$tado9 con$i,ue 8penetrar #a
econom4a 0 #a po#4tica, #a re#i,i&n 0 e# parente$co, #a etnicidad 0 #a c#a$e9.
6

Oadie, por $upue$to, duda de #a importancia de# E$tadoF como tampoco de #a importancia de #a
c#a$e. <omo tanta$ cue$tione$ 2i$t&rica$ $ta e$ una de ,rado, aun-ue un ,rado -ue no puede $er
cuanti'icado con 'aci#idad. En trmino$ ##ano$ puede pre,untar$e/ 8!debe %er$e e# $ur,imiento de#
E$tado po$re%o#ucionario como e# de$arro##o 'ormati%o, crucia# en #a 2i$toria moderna de
Mxico)9 En otra$ pa#abra$, !e$ e# E$tado e# concepto or,ani+ati%o 'undamenta# para e#
entendimiento de #a 2i$toria) Mi ar,umento e$ -ue a-ue##o$ -ue 2an %irado 2acia #a e$tato#atr4a
2an ido dema$iado #e1o$, 0 -ue intercambiar e# reduccioni$mo de c#a$e por #a e$tato#atr4a no e$
nin,una ,ananciaF de 2ec2o, #o m:$ probab#e e$ -ue repre$ente una prdida. Exi$ten tre$
59 Oora Qami#ton 31985, The Li+its o. 'tate *utono+-: Postre(olutionar- $e%ico 36rinceton5, pp. 4-15F comparar
con Qo##oVa0 0 6icciotto, p. 3. GEd. ca$t./ oo. Era.=
6I E1emp#o$ de e$tato#atr4a/ <&rdo%a, pp. 8-3I, 6, 9I, 3 3teor4a de# E$tado 8$uperpodero$o9F e# E$tado como
re,u#ador de #a econom4a, #a 8ca$i ab$o#uta dependencia9 de #o$ ,rupo$ $ocia#e$ or,ani+ado$ re$pecto de# E$tado, 0 #a
independencia tota# de e$te #timo de #o$ dem:$ ,rupo$5. E$ $imi#ar e# concepto de Qod,e$ 0 Uand0 acerca de #a
(e%o#uci&n como po#4tica 0 burocr:tica, marcada por #a 8perpetuaci&n en e# poder po#4tico de una nue%a c#a$e
,obernante/ #a burocracia9 3pp. 1 $$.5. *a e$tato#atr4a comparati%a 0 en ,rande e$ e%idente en SKocpo#, por e1emp#o
en #a$ pp. 35, 85, 8BF $in embar,o, #a$ pre'erencia$ ad1eti%a#e$ de SKocpo#, con tendencia a #o $ub1eti%o
38impre$ionante9 e$ $u ca#i'icati%o 'a%orito para #a$ con$ecuencia$ re%o#ucionaria$5, di'icu#tan #a e%a#uaci&n de -u
tan #e1o$ ##e,a #a e$tato#atr4a. !>ca$o e$ 3como 0o creo5 un nue%o 0 auda+ cu#to, o $imp#emente una cr4tica a,n&$tica
de #o$ %ie1o$ 0 de$acreditado$ dio$e$ de# reduccioni$mo econ&mico)
61 Jacob$, p. 16B.
6 Uui##ermo de #a 6e;a 31985, * Legac- o, Pro+ises: *griculture, Politics and #itual in the $orelos 4ighlands o,
$e%ico 3Manc2e$ter5, pp. 8, 1, 53.54. P .un e1emp#o entre #o$ muc2o$ en e# campo de #a 2i$toria de# traba1o en
Mxico. (a# Rre1o De#arbre 319B65, 8R2e Mexican *abour Mo%ement, 191B-19B59, Latin *+erican #esearch
#e(ie1 8/ 133, 2ab#a acerca de #a c#a$e traba1adora mo#deada por 8#a$ nece$idade$ de# E$tado9, e# cua# exito$amente
bu$ca #a 8de$mo%i#i+aci&n9 de #o$ traba1adore$ 8impotente$9, mientra$ -ue #a$ in$titucione$ o'icia#e$ de #o$ a;o$
treinta 8per'eccionan9 e$ta re#aci&n 1er:r-uica.
ob1ecione$ 'undamenta#e$ a $ta, #a m:$ a #a moda de #a$ tre$ te#eo#o,4a$. 6rimero, imparte una
e$pecie de uni#atera#idad V2i,iana a #a 2i$toria moderna de Mxico, en e# $entido de -ue todo
de$arro##o ma0or, en todo$ #o$ periodo$, e$t: en#a+ado a e$ta ma-uinaria b:$ica de cambio. P #a
m:-uina contina en marc2a, en #a mi$ma direcci&n/ e$to e$, 2acia #a centra#i+aci&n, #a
corporati+aci&n 0 #a burocracia. Se,undo, e$ta %i$i&n exa,era emp4ricamente e# poder 0 e# pape#
de# E$tado, e$pecia#mente de# periodo m:$ temprano 3di,amo$ -ue anterior a 194I5. Su$
proponente$ creen %er e# E$tado moderno mexicano .con $u de$arro##ada burocracia 0 $u$
e$tructura$ corporati%a$, $u pre$upue$to ma$i%o, $u omnipre$encia econ&mica 0 $u ,ran
#on,e%idad. en una edad en -ue no exi$t4aF cuando e# *e%iat:n de 2o0 era an e# pececi##o de
a0er. 6or #o dem:$, #a ,eneraci&n de# *e%iat:n no nece$ariamente $e pre%e4a. Oo debemo$ pa$ar
por a#to .como Mait#and no$ #o record&. -ue #a$ co$a$ -ue 2o0 $e encuentran a'ian+ada$ en e#
pa$ado a#,una %e+ 'ueron parte de un 'uturo de$conocido.
E# E$tado -ue diri,4an #o$ $onoren$e$ en #o$ a;o$ %einte era precario, 0 $u autoridad e$taba
amena+ada por e# caudi##o 0 por #a D,#e$ia cat&#icaF $u $uper%i%encia depend4a de# 'a%or de
Ta$2in,ton, 0 $u car:cter, $e,n Jame$ Ti#Kie, era an b:$icamente 8pa$i%o9.
63
Dnc#u$o #a
pre$idencia de <:rdena$ .concretamente %i$ta como un periodo c#a%e para e# de$arro##o de#
E$tado mexicano. comen+& con un ,ran ci$ma dentro de# aparato e$tata# 0 termin& con #a
traum:tica e#ecci&n de 194I, cuando e# pre$idente $a#iente, aun-ue opt& por un $uce$or moderado
0 $e,uro, tu%o -ue en'rentar$e a una opo$ici&n acrrima, a una %otaci&n ma0oritaria contra e#
candidato o'icia#, 0 a un #e,ado de amar,ura e in-uietud po#4tica. 194I re%e#& #a$ #imitacione$, a$4
como #a 'uer+a, de# E$tado re%o#ucionario -ue e$taba en proce$o de maduraci&n 30, de 2ec2o, $i
<:rdena$ 2ubiera optado por M,ica en %e+ de por [%i#a <amac2o, por $u candidato pre'erido en
%e+ de por e# m:$ $e,uro, e$ta$ #imitacione$ $e 2ubieran re%e#ado de una manera m:$ dr:$tica5.
Rercer punto .deri%ado de# anterior./ #a e$tato#atr4a concibe a# E$tado en trmino$
antropomor'o$/ e$ una entidad aparte, como un indi%iduo -ue acta $obre otro$ 3m:$ de #o -ue
actan $obre #5 0 tiene meta$, intere$e$ 0 podere$ -ue r:pidamente %an amp#i:ndo$e. \$te no e$
e# E$tado #ibera# 0 p#ura#i$ta 3#a arena neutra# donde #o$ intere$e$ c2ocan 0 $e re$ue#%en5F ni
tampoco e$ e# c#:$ico E$tado 8in$trumenta#9 marxi$ta -ue $ir%e a #o$ intere$e$ de c#a$e .pue$
e$to$ intere$e$ raramente $on e$peci'icado$./ m:$ bien, e$ un actor independiente, e$ decir +u-
re#ati%o o inc#u$o ab$o#utamente aut&nomoF una 'uer+a ,eneradora -ue no puede $er di%idida en
parte$, tra$ #a cua# nada ni nadie puede di$cernir$e. *o$ ,rupo$ de inter$ de #a teor4a p#ura#i$ta 0
#a$ c#a$e$ $ocia#e$ marxi$ta$ no #o a'ectanF 0, $i #o 2acen, e$ como $up#icante$, como receptore$
de #o$ 'a%ore$ de# E$tado, o como %4ctima$ de $u ira. En %er$ione$ extrema$, e$te E$tado
antropomor'o de 2ec2o a$ume 'orma 2umana 0 $e $upone -ue 8e# de$tino de Mxico $e 2ace 0 $e
de$2ace en *o$ 6ino$ 0 en #o$ departamento$ ,ubernamenta#e$, 0 -ue e# pueb#o no e$ $ino #a
materia prima con #a -ue e# ,obernante .$abio o no. mo#dea #a 2i$toria de #a naci&n9.
64
*o$ e$tat&#atra$ tienen una concepci&n err&nea de# E$tado mexicano. >nte$ de 194I 3para
e$tab#ecer una %a,a #4nea di%i$oria5, e# E$tado era m:$ dbi#, a menudo muc2o m:$ dbi# de 1I
-ue $uponenF de$pu$ de 194I era muc2o meno$ aut&nomo. De 2ec2o, $er4a di'4ci# encontrar un
E$tado en >mrica *atina -ue, en #o$ #timo$ cuarenta a;o$, 2a0a producido tan con$i$tente 0
exito$amente po#4tica$ 'a%orab#e$ a #a acumu#aci&n de capita# 0 a #o$ cimiento$ $ociopo#4tico$ -ue
#o $o$tienen 3$te e$ un punto a# -ue re,re$ar en #a conc#u$i&n5. 6or #o tanto, #a$ tre$ te#eo#o,4a$
deben $er rec2a+ada$. Oo exi$ten ba$e$ para 2omo,enei+ar todo e# periodo po$re%o#ucionario. *a
63 Jame$ T. Ti#Kie, 319BI5, The $e%ican #e(olution: Federal 0%penditure and 'ocial Change since 191!
3MerKe#e05, pp. 3B, 6-65.
64 Semo, 4istoria $e%icana, pp. 15B-59.
(e%o#uci&n no co#oc& a# pa4$ en un cur$o 'i1o e inmutab#e. M:$ bien, a corto p#a+o 3tomando
como punto de mira #o$ a;o$ %einte5, #a (e%o#uci&n e'ectu& %ario$ cambio$ importante$, a#,uno$
de #o$ cua#e$ $on irre%er$ib#e$. >n m:$, a #ar,o p#a+o, #a (e%o#uci&n hi:o posibles cierto$
de$arro##o$ po$teriore$, a #a %e+ -ue cance#aba a#,uno$ otro$. En otra$ pa#abra$, abri& #a$ %entana$
de #a oportunidadF aun-ue e# -ue e$ta$ oportunidade$ $e tomaran depender4a de e%ento$
po$teriore$, e##o$ mi$mo$ producto de con'#icto$ po#4tico$ 0 $ocia#e$. *a primera tarea, por #o
tanto, con$i$te en e$peci'icar -u 2ab4a cambiado 0a, de manera irre%ocab#e 0 $i,ni'icati%a, en #o$
a;o$ %einteF de$pu$, 2a0 -ue con$iderar de -u manera #a$ opcione$ po$teriore$ .en e# campo
de #a re'orma a,raria, #a con$trucci&n de# E$tado, e# naciona#i$mo econ&mico. $e pre$entaron, $e
aceptaron o $e rec2a+aron.
65
En #o -ue re$pecta a #o$ a;o$ %einte, do$ tipo$ de cambio 'ueron e%idente$. > ni%e# 'orma# .e#
ni%e# de #a$ #e0e$, #o$ decreto$, #a po#4tica o'icia# 0 #a$ di$po$icione$ con$tituciona#e$. e# ,rado
de cambio real puede exa,erar$e con 'aci#idad. E$ cierto, #a nue%a <on$tituci&n promet4a co$a$
buena$, 8antecediendo a #a <on$tituci&n So%itica9F 0 e# nue%o r,imen e$taba imbuido de
ret&rica popu#i$ta.
66
6ero, como 2a $ucedido tan a menudo en e# pa$ado, #a teor4a 0 #a rea#idad
di%er,en. <omo en #o$ a;o$ de 186I 0 18BI, #o$ re%o#ucionario$ %ictorio$o$ 2ab4an 2eredado un
pa4$ abatido 0 un ,obierno ca&tico/ por ende antepu$ieron un ,obierno 'uerte 0 #a recon$trucci&n
econ&mica 3una 'ra$e recurrente en e# periodo po$terior a 191B, ta# 0 como #o 2ab4a $ido
cincuenta a;o$ ante$5, a #a 'ide#idad con$tituciona# 0 a #a$ re'orma$ prometida$.
6B
*a prome$a
maderi$ta de 8Su'ra,io E'ecti%o, Oo (ee#ecci&n9 apena$ 'ue re$petadaF an meno$ $i $e pre'iere
#a traducci&n de TomacK/ G* real (ote and no boss raleH)
I8
*a$ e#eccione$ e$taban arre,#ada$,
#o$ patrone$ .como 8Don Me#c2or9 de 6arac2o. an ,obernaban, 0 #a %er$i&n $onoren$e de #a
ree#ecci&n $&#o pudo $er impedida por #a$ ba#a$ de Rora#.
69
Rampoco #a$ rea#idade$ de #a po#4tica
#abori$ta .tipi'icada por Morone$ 0 #a <(?M. re'#e1aban 'ie#mente e# art4cu#o 13. *a re'orma
##e,& a# $ector a,rario/ entre 1915 0 198, 5.3 mi##one$ de 2ect:rea$ 'ueron di$tribuida$ entre m:$
de medio mi##&n de bene'iciario$ en una$ 1 5II comunidade$.
BI
>un-ue para 193I, #a propiedad
e1ida# con$titu4a $&#o e# 6.3N de #a propiedad a,r4co#a naciona# 3por :rea5 0 e# 9.4N 3por %a#or5,
2ab4a e$tado$ donde #o$ porcenta1e$ re$pecti%o$ eran muc2o m:$ a#to$ 3More#o$/ 59 0 6F
Pucat:n/ 3I 0 15F Di$trito Federa#/ 5 0 13F R#axca#a/ 19 0 15. 6or #o tanto, en #o$ e$tado$ de#
centro en particu#ar, #a re'orma a,raria 2ab4a cambiado $u$tancia#mente #a$ re#acione$ de tenencia
de #a propiedad 0 de# poder por'iri$ta$, aun ante$ de #a$ amp#ia$ re'orma$ cardeni$ta$. E$
nece$ario de$con'iar de #a$ enr,ica$ proc#ama$ de continui$mo a,rario.
B1
Sin embar,o, #a$
65 Qami#ton, p. B1, 0uxtapone 8#a$ re$triccione$ 0 #a$ opcione$ e$tructura#e$9F aun-ue #a$ primera$ 'i,uran de
manera m:$ prominente en $u$ an:#i$i$
66 FranK (. Mrandenbur, 319655, The $aAing o, $odern $e%ico 3En,#eVood <#i''$5 , pp. 55.56.
6B 6err0, pp. 349-5IF <&rdo%a, pp. 68-B5.
68 TomacK, pp. 54-55.
69 <ar#eton Mea#e 319315, $e%ican $a:e 3Fi#ade#'ia5 , pp. I5-13, o'rece un retrato c#:$ico, aun $i un poco
exa,erado, de# t4pico caci- -ue re%o#ucionario, don Me#c2or.
BI *oren+o Me0er 319B85, 4istoria de la #e(olucin $e%icana) Periodo 198-/5: 0l con,licto social 0 los
gobiernos del +a%i+ato 3Mxico5, p. 188.
B1 Dbid., pp. 1B4-B5. E$ta$ ci'ra$ 3pp. 19I-935, $u,ieren -ue ante$ de 1934 #a$ propiedade$ a,r4co#a$ pri%ada$
con$ecuencia$ pr:ctica$ de e$ta #imitada pero $i,ni'icati%a re'orma ,or+al dependieron, en ,ran
medida, de# contexto in,or+al dentro de# cua# 'ue promu#,ada, a# cua# re,re$ar en un momento.
Romado$ por $4 mi$mo$, #o$ dato$ de #a re'orma 'orma# 3cu0a exactitud puede $er cue$tionada5
B

dicen $&#o parte de #a 2i$toria.
E# pape# de# naciona#i$mo econ&mico dentro de #a$ po#4tica$ 8re%o#ucionaria$9 re$tante$, 0a #o
2e $u,erido, $e exa,era con 'aci#idad. >dem:$ de #a$ di$puta$ recurrente$ con #a$ compa;4a$
petro#era$ 3en #o$ a;o$ %einte 0 treinta, e# petr&#eo era un ca$o e$pecia#5, #o$ $onoren$e$ no
mo$traron #a menor di$po$ici&n a #imitar #a in%er$i&n extran1era, o a cambiar de manera radica#
#a$ re#acione$ econ&mica$ de Mxico con e# 8centro9 capita#i$ta. M:$ bien, durante ,ran parte de
#o$ a;o$ %einte, e# ma0or compromi$o ,ubernamenta# de re'orma .en trmino$ ret&rico$ 0
pr:ctico$. $e 2a##ar4a en $u antic#erica#i$mo, 0 en #a adopci&n de #a educaci&n e$tata#. E$to$
a$unto$ ,eme#o$ tu%ieron muc2o pe$o 3muc2o m:$ -ue otro$ a$unto$ 8$ocioecon&mico$95 durante
e# <on,re$o <on$titu0ente de 1916-1BF dominaron #a$ po#4tica$ de #a dcada $i,uiente,
e$pecia#mente de$pu$ de 196, 0 an dominaban cuando e# maximato ##e,& a $u 'in.
B3
> corto
p#a+o 3en, di,amo$, #o$ %einte a;o$ -ue $i,uieron a #a ca4da de Querta5, e# principa# #e,ado de #a
(e%o#uci&n en e# campo de #a po#4tica ,ubernamenta# 'orma# 'ue, por #o tanto, un %iru#ento
antic#erica#i$mo #i,ado a una a,re$i%a ideo#o,4a de edi'icaci&n e$tata#. E$to comprueba, m:$ -ue
contradice, #o -ue di1e ante$/ e# e$tati$mo $onoren$e $e deri%& preci$amente de e$ta conciencia de
#a debi#idad de# E$tado, $u 'a#ta de apo0o in$tituciona# e ideo#&,ico 3o, ta# %e+, de 2e,emon4a
ideo#&,ica5. *a$ po#4tica$ -ue $e $i,uen para #a edi'icaci&n de# E$tado $on en $4 una ma#a
e%idencia de #a 'uer+a de# E$tado mi$mo. M:$ an, $e puede ar,Wir -ue #a re$pue$ta $onoren$e .
e# antic#erica#i$mo. comp#ic& e# prob#ema en #a mi$ma medida en -ue #o re$o#%i&. P a$4 $e no$
pide -ue creamo$ -ue *e%iat:n ,obernaba un pa4$ donde reinaban 8#a pobre+a, #a anar-u4a 0 #a
%io#encia9, 0 -ue, de 198 a 1935, 8%i%i& en un e$tado de permanente cri$i$ po#4tica9.
B4
*a$ po#4tica$ 'orma#e$, entonce$, ex2ib4an una indi'erencia 2acia #a$ preocupacione$
8maderi$ta$9 de un ,obierno repre$entati%o 3de a24 #a Ecru+adaE de Ca$conce#o$ en 1995F
B5
0 un
ma0or compromi$o por un 1acobi$mo impopu#ar en %e+ de por #a$ cue$tione$ #abora#e$ o #a
re'orma a,raria. 6ero #a$ po#4tica$ 'orma#e$ no #o eran todo. De 2ec2o, mi ar,umento de un
E$tado 3re#ati%amente5 dbi#, $obre e# -ue $e acta en ma0or ,rado de #o -ue # mi$mo acta,
re-uiere -ue $e #e otor,ue #a debida re#e%ancia a otro$ 'actore$/ e$to e$, a #a$ 'uer+a$ in'orma#e$
3no o'icia#e$5 0 a #a$ tendencia$ -ue ocurrieron $in #a autori+aci&n de# ,obiernoF a menudo, de
2ec2o, $in #a autori+aci&n 3con$ciente5 de nin,una per$ona. *a (e%o#uci&n .en pa#abra$
parad&1ica$. tu%o una 'a+ 8burKeana9 tanto como una 1acobina. 6or ra+one$ ana#4tica$, e$to$
perdieron ca$i una -uinta parte de $u :rea de cu#ti%o de acuerdo a# pro,rama de re'ormaF en #a medida en -ue pueden
2acer$e comparacione$ aproximada$, e$to indica un ,iro $imi#ar a# cau$ado por #a (e%o#uci&n France$a. Ca$e
Qamp$on, pp. 51-55, 61, 0 Ma,raV, pp. 1B, 4.
B Fran]oi$ <2e%a#ier 3196B5, 8R2e E1ido and 6o#itica# Stabi#it0 in Mexico9, en The Politics o, Conlor+it- in Latin
*+2rica 3?x'ord5 , pp. 159, 161, <#audio Ce#i+ 3ed.5.
B3 <2ar#e$ <. <umber#and 319B5, $e%ican #e(olution) The Constitutionalist Jears 3>u$tin5, pp. 349-51F E. C.
Oieme0er Jr. 319B45, #e(oluuon at Kuer2taro: The $e%ican Constitutional Con(ention o, 191I-17 3>u$tin5, pp.
6I-1IIF Jean Me0er 319B3-B45, La CristiadtL, 3 %o#. 3Mxico5 , e$pecia#mente %o# n, pp. 355-63, $obre e#
renacimiento de# antic#erica#i$mo de$pu$ de 1931.
B4 Me0er, La Cristiada, 11, p. 381.
B5 Jo2n SKiriu$ 319B85, 9os2 Easconcelos 0 la cru:ada de 199 3Mxico5.
cambio$ 8burKeano$9, no o'icia#e$, pueden di%idir$e en po#4tico$ 0 econ&mico$ 3aun-ue, en #a
pr:ctica, $e entrete14an con$tantemente, como #o %eremo$5. 6o#4ticamente, #a (e%o#uci&n de$tru0&
muc2o de# %ie1o orden. De$pu$ de 1914-15, e$ cierto, e$to obedeci& a una po#4tica con$ciente, a
medida -ue #o$ con$tituciona#i$ta$ .0 $u$ $uce$ore$, como <arri##o 6uerto en Pucat:n.
e#iminaban $i$tem:ticamente a $u$ enemi,o$.
B6
6ero e$ta$ pur,a$ $ucedieron de$pu$ de a;o$ de
ca$ti,o$ e'ectuado$ por e# pueb#o. Durante e# periodo de 191I-15. D4a+, e# caci-ue naciona#, 0 $u
camari##a de cient4'ico$ 2ab4an $ido expu#$ado$F #o$ ,obernadore$ por'iri$ta$ 2ab4an ca4do, 1unto
con muc2o$ otro$ caci-ue$ #oca#e$ 3aun-ue no todo$5, e$pecia#mente a# norte de# D$tmoF 0 con
e##o$ $e marc2aron muc2o$ de $u$ partidario$ de #a c#a$e acomodada. *a contrarre%o#uci&n
2uerti$ta 3pue$ e$o e$ #o -ue 'ue5 e$timu#& una bre%e re%i%i'icaci&n de e$to$ intere$e$, #o -ue $&#o
2i+o m:$ $e,ura $u ca4da po$terior.
BB
>#,una$ 'ami#ia$ 0 o'icia#e$ por'iri$ta$ $obre%i%ieron,
e$pecia#mente en re,ione$ como #o$ >#to$ de Ja#i$co, -ue e$taban re#ati%amente ca#mada$, o
como en <2iapa$, donde #o$ 8mapac2e$9 rebe#de$ tu%ieron #a 'uer+a para de$a'iar #a$ incur$ione$
re%o#ucionaria$.
B8
6ero aun #a $obre%i%encia re-uer4a de #a ad-ui$ici&n de nue%a$ tcnica$
po#4tica$^ a#,una$ %ece$ de #a co#oni+aci&n de#iberada de #a (e%o#uci&n 319I 'ue e# annus
+irabilis de# entri$mo5, 0 a menudo e# abandono de a$piracione$ po#4tica$. > #a 'ami#ia Rerra+a$
$e #e permiti& %o#%er a Mxico, pero no como po#4tico$ $ino como empre$ario$.
B9
*o$
terrateniente$ de <2iapa$ $e a'erraron a# poder, po#4tico 0 econ&mico, pero 3como #o %eremo$5
dentro de un ambiente radica#mente di$tinto. En bre%e, #a #ite po#4tica por'iriana 'ue e#iminada
en tanto entidad incon'undib#e 0 co2erente.
8I
? de$apareci&, o bien adopt& nue%a$ co$tumbre$
po#4tica$ 8re%o#ucionaria$9, o intercambi& #a po#4tica por #o$ ne,ocio$. En #o -ue re$pecta a#
e1rcito 'edera#, de$apareci& por comp#eto/ un extra;o acontecimiento en #a 2i$toria mi#itar de
>mrica *atina. *o$ poco$ 'edera#e$ -ue $obre%i%ieron en $u uni'orme #o 2icieron en %irtud de
un de$u$ado compromi$o anterior con #a (e%o#uci&n.
81
<omo in$tituci&n, e# %ie1o e1rcito
por'iri$ta de$apareci&. En %e+ de $te, dominaba un nue%o e1rcito con,#omerado de pro%eniencia
B6 <. M. Jo$ep2 31985, #e(olutiolE ,ro+ 1ithout: Jucat?n, $e%ico and the Mnited 'tates, 188!-195 3<ambrid,e5,
pp. I4-I5, i#u$tra #a po#4tica de pro$cripci&n de <arri##o 6uerto/ un e1emp#o particu#armente comp#eto, pero no de#
todo excepciona#, de #impie+a re%o#ucionaria.
BB Di$cuto e$to m:$ a 'ondo en mi #ibro de pr&xima aparici&n titu#ado The $e%ican #e(olution, 19!8-!
3<ambrid,e, %o#., 19865/ %a$e %o#. 11, cap. , parte$ D 0 DD.
B8 >nn *. <rai, 319835, The First *graristas) *n Nral 4istor- o, $e%ican *grarian #elor+ $o(e+ente 3MerKe#e05,
pp. 3B-38, 4I- 41, 46-5I, mue$tra -ue 8re#ati%amente poco cambi&9 en *o$ >#to$ ante$ de 193I, 0 -ue 8e# $i$tema
prerre%o#ucionario de tenencia de #a tierra 2ab4a $obre%i%ido a do$ dcada$ de #uc2a ci%i#9F aun a-u4, $in embar,o, #o$
-ue ten4an e# poder 0 #a propiedad #oca# $e en'rentaban a nue%a$ 0 creciente$ pre$ione$. E$te cuadro e$t: corroborado
amp#iamente por Rom:$ Mart4ne+ Sa#da;a 0 *eticia U:ndara en Poltica 0 sociedad en $2%ico: el caso de los *ltos
de 9alisco 3Mxico, 19B65, pp. 63-88. Sobre <2iapa$ %a$e e# art4cu#o de R2oma$ *oui$ Men1amin 319815, 86a$$a,e$
to *e%iat2an/ <2iapa$ and t2e Mexican State, 1891-194B9 3@ni%er$idad E$tata# de Mic2i,an5, pp. 143-68, 1B3-B4.
B9 Ta$$erman, MarK, 86er$i$tent, o#i,arc2$/ %e$ti,e$ o' t2e 6or'irian e#ite in re%o#utionar0 <2i2ua2ua, Mexico,
19I-359, ponencia pre$entada en e# CD <on,re$o de Qi$toriadore$ mexicano$ 0 norteamericano$, en $eptiembre de
1981F 0 %a$e (ui+, pp. 336-69.
8I Qod,e$ 0 Uand0, pp. 93-9B, $e pre,untan acerca de# u$o de #o$ mode#o$ e#iti$ta$, -ue, $e,n e##o$ ar,umentan,
carecen de una 8dimen$i&n econ&mica9. 6ueden e$tar en #o cierto. En e$te ca$o, $in embar,o, di$cutir -ue #a
expu#$i&n de #a #ite po#4tica por'iri$ta 3$ic/ no 8#a c#a$e ,obernante por'iri$ta95 tu%o repercu$ione$ directa$ e
importante$ en #a e$'era 8econ&mica9.
re%o#ucionaria. >un-ue mu0 pronto ad-uiri& muc2a$ de #a$ 'a##a$ mi#itare$ de $u$ predece$ore$
3'a##a$ -ue $e 2icieron e%idente$ en #a$ campa;a$ contra Ci##a, Hapata 0 otro$, de$pu$ de 19155,
de$arro##&, $in embar,o, un pape# po#4tico di'erente. E# e1rcito de #a (e%o#uci&n, a di'erencia de#
de D4a+, e$taba a#tamente po#iti+ado 0 era ri1o$o, 0 a$4 permaneci& 2a$ta #o$ a;o$ treinta 3por #o
tanto, notamo$ de nue%o una ,ran re$tricci&n $obre e# poder 0 #a independencia de# ,obierno
naciona#5. M:$ an, aun-ue #o$ mi#itante$ a menudo a#can+aron $u +odus (i(endi mediante #o$
intere$e$ creado$ #oca#e$ .de'endiendo a #o$ terrateniente$ contra #o$ a,rari$ta$, por e1emp#o.
tambin 2ab4a entre e##o$ 'raccione$ de popu#i$mo permanente/ en More#o$, donde ,obernaban
#o$ ex-+apati$ta$F en San *ui$ 6oto$4 donde #o$ %eterano$ $e,uidore$ de <edi##o $u$tentaban $u
poder #oca#F con #o$ a,rari$ta$ armado$ -ue pe#earon a 'a%or de ?bre,&n en 193F con #a #i,a
campe$ina armada de Re1eda.
8
@n e1rcito pro'e$iona#, re#ati%amente d&ci# .e# de D4a+. dio
#u,ar a una mu#titud bu##icio$a, 2etero,nea 0 po#iti+ada -ue $&#o ,radua#mente $er4a dominada 0
ade#,a+ada. P aun-ue >maro comen+& #a tarea, no 'ue $ino 2a$ta #o$ a;o$ cuarenta cuando por
'in triun'& #a pro'e$iona#i+aci&n 0 #a$ 'uer+a$ mi#itare$ 'ueron re$trin,ida$ a $u pape# idea# de
Olti+a ratio)
8/
>$4, a# re%i$ar #a demo#ici&n -ue #a (e%o#uci&n 2i+o de #a$ in$titucione$ de#
anti,uo r,imen, re$u#ta ir&nico notar -ue a-u##a -ue m:$ ata-ue$ $i$tem:tico$ $u'ri& 3#a D,#e$ia
cat&#ica5 'ue #a -ue #o,r& $obre%i%ir con m:$ %i,orF una indicaci&n de #a #e,itimidad de #a D,#e$ia,
comparada con #o$ caci-ue$ 0 con #o$ ,enera#e$ de# por'iriato, 0 de #a ine'icacia de#
antic#erica#i$mo re%o#ucionario.
> medida -ue #a$ %ie1a$ in$titucione$ po#4tica$ eran borrada$ poco a poco, $e eri,4an nue%a$
e$tructura$, a menudo $in nin,n p#an. > pe$ar de $u indi'erencia 2acia e# principio de 8Oo
(ee#ecci&n9, #o$ $onoren$e$ pre$idieron una po#4tica en #a -ue #a circu#aci&n de #a$ #ite$ era
$i,ni'icati%amente m:$ r:pida -ue en e# pa$ado.
84
E$ probab#e -ue e$ta %i%a+ circu#aci&n 'uera
meno$ e# re$u#tado de una po#4tica con$ciente -ue #a ine%itab#e con$ecuencia de# car:cter
2obbe$iano de #a po#4tica po$re%o#ucionaria. >2ora bien, en e# contexto de #a mo%i#i+aci&n ma$i%a
0 de #a$ continua$ re%ue#ta$ mi#itare$ .8una ,uerra de todo$ contra todo$9. 0 ante #a au$encia,
2a$ta entonce$, de un E$tado #e%iat:nico capa+ de e1ercer contro#, #a a$unci&n de car,o$ era a#,o
ca$i $iempre odio$o, bruta# 0 bre%e. >$e$inado$ murieron Hapata, <arran+a, Ci##a, ?bre,&n,
<arri##o 6uerto, Fie#d Jurado, ta# %e+ F#ore$ 0 Qi##, a$4 como muc2o$ otro$ #4dere$ menore$F #a$
re%o#ucione$ naciona#e$ tentati%a$ de 193, 19B P 199 'ueron comp#ementada$ por una
%io#encia po#4tica 0 endmica #oca#.
85
@n 'actor -ue contribu0& a #a ine$tabi#idad po#4tica 'ue e#
81 P, dado -ue muc2o$ de #o$ 'edera#e$-%ue#to$-re%o#ucionario$ eran %i##i$ta$ 3como Fe#ipe [n,e#e$ 0 Juan Medina5,
'ueron e#iminado$ durante e# #timo connato de con'#icto 'acciona# de$pu$ de 1914.
8 Qan$ Terner Rob#er 319B15, 8*a$ parado1a$ de# e1rcito re%o#ucionario/ $u pape# en #a re'orma a,raria, 19I-359,
4istoria $e%icana 1/ 38-B9F TomacK, pp. 365-69, 3B4F >nKer$on 3de pr&xima aparici&n5F Jo$ep2, pp. 63-B3F
Friedric2, pp. 1II.1IF Qeat2er FoV#er Sa#amini 319B85. *graria+ #adicalis+ in Eeracru:, 19I-38 3*inco#n5, pp.
34-45.
83 *a e#ecci&n pre$idencia# de 194I 'ue #a #tima en #a -ue $e de$pert& e# ,enuino temor de una inter%enci&n mi#itarF
de a24 en ade#ante, #a co#aboraci&n b#ica con #o$ E$tado$ @nido$ ace#er& e# proce$o de pro'e$iona#i+aci&n, 0 #a
con$o#idaci&n in$tituciona# de# r,imen 8re%o#ucionario9 de$a#ent& e# a%enturi$mo mi#itar.
84 6eter Q. Smit2 319B95, Lab-rinths o, Po1erP Political #ecruit+ent in T1entieth-Centur- $e%ico 36rinceton5 , pp.
1B-B6.
85 6ueden encontrar$e bueno$ e1emp#o$ en $e%ico and its 4eritage 3*ondre8, 1985, pp. 319-31, 393 $$., de Erne$t
Uruenin,.
,rado de ,enuina mo%i#i+aci&n ma$i%a, e%idente en #o$ partido$ embri&nico$, #o$ $indicato$, #a$
#i,a$ campe$ina$. \$te no era un p#ura#i$mo decoro$o 0 democr:tico. *o$ cat&#ico$ #uc2aban
contra #o$ antic#erica#e$, #o$ a,rari$ta$ contra #a$ ,uardia$ b#anca$F 8no e$ una exa,eraci&n9,
a'irma un 2i$toriador, 82ab#ar de una ,uerra de c#a$e continua .aun-ue ,enera#mente #oca# 0
de$or,ani+ada. -ue cubr4a ,rande$ exten$ione$ de# campo mexicano 3entre 19I 0 194I59.
86
E#
c2arri$mo in'ect& a #o$ $indicato$ 0 aun #o$ re'ormi$ta$ ob$tinado$ .como <arri##o 6uerto. $e
%ieron ob#i,ado$ a traba1ar a tra%$ de $i$tema$ caci-ui#e$ inapropiado$ para #a imp#ementaci&n
de $u$ re'orma$.
8B
6ero $ta no 'ue un re,re$o a# caci-ui$mo de# por'iriato. *o$ nexo$ patr&n-
c#iente 3-ue $on #a$ marca$ de cua#-uier $i$tema caci-ui$ta o caudi##i$ta5 $on, 2a$ta cierto ,rado,
po#4ticamente neutra#e$F pueden $er%ir intere$e$, in$titucione$ e indi%iduo$ di$tinto$. >2ora, a
di'erencia de #o$ tiempo$ de D4a+, #i,aban a $e,mento$ de #a pob#aci&n con #a$ a$ociacione$ de
ma$a$ -ue pretend4an tener un e$tatu$ naciona#/ e# 6O>, e# 6artido <ooperati%i$ta, #a <(?M, a$4
como $u$ ri%a#e$, #o$ $indicato$ cat&#ico$, #a *OD( 0 #a ><JM.
88
6oco democr:tico$ como eran,
en #o concerniente tanto a #a or,ani+aci&n interna como a# 'uncionamiento externo, $in embar,o
tra$cendieron #a$ e$trec2a$ camari##a$ de# por'iriato 0 $e con%irtieron en e# #e,ado ine-u4%oco de
#a re%o#uci&n ma$i%a 3como un %i$ta+o comparati%o a, di,amo$, Mra$i# #o con'irmar:.
89
P #e
dieron a# Mxico po$re%o#ucionario e# car:cter de .en trmino$ de <&rdo%a. una $ociedad de
ma$a$. Cincu#ada a e$te de$arro##o e$taba #a ret&rica popu#i$ta de# r,imen. 6or 8popu#i$ta9 no me
re'iero a un comp#e1o e$pec4'ico de a#ian+a$ de c#a$e$ 3un comp#e1o cu0o car:cter $e di$cute
mu2o 0 puede inc#u$i%e re$u#tar i#u$orio5.
9I
Senci##amente me re'iero a #a ret&rica popu#ac2era, a
%ece$ a,itadora, de #o$ nue%o$ #4dere$ re%o#ucionario$, -ue $e pre$entaron a $4 mi$mo$, como
?bre,&n protot4picamente #o 2i+o, como 2ombre$ de# pueb#o 0 para e# pueb#oF 'ranco$, 2one$to$,
compadecido$ e inc#u$i%e p#ebe0o$. De a-u4 #o$ di$cur$o$ de #a campa;a de ?bre,&n 0 $u
cordia#idadF o #a 2:bi# uti#i+aci&n de #o$ $4mbo#o$ popu#are$ -ue <arri##o 6uerto 2i+o en
Pucat:n.
91
En #tima in$tancia, e# indi,eni$mo o'icia# ##e%ar4a un men$a1e $imi#ar de empat4a
popu#i$ta e inte,raci&n naciona# a #a pob#aci&n m:$ mar,inada de Mxico. 6or $upue$to, muc2o
de e$to era ret&rica $in $entido. 6ero aun #a ret&rica 2ueca tiene $i,ni'icaci&n/ e# di$cur$o popu#ar
de #a (e%o#uci&n contra$taba con #a ret&rica abiertamente e#iti$ta 0 raci$ta de #a madure+
por'iriana.
9
E$te cambio ret&rico puede a $u %e+ re#acionar$e con e# cambio en e# 2umor popu#ar
86 Da%id *. (ab0 319B45, 0ducacin 0 re(olucin social en $2%ico 3Mxico5, p. 1B.
8B Jo$ep2, pp. I8-13, B1-B, 3I3.
88 Jean Me0er 319B65, The Cristero #ebelion: The $e%ican People 6et1een Church and 'tate, 196-199
3<ambrid,e5, pp. 1-4, 36, B5-8.
89 R2oma$ E. SKidomre 319B95, 8TorKer$ and So#dier$/ @rban *abour Mo%ement and E#ite (e$pon$e$ in RVentiet2-
<entur0 *atin >merica9, en E. Mrad'ord 0 R2oma$ E. SKidmore 3ed$.5, 0lites, $ases, and $oderni:ation in Latin
*+erica, 18&!)19/! 3>u$tin5 , pp. 99-1I3.
9I (oxborou,2, pp. 6-1.
91 *inda M. Qa## 319815, *l(aro Nbregon: 6oVer and #e(olution in $e%ico, 1911-19! 3Rexa$ >_M @ni%er$it0
6re$$5 , pp. 1I-3/ Jo$ep2, pp. 188-B, e$pecia#mente #a 1.
9 E# traba1o reciente de Stabb, 6oVe## 0 (aat aminora #a #e0enda ne,ra de# raci$mo por'iri$ta 0 $e;a#a -ue 2ab4a un
indi,eni$mo emer,ente. \$te, $in embar,o, di'4ci#mente pudo con'i,urar una ortodoxia ante$ de 191IF m:$ an, e$to$
e$tudio$ $e centran en #o$ porta%oce$ de ma0or importancia, m:$ -ue en #a opini&n ,enera#. Ca$e mi $e%ican
#e(olution, %o#. 1, cap. #.
anunciado por #a (e%o#uci&n de 191I. Sbitamente, #o$ pe- #ado$, tan de$preciado$ durante e#
por'iriato, $e 2ab4an con%ertido en ,uerri##ero$ re%o#ucionario$ 380a no $omo$ mu;eca$ de trapo9,
como $e,n e# corrido, 2ab4an proc#amado #o$ campe$ino$ in$ur,ente$ de 6apant#a5F #o$ p#ebe0o$
de Uuada#a1ara in%adieron e# pa$eo dominica# de #a tarde, con%irtindo#o en una 'ie$ta
carna%a#e$caF #o$ de Rorre&n %ia1aban en #o$ tran%4a$ $in pa,ar 0 $e pa%oneaban en #a$ ca##e$
ob#i,ando a #o$ ciudadano$ re$petab#e$ a ba1ar$e de #a acera 0 pi$ar e# #odo de #a$ a#cantari##a$.
<omo di1o un ob$er%ador, era a#,o como #a Ma,n4'ica/ 8> #o$ nece$itado$ #o$ ##en& de biene$ 0 a
#o$ rico$ #o$ de1& $in co$a a#,una9.
93
*e$ ,u$tara o no, e$ta$ p#ebe$ 'accio$a$ no pod4an $er
i,norada$ m:$ tiempoF ten4an -ue $er conci#iada$, domada$, tomada$ en cuenta. En #a derrota,
Federico Uon+:#e+ Uar+a re'#exion& $obre #a 2i$toria de #a (e%o#uci&n 'rance$a 0 e# 'raca$o
%i##i$ta para unir #a$ ma$a$ a $u cau$a mediante una #e,i$#aci&n apropiadaF Sa#%ador >#%arado
emprendi& exactamente dic2a tarea con #o$ indio$ de Pucat:n.
94
>n m:$, $in importar cu:n c4nica o %ac4a $e %o#%iera, #a ret&rica popu#i$ta -ue #a mo%i#i+aci&n
ma$i%a 2ab4a e$timu#ado, pod4a a $u %e+ e$timu#ar una ma0or mo%i#i+aci&n ma$i%a. Dada #a
reiteraci&n con$tante de #o$ %a#ore$ popu#i$ta$ 0 #o$ ob1eti%o$ re%o#ucionario$, e# abi$mo entre #a
ret&rica 0 #a pr:ctica e$tu%o 'uertemente i#uminado, 0 o'rec4a una atenta in%itaci&n a a-ue##o$ -ue
pudieran i,ua#ar #a pr:ctica con #a ret&rica. *o$ antirree#eccioni$ta$ de #o$ a;o$ %einte intentaron
e$to en e# campo de #a po#4tica e#ectora#, pero $in xito. Sin embar,o, con e# inicio de #a depre$i&n
0 e# reno%ado con'#icto $ocia# de# maximato, #o$ intento$ por 2acer rea#idad #a$ reiterada$
prome$a$ $ocia#e$ de# popu#i$mo re%o#ucionario re$u#taron m:$ e'icace$. E# cardeni$mo no era un
en,endro re%o#ucionarioF pero ##e%aba en $4 #o$ ,ene$ de #a re%o#uci&n popu#ar 0 .como #o
$u,iere otro %i$ta+o bre%e 0 comparati%o con e# re$to de *atinoamrica. 2ubiera $ido
inima,inab#e $in #a mo%i#i+aci&n po#4tica anterior, de 191I-34. E# cardeni$mo, como bien #o
a$ienta Qami#ton, 'ue un 8popu#i$mo9 de una e$pecie di'erente a #o$ popu#i$mo$ de Car,a$ 0 de
6er&n.
95
De 2ec2o, uno puede ir m:$ #e1o$F en muc2o$ a$pecto$ 3ideo#&,ico, emociona#,
,eneraciona#5, e# cardeni$mo 'ue e# #timo e$tertor de #a %ie1a cau$a re%o#ucionaria ante$ de -ue
un nue%o #idera+,o, ad2irindo$e a un nue%o pro0ecto, tomara e# contro# de# pa4$ durante #o$ a;o$
cuarenta.
6or #o tanto, #a$ con$ecuencia$ po#4tica$ de #a (e%o#uci&n, a corto p#a+o, 'ueron pro'unda$/ #a$
anti,ua$ in$titucione$ 'ueron de$tro+ada$, naci& #a or,ani+aci&n ma$i%a, #a$ #ite$ circu#aron, #a
ret&rica cambi&. Rodo e##o contribu0& a corto p#a+o 3e$to e$, 2a$ta #o$ a;o$ treinta, $i no e$ -ue
2a$ta #o$ cuarenta5, a un debi#itamiento, no a un 'orta#ecimiento, de# E$tado, en comparaci&n con
$u predece$or por'iriano. *o$ $onoren$e$, -ue pre$id4an $obre una $ociedad 2etero,nea, 2ec2a de
reta+o$, e$taban endeudado$ con #o$ caci-ue$, #o$ ,enera#e$ 0 con Ta$2in,ton, D.<. 3Rambin
<:rdena$ tu%o -ue con'rontar a ,obernadore$ di$idente$ de$de Sonora 2a$ta <2iapa$F era
$umamente con$ciente de #a pre$i&n e$tadouniden$eF $u $uce$or 'ue e#e,ido en medio de
93 Cicente R. Mendo+a 319645, Lrica narrati(a de $2%ico: 0l Corrido 3Mxico5, p. B5 36apant#a5F E. Mrondo T2itt
3194I5, La ;i(isin del 8orte por un testigo presencial 3Mxico5, p. 11 3#a Ma,n4'ica5F para e1emp#o$ adiciona#e$/
Lni,2t, $e%ican #e(olution 3de pr&xima aparici&n5, %o#. 1, cap. 4, parte CDDDF %o#. , cap. , parte #.
94 Friedric2 Lat+ 319815, The 'ecret Bar in $e%ico: 0urope, The Mnited 'tates and the $e%ican #e(olution
3<2ica,o5, pp. 86- 8B Ged. ca$t/ ed. Era=F De >#%arado a <arran+a, 5 de enero de 1916 en ;ocu+entos 4istricos
de la #e(olucin $e%icana, #e(olucin 0 #2gi+en Constitucionalista, de D$idro Fabe#a 3Mxico, 5 %o#mene$,
19585, %, pp. -3.
95 Qami#ton, pp. 13B-39.
di$idencia, %io#encia 0 corrupci&n o'icia#5.
96
Si e# E$tado re%o#ucionario a%enta1& a $u predece$or
por'iri$ta en $u 'uer+a potencial, $u autoridad real e$taba circun$crita 0 a %ece$ era 2a$ta precaria
3por-ue, adem:$, durante e# rie$,o$o periodo de tran$ici&n de #a edi'icaci&n e$tata#, e$e mi$mo
proce$o $u$citaba anta,oni$mo 0 re$i$tencia5. <u:# 'ue e# punto en -ue $e rea#i+& e# potencia#, $e
comp#et& #a tran$ici&n 0 $e $uper& e# rie$,o, e$t: abierto a di$cu$i&nF pero 0o #o $ituar4a en #o$
a;o$ cuarenta, m:$ -ue en #o$ treinta 0 muc2o m:$ -ue en #o$ %einte. *a ima,en de un E$tado
bonaparti$ta -ue mo#dea #a ma$a de #a $ociedad ci%i# e$ inapropiada para e# Mxico anterior a
194I.
E$to$ cambio$ po#4tico$ 'ueron pro'undo$, pero !'ueron, como $e $u,iere a menudo, #o$ nico$
cambio$ $i,ni'icati%o$ $ur,ido$ de #a (e%o#uci&n)
9B
*a$ e$tructura$ econ&mica$ .#a$ re#acione$
de producci&n., !en %erdad $obre%i%ieron intacta$ de$de e# por'iriato) !E$ cierto -ue de$de #a
per$pecti%a de #a re'orma a,raria, por e1emp#o, 8#a (e%o#uci&n 2ab4a $ido pr:cticamente
in$er%ib#e9 ante$ de <:rdena$)
98
P, !e$ cierto -ue $&#o en e# ca$o excepciona# de More#o$ 8pod4a
decir$e -ue #a anti,ua e$tructura de #a propiedad rura# $e 2ab4a tran$'ormado de manera
pa#pab#e9F 0, por #o tanto, 8en e# re$to de# campo mexicano #a 2acienda .e$a 2acienda co#onia#
-ue $e 2ab4a con$o#idado en e# $i,#o ADA. $e,u4a $iendo #a unidad dominante de producci&n9)
99

E$tructura#mente, como 0a #o 2e aceptado, #a 2acienda $e ,u4a $iendo podero$a. *a re'orma
a,raria o'icia# di'4ci#mente #a 2ab4a de$truido. 6ero aun #a re'orma a,raria o'icia# 2ab4a abierto
brec2a$ $i,ni'icati%a$, no $&#o en More#o$ 30, como #o $o$tendr, inc#u$o incur$ione$
o$ten$ib#emente mode$ta$ pod4an minar #a #&,ica de #a producci&n 2acendaria/ e$to e$, #a
2acienda no ten4a -ue $er e#iminada como unidad territoria# ante$ de -ue $u %iabi#idad b:$ica
'uera ero$ionada5. Ca#e #a pena $ubra0ar tambin -ue #a tendencia iba 2acia #a di$o#uci&n de #a
2acienda. 6or ,radua# -ue 'uera, e$to repre$ent& un ,iro de 18I` de$pu$ de# e$tab#e periodo de
con$o#idaci&n 2acendaria durante e# por'iriatoF
1II
>2ora, de$pu$ de 191I, #a 2acienda -ued& en
e# pape# de# b#anco principa#F
1I1
inc#u$o $i $obre%i%i& territoria#mente, por e# momento, 8e$taba
$itiada9F en ,ran parte de R#axca#a 3donde durante #a (e%o#uci&n, 8e# $i$tema 2acendario 2ab4a
de1ado de exi$tir tempora#mente95, #o$ terrateniente$ re,re$aron para en'rentar$e a un nue%o
ambiente/ 82ab4an perdido pre$ti,io G...= no pod4an recuperar e# apo0o $e,uro de un E$tado 0 de
un ,obierno 'edera#e$, 0 tu%ieron ,rande$ di'icu#tade$ para recuperar $u$ tierra$ de mano$ de
96 Sander$on, pp. 11I-13F Men1amin, pp. 5-3IF >rie# Jo$ <ontrera$ 319BB5, $2%ico 1914/ industriali:acin -
crisis poltica 3Mxico5.
9B >,ui#ar Mora, pp. 1I-1F <ocKcro't, p. ACDF <&rdo%a, pp. 3- 33. Lat+, pp. 569, 5B6F 5B8, $e acerca a e$ta
po$ici&n a# meno$ para e# periodo 2a$ta 19I.
98 >rna#do <&rdo%a 319B45, La poltica de +asas del cardenis+o 3Mxico5, p. 14.
99 Me0er, 4istoria de la #e(olucin $e%icana))) 0l con,licto social, pp. 1B4-B5.
1II*a tendencia 2acia #a concentraci&n de tierra durante e# por'iriato era ,enera#, pero no uni'ormeF en a#,una$
re,ione$ 3parte$ de Mic2oac:nF #a $ierra de Qida#,o5 #a$ 2acienda$ eran parce#ada$ para 'ormar pe-ue;a$
propiedade$. *a parce#i+aci&n de #a tenencia de e$te tipo no debe, $in embar,o, con'undir$e con #a parce#i+aci&n de#
cu#ti%o 3a tra%$ de aparcer4a o renta5 -ue, aun-ue era ba$tante comn 3en e# Ma14o, por e1emp#o5, repre$ent& un
incremento en #a$ ,anancia$ de# terrateniente7renti$ta, 0 no #a abdicaci&n de# contro# de# terrateniente.
1I1 Jan Ma+ant 319B55, Cinco haciendas +e%icanas: tres siglos de (ida rural en 'an Luis Potos 3Mxico5, pp.
18-83
#4dere$ campe$ino$ a2ora m:$ concienti+ado$ 0 con una ma0or experiencia9.
1I
Rambin en e#
#e1ano <2iapa$, e# ,obierno +apache pro-terrateniente -ue tom& e# poder en 19I, $e en'rent& a
una $ituaci&n nue%a, en -ue 8#a ,ran ma0or4a de #a pob#aci&n, ante$ exc#uida de #a participaci&n
po#4tica, 2ab4a $ido po#iti+ada9F de a24 -ue 8#a po#4tica en <2iapa$ en #o$ a;o$ %einte 'uera mu0
di$tinta de #o -ue 2ab4a $ido ante$ de #a (e%o#uci&n9F 0, 0o dir4a, e$te de$arro##o o$ten$ib#emente
poltico tu%o con$ecuencia$ importante$ para e# $i$tema 2acendario, dada $u #&,ica econ&mica 0
$u car:cter.
1I3
6or #o dem:$, e$to$ e1emp#o$ no eran raro$ ni excepciona#e$/ #a experiencia de
(o$a#ie E%an$, in%o#ucrada en $u #uc2a 'ina#mente 'ata# con #o$ a,rari$ta$ #oca#e$ de 6ueb#a, $e
repiti& a tra%$ de todo e# pa4$ durante #o$ a;o$ %einte 0 treinta, a medida -ue re,ione$ con
de$contento a,rario, aun $i $e 2ab4an aca##ado tempora#mente, reno%aban $u 'ami#iaridad con #o$
%ie1o$ con'#icto$ de #a (e%o#uci&n.
1I4
>$4, #a (e%o#uci&n re%irti& #a tendencia por'iri$ta a #a concentraci&n de #a tierra 0, #o -ue no e$
meno$ importante, inici& un #ar,o proce$o de mo%i#i+aci&n a,raria. E# poder 0 #a #e,itimidad de #a
c#a$e terrateniente .-ue 2ab4a $o$tenido a# r,imen por'iriano. nunca $e recuperaron. Rerra+a$
.-ue cu#paba a a,itadore$ 8comuni$ta$9. no $e 2ab4a atre%ido a armar a $u$ peone$ para
de'ender$e en 191I-11 30 $u$ $uce$ore$ recon$tru0eron e# imperio 'ami#iar ba1o #ineamiento$
di$tinto$ -ue $e con'ormaban a #a$ nue%a$ norma$ po$re%o#ucionaria$F a$4 tambin #o 2icieron #o$
Fi,ueroa de Uuerrero/ #a $uper%i%encia de #a$ 'ami#ia$ no imp#icaba nece$ariamente #a
continuidad de #a e$tructura $ocia#5.
1I5
En More#o$, #o$ a,ricu#tore$ cu#paban a #a decadencia de #a
re#i,i&n de #a be#i,erancia campe$inaF (o$a#ie E%an$ #ament& e# deterioro de #a de'erencia
3e%idente, tambin, en comunidade$ donde e# a,rari$mo e$taba au$ente en ,ran medida5 0 e#
con$ecuente en,reimiento de #o$ peone$ -ue a#,una %e+ 2ab4an $ido d&ci#e$.
1I6
*o$ $entimiento$
radica#e$ e i,ua#itario$ ,enerado$ .o re%e#ado$. por #a (e%o#uci&n de 191I 2icieron impo$ib#e
e# r,imen de #o$ anti,uo$ terrateniente$. E# mundo pue$to de cabe+a, aun $i 'ue parcia#mente
ordenado de$pu$ de 1915, 1am:$ %o#%i& a $er e# mi$mo.
*a ma0or prdida de #a c#a$e terrateniente 'ue po#4tica m:$ -ue econ&mica. *o$ o#i,arca$
1I Simon Mi##er, 8>n >,rarian econom0 under $ie,e/ t2e 6or'irian 2acienda in t2e Mexican (e%o#ution9, ponencia
entre,ada a# Ra##er mexicano de #a Societ0 'or *atin >merican Studie$ <on'erence, <ambrid,e, abri# de 1984F
(a0rnond R2. J. Mu%e 319B55. 86ea$ant Mo%ement$, <audi##o$ and *and (e'orm Durin, t2e (e%o#ution 3191I-1B5 in
R#axca#a, Mexico9, 6oletn de 0studios Latinoa+ericanos 0 del Caribe 18, pp. 148-49.
1I3 Men1amin, pp. 16B, 1B9.
1I4 (o$a#ie E%an$ 31965 en #a edici&n de D. <. 6ettu$, The #osalie 0(ans Letters ,ro+ $e%ico 3Dndian:po#i$5.
>$,ar Simon$en me 2a $e;a#ado -ue ?metepec, e$cenario de una >acDuerie en 1911 $e con%irti& en un centro de
prote$ta a,rari$ta de$pu$ de #a (e%o#uci&n. E# e$tudio -ue Friedric2 2ace de Oaran1a 0 e# -ue Mu%e 2ace de R#axca#a
re%e#an continuidade$ $imi#are$. P como <rai, #o i#u$tra en The First *graristas, tambin $e de$arro##& una
$i,ni'icati%a prote$ta a,raria en re,ione$ -ue 2ab4an permanecido re#ati%amente ca#mada$ durante #a (e%o#uci&n
armada.
1I5 Jo$ Fuente$ Mare$ 319545, J $2%ico $e re,ugi en el desierto 3Mxico5, pp. 41, 44-45F Ta$$erman,
86er$i$tent o#i,arc2$9F Dan Jacob$, 8(anc2ero$ o' Uuerrero/ t2e Fi,ueroa brot2er$ and t2e re%o#ution9, en Mradin,,
Caudillo and Peasant, pp. 89-91, conc#u0e $u an:#i$i$ de #a 'ami#ia 3re%o#ucionaria5 con un c#aro e1emp#o de c&mo
8#a$ nue%a$ e$tructura$ G...= no $iempre $uponen e# rec#utamiento de nue%o$ 2ombre$9.
1I6 TomacK, pp. 41-4F 0 comp:re$e con e# #ibro de >nita Mrenner, ldols 6ehind *ltars 3Oue%a PorK, 1995, pp.
5-6. E%an$, pp. B1, 18, 154 0 *ui$ Uon+:#e+ 0 Uon+:#e+, Pueblo en (ilo: $icrohistoria de 'an 9os2 de "racia
3Mxico, 19B5, pp. 133, 13B-38, $obre #a decadencia de# re$peto.
terrateniente$ 0a no dominaban en #o$ e$tado$F en e# me1or de #o$ ca$o$ co#aboraban con #o$
,enera#e$ re%o#ucionario$ e#ecto$ 0 $e e$'or+aban por contener e# de$a'4o de #o$ ,rupo$ recin
mo%i#i+ado$. *a de%o#uci&n a# por ma0or -ue <arran+a 2i+o de #o$ terreno$ con'i$cado$ permiti&
una recuperaci&n territoria#, a# meno$ en pape#. 6ero #a ri-ue+a ba$ada en #a exp#otaci&n de #a
tierra, $eparada de# poder po#4tico, 'ue $e%eramente da;ada.
1IB
De manera $imi#ar, aun una
mode$ta tran$,re$i&n de# monopo#io territoria# de un terrateniente 30 para 1934 #a -uinta parte de
#a propiedad pri%ada 2ab4a $ido ena1enada ba1o #a 8mode$ta9 re'orma $onoren$e5, pod4a tener un
impacto de$proporcionado.
1I8
*a c#a$e terrateniente de# por'iriato 2ab4a dependido de# creciente
monopo#io de #a tierra 30 de# a,ua5, re'or+ado por e# poder po#4ticoF a'ectado e$te monopo#io,
re$trin,ido e$te poder, e# inter$ terrateniente $e %io $eriamente amena+ado 0 ob#i,ado a e$co,er
entre #a extinci&n o #a r:pida adaptaci&n a# nue%o ambiente. 6or #o tanto, donde $obre%i%ieron #o$
2acendado$ por'iriano$ #o 2icieron en %irtud de# cambio, no de# con$er%aduri$mo 3e# e1emp#o
c#:$ico e$ e# de Ti##iam JenKin$ en >tencin,o5.
1I9
*a $uper%i%encia indi%idua# o 'ami#iar no debe
ce,arno$ ante e# cambio co#ecti%o inducido por #a (e%o#uci&n.
*o$ 2acendado$ por'iriano$ 2ab4an con'iado en una combinaci&n de coerci&n directa 3o
8extraecon&mica95, $obre todo en #a$ re,ione$ $ure;a$ de peona1e por deudaF 0 de monopo#io
territoria#, -ue a $u %e+ depend4a de# poder #e,a#, 'inanciero 0 po#4tico. >mbo$ 'ueron
$i,ni'icati%amente a'ectado$ por #a (e%o#uci&n. *ui$ Fe#ipe Dom4n,ue+ #iber& a #o$ peone$ de #a$
notoria$ monter4a$ de <2iapa$F Sa#%ador >#%arado $e 1actaba de 2aber #iberado a cien mi# peone$
en Pucat:n.
11I
*o$ a,ricu#ture$ e$tadouniden$e$, aco$tumbrado$ a rec#utar peone$ por deuda,
%ieron -ue e# $i$tema $e de$moronaba en medio de #a (e%o#uci&n.
111
6or $upue$to, no todo$ #o$
cambio$ 'ueron permanente$, 0 #a (e%o#uci&n no e#imin& de un $o#o ,o#pe e$te tipo de peona1e
por deuda $er%i#, caracter4$tico de# $ur. Roc& a <arri##o 6uerto e#iminar e# #timo reducto de #a
e$c#a%itud en Pucat:n 3en #a notoria p#antaci&n de <atm4$5, 0 e$'or+ar$e por 8or,ani+ar #a mano
de obra 0ucateca 0 tran$'ormar#a en un $indicato de traba1adore$ a,r4co#a$9F un a':n -ue cu#min&
.aun-ue de manera imper'ecta- en #a$ re'orma$ cardeni$ta$ de #o$ a;o$ treinta.
11
En #a re,i&n
1IB Lat+, pp. .56-5BF Me0er, 4istoria de la #e(olucin $e%icana)). 0l con,licto social, p. 18B, ob$er%a
correctamente -ue 8a principio$ de #o$ a;o$ treinta, #a caracter4$tica principa# de# panorama rura# mexicano era #a
contradicci&n entre #a po$ici&n econ&mica dominante de# terrateniente 0 $u 'a#ta de #e,itimidad po#4tica.9
1I8 Dbid. p. 193F 0 %a$e nota B1 m:$ arriba.
1I9 Da%id (on'e#dt 319B35, *tencingo: The Politics o, *grarian 'truggle in $e%ican 0>ido 3Stan'ord5 De$po1ado$ de
$u$ exten$a$ 2ect:rea$, not& >nita Mrenner, a#,uno$ terrateniente$ 8$e enri-uecieron enormemente G..,= por-ue #o$
de1& en una po$ici&n indu$tria# 0 #o$ a#i%i& de# peor prob#ema #abora#. ?tro$ $e re$i,naron a cu#ti%ar inten$i%amente
#o -ue #e$ -uedaba, mo%indo$e a #a %e+ 2acia e# comercio 0 #a manu'actura9F The Bind That '1ept $e%ico: The
4istor- o, the $e%ican #e(olution 191!-5 3>u$tin, 1984F pub#icado inicia#mente en 194-35, p. 91.
11I Men1amin, p.. 13F Jo$ep2, p. 1I4F Uruenin,, p. 139, $e;a#a e# 'in de# peona1e en e# notorio Ca##e Oaciona# de
?axaca.
111 Ca$e e# reporte de# a,ricu#tor norteamericano J. Qar%e0 $obre Re+onapa, Ceracru+, de a,o$to de 191,
arc2i%o de# Departamento de E$tado, (U 59,81.II74BB9, acerca de #a impo$ibi#idad de rec#utar peone$ de# pueb#o
de ?#uta, como ante$ #o 2ab4a 2ec2o durante #a$ 'e$ti%idade$, a2ora -ue #a 8'uente de terror #oca#9 .#a ,uarnici&n
mi#itar. 2ab4a $ido remo%ida.
11 Jo$ep2, pp. 1II-I5, 13-14, 98. E# comentario de# c&n$u# norteamericano en 6ro,re$o 'ue prematuro, m:$ -ue
tota#mente e-ui%ocado, cuando, en 191B, report& -ue 8#o$ $indicato$ #abora#e$ e1ercen una 'uerte in'#uencia po#4tica e
centra# de Mxico, #a e#iminaci&n de# inter$ terrateniente 'ue m:$ pro'unda 0 m:$ r:pida en
More#o$, donde #o$ due;o$ de #a$ p#antacione$ perdieron m:$ de #a mitad de $u tierra 0 tu%ieron
inc#u$i%e -ue en'rentar$e a #a competencia comercia# de un campe$inado recon$tituido. @n
camino tipo >unAer 2acia e# capita#i$mo a,rario, -ue 2ab4a parecido abrir$e durante e# por'iriato,
$e cerr& en pro%ec2o de un camino ,ar+er 3e# de$arro##o de# capita#i$mo $obre #a ba$e de #a
a,ricu#tura campe$ina 0 #a Ku#aKi+aci&n5.
113
?, de 2ec2o, en pro%ec2o de nin,n camino, pue$ no
e$t: c#aro -ue e# campe$inado recon$tituido de More#o$ 2a0a aportado un %e24cu#o apropiado
para e# a%ance de# capita#i$mo.
114
> partir de 194I, e$ cierto, e$e campe$inado recon$tituido .
receptor de ce$ione$ de tierra$ a partir de #a (e%o#uci&n. 2a $er%ido a #o$ intere$e$ de #a
acumu#aci&n de capita# 0 de #a indu$tria#i+aci&nF $in embar,o, anteriormente, e# #u,ar de#
campe$inado dentro de ta# pro0ecto capita#i$ta era incierto 0 an&ma#o. *a re'orma a,raria, en
otra$ pa#abra$, pod4a $i,ni'icar di$tinta$ co$a$ en di$tinto$ momento$, 0 e$ un error te#eo#&,ico
m:$ e# a$umir -ue toda #a re'orma a,raria -inc#u0endo #a de #o$ a;o$ %einte 0 treinta- era
i,ua#mente 'unciona# para e# de$arro##o de# capita#i$mo.
115
Si, de$de e# punto de %i$ta de# capita#i$mo, #a recon$tituci&n -ue #a (e%o#uci&n 2i+o de#
campe$inado era ambi%a#ente, $u impacto en e# $i$tema de #a 2acienda 'ue m:$ c#aro, 0
probab#emente crucia#. M:$ an, e$te impacto no e$taba con'inado a re,ione$ de excepciona#
a,rari$mo 3como en More#o$5. > tra%$ de ,ran parte de# pa4$, #a 2acienda $e en'rent& tanto a#
reto de# campe$inado 8externo9, codicio$o de #a tierra 2acendaria 3un reto cu0a inten$idad %ariaba
de #u,ar en #u,ar5, como a #a$ amena+a$ m:$ in$idio$a$, indirecta$ 0 penetrante$ -ue, emanada$
de #a (e%o#uci&n, a$e$ta- ron un ,o#pe a #a #&,ica mi$ma de #a producci&n 2acendaria. 6ara poder
indu$tria#, 0 e# peona1e parece 2aber $ido e'ecti%amente abo#ido9F >. Ua0#ord Mar$2 a# Departamento de E$tado,
ma0o 31 de 191B, arc2i%o de# Departamento de -E$tado, (U 59, 81.II7I993.
113 !>ca$o e# mode#o por'iri$ta de de$arro##o inc#u4a una 8%4a 1unKer9 2acia e# capita#i$mo a,rario) E# 2ec2o de #a
r:pida concentraci&n de #a tierra $u,iere -ue $4F pero 3como #o di$cutir5 #a e$tructura interna de #a$ 2acienda$
por'iri$ta$ in2ib4a e# pro,re$o 2acia e# traba1o #ibre a$a#ariado .en a#,uno$, ta# %e+ muc2o$, ca$o$. De a-u4 #a
ambi%a#encia de ana#i$ta$ como (o,er Martra -uien, en $u intere$ante art4cu#o 86ea$ant$ and 6o#itica# 6oVer in
Mexico/ > R2eoretica# >pproac29 Latin *+erican Perspecti(es 5 319B55/ 1B, 19 primero $o$tiene -ue 8#a
a,ricu#tura mexicana de 'in de $i,#o $e e$taba de$arro##ando a tra%$ de un camino -ue podr4a ##amar$e #a %er$i&n
por'iri$ta de #a X%4a JunKerY9, 0 #ue,o ob$er%a -ue 8#o$ #ati'undio$ uti#i+aban #a $uper-exp#otaci&n de #a 'uer+a de
traba1o uti#i+ando inc#u$o 'orma$ 'euda#e$. De e$ta manera cerraron e# acce$o a #a po$ibi#idad a un de$arro##o de #a
a,ricu#tura tipo XJunKerY9. Marco Me##in,eri 0 Enri-ue Monta#%o $o$tienen ine-u4%ocamente e$ta $e,unda po$ici&n
en 8*enin en Mxico/ #a %4a 1unKer 0 #a$ contradiccione$ de# por'iriato9, 4istorias 1 31985/ 15-9. <omo tanta$
pre,unta$ 2i$t&rica$ $ta depende de #o -ue e$ t4pico 0 #o -ue e$ at4picoF 0, en e$te momento, nue$tro ni%e# de
conocimiento emp4rico no no$ permite dar una re$pue$ta $e,ura. Me##in,eri 0 Monta#%o ciertamente 2an $e;a#ado #a$
barrera$ -ue 0ac4an en e# camino de una tran$ici&n 81unKer9 tran-ui#a, mi$ma -ue, como $e di$cute en e# pre$ente
art4cu#o, #a (e%o#uci&n a0ud& a demo#er.
114 Ceo More#o$ como e# me1or e1emp#o de una re'orma a,raria po$re%o#ucionaria comp#eta/ #a$ con$ecuencia$
e$t:n $u,erida$ en TomacK, pp. 3B-B5F aun-ue comp:re$e con >rturo Tarman, )))J (eni+os a contradecir: Los
ca+pesinos de $orelos r el 0stado nacional 3Mxico, 19B65, pp. 165-68, 1B8-83. Martra, en 86ea$ant$ and 6o#itica#
6oVer9, adopta e# c#:$ico punto de %i$ta marxi$ta de -ue #a re'orma a,raria cre& 8un ob$t:cu#o para e# de$arro##o
capita#i$ta de #a a,ricu#tura9 a# b#o-uear #a 8de$campe$inaci&n9/ %a$e pp. 1B-8. Ma,raV, 6p. 15, 56-5B $u,iere un
para#e#o 'ranc$.
115 Ca$e e# $umario en e# #ibro de Da%id Uoodrnan 0 Mic2ae# (edc#i't, Fro+ Peasant to Proletarian: Capitalist
;e(elop+ent and *grarian Transitions 3?x'ord, 19815, pp. 185-13.
apreciar e$to, debemo$ re,re$ar a# por'iriato. E# crecimiento din:mico en #a demanda 0 de #a
in%er$i&n -ue a'ect& a# Mxico rura# de 'ina#e$ de# $i,#o ADA, ocurri&, en una $ociedad -ue 0a
ten4a unidade$ territoria#e$ re#ati%amente bien de'inida$.
116
*o$ ,rande$ 'undo$ e$taban bien
e$tab#ecido$ 3aun-ue e$to no -uiere decir -ue toda$ #a$ propiedade$ 'ueran ,rande$, o -ue no
'ueran comprada$, %endida$, 2e- redada$, di%idida$ en parce#a$ o con$o#idada$5F 0 $e 2ab4an
bene'iciado de #a po#4tica de de$amorti+aci&n iniciada por #o$ #ibera#e$ de #o$ a;o$ cincuenta, a$4
como de #a$ #e0e$ de co#o- ni+aci&n de# periodo de D4a+. (e$u#ta bien c#aro 30 no %a#e #a pena
abundar en e##o5 -ue #a$ 2acienda$ operaban den- tro de un mercado 0 bu$caban ,anancia$F e$to
e$ cierto de #o$ 2acendado$ prepor'iri$ta$ tanto como de #o$ por'iri$ta$.
11B
*o -ue re$u#ta m:$
contro%ertido e intere$ante e$ #a #&,ica -ue $ub0ac4a a #a producci&n 2acendaria, e$pecia#mente a
medida -ue #a demanda de# mercado creci& en e# #timo cuarto de# $i,#o ADA. <omentari$ta$
como Mo#ina Enr4-ue+, -uien denunci& #a exten$i&n de 2ect:rea$ 0 #a menta#idad 8'euda#9 de #o$
2acendado$ por'iriano$, e$taban e-ui%ocado$, pero no tota#mente 3de 2ec2o, $er4a extra;o -ue
tanto$ comentari$ta$, mexicano$ 0 extran1ero$, contempor:neo$ 0 po$teriore$, e$tu%ieran tan
uni'ormemente e-ui%ocado$5.
118
*a e$ca#a 0 #o$ aparente$ e$'uer+o$ aut:r-uico$ de #a$ 2acienda$
por'iri$ta$ denotaban, no una menta#idad 'euda#7$e;oria#, $ino m:$ bien una re$pue$ta econ&mica
raciona# a #a$ circun$tancia$F circun$tancia$ de creciente demanda, de capita# #imitado, de tierra
inicia#mente barata 3-ue con e# tiempo $e %o#%i& m:$ cara5, de traba1o inicia#mente co$to$o 3-ue
con e# tiempo $e %o#%i& m:$ barato, debido a# crecimiento de #a pob#aci&n 0 a# de$po1o de #o$
campe$ino$5 0, $obre todo, un c#ima #e,a# $umamente 'a%orab#e.
>$4, #a expan$i&n de #o$ 'undo$ no $&#o aumentaba #o$ recur$o$ 3#a tierra 0 .a %ece$ m:$
crucia#. e# a,ua5, $ino tambin ,eneraba una creciente o'erta de traba1oF a ta# punto -ue para
'ina#e$ de# $i,#o ADA #a nece$idad ob1eti%a de# peona1e por deuda e$taba de$apareciendo en
muc2a$ parte$ de Mxico.
119
En More#o$, #a $anci&n m:$ 'uerte por parte de# terrateniente no era
#a coerci&n, $ino #a expu#$i&n de #a propiedad.
1I
>dem:$, e# de$po1o de #o$ a#deano$ 0 #o$
pe-ue;o$ terrateniente$ e#imin& #a competencia en #a producci&n de #a$ co$ec2a$ principa#e$,
mientra$ -ue un arance# 'a%orab#e imped4a #a importaci&n de ,rano$. *a$ ,rande$ exten$ione$ de
tierra 30 #a 8,rande+a9, en e$te contexto, e$taba en re#aci&n a #a$ condicione$ #oca#e$5 ,eneraron
de e$ta manera traba1o barato, a#to$ precio$ 0 buena$ ,anancia$. 6ero .un di#ema econ&mico
u$ua#. e$ta$ %enta1a$ indi%idua#e$ $i,ni'icaron de$%enta1a$ co#ecti%a$, $obre todo para e#
116 *a au$encia re#ati%a de tierra #ibre, aunada a# creciente monopo#io de #o$ terrateniente$, cance#& cua#-uier
ap#icaci&n ,enera# de# principio de <2a0:no%/ #o$ campe$ino$ rara %e+ e$taban en po$ici&n de competir exito$amente
con #a producci&n 2acendaria 3como #o 2ab4an 2ec2o durante e# periodo co#onia#, por e1emp#o5.
11B En %e+ de citar e# exten$o cuerpo de traba1o de Enri-ue Semo, Jan Ma+ant, Da%id Mradin,, <2ar#e$ Qarri$, Qarr0
<ro$$, Marco Me##in,eri, Jo2n Rutino, Simon Mi##er 0 otro$, 0o recordar4a e# comentario de Jo2n <oat$Vort2/ 8Oo $e
2a encontrado un $o#o propietario de tierra$ -ue pudiera c#a$i'icar$e como e# tipo de bobo econ&mico, ari$tocr:tico 0
orientado 2acia e# pre$ti,io, -ue a#,una %e+ muc2o$ identi'icaron como e# t4pico 2acendado 2i$panoamericano9/
8?b$tac#e$ to Economic UroVt2 in Oineteent2-<entur0 Mexico9, *+erican 4istorical #e(ie1 83 319B85, p. 8B.
118 >ndr$ Mo#ina Enr4-ue+ 319I95, Los grandes proble+as nacionales 3Mxico5, pp. 81-1I3F Edit2 Moor$tein
<outurier 319685. 8Moderni+aci&n 0 tradici&n en una 2acienda/ San Juan Que0ap:n, 19I-119, 4istoria $e%icana
18/ 35-55.
119 Friedric2 Lat+ 319II5. La ser(idu+bre agraria en $2%ico en la 2poca por,iriana 3Mxico5, pp. 3B-38F Tarman,
p. 89.
1I Tarman, pp. BI, B.
de$arro##o capita#i$ta continuo -ue #o$ por'iri$ta$ 3inc#u0endo a #a ma0or4a de #o$ terrateniente$5
'a%orec4an. @n de$arro##o a$4 re-uer4a de# crecimiento de una %i,oro$a c#a$e Ku#aK 07o de #a
pro#etari+aci&n de# campe$inado 3de 2ec2o, 2i$t&rica 0 te&ricamente, #a$ do$ tendencia$ parecen
con$pirar5.
11
6ara muc2o$, e$ta$ tendencia$ $e re-uieren por de'inici&n, 0a -ue te&ricamente e#
capita#i$mo e$t: con$tituido por re#acione$ de producci&n -ue inc#u0en e# traba1o #ibre a$a#ado/ #a
producci&n para e# mercado, e# %ie1o axioma 'ranKiano, no ba$ta por $4 mi$ma para denotar
capita#i$mo.
1
3Debe a,re,ar$e -ue, debido a -ue #a a,ricu#tura no e$ comp#etamente an:#o,a a #a
indu$tria, no puede experimentar e# mi$mo ,rado de pro#etari+aci&n tota#/ #o$ campe$ino$, en
otra$ pa#abra$, pueden $obre%i%ir dentro de $ociedade$ demo$trab#emente capita#i$ta$,
po$ib#emente como 8pro#etario$ di$'ra+ado$9.
13
*a exi$tencia de campe$ino$ en e# Mxico
moderno no con%ierte a Mxico en un pa4$ 8'euda#9 o 8precapita#i$ta9, ta# 0 como #a exi$tencia
de# pro#etariado en e# Mxico de #o$ Qab$bur,o no #o 2i+o un pa4$ 8capita#i$ta9.5 6ero, de1ando a
un #ado #a$ de'inicione$, exi$te un punto pr:ctico, -ue debiera impre$ionar aun a a-u##o$ -ue
carecen de tiempo para #a$ po#mica$ de'iniciona#e$. >nte #a au$encia de una Ku#aKi+aci&n 07o
pro#etari+aci&n $i,ni'icati%a, e# a#cance de# mercado $e,uir4a $iendo reducido, 0a -ue e# ,rue$o de
#a pob#aci&n depender4a de #a a,ricu#tura 0 de# pa,o en e$pecie para $u $ub$i$tencia, con #a$
tran$accione$ mercanti#e$ ma0ore$ con'inada$ en #a$ ciudade$ 0 e# comercio internaciona#/
circun$tancia$ -ue pre%a#ecieron en Mxico o en <2i#e m:$ o meno$ 2a$ta circa 185I.
14
>un-ue
e$ta$ circun$tancia$ permit4an un comercio exterior $i,ni'icati%o 3a# i,ua# -ue #a$ econom4a$
medie%a#e$5, no 'ormar4an nin,una ba$e para e# de$arro##o capita#i$ta, aun a #o #ar,o de #a$ #4nea$
de desarrollo hacia a,uera) E# E$tado capita#i$ta re-uer4a de #a Ku#aKi+aci&n 07o pro#etari+aci&n
no $&#o en de'inici&n, $ino como un prerre-ui$ito pr:ctico para #a creaci&n de un mercado
dom$tico, #a acumu#aci&n capita#i$ta 0 #a indu$tria#i+aci&n. E# desarrollo hacia a,uera
8'uncion&9 preci$amente en a-ue##a$ re,ione$ .como en >r,entina 0 en e# $ur de Mra$i#. donde
#a$ ,anancia$ de #a exportaci&n 'aci#itaban #a expan$i&n de# mercado dom$tico 3# mi$mo
edi'icado $obre #a inmi,raci&n europea 0 por #o tanto $obre $a#ario$ m:$ a#to$5F no .como en #a$
11 Uoodman 0 (edc#i't, pp. 1II-I5F >#ain de Jan%r0 319815, The *grarian Kuestion and #e,or+is+ in Latin
*+erica 3Ma#timore5, pp. 1I6-I9.
1 8*a mera apariencia de circu#aci&n de mercanc4a$ 0 de circu#aci&n de moneda, no ba$ta para proporcionar #a$
condicione$ 2i$t&rica$ para #a exi$tencia de capita#9F 8#a cooperaci&n capita#i$ta G...= pre$upone #a exi$tencia de un
traba1ador #ibre a$a#ariado -ue %enda $u 'uer+a de traba1o a# capita#9F 8e# proce$o -ue abre pa$o a# $i$tema capita#i$ta
G...= tran$'orma a #o$ productore$ en traba1adore$ a$a#ariado$9F etctera. Lar# Marx 3195B5, Capital, %o#., J. M. Dent
_ Son$ 3*ondre$5, 1, pp. 156-5B, 351F 11, pp. B91-9.
13 *ui$a 6ar 319BB5, 0l proletariado agrcola en $2%ico: Qca+pesinos sin tierra o proletarios agrcolasR
3Mxico5. *a autora adopta e$ta po$ici&n con re$pecto a Mxico. S. >min 0 L. Cer,opo#ou$ 319BB5, La Duestione
pa-sanne et le capitalis+e 36ar4$5, #o 2acen ,#oba#mente/ %an$e e$pecia#mente #a$ pp. 18-I4 para un an:#i$i$
con%incente de# 8campe$ino9 moderno como un traba1ador de ,acto) De$de #ue,o, e$te a#e1amiento de #a #etra de
Marx e$ contencio$o/ Uoodman 0 (edc#i't, pp. 96-98.
14 >rno#d Mauer 319B55, Chilean #ural 'ociet- 3<ambrid,e5. Mauer 2a en'ati+ado #a$ reduccione$ de# mercado en
<2i#e a principio$ de# $i,#o ADA, aun en tiempo$ de un $upue$to 8boom9 de exportacione$F aun-ue no cono+co
nin,n e$tudio e-ui%a#ente de #a econom4a mexicana de e$te periodo, #a e%idencia di$ponib#e apunta en #a mi$ma
direcci&n. <oat$Vort2, 8?b$tac#e$ to economic ,roVt29, p. 8 nota una di$minuci&n de# 5IN en #o$ in,re$o$ rea#e$
per capita en Mxico entre 18II 0 186I, en tanto en $u #ibro 0l i+pacto econ+ico de los ,errocarriles en el
por,iriato 3 %o#., Mxico 19B65 i#u$tra #a dram:tica expan$i&n de# mercado -ue 'ue po$ib#e de$pu$ de #a dcada de
18BI.
co$ta$ de 6er o en <entroamrica. donde #a demanda de traba1o pod4a a'rontar$e mediante
$a#ario$ de $ub$i$tencia 0 traba1o$ $ometido$ a contrato.
15
E# Mxico por'iri$ta $e aproximaba m:$ a #o$ $e,undo$ e1emp#o$. E# $ur .e# 8Mxico
b:rbaro9. de$arro##& 'orma$ de peona1e por deuda -ue en a#,uno$ ca$o$ $e parec4an muc2o a #a
e$c#a%itud.
16
Mientra$ tanto, en #a$ 2acienda$ tradiciona#e$ de# centro de Mxico, #a tran$ici&n a#
traba1o #ibre a$a#ariado 3o Ku#aKi+aci&n5 e$taba b#o-ueada por #o$ imperati%o$ de #a producci&n
2acendaria. >-u4, #o$ terrateniente$ m:$ 8pro,re$i$ta$9 'a%orec4an, 0 a %ece$ e$timu#aban, un
cambio en #a$ 'orma$ de remuneraci&n 8tradiciona#e$9 3como #a aparcer4a, por medio de #a cua#
#o$ peone$ recib4an parce#a$ a cambio de traba1ar #a tierraF pa,o$ en e$pecie, inc#u0endo pa,o$
ab$tracto$ en e'ecti%o, compen$ado$ por #a 8ad-ui$ici&n9 de biene$ b:$ico$5 a# $a#ario en e'ecti%o.
E$to era tota#mente #&,ico debido a -ue #a cantidad de traba1adore$ di$ponib#e$ e$taba creciendo,
a# meno$ en #a re,i&n centra# de Mxico, en tanto -ue #o$ co$to$ de oportunidad de cierta$ 'orma$
8tradiciona#e$9 de remuneraci&n .por e1emp#o #a tierra 0 #o$ producto$ b:$ico$. e$taba
aumentando. 6ero $i bien cambiaban a pa,o$ $a#aria#e$, #o$ terrateniente$ $e mo$traban renuente$
a a1u$tar #o$ $a#ario$ a #o$ precio$. De a24 -ue, a pe$ar de #a in'#aci&n -ue aumentaba #o$ precio$,
#o$ $a#ario$ crecieron de 'orma mode$ta 0 titubeante 3#o mi$mo parece poder ap#icar$e a #a
$ituaci&n en #a$ mina$ durante #a (e%o#uci&n5.
1B
<omo con$ecuencia, #o$ traba1adore$ rura#e$ $e
en'rentaron a una $e%era reducci&n en $u ni%e# de %ida, a #o -ue re$pondieron %o#%iendo a #o$
,a1e$ tradiciona#e$/ pa,o$ en e$pecie, pa,o$ ade#antado$ para #a ad-ui$ici&n de a#imento$. *o$
2acendado$ $e encontraron con deuda$ creciente$, a pe$ar $u0o.
18
En San >ntonio Roc2at#aco,
una 2acienda de orientaci&n mercanti# mane1ada por una admini$traci&n pro,re$i$ta, 'raca$& e#
intento de e#iminar #a$ deuda$ 0 #o$ pa,o$F para principio$ de $i,#o ambo$ tu%ieron -ue $er
re$tituido$.
19
<omo re$u#tado, #a$ $a#udab#e$ ,anancia$ de #a$ 2acienda$ durante #a primera
dcada de e$te $i,#o depend4an, no $&#o de #a creciente $ed de pu#-ue re,i$trada en #a ciudad, $ino
tambin de $u capacidad para di$minuir #o$ co$to$ monetario$ incrementando #o$ pa,o$ no-
monetario$ a $u exp#otada 'uer+a de traba1o. Si bien una concentraci&n de# ba#ance de #a 2acienda
3e,re$o$ monetario$ e in,re$o$5, de# tipo -ue #o$ e$tudio$ $obre #a$ 2acienda$ pre$enta con
'recuencia, $u,erir4a, en e$te ca$o, una mu0 exito$a empre$a 8capita#i$ta9, #a inc#u$i&n de #a
'uer+a #abora# 3#a$ re#acione$ de producci&n5 en e# c:#cu#o re%e#a una $i,ni'icati%a 0 creciente
dependencia de #a$ 'orma$ de remuneraci&n no-capita#i$ta 3!'euda#e$)5.
13I
E$to a0udar4a a
15 Ti##iam U#ade 319695, The Latin *+erican 0cono+ies: * 'tud- o, their 3nstitutional 0(olution 3Oue%a PorK5,
pp. 3I6-1I, 319-1.
16 >#an Lni,2t, 86eona,e and @n'ree *abour in Oineteent2-<entur0 Mexico9, ponencia entre,ada a# Qi$tor0
TorK$2op <on'erence on S#a%er0 and @n'ree *abour, ?x'ord, abri# de 1985.
1B Lat+, 'er(idu+bre agraria, pp. 13, 34. Durante #a in'#aci&n re%o#ucionaria, #a$ compa;4a$ minera$ pre'er4an
repartir caridad -ue aumentar #o$ $a#ario$F c'. @.S. Oa%a# (eport, Man+ani##o, 9 de no%iembre de 1915, arc2i%o$ de#
Departamento de E$tado, (U 59, 81.II716843.
18 Lat+, 'er(idu+bre agraria, pp. 83-1I3, proporciona e# reporte de Ua#indo $obre e# peona1e en #a re,i&n de
6ueb#a- R#axca#a, indicando e$te 'en&meno.
19 Dbid., pp. 4I, 1II-I1, reporta e# intentoF para conocer #a 2i$toria comp#eta, ana#i+ada a 'ondo, %a$e Marco
Me##in,eri 319B65, 8*Zeconomia de# #atriondo in Me$$ico/ #Z2acienda San >ntonio Roc2at#aco da# #88I a# 19I9,
*nnali delta Fonda:ione Lui6i 0inaudi 1I/ 8B-48.
13I Me##in,eri, pp. 3BI-8I, 4II-13.
exp#icar -ue pre%a#ecieran #a$ deuda$ en otra$ 2acienda$ de #a re,i&n, a pe$ar de #a re#ati%a
abundancia de traba1adore$ di$ponib#e 0 #a antipat4a de #o$ 2acendado$ por e# traba1o
endeudado.
131

En #a medida en -ue #o$ e$tudio$ $obre #a$ 2acienda$ $e concentran en #a$ re#acione$ externa$
3$u pape# en e# mercado, $u ba#ance 'orma#5 0 no penetran en #a$ re#acione$ interna$ de
producci&n, e$ di'4ci# decir 2a$ta d&nde e$te e1emp#o e$ t4pico. ?b%iamente, como #o indican #o$
ca$o$ -ue %an de$de Europa orienta# 2a$ta e# <aribe 0 Mxico, #a$ ,anancia$ pueden aumentar
con ba$e en re#acione$ de producci&n -ue $on patentemente no capita#i$ta$, como por e1emp#o
a-ue##a$ en -ue e# traba1o #ibre a$a#ariado e$t: au$ente, e$ mu0 #imitado, o parece exi$tir de
manera puramente 'orma#.
13
E$to puede $er prob#em:tico para #a iniciati%a indi%idua# 3como en
San >ntonio Roc2at#aco5, pero e# prob#ema puede en'rentar$e/ mientra$ #a$ ,anancia$ $e
acumu#en, #a iniciati%a pro$perar: 0 #a$ 8contradiccione$9 no $er:n 'ata#e$. 6ero #a$
con$ecuencia$ para #a econom4a ,#oba# $on $eria$. Ma1o ta#e$ condicione$, -ue no $on #a$ de#
mercado #ibre, #a$ ,anancia$ indi%idua#e$ no redundar:n en e# de$arro##o co#ecti%o. *o$
prob#ema$ .o 8contradiccione$9. pueden $er di$cernido$ en tre$ :rea$.
6rimero, e# monopo#io terrateniente de #o$ recur$o$ 0 #a $obre%i%encia a$ociada .inc#u$o e#
re'or+amiento. de #a$ re#acione$ precapita#i$ta$ de producci&n in2ibieron #a raciona#i+aci&n de
#a producci&n a,r4co#a. De nue%o, no e$ cue$ti&n de una menta#idad 8'euda#9 o 8$e;oria#9. *o$
terrateniente$ por'iri$ta$ inno%aron o in%irtieron 3a#,uno$ de manera #u1o$a 0 1actancio$a5
133

donde parec4a redituab#e 2acer#o. 6ero por #o ,enera# #a in%er$i&n '#u4a 2acia e# tran$porte, e#
proce$amiento 0 #a irri,aci&n. En tanto -ue e# traba1o pudiera $er a$e,urado a ba1o co$to 3aun, en
un $entido, ,ratuitamente, dado e# ba1o precio -ue $i,ni'icaba pa,ar con tierra5, 2ab4a poco$
incenti%o$ para mecani+ar. <omparado$ con $u$ e-ui%a#ente$ e$tadouniden$e$, #o$ productore$
mexicano$ de cerea#e$ ,o+aban de ma0ore$ ,anancia$ ba$ada$ en una menor producti%idad.
134
De
a24 #a cr4tica de (ai,o$a a #a a,ricu#tura por'iri$ta/ 8a $a#ario ba1o, a,ricu#tura pobre 0 producto
caro9.
135
Se,undo, #a ba1a producti%idad 0 #o$ ba1o$ $a#ario$ 3o $a#ario$ en e$pecie5 reduc4an e#
crecimiento de# mercado naciona#, un prerre-ui$ito crucia# para #a indu$tria#i+aci&n. 6or una
parte, #a ,ran ma$a de peone$, ori##ada a# mar,en de $ub$i$tencia, mo$traba #o -ue un contrati$ta
a#em:n 3-ue e$cribi& de$pu$ de #a (e%o#uci&n, pero expre$& $entimiento$ an m:$ ap#icab#e$ a#
periodo anterior a 191I5 ##am& 8%erdammte bedFr,nislosigAeitH 38ma#dita mi$eria95.
136
De a24 -ue
#a indu$tria texti# $e en'rentara a una cri$i$ de $obreproducci&n, -ue a #a %e+ con'ormaba #a
131 Lat+, 'er(idu+bre agraria, pp. 38-39, 8B, 89, 98-99.
13 86uramente 'orma#9 en e# $entido de -ue e# $a#ario en e'ecti%o puede con$i$tir en un crdito recic#ado a tra%$ de
#a 2acienda mi$ma 0 #o$ anticipa$ en e'ecti%o pueden .$e,n #a c#:$ica 'orma opre$i%a de# peona1e por deuda$.
$er%ir para mantener #a 'uer+a de traba1o cua$i$er%i#. 6or ende, no $&#o #o$ $ier%o$ 0 #o$ e$c#a%o$, $ino inc#u$i%e
a#,uno$. 8pro#etario$9 o$ten$ib#e$, pueden de 2ec2o no a#can+ar #o$ re-uerimiento$ de'iniciona#e$ de# 8traba1o #ibre
a$a#ariado9 de# cua# 8debe $er dob#emente #ibre/ #ibre de# acce$o a #a tierra 0 #ibre de# contro# de un patr&n
particu#ar95F a pe$ar de -ue $u$ patrone$ puedan e$tar #o,rando $a#udab#e$ ,anancia$ en e# mercado. *a cita e$ de#
art4cu#o de Rom Mra$$ 8<o''ee and rura# pro#etariani+ation/ a comment on Mer,ad9, >ournal o> Latin *+erican
'tudies 16, 319845, 144.
133 TomacK, p. 49F Tarman, pp. 6-63F Jo$ep2, pp. 9, 34F Marbara *ui$e Mar,o#ie$ 319B55. Princes o, the 0arth:
'ub cultural ;i(ersit- in a $e%ican $unicipalit- 3Ta$2in,ton5, pp. 19-.
134 Fernando Uon+:#e+ (oa 319195, 0l aspecto agrario de la re(olucin +e%icana 3Mxico5, p. II.
135 Moi$$ Uon+:#e+ Oa%arro 319BI5, 4istoria +oderna de $2%ico) 0l por,iriato: La (ida social 3Mxico5, p. 18.
8cue$ti&n $ocia#9 de principio$ de $i,#o/ #a$ ':brica$ indi%idua#e$ 'raca$aron por 'a#ta de un
mercado ma$i%o.
13B
P, mientra$ -ue #o$ ba1o$ $a#ario$ imped4an -ue e# $ector rura# $e con%irtiera
en un mercado para #o$ biene$ indu$tria#i+ado$, #a ba1a producti%idad $e combin& con una
competencia imper'ecta para 'or+ar e# aumento de #o$ precio$ de #o$ producto$ b:$ico$
3ciertamente para #a primera dcada de# $i,#o, $i no e$ -ue ante$5, comprimiendo a$4 #o$ $a#ario$ 0
#o$ in,re$o$ di$ponib#e$.
138
Fina#mente, #a e$tructura de #a producci&n a,r4co#a in2ib4a e# de$arro##o capita#i$ta a# de$%iar #o$
recur$o$ 2acia e# ine'iciente 0 monopo#i$ta $ector a,rario. E# monopo#io de #o$ terrateniente$
a$e,uraba ,anancia$, 0a 'uera como productore$ directo$ 3#o$ due;o$ de p#antacione$ en More#o$
0 a# $ur de e$te E$tado5 o como renti$ta$ 3#o$ 2acendado$ de Uuerrero 0 de# Ma14o5.
139
Era
econ&micamente raciona# 3no ata%4$ticamente 8'euda#95 in%ertir en #a tierra m:$ -ue en #a
indu$tria o e# comercio 3-ue depend4an 'uertemente .aun-ue no de manera exc#u$i%a. de#
capita# 'or:neo. !6ara -u in%ertir en #o$ 'errocarri#e$ a# 6N de ,anancia, $e pre,untaba un
diputado en 18B8, cuando e# 1N pod4a obtener$e con 'aci#idad en otra parteF o cuando, puede
a,re,ar$e, #o$ productore$ mexicano$ de ma4+ pod4an con'iar en m:$ de# 5IN a principio$ de#
$i,#o)
14I
*a rentabi#idad mi$ma de #a producci&n 2acendaria, citada a menudo como e%idencia de
$u car:cter 8capita#i$ta9, e1erci& un e'ecto macroecon&mico -ue re$u#t& en detrimento de#
de$arro##o capita#i$ta. En trmino$ neoc#:$ico$, #a %ue#ta a un 'actor de producci&n 3#a tierra5
di$tor$ion& e# mercado en per1uicio de #o$ con$umidore$, #o$ a$a#ariado$ 0 #o$ indu$tria#e$. De
i,ua# manera, #a extracci&n de #o$ terrateniente$ de #a 8renta ab$o#uta de# $ue#o9 in2ibi& #a
acumu#aci&n de capita# 0 #a tran$ici&n a re#acione$ de producci&n capita#i$ta$.
141
De manera
$imi#ar, #o$ arre,#o$ po#4tico$ -ue $ub0ac4an e$te patr&n de de$arro##o 3-ue, ante todo,
,aranti+aban #a po$ici&n monopo#i+adora de# terrateniente5 2an $ido de$crito$ de %aria$ manera$/
en trmino$ de 8#a re%o#uci&n de$de arriba9 de Marrin,ton Moore, mediante #a cua# #a$ #ite$
preindu$tria#e$ 0 #a a,ricu#tura 8repre$i%a de# traba1o9 'ueron pre$er%ada$ por un pro0ecto de
8moderni+aci&n con$er%adora9F o en trmino$ de #a$ di'erente$ a#ian+a$ e$bo+ada$ por >m4n,
caracteri+ada$ por 8a#to$ precio$ de #o$ producto$ b:$ico$ 0 por #o tanto $a#ario$ m:$ caro$,
meno$ ,anancia$ G0 #a #iberaci&n= G...= de #o$ bene'iciario$ de e$te monopo#io 2acendado de #a
ob#i,aci&n permanente de me1orar #a$ tcnica$ de producci&n, ba1o e# impu#$o de 1a competencia
a #a -ue nin,n indu$tria# puede e$capar9.
14
E$ta$ re$triccione$ o 8contradiccione$9 no 'ueron 'ata#e$. Oo exi$te e%idencia de -ue 2acia 191I
136 Stuart <2a$e 319315, $e%ico: * 'tud- o, T1o *+ericas 3Oue%a PorK5, p. 313.
13B (odne0 >nder$on 319B65, Nutcasts in their o1n an: $e%ican 3ndustrial BorAers, 19!I-1911 3DeKa#b5, pp.
9-31, 51F e# con$u# Monne0, en San *ui$, a# Departamento de E$tado, de no%iembre de 191 arc2i%o de#
Departamento de E$tado, (U 59, 81.II75446.
138 Lat+, 'er(idu+bre agraria, pp. 34-35F Jo2n Q. <oat$Vort2, 8>notacione$ $obre #a producci&n de a#imento$
durante e# 6or'iriato9, 4istoria $e%icana 6 319B65F 16B-8BF Uon+:#e+ (oa, p. 9B Mar,o#ie$, p. 8.
139 *a 'orma econ&mica 0 e# contexto $ocia# de #a producci&n 2acendaria %ariaban de re,i&n a re,i&n 3como a-u4 $e
$u,iere5F 0 e$ta$ di'erencia$ 'ueron importante$ determinante$ de #a 8eco#o,4a de #a re%o#uci&n9 de$pu$ de 191I.
6ara otro$ prop&$ito$ ana#4tico$ .por e1emp#o, macroecon&mico$. $on #a$ caracter4$tica$ comune$ de #a producci&n
2acendaria #a$ -ue merecen en'ati+ar$e.
14I <2ar#e$ <. <umber#and 319685, $e%ico: The 'truggle ,or $odernit- 3?x'ord5, p. 1.
141 Lar# Marx 319665, Capital 3Mo$c5, #ibro DDD, cap. ADC, e$pecia#mente #a$ pp. BII-6.
#a 8re%o#uci&n por'iri$ta de$de arriba9 e$tu%iera 'ata#mente condenada.
143
Se nece$it& una cri$i$
po#4tica .probab#emente una cri$i$ po#4tica ,ratuitamente autoin'#i,ida. para derrocar a#
r,imen 0 permitir -ue #o$ con'#icto$ $ocia#e$ pa$aran a primer p#ano. En au$encia de una cri$i$
de e$ta natura#e+a, #a 8re%o#uci&n de$de arriba9 $in duda $e 2ubiera con$o#idado con todo 0 $u$
contradiccione$, como otra$ #o 2an 2ec2o durante ,eneracione$. 6ero de i,ua# manera, no 2a0
e%idencia de -ue e# r,imen por'iri$ta pudiera 2aber $obre##e%ado e$ta$ contradiccione$ mediante
una re'orma adecuada/ #o$ intere$e$ de #o$ terrateniente$ e$taban dema$iado e$tab#ecido$ 0 eran
dema$iado podero$o$ para permitir cambio$ radica#e$ -ue 2ubieran re-uerido una po#4tica de
%erdadera re'orma. > 'a#ta de una re%o#uci&n, en otra$ pa#abra$, #a$ c#a$e$ 2acendada$ 2ubieran
$obre%i%ido, como #o 2icieron en otra$ parte$ de >mrica *atina, 2a$ta -ue cambio$
acumu#ati%o$, po#4tico$, econ&mico$ 0 demo,r:'ico$ a$e,uraran -ue #a re'orma %iniera
o'icia#mente, ca$i por con$en$o.
144
<omo de$a'4o a #o$ intere$e$ creado$, como una con'rontaci&n
de c#a$e con c#a$e 0 como una ruptura con e# pa$ado, #a$ re'orma$ a,raria$, di,amo$, de Mo#i%ia
en #o$ a;o$ cincuenta 0 de 6er en #o$ $e$enta, no pueden comparar$e con #a$ de Mxico entre
191I 0 194I.
En #o concerniente a #a$ re$triccione$ 0 contradiccione$ a,raria$ de# por'iriato, #a (e%o#uci&n
tu%o un impacto deci$i%o, $i bien no inmediato. Entre $u$ e'ecto$ principa#e$ e$t: e#
debi#itamiento 0, en #tima in$tancia, #a de$trucci&n de# $i$tema 2acendario. E$to no -uiere decir
-ue e# #idera+,o re%o#ucionario 'uera 'er%oro$amente a,rari$ta o -ue e# campe$inado emer,ie$e
como un bene'iciario ab$o#uto de #a (e%o#uci&n. ># contrario, ,ran parte de# debi#itamiento 0 de
#a de$trucci&n no e$taban p#aneado$ 30 aun e$to 'ue #amentado por #o$ #4dere$5, 0 no 'ue $ino 2a$ta
mediado$ de #o$ a;o$ treinta -ue #a po#4tica o'icia# $e ad2iri& a ob1eti%o$ netamente a,rari$ta$.
Rampoco #a de$aparici&n de #a$ 2acienda$ bene'ici& uni'ormemente a #o$ campe$ino$, a#,uno$ de
#o$ cua#e$ perdieron #a re#ati%a $e,uridad de $u e$tatu$ de aca$i##ado$F otro$, a# ad-uirir parce#a$
inadecuada$, intercambiaron e# dominio de# 2acendado por e# de caci-ue e1ida#.
145
6or #o tanto, en
a#,uno$ di$trito$, #a re'orma a,raria 'ue impue$ta $obre un campe$inado reca#citrante.
146
6ero e$
err&neo ne,ar por e##o #o$ cambio$ a,rario$ iniciado$ por #a (e%o#uci&n. Se con$idera -ue #a$
re%o#ucione$, en $u $entido 8'unciona#9, a'ectan #a$ re#acione$ de c#a$e de una manera
$i,ni'icati%aF no $on 3en pa#abra$ de Mao5 8como a$i$tir a una cena... o 2acer bordado$9F ni
tampoco $on n4tido$ e1ercicio$ de redi$tribuci&n de# producto $ocia#, a# e$ti#o $ocia#dem&crata.
14B

Oo e$t: c#aro -ue e# campe$inado 'ranc$ e$tu%iera me1or, en #a ,eneraci&n -ue $i,ui& a #a
14 Marrin,ton Moore Jr. 319695, 'ocial Nrigins o, ;ictatorship and ;e+ocrac-: Lord and Peasant in the $aAing
o, the $odern Borld 3Qam#ond$Vort25, pp. 4-33-36F >min 0 Cer,opou#o$, p. 33.
143 (ui+, pp. 1, 4-5, <ocKcro't, pp. x%-x%i, 53.54, entre otro$ an:#i$i$, parecen exa,erar #a ine%itabi#idad
e$tructura# de #a (e%o#uci&n.
144 *a$ re'orma$ a,raria$ bo#i%iana 0 peruana, por e1emp#o, $i,ni'icaron meno$ e# de$membramiento de 2acienda$
rentab#e$ 0 producti%a$ 3como #a$ de More#o$5 en 'a%or de un campe$inado mi#itante 8externo9, -ue #a emancipaci&n
de un campe$inado 8interno9 de $u$ atadura$ 8'euda#e$9F i,ua#mente, ##e,aron en un momento cuando $u$ %ictima$
terrateniente$ #e1o$ de con$tituir una c#a$e 82e,em&nica9 3como #o$ terrateniente$ por'iriano$5, e$taban ba1o e# ata-ue
de podero$o$ Dntere$e$ urbano$, po#4tico$ 0 econ&mico$. 3Me e$to0 re'iriendo a #a re'orma a,raria en #a $ierra
peruana, no en #a$ co$ta$.5
145 Tarman, pp. 68-69, 14-6, I4, $obre #a condici&n de #o$ rea#e;o$ de More#o$ 3peone$ 8con'iab#e$95F e ibid.,
pp. 158-61, 18, 19, 0 Men1amin, p. 49, para e1emp#o de# nue%o caci-ui$mo e1ida#.
146 <rai,, pp. 15-6, por e1emp#o.
(e%o#uci&n, de #o -ue 2ab4a e$tado una ,eneraci&n ante$F pero e$o no -ui$o decir -ue #a$ co$a$
2ab4an cambiado poco o -ue #a (e%o#uci&n no 2ubiera $ido una re%o#uci&n. <omo en Mxico un
$i,#o de$pu$, #o$ campe$ino$ 'rance$e$ intercambiaron un patr&n 3e# $e;or5 por otro 3e# u$urero5F
en a#,una$ parte$ de# $ur de Francia 82ab4a poca $impat4a 2acia una (e%o#uci&n -ue era
con$iderada urbana, antic#erica# 0 Xnorte;aY9.
148
*a impopu#aridad de #a (e%o#uci&n 3mexicana5,
en'ati+ada a2ora 30 po$ib#emente exa,erada5 por #o$ 2i$toriadore$ re%i$ioni$ta$, puede %er$e, no
como una con$ecuencia de# con$er%aduri$mo 8re%o#ucionario9, 0 por tanto de #a au$encia de un
cambio $ocia#, $ino m:$ bien como un rec2a+o de ra4+ a un cambio -ue 'ue dram:tico, pero no
bien%enido. Muc2o de e$te cambio 'ue imper$ona# 0 no p#aneadoF parec4a m:$ bien #a obra de
#e1a- no$ dio$e$ -ue 1u,aban con #o$ de$tino$ 2umano$ con tanta indi'erencia como en #a$
narracione$ de >+ue#a 0 de Qornero.
*o$ terrateniente$, -ue a menudo perd4an $u in'#uencia po#4tica, tambin %e4an amena+ada $u
$uper%i%encia econ&mica. *a de$trucci&n '4$ica acarreada por #a (e%o#uci&n 3-ue a'ect& a #a
a,ricu#tura m:$ -ue a #a indu$tria5 no deber4a $ube$timar$e. 8> #o #ar,o de toda #a ruta pod4an
%er$e #a$ ruina$ de 2acienda$ -ue a#,una %e+ 'ueron pr&$pera$9, de #a ciudad de Mxico 2acia
"uertaro, $e,n e# te$timonio de un %ia1ero de #o$ a;o$ %einte -ue re,i$tr& panorama$ $imi#are$
aba1o, en e# D$tmo, 0 a# norte, en e# Ma14o.
149
M:$ importante an, #a %ie1a #&,ica de# cu#ti%o
2acendario era 0a inap#icab#eF #o$ anti,uo$ monopo#io$ de tierra e$taban ero$ionado$ 32a$ta una
mode$ta re'orma a,raria pod4a #o,rar e$to5F #a mano de obra $e 2ab4a %ue#to m:$ cara 0
di$p#icenteF a2ora e# E$tado participaba mediante #a di$tribuci&n de #a tierra 3por de$i,ua#mente
-ue #o 2iciera5, #a #e,i$#aci&n #abora# 3por co$mtica -ue 'uera5 0 #a recaudaci&n de impue$to$. En
muc2o$ e$tado$, #a in$e,uridad '4$ica 0 econ&mica de #a 2acienda 'ue perpetuada por 'recuente$
bata##a$ con #o$ a,rari$ta$ #oca#e$.
15I
De e$te modo, aun ante #a au$encia de #a re'orma
a%a$a##adora -ue caracteri+& a# e$tado de More#o$,
151
una $erie de pre$ione$ m:$ in$idio$a$ e$taba
actuando. *a (e%o#uci&n a'ect& tanto #a di$ponibi#idad como #a doci#idad de #o$ traba1adore$.
8E$encia#mente9, ob$er%& Uruenin,, 8#a ob1eci&n de #o$ 2acendado$ no era tanto de$2acer$e de
una$ cuanta$ 2ect:rea$ de $u$ enorme$ territorio$, $ino perder a $u$ $ier%o$. E$to e$ #o -ue #a
re$tauraci&n de #a$ tierra$ comuna#e$ acarreaba ine%itab#emente9.
15
E# interior, como San Fe#ipe
de# 6ro,re$o 3a# norte de# e$tado de Mxico5, pa$& #a (e%o#uci&n en una 8tran-ui#idad
14B Mao R$e-Run, 3196B5. 8(eport on an in%e$ti,ation o' t2e 6ea$ant Mo%ement in Qunan9, en 'elected BorAs o,
$ao Tse-Tung, 3 %o#. 36eKin5, %o#. 1, p. 8.
148 Ma,raV, pp 8, 111.
149 >.F. R$c2i''e#0 31955, Tschi,,el-7s #ide 3*ondre$5, pp. 3, 59, 63-64.
15I E%an$ 0 Friedric2 o'recen bueno$ e1emp#o$. <omo un ob$er%ador #o not& a principio$ de #o$ a;o$ treinta, #a
propiedad rura# era 8a2ora una 'uente de in,re$o$ extenuada9F #a$ 2acienda$ 2ab4an 8ca4do en ma#o$ tiempo$9F 0, aun
en #o$ #u,are$ donde #o$ 2acendado$ $e a'erraban a $u patrimonio, e$to repre$entaba un 81ue,o $in 'in -ue romp4a e#
cora+&n9F (.Q.L. Marett 319395, *n 0-e-1itness o, $e%ico 3*ondre$5, pp. 14, 16, 96. "ui+: Marett a#e,aba en $u
pro%ec2o dema$iadoF pero tambin #o 2acen -uiene$ aducen #a con$er%aci&n de# $tatu$ -uo rura# 2a$ta mediado$ de
#o$ a;o$ treinta.
151 6ara 'ina#e$ de 1933 3e$to e$, aun ante$ de #a$ re'orma$ cardeni$ta$5 #o$ e1ido$ abarcaban ca$i #a mitad de# :rea
tota# de More#o$ 34BN5 0 produc4an por #o meno$ cuatro--uinta$ parte$ de $u co$ec2a/ E0#er O. Simp$on 3193B5, The
0>ido: $e%ico7s Ba- Nut 3<2ape# Qi##5, pp. 6-3F aun-ue comp:re$e tambin con #a$ pp. 5B3-B4.
15 Uruenin,, p. 145.
inc&moda9, oca$iona#mente tra$tornada por #a %io#encia a,rariaF para #o$ a;o$ %einte #a$
2acienda$ #oca#e$ $e en'rentaban a# a,rari$mo or,ani+ado, #a$ primera$ re'orma$ o'icia#e$ 0
apurada$ circun$tancia$ econ&mica$F una, Repetit#:n, -uebr& 0 pa$& a mano$ de un banco en
199. 8>2ora $e pod4a decir -ue #a 2acienda e$taba en decadencia9, $e #amentaba $u
admini$trador, Epor-ue e# mo%imiento a,rario e$taba encima de no$otro$F #a 2acienda 0a no
'unciona a como ante$.
153
"ue1a$ $imi#are$ emanaban de e$tado$ como Uuerrero 0 <2iapa$
3nin,uno de #o$ cua#e$ ten4a una reputaci&n de $er a,rari$ta5, donde ,obernadore$ como <a$tre1&n
0 Cida#, re$pecti%amente, 'ueron cu#pado$ de ace#erar #a re'orma de #a tierra, de incitar a #a
or,ani+aci&n a,rari$ta 0 de aumentar #o$ impue$to$ a #o$ 2acendado$. 8Sobre todo en #a$
propiedade$ inmueb#e$ tanto urbana$ como rura#e$ de <2iapa$ 0 ?axaca9, $e report&, 82a 2abido
un 'uerte incremento, no $&#o en #a proporci&n $ino Gtambin= en #a$ %a#uacione$ G'i$ca#e$= de #a$
propiedade$ tanto urbana$ como rura#e$9.
154
En San >ntonio Roc2at#aco, #o$ impue$to$ 0 #a$
tari'a$ $e incrementaron con #a (e%o#uci&n, de1ando una empre$a apena$ %iab#e.
155
De e$te modo,
muc2o ante$ de -ue <:rdena$ tomara #a o'en$i%a contra #a$ ,rande$ 2acienda$ comercia#e$ de
Pucat:n, *a *a,una 0 e# Ca##e de# Pa-ui 0 a$4 impu#$ara #a$ ci'ra$ de #a re'orma 'orma# a ni%e#e$
$in precedente, #a$ 2acienda$ de todo e# pa4$ 2ab4an $ido $ometida$ a pre$ione$ inexorab#e$.
>#,uno$ terrateniente$ 2u0eron durante #a (e%o#uci&n 0 no %o#%ieron nuncaF otro$ emi,raron 3de
More#o$ a Ja#i$co, por e1emp#o5F a#,uno$ m:$ 'ueron ob#i,ado$ a %ender parcia# o tota#mente $u$
propiedade$ a cau$a de #a pre$i&n campe$ina o de #a$ 'uer+a$ de# mercado/ en e# Ma14o, donde #a
parce#i+aci&n 'ue ace#erada por #a (e%o#uci&n, o en #a Sierra >#ta de Qida#,o, donde #a$ %enta$
apre$urada$ de #o$ 2acendado$ en decadencia a0udaron a a#entar #a 'ormaci&n de una nue%a c#a$e
de campe$ino$ medio$.
156
@n buen nmero de terrateniente$, ori##ado$ a #a$ ciudade$ 0 pri%ado$
de $u patrimonio, e$tab#ecieron ne,ocio$ 0 'ormaron nue%a$ 'ortuna$.
15B
Mientra$ tanto, #o$
muc2o$ -ue $e -uedaron 30 a#,una$ %ece$ pro$peraron5, #o 2icieron ,racia$ a $u monopo#io
territoria# 0 $u apo0o po#4tico 3-ue, a pe$ar de #a compra de ,enera#e$ re%o#ucionario$, nunca 'ue
tan ,rande como en tiempo$ de D4a+5, m:$ -ue por medio de #a inno%aci&n 0 #a raciona#i+aci&n
econ&mica. E# camino 2acia ade#ante #o tra+aban #o$ terrateniente$ capita#i$ta$ como Ti##iam
JenKin$ -uien, $uti#mente, $e opu$o a #a a,itaci6n a,rari$ta, adopt& nue%a$ a#ian+a$ con po#4tico$
re%o#ucionario$, 0 $e de$prendi& pro,re$i%amente de $u$ exten$a$ 2ect:rea$, a #a %e+ -ue retu%o
e# contro# de# important4$imo comp#e1o indu$tria# de >tencin,o.
158
En otra$ pa#abra$, JenKin$
intercambi& una tierra #oca# por un monopo#io #oca# industrial 3un intercambio -ue intere$e$
extran1ero$, tambin en e# mercado de# a+car, #o,raron en <uba durante e# mi$mo periodo5.
159
?,
por decir#o de otra manera, cambi& de #a extracci&n de p#u$%a#4a ab$o#uta a #a extracci&n de
153 Mar,o#ie$, pp. 35, 39.
154 Men1amin, pp. 188-95 3inc#uida #a cita de# c&n$u# norteamericano en Sa#ina <ru+, p. 1915F Jacob$, pp. 145-5B.
155 Me##in,eri, p. 38-8B.
156 Me re'iero a #a parce#i+aci&n de #a propiedad, no $&#o a# cu#ti%o. Ca$e D.>. Mradin, 319B85, 4aciendas and
#anchos in the $e%ican 6a>io, Lean 17!!-18I! 3<ambrid,e5, pp. I8-16F Fran$ J. Sc2r0er 3198I5, The #ancheras al
Pisa,lares: The 4istor- o, the Peasant 6aurgoisie in T1entieth-Centurr $e%ico 3Roronto5, pp. 3B, 4, 51, 64-65, B8,
8I-8, 93. GEd. ca$t./ ed. Era.=
15B >#,uno$ e1emp#o$ de di%er$i'icaci&n 0 $obre%i%encia de #a #ite pueden encontra$e en e# #ibro de F#a%ia Dero$$i
The $e%ican 0ntrepreneur 36ar4$, 19B15F %an$e #a$ pp. -3, 15B, 59.
158 Ca$e (on'e#dt, *tencingo, pa$$im.
p#u$%a#4a re#ati%aF e$to e$, $e con%irti& en un capita#i$ta a,rario 2ec2o 0 derec2o. En Mxico,
como en >mrica *atina, por #o tanto, #a con$ecuencia econ&mica m:$ ,rande 0 m:$ c#ara de #a
re'orma a,raria 'ue #a raciona#i+aci&n de #a a,ricu#tura de #o$ 'undo$F #a con%er$i&n ob#i,ada de
#o$ 2acendado$ 8tradiciona#e$9 3e$to e$, 8'euda#e$9, 8$emi'euda#e$9 o 8precapita#i$ta$95 en
empre$ario$ 8moderno$9, capita#i$ta$.
16I
Fue una con%er$i&n -ue #o$ #4dere$ re%o#ucionario$
'a%orecieron, aun-ue $in menci&n exp#4cita. <:rdena$ prote,i& a JenKin$F <a##e$, # mi$mo un
buen exponente de #a a,ricu#tura comercia#, in$t&/ 8#o$ #ati'undi$ta$ ,anar:n $i conceden tierra$ a
#o$ pueb#o$ de #a (epb#ica, de manera -ue G#o$ #ati'undi$ta$=, a# exp#otar e$a parte de #a tierra
-ue #e$ -uede, $e %o#%er:n %erdadero$ a,ricu#tore$ G...= 0 de1ar:n de $er exp#otadore$ de
2ombre$9.
161
E$ decir/ #a exp#otaci&n $e,uir4a a tra%$ de# anonimato de# mercado, m:$ -ue
mediante #a coerci&n 0 e# monopo#io pa#pab#e.
>un-ue <a##e$, <:rdena$ 0 otro$ traba1aron para apre$urar e$ta tran$ici&n, no #a ec2aron a
andar, ni $u$ e$'uer+o$ 'ueron nece$ariamente #o$ m:$ e'icace$. *a di$o#uci&n de #a propiedad,
iniciada entre e# cao$ de #a (e%o#uci&n 0 $in precedente en >mrica *atina en e$te tiempo, 'orm&
parte 3#a parte m:$ importante5 de #a con%u#$i&n $ocioecon&mica ,enera#, caracteri+ada por #a
rebe#i&n armada, #a mo%i#i+aci&n popu#ar 0 #o$ tra$torno$ econ&mico$ 3in'#aci&n rampante, a$4
como de$trucci&n '4$ica5. *o$ terrateniente$ %enido$ a meno$ de More#o$ o de# Ma14o 3como #o$
padre$ de# #4der $inar-ui$ta >ba$ca#5, ten4an $u$ contraparte$ de #a 8c#a$e media9, como
*ombardo Ro#edano 0 U&me+ Mor4n, -ue 2ab4an $ido de$po1ado$ de $u $e,uridad econ&mica por
#o$ de$&rdene$ re%o#ucionario$.
16
P tambin 2ubo comunidade$ campe$ina$ -ue ad-uirieron una
nue%a '#uide+, una nue%a mo%i#idad e$pacia# 3#o$ re'u,iado$ 2u0eron de More#o$ para ir a
Uuerrero, de1aron #a$ monta;a$ para ir a #o$ #a,o$ de Mic2oac:n, o bu$caron re'u,io 0 traba1o en
#o$ E$tado$ @nido$5F -ue experimentaron #a decadencia de #a$ %ie1a$ co$tumbre$ .re#i,io$a$,
$exua#e$, 'ami#iare$. 0 experimentaron nue%a$ acti%idade$ econ&mica$, como #a or,4a -ue tu%o
#u,ar en Repo+t#:n de -uema de carb&n de #e;a.
163
*a$ inno%acione$ econ&mica$ -ue $u'rieron #o$
terrateniente$ de# por'iriato tambin $e impu$ieron a #o$ campe$ino$. De e$ta 'orma, 0 m:$ -ue #a
ma0or4a de #a$ otra$ con$i,na$ re%o#ucionaria$, #a tica de# traba1o 0 de #a recon$trucci&n,
$ermoneada incan$ab#emente por #o$ $onoren$e$ 0 por $u$ incondiciona#e$, e$taban acorde con #a
rea#idad 0, ta# %e+, ##e,aba a o4do$ recepti%o$. 8?#%iden #a (e%o#uci&n9, di1o e# nue%o pre$idente
municipa# de >+teca. 8a*o -ue pa$&, pa$&b *o$ -ue murieron e$t:n muerto$. a*o$ -ue -uedaron,
-uedaronb >$4 e$ -ue anden, %:0an$e a traba1ar. Qa,an carb&n 0 %a0an a %ender#o.9 P #a ,ente #o
2i+o/ 8cre4amo$ en Monto0a 0 no$ pu$imo$ a traba1ar para me1orar #a$ co$a$9.
164
6or #o tanto, de# remo#ino de #a (e%o#uci&n emer,i& una nue%a $ociedad -ue, comparada con #a
159 Juan Mart4ne+ >#ier 319BB5, 4aciendas, Plantations and Collecti(e Far+s: *grarian Class 'ocieties 3*ondre$5,
pp. 1II-I1.
16I De Jan%r0, cap. 6, e$pecia#mente #a$ pp. 11-18. E# n'a$i$ -ue pone De Jan%r0 en e# %4ncu#o cau$a# entre
re'orma a,raria 0 de$arro##o capita#i$ta 3ante todo en e# 8$ector de #a no-re'orma95 re$u#ta apropiadoF e$to no -uiere
decir -ue $u tipo#o,4a de #a$ re'orma$ 3p. I65 $ea correcta o -ue $u in'erencia de# moti%o a partir de# de$en#ace 3nota
1B3, m:$ aba1o5 $ea %:#ida. >mba$ nece$itan ca#i'icar$e.
161 (on'e#dt, *tencingo, pp. 19-9F <&rdo%a, p. 31B.
16 Jean Me0er 319B95, 0l 'inarDuis+o) QMn ,ascis+o +e%icanoR 3Mxico5, p. 55F Enri-ue Lrau+e 319B65,
Caudillos culturales en la re(olucin +e%icana 3Mxico5, pp. 3B-39, 43-44, 61-63.
163 ?$car *eVi$ 319695, Pedro $artine: * $e%ican Peasant and his Fa+il- 3*ondre$5, pp. 15I, 156, 1B4-B5F Mea#$,
$e%ican $a:e, pp. I6-I8F Uon+:#e+, Pueblo en (ilo, pp. 133, 13B-38.
anterior a 191I, era m:$ abierta, '#uida, m&%i#, inno%ati%a 0 orientada 2acia e# mercado. Si e$to
$uena a idi#io 'riedmaniano, ac#aremo$ -ue no #o 'ue. Ranto para #o$ campe$ino$ como para #o$
2acendado$ de$arrai,ado$, e# cambio 'ue bru$co, %io#ento 0 e$tu%o #e1o$ de $er id4#ico. 6ero 'ue
'riedmaniano, en un $entido, debido a -ue #a (e%o#uci&n adopt& condicione$ apropiada$ para e#
capita#i$mo, e# cua# 8continuamente G...= tran$'orma #a di%i$i&n de# traba1o dentro de #a $ociedad,
mo%i#i+ando ince$antemente ma$a$ de capita# 0 ma$a$ de traba1o de un ramo de producci&n a otro
G...= G0= da #u,ar a cambio$ en e# traba1o, a un '#u1o de 'uncione$, a una mo%i#idad mu#ti'actica
de# traba1ador9.
165
*a creaci&n de e$ta$ condicione$, repito, 'ue meno$ e# re$u#tado de e$'uer+o$
con$ciente$ -ue de #uc2a$ co#ecti%a$ cu0o re$u#tado no $e 2ab4a p#aneado ni pre%i$toF #a
de$en'ati+aci&n de SKocpo# re$pecto a #o$ e#emento$ de de$i,nio en #a$ re%o#ucione$ e$t:, en e#
ca$o de #a mexicana, 1u$ti'icada amp#iamente.
166
De e$ta manera, a$4 como #a menta#idad
8$e;oria#9 de# por'iriato 30 de ante$5 re'#e1aba #a$ condicione$ 0 re#acione$ $ocia#e$ 0 materia#e$
pre%a#eciente$, a$4 tambin e# imp#acab#e empre$ario de #o$ %einte, captado por M#a$co Db:;e+,
'ue un %erdadero e$pe1o de $u poca.
16B
> menudo $e no$ dice -ue #a (e%o#uci&n ten4a muc2o de neopor'iri$mo. > un ni%e# mu0
,enera#, e$to puede $er cierto. *a$ amp#ia$ meta$ de# r,imen por'iri$ta .#a edi'icaci&n de#
E$tado 0 e# de$arro##o capita#i$ta. $e continuaron. 6ero 'ueron continuada$ por otro$ medio$,
ba1o circun$tancia$ radica#mente di$tinta$, 0, por #o tanto, de manera muc2o m:$ e'ecti%a. @na
concentraci&n exce$i%a $obre #o$ cambio$ ,or+ales 3#e0e$, decreto$, re'orma$ o'icia#e$5, 0 un
de$cuido corre$pondiente de #o$ cambio$ in,or+ales, a menudo no$ conducen con 'aci#idad a una
e-ui%ocaci&n/ a una conc#u$i&n u#tra-toc-ue%i##eana de -ue #a (e%o#uci&n cambi& mu0 poca$
co$a$, o -ue, a# meno$, cuanto m:$ cambiaron #a$ co$a$, m:$ permanecieron i,ua#e$. 6ero para
continuar e# patr&n por'iriano de de$arro##o grosso +odo .para con$truir e# #e%iat:n capita#i$ta
., #a (e%o#uci&n tu(o -ue cau$ar ,rande$ cambio$/ tu(o -ue co#ocar a# ,obierno $obre un
'undamento in$tituciona# m:$ $e,uroF 0 $obre todo, tu(o -ue re$o#%er #a$ para#i+ante$
contradiccione$ de #a a,ricu#tura por'iri$ta. >un-ue a#,uno$ re%o#ucionario$ %i$ionario$
concibieron tanto #o$ 'ine$ como #o$ medio$ 3>#%arado con $u ata-ue a# peona1e por deuda$F
<a##e$ con $u$ con$e1o$ a #o$ #ati'undi$ta$5, #a ma0or4a no #o 2i+o, 0 e# cambio %ino a %ece$ de
,rado 0 a %ece$ por 'uer+a, e$pecia#mente en #o$ primero$ a;o$. Sobre todo, 'ue #a 'uer+a de #a
mo%i#i+aci&n 0 de #a$ re%ue#ta$ popu#are$ #o -ue rompi& #a conc2a de# %ie1o r,imen 0 ob#i,& a
#o$ ,obernadore$, a #o$ terrateniente$ 0 a #o$ patrone$ a en'rentar$e a nue%a$ circun$tancia$.
En e# $entido en -ue e$ta$ nue%a$ circun$tancia$ inc#u4an una amp#iada producci&n mercanti#, #a
mo%i#idad de# traba1o 0 #a acumu#aci&n de capita#, re$u#ta enormemente %:#ido con$iderar a #a.
(e%o#uci&n mexicana, en a#,n $entido, como una re%o#uci&n bur,ue$a. Oo por-ue 'uera #a obra
con$ciente de #a bur,ue$4a 3muc2o meno$ de #a bur,ue$4a naciona#5F ni por-ue tra$mutara
164 *eVi$, Pedro $artne:, cit., p. 1B4.
165 Lar# Marx, Capital, %o#. 1, p. 56.
166 SKocpo#, pp. 14-18. Debe a,re,ar$e -ue #a atribuci&n de exp#icacione$ de de$i,nio <Gpurposi(eH= 0 de
%o#untari$mo 38%o#untari$t95 -ue SKocpo# 2ace a otro$ te&rico$72i$toriadore$, re$u#ta mu0 exa,erada/ 0 -ue $u propia
'a#ta de n'a$i$ en ta#e$ exp#icacione$ conduce directamente a #a po$ici&n e$tato#:trica criticada anteriormente en e$te
en$a0o 3en trmino$ burdo$/ e# de$contento popu#ar no cuenta muc2o mientra$ e# aparato e$tata# permane+ca inmune
a una cri$i$ ,enerada externamente5. E$ta po$ici&n no re$u#ta de manera #&,ica, $in embar,o, de una cr4tica de #o
purposi(e) P, podemo$ notar -ue e# ca$o c#a%e de SKocpo# 3Sud:'rica5 parece apo0ar $u te$i$ a2ora ba$tante meno$
-ue cuando 'ue e$crita/ con un poco de $uerte puede terminar re'ut:ndo#a.
16B C. M#a$co Db:;e+ 319I5, $e%ico in #e(olution 3Oue%a PorK5, p. 8.
in$tant:neamente e# meta# comn 0 corriente de# 'euda#i$mo a# oro puro de# capita#i$mo 3pue$,
como 0a 2e $u,erido, #a$ re%o#ucione$ bur,ue$a$ $on por $u mi$ma natura#e+a un 'en&meno
acumu#ati%o5F $ino m:$ bien por-ue dio un impu#$o deci$i%o a# de$arro##o de# capita#i$mo
mexicano 0 de #a bur,ue$4a mexicana, un impu#$o -ue e# r,imen anterior no 2ab4a $ido capa+ de
dar. E$te impu#$o, e# m:$ podero$o en una $erie -ue $e remonta a 1854 3!o aun a 181I)5, re$u#t&
en una bur,ue$4a -ue a# 'ina# 'ue m:$ capa+ de ##e%ar a cabo $u Epro0ectoE po#4tico 0 econ&mico/
#a di'erencia entre #a bur,ue$4a mexicana 0 #a de #o$ otro$ pa4$e$ #atinoamericano$ e$ -ue #a
primera pierde $u$ 'acu#tade$ re%o#ucionaria$ de$pu$ de 2aber 2ec2o amp#io u$o de e##a$,
mientra$ -ue #a$ otra$ nunca 2an diri,ido una %erdadera re%o#uci&n bur,ue$a 0 1am:$ #a
diri,ir:n. En e$to re$ide e# $ecreto de #a e$tabi#idad de# r,imen bur,u$ en Mxico 0 #a
exp#icaci&n no de $u 8excepciona#idad9, $ino de $u$ di'erencia$ con pa4$e$ ta#e$ como
Mra$i#, >r,entina, <2i#e, etctera.
168

*a idea de -ue una re%o#uci&n a,raria, popu#ar, -ue condu1o a una exten$a re'orma a,raria deba
cata#o,ar$e como 8bur,ue$a9 2a $ido e# ob1eto de repetido$ comentario$ 0 an:#i$i$/ 8#a (e'orma
G...= e$ #a primera re%o#uci&n bur,ue$a9, En,e#$ exp#ica con encantadora $imp#icidad, 80 #a ,uerra
campe$ina e$ $u epi$odio cr4tico9.
169
Dobb ra$tre& #o$ or4,ene$ de# capita#i$mo in,#$ para
di'erenciar entre e# campe$inado de 'ina#e$ de #a edad media 0 e# crecimiento de 8una e$pecie de
c#a$e Ku#aK9, -ue # compar& a $u e-ui%a#ente ru$o de# $i,#o ADA.
1BI
*enin, tambin, ##e,& a #a
idea de -ue e# capita#i$mo $e de$arro##ar4a m:$ %e#o+mente 0 con ma0or $e,uridad $obre #a ba$e
de #a a,ricu#tura campe$ina, -ue $obre #a ba$e de ,rande$ propiedade$/ e# 8camino 1unKer9 era,
-ui+:, un ca##e1&n $in $a#ida en #a (u$ia +ari$ta tanto como en e# Mxico por'iri$ta.
1B1
De a24 -ue
#a 8naciona#i+aci&n9 de #a tierra .#o,rada a ni%e# idea# de$pu$ de 191B. con$titu0era un
8pro,rama bur,u$ radica#, para %enta1a de #a indu$tria9.
1B
@na #&,ica $imi#ar 0ace tra$ #a$
re'orma$ a,raria$ de >mrica *atina en e# $i,#o AA, a# meno$ en #o -ue re$pecta a algunos de $u$
prota,oni$ta$ 0 a #a +a-ora de $u$ e'ecto$ ob1eti%o$. De Jan%r0 #o dice, aun-ue de manera -ui+:
dema$iado contundente/ 8Roda$ #a$ re'orma$ a,raria$ de# $i,#o AA en >mrica *atina, con #a
excepci&n de #a cubana 0 po$ib#emente de #a nicara,Wen$e, 2an tenido como 'in #timo e#
prop&$ito de 'omentar e# de$arro##o de# capita#i$mo en #a a,ricu#tura9
1B3
En e# ca$o particu#ar de
Mxico, #a re'orma a,raria bene'ici&, en #tima in$tancia, a #a indu$tria a# acrecentar e# mercado
dom$tico 3e$to ciertamente era %er. dad para #o$ a;o$ treinta, $i no e$ -ue ante$5, a# tra$#adar e#
capita# de #a tierra a #a indu$tria, como $e 2a mencionado, 0 a# 2acer m:$ e'iciente #a a,ricu#tura,
0 por tanto capa+ de producir comida barata, exportacione$ 0 una tran$'erencia neta de recur$o$
de# campo a #a ciudad.
1B4
De manera m:$ ,enera#, puede decir$e -ue #a (e%o#uci&n tambin
168 Semo, 4istoria $e%icana, p. 3I5.
169 Federico En,e#$ 319BB5, The Peasant Bar in "er+an- 3Mo$c5, p. 188.
1BI Maurice Dobb 319B5, 'tudies in the ;e(elop+ent o, Capitalis+ 3*ondre$5, pp. 6I-61.
1B1 >min 0 Cer,opou#o$, pp. 1I5-15.
1B Dbid., p. 11F Me##in,eri 0 Monta#%o, pp. 1B-18.
1B3De Jan%r0, p. I.
1B4 Lni,2t, 86o#4tica# Econom0 o' (e%o#utionar0 Mexico9, pp. 3I6-B, donde $e citan 'uente$ re#e%ante$.
$umini$tr& #a$ e$tructura$ po#4tica$ dentro de #a$ cua#e$ e$to$ pro0ecto$ pod4an de$arro##ar$e $in
cau$ar ,ra%e$ tra$torno$. *a re%o#uci&n a,raria, en $uma, $ent& #a$ ba$e$ para e# r:pido
crecimiento capita#i$ta de #a #tima ,eneraci&n.
Sin embar,o, e$to$ de$arro##o$ no 'ueron e%idente$ $ino 2a$ta de$pu$ de #o$ a;o$ cuarenta. P
$er4a una 'orma de te#eo#o,4a ,ro$era, de #a c#a$e -ue 2e criticado, e# %er #o$ patrone$ de
de$arro##o de #o$ a;o$ po$teriore$ a #o$ cuarenta$ como un '#u1o ine#uctab#e de #a (e%o#uci&n de
191I. M:$ bien, como dice Qami#ton, #a (e%o#uci&n abri& di'erente$ 8opcione$ e$tructura#e$9F
acontecimiento$ $ub$i,uiente$ 0 con'#icto$ $ub$i,uiente$ determinar4an #a$ opcione$ e#e,ida$ 0
#a$ opcione$ rec2a+ada$. E# 8pro0ecto9 po$terior a 194I .#a 8re%o#uci&n pre'erente9. $e e#i,i&
en #tima in$tancia, en parte, aun-ue no de# todo, mediante una deci$i&n con$ciente. ?tra$
opcione$ a#ternati%a$ tambin 'ueron exp#orada$. E# cardeni$mo, 0o dir4a, 'ue un ca$o en
cue$ti&n. "ui+:, como Qami#ton #o 2a dic2o tambin, e# cardeni$mo c2oc& con #o$ 8#4mite$ de #a
autonom4a de# E$tado9F con todo, aun dentro de e$o$ #4mite$, e# cardeni$mo di%er,i& de#
8pro0ecto9 de >#em:n 0 $u$ $uce$ore$F como Uo#dVater treinta a;o$ de$pu$, <:rdena$ o'reci&
una a#ternati%a, no un eco.
1B5
?, uti#i+ando #o$ cuidado$o$ trmino$ de Semo, #a$ re'orma$
cardeni$ta$ 8mue$tran tendencia$ a $obrepa$ar #o$ #4mite$ bur,ue$e$9.
1B6
E$to $er4a e$pecia#mente
cierto en e# ca$o de #a re'orma a,raria, donde #a$ po#4tica$ cardeni$ta$ 'ueron m:$ a##: de #a
de$trucci&n de #a 2acienda 8tradiciona#9 3por e$to, imp#4citamente, m:$ a##: de #a$ re'orma$ -ue
m:$ tarde tomar4a #a (e%o#uci&n bo#i%iana5 0 atacaron a empre$a$ capita#i$ta$ como #a$
p#antacione$ de *a *a,una o Oue%a *ombard4a. >un-ue #a$ re'orma$ cardeni$ta$, a,raria$ 0 de
otro tipo, 'ueron inte,rada$ m:$ tarde a un pro0ecto de acumu#aci&n de capita#, de
indu$tria#i+aci&n 0 de 8autoritari$mo moderni+ado9, $ta no 'ue ni $u intenci&n $ub1eti%a, ni $u
con$ecuencia ob1eti%a durante e# periodo cardeni$ta. P, dado -ue e$ta a#ternati%a radica# era .en
trmino$ de ideo#o,4a, #idera+,o e in$piraci&n. 2i1a de #a (e%o#uci&n, debe conceder$e -ue #a
(e%o#uci&n conten4a e# potencia# ,entico nece$ario para dar a #u+ di$tinto$ tipo$ de reto;o$. E#
pro0ecto po$terior a #o$ a;o$ cuarenta .e# pro0ecto, di,amo$, de >#em:n. 'ue -ui+: e# nieto de
#a (e%o#uci&n, pero tambin e# 2i1o de #a Uuerra Mundia# 0 de #a Uuerra Fr4a. <omo e#
e$ta#ini$mo, e# a#emani$mo 'ue una po$ibi#idad re%o#ucionaria, pero no una certidumbre
re%o#ucionaria.
*a te#eo#o,4a 0 #a uni#inea#idad deben $er rec2a+ada$ por-ue di$tor$ionan nue$tra compren$i&n
de #o$ periodo$ 2i$t&rico$ .de #a (e%o#uci&n, de# cardeni$mo. pero tambin, por-ue pueden
ce,ar nue$tra percepci&n de# pre$ente. Si e# pa$ado e$t: tan abrumadoramente
8$obredeterminado9, tambin 3puede $uponer$e5 #o e$t: e# a-u4 0 a2ora. Sin embar,o,
extra;amente, a-ue##o$ -ue 2acen 2incapi en #a dominaci&n pura de# E$tado 0 de# capita# a partir
de circa 19I, $on a menudo #o$ m:$ an$io$o$ por encontrar ,rieta$ en e# $tatu$ -uo
contempor:neo, a tra%$ de #a$ cua#e$ pudieran 'i#trar$e #a$ corriente$ radica#e$. Qar4an me1or en
reconocer -ue #a dominaci&n de# E$tado 0 de# capita# nunca 2a $ido mono#4tica, -ue #a 2i$toria de#
Mxico po$re%o#ucionario 2a $ido una 2i$toria de con'#icto dia#ctico 0 de cambio .no de
pro,re$o uni#inea#. 0 -ue e$ta 2i$toria 2a de1ado $u 2ue##a en #a $ociedad contempor:nea. *o$
campe$ino$ 3e$pecia#mente #o$ e1idatario$5 pueden $er pro#etario$ $u$tituto$, pero #a re-
con$tituci&n -ue #a (e%o#uci&n 2i+o de# campe$inado 2a de1a- do una 2erencia or,ani+ati%a e
ideo#&,ica -ue no puede $er i,noradaF $e,n dicen a#,uno$, #a 'ormu#aci&n de >min
38ob1eti%amente pro#etari+ado, e# campe$ino $i,ue $iendo, a# ni%e# de #a conciencia de c#a$e, un
1B5 Qami#ton, pp. II-86, e$ una di$cu$i&n $en$ib#e.
1B6 Semo, 4istoria $e%icana, p. 3I3.
pe-ue;o productor95 puede ap#icar$e a Mxico, 0 e$to tiene imp#icacione$ po#4tica$.
1BB
E##o $e
%incu#a, por e1emp#o, con e# mantenimiento de ret&rica a,rari$ta 0 .en e# ca$o de Ec2e%err4a.
con #a pr:ctica a,rari$ta de# r,imen.
1B8
*a$ con$ecuencia$ de #a (e%o#uci&n a #ar,o p#a+o pueden
$er un E$tado #e%iat:n 0 un capita#i$mo din:mico, pero $to$ $on en $4 mi$mo$ producto$
2i$t&rico$ de una experiencia naciona# $in,u#ar, mo#deada no $&#o de$de arriba, $ino tambin
de$de aba1o por #o$ #e%antamiento$ popu#are$ de 181I, 1854 0 191I. Oi #a repre$i&n ni #a
cooptaci&n pueden e#iminar e$te pa$ado. 6or #o tanto, re$u#tar4a precipitado a'irmar -ue toda$ #a$
8opcione$ e$tructura#e$9 creada$ por #a (e%o#uci&n $e 2an a,otado, -ue #a 2erencia de #a
(e%o#uci&n 2a terminado, -ue e# re$u#tado e$ a2ora c#aro, 'i1o, inmutab#e 0 uni#inea#. *a re'orma
a,raria $e dec#ar& conc#uida 3por <a##e$5 en 193IF de$de entonce$, $e 2a proc#amado #a muerte de
#a (e%o#uci&n en muc2a$ oca$ione$. 6odemo$ comentar de manera #e,4tima #a$ con$ecuencia$ de
#a (e%o#uci&n a corto p#a+o, pero, a #ar,o p#a+o, re$umimo$ $u $i,ni'icaci&n 2i$t&rica ba1o
nue$tro propio rie$,o. <omo di1o Mao cuando $e #e pre,unt& $u opini&n acerca de# re$u#tado de #a
(e%o#uci&n 'rance$a/ 8>n e$ mu0 pronto para decir#o9.
GRomado de Latin *+erican #esearch, %o#. 4, n. , *ondre$, 1985. Rraducci&n/ *aura Emi#ia
6ac2eco=
1BB >min 0 Cer,opou#o$, p. 58. <omp:re$e con Martra, en 86ea$ant$ and 6o#itica# 6oVer9, pp. 1II-44, 0 6ar, pp.
16-B1 -uiene$, de manera $imi#ar, deri%an conc#u$ione$ po#4tica$ de #a $obre%i%encia de
actitude$7ret&rica7in$titucione$7po#4tica$ 8campe$ina$9 3-ue Martra $ita en #a 8e$tructura de mediaci&n95, a pe$ar de
#a incorporaci&n campe$ina 3aun como pro#etario$ de ,acto= a un $i$tema de capita#i$mo a,rario. Qod,e$ 0 Uand0,
pp. 1I-11, a#uden a e$te prob#ema 0 adoptan #a p"5ici&n extrema de -ue #a con$tante recreaci&n -ue e# r,imen
2ace de# campe$inado 3como campe$ino$, no como pro#etario$5 de$a'4a #a #&,ica de# capita# 0 repre$enta #a
8nece$idad po#4tica9 -ue tiene #a burocracia de una 8ba$e campe$ina9F de a-u4 -ue #a di%i$i&n 'undamenta# dentro de
#a $ociedad mexicana no $ea #a c#:$ica entre traba1adore$ 0 capita#i$ta$, $ino m:$ bien entre 8capita#i$ta$ 0
bur&crata$9 3pp. 19, 55. Oo puedo e$tar de acuerdo.
1B8 Sander$on, cap. B.