Sie sind auf Seite 1von 25

Ghilas a

jou 90 face
lEspanyol
La formation de Cordoba a t
tenue en chec avant-hier soir domi-
cile par lEspanyol Barcelone (0-0) pour le
compte de la 6e journe du championnat es-
pagnol. Nabil Ghilas, qui a fini le prcdent
match face au FC Valence bless une che-
ville, a bien tenu sa place dans ce match.
Titulaire, lex-socitaire du FC Porto a
disput lintgralit de la partie et na
pas russi, malheureusement,
trouver le chemin des filets.
Toujours pas de
victoire pour
Cordoba
Par ce nouveau mauvais r-
sultat, Cordoba complique
davantage sa situation. Ac-
tuellement bon dernier du
classement, avec trois uni-
ts seulement, le club an-
dalou na toujours pas
remport le moindre
match de Liga cette
saison. Ghilas and
Co devront vite se
rveiller.
S. F.
Mesbah et la Samp remportent
le derby de Gnes
La Sampdoria de Gnes continue son excel-
lent dbut de saison en Serie A. Avant-hier, le
club sest adjug le fameux derby de la
ville, devant le Genoa, en le battant par la
plus petite des marges (1-0). Rempla-
ant au coup denvoi, Djamel Mesbah, a
t rapidement incorpor, ds la 11,
aprs la sortie sur blessure de son co-
quipier, Vasco Regini. LAlgrien a
ralis un bon match et retrouve petit
petit son meilleur niveau. Grce sa
victoire, la Sampdoria devance lInter de
Milan au classement pour occuper, seule,
la troisime place.
Gagner ce match dans
une telle ambiance, cest
fantastique
A la fin du match, Mesbah a dclar : Cette
victoire nous donne encore plus de confiance
et nous motive travailler davantage. On
sest beaucoup donns aux entranements
durant la semaine et voil quon a t
bien rcompenss ce soir. Lambiance
quil y avait au stade tait exception-
nelle. Je ne mattendais pas un tel
spectacle. Cest vraiment fantas-
tique de gagner des matchs dans
ce genre de contexte.
Notons que le coach de la
Samp, Sinisa Mihajlovic, a
soulign lexcellente en-
tre en jeu de Mesbah qui
a ralis, selon lui, un
trs bon match.
S. F.
D
ans notre livraison dhier, nous avions
rvl que lattaquant franco-algrien
de Clermont Foot, en loccurrence
Idriss Sadi, avait reu un appel de
Yazid Mansouri ladjoint de Christian
Gourcuf, en fn de semaine dernire.
Nous avons pris attache avec le joueur qui nous a
confrm linformation, nous expliquant que ce premier
contact manant de la slection nationale lui a fait
normment plaisir.
Oui, je confrme que Mansouri ma appel
dernirement au tlphone. On a discut
durant quelques minutes et je dois
dire que son appel ma fait norm-
ment plaisir. a prouve que du ct
du staf technique de la slection, on
est attentif mes performances en ce
dbut de saison. Dailleurs, Mansouri
ma bien expliqu quil allait me suivre de prs.
moi de continuer sur ma lance
pour intgrer lEN
Lactuel meilleur buteur de la Ligue 2 franaise (6 buts)
sait bien que pour intgrer ventuellement la slection, il
faudra quil garde le mme rythme et marque encore plus
de buts, mme si la Ligue 2 nest pas un championnat de
rfrence. Lintrt que me porte le slectionneur national
va me donner plus de confance pour les matchs venir
avec mon club. Je sais que dornavant mes prestations se-
ront suivies et a sera moi de continuer sur ma lance
pour intgrer prochainement la slection. Je sais que les
places sont chres, mais je suis un battant et je ferai tout
pour gagner la confance du slectionneur.
Je ne me mets pas la pression
Lancien Stphanois assure que le fait que Christian
Gourcuf va dsormais le suivre de prs ne lui met pas
plus de pression. Non, je ne ressens aucune pression. Cest
vrai que rejoindre la slection est un rve pour moi, mais
comme je vous lai dj dit, ce nest pas une obsession pour
autant. Je ne me focalise pas trop sur a pour linstant,
mme si lEN est dans un coin de ma tte. Je veux me
concentrer sur mes matchs avec Clermont en esprant gar-
der cette efcacit pour encore longtemps. Je ne vais certai-
nement pas me mettre la pression.
Mon objectif immdiat, cest daider
Clermont
Bien que Clermont possde dans ses rangs lactuel
meilleur buteur du championnat, il demeure cependant
dernier du classement avec six units seulement (une vic-
toire seulement
acquise en huit jour-
nes disputes). Hier
soir, le club accueillait
en clture de la 9e jour-
ne, Troyes, avec comme
objectif dempocher les
trois points pour vite se
relancer. Cest vrai que
notre dbut de saison est
trs compliqu. On peine
gagner nos matchs et pour-
tant on produit de belles
prestations. A lheure ac-
tuelle, mon objectif est des-
sayer daider Clermont
glaner des points afn de lui
permettre de remonter rapide-
ment au classement, a conclu
un Idriss Sadi, qui ne manque
pas de motivation.
Il va envoyer
incessamment son
dossier la FAF
Selon nos informations, un responsable
de la FAF va trs prochainement contacter le
joueur afn de lui demander de prparer son
dossier administratif et de lenvoyer ensuite la
FAF pour que celle-ci puisse le transmettre son tour
la FIFA. Ayant volu avec les quipes de jeunes de la
France (U16, U17, U18, U19), lavant-centre clermontois
aura donc besoin de recourir la plus haute instance foot-
ballistique pour quil soit qualif jouer avec les Verts.
Sad F.
24
Equipe nationale
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Idriss Sadi confirme
Oui, Mansouri
ma appel !
L
e feuille-
ton
Nabil
Fekir est
loin de conna-
tre son pi-
logue. En efet,
le joueur qui tait
trs proche dint-
grer la slection na-
tionale loccasion
du prcdent stage,
ntait sa blessure de der-
nire minute, est en train ds-
ormais de sloigner petit
petit des Verts pour des rai-
sons qui, sans doute, le d-
passent. En efet, selon les
informations quon a pu avoir,
cest plus la direction de
lOlympique Lyonnais qui, de-
puis quelques jours mainte-
nant, exerce une pression sur
le joueur afn que
celui-ci re-
porte sa
dcision
quant
son choix
de slection. Le club rhoda-
nien veut pousser Nabil an-
noncer sa dcision aprs la
CAN 2015, ou une fois que la
liste des joueurs retenus pour
cette comptition continen-
tale soit annonce publique-
ment.
Au club, on sait que
le joueur va opter
pour lAlgrie
A vrai dire, au sein de
lOlympique Lyonnais, on ne
se fait pas trop dillusions. Le
club sait bien que Nabil Fekir
va opter pour la slection al-
grienne et cest pour cela que
les dirigeants rhodaniens
exhortent le joueur prendre
tout son temps avant dannon-
cer publiquement sa dcision
fnale. A Lyon, on ne veut sur-
tout pas voir ce jeune talent
partir pour un mois mini-
mum, en janvier prochain,
cause de cette CAN. Poss-
dant un efectif assez limit,
lOL ne veut pas perdre encore
plus de joueurs durant cette
priode, elle qui renferme
dans ses rangs dj plusieurs
internationaux africains et qui
sont susceptibles de jouer
cette CAN au Maroc.
Jattendrai le
dernier moment
pour dcider, je ne
veux pas que ce
soit un problme
Le journal rgional, Le Pro-
grs, sest intress son tour
au cas de Nabil Fekir et a
voulu connatre son penchant
quant son choix de slec-
tion. Dans une dclaration
parue dans ldition dhier, le
joueur semble toujours hsiter
et veut surtout prendre tout
son temps avant de prendre et
communiquer sa dcision. Je
lis les mdias. Jy pense et jat-
tendrai le dernier moment
pour dcider. Je ne veux pas
que ce soit un problme, a-t-il
ainsi dclar.
Sad F.
Lyon met la pression sur Fekir !
Mihajlovic encense de nouveau lAlgrien
On le pousse annoncer
sa dcision aprs la CAN 2015
Selon une source sre, lEN senvolera au Malawi le 9 octobre
prochain, vers midi, bord dun vol spcial, partir de laroport
dAlger en direction de Blantyre o aura lieu la rencontre. Larri-
ve est prvue 23h00 heure locale. Cest dire quun long priple
attend les joueurs algriens.
Une escale dune heure Niamey
Une escale obligatoire est aussi prvue Niamey, au Niger, pour
sapprovisionner en krosne, avant de poursuivre le voyage
destination de Blantyre, ville conomique du Malawi distante de
8 000 km dAlger. Les Verts seront contraints de patienter environ
une heure dans lavion.
M. A.
Le dplacement au Malawi prvu le 9 octobre
Un long priple attend les Verts
Belfodil a jou
une demi-heure
Parme AC sest inclin par 4 buts 2, hier,
face Udinese. Laiss sur le banc, latta-
quant algrien Ishak Belfodil, quon don-
nait rentrant, a fait son entre en jeu la
61. Il a donc jou pas moins de 30 mi-
nutes.
Slimani dfiera Chelsea de
Mourinho
Le Sporting Lisbonne recevra Chelsea FC,
dans un match comptant pour la seconde
journe de la phase des poules de la Ligue
des champions. Islam Slimani, qui sera ali-
gn dentre la pointe de lattaque du
Sporting, aura fort faire face la dfense
de Mourinho qui navait pas tari dloges
sur le buteur de lEN face la Russie en
Coupe du monde.
Le FC Porto
de Brahimi face
au Shakhtar
Donetsk
Lautre joueur concern par
la Ligue des champions, Ya-
cine Brahimi, sera trs at-
tenu par les supporters de
Porto qui ne jurent que par
leur ppite algrienne dans
ce duel qui les opposera, ce
soir, au Shakhtar Donetsk.
Auteur dun hat-trick face au
Borisov Bte, Brahimi sera
lune des cls de la victoire
de Porto, comme indiqu
par la presse portugaise,
hier.
M.A.
www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2781 PRIX 20 DA
Gourcuff a
dvoil hier
sa liste pour
le Malawi
Chaouchi, Cdric,
Karaoui et Harek
Doukha, Ghoulam
et Cadamuro
reviennent
Ziti
prfr
Zeffane
Idriss Sadi
Oui, Mansouri
ma appel
carts
Hannachi-Broos
Cest lui le menteur, il a
touch 400 000 DA de
Il naimait pas Delhoum
et je ne sais pas pourquoi
Il a refus de me serrer la main,
cest indigne dun prsident !
Impossible de
jouer la LDC avec
des joueurs de 2
e
ou
3
e
Division ! Rgionale
USMA
Les
Haddad
en colre
contre Velud
CRB
Les
supporters
insultent
les joueurs
USMH
Mana :
Les choses vont
trs mal, Lab en
est
responsable
ESS
Benyettou : En
finale, on devra
viter le scnario
vcu par Sfax !
Avec 7 buts encaisss
La dfense inquite
Hariti : Karaoui est intransfrable
MCA
Tous les joueurs sont
contents de son dpart
Khalef : Je respecte Hannachi, je ne
mingre pas dans les affaires du club
Cest un malade !
02
Equipe nationale
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
C
est hier que le slectionneur
national, Christian Gour-
cuf, a rendu publique sa
liste de joueurs concerns
par la double confrontation
face au Malawi, le 11 Blan-
tyre et le 15 octobre Blida. Ainsi, sans grosse
surprise, mis part le retour de Azzedine Dou-
kha et la rapparition de larrire droit kabyle,
Mohamed Khodir Ziti, le driver des Verts a fait
appel aux joueurs les plus comptitifs du mo-
ment et qui rpondent essentiellement sa
philosophie de jeu. Dautre part, des confrma-
tions et des certitudes peuvent tre dgages
dans ce groupe de joueurs revu la baisse cette
fois-ci, puisque le coach Gourcuf na fait appel
qu
24 lments, alors que lors du rassemblement
du mois de septembre, il avait dress une liste
largie de 30 joueurs et prpar les rencontres
de lEthiopie et du Mali avec 26 lments.
Chaouchi et Cdric paient le
retour en forme de Doukha
Priv du Mondial 2014, Azzedine Doukha
est de retour en Equipe nationale. Il faut dire
que le portier de la JSK est considr comme
lun des meilleurs gardiens de but algriens de
ces quatre dernires annes et cette convoca-
tion nest quune suite logique dun retour au
premier plan de lancien Harrachi. Ainsi,
Christian Gourcuf, en concertation avec son
entraneur Hassen Belhadji, devait faire un
choix et ce nest que logiquement quil a cart
Faouzi Chaouchi, non encore remis de sa
longue suspension. Ce nest pas les buts encais-
ss cette saison avec le MCA qui nous contre-
diront. Valeur sre du football algrien,
Chaouchi doit redoubler deforts pour esprer
dtrner lun des trois keepers slectionns,
savoir Doukha, Mbolhi et Zemmamouche.
Quant Si Mohamed Cdric retenu comme r-
serviste lors du dernier stage, puis rappel pour
suppler labsence pour blessure de Zemma-
mouche, il sest retrouv automatiquement
cart, lorsquon sait que le gardien de lUSM
Alger, mondialiste lui aussi, est revenu son
meilleur niveau.
Cadamuro prsent,
retour report pour Ghilas
Alors quil tait rgulirement retenu en s-
lection nationale depuis le Mondial-2014, latta-
quant du FC Porto, prt au dernier moment
Cordoba, ne fgure pas dans ce groupe choisi
par le slectionneur national, pour ces deux
matchs importants face au Malawi. Ainsi, Nabil
Ghilas, qui commence reprendre petit petit
du temps de jeu, semble amoindri par une l-
gre blessure la cheville, mais sa non-convoca-
tion ne semble pas rpondre cette raison,
puisque lAlgrien avait t retenu par son en-
traneur Cordoba. Dautre part, Liassine Ben-
taiba Cadamuro, dterminant avec son quipe
en Liga B Espagnole avec Osasuna, a t convo-
qu et sera donc du groupe qui prparera le Ma-
lawi Sidi Moussa. Liassine, qui a enchan cinq
titularisations avec son club, redevient compti-
tif et postule prendre une place soit sur la
gauche de la dfense, soit dans laxe central.
Ghoulam revient,
Harek de nouveau cart
Le latral gauche de lEN, Faouzi Ghoulam,
forfait pour les deux dernires empoignades
joues et gagnes face respectivement
lEthiopie et le Mali, effectue son retour natu-
rel en slection. Titulaire en Serie A, Ghou-
lam, qui a bien rcupr de son opration
lavant-bras droit, sera du groupe de lEN. Un
tat de fait qui a provoqu la mise lcart du
dfenseur polyvalent de Nmes Olympique,
Fethi Harek. Rappel pour pallier la dfec-
tion de Ghoulam, lors du dernier regroupe-
ment, Harek sest de nouveau retrouv dans la
liste des rservistes.
Quatre Mondialistes
sautent !
A la lecture de cette liste, assez homogne et
strictement logique du reste, on saperoit que
quatre Mondialistes ont saut du groupe des
Verts. Il sagit du gardien de but du CS
Constantine, Cdric Si Mohamed, Mehdi
Mostefa Sba, Hassan Yebda et Nabil Ghilas.
Si ce dernier est victime de concurrence dans
son poste, on peut avancer que Yebda et Mos-
tefa, non convoqus deux fois de suite, ne f-
gurent plus dans les plans du coach Gourcuf.
Karaoui, seul homme
du milieu cart
Amir Karaoui, le milieu de terrain du
Mouloudia, est le seul lment avoir t
cart dans lentrejeu. Lex-Stifen, peu
convaincant avec sa nouvelle formation, ne
fait pas partie du groupe qui entamera le re-
groupement le 6 octobre prochain Sidi
Moussa.
Ziti prfr Zeffane
Mehdi Zefane, larrire droit de lOlympique
Lyonnais, nest pas lui aussi concern par ce re-
groupement des Verts qui prcdera les deux
rencontres de ce mois doctobre face au Ma-
lawi. loign des 18 avec son club en Ligue 1
franaise, Zefane, qui avait connu sa premire
slection, le mois de septembre pass, ne cu-
mule pas assez de temps de jeu pour esprer
tre retenu. Il cde sa place assez justement au
dfenseur latral de la JS Kabylie, Khodir Ziti.
Auteur dun excellent dbut de saison, Ziti aura
t pour beaucoup dans cette premire place
de leader occupe par son club en champion-
nat do son come-back en Equipe nationale.
Il a convaincu Gourcuff face
au MCO et lors du stage des A
Retenu aussi, linstar de plusieurs lments
de la JSK, lors du dernier stage consacr aux
joueurs locaux, Khoutir Ziti dgageait une sr-
nit sans faille lentranement. Lentraneur
Christian Gourcuf, qui avait t dj sduit par
les qualits athltiques et techniques du joueur
kabyle, durant la rencontre gagne par la JSK
en dplacement face au MC Oran, a donc d-
cid de faire appel lui pour ce dplacement au
Malawi et ce match retour contre la mme
quipe Blida, le 15 octobre au stade Tchaker.
Moumen A.
une liste de 24 joueurs
Gourcuff dresse
Doukha : Maintenant, je veux
postuler une place de numro 1
Liste
des convoqus
1. MBOLHI Ras (Phi-
ladelphie Union)
2. DOUKHA Azzeddine
(JSK)
3. ZEMMAMOUCHE
Mohamed-Amine (USMA)
4. MANDI Assa
(REIMS/France)
5. BELKALEM Essad
(TRAZBONSPOR/Turquie)
6. BOUGHERRA Mad-
jid (EL FUJAIRAH/Emirats
arabes unis)
7. MEDJANI Carl
(TRASBONSPOR/Turquie)
8. HALLICHE Rafik
(QATAR Club/Qatar)
9. GHOULAM Faouzi
(NAPLES/Italie)
10. MESBAH Djamel
Eddine (SAMPDORIA/Italie)
11. ZITI Mohamed
Khoutir (JSK)
12. FEGHOULI Sofiane
(VALENCE/Espagne)
13. LACEN Medhi (GE-
TAFE/Espagne)
14. TADER Saphir
(SASSUOLO/Italie)
15. MARHEZ Ryad
(LEICESTER/Angleterre)
16. DJABOU Abdel-
moumen (Club Africain/Tuni-
sie)
17. GUEDIOURA Ad-
lene (CRYSTAL PALACE/An-
gleterre)
18. BENTALEB Nabil
(TOTTENHAM/Angleterre)
19. CADAMURO Lias-
sine (OSASUNA/Espagne)
20. BRAHIMI Yacine
(FC PORTO/Portugal)
21. BOUDEBOUZ Ryad
(BASTIA/France)
22. SLIMANI Islam
(SPORTING Lisbonne/Portu-
gal)
23. SOUDANI Al Arabi
Hilal (DINAMO
ZAGREB/Croatie)
24. BELFODIL Ishak
(PARME/Italie)
Azzedine de retour en slection,
un petit mot aprs cette convo-
cation du coach Gourcuff ?
Je suis trs heureux de retrouver
mes camarades en Equipe natio-
nale. Comme vous le savez, mes
potes l-bas mont trop manqu, jai
hte dy tre. Je ressens un senti-
ment de fiert et surtout une res-
ponsabilit de bien dfendre les
couleurs de lEN, mme si je ne suis
pas du tout nouveau dans ce
groupe.
Sincrement, vous vous atten-
diez cette convocation ?
Franchement, depuis mon vic-
tion de la liste des mondialistes, je
nai jamais perdu espoir de revenir
en slection. Cest vrai que la
concurrence est rude mais sr de
mes qualits, je me suis toujours
fix lobjectif de reprendre ma place
dans la hirarchie des gardiens
de but de lEN. Maintenant,
pour rpondre votre ques-
tion, je ne suis pas trop sur-
pris, jai beaucoup travaill
et je pense que mes pres-
tations avec la JSK ont
t pour beaucoup dans
ce retour en Equipe nationale.
Vous navez pas dout un ins-
tant, mais on sait aussi que vous
tes pass par des moments p-
nibles mentalement
Cest vrai quau dbut, jai eu du
mal digrer ma mise lcart du
Mondial, cest normal, je suis un
tre humain avant tout. Mais
croyez-moi, cela ma donn une
grande envie de bosser. A la JSK, jai
beaucoup travaill.
On ressent une grande srnit
dans votre langage, lpisode Ha-
lilhodzic est-il
dpass ?
Hamdoulillah, cest du pass pour
moi. Cette histoire est derrire moi.
Maintenant, il faut voir lavenir et
travailler pour arracher pourquoi
pas une place de numro 1 dici la
CAN 2015, mais avant, je dois m-
riter ma place dans le groupe. Du-
rant le stage des locaux, jai travaill
darrache-pied et je crois que le
coach Gourcuff a certainement re-
marqu cela. InchAllah, il ne faut
pas sarrter-l.
La concurrence sera rude face
vos deux potes Zemmamouche
et Rais Mbolhi, nest-ce pas ?
Je le sais, cest des amis avant
tout, mais comme tout joueur pro-
fessionnel, lambition reste la
mme. Aprs, je suis sr dune
chose, cette rude concurrence
est favorable la slection
algrienne. Quimporte
celui qui joue, lessentiel
est que lAlgrie gagne.
Un mot sur la convo-
cation de votre ca-
marade Ziti ?
Cest un joueur
plein de qualits.
Je pense que Ziti a
prouv quil m-
rite lgard du
coach Gourcuff.
Il est en nette
progression. Cest
lun des meilleurs
joueurs du champion-
nat, je suis vraiment trs
content pour lui surtout
quil ne sattendait pas trop, donc
imaginez un peu sa fiert et sa joie.
Vous lavez appel ?
Bien sr. Je viens dailleurs de
raccrocher avec lui, il est super
content. Cest un joueur duqu et
qui a sa place dans ce groupe des
Verts.
Franchement, vous en voulez
toujours Halilhodzic ?
Non, cest fini ! Comme je viens
de le dire, je ne lui en veux plus. Il
faut oublier cette histoire.
Entretien ralis par Moumen At
Kaci Ali
Il est la surprise
du chef
Ziti : Fier de
me retrouver
parmi les 24
Prfr Mehdi Zeffane,
larrire droit de la JSK, que
nous avons pu avoir hier soir
par tlphone, nous a livr
ses impressions sur cette
convocation quon peut pr-
senter comme la surprise du
chef : Aprs le match du MCO,
on mavait dit que Gourcuff sest
renseign sur mon nom mais je croyais
que ctait pour lquipe A. Et l, je suis agrablement
surpris par cette convocation. Cest une fiert norme
de retrouver lEquipe nationale. Je nai que 24 ans,
jespre durer maintenant et faire un maximum
de stages avec les Verts pour gagner ma
place dans ce groupe de qualit.
Halilhodzic,
cest du pass,
jai envie de
prouver que je
mrite lgard
du coach
Gourcuff
Alors prsi-
dent, appa-
remment la
situation est
plus que tendue
depuis quelque
temps, nest-ce
pas ?
Je ne sais pas quoi
dire exactement.
Vous tes tous au
courant de ce qui
sest pass. Je le redis
encore une fois,
Broos avait pris la d-
cision de dmissionner car il ne
croyait pas en son quipe. Il sest
mis dans la tte que la JSK allait
perdre face au NAHD. Je prcise en-
core une fois que je lui ai propos un
onze et cest pour cela que nous avons
gagn.
Certes, la JSK a assur le plus im-
portant dans cette rencontre, mais
dans lquipe que vous avez choisie,
lexcellent Moulay ne fgu-
rait pas. Pourquoi ?
Efectivement, Ahmed
Moulay, qui est un grand
joueur, ne fgurait pas dans
lquipe que jai remise len-
traneur, mais si jai pris cette
dcision, cest parce quil y
avait une raison. Je ne suis
pas quand mme pas fou de
laisser Moulay sur le banc
sans raison.
Peut-on connatre cette rai-
son ?
Ahmed Moulay a t crdit
dune prestation trs timide face
lASO. Donc, on a pris la dcision
de le mettre sur le banc des rempla-
ants pour le secouer. Je connais les
qualits de Moulay, sinon je ne laurai
jamais recrut.
Hugo Broos vous a longuement et
svrement critiqu. Le Belge es-
time que vous navez mme pas
fait votre devoir pour lui dlivrer
un permis de travail. Quen pensez-
vous ?
Ecoutez, quil dise ce quil veut.
Jeudi matin, nous avons rcupr le
permis de travail dHugo Broos. Dail-
leurs, nous avons mme rcupr celui
de Kerrar et Moulay. Il y a des
hommes la JSK. On connat notre
devoir et ce nest pas Broos de me
dire ce que je dois faire.
En ce qui concerne ses primes,
pourquoi vous ne lui avez pas oc-
troy deux bonus que vous lui avez
promis ?
Ne me dites pas quil a dit a ! Vous
savez, Broos est un menteur. La direc-
tion a vir 400 000 DA M. Broos le
18 septembre dernier. Et si vous ne me
croyez pas, vous navez qu
venir pour que je vous
donne la preuve. Le relev
est entre mes mains en ce
moment.
Puisque vous avez tout
rgl, pourquoi Broos es-
time que vous navez pas
t correct avec lui ?
Vous savez, la mentalit
des Belges est trs difcile.
Nous avons dj eu afaire
un cas par le pass. Celui l
est un hypocrite, malheureusement !
Daprs Broos, certains joueurs lui
ont donn raison dannoncer sa d-
mission. Cest vrai ?
Cest faux ! Au contraire, les joueurs
sont tous contents de son dpart. Ils
sont trs soulags.
Delhoum en est lun deux, lui qui
ne sentend pas bien avec Broos
Oui, Broos naimait pas Delhoum et
je ne sais pas pourquoi Sincrement,
je ne comprends plus rien. Cest de la
mchancet gratuite.
Prsident, confrmez-vous que le
Belge ne manquait de rien la
JSK ?
Je confrme. Broos tait comme un
roi. Nous lui avons rserv une cham-
bre lhtel Hilton. Il ne manquait de
rien. Dailleurs, des gens proches du
club passaient chez lui souvent pour
sortir manger ensemble au bord de la
mer, dans des endroits classs. Il de-
vrait tre reconnaissant.
Mme moi, je me dpla-
ais souvent laroport
pour laccueillir et le met-
tre trs laise.
Est-il vrai que le prsident Hanna-
chi a des chouchous dans lquipe,
comme le croit Broos ?
Ne pensez-vous pas quun joueur de
la trempe de Yesli mrite une place de
titulaire la JSK ? Si vous
appelez a avoir un chou-
chou, alors oui, Yesli est
un chouchou, car cest un
grand joueur. Pour
preuve, chaque appari-
tion, il donne un plus
lquipe.
Que pensez-vous de
Fergune ?
Je le redis encore une
fois, Fergune a les qualits
de Lionel Messi, mais il ne
les a toujours pas exploi-
tes. Dommage pour lui
car sil veut, il peut de-
venir lun des meilleurs
joueurs dAlgrie. Je ne
sais toujours pas pour-
quoi il ne bouge pas. On lui
a donn sa chance, mais sans
trop convaincre.
Lautre point que Broos a voqu,
cest le fait que vous nayez pas de-
mand son avis concernant
le stade de Bordj jusqu
mercredi, soit deux jours
avant le match. Cest vrai ?
Une fois la sanction de la
LFP confrme, nous avons
commenc chercher des
stades qui nous conviennent.
Donc, nous avons pris tout
notre temps avant de prendre
une dcision fnale. Et cest
mercredi que nous avons d-
cid de jouer Bordj, du mo-
ment que la pelouse de ce stade est
belle. Broos a t inform le jour
mme, alors il na rien dire l-dessus.
Aprs le dpart de Broos, vous avez
nomm Mourad Karouf entraneur
intrimaire avant de fnaliser avec
Djamel Menad. Donc vous renou-
velez votre confance Karouf
Efectivement, nous avons renou-
vel notre confance Mourad Karouf,
qui a toujours rpondu prsent et na
jamais tourn le dos au club. Dail-
leurs, jaimerais bien claircir quelque
chose.
Allez-y
Au lendemain de la dcision de
Broos, nous avons pris attache avec
Djamel Menad qui voulait ngocier
aprs lAd. A la JSK, on lattend et on
veut lengager. Seulement, il doit savoir
quil travaillera avec Mourad Karouf,
car ce nest pas possible dabandonner
ce dernier. Je dois tre correct avec lui.
Ce nest pas faisable de le laisser tom-
ber larrive de Menad. Jespre quon
naura pas de problme sur ce sujet,
car Karouf sera ladjoint du futur en-
traneur.
Et concernant le prparateur phy-
sique, avez-vous pris une dcision ?
Pour le moment, nous sommes en
contact avec Sayah. Nous lui avons fait
une proposition, mais on na
rien conclu encore. Ce dernier
se trouve toujours aux Lieux
Saints et je ne sais si on latten-
dra jusqu son retour. On
tranchera la question prochai-
nement.
Franchement, ne regrettez-
vous pas le dpart de Broos ?
Comment doit-on regretter
le dpart dun entraneur qui
nous a insults ? Non, je ne
regrette rien. Nous avons ins-
tall un entraneur intri-
maire la tte de la barre
technique. Nommer un
nouvel entraneur nest
vraiment pas difcile. Je
vais prendre mon temps
pour trouver celui qui ap-
portera un plus la JSK.
Quavez-vous dire sur les
adjoints qui embotent le pas
Broos ?
Je nai pas commenter cette dci-
sion. Ils ont pris la dcision de dmis-
sionner ensemble. Alors, je prfre ne
rien dire. Chacun assume ses respon-
sabilits. Nous allons installer un nou-
veau staf dici quelques jours et tout
rentrera dans lordre.
Ne craignez-vous pas que les
joueurs soient afects aprs tout ce
vient de se passer ?
Non, les joueurs ne sont pas afec-
ts, car le dpart du Belge les a soula-
gs. Nous allons prparer le match de
la JS Saoura avec la ferme intention de
le gagner pour continuer sur notre
lance.
Malgr ce quendure lquipe, la JSK
occupe toujours la premire place
du classement. Y a-t-il un secret
a ?
Ce nest pas un secret, nous avons
une trs bonne quipe. Contrairement
ce que Broos pense, la JSK renferme
des joueurs talentueux capables de
faire la difrence l o ils jouent. Pour
preuve, nous sommes leaders et nous
ne comptons pas nous arrter l.
Comment sannonce lavenir du
club, selon vous ?
La JSK a un bel avenir et je nai ja-
mais dout de a. Ecoutez, malgr tout
ce que nous avons travers, nous
sommes toujours debout. La JSK ne
meurt jamais. Le club est entour
dhommes, des vrais. La JSK jouera
toujours pour les premiers rles et
cette tradition restera toute la vie.
Entretien ralis par
Sad D.
Cest vraiment le clash entre le prsident de la JSK,
Mohamed-Chrif Hannachi, et lancien entraneur,
Hugo Broos. Alors que ce dernier a dclar publi-
quement quil naccepterait jamais le fait que Han-
nachi se mle de ses prrogatives, le chairman
kabyle et sans perdre trop de temps rplique en
affirmant quil a effectivement compos le onze
qui a affront le NAHD. Une dcision qui na pas
t du got du Belge qui a, encore une fois, tir
boulets rouges sur le prsident. Des accusations que le
boss des Canaris na pas digres. Contact par nos soins
hier matin, Hannachi estime quHugo Broos nest quun
menteur et quil ne regrettera jamais son dpart.
Broos est un menteur,
il a touch 400 000
dinars de prime
Oui, Yesli est un chouchou, car cest un grand joueur
Menad
pourra
travailler
avec Karouf
que nous
nabandonne
rons pas
Broos
naimait
pas
Delhoum
et je ne
sais pas
pourquoi
Faux !
Les
joueurs
de la JSK
sont tous
contents
de son
dpart
On a dcid de
mettre Moulay sur le
banc pour le secouer
On
vient de
rcuprer
son
permis
de travail
ainsi que
celui de
Kerrar et
Moulay
Hannachi rplique
03
JSK
Coup franc
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
04
JSK
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
B
r
o
o
s

L
e dsormais ex-entraneur
de la JSK, Hugo Broos, in-
vit de lmission 45 mi-
nutes sur Ennahar TV, est
revenu, encore une fois,
sur son dpart de la JSK,
suite la victoire des Kabyles face
au NAHD (2-1). Ce dernier, qui na
toujours pas quitt lAlgrie, a encore
une fois tir boulets rouges sur le
prsident Hannachi qui, selon lui, est
un malade : Excusez-moi, mais Han-
nachi est un malade. Ctait impossible
pour moi de continuer de travailler
dans des conditions pareilles. Je nac-
cepterai jamais quune personne se
mle de mes afaires ou de mon tra-
vail.
Je lai rencontr la
banque, il ne voulait mme
pas me serrer la main, un
geste pas du tout digne dun
prsident de la JSK !
Selon Hugo Broos, le prsident Han-
nachi na pas assist la runion pour
rsilier le contrat. Le Belge a toutefois
crois le premier responsable du club
kabyle la banque : Depuis que jai
annonc ma dmission, je nai pas ren-
contr le prsident Hannachi. Quand
je suis all la banque pour rcuprer
mon argent, je lai crois. Et comme je
ne suis pas rancunier, je voulais lui ser-
rer la main. Ce dernier ma vit, avant
de quitter la banque. Un geste pas du
tout digne dun prsident de la JSK !
Quelquun la banque ma
dit : Excusez-nous M.
Broos, car les Kabyles sont
polis
Poursuivant son intervention, Hugo
Broos a dclar quune personne sest
approche de lui la banque pour lui
faire part de ses regrets, aprs ce qui
sest pass avec le prsident Hanna-
chi : M. Broos excusez-nous, car les
Kabyles sont polis.
On ne peut pas jouer
la LDC avec des joueurs de
2
e
ou 3
e
Division !
Alors que le prsident Hannachi croit
dur comme fer que la JSK renferme
des joueurs capables de remporter
des trophes cette saison, Hugo
Broos ne partage pas cette ide. Selon
lui, il est impossible daller loin dans
une aussi prestigieuse comptition
avec des joueurs de 2e ou 3e Division
: Le prsident Hannachi voulait que
la JSK joue sur trois fronts. Ce nest pas
possible daller loin en Ligue des cham-
pions avec des joueurs de 2
e
ou 3
e
Di-
vision.
Le prsident tait en colre
parce que jai align
Fergune contre lASO
La guerre entre Hannachi et Broos
sest dclenche, aprs le match nul
concde contre lASO. Le premier
responsable du club na pas apprci
le rendement des joueurs. Dailleurs,
il sest mme entretenu avec son en-
traneur pour lui demander des expli-
cations. Le Belge reconnat que ses
joueurs taient passs ct : Oui,
face lASO nous ntions pas la hau-
teur. Jaccepte que le prsident me fasse
des remarque, du moment quon na
pas gagn, avant denchaner : Vous
devez savoir aussi que Hannachi tait
furieux parce que jai align le jeune
Fergune. Je suis un entraneur qui en-
courage les jeunes et je voulais travail-
ler avec des joueurs qui sont lavenir de
la JSK.
On sest dplacs
Bordj dans un bus
vtuste
Lautre raison qui a pouss Hugo
Broos quitter la JSK, cest le fait de
programmer le match face lASO
Bordj Bou-Arrridj. Toutefois,
lquipe sest dplace bors dun bus
inconfortable. Je me demande
pourquoi la direction a choisi de jouer
300 kilomtres de Tizi Ouzou. Ce
nest pas normal ! Toutefois, on sest d-
placs dans un bus vtuste pas digne
du nom de la JSK. Jtais vraiment sur-
pris.
Pour Hannachi,
la JSK renferme les meilleurs
joueurs dAlgrie
Entre Hannachi et Broos, le courant
ne passait pas depuis quelque temps.
Il est clair que les deux hommes nal-
laient jamais sentendre ! Pour preuve,
le Belge a refus daligner lquipe que
le prsident lui a dicte la veille du
match. Toutefois, il tait surpris dap-
prendre que la JSK renfermeit les
meilleurs joueurs dAlgrie, comme le
prtend le prsident : La JSK ren-
ferme de jeunes joueurs. Je me de-
mande pourquoi le prsident dclare
que la JSK est la meilleure quipe dAl-
grie ?
La qualification
de lESS est mrite
Avant de conclure, lancien entraneur
de la JSK, Hugo Broos, estime que la
qualifcation de lEntente de Stif en
fnale de la Ligue des champions est
amplement mrite : Sincrement, ce
nest pas facile datteindre la fnale de
la Ligue des champions. Ce qua ralis
lEntente est historique, sachant quils
ont jou le match aller face au TP Ma-
zembe huis clos. Croyez-moi, ce nest
pas facile de jouer sans ses supporters.
Je nai pas demand le
luxe, pour quil ose parler
Rpondant son ex-prsident qui a
afrm quil lavait mis dans dexcel-
lentes conditions, au Hilton, Broos
dira : Je ne comprends pas pourquoi
cet acharnement gratuit contre ma
personne, je nai vraiment rien de-
mand de ce qui sort de lordi-
naire, jai demand un
appartement et une voiture de
service, cest tout. Cest eux qui
ont dcid de minstaller lh-
tel.
Il ne connat pas les
membres de ma famille,
Hannachi dit nimporte
quoi
Commentant une des dclara-
rations de Hannachi son
sujet, Broos ajoute : Je ne vois pas
pourquoi il voque les membres de
ma famille, il ne connat aucun
deux. Je dois vous dire que ce prsi-
dent dit nimporte quoi.
Hannachi est la cause de
mon dpart
Accus par les dirigeants de la JSK
davoir provoqu son dpart,
aprs le dcs tragique
dEboss et lassassinat dun tou-
riste franais, Broos nie tout en
bloc : Non cest faux, je nai jamais
song quitter le club, surtout dans
ces moments difciles. Les joueurs
mont appel pour me demander de
revenir et je lai fait pour eux. Ni
la mort dEboss ni celle du Fran-
ais ne mavaient pouss songer
partir, une seule personne est la
cause de mon dpart, cest Hanna-
chi.
Si javais pris en
considration sa fameuse
feuille avec les noms de
joueurs, il maurait men la
vie dure pendant toute la
saison
Revenant sur les circonstances ayant
prcd le match contre le NAHD,
notamment cette fameuse feuille que
le prsident Hannachi lui a remise
lhtel o fgurait une composition du
onze rentrant, Broos a rvl : Mon-
sieur Hannachi est venu me remettre
une feuille ou fgure une quipe. Jai
tout de suite dchir a. Si je lavais ac-
cepte, je sais quil maurait rendu la
mission difcile pour toute la saison.
Jai appris que je suis le 53
e
entraneur avoir quitt le
club
Lentraineur belge est all mme
jusqu parler de la valse des entrai-
neurs qui se sont succd la barre
technique depuis quelques annes :
Ce matin, jai pris connaissance du
nombre important dentraineurs limo-
gs avant moi. On ma annonc le
nombre 52, je suis le 53
e
. Je nai pas
pens un instant que jallais partir
aussi vite, je suis vraiment venu pour
un srieux projet sportif.
Aprs le match contre
lASO, il aurait d parler aux
joueurs au lieu de faire la
tte
Critiqu par son prsident Hannachi
par rapport au rendement de lquipe
face lASO, Broos dira : Moi aussi, je
suis daccord quon dise quon est pas-
ss ct face lASO. Oui cest vrai
quon na pas produit du beau jeu, mais
il ne faut pas blmer les joueurs qui ne
sont pas encore sortis de la crise. Aprs
la mort dEboss, il y a eu les sanctions
de la FAF et de la CAF, ajouter cela
le long et difcile voyage efectu
jusqu Bordj. Hannachi devait rentrer
au vestiaire la fn du match pour en-
courager et soutenir les joueurs, non
pas faire la tte et se permettre des cri-
tiques.
Je me demande pourquoi il
fait jouer son quipe 300
km de Tizi !
Autre dsaccord entre lentraneur en
chef Broos et son ex-prsident Han-
nachi est relatif au choix du stade de
domiciliation Bordj Bou-Arrridj :
Ce nest que mercredi, soit deux jours
avant le match contre lASO, que jai su
quon allait jouer Bordj. Farid Zemiti
ma inform que cest situ environ
300 kilomtres de Tizi. Je me demande
vraiment pourquoi il a emmen son
quipe aussi loin alors quil aurait fait
mieux dopter pour un stade proche,
comme il le fait maintenant pour jouer
la JSS.
Je me suis rendu
lInspection du travail
et on ma dit que jtais en
situation irrgulire
Plus trange que cela puisse paratre,
lentraineur belge de la JSK a exerc
depuis son arrive la JSK sans per-
mis de travail, un document impor-
tant pour tous les trangers employs
en Algrie. A ce propos, il nous dira :
Je suis all la banque pour rcuprer
son argent, mais on ma demand le
permis de travail, un document que les
responsables du club ne mont pas dli-
vr depuis que je suis arriv. Par la
suite, jai t orient vers lInspection
du travail o jai t surpris, car on ma
fait savoir que jtais en situation irr-
gulire. Allez-y maintenant compren-
dre quelque chose !
Sad D. et Ilys A.
Excusez-moi, mais
Hannachi est un malade !
Sayeh contact !
Le driver Broos na pas
rendu le tablier seul lissue
de la rencontre JSK-NAHD, qui
sest joue vendredi dernier.
Ses deux proches collabora-
teurs, Farid Zemiti et le prpa-
rateur physique Boudjenane,
lui ont emboit le pas.
Contrairement ce qui se dit
ici et l que cest la direction
qui aurait essay de convain-
cre les deux membres du staff,
Zemiti et Boudjenane, de res-
ter, une source proche de
celle-ci a dmenti tout a en
bloc. Pour preuve, au lende-
main de lannonce de la d-
mission du trio, le prsident
Hannachi, par le biais du ma-
nager gnral Samy Idrs, a
pris attache avec lentraneur
dEl Wihda, ex-coach du MCA,
Djamel Menad, pour lui propo-
ser de prendre en main la JSK.
Ainsi, le staff technique kabyle
subira cette semaine un rema-
niement gnral, except le
poste dentraneur de gardien
de buts, toujours confi Ha-
menad. A la JSK, on attend la
rponse de Menad, qui sera
second par Karouf. Quant au
prparateur physique, il sem-
blerait que la direc-
tion a pris attache
avec Dahmane
Sayeh, habitu tra-
vailler avec Menad.
Le concern a
donn aussi son ac-
cord de principe, et
serait install dans
les prochains jours.
L. A.
Entranement hier matin
La deuxime sance de travail des
Canaris en prvision du match face
la JSS a t dirige hier matin par
Mourad Karouf, second par lentra-
neur des gardiens de but, Omar Ha-
menad.
Dpart Alger
aujourdhui
Juste aprs la confrmation de la
programmation du match JSK- JSS
pour ce mercredi aprs-midi au stade
du 20-Aot, la direction a dress le
programme de prparation Tizi et
le dplacement sur Alger. La JSK ef-
fectuera ce matin une ultime sance
Tizi, et le dpart sur Alger est prvu
aprs le djeuner.
En regroupement avec les Olympiques
Aboud et
Ihadjadene
ont jou hier
face la JSS
Les deux internatio-
naux olympiques de la
JSK, Aboud et Ihadja-
dene, qui se trouvent
depuis dimanche der-
nier en regroupement
avec la slection
Olympique dans le
cadre de la prpara-
tion des Jeux Olym-
piques 2016 Rio
(Brsil), ont particip
hier au match amical
disput par la slec-
tion face la forma-
tion de la JSS. Les deux Kabyles ont saisi
cette opportunit pour rester dans le bain
de la comptition, mais surtout avoir une
ide prcise sur cette formation du Sud,
leur futur adversaire en championnat, ce
mercredi, au stade du 20-Aot.
Ils rejoindront le groupe
aujourdhui Alger
Bonne nouvelle pour lentraneur par
intrim Mourad Karouf, les deux interna-
tionaux olympiques quitteront le stage de
la slection aujourdhui et pourront direc-
tement rejoindre le groupe en mise au
vert Alger. Pour rappel, les deux l-
ments ont t retenus dans les 18 pour le
dernier match face au NAHD, Aboud tait
mme lauteur de louverture du score.
L. A.
05
JSK
Coup de balai
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Cela a t dcid la runion du CA tenue dimanche soir
L
e conseil dadminis-
tration de la JSK a
organis une ru-
nion de travail di-
manche soir
Alger. Selon les in-
formations que nous avons re-
cueillies auprs dune source
proche de la direction, plusieurs
points ont t lordre du jour,
notamment la dernire dmis-
sion de lentraneur belge, Hugo
Broos, linstallation de lintri-
maire Mourad Karouf, en atten-
dant de fnaliser avec le coach en
chef dans les prochains jours, et,
bien entendu, un point qui aura
retenu lattention, celui relatif au
changement. Comme la an-
nonc Hannachi dernirement,
le conseil dadministration
connatra un changement, avec
notamment le dpart de certains
membres et leur remplacement
par de nouveaux. Cest ainsi que,
selon une source crdible, le
membre du CA, Yazid Yari-
chne, qui occupait le poste de
prsident de section, ne fait plus
partie de lquipe dirigeante du
club kabyle. La mme source
nous a indiqu que ce dirigeant,
qui jouissait il y a quelque temps
de la confance totale du prsi-
dent du club, nest plus en bon
terme avec lui, depuis quelques
mois. Les deux hommes ont
failli mme provoquer le clash la
saison dernire, avant que des
personnes ninterviennent pour
les faire revenir de meilleurs
sentiments. Selon nos informa-
tions, le dpart de Yarichne est
dfnitif, du moment que le pr-
sident a conf son entourage
quil na plus besoin de lui dans
le CA. Dailleurs, depuis
quelques semaines, Yarichne ne
se dplaait plus avec lquipe en
matchs ofciels, une absence qui
confrme son dpart. Par ail-
leurs, on a appris que dautres
personnes du CA ne feraient
plus partie de lquipe diri-
geante. Hannachi prvoit de
faire la prsentation de la nou-
velle quipe prochainement.
A. C.
Yarichne et quelques membres
quittent lquipe dirigeante !
Il succdera Boudjenane au poste de prparateur physique
La direction
songe
Karouf
comme
entraneur
adjoint
Au lendemain de la d-
mission du Belge, Hugo
Broos, de son poste, le
prsident Hannachi a
pris attache avec lex-en-
traneur dEl Wihda,
Djamel Menad, puisque
Benchikha et Michel ont
t aussi voqus. Nan-
moins, pour linstant, le
contact a t tabli of-
ciellement avec Menad et
la JSK, on attend que sa
rponse pour entamer les
ngociations qui inter-
viendront aprs lAd,
selon toujours la direc-
tion kabyle. Par ailleurs,
pour le poste dadjoint en
remplacement Zemiti
qui a, lui aussi, claqu la
porte, la direction songe
rappeler lenfant du
club, Mourad Karouf. Ce
dernier a rpondu lap-
pel cette semaine, pour
prparer et diriger le
match contre la JSS, ce
mercredi, comme entra-
neur par intrim, et de-
vrait tre reconduit dans
le staf technique de
lquipe premire, une
information confrme
par le premier responsa-
ble du club, Mohand-
Cherif Hannachi.
Pense
A la mmoire de notre chre et regrette
mre, Aribi Fatma, pouse de Hammoum
Mohamed, qui nous a quitts le 30 septem-
bre 2010 pour un monde meilleur. Ton ab-
sence est dure supporter, mais nous te
gardons jamais dans nos curs et nos
mmoires. En ce douloureux vnement,
ses enfants demandent tous ceux qui lont
connue et aime davoir une pieuse pense en sa mmoire. A
Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
La JSK a beaucoup donn
lAlgrie, les grands ne meurent jamais
Lex-entraneur de la JSK et de la slec-
tion nationale, Mahieddine Khalef, a
pris part aux travaux du sminaire or-
ganis hier par le ministre de la
Communication, portant sur la lutte
contre la violence des stades. Khalef,
qui sest exprim sur la triste situation
de notre football, notamment aprs la
tragique mort de lattaquant Eboss, a
avou que ce qui est arriv pour son
club de cur, la JSK, est trs difcile et
quil va falloir rester derrire ce sym-
bole qui a beaucoup donn au football
national : La JSK vit une situation trs
difcile depuis le tragique accident de
lattaquant Eboss. Je comprends que
tout le monde soit sous le choc, car cest
une vritable tragdie. Nanmoins, je
sais que le club a ses forces pour rester
debout, qui a beaucoup donn pour le
football algrien en gnral, et les
grands ne meurent jamais.
Eboss est victime de la
violence dans les stades
Revenant sur la mort dEboss, Khalef
ajoute :
La violence dans les stades est un ph-
nomne qui a gangrn le football. Lat-
taquant Eboss est parti
malheureusement victime de cette vio-
lence quil faudrait aujourdhui bannir
et radiquer dfnitivement de nos en-
ceintes sportives. Un stade est un lieu de
fair-play, un havre de paix et non lin-
verse.
Si la JSK avait battu
lUSMA, il ne serait rien
pass
Toujours en parlant des incidents qui
ont entach le Clasico JSK-USMA, le
23 aot dernier, lex-entraneur du
Jumbo-Jet dira : Ce qui sest pass lors
du match face lUSMA est dplorable.
La violence ne doit plus svir dans nos
stades. A mon avis, si la JSK avait
gagn son match, il ne serait rien pass,
malheureusement un match de football
a tourn au drame.
Je respecte Hannachi et
les responsables de la
JSK, je ne mingre pas
dans les affaires du club
Trs afect par tout ce que vit la JSK
depuis le dbut de saison, Khalef a
toutefois conf quil exprime toute sa
solidarit pour le club de cur, en
ajoutant : Evidemment que je suis tou-
ch par cette situation difcile que tra-
verse le club. Depuis le dbut de saison,
je suis toute lactualit de la JSK. Je suis
de tout cur avec les dirigeants, les
joueurs et toute la famille du club pour
qui jexprime ma solidarit totale.
Concernant les derniers vnements,
notamment le dpart de Broos, Khalef
a poursuivi : Je respecte le prsident
Hannachi et les dcisions qui manent
de la direction et je ne peux mingrer
dans la gestion des afaires du club, je
suis lactualit de loin, pas plus.
Flicitations lEntente
de Stif
Lex-slectionneur national, Khalef, a
aussi tenu adresser toutes ses flicita-
tions lEntente de Stif qui a arrach
une historique qualifcation en fnale
de la Champions League : LESS a
ralis un match hroque, en dpit des
difcults rencontres dans leur dpla-
cement. Je les flicite et jespre quils
vont ofrir une belle conscration en f-
nale, tout le peuple algrien.
Je suis loin de laffaire
Bitam, chaque partie a sa
conscience
Interrog sur lafaire qui a aussi se-
cou le football national, ces derniers
jours, notamment les rvlations de
larbitre Bitam, Khalef est catgorique :
Je ne peux pas commenter cette af-
faire, chaque partie a sa conscience.
H. B.
Khalef
L
ors de lexercice prcdent, on
na pas cess de mettre en
exergue les talents de cette d-
fense du Mouloudia qui tenait
bout de bras lquipe. Efficace
devant avec plus de vingt buts
inscrits, et solide comme un roc derrire,
larrire-garde du Doyen version Fouad
Bouali tait le maillon fort des Vert et
Rouge, contribuant largement au succs
final dans lpreuve populaire. A cette
poque, lorsquon posait la question
Bouali, celui-ci nous dclarait : Cela ne
me drange nullement quun dfenseur
marque car il reste un membre de lquipe.
Le plus important cest de gagner les
matches. La situation actuelle est tout
autre car mme si cette dfense chang de
visage avec le recrutement de Ayoub Azzi
et Koceila Berchiche sans oublier Moha-
med Hikem, lefficacit offensive est tou-
jours prsente. Par contre, dfensivement,
il y a des choses revoir do ce contraste
frappant qui interpelle tous les observa-
teurs et les spcialistes qui suivent de trs
prs le parcours du Mouloudia version
Charef.
Aksas, Berchiche et Hachoud
totalisent quatre buts
Lune des forces de cette dfense du
Mouloudia, cest sa capacit venir en aide
aux attaquants. Et lorsque les animateurs
de la ligne avant son incapables de faire la
diffrence, ce sont les dfenseurs qui son-
nent la charge. Abderrahmane Hachoud
avait inscrit le premier but de son quipe
en championnat face au
MCEE. Il rcidi-
vera une semaine plus tard contre lASO,
avant de se blesser. Amine Aksas prendra
le relais en endossant le statut de sauveur
avec son but dans les dernires minutes qui
avait permis son quipe darracher les
trois points face la JSS. Samedi dernier,
contre le MOB, Bjaa, Koceila Ber-
chiche, pour ne pas tre en reste, est all de
son premier but sous les couleurs du
Doyen. Au total, sur neuf buts inscrits par
le Mouloudia, quatre ont t luvre des
dfenseurs. Il reste maintenant Zeghdane
et Azzi de suivre le wagon.
Larrire-garde a encaiss
sept buts
Mais force de chercher faire gagner
leur quipe, les dfenseurs mouloudens
ont tendance soublier en montrant
quelques largesses, comme ce fut le cas
contre El Eulma, le NAHD, la JSS et, der-
nirement, le MOB. Ce dernier match il-
lustre parfaitement un certain manque de
cohsion en dfense. Il faut encore des
matches pour mettre sur pied une ligne de
dfense impermable. Cest cette seule
condition que le Mouloudia pourra prten-
dre jouer les premiers rles, que ce soit en
championnat ou en coupe de la CAF, sans
oublier la coupe dAlgrie o il faudra d-
fendre son titre. Que ce soit Zeghdane,
Azzi, Berchiche, Aksas et plus tard Ha-
choud, il faudra redoubler defforts pour
arriver btir une base arrire trs solide
car depuis le dbut de la saison, le Moulou-
dia a pris au moins un but lors de chaque
rencontre. Face lASMO, il faudra dsor-
mais gagner sans prendre le moindre but.
Mais pour cela, il faudra une concentration
de tous les instants, surtout sur les balles
arrtes et sur les actions joues dans le
dos de la dfense comme ce fut le cas sur le
premier but sign Ferhat.
T.Che
06
MCA
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
La dfense de tous les contrastes
Berchiche : A Bologhine
face lASMO, il nous faudra
les trois points
Aprs le nul face au MOB,
lheure des regrets
Un gros travail sur le
plan psychologique
attend les joueurs
Mme si les joueurs ont bnfci dune journe
de repos afn de se remettre de leurs motions
aprs un match presque accompli face au MOB, les
camarades dAksas nont toujours pas digr le fait
davoir laiss chapper une victoire qui leur tendait
les bras au stade de lUnit Maghrbine. Il faut dire
que les Algrois ont fourni une trs belle presta-
tion, surtout en premire mi-temps mais la suite
a t moins glorieuse. Incapables doublier ce
match nul aux allures de dfaite pour les
joueurs, les hommes de Charef sont toujours
lheure des regrets. Il faudra pourtant tourner
la page pour se projeter vers ce match contre
lASMO qui approche grands pas. Ce sera
aux membres du staf technique de faire un
travail sur le plan psychologique pour remet-
tre daplomb les troupes qui ont t trs afec-
tes par cette vire presque manque Bjaa.
Charef et ses collaborateurs auront deux sances
dentranements pour redonner des couleurs un
groupe qui reste toujours la recherche de sa pre-
mire victoire de la saison en dplacement.
Alors, remis de vos motions
aprs avoir manqu de peu la vic-
toire contre le MOB ?
Il faut bien tourner la page
mme si le rsultat de ce match
nous est rest en travers de la
gorge car on mritait vraiment
de revenir avec les trois points.
Mais bon, il faut maintenant se
focaliser sur cette rencontre face
lASMO quon disputera ce jeudi.
Donc il faut trs vite se remobiliser.
Auteur de votre premier but sous les cou-
leurs du Mouloudia, ce serait bien de mar-
quer dautres buts commencer par ce
week-end
Depuis le dbut de ma carrire, jai toujours
marqu des buts ds lors que je suis parvenu
dbloquer mon compteur. Jespre que
ce but sera suivi par dautres, mais le
plus important, cest de gagner les
matches.
Comment se prsente cette
afche face lASMO ?
Chez nous, devant notre
public, on na pas droit ler-
reur. A Bologhine face
lASMO, il nous faudra les
trois points. Ce sera difcile
car notre futur adversaire
voyage bien hors de ses
bases. Il faudra se montrer
vigilant pour ne pas se faire
piger.
Entretien ralis par
Tarek-Che
Sackey attend un signe de Charef
Mdicalement parlant, Eric Sackey est totalement remis de sa dchirure musculaire
grce au travail accompli par le staff mdical du club, sa
tte Moussa Seddiki, qui tait en charge du joueur africain.
Dsormais, le joueur ghanen est apte jouer ce week-end
face lASMO. Mais la dcision finale reviendra bien videmment
Boualem Charef qui dterminera la ncessit de retenir ou pas
Sackey parmi les 18 pour ces retrouvailles avec le club oranais. Il faut
dire que depuis le dbut de la saison, il tarde aux Chnaoua de dcouvrir
enfin Sackey qui a connu quelques dboires sur le plan physique qui ont
contrecarr ses projets. Sackey aura
cur de gagner lestime du public de
Bologhine qui est connu pour tre
trs exigeant, mais aussi connais-
seur. Dans le cas o Charef fera
appel aux services de son centre-
avant ghanen, ce sera alors lheure
de vrit pour Sackey qui doit trs
vite se mettre en vidence pour se
faire une place au soleil.
Chita souffre
toujours de la cheville
Le jeune prodige moulouden, Oussama
Chita, ne sera pas oprationnel pour le match
de ce jeudi contre lASMO. Oussama souffre tou-
jours dune entorse la cheville qui retarde son
retour la comptition. Ce ne sera donc que partie
remise pour Chita qui a envie de reprendre la com-
ptition, lui qui a remport la coupe dAlgrie la sai-
son dernire lge de 19 ans. Lancien manager
gnral du club, Kamel Kaci Sad avait mme com-
par Chita dans sa manire de jouer un certain
Salah Assad lancienne gloire du RCK et de
lquipe nationale.
Gourmi et
Karaoui contents pour
leurs camarades de Stif
Les deux ex-Ententistes, Amir Karaoui et
Khaled Gourmi, qui avaient tous deux particip
la qualification de leur ancien club la phase des
poules taient tout contents pour leurs ex-cama-
rades. La qualification de lESS pour la finale de la
C1 a beaucoup rjoui les deux Mouloudens qui es-
prent voir lAigle noir brandir le trophe tant
convoit.
Hariti : Karaoui
est intransfrable
Au sujet des contacts entrepris par
Bastia avec le frre de Karaoui dans le
but de recruter Amir au mois de d-
cembre, le deuxime homme fort du
Mouloudia, Douadi Hariti, affiche
clairement la volont du club de gar-
der son joueur lors du mercato hiver-
nal. Pour le Doyen, il est hors de
question de cder un cadre dans une
priode charnire. Pour le moment,
nous navons eu aucun contact des di-
rigeants de Bastia. Notre position est
claire et nette. Karaoui est intransfra-
ble car on ne va pas samuser cder un
joueur cadre durant le mercato alors que le
club doit au contraire se renforcer pour jouer sur
trois fronts. De ce fait, il nest pas du tout ques-
tion de laisser partir Karaoui lequel est
sous contrat avec le Mouloudia, af-
firmera Hariti.
La prime de 12
millions (ASO et JSS)
sera perue avant le
week-end
Pour booster les joueurs et les inciter
fournir plus deffort, la direction du club a
dcid dagir en prenant la dcision de d-
bloquer les primes des deux matches de
championnat remports Bologhine. Vain-
queur contre lASO sur le score de 3 1 puis
prenant la mesure de Saoura grce un but
dAksas, chaque lment aura droit une
prime de 12 millions de centimes. En effet,
selon le nouveau rglement intrieur et le ba-
rme des primes, chaque victoire domicile
vaudra 6 millions de centimes alors quun
coup dclat en dplacement coutera la ba-
gatelle de 10 millions de centimes. A lap-
proche de lAd El Kebir, les camarades de
Zeghdane percevront les deux primes et le
salaire du mois de septembre avant daffronter
lASMO. Cest une manire pour les pension-
naires de Hydra de pousser leur troupes se
surpasser afin de rester sur cette bonne dy-
namique tout en sachant quune victoire, ce
jeudi, contre lASMO conjugue un faux
pas du CSC et la JSK, pourrait permettre au
Doyen de virer avant lAd en tte du classe-
ment, ce qui serait le meilleur cadeau des
joueurs leurs supporters.
Buteur face au MOB, Koceila Ber-
chiche sait quil faudra confirmer
ce rsultat domicile contre
lASMO. Le dfenseur central es-
pre quil aura la mme russite
avec la victoire au bout, pour fter
comme il se doit lAd El Kebir.
07
MCA
Coup dur
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Son retour du Gabon concidera avec le match face la JSK
Mbingue du de rater les deux
prochains dplacements
de son quipe
E
n quittant le terrain samedi
pass, un quart dheure de
la fn du match, les Moulou-
dens ntaient pas inquiets
pour lanimateur de jeu de leur quipe,
Samson Mbingue, qui tranait un peu
la patte. Remplac par son coquipier
Ouali, linternational gabonais a res-
senti une douleur au niveau du genou,
mais le staf mdical sest montr ras-
surant son sujet, aprs lui avoir pro-
digu les premiers soins. Toutefois, on
a demand Mbingue de se prsenter
la reprise de lentranement pour
voir lvolution de son tat de sant. Le
joueur tait prsent dimanche au
stade annexe du 5-Juillet. Aprs
quelques mouvements dchaufe-
ment, le joueur navait ressenti aucune
douleur au niveau du genou et il sest
avr quil ne sagissait que dune b-
quille. Au grand bonheur du staf
technique et de tous les Mouloudens,
Mbingue sera prsent jeudi avec ses
coquipiers pour donner la rplique
lASMO, lui qui a pris part toute la
sance du dimanche en se montrant
soulag son tour. Toutefois,
Mbingue est pein de rater les deux
prochains dplacements de son
quipe respectivement face
lUSMBA et lESS. Ce dernier, qui veut
gagner un titre avec le Mouloudia,
souhaite que ses coquipiers ngo-
cient ces deux confrontations, lui dont
le retour concidera avec le match face
la JSK, au stade de Bologhine.
Mbingue souhaite, toutefois, mener
son quipe vers la victoire face
lASMO, lui qui a ofert la balle du se-
cond but Gourmi face au MOB.
Charef pourrait confier
lanimation du jeu
Gherbi
Tout en tant soulag quil sera pr-
sent jeudi prochain Bologhine, le
staf technique du Mouloudia pense
dores et dj au joueur qui remplacera
Mbingue face lUSMBA et lESS. A
travers la prestation des joueurs du
milieu de terrain, il y a de fortes
chances de voir Charef confer lani-
mation du jeu Gherbi qui pourrait
jouer sur le fanc droit du milieu de
terrain, moins quil nofre une der-
nire chance Billel Ouali qui nar-
rive seulement pas se librer sur le
plan psychologique. Toutefois, et si
Karaoui ne sera pas convoqu en s-
lection nationale, sa prsence pourrait
constituer une autre solution pour le
staf technique, car il se pourrait aussi
quil fasse avancer Karaoui dun cran
en faisant voluer Benbraham aux
cts de Hendou. Seule-
ment la solution la
plus probable,
cest de voir
C h a r e f
c o mp t e r
sur Gherbi
qui veut
prendre
une re-
v a n c h e
sur le sort,
c o m m e
cela a t le
cas la saison
passe.
K. M.
En dpit de la blessure que vous avez contracte, vous tes
parvenu vous entraner sans ressentir la moindre dou-
leur
Au dbut, je croyais que ma blessure allait me priver de
jouer le prochain match du championnat, dautant plus que
les rencontres se drouleront jeudi. Une fois la reprise de
lentranement, je nai plus ressenti de douleurs et cela ma
soulag, car je ne veux pas rater le match contre lASMO.
Dautant plus que vous allez manquer, par la suite, les
deux prochaines rencontres, du moment que vous serez
retenu avec la slection nationale gabonaise
Jaurais souhait jouer ces deux matchs qui sont impor-
tants pour lquipe et je suis trs triste de savoir que je les
raterai car je sais que le MCA a besoin de mes services.
Mais porter les couleurs de son pays et de la slection,
cest sacr. Le fait de manquer deux matchs, cest aussi
une raison pour moi de ne pas vouloir rater le match
contre lASMO et aider mon quipe gagner.
Il semble que vous tenez tant jouer ce match face
lASMO ?
Je veux jouer ce match pour aider mon quipe
gagner et je souhaite marquer mon premier but
avec le MCA, avant daller en slection. Ce sera le
meilleur cadeau ofrir nos supporters.
Vous tiez aussi passeur dcisif face au MOB et
tout le monde est unanime dire que le MCA a
manqu une belle occasion de gagner son premier
match en dplacement
Sur la balle du but, je nai fait que mon devoir au mme
titre que mes coquipiers, et pense aussi quon pouvait gagner,
mais la chance ntait pas de notre ct, sans pour autant parler
de larbitrage qui ntait pas la hauteur. Bien que nous nayons
pas gagn en dplacement, le fait dtre deux points seulement
du leader est une bonne chose en ce dbut de parcours et je reste
confant quon dcrochera un titre cette saison.
LASMO demeure une bonne quipe qui a russi ngocier son
dernier match en dplacement
Chaque rencontre a ses spcifcits et il faut bien se prparer pour
ce match et se mfer aussi de ladversaire. La victoire est imprative
pour nous, afn quon puisse rester parmi les quipes du haut du ta-
bleau.
Entretien ralis par
Kamel M.
Comme prvu, la signature de la
convention entre le MCA et lAPC de
Ben Akoun a eu lieu fnalement hier
en fn daprs-midi. Dsormais, le
Mouloudia bnfciera de crneaux
dentranement jusqu' la fn de la sai-
son au niveau du stade dEl Mokrani.
Cette convention, qui nest quun pro-
tocole de partenariat auquel est asso-
cie aussi lESB, tait prte depuis la
fn de la semaine passe. Les respon-
sables du MCA, savoir le prsident,
le directeur du management et du
marketing, Rafk Hadj Ahmed, le di-
recteur administratif, Yaden, ont
russi rgler les quelques dtails sur
lesquels les deux parties avaient but
lors des ngociations, notamment le
nombre de crneaux dont bnfciera
lquipe.
Le MCA pourra
bnficier jusqu'
quatre sances
par semaine
A en croire une source digne de foi
et en dpit de la programmation in-
tense au niveau de cette infrastructure,
le Mouloudia a bnfci de trois cr-
neaux par semaine et lquipe pourrait
bnfcier dune quatrime sance, en
cas de ncessit. Les responsables du
MCA, au mme titre que le staf tech-
nique, nont pas cach leur satisfaction
davoir russisi rgler le problme
des entranements de manire dfni-
tive.
Le montant fix 250
millions de centimes
Quant au montant fnancier sur le-
quel les deux parties se sont mises
daccord, on laisse entendre quil a t
fx 250 millions de centimes. Une
source digne de foi nous a conf que
le volet fnancier na jamais pos pro-
blme. Rappelons que lapplication de
cette convention ou ce quon pourrait
appeler protocole de partenariat en-
trera en application partir de la se-
maine prochaine.
K. M.
Le MCA flicite lESS pour sa qualification
Les responsables du MCA, savoir Hadj Taleb, Hadj Ahmed, Yaden
et Hariti, ont adress une lettre de flicitations lEntente de Stif
pour sa qualifcation en fnale de la Ligue des champions. Cela d-
montre les bonnes relations quentretiennent les deux clubs. A leur
tour, lentraneur des gardiens de but, Mourad Benameur, ainsi que
Karaoui et Gourmi ont flicit Madoui qui est le premier technicien
algrien qualifer son quipe une fnale de la plus prestigieuse des
Coupes africaines.
Tout porte
croire que
Boualem Charef
doit revoir son
plan de recrute-
ment pour le
mercato hiver-
nal, puisque lun
des joueurs sur
lesquels il mi-
sait, en loccur-
rence Amada, a
dcid daller au
bout de son
contrat, comme il la confrm sur
les colonnes du Buteur. Le milieu
de terrain harrachi estime que sil
quitte un jour lUSMH, cest uni-
quement pour embrasser une car-
rire professionnelle en Europe.
Contrairement ce que tout le
monde pense, Amada na pas
tourn le dos Charef avec lequel il
entretient de bonnes relations. Seu-
lement, des responsables du club
banlieusard auraient expliqu au
joueur que Lab ne sera en aucun
cas prt le cder au mercato, car le
club a besoin de ses services, lui qui
est considr comme lun des meil-
leures joueurs harrachis, mais aussi
en raison des relations tendues
entre le club et Charef qui a chip
trois joueurs, savoir Azzi, Hendou
et Sylla. De cela, Amada est
convaincu quil ne pourra pas partir
avant la fn de son contrat. Dail-
leurs, on lui a mme conseill de
rempiler, tout en rpondant favora-
blement ses exigences fnancires.
Les pistes Benaldjia
et Sayoud se prcisent
Maintenant que la piste
Amada est carte pour les
raisons voques, ce sont les
deux pistes Mehdi Benaldjia
et Sayoud qui se prcisent
pour le MCA, sachant que les
deux joueurs sont libres de
toute engagement et leur re-
crutement sera tributaire seu-
lement des ngociations entre
eux et les pensionnaires dHy-
dra. Pour ce qui est du recru-
tement de Benaldjia, il nest un
secret pour personne que Charef
voulait lavoir dj dans son efectif
lorsquil drivait lUSMH, mais le
joueur navait pas trouv un accord
avec les Harrachis sur le plan fnan-
cier, et le fait que le joueur avait
montr de quoi il tait capable avec
le CRB pourrait aussi peser dans la
dcision de Charef. Quant
Sayoud, qui nest pas contre lide
de faire un retour au MCA, l aussi
le coach du Mouloudia est favora-
ble son recrutement lorsquon sait
que Sayoud rpond aussi au profl
recherch. Toutefois, et mme si ses
deux pistes se prcisent pour le
MCA, Charef a dautres CV de
joueurs qui lui ont t proposs. Ce
qui est certain pour lui, cest quil
est ncessaire de renforcer le milieu
de terrain et sofrir un joueur capa-
ble de remplacer Mbingue ou de
jouer sur lun des deux fancs, si le
besoin sen fera ressentir.
K. M.
Amada ne jouera
pas au Mouloudia
Son
dpart est
confirm
pour ce samedi
Comme prvu, le dpart de Mbingue
destination de son pays et confrm
pour le samedi, lui qui rejoindra le Gabon
via Casablanca. Les responsables de la Fd-
ration Gabonaise, en collaboration avec le
directeur du management et du marketing
du Mouloudia, Rafk Hadj, lui ont choisi le
meilleur itinraire, comme cela a t le cas
pour son premier voyage pour afronter
lAngola, car il ntait pas du tout fa-
cile de lui trouver une place sur le
vol destination du Gabon
partir de Casablanca.
Je veux marquer, ce
jeudi, mon premier
but avec le MCA !
La convention entre le MCA
et lAPC de Ben Aknoun signe
Chaouchi et Karaoui la
disposition de leur quipe
Ntant pas retenus dans la liste du slectionneur national,
Christian Gourcuf, le portier Fawzi Chaouchi et Amir Ka-
raoui seront donc la disposition de leur quipe pour les
deux prochaines sorties du championnat respectivement face
lUSMBA et lESS. Cependant, les deux Mouloudens ne
comptent pas baisser les bras et esprent convaincre Gour-
cuf de les rappeler.
08
ESS Coup de matre
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014

a y est, ils lont fait ! Les


joueurs de Stif ont ra-
lis dimanche dernier
lexploit historique de se
qualifer en fnale pour
la premire fois dans les
annales de la participa-
tion algrienne en Ligue des cham-
pions dans sa nouvelle version. Le rve
est enfn concrtis ! Les Aigles se sont
battus fond, jusquau bout. Ils ont
cru en leurs chances et ils nont,
aucun moment, dout. Cet exploit est
d en grande partie au savoir-faire
d'un entraneur qui s'est dvou corps
et me son quipe. Stratgie et coa-
ching payant ont dcontenanc Patrice
Carteron, l'un des meilleurs entra-
neurs du continent et aussi l'un des
plus arrogants. En plus de connatre le
football sur le bout des doigts, Madoui
est un modle d'ducation de civisme
en dehors du terrain.
Pour entrer dans
l'histoire, il faut tre
exemplaire
Kheireddine Madoui sait que son
quipe n'est qu' une encablure d'un
exploit qui peut permettre au public
stifen et algrien, en gnral, d'tan-
cher en partie la formidable soif de re-
connaissance aprs des moments
difciles. Au dpart de cette Ligue des
champions, mon quipe n'avait rien
perdre et maintenant, nous avons vrai-
ment quelque chose perdre. Il nous
faut nous remettre au travail et mettre
en chec une trs belle quipe de Vita
Club. C'est un moment pour entrer
dans l'histoire et pour entrer dans l'his-
toire, il faut tre exemplaire, a souli-
gn le technicien stifen, toujours
dans son rle.
Hammar-Madoui,
le duo gagnant de
l'Entente
Si les exploits successifs, dont celui
de dimanche dernier Lubum-
bashi, sont bien videmment dus
aux prestations des joueurs sur
le terrain, force est de consta-
ter que les dirigeants et les
entraneurs ont galement
une part de responsabilit
dans la russite du club. Res-
pectivement entraneur et
prsident de l'ESS, Hassan
Hammar et Kheireddine Ma-
doui, font preuve de la plus
grande modestie. Ils nous di-
ront en chur qu'un club
n'existe que par ses joueurs et
que l'encadrement n'a qu'un tra-
vail d'accompagnement, de re-
mise niveau et de cohsion
mettre en place.
Hammar : Ce sont des
larmes de joie
Nous avons voulu savoir auprs de
Hassan Hammar ce quil a ressenti
quand les joueurs ont longuement
scand son nom dans les vestiaires
et les larmes qu'il a dverses ce
moment. Le boss stifen nous
dira d'une voix empreinte d'mo-
tion : Je ne vous cache pas qu'
ce moment, l'motion tait son
comble. Ces larmes taient des
larmes de joie. Il ny a pas meil-
leur juge que les joueurs car ils
viennent de toutes les classes so-
ciales et il est rare et difcile de
faire lunanimit dans ce cas.
S.B.
Mme si elle fut sans consquence, la dfaite concde
dimanche dernier Lubumbashi a mis fn une bien
belle srie. En efet, l'ESS en tait son 13
e
match sans
dfaite en Coupe d'Afrique des clubs.
De Lubumbashi Lubumbashi
Avant cette srie de 13 matchs sans dfaite, les Sti-
fens avaient perdu leur dernier Lubumbashi (4-2).
Ce revers avait mis fn une succession de 14 ren-
contres sans chec pour les Stifens. Il est certain
que cette contre-performance subie dimanche
dernier quivaut un succs. Elle a permis
l'ESS d'arracher son billet pour la fnale de la
LDC.
Une prime de 70 millions
de centimes
La direction de lESS a revu les choses en
ce qui concerne les primes concernant les
matchs de Coupe d'Afrique. Il tait
convenu, dans un premier temps, que cha-
cun des joueurs empocherait 50 millions de
centimes en cas de qualifcation pour la fnale de
le la LDC. Hammar, trs vraisemblablement
conseill par Madoui, a promis chacun de ses pou-
lains 20 millions de centimes supplmentaires aprs
le leur comportement hroque dimanche dernier.
1 million de dollars pour l'ESS
En plus d'amliorer considrablement le capital pres-
tige du club, cette qualifcation est une superbe occa-
sion pour donner de l'air la trsorerie du club stifen
en ces temps difciles. La CAF va verser l'ESS la
somme de 1 million de dollars. Ce montant sera revu,
bien sr, la hausse en cas de victoire fnale.
Sur les traces de la JSK
La JSK est le dernier club algrien avoir conquis le
trophe africain. Ce fut en 1991 et cela dans l'ancienne
version de la Ligue des champions. Les Kabyles rcidi-
veront en 2002 en remportant la Coupe de la CAF. Les
Stifens auront cur d'imiter leurs voisins de la ville
des Gents. C'est tout le mal qu'on leur souhaite.
18 ans de disette !
L'Entente vient de mettre fn une srie qui n'honore
pas les clubs algriens. Cela fait 18 ans que l'Algrie
n'est pas reprsente en fnale de la Ligue des cham-
pions. On espre que l'exemple de l'ESS sera suivi par
les autres associations.
S.B.
La fin d'une
belle srie
Le savoir-tre
et le savoir-faire
d'un entraneur
Ds votre arrive l'ESS, vous vous
apprtez disputer une fnale de
Ligue des champions d'Afrique. Quel
est votre sentiment ?
C'est fabuleux ! Je suis en train de vivre
des moments inoubliables. En plus de
dcouvrir l'Afrique, j'ai apport ma
modeste contribution la qualifcation
en fnale de la LDC. Que demander de
plus ?
On vous a vu communier longuement
aprs le coup de sifet fnal dimanche
pass. Un commentaire ?
Il est vrai que jtais fou de joie. Je viens
de passer les moments les plus fantas-
tiques de ma vie.
Le match contre le TP Mazembe fut
assez compliqu ngocier. Qu'en
pensez-vous ?
Nos entraneurs et nos dirigeants nous
ont dit qu'il tait toujours difcile de
jouer un match de Coupe dAfrique. Il
n'y a pas que la rencontre en elle-
mme. Il y a tout ce qui l'entoure et cela
n'tait pas du tout simple grer.
Expliquez-vous.
Nous avons d faire face un climat
d'hostilit permanent. Nous avons su
garder notre calme, mais la tension
tait insoutenable.
Et pour ce qui est du match
en lui-mme ?
Cest un match avec un norme enjeu
pour les deux quipes et cela fait quil
tait compliqu ngocier. Je ne vous
cache pas que nous avons connu des
passages vide qui ont permis aux
Congolais d'inscrire trois buts. Nous
nous sommes bien ressaisi en fn de
match.
Il vous reste une tape avant le sacre
fnal. Ce sera contre l'AS Vita Club.
Peut-on connatre votre avis ?
Ce ne sera pas du tout simple contre
une quipe qui a ralis un excellent
parcours dans cette Ligue des cham-
pions. Nous devons nous mfer de
cette formation qui est arrive s'impo-
ser en aller et retour face Sfax.
Est-ce que le fait de jouer le match
retour en Algrie constituera pour
vous un avantage ?
Trs certainement mme s'il est imp-
ratif de raliser la meilleure perfor-
mance possible au Congo. Je peux vous
assurer que chez lensemble des joueurs,
il y a une relle volont de se battre.
Notre seul objectif pour cette double
confrontation face Vita Club est de
gagner le trophe. Nous avons les
moyens de raliser une belle perfor-
mance lors du match aller Kinshasa.
Quelles sont les forces et les qualits
de votre quipe ?
Pour ce qui est du match aller, il y a
une option tactique qui va tre mise en
place par notre entraneur. Il est vident
que nous devons tre prsents dans
tous les duels. Nous aurons jouer avec
beaucoup dintelligence et de sang-
froid. Nous aurons tout simplement
dvelopper notre football et surtout
priver notre adversaire de ballon. Il fau-
dra se battre et nous sommes dcids
le faire.
Il faut maintenant penser
au championnat, n'est-ce-pas ?
Il est vrai que les choses vont un peu
moins bien en championnat. Nous
avions bon espoir lors de plusieurs ren-
contres de raliser de bons rsultats et
le football en a voulu autrement. Pour
ce qui est de lavenir, je peux vous dire
que tous autant que nous sommes, nous
ne voulons quune seule chose, raliser
les meilleurs rsultats possibles.
Ce sera donc une quipe de Stif qui
ne lchera rien que nous verrons sur
le terrain
Cest exact. Nos supporters attendent
beaucoup de nous et croyez-moi, il ny a
rien de plus motivant. Ce sera pour eux
que nous nous battrons sur le terrain et
nous ne laisserons aucun espace lad-
versaire.
On vous laisse conclure
Je veux seulement demander nos sup-
porters de venir en nombre au stade et
dtre nos cts. Ils nont pas sinqui-
ter, lESS russira sa saison.
Entretien ralis par Samir B.
Rat Ce sont des
moments inoubliables !
La nouvelle recrue stifienne Rat a insist dans lentretien quil nous a
accord sur le fait quil a pass des moments inoubliables. Il nous parle
par ailleurs de lambiance qui rgne dans son nouveau club.
Le club
est entr
de plain-pied
dans l'histoire
Les Stifens ont enfn
concrtis le rve de tous les
sportifs du pays. C'est celui
de voir une quipe alg-
rienne accder pour la pre-
mire fois en fnale de la
Ligue des champions dans sa
nouvelle version. Les joueurs
de la ville des Hauts-Pla-
teaux ont rcrit l'histoire.
Les voil invits pour tenter
de dcrocher le trophe le
plus convoit du continent.
Des rves
de conqute
plein la tte
Gnreux et combatifs, les
hommes de Kheireddine
Madoui ont ralis ce que
des gnrations de joueurs
talentueux n'avaient pu rus-
sir. Dimanche dernier, il fal-
lait voir les visages
rayonnants, la communion
avec les rares Algriens qui
taient au stade de Lubum-
bashi, pour mesurer l'am-
pleur de l'exploit. Certes, les
Stifens n'ont encore rien
gagn, mais ils ont obtenu le
droit de disputer la fnale
avec des rves de conqute
plein la tte.
S.B.
Les Stifiens
doivent se mfier
de l'AS Vita Club
Le futur adversaire des
Stifens en fnale de la
LDC n'est pas le premier
venu.
L'AS Vita Club
(nom complet : Associa-
tion Sportive Vitoria Club)
a t fond en 1935 et il est
le club d'un des quartiers
populaires de Kinshasa.
Son quipe accueille ses
adversaires dans un stade
de 80 000 places qui afche
complet lors des rencon-
tres internationales.
L'AS Vita Club a t
champion du Congo
12 reprises (1970, 1971,
1972, 1973, 1975, 1977,
1980, 1988, 1993, 1997,
2003 et 2010).
Ses joueurs ont gagn la
Coupe du Congo 9 fois
(1971, 1972, 1973, 1975,
1977, 1981, 1982, 1983,
2001). Les Dauphins noirs
ont par ailleurs remport la
Coupe de la CAF en 1973.
La dernire fois qu'ils
ont atteint le stade de la
fnale d'une comptition
continentale, ce fut en
1981, toujours en Coupe
de la CAF.
S.B.
Une
pense pour
les regretts
Hemani et Gambour
Dirigeants, joueurs et membres
du staf stifens n'ont pas omis dans
leur dclaration de ddier ce succs
deux personnalits du sport stifen
qui nous ont quitts cette anne. Il
s'agit des regretts Nabil Hemani
et Imad Gambour que Dieu
leur accorde Sa Misri-
corde.
Madoui a refus
un accueil au stade
du 8-Mai-1945
Reprise des entranements
aujourdhui 19h
Aprs avoir bnfci dune journe de repos, les
joueurs de lESS vont reprendre aujourdhui le
chemin des entranements partir de 19h pour
prparer leur prochain match face au MO Bjaa.
Tout aurols de leur qualif pour la fnale de la
LDC, les Stifens vont reprendre le chemin des
entranements avec un moral au beau fxe.
Les supporters attendus en
masse au stade
La sance dentranement daujourdhui devrait connatre
la prsence en force des supporters stifens pour fter avec
les joueurs la qualifcation de lquipe pour la fnale de la
LDC. La sance daujourdhui sera loccasion pour eux de les
remercier aprs les eforts fournis au Congo et la qualifca-
tion acquise avec brio pour la fnale de la LDC.
Un commentaire sur cette fnale historique
que lEntente vient datteindre.
Aprs le coup de sifet fnal de larbitre, lam-
biance tait indescriptible. Je ne loublierai ja-
mais. On a ralis lessentiel, semparer du ticket
qui nous qualife en fnale de la Ligue des cham-
pions. Le TP tait coriace, mais nous tions soli-
daires et avant le dbut de la partie nous nous
sommes promis de ne pas rentrer Stif les
mains vides.
Est-ce que la pression que la dlgation de
lESS a subie depuis son arrive lhtel vous
a-t-elle encore plus motivs ?
Tout ce que nous avons subi comme pression
tait en soi une source de motivation. On a fait f
du comportement des supporters du TP. On sat-
tendait un peu ce genre de comportement, mais
on stait jur de faire le ncessaire pour qualifer
lEntente la fnale. On a rpondu sur le terrain
toutes les provocations de ladversaire.
Si nous revenions avec vous sur le match re-
tour, comment laviez-vous envisag, avant de
rentrer sur le terrain et quelles taient vos ap-
prhensions ?
Notre premire surprise tait dapprendre que
nous devions jouer le match aller huis clos.
Jouer devant son public en Ligue des champions
est un atout important. Malgr cela, on a russi
battre le club congolais. Pour revenir la seconde
manche des demi-fnales, je dirais quon a eu lop-
portunit de rentrer trs vite dans le match. On a
encaiss des buts, mais cela ne nous a pas emp-
chs de marquer notre tour et de passer le cap
du TP.
La premire manche de la fnale contre le
Vita Club se jouera Kinshasa, quelle est
votre impression sur le prochain match de
lEntente ?
Le Vita Club mrite sa qualifcation en fnale.
Cest un club respectable. Il a cart le CS Sfax,
un club tunisien, que nous avons rencontr lors
des matchs de poules. La premire manche se
jouera chez le club adverse. On va aller Kins-
hasa avec la mme dtermination qui nous a per-
mis dliminer le TP. Tout le monde est concern,
aussi bien les supporters, les dirigeants que les
joueurs. Revenir avec le match nul, cest notre ob-
jectif. Marquer un ou plusieurs serait encore
mieux, parce que le but marqu lextrieur
compte double.
Il est quasi certain que le match retour contre
le Vita Club se jouera sur la pelouse du stade
Tchaker. Cela vous arrangera-t-il ?
Je ne veux pas aller plus vite que les vne-
ments. On nen est pas encore l. Il y a un pre-
mier match Kinshasa et si vous vou-
lez mon avis, si on revient du Congo
avec un bon rsultat, la seconde
phase ne sera pas difcile, bien au
contraire. Mais il faut faire atten-
tion que le scnario vcu par le CS
Sfax ne se renouvelle. Le Vita
contre toute attente est all
battre le club tunisien
sur le terrain de ce der-
nier. On doit bien
tudier la tactique
de jeu du Vita
pour bien le
contrer.
Un mot pour
les suppor-
ters qui
ont ac-
cueilli
avec une
grande
joie la
qualif-
cation de
lEntente en
fnale.
Nos supporters ont
t remarquables en nous
rservant un grand accueil la suite de notre
victoire au match aller des demi-fnales de la
Ligue des champions. Ils sont connus pour leur
soutien indfectible leur quipe. Notre joie
sera immense en leur ofrant le trophe en f-
nale.
Entretien ralis par Samir B.
Les Stifiens lont chapp belle. Lorsque leuphorie de la qualification se
dissipe un tant soit peu, lon se rend compte quel point la dlgation alg-
rienne a frl le pire. Et l, on nest pas seulement dans le simple cas dinti-
midations, voire de perturbations, dont les Ententistes en ont fait lexprience
leur arrive Lubumbashi. Non, cest pire ! Il y a eu des jets de projectiles,
un envahissement de terrain la fin du match et des agressions en rgle qui
ont pu conduire au pire. Ce qui sest pass dimanche soir, en marge du match
TP Mazembe-ESS, est loin dtre un fait anodin. Cest un scnario orchestr
de toutes pices par le prsident du club, le richissime et non moins contro-
vers Moise Katumbi.
Un rassemblement payant !
Les ennuis de la dlgation stifienne ont commenc le matin du match
avec cet attroupement incroyable devant son htel. On a chant, dans et cri
tue-tte dans lobjectif dclar de perturber les joueurs de lEntente. Ctait
un avant-got de ce qui attendait lquipe au stade. Une pratique digne des
annes mille neuf cent que certains clubs issus des rpubliques bananires
perptuent aujourdhui encore. Le plus condamnable dans cette histoire, cest
que cest le prsident du club, Moise Katumbi, qui avait demand ce quon
rassemble le plus de gens possible devant lhtel des joueurs algriens. De
lattaque psychologique, comme dirait Fellag ! Le prsident du TP Mazembe
qui ne compte plus sa fortune a pay ces fauteurs de troubles. Pathtique !
En labsence de scurit, les Stifiens
taient livrs eux-mmes au stade
Lautre point gravissime est labsence totale du service de scu-
rit au stade. Lon ne sait pas comment le commissaire au match
avait accept que le coup denvoi soit donn en labsence totale
du service dordre dans le stade. Dailleurs, lenvahissement du
terrain et les agressions qui sen sont suivies ont t encou-
rags par cette impunit totale qui rgnait. Encore une fois,
Moise Katumbi nest pas tranger tout a. Des membres
de la dlgation stifienne, dont lentraneur Madoui, ont
chapp de peu au lynchage. Tous navaient que leurs
jambes pour chapper cet enfer.
Un enfer huis clos
En labsence du service de scurit et la confiscation de nos
camras, dans le but avou dempcher que ce qui sest pass
lintrieur du stade ne soit enregistr et montr au monde. Une
sorte denfer huis clos sur lequel la CAF devrait se pencher trs
srieusement sur ce qui stait pass Lubumbashi. Dans le cas
contraire, elle serait complice de ces dpassements.
K.L.
Benyettou revient sur cette belle qualification de lEntente
Kinshasa contre un club la bonne rputation et ne man-
quant pas dexprience en Ligue des champions.
La pression Kinshasa
nous a surmotivs
09
ESS
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Benyettou
Madoui
a sensibilis
Khedaria
avant le match
En voquant le match qua
jou lEntente de Stif
chez le TP Mazembe, il
faut reconnatre que le
premier responsable
de la barre tech-
nique, Madoui, a
longuement discut
avec son gardien de
but, Khedaria, avant
le dbut de la rencon-
tre pour le motiver et
linciter raliser une
bonne prestation face la for-
mation congolaise et aider son team atteindre son
quipe : dcrocher son billet pour la fnale de la
Ligue des champions.
Il lui a expliqu que les gardiens
contribuent grandement aux succs
de leur quipe en LDC
Dans son discours davant-match, lentraneur s-
tifen a expliqu son gardien de but que les clubs
qui remportent la Ligue des champions africaine
ne sont pas forcment celles qui possdent des
quipes hors normes, mais beaucoup plus celles
qui disposent dun grand portier. Le premier res-
ponsable de la barre technique de lESS a expliqu
son keeper quil aura un rle important jouer
face au TP Mazembe pour contribuer la qualif
de lquipe en fnale de la LDC.
et lui a cit lexemple dOsmani
lors de la Coupe dAfrique 1988
Lentraneur de lESS a donn son gardien de
but lexemple de lancien keeper de lEN et de lESS,
Antar Osmani, et qui occupe actuellement le poste
dentraneur de lquipe espoir. Madoui a rappel
Khedaria quOsmani a jou un grand rle dans le
scare de lquipe en Coupe dAfrique 1988. Le dis-
cours du coach a grandement motiv le gardien de
but de lESS avant la rencontre face au TP Ma-
zembe.
Akram F.
Aprs avoir obtenu
avec brio la qualifca-
tion pour la fnale de la
Ligue des champions
africaine, il tait
convenu au dpart que
les joueurs, ds leur re-
tour au pays, se dirige-
raient directement vers
le stade du 8-Mai-1945
pour fter cet exploit
avec les supporters.
Mais lentraneur de
lESS, Madoui, a refus
cette proposition et cela
pour deux raisons.
Primo, il voulait laisser
ses joueurs se reposer
avant de reprendre le
chemin des entrane-
ments aujourdhui. Se-
cundo, Madoui estime
que son quipe na pas
remport la LDC pour
tre accueillie au stade
par leurs fans. En
somme, il veut
voir ses
pou-
lains tourner la page du
match face au TP Ma-
zembe et les laisser se
concentrer pleinement
sur la rencontre de la
prochaine journe du
championnat face au
MO Bjaa. Dailleurs,
les Stifens vont pour-
suivre leurs entrane-
ments au stade du
8-Mai dans la srnit
la plus totale.
Il accordera
trois jours de
repos ses
poulains
A loccasion de lAd,
Madoui a dcid dac-
corder quelques jours
de repos ses protgs.
Juste aprs la rencontre
face au MOB, les co-
quipiers de Benyettou
seront au repos durant
trois jours avant de re-
prendre le chemin des
entranements.
Ze
Ondo attend
une convocation du
Gabon
Lattaquant gabonais Ze
Ondo attend une convoca-
tion de la part de sa slection
nationale pour participer
aux deux prochaines rencon-
tres prvues les 11 et 15
pour le compte des limina-
toires de la CAN 2015.
Ainsi, labsence de Ze
Ondo aux entranements
de lquipe sera prolon-
ge.
TP Mazembe-ESS : retour sur un enfer orchestr
Le prsident runit tout le monde
Le prsident du CRB, Malek
Rda, qui pensait vivre une saison
plus ou moins tranquille aprs
tout ce qui sest pass la saison
dernire, risque de ne connatre
aucun moment de rpit aprs les
dbuts catastrophiques de lexer-
cice en cours et la dernire dfaite
de son quipe qui vient de tout re-
mettre en cause. Le premier res-
ponsable du club est dj sous
pression, il doit trouver des solu-
tions cette crise prmature au
risque de vivre le mme cauche-
mar de lan dernier. Malek Rda,
qui se trouvait ltranger, est
rentr cette semaine et a vite fait
de runir dimanche dernier les
dirigeants du club qui devaient
lui remettre leurs rapports sur
tout ce qui sest pass en son ab-
sence. Et aprs avoir discut lon-
guement avec ses dirigeants, le pr-
sident du Chabab a donn hier un
rendez-vous son entraneur avec
lequel il sest runi hier aprs-midi
pour couter sa version des faits.
Rendez-vous hier
aprs-midi avec Zvunka
Malek Rda voulait tout savoir. Il a
abord avec le technicien franais
tous les aspects, aussi bien sur le
double plan technique et tactique
quau niveau de la relation du coach
avec ses joueurs et leur conduite qui
semble lavoir agac ces derniers
temps. Il a cout attentivement son
entraneur qui lui a fait un rapport
dtaill sur la situation, sans oublier
dattirer son attention sur le compor-
tement de certains joueurs qui man-
quent la discipline du groupe et qui
font tout pour le dstabiliser.
La discipline
du groupe en question
Aprs lui avoir dress son rapport
sur le plan technique o il sest expli-
qu sur les rsultats de lquipe,
Zvunka a fait part son prsident de
lindiscipline de certains lments
qui fait que le groupe a du mal tra-
vailler dans la srnit. Le coach be-
louizdadi a voqu entre autres les
absences aux entranements et les
blessures curieuses avec lesquelles
certains joueurs justifent leurs ab-
sences, sans oublier leurs sautes
dhumeur quand ils ne sont pas
convoqus ou quand ils ne sont pas
titulariss. En efet, au CRB,
lorsquils ne sont pas appels, les
joueurs ne se gnent pas gesticuler
dans tous les sens et exprimer ou-
vertement leur dsapprobation avec
le coach au point de crer des ten-
sions.
Il convoque
Rebih et Djediat
Aprs lentrevue quil eue avec Vic-
tor Zvunka, Malek Rda a voulu par
la suite avoir la version des joueurs
pour que tout soit clair dans sa tte
et pour situer les responsabilits de
tout le monde. Il a alors convoqu
deux cadres de lquipe, le capitaine
Rebih et le meneur de jeu Djediat. Il
a bien cout les deux joueurs en
leur demandant des explications sur
tout ce qui se passe dans le groupe
tout en leur demandant leur avis sur
la situation. Et lon sattend ce que le
premier responsable du club se ru-
nisse avec tous les joueurs aprs le
match face lASO pour faire le point
avec eux et pour remettre de lordre
dans la maison.
F. A.
10
CRB
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Cela sest pass hier lentranement
Rentr durgence de ltranger
Cherfaoui
absent
contre lASO
Il semble que
Tarek Cherfaoui
sera une nouvelle
fois absent face
lASO aprs avoir
fait limpasse sur
le dernier match
contre le MCEE
o il a laiss un
grand vide dans
laxe central de la
dfense. Le joueur na pas repris
hier les entranements avec
lquipe et, apparemment, il ne
pourra pas le faire avant la fn de
la semaine, ce lexclut de fait des
plans du staf technique qui envi-
sage encore une fois composer
sans lui. Cest son problme avec le
service national qui lempche de
faire le dplacement Alger, un
problme que Cherfaoui narrive
toujours pas rsoudre.
Lentraneur
duChabab
prpare Ngomo
Le coach du CRB, qui a dj
commenc prparer le prochain
contre lASO, tente de trouver une
solution suite au forfait de Tarek
Cherfaoui alors quil avait essay
loption Khelili El Eulma sans
que celle-ci ne donne le rsultat
escompt. Pis, laxe central de la
dfense a montr beaucoup de
dsquilibre et a beaucoup soufert
durant cette rencontre, ce qui
oblige le technicien franais
trouver une autre solution. Selon
nos informations, Zvunka pense
NGomo dans le poste du dfen-
seur central, et dans ce cas, il sera
oblig efectuer dautres change-
ments au milieu du terrain.
F. A.
Il renouvelle sa
confiance au coach
Malek
Zvunka a toute
ma confiance et
ceux qui veulent
son dpart nont
qu venir pren-
dre ma place
Nous avons jug ncessaire de
connatre lavis du premier respon-
sable du club sur la situation ac-
tuelle, ainsi que sur lavenir de
Victor Zvunka que certains dsi-
gnent dj comme tant le respon-
sable des rsultats de lquipe. Le
premier responsable du club a t
on ne peut mieux clair : Lentra-
neur nest pas responsable de cette
situation. Il ne faut pas le pointer
du doigt chaque fois quil y a un
mauvais rsultat. Il est en train de
faire du bon travail et il a toute ma
confiance. Je demande ceux qui
appellent son dpart de nous lais-
ser tranquilles et de nous laisser
travailler, sinon ils nont qu venir
prendre ma place.
D
cidment, on nest pas sortis
de lauberge. La scne la-
quelle nous avons assist
hier au stade 20-Aot loc-
casion de la reprise des en-
tranements du Chabab
ressemble exactement celles que lquipe avait
vcues tout au long de la saison dernire, avec
une descente des supporters chaque revers es-
suy et chaque droute, accompagne din-
sultes et dinjures envers les joueurs quon
qualife dindignes de porter les couleurs du
club. Ces scnes risquent de se rpter encore,
car jusque-l, ce CRB ne fait rien pour rassurer
ses fans. En efet, et ctait prvisible, la lourde
dfaite concde samedi dernier El Eulma
(4-1) na pas t sans faire ragir les supporters
qui taient trs en colre contre lquipe, le staf
technique et mme les dirigeants, en le faisant
bien savoir hier lorsquune vingtaine dentre
eux a fait ruption au stade 20-Aot, alors que
les joueurs venaient juste dentamer la sance.
Ils ont pris place dans la tribune et ont com-
menc insulter copieusement les joueurs en
les traitant de tous les noms doiseau. Le staf
technique avait peur que la situation ne dg-
nre comme ce fut le cas plusieurs reprises la
saison dernire, mais heureusement, lesdits
supporters se sont contents cette fois-ci de
dire aux joueurs ce quils pensent deux, non
sans les mettre en garde contre un autre chec
qui risque dbranler srieusement la maison de
Laquiba. Bien entendu, les membres du staf
technique nont pas t pargns, eux aussi ont
t pris partie cause de leurs choix forte-
ment remis en cause.
Ils sont descendus sur le terrain
la fin de la sance
Les supporters nont pas quitt le stade, ils
sont rests jusqu la fn de la sance o ils sont
descendus sur le terrain pour mieux se faire en-
tendre. Ils ont continu insulter tout le
monde en accostant quelques joueurs qui ils
ont demand des explications sur ce qui sest
pass El Eulma. Il faut dire, en efet, quaprs
la prestation mdiocre du CRB face lUSMBA
suivie de cette droute El Eulma, les suppor-
ters ont dcid de ne plus attendre et de ragir
avant quil ne soit trop tard. Ils sont alls donc
secouer les joueurs et leur faire savoir quils
nont plus le droit lerreur et quils sont appels
rectifer le tir loccasion du prochain match
contre lASO.
Les joueurs accuss davoir
lev le pied
Et comme la saison passe, la suspicion a
gagn une nouvelle fois les supporters. Cest
trs curieux, mais on avait vraiment limpres-
sion de revenir en arrire avec ces afronte-
ments rptition entre les supporters et les
joueurs du CRB qui ont eu lieu durant lexer-
cice coul. Les fans qui se sont dplacs hier
au stade avaient eu vent que certains joueurs
auraient lev le pied en raison de leur dsac-
cord avec Zvunka, une rumeur quils ont voulu
confrmer en vain. Ils nont toutefois pas omis
de leur rappeler quils sont l pour dfendre di-
gnement les couleurs du club et quils doivent
laisser leurs problmes avec leur entraneur de
ct. Ce nest pas sur le terrain que vous vous
allez rgler vos problmes, faites attention ! les
avaient-ils mis en garde.
Vous devez gagner
contre Chlef pour nous,
pas pour les dirigeants !
Le groupe des supporters, aprs stre calm
un peu, a fait savoir aux joueurs quils nont pas
dautre choix que de gagner face lASO lors de
la prochaine journe. Nous, nous allons faire
notre devoir. Nous allons venir en force pour
vous soutenir et vous encourager, vous par la
suite de faire votre devoir, leur ont-ils dit entre
autres, tout leur rappelant quils doivent gagner
pour les supporters et pour lhonneur du club
et nous pas pour les dirigeants ou les entra-
neurs. Et comme indiqu plus haut, ils ont ga-
lement discut avec le staf technique,
particulirement avec Hocine Yahi, qui on a
demand des explications concernant cette
lourd dfaite concde contre le MCEE. Sur
ce, ils ont quitt les lieux en esprant que leur
message est pass.
F. A.
Sahnoune
officiellement
qualifi
Nous avons appris dune source au-
torise auprs de la direction du CRB que
le jeune joueur Ahmed Sahnoune est offi-
ciellement qualifi au Chabab, sa lettre de
sortie ayant t enfin envoye par son ex-
club Al Djech o il voluait au Qatar. Le
joueur, qui avait commenc perdre espoir,
a pouss un grand ouf de soulagement et
espre figurer dans la liste des 18 de Vic-
tor Zvunka lapproche du match
contre les Ch-
lifiens.
CRB-ASO
16h
Selon le site officiel de la
Ligue de football professionnel,
le match entre le CRB et lASO,
qui se droulera jeudi prochain,
dbutera 16h. Le Chabab effec-
tuera donc demain mercredi sa
dernire sance dentranement
o le staff technique devra
tout mettre en place avant
cette importante ren-
contre.
Les supporters insultent les
joueurs et les mettent en garde
Les supporters insultent les
joueurs et les mettent en garde
Les supporters insultent les
joueurs et les mettent en garde
Les supporters insultent les
joueurs et les mettent en garde
Les supporters insultent les
joueurs et les mettent en garde
Les supporters insultent les
joueurs et les mettent en garde
11
USMA
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
RCA
Tout dabord, donnez-nous
de vos nouvelles aprs le re-
vers concd face
lUSMBA
Sur le plan personnel, tout va
bien, mais je ne vous cache
pas que je suis encore touch
par cette rcente dfaite, sur-
tout que nous avons fait le d-
placement avec la ferme
intention denchaner avec un
second rsultat positif.
Selon les observateurs, vous
navez rien fait ce jour-l
pour revenir avec un rsultat
positif, non ?
Cest injuste de faire ce genre
danalyse sur notre prestation,
car mme si nous navons pas
montr grand-chose en pre-
mire mi-temps, nous avons
russi une meilleure seconde
priode, en imposant notre
style de jeu tout en se procu-
rant quelques belles occa-
sions, mais la malchance nous
a privs de revenir au score et
viter la dfaite.
Ne trouvez-vous pas que le
mauvais sort est devenu lex-
cuse systmatiquement,
aprs le moindre faux pas ?
Cest une pure vrit, car tout
le monde a constat notre ni-
veau de jeu face au CSC,
lUSMBA ou le MCO. Mainte-
nant, le facteur chance joue
un grand rle dans le football,
puisque il vous arrive de ga-
gner sans bien jouer mais
aussi de perdre aprs une belle
prestation.
Comment prvoyez-vous le
prochain match face au
MCEE ?
Cest une rencontre trs com-
plique, face un adversaire
qui reste sur une probante
victoire face au CRB, ce qui
confrme son excellent tat de
forme. De notre ct, lheure
est grave et la sonnette
dalarme est dj dclenche,
do la ncessit de ragir ds
cette rencontre.
On imagine que cest impor-
tant dapprendre la nomina-
tion dun nouvel entraneur,
non ?
Malgr tout, mon respect
pour ceux qui ont assur lin-
trim face lUSMBA, je reste
persuad de la ncessit de
nommer un nouvel entra-
neur, afn de reprendre rapi-
dement la gestion de lefectif
tout en imposant sa touche
personnelle.
Aprs les rcentes accusa-
tions de Mekhazni votre
gard, quel est votre avis sur
ce sujet ?
Je ne sais pas comment un en-
traneur limog peut conti-
nuer commenter sur ses
anciens joueurs dans les m-
dias. Quant moi, javoue que
jai eu tort, en prsentant mes
excuses la direction. Je
pense quil veut justifer son
chec en me citant, mais je
suis dores et dj tourn vers
autre chose, o je suis nette-
ment plus concentr par lave-
nir du club.
Entretien ralis par
M. A.
Harrouche Lheure est grave et la
sonnette dalarme est dj dclenche
L
a seconde dfaite conscutive
des Rouge et Noir est loin de
passer inaperue chez les di-
rigeants du club ainsi que
dans lentourage de lUSMA. Il faut sa-
voir que le PDG de lUSMA, Ali Haddad,
et le numro deux du club, qui nest
autre que son frre, Rebbouh Haddad,
sont en colre et trs remonts contre
lentraneur en chef, Hubert Velud.
Cette information nous la tenons dune
personne trs proche du club qui nous
a rvl que les Haddad sont dans leur
tat suite ces deux dfaites daffile
face au RC Arba et lUSM El-Harrach.
Le recrutement des joueurs
et les librs, premire
source de mcontentement
Selon notre source, Ali et Rebbouh
se sont rendus compte, aprs le match
face lUSMH, que le banc de touche
de leur quipe est compltement vide.
La mme source indique quaprs la
blessure de quelques joueurs, lentra-
neur Hubert Velud sest retrouv dans
lembarras et sans solution. Lanne
passe, lUSMA avait un banc assez
toff, mais cette saison-l, les choses
ont carrment chang, au point o face
lUSM El-Harrach et au moment o
lquipe pressait pour revenir au score,
Hubert Velud na trouv que le jeune
Abderahmane Bourdim sur le banc. Le
pire, cest que ce jeune effectuait
loccasion sa premire apparition avec
les juniors. Les frres Haddad ont donc
compris quil y avait une mauvaise ges-
tion du mercato. Ils accusent ainsi
Velud davoir chou, lui qui avait carte
blanche.
Orinel, Lassami et Lafa
Une question se pose. Pourquoi des
joueurs comme Orinel, Lafa ou Las-
sami naient pas leur chance pour prou-
ver ? Akim Orinel a t prsent
comme une future star de lUSMA, mais
au bout de quatre journes de cham-
pionnat, le joueur tait presque non-
concern par les matchs de sa nouvelle
formation. Dailleurs, il est le premier
quitter le club en fin de saison. Idem
pour Lassami. L, cest plus quintri-
guant, puisque le joueur ne semble
mme pas tre prt pour rester sur le
banc de touche, du moment quil na
pas t retenu. Son cas ressemble
celui de son coquipier, Orinel. Hubert
Velud ne sest pas content de ramener
les deux joueurs en question, mais il a
aussi t derrire le recrutement de
Noui Lafa, aprs avoir fait des loges
sur lui, toujours en absence dinspira-
tion. Le comble, cest quil est parfois
sur le banc et dautres fois la tribune.
Ali Haddad tait contre les
dparts de Gasmi et
Djediat
Ali Haddad, qui ne sexprime que ra-
rement, a confi lun de ses proches
quil a t contre les dparts de latta-
quant Ahmed Gasmi et du meneur de
jeu Lamouri Djediat. Le boss ne voulait
donc pas se sparer des deux joueurs
en question, mais il tait tout de mme
contraint de se plier la dcision de
lentraneur, qui avait, lpoque, carte
blanche sur le volet technique. En dau-
tres termes, le P-DGa mis Velud dans
de bonnes conditions. La balle est,
prsent, dans le camp de lentraneur
qui naura pas dexcuses en cas
dchec, sachant surtout que les Had-
dad ont mis tous les moyens sa dis-
position.
Et affirme navoir pas
voulu simmiscer dans son
travail
Toujours concernant les choix de
lentraneur qui a gr le recrutement
et les listes des librs, Ali Haddad a
rvl quil faisait confiance Velud et
ne voulait pas demander des explica-
tions l-dessus. Dans lentourage du
club, on nous a annonc que Ali Had-
dad convoquera Hubert Velud trs pro-
chainement, pour lui demander des
comptes. Le P-DG de lUSMA, au cours
de ce tte--tte avec Velud, deman-
dera des explications sur la liste des
joueurs librs et surtout le recrute-
ment des trois Franco-Algriens.
Rebbouh a tent de
rcuprer Gasmi, en vain
Pour revenir un peu en arrire, il faut
savoir que Haddad a tent de rcuprer
Ahmed Gasmi lt, mais le joueur
avait refus. Lintress avait jug latti-
tude des dirigeants usmistes intolra-
ble. Il tait mme en colre contre
Velud. Le numro deux de lUSMA avait
cd la pression des supporters qui
taient contre le dpart de Gasmi, mais
ctait trop tard. Avec le refus du
joueur, cest Velud qui a eu le dernier
mot.
M. Z.
Il reprendra les
entranements
aujourdhui
Ferhat
pourrait
tre
titularis
Zinedine Ferhat pourrait tre
titularis ce jeudi loccasion du
match face au CSC, Constan-
tine. Le joueur, qui a quitt hier le
stage de lquipe Olympique,
aprs avoir t libr par lentra-
neur pour cause de blessure,
pourrait rcuprer dici jeudi, in-
dique une source autorise du
club. Le staf mdical de lUSMA
est en train de faire le maximum
pour remettre sur pied le joueur.
Hubert Velud na pas voulu pren-
dre de dcision et attend toujours
laval du staf mdical. Si le joueur
jouera, Velud sera lhomme le
plus heureux, puisquil comptera
sur le natif de Bordj Mnal pour
remplacer Youcef Belali, expuls
lors du dernier derby face
lUSMH, Bologhine.
Boudebouda
aussi
Brahim Boudebouda est lui
aussi dans la mme situation que
Zinedine Ferhat. Larrire gauche
des Rouge et Noir tait oblig de
faire limpasse sur le dernier
match face lUSM El-Harrach,
au stade de Bologhine, pour
cause de blessure la cheville.
Alors que la journe de cham-
pionnat a t avance du samedi
jeudi, les chances de voir le d-
fenseur usmiste rtabli sont
ananties. Toutefois, il faut savoir
que le staf mdical tranchera au
plus tard demain, quant la par-
ticipation du joueur. La prsence
de Brahim Boudebouda permet-
tra Hubert Velud dutiliser
Mokhtar Benmoussa dans un au-
trea registre pour pallier labsence
de Belali. Labsence des deux
joueurs mettra le coach dans
lembarras Si les deux joueurs
joueront, Hubert Velud aura
moins de pression que sils dcla-
rent forfait. Dans cette situation,
il sera contraint de faire appel
des espoirs en procdant surtout
un changement de stratgie. Sa-
chant aussi que lUSM Alger aura
afronter une quipe conqu-
rante comme le CSC qui se pro-
duire chez elle, Velud va tre dans
la gne.
M. Z.
Les Haddad
en colre contre Velud
Sance du mercredi,
le matin
Alors que les dirigeants et
mme le staf technique voulaient
programmer la sance dentrane-
ment du mercredi laprs-midi,
soit Constantine ou au Khroub,
il a t fnalement dcid que
celle-ci ait lieu dans la matine au
stade Omar-Hamadi de Bolo-
ghine.
Dpart laprs-midi
Constantine
Lquipe ralliera Constantine
mercredi soir par voie arienne,
16h. Dans la matine, les joueurs
sentraneront Bologhine, avant
de se diriger vers laroport
Houari-Boumedienne.
Lquipe passera la
nuit au Khroub
Afn dviter la pression de la
ville des Ponts, les dirigeants us-
mistes ont dcid de passer la nuit
au Khroub. Les coquipiers de
Khoualed sjourneront lhtel
Arc-en-Ciel. Le retour est prvu
par bus, jeudi, aprs le match.
Batche ne sest
pas encore rtabli
Bless la veille du derby face
lUSMH aux adducteurs, Karim
Batche ne sera pas prt pour le
match de ce jeudi au stade Ham-
laoui de Constantine face au CSC.
Le staf technique a tranch sur la
question, aprs avoir eu un rap-
port dtaill du staf mdical, af-
frmant lincapacit de cet
lment. Du coup, il est out pour
ce match.
La liste des 18 sera
connue aujourdhui
Concernant la liste des dix-huit
joueurs qui efectueront le dpla-
cement Constantine pour af-
fronter le CSC, les choses seront
claires aujourdhui lissue de la
sance de travail de laprs-midi
(17h), prvue Bologhine. La liste
est presque connue, puisque ce
sera la mme qui a t retenue
pour le dernier match face aux
Harrachis, sauf quil y aura le re-
tour de Ferhat la place de Belali
suspendu, et aussi Boudebouda
la place de Lafa Noui.
Lentranement
dhier et
daujourdhui dans
laprs-midi
Lentraneur Hubert Velud a
programm les sances dentrane-
ment dhier et daujourdhui dans
laprs- midi, au stade de Bolo-
ghine. Le technicien franais a
prvu du travail tactique afn de
prparer le match du CSC. Toute-
fois, il est embarrass par le fait de
ne pas savoir sil y avait la possibi-
lit dutiliser Boudebouda et Fer-
hat dans ce match face au CSC.
M. Z.
12
Publicit
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
13
CSC
Coup pour coup
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
PUB
P
remire dfaite de la saison pour Garzitto et ses
joueurs, et cela devait arriver un jour. La victoire est
revenue son compatriote, Jean Michel Cavalli, qui ve-
nait juste de prendre les rnes de lquipe. Les Oranais
avaient cur de montrer au nouveau coach quils sa-
vaient jouer au football, et les rares occasions qui se sont prsen-
tes eux, ils les ont mises dedans, contrairement aux Sanafir qui
ont trouv du mal concrtiser leurs occasions. Cette dfaite aura
permis au moins aux camarades de Boulemdais de mettre les
pieds sur terre et de se remettre un petit peu en cause. Garzitto
sait que a na pas march comme il le voulait parce que derrire,
disait-il, la dfense a commis des fautes de gamins, et devant les
attaquants nont pas trop brill eux aussi laissant plusieurs oppor-
tunits de revenir la marque svaporer, soit par excs de prci-
pitation, voulant tout prix niveler la marque, ou simplement par
malchance.
Corriger tout cela avant le match
de lUSMA
Aprs la premire dfaite de son quipe, le coach des Sanafir,
Diego Garzitto, a eu une longue discussion avec ses joueurs la
fin du match dans les vestiaires. Il a t trs critique envers
quelques-uns, mais les a rassurs quil essayera de corriger tout
cela lors des prochaines sances et quils devront tre trs attentifs
ses conseils. Un bon tat desprit avait rgn en dpit de la d-
faite et le mrite revient au travail psychologique de Garzitto et
du prsident, fallait-il le souligner, qui a parl lui aussi avec les
joueurs les mettant laise et renouvelant sa confiance son en-
traneur. Le technicien franco-italien consacrera cette semaine son
travail apporter des correctifs sur son dispositif qui affrontera
lUSM Alger. Ce qui est absolument certain, cest quil y aura du
changement notamment ce qui concerne la charnire centrale.
Le coach songe prparer Bouhena
et Djeghbala
Sachant quil ne pourra pas compter sur le Camerounais, Aminou
Bouba expuls lors de la rencontre face au MC Oran, puis Lucas
Rouabah qui avait compltement rat son match, Garzitto pense dj
leur remplacement en attendant de rcuprer Ousmane Berthe et
Bouba. Il songe dores et dj prparer le duo Djeghbala-Bouhena
qui constituera sans doute le tandem axial contre lUSM Alger. Djegh-
bala a dj jou deux rencontres et sen est bien sorti ; quant Ra-
chid Bouhena, mis part le temps de jeu quil a eu la saison passe
o il a eu loccasion de jouer beaucoup de matches, il na jou au-
cune rencontre complte cette anne si ce nest 20 minutes lors de
la premire joute du championnat o il avait fait son entre la 70
afin de renforcer la dfense et prserver le score.
Lamine B.
Garzitto Larbitre
nous a fait peur
ds le dbut
Que sest-il pass
Oran ?
Je nai rien compris
moi aussi ce
qui sest pass.
Tout dabord, je
tiens prciser
que larbitre
nous a un peu
casss. Dj,
dentre, il
nous met un
carton sur une
action qui ne m-
rite pas, et l, on
jouait les premires
minutes. En nous don-
nant un avertissement aprs
seulement cinq minutes du coup
denvoi, ctait clair, il voulait nous
faire peur dj ds le dbut de la
rencontre. Aprs cela, on jouait la
peur au ventre. En revanche, en face,
le dfenseur avait fait des misres
notre attaquant Voavy sans que lar-
bitre ne lavertisse. Il a ferm lil sur
beaucoup de fautes des Oranais.
Donc vous pointez du doigt
larbitre
Je nirais pas jusque-l, mais il a
cass plusieurs de nos contres et
nous a fait peur. Mme que lexpul-
sion de Bouba ntait pas aussi vi-
dente. Maintenant, moi, je laisse
larbitre et je fustige mes joueurs qui
nont pas t efcaces devant les bois
adverses, eux aussi. On a encaiss
deux buts sur des erreurs de gamins.
Le premier but, sur une bourde de
Lucas qui perd le ballon, leur atta-
quant adresse un tir de loin, qui
malheureusement pour nous, Cdric
ne voit pas le dpart du ballon parce
quil tait masqu par un
joueur, donc il est parti
en retard pour linter-
cepter. Pour le se-
cond, cest une
erreur de mar-
quage de nos d-
fenseurs. Sur une
balle arrte, on
laisse un atta-
quant contrler
dans la surface de
rparation et mar-
quer, je dirais quon
leur a ofert la vic-
toire.
Pourtant vous avez eu
des occasions, que sest-il pass ?
En efet, on a eu plus doccasions que
les Oranais. On a pratiquement do-
min la seconde mi-temps, on a fait
cavalier seul et mme dix, on les a
acculs leurs derniers retranche-
ments. Malheureusement, quand il
sagissait de la mettre au fond, la
chance nous a tourn le dos. Je ne
comprends pas cette inefcacit,
pourtant les joueurs taient bien
dans leurs ttes.
Cest pour cela que vous tiez en
colre ?
Oui, jtais en colre pour beaucoup
de choses. Aprs, jai longuement
discut avec les joueurs dans les ves-
tiaires. Le prsident a t cool lui
aussi, il est venu et leur a parl. Vous
savez, une dfaite ce nest pas la fn
du monde. On va revenir sur nos er-
reurs et corriger tout cela. On a
perdu une bataille mais pas la
guerre.
Entretien ralis par
Lamine B.
La dfense inquite
le coach !
14
MOB Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
L
e staf technique du MOB, sa
tte Amrani, commence dj
chercher un dfenseur de qua-
lit, en prvision du mercato hiver-
nal. Amrani, qui a relev des failles
sur les cts, a pris attache avec lan-
cien dfenseur du Mouloudia dAl-
ger, Besseghier, et lui a propos de
venir au MOB ds louverture du
march des transferts en hiver. Am-
rani a pris ses devants et daprs nos
sources, il sest entendu avec le
joueur qui est prt endosser le
maillot vert et noir ds le mercato
hivernal.
Il le connat pour lavoir
eu sous sa coupe
lUSMA
Si le coach mobiste a pris attache
avec Besseghier, cest parce quil le
connat assez bien, pour lavoir dj
eu par le pass sous sa coupe,
lUSMA.
Un dfenseur sera
libr
Une chose est certaine, au mercato
hivernal, des dfenseurs seront sa-
crifs pour permettre dautres
joueurs dtre engags, entre autres
Besseghier qui sera certainement
mobiste, sauf surprise de dernire
minute. Dailleurs, deux dfenseurs
seront prts ou librs cet
hiver par la direction du
MOB.
Nehari et Baouali,
les plus indiqus
Deux joueurs risquent de
voir leurs noms ports sur
la liste des librs. Il sagit,
selon notre source, de Nehari
et Baouali. Mme Guedjali
risque de leur emboter le
pas. De toutes les faons,
tout sclaircira au mer-
cato hivernal.
N.F.
Le gardien de but Zadi est revenu dans
cet entretien quil nous a accord sur le
dernier match nul concd contre le
Mouloudia dAlger domicile, et ltat
desprit du groupe lapproche du
match face lES Stif. Il estime que lui
et ses coquipiers sont anims dune
grande volont pour battre les gars des
Hauts-Plateaux.
Avec du recul, un mot sur le match
nul concd at home face au MC
Alger
Ctait un match difcile entre deux
bonnes quipes. Il y avait du spectacle
et de jolis buts de part et dautre. On a
fait un match plein face une trs
bonne quipe du MCA. On a eu le m-
rite de revenir au score deux reprises.
On sen sort bon compte, et on est tou-
jours invaincus.
Mais cest le deuxime faux pas do-
micile, aprs celui enregistr contre
la JS Saoura
Que voulez-vous que je vous dise, ce
nest pas la fn du monde. On est au
dbut du championnat et mon avis, on
est sur la bonne voie par rapport la
saison coule. On a jou cinq matchs
et on est toujours invaincus. On es-
sayera de se racheter lors de la pro-
chaine journe et renouer avec le
succs.
Mais vous aurez comme adversaire
lES Stif, fnaliste de la Ligue des
champions dAfrique
Je flicite au passage lESS pour sa qua-
lifcation en fnale de la Ligue des
champions dAfrique. Pour
votre question, on na
peur daucune quipe
et ce, sans diminuer
de la valeur de
lESS qui reste
un grand
club. On va
se prparer
en cons-
q u e n c e ,
pour aller
de lavant
et cher-
cher la
victoire
Stif.
Etes-vous
en mesure
de battre
lESS sur
son terrain et
devant ses sup-
porters ?
Comme on a dfait
le NAHD en revenant avec la victoire,
en ayant dj russi arracher deux
matchs nuls en dplace-
ment contre lASO et
lASMO, on peut bat-
tre lESS au 8-Mai-45.
Entretien ralis par
Natouri F.
L
e joueur polyvalent du MOB,
Hamzaoui, est totalement r-
tabli de sa blessure et se sent
mieux. La preuve, il a repris du ser-
vice, et sest entran le plus norma-
lement du monde avec ses
coquipiers. Hamzaoui, qui a fait
limpasse sur le dernier match
contre le Mouloudia, ne veut pas
louper le prochain rendez-vous
contre les Stifens. Il sera en prin-
cipe dattaque face aux gars de An
El Fouara.
Il est du du dernier
ratage, en prsence
notamment de Neghiz
Hamzaoui est trs du davoir rat
le match face au Doyen des clubs al-
griens, le MCA. Cet lment de va-
leur, qui voulait sy produire, sest
retrouv fnalement out pour cause
de blessure. Il tenait participer
cette rencontre, surtout que ladjoint
du coach national, Neghiz, tait pr-
sent au stade de lUnit-Maghr-
bine, venu spcialement voir
quelques joueurs des deux camps,
dans le but de les convoquer
aux prochains regroupe-
ments de la slection natio-
nale des locaux.
Hamzaoui : Je
ne ressens plus
de douleurs et je
serai prsent face
lESS
Voulant connaitre son tat de
forme, Hamzaoui a tenu nous
rassurer : Jai rintgr le groupe et
je me suis entran le plus normale-
ment du monde. Je ne ressens plus de
douleurs et je serai dattaque face
lES Stif. Jespre que le coach me
fera appel et je rpondrai inchAllah
prsent, en tentant de contribuer la
ralisation dun bon rsultat de mon
quipe.
Natouri F.
Les Mobistes sont invaincus
depuis dix matchs, c'est--dire
depuis le match de la 26e jour-
ne du championnat de Ligue 1
Mobilis de la saison 2013-2014.
Le MOB na plus perdu depuis
ce match face lES Stif comp-
tant pour la 25e journe. Par la
suite, il a fait match nul contre
respectivement lASO Chlef, le
MC Alger et la JSK, puis deux
victoires de suite contre le
CABBA et lUSMH. En dbut
de saison, les poulains de Am-
rani sont alls chercher une vic-
toire au stade du 20-Aot
dAlger contre le NAHD, avant
denchaner quatre matchs nuls
face respectivement la JS
Saoura, lASO Chlef, lASM
Oran et au MC Alger.
7 nuls et 3
victoires
Sur les dix matchs disputs,
les Mobistes nont russi ga-
gner qu trois reprises, face au
CABBA et lUSMH la saison
coule, avant de battre le
NAHD, lors de la premire
journe de lexercice actuel. La
bande Abdelkader Amrani a
concd sept nuls, contre res-
pectivement lASO et le MCA
deux reprises, la JSK, la JSS et
lASMO.
Bon pour le moral !
Cette srie de dix matchs
sans dfaite ne fera que galvani-
ser les joueurs et les pousser
redoubler deforts, pour aller
encore de lavant. Les Mobistes,
qui ont le moral au beau fxe,
sont arms dune grande vo-
lont de garder cette bonne dy-
namique et enchaner dautres
rsultats positifs.
Les Mobistes
veulent confirmer
face aux Stifiens
Malgr le faux pas concd
face au MCA, les poulains de
Amrani sont plus que jamais
dtermins raliser un autre
bon rsultat en dplacement. Le
prochain adversaire des Mo-
bistes ne sera que lheureux f-
naliste de la Ligue des
champions africaine, lEntente
de Stif. Un match comptant
pour la 6e journe de Ligue 1
Mobilis qui aura lieu ce jeudi au
stade du 8-Mai-45, 19h. Les
coquipiers de Rahal ne comp-
tent pas lcher prise et veulent
arracher un autre rsultat posi-
tif.
Natouri F.
Hamzaoui sest entran avec le
groupe et sera dattaque face lESS
Le match face
lESS, ce jeudi, 19h
La rencontre de la sixime jour-
ne du championnat profes-
sionnel de Ligue 1 Mobilis, qui
opposera lES Stif au MOB, ce
jeudi au stade du 8-Mai-45,
est prvue en dbut de soi-
re. Le coup denvoi sera
donn 19h.
Amrani
a rat la reprise
Le driver des Vert et Noir, Ab-
delkader Amrani, ne sest pas
prsent la sance de reprise
de lentranement, en raison
de linvitation que lui a
adress une chane de tlvi-
sion prive. Amrani a
charg son adjoint Bous-
sada de diriger ladite
sance.
Boussada
a dirig la sance
En labsence du coach Amrani in-
vit une mission par une chane
de tlvision prive, cest Boussada,
son adjoint, qui assur la sance de
reprise. Ce dernier a dj as-
sum cette tche par le
pass.
A 48h du match
face lESS
Amrani prpare
son plan de bataille
A deux jours seulement du match face lES
Stif, les Vert et Noir se prparent activement
afronter lES Stif, pour le compte de la 6e jour-
ne de Ligue 1 Mobilis. Amrani aura du pain
sur la planche, mais saura comment dgager
le meilleur onze qui sera appel en dcou-
dre avec lES Stif. Amrani, qui a rat la
sance de reprise, prpare dores et dj
son plan de bataille, dans le but de
raliser le meilleur rsultat possible
au stade du 8-Mai-45 et, pourquoi
pas, retourner Bjaa avec les
trois points de la victoire.
Les joueurs dtermins
sortir le grand jeu
Ayant concd un nul domicile face au
MC Alger, les Vert et Noir veulent refaire
surface en tentant de battre lES Stif dans
son antre et devant son public. Les camarades
de Dehouche sont anims dune grande vo-
lont et ne jurent que par un rsultat positif,
quel que soit le nom de ladversaire. Mme
sil sagit de lES Stif qui nest plus pr-
senter, les Vert et Noir croient dur
comme fer en leur bonne toile et la
victoire.
Tirer profit de la
fatigue des Stifiens
Les Vert et Noir, qui afchent la
grande forme en ce dbut de saison,
comptent bien ngocier le prochain
rendez-vous qui les attend face lES
Stif. Les coquipiers de Yaya veulent sur-
tout profter de la fatigue de lquipe de An
El Fouara qui sest donne fond Lubum-
bashi, pour arracher la qualifcation en fnale
de la Ligue des champions dAfrique face au
Tout Puissant Mazembe. Les joueurs savent
pertinemment que les joueurs de lESS ont
la tte ailleurs et se concentreront uni-
quement sur leur fnale.
Natouri F.
matchs sans
dfaite pour le MOB
10
Amrani contacte Besseghier
en prvision du mercato dhiver
Zadi
Ce sera difficile, mais
on ira Stif pour gagner
15
USMH
Coup ferme
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Mana interpelle Lab en lui adressant une correspondance
Les choses vont trs mal au CSA, vous
en tes le principal responsable de
cette situation Monsieur Lab
A
prs un long silence
qui aura dur plu-
sieurs mois, Abdelka-
der Mana, lancien
prsident de
lUSMMC et de lUSMH, a dcid
de sortir de son mutisme pour sai-
sir par courrier Mohamed Lab,
lex-prsident du CSA et actuel
prsident du conseil dadministra-
tion de la SSPA. Dans la lettre dont
nous dtenons une copie, le prsi-
dent revendique la tenue en ur-
gence dune assemble
extraordinaire du CSA, afn de
mettre un terme lanarchie et au
dsordre qui y rgnent depuis plus
de deux ans. Joint par nos soins
pour plus de dtails, lancien prsi-
dent de lUSMH nous dira : En
efet, je viens de rdiger une lettre
que je dois envoyer Lab pour lui
faire savoir que les choses vont trs
mal au CSA. Cette ide denvoyer
une correspondance au prsident
nest pas une dcision personnelle,
mais collective. Je peux mme vous
citer des dizaines de membres de
lAG avec lesquels jai discut et qui
sont pour une rorganisation du
CSA. Les gens doivent savoir que le
CSA est le pilier principal de
lUSMH, car cest grce cette
structure que la SSPA existe. Ce-
pendant, les choses vont trs mal et
la situation du CSA ne cesse de se
dgrader et Lab en est le principal
responsable. Raison pour laquelle
nous, en tant que membres de lAG,
sommes dans lobligation de ragir
pour mettre un terme lanarchie.
Vous devez prsenter
les bilans de 2011 et
2012 du CSA dans les
plus brefs dlais et lire
un bureau, sinon...
Il y a deux ans, Lab a prsent le
bilan de lanne 2010 puis a dmis-
sionn. Depuis, il na tenu plus au-
cune AG et pourtant, il est
redevable de deux bilans, ceux de
2011 et 2012 et sans lesquels la si-
tuation restera toujours bloque.
Cest dire que cest cause de lui
que les choses tranent. Il doit sa-
voir que labsence totale des bilans
du CSA est une entrave pour la
progression du CSA et pour cela,
une grande majorit des membres
du CSA exigent de lui les deux bi-
lans. Et comme il est rglementai-
rement prsident par intrim, en
raison de labsence dun succes-
seur, il doit donc tenir une AG ex-
traordinaire pour clarifer la
situation ou tenir une AG lective
pour llection dun prsident et
dun nouveau comit directeur. Ce
sera dans lintrt du club. Dans le
cas contraire, nous allons saisir la
tutelle.
Depuis deux ans, le
CSA est sans prsident
lu et sans bureau
Pri daller au fond de sa pense et
de donner plus de dtails sur ce
quil appelle lanarchie, Mana nous
a dclar : Ecoutez, depuis deux
ans le CSA est sans prsident et
sans bureau. Le CSA est en situa-
tion de blocage cause de labsence
des bilans de 2011 et 2012. Aucun
prsident ne peut lui succder
cause de labsence
des bilans.
Le
prsident
et son
bureau lus en
2013 nont pas encore
lagrment
Pour beaucoup de supporters, El
Hadi Hamdouche est la tte du
CSA depuis son lection en juillet
2013 : Je vous dis que le CSA est
sans prsident ni un comit directeur
lu, cette lection na pas t recon-
nue faute de bilans fnanciers de
2011 et 2012, dira Mana ajoutant
avec conviction que Lab, malgr sa
dmission il y a deux ans, reste tou-
jours le premier responsable du C
SA. Lab est certes dmissionnaire
du CSA depuis 2012. Comme il ny a
pas eu un successeur, faute de bilans,
il continue assurer lintrim.
Maintenant, vous dites quil ya eu
llection dun prsident en 2013 et
moi je vous rponds que cette lec-
tion a t rejete par la DRAG et
celui qui prtend tre le prsident l-
gitime quil apporte ses preuves pour
me contrarier. Dans ce cas, il doit se
manifester avec les documents et
commencera ses activits.
N. R.
PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LHABITAT
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
DE LA WILAYA DE TLEMCEN
AVIS DATTRIBUTION PROVIOSIRE
NIF DU MAITRE DOUVRAGE : 413024000013031
En application de larticle 44 du dcret prsidentiel N10 /236 du 07/10/2010 modifi et complt par 12/23 du
18/01/2012 modifi et complt par 13/03 du 13/01/2013 portant rglementation des marchs publics, la Direc-
tion des Equipements Publics de la wilaya de Tlemcen informe lensemble des soumissionnaires concerns par
lavis dappel doffres restreint lance en date du 26/07/2014 au journal EL DJOUMHOURIA, louverture des plis
a eu lieu le 17/08/2014, la commission dvaluation des offres sest tenue en date du 14/09/2014 et a propos
lattribution provisoire du projet : ralisation et quipement dune structure caractre socio-mdical Imama
- Lot N01 : Gros uvres - Lot N02 : Verrires - Lot N03 : menuiserie aluminium - Lot N04 : chauffage cen-
tral - Lot N05 : peinture vitrerie - Lot N06 : amnagement extrieur - Lot N07 : VRD
MICRO ENTREPRISE
- Lot N08 : menuiserie bois et mtallique - Lot N09 : espace vert - Lot N 10 : tanchit terrasse
Anep : 31014651 / Le Buteur du 30 -09-2014
Entreprises NIF LOT
Montant de la
soumission en TTC
Montant cor-
rig en TTC
Note totale Dlai Observation
AZIB REBIHA 1958235600140486 Lot 03 18.970.380.00 / 63.00
01,47
mois
Moins
disant
BELMILOUD
HABIB
194813010026252 Lot 04 17.101.012.50 / 81.67 06 mois
Moins
disant
BELACHOUI
LAHCENE
496313010348636 Lot 05 11.291670.00 / 89.00 02 mois
Moins
disant
ABDERRAHIM
FAYCAL
197113010312446 Lot 06 6.966.765.00 / 78.00 05 mois
Moins
disant
BENABDELKADER
MILOUD
180130102094144 Lot 07 8.963.370.00 / 79.00 04 mois
Moins
disant
Lot 01 : Gros uvres
Lot N02 : Verrires INFRUCTUEUX (un seul soumissionnaire)
INFRUCTUEUX ( un seul soumissionnaire)
MICRO ENTREPRISE
Entreprises NIF LOT
Montant de la
soumission en TTC
Montant
corrig en TTC
Dlai Observation
BOUKHELIFI
MOHAMMED
18813012271197 Lot 08 2.847.780.00 / 04 mois
Moins
disant
BENABDELKADER
MOHAMED
103284800000667 Lot 09 6.866.730.00 / 03 mois
Moins
disant
BOUBEKEUR FARID 1362182561 Lot 10 5.382.000.00 / 04 mois
Moins
disant
N.B :
Les soumissionnaires intresss sont invits de se rapprocher de nos services au plus tard trois (03)
jours compter du premier jour de la publication de lavis dattribution prendre connaissance des rsul-
tats dtaills de lvaluation.
Tout soumissionnaire qui conteste le choix opr peut introduire un recours dans les Dix (10) jours qui
suivent la premire parution du prsent avis dans la presse nationale auprs de la commission des mar-
chs de la Wilaya.
Sance d'entranement hier perturbe
Un groupe d'nergumnes impose
sa loi au stade Lavigerie
La sance d'hier aprs-midi n'est pas alle son terme. Perturbs par un groupe de
supporters, le staf technique et les joueurs ont dcid de mettre fn la sance trois
quart d'heure seulement aprs son dbut. En fait, il s'agit du mme groupe de suppor-
ters qui ont contraint la semaine passe l'entraneur Iache arrter la joute amicale
contre le HB Mohammadia. Ce petit groupe d'nergumnes, srement manipuls par
une opposition qui ne dit pas son nom, taient de retour hier au stade Lavigerie pour
imposer leur loi.
Khaloui
(pdt dAPC Mohammadia)
La premire tribune
sera rouverte
Interrog hier par notre confrre dEl Heddaf
concernant la fermeture de la premire tri-
bune, Khaloui, le prsident dAPC de Mo-
hammadia, a dclar : Pour nous, les choses
se sont clarifes, aucune raison ne nous
oblige fermer la premire tribune. Le rap-
port du CTC est clair concernant les gradins
du stade du 1er-Novembre. Il est clairement
mentionn que les tribunes du stade sont ex-
ploitables. A moins que la commission dho-
mologation qui devrait passer dans les
prochaines heures nen dcide autrement.
Mais normalement, la premire tribune sera
rouverte au public.
La commission dhomologation
des stades reporte son
inspection
La commission dhomologation des stades est
passe encore une fois hier aprs-midi au
stade Lavigerie pour une inspection de len-
ceinte sportive du 1er-Novembre. Mais les
membres de ladite commission sont repartis
sans mme prendre aucune mesure. Labsence
de la police a contraint les membres de la
commission reporter leur inspection. Un
rapport de carence a t tabli signalant lab-
sence de la police.
Bechouche :
Seule la victoire
compte
Interrog la fn
de la dernire
sance d'entrane-
ment sur la ren-
contre contre
lUSMBA, le coach
adjoint, Nacer Be-
chouche, s'est
content de nous
faire la dclaration
suivante : Tout ce
que je peux vous
dire, c'est que le groupe est prt sur-
monter cet obstacle. LUSMBA est, faut-il
le prciser, un srieux client. On est srs
que cette quipe viendra avec la ferme in-
tention d'arracher au moins un point. Il
ne faut pas croire que la rencontre sera
une simple formalit. Nanmoins, comme
nous voluerons sur notre terrain et de-
vant notre public, cela constituera pour
nous un atout qui nous permettra d'enta-
mer la rencontre avec de meilleures dis-
positions psychologiques par rapport
notre adversaire. Tout le groupe est dcid
fournir un grand match. Pour russir un
bon rsultat, les joueurs doivent s'engager
fond. Pour nous, seule la victoire
compte sinon tout autre rsultat sera
considr comme ngatif.
Benchadli dvoilera
aujourdhui la liste des 18
Cest aujourdhui lissue de la sance den-
tranement qui aura lieu au stade Ahmed-Zabana
que lentraneur Benchadli dvoilera la liste des
18 joueurs retenus pour la rencontre de jeudi.
Lon ne sait toujours pas si les Asmistes vont ef-
fectuer mercredi matin une ultime sance den-
tranement Oran avant de rallier la capitale, ou
bien sils vont sentraner Alger.
Tahar, Tabti, Barka, Belalem
et Benkablia en stage avec
lEN Olympique
Cest sans les services de cinq joueurs que
lASMO poursuit sa prparation pour son
prochain match face au MC Alger, comp-
tant pour la 6
e
journe du championnat de
Ligue1 Mobilis. Il sagit de Tahar, Tabti,
Barka, Belalem et Benkablia qui se trou-
vent depuis dimanche en stage avec lEN
Olympique au Centre technique national
de la FAF Sidi Moussa. Ce stage de pr-
paration, qui prendra fin demain mercredi,
entre dans le cadre de la prparation des
hommes dAndr Pierre Schurmann pour les
des qualifications des Jeux olympiques de Rio
de Janeiro 2016. Ces joueurs en question re-
joindront ds demain leurs coquipiers Alger
pour prparer le match face au MCA.
Belalem dattaque
face au Doyen
Victime dune blessure au niveau de la cuisse,
le jeune joueur milieu de terrain asmiste, Bela-
lem Djamel, est prt retrouver le chemin de la
comptition. Absent lors du prcdent match face
lASO, le joueur en question avait pass une
chographie qui navait dcel aucune blessure
au niveau des adducteurs. Mais devant linsis-
tance des douleurs, Belalem a t contraint de
faire limpasse sur le rendez-vous de sa-
medi dernier face lASO. Selon le kin
de lquipe, Abdet, Belalem est prt
renouer avec la comptition. La
question qui mrite dtre pose
actuellement est de savoir main-
tenant si Benchadli va le convo-
quer ou pas pour le prochain
match contre le MCA. Pour
rappel, Belalem se trouve ac-
tuellement Alger en compa-
gnie de Tabti, Barka, Tahar et
Benkablia pour participer au
stage de prparation de lEN
Olympique.
R.O.
16
ASMO
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Quelle lecture faites-vous sur votre prcdent match
disput Chlef ?
Je pense que nous avons rat la victoire Chlef, dans
la mesure o nous avons domin les dbats. Malheureu-
sement, nous avons encaiss un but dans les ultimes mi-
nutes de la rencontre. Cest vrai que revenir avec un
point de lextrieur est une bonne opration, mais jes-
time sincrement que nous aurions pu gagner.
Quest-ce qui a manqu votre quipe pour gagner ?
Un peu plus de concentration et de chance. Aprs la
dernire contre-performance concde domicile face
au MOB, il tait important pour nous de se ressaisir. Je
pense que ce rsultat positif ralis Chlef va nous faire
du bien sur le plan mental et surtout nous permettre
daborder la suite de la comptition avec beaucoup das-
surance.
Sur un plan personnel, et pour votre seconde titula-
risation de la saison, comment vous vous tes senti
sur le terrain ?
Jestime avoir fait tout mon possible pour apporter un
plus lquipe et laider aller chercher un rsultat posi-
tif Chlef. Nous avons un bon groupe et cela maide
beaucoup pour donner le meilleur de moi-mme sur le
terrain. Je travaille dur lentranement pour atteindre
mon meilleur niveau et raliser un bon parcours en
championnat.
Comment se droule
votre prparation
pour le match
face au MCA ?
Dans les meilleures
conditions possibles.
Nous sommes dtermi-
ns raliser un bon r-
sultat Alger. Tous les
joueurs sont pleinement
concentrs sur leur travail
et focaliss sur ce match.
Cest nous dtre la hauteur
et de faire le match quil faut
pour atteindre notre objectif.
Comment entrevoyez-vous
cette empoignade ?
Le Mouloudia dAlger est une quipe
solide qui a ralis un bon dbut de saison en
championnat. On sattend ce que notre mission
soit difcile Alger, mais nous allons faire de notre
mieux pour tenir tte au Mouloudia et revenir dAlger
avec un beau rsultat. Notre moral est au beau fxe et
cela est trs important avant le rendez-vous de ce jeudi.
Entretien ralis par
Riad O.
Nous avons
un bon roupe
Chicoto
ASMO-ESS
Bouakeul ?
Ce nest un secret pour personne,
les gars de Mdina Jdida veulent re-
trouver le plus rapidement possible
leur stade ftiche de Habib-Boua-
keul. Aprs avoir volu depuis la
saison dernire au stade Zabana, les
Asmistes ne cachent pas leur sou-
hait de retourner jouer Bouakeul.
Joueurs, dirigeants et supporters
sont unanimes reconnatre que
lquipe se sent mieux au stade
Bouakeul. Ce dernier connat les
travaux depuis un certains temps.
Toutefois, et en croire une source
autorise, ces travaux devront pren-
dre fn dans les tout prochains jours.
La direction de lASMO va donc sai-
sir la ligue pour demander le chan-
gement de domiciliation et revenir
jouer au stade Habib-Bouakeul.
Ainsi, et si tout se passe comme
prvu, le prochain match de lASMO
domicile face lES Stif pour le
compte de la 7
e
journe du cham-
pionnat de Ligue1 Mobilis pourrait
avoir lieu au stade Habib-Bouakeul.
Travail
devant le but
lentranement
Cest avec un moral au beau fxe
que les gars de Mdina Jdida pour-
suivent leur prparation pour le
match de ce jeudi face au Doyen.
Aprs avoir repris le travail di-
manche lhippodrome dEs-Snia,
les Asmistes se sont entrans hier
matin au stade Habib-Bouakeul.
Aprs avoir russi dcrocher le
prcieux point du match nul Chlef,
les Asmistes vont essayer de raliser
un autre rsultat positif ce jeudi au
stade Omar-Hamadi devant le
MCA. Mais de lavis de tous les As-
mistes, lquipe aurait pu revenir de
Chlef avec les trois points de la vic-
toire, si ce navaient t le manque de
concentration ainsi que linefcacit
des attaquants. Cest ainsi que len-
traneur Benchadli a ax son travail
sur le volet ofensif lors de la sance
dentranement dhier. Au menu, des
ateliers de travail devant le but : cir-
culation de balle, jeu dans les cou-
loirs, disponibilit et bien sr
frappes au but. Les gars de Mdina
Jdida s'entraneront une dernire
fois ce soir partir de 18h au stade
Ahmed-Zabana, avant le match
qu'ils livreront jeudi au stade Omar-
Hamadi contre le MCA.
R.O.
Dpart demain
Alger, mise au
vert lhtel
El Marsa
Les Asmistes rallieront ce mercredi par
route la capitale afin de prparer le rendez-
vous de jeudi face au MC Alger. Selon nos
indiscrtions, les Asmistes effectueront
leur traditionnelle mise au vert lhtel El
Marsa de Sidi Fredj.
Les coquipiers de Benayada auront
cur daller chercher un bon rsultat
Alger dans lespoir de confirmer le pr-
cieux point du match rcolt samedi
dernier au stade Mohamed-Bou-
mezrag contre lASO.
PUB
Le dfenseur nigrien de lASMO, Mohamed Chicoto,
revient dans lentretien qui suit, sur le prcdent
match de son team face lASO Chlef. Lancien
joueur du Coton Sport affirme que lui et ses
coquipiers sont dsormais pleinement
concentrs sur le rendez-vous de ce jeudi contre
le MCA.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D'AIN DEFLA
DAIRE DE HAMMAM RIGHA
COMMUNE DE AIN BENIAN
N fiscal : 098444265125518
Avis D'appel d'offres restreint N/03/2014
Le prsident d'APC de AIN -BENIAN lance un avis d'appel d'offres restreint N 03/2014 pour la
ralisation de projet suivant :
* Achvement d'amnagement urbain de Lotissement N03 et logements promotionnels
Les entreprises intresses et titulaires d'un certificat de qualification professionnelle dans le
secteur ( btiment 03 et plus ) peuvent retirer les cahiers des charges auprs du bureau d'qui-
pement de l'APC contre paiement 2.000.00 DA chez le rgisseur communal, et les cahiers de
charges doit tre retrait par le soumissionnaire ou sans reprsentant. Les Soumissions doivent
tre compose en deux offres distinctes :
1- Un Offre Technique Comprenant :
Cahier des charges ; La dclaration souscrire , la dclaration de probit , registre de Com-
merce , Extrait de du casier judiciaire , une copie du certificat de qualification et classification
professionnelle dans le secteur , Extrait de rle , Mise jour (CASNOS.CNASAT.CACOBATPH),
le statut de l'entreprise . La liste des moyens humains
La liste des moyens . matriels , carte d'inscription Fiscale , Rfrences Professionnelles, Les
bilans financiers, Planning de ralisation , l'attestation de dpt lgal des comptes sociaux.
2- Un Offre Financire Comprenant :
- La lettre de soumission, le bordereau des prix unitaires, le dtail estimatif et quantitatif.
l Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financire , chaque offre est in-
sre dans une enveloppe ferme et cachete, indiquant la rfrence et l'objet de l'appel d'of-
fres ainsi que la mention technique ou financire, selon le cas.
l Les deux enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la mention:
" ne pas ouvrir "
"appel d'offres restreint N 03/2014 "
"l'objet de l'appel d'offres, adress a monsieur le P/APC de Ain benian "
La dure de prparation des offres est fixe de Vingt et un (21) jours a compte de la premire
publication dans le BOMOP ou les journaux nationaux.
l Les offres doivent tre dpos au bureau d'quipement, et Le jour et l'heure limite de dpt
des offres et le jour et l'heure d'ouverture des plis techniques et financiers correspondent au der-
nier jour de la dure de prparation des offres , Si ce jour concide avec un jour fri ou un jour
de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge jusqu'au jour ouvrable suivant.
l Les soumissionnaires sont invits assist l'ouverture des plis technique et financire
10.00 heures.
l Les soumissionnaires resteront engags par leur offres pendant un dlai de 120 jours
compter de dernier jour de dpt des offres.
Anep : 148566 / Le Buteur du 30-09-2014
Entranement
aujourdhui
Zabana
Les gars de Mdina Jdida pour-
suivent leur prparation pour le
match de ce jeudi face lASM Oran.
Aprs avoir effectu une sance hier au
stade Habib-Bouakeul, les poulains de
Benchadli sentraneront aujourdhui
partir de 18h Zabana. Loccasion
pour lentraneur asmiste
de mettre les dernires
retouches en place
sur son team avant
le rendez-vous de
jeudi face au
Doyen.
Lessoued
rend visite
aux Asmistes
La sance dentranement dhier
matin a connu la prsence de lan-
cien joueur de lquipe, Lessoued
Wahid. Ce dernier sest prsent au
stade afin de rendre visite son an-
cienne quipe, mais aussi et surtout
rencontrer lentraneur Benchadli qui
est son enseignant au niveau du
CREPS. Lessoued a eu une discus-
sion avec Bouhedda ainsi que le
manager gnral de lquipe,
Benamar.
NAHD
ASO
L
e coach nahdiste Azzedine At Djoudi a hauss
le ton avec ses joueurs, lors du dbriefng
ayant prcd la sance de reprise dhier
Bensiam. Le technicien est revenu longuement sur ce
qui na pas march lors du match face la JSK, som-
mant ses joueurs de ne plus rpter les mmes er-
reurs. Bon dernier de la classe, aprs cinq journes, le
NAHD est appel se ressaisir sous peine dhypoth-
quer ses chances de maintien parmi llite.
Il a dress un tableau loin dtre
loquent
Lentraneur du NAHD a dress son groupe un ta-
bleau qui est loin dtre loquent. Il sest, entre autres,
attard sur les erreurs commises lors du match face
la JSK. Des erreurs impardonnables, estime le tech-
nicien qui a rappel de la ncessit de ne plus les re-
produire, si lquipe veut sextirper de la zone rouge.
Il exige un bon rsultat Oran
Par ailleurs, At Djoudi a exig de ses joueurs une
bonne raction, ce jeudi, Oran. Le NAHD tentera
de revenir avec au moins un point,
ce qui ne risque pas dtre une sin-
cure, surtout aprs la retentissante
victoire du MCO face au CSC (2-1).
Larrive de Cavalli semble avoir d-
clench chez le gars dEl Hamri une
bonne raction. Les Sang et Or doi-
vent sen mfer.
Des changements en vue
Partant du principe quon change une
quipe qui ne gagne pas, il est attendu
quAt Djoudi apporte quelques petits
changements son onze de dpart, ce
jeudi, Oran. Les changements de-
vraient concerner exclusivement le mi-
lieu de terrain et lattaque o le coach a
relev plusieurs insufsances. En
outre, avec le retour de Boukhan-
chouche et Boussad, At Djoudi de-
vrait avoir une plus grosse marge de
manuvre dans le choix de ses hommes.
A.M.
At Djoudi exige
une raction Oran
Ouznadji
Lquipe manque
de confiance
Comment ragissez-vous la d-
faite face la JSK ?
Cest une dfaite difcile digrer,
du moment quon la concde chez
nous devant notre public. On na au-
cune excuse. Nous avons failli dans
notre mission. Nous tions ct de
la plaque et la JSK en a proft.
Comment expliquez-vous cette
nime dfaite ?
Je pense que le fait de ne pas avoir
gagn le moindre match a engendr
une certaine pression sur nous.
Lquipe joue avec la peur de
mal faire. Tout le monde a
besoin de gagner en
confance et ceci viendra
avec les bons rsultats.
Cest dire quune vic-
toire fera beaucoup de
bien lquipe.
Certaines incombent
la responsabilit lat-
taque qui ne fait pas
son boulot comme il se
doit, quen pensez-vous ?
Je suis daccord, les atta-
quants ratent beaucoup docca-
sions et comme je lai dit, ceci
est d un manque de
confance. On a besoin
de gagner en assurance.
Aussi, lquipe doit tre
solidaire. a ne sert
rien dincomber la
faute un comparti-
ment en particulier.
Nous sommes une
quipe. Les dfenseurs
doivent aussi faire le
boulot comme il se doit.
Cette nime dfaite ne
risque-t-elle pas de compli-
quer davantage votre situation ?
Sans doute. Une dfaite nest jamais
la bienvenue. Aprs, cela ne veut pas
dire que nous allons baisser les bras.
Nous allons continuer nous battre
jusquau bout.
Comment se prsente le match face
au MCO ?
Ce sera sans doute un match trs
difcile. On naura pas la partie facile.
Le MCO a ralis une bonne opration
ce week-end en battant le leader. Il a
d faire le plein de confance. Il vou-
drait par consquent enchaner. On
doit tre trs costauds pour raliser au
moins un nul. On na pas le droit ler-
reur.
Entretien ralis par
A. Mahfoud
Dpart
aujourdhui
pour Oran
Lentraneur Azzedine At Djoudi a
dcid davancer la date du dplace-
ment Oran mardi, pour permettre
lquipe de prendre ses repres, avant
daffronter le MCO. Le coach du Nasria
veut mettre tous les atouts de son ct,
afin de raliser un bon rsultat, car une
dfaite risquerait srieusement de
compliquer la situation de lquipe
qui occupe la dernire place au
classement gnral, aprs cinq
journes.
Metref,
Ouznadji
et Bendebka ont
rat la reprise
Trois joueurs, et non des moindres,
ont brill par leur absence la sance
de reprise de ce lundi. Il sagit de Metref,
Ouznadji et Bendebka. Tous les trois
souffrent de petits bobos qui les ont
contraints de ne pas sentraner. Cela
tant dit, leur participation au pro-
chain match face au MCO nest
pas remise en cause.
Ighil jouera le
tout pour le
tout face au
CRB
LASO traverse une crise de rsul-
tats depuis le dbut du championnat.
Cest dire que le staf technique se
retrouvera sous une grande pression,
surtout en cas dune autre dfaite.
Ainsi, Ighil et son staf joueront le
tout pour le tout pour gagner le pro-
chain match et crer le dclic tant at-
tendu par les supporters. En efet, le
staf technique doit puiser dans le
riche potentiel de lquipe pour
permettre aux attaquants, qui
sont en panne sche depuis
le dbut de lexercice, de se
secouer. Certes, les choses
ne semblent pas faciles,
surtout que Madouni est
forfait et peut-tre mme
Messaoud pour le pro-
chain match, mais Ighil
demeure serein et veut
pousser les joueurs
consentir plus deforts, une
fois sur le terrain, car il estime
que ce match est le leur.
Ainsi, ils devraient se mo-
biliser pour arracher
une victoire. Le retour
de Zaoui dans le onze
devra laider dans
cette mission, car ce
joueur sait comment
sadresser ses cam-
rades sur le terrain.
Toutefois, le coach
tentera de parfaire la
cohsion entre les trois
lignes.
A. F.
Quel commentaire faites-
vous sur le dernier rsultat ?
On est trs dus de ce nul,
car on esprait gagner ce
match, aprs le point
ramen face la
JSK. Malheureu-
sement,
lquipe na pu
arracher les
trois points.
Ctait dur
de garder
notre
concentra-
tion, mais on
a quand mme
galis, en fn de
partie.
Cest votre troisime
mauvais rsultat domi-
cile, pourquoi ?
Les matches domi-
cile sont encore plus
difciles sur le plan
tactique, car on doit
faire le jeu et mar-
quer en mme temps,
sans prendre de but.
Ainsi, en labsence de
notre public qui ne
remplit plus les gradins
comme avant, la mission
devient plus difcile.
Quest-ce que vous avez res-
senti la fn du match ?
On tait abattus moralement,
aprs avoir rat nos fns. A pr-
sent, le doute sest install dans
les rangs des joueurs, en repro-
duisant surtout le mme scna-
rio chez nous. A mon avis, si
on avait galis plus tt, on
pouvait bien inscrire un
deuxime but, mais notre re-
tour ne sest pas efectu
temps.
La situation se complique
pour vous, nest-ce pas ?
Certes, on est en bas du ta-
bleau, mais la situation nest pas
dramatique, il nous reste 25
matchs o tout peut arriver. Il
est temps de se ressaisir, nous
avons besoin dun dclic pour
que redevienne normal .
Vous avez un prilleux d-
placement efectuer au
stade du 20-Aot, quen pen-
sez-vous ?
On se trouve dans la mme
situation que le CRB. Les deux
quipes restent sur des contre-
performances. Ce match sera
difcile pour les deux quipes,
notamment pour nous en d-
placement, mais on garde les-
poir de raliser un bon rsultat.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
De la
musculation
au menu
La premire sance de travail
dhier matin sest droule dans la
salle de musculation. Les joueurs ont
travaill durant deux heures en compa-
gnie du staff technique qui a essay
damliorer le physique de ses caps,
notamment pour ceux qui revien-
nent de blessures ou qui repren-
dront la comptition cette
semaine.
Madouni
a pass
une IRM
Madouni a pass, hier, une
IRM Alger dont les rsultats sot
prvus pour aujourdhui. Le staff
technique souhaiterait une lgre
blessure, sinon cela pourrait tre
un coup dur pour le joueur et
lquipe, du moment quil sagit
dun lment essentiel la
pointe de lattaque
Messaoud
convalescent
Mohamed Messaoud a bnf-
ci de quatre jours de repos,
avant de reprendre le travail
cause de la blessure quil a
contracte la fn du match.
Dailleurs, il pourrait mme rater
celui contre le CRB.
Badarou et Zaoui
dattaque
Par ailleurs, Ighil composera
avec deux cartes importantes
derrire : le capitaine dquipe
Zaoui Samir et linternational b-
ninois Badarou Nana qui seront
dattaque ce jeudi face au CRB.
Aujourdhui, match
dapplication
Pour mieux prparer le match
de jeudi, le staf technique devra
organiser un match dapplica-
tion, pour corriger surtout le pla-
cement des joueurs. Toutefois, ce
match permettra aussi Ighil de
choisir les 18 qui seront du
voyage, du moment que le dpart
pour Alger sefectuera demain
matin.
Reprise hier matin
Meliani : On
a besoin dun
dclic
17
Ligue 1
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Nouri Ouznadji croit savoir pourquoi le NAHD narrive pas
encore gagner. Pour lui, cest cause du manque de
confiance consquence des mauvais rsultats enregistrs.
Autrement dit, le groupe a besoin denchaner quelques
bons rsultats pour se rassurer.
18
Ligue 1 Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Vous avez dcroch une pr-
cieuse victoire face au RCA ; vos
impressions ?
Je dirais que notre victoire est am-
plement mrite. Il est vrai que la
rencontre tait trs difcile, mais
nous lavons bien prpare. On a
su comment grer le match ds le
dbut jusqu la fn et on a t vi-
gilants durant toute la rencontre.
On tait dans lobligation dempo-
cher le gain du match pour ne pas
avoir de remords. Dieu merci, on
y est arrivs, cest lessentiel.
LUSMBA a mrit sa victoire
Pour ce qui est de la rencontre,
javoue quelle a t difcile comme
il fallait sy attendre, car ce genre
de confrontation se joue souvent
sur un petit dtail. Dans lensem-
ble, je pense que nous avons russi
nous dfaire de notre adversaire
grce la volont de tous les
joueurs et leur abattage et quon
mrite amplement cette victoire.
Jespre quon va continuer sur
cette dynamique jeudi prochain
face El Harrach.
Dans quel tat desprit se trouve
le groupe, aprs ce prcieux suc-
cs ?
Un bon tat desprit y rgne, ce qui
est logique notre nul ramen
dAlger face au CRB. Cette victoire
a une saveur particulire, parce
que cest celle du dclic et de la
confance. On sest battus avec
notre cur. Ce qui est important,
cest que nous navons jamais lch
mme si la situation devenait de
plus en plus difcile. Jestime que
tous les joueurs sont dans de
bonnes dispositions et ne comp-
tent pas lcher prise.
Vous avez t lun des artisans
de cette victoire ; quen dites-
vous ?
Je suis ravi d'avoir accompli mon
devoir et contribu la victoire de
mon quipe. Jai fait ce que mon
entraneur ma demand de faire.
Cette victoire cest, aussi, grce
tous mes partenaires qui ont beau-
coup donn. Maintenant concer-
nant ma prestation, je dois dire
que c'est important d'apporter ma
contribution dans les bonnes per-
formances de mon quipe. Mais il
faut dire aussi que c'est l'intrt du
club qui passe avant tout. Le plus
important est que tout le groupe
accomplisse son devoir convena-
blement, une fois sur le terrain.
Notre force, cest la solidarit du
groupe et lesprit de fraternit qui
y rgne. Peu importe celui qui joue
ou qui marque, ce qui comptre
cest que lUSMBA gagne.
On imagine la joie au sein du
groupe, aprs ce succs
Bien sr quon ne peut que se r-
jouir de ce succs qui couronne
nos sacrifces. Cest peut-tre le
plus important, car tout autre r-
sultat nous aurait compliqu la
tche et mis une pression sur les
paules. Maintenant, on se sent
plus librs. Cela ne pourra que
nous mettre en confance pour le
prochain match.
Ce jeudi, vous allez afronter
lUSMH. Comment se prsente
cette confrontation ?
Cest un match trs important
pour les deux quipes qui aspirent
au mme objectif, donc il y aura de
lenjeu et du suspense. Certes, on
jouera en dplacement, mais on
doit tout de mme dfendre nos
chances fond. On doit arra-
cher un bon rsultat pour ga-
gner davantage en confance.
Entretien ralis par
M. O. Noureddine
USMBA
L
es absences se mul-
tiplient au niveau
du conseil dadmi-
nistration de la
SSPA/MCEE depuis le
dbut de saison et ceci in-
quite la famille du Babia
qui attendait beaucoup de la
nouvelle composante du
bureau. En efet, hormis la
premire runion qui a vu
la prsence de tout le
monde, les autres rencon-
tres sont toujours marques
par des absences inexpli-
ques et ceci infue sur le
travail du bureau pour ra-
mener de largent et prpa-
rer le recrutement du
mercato hivernal. Lors de la
runion qui a eu lieu dans la
soire du match contre le
CRB, trois membres seule-
ment ont assist aux travaux
dont le prsident du club,
Arras Herrida. Les autres
ont brill par leur absence
sans apporter de justifca-
tion. Certains observateurs
estiment quavec cette men-
talit, le club ne
pourra pas avancer et
natteindra pas ses ob-
jectifs. Le prsident du
club afrme, pour sa
part : Je nai pas dex-
plication ofcielle sur
les absences des autres
membres, mme si les
information que jai
eues disent que ces der-
niers ont t retenus par
des obligations profes-
sionnelles. Tout ce que je
souhaite, cest que
chaque membre fasse
son travail convenable-
ment et que chacun
prenne ses responsabili-
ts. En efet, le club a
besoin de la conjugaison
de tous les eforts sur-
tout que lquipe est ap-
pele relever le df en
prvision des prochaines
chances, particulire-
ment sa premire parti-
cipation en Coupe de la
CAF.
S. H.
Que dabsents la
runion du conseil
dadministration !
Vers le renouvellement
du contrat avec
Ooredoo
La direction du club a entam les d-
marches pour le renouvellement du
contrat avec loprateur de tlphonie
mobile, Ooredoo, pour les quatre pro-
chaines annes. Lancien contrat expi-
rant au dbut de lanne 2015, les
responsables prparent les modalits
du nouveau contrat car, selon le prsi-
dent du club Arras Herrida, ce dernier
souhaite une rvision la hausse du
montant allou au club par Ooredoo,
surtout que les aspirations du club
cette saison sont grandes avec une
ventuelle participation en Coupe afri-
caine. En plus de loprateur Ooredoo,
la direction du club est en train de
chercher dautres sponsors.
Goavec veut
programmer une
sance dentranement
Alger
En prvision du prochain match
contre le RCA, lentraneur Goavec
souhaite trouver un crneau Alger
sur un terrain en gazon artifciel,
aprs la dcision prise de faire le d-
placement sur Alger demain matin.
Lquipe sentranera aujourdhui sur
la pelouse du stade Djermane dot
dun gazon en synthtique, afn de
permettre aux joueurs de bien sy
adapter.
S. H.
Les primes du
nul contre le
CSC et de la
victoire face au
CRB perues
La direction a dcid doc-
troyer aux joueurs les
primes des deux derniers
matches contre le CSC et le
CRB, loccasion de la re-
prise de lentranement,
hier, au stade Messaoud-
Zouggar, en prsence du
trsorier et du prsident du
club. On a appris que
chaque joueur a encaiss
10 millions de centimes,
reprsentant le nul
Constantine (4 millions) et
la victoire domicile face
au Chabab de Belouizdad
(6 millions). Selon notre
source, les joueurs ont bien
apprci le geste, surtout
quelques jours de lAd, et
promettent de faire le n-
cessaire pour raliser un
bon rsultat face au RCA.
La direction a galement
promis aux joueurs une
prime consquente, en cas
de victoire Larba, ce
jeudi. Dun autre ct, on a
appris que les salaires des
joueurs de lquipe Espoirs
seront verss avant lAd.
MCEE
Goavec revient
au 3-5-2
Lentraneur franais Denis
Goavec compte reconduire
le mme systme adopt
face au CSC, lors de la 4e
journe, savoir le 3-5-2,
loccasion de la prochaine
sortie de lquipe face au
RC Arba. Le coach de
Babia, qui veut surprendre
le RCA, a expriment sa
tactique lentranement
lors du match dapplica-
tion organis entre les
joueurs. Le premier res-
ponsable la barre tech-
nique du club des Hauts
Plateaux, qui a suivi la der-
nire rencontre de son ad-
versaire face lUSMBA, a
afrm ses joueurs que le
plus important est de faire
preuve defcacit devant
les bois, comme face au
CRB, et dviter une autre
dfaite. Cest dire que la
mission des camarades de
Abbs nest pas impossible.
Ce dernier a dailleurs d-
clar : Nous allons bien
prparer le match contre le
RCA et nous allons mettre
proft notre bonne sant
pour bien ngocier ce
match et revenir avec un
rsultat positif.
Cinq millions pour
la victoire face
au RCA
Pour leur victoire face au RCA,
les joueurs de lUSMBA auront droit
une prime de cinq millions de cen-
times. Cest ce qua dcid le DG de la
SSPA/USMBA, Yahia Amroune. En efet, ce
dernier a revu le barme des primes de
matchs en fxant les montants. Dsormais,
ce sera cinq millions pour un match
gagn domicile et le doubl en cas de
victoire lextrieur.
Mise au vert
au Hilton
Le staf technique de
lUSMBA, en coordination avec
ladministration, a jug utile de
mettre le groupe dans les meil-
leures conditions qui soient, avant
ce dplacement El Harrach. Dci-
ds raliser le meilleur rsultat possi-
ble, les responsables du club comptent
mettre tout en uvre, avant ce match.
Cest ainsi quune mise au vert sefectuera
ce jeudi lhtel Hilton Alger.
Les supporters
se dplaceront
en force Lavigerie
Ce rendez-vous est trs im-
portant pour les fans de
lUSMBA. Mme si, dun ct,
on laisse entendre que cest un
match ordinaire, il nempche
que la pression est monte dun
cran, lapproche de ce dplace-
ment. Dailleurs, la prparation bat
son plein et les ultimes rglages en pr-
vision de cette rencontre constituent les
ingrdients du quotidien du programme
du staf technique des Vert et Rouge, dsor-
mais obsds par une autre performance,
histoire de rester sur la dynamique des
bons rsultats. De leur ct, les suppor-
ters unionistes commencent sy pr-
parer, puisque la ferveur et
lengouement sont de mise au sein
des Ultras Greens blabbsiens.
Ogbi : Cette victoire est
dune saveur singulire
19
MCO
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
T
rs heureux a
t le prsident
du Mouloudia
dOran, Ahmed
Belhadj, suite au succs de
son quipe face au leader du
championnat, lui qui avait
le visage ferm avant le
dbut du match. Nayant
pas suivi la rencontre au
stade Ahmed-Zabana, le
premier responsable du
club est revenu la fn du
match pour fliciter ses
joueurs et son nouvel en-
traneur. Je suis trs
content voire mme soulag
par le succs ralis face au
CS Constantine. Battre le
leader du championnat nest
pas donn tout le monde.
Laissez-moi remercier les
joueurs et lentraneur pour
cette victoire. Cest eux
que le mrite revient, an-
nonce Baba avant dajouter
: Je nai jamais dout de la
qualit de mon quipe. Je
trouve que la qualit existe
avec la prsence des joueurs
comme Zabiaa, Nekkache,
Larbi et beaucoup dautres.
Cest vrai que les dbuts
taient difciles avec les r-
sultats quon connat, mais
je pense que ce succs sera
notre vritable dpart.
Notre objectif est daligner
un deuxime succs de suite
jeudi prochain.
Cavalli a bien gr
la situation
Je trouve que Cavalli y est
pour beaucoup concernant la
victoire ralise contre cette
formation de Constantine. Il a
rvolutionn lquipe avec les
changements quon connat, et
a adopt un nouveau schma
tactique. Je pense que ces r-
glages ont fni par porter leurs
fruits. Jtais prsent dans le
vestiaire et je pense que len-
traneur a su comment grer
cette rencontre. Jespre que
nous avons fait le bon choix en
optant pour Cavalli. Je me suis
engag avec moi-mme de
mettre tous les moyens la
disponibilit de notre entra-
neur. En plus, je compte lui
donner carte blanche cet hiver.
Libre lui de choisir les l-
ments quil voudra lors du
mercato hivernal, car je suis
persuad quil est capable de
donner ce plus lquipe.
Je ne veux pas voir
le MCO lutter pour
le maintien
Je ne dirai pas que lobjectif
du MCO est de jouer les pre-
miers rles, mais jattends ce
que cette quipe joue pour une
place honorable. Le plus im-
portant est de faire la rupture
avec les saisons o le Moulou-
dia attendait les ultimes jour-
nes pour assurer sa survie
parmi llite. Pour ma part, je
ne lsinerai pas sur les
moyens pour que
lquipe grimpe da-
vantage au classe-
ment.
Je nassiste
pas
aux matchs
Oran
par superstition
Bien quil soit prsent au
vestiaire en assistant mme
la runion technique avec
les joueurs, le prsi-
dent du MCO re-
brousse toujours
chemin. Ce nest
pas cause de la
pression quil nas-
siste pas aux matchs du
Mouloudia mais par su-
perstition, car il trouve que
chaque fois quil suit des ren-
contres Zabana son quipe
perd. Je nai jamais assist
une victoire du Moulou-
dia Zabana, cest
pourquoi je prfre
ne pas suivre les
matchs Oran.
Propos recueillis
par A. L.
Le transfuge du Paradou AC, Hi-
chem Nekkache, se dit content
non seulement du second but
quil a inscrit sous le maillot du
Mouloudia, mais aussi de la se-
conde victoire de son quipe en
championnat. Le joueur ne fait
pas du titre de meilleur buteur du
championnat une obsession, mais
veut continuer sillustrer avec
les Hamraoua et faire plaisir aux
supporters du club.
Quel commentaire faites-vous du succs
ralis contre le CS Constantine ?
Cest une victoire qui nous a fait beaucoup
de bien sur le plan psychologique, car la d-
faite dEl Harrach nous a fait en quelque
sorte douter. Il tait donc impratif pour
nous de gagner ce match. Je pense quon a
fait ce quil fallait faire. Dieu merci, on a
russi gagner.
Le deuxime match conscutif que vous
allez jouer au stade Zabana face au
NAHD sera celui de la confrmation.
Comment se prsente cette rencontre ?
Je trouve que nous sommes face une
belle occasion daligner un second suc-
cs de suite. La victoire acquise
contre le CSC nous a remont le
moral. Il faut donc profter pour
enchaner avec un autre succs,
afn damliorer davantage notre
classement.
Daucuns estiment que la
touche du nouvel entraneur Ca-
valli a t visible au cours de ce
match. Quen dites-vous ?
Cavalli est un grand entraneur qui
connat bien son travail. Il a marqu de
son empreinte cette rencontre. Cela dit, il ne
faut pas sous-estimer le travail accompli par
son prdcesseur Cherif El Ouazzani. De
toutes les faons, Cavalli ne pouvait esprer
un meilleur dpart sur le banc de touche du
MCO.
Vous avez inscrit votre second but sous
les couleurs du Mouloudia. Quel tait
votre sentiment ?
Javoue que jtais trs content davoir re-
trouv le chemin des flets, mais je recon-
nais que jtais encore plus heureux par ce
succs qui est important pour nous. Lessen-
tiel tait de gagner, mme si je navais pas
marqu.
On suppose que votre objectif est de ter-
miner buteur de lquipe.
Je pense que le championnat est encore
long, il nous reste 25 matches jouer. Mon
objectif est de progresser davantage et bien
videmment marquer plusieurs buts. Si jar-
rive terminer buteur de lquipe, ce sera un
honneur pour moi.
Entretien ralis par
Sofane B.
Nekkache :
Dsormais, il
faut confirmer face au NAHD
Baba
Le
coach na pas
arrt de lencenser
la fin du match, le nouvel entra-
neur na pas arrt dencenser son pou-
lain qui a inscrit le second but face au CS
Constantine, mais qui a surtout t auteur
dune prestation de tout premier ordre. Le
joueur lui seul a donn du fil retorde
la dfense constantinoise. Mme le pu-
blic prsent au stade Ahmed-Zabana a
fortement t impressionn par la
production du no-internatio-
nal local.
En guise de
rcompense aprs leur
succs face au CSC
Les joueurs
toucheront
6 millions de
centimes
Alors quil tait prvu que
les joueurs touchent une
prime spciale aprs le match du
NAHD, voil que le prsident dcide
de leur octroyer celle de la victoire face
au CSC demain aprs-midi. Afn dvi-
ter tout quivoque concernant ses
intentions, Baba a dcid de re-
mettre cette gratifcation
avant le match du NAHD,
histoire de motiver ses
troupes avant cette seconde
rencontre conscutive que le
Mouloudia va devoir livrer au
stade Ahmed-Zabana. La prime
a t fxe 6 millions de centimes,
c'est--dire deux millions de plus que
celle convenue dans le rglement int-
rieur. Une augmentation qui devrait
faire plaisir aux joueurs et les mo-
tive davantage, afn darracher
trois autres points face aux
Sang et Or.
La runion du CA
prvue ce vendredi
en croire le prsident du
MCO, la runion du conseil dad-
ministration est prvue vendredi
prochain dans un endroit dtermi-
ner. La discussion entre le prsident et
les autres membres du conseil de-
vrait tourner autour du transfert
des subventions du compte du
club amateur la SSPA.
A. L.
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de chlef
Daira cfe Zeboudja
Commune de Bouzghaia
N d'immatriculation fiscal 098402315022731
AVIS D'APPEL D'OFFRES RESTRAINT
Le prsident de l'Assemble Populaire communale de bouzghaia lance un
avis d'Appel d'Offre RESTRAINT pour la ralisation des travaux suivants :
1. Amnagement urbain hay djaafer mohammed
*Les entreprises intresses par le prsent avis, peuvent retirer le cahier des
charges de la soumission auprs du service d'A.P.C de Bouzghaia aprs avoir
vers la somme de 3.000.00 DA, qui doit tre adress monsieur le prsident de
l'A.P.C de Bouzghaia wilaya de Chlef Sous double enveloppe cachete portant
l'intitul du projet et la mention : Appel d'offres- A ne pas ouvrir, les offres, ac-
compagnes des pices rglementaires ;
*Qffre Technique :
-le cahier de charge Cot et Paraf -Dclaration souscrire, parafe et signe -
Dclaration de Probit parafe et signe- Planning de ralisation des travaux -
Rfrences professionnelles et attestation de bonne excution des travaux dans
le secteur -Liste des moyens matriels (photocopies des cartes grises lisibles
Avec leur attestation d'assurance)
- Listes des moyens humains (vise par la CNAS)-Carte fiscale -Extrait de rles -
Registre de commerce -Certificat de classification et de qualification profession-
nel (Activit principale dans le domainne suivant cahier des charge)-Casier
judiciaire n03 -Attestations des mises jour (CNASAT .CASNOS. CACO-
BATPH)-Bilans financiers des 03 dernires Annes
- Le Cahier des Charges doit tre Cot et Paraf dans toutes Les Pages
*Offre financier:
-lettre de soumission
-Devis quantitatif et estimatif
-Bordereau des prix unitaires.
Le dpt des offres est fix a 21 jours douze heures du matin (12.00h),
compter de la premire publication du prsent avis dans les journaux nationaux
ainsi que la bomop .
Cette annonce est considre comme une invitation la sance d'ouverture
des plis, qui aura lieu le dernier jour du dpt de soumission quatorze heures
(14.00h).au sige de l'APC.
Les soumissionnaires restant engags par leurs offres pendant 90 jours,
partir de la date du dpt des dossiers.
Anep : 148581 / Le Buteur du 30-09-2014
PUB
Cavalli a carte blanche
pour recruter cet hiver
Benayada : Confirmer face l'ASK
20
Ligue 2
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
USMB USMMH
CAB
CABBA
L
e moins que l'on puisse
dire est que les joueurs de
Blida ont efac de la plus
belle des manires leur
dernier revers domicile.
Ils nont rien lch de la premire la
dernire minute du match quils ont
livr face Relizane et la leon semble
avoir t retenue. Il y a eu lors de la ren-
contre de vendredi dernier une toute
nouvelle faon dapprhender un match
du ct de lquipe de la ville des Roses.
Bendhiaf est en forme
Un des joueurs de cette quipe de
Blida a tenu son rang comme il se doit
vendredi pass. Contribuant par son
norme abattage au bon rsultat ralis
par son quipe, il est devenu au fl des
matchs cet "essuie-glace" devant la d-
fense, qui manquait tant lquipe.
Toujours solide sur le plan dfensif o
il a russi mettre sous lteignoir lani-
mateur de Relizane, il a amorc des at-
taques, surtout en seconde
priode.
Mouassa tient son
match rfrence
Un nouvel tat desprit s'est
install et il a fait aller de lavant
les joueurs. Cette faon de faire a
t le moins que l'on puisse dire
payante. Noubli et les autres semblent
avoir retrouv une certaine percussion
et surtout de l'efcacit, et ceci suft
pour entretenir l'espoir pour ce qui est
de la suite de la comptition. La
conclusion tout cela est que les
joueurs de Blida auront corri-
ger au plus vite plusieurs de
leurs dfauts et il leur faut
faire preuve de moins de na-
vet et de plus de ralisme,
comme ils ont russi le
montrer sur la pelouse du
stade de Oued-Rhiou. Il est
certain que pour Mouassa, la
rencontre dispute vendredi der-
nier sera son match rfrence.
Contre vents et mares
Lobjectif lors des prochaines
confrontations pour les camarades de
Benayada ne peut tre quviter la d-
faite, cest dire que pour eux tout
faux pas est interdit. Le coach bli-
den veut se donner le temps de
prparer comme il se doit la
prochaine rencontre de
championnat. Contre vents
et mare, Mouassa fera en
sorte que son quipe conti-
nue sa marche vers lavant.
S. B.
C'est un bon rsultat que celui que
vous avez ralis Oued-Rhiou,
nest-ce pas ?
Absolument, ce match face Relizane,
il nous fallait absolument bien le ngo-
cier et cela pour plusieurs raisons. La
plus importante est de nous racheter
aprs notre semi-chec domicile. Dun
autre cte, je ne vous cache pas que nous
avons vcu dernirement des moments
trs pnibles. Nous craignions de passer
ct de ce match qui tait pour nous
capital. Ce bon rsultat va nous faire le
plus grand bien, surtout sur le plan
moral, et nous permettra daborder les
prochains matchs de championnat avec
beaucoup de srnit.
Avez-vous dout au cours de ce
match ?
Justement, non. Contrairement aux
matchs prcdents, nous sommes res-
ts confants. Nous avons fait une trs
bonne premire mi-temps et il nous
fallait persvrer. Cest ce que nous
avons fait et cela a fni par payer.
Comment tait l'ambiance dans les
vestiaires aprs le coup de sifet
fnal ?
Il y avait beaucoup de joie et dmo-
tion ce moment car nous avons fourni
beaucoup d'eforts au cours de ce
match et ils ont t payants.
Pensez-vous que l'USMB a les
moyens de raliser un bon
championnat ?
Nous les joueurs, nous ne
voulons faire aucun calcul.
Nous devons confrmer
d'abord contre l'ASK. Nous
jouons les matchs avec la vo-
lont de raliser la meilleure
performance possible. Pour
moi, il est impensable que
lUSMB rate l'accession cette sai-
son. Nos entraneurs feront le n-
cessaire pour que les choses aillent
dans le bon sens.
Entretien ralis par Slimane B.
Les joueurs ont
t rgulariss
S
elon le prsident du
CSA/USMMH, Moha-
med Aoudane, les
joueurs de l'efectif ont peru
plusieurs mensualits. Cette
opration a t possible aprs
que l'excutif communal a d-
bloqu la subvention qui a t
vote il y a de cela quelques se-
maines.
Ils affronteront le
CAB sans leur public
La commission de discipline
de la ligue nationale a infig au
club hadjouti une amende de
dix millions de centimes. Cette
amende a t assortie d'un
match huis clos. La rencontre
face au CAB de ce jeudi se
jouera donc en l'absence du pu-
blic.
S. B.
Contre
Hadjout
huis clos
L
e Chabab de Batna sera en
appel pour la deuxime
fois conscutive, en dehors
de ses bases, contre lUSMMH,
aprs sa sortie face au WAT sur le
terrain de Birouana. Les gars du
CAB ont repris du poil de la bte et
comptent raliser une bonne op-
ration face leur adversaire. Le
match se jouera huis clos en rai-
son de la sanction infige par la
commission de discipline la suite
des vnements qua connus le
match USMMH-RCR pour le
compte de la 4
e
journe. Jets de
pierre et mauvais comportement
des supporters, mentionnait le
procs verbal de la commission de
discipline.
Le match programm
jeudi 2 octobre 16h
Une fois nest pas coutume, les
matchs sont avancs la journe du
jeudi, au lieu du vendredi ou du sa-
medi. La raison est toute simple, les
ftes de lAd. Les joueurs seront li-
brs tout de suite aprs la rencon-
tre et regagneront leurs domiciles
pour retrouver leurs familles.
Le dplacement
se fera mercredi
Le CAB se dplacera mercredi,
soit la veille du match. Une escale
est prvue Alger avant larrive
Hadjout. Lex-Marengo est une ville
proche de la capitale et les cama-
rades de Methazem devraient la re-
joindre le jour du match.
Boultif absent
face lUSMMH
Abderrahmane Boultif a bnf-
ci dun repos, la suite de sa bles-
sure, dix minutes aprs le coup
denvoi du match contre le WAT. Il
sera absent face lUSMMH et cest
en principe Methazem qui sera ali-
gn. Ce dernier se trouve en re-
groupement avec lEN olympique,
mais rejoindra lquipe la veille du
match.
M. B.
Mouassa:
Mes joueurs
doivent garder
les pieds
sur terre
n
nAvec du recul, Mouassa
nous a fait l'analyse suivante
propos du match jou Oued-
Rhiou : Mes joueurs ont fait
un match srieux et se sont
cr, tout comme notre ad-
versaire dailleurs, de
nombreuses occasions de
scorer. Il ne faut pas ou-
blier que nous avions en
face de nous une quipe
qui n'a pas l'habitude de
perdre des points sur son ter-
rain et dont les lments
avaient cur de nous jouer un
mauvais tour. Il est toujours com-
pliqu de ngocier de tels matchs.
Lessentiel dans ce genre de rencon-
tre est le rsultat et, croyez-moi, sur
ce plan je suis entirement satis-
fait. Il est certain que pour ce qui
est du championnat, le plus
dur commence, mais j'ai
quand mme bon espoir.
Jai demand mes
joueurs de garder les
pieds sur terre car les
choses vont trs vite en
Football.
B. B. H
La reprise hier
n
nAprs deux jours de repos,
les joueurs de Blida ont re-
pris hier aprs-midi le chemin des
entranements. Cela s'est fait sur la
pelouse du stade Brakni.
Prolongation
de repos pour
Litime
n
nLitime qui soufre
d'une luxation de
l'paule s'est vu prescrire
un repos de trois se-
maines. Son mdecin a
pris cette dcision aprs les
rsultats des examens mdi-
caux efectus par le joueur.
Meklouche
suspendu face
l'ASK
n
nExpuls en toute fn de
match vendredi dernier
Oued-Rhiou, Meklouche est
suspendu. Il ne prendra
donc pas part au match
face l'ASK.
S. B.
La leon a t retenue
L
e nouveau
c a pi t a i n e
cette saison,
Adel Djar-
rar, pense que son
quipe a rat loccasion
de ramener au moins le
point du match nul
sinon les 3 points de la
victoire de son dplace-
ment samedi dernier
Oum El Bouaghi, sur-
tout que ladministra-
tion du club les a
motivs fnancirement
dans cet objectif.
Notre dplacement
contre le CRBAF ntait
pas une simple forma-
lit, car il sagissait de
rencontrer un adver-
saire qui a le mme ob-
jectif que nous, savoir
laccession. Seulement,
jestime quon ne mri-
tait pas de perdre.
Notre rcent succs face
au WAT nous a com-
pltement remis en
confance aprs notre
accident de parcours
Bjaa, donc nous avons
cherch confrmer ce
regain de sant mais la
russite ntait pas de
notre ct, notamment
en premire mi-temps
durant laquelle on pou-
vait carrment tuer le
match. Nous avons eu
beaucoup plus docca-
sions que notre adver-
saire qui na pu marquer
que sur un penalty trop
svre, daprs mois.
Cette dfaite aussi
cruelle soit-elle ne va
pas nous dcourager
pour la suite du par-
cours et on se ressaisira
lors de notre prochain
match domicile pour
au moins retrouver le
podium qui nest pas
aussi loin que a, a d-
clar Djarrar
A. B.
Hamadache a purg son premier match
n
nAyant cop de 2 cartons jaunes contre le WAT pour anti-jeu
et surtout pour protestations, Hamadache a t suspendu pour
3 rencontres. Le dfenseur axial du CABBA a dj purg son pre-
mier match contre le CRBAF. En son absence, cest Mebarki qui la
remplac et cest lui-mme qui avait occup le poste de Hamadache
aprs sa sortie contre le WAT. Mebarki, auteur dun sans-faute pour
son premier match de la saison en tant que titulaire, a certainement
gagn en confance, ce qui lui servira beaucoup pour sa prochaine
apparition contre le MCS. En tout cas labsence de Hamadache pen-
dant 3 matches sera une trs belle occasion, inespre dailleurs, pour
gagner des galons et une place au soleil. Quoi quil en soit si Me-
barki confrme, il sera difcile Hamadache de retrouver sa place
dans laxe dfensif.
Kherbache rejoue
n
nAtteint aux adducteurs, Kherbache sest loign des terrains
pendant une bonne dizaine de jours. Lors du match contre le
CRBAF il a fait sa rapparition au cours de la seconde mi-temps, ce
qui nous amne dire quil est compltement rtabli de sa blessure.
Il faut sattendre ce que Mihoubi lincorpore dentre contre le RCR
ce jeudi vu que le milieu de terrain ofensif du CABBA, titulaire in-
discutable dans son poste, est en possession de tous ses moyens phy-
siques. Le coach aura un souci en moins en attendant le retour de
lautre homme fort du terrain, savoir Zerrouki, actuellement pltr
lpaule.
A. B.
Djarrar : On ne
mritait pas de perdre
20
Ligue 2
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
MCS
WAT
RCR
C
est un fait, les
Sadis trouvent
dnormes dif-
cults dmar-
rer en ce dbut
de saison avec cette srie de faux pas
domicile et les prcieux points qui leur
flent entre les doigts. Mme leur ma-
nire dvoluer sur le terrain ne rassure
pas beaucoup. Ils ne parviennent tou-
jours pas dvelopper du beau jeu. Pour
preuve, ils sont passs compltement
ct de leur sujet face lUSMB et au
DRBT alors que ces adversaires taient
leur porte. Il est certain que beaucoup
de choses doivent tre revues, et vite, par
le prsident Bouarara et son entraneur
Mehdaoui, car avec des rsultats pareils
et des joueurs en mangue fagrant de vo-
lont, ce nest pas demain la veille que le
MCS pourra accder en Ligue 1 Mobilis.
O est passe la rage
de vaincre des joueurs ?
Une quipe qui rate ses matchs do-
micile ne peut esprer rsister jusqu la
fn de la saison, car au fur et mesure
que les journes passeront, les matchs se
compliqueront. Sans une grande volont
de vaincre de la part des joueurs, ils ne
peuvent se montrer la hauteur de lob-
jectif quils se sont trac. Leur manque
de dtermination pourrait leur jouer de
bien vilains tours sils ne se reprennent
pas trs rapidement.
Ils devraient tre secous
Avec tous les moyens qui ont t mis
la disposition du MCS et les importantes
sommes dargent que les autorits locales
ont verses dans les caisses du club, sans
oublier Bouarara qui na pas hsit met-
tre la main la poche pour russir son
objectif, les joueurs de Sada nont rien
montr de rassurant sur le terrain. Sils
ne se secouent pas, cest lavenir de tout
un club qui partira en fume. En sont-ils
seulement conscients ?
Mehdaoui na plus droit
lerreur
Lquipe doit ragir, a devient une ur-
gence. Le staf technique na plus droit
lerreur, aucun point ne devra tre man-
qu domicile et il faudra absolument
en rcolter dautres lextrieur. Une mis-
sion pas trs aise certes, mais le MCS na
plus le choix. La barre doit imprative-
ment tre redresse par Mehdaoui et son
staf.
Beaucoup de choses
revoir
Les dirigeants du MCS ambitionnent
de jouer les premiers rles cette saison,
mais la ralit du terrain est toute autre,
du moment que beaucoup de choses
sont revoir au sein de ce club. Les bons
rsultats tardent venir et lindiscipline
dont font preuve les joueurs naugure
rien de bien rassurant. Si ces paramtres
ne sont pas ajusts, les dirigeants nau-
ront plus grand-chose esprer de cette
quipe.
Amar B.
Bouarara sest runi avec
le staff technique et les joueurs
n
nLe faux pas domicile face au DRBT na pas
laiss indifrent le prsident Abdelkader Boua-
rara. Il a proft de la reprise des entranements di-
manche aprs-midi pour provoquer une runion avec
le staf technique et les joueurs. Le moins que lon
puisse dire est quil ny est pas all avec le dos de la
cuillre pour fustiger les camarades de Hanif. Il est
clair que Bouarara na pas accept leur deuxime faux
pas de suite domicile malgr que le match ait t lar-
gement leur porte. Les joueurs sadis ont encore une
fois montr leur incapacit renouer avec la victoire
chez eux. Le prsident na pas manqu de leur signifer
ainsi quau staf technique quil naccepterait plus
aucun faux pas. Ce qui veut dire qu prsent, la balle
est dans le camp de Mehdaoui et ses joueurs que
Bouarara qualife de premiers responsables des der-
niers dboires du MCS.
Seddik, Addadi et Khelloufi
linfirmerie
n
nTrois joueurs du MCS se sont prsents en
tenue de ville la premire sance dentranement
de la semaine qui sest droule dimanche aprs-midi.
Il sagit de Seddik, Addadi et Khellouf qui taient
linfrmerie pour soigner leurs petits bobs. Les deux
premiers cits devraient toutefois faire partie du
voyage Merouana pour y afronter lABM, du mo-
ment que leurs blessures ne sont pas trs mchantes.
Dpart aujourdhui
pour Merouana
n
nLe MCS afrontera ce jeudi lquipe de lABM, et
afn que les camarades de Benchergui soient dans
les meilleures conditions possibles le jour du match,
la direction du club de Sada a programm le dpart
pour aujourdhui mardi. Les Sefoun et consorts de-
vraient prendre le chemin de Merouana en dbut
daprs-midi, juste aprs la fn de la troisime et der-
nire sance dentranement Sada. Ils passeront la
nuit El Eulma et le retour se fera juste aprs la fn de
la rencontre pour quils puissent fter lAd en famille.
A. B.
Les Sadis sloignent de leur objectif
Le milieu de ter-
rain des Lions de la
Mina, Tayeb Ber-
ramla, dit que son
quipe sera appele
fournir le maxi-
mum defforts pour
arracher les points
ncessaires qui lui
permettront de se
racheter du dernier
revers domicile
face lUSMB et
daborder la suite du
parcours avec un
moral au beau fixe.
Aprs avoir rat le
match de lUSMB,
nous constatons que
vous tes prts pour la
suite du championnat.
Vous confrmez ?
Efectivement, aprs
avoir loup le dernier
match du championnat
contre les gars de Blida,
nous sommes dtermins
raliser de bons rsultats
pour assurer notre pre-
mier objectif, trac ds le
dbut du championnat.
Donc, le faux pas face
au CA Bordj Bou Ar-
reridj ne va pas infuer
sur le groupe ?
Non, cela ne va pas in-
fuer sur nous, dans la
mesure o nous sommes
dcids arracher le
maximum de points lors
des deux prochaines ren-
contres qui nous permet-
tront de nous mettre
labri dune mauvaise sur-
prise et par l mme,
aborder la suite de la
comptition avec un
moral au beau fxe. Cest
vrai quon aurait aim ga-
gner ce match, mais cela
na malheureusement pas
t le cas.
Comment sannonce
votre prochain match
contre le CABBA ?
Je ne vous cache pas
que notre prochain match
revt une grande impor-
tance pour nous, puisque
nous devons bien le ngo-
cier pour esprer nous
rapprocher davantage de
notre objectif. cet efet,
on tchera de bien grer
les deux rencontres
venir, commencer par
celle de la prochaine jour-
ne devant le CABBA,
afn datteindre notre ob-
jectif avant la fn de la sai-
son.
Et quen est-il de la
suite du parcours ?
La suite du parcours ne
sera pas facile, puisquon
est appels disputer les
deux matches les plus im-
portants de notre avenir.
Pour cela, on doit tre vi-
gilants et surtout arms
dune grande volont
pour rcolter le maxi-
mum de points.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim
Une mise au point
simpose avant le
CABBA
l
lConscients de leur dbut de cham-
pionnat russi mais paralllement
difcile, les Lions de la Mina se flicitent
dtre revenus de loin en championnat,
comme latteste bien cette septime place
au classement gnral, mais ils reconnais-
sent quil reste encore du travail avant le
prochain match. Le RCR, comme tout le
monde le sait, a eu des dbuts de matches
souvent hsitants et prouve dnormes
difcults construire un beau football.
Le club avait tout au long de cette entame
de championnat trop doptions ofensives,
mais sans pour autant arriver les concr-
tiser. Cette formation emmene par Ab-
delkrim Benyelles est actuellement en
train de grer une certaine situation dli-
cate vcue auparavant.
Les petits dtails
quil faut rgler
l
lLa suite du parcours sera peut-tre
un petit peu difrente et les cama-
rades de Merzougui doivent faire trs at-
tention. Lquipe du Rapid a russi
mieux dbuter que certains clubs plus an-
ciens. Ce sont maintenant les petits dtails
quil faut rgler. Les joueurs ne sont pas l
pour savoir qui va jouer ou pas, mais
comment ils vont animer tout a. Il y a en-
core des choses peaufner. On en est en-
core quau dbut, mais cest de bon augure.
Benyelles peaufine
sa prparation
l
lSils restent sur deux victoires lex-
trieur et un match nul domicile, les
Lions de la Mina savent pertinemment
que les choses ne seront pas les mmes
dans les prochaines journes. Ils ont
nanmoins quelques rglages faire dici
le match de jeudi.
E. W.
Berramla : Dcids
arracher le
maximum de points

la tte dune quipe du WAT qui se


trouve dans le ventre mou du clas-
sement, avec une modeste huitime
place aprs cinq journes de lentame de
lexercice 2014-15, lentraneur Lakhdar Bel-
loumi narrive toujours pas trouver la
bonne formule pour tirer le maximum des
coquipiers dEl Hadi Adel.
Beaucoup de changements,
pour rien !
Dsireux dapporter souvent des ajuste-
ments dans le onze de dpart, le coach wi-
dadi ne cesse jamais dafrmer quil va
apporter du sang neuf son quipe, sauf que
ses choix ne se sont jamais avrs payants
jusqu prsent, en tmoigne la srie de trois
matches de suite sans le moindre succs.
Des choix tactiques pas
vraiment clairs
Avec un Abdellaoui utilis sur le ct
gauche, un Aoumeur plac tout juste devant
la dfense, et un Boussad capable de passer
dun attaquant un dfenseur central ou lin-
verse durant une rencontre, les choix de Bel-
loumi sont loin de faire lunanimit jusqu
prsent.
Il a reconnu
les limites de
son groupe
Assez franc dans son dis-
cours, lancien meneur de
jeu des Verts a afrm
aprs le nouveau match nul
concd domicile face au
CAB quil a un groupe assez
limit, et quil ne peut pas ri-
valiser avec les autres grosses
curies de la Ligue 2 Mobilis
pour jouer laccession cette saison.
Miser sur les espoirs, une
arme double tranchant
Apparemment du du niveau de jeu de
certains joueurs expriments qui nont plus le
mme rendement que par le pass, le natif de
Mascara a afrm quil est prt dsormais
donner la chance aux jeunes du club. Un choix
audacieux certes de lancer quelques ppites
dans le grand bain, sauf que cela risque de
mettre lquilibre de lquipe en danger, vu que
la pression est forcment forte, ce qui pourrait
nuire au rendement des espoirs.
Le public reste clment
avec lui
Si le peu de public prsent au stade Bi-
rouana vendredi dernier na pas hsit in-
sulter le prsident Slimani ainsi que les
joueurs, le coach Belloumi, forcment protg
par son riche vcu de footballeur, a eu un trai-
tement assez spcial, mme sil est forcment
responsable, lui aussi, de ce dbut de saison
mitig.
Battre Tadjenanet pour
se racheter
Dsireux de poursuivre son aventure la tte
du club phare des Zianides, Lakh-
dar Belloumi sait quil na pas
vraiment le droit lerreur
lors du prochain dpla-
cement Tadjenanet.
En efet, un succs
ramen face ce
nouveau promu va
forcment redon-
ner confance aux
Widadis, mais aussi
et surtout apporter
un peu de rpit aprs
un dbut de champion-
nat assez controvers.
O. R. B. A.
Il a utilis 19 lments jusqu prsent
Belloumi peine trouver
la bonne formule
Abdellaoui
renvoy chez
les U21
Non retenu pour le match face au CAB,
Noureddine Abdellaoui, qui a pris part aux
quatre premiers matches de son quipe
dans la peau de titulaire, est pass devant
le conseil de discipline au milieu de la
semaine dernire, suite un confit
avec la direction, avant dtre pri
de sentraner dornavant
avec les U21.
21
JSMB
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
L
es Bjaouis risquent
de se retrouver face
une situation trs
complique locca-
sion de leur dplace-
ment chez le leader ce jeudi
Boussada quils afronteront dans
le cadre de la sixime journe du
championnat de Ligue 2 Mobilis.
En efet, alors que le staf technique
avait bnfci de la disponibilit de
tous les joueurs lors des premiers
matchs de cette comptition of-
cielle, voil que les choses com-
mencent se corser pour le coach
Ali Fergani qui est contraint de
composer sa prochaine quipe type
en labsence de pas moins de quatre
lments dont trois titulaires indis-
cutables. Il sagit de Saghi, At Fer-
gane et Bourechrouche pour cause
de blessure et Mebarki, suspendu.
Soit un vide synonyme de vrai
casse-tte pour le staf technique
qui doit chercher les solutions n-
cessaires pour esprer russir un
bon rsultat, surtout que les Vert et
Rouge nauront pas droit lerreur
sils veulent rester sur le podium
aussi longtemps que possible.
Ces blessures
qui inquitent
tout le monde
Toutefois, si labsence du dfen-
seur Mebarki est due sa suspension
automatique, il nen demeure pas
moins que les blessures sont deve-
nues un vrai problme au sein de
lquipe bjaouie dans la mesure o
il ne se passe pas une semaine sans
quon enregistre des nouveaux bles-
ss tels que Saghi et At Fergane qui
soufrent de dchirures musculaires.
Avant eux, Hafd et Bourechrouche
ont contract des blessures qui les
ont contraints rater les derniers
matches de leur quipe, bien que
Hafd tait de retour face lABM.
Soit une situation difcile grer, le
staf technique ayant t oblig le
week-end dernier de chambouler
son onze afn de trouver la meilleure
formule pour contrer son adversaire
du jour avec qui il a d fnalement
partager les points, et les absences y
sont justement pour beaucoup dans
cette issue de match que les Bjaouis
auraient pu remporter. Chose qui
nest pas pour arranger les afaires du
club la veille dune rencontre aussi
importante que celle de lABS.
La charge de travail
pourrait en tre
la cause
Il faut dire que les Bjaouis ont
dbut leur prparation avec un
grand retard par rapport aux autres
formations, puisque lentraneur Ali
Fergani na pas dispos de temps
ncessaire pour en assurer une
meilleure et permettre son quipe
dtre la hauteur. Fort heureuse-
ment pour les camarades de Bel-
kad, la trve de trois semaines
observe par le championnat r-
cemment a t loccasion pour eux
de reprendre leurs forces et bien se
prparer pour la suite du parcours.
Ils ont enchan deux succs face au
CABBA et au DRBT avant de
concder un nul domicile contre
lABM. voquant les nombreuses
blessures enregistres ces derniers
jours, les spcialistes estiment que
la charge dans le travail pourrait
tre la cause dune telle si-
tuation, puisque les
joueurs de la JSMB
ont pris lhabitude
depuis quelques
semaines de dis-
puter un match
amical chaque
lundi, en plus
des deux
sances den-
tranement. Ce
quils nont appa-
remment pas pu
supporter.
Quelle quipe
composer devant
lABS ?
Nanmoins, la veille dun d-
placement prilleux Boussada
pour afronter lABS locale, les
nombreux fans sinterrogent sur
lquipe type qui sera aligne par
Fergani pour russir enchaner
avec un troisime rsultat positif
lextrieur, surtout que plusieurs
joueurs ont dj dclars forfait
jusque-l. Dailleurs, si le staf tech-
nique peut rcuprer le milieu de
terrain Dif, il nen demeure pas
moins que la participation de Med-
dahi demeure incertaine, ainsi que
celle de Saghi, Bourechrouche et
Mebarki. Ce qui mettra le coach Ali
Fergani dans lembarras pour trou-
ver lquipe type qui sera en mesure
de russir un bon rsultat et de se
maintenir sur le podium pour pas-
ser la fte de lAd El Adha dans de
bonnes condi-
tions.
H. L.
At Fergane, Saghi, Bourechrouche et Mebarki out face lABS !
Les absences, un vrai casse-tte pour Fergani
N
a y a n t
pas pu
poursui-
vre leur belle
srie en se fai-
sant arrter
dans leur lan
par la forma-
tion de Me-
rouana, les Vert
et Rouge de la
JSMB ont dj la tte
au prochain match de
Boussada et ce prilleux
dplacement prvu pour ce
week-end. Ils ont repris le chemin
des entranements dimanche der-
nier au stade de lUnit-Maghr-
bine afn de bien prparer
cette rencontre et surtout
russir maintenir
leur belle srie de
succs lext-
rieur. Ainsi, les
hommes de
Fergani sont
appels dis-
puter un
match difcile et
tout aussi impor-
tant, dans la mesure o
un bon rsultat simpose
pour viter une rtrograda-
tion dans le classement, eux qui
occupent la troisime place actuel-
lement avec dix points leur actif.
Le staf technique semble tre
conscient de ce qui attend
ses poulains et na pas
manqu de remobili-
ser ses troupes en
entreprenant un
grand travail
p s y c h o l o -
gique pour
que les
joueurs puis-
sent russir le
meilleur rsultat possible et se rache-
ter de leur faux pas domicile face
lABM.
Fergani a longuement
discut avec
les joueurs
Avant le dbut de la sance den-
tranement de dimanche dernier, le
premier responsable de la barre tech-
nique sous la houlette du coach Ali
Fergani a tenu discuter longuement
avec les joueurs en leur demandant
doublier le faux pas concd Me-
rouana et de ne penser quaux pro-
chains matches, commencer par
celui de jeudi face lABS. Dailleurs,
ayant constat quelques lacunes lors
de la dernire rencontre, le coach de
la JSMB profte des sances dentra-
nement prvues pour cette semaine
pour apporter les correctifs qui sim-
posent et trouver les mcanismes n-
cessaires pour contrer les Boussadis
qui ne seront pas faciles manier
chez eux. Les joueurs bjaouis quant
eux rpondent fa-
vorablement aux
consignes du staf tech-
nique en se montrant dci-
ds faire le maximum pour se
ressaisir dune fort belle ma-
nire et par l mme, rester
sur le podium.
Berkati met
en garde
certains
dirigeants
Suite la me-
nace de dmission
du manager gnral
Hakim Medane qui tait,
pour rappel, sur le point de
quitter le club ntait linterven-
tion des supporters qui ont
russi le convaincre de res-
ter, le prsident du conseil
dadministration sest
runi avec son ma-
nager gnral
pour voquer la
situation et met-
tre les points sur
les i pour viter des
problmes similaires
lavenir. Dailleurs, Berkati
a tenu donner carte blanche
Medane pour quil tente de
mener lquipe bon port tout
en mettant en garde certains
dirigeants de ne pas sim-
miscer dans les afaires
du staf technique.
Cela semble avoir
permis au club de
retrouver sa sr-
nit pour esprer
russir dautres
bons rsultats lave-
nir.
H. L.
Les Bjaouis hyper-concentrs
sur le match de Boussada
Une reprise
amoindrie
l
lLa sance
dentrane-
ment efectue
par les Vert et
Rouge de la JSMB
dimanche dernier au
stade de lUnit-Maghr-
bine a t marque par lab-
sence de plusieurs lments pour
diverses raisons. Il sagit de Saghi,
Bourechrouche, Meddahi et Tatem,
blesss, ainsi que Kacem qui se
trouve avec la slection nationale
olympique. Cela dit, au mo-
ment o le reste du
groupe est prsent, les
camarades de Bra-
him Zafour se
prparent active-
ment pour le
prochain dpla-
cement Bous-
sada qui sannonce
dj difcile.
Dif aurait
rintgr le
groupe hier
l
lAyant t contraint de se
prparer en solo aprs son
retour de blessure o il sest
content de faire des
tours de piste en
marge de la
sance dentra-
nement efec-
tue dans
laprs-midi de
dimanche dernier,
le milieu de terrain de
la JSMB Dif aurait rint-
gr le groupe hier au stade de
lUMA pour se prparer avec le
reste du groupe en prvision des
prochaines rencontres.
H. L.
Dpart
aujourdhui
l
lAfn de mettre les joueurs dans
de bonnes conditions et leur per-
mettre de russir un rsultat probant jeudi
prochain face Boussada, le staf tech-
nique de la JSMB en concertation avec
les dirigeants ont dcid dentamer
leur priple vers la cit du Bon-
heur ds aujourdhui avec un
dpart Bouira dans laprs-
midi o ils passeront la nuit
dans un htel de la ville. Une
sance dentranement est pr-
vue pour demain mercredi dans la
matine avant quils ne poursuivent
leur chemin et rallient leur destination
dans la matine. La rencontre tant prvue
ce jeudi 16h.
Djahel pour
remplacer
Mebarki
l
lVu que le staf tech-
nique sera priv des ser-
vices de plusieurs lments
dont le dfenseur Mebarki qui a
t expuls par larbitre suite une
main volontaire, des changements se-
ront oprs lors du prochain rendez-vous
face lABS afn de donner un nouveau
sang au groupe. Cest ainsi que le dfen-
seur Djahel est pressenti pour rempla-
cer Mebarki dans laxe central.
Ultime sance
Bjaa
l
lLe staf technique qui a
entam la prparation de
la rencontre de ce jeudi depuis
avant-hier aura loccasion dappor-
ter quelques correctifs et tester plu-
sieurs variantes pour trouver les
mcanismes ncessaires et aligner lquipe
qui sera en mesure de contrer lABS sur
son propre terrain. La dernire sance
aura lieu cet aprs-midi avant que le
groupe ne prenne la destination
de Bouira.
H. L.
Meddahi
souffre dune
dchirure musculaire
La formation de la JSM Bjaa vient de
recevoir un autre coup dur, avec l'indisponi-
bilit d'un autre joueur important dans l'chi-
quier de Fergani. Il s'agit de Meddahi qui ne
sera pas du voyage Boussada, en raison
d'une dchirure musculaire. De ce fait, cinq
joueurs sont dj out ofciellement,
savoir Bourechrouche, Saghi, Me-
barki, At Fergane et Med-
dahi.
Bayern Munich Chelsea
Bara
PSG
Mancini
Je pense que
ce Manchester
City est encore
le mien
Libre de tout engagement depuis son d-
part de Galatasaray, le technicien italien
Roberto Mancini, annonc dans le viseur
du Napoli et du PSG, a tenu rappeler
que l'actuel manager de Manchester City,
Manuel Pellegrini, bnficie, en ce mo-
ment, de tout le travail qu'il a effectu
l'Etihad Stadium durant son passage la
tte des Citizens entre 2009 et 2013, dans
les colonnes de La Gazzetta dello Sport re-
pris par Topmercato : Je pense que ce
Manchester City est encore le mien. Les
points forts sont les joueurs avec lesquels
j'avais gagn trois trophes : Yaya Tour,
Pablo Zabaleta, Sergio Agero, Edin Dzeko
et David Silva. (...) Je suis fier de mon tra-
vail. Nous avons chang l'histoire du foot-
ball Manchester. Ils (les dirigeants)
m'avaient demand de le faire en trois ans
et je l'avais fait en une demi-saison.
Nasri opr avec
succs
Bless laine, Samir Nasri, le milieu de
terrain de Manchester City, a t opr
avec succs. Et le Franais a visiblement
hte de rejoindre ses coquipiers. Merci
pour votre soutien ! L'opration s'est bien
pass ! Maintenant, place la rcupra-
tion !, a crit l'ancien joueur dArsenal
sur son compte Twitter.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Tarek Bouchikhi, Adel
Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Guardiola
Il faut respecter
l'quipe, mme aprs
la dfaite Rome
A la veille du deuxime match de poule de Ligue
des champions du Bayern Munich sur la pelouse du
CSKA Moscou, le coach bavarois Pep Guardiola, qui
a regrett publiquement de devoir jouer cette rencontre
huis clos, prfre rester prudent nanmoins, comme la
afrm le Catalan via l'UEFA repris par Football : Il faut res-
pecter l'quipe, quel que soit son pass, mme aprs la dfaite
Rome. Ils ont des joueurs expriments comme Ignashevich
et Akinfeev, et quelques joueurs trs rapides en attaque. C'est
un adversaire difcile et on le respecte totalement. Pour rap-
pel, le CSKA a t sanctionn d'un match huis clos et 50.000
euros d'amende par l'UEFA, pour les banderoles et emblmes
racistes brandis dans les tribunes lors du match de C1 perdu
le 10 dcembre chez les Tchques du Viktoria Plzen (2-1).
Toujours sans Franck Ribry
Comme pressenti, le Bayern de Munich va devoir une
nouvelle fois faire sans Franck Ribry, mardi soir,
loccasion de son duel contre le CSKA en
Ligue des Champions. Lex-international tri-
colore soufre toujours dun tendon rotulien.
Il na plus jou la moindre rencontre depuis
le 13 septembre dernier et un duel remport
face Stuttgart (2-0). Au-del de lancien
joueur de lOM, Holger Badstuber et Javi Mar-
tinez sont blesss pour un long moment.
Hazard : Je veux continuer
grandir Chelsea
Parti de Lille en 2012 pour rejoindre Chelsea, Eden
Hazard avait un temps t courtis par le PSG, avant
de choisir lcurie londonienne, qui tait alors cham-
pionne dEurope. Quand je suis parti de
Lille, le PSG ntait mme pas dans ma
tte. Javais envie de partir, dcou-
vrir autre chose. Chaque anne je
suis la priorit du PSG, mais il
ny a rien qui se fait. Je suis
bien Chelsea, et cest l que
je veux continuer grandir.
Si un jour je dois revenir en
Ligue 1, je pense que je
vais revenir dans un
club (Lille ?) Je pense
oui. Dans le foot on ne
sait jamais, mais je
suis bien Chelsea et
cest le plus important.
Man City
Neymar : Avec Messi,
nous grandissons un
peu plus chaque fois
Auteur dun tripl
lors du large succs
remport face
Grenade (6-0), le
Brsilien Neymar a
dclar se sentir de
mieux en mieux au
dbut de sa se-
conde saison avec
le Bara au micro
de Canal+ repris
par Footespagnol :
Ma premire
anne Barcelone fut une saison dadap-
tation, mais dsormais je me trouve mieux
chaque match. Je peux fournir un meil-
leur rendement. Avec Messi, nous grandis-
sons un peu plus chaque fois en tant que
paire. Je suis trs content pour mon hat-
trick et je tiens remercier mes coqui-
piers qui mont aid inscrire ces buts.
Pour rappel, Le quadruple Ballon dOr ar-
gentin a fait brillER son coquipier brsi-
lien en lui dlivrant trois passes dcisives.
Zubizarreta : Le PSG
est un des grands
dEurope
Le directeur sportif
Andoni Zubizarreta
estime que le Bara
passera un srieux
test mardi contre le
PSG en Ligue des
champions : Ce
sera un match de
haut niveau qui
doit nous permet-
tre de monter en
puissance encore.
Le PSG est un des
grands dEurope.
(Sur labsence
ventuelle dIbrahimovic) Cest une ques-
tion pour lentraneur, mais le PSG a un ef-
fectif fourni. Cest trop tt pour sortir la
calculatrice. Tout dpend de nous. Mais
lexigence de la C1 est maximale.
Pastore : Messi n'est
pas moins bon
qu'avant
Le PSG sera oppos ce mardi au FC Barce-
lone pour la 2e journe de Ligue des
Champions. Avant cette belle afche, le
milieu de terrain parisien, Javier Pas-
tore, retenu rcemment par Tata Mar-
tino en slection nationale, a voqu
son compatriote mais adversaire du
jour, Lionel Messi, dans des propos
rapports par Goal : Leo n'est pas
moins bon qu'avant. Trs peu de
joueurs peuvent maintenir ce
niveau et cette dtermination
saison aprs saison, en mar-
quant autant de buts. Il mon-
tre qu'il est le meilleur.
Zlatan : Jai pu rvler mon talent
de footballeur San Siro
Interrog sur ses diffrentes expriences en Ligue des Champions
avant PSG - Barcelone, lattaquant sudois Zlatan Ibrahimovic est revenu
sur ses passages au Bara et au Milan AC dans des propos rapports par
beIN Sports et repris par Le10sport : Mon doubl contre Arsenal avec
Barcelone en quarts de finale de la Ligue des Champions ? Je me souviens
de ce match, ctait de la folie. Nous avions la meilleure quipe du
monde, aucun doute l dessus. Llimination contre lInter Milan ?
Un match suit son court, cest comme a. Il ne faut pas ressas-
ser, il faut avancer. Aprs mon dpart du Bara, javais faim.
Pour moi, San Siro est incroyable. Cest le meilleur stade au
monde. Jai pu y rvler mon talent de footballeur. Guardiola
? Je me souviens, je rvais daller Barcelone, mais parfois,
vous devez garder vos rves plutt que de les raliser. Ce
rve aurait presque pu me dtruire. Les six premiers mois
taient fantastiques, nous avions une trs bonne relation, je
voulais apprendre la faon de jouer du FC Barcelone. Aprs
a, quelque chose sest pass, je ne sais pas quoi et je ne le
saurai peut-tre jamais. partir de ce moment l, je ntais plus
heureux. Ctait ridicule. Il ne me parlait pas, et moi je cherchais
des rponses. Mais si quelquun a un problme avec moi, quil
vienne me le dire.
Il est officiellement forfait
face au Bara
Le Paris Saint-Germain a annonc hier le forfait de son attaquant
Zlatan Ibrahimovic pour affronter le FC Barcelone, ce soir, au Parc
des Princes en Ligue des champions. L'valuation et les diffrents
tests pratiqus ce matin dans les suites de sa talalgie gauche n'ayant
pas t satisfaisants, Zlatan Ibrahimovic est forfait pour le
match contre le FC Barcelone, crit le PSG dans un com-
muniqu.
David Luiz
Il n'y a pas que
Messi et Neymar
au Bara
Annonc
un certain
temps tout
proche de re-
joindre le FC
Barcelone, le
dfenseur
brsilien,
David Luiz,
est revenu
dans les co-
lonnes du
Parisien sur son choix dopter au
final pour le club parisien : Le PSG
est lquipe qui sest montre la plus
intresse. Et cest le club du futur,
son projet est trs ambitieux.
Thiago Silva et les autres Brsiliens
du club mont galement parl de la
bonne ambiance. Dans mon cur,
jai tout de suite senti que ctait l
que je devais tre. Lancien joueur
de Chelsea attend nanmoins avec
impatience daffronter les Catalans
ce soir en C1 : C'est un plaisir
norme d'affronter d'aussi grandes
stars, de livrer de tels matchs. On
est footballeur pour vivre ces mo-
ments-l. Mais il n'y a pas que
Messi et Neymar, d'autres peuvent
faire la diffrence n'importe quel
moment. Il faudra qu'on ait un plan
de jeu intelligent et qu'on soit un
trs haut niveau.
Programme de la soire
Groupe E
CSKA Moscou - Bayern Munich (17h00)
Manchester City - AS Rome (19h45)
Groupe F
Paris Saint-Germain - FC Barcelone
(19h45)
Apoel Nicosie - Ajax Amsterdam (19h45)
Groupe G
Sporting Portugal - Chelsea (19h45)
Schalke 04 Maribor (19h45)
Groupe H
Shakhtar Donetsk - FC Porto (19h45)
Bate Borisov - Athletic Bilbao (19h45)
Ligue des Champions
22
International
Coup dil
N 2780
Mardi 30septembre 2014
www.lebuteur.com
Dans un large entretien accord Onze Mondial,
Samuel Etoo a voqu de nombreux sujets. Extraits.
Avant que Barcelone se manifeste, jai eu un
contact avec le Paris Saint-Germain et jai djeun
avec Luis Fernandez dans un restaurant italien prs
de lhtel George V. Jtais vraiment content dtre
proche de Paris. Lentraneur me voulait, il a eu de
trs belles paroles qui mont pouss croire que
ctait lquipe quil me fallait. Ctait une quipe qui
mavait fait rver avec George Weah et vous savez
mon amour pour cette ville, mme si le premier
stade que jai vu en France tait le Vlodrome, lune
des plus belles enceintes du monde pour moi ! Il est
incroyable, jaurais tellement aim y jouer Je
suis triste davoir penser que si javais t Brsilien
ou Europen, on aurait parl de moi autrement, avec
plus de respect. La vrit, cest quon ne nous res-
pecte pas, nous les Africains. Je pense en toute
humilit pouvoir toujours faire la diffrence et ceci
peu importe lquipe dans laquelle je joue. Je ferai
toujours le ncessaire pour tre le meilleur sur le terrain. Quand je dis
quelque chose, je le fais. La vrit des faits a prouv ceux qui ont parl
que jtais toujours capable de faire la diffrence. Quand jai parl avec
lentraneur dEverton et quil ma expliqu sa vision du foot, je me suis dis
: Samuel va rejouer la Coupe de lUEFA, va jouer Everton et surtout va re-
donner du plaisir aux autres.
Je suis supporter de Paris. Jaurais aim jouer au Parc, comme beaucoup
dautres. Je dis bravo Zlatan parce quil le mrite. Et en plus, il nous rend
tous heureux, nous supporters de Paris !
Quand jtais plus jeune, javais deux rves : jouer pour le PSG et
pour Marseille. Paradoxal, non ? Eh oui, mais le premier stade que
jai vu dans ma vie, cest le Vlodrome.
Rooney : Les deux-trois prochaines annes
pourraient tre les meilleures de ma carrire
Le nouveau capitaine de Manchester United Wayne Rooney, a accord un entretien au Sunday
Times repris par Footmercato, en affirmant quil sera encore meilleur lavenir, lui qui est pour-
tant le troisime meilleur buteur de lhistoire de la Premier League : Je crois toujours que je
peux mamliorer en tant que footballeur. Dans les prochaines trois ou cinq annes, vous allez
me voir comme un joueur diffrent. Je pense que les deux-trois prochaines annes pourraient
tre les meilleures de ma carrire Je sais quil y aura des fois o je jouerai plus bas ou ex-
centr, mais a ne me pose pas de problme. Jestime que jai encore deux ou trois ans
passer sur le front de lattaque. Je sais que jai la qualit pour jouer au milieu de terrain. Je
lai dj fait sans souci. Le moment viendra o je reculerai pour le bien de lquipe et a
pourrait tre cette semaine, dans deux ans, dans trois ans. Cest une dcision qui revient au
manager et je laccepterai.
Retour la case dpart pour Juan Mata ?
Recrut pour 45M Chelsea en janvier 2014 alors que David Moyes
officiait toujours du ct dOld Trafford, linternational espagnol Juan
Mata na jamais vraiment justifi cet investissement consquent.
Selon le Daily Star, le Valence CF serait prt casser sa tirelire
pour faire revenir le milieu offensif de 26 ans, pass chez les
Chs de 2007 2011. 26 ans, lancien de Chelsea verrait l
une belle opportunit de relancer sa carrire au point mort
depuis presque un an. Il pourrait y retourner sous forme
de prt, avec une option d'achat hauteur de 38,5M
pour l't prochain. Dans son club de cur, Juan Mata retrouverait un autre espa-
gnol lui aussi pass par la Premier League : Alvaro Negredo, de retour en Liga
aprs une pige dune saison Mancehster City.
Luke Shaw : Van Gaal avait raison de dire ce
quil a dit sur moi
Titulaire pour la premire fois de la saison lors du succs remport face West-
Ham, le grand espoir du football anglais Luke Shaw (19 ans) est revenu sur sa pre-
mire sous le maillot mancunien dans des propos rapports par Footmercato : Je
suis trs heureux que le coach mait dsign comme exemple sur ce match, je
crois quil avait raison de dire ce quil a dit sur moi en dbut de saison (van Gaal
avait signifi que Shaw ntait pas au niveau physiquement, ndlr). Jai travaill dur
ces dernires semaines, le coach ma vraiment motiv et jespre que je pourrai
continuer comme cela.
Gerrard : Malgr mes 34
ans, je peux toujours courir
et tre au niveau
Moins flamboyant que la saison der-
nire, Liverpool n'a remport que 2
matchs sur 6 depuis le dbut de la Pre-
mier League. Assez critiqu ces derniers
temps, le capitaine emblmatique des
Reds, Steven Gerrard, a tenu ragir en
confrence de presse : J'accepterai la cri-
tique constructive et je reconnais ne pas
avoir toujours t la hauteur cette saison. Certains
vont trop loin et disent il a 34 ans, il ne peut plus cou-
rir, il est fini. Je peux toujours concurrencer les meilleurs
joueurs. C'est toujours bien de rappeler que malgr mes 34
ans, je peux toujours courir et tre au niveau.
23
International
Coup dil
N 2781
www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Dans le cadre d'une comptition
amicale organise par Fly Emi-
rates, sponsor des deux clubs, l'AC
Milan et le Real Madrid s'afronte-
ront Duba le 30 dcembre 2014.
Ce match sera loccasion pour
Diego Lopez de
retrouver pour la premire fois ses
anciens coquipiers et pour Fi-
lippo Inzaghi dafronter Carlo
Ancelotti, son ancien coach chez
les Rossoneri. A noter aussi que le
club merengue qui prendra part
la Coupe du monde des clubs qui
se droulera du 10 au 20 dcembre
prochain, au Maroc, dbutera la
comptition au stade des demi-f-
nales le 16 dcembre prochain,
sans pour autant connatre
lheure actuelle lidentit de
lquipe adverse.
Real Madrid-AC Milan
le 30 dcembre en amical
R
e
a
l

M
a
d
r
i
dJuventus
Varane : Je nai eu aucun
doute pour prolonger
Alors que Raphal Varane vient tout juste de prolonger son contrat avec le Real
Madrid, le dfenseur franais est revenu sur ce choix de carrire dans des propos
rapports par AS et repris par Le10sport : Je veux toujours jouer, comme
tout le monde. Cest normal. Maintenant je suis sur une bonne lance,
jespre que je pourrai continuer jouer et donner le maximum
pour lquipe. Mon travail est de faire du mieux possible quand
je joue. Si cest Pepe qui joue, alors jespre quil sera bon
pour lquipe. Je nai eu aucun doute pour prolonger, je me
sens trs bien Madrid.
La Vieille Dame
veut blinder Tevez
Sous contrat avec la Juventus jusqu'au mois de juin 2016, Carlo
Tevez pourrait prolonger son contrat de deux saisons supplmen-
taires avec le club turinois, histoire dantici-
per un ventuel assaut de courtisans.
30 ans, le natif de Buenos Aires brille
la Juventus et garde toujours une belle
cte sur le march des transferts, au
point que le PSG garde toujours un il
sur lancien Citizen. Il faut dire que
lApache ralise un dbut de sai-
son famboyant, totalisant six
buts lors de ses quatre der-
niers matches, toutes
comptitions confon-
dues, lui qui veut nan-
moins terminer sa
carrire Boca Ju-
niors, son club forma-
teur qu'il
avait quitt il
y a bientt dix
ans.
Evra : Ferguson savait que Pogba
deviendrait trs fort, mais
Ancien capitaine dquipe de Manchester United, Patrice Evra
est revenu sur le cas de son nouveau coquipier la Juventus,
Paul Pogba, avant son dpart des Reds Devils. La latral gauche
a affirm dans une interview La Repubblica repris par
Le10sport, que Sir Alex Ferguson ne voulait nullement le dpart
de linternational franais, devenu depuis son passage la Juve,
comme lun des meilleurs au monde dans son poste : La Pioche
est un comme un fils pour moi. Ferguson mavait envoy sa
maison pour le convaincre de rester. Il pleurait, il ne dormait
pas, car il savait quil pourrait devenir plus fort que Vieira, mais
il avait fait son choix. Ferguson savait que Pogba deviendrait
trs fort, mais il ne pouvait pas forcer sa dcision.
Liverpool
Man United
Divers
AC Milan
Rami : Jai t mcanicien, je
le garde en mmoire !
Ancien joueur du LOSC avant son dpart
au FC Valence, le dfenseur franais Adil
Rami, qui volue actuellement au Milan AC,
na pas oubli pour autant ses dbuts diffi-
ciles dans le monde du football, lui qui a ins-
crit le but de lgalisation ce week-end en
Serie A, dans des propos relays par Foot-
ball.fr : Il tait trs important de marquer.
Jai t mcanicien, je le garde en mmoire,
donc je suis toujours heureux de jouer et
triste de ne pas jouer.
Etoo : Javais deux rves :
jouer pour le PSG et pour lOM
Ghilas a
jou 90 face
lEspanyol
La formation de Cordoba a t
tenue en chec avant-hier soir domi-
cile par lEspanyol Barcelone (0-0) pour le
compte de la 6e journe du championnat es-
pagnol. Nabil Ghilas, qui a fini le prcdent
match face au FC Valence bless une che-
ville, a bien tenu sa place dans ce match.
Titulaire, lex-socitaire du FC Porto a
disput lintgralit de la partie et na
pas russi, malheureusement,
trouver le chemin des filets.
Toujours pas de
victoire pour
Cordoba
Par ce nouveau mauvais r-
sultat, Cordoba complique
davantage sa situation. Ac-
tuellement bon dernier du
classement, avec trois uni-
ts seulement, le club an-
dalou na toujours pas
remport le moindre
match de Liga cette
saison. Ghilas and
Co devront vite se
rveiller.
S. F.
Mesbah et la Samp remportent
le derby de Gnes
La Sampdoria de Gnes continue son excel-
lent dbut de saison en Serie A. Avant-hier, le
club sest adjug le fameux derby de la
ville, devant le Genoa, en le battant par la
plus petite des marges (1-0). Rempla-
ant au coup denvoi, Djamel Mesbah, a
t rapidement incorpor, ds la 11,
aprs la sortie sur blessure de son co-
quipier, Vasco Regini. LAlgrien a
ralis un bon match et retrouve petit
petit son meilleur niveau. Grce sa
victoire, la Sampdoria devance lInter de
Milan au classement pour occuper, seule,
la troisime place.
Gagner ce match dans
une telle ambiance, cest
fantastique
A la fin du match, Mesbah a dclar : Cette
victoire nous donne encore plus de confiance
et nous motive travailler davantage. On
sest beaucoup donns aux entranements
durant la semaine et voil quon a t
bien rcompenss ce soir. Lambiance
quil y avait au stade tait exception-
nelle. Je ne mattendais pas un tel
spectacle. Cest vraiment fantas-
tique de gagner des matchs dans
ce genre de contexte.
Notons que le coach de la
Samp, Sinisa Mihajlovic, a
soulign lexcellente en-
tre en jeu de Mesbah qui
a ralis, selon lui, un
trs bon match.
S. F.
D
ans notre livraison dhier, nous avions
rvl que lattaquant franco-algrien
de Clermont Foot, en loccurrence
Idriss Sadi, avait reu un appel de
Yazid Mansouri ladjoint de Christian
Gourcuf, en fn de semaine dernire.
Nous avons pris attache avec le joueur qui nous a
confrm linformation, nous expliquant que ce premier
contact manant de la slection nationale lui a fait
normment plaisir.
Oui, je confrme que Mansouri ma appel
dernirement au tlphone. On a discut
durant quelques minutes et je dois
dire que son appel ma fait norm-
ment plaisir. a prouve que du ct
du staf technique de la slection, on
est attentif mes performances en ce
dbut de saison. Dailleurs, Mansouri
ma bien expliqu quil allait me suivre de prs.
moi de continuer sur ma lance
pour intgrer lEN
Lactuel meilleur buteur de la Ligue 2 franaise (6 buts)
sait bien que pour intgrer ventuellement la slection, il
faudra quil garde le mme rythme et marque encore plus
de buts, mme si la Ligue 2 nest pas un championnat de
rfrence. Lintrt que me porte le slectionneur national
va me donner plus de confance pour les matchs venir
avec mon club. Je sais que dornavant mes prestations se-
ront suivies et a sera moi de continuer sur ma lance
pour intgrer prochainement la slection. Je sais que les
places sont chres, mais je suis un battant et je ferai tout
pour gagner la confance du slectionneur.
Je ne me mets pas la pression
Lancien Stphanois assure que le fait que Christian
Gourcuf va dsormais le suivre de prs ne lui met pas
plus de pression. Non, je ne ressens aucune pression. Cest
vrai que rejoindre la slection est un rve pour moi, mais
comme je vous lai dj dit, ce nest pas une obsession pour
autant. Je ne me focalise pas trop sur a pour linstant,
mme si lEN est dans un coin de ma tte. Je veux me
concentrer sur mes matchs avec Clermont en esprant gar-
der cette efcacit pour encore longtemps. Je ne vais certai-
nement pas me mettre la pression.
Mon objectif immdiat, cest daider
Clermont
Bien que Clermont possde dans ses rangs lactuel
meilleur buteur du championnat, il demeure cependant
dernier du classement avec six units seulement (une vic-
toire seulement
acquise en huit jour-
nes disputes). Hier
soir, le club accueillait
en clture de la 9e jour-
ne, Troyes, avec comme
objectif dempocher les
trois points pour vite se
relancer. Cest vrai que
notre dbut de saison est
trs compliqu. On peine
gagner nos matchs et pour-
tant on produit de belles
prestations. A lheure ac-
tuelle, mon objectif est des-
sayer daider Clermont
glaner des points afn de lui
permettre de remonter rapide-
ment au classement, a conclu
un Idriss Sadi, qui ne manque
pas de motivation.
Il va envoyer
incessamment son
dossier la FAF
Selon nos informations, un responsable
de la FAF va trs prochainement contacter le
joueur afn de lui demander de prparer son
dossier administratif et de lenvoyer ensuite la
FAF pour que celle-ci puisse le transmettre son tour
la FIFA. Ayant volu avec les quipes de jeunes de la
France (U16, U17, U18, U19), lavant-centre clermontois
aura donc besoin de recourir la plus haute instance foot-
ballistique pour quil soit qualif jouer avec les Verts.
Sad F.
24
Equipe nationale
Coup dil
N 2781 www.lebuteur.com
Mardi 30 septembre 2014
Idriss Sadi confirme
Oui, Mansouri
ma appel !
L
e feuilleton Nabil Fekir est loin de
connatre son pilogue. En efet,
le joueur qui tait trs proche
dintgrer la slection nationale
loccasion du prcdent stage, ntait sa
blessure de dernire minute, est en train
dsormais de sloigner petit petit des
Verts pour des raisons qui, sans doute, le
dpassent. En efet, selon les informations
quon a pu avoir, cest plus la direction de
lOlympique Lyonnais qui, depuis quelques
jours maintenant, exerce une pression sur le
joueur afn que celui-ci reporte sa dcision
quant son choix de slection. Le club rhodanien
veut pousser Nabil annoncer sa dcision aprs la
CAN 2015, ou une fois que la liste des joueurs rete-
nus pour cette comptition continentale soit annon-
ce publiquement.
Au club, on sait que le joueur va
opter pour lAlgrie
A vrai dire, au sein de lOlympique Lyonnais, on ne
se fait pas trop dillusions. Le club sait bien que Nabil
Fekir va opter pour la slection algrienne et cest pour
cela que les dirigeants rhodaniens exhor-
tent le joueur prendre tout son
temps avant dannoncer publique-
ment sa dcision fnale. A Lyon, on
ne veut surtout pas voir ce jeune
talent partir pour un mois mini-
mum, en janvier prochain, cause de cette CAN. Pos-
sdant un efectif assez limit, lOL ne veut pas perdre
encore plus de joueurs durant cette priode, elle qui
renferme dans ses rangs dj plusieurs internationaux
africains et qui sont susceptibles de jouer cette CAN au
Maroc.
Changement de discours chez le
joueur en quelques jours
Nabil Fekir se voit confront une situation assez
difcile lheure actuelle. A la fn du mois daot der-
nier, le joueur qui nous avait accueilli chez lui Lyon,
nous disait clairement quil avait pour ambition de re-
joindre la slection algrienne. Quelques semaines
plus tard, les donnes ont chang et voil quil explique
que, dsormais, il nest pas vraiment certain et quil h-
site entre la slection de son pays dorigine et celle de
lEquipe de France Espoirs qui le convoite aussi. Mer-
credi dernier, et lissue de la victoire des siens devant
Lorient, Fekir assurait, au micro de la chaine ofcielle
du club, OL TV, quil allait prendre trs bientt sa dci-
sion. Quatre jours plus tard, changement de discours
encore une fois, puisquil afrme dsormais quil ne
prendrait sa dcision quau dernier moment. a d-
note que sur ce sujet, le joueur est loin dtre tout fait
matre de son destin.
Le mme scnario vcu par Belfodil
avant la CAN 2013
Ce que vit actuellement Nabil Fekir en ce moment,
nous rappelle trangement lpisode auquel on avait
dj assist il y a de cela deux ans exactement avec
Ishak Belfodil. Ce dernier, qui avait donn son accord
Raouraoua en aot 2012 pour rallier les Verts, avait
fait lobjet dune convocation ds le mois de septembre
de la part de Vahid Halilhodzic. Pris de court, le
joueur avait fni par dcliner cette convocation, no-
tamment en raison de lnorme pression quavaient
exerc sur lui les dirigeants de Parme cette poque.
Ces mmes dirigeants lont carrment priv de la CAN
de 2013 quelques mois plus tard, sous prtexte quau
moment o ils lavaient recrut de lOL quelques se-
maines avant, le joueur tait franais de nationalit et
pas algrien. Face la pression de sa direction, Ishak
navait pas dautre choix que dabdiquer et rater cette
CAN en Afrique du Sud, quil aurait certainement
voulu disputer.
Jattendrai le dernier moment
pour dcider, je ne veux pas que ce
soit un problme
Le journal rgional, Le Progrs, sest intress son
tour au cas de Nabil Fekir et a voulu connatre son
penchant quant son choix de slection. Dans une d-
claration parue dans ldition dhier, le joueur semble
toujours hsiter et veut surtout prendre tout son temps
avant de prendre et communiquer sa dcision. Je lis
les mdias. Jy pense et jattendrai le dernier moment
pour dcider. Je ne veux pas que ce soit un problme, a-
t-il ainsi dclar.
Sad F.
Lyon met la pression sur Fekir !
On le pousse annoncer sa dcision aprs la CAN 2015
Mihajlovic encense de nouveau lAlgrien

Das könnte Ihnen auch gefallen