Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Negra (VDB)
Gris (BCB)
Verde (ICB)
Azul (IDB)
Hilos trenzados
blanco (H) y
verde (L)
BODY COMPUTER
BC
PDM
SWI
DDM
CM
F
FFC
RFC
FUSIBLES
MUX
INDICE
Nociones sistema Multiplex
Circuitos elctricos Mux - Instalacin elctrica Mux
Introduccin - Nociones sistema Multiplex
Nomenclatura - Lnea CAN H-L
Abreviaturas - Lnea CAN
Interpretacin - Controles elctricos lnea CAN
Consejos tiles - Controles con osciloscopio
Circuitos de cabina - Lnea de comunicacin VDB
Lnea de comunicacin ICB
Ubicacin de componentes BCB
Ubicacin de componentes ICB
FFC / RFC ( Front Frame Computer) /(Rear Frame computer)
EDC (Engine Diesel Control)
Centralita EBS (Electronic Brake System)
Centralita ECAS (Electronically Controlled Air Suspensions)
Centralita Intarder
CAN BUS
Caractersticas protocolo CAN
Composicin CAN BUS
Funcionamiento CAN BUS
Transmisin de datos
Instalacin elctrica Multiplex
Cableado lnea CAN
Estructura del mensaje
Test esttico
Mediciones
Esquema de bloques
Esquema elctrico con Mux
Control del sistema
Ubicacin de componentes
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE
MUX
INDICE
Caractersticas VDB Esquema de bloques
Caractersticas BCB
Posicin Centralitas lnea Can VDB
Caractersticas Esquema de bloque BCB
Posicin Centralita lnea Can BCB
Caractersticas ICB
Esquema de bloques ICB
Body Computer (BC)
Funciones del BC
Medidas sobre la linea Can
Front Frame Computer
Rear Frame Computer
RFC Funciones
Door Module
Funciones del DDM y PDM
Cabine Module
SWI (Steering Wheel Interface)
Fusibles suplementarios
Placa Reles
Pasamuros
Tablero Porta Instrumentos AT-AD
Mandos en Tablero Central
Mando del volante
Toma para diagnosis
Testigos en Cluster
APV Air processing Unit
EDC Motor Cursor
Leyenda EDC
Centralita EDC M 56.2
Cuestionario
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE
REALIZADO POR :
ING. RAMN WIERNA
ING. GABRIEL M. DILDA
ING. JUAN PEDERNERA
CENTRO DE FORMACION CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
!La informacin que circula entre las unidades de mando a travs de los dos cables
(bus) son paquetes de 0 y 1 (bit) con una longitud limitada y con una estructura
definida de campos que conforman el mensaje.
!Uno de esos campos acta de identificador del tipo de dato que se transporta, de la
unidad de mando que lo transmite y de la prioridad para transmitirlo respecto a otros. El
mensaje no va direccionado a ninguna unidad de mando en concreto, cada una de ellas
reconocer mediante este identificador si el mensaje le interesa o no.
!Todas las unidades de mando pueden ser transmisoras y receptoras, y la cantidad de
las mismas abonadas al sistema puede ser variable (dentro de unos lmites).
!Si la situacin lo exige, una unidad de mando puede solicitar a otra una determinada
informacin mediante uno de los campos del mensaje (trama remota o RDR).
!Cualquier unidad de mando introduce un mensaje en el bus con la condicin de que
est libre, si otra lo intenta al mismo tiempo el conflicto se resuelve por la prioridad del
mensaje indicado por el identificador del mismo.
!El sistema est dotado de una serie de mecanismos que aseguran que el mensaje es
transmitido y recepcionado correctamente. Cuando un mensaje presenta un error, es
anulado y vuelto a transmitir de forma correcta, de la misma forma una unidad de
mando con problemas avisa a las dems mediante el propio mensaje, si la situacin es
irreversible, dicha unidad de mando queda fuera de servicio pero el sistema sigue
funcionando.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Controlador
Es el elemento encargado de la comunicacin entre el microprocesador de la unidad de
control y el transmisor-receptor. Trabaja acondicionando la informacin que entra y sale
entre ambos componentes.
El controlador est situado en la unidad de control, por lo que existen tantos como
unidades estn conectadas al sistema. Este elemento trabaja con niveles de tensin
muy bajos y es el que determina la velocidad de transmisin de los mensajes, que ser
ms o menos elevada segn el compromiso del sistema. As, en la lnea de Can-Bus del
motor-frenos-cambio automtico es de 500 K baudios, y en los sistema de confort de
62.5 K baudios. Este elemento tambin interviene en la necesaria sincronizacin entre
las diferentes unidades de mando para la correcta emisin y recepcin de los mensajes.
Transmisor / Receptor
El transmisor-receptor es el elemento que tiene la misin de recibir y de transmitir los
datos, adems de acondicionar y preparar la informacin para que pueda ser utilizada
por los controladores. Esta preparacin consiste en situar los niveles de tensin de
forma adecuada, amplificando la seal cuando la informacin se vuelca en la lnea y
reducindola cuando es recogida de la misma y suministrada al controlador.
El transmisor-receptor es bsicamente un circuito integrado que est situado en cada
una de las unidades de control abonadas al sistema, trabaja con intensidades prximas
a 0.5 A y en ningn caso interviene modificando el contenido del mensaje.
Funcionalmente est situado entre los cables que forman la lnea Can-Bus y el
controlador.
!Suministro de datos: Una unidad de mando recibe informacin de los sensores que
tiene asociados (r.p.m. del motor, velocidad, temperatura del motor, puerta abierta,
etc.)
Como es el mensaje?
El mensaje es una sucesin de "0" y "1", que como se explicaba al principio, estn
representados por diferentes niveles de tensin en los cables del Can-Bus y que se
denominan "bit".
El mensaje tiene una serie de campos de diferente tamao (nmero de bits) que
permiten llevar a cabo el proceso de comunicacin entre las unidades de mando segn
el protocolo definido por Bosch para el Can-Bus, que facilitan desde identificar a la
unidad de mando, como indicar el principio y el final del mensaje, mostrar los datos,
permitir distintos controles etc.
Los mensajes son introducidos en la lnea con una cadencia que oscila entre los 7 y los
20 milisegundos dependiendo de la velocidad del rea y de la unidad de mando que los
introduce.
Campo de inicio del mensaje: El mensaje se inicia con un bit dominante, cuyo flanco
descendente es utilizado por las unidades de mando para sincronizarse entre s.
Campo de arbitrio: Los 11 bit de este campo se emplean como identificador que permite
reconocer a las unidades de mando la prioridad del mensaje. Cuanto ms bajo sea el
valor del identificador ms alta es la prioridad, y por lo tanto determina el orden en que
van a ser introducidos los mensajes en la lnea.
El bit RTR indica si el mensaje contiene datos (RTR=0) o si se trata de una trama
remota sin datos (RTR=1). Una trama de datos siempre tiene una prioridad ms alta
que una trama remota.
La trama remota se emplea para solicitar datos a otras unidades de mando o bien
porque se necesitan o para realizar un chequeo.
Campo de control: Este campo informa sobre las caractersticas del campo de datos. El
bit IDE indica cuando es un "0" que se trata de una trama estndar y cuando es un "1"
que es una trama extendida. Los cuatro bit que componen el campo DLC indican el
nmero de bytes contenido en el campo de datos.
La diferencia entre una trama estandar y una trama extendida es que la primera tiene
11 bits y la segunda 29 bits. Ambas tramas pueden coexistir eventualmente, y la razn
de su presencia es la existencia de dos versiones de CAN.
1100010000
DCL
DAT
byte
000 0010 00010
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MULTIPLEX
STRALIS ATN (S&CA)
RESTYLING 2007
INTRODUCCIN
Para simplificar la creciente complejidad de la instalacin elctrica como consecuencia
de las contnuas innovaciones funcionales y gestionales de los componentes del
vehculo y para mejorar la calidad y fiabilidad se ha desarrollado el proyecto
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Todas las centralitas estn conectadas mediante la lnea CAN (Control Area Network)
La estructura MULTIPLEX es muy flexible: se pueden quitar o aadir centralitas sin
interrumpir el funcionamiento de las otras.
Si el nodo 2 enva un mensaje, el nodo 3, que est afectado, acepta el mensaje,
mientras que el nodo 1 el ignora. Las unidades pueden compartir las informaciones de
varios sensores.
nodo 1
nodo 2
nodo 3
Fundas
Negra (VDB)
Gris (BCB)
Verde (ICB)
Azul
(IDB)
Hilos trenzados
blanco (H) y
verde (L)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TENSIN
(V)
3,5
2,5
1,5
CAN H
CAN L
ESTADO 1
LNEA CAN
ESTADO 0
TIEMPO
medido
medido
medido
medido
=
=
=
~
0 Ohm
120 Ohm
O.L.
60 ohm
en corto circuito
con una resistencia interrumpida
interrumpida
correcta
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Radio e
Inform. Trfico
Telfono
y SMS
Navegacin
y GPS
INMOVILIZADOR
Cabin Module
Front Frame
Rear Frame
Instrument
cluster
Body
Computer
Steering
Wheel
interface
TACGRAFO
EDC
EUROTRONIC
2
INTARDER
EBS
Stralis AT Europeo
Driver Door
Module
Passenger
Door Mod.
Bed Module
Climatizador
ECAS
VDI
Precalentador
Adicional
de Agua
Precalentador
Adicional
de Aire
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cabin Module
(CM)
Front Frame
(FFC)
VDI
Opt.
Steering
Wheel
interface
(SWI)
TACGRAFO
EDC
EUROTRONIC
opt.
ABS
Opt.
Body
Computer
(BC)
Instrument
cluster
(IC)
Rear Frame
(RFC)
Driver Door
Module (DDM)
Opt.cierre
centralizado
Passenger
Door Mod.
(PDM)
Opt.cierre
centralizado
ECAS
(T/P)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLUSTER
TESTIGO DE
SEALIZACION
Quadro di
bordo
SWI
ICB
MANDO
INTERMITENCIAS
BC
INTERMITENCIA
ANTERIOR
BCB
FFC
INTERMITENCIA
POSTERIOR
RFC
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Error luz de
direccion izquierda
ICB
BC
Body computer
- doble frecuencia
cicalino
Memorizacion error
- Tipo error
- Hora/Fecha
- Frecuencia
- condiciones
ambientales
BCB
FFC
RFC
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
intermitente izquierdo
remolque
SWI
Indicacion error
- simbolo error
- descripcion
- doble frequencia luz
testigo
INTERRUPTOR COMODO
CLUSTER
BODY COMPUTER
BC
PDM
SWI
DDM
CM
F
FFC
RFC
FUSIBLES
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Instrument
cluster
(IC)
TACOGRAFO
EDC
EUROTRONIC
ABS
ECAS
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5
4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Tacgrafo
Cluster
30 polos
BC ( Body Computer)
VDI
ECAS
ABS
EDC
EUROTRONIC 2
Cabin Module
Front Frame
Body
Computer
Rear Frame
Driver Door
Module
Passenger
Door Mod.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Instrument
cluster
Body
Computer
Steering
Wheel
interface
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEALES DE SALIDA:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEALES DE SALIDA:
!Seal Consenso
! Abatimiento Cabina
!Presin / Temperatura Aceite
!Filtro Combustible Atascado
!Bajo Nivel Servodireccin
!Desgaste Frenos Anterior Con Abs
!Filtro Aceite Atascado
!Seal Alternador
!Lnea Can Bcb
!Pilotos Anteriores
!Seal Para Ventilador
!Motores Regulaciones
! Parbolas Faros
!Avisador Acstico
!Lnea Can Bcb
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEALES DE SALIDA:
!Pilotos Posteriores
!Mando Electr. Para Pto
!Desactivacin Bloqueo
diferencial/longitudinal con Abs
Activo
!Acoplamiento Semi Remolque
!Predisposiciones Carroceros
!Lnea Can Bcb
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SEALES DE SALIDA:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FUNCIONES CM
SEALES DE ENTRADA:
SEALES DE SALIDA:
!Cortina parasol
!Bomba limpiaparabrisas
!Bomba lava limpia faros
!Luces rojas
!Lnea CAN BCB
SEALES DE SALIDA:
!Conmutador de llave
!Teclas cruise control
!Interr. segundo limitador
!Selector intarder
!Inter. luces carretera y cruce
!Indicadores de direccin
!Limpiaparabrisas
!Mandos en el volante
!Lnea CAN ICB
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rel
Rel
Rel
Rel
Rel
Rel
Rel
Rel
Rel
prefiltro calefactado
(borne 15) 50A
de arranque (50) 40A
general EDC (main rel)
para abatimiento cabina (slo AS)
climatizador manual (slo AT)
para abatimiento cabina (slo AS)
climatizador manual (slo AT)
para abatimiento cabina (slo AS)
25825
25213
25200
25924
25906
25329
25722
25308
25723
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Visualizador velocmetro
Libre
Libre
12 Display
13 Grupo indicadores pticos
14 Libre
15 Libre
16 Libre
17 Libre
18 Interruptor luces de emergencia
19 Libre
20 Comando freno estacionamiento
21 Libre
22 Libre
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lado izquierdo:
4.
TECLA
TECLA
5.
TECLA +
TECLA
Lado derecho:
1.
TECLA MEN/OK
2.
TECLA PAGE
3.
TECLA ESCAPE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Toma 12 Volt
Toma de aire
Conector de 30 polos
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EUROTRONIC
EOL
INTARDER
Seal fase motor
Seal arranq. motor
Positivo
Masa vehculo
Pin
Func.
Cod.
1
2
3
4
5
6
7
8
K
K
K
K
2298
2299
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
K
K + 15
K
K
K
H
L
Fase
+ 30
2296
8802
2262
2994
2297
3397
Ws/Bi
Gn/Ve
5198
0900
0000
7797
31
0000
2293
2295
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ref.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
*
Descripcin
Luces exteriores
Faros suplementarios
Faros de carretera
Sealizacin genrica de anomala/avera
Alarma genrica
Faros antiniebla delanteros
Luces de marcha atrs
* Ralentizador
* Freno motor
Suspensiones vehculo no a nivel de marcha
Tercer eje elevado
Ayuda al arranque
Calefaccin espejos
Bloqueo diferencial longitudinal tandem
Bloqueo diferencial longitudinal/transversal posterior
Indicador de direccin izquierdo
Bloqueo diferencial longitudinal
Bloqueo diferencial longitudinal/transversal anterior
Luces giratorias
Testigo intermitente con funcin pedida por el
conductor y con luz fija con la funcin activada
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Descripcin
Primera toma de fuerza
Segunda toma de fuerza
Avera panel instrumentos (Cluster)
Indicador de direccin derecho
Immobilizer
Cuenta revoluciones analgico
Visualizador hora/temperatura
Pulsador visualizador hora/temperatura
Temperatura lquido refrigerante
Intensidad iluminacin instrumentos
Freno de estacionamiento activado
Luces de emergencia
Avera sistema de frenos
Display
Nivel combustible
Pulsador visualizador cuenta kilmetros/cuenta millas
Anomala tacgrafo
Visualizador cuenta kilmetros/cuenta millas total/parcial
Velocmetro analgico
Reset
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rear Frame
Computer
B.C.B.
Body
Computer
Computer
I.C.B.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cluster
Eurotronic
Tacgrafo
Rel principal
Sensor revoluciones VGT
Sensor de posicin VGT
Electrovlvula VGT
Electrovlvula freno motor
Electroinyectores
Conector de diagnosis 30 polos
Rel pre calentamiento
Resistencia pre calentamiento
Sensor volano
Sensor distribucin
Sensor presin de sobrealimentacin
Sensor temperatura aire de sobrealimentacin
Sensor temperatura lquido refrigerante
Sensor temperatura combustible
Sensor de posicin pedal acelerador
Presostato embrague
Front Frame Computer
Electrovlvula/solenoide para mando ventilador +shut off
Cmodo
SWI
Presostatos clima
Duplex para EBS
Body computer
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
REALIZADO POR :
ING. RAMN WIERNA
ING. GABRIEL M. DILDA
ING. JUAN PEDERNERA
CENTRO DE FORMACION CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
CUESTIONARIO
1) Qu permite conectar la lnea Can?
rVarios equipos a un mando nico
rCada equipo a todos los demas
rLos equipos mediante un data bus nico
2)Qu es una lnea multiplexada?
rUn bus entre diferentes controladores
rUna lnea de alimentacin protegida
rUna lnea de comunicacin entre sensores
3) Las lneas Can, se pueden medir?
rSi, con resistores de 60 ohm
rSi, con resistores de 120 ohm
rNo
4) Por qu el cable del sistema Mux debe estar trenzado?
rPara garantizar mayor rigidez estructural
rPara eliminar las interferencias
rPara amplificar las seales de la lnea
5) Cul es la unidad de control Multiplex?
rFront Frame Computer
rRear Frame Computer
rBody Computer
6) Qu Centralitas dirigen los equipos de control del vehculo?
rEDC
rFFC / RFC
rABS / EBS
CUESTIONARIO
7) Qu Centralita dirige las suspensiones neumticas?
rIntarder
rEurotronic
rEcas
8) Dnde est ubicada la Centralita ECAS?
rIntegrada al accionador
rEn la zona debajo del tablero del lado derecho
rEn el chasis