Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1
0
0
0
)
1
0
0
0
)
1
0
0
0
)
1
0
0
0
)
1
0
0
0
)
30,000
25,000
20,000
15,000
10,000
5,000
15 610 1120 2130 3150 >50
No. Pharmacist Full-time Equivalents
Minimum
Lower quartile
Median
Upper quartile
Maximum
REPORTS English National Health Service hospitals
192 Am J Health-Syst PharmVol 62 Jan 15, 2005
times reflected the types of services
provided. For example, a hospital
providing only mental health servic-
es would not need to respond to
guidelines on taxanes for the treat-
Table 2.
Information and Communication Technology Resources in English Hospitals (n = 156)
a
a
One hundred fifty-six responses to this question were received, but not every respondent answered each part of the question. Percentages may not therefore total 100.
b
EDI = electronic data interchange.
7 (4)
11 (7)
18 (12)
23 (15)
22 (14)
12 (8)
17 (11)
21 (13)
7 (4)
64 (41)
68 (44)
92 (59)
112 (72)
127 (81)
127 (81)
135 (87)
63 (40)
57 (37)
32 (21)
20 (13)
4 (3)
Intranet access within the pharmacy
Internet access within the pharmacy
EDI
b
ordering of medicines from suppliers
Pharmacy Web site on intranet or Internet
Intranet or Web-enabled formulary
EDI invoice processing
Electronic prescribing
Partially Present Not Present Present
No. (%) Hospitals Giving Indicated Response
Resource
ment of advanced breast cancer.
When hospitals did respond to NICE
guidelines, the response was margin-
ally greater for rosiglitazone (median
number of responses, three; range,
one to nine) than for proton-pump
inhibitors (median, two; range, one
to eight) or taxanes (median, two;
range, one to nine), although the dif-
ference was not significant (p =
0.7374, d.f. = 2, analysis of variance
[ANOVA]). Passive types of respons-
es, such as circulating the guidelines
(73% of hospitals did this for at least
one topic), were more common than
active responses, such as monitoring
compliance (14%) or auditing cur-
rent practice (49%).
NSFs are one of a range of mea-
sures designed to promote quality
nationwide and to decrease geo-
graphic variations in service.
9
NSFs
set national standards and identify
key interventions for a defined ser-
vice or care group. We asked hospital
pharmacists about the action taken
Table 4.
Drug-Use Policies in English Hospitals in Fiscal Year 20002001
a
All respondents answered this question, but not every respondent answered each part of the question.
b
PGDs = patient group directions.
130 (83)
114 (73)
105 (67)
97 (62)
107 (68)
43 (27)
Nurse authorization of supply of medicines
through PGDs
b
Reuse of patients own medicines
28-day, original-pack, outpatient
dispensing
Self-administration of medicines
28-day, original-pack, one-stop discharge
dispensing
Pharmacist authorization of supply of
medicines through PGDs
No. (%) Hospitals with Policy in Operation
or Being Implemented (n = 157)
a
Policy
Table 3.
Membership in Pharmacy and Therapeutics Committee in English Hospitals
a
Only 72 of the 154 respondents specified the number of members on the committee.
b
PCO = primary care organization.
6 (121)
1 (12)
2 (16)
1 (15)
1 (14)
2 (16)
1 (16)
1 (12)
1 (12)
1 (13)
1 (16)
1 (11)
1 (11)
2 (22)
152 (99)
147 (95)
141 (92)
122 (79)
105 (68)
104 (68)
101 (66)
59 (38)
51 (33)
50 (32)
37 (24)
5 (3)
3 (2)
3 (2)
Consultant (including medical director)
Chief pharmacist
Other pharmacist
Nurse
Primary care physician
PCO
b
prescribing committee representative
Area prescribing committee representative
Finance manager
Clinical governance committee representative
General manager
Junior physician
Chief executive
Regional prescribing committee representative
Patient representative
Median No. (Range) Members
with Indicated Title on Committee
(n = 72)
a
No. (%) Hospitals Whose Committee
Included Member with Indicated Title
(n = 154) Title
193 Am J Health-Syst PharmVol 62 Jan 15, 2005
REPORTS English National Health Service hospitals
by their hospital in response to the
first two NSFs published, namely
those for coronary heart disease
3
and
mental health
2
(Appendix B). Over-
all, 74% of the hospitals (111/150)
responded actively to the NSF for
coronary heart disease, compared
with 45% (68/150) for the mental
health NSF (Table 6). This is unsur-
prising, given that two thirds of our
respondents provided no mental
health care. However, 24 hospitals
with no formal mental health care pro-
vision did respond to the NSF for
mental health, typically by circulating
the guidelines (16/24), establishing a
subcommittee (12/24), or auditing
current practice (11/24). Although
the number of positive responses by
individual hospitals for both types of
NSFs ranged from one to nine, the
median number of responses was
slightly higher for the NSF for coro-
nary heart disease (four) than for the
mental health NSF (three). However,
the difference was not significant (p
= 0.1484, d.f. = 1, ANOVA). Active
responses, such as monitoring com-
pliance (done for at least one NSF by
23% of the hospitals) or auditing
current practice (54%), were less
common than passive responses,
such as circulating the guidelines
(67%) or reviewing disease manage-
ment guidelines (59%), although the
difference was not as marked as that
for the responses to NICE guidelines.
Discussion
The vast majority of all health care
provision in the United Kingdom is
undertaken through the NHS, which
is a state-run, free-at-the-point-of-
need care provider funded by federal
taxation. It is not surprising, there-
fore, that pharmacy services in the
hospital sector have evolved from
national directives in a uniform fash-
ion. The most significant of these di-
rectives appeared in 1988 after the
Nuffield Foundation report on U.K.
pharmacy
13
and provides a prescrip-
tive blueprint for clinical pharmacy
services.
14
A significant further mod-
ernization of hospital pharmaceuti-
cal services was described in Phar-
macy in the FutureImplementing
the NHS Plan
15
and A Vision for
Pharmacy in the New NHS.
8
These
documents highlighted the changing
a
P&T = pharmacy and therapeutics committee.
Table 6.
Responses of Hospitals to National Service Frameworks (NSFs) (n = 150)
37 (25)
47 (31)
18 (12)
34 (23)
12 (8)
27 (15)
49 (33)
7 (5)
10 (7)
82 (55)
63 (42)
61 (41)
41 (27)
67 (45)
27 (18)
53 (35)
84 (56)
12 (8)
30 (20)
28 (26)
Audited current practice against NSF
Established subcommittee to move recommendations forward
Made submission to P&T
a
committee; P&T committee
recommendations modified
Reviewed disease management guidelines
Identified indicators for monitoring compliance
Requested funding for drug use
Circulated guidelines
Issued specific directive
Modified formulary
No action taken
Mental Health Guidelines Coronary Heart Disease Guidelines
No. (%) Hospitals with Response
Response
Table 5.
Responses of Hospitals to National Institute for Clinical Excellence Guidelines for Selected Drug
Groups (n = 140)
a
P&T = pharmacy and therapeutics.
33 (24)
10 (7)
21 (15)
21 (15)
11 (8)
55 (39)
75 (54)
10 (7)
18 (13)
43 (36)
17 (12)
5 (4)
71 (51)
29 (21)
7 (5)
15 (11)
91 (65)
15 (11)
61 (44)
30 (22)
60 (43)
15 (11)
33 (24)
40 (29)
14 (10)
3 (2)
92 (66)
16 (11)
43 (31)
37 (16)
Audited current practice against guidelines
Established subcommittee to move
recommendations forward
Made submission to P&T
a
committee; P&T
committee recommendations modified
Reviewed disease management guidelines
Identified indicators for monitoring compliance
Requested funding for drug use
Circulated guidelines
Issued specific directive
Modified formulary
No action taken
Taxanes Rosiglitazone
Proton-Pump
Inhibitors
No. (%) Hospitals with Response
Response
REPORTS English National Health Service hospitals
194 Am J Health-Syst PharmVol 62 Jan 15, 2005
role of pharmacy in general and hos-
pital pharmacy in particular and ad-
dressed such issues as medication
management services, nonmedical
prescribing, automation, informa-
tion technology, and reduction of
medication errors. Our survey exam-
ined some of these areas.
The response rate for this survey is
not dissimilar to that achieved in sur-
veys of hospital pharmaceutical ser-
vices in Australia in 1998 (58.5%)
16
and surveys by the American Society
of Health-System Pharmacists in
2001 (49%)
17
and 2002 (46.7%)
18
and
might have been higher but for sur-
vey fatigue among chief pharmacists
(the profession was subject to three
major national surveys in 2001).
7,8,19
Our survey sought to ask questions
in the same way as these national sur-
veys. A number of the hospitals sur-
veyed had recently merged, so in
some cases the postal database did
not match the new structure or chief
pharmacists were not in place at the
new institutions. However, we be-
lieve that the results provide a good
indicator of the nature of the devel-
oping services in English hospitals.
The survey did not attempt to exam-
ine basic hospital pharmacy services,
such as drug purchasing, prepara-
tion, distribution, and dispensing;
aseptic services; and drug informa-
tion, but rather those services subject
to the governments modernization
agenda.
A key aspect of the modernization
agenda is the use of ICT systems. The
requirements for the NHS have been
laid down in a national strategy for
local implementation.
20
In the sec-
ond phase of implementation, sub-
stantial progress was expected to be
seen in delivering an electronic pa-
tient record and an electronic health
record. A specific target was that 35%
of all acute care hospitals were to
have implemented an electronic pa-
tient record system that included
electronic prescribing between 2000
and 2002. Our study found that few-
er than 5% of NHS hospitals had
such systems; for the subgroup of
acute care hospitals, the figure was
3%. However, most hospitals had de-
partmental or hospital access to the
Internet, so they are achieving one of
the other targets for ICT. The Na-
tional Electronic Library for Health
is accessible through intranets in all
NHS organizations.
New government guidance in-
cludes the goal that, by December
2006, prescribing catalogues must be
created and linked to local guide-
lines, national formularies, and ac-
credited pharmaceutical reference
databases. Good progress must have
been made toward real-time elec-
tronic prescribing across the health
care community.
21
Our survey showed that over 80%
of all hospitals drug costs had de-
volved to the budgets of the special-
ized clinical services. This means that
physicians, nurses, pharmacists, and
managers within these specialized ar-
eas have to account for drug use in
much the same way as any other
treatment. Furthermore, prescribers
are engaged in the future planning of
health services, particularly for new
treatments coming onto the market.
As in U.S. hospitals, most NHS
hospitals have a multidisciplinary
P&T committee that meets at least
six times a year.
17
Membership con-
sists of several clinical professionals,
as well as hospital managers. Patient
representatives are infrequently in-
volved. Of particular note is the
move toward consideration of the
use of medicines in the whole health
economy (i.e., hospital and family
physician practice).
Prescribing privileges for pharma-
cists and nurses are beginning to be
established in England, similar to the
trend in U.S. hospitals.
22
Patient
group directions are an intermediate
step toward full prescribing by these
health care professionals. Pharma-
cists and nurses are currently train-
ing for and achieving competency
under a scheme called supplementa-
ry prescribing.
23
Some nurses are also
achieving competency for indepen-
dent prescribing by using an extend-
ed formulary specifically for nurse
prescribing.
The way that medicines are issued
to patients is changing. Rather than
being issued medicines in unit dose
packs, as is common in the United
States, patients are encouraged to
bring in and, if appropriate, self-
administer their medicines. This is
seen as good practice, since it allows
patients to continue to take medicines
with which they are familiar and re-
duces medication errors. There is also
a move toward using original patient
packs for solid oral medicines.
In England and Wales, NICE is-
sues guidelines to the NHS on the
cost-effectiveness of pharmaceutical
treatments. Our survey showed that
hospitals responses to these guide-
lines are variable. Although some of
this variation may be due to the spe-
cialized nature of certain hospitals,
other variation remains unexplained.
One possible conclusion is that hos-
pitals are not always fully imple-
menting NICE guidelines on cost-
effective prescribing, but the reasons
for this are unclear. In Europe, health
technology assessment (HTA) agen-
cies vary considerably in the methods
they adopt to disseminate evidence
into clinical practice.
24
Although
there is no centralized HTA agency
in the United States, the Academy of
Managed Care Pharmacy (AMCP)
publishes a format for formulary
submissions.
25,26
These guidelines
aim to ensure that increased use of
medicines is appropriate and that
newer products offer clinical and
economic benefits. Although adop-
tion of the format has increased,
AMCP stresses that this will not nec-
essarily lead to a decline in the ex-
penditure on medicines.
27
The strength of this work is that it
provides a reasonably comprehen-
sive review of the state of medication
management services in English
NHS hospitals. The limitation is that
the situation is constantly changing.
195 Am J Health-Syst PharmVol 62 Jan 15, 2005
REPORTS English National Health Service hospitals
Nevertheless, the survey results offer
a useful snapshot of the British gov-
ernments initiatives to promote the
safe, effective, and cost-effective use
of medicines.
Conclusion
A survey of English NHS hospitals
provided information on pharmacy
staffing, drug expenditures, and
measures taken to ensure rational
medication use.
References
1. Calvert RT. Medicines managementfit
to bust. Health Serv J. 2002; 112:24-5.
2. National Service Framework for mental
health: modern standards and service
models. London: Department of Health;
1999.
3. National Service Framework for coronary
heart disease: modern standards and ser-
vice models. London: Department of
Health; 2000.
4. National Service Framework for older
people. London; Department of Health;
2001.
5. The National Service Framework for dia-
betes. London: Department of Health;
2002.
6. Building a safer NHS for patients: imple-
menting an organisation with a memo-
ry. London: Department of Health; 2001.
7. A spoonful of sugar: medicines manage-
ment in NHS hospitals. London: The Au-
dit Commission; 2001.
8. A vision for pharmacy in the new NHS.
London: Department of Health; 2003.
9. Department of Health. The new NHS:
modern, dependable. London: Her Maj-
estys Stationery Office; 1997.
10. NICE technology appraisal guidance no.
7: guidance on the use of proton pump
inhibitors for the treatment of dyspepsia.
London: National Institute for Clinical
Excellence; 2000.
11. NICE technology appraisal guidance no.
9: guidance on rosiglitazone for type 2
diabetes mellitus. London: National In-
stitute for Clinical Excellence; 2000.
12. NICE technology appraisal guidance no.
6: guidance on the use of taxanes for
breast cancer. London: National Institute
for Clinical Excellence; 2000.
13. Committee of Inquiry. Pharmacy: the re-
port of a committee of inquiry appointed
by the Nuffield Foundation. London:
Nuffield Foundation; 1986.
14. Health services management: the way
forward for hospital pharmaceutical ser-
vices. Heywood, England: Department of
Health and Social Security; 1988.
15. Department of Health. Pharmacy in the
futureimplementing the NHS plan.
London: Her Majestys Stationery Office;
2000.
16. Wilson SG, Tsui M, Tong N et al. Hospital
pharmacy service provision in Australia
1998. Am J Health-Syst Pharm. 2000;
57:677-80.
17. Pedersen CA, Schneider PJ, Santell JP.
ASHP national survey of pharmacy prac-
tice in hospital settings: prescribing and
transcribing2001. Am J Health-Syst
Pharm. 2001; 58:2251-66.
18. Pedersen CA, Schneider PJ, Scheckelhoff
DJ. ASHP national survey of pharmacy
practice in hospital settings: dispensing
and administration2002. Am J Health-
Syst Pharm. 2003; 60:52-68.
19. Department of Health. Controls assur-
ance standards for the NHS. Medicines
management. www.hcsu.org.uk/
standards/standard/medicines.htm (ac-
cessed 2004).
20. Information for health: an information
strategy for the modern NHS. London:
Department of Health; 1998.
21. The national strategy for IT in the NHS.
London: The NHS Confederation; 2003.
22. Clause S, Fudin J, Mergner A et al. Pre-
scribing privileges among pharmacists in
Veterans Affairs medical centers. Am J
Health-Syst Pharm. 2001; 58:1143-5.
23. National Prescribing Centre. Supplemen-
tary prescribing. A resource to help
healthcare professionals to understand
the framework and opportunities.
www.npc.co.uk/publications/healthcare_
resource.pdf (accessed 2003 Apr).
24. Granados A, Jonsson E, Banta HD et al.
EUR-ASSESS project subgroup report on
dissemination and impact. Int J Technol
Assess Health Care. 1997; 13:220-86.
25. AMCP unveils its format for formulary
submissions, begins dissemination ef-
forts. Hosp Formul. 2000; Dec 1:35.
26. Fry RN, Avey SG, Sullivan SD. The Acad-
emy of Managed Care Pharmacy format
for formulary submissions: an evolving
standarda Foundation for Managed
Care Pharmacy task force report. Value
Health. 2003; 6:505-21.
27. Foundation for Managed Care Pharma-
cy. Format for formulary submissions.
Alexandria, VA: Academy of Managed
Care Pharmacy; 2002.
Appendix ASummary of National
Institute for Clinical Excellence
guidelines on proton-pump inhibitors
(PPIs),
10
rosiglitazone,
11
and taxanes
12
PPIs for dyspepsia
1. Patients with mild dyspepsia should not
normally be treated with PPIs on a long-
term basis.
2. PPIs should not be used for patients with
confirmed ulcers.
3. Patients diagnosed with nonulcer dyspepsia
should not be routinely treated with PPIs.
4. PPIs may be used for patients with severe
gastroesophageal reflux disease or an ulcer
caused by a nonsteroidal antiinflammatory
drug.
5. If a PPI is recommended, the least expensive
appropriate PPI should be used at the low-
est dosage that provides effective relief of
symptoms.
Rosiglitazone for type 2 diabetes mellitus
1. Patients should be offered rosiglitazone
combination therapy (as an alternative to in-
jected insulin) if they are unable to take met-
formin and a sulfonylurea as a combination
therapy or if their blood glucose concentra-
tion remains high despite an adequate trial of
this combination treatment.
2. The combination of rosiglitazone and met-
formin is preferred to the combination of
rosiglitazone and a sulfonylurea, particularly
for obese patients. Rosiglitazone plus a sulfo-
nylurea may be offered to patients who are
unable to take metformin.
Taxanes for breast cancer
1. As patients reach the appropriate stage in
their treatment for advanced breast cancer,
they should be offered either docetaxel or
paclitaxel.
2. The use of taxanes for adjuvant treatment of
early breast cancer or for the first-line treat-
ment of advanced breast cancer should be
limited to clinical trials.
Appendix BSummary of National
Service Frameworks for coronary heart
disease
3
and mental health
2
Coronary heart disease
1. Standards 1 and 2 address the reduction of
heart disease in the population.
2. Standards 3 and 4 cover the prevention of
coronary heart disease in high-risk patients
in primary care.
3. Standards 5, 6, and 7 address the treatment of
heart attack and other acute coronary syn-
dromes.
4. Standard 8 covers the investigation and treat-
ment of stable angina.
5. Standards 9 and 10 address revascularization.
6. Standard 11 covers the management of heart
failure.
7. Standard 12 covers cardiac rehabilitation.
Mental health
1. Standard 1 addresses mental health promo-
tion and the discrimination and social exclu-
sion associated with mental health problems.
2. Standards 2 and 3 cover primary care and
access to services for anyone who may have a
mental health problem.
3. Standards 4 and 5 cover effective services for
people with severe mental illness.
4. Standard 6 relates to individuals who care for
people with mental health problems.
5. Standard 7 draws together the actions neces-
sary to achieve the goal of reducing suicides.