Nombre Autor 1 1 , Nombre Autor 2 2 , Nombre Autor 3 3 Resumen Abstract En este documento se encuentran detallas las instrucciones para los autores para preparar un artculo para la Revista de Ciencia y Tecnologa INENI!" y puede emplearse como plantilla para #acer el artculo$ "e presenta el %ormato de publicaci&n, tama'os y tipos de %uente, contiene adem(s las normas para presentar ecuaciones, %iguras, tablas y re%erencias$ )os autores deben seguir las instrucciones para mantener el est(ndar de publicaci&n$ Como #abr( notado, esta primera secci&n es para generar un resumen del contenido del artculo dando una clara indicaci&n del ob*etivo, alcance y los resultados para +ue los lectores puedan determinar si el te,to completo ser( de su particular inter-s$ .ebe contener de 1/0 a 200 palabras, no debe incluir ecuaciones o re%erencias$ !se la %uente Times Ne1 Roman en tama'o 12$ El contenido del resumen debe estar completamente *usti%icado$ Palabras Clave: Incluya a+u las palabras claves +ue tienen relaci&n con el contenido o en%o+ue del artculo$ )as palabras clave ser(n de tres a seis y se citar(n en orden al%ab-tico$ Redactar a+u el resumen en ingl-s con las mismas especi%icaciones del %ormato descrito en resumen$ 22222$$ Keywords: Escriba nuevamente las palabras claves en ingl-s$ 1 En esta seccin escriba el currculo del autor y la adscripcin institucional actual en el siguiente orden: Titulo(s) mximo de cuarto nivel, Titulo(s) de tercer nivel, Si es estudiante o postula a una nueva titulacin, argo actual en la institucin a la !ue pertenece, "nstitucin a la !ue pertenece, como se presenta en el e#emplo siguiente$ % &ster en "nteligencia 'rti(cial )econocimiento de *ormas e "magen +igital, "ngeniero en Sistemas, Estudiante de +octorado en "n,ormtica - .niversidad /olit0cnica de 1alencia, Encargado del 2aboratorio de "nvestigacin en Sistemas "n,ormticos e "nteligencia 'rti(cial - ./S - sede uenca 3 444$ 'utor para correspondencia: correoelectrnico5autorparacorrespondencia 1 1. Introucc!"n Este documento es una plantilla de 3icroso%t 4ord para la preparaci&n de artculos$ Incluye una descripci&n de las %uentes, espaciados e in%ormaci&n relacionada para generar la versi&n %inal de los artculos a publicarse en las memorias del Congreso )atinoamericano de Ingeniera 3ec(nica, plantilla adaptada de la Revista INENI!"$ "iga cuidadosamente estas indicaciones y en caso de alguna duda puede escribir a la direcci&n de correo info@colim2014.org o a rsanc#e$%&u's.eu.ec 1.1 Instrucc!ones 'ara 're'ara manuscr!tos El manuscrito no debe tener m(s de /000 palabras de e,tensi&n e incluir algunos o todos los siguientes elementos5 Encabezamiento Ttulo Autores y su adscripci&n institucional con re%erencia al %inal de la primera #o*a Resumen en espa'ol e ingl-s 6alabras clave en espa'ol e ingl-s Cuerpo del trabajo Introducci&n 7undamentaci&n .e%iniciones Revisi&n de literatura 7ormulaci&n de ob*etivos y establecimiento de #ip&tesis Materiales, fuentes y mtodos Recopilaci&n de datos Tratamiento de las variables An(lisis estadstico Resultados Discusin Conclusiones Referencias bibliogrficas Material adicional Elementos gr(%icos Tablas Agradecimientos (. Mater!a%es ) M*toos )as secciones de Introducci&n, 3ateriales y 3-todos, Resultados, .iscusi&n y Conclusiones del artculo pueden estructurarse divididas en di%erente %orma$ "i el artculo describe un estudio e%ectuado en un (rea en particular, esta debe ser escrita en subencabe8amientos ba*o 3ateriales y 3-todos$ En esta plantilla en la secci&n materiales y m-todos se e,plica cada una de las partes del manuscrito y como elaborarlo$ (.1 Con+!,urac!"n e '-,!na El contenido del artculo debe ser redactado en un tama'o de p(gina tipo carta 921 , 2: cm;$ )os m(rgenes deben ser5 superior e in%erior de 2/mm, i8+uierdo y derec#o 20 mm$ )a #o*a debe estar dividida en dos columnas con un espacio de /$1 mm entre las columnas$ Todos los p(rra%os deben tener tabulaciones en la primera lnea, menos el primero luego del subttulo correspondiente y el te,to debe estar *usti%icado totalmente$ )a versi&n %inal del artculo se debe enviar en un arc#ivo en %ormato 6.7$ (.( T.tu%o 'r!nc!'a% El ttulo principal 9en la primera p(gina; debe estar centrado y con %uente Times Ne1 Roman tama'o 1:, escrito con letras may<sculas y con la primera letra de las palabras mayores en mayor tama'o (./ Nombre e% Autor0s1 a+!%!ac!ones 6ara someter el artculo en el sitio 111$colim201=$org no deben %igurar estos datos$ )os nombres y las a%iliaciones de los autores se deben incluir solo luego +ue el artculo #aya sido aceptado por el Comit- Cient%ico y noti%icado a los autores$ )os nombres del autor9es; deben estar centrados aba*o del ttulo y con %uente Times Ne1 Roman tama'o 10, sin negrita tal como se indica en la parte superior de este documento$ "e escribir( primero el nombre y luego el apellido$ En el caso de +ue el artculo tenga m(s de un autor, los nombres estar(n separados por comas de manera +ue todos los nombres se los autores est-n en una sola lnea$ )os detalles de los % Apellido Autor et al / Titulo del Articulo autores no deben mostrar ning<n ttulo pro%esional como 6#., 3"c, .r$ (./ T.tu%os e 'r!mer oren El primer nivel corresponde al de ttulo, por tanto debe estar alineado a la i8+uierda, inde,ado con n<meros ar(bigos con la primera letra en may<scula y todas las dem(s letras en min<scula$ .ebe presentarse con %uente Times Ne1 Roman tama'o 1/ con el estilo ttulo$ !se un punto 9>$>; despu-s del n<mero del ttulo$ (.2 T.tu%os e se,uno ) tercer oren !n segundo nivel corresponde al subttulo y es como el +ue est( leyendo$ Estos ttulos deben estar en negrita con Times Ne1 Roman en tama'o 13$ )a primera letra debe estar en may<scula, con alineaci&n a la i8+uierda como en este p(rra%o$ 6ara los ttulos de tercer orden utilice la %uente Times Ne1 Roman tipo cursiva en tama'o 12, enlistado con n<meros ar(bigos seguidos por un par-ntesis 1;, 2;, etc$ )a primera letra debe estar con letra may<scula, con alineaci&n a la i8+uierda y el te,to del tem debe estar inmediatamente despu-s del encabe8ado sin saltos de lnea$ (.3 Te4to 'r!nc!'a% Escriba el te,to principal con la %uente Times Ne1 Roman tama'o 12, espaciado sencillo$ No utilice doble espacio$ Todos los p(rra%os deben tener la primera lnea con la tabulaci&n de esta gua y no se debe adicionar ninguna lnea en blanco entre los p(rra%os$ El te,to deber( estar totalmente *usti%icado$ (.5 6!,uras7 tab%as7 ecuac!ones7 un!aes ) abre8!aturas. 1; 7iguras5 Todas las %iguras deben estar centradas en la columna y colocadas en el recuadro indicado en esta gua$ En la %igura 1 se muestra un e*emplo del c&mo se debe presentar las %iguras en el artculo$ El ttulo de la %igura se coloca en la parte in%erior de la misma y debe ser con %uente Times Ne1 Roman, tama'o ? sin negrita$ El nombre de la %igura debe tener may<scula solamente en la primera palabra, independientemente de si se trata de una palabra mayor o menor$ El nombre de la %igura se utili8a centrado en la columna, si la descripci&n se e,tiende m(s de una lnea el te,to se debe mostrar de %orma *usti%icada$ 6!,ura 1. Nombre de la 7igura$ @2A En el nombre para indicar se escribe B7iguraC y un n<mero de secuencia 7igura 1$ , 7igura 2$ , etc$D deben seguir dos espacios para colocar el ttulo$ )a %igura debe tratar de colocarse en la parte superior o in%erior de cada columna$ !na %igura grande puede colocarse en la parte superior o in%erior de la p(gina y ocupar el espacio de dos columnas pero no deber(n sobrepasar los m(rgenes$ "i la %igura posee dos partes incluya los indicativos B9a;C y B9b;C en la parte in%erior de cada gr(%ico$ .ebe veri%icar +ue las %iguras +ue se encuentren en el artculo se citen en el te,to principal$ 6roporcione las ilustraciones a color o en blanco y negro con una resoluci&n adecuada 9300 dpi; de manera +ue la %igura se pueda apreciar con claridad en el documento$ No utilice %iguras de ba*a resoluci&n por+ue empobrece la calidad del artculo$ 2; Tablas5 Colo+ue las tablas al inicio o al %inal de las columnas$ El ttulo de las tablas se coloca en la parte superior de la misma con %uente Times Ne1 Roman tama'o ? con la primera letra may<scula 9estilo ttulo;, centrado en la columna, sin negrita$ Antes de la lnea del ttulo, se incluye una lnea centrada donde se usa la palabra BTablaC seguida de la numeraci&n de la tabla usando n<meros ar(bigos$ 3 El te,to de la tabla debe estar con %uente Times Ne1 Roman tama'o ? sin negrita$ )a Tabla 1 de esta gua es un e*emplo del %ormato para la presentaci&n del artculo$ .ebe veri%icar +ue las tablas +ue se encuentren en el artculo se citen en el te,to principal$ 3; Ecuaciones5 !tilice el editor de ecuaciones de 3icroso%t 4ord$ Trate de +ue las ecuaciones sean compactas empleando en el signo 9E;, la %unci&n e,ponencial como e,p, o subndices y superndices$ Enumere las ecuaciones consecutivamente colocando la numeraci&n entre par-ntesis y aline(ndola con el margen derec#o$ )a ecuaci&n debe estar centrada$ =; !nidades5 )as unidades recomendadas son las del sistema m-trico, en particular, se sugiere el uso del "istema Internacional de !nidades 9!nidades "I;$ )as unidades del sistema ingl-s pueden emplearse como unidades secundarias 9en par-ntesis;$ /; Abreviaturas5 "e deben de%inir las abreviaturas y acr&nimos +ue no sean comunes la primera ve8 +ue aparecen en el te,to, a<n si ya se #an de%inido en el resumen$ Abre$ No utilice abreviaturas en el ttulo a menos +ue sea inevitable$ (.9 Re+erenc!as "e debe veri%icar con cuidado +ue todas las citas colocadas en el te,to, apare8can en la lista de re%erencias bibliogr(%icas$ En la lista solo deben aparecer las re%erencias +ue %ueron utili8adas en el te,to principal del traba*o, en las tablas o en las %iguras, esto implica +ue no deben aparecer otras re%erencias aun+ue el autor las #aya consultado durante la preparaci&n del artculo$ )as re%erencias incluidas en el te,to se presentan al %inal ordenadas num-ricamente en par-ntesis cuadrados @1A seg<n el orden de aparici&n en el te,to$ !n punto debe seguir al par-ntesis @2A$ Re%erencias m<ltiples pueden citarse con par-ntesis separados por un gui&n @1AF @3A$ Cuando se cite un libro indicar las p(ginas con la in%ormaci&n relevante$ El ttulo como tal de las BRe%erenciasC al %inal del artculo no va numerado$ Al %inal del artculo liste y enumere todas las re%erencias bibliogr(%icas con una %uente Times Ne1 Roman tama'o 12$ 6roporcione todos los nombres de los autoresD use Bet alC si #ay seis autores o m(s$ )os nombres de persona deben abreviarse poniendo s&lo las iniciales "e debe veri%icar con cuidado +ue todas las citas colocadas en el te,to apare8can en la lista de re%erencias bibliogr(%icas$ En la lista s&lo deben aparecer las re%erencias +ue %ueron utili8adas en el te,to principal del traba*o, en las tablas o en las %iguras, esto implica +ue no deben aparecer otras re%erencias aun+ue el autor las #aya consultado durante la preparaci&n del artculo$ /. Resu%taos ) D!scus!"n Estos dos apartados suelen aparecer *untos en muc#os traba*os$ No debemos con%undir esta discusi&n o an(lisis con la obtenci&n de conclusiones, algo +ue depende tanto de los resultados y de su an(lisis como del marco te&rico y de los ob*etivos$ 6 Tabla 15 Tama'os de 7uente Times Ne1 Roman y Estilos Empleados en la revista INENI!" Tama'o de letra !so 10 .atos del autor, ttulo, te,to de tablas y %iguras$ 12 Resumen7 'a%abras c%a8e 12 Nombre del autor9es;, te,to del artculo 13 Ttulos de segundo y tercer orden 13 T.tu%os e 'r!mer n!8e% 1: TITULO Apellido Autor et al / Titulo del Articulo 2. Conc%us!ones )as conclusiones deben obtenerse, por tanto, a partir de algo m(s +ue de los simples datos registrados$ .e #ec#o, unos datos o resultados pueden tener un sentido u otro y, por tanto, pueden llevarnos a unas conclusiones y otras, dependiendo del marco conceptual +ue *usti%ica nuestra investigaci&n, de la metodologa seguida, de los ob*etivos propuestos, etc$ Re+erenc!as Artculos de re!istas" @1A 4$ Ra%%erty, Bround antennas in NA"AGs deep space telecommunications,C 6roc$ IEEE vol$ :2, pp$ H3HIH=0, 1??=$ @2A J$J$ Kavanag#, R$"$ Larrett, "$ 3orrison B!pper body accelerations during 1alMing in #ealt#y young and elderly menC ait 6os vol$ 20, pp$ 2?1I2?:$ 200= @3A J$ Riess, J$ J$ Abbas, BAdaptive control o% cyclic movements as muscles %atigue using %unctional neuromuscular stimulationC$ IEEE Trans$ Neural "yst$ Re#abil$ Eng vol$ ?, pp$32HF330, 2001$ #ibros" @=A )$ "tein, BRandom patterns,C in Computers and $ou, J$ "$ LraMe, Ed$ Ne1 NorM5 4iley, 200=, pp$ //IO0$ @/A A$ Larrientos, )$ 6e'in, et$ Al, BCoordenadasC en %undamentos de Robtica, 2da ed$, vol$ 2, Ed$ 3cra1IPill, Espa'a, 200O, pp$ 21OF2?$ @HA $ Q$ Noung, B"ynt#etic structure o% industrial plasticsC in &lastics, 2nd ed$, vol$ 3, J$ 6eters, Ed$ Ne1 NorM5 3cra1IPill, 1?H=, pp$ 1/IH=$ Reportes 'cnicos" @OA E$ E$ Reber, R$ )$ 3itc#ell, y C$ J$ Carter, >Q,ygen absorption in t#e Eart#Rs atmosp#ere,> Aerospace Corp$, )os Angeles, CA, Tec#$ Rep$ TRI0200 9=230I=H;I3, Nov$ 1?H:$ @:A 3$ A$ Lrusberg and E$ N$ ClarM, BInstallation, operation, and data evaluation o% an obli+ueIincidence ionosp#ere sounder system,C in BRadio 6ropagation C#aracteristics o% t#e 4as#ingtonIPonolulu 6at#,C "tan%ord Res$ Inst$, "tan%ord, CA, Contract NQL"RI:OH1/, 7inal Rep$, 7eb$ 1??/, vol$ 1 Artculos presentados en conferencias ()o publicados*" @?A S(8+ue8, Rolando, 6resentaci&n curso +Realidad ,irtual-$ National Instruments$ Colombia, 200?$ Artculos de Memorias de Conferencias (&ublicados*" @10A )$ I$ Rui8, A$ arca, J$ arca, $ Taboada$ +Criterios para la optimi8aci&n de sistemas el-ctricos en re%ineras de la industria petrolera5 in%luencia y an(lisis en el e+uipo el-ctrico,C IEEE CQNCA6AN TTSIII, uatemala 200:$ 'esis" @11A J$ Lasantes, 7$ Torres, +.esarrollo de un "istema de Control para un Lra8o Rob&tico mediante Ad+uisici&n y 6rocesamiento de Im(genes- 6royecto de titulaci&n, Escuela 6olit-cnica Nacional, Uuito, Ecuador$ 7eb$ 200?$ @12A "$3$ Ne1man, BActive damping control o% a %le,ible space structure using pie8oelectric sensors and actuatorsC 3aster T#esis, !$"$ Naval 6ostgraduate "c#ool, 1??2$ @13A )$3$ 3oreno, >Computaci&n paralela y entornos #eterog-neos,> Tesis doctoral, .ep$ Estadstica, Investigaci&n Qperativa y Computaci&n, !niversidad de )a )aguna, )a )aguna, 200/$ Estndares" @1=A .EEE /uide for Application of &o0er Apparatus 1us2ings, IEEE "tandard C/O$1?$100I1??/, Aug$ 1??/$ 7 &atentes" @1/A $ Lrandli, 3$ .icM, >Alternating current %ed po1er supply,> !$"$ 6atente = 0:= 21O, Nov$ =, 1?O:$ @1HA J$ 6$ 4ilMinson, BNonlinear resonant circuit devices,C !$"$ 6atent 3 H2= 12/, July 1H, 1??0$ Manuales" @1OA Motorola 3emiconductor Data Manual, 3otorola "emiconductor 6roducts Inc$, 6#oeni,, AV, 1?:?$ Recursos de .nternet" @1:A J$ )au, B.irectrices internacionales para la al%abeti8aci&n in%ormativaC @onlineA$ 3-,ico5 !niversidad Seracru8ana, 200= .isponible en5#ttp5EEbivir$uac*$m,Ed#iE.octosNacioInterE .ocsE.irectrices$pd% @1?A E$ P$ 3iller, BA note on re%lector arraysC @onlineA IEEE Trans$ Antennas 6ropag$, vol$ /3, pp$ =O/, 200/$ .isponible en5 #ttp5EEieee,plore$ieee$orgE,plsEabsWall$*spX arnumberY1/=??HOZtagY1 8