USO DE ESTRATGIAS DE LEITURA POR ALUNOS DO ENSINO MDIO
1 Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly 2 Llian Mendes dos Santos Janete Aparecida da Silva Marini Universidade So Francisco Resumo: O presente estudo verificou o uso de estratgias metacognitivas de leitura por alunos do ensino mdio. Participaram 487 alunos do ensino mdio de escolas pblicas, 55,7%, e particulares ,44,3%, sendo 58,3% do sexo feminino. A idade variou de 14 a 21 anos com mdia de 16,2 anos e desvio padro de 1,27. O procedimento utilizado foi a aplicao coletiva por classe de uma escala de estratgias metacognitivas de leitura. Os resultados revelaram que as mais utilizadas pelos participantes foram as de soluo de problemas, especialmente durante a leitura. Os participantes do sexo feminino (M=46,10; DP=12,42) demonstraram utili- zar estratgias de leitura mais freqentemente que os do masculino (M=39,13; DP=13,94). Houve diferenas estatisticamente significativas quanto ao uso de estratgias metacognitivas de leitura entre 15 e 17 anos [F(7,480)=2,33; p<0,02]. Verificou-se diferena de uso tambm entre a primeira srie do ensino mdio em relao a terceira e habilitao ao magistrio [F(3,484)=12,36; p<0,00]. Palavras-chave: avaliao; metacognio; escala. THE STUDENT USE OF READING STRATEGIES IN HIGH SCHOOLS Abstract: This study aimed to verify the use of metacognitive reading strategies by high school students. The subjects, which 58.3% were female, were 487 high school students from public (55.7%) and private (44.3%) schools. The age was between 14 and 16 years old, with an average of 16.2 years and standard deviation of 1.27. The procedure consisted of the colective application of metacognitive reading strategies. The results showed that the most frequent strategies used by the subjects were the problem solution ones, especially during the reading. The females subjects (M=46.10; DP=12.42) used reading strategies more often than males (M=39.13; DP =13.94). There were significative statistical differences between subjects of 15 and 17 years when it came to the use of the metacoginitive strategies [F(7.48)=2.33; p<0.02] while reading. The use of the strategies by the first high school level was really diferent to the third and teacher preparation level [F(3.484)=12.36; p<0.00]. Key words: assessment; metacognition; scale. 1 Recebido em 13/12/05 e aceito para publicao em 01/09/06. 2 Endereo para correspondncia: Maria Cristina Rodrigues Azeve- do Joly, Rua Alexandre Rodrigues Barbosa, 45, CEP: 13251-900, Itatiba-SP, E-mail: cristina.joly@saofrancisco.edu.br Estratgias de leitura As estratgias de leitura so habilidades usadas para promover a compreenso em situa- es de leitura, caracterizando-se por serem pla- nos flexveis que os leitores usam, adaptados s diferentes situaes, variando de acordo com o texto a ser lido e o plano ou abordagem elaborada previamente pelo leitor (Duffy & cols.,1987; Pellegrini, 1996; Serra & Oller, 2003; Vicentelli, 2000). O termo estratgia usado deliberadamente para se referir ao de dom- nio e escolha dos leitores no alcance de metas ou objetivos desejados e, portanto, considerada tanto uma habilidade cognitiva quanto metacognitiva (Bolvar, 2002; Kopke, 2002; Paris, Lipson & Wixson, 1983). As estratgias cognitivas de leitura so formas deliberadas de decodificao dos smbolos lingsticos e construo de significado que so utilizadas visan- do a compreenso Kletzien (1991). Referem-se tam- bm a comportamentos e pensamentos que influen- ciam o processo de leitura de forma que a informa- o possa ser armazenada mais eficientemente (Kopke, 1997). As estratgias metacognitivas quando aplica- das ao processo de compreenso em leitura, podem Paidia, 2006, 16(34), 205-212 206 ser definidas como a conscincia que o leitor tem sobre o prprio nvel de compreenso durante a leitura e a habilidade para controlar as aes cognitivas, por meio de estratgias que facilitem a compreenso de um determinado tipo de texto ou de tarefa determinada. Essas estratgias permitem ao leitor planejar, monitorar e regular o seu prprio pensamento enquanto l. Isto ocorre porque a meta-cognio pode ser en- tendida como o conhecimento e controle que a pes- soa tem sobre sua prpria cognio. Implica em ter conhecimento de como pensa (processos e eventos cognitivos) e do contedo dos mesmos (estruturas) aliado habilidade para controlar tais processos, com o objetivo de organiz-los, revis-los e modific-los em funo dos resultados obtidos pela aprendizagem (Bolvar, 2002). Segundo Schraw (1998), as estratgias metacognitivas de leitura podem ser classificadas em global, suporte leitura e soluo de problemas. As globais so utilizadas para uma anlise geral do texto, as de suporte leitura envolvem o uso de materiais de referncia, anotaes, dentre outras aes e as de soluo de problemas so usadas quando surgem dificuldades de compreenso para o leitor frente s informaes apresentadas no texto. relevante que os alunos, de qualquer nvel de ensino, saibam como utilizar as estratgias metacognitivas de leitura de modo a facilitar a sua compreenso (Carrel, Gajdusek & Wise, 1998). Trs momentos so identificados para utilizao de estra- tgias de leitura. Antes da leitura quando se faz uma anlise global do texto e predies, incluindo ttulo, tpicos e figuras. Durante a leitura, ao se selecio- nar e relacionar as informaes relevantes entre si e com conhecimento prvio do leitor. Depois, quando se rev reflete sobre o significado da mensagem do texto (Duke & Pearson, 2002; Kopke, 1997). Estudos sobre estratgias de leitura Com a inteno de investigar o uso de estrat- gias cognitivas para a compreenso de textos, Mokhtari e Reichard (2002) realizaram um estudo de validao de um instrumento de auto-relato, intitulado Inventrio de Conscincia Metacognitiva das Estra- tgias de Leitura (MARSI). O instrumento avaliou a conscincia metacognitiva que adolescentes e adul- tos tm sobre as estratgias de leitura utilizadas quando lem material acadmico, possibilitando-lhes verifi- car o quanto conseguem controlar suas metas de lei- tura e melhorar a compreenso do texto.Os resulta- dos apontaram que leitores hbeis fazem, mais freqentemente, uma anlise geral do texto e frente a dificuldades de compreenso das informaes usam estratgias que possam auxiliar o entendimento da informao. A relao observada entre a habilidade em leitura e o tipo de estratgia utilizada foi conside- rada pelos autores como evidncia de validade do ins- trumento, pois capaz de discriminar o desempenho em leitura em funo do tipo de estratgia meta- cognitiva. Tendo como finalidade avaliar o efeito de um programa de ensino de estratgias de leitura sobre o desempenho de alunos considerados maus leitores que cursavam a faculdade nos Estados Unidos, Falk-Ross (2002) conduziu um estudo com um grupo de alunos, com idade variando entre 18 e 22 anos, que passa- ram por pr-teste, treino e ps-teste. Os resultados indicaram diferenas estatisticamente significativas entre os resultados em compreenso destes alunos, quando comparado seu desempenho na avaliao pr e ps-programa. Verificou-se que o uso de estratgi- as especficas para antes da leitura (seu objetivo e organizao textual), durante a leitura (revisando e clarificando as informaes) e depois da leitura (re- sumindo e aplicando informaes em atividades), pos- sibilitou aos alunos uma integrao entre as habilida- des anteriormente aprendidas para ler e as informa- es adquiridas pela leitura. No Brasil, Dias, Morais e Oliveira (1995) veri- ficaram a eficcia do treinamento no uso de estrat- gias de leitura metacognitivas entre crianas de es- colas pblicas e particulares de Pernambuco. Solici- taram que a criana representasse o contedo de cada sentena lida para ela pelo aplicador. Analisaram a relao entre o nvel de compreenso da leitura oral (muita, mdia e pouca dificuldade) pela criana e o grau de benefcio proporcionado pelo uso da repre- sentao mental como estratgia. Os resultados apon- taram que as crianas, tanto de escolas pblicas como das particulares, melhoraram significativamente a com- preenso oral com o uso da imagem mental. O mesmo no ocorreu com as crianas do grupo controle. Em pesquisa realizada por Boruchovitch (2001), foram investigadas estratgias de compreenso de Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly 207 contedo durante a leitura para situaes de aprendi- zagem em sala de aula, estudo, realizao de tarefas escolares e preparao para as provas em casa, as quais foram mencionadas espontaneamente por 110 alunos do Ensino Fundamental. Os participantes fo- ram entrevistados individualmente e solicitados a re- latar como compreendiam as informaes lidas nas diferentes situaes de aprendizagem investigadas. Os resultados revelaram que a maioria dos partici- pantes buscou apoio social (44,3%) como estratgia para tentar compreender a leitura quando tinha difi- culdade. Reler foi mencionado por 31,8% como uma alternativa para solucionar o problema de compreen- so. Uma minoria (11,4%) reportou que, primeiramen- te, tentava resolver a dificuldade sozinha, por meio da releitura, e quando no conseguia buscava tam- bm o apoio social. O uso de objetos de apoio, como por exemplo, o dicionrio, foi uma categoria de res- posta pouco freqente (4,5%). Relaes significati- vas entre as estratgias de leitura usadas e a repetncia foram encontradas. Os alunos repetentes usaram menos estratgias frente a dificuldades de compreenso do que os no repetentes. No se iden- tificaram diferenas estatisticamente significante en- tre estratgias de compreenso e idade, gnero e s- rie escolar dos participantes. Constatou-se a neces- sidade de que professores e educadores atentem para a importncia de se desenvolver um trabalho preven- tivo para a formao do leitor independente, crtico e reflexivo. Dias e Calsa (2003) verificaram as estratgias de compreenso textual utilizadas por alunos de qua- tro sries alternadas (2, 4, 6 e 8 sries) do Ensino Fundamental de uma escola pblica do Paran. Os alunos foram avaliados por meio da leitura de textos literrios e informativos. Era solicitado que lessem os textos, os recontassem espontaneamente e verbalizassem os procedimentos utilizados para compreend-los em entrevistas individuais. Os resul- tados revelaram uma correspondncia entre desem- penho na tarefa de compreenso textual e a verba- lizao dos processos utilizados durante a compre- enso. Verificou-se que com esse procedimento os alunos compreenderam melhor o texto literrio do que o informativo. Joly (2005), constatando a inexistncia de ins- trumentos para avaliar estratgias metacognitivas de leitura disponveis na literatura cientfica brasileira pertinente, construiu uma escala para estudantes do ensino mdio baseada em instrumentos acadmicos americanos de avaliao. Alm destes, considerou- se o estudo de validao da escala desenvolvida por Mokhtari e Reichard (2002) e de Joly, Cantalice e Vendramini (2004) para alunos universitrios. O estudo exploratrio da primeira verso da escala que contava com 67 itens do tipo Likert com trs opes de freqncia (nunca, algumas vezes e sempre) foi realizado com 490 alunos, sendo 58,6% do sexo feminino e 41,4% do masculino, que freqen- tavam o ensino mdio em escolas pblicas (55,7%) e privadas (44,3%) em cidades do interior paulista. A idade variou de 14 a 21 anos (M =16,20; DP =1,28). A anlise fatorial para extrao de fatores com rota- o Promax e normalizao Kaiser da amostra de 0,92, determinaram a presena de trs fatores (es- tratgias metacognitivas globais, suporte e soluo de problemas) que explicam 39,43 % da variabilidade dos 39 itens da escala que apresentaram carga fatorial entre 0,40 e 0,81. Identificou-se tambm que os fato- res acham-se correlacionados entre si. A correlao de Pearson entre global e suporte foi de 0,50, entre global e soluo de problemas de 0,53 e de suporte e soluo de problemas de 0,47. Em relao fidedig- nidade do instrumento final, o coeficiente Alfa de Crombach indicou uma preciso alta do instrumento (= 0,92). Os itens excludos contriburam para o au- mento da preciso do instrumento como um todo. Para as estratgias metacognitivas globais ( = 0,85), suporte leitura ( = 0,84) e soluo de pro- blemas ( = 0,85), os coeficientes Alfa de Crombach aferidos indicaram tambm uma preciso alta. Estes resultados conferiram validade de construto escala, por suas caractersticas psicomtricas constatadas. Diante das pesquisas citadas, observa-se que o uso de estratgias de leitura nos diferentes nveis escolares est relacionado efetiva compreenso da leitura (Carrell, Gajdusek & Wise, 1998) e conside- rando-se que o Ensino Mdio uma etapa da vida escolar onde os alunos buscam aperfeioar suas ha- bilidades visando o ingresso na universidade, a leitura torna-se ainda mais importante (Sol, 1998). Desta forma, pertinente verificar quais so as estratgias utilizadas pelo estudante de Ensino Mdio e sua fre- qncia de uso. Esses so, pois, os objetivos do pre- Uso de Estratgias de Leitura 208 sente estudo, bem como identificar as possveis dife- renas em relao ao gnero, idade, srie e tipo de escola freqentada. Mtodo Participantes A pesquisa contou com 487 participantes, es- tudantes do Ensino Mdio, sendo 284 do gnero femi- nino (58,3%) e 203 do gnero masculino( 41,7%). As idades variaram entre 14 e 21 anos, tendo como m- dia, 16,2 anos e desvio padro 1,27. Participaram da pesquisa instituies educacionais da rede pblica (55,7%) e particular ( 44,3%) de ensino. Com relao s sries, 218 alunos (44,7%) pertenciam ao 1 ano do Ensino Mdio, 98 alunos (20,1%) ao 2 ano, 88 alunos (18%) ao 3 ano e 83 alunos (17%) cursavam o 4 ano de habilitao ao magistrio. Instrumento Escala de Estratgias Metacognitivas de Lei- tura formato Ensino Mdio (EMeL - EM) (Joly, 2005). Anexo 1 Tem por objetivo avaliar o tipo e a freqncia de estratgias de leitura que os jovens estudantes uti- lizam antes, durante e depois da leitura de textos in- formativos. composta por 39 afirmaes do tipo Likert com trs opes de freqncia nunca, algu- mas vezes e sempre - divididas em trs fatores. So 14 estratgias metacognitivas globais (questes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 18, 19, 21, 22, 24, 26, 29, 36), 10 estratgias metacognitivas de suporte leitura (questes 12, 13, 16, 27, 32, 33, 34, 37, 38, 39) e 15 estratgias metacognitivas de soluo de problemas (questes 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 17, 20, 23, 25, 28, 30, 31, 35). Esses fatores explicam 39,43 % da variabilidade da escala. A preciso total da escala de = 0,92 e de = 0,85 para estratgias metacognitivas globais e de solu- o de problemas e = 0,84 para as de suporte leitura. As caractersticas psicomtricas da escala conferem-lhe a possibilidade de uso para o objeti- vo a que se prope. Procedimento O instrumento foi respondido pelos participan- tes que tiveram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido da Pesquisa autorizado pelos respons- veis, quando menor de 18 anos, ou assinados por eles prprios, se maiores de idade. A aplicao foi coletiva por classe, em sesso nica. Os participantes foram orientados a responder o instrumento de acordo com suas instrues. O tempo de aplicao foi, em m- dia, de 30 minutos. Resultados e Discusso A pontuao mdia dos sujeitos nos diferentes itens da escala de estratgias de leitura foi de 43,18, com desvio padro de 13,50. As estratgias que apre- sentaram maior pontuao mdia foram o item 8 - Reler trechos quando encontro uma informao que tenho dificuldade de entendimento (M=1,62; DP =0,618), item 21 Ler com ateno e devagar para ter a certeza que estou entendendo o texto (M=1,56; DP=0,719), item 23 Concentrar-me na leitura quando o texto difcil (M=1,58; DP=0,632) e item 35 Verificar se atingi o objetivo que ha- via estabelecido para a leitura (M=1,07; DP=0,712). Esta verificao indica que os alunos ten- dem a usar mais freqentemente as estratgias metacognitivas de soluo de problemas (itens 8, 23 e 35). Esses resultados corroboram o estudo de Falk- Ross (2002) e Mokhtari e Reichard (2002) os quais verificaram que frente s dificuldades de compreen- so das informaes, os estudantes fazem uso de aes que os auxiliam na compreenso do texto. O momento que apresentou itens com menor pontuao mdia foi aps a leitura. O item 33 -Fazer lista dos tpicos mais importantes do texto (M=0,70; DP=0,698) e o item 38- Copiar os trechos mais importantes do texto (M=0,73; DP=0,714) so os de menor escore. Estes referem - se estratgia metacognitiva de suporte leitura, indicando que os alunos, em sua maioria, no utilizam materiais de re- ferncias para melhor compreenso do texto, frente a dificuldades por eles identificadas aps a leitura. Isto porque, provavelmente, recorrem estratgia de soluo de problemas durante a leitura e apenas frente dificuldade. O fato das estratgias metacognitivas de su- porte leitura aparecerem como as menos utilizadas podem sugerir, como em estudos de Boruchovitch (2001), Cantalice (2004) e Witter (1997) que, desde as sries iniciais, alm do processo formal de alfabe- tizao necessrio que seja ensinado aos alunos a importncia da metacognio na formao de leito- res hbeis. Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly 209 Tabela 1Distribuio da freqncia percentual de respostas dos sujeitos na escala antes da leitura. Considerando o momento da leitura (Tabela 1), a pontuao mdia antes da leitura foi de 0,93 e os itens que possuem maior freqncia so: o item 2 Ver como a organizao do texto (M=1,05; DP=0,719 ) e item 4 Levantar hipteses sobre o contedo do texto (M=1,01; DP=0,696). Esse re- Tabela 2 Distribuio da freqncia percentual de respostas dos sujeitos durante a leitura sultado pode revelar uma leitura baseada em pla- nejamento e organizao de aes que visem um melhor nvel de compreenso, pela anlise global do texto e o uso do conhecimento prvio na pr- leitura (Pelegrini, 1996; Duke & Pearson, 2002; Kopke, 1997). Uso de Estratgias de Leitura 210 Durante a leitura, a pontuao mdia foi de 1,22 pontos (Tabela 2) e os itens que possuem mai- or pontuao mdia so: o item 8 Reler trechos quando encontro uma informao que tenho di- ficuldade de entendimento (M=1,62; DP=0,618 ), o item 17 Ler novamente os trechos do texto quando no entendo a relao entre as informa- es (M=1,41; DP=0,660 ), o item 21 Ler com ateno e devagar para ter certeza que estou entendendo o texto (M=1,56; DP=0,719 ) e o item 23 Concentrar-me na leitura quando o texto Tabela 3Distribuio da freqncia percentual de respostas dos sujeitos na escala aps a leitura difcil (M=1,58; DP=0,632 ). As estratgias relata- das como de uso mais freqente metacognitiva de suporte leitura nesse momento de leitura foram as metacognitivas de soluo de problemas, indicando que, sua utilizao prioritariamente durante a lei- tura, quando o leitor se depara com a dificuldade de compreenso do texto. Este resultado corrobora a perspectiva de Serra e Oller (2003) que propem que a capacidade de aprender com autonomia re- quer a aprendizagem de certas habilidades para com- preender o que lido. Aps a leitura (Tabela 3), a mdia foi de 0,89 pontos e os itens com maior freqncia foram o item 31 Relembrar os principais pontos do texto para verificar se o compreendi totalmente (M=1,28; DP=0,730) e o item 35 Verificar se atingi o obje- tivo que havia estabelecido para a leitura (M=1,07; DP=0,712). As estratgias metacognitivas de solu- o de problemas apareceram com maior freqncia neste momento da leitura, confirmando, segundo Boruchovith (2001), que essas estratgias esto mais direcionadas manuteno de um estado interno satisfatrio que facilite a compreenso da leitura. Observa-se neste estudo que, durante e aps a leitura, estratgias metacognitivas para a soluo de problemas so as mais utilizadas, frente a dificul- dades de compreenso, resultado este que corrobora o estudo de Joly e Cantalice (2004) com universitri- os. Mokhtari e Reichard (2002) verificaram que lei- tores hbeis fazem uso freqente de estratgia de soluo de problemas para resolver dificuldades de compreenso. Acrescente-se que, segundo Vicentelli (2000), esperado que o aluno consiga ler visando um objetivo, criando suas prprias estratgias de com- preenso e adequando-as s caractersticas do texto, para que se torne um leitor independente, crtico e cri- ativo. Nesse sentido, os participantes do presente es- tudo utilizaram estratgias prprias de leitores hbeis. A anlise inferencial dos resultados por meio do teste t de student revelou que h uma diferena em relao freqncia de resposta por gnero [t(486)=5,80; p<0,00], sendo os participantes do sexo feminino (M=46,10; DP=12,42) utilizam es- tratgias metacognitivas de leitura mais freqentemente que os do sexo masculino (M=39,13; DP =13,94). Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly 211 Quanto ao tipo de escola (pblica ou particu- lar), o estudo no mostrou diferena significativa. Cabe comentar que, como no estudo de Dias, Morais e Oliveira (1995) que verificaram a eficcia de um treinamento no uso de estratgias de leitura metacognitivas entre crianas de escolas pblicas e particulares cujo resultado tambm indicou que todas as crianas melhoraram significativamente na com- preenso de textos com o uso da nova estratgia, in- dependente do tipo de escola freqentada. No que se refere idade, a ANOVA revelou que h diferenas significativas quanto ao uso de es- tratgias metacognitivas de leitura entre 15 e 17 anos [F(7,480)=2,33; p<0,02]. H diferenas tambm entre a primeira srie, a terceira srie do ensino m- dio e o quarto ano de habilitao ao magistrio [F(3,484)=12,36; p<0,00]. Consideraes finais Considerando que a leitura leva consecuo de novas aprendizagens, e que quanto maior a esco- laridade, maior a exigncia dos leitores serem inde- pendentes, essencial identificar-se quais variveis esto envolvidas no processo de formao de leito- res hbeis. Investigar a metacognio por meio das estratgias para compreenso em leitura, atende a essa necessidade destacada. Verificou-se no presente estudo que, tanto nas escolas pblicas quanto nas particulares, uma das di- ficuldades dos alunos em compreenso reside no pou- co uso que fazem de estratgias metacognitivas de leitura. Considerando-se que o instrumento de inves- tigao de auto-relato, e que, portanto, as evidnci- as constatadas podem no corresponder aos fatos, algumas hipteses sobre os resultados verificados so pertinentes. O desconhecimento sobre o que estra- tgia, por qu, como quando e onde us-la, conforme descrito por Carrel, Gajdusek e Wise (1998), pode ser uma das causas que levam ao pouco uso de es- tratgias de leitura. Ao lado disso, os prprios educa- dores pouco utilizam ou valorizam habilidades estra- tgicas metacognitivas como um recurso facilitador para a compreenso em leitura, como constatou Kopke Filho (1997; 2002) em suas pesquisas. Quando h uma freqncia de uso relatada, as estratgias escolhidas so pouco diversificadas e, a maior freqncia observada foi durante a leitura e frente dificuldade em compreender, o que pode ter influenciado no resultado geral. Tal fato corrobora Boruchovitch (2001) que considera a falta de reper- trio de estratgias de leitura e o seu desconheci- mento como um dos problemas a serem enfrentados em leitura. importante que outras investigaes sejam realizadas considerando-se, de um lado, a necessida- de de caracterizao das variveis envolvidas na com- preenso e, de outro, as relaes que se estabelecem entre metacognio e leitura. Isto imprescindvel para intervenes pontuais e efetivas, especialmente no ensino mdio, para estudantes com dificuldades de leitura. Referncias Bolvar, C. R. (2002). Mediacin de Estrategias Metacognitivas en Tareas Divergentes Y Transferencia Recproca. Investigacin Y Postgrado, v.17, n.2, 1-20. Boruchovitch, E. (2001). Algumas estratgias de compreenso em leitura de alunos do ensino fun- damental. Psicologia Escolar e Educacional, v.5, n.1, 19-25. Cantalice, L.M. (2004). Ensino de estratgias de leitura. Psicologia Escolar e Educacional, 8, 105-106. Carrell, P.L., Gajdusek, L. & Wise, T. (1998). Metacognition and EFL/ESL reading. Instructional Science, 26, 97-112. Dias, L.V.H.A.A. & Calsa, G. C. (2003). Es- tratgias de compreenso de textos literrios e infor- mativos por alunos do ensino fundamental. Teoria e Prtica Educacional, 6, 329-340. Dias, M.G.B.B.; Morais, E. P.M. & Oliveira, M.C.N.P. (1995). Dificuldades na compreenso de textos: uma tentativa de remediao. Arquivos Bra- sileiros de Psicologia, v.47, n.4, 13-24. Duffy, G.G., Roehler, L. R., Sivan, E., Rackliffe, G., Book, C., Meloth, M., Vavrus, L., Wesselman, R., Putnam, J. & Bassiri, D. (1987). The effects of explaining the reasoning associated with using reading strategies. Reading Research Quarterly, 22, 347- 368. Uso de Estratgias de Leitura 212 Duke, N. K. & Pearson, P. D. (2002). Effetive practices for developing reading comprehension. In A. E. Farstrup & S. J. Samuels (Eds.), What research has to say about reading instruction (pp. 205-242). Newark, DL: International Reading Association. Falk-Ross, F. C. (2002). Toward the new literacy: changes in college students reading comprehension strategies following reading/writing projects. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 45, 278-288. Joly, M. C. R. A. (2005). Escala de Estrat- gias de Leitura formato Ensino Mdio (EELEM). Relatrio de pesquisa. Universidade So Francisco. Itatiba, SP. Joly, M. C. R. A. & Cantalice, L. M. (2004). Avaliando estratgias de leitura com universitrios. Em C. Machado, L. S. Almeida, M. Gonalves & V. Ramalho (Orgs.), Avaliao psicolgica : formas e contextos. (pp.479-486). Braga: Psiquilbrios Edi- es. Joly, M. C. R. A.; Cantalice, L. M. & Vendramini, C. M. M. (2004). Evidncias de valida- de de uma escala de estratgia de leitura para uni- versitrios. Interao em Psicologia 8, 261-270. Kletzien, S. B. (1991). Strategy use by good and poor comprehenders reading expository text of differing levels. Reading Research Quarterly, 26, 67-86. Kopke Filho, H. (1997). Estratgias para de- senvolver a metacognio e a compreenso de tex- tos tericos na Universidade. Psicologia Escolar e Educacional, v.1, n.2/3, 59-67. Kopke Filho, H. (2002). Repertrio de estrat- gias de compreenso da leitura e conhecimento metacognitivo de professores de lngua portuguesa. Psicologia Escolar e Educacional, 6, 67-80. Mokhtari, K. & Reichard, C. A. (2002). Assessing students metacognitive awareness of reading strategies. Journal of Educational Psychology. 94, 249-259. Paris, S. G., Lipson, M. Y. & Wixson, K. K. (1983). Becoming a strategic reader. In R. B. Ruddell, M. R. Ruddell, & H. Singer (Eds.). Theoretical Models and Processes of reading.(pp.788-714). Newark, DL:IRA. Pellegrini, M. C. K. (1996). Avaliao dos n- veis de compreenso e atitudes frente leitura em universitrios. Dissertao de Mestrado. Faculda- de de Cincias Humanas, Universidade So Francis- co, Bragana Paulista. Serra, J. & Oller, C. (2003). Estratgias de leitura e compreenso do texto no ensino fundamen- tal e mdio. Em A. Teberosky (Org.) Compreenso de leitura: a lngua como procedimento. (pp. 35- 44) Porto Alegre: Artmed. Sol, I. (1998). Estratgias de Leitura. Porto Alegre: Artmed. Schraw, G. (1998). Promoting general metacognitive awareness. Instructional Science, 26, 113-125. Vicentelli, H. (2000). Problemtica de la lectura en estudantes universitarios. Psicologia Es- colar e Educacional, 3, 195-202. Witter, G. P. (1997). Psicologia, leitura e uni- versidade. Campinas: Editora Alnea. Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly 213 Anexo 1 - ESCALA METACOGNITIVA DE LEITURA EMeL- EM Maria Cristina Rodrigues Azevedo Joly