Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
espaolla
UNE-E
EN 62271-203
Abril 2013
TTULO
High-volta
tage switchgear and controlgear. Part 203: Gas-insulated metal-eenclosed switchgear for rated
voltages above
a
52 kV.
Appareillaage haute tension. Partie 203: Appareillage sous enveloppe mtalliqque isolation gazeuse de
tensions assignes
a
suprieures 52 kV.
CORRESPONDENCIA
OBSERVACIONES
ANTECEDENTES
LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
85 Pginas
Gnova, 6
28004 MADRID-Espaa
info@aenor.es
www.aenor.es
NDICE
Pgina
PRLOGO ............................................................................................................................................ 10
1
1.1
1.2
GENERALIDADES ............................................................................................................. 12
Objeto y campo de aplicacin.............................................................................................. 12
Normas para consulta .......................................................................................................... 12
2
2.1
2.2
4
4.1
4.2
4.3
4.4
4.4.1
4.4.2
4.5
4.6
4.7
4.8
4.11
5
5.1
5.2
5.3
5.3.101
5.3.102
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
5.15.1
5.15.2
5.15.3
5.15.101
5.15.102
5.16
4.9
4.10
5.17
5.18
5.19
5.20
5.101
5.102
5.102.1
5.102.2
5.102.3
5.103
5.103.1
5.103.2
5.104
5.104.1
5.104.2
5.105
5.105.1
5.105.2
5.105.3
5.106
5.107
5.107.1
5.107.2
5.107.3
5.107.4
Inflamabilidad ...................................................................................................................... 23
Compatibilidad electromagntica (CEM) .......................................................................... 23
Emisin rayos X .................................................................................................................... 23
Corrosin .............................................................................................................................. 23
Coordinacin de presin ...................................................................................................... 23
Fallo interno .......................................................................................................................... 24
Generalidades ....................................................................................................................... 24
Efectos externos del arco ..................................................................................................... 25
Localizacin del fallo interno .............................................................................................. 26
Envolventes ........................................................................................................................... 26
Generalidades ....................................................................................................................... 26
Diseo de las envolventes ..................................................................................................... 26
Compartimentacin ............................................................................................................. 26
Diseo de los separadores .................................................................................................... 26
Compartimentacin ............................................................................................................. 27
Alivio de presin ................................................................................................................... 29
Dispositivo de alivio de presin sin reenganche ................................................................. 29
Vlvula de alivio de presin ................................................................................................. 29
Limitacin de la elevacin de presin en caso de fallo interno ......................................... 30
Ruido ..................................................................................................................................... 30
Interfaces ............................................................................................................................... 30
Conexiones por cables .......................................................................................................... 30
Conexiones directas de los transformadores ...................................................................... 31
Pasatapas ............................................................................................................................... 31
Interfaces para futuras ampliaciones ................................................................................. 31
6
6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.2
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4
6.2.5
6.2.6
6.2.7
6.2.8
6.2.9
6.2.10
6.2.11
6.3
6.4
6.4.1
6.4.2
6.5
6.5.1
6.5.2
6.5.3
6.5.4
6.5.5
6.5.6
6.6
6.6.1
6.6.2
6.6.3
6.6.4
6.6.101
6.6.102
6.7
6.7.1
6.7.2
6.8
6.8.1
6.8.2
6.8.3
6.8.4
6.9
6.10
6.11
6.101
6.102
6.102.1
6.102.2
6.102.3
6.103
6.103.1
6.103.2
6.103.3
6.104
6.105
6.106
6.106.1
6.106.2
6.106.3
6.107
6.107.1
6.107.2
6.107.3
6.108
7
7.1
7.1.101
7.1.102
7.2
7.3
7.4
7.5
7.101
7.102
7.103
7.104
ENSAYOS INDIVIDUALES............................................................................................... 43
Ensayo dielctrico del circuito principal ............................................................................ 44
Ensayos de tensin a frecuencia industrial en el circuito principal ................................. 44
Medida de las descargas parciales ...................................................................................... 44
Ensayos dielctricos de los circuitos auxiliares y de mando ............................................. 44
Medida de la resistencia del circuito principal .................................................................. 44
Ensayo de estanquidad ......................................................................................................... 44
Controles visuales y del diseo ............................................................................................ 45
Ensayos de presin de las envolventes ................................................................................ 45
Ensayos de funcionamiento mecnico................................................................................. 45
Ensayos de circuitos auxiliares, equipos y enclavamientos del mecanismo de mando ... 45
Ensayos de presin en los separadores ............................................................................... 45
8
8.1
8.2
9.1
9.2
10
SEGURIDAD ........................................................................................................................ 52
12
ANEXO A (Normativo)
ANEXO B (Normativo)