Q_Gifte_Titel_RZ.QXD 18.05.

2005 12:29Uhr Seite 1

3 2
Gifte gefhrlich, ntzlich, tdlich
Inhalt
Giftige Tiere 4
Schn... und giftig 6
Giftige Schatten der Weltkriege 8
Das tgliche Gift: wie der Krper sich wehrt 11
Vom Gift zum Schmerzmittel 12
Nervengift als Faltenkiller: Botulin 14
Vergiftung was tun? 16
Gefhrliche Produkte im Haus 17
Giftige Pflanzen im Garten 25
Erste Hilfe bei Vergiftungen 28
bersicht der zehn deutschen Giftnotrufzentralen 30
Lesetipps 32
Linktipps 33
Impressum
Text: Ulrich Grnewald, Alexandra Hostert, Thomas Kresser,
Silke Uebelstdt, Lars Westermann
Redaktion und Koordination: Monika Grebe
Copyright: WDR April 2005
Weitere Informationen erhalten sie unter: www.quarks.de
Gestaltung: Designbureau Kremer & Mahler, Kln
Diese Broschre wurde auf 100% chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt.
Alle Abbildungen wdr ausser:
Schn und giftig
DDT-Kristall nah Rechte: Fraunhofer IWS/Fraunhofer UMSICHT
Skulptur VOR der Behandlung Rechte: Manfried Eisbein, Landesamt fr Denkmalpflege Sachsen
Skulptur NACH der Behandlung Rechte: Manfried Eisbein, Landesamt fr Denkmalpflege Sachsen
Aufnahme des Entgiftungsteams Rechte: Manfried Eisbein, Landesamt fr Denkmalpflege Sachsen
Giftige Schatten der Weltkriege
Soldat auf Trage bekommt die Augen gereinigt Rechte: National Archives, Maryland, USA
Mutter und Baby mit Gasmaske Rechte: NDR
Munition am Meeresgrund Rechte: NDR
Giftige Pflanzen im Garten
Tollkirsche. / Atropa Belladonna. - Lithographie, koloriert. Aus: Christian Friedrich Hochstetter, Die
Giftgewchse Deutschlands und der Schweiz, Stuttgart und Elingen (Schreiber & Schill) 1854, Tafel III,
rechts.
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 2
Verschiedene Wirkungen
Die Zusammensetzung und Wirkung von Tiergiften kann
sehr unterschiedlich sein. Viele greifen das Nerven-
system an und verursachen Dauerkrmpfe oder
Lhmungen. Andere, wie zum Beispiel viele
Schlangengifte, zersetzen das Gewebe
des Beutetieres. Fr Schlangen, die
ihre Opfer im Ganzen verschlingen
ohne sie zu ffnen, ist das wichtig,
da sie sonst nichts verdauen
knnten. Auch Spinnen die mit
Nervengiften jagen, wie die
Vogelspinne, haben zersetzen-
de Bestandteile in ihrem Gift.
Die Mundffnung von Spinnen
ist sehr klein, ihre Beutetiere
sind aber mitunter so gro
wie sie selbst.
Deshalb mssen sie
ihre Nahrung bereits
auerhalb des Krpers
verflssigen und das
bernimmt ihr Gewebe
lsendes Gift. Der schlechte
Ruf der Vogelspinne ist brigens
nicht gerechtfertigt. Fr Menschen
sind sie keine echte Gefahr.
Unterschiedliche Tiere gleiche Gifte
Vielen Tieren sichert Gift das berle-
ben sie nutzen es, um Beute zu
fangen, sich zu verteidigen oder
um Konkurrenten in die Flucht zu
schlagen. Interessant ist dabei,
dass ganz unterschiedliche
Tierearten identische Stoffe
benutzen. Das beste Beispiel
dafr ist ein Nervengift, das
Tetrodoxin. Es fhrt bei den
Opfern zu Lhmungen und
schlielich zum Atemstillstand.
Lange haben sich Wissenschaft-
ler gewundert, dass diese spe-
zielle Substanz beim japanischen
Kugelfisch ebenso wie bei sd-
amerikanischen Frschen vorkommt.
Auch das Gift eines australischen Kra-
ken, des blaugeringelten Oktopus, konnte
als Tetrodotoxin identifiziert werden. Wie
diese hchst verschiedenen Arten denselben Stoff
produzieren, war vllig unklar, bis Forscher schlielich
herausfanden, dass die Tiere ihr Gift gar nicht selbst herstellen. Stattdessen stammt
es von Bakterien, die im Inneren der Tiere leben. Sie produzieren das Tetrodoxin, es
sammelt sich in bestimmten Organen und steht dann den Wirtstieren fr Angriff
oder Verteidigung zur Verfgung.
Gifte Schwert und Schild
Giftige Tiere haben zu Unrecht einen schlechten Ruf viele von ihnen sind nicht
aggressiv, sondern verteidigen sich nur, wenn sie in Gefahr geraten. Fast aus-
schlielich zum Selbstschutz setzt die einzige giftige Echse, die Krustenechse,
ihren Giftzahn ein. Ihr Biss ist sehr schmerzhaft und das Gift senkt den Blutdruck
stark ab, ist aber fr Menschen fast nie tdlich. Eine noch passivere Strategie nut-
zen die Pfeilgiftfrsche. Sie setzen ihr Gift gar nicht aktiv ein, sondern tragen es als
einen dnnen Film auf ihrer Haut. So sind sie vor Fressfeinden geschtzt. Die
Frsche machen dieses Gift nicht selbst sie mischen wirksame Bestandteile ihrer
Nahrung zu einem giftigen Hautsekret, der sie auch vor Pilzen und Bakterien
schtzt. Das giftige Sekret schtzt die empfindliche Froschhaut im feuchten
Regenwald also auch vor Parasiten.
5 4
Giftige Tiere
Der Kugelfisch ist auch fr den Menschen sehr giftig.
Richtig zubereitet, gilt er in Japan als
eine aufregende Delikatesse
Die Haut dieses Pfeilgiftfrosches
ist von einem dnnen, sehr
giftigen Sekret berzogen
Die Vogelspinne jagt Beute mit Nervengift. Ihr Gift
zersetzt das Gewebe des Opfers, eine Ver-
dauung auerhalb des Krpers
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 4
7
Wissenschaftler vom Rathgen-Forschungslabor in Berlin
und dem Institut Fraunhofer UMSICHT in Oberhausen
testen deshalb ein neues Entgiftungsverfahren. Es basiert
auf einer Methode, die Kohlendioxid im berkritischen
Zustand verwendet. berkritisch bedeutet, dass das
Kohlendioxid einen Zustand zwischen flssig und gasfr-
mig erreicht. Dies geschieht bei einer bestimmten Tem-
peratur und einem bestimmten Druck. In den Versuchs-
reihen der Forscher wurden Materialproben in einem
Druckbehlter mit Kohlendioxid durchstrmt. Sobald das
Kohlendioxid in den berkritischen Zustand bergegan-
gen ist, wirkt es wie ein Lsungsmittel. Es entfernt die
Gifte aus der Tiefe des Materials und transportiert sie nach
auen. Rckstnde gibt es nicht. Mit zahlreichen Proben
unter anderem aus dem Ethnologischen Museum haben
die Forscher schon Erfahrungen gesammelt.
Erste Erfolge fr die Forscher
Wie effektiv das Verfahren ist, belegen viele Messungen,
die bisher an Materialproben vorgenommen wurden.
Arsen, Quecksilber, DDT zum Teil knnen 90 % der Gift-
stoffe entfernt werden. Doch die Prozedur ist teuer.
Grere Objekte wie etwa Skulpturen mssen in einer
Groanlage gereinigt werden. Fr eine eigene Anlage fehlt
den Forschern das Geld. Erst ein einziges Mal konnten sie
zeigen, dass ihre Entgiftungsmethode wertvolle Kultur-
gter reinigt, ohne sie zu zerstren. Ein Industrieunter-
nehmen stellte dafr eine Groanlage zur Verfgung. Den
Forschern gelang es so, wertvolle Holzfiguren aus einer
schsischen Kirche zu entgiften. Sie konnten restauriert
und danach wieder ausgestellt werden. Vielleicht gibt es
ja auch Hoffnung fr die ethnologischen Objekte aus Berlin.
DDT bildet nadelfrmige Kristalle
auf der Oberflche
Skulptur vor der Entgiftung mit CO
2
Skulptur nach der Entgiftung mit CO
2
Eine Holzskulptur wird komplett
entgiftet
6
Konserviert und vergiftet
Rund 500.000 Kult- und Gebrauchsgegenstnde aus frem-
den Lndern lagern im Depot des Ethnologischen
Museums in Berlin-Dahlem. Die einzigartigen Kostbar-
keiten aus Fell, Federn und Holz sind allerdings auch
beliebte Beute von Insekten. Dagegen haben Restaura-
toren seit rund 100 Jahren Schwermetallverbindungen,
DDT, PCP und Lindan eingesetzt zum Teil lngst verbote-
ne Substanzen. Und jetzt gibt es ein Problem: schtzungs-
weise 300.000 Kunstwerke im Depot sind mehr oder weni-
ger stark vergiftet. Die ausgasenden Insektenschutzmittel
belasten die Raumluft so sehr, dass die Museumsleitung
strikte Sicherheitsvorkehrungen angeordnet hat. Lnger
als eine halbe Stunde darf niemand im Depot arbeiten,
ohne sich zu schtzen.
Ein weltweites Problem
Das Ethnologische Museum in Berlin ist kein Einzelfall.
berall in Deutschland wurden Kunstschtze aus Holz
wie Skulpturen, Altre und historische Dachsthle mit
giftigen Konservierungsmitteln behandelt. Das Augusti-
nermuseum in Freiburg musste krzlich sogar einige
Rume schlieen, um die Gesundheit von Mitarbeitern
und Besuchern nicht aufs Spiel zu setzen. Die Rume wer-
den derzeit saniert. In den USA ist das Problem vor einigen
Jahren deutlich geworden. Kultgegenstnde der indiani-
schen Urbevlkerung knnen nicht zurckgegeben wer-
den. Niemand darf sie mehr anfassen.
Neues Entgiftungsverfahren mit CO
2
Viele Gifte sind tief in die Materialien eingedrungen. Vor
allem fr die Restauratoren kann das gefhrlich werden.
Sie knnen Reste von giftigen Konservierungsstoffen nur
oberflchlich von den Objekten entfernen. Wenn sie die
Objekte aber fr knftige Ausstellungen subern oder
reparieren und sich dabei stundenlang ber die belasteten
Gegenstnde beugen, gefhrden sie ihre Gesundheit.
Im Depot darf nur noch
mit Schutzanzug gearbeitet werden
Eine belastete Fellprobe
wird mit CO
2
behandelt
berkritisches CO
2
wirkt wie ein
Lsungsmittel
Schn... und giftig
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 6
9
Tdliche Bilanz
Das Gas treibt die alliierten Soldaten aus ihren Stellun-
gen, doch die Deutschen knnen den berraschungs-
effekt kaum nutzen. Ihnen fehlt der Nachschub. Der er-
hoffte Frontdurchbruch bleibt aus. In der Folge setzen
trotzdem alle kriegsfhrenden Staaten Giftgas ein.
Schnell kommen neue Kampstoffe dazu, z. B. Phosgen
oder Senfgas. Und statt des umstndlichen und gefhr-
lichen Gasblasens entwickelt man Gasminen und Gas-
granaten, die verschossen werden knnen. Doch oft weht
der Wind das Gas zurck in die eigenen Reihen, so dass
die Gaseinstze nicht wirklich ein Erfolg sind. Die Bilanz:
Im Ersten Weltkrieges wird rund eine Million Soldaten mit
den chemischen Kampfstoffen vergiftet, bis zu 70.000
sterben.
Chemie-Waffen im Zweiten Weltkrieg
Trotz der Erfahrungen aus dem vorigen Krieg wird auch im
Zweiten Weltkrieg weiter an Giftgasen geforscht auf der
Suche nach noch wirksameren Mischungen. Deutsche
Wissenschaftler entwickeln die Nervenkampstoffe Tabun,
Sarin und Soman. Wieder stellen alle Kriegsparteien riesi-
ge Mengen her. Parallel dazu arbeitet man an einem
wirksamen Schutz, etwa durch Gasmasken. Doch die
Deutschen setzen ihr Gas nicht ein, vermutlich, weil sie
massive Vergeltungsschlge frchten. Bei Kriegsende fin-
den die Alliierten fast 300.000 Tonnen Giftmunition. Eine
Vernichtung an Land scheint unmglich. Daher werden
ausrangierte Schiffe mit der giftigen Fracht beladen und
anschlieend im Meer versenkt. Hauptversenkungs-
gebiete sind besonders tiefe Stellen im Skagerrak zwi-
schen Dnemark und Norwegen und die Ostsee um die
Insel Bornholm.
Rund 1 Million Soldaten wurden
mit Gas vergiftet
Gasmasken sollen auch die
Zivilbevlkerung schtzen
8
Ein Tabu wird gebrochen
Am 22. April 1915 beginnt im belgischen Ypern eine neue
Art der Kriegsfhrung. Die Deutschen setzen erstmals in
groem Stil Giftgas ein. Rund 180 Tonnen tzendes Chlor-
gas wehen ber das Schlachtfeld in die feindlichen
Stellungen. ber 10.000 alliierte Soldaten werden vergif-
tet, 3.000 sterben. Nach der Haager Landkriegsordnung
von 1907 ist der Einsatz von giftigen Waffen ausdrcklich
verboten. Doch die Deutsche Heeresleitung kmmert sich
nicht mehr um vlkerrechtliche Vertrge oder um die mili-
trische Tradition, die Giftwaffen als unehrenhaft und
unsoldatisch einstuft. Sie sehen in der neuen Waffe die
einzige Mglichkeit, den festgefahrenen Stellungskrieg zu
gewinnen.
Chemie fr den Krieg
Als die Deutschen Soldaten im Sommer 1914 in den Krieg
zogen, hatte man ihnen noch versprochen, dass sie
Weihnachten zu Hause verbringen knnten. Doch der
deutsche Angriff gert nach anfnglichen Erfolgen ins
Stocken. Am 3. November stoppt unter anderem der Vor-
marsch der deutschen Truppen vor dem belgischen Ort
Ypern. Beide Seiten setzen sich fest und bauen ein riesi-
ges System von Schtzengrben. Es kommt immer wieder
zu Scharmtzeln, aber mit den herkmmlichen Waffen
scheint man die Schlacht nicht gewinnen zu knnen. Die
Heeresleitung folgt daher einer Empfehlung des deut-
schen Chemikers Fritz Haber. Er schlgt vor, Chlorgas als
Kampfstoff einzusetzen. Es soll die Feinde aus ihren
Stellungen treiben. Chlorgas hat den Vorteil, dass es in
groen Mengen in der chemischen Industrie entsteht.
Auerdem lsst es sich leicht in Flaschen abfllen und
transportieren. Die Vorbereitungen werden zunchst unter
dem Deckmantel einer Desinfektionskompanie durchge-
fhrt. Als der Wind gnstig steht, werden am 22. April die
Ventile geffnet und das Gas weht in die gegnerischen
Schtzengrben.
Giftgas, eigentlich eine verbotene
Waffe, bringt Angst und Schrecken in
die Schtzengrben
Vorbereitung des Giftgas-
angriffs durch eine
Desinfektionskompanie
Giftige Schatten der Weltkriege
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 8
11
Stndige Bedrohung
Es geschieht bei jedem Essen, und ist uns nicht einmal
bewusst: Mit fast jedem Bissen Nahrung gelangen auer
den Nhrstoffen auch viele unerwnschte Fremdstoffe in
unseren Krper. Sie dienen weder der Energiegewinnung
noch als Baumaterial. Damit sie sich nicht im Krper anrei-
chern, hat der Organismus verschiedene Abwehrmecha-
nismen entwickelt. Ein Beispiel dafr ist ein Enzym, das
speziell fr den Abbau von Alkohol zustndig ist, die Alko-
holdehydrogenase. Neben solchen Spezialisten verfgt
der Krper ber zwei Abwehrmechanismen, die sehr uni-
versell funktionieren. Sie wirken zum einen im Darm, zum
anderen in der Leber und unterscheiden dabei nicht zwi-
schen Fremdstoffen, die wir als Gift bezeichnen wrden,
wie Insektengift oder Pflanzenschutzmittel, und etwa
Medikamenten (Antidepressiva, Beta-Blocker).
Rausschmeier in der Darmwand
Beim Essen gelangen die unerwnschten Substanzen mit
der Nahrung in den Dnndarm. Dort versuchen sie, durch
die Darmwand ins Blut zu gelangen. Dabei hilft ihnen eine
spezielle Eigenschaft: Sie knnen sich gut in Fett lsen
oder sich chemisch daran binden. Fachleute nennen diese
Eigenschaft lipophil (griechisch fr Fett liebend). Diese
Eigenschaft ist wie eine Eintrittskarte in jede Krperzelle,
so kommen sie nicht nur in die Darmwand, sondern prinzi-
piell berall hin. In den Zellen der Darmwand treffen sie
jedoch auf eine erste Abwehrschranke: Spezielle Eiweie
(so genannte P-Glycoproteine) sitzen in ihrer Zellwand.
Sie erkennen die fremden Eindringlinge und transportie-
ren sie umgehend zurck in den Darm. Leider ist der
Krper die Fremdstoffe damit noch nicht los. Sie flieen
im Darm einfach ein Stck weiter und dringen dann in eine
der nchsten Darmzellen ein. Zwar werden sie auch dort
erkannt und abgewehrt, aber das System ist schnell ber-
lastet. Und so gelangt doch ein Teil der Fremdstoffe ins
Blut. Von dort treten sie dann die Reise durch den Krper
an. Erste Etappe: durch die Pfortader in die Leber.
Giftstoffe bedrohen den Krper
jeden Tag
Trsteher fr Fremdstoffe in der
Darmwand
10
Giftmunition am Meeresgrund
Noch heute liegt die gefhrliche Fracht im Meer. Teilweise
ist die Munition durchgerostet und der Kampstoff hat sich
im Wasser aufgelst oder zersetzt, teilweise ist die
Munition fast noch intakt. In welchem Zustand genau sich
diese Altlasten befinden, ist derzeit unklar. In einem
Bericht der HELCOM (Baltic Marine Environment Protection
Commission) die sich um die berwachung der Ostsee
kmmert, kommen die Wissenschaftler zu dem Schluss,
das keine akute Gefahr von den Giftstoffen ausgeht. Bisher
scheint es auch keine nennenswerte Vergiftung der Umwelt
zu geben. Da sowohl die Munition als auch die Kampstoffe
schwerer als Wasser sind und inzwischen zum Groteil
vom Schlick bedeckt sind, knnen sie in der Regel nicht an
die Oberflche gelangen. Doch jedes Jahr holen Fischer
mit ihren Schleppnetzen, die ber den Meeresboden schlei-
fen, rund eine halbe Tonne Munition herauf. Eine Spezial-
einheit der Dnischen Marine muss dann das Fischerboot
dekontaminieren und den Kampfstoff entsorgen.
Entsorgung ungelst
Bisher gibt es kein schlssiges Konzept fr eine Bergung
oder Vernichtung. Denn wenn man die Munition hoch
holen wrde, wrde sie wesentlich gefhrlicher. Zum einen
knnte sie explodieren, zum anderen sind die Stoffe an
Luft erst richtig giftig. Und wohin knnte man sie ber-
haupt zur Vernichtung bringen? Lange Wege erhhen die
Gefahr. Am besten wrde die Munition direkt unter Wasser
entsorgt. Aber dazu fehlen bisher die Verfahren. Auer-
dem wre die Finanzierung vllig unklar. Russische
Wissenschaftler haben zwar angeboten, sich um Lsungs-
mglichkeiten zu kmmern und die Munition mit bestimm-
ten Gelen oder Planen zu ummanteln. Westliche Wissen-
schaftler und Behrden sehen darin jedoch mehr eine
Geschftsidee als eine serise Lsung des Problems.
Fazit: Auf absehbare Zeit bleibt die giftige Munition am
Meeresgrund und viele Beteiligte hoffen, dass sie allmh-
lich auf Nimmerwiedersehen im Schlick versinkt.
Giftige Altlasten
am Grund der Ostsee
Das tgliche Gift:
wie der Krper sich wehrt
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 10
13
Hochspezialisierte Jger
Sie bewohnen warme Meere und sind vor allem wegen ihrer
schnen Gehuse beliebt: Kegelschnecken. Doch die hb-
schen Weichtiere sind alles andere als harmlos sie sind
Ruber, die Wrmer, andere Schnecken und sogar Fische
erlegen. Die Kegelschnecken haben dazu ein starkes Gift
entwickelt, das speziell auf ihre Beutetiere zugeschnitten
ist. Um einen Fisch zu fangen, muss es besonders schnell
wirken, denn die langsame Schnecke kann den Fisch nicht
verfolgen. Also lockt sie ihre Beute mit einem wurmhn-
lichen Krperfortsatz an. Ist der Fisch nahe genug, rammt sie
ihm einen mit Gift beladenen Zahn wie eine Harpune in den
Krper. Das Gift wirkt sofort innerhalb von einer Sekunde
ist der Fisch bewegungsunfhig. Die Kegelschnecke kann ihr
Opfer jetzt in aller Ruhe verspeisen. brigens sind manche
Arten auch fr Menschen gefhrlich, daher sollten Taucher
lieber nicht nach den schnen Schneckenhusern greifen.
Das Gift ist ein ganzer Cocktail
Ihr extrem wirksamer und raffinierter Giftcocktail hat die
Kegelschnecken schon seit langem interessant fr die
Pharmaforschung gemacht. Die Mixtur besteht gleich aus
mehreren Giften, die auf verschiedene Teile des Nerven-
systems ihrer Beute wirken. Dabei gibt es verschiedene
Arten von Kegelschnecken, die jeweils ein anderes Haupt-
gift verwenden. In jedem Fall ist das lhmende Gift opti-
mal auf die Physiologie der Beute abgestimmt. Die ver-
schiedenen Wirkstoffe verhindern, dass Reize in den
Muskel- und Nervenzellen weiter geleitet werden, dabei
blockieren sie kleine Kanle in der Zellwand, die an den
elektrischen Signalen der Zellkommunikation beteiligt
sind.
Erstes Schmerzmittel auf dem Markt
Der Mechanismus des Schneckengiftes ist besonders
interessant fr die Entwicklung von Schmerzmitteln.
Zunchst untersuchten Forscher die wirksamen Substanzen
genau und bauten sie knstlich nach, um die Schnecken
nicht auszurotten. Dann testeten sie die Gifte an Zellen,
und tatschlich fanden sie dabei einige sehr viel verspre-
chende Stoffe. Im Dezember 2004 wurde in den USA das
erste Medikament zugelassen, das auf einem Gift der
Kegelschnecke basiert. Prialt blockiert die Kalziumka-
nle an den Nervenzellen, Schmerzsignale werden nicht
weitergeleitet. Das Mittel ist tausendmal wirksamer als
Morphium und macht nicht schtig. Probleme gibt es noch
bei der Verabreichung des Medikaments, denn die
Substanz muss als Flssigkeit direkt ins Rckenmark
gelangen. Daher bleibt das Medikament vorerst extremen
Schmerzpatienten vorbehalten. Bislang gibt es Prialt
nur in den USA.
Mit Hilfe von hochwirksamen
Giften kann die langsame
Schnecke schnelle Fische fangen
Durch einen Kurzschluss des
Nervensystems fllt der Fisch in
einen Dauerkrampf
Unter dem Mikroskop werden die
Schneckengifte an besonderen
Zellen getestet
12
Abbau in der Leber
In der Leber greift der zweite universelle Abwehrmecha-
nismus. Eine ganze Gruppe von Enzymen ist dafr zustn-
dig, die unerwnschten Stoffe unschdlich zu machen. Ihr
wissenschaftlicher Name: Cytochrom-P450-Isoenzyme.
Ihre Aufgabe besteht darin, die Fremdstoffe chemisch so
zu verndern, dass sie nicht mehr Fett liebend sind und
sich somit nicht mehr in Krperzellen einschleusen kn-
nen. Sie haben gewissermaen ihre Eintrittskarte verlo-
ren. Bei diesem Prozess bleiben Abbauprodukte zurck,
die meistens viel weniger giftig sind als die Ausgangs-
stoffe. Trotzdem sollten auch diese berreste nicht im
Krper bleiben. Um sie ausscheiden zu knnen, mssen
sie wasserlslich sein ein weiterer Umbauschritt. Dafr
gibt es wieder spezielle Enzyme in der Leber, so genannte
Glucuronosyl-Transferasen. Sie hngen den fremden
Stoffen ein Suremolekl an, so dass sie sich statt an Fett
an Wasser binden. Jetzt knnen sie mit dem Urin ausge-
schieden werden.
Ergebnis des Umbaus: Die
Fremdstoffe knnen sich nicht
mehr an Fett binden
Vom Gift zum Schmerzmittel
Gifte blockieren Ionenkanle an
den Nervenzellen. So wird die
Reizweiterleitung unterbrochen
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 12
15
Harmlose Wunderwaffe?
Das Gift verspricht Frische und Jugend. Denn es lsst
Falten verschwinden einfach so. Nur eine paar kleine
Piekser in die Gesichtsmuskeln, und nach wenigen Tagen
ist von Krhenfen und Sorgenfalten nichts mehr zu
sehen. In den USA boomt die Behandlung mit dem Gift
Botulinum seit Mitte der 90er Jahre bisweilen wurde das
Gift sogar auf sogenannten Botox-Partys in Restaurants
und Fitnessclubs gespritzt. Auch in Deutschland greifen
immer mehr Menschen zu der scheinbaren Wunderwaffe
gegen Falten.
Ein Lffel voll kann Millionen tten
Dabei ist Botulinum das strkste bekannte Gift schon
winzige Mengen knnen einen Menschen tten. Ein
Esslffel wrde ausreichen, um die Bevlkerung von ganz
Europa auszulschen. Das Gift verhindert, dass die
Nerven Bewegungsreize auf die Muskeln bertragen: Die
Muskeln knnen sich nicht mehr zusammenziehen, und
die Menschen sterben schlielich an Atemstillstand und
Herzversagen. Produzent dieses tdlichen Giftes sind
Bakterien der Art Clostridium botululinum. Sie bilden das
Gift unter Luftabschluss, zum Beispiel in schlecht konser-
viertem Fleisch. Deshalb war das Gift in frheren Jahr-
hunderten vor allem durch Lebensmittelvergiftungen
bekannt, viele Menschen starben an dem sogenannten
Wurstgift. Heute kommt das dank besserer Konservie-
rungsmethoden nur noch extrem selten vor.
Total entspannend
Bei der Faltenbehandlung mit Botulinumtoxin besteht
keine Gefahr sich zu vergiften, denn es wird extrem nie-
drig konzentriert eingesetzt. Der Arzt spritzt das Mittel
direkt ins Gesicht, zum Beispiel in die Stirnmuskeln, die
sich bei einem sorgenvollen Gesichtsausdruck anspannen
und Falten entstehen lassen. Das Gift lhmt die Muskeln,
Immer mehr Falten
das sieht niemand gerne
Diese Bakterien bilden das strkste
bekannte Gift: das Botulinumtoxin
Solche Spritzen legen Teile der
Gesichtsmuskulatur lahm und
lassen so Falten verschwinden
14
Nervengift als Faltenkiller: Botulin
sie knnen die Haut nicht mehr zusammen ziehen und das
Gesicht sieht glatter aus. Der Arzt kann so auch Falten an
den Augen, an der Nasenwurzel, der Oberlippe oder am
Hals verschwinden lassen.
Faltenfrei ist nicht gleich schn
Eine groflchige Faltenbehandlung hat allerdings
Nachteile. Je mehr Muskelfasern durch die Botox-Spritze
gelhmt werden, desto strker wird auch die Mimik beein-
flusst, das Gesicht verliert an Lebendigkeit. Auerdem ist
die Behandlung mit einem Risiko verbunden. Wenn der
Arzt die richtigen Injektionspunkte verfehlt oder das Mittel
zu hoch dosiert, knnen auch benachbarte Muskeln
gelhmt werden. Im unglcklichsten Fall fhrt das zu hn-
genden Augenlidern oder Mundwinkeln, oder der Patient
bekommt Probleme beim Trinken und Sprechen.
Lieber zum erfahrenen Arzt
Botulinumtoxin ist nicht nur ein Anti-Faltenmittel, sondern
wird seit etwa 20 Jahren von Neurologen als Medikament
eingesetzt, vor allem bei krankhaften Muskelverspannun-
gen. Auerdem wirkt das Gift hemmend auf die Schwei-
drsen und hilft Patienten, die an einer bermigen
Bildung von Schwei leiden. Bei diesen Krankheiten wird
das Mittel hher dosiert als bei der Faltenbehandlung,
doch sind bislang keine negativen Langzeitwirkungen
bekannt. So scheint nach bisherigem Kenntnistand die
Faltenkur mit Botulinumtoxin unbedenklich zu sein, wenn
man zu einem erfahrenen Arzt geht. Der ist allerdings nicht
leicht zu finden: Es gibt keine geregelte Qualifikation fr
rzte, die Botulinumtoxin spritzen wollen. Einen ersten
Hinweis auf eine qualifizierte Behandlung kann neben
einem ausfhrlichen Vorgesprch die Fachrichtung des
Arztes geben: Hautrzte und plastische Chirurgen sind oft
erfahrener im Umgang mit der Spritze gegen Falten.
Bei der Faltenbehandlung mit
Botulinumtoxin besteht kaum ein
gesundheitliches Risiko. Aber die
natrliche Mimik kann verloren
gehen
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 14
17
Kinder sind neugierig und wollen ihre Umwelt
entdecken. Dabei kommen sie zwangslufig
mit Substanzen in Kontakt, die bei zu groer
Menge giftig werden. Wie verhlt man sich
richtig, wo kann man schnell Hilfe holen?
Die Giftnotrufzentralen erhalten jedes Jahr
mehr als 100.000 Anrufe, bei denen eine
Vergiftung von Kindern befrchtet wird.
Besonders Kinder im Alter zwischen einem
und vier Jahren sind dabei betroffen. Glckli-
cherweise knnen die Berater in neun von
zehn Fllen nach einem kurzen klrenden
Gesprch am Telefon Entwarnung geben.
Auf den nchsten Seiten knnen Sie sich ber
die hufigsten Gefahren informieren. Auer-
dem haben wir fr Sie die Erste Hilfe bei
Vergiftungen zusammen gestellt und bieten
Ihnen eine bersicht zu den zehn deutschen
Giftnotrufzentralen, bei denen Sie rund um
die Uhr kostenlose Informationen zu Vergif-
tungen erfragen knnen.
16
Vergiftung was tun? Gefhrliches in Haus und Garten
Dem husliche Bereich kommt bei den kindlichen Vergiftungen eine besondere Be-
deutung zu, da sich hier fast alle Unflle (mehr als 90 %) ereignen. Dabei werden
rund ein Drittel der Vergiftungen durch Medikamente hervorgerufen, ein weiteres
Drittel durch Reinigungsmittel und Kosmetika und rund 15 % durch Giftpflanzen.
berraschenderweise spielen Lebensmittelvergiftungen (weniger als 5 %) kaum
eine Rolle.
ABFLUSSREINIGER Inhaltsstoffe:
Abflussreiniger enthalten in der Regel starke Laugen.
Symptome:
Auf der Haut und an den Augen, aber auch in Rachen, Speiserhre und Magen
sind Vertzungen mglich; starke bis sehr starke Schmerzen.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Spritzer von Haut und Augen unter flieen-
dem Wasser absplen. Nach Verschlucken Verdnnung durch Trinken von
Tee, Saft oder Leitungswasser.
Umgehend den Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen, da
weitere Manahmen erforderlich sein knnen!
ALLZWECKREINIGER Inhaltsstoffe:
Allzweckreiniger enthalten in unterschiedlichen
Konzentrationen Tenside, Seifen, schwache Laugen und Alkohole.
Symptome:
Durch Schleimhautreizung evtl. Bauchschmerzen, Blhungen und Erbrechen.
Schaumbildung mit der Mglichkeit des Schaumbertritts in die Lunge.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Wenn vorhanden, Entschumer geben;
gleichzeitig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Arzt oder Giftinformationszentrum befragen!
BACKOFEN-/GRILLREINIGER Inhaltsstoffe:
Backofen-/Grillreiniger enthalten in der Regel starke Laugen in unterschied-
lichen Konzentrationen.
Symptome:
Auf der Haut und an den Augen, aber auch in Rachen, Speiserhre und Magen
sind Vertzungen mglich; starke bis sehr starke Schmerzen.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Spritzer von Haut und Augen unter flieen-
dem Wasser absplen. Nach Verschlucken Verdnnung durch Trinken von
Tee, Saft oder Leitungswasser.
Umgehend den Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen, da
weitere Manahmen erforderlich sein knnen! In jedem Fall Zusammen-
setzung des Produktes in einem Giftinformationszentrum erfragen!
Gefhrliche Produkte im Haus
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 16
19 18
BLUMENPFLEGEMITTEL Inhaltsstoffe:
Stickstoff, Phosphat, Kalium.
Symptome:
Meistens ist nicht mit Vergiftungserscheinungen zu rechnen. Erst bei Mengen
ber 1 g/kg-Krpergewicht sind belkeit, Erbrechen und Durchfall mglich.
Sofort-/Laienhilfe:
Nach Verschlucken Verdnnung durch Trinken von Tee, Saft oder Leitungs-
wasser.
Arzt befragen oder ein Giftinformationszentrum zu Rate ziehen!
DUFTL/THERISCHE LE Inhaltsstoffe:
Flchtige, stark riechende Pflanzenextrakte in Produkten zur Luftverbesse-
rung und Erkltungsmitteln zur uerlichen Anwendung oder zur Inhalation.
Symptome:
Bei leichten Vergiftungen knnen Reizungen der Schleimhute des Magen-
Darm-Traktes mit belkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen und Durchfall auf-
treten. Die Aufnahme grerer Mengen kann zu Schlfrigkeit, Unruhe,
Zittrigkeit und Gangstrungen fhren; Kreislaufstrungen, Bewusstlosigkeit
und Krampfanflle sind mglich.
Achtung: Bei Suglingen schon nach Verschlucken weniger Tropfen
Erstickungsgefahr mglich!
Sofort-/Laienhilfe:
Kein Erbrechen auslsen! Spritzer von Haut und Augen unter flieendem
Wasser absplen. Reichlich Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Immer einen Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen, da
weitere Manahmen erforderlich sein knnen!
DUSCHGEL Inhaltsstoffe:
Duschmittel enthalten in der Regel Tenside und Parfmstoffe.
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im Vorder-
grund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzei-
tig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Den Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen!
ENTKALKER Inhaltsstoffe:
Entkalker enthalten in der Regel starke anorganische Suren und/oder
schwchere organische Suren.
Symptome:
Auf der Haut und an den Augen, aber auch in Rachen, Speiserhre und
Magen sind Vertzungen mglich; starke bis sehr starke Schmerzen.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Spritzer von Haut und Augen unter flieen-
dem Wasser absplen. Nach Verschlucken Verdnnung durch Trinken von
Tee, Saft oder Leitungswasser.
Umgehend den Arzt benachrichtigen, da weitere Manahmen erforderlich
sein knnen! Wenn mglich Produkt bereithalten! In jedem Fall Zusam-
mensetzung des Produktes in einem Giftinformationszentrum erfragen!
FEINWASCHMITTEL Inhaltsstoffe:
Feinwaschmittel enthalten in der Regel Tenside und Parfmstoffe.
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im Vorder-
grund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzei-
tig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Den Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen!
FLECKENENTFERNER Inhaltsstoffe:
Neue Fleckenentferner enthalten Testbenzin, Aceton, Butylacetat, Alko-
hole und Tenside. Alte Fleckenentferner und Spezial-Fleckenwasser kn-
nen in hohen Dosen chlorierte Kohlenwasserstoffe und andere stark giftige
Substanzen enthalten.
Symptome:
Aufflligstes Symptom bei chlorierten Kohenwasserstoffen ist der charakteris-
tische Mundgeruch. Aber 30 % der Bevlkerung knnen diesen nicht wahr-
nehmen. Es kann zu Reizungen der Schleimhute des Magen-Darm-Traktes,
Rauschzustnden, Krmpfen, Kreislaufkollaps und Herzrhythmusstrungen
kommen. Husten und Atemnot knnen zusammen mit einem typischen
Benzingeruch auf ein Testbenzin haltiges Mittel hinweisen.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Spritzer von Haut und Augen unter flieendem Wasser
absplen.
Umgehend den Arzt benachrichtigen, da unter Umstnden rztliche Hilfe
notwendig ist! Unbedingt ein Giftinformationszentrum zu Rate ziehen, da
bei einigen Produkten das Verschlucken schon weniger Milliliter zu
schwersten Vergiftungen fhren kann!
FUSSBODENPFLEGEMITTEL Inhaltsstoffe:
Tenside, Seifen, organische Lsungsmittel und andere Stoffe.
Symptome:
Aufgrund der Stoffvielfalt, die in Fubodenpflegemitteln enthalten ist, kn-
nen auch die Symptome sehr unterschiedlich ausfallen. Dies ist abhngig
von der Konzentration und Kombination einzelner Substanzen.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach
Dosierungsanleitung) gleichzeitig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken
lassen.
Arzt oder Giftinformationszentrum befragen!
FROSTSCHUTZMITTEL Inhaltsstoffe: Glykole, Methanol und andere Alkohole.
Symptome:
Rauschzustand, der eventuell in ein Nierenversagen bergehen kann.
Sofort-/Laienhilfe:
Aufgrund der mglicherweise schwerwiegenden Folgen ist eine Laienhilfe
nicht mglich. Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Umgehend den Arzt rufen und Situation eingehend schildern! Immer ein
Giftinformationszentrum zu Rate ziehen! Wenn nicht mglich, sofort eine
Klinik aufsuchen! Produkt, Verpackung oder Etikett vorzeigen!
Gefhrliche Produkte im Haus Gefhrliche Produkte im Haus
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 18
21 20
GLASREINIGER Inhaltsstoffe:
Tenside und Alkohol, eventuell Ammoniaklauge, Glycole
Symptome:
In Abhngigkeit von der Zusammensetzung sind Rauschzustnde bis zur
Bewusstseinstrbung sowie belkeit, Bauchschmerzen, Erbrechen, Durchfall
mglich. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzei-
tig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen. Bei Augenkontakt
mit Wasser splen!
Arzt oder Giftinformationszentrum befragen!
HAARSHAMPOO Inhaltsstoffe:
Haarshampoos enthalten in der Regel Tenside und Parfmstoffe.
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im
Vordergrund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzei-
tig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Den Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen!
KLARSPLER Inhaltsstoffe:
Klarspler enthalten vor allem Tenside
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im
Vordergrund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzei-
tig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Den Arzt oder ein Giftinformationszentrum befragen!
KLEBSTOFFE/ Inhaltsstoffe:
MONTAGESCHAUM thanol, Methanol, Lsungsmittel, Weichmacher, Metalloxide und in
Abhngigkeit vom Verwendungszweck andere diverse Inhaltsstoffe.
Symptome:
Blutungen, Magen-Darmstrungen, belkeit, unter Umstnden apathisches
Verhalten bis zur Bewusstlosigkeit; Reizungen der Schleimhute.
Sofort-/Laienhilfe:
Klebstoffe sind, mit Ausnahme von Spezialklebern, nur in greren Mengen
bedenklich.
Nach Augenkontakt:
Lider offen halten, bis der Klebstoff ausgehrtet ist! Gut mit lauwarmem
Wasser aussplen.
Haut und Schleimhute:
Schnelle und vorsichtige Entfernung von frischen Klebstoffresten mit lauwar-
men Wasser oder verdnnter Seifenlsung. Verklebte Haut oder Schleimhaut
darf niemals mit Lsungsmittel gereinigt werden! Auch grobe mechanische
Manahmen sollten unterbleiben, da erhebliche Verletzungsgefahr besteht.
Wenn ntig, Manahmen der Ersten Hilfe!
Sofort den Arzt rufen! Ein Giftinformationszentrum zu Rate ziehen, da auf-
grund der unterschiedlichen Zusammensetzung spezielle Manahmen erfor-
derlich sein knnen. Tube/Dose des Klebstoffs bereithalten, da erst beim
Hersteller nach zustzlichen anderen Inhaltsstoffen gefragt werden muss!
LACKE Inhaltsstoffe:
Lsungsmittel (Butylacetat, Xylol, Toluol, Testbenzin und andere).
Symptome:
Unregelmige Atmung Magen-Darmstrungen, belkeit, Bewusstlosigkeit;
Schock, Herzrhythmusstrungen.
Sofort-/Laienhilfe:
Absplen der Lackrckstnde von Haut und Augen, keine Lsungsmittel oder
Verdnner verwenden! Wenn ntig, Manahmen der Ersten Hilfe! Kein
Erbrechen auslsen! Bei drohender Bewusstlosigkeit stabile Seitenlage.
Sofort den Arzt rufen! Tube/Dose des Lacks bereithalten, da erst beim Her-
steller nach zustzlichen anderen Inhaltsstoffen gefragt werden muss! Ein
Giftinformationszentrum zu Rate ziehen, da unter Umstnden weitere
Manahmen erforderlich sein knnen.
LACKVERDNNER Inhaltsstoffe:
Lsungsmittel in verschiedener Zusammensetzung.
Symptome:
Aufflligstes Symptom ist der Mundgeruch. Zustzlich knnen Reizungen
der Atemwege, Rauschzustnde, Bewusstlosigkeit, Krmpfe, Kreislaufst-
rungen und Herzbeschwerden auftreten.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Bei Haut- und Augenkontakt mit Leitungswasser
absplen.
Sofort den Arzt rufen, da lebensbedrohende Zustnde auftreten knnen!
Produkt oder Verpackung bereithalten! Ein Giftinformationszentrum zu
Rate ziehen, da unter Umstnden weitere Manahmen erforderlich sind.
LAMPENL Inhaltsstoffe:
Hochgereinigte Erdldestillate wie Petroleum oder Isoparaffin. Meist gefrbt
und parfmiert, so dass die wahrnehmbaren Warnhinweise wie unangeneh-
mer Geruch und Geschmack entfallen. Produktaufschriften tuschen manch-
mal Unbedenklichkeit vor.
Symptome:
Anfangs Husten, oft mit Erbrechen verbunden; im weiteren Verlauf sind
Luftnot und schwere Lungenschdigungen mglich.
Achtung: Bei Kleinkindern knnen schon geringste Mengen (Saugen am
Docht der Lampe) zu lebensbedrohlichen Komplikationen, auch erst nach
mehreren Stunden, fhren. Auerdem sind Fieber, Herzrhythmusstrungen
und Krampfanflle mglich!
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Keinesfalls Erbrechen auslsen!
Sofort den Arzt benachrichtigen und genau die eingenommene Menge ange-
ben!
Gefhrliche Produkte im Haus Gefhrliche Produkte im Haus
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 20
23 22
Gefhrliche Produkte im Haus Gefhrliche Produkte im Haus
MBELPOLITUR Inhaltsstoffe:
Sehr unterschiedliche Zusammensetzung. Hauptbestandteile sind meist
Testbenzin und Spindell (Weil), auerdem knnen Leinl, Paraffin,
Petroleum, Terpentinl, organische Lsungsmittel, Wachse und andere Stoffe
enthalten sein.
Symptome:
Aufgrund der unterschiedlichen Zusammensetzung sind die Symptome nicht
vorhersehbar.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Keinesfalls Erbrechen auslsen!
Verdnnung durch Tee, Saft oder Leitungswasser.
Sofort den Arzt benachrichtigen, da auch nach dem Verschlucken geringer
Mengen lebensbedrohliche Zustnde auftreten knnen! Produkt bereithal-
ten! Verpackung oder Etikett vorzeigen!
NAGELLACKENTFERNER Inhaltsstoffe:
Aceton, Ethyl- und Butylacetat, Isopropanol, Glykole.
Symptome:
Aufflligstes Symptom ist der charakteristische Mundgeruch. Brennen im
Mund und Magen. Erbrechen, mglicherweise Mdigkeit. Schwindel und
Kopfschmerzen, Rauschzustnde.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Verdnnung durch Tee, Saft oder Leitungswasser.
Sofort den Arzt benachrichtigen oder ein Giftinformationszentrum zu Rate
ziehen! Produkt oder Verpackung bereithalten!
ROSTSCHUTZMITTEL Inhaltsstoffe:
Benzin und Petroleum.
Symptome:
belkeit, Erbrechen und Kopfschmerzen.
Sofort-/Laienhilfe:
Kein Erbrechen auslsen. Bei spontanem Erbrechen in stabile Seitenlage
bringen. Nach Haut- und Augenkontakt mit Leitungswasser absplen.
Sofort den Arzt rufen und ein Giftinformationszentrum zu Rate ziehen!
SCHLAFMITTEL Inhaltsstoffe:
Benzodiazepine, Hypnotika, Psychopharmaka, pflanzliche Wirkstoffe.
Symptome:
Abhngig von der eingenommenen Schlafmittelmenge und der Zusam-
mensetzung des Produkts knnen Symptome wie Schwindel, Erbrechen,
Appetitlosigkeit, Benommenheit, Erregungszustnde, Bewusstlosigkeit und
Atemstrungen auftreten.
Sofort-/Laienhilfe:
Aufgrund der Vielzahl der Schlafmittel und Schlafmittelkombinationen und
der unterschiedlichen Giftigkeit ist eine Laienhilfe ohne Arzt praktisch nicht
mglich.
Deshalb umgehend den Arzt rufen und Menge sowie Name des eingenom-
menen Schlafmittels angeben!
Bei drohender Bewusstlosigkeit stabile Seitenlage. Wenn notwendig:
Manahmen der Ersten Hilfe.
SPLMASCHINEN-TABS Inhaltsstoffe:
Splmaschinen-Tabs enthalten in der Regel Disilikate, Natriumcarbonat,
-citrat oder -hydrogencarbonat.
Symptome:
Auf der Haut und den Schleimhuten, in Rachen, Speiserhre und Magen,
aber auch auf der Hornhaut des Auges sind Schleimhautreizungen bis
Verletzungen mglich.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Spritzer von Haut und Augen unter flieen-
dem Wasser absplen. Nach Verschlucken Verdnnung durch Trinken von
Tee, Saft oder Leitungswasser.
Umgehend den Arzt benachrichtigen, da weitere Manahmen erforderlich
sein knnen! Produkt bereithalten! Verpackung oder Etikett vorzeigen! In
jedem Fall Zusammensetzung des Produktes in einem Giftinformations-
zentrum erfragen!
SPLMITTEL Inhaltsstoffe:
(HANDSPLMITTEL) Vor allem Tenside.
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im
Vordergrund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von
Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach
Dosierungsanleitung) gleichzeitig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trin-
ken lassen.
Den Arzt oder ein Giftinformationszentrum befragen!
TABAK Inhaltsstoffe:
Nikotin
Symptome:
Bauchschmerzen, Durchfall, belkeit, Erbrechen, Speichel- und Trnenfluss.
Brennen im Mund, Speiserhre und Magen. Zittern, Kopfschmerz,
Schwindel, Mdigkeit, Schwitzen, Blsse, Krampfanflle, Muskelschwche.
Kreislaufzusammenbruch, eventuell Atemlhmung bereits bei kleinen
Mengen.
Sofort-/Laienhilfe:
Frischluft, Ruhe und Wrme, auf Kreislaufstabilitt achten. Wenn ntig:
Manahmen der Ersten Hilfe durchfhren.
Sofort den Arzt rufen!
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 22
25
24
Giftige Pflanzen im Garten Gefhrliche Produkte im Haus
WASCHMITTEL Inhaltsstoffe:
Waschmittel enthalten in unterschiedlichen Konzentrationen Tenside, Seifen,
schwache Laugen und eventuell Phosphate.
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im
Vordergrund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen vermeiden! Wenn berwiegend Tenside und Seifen enthalten sind,
falls vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzeitig
immer reichlich Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Arzt befragen oder ein Giftinformationszentrum zu Rate ziehen!
WC-REINIGER Inhaltsstoffe:
WC-Reiniger enthalten in der Regel starke Laugen und Suren.
Symptome:
Auf der Haut und an den Augen, aber auch in Rachen, Speiserhre und
Magen sind Vertzungen mglich; starke bis sehr starke Schmerzen.
Sofort-/Laienhilfe:
Erbrechen mglichst vermeiden! Spritzer von Haut und Augen unter flieen-
dem Wasser absplen. Nach Augenkontakt im Anschluss unbedingt
Vorstellung beim Augenarzt. Nach Verschlucken Verdnnung durch Trinken
von Tee, Saft oder Leitungswasser.
Umgehend den Arzt oder ein Giftinformationszentrum benachrichtigen, da
weitere Manahmen erforderlich sein knnen! Produkt bereithalten!
Verpackung oder Etikett vorzeigen!
WEICHSPLER Inhaltsstoffe:
Vor allem Tenside.
Symptome:
Nach Verschlucken stehen die Schleimhaut reizende Wirkung mit belkeit,
Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall und die Schaumbildung im
Vordergrund. Gefhrdung durch Atemstrungen nach Erbrechen von Schaum.
Sofort-/Laienhilfe:
Wenn vorhanden, Entschumer geben (nach Dosierungsanleitung) gleichzei-
tig immer Tee, Saft oder Leitungswasser trinken lassen.
Den Arzt oder ein Giftinformationszentrum befragen!
Die Informationen haben wir der Broschre Kinder und Gift. Ein Leitfaden fr Eltern zur Ersten Hilfe ent-
nommen. Sie wurde von der Berlin-Chemie AG in Zusammenarbeit mit dem Giftnotruf Erfurt herausgegeben.
An dieser Stelle ein herzliches Dankeschn fr die Erlaubnis dazu!
Die vollstndige Broschre "Kinder und Gift. Ein Leitfaden fr Eltern zur Ersten Hilfe" kann auf den Seiten
der Berlin-Chemie AG heruntergeladen werden, unter:
http://www.espumisan.de/infoservice/download_center
CHRISTROSE Vorkommen und Bltezeit:
Beliebte Gartenzierpflanze, etwa 15 bis 30 Zentimeter hoch, kommt in freier
Natur in Buchenmischwldern und Gebschen vor, blht im Winter und zei-
tigen Frhjahr.
Giftige Pflanzenteile: Ganze Pflanze.
Symptome:
Reizungen der Schleimhute, Kratzen im Mund und Rachenraum, erhhter
Speichelfluss, Bauchschmerzen.
Sofort-/Laienhilfe: Eventuell Medizinalkohle, Arzt aufsuchen.
MAIGLCKCHEN Vorkommen und Bltezeit:
In lichten Laub- und Nadelwldern und Gebschen. Beliebte Gartenpflanze,
etwa 10 bis 20 Zentimeter hoch, Bltezeit Mai bis Juni.
Giftige Pflanzenteile:
Ganze Pflanze, besonders die Blten und die roten Frchte.
Symptome:
Bei Berhrungen sind Haut- und Augenreizungen mglich, beim Schlucken
von Pflanzenteilen knnen belkeit, Durchfall und Schwindel auftreten.
Zusatzinfo:
Ernste Vergiftungserscheinungen sind nur zu befrchten, wenn Kinder gr-
ere Mengen Pflanzenteile essen, wenige Beeren lsen keine Symptome
aus.
Sofort-/Laienhilfe:
Bei geringen Mengen nicht ntig, bei greren Mengen Arzt aufsuchen.
SCHNEEGLCKCHEN Vorkommen und Bltezeit:
Laubwlder, Gebsche und Grten, etwa 10 bis 20 Zentimeter hohe Pflanze,
Bltezeit zwischen Februar und April.
Giftige Pflanzenteile: Ganze Pflanze.
Symptome: belkeit, Erbrechen, Durchfall.
Zusatzinfo:
Schwere Vergiftungen sind selten, allerdings werden die Zwiebeln von
Schneeglckchen und anderen Narzissengewchsen bisweilen mit Kchen-
zwiebeln verwechselt und gegessen. Das fhrt zu starkem Erbrechen und
Schweiausbrchen.
Sofort-/Laienhilfe: Eventuell Arzt aufsuchen.
SEIDELBAST Vorkommen und Bltezeit:
Beliebter Zierstrauch, wchst wild an Wegrndern und in Mischwldern,
kann etwa zwei Meter hoch werden, blht von Februar bis April, purpurne
Blten und rote Beeren.
Giftige Pflanzenteile: Ganze Pflanze, besonders Beeren, Rinde und Samen.
Symptome:
Bei uerlichem Kontakt Hautentzndungen. Der Verzehr von Pflanzenteilen
kann schon in kleinen Mengen zu starken Vergiftungen fhren: Er lst bren-
nende Schmerzen, Brechreiz, blutige Durchflle, Nierenversagen und
Krampfanflle aus.
Sofort-/Laienhilfe: Sofort eine Klinik aufsuchen.
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 24
27
ENGELSTROMPETE Vorkommen und Bltezeit:
In Deutschland nicht heimischer, aber hufig angepflanzter bis zu fnf Meter
hoher Baum, trgt im Sommer und Herbst auffallenden trompetenartig
geformte, etwa 25 Zentimeter langen Blten.
Giftige Pflanzenteile: Alle Pflanzenteile.
Symptome:
Erbrechen und Durchfall, trockene Schleimhaut, Schluckbeschwerden,
Heiserkeit, Pupillenerweiterung, Sehstrungen, Herzbeschwerden, Hallu-
zinationen.
Zusatzinfo:
Wird von Jugendlichen als Rauschmittel probiert, allerdings wird der Rausch
meinst als unangenehm empfunden. Halluzinationen treten einige Stunden
nach Verzehr der Pflanze ein und knnen sich ber mehrere Tage fortsetzten.
Die Vergiftung kann tdlich enden.
Sofort-/Laienhilfe: Sofort Arzt oder Klinik aufsuchen.
TOLLKIRSCHE Vorkommen und Bltezeit:
In Laubwldern und an Waldrndern. Die bis zu eineinhalb Meter hohe, krau-
tige Pflanze blht zwischen Juni und August mit einzeln stehenden, glocki-
gen, braun-violetten Blten. Im Sptsommer trgt sie schwarzglnzende,
kirschgroe Frchte.
Giftige Pflanzenteile: Ganze Pflanze.
Symptome:
Rtung des Gesichtes, Pupillenerweiterung, starke Erregung bis zum
Tobsuchtsanfall, Seh- und Sprechstrungen, Krmpfe, Bewusstlosigkeit, Tod
durch Atemlhmung.
Zusatzinfo:
Fr Kinder knnen drei bis vier Beeren, fr Erwachsene zehn bis zwanzig
Beeren tdlich sein.
Sofort-/Laienhilfe: Sofort eine Klinik aufsuchen.
FINGERHUT Vorkommen und Bltezeit:
An Wegrndern und Waldlichtungen der Mittelgebirge, Bltezeit Juni bis Juli,
kapselartige Frchte mit kleinen Samen.
Giftige Pflanzenteile: Ganze Pflanze.
Symptome:
Zunchst Kribbeln und Brennen in Fingern und Zehen, dann Schwei-
ausbrche und Frsteln, Erbrechen, Durchflle, Lhmung der Muskulatur
und strkste Schmerzen.
Zusatzinfo:
Auch der hnlich aussehende Eisenhut ist sehr stark giftig. Todesflle von
vergifteten Kindern sind dank des abschreckenden Geschmacks der Pflanze
selten, kommen aber vor.
Sofort-/Laienhilfe: Sofort eine Klinik aufsuchen.
26
Giftige Pflanzen im Garten Giftige Pflanzen im Garten
HERBSTZEITLOSE Vorkommen und Bltezeit:
Im Herbst sind nur die lilafarbenen Blten, im Frhjahr nur die gefleckten,
lnglichen Bltter der Knollenpflanze sichtbar.
Giftige Pflanzenteile: Ganze Pflanze, besonders die Samen.
Symptome:
Treten erst einige Stunden nach der Einnahme auf: belkeit, Krmpfe,
schneller Puls, Herzrhythmusstrungen, schlielich Atemlhmung.
Zusatzinfo:
Die Bltter der Herbstzeitlose knnen leicht mit Brlauch verwechselt wer-
den und fhren so zu schwersten Vergiftungen und Todesfllen bei
Krutersammlern.
Sofort-/Laienhilfe: Sofort eine Klinik aufsuchen.
EIBE Vorkommen und Bltezeit:
Immergrner Nadelbaum, in der Natur selten, aber hufiges Ziergehlz in
Grten und auf Friedhfen. Von August bis Oktober mit scharlachroten
Scheinbeeren.
Giftige Pflanzenteile:
Ganze Pflanze, auch die Samen, aber nicht der rote Samenmantel.
Symptome:
Nach etwa einer Stunde Erbrechen, Kreislaufschwche, Bewusstlosigkeit
und schlimmstenfalls Atemlhmung mit Todesfolge.
Zusatzinfo:
Die grte Gefahr geht von den Eibennadeln aus, schon wenige gengen, um
bei Kindern schwerste Vergiftungen auszulsen. Wesentlich ungefhrlicher
ist es, wenn die roten Scheinfrchte unzerkaut verschluckt werden und der
Samen unbeschdigt bleibt.
Sofort-/Laienhilfe: Sofort eine Klinik aufsuchen.
GOLDREGEN Vorkommen und Bltezeit:
Strauch oder kleinerer Baum mit hngenden Zweigen, im Frhling und
Frhsommer gelbe, hngende Bltenstnde, heimisch in Sdeuropa, belieb-
ter Zierbaum.
Giftige Pflanzenteile:
Ganze Pflanze, besonders die Schoten mit den bohnenhnlichen Samen.
Symptome:
belkeit und starkes Erbrechen, Lhmungen bis zur Atemlhmung.
Zusatzinfo:
Kinder spielen hufig mit den Samen, kauen und schlucken sie, was zu ern-
sten Vergiftungserscheinungen fhren kann. Todesflle sind aber uerst
selten.
Sofort-/Laienhilfe: Arzt oder Klinik aufsuchen.
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 26
29
Entschumer lst den Schaum auf und verhindern so ein Erbrechen. Derzeit gibt es
in der Apotheke drei Produkte die alle rezeptfrei zu kaufen sind: Espumisan, Sab
Simplex und Lefax.
Einatmen von giftigen Gasen
Das Kind an die frische Luft bringen, oder falls das nicht mglich ist,
Fenster und Tren weit ffnen.
Kind in warme Decken hllen und ruhig halten.
Vorsicht! Gefahr der Selbstvergiftung.
Wenn das Kind nicht mehr atmet, sofort Mund-zu-Mund/Nase-Beatmung
beginnen. Wegen einer mglichen Selbstgefhrdung des Helfers nie ber
sondern stets neben dem Vergifteten einatmen.
Vergiftungen durch die Haut
Betroffene Kleidung entfernen.
Die Haut mit viel lauwarmen Wasser und Seife abwaschen.
Falls vorhanden sollte der Helfer Handschuhe tragen, um sich nicht
selbst beim Reinigen zu vergiften.
Augenvertzungen
Sofort das Auge unter lauwarmen Wasser 10-15 Minuten splen. Der Strahl
sollte nicht zu fest sein. Falls dies nicht mglich ist einen mit Wasser
getrnkten (sauberen!) Waschlappen oder ein Taschentuch ausdrcken.
Das Auge jeweils aufhalten.
Danach sofort einen Augenarzt anrufen.
Identifizierung
Damit das Gift mglichst schnell bestimmt werden kann unbedingt Ver-
packungen aufheben und zum Telefon, Arzt oder ins Krankenhaus mitnehmen.
Pflanzen- oder Pilzreste aufbewahren.
Falls es zu spontanem Erbrechen kommt, Erbrochenes nicht wegschtten.
Aus dem Mageninhalt kann evtl. das Gift im Labor analysiert werden.
Diese Erste Hilfe Manahmen knnen nur einen ersten Anhaltspunkt geben,
sie ersetzen nicht das Gesprch mit einem Arzt oder einem Experten einer
Giftnotrufzentrale.
28
In aller Krze
1 Ruhe bewahren!
2 Tee, Wasser oder Saft zu trinken geben.
Keine Milch! Keine Kohlensure!
3 Kein Erbrechen auslsen! Kein Salzwasser
4 Stabile Seitenlage bei Bewusstlosigkeit
5 Giftnotruf anrufen
6 Reste oder Verpackungen des eingenommenen
Giftes aufbewahren
Im Detail
Oberstes Gebot bei jeder Art von Vergiftung: Ruhe bewahren! Eine voreilige
Behandlung kann schlimmere Folgen haben als die eigentliche Vergiftung. Auf kei-
nen Fall mit den Kindern schimpfen, statt dessen sollten sie beruhigt werden.
Verschlucken
Egal welches Gift verschluckt wurde, es sollte kein Erbrechen ausgelst werden.
Besonders einleuchtend ist dies bei tzenden Substanzen, denn diese wrden ja
ein zweites Mal die Speiserhre passieren. Bei anderen Substanzen, z. B. Lampen-
l, ist die Gefahr gro, dass erst beim Erbrechen Bestandteile in die Atemwege
gelangen und dort zu Ersticken oder einer chemisch bedingten Lungenentzndung
fhren.
Insbesondere darf kein Salzwasser verabreicht werden um Erbrechen auszulsen.
Das Salzwasser strt in extremen Mae den Wasserhaushalt im Krper, mit teil-
weise fatalen Folgen. Fr Kleinkinder kann bereits ein Teelffel Salz tdlich sein.
Je nach Substanz knnen folgende Manahmen sinnvoll sein:
Um das Gift zu verdnnen 1-2 Glser Tee, stilles Wasser oder Saft in kleinen
Schlucken trinken. Bei tzenden Suren und Laugen, z. B. Abflussreiniger, sollte
dies so schnell wie mglich erfolgen.
Keine Milch geben. Das Fett in der Milch sorgt bei vielen Giften fr eine beschleu-
nigt Aufnahme in den Krper.
Bei schumenden Substanzen (Tensiden) wie sie in Shampoos oder Reiniger ent-
halten sind, kann ein Entschumer helfen. Der Schaum, der nach dem Ver-
schlucken von Shampoo etc. im Magen entsteht, dehnt die Magenwnde und kann
neben belkeit und Durchfall auch Erbrechen zur Folge haben. Dabei knnen
Tenside in die Atemwege gelangen und zu Erstickungserscheinungen fhren. Der
Erste Hilfe bei Vergiftungen
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 28
31 30
Rudolf Virchow Standort Charlottenburg,
Station 43
Therapiezentrum Augustenburgerplatz 1
13353 BERLIN
Tel: (030) 4 50-5 35 55 oder
(030) 4 50-5 35 65
Fax: (030) 4 50-5 39 09
E-Mail: giftinfo@charite.de
Reanimationszentrum des Universittsklinikums
BERLIN CHARLOTTENBURG
Spandauer Damm 130, Haus 10
14050 BERLIN
Tel: (030) 1 92 40
Fax: (030) 3 06 86-7 21
E-Mail: berlintox@giftnotruf.de
http://www.giftnotruf.de
Landesberatungsstelle fr Vergiftungserscheinungen u. Embryonaltoxikologie
BERLIN SPANDAU
Robert-Koch-Str. 40
37075 GTTINGEN
Tel: (0551) 1 92 40
Fax: (0551) 3 83 18 81
e-mail: Giznord@med.uni-goettingen.de
http://www.giz-nord.de
Giftinformationszentrum Nord,Pharmakol. u. toxikol. Zentrum der Universitt Gttingen
GTTINGEN
Zentrum f. Kinderheilkunde
Adenauerallee 119
53113 BONN
Tel: (0228) 1 92 40
Fax: (0228) 2 87-33 14
E-Mail: ukkblb2@mailer.meb.uni-bonn.de
http://www.meb.uni-bonn.de/giftzentrale
Informationszentrale gegen Vergiftungen der Rhein. Fried.-Wilh.-Univ.
BONN
Langenbeckstr. 1
55131 MAINZ
Tel: (06131) 1 92 40
Fax: (06131) 17 6-6 05
E-Mail: Mai@giftinfo.uni-mainz.de
http://www.giftinfo.uni-mainz.de
Beratungsstelle bei Vergiftungen der II. Med. Klinik und Poliklinik der Universitt
MAINZ
Kirrberger Strae, Gebude 9
66421 HOMBURG/SAAR
Tel: (06841) 1 92 40
Fax: (068 41) 16-83 14
E-Mail: kigift@med.rz.uni-sb.de
http://www.medrz.unisb.de/med_fak/
kinderklinik/Vergiftungszentrale/vergiftungszen-
trale.html
Klinik fr Kinder- und Jugendmedizin im Landeskrankenhaus
HOMBURG/SAAR
Mathildenstrae 1
79106 FREIBURG
Tel: (0761) 1 92 40 oder (0761) 2 70-43 61
(24 Std.-Dienst)
Fax: (0761) 2 70-44 57
E-Mail: giftinfo@kkl.200.ukl.uni-freiburg.de
http://www.ukl.unifreiburg.de/abteil.htm
Informationszentrale fr Vergiftungen, Universittskinderklinik Freiburg
FREIBURG
Ismaninger Strae 22
81675 MNCHEN
Tel: (089) 1 92 40
Fax: (0 89) 41 40-24 67
E-Mail: tox@lrz.tum.de
http://www.toxinfo.org
Giftnotruf Mnchen, Tox. Abt. d. II. Med. Klinik rechts der Isar der TUM
MNCHEN
Flurstr. 17
90419 NRNBERG
Tel: (09 11) 3 98-24 51
Fax: (09 11) 3 98-22 05
E-Mail: muehlberg@klinikum-nuernberg.de
http://www.giftinformation.de
Toxikologische Intensivstation d. II. Med. Klinik im Stdt. Klinikum
NRNBERG
Nordhaeuser Str. 74
99098 ERFURT
Tel: (0361) 7 30-7 30 oder
(0361) 7 30-73 11
Fax: (0361) 7 30-73 17
E-Mail: shared.ggiz@t-online.de
http://www.thueringen.de/wegweis/89-19.htm
Gemeinsames Giftinformationszentrum der Lnder Mecklenburg-Vorpommern,
Sachsen, Sachsen-Anhalt u. Thringen c/o Klinikum Erfurt GmbH
ERFURT
bersicht der zehn deutschen
Giftnotrufzentralen
Eine bersicht der zehn deutschen Giftnotrufzentralen. Hier erhalten Sie rund
um die Uhr, kostenlose Hilfe zu allen Fragen bei Vergiftungen.
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 30
33
Zu: Gifttiere
http://www.starfish.ch/Korallenriff/Verteidigung.html
Zu: Schn ... und giftig!
Mehr ber die Entgiftung mit berkritischem Kohlendioxid:
http://www.fraunhofer.de/fhg/archiv/magazin/pflege.zv.fhg.de/german/
publications/df/df2002/mag2-2002a.pdf
(ab S. 62)
http://www.messergroup.com/de/Infothek/kundenmagazine/gas_aktuell/gas_
aktuell_66/Dekontamination.pdf
Mehr zum Institut Fraunhofer "UMSICHT" in Oberhausen:
http://www.umsicht.fraunhofer.de/
Das Ethnologische Museum in Berlin
http://www.smb.spk-berlin.de/smb/de/sammlungen/details.php?objectId=56
Mehr zur Arbeit des Rathgen-Forschungslabors
http://www.smb.spk-berlin.de/fw/rf/
Mehr zum Rckgabeproblem von ethnologischer Kunst in den USA (engl.):
http://uanews.org/ror/summer02/artifacts.html,
http://palimpsest.stanford.edu/waac/wn/wn22/wn22-2/wn22-207.html
Zu: Giftige Schatten der Weltkriege
Geschichte der chemischen Waffen und Details zu einzelnen Kampfstoffen bei
"medicine worldwide".
http://www.m-ww.de/kontrovers/abc_waffen/c_waffen.html
32
Linktipps
Zu: Gifttiere
Gifttiere. Ein Handbuch fr Biologen, Toxikologen, rzte und Apotheker
Autor: Dietrich Mebs
Verlagsangaben Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH Stuttgart 2000
ISBN: 3-8047-1639-3
Anders als der Titel vermuten lsst, hat das Buch dem biologisch interessierten
Laien viel zu bieten. Zahlreiche Farbfotos zeigen die giftigen Tiere der Welt, ver-
stndlich geschriebener Text erklrt die Gifte und ihre Wirkungsweisen. Das Buch
gibt Verhaltenstipps und erklrt Vermeidungsstrategien.
Zu: Nervengift als Faltenkiller: Botulin
Das Botox-Buch
Autor: Eva Mahle, Dr. med. Harald Bresser
Verlagsangaben: Aurelia Verlag,
ISBN: 3-936676-26-7
Sonstiges: 126 Seiten, 12,90 Euro
Das Botox-Buch beantwortet kurz die wichtigsten Fragen zum Thema Botulinum-
toxin. Es erklrt die Wirkungsweise des Giftes und beschreibt neben dem Einsatz
als Antifaltenmittel die zahlreichen medizinischen Anwendungen. Dabei geht es
auch auf mgliche Nebenwirkungen ein. Zahlreiche Illustrationen erlutern den
Text und machen das Buch leicht verstndlich. Insgesamt ein gelungener kurzer
Ratgeber, der Laien die Mglichkeiten und Grenzen der Behandlung mit Botulinum-
toxin zeigt.
Lesetipps
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 32
35
Mehr ber Kegelschnecken und ihre Gifte
http://www.weichtiere.at/Schnecken/meer/kegel.html
Schne Seite ber Meeresschnecken
http://membres.lycos.fr/seashells/index01.htm
Zu: Nervengift als Faltenkiller: Botulin
Wie genau wirkt Botulinumtoxin auf Nerven und Muskeln? Antworten darauf
gibt die Website der deutschen Dystonie-Gesellschaft
http://www.dystonie.de/v2/content/400000.htm#substanz
Die Gesellschaft fr sthetische Chirurgie Deutschland informiert auf ihrer
Website ber Mglichkeiten und Risiken der Faltenbehandlung mit
Botulinumtoxin. Auerdem findet man hier ein Verzeichnis von Fachrzten.
http://www.dgac.de/
34
Informationen des Auswrtigen Amtes zum bereinkommen ber das Verbot
chemischer Waffen (CW)
http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/aussenpolitik/friedenspolitik/
abr_und_r/cwue_html
Homepage der Organisation fr das Verbot chemischer Waffen (OVCW) mit Sitz
in Den Haag (Englisch)
http://www.opcw.org/
bersicht ber die weltweiten Versenkungsgebiete von C-Waffen (Englisch)
http://www.mitretek.org/home.nsf/homelandsecurity/OceanDumpchemweap
Homepage der HELCOM (Baltic Marine Environment Protection Commission) die
sich um die berwachung der Ostsee kmmert (Englisch)
http://www.helcom.fi/
Informationen zum Ersten Weltkrieg auf den Seiten des
Deutschen Historischen Museums Berlin
http://www.dhm.de/lemo/html/wk1/
Gesellschaft des Bundes zur Entsorgung chemischer Kampfstoffe und
Rstungs-Altlasten (Geka)
http://www.geka-munster.de/Seiten/home/home-main.html
Zu: Das tgliche Gift wie der Krper sich wehrt
Cytochrome P450: Eine Proteinfamilie mit vielfltigen Funktionen.
Wissenschaftlicher Artikel des Magazins Forschung der Universitt des
Saarlandes.
http://www.uni-saarland.de/verwalt/kwt/f-magazin/2-97/2-97-2.htm
Zu: Vom Gift zum Schmerzmittel
Die Arbeitsgruppe Terlau am Max-Plack-Institut fr experimentelle Medizin
erforscht die Wirkung von Conotoxinen (Gifte der Kegelschnecken)
http://www.em.mpg.de/User/Terlau/
gifte 18.05.2005 12:28Uhr Seite 34