CANCER, APUESTA POR LA VIDA

Afrontar, comprender y tratar el cncer desde una perspectiva integral.

El libro que ha cambiado la vida de tantas personas ahora completamente gratis para todos +
novedades y actualizaciones.
Muy importante
Antes de efetuar ua!"uier am#io en su dieta o a$adir e!ementos nue%os a su tratamiento
de#e onsu!tar!o on su m&dio' Algunas informaciones que aqu aparecen pueden no ser
recomendables para personas con tumores productores de hormonas, diabetes, insuficiencia renal u
otras alteraciones asociadas. Ante ua!"uier duda si(a siempre !as reomendaiones de su
m&dio.
)*u& es esto+
Soy mdico y autor del libro ,C-ner, apuesta por !a %ida,. !e decidido que est accesible para
todo el mundo de forma gratuita. El libro est completo.
"os artculos no pertenecen al libro. Son la continuaci#n natural del blog. $ratan de aportar nuevas
ideas, descubrimientos, noticias y anlisis.
Art.u!os
Artculos %&'
E! !i#ro
( )*$+,-.//)0*
( /#mo sacar provecho de este libro
12.( *omenclatura
13.( 4uscando causas
15.( $erreno del cncer
MATERIA
16.( $ratamiento 7oficial7 del cncer
18.( "a dieta en el cncer
19.( El :todo ;ousmine
1<.( !idroterapia de colon
1=.( El ayuno
1&.( .rinoterapia
21.( El me>icano que cur# a 28111
22.( ?"a quimioterapia vegetal@
23.( Alantas medicinales en el cncer
25.( El saber primigenio del curandero
26.( Serpientes y tiburones
28.( ,>geno
29.( :s o>geno
2<.( ,>igenoterapia hiperbrica
ENER/0A
2=.( :agnetoterapia
2&.( B."aChovsCy y la energa de la vida
31.( )nductor Spinar
32.( "ugares que enferman
33.( /ontaminaci#n electromagntica
35.( :ateria y Energa o viceversa
CONSCIENCIA
36.( :aquinaria que hace y deshace el cncer
38.( -ecirlo o no decirlo
39.( "a relaDaci#n
3<.( /laves para comunicarse con el cuerpo
3=.( El auto(psicoanlisis
3&.( "a otra cara de la vida
APENDICES
51.( EDercicios complementarios
52.( Sistema "ezaeta
53.( !amer, el hereDe
55.( Eiebre y cncer
56.( "a :edicina del Alma
58.( 4ibliografa Ftil
12'1'34
INTRODUCCI5N
/uando tena compuesta una parte del manuscrito original tuve que enfrentarme a una pregunta
fundamentalG )a "ui&n %a diri(ida esta o#ra+
Aretenda Dustificar cada prrafo con gran nFmero de evidencias bioqumicas, fisiol#gicas y
anatomopatol#gicas. Huera reunir, adems, la mayor cantidad posible de referencias y datos que
aportasen alguna luz sobre el problema del cncer y sus tratamientos alternativos eficaces.
A pesar de lo que haba avanzado en esta tarea, el sentimiento de insatisfacci#n segua una
progresi#n creciente. I es que a medida que el te>to ganaba en rigor cientfico ms se apartaba de la
comprensi#n del lector no iniciado en medicina, qumica, biologa o farmacologa.
-e aqu que fuese imprescindible formular la pregunta renglones arriba citadaJ resultaba, pues,
apremiante.
Algunos obDetarn que el rigor cientfico no tiene porqu estar reKido con la sencillez e>plicativa ni
con la claridad conceptual que pueden hacer comprensible el te>to para cualquiera que sepa leer.
Aero, debo responder, que no es tan fcil como parece. +enunciar al lenguaDe tcnico(cientfico
supone que la obra sea hoDeada con desprecio por una buena parte de mis queridos colegas y,
finalmente, rechazada. .tilizar tal lenguaDe dificultara la comprensi#n de las ideas fundamentales a
los profanos en la materia.
Aodra incluir un glosario de trminos especializados pero, francamente, creo que continuaran
e>istiendo complicaciones para entender los razonamientos.
En resumen, la respuesta a la pregunta planteada defini# finalmente el estilo y mtodo a utilizar.
)A "ui&n %a diri(ida esta o#ra+
A quienes se les ha diagnosticado un cncer, a sus familiares y allegados. La dirigida, por tanto, a
quienes pueden beneficiarse directamente. Aor tanto, opto por un modelo que e>plique claramente
cuanto pueda ser de utilidad en el tratamiento de esta enfermedad.
$odo lo e>puesto es fruto de la e>periencia. *o s#lo de la mia sino la de todos cuantos han realizado
aportaciones de importancia y utilidad prcticaJ mdicos e investigadores con ms mritos que ste
que escribe. :i e>periencia se limita a unos cuantos cientos de casos seguidos con el m>imo rigor,
seriedad y todo el cariKo de que he sido capaz. :is referencias sobre pacientes con cncer apenas
sobrepasan, en este momento, la cifra de un millar. +ealmente no son muchos, pero tampoco una
nimiedad.
En los Fltimos aKos he visto resultados muy satisfactorios que incluyen remisiones totales de
tumores malignos. $ambin respuestas ms positivas de lo habitual con tratamientos convencionales
%cuando se han efectuado teniendo en cuenta, adems, las ideas que este pequeKo tratado e>pongo'.
En otros casos he observado una considerable elevaci#n de la calidad de vida del paciente.
Aor tanto, considero necesario compartir estas cosas. $engamos en cuenta que una parte
considerable de las personas que aplicaron algFn tratamiento alternativo y fueron seguidas en su
evoluci#n por mi estaban previamente desahuciadas y se haba abandonado la esperanza de poder
aplicar tratamiento alguno, e>cepto la analgesia para combatir el dolor. Esto me lleva a creer, con
fundamento, que cuanto ms precozmente se apliquen los mtodos que e>pongo, tanto meDores
sern los resultados.
!e intentado, por tanto, ofrecer un tratamiento integral que abarque todas las reas del ser humano
que considero estn implicadas, en mayor o menor grado, en un proceso canceroso. ,pino que, sin
tener en cuenta todos estos aspectos, no se puede pretender una curaci#n real.
Esta enfermedad, como tantas otras, no es un hecho aislado en la economa corporal. *o puede
7atacarse7 localmente y aspirar a eliminar as el problema. "a soluci#n estriba en tratar la totalidad
del organismo y de la psiquis. "o que hoy, en los actuales sistemas sanitarios es casi una utopa,
maKana tendr que ser una realidad prctica.
En muchos lugares del mundo e>isten asociaciones de afectados y mdicos que reclaman su
derecho a elegir tratamientos alternativos. I esta demanda sigue una progresi#n creciente. Esta
conciencia social y mdica se desarrolla ante los discutibles resultados que se obtienen con los
tratamientos mdicos convencionales. Esta realidad se encuentra magistralmente e>puesta en el
libro "Las alternativas en la terapia del cncer" de los -rs. Aelton y ,velholser. "a e>istencia de
esa obra contribuye a que me haya decidido a evitar e>tensas e>plicaciones cientficas sobre los
mtodos que e>pongo.
A quienes padecen cncer les ruego que hablen de estos asuntos con su mdico y le notifiquen su
decisi#n acerca de aplicar un tratamiento alternativo. -e esta f#rma el mdico seguir su evoluci#n.
Si no est dispuesto a escuchar o considerar el tema entonces le sugiero buscar a otro mdico que no
tenga la 7cabeza cuadrada7. !ay muchos y muy buenos.
COMO SACAR PROVEC6O DE ESTE LI7RO
Este libro, amable lector, es un te>to prctico. En l encontrar todo lo necesario para embarcarse en
la aventura de su vida. $odo lo que se cuenta aqu es real y espero que le resulte del m>imo
provecho. En realidad no es un libro Fnicamente para las personas con cncer y sus familiares. "o
cierto es que tengo la firme convicci#n de que todas las personas con la inquietud de conocerse
meDor deberan leerlo. :uchas de las ideas que aqu se vierten sern Ftiles tanto para personas sanas
como para los que no lo estn.
,bservar que hay tres divisiones importantes con los ttulos ,MATERIA,, ,ENER/0A, y
,CONSCIENCIA,. +epresentan las tres partes del 7todo7 que deberan ser tratadas cuando e>iste
algFn desequilibrio. En cada una de esas subdivisiones de la obra incluyo numerosas ideas que
pueden ser desarrolladas. -ebo enfatizar que todo cuanto e>pongo se basa en la e>periencia y no se
trata s#lo de confusas teoras.
A usted le toca, si es el caso, diseKar su propio tratamiento.
Arimero deber leer todo. "uego escoger los tratamientos que le sean factibles, los que pueda
encontrar en el lugar donde vive o los que su intuici#n %Mgran conseDeraN' le dicte. Si lo hace as su
tratamiento personalizado por usted mismo le ha de deparar grandes satisfacciones.
Este libro %ahora un blog' ha de convertirse en un instrumento personal. .sted puede cortar y pegar
en su bloc de notas los prrafos que ms le llamen la atenci#n. *o tema incluir anotaciones suyas o
referencias y datos e>traidos de otros lugares. Su estudio debe convertirse en una interactividad
capaz de aumentar todo lo posible los lmites actuales de su mente. Buarde como favoritos los
captulos con las instrucciones que considere de mayor valor para usted. Estas pginas le guiarn
hacia una vida nueva o, al menos, un punto de vista enteramente diferente. Ser un elemento
fundamental en el desarrollo de su vida interior y de su conocimiento personal. El conocimiento
ser, en definitiva, uno de sus ms fieles aliados.
Aor tanto, ponga en prctica las ideas que le parezcan apropiadas de cada una de las tres
subdivisiones y pronto cosechar los beneficios.
Si algFn tema le llama especialmente la atenci#n aproveche la oportunidad que le brinda )nternet
para buscar y encontrar nuevas ideas. "e sugiero que comparta sus descubrimientos con otras
personas interesadas y siempre con su mdico de cabecera. Aero nunca trate de obligar a otros a
aceptar o aplicar lo que no sienten o no quieren.
/on estas pginas comienza para usted una nueva vida. Estoy seguro de ello. "as ideas que he
refleDado aqu le llevarn de la mano para aprender muchas cosas importantes. *o es que carezca de
modestia. Es que cuanto he incluido aqu est basado en la prctica y lo he escrito con el coraz#n.
"e deseo lo meDor, el mayor de los >itos y aprovecho, desde estas lineas, para hacerle llegar mi
ms sincero afecto. -onde quiera que se encuentre o cualquiera que sea el tiempo en que est
leyendo esto, reciba un cordialsimo saludo.
31'8 UN POCO ACERCA DEL CANCER
Este captulo, estimado lector, es una especie de 7ceremonia de iniciaci#n7. A no ser que ya sea
usted un 7iniciado7.
/onocer la nomenclatura que se utiliza en medicina para referirse a los diferentes tipos de cncer,
lo que diferencia a un tumor benigno de un tumor maligno, su pron#stico y tambin algunas de las
cosas que se conocen sobre la 7vida y costumbres7 de tan temidos inquilinos. ?Est listo@ Aues
vamos all...
ENTENDIENDO LOS T9RMINOS
Es importante conocer la terminologa bsica para poder interpretar correctamente un diagn#stico o,
al menos, tener algunas ideas claras. Es muy fcil, sgameG
( 6IPERTRO:IA' /ualquier aumento en el tamaKo de las clulas de un #rgano. *o se refiere a
que aumente el nFmero de clulas sino que stas se hacen ms grandes. Auede ocurrir como
resultado de un mecanismo normal %fisiol#gico' o como producto de una afecci#n %patol#gico'. Aor
eDemplo, el aumento del tamaKo del coraz#n en los deportistas %porque sus fibras o clulas
musculares se hacen ms grandes para bombear la sangre meDor' es una hipertrofia fisiol#gica.
$ambin lo es el aumento de tamaKo de los mFsculos de un culturista, por eDemplo. Esto ocurre en
#rganos cuyas clulas tienen escasa capacidad para dividirse.
( ATRO:IA' Es lo contrario de hipertrofia. "as clulas de un #rgano disminuyen de tamaKo. En
consecuencia el #rgano se hace ms pequeKo. Auede ocurrir por falta de uso %piense en los mFsculos
de quienes apenas hacen eDercicio', porque se ha cortado el fluDo nervioso a ese #rgano, por
insuficiente riego sanguineo o por falta de nutrici#n adecuada.
*inguno de los trminos anteriores est directamente relacionado con el cncer.
( 6IPERPLASIA' Se refiere al aumento del nFmero de clulas de un #rgano. "as clulas no
aumentan necesariamente de tamaKo sino que se multiplican ms de lo normal. Auede producirse,
como es l#gico, en #rganos cuyas clulas tienen una buena capacidad para dividirse. /omo la
hipertrofia, puede ocurrir por causas ms o menos normales como, por eDemplo, el crecimiento
peri#dico de la capa funcional del Ftero femenino %que luego se descama y elimina provocando la
menstruaci#n'. Aero tambin acaece por causas patol#gicasG una alteraci#n hormonal puede dar
lugar a un e>cesivo crecimiento uterino. "a irritaci#n repetida de un teDido por cualquier causa
tambin puede generar una hiperplasia. .na hiperplasia no es un cncer, aunque tenga alguna
semeDanza.
( METAPLASIA' Se quiere indicar con este nombre que las clulas han e>perimentado algunos
cambios y tanto su forma como su funci#n se ha visto alterada %esto Fltimo sera propiamente una
A+,S,A"AS)A, pero conviene no deDarse intimidar por los nombres'. :etaplasia, normalmente, se
produce cuando un teDido orgnico se ve aometido a una agresi#n durante bastante tiempo. Entonces
sus clulas se defienden hacindose ms resistentes, ms duras. .n eDemplo lo aclararG en los
fumadores cr#nicos el teDido superficial de los bronquios se puede transformar por la irritaci#n a
que se ve sometido. Se convierte en un teDido semeDante a la piel que no es propio de los bronquios,
pero es ms resistente. Esto es una metaplasia. "a metaplasia no es cncer pero hay mayores
probabilidades de que acabe sindolo. Sobre todo si no se suprime el estmulo irritativo.
( DISPLASIA' Se habla de displasia cuando en un teDido comienzan a aparecer clulas atpicas, con
formas raras y, ciertamente, algo 7despistadas7 pues no parecen obedecer perfectamente al esquema
propio de ese teDido. A esto podemos considerarlo una lesi#n precancerosa, aunque todava no es
cncer propiamente dicho.
( ANAPLASIA' Es una displasia muy avanzada y es prcticamente equivalente al siguiente trmino
que vamos a estudiar.
( NEOPLASIA' Se trata de una masa anormal de clulas que crecen sobrepasando a los teDidos
normales, sin aparente orden ni concierto. "as clulas neoplsicas parecen gozar de autonoma y
saltarse las leyes que han permitido mantener en el organismo su compleDsima coordinaci#n. ?Es
esto un tumor@ Seguramente si. ?Es un cncer@ Auede que s pero tambin puede que no.
( TUMOR' /omo hemos visto es prcticamente sin#nimo de neoplasia. Antiguamente se
denominaba tumor a cualquier inchaz#n. Aor tanto era uno de los signos de una inflamaci#n %dolor,
calor, enroDecimiento e inchaz#n o tumor'. !oy en da para definir este signo de inflamaci#n se
prefiere usar la palabra 7tumefacci#n7. Aor tanto, tumor, actualmente, es lo mismo que neoplasia. ,
sea, un crecimiento de clulas anormales.
( CANCER' I hemos llegado al trmino protagonista. /ncer, como quizs ya sepa, significa
7cangreDo7. El nombre se lo debemos a !ip#crates quien, al observar un tumor mamario, le record#
la forma de un cangreDoJ una especie de masa central con prolongaciones. Aropiamente cncer se
utiliza, hoy en da, para designar a los tumores o neoplasias de carcter maligno. "o ms habitual es
usar el trmino 7carcinoma7. As que ya tenemos dos elementos ms para comprender.
( 7ENI/NO' /ualquier neoplasia que no amenaza la vida por s misma. -e todas formas algunos
tumores benignos pueden ser peligrosos por el lugar en donde se desarrollan como, por eDemplo, los
que crecen dentro del craneo. .n tumor benigno suele crecer lentamente e, incluso, deDar de hacerlo
al alcanzar cierto tamaKo.
( MALI/NO' /uando la lesi#n amenaza la vida de quien la padece se emplea este trmino. "os
tumores malignos suelen crecer rpidamente y no detenerse.
)En "u& nos #asamos para deidir si un tumor es ma!i(no o #eni(no+ En toda una serie de
caractersticas que pueden definir su inocuidad o peligrosidad. En general, los tumores benignos son
pequeKos y sus clulas se dividen muy poco o muy despacio %al observar al microscopio una
muestra de teDido se ven muy pocas clulas en fase de divisi#n'. El teDido del tumor benigno se
parece al del teDido normal que le rodea y su funci#n puede, incluso, ser la misma. "as clulas del
tumor benigno se ven prcticamente normales.
"os tumores malignos, por el contrario, suelen ser grandes o crecen muy deprisa, sus clulas son
diferentes a las del teDido adyacente tanto en su forma como en su funci#n. Adems tienen la
capacidad de infiltrarse por los teDidos vecinos y de llegar a los vasos sanguneos o linfticos para
establecer 7colonias7 en otros lugares del cuerpo. Este Fltimo fen#meno se llama MET;STASIS.
,tra posible caracterstica del tumor benigno es que estn rodeados de una especie de cpsula y los
malignos no o sta no permanece intacta lo que les permite realizar su acci#n invasora.
Aero, como casi todo, estas caractersticas tienen sus e>cepciones. Aor tanto, no son criterios
absolutos. Aor eDemploG
"os !eiomiomas %comunmente se les dice miomas' son tumores benignos que pueden alcanzar
enormes tamaKos.
Aor el contrario, algunos melanomas de la piel son muy pequeKitos y se consideran malignos.
A veces, el criterio que se sigue para etiquetar a un tumor como benigno o maligno es, ya lo
diDimos, el nFmero de clulas en fase de divisi#n %mitosis' que se observa en una determinada
superficie %se usa como referencia el nFmero de mitosis por diez campos de gran aumento'. .n
leiomioma se considerar benigno si tiene menos de cinco mitosis. Si tiene ms se considera
maligno y, por tanto, cambiar de nombre.
Aara ms inri a veces encontramos tumores intermedios. *o son totalmente benignos porque tienden
a invadir localmente teDidos y a mestatizar lentamente. Aueden no producir transtornos graves, a
pesar de todo. ,tros tienen un comportamiento errtico y los llamamos tumores carcinoides que
pueden, incluso, pasar desapercibidos.
:uchas otras veces se pueden tener serias dudas para catalogar a un tumor como maligno o
benigno. )magine que un leiomioma tiene cinco mitosis por diez campos de gran aumento. ?/#mo
clasificarlo@
I, complicando esto un poco ms, tambin hay 7cnceres latentes7 que nunca se diagnostican en
vida porque sencillamente, a pesar de haber alcanzado un alto grado de desarrollo y las
subsiguientes metstasis, no producen ni la ms mnima molestia. Se descubren en autopsias. !ay
7cnceres ocultos7J se descubren primero las metstasis. Suele ser esta Fltima la evoluci#n natural
del cncer latente y era un comportamiento frecuente en los que se originan en la pr#stata. I digo
7era7 porque ahora se tiende a hacer revisiones peri#dicas de esta glndula a partir de cierta edad.
Aor Fltimo, no puedo deDar de citar que se producen, a veces, autnticas REMISIONES
ESPONTANEAS DE TUMORES. , sea, que un tumor maligno desaparece completamente sin
que se haya desarrollado una teora satisfactoria al respecto.
A menudo se utilizan las palabras DI:ERENCIADO o INDI:ERENCIADO. Se refieren al
parecido de las clulas de un tumor con las del teDido original del que proceden. As, un tumor de
clulas bien diferenciadas ser aquel en que se puede distinguir fcilmente qu tipo de clulas son.
Si son clulas indiferenciadas o poco diferenciadas se vern clulas redondeadas y difcilmente
clasificables. Se entiende que es un mal signo que las clulas del tumor sean poco diferenciadas.
A continuaci#n se ofrece una tabla con la nomenclatura de algunos tipos de tumoresG
$EO)-, -E ,+)BE* 4E*)B*, :A")B*,
$umores mesenquimales
2.( $eDido conDuntivo
fibroma
lipoma
condroma
osteoma
fibrosarcoma
liposarcoma
condrosarcoma
sarcoma osteognico
3.( :Fsculo liso leiomioma leiomiosarcoma
5.( :Fsculo estriado rabdomioma rabdomiosarcoma
6.( Endotelios y similares
Lasos sanguineos hemangioma angiosarcoma
Lasos linfticos
Sinovial
:esotelios
:eninges
linfangioma
meningioma
linfangiosarcoma
sarcoma sinovial
mesotelioma
meningioma invasivo
8.( /lulas sanguineas y
linfticas
/lulas
hematopoyticas
$eDido linftico
leucemias
linfoma
$umores epiteliales
2.( $eD. escamoso estratificado papiloma de clulas escamosas carcinoma epidermoide
3.( /l. basales de piel y ane>os carcinoma de cl. basales
5.( Epitelios de revestimiento
Blndulas o
conductos
adenoma
papiloma
cistoadenoma
adenocarcinoma
carcinoma papilar
cistoadenocarcinoma
6.( Las respiratorias
carcinoma broncognico
broncoadenoma carcinoide
8.( Aiel nevus melanoma
9.( +iKones adenoma tubular renal carcinoma renal
<.( !gado adenoma de cl. hepticas carcinoma hepatocelular
=.( Las urinarias papiloma de cl. transicionales carcinoma de cl. trans.
&.( Alacenta mola hidatidiforme coriocarcinoma
21.( $estculos seminoma
32'8 7USCANDO LAS CAUSAS DEL CANCER
Entramos en el laberinto de /reta... pues no se ha podido encontrar una Fnica causa responsable del
cncer. Seguramente usted ya ha deDado de sorprenderse cuando se anuncia el descubrimiento de
otra sustancia cancergena. I no es para menos, ya que vivimos rodeados por todas partes de
agentes sospechosos de producir cncer. "o interesante sera conocer verdaderamente por qu unos
individuos acaban desarrollndolo y otros no. En esas diferencias se encuentra una clave importante
que iremos analizando a lo largo de esta obra.
Aosiblemente todas las teoras cientficas al respecto tengan su parte de raz#n, ya que todas pueden
demostrarse por el mtodo adecuado. Sin embargo, el 7por qu7 esencial continFa escurrindose
entre los resquicios de los laboratorios.
/onocer las causas posibles del cncer nos llevar a familiarizarnos con l para comprobar %he ah
el quid de la cuesti#n' que nuestro organismo posee medios potencialmente sobrados para oponerse
a su desarrollo. )nsisto en que la pregunta fundamental es ?por qu hay veces que no lo consigue@.
Eamiliarizarse con algo o alguien es perderle el miedo, no necesariamente el respeto.
El miedo es uno de los factores ms importantes en nuestra contra. Aor tanto, miremos al problema
de frente, mirmosle a los oDos.
Aara empezar veamos que las teoras sirven, muchas veces, para dividir absurdamente a los seres
humanos. En el caso del cncer no se produce la e>cepci#n. !ay quienes piensan que se trata de un
problema general del organismo, un fallo en sus mecanismos de regulaci#n y defensa. Aor el
contrario, otros alegan causas e>clusivametne locales, una alteraci#n primaria en algFn punto
%clula' del cuerpo que luego se e>tiende y generaliza.
Aersonalmente prefiero e>presar que el cncer nace de una alteraci#n general %incluyo lo fsico y lo
psquico' que termina por concretarse en una alteraci#n focal. Einalmente, el crecimiento celular
an#malo local puede e>tenderse a otras partes del cuerpo.
"os tumores malignos poseen una particularidad interesanteG todas su clulas proceden de una
misma madre %dicho tcnicamenteG son monoclonales'. Esto significa que un cncer empieza por
una clula mutante que comienza a multiplicarse y a saltarse las leyes que organizan nuestro
compleDo sistema orgnico. "o realmente fascinante es que un cncer, en sus estados iniciales,
pueda evitar ser aniquilado por el poderoso sistema de defensa que poseemos. En este punto ha de
estar el fallo que permite su desarrollo.
Aara que una clula se transforme en madre de un cncer tiene que sufrir lesiones irreparables o
cambios en su material gentico %que se encuentra bien guardado en su nucleo'. Estas lesiones o
modificaciones del material gentico se estima que pueden producirse debido a varios factores
cancergenosJ veamos.
( :atores "u.mios aner.(enosG muy numerosas sustancias pueden lesionar o irritar
suficientemente a una clula como para transformarla en cancerosa. Este mecanismo fue
demostrado por los investigadores IamagiPa e )chiCaPa al conseguir inducir un cncer en la oreDa
de un coneDo pincelndola repetidas veces %ms de 28.111 veces, eso si' con alquitrn puro. "a
e>istencia de sustancias cancergenas se demuestra adems en los cnceres de origen profesional.
Algunos trabaDadores sufren una alta incidencia de determinados tipos de cncer, como los
deshollinadores %cncer de escroto' o los que trabaDan en fbricas de anilinas o colorantes sintticos
%cncer de veDiga'. Se supone que determinadas sustancias qumicas pueden llegar a lesionar el
A-* celular %el material gentico de una clula' provocndole una especie de 7locura7 al alterar los
datos que necesita para aDustarse al orden orgnico. Sabemos tambin que numerosas sustancias
contenidas en el humo de los cigarrillos pueden producir lesiones en las clulas del aparato
respiratorio aumentando las probabilidades de desarrollar cncer.
En el cuerpo humano tambin e>isten materiales que han de ser eliminados y que son catalogados
como cancergenos. Aor eDemplo, un producto resultante de la degradaci#n de los cidos biliares, el
metilcalantreno. Es eliminado normalmente en las heces. Ahora bien, el estreKimiento favorece el
contacto prolongado de esta sustancia con la mucosa intestinal aumentando la probabilidad de
desarrollar cncer de colon en suDetos susceptibles.
( Radiaiones ioni<antesG es de sobra conocido que este tipo de radiaci#n puede provocar cncer.
Est demostrado que los trabaDadores que manipulan sustancias radiactivas sin la protecci#n
adecuada pueden llegar a sufrir distintos tipos de cncer. Es un hecho evidente que los que han
sobrevivido a una e>plosi#n nuclear tienen grandes posibilidades de padecer diversos tipos de
cncer. Actualmente, debido a la degradaci#n de la capa protectora de ozono de la atm#sfera, las
radiaciones ultravioleta del sol se convierten en una importante causa de lesi#n celular %lesi#n que
afecta a su material gentico'. Es probablemente por esto que el nFmero de casos de cncer de piel
ha aumentado desde que la moda impone el bronceado.
( VirusG Algunos virus son capaces de penetrar dentro de las clulas sanas y alterar su c#digo
gentico. Aara algunos tipos de cncer se ha comprobado la intervenci#n decisiva de determinados
virus. "os virus son entidades muy curiosas, en muchos casos parsitos de las clulas. Algunos de
ellos no poseen un A-* propio as que utilizan el de las clulas para reproducirse %son los llamados
retro%irus'. En su proceso de reproducci#n, usando el material gentico de clulas sanas, son
capaces de inducir cambios decisivos para que stas pierdan su cone>i#n con el orden celular
normal. Ia se haba comprobado el origen viral de algunos tipos de tumores en plantas y animales.
!oy ya se han identificado virus capaces de producir cncer en humanos como el virus de Epstein(
4arr, el de la hepatitis 4 y la hepatitis /, el del herpes tipo )) y el citomegalovirus. Aor esta raz#n, la
neoplasia intraepitelial del crvi> se relaciona con la promiscuidad se>ual porque a mayore nFmero
de relaciones se>uales con individuos diferentes, ms probabilidades hay de entrar en contacto con
el virus. /abe indicar, sin embargo, que el contacto con tales virus no determina siempre el
desarrollo de un cncer. "o digo ahora, y lo repetir muchas veces a lo largo de esta obra, que
e=isten meanismos natura!es en e! propio or(anismo apaes de reparar !as !esiones de! ADN
o de esta#!eer una defensa sufiiente frente a ta!es %irus' Los a(entes aner.(enos no !o son
por s. so!os' 6an de onurrir, adem-s, una serie de fa!!os permisi%os para "ue un -ner se
desarro!!e.
( :atores >ormona!esG En la muDer un estmulo estrognico superior al habitual puede favorecer la
aparici#n de una hiperplasia del endometrio aumentando las probabilidades de que aparezcan
clulas atpicas o alteradas. Se reconoce una influencia hormonal en el desarrollo del carcinoma
adenoescamoso uterino, tal vez el tumor maligno ms frecuente. *o haber tenido hiDos se supone
que aumenta el riesgo pues en los embarazos se incrementa la tasa de progestgenos, hormonas que
protegen frente al cncer de endometrio y mama. Son ms frecuentes estos tipos de cncer
hormonodependiente en muDeres obesas %a ms grasa, ms transformaci#n de andr#genos en
estr#genos, la hormona que favorece el crecimiento celular'. "os estr#genos son las hormonas que
posibilitan que cada mes, en la muDer, se forme una capa de teDido recamente vascularizado en el
Ftero para poder recibir al #vulo si resultase fecundado %los estr#genos favorecen la angiognesis y,
por tanto, el crecimiento de tumores que necesitan formar nuevos vasos sanguneos para nutrirse'.
Adems hay que destacar no pocos estimulos hormonales e>ternos. *o hace mucho sabemos que
ciertos aditivos para endurecer plasticos, recubrimientos plsticos de latas de conserva, ciertos
pesticidas y algunas otras sustancias tienen un gran efecto estrognico aFn a dosis mnimas. Estos
componentes pueden pasar al organismo a travs de vegetales y frutas contaminadas as como por
alimentos grasos que han estado en contacto con ciertos plsticos.
Ahora bien, factores hormonales %como el e>ceso de estr#genos' por s solos no son suficientes para
provocar un cncer.
Aodramos citar otros factores como la herencia gentica o la edad avanzada. Aero lo que es muy
importante subrayar es que !os a(entes potenia!mente aner.(enos determinar-n e! desarro!!o
de un -ner s?!o uando e! terreno @e! uerpo, !a psi"uis y todas !as defensas intr.nseasA !o
permita.
En el siguiente captulo veremos las causas que hacen que un terreno %un cuerpo humano' 7permita7
el desarrollo de un tumor maligno. Siempre es, a mi Duicio, ms importante el terreno que los
agentes potencialmente cancergenos. "a e>periencia as me lo demuestra.
3B'8 EL TERRENO DEL CANCER
Auede usted estar absolutamente seguro de que hay terrenos abonados para desarrollar cncer. "a
presencia de un tumor mailgno no es el resultado de una lotera. !acen falta un cierto nFmero de
infortunadas circunstancias para que pueda desarrollarse. Auede ser que no las conozcamos todas
pero s podemos sospechar, con bastante fundamento, de un nFmero nada despreciable de ellas.
/onocerlas supone sentar las bases de una prevenci#n coherente y eficaz. M*o tema al cncerN
Simplemente evtelo.
En ocasiones el cncer es el resultado de largos aKos de errores bsicos y un maltrato ms o menos
inconsciente al organismo por omisi#n o ignorancia. ,tras veces el terreno canceroso se transmite
de padres a hiDos debido a hbitos inadecuados. Aero que nadie se sienta culpable... eso sera una
actitud err#nea y perniciosa. S#lo enfatizo que el cncer se puede prevenir eficazmente. I, aunque
puedan escaprsenos algunos parmetros imposibles, por ahora, de definir cientficamente, creo
haber reunido en este captulo una buena cantidad de los que considero ms relevantes y
susceptibles de ser modificados.
EstFdielos atentamente. Ler que de la misma forma que un Dardinero prepara el terreno para
obtener las meDores plantas usted puede preparar su terreno para permanecer sano y no desarrollar
un cncer.
Si a usted le han diagnosticado algFn tipo de cncer deber tambin, como es l#gico, modificar su
terreno para sanearlo y ponerlo a punto para afrontar el reto de la vida. Ese ha de ser su obDetivo
desde ahora mismo. Este libro ser su gua. M*o tema al cncer, confe en la fuerza de la naturaleza
que se e>presa en su cuerpoN $odo su organismo desea vivir... MAroporci#nele un buen terrenoN
Vea a>ora un resumen de !as ondiiones "ue fa%oreen e! desarro!!o de! -nerC
2.( E! miedo' El peor enemigo de su cuerpo no es un agente qumico identificable en un laboratorio.
Su peor enemigo es el miedo y las emociones negativas asociadas %pesimismo, angustia,
desesperaci#n, pensamientos negativos obsesivos...'. $odo esto, que parece tan inmaterial, arruina
sus defensas y todo su organismo. Es fcil demostrarlo y se ha hecho numerosas veces. Aero basta
pensar en cualquier emoci#n negativa cotidiana y observar las modificaciones que se producen en el
organismo. Aor eDemplo, piense en alguna ocasi#n en que haya hecho el ridculo en pFblico. Su
coraz#n se acelera, algunos vasos sanguineos se contraen y otros se dilatan modificndose la
circulaci#n de la sangre, aumenta la adrenalina %lo que a su vez modifica el metabolismo de la
glucosa y muchas ms cosas'. Eso es una situaci#n puntual. Aero piense en una persona que durante
toda su vida sienta que est haciendo el ridculo. Esas alteraciones tendern a ser cr#nicas. Su vida
orgnica transita por los carriles que diseKan sus emociones.
/uando comience usted a aplicar las ideas e>puestas en la tercera parte de esta obra estar
empezando a provocar los cambios positivos ms radicales para recuperar su salud. /omprendo que
no pueda dominar sus emociones y pensamientos pero esto es un reto que usted puede superar. Sin
embargo, no le estoy diciendo que deba disimular sus estados interiores. Lea, a continuaci#n, cual
es el enemigo nFmero dos.
3.( Una persona!idad "ue enmasara sus emoiones. Si necesita mostrar ante los dems una cara
complaciente, serena o resignada mientras en su interior se cuece vivo... no est haciendo nada
bueno para s mismo. *adie debera decir s cuando quiere decir no. *adie debera resignarse con lo
que considera inDusto. Lale ms un momento de ira %dentro de lo razonable, claro' que cincuenta
aKos de resentimientos. Aprenda a mostrarse tal como es, respete a los dems pero no adopte la
actitud de vctima o mrtir. En suma, toda su vida debiera estar regida por su comprensi#n y no por
su represi#n. /uantas ms mscaras se quite ms leDos se hallar del cncer.
5.( P&rdida de o#Deti%os transendentes en !a %ida. /ada cual entender por transcendente lo que
quiera. Aero todos necesitamos hacer algo Ftil y que nos produzca el 7sabor interior7 de la ntima
satisfacci#n. /uando la vida deDa de tener sentido para nosotros tambin deDa de tener sentido para
las clulas de nuestro cuerpo. Siempre me he preguntado por qu las personas con esquizofrenia son
casi inmunes al cncer. Se me ocurre que porque dentro de su mundo distorsionado siempre tienen
algo 7importante7 que hacer, aunque s#lo sea salvar al mundo.
6.( Trauma ps."uio o emoiona! insufri#!e o imposi#!e de ,di(erir,. En la biografa de toda
persona con cncer suele encontrarse %no he visto e>cepciones en ningFn caso mayor de catorce
aKos' un episodio traumtico, bien sea una prdida irreparable muy sentida o algFn acontecimiento
que le afect# sobremanera. "a mscara del disimulo hace que a muchos les sea difcil reconocer la
dolorosa huella que qued# grabada en su interior. Aero es misi#n primordial de cualquiera que tenga
un tumor e>aminar su vida y 7digerir7 todo lo que no ha sido correctamente asimilado.
*aturalmente le mostrar algunas ideas para hacerlo.
8.( Contaminai?n e!etroma(n&tia. Aara mi est fuera de toda duda la influencia negativa de los
campos electromagnticos de baDa frecuencia. Aor eso dedico un captulo entero a este asunto
%captulo 35'.
9.( Inf!uenias te!Erias ne(ati%as. $ema desarrollado en el captulo 33.
<.( Contato muy freuente on a(entes aner.(enos. Eumar, comer alimentos desnaturalizados,
determinados aditivos qumicos, recibir dosis de radiaci#n altas o repetidas, tomar el sol
e>cesivamente sin la adecuada protecci#n... !ay miles de situaciones y sustancias sospechosas de
favorecer la aparici#n del cncer. Sobre todo Mno se obsesioneN Simplemente use la inteligencia y el
sentido comFn. Evite, por eDemplo, realizarse radiografas que no sean estrictamente necesarias, no
Duego con su cuerpo siguiendo la moda de la piel ms bronceada, coma alimentos sanos y naturales
%eliDa alimentos ecol#gicos y no acumular restos de sustancias altamente perniciosas en su
organismo', no ingiera por costumbre alimentos e>cesivamente calientes, no abuse de la sal, deDe de
fumar. Aersonalmente recomiendo a todo el mundo que complemente su dieta con un buen
compleDo multivitamnico y mineral.
=.( A!imentai?n inorreta. "a falta de fibra en la dieta se asocia con cncer de colon %en realidad
el problema es el estreKimiento', frutas y verduras %cultivo ecol#gico preferentemente' son
autnticas guardianas de su salud. En general, aunque se quiera pensar lo contrario, la alimentaci#n
es cualitativamente deficiente en la mayora de los pases desarrollados. Si nuestro cuerpo recibe
todo lo que necesita tender a funcionar correctamente. Siempre y cuando la psiquis se lo permita.
&.( Defiiente o=i(enai?n. *o me cabe duda que es sta una causa principal de lesi#n tisular.
+espiramos poco y mal, hacemos poco eDercicio, en consecuencia nuestros teDidos reciben poco
o>geno durante muchos aKos. !ablo de pequeKas deficiencias sostenidas en el tiempo, por
supuesto. "as clulas cancerosas son especialistas en desarrollarse en medios con poco o>geno. En
realidad no suelen necesitar o>geno para nada. Sin embargo todas las clulas normales de nuestro
cuerpo tienen un metabolismo aer#bico %necesitan el o>geno para producir energa'. .n mal aporte
cr#nico de o>geno a los teDidos %por niveles de o>geno baDos o deficiencia en su transporte y
distribuci#n' puede favorecer la aparici#n de alguna clula capaz de un metabolismo anaer#bico
%sin o>geno' y, como esto no es normal en nuestro cuerpo, perder contacto con el orden
establecido. Auede parecer una manera ingenua de e>plicar la gnesis de un cncer pero no me cabe
duda acerca del papel de la hipo>ia tisular cr#nica %mal suministro de o>geno a un teDido' en el
cncer.
21.( Una ma!a re!ai?n sodio8potasio. El e>ceso de sodio en nuestra dieta %la sal comFn es la
principal responsable' es lo que suele determinar un deficiente balance sodio(potasio. El sodio,
normalmente, debe encontrarse en mayor proporci#n en el medio e>tracelular mientras que el
potasio se ubica, preferentemente, en el interior de las clulas. El aumento de sodio en el interior de
las clulas conlleva una e>cesiva absorci#n de agua por parte de stas. "as clulas con e>ceso de
sodio retienen agua y se 7balonizan7, o sea, se deforman. Esta deformaci#n celular puede
determinar un dficit funcional. "as clulas inchadas por el e>ceso de agua retenido en su
citoplasma tienen ms probabilidades de alterarse lo suficiente como para no responder al orden
general del cuerpo. -e esta manera es ms fcil que sufran esa 7locura celular7 que llamamos
cncer.
Afortunadamente es muy fcil evitar este desequilibrio. 4asta con no e>cedernos en el consumo de
sal %piense que hay muchos alimentos con gran cantidad de sodio aunque no se les aKada sal' y
hacer predominar en nuestra dieta alimentos que proporcionen buenas cantidades de potasio.
QAqu hay un artculo muy prctico sobre el equilibrio sodio(potasioR.
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
%mircoles 14 de noviembre de 2007
EL EQUILIBRIO SODIO-POTASIO
Consumimos una cantidad muy excesiva de sodio y el potasio resulta en proporcin deficiente !l
e"uilibrio sodio#potasio es muy importante para nuestro or$anismo
!l exceso de sodio es muy ne$ativo para%
& !l metabolismo de los 'uesos
& !l buen funcionamiento del sistema circulatorio y cora(n
& La normal produccin de ener$)a
& !l correcto funcionamiento de los ri*ones
& !l mantenimiento de la presin arterial normal +especialmente en la 'ipertensin,
& Los m-sculos y los te.idos /e infiltra en las clulas y se retienen l)"uidos0 lo "ue deteriora sus
funciones
!l eminente cardilo$o 1r /odi 2allars descubridor e investi$ador de las muc'as influencias de
este dese"uilibrio en el or$anismo0 propone una dieta ba.a en sodio y alta en potasio como
fundamento de la buena salud
2ara aplicar esta dieta saludable basta tener presente los alimentos "ue contienen $ran cantidad
de sodio para eliminarlos o restrin$irlos0 al tiempo "ue se consumirn prioritariamente los "ue
contienen potasio +y son a la ve( pobres en sodio, !sta dieta est conforme tambin con la
recomendacin de 'acer predominarlos alimentos alcalino#reactivos sobre los cido#reactivos
3na de las claves ms importantes es evitar el a*adir sal +cloruro sdico, a las comidas !n todo
caso el tope diario ser de un $ramo y medio +se puede 'acer pesar esa cantidad y tomar el
volumen "ue ocupa como referencia0 auxilindose de un dedal o recipiente similar, 4cost-mbrese
a sa(onar con 'ierbas aromticas y especias 5uienes "no puedan sufrir" de nin$una manera
comer sin sal +lo cual slo es cuestin de 'bito y saber apreciar el sabor natural delos alimentos,
pueden optar por la sal potsica de r$imen
6mportante% consulta a tu mdico si tienes dudas /iempre si$ue las recomendaciones de tu mdico
4L67!89:/ C:8 38 4L9: C:89!861: !8 /:16:
-Deben evitarse o consumirse con mucha moderacin-
& /opas de sobre
& Cubitos +4vecrem y similares,
& 5ueso en $eneral +excepto el "ueso sin sal,
& Clara de 'uevo
& 7a'onesa
& 7ante"uilla salada
& 7ar$arina
& 7ante"uilla de caca'uete
& 9odos los mariscos
& ;acalao
& Conservas y enlatados +incluso los ve$etales,
& !mbutidos y fiambres
& Cereales tipo desayuno +Corn <la=es0 etc,
& 4l$unas a$uas minerales
& >)sceras +pulmn0 cora(n0 ')$ado0 ri*ones,
& Len$ua
& Corned ;eef
& 2ato
& <lanes
& ?amn
& !xtracto de carne
& 2an de todo tipo +excepto sin sal,
& @alletas
& C'ocolate
& 4ceitunas
& 3vas pasas con pepita
& 4ltramuces
& 4pio
& Col fermentada
& 7osta(a
& 2atatas fritas
& 4peritivos0 snac=s
& 2epinillos encurtidos y similares
& ?u$o de remolac'a
& 9omate concentrado
& <rutos secos con sal
& ;icarbonato sdico
& "/al de frutas"
& 2asteles0 confituras y mermeladas
4L67!89:/ A6C:/ !8 2:94/6: B ;4?:/ !8 /:16:
+Lo son mientras no se les a*ada sal,
-Deben redominar en !a a!imentacin diaria-
& 4rro( inte$ral
& Copos de avena
& Cereales inte$rales
& 7i.o
& @ermen de tri$o
& 9ri$o sarraceno
& 7uesli
& Levadura de cerve(a
& 4$uacate
& 9odas las frutas frescas
& <rutas secas +menos las pasas con pepitas,
& <rutos secos y olea$inosos +los altramuces no,
& 9odas las verduras y 'ortali(as frescas +excepto apio0 'ino.o0 remolac'a y (ana'oria,
& 9odas las le$umbres
& /etas
!n una proporcin menor%
& Lec'e0 =fir0 yo$ur
& Lec'e de so.a
& 7ero
& Carpa
& 2erca
& 9ruc'a
& /ar$o
& /olomillo de ternera
& 2ec'u$a de pollo
& Carne de caballo
& Cone.o
& Liebre
C 9exto tomado del libro% "/alud y Lar$a >ida por la 4limentacin" de !ditorial 9erapin,
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
22.( E=eso de -idos en e! medio e=trae!u!ar. -emasiados alimentos cido(reactivos %carne,
pescado, cereales...', pocos alimentos alcalino(reactivos %verduras, frutas...', pobre o>igenaci#n,
vida sedentaria, beber poca agua, estrs y emociones negativas son las principales causas que
provocan una e>cesiva proliferaci#n de cidos en el medio e>tracelular.
En esas condiciones las clulas de los teDidos hacen pasar los cidos a su interior para tratar de
neutralizarlos. En este proceso han de e>pulsar, necesariamente, al e>terior preciosas molculas de
potasio.
Si no se corrige la situaci#n el e>ceso cido las perDudica producindoles lesiones irreversibles. El
desequilibrio del potasio intracelular cierra el crculo %vase el punto anterior'.
QAqu hay un prctico artculo sobre el equilibrio cido(alcalinoR.
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
%mircoles 14 de noviembre de 2007
EL EQUILIBRIO A"IDO-AL"ALI#O
8uestro cuerpo vive $racias a su constante actividad encaminada a mantener el e"uilibrio en su
medio interno 3na de las variables ms importantes "ue 'a de procurar sostener en adecuada
armon)a es el pD
!l pD es una medida "ue nos indica la tendencia de al$o 'acia la acide( o la alcalinidad 8uestro
cuerpo tiende0 normalmente0 a desviarse 'acia la acide( y sus esfuer(os van encaminados a
contrarrestarla /e producen muc'os cidos +por la alimentacin0 rutas metablicas0 actividad
celular, y asimismo existen variados sistemas "ue los neutrali(an y eliminan +ri*ones0
respiracin0 componentes alcalinos de la san$re, 1e sta manera el medio interno trata de
mantenerse en la estrec'a fran.a de pD "ue permite sostener la vida La san$re es tremendamente
estable en ste aspecto y se puede permitir muy leves variaciones Los excesos cidos0 como 'emos
dic'o0 'an de ser eliminados
/ucede "ue 'ay alimentos "ue favorecen la acide( y otros "ue aportan bases +lcalis, !n nuestras
dietas suelen abundar0 con $ran diferencia0 los primeros B por ste motivo solemos padecer un
exceso cido "ue es enormemente perturbador para el normal funcionamiento del cuerpo y sus
clulas 4$rava la situacin la vida sedentaria0 la escasa oxi$enacin e0 incluso0 las emociones
ne$ativas "ue cada ve( abundan ms en nuestras sociedades
$QUE O"URRE "UA#DO %A& U#A "O#STA#TE TE#DE#"IA A LA A"IDE'(
Como explicamos0 la san$re tratar a toda costa de mantener su pD +li$eramente alcalino, 2ara
ello a de difundir 'acia los te.idos todo exceso cido 4ll)0 los cidos sern reco$idos por la linfa
!l sistema linftico es un sistema circulatorio unidireccional "ue reco$e desec'os y tambin
productos -tiles de los te.idos Los $an$lios0 entre otras funciones0 'acen de estaciones
depuradoras <inalmente0 la linfa limpia0 procedente de todos los vasos linfticos del cuerpo0
desemboca en la vena cava0 antes de su entrada en el cora(n
Cuando la linfa reco$e demasiados cidos0 lo "ue primeramente puede resultar afectado es el
sistema inmunol$ico o defensivo !l exceso de acide( perturba a los linfocitos +clulas encar$adas
de defendernos frente a las infecciones y "ue se preparan para ello en los $an$lio linfticos, !stos
no pueden cumplir debidamente sus misiones
Cuando la acide( es tanta "ue no puede ser totalmente absorbida por el sistema linftico0 se
acidifican todos los te.idos de nuestro cuerpo Ai*ones0 pulmones y piel tambin se encar$an de
eliminar cidos
4un"ue es"uemticamente expuesto0 eso es lo "ue ocurre cuando se aporta en la dieta un exceso
cido y no se puede neutrali(ar y eliminar satisfactoriamente Las consecuencias0 tarde o
temprano0 darn lu$ar a problemas tales como%
& <ati$a crnica
& 8erviosismo0 irritabilidad0 tendencia a la depresin
& 1olores en las extremidades
& 1olor de cabe(a
& 9endencia a sufrir infecciones repetitivas de cual"uier tipo Las ms frecuentes pueden ser
resfriados0 ami$dalitis0 farin$itis0 bron"uitis0 cistitis e infecciones $enitales
& 6nflamaciones frecuentes "ue curan lentamente
& 2roblemas dentales
& 7alestares $stricos e intestinales
& Clculos renales y en la ves)cula biliar
& 6rritaciones de la piel0 $eneralmente por el sudor cido
& !ccemas0 predisposicin a las infecciones por 'on$os
& Calambres0 contracturas +predisposicin a padecer lumba$o0 citica y tort)colis,
& 1esminerali(acin sea
& 4$ravamiento de los procesos alr$icos
& 6nsomnio
La excesiva acide( de su medio0 en un $rado mayor0 puede producir "locura" celular0 "ue es la
definicin ms breve del cncer 2or eso0 las dietas "ue se acepten eficaces para prevenir el cncer
estn formadas mayoritariamente poralimentos "ue ceden lcalis al or$anismo >amos a ver a
continuacin cuales son%
ALI)E#TOS DE REA""I*# AL"ALI#A
& 9odas las frutas0 incluidos los c)tricos !stos son cidos por contener cido c)trico0 pero en el
or$anismo su parte cida es eliminada en la respiracin de.ando en su lu$ar una $ran cantidad de
elementos alcalinos
& 9odas las verduras 6ncluidas las semillas $erminadas y tubrculos0 especialmente las patatas
& Lec'e y derivados0 excepto "uesos fuertes
& :tros% yema de 'uevo0 casta*as y so.a
ALI)E#TOS DE REA""I*# +"IDA
& Cereales y derivados +'arinas, 8o lo son cuando se consumen $erminados
& 4limentos "ue contienen $l-cidos y prote)nas Las le$umbres +$erminadas de
reaccin alcalina,
& 4(-cares+La miel no da reaccin cida
& 2rote)nas en $eneral Carnes0 pescados0 'uevos +slo la clara,0 "uesos
curados
& 4lco'ol
Day "ue incluir el tabaco y el caf
E# U#A DIETA SA#A LOS ALI)E#TOS AL"ALI#O-REA"TI,OS DEBE# PREDO)I#AR
SOBRE LOS +"IDO-REA"TI,OS-
$"O)O SABER SI TE#E)OS U# E."ESO +"IDO(
!s muy fcil 8o tenemos ms "ue medir el pD de la orina !n ella podemos ver claramente lo "ue
el cuerpo trata de eliminar 4s)0 si es cida es "ue nos sobran cidos y necesitamos proveer al
or$anismo de elementos alcalinos y lo contrario +muc'o menos com-n, si es alcalina
2ara ello compraremos en la farmacia o en un establecimiento "ue vendan material de laboratorio
tiras de papel indicador de pD
7ediremos la se$unda orina de la ma*ana +la se$unda ve( "ue orinemos despus de levantarnos
de la cama, La primera orina despus de despertar es muy cida siempre por"ue durante el sue*o
el cuerpo se entre$a a procesos de reparacin y a.uste !n consecuencia se eliminan ms cidos
;asta mo.ar la mitad de una tira del papel indicador en la orina !ste cambiar de color y0 en un
catlo$o de colores "ue suele venir en el estuc'e de las tiras0 miraremos con "u cifra se
corresponde
Lo normal debiera ser 7 70E +un color verdoso, /i la cifra es menor indica un exceso cido
!ntonces deberemos se$uir una dieta ms alcalina 'asta "ue se normalice Lo podemos medir
todos los d)as0 es extremadamente sencillo
Cuando ya la se$unda orina de la ma*ana se mantiene en el pD ptimo observaremos como
muc'as molestias "ue posiblemente sufriramos tienden a desaparecer
!n bastantes casos la acidificacin es tan rebelde "ue tendremos "ue ayudarnos tomando
suplementos alcalini(antes Aecomendamos los "ue estn compuestos por citratos0 preferiblemente
"ue no conten$a citrato sdico para evitar el exceso de sodio /e consi$uen en 'erborister)as o
establecimientos de diettica /e toma media cuc'aradita en a$ua tres veces al d)a si el pD es de E
y se va disminuyendo cuando va aproximndose a su valor ptimo +7#70E, Lue$o0 lo ideal0 es
mantenerlo con la dieta
/A"TORES QUE "O#TRIBU&E# A "O#TRARRESTAR LA E."ESI,A A"IDE'
& 1ieta con preponderancia de alimentos alcalino#reactivos
& !.ercicio f)sico
& ;uena oxi$enacin +me.ora de la capacidad respiratoria,
& ;eber abundante a$ua de buena calidad
& !l sue*o reparador y la rela.acin
& Las emociones positivas +ale$r)a0 optimismo,
$PUEDE %ABER E."ESO AL"ALI#O(
/)0 puede 'aberlo y se detecta fcilmente midiendo el pD urinario 8o es lo 'abitual /e
contrarresta aumentando la in$esta de alimentos cido#reactivos
4s) "ue uno de los secretos para tener ms vitalidad y resistencia frente a las enfermedades
consiste en 'acer predominar losalimentos alcalino reactivos en nuestra alimentacin diaria
C 9exto tomado del libro% "/alud y Lar$a >ida por la 4limentacin" de !ditorial 9erapin'
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
As llegamos a una situaci#n bioqumica que favorece el desarrollo del cncer.
MATERIA
3F' TRATAMIENTO O:ICIAL DEL CANCER
A continuaci#n haremos un breve paseo por los tratamientos utilizados 7oficialmente7 en el
tratamiento del cncer. /on el trmino 7oficial7 me quiero referir a la manera de enfocar y tratar el
problema por los organismos sanitarios competentes en la mayor parte del mundo actualmente.
/ualquiera de estos mtodos es el que seguramente le ser propuesto por su onc#logo a un paciente
al que se le ha diagnosticado un tumor canceroso.
/onviene saber que estos tratamientos sern tanto ms e>itosos cuanto ms precozmente sea
detectado el problema. "a mayora de los tumores cancerosos pasan por un estado inicial de
crecimiento rpido durante el cual resultan ms susceptibles de ser atacados por los medicamentos
antineoplsicos conocidos. /on el tiempo alcanzan una fase de crecimiento ms lento en la que
estos medicamentos, por su mecanismo peculiar de acci#n, resultan menos eficaces o, para ser ms
e>actos, menos especficos.
Aor otra parte, la meDor forma de realizar un diagn#stico certero, es decir, saber si un tumor es de
carcter benigno o maligno, pasa por tomar una muestra del teDido sospechoso. Esto significa la
realizaci#n de una biopsia. "a biopsia consiste en una punci#n del tumor para e>traer una pequeKa
porci#n del teDido y observar luego al microscopio de qu clulas se tratan y su velocidad de
divisi#n. Aara algunos este mtodo, por otra parte el Fnico sistema de diagn#stico realmente
definitivo, podra conllevar el riesgo de diseminar en el organismo algunas clulas cancerosas del
propio tumor. :i conseDo es que desde en que se sospeche la e>istencia de un tumor canceroso %o
cuando se le vaya a realizar una biopsiaJ incluso despus de efectuada' refuerce su sistema
inmunol#gico para que sus defensas, capaces de devorar cualquier elemento e>traKo, estn
trabaDando de la meDor manera.
4sicamente, hay cuatro mtodos 7oficiales7 para tratar un cncerG ciru$)a0 radioterapia0
"uimioterapia y tratamiento paliativo. Leamos someramente cada uno de ellos.
CIRU/0AG consiste en la e>tirpaci#n quirFrgica de la masa tumoral. Esto, a veces, es fcil y otras
no tanto. -epender de lo meDor o peor localizado que se encuentre el tumor. /omo se
comprender, esta forma de actuar trata la afecci#n como un problema localizado. ,tras veces se
usa la ciruga para reducir la masa del tumor con lo que entra de nuevo en una fase de crecimiento
rpido y puede ser meDor atacado por la radio o quimioterapia. /omo no es posible saber si queda
alguna clula cancerosa 7despistada7 se tratar de eliminar un area mayor que la del propio tumor y
un cierto nFmero de ganglios linfticos por los que pudieran diseminarse. En una operaci#n de un
tumor de mama a veces no queda ms remedio que e>tirpar lamama entera y los ganglios a>ilares
que son la va de diseminaci#n ms frecuente.
-esgraciadamente la ciruga no produce cambios positivos sobre el 7terreno7, es decir, sobre el
conDunto del organismo que es a lo que, en el conte>to de esta obra, concedemos la mayor
importancia. "o cierto es que al no resolver el problema original, el que posibilit# la aparici#n del
cncer, la ciruga no genera un alto porcentaDe de resultados positivos a medio y largo plazo. *o
pocos tumores vuelven a aparecer en la misma u otra forma por lo que no se puede considerar a la
ciruga un mtodo curativo definitivo. $ngase en cuenta que, estadsticamente se considera
curaci#n cuando no hay recidiva en un plazo de cinco aKos.
En algunas ocasiones la ciruga misma puede mermar hasta tal punto la calidad de vida del paciente
que conviene refle>ionar mucho antes de la intervenci#n, sobre todo en aquellas cuyas estadsticas
de no recidiva en cinco aKos son peores. Aunque resulte duro aceptarlo hay casos en los que la
evoluci#n de un cncer resulta menos limitante para la persona afectada que el resultado de la
propia intervenci#n quirFrgica. As que, en todo caso, debe seguirse el conseDo sincero del mdico o
respetarse la decisi#n del paciente.
RADIOTERAPIAG las radiaciones ionizantes resultan un tratamiento inespecfico del cncer. /on
ello quiero decir que su mecanismo de acci#n es matar clulas que se dividen rpido, sin que se
discrime especialmente entre cancerosas o normales. $ambin es cierto que cada vez se diseKan
tratamientos cuyo 7punto de mira7 es ms focalizado y especfico. -e cualquier forma el sistema
inmunitario del paciente puede quedar profundamente afectado y es por ello que las condiciones del
7terreno7 tras el tratamiento no son las meDores para impedir la recidiva. "a parte positiva es que se
pueden poner en prctica numerosas medidas complementarias para meDorar las condiciones.
*UIMIOTERAPIAG los medicamentos usados en la quimioterapia aFn no son muy selectivos
%aunque la industria farmacutica est en ello seriamente'. Afectan en mayor medida a las clulas
que se dividen ms rpido, sean las del propio tumor o no. Aor eso deca que su efecto es meDor
cuando un tumor se encuentra en una fase de crecimiento rpido. -esgraciadamente esta fase ya ha
pasado cuando se confirman muchos diagn#sticos. I tambin e>isten clulas normales que pueden
reproducirse ms rpidamente que las tumorales, como las de los epitelios gastrointestinales, piel y
mdula #sea, por eDemplo, con lo cual tambin resultarn afectadas. "as clulas del sistema
inmunitario tambin son atacadas por la quimioterapia con lo que las condiciones globales post
tratamiento no resultan tampoco e>celentes para garantizar la no reproducci#n del problema.
Actualmente se trata de dosificar cuidadosamente el medicamento antineoplsico a utilizar o bien se
usan combinaciones que tratan de hacer ms eficaz su acci#n. "os efectos secundarios, como es
sabido, son abundantes. /omo el sistema inmunitario queda tan afectado hay que vigilar
cuidadosamente la posibilidad de infecciones que pueden llegar a ser graves.
"a quimioterapia, sin embargo y, desde un punto de vista estadstico, ha conseguido elevar la
esperanza de vida en algunos casos, como en la leucemia linfoblstica en niKos, por eDemplo. Aero
sigue planteando dudas en bastantes otros casos. *, es fcil llegar a saber si un paciente concreto
vivira ms o menos sin tratamiento. Aunque haya alguien tentado a creerlo tampoco estoy diciendo
ninguna barbaridad.
-ebo decir que las investigaciones cientficas actuales buscan dotar a los medicamentos
antineoplsicos de una mayor selectividad. /uando se consigan identificar elementos diferenciales
de las clulas cancerosas con el resto de las clulas normales podr conseguirse que estos
medicamentos actFen e>clusivamente sobre aquellas. Aor aqu van encaminadas las investigaciones
y es por ello que la quimioterapia ir deparndonos interesantes sorpresas en los pr#>imos aKos.
/uriosamente la naturaleza nos ofrece algunos t#>icos celulares con una gran preferencia por
clulas alteradas. -esgraciadamente la polmica siempre est presente y, aunque hay estudios
favorables, tratndose de sustancias que no pueden patentarse terminan estrellndose contra los
firmes muros de la farmacologa mercantilista. !ablar de algunas de estas sustancias en pr#>imos
captulos.
TERAPIA PALIATIVAG trata de evitar el dolor o las inflamaciones secundarias para proporcionar
una calidad de vida aceptable al paciente que no puede ser tratado con ninguna de las opciones
anteriores. Es, obviamente, un deber del mdico y un derecho fundamental de todo enfermo.
Es :.I ):A,+$A*$E saber que toda persona enferma, o sus familiares directos si aquella no
est capacitada, tiene el derecho a recibir toda la informaci#n que solicite sobre su proceso y a
decidir sobre su tratamiento. "a misi#n de este libro es primordialmente informativa. /reo
firmemente que el cncer hay que tratarlo simultneamente desde tres perspectivas que he definido
como 7:A$E+)A, E*E+BTA y /,*S/)E*/)A7, tal como lo ir desarrollando. Aor tanto, de
ninguna manera trato de e>cluir a stos que he denominado tratamientos 7oficiales7, aunque
destaque que actFan Fnicamente sobre la parte material y, aFn dentro de sta, sobre un area focal
determinada. Al resultado final e>itoso se puede llegar desde diversos enfoques que pueden incluir
perfectamente la ciruga, radioterapia o quimioterapia.
$rato, eso s, de ampliar horizontes basndome en mi e>periencia y la de muchos otros. "os medios
son Fnicamente eso, medios. Si usted o cualquiera que tenga que enfrentarse a un diagn#stico de
cncer contempla el problema desde una meDor perspectiva y amplia su capacidad de 7hacer7, habr
cumplido mi obDetivo. S que el >ito en el tratamiento del cncer se alcanzar cuando lo
afrontemos desde el mayor nFmero de ngulos posible, con persistencia y coherencia.
Aunque los tratamientos 7oficiales7 en e>clusiva son defendidos a ultranza por numerosos mdicos,
e>iste un destacable nFmero creciente de los que abogan por otros tratamientos alternativos tanto en
forma e>clusivista como complementaria. Aor lo que a mi respecta defiendo el derecho de las
personas a decidir informadamente acerca de las diferentes opciones posibles. *o creo en la Fnica
verdad de un tratamiento o un enfoque frente a los dems sino en un enfoque y abordaDe amplio del
problema. "a curaci#n del cncer pasa por la curaci#n de varios aspectos de la naturaleza y la vida
del afectado. Esta armonizaci#n global puede lograrse a travs de distintas terapias siempre que
comprendan, en conDunto, los tres aspectosG materia, energa y consciencia. El equilibrio bioqumico
representa un territorio entre lo fsico y lo energtico.
$al vez en esta obra no reuna 7todo7 pero, sin duda, se acerca un poco ms. "a soluci#n del cncer
ha de estar ms cerca del propio paciente de lo que solemos pensar. Aor tanto, piense que la vida es
un acertiDo que debe resolver todos los das. El cncer nos obliga a volver nuestra mirada hacia
nosotros mismo a a replantearnos muchas cosas. Aor esta va usted siempre tendr >ito.
/uando eliDa sus alternativas ponga manos a la obra con decisi#n y escoDa triunfar. /on esta visi#n
ha dado usted un paso gigantesco.
$ambin le recomiendo que piense siempre que los mdicos que lo atienden tienen como Fnico
empeKo ayudarle. /ualquier otra cosa que quiera imaginar es realmente inFtil.
COMO CONSE/UIR *UE SU TRATAMIENTO SEA M;S E:ICAG
El resultado de los tratamientos es manifiestamente meDorable. Ia vimos los puntos dbiles de las
diferentes opciones. Ahora, por tanto, la opci#n inteligente es potenciar aquellas areas de su propia
naturaleza que resultan debilitadas por el tratamiento. Limos como la radio y quimioterapia actFa
desfavorablemente sobre el sistema inmunitario. En consecuencia todo lo que potencie sus defensas
le ayudar y meDorar los resultados de un tratamiento a medio y largo plazo. Leamos algunas ideasG
VITAMINA AG protege al organismo de numerosos daKos colaterales hasta tal punto que la
administraci#n de esta vitamina es de rutina en algunos hospitales importantes. -eber procurarse
un suplemento que le aporte unas 81.111 ..). diarias, de las cuales al menos la mitad sea en forma
de betacaroteno. )nforme siempre a su mdico. Ahora bien, tambin le advierto que en algunos
casos obtendr como respuesta un gesto poco amistoso. Aun es mucho el desconocimiento que hay
entre los mdicos sobre las posibilidades de los nutrientes y su escasa to>icidad.
ANTIOHIDANTESG especialmente las vitaminas A, E, / y el oligoelemento selenio. "a
combinaci#n de estas vitaminas conlleva ya, de por s, efectos antitumorales. Adems refuerzan el
sistema inmunol#gico y protegen a los teDidos sanos de numerosas agresiones.
/ERMANIOG elemento mineral con capacidad antitumoral. Eavorece el transporte de o>geno a
los teDidos y revitaliza a esas clulas capaces de impedir desarrollo de clulas an#malas que queden
tras un tratamiento de ciruga, radio o quimioterapia. Auede que no resulte fcil encontrar
suplementos nutricionales que aporten cantidades interesantes ya que lo ideal sera tomar entre uno
y dos gramos diarios de sesqui#>ido de germanio, la forma inocua de este mineral.
OTRAS AIUDASG muchas que se describen a lo largo de esta obra. "a 7uKa de gato7 legtima, una
planta sudamericana con reconocidos efectos antimutgenos. El propoleo para reforzar tambin las
defensas y minimizar las lesiones secundarias que pueda padecer. El tratamiento con o>genos %por
eDemplo mediante cmaras hiperbricas' que hace que las clulas cancerosas sean meDor atacadas
por la radioterapia...
Este libro est lleno de sugerencias de demostrada utilidad y eficacia. Ante un diagn#stico de cncer
no espere ms para poner en prctica cuanto est en su mano. Estudie, asimile y pase a la acci#n. En
el captulo 3& encontrar un esquema para ayudarle a organizar un tratamiento integral. )nforme a
su mdico. Ia le diDe que la mayora estar dispuesto a comprender el camino que va usted a
emprender y apoyarle mdicamente aunque no coincida con su opini#n. /ualquier buen mdico le
ayudar en cuanto comprenda que usted dispone de informaci#n en todos los sentidos y a tomado
sus propias decisiones.
Adelante, siga usted leyendo y descubra lo mucho que puede hacer.
3J' LA DIETA EN EL CANCER
/uando se diagnostica un cncer lo primero que hay que modificar, radicalmente, es la dieta. Este
es uno de los factores primordiales en cuanto al tratamiento fsico del cncer se refiere. *o lo dude
ni por un momento.
-espus de analizar muchos de los pormenores en relaci#n a este tema estoy absolutamente de
acuerdo con que "la dieta adecuada para un canceroso es la misma "ue si$ue un cone.o o una
vaca".
Este es un punto de la mayor importancia. Es absolutamente recomendable que la dieta bsica
consista en todo tipo de verduras frescas y crudas haciendo especial hincapi en la zanahoria, col o
repollo, col lombarda, lechuga y otras hoDas verdes. Aero preste atenci#n a estoG procure elegir
verduras de cultivo biol#gico las cuales no deben ser difciles de encontrar en puestos
especializados de los mercados.
"a dieta apropiada para un canceroso aporta proteinas de una manera muy restringida. -e hecho
parece que la disminuci#n radical de la ingesta de proteinas estimula la actividad de los linfocitos $
los cuales cumplen un papel muy importante en la lucha contra los tumores.
,tro aspecto capital es la reducci#n drstica de sodio %sal comFn'. Aarece fuera de toda duda que las
clulas normales tienden a deteriorarse por acumular en su interior un e>ceso de sodio a la vez que
pierden potasio. -e esta manera retienen agua, se hinchan y sus funciones se alteran. Este es un
proceso demostrable de daKo celular.
El doctor Berson %Berson )nstitute' fue un gran defensor de esta dieta y los >itos de su sistema han
sido muchos y muy notables. !oy sus terapias siguen aplicndose con >ito.
Suele percibirse la idea de que la dieta no puede curar nada. Aero con los alimentos que ingerimos
podemos actuar de manera favorable o desfavorable sobre toda la bioqumica de nuesro organismo.
*o conviene, por tanto, pasar por alto estas recomendaciones ya que pueden marcar la diferencia
entre la salud y la enfermedad, la vida o la muerte.
A pesar de no entrar en detalles qumicos para no sobrecargar este te>to, deber concederse a este
captulo la importancia que tiene, que es mucha. As que organicmonos. Esta es la dieta general
recomendada para pacientes con cncer que estn dispuestos a ganar su batalla. $ome buena nota.
A partir de ahora deber tener en su casa abundantes provisiones de verduras frescas de cultivo
biol#gico y una buena licuadora. 4eber un mnimo de dos o tres litros diarios de Dugos de verduras
recin licuadas. /onsumir, adems, las verduras en forma de ensaladas, siempre sin cocinarlas y
masticando muy bien. Esto supone tiempo de dedicaci#n a su dieta pero todo merece la pena. A
grandes males, grandes remedios... el cambio de alimentaci#n, repito, es un factor fundamental en el
proceso de recuperaci#n de la normalidad orgnica.
*o podr usar nada de sal. El obDetivo es que su organismo elimine el e>ceso de sodio del interior
de sus clulas y se restituya el potasio, adems de restablecer el correcto Ah tisular %las verduras son
alcalinizantes del sistema' y eliminar todas las to>inas que perturben las funciones fisiol#gicas.
$iene ante usted una gran tarea pero tambin los medios para realizarlas.
Auede comer tambin frutas frescas y beberlas como Dugo, pero nunca las mezcle con las verduras.
Se necesita un aporte de yodo orgnico que conseguir fcilmente aKadiendo algas a sus platos o
ensaladas de verduras. Es fcil encontrar algas deshidratadas. 4asta ponerlas a remoDo un par de
horas antes de consumirlas. /ambie el agua varias veces para reducir la cantidad de sodi. Si prefiere
tomar las algas en forma de comprimidos o cpsulas encontrar en las herboristeras y tiendas de
diettica pastillas de alga Celp. $ome apro>imadamente nueve comprimidos diarios repartidos a lo
largo del da.
.n suplemento de potasio puede ser recomendable. Auede conseguir tabletas de potasio elemental
de apro>imadamente 211 mg. $ome tres distribuidos a lo largo del da, siempre en medio de
cualquier comida.
/onsiga pastillas de hgado desecado %importanteG que provenga de ganado criado mediante
tcnicas de ganadera ecol#gica' para tomar nueve al da. , bien, si lo prefiere, alga espirulina. "e
aportarn aminocidos muy importantes y contribuirn a mantener su energa vital en #ptimas
condiciones. $ambin le proporcionarn las vitaminas que necesita para no sufrir carencia de
ningFn tipo.
"as almendras crudas parece que eDercen una acci#n antitumoral %de mecanismo desconocido'.
$ome entre quince y veinte almendras crudas todas las maKanas, como desayuno.
,tro elemento de la m>ima importancia son las semillas germinadas. Son muy fciles de preparar
y sirven tanto para las ensaladas como para los Dugos. /onsidrelas en la categora de las verduras, o
sea que no las debe mezclar con las frutas. Auede preguntar en los establecimientos de diettica
c#mo hacer germinar semillas de cereales y otras en su propia casa. $ambin encontrar amplia
informaci#n en otra de mis obrasG Salud y "arga Lida por la Alimentaci#n.
$ome diariamente tres cucharadas soperas de aceite de girasol biol#gico e>traido en fro.
*o beba ms que agua natural %sin cloro', Dugos o infusiones de plantas apropiadas.
Esta dieta debe mantenerse de forma estricta hasta la total recuperaci#n. Es recomendable que
consulte a un mdico que entienda o quiera entender que usted tiene derecho a desarrollar
alternativas. Sepa que estos conseDos no son pura especulaci#n te#rica. E>isten bastantes estudios
que prueban su eficacia y, lo que es ms importante, muchsimos casos de personas reales que han
recuperado su salud gracias a ellos. Siento que estos informes no sean del dominio pFblico y su
aplicaci#n quede restringida a clnicas y hospitales que aplican tratamientos alternativos yUo
coadyuvantes en el cncer.
4ien ?ha comprendido esta sencilla dieta@ Es verdad que puede perder algunos Cilos pero no crea
que sern muchos. *ormalmente su peso se estabilizar en un determinado momento y no baDar
ms. "o que realmente importa es que recupere su salud al cien por cien. $odo depender del grado
de evoluci#n del tumor y sus metstasis. /uanto antes inicie esta dieta, mucho meDor. -e cualquier
manera siempre ha de resultar beneficiosa.
Lea a continuaci#n, a modo de idea, todo lo que puede incluir en su alimentaci#n diariaG
ALIMENTOS RECOMENDA7LESG todo tipo de vegetales crudos y, especialmente, acelga,
achicoria, aDo, alfalfa, algas, alcachofas %se cuecen ligeramente al vapor', apio, berros, coles,
coliflor, cebolla, calabaza, chirivas, diente de leon, endibias, escarola, esprragos, espinacas, hoDas
de remolacha, hoDas de nabo %nabiza o grelos', Dudas tiernas, lechuga, patata %especialmente como
Dugo fresco', pepino, pereDil, pimientos verdes y roDos, puerros, rbanos, remolacha roDa, rFcula,
zanahoria.
/emillas $erminadas% alfalfa, avena, cebada, centeno, fenogreco %alholvas', garbanzos, girasol,
lenteDas, maiz, soDa, trigo, trigo sarreceno y cualquier otra semilla apta para germinar en casa.
/#mprelas siempre en establecimientos de diettica y alimentaci#n.
<rutos olea$inosos y secos% nueces, pipas crudas de girasol, avellans, almendras %sin tostar y sin
sal', pipas de calabaza...
?u$os de verduras% todas las que se han indicado se pueden licuar. -eber beber un mnimo de dos
litros o ms diarios de Dugos frescos. Es muy interesante el de diente de leon %$ara>acum officinale'
que es una planta silvestre usualmente fcil de conseguir. $ambin se puede licuar la flor de girasol
y la raz de cardosanto. Estas tres Fltimas plantas citadas poseen notables propiedades para
normalizar un terreno canceroso. ,Do, que provengan de campos o cultivos limpios.
?u$os de frutas% todas, teniendo en cuenta el no tomarlas al mismo tiempo que las verduras y sus
Dugos.
?u$o de limn% se puede aKadir tanto a los Dugos de frutas como a los de verduras.
4ceite ve$etal% puede aliKar las ensaladas con aceite de olivas virgen e>tra y algo de Dugo de lim#n
%no aKada sal'. $ome tres cucharadas soperas diarias de aceite virgen de girasol obtenido por
presi#n en fro.
:uy interesante para las ensaladas es el chucrut que es col fermentada, un alimento muy apreciado
en el centro y norte de Europa. "o encontrar en buenas tiendas de alimentaci#n.
E>isten otros sistemas dietticos que proporcionan resultados positivos en pacientes con cncer. Es
el caso del sistema propuesto por la doctora ;ousmine %al que dedico un captulo' y la :acrobi#tica
que elabora distintas dietas segFn el tipo de cncer. Aara seguir un rgimen macrobi#tico deber
asesorarse por un especialista cualificado en el mtodo.

3K' EL METODO LOUSMINE
*o podra pasar por alto en esta obra a la doctora /atherine ;ousmine. Sus ideas han obtenido una
gran difusi#n debido, tal vez, a la seguridad que proporcionan ms de sesenta aKos de prctica
mdica profesional y numerossimas observaciones efectuadas en sus propios pacientes a lo largo
de varias dcadas.
"a -ra.;ousmine considera que el cncer se desarrolla, preferentemente, en cuerpos mal nutridos
debido a los mFltiples errores e incongruencias de las dietas y los alimentos actuales. Aara
demostrar lo s#lido de sus argumentos parte de e>perimentos con animales para luego e>poner su
dilatada e>periencia con pacientes humanos. Su obra fundamentalG 7Salve su cuerpo7 %versi#n
espaKola de Oavier Lergara Editor' recoge un significativo nFmero de historias clnicas de sus
propios pacientes en las que describe, de forma muy clara y didctica, su evoluci#n. *o todos
podemos contar con pacientes a los que hemos observado durante cincuenta aKos.
Erente a las sustancias cancergenas, la -ra.;ousmine se reafirma en que un cuerpo que recibe la
amplia variedad de elementos nutritivos que precisa para su mantenimiento es reacio a permitir el
desarrollo de un tumor.
E>plicaG "2or e.emplo0 existe un colorante denominado amarillo de manteca +, "ue si se lo
administra a ratas alimentadas con comprimidos nutritivos o con arro( pulido se provoca la
aparicin de tumores en el ')$ado /i se alimenta a estos animales con arro( inte$ral o a-n con los
mismos comprimidos ms un suplemento de vitaminas0 los tumores son ms raros o no se forman".
"!xiste un cancer)$eno poderoso0 denominado metilcalantreno0 "ue aplicado a la rata produce un
cncer con $ran re$ularidad Bo dispon)a de una cepa de ratas de ra(a pura el F0G de las cuales
desarrollaron espontaneamente un tumor mamario canceroso en un laboratorio especiali(ado de
2ar)s0 donde se las alimentaba con comprimidos nutritivos "ue conten)an presuntamente todo lo
"ue necesitaban 4liment a las mismas ratas con tri$o0 pan ne$ro0 (ana'orias y levadura de
cerve(a La tasa de cncer descendi a menos del E0G 2or otra parte result imposible obtener de
ellas un slo cncer por aplicacin de metilcalantreno se$-n los mtodos 'abituales".
El punto dbil de nuestro organismo, la 7gran madre7 del cncer reside, para la -ra.;ousmine, en la
finsima capa de clulas epiteliales del intestino. Esa capa a travs de la cual los nutrientes llegan al
torrente sanguneo y la circulaci#n linftica. Esa finsima capa formada por una sola hilera de
clulas se renueva cada dos o tres das completamente. Aero para poder mantenerse normal necesita
el aporte de sustancias nutritivas adecuadas entre las que destancan los cidos grasos
poliinsaturados %muy deficientes, por regla general, en nuestra alimentaci#n moderna' y un
equilibrado balance vitamnico y mineral.
Si esta membrana intestinal se vuelve e>cesivamente porosa o permeable permitir la entrada a la
sangre y la linfa de numerosos t#>icos y bacterias. /on el tiempo el hgado %que recibe a travs de
la vena porta la sangre que ha pasado por el intestino ' se saturar y los filtros o ganglios linfticos
estarn repletos de detritus orgnicos. En esta situaci#n toda la economa corporal podra sufrir un
gran colapso.
Sin embargo, para la -ra.;ousmine, un tumor %benigno o maligno' es una barrera de defensa ms.
S, ha ledo usted bien. SegFn la tesis de esta notable investigadora, un tumor es un foco de
atracci#n que alberga todo tipo de t#>icos y microorganismos pat#genos evitando, de esta manera,
su libre difusi#n por el organismo. "o apoya el hecho de que es posible demostrar la presencia de
numerosas bacterias pat#genas en la mayora de los tumores, e>cepto los irradiados, como es
l#gico, por el poder esterilizante de las radiaciones ionizantes. "as e>periencias que avalan sus
teoras se e>ponen en el libro citado.
Aor tanto, en el mtodo ;ousmine %que no difiere de algunos otros en el fondo sino en la forma' la
prevenci#n y la resoluci#n de un estado canceroso se basa en dos puntosG
2' )mpedir la entrada de nuevos t#>icos al organismo eliminando las sustancias y alimentos
perDudiciales.
3' +ealizar los cambios dietticos apropiados para restaurar la normalidad asegurando un ingreso
suficiente de todos los materiales que el cuerpo necesita para regenerarse.
En el mtodo ;ousmine se le concede una capital importancia a tres aspectos %con los que estoy en
total acuerdo'G
A' )ncrementar el consumo de cidos grasos poliinsaturados %antiguamente vitamina E' limitando,
adems, la ingesta de grasas saturadas.
4' +establecer el Ah e>tracelular adecuado.
/' Asegurar una alimentaci#n natural, con alimentos frescos, integrales y biol#gicos que
proporcione todas las vitaminas, minerales, oligoelementos y enzimas naturales necesarias.
Leamos c#mo se ponen en prctica estos tres importantes aspectosG
A' Es imprescindible rebaDar al m>imo la ingesta de grasas saturadas. *o se toman huevos,
chocolate, cacao ni grasas s#lidas a temperatura ambiente como la mantequilla. Esto incluye todo
tipo de bollera industrial, por eDemplo. Aor el contrario, se han de utilizar aceites ricos en cidos
grasos poliinsaturados como el de girasol virgen, de germen de trigo, lino o ssamo. Estos aceites se
consumirn crudos. .na vez abiertos los envases se han de preservar del calor, el aire y la luz. "a
dosis mnima se establece en dos cucharadas soperas diarias.
+esultan interesantes los suplementos a base de aceite de prmula %onagra' o de borraDa que se
pueden encontrar en tiendas de diettica. A este respecto recomiendo la lectura del captulo 23 de mi
obra 7Salud y "arga Lida por la Alimentaci#n7.
Se recomiendan instilaciones rectales %con una pera de goma' de 211 mililitros de aceite virgen de
girasol prensado en fro. Esta cantidad de aceite se introduce en el recto tras un enema o lavado
intestinal %vase el captulo =' y se retiene para que sea absorbido.
"a aportaci#n de cidos grasos poliinsaturados procedentes de aceites que los contengan, vrgenes y
e>traidos en fro, es una parte fundamental del mtodo ;ousmine. $iene como obDetivo potenciar la
inmunidad y proveer al organismo de elementos imprescindibles para mantener las membranas
celulares %incluida la intestinal' en el meDor estado.
4' !emos visto en el captulo 5 la importancia que tiene el mantener un Ah adecuado del lquido
e>tracelular y el papel de los cidos en la gnesis del cncer. "a dieta predominantemente
vegetariana introduce en el sistema elementos alcalinizantes para contrarrestar los cidos. En el
mtodo ;ousmine se enfatiza la idea de ayudarse ingiriendo citratos alcalinos y controlando el Ah
urinario que es un buen indicador de lo que sobra en el medio e>tracelular.
Se pueden utilizar alcalinizantes como ;ibasit, !erbasit u otras marcas compuestas a base de
citratos. Aersonalmente prefiero que no contengan bicarbonato o citrato s#dico para evitar e>cesos
de sodio.
/on un papelito indicador de Ah %de venta en tiendas de material para laboratorios o farmacias' se
mide el Ah de la segunda orina de la maKana. El papel cambia de color en contacto con una gota de
orina. En la escala de colores del estuche comprobamos el Ah.
$omaremos entre una y tres cucharaditas de los polvos alcalinos antes dichos %o similares' hasta que
la segunda orina de la maKana tenga un Ah de < o <,8. A partir de entonces debe mantenerse as con
la dieta y la toma eventual %si es necesario' de alguna cucharadita de los polvos alcalinos.
/' Litaminas, minerales y oligoelementos. "a -ra.;ousmine aboga por los alimentos integrales y
biol#gicos. Estos son los que conservan la mayor parte de sus vitaminas y minerales siendo,
adems, cultivados sin el concurso de pesticidas o sustancias potencialmente nocivas para el
individuo o el medio ambiente.
Es recomendable, por tanto, tomar diariamente algFn suplemento vitamnico completo. Auede
usarse, tambin, levadura de cerveza, germen de trigo y uno o dos comprimidos de cloruro de
magnesio.
;ousmine recomienda encarecidamente consumir todos los das cereales integrales enteros o
molidos. Sugiere molerlos en casa para aprovechar toda su riqueza nutricional. Esto no es difcil si
se dispone de un molinillo de cereales casero %pregunte en su centro de diettica o busque por
internet'.
?/,*$+A-)//),*ES@ *,, B+A/)AS. *o e>iste contradicci#n alguna entre el mtodo
propuesto por la -ra.;ousmine y lo que he sugerido en el captulo anterior. -e hecho, el mtodo
diettico bsico para el cncer y el que se muestra aqu se complementan mutuamente. En ambos
casos, cuando se trata de cncer, se desaconseDa el consumo de carne. Aero concretemos el mtodo
;ousmineG
E!iminar de !a dietaG grasas s#lidas, mantequilla, margarina, chocolate, pasteles, bollos, dulces y
todas las grasas de origen animal %se tolera algo de queso fresco'. Aor supuesto se proscribe el
alcohol y el tabaco.
Lo menos posi#!eG azFcar%en todo caso se utilizar azFcar integral de buena calidad o miel' y sal.
Indispensa#!eG dos cucharadas soperas diarias de aceites elaborados mediante prensado en fro
%girasol, lino, ssamo o germen de trigo', siempre en crudo.
EMEMPLO PR;CTICOG
-ESAI.*,G el momento ideal para tomar la famosa 7Crema 7udNi(7 cuyas virtudes han sido tan
alabadas por la doctora protagonista de este captulo. Se prepara asG batir dos cucharadas de aceite
de lino %en su defecto de germen de trigo' con cuatro cucharaditas de queso blanco fresco o
reques#n hasta que queden estos ingredientes bien mezclados, con aspecto cremoso. A continuaci#n
se agrega el Dugo de medio lim#n y un pltano maduro, miel al gusto, dos cucharaditas de frutos
oleaginosos recien molidos %pipas de girasol, semillas de lino, almendras, nueces...' y tres
cucharaditas de cereales integrales recin molidos y crudos. Einalmente se aKade alguna fruta fresca
de temporada. $odo esto se bate y se mezcla muy bien quedando as lista para tomar.
Si no se toleran bien el trigo o el centeno crudos %pueden producir gases en algunas personas', se
utilizar arroz integral, cebada, avena o trigo sarraceno. En todo caso se procurar ir alternando
distintos cereales.
En el desayuno se puede beber leche de soDa o alguna infusi#n de plantas.
/,:)-A -E" :E-),-TAG una buena ensalada, germinados, legumbres o verduras crudas o
cocidas al vapor. Siempre %todos los das' potaDe, crema o papilla de cereales integrales. $ambin se
puede tomar una menestra de verduras y legumbres o patatas.
/E*AG siempre moderada y ligera a base de frutas o ensalada de todo tipo de verduras crudas con
algFn fruto seco y queso fresco sin sal. $ambin se puede arreglar la cena con potaDe de cereales
integrales o arroz integral en sus casi infinitas y e>quisitas formas de preparaci#n. ,tras veces se
puede tomar un buen pan integral %repitoG un buen pan integral y no esos panes blancos con
cascarillas que se pretende hacer pasar por integrales' con miel...
En el libro de la -ra.;ousmine vienen numerosas sugerencias. +ecomiendo que, una vez
comprendidas las ideas bsicas, se consigan algunos libros de cocina vegetariana, sobre ensaladas y
Dugos. $ambin se encuentran libros de recetas basados en el mtodo ;ousmine. As la
alimentaci#n, adems de ser un tratamiento, tambin puede ser un placer.
Entre comidas pueden tomarse Dugos de frutas o de verduras.
$eniendo en cuenta las tesis de la -ra.;ousmine queda muy Dustificado el uso del aDo como
poderoso antisptico intestinal y general. $ngalo en cuenta... cuanto ms aDo coma meDor para su
cuerpo. I no me diga que repite... al fin y al cabo estamos hablando de la vida ?no@
4sicamente este es el mtodo diettico de la -ra.;ousmine. Sus efectos, segFn ella, se notan a los
dos meses pero es necesario seguir estas pautas de alimentaci#n saludable durante al menos dos
aKos. Aoco tiempo, por cierto, cuando tan pocas esperanzas de calidad y duraci#n de vida se ofrecen
tras un diagn#stico de cncer.
*umerosas afecciones meDoran indudablemente con este mtodo diettico. Aara ms datos consulte
la abundante bibliografa que e>iste sobre el mtodo ;ousmine.
3O' 6IDROTERAPIA DE COLON
*o se salte este captulo. !asta ahora ha ledo ideas muy importantes. Si aceptamos las tesis de la
-ra.;ousmine %y comprenda que es bastante coherente' nuestro intestino se convierte, si no est en
buenas condiciones, en una fuente muy importante de auto(into>icaci#n. Aceptando, adems, que
un tumor sea un mecanismo de defensa o, dicho de otra forma, un foco de atracci#n de to>inas y
microorganismos pat#genos, convendr no solo proporcionar los materiales para una buena
regeneraci#n de su pared sino evitar la permanencia de to>inas en su luz.
-esde hace miles de aKos parece que esta idea ha convivido con nosotros. Aor eso la prctica del
lavado intestinal ha perdurado hasta nuestro siglo formando parte de muchos sistemas destinados a
promover la salud.
"iberar al intestino de la suciedad acumulada se traduce en una acrecentada sensaci#n de bienestar
fsico y mental. "a sangre se libra de to>inas y ello se nota claramente en la piel, que va adquiriendo
un aspecto ms limpio y saludable.
El estreKimiento es una causa importante de malestares y enfermedades. /asi todas las dolencias,
segFn mi e>periencia, meDoran en mayor o menor grado con un intestino limpio. AFn as, un
funcionamiento regular del intestino no lo es todo. Aodemos evacuar todos los das y continuar
into>icndonos debido a una alteraci#n de la permeabilidad intestinal. Aarte de la soluci#n est
e>puesta en el captulo anterior. "a informaci#n relativa a este importante aspecto se completa con
la lectura atenta de estas lineas.
"a hidroterapia de colon es un sistema moderno de limpieza intestinal que se realiza en centros
especializados. .na cnula introducida en el recto permite hacer pasar al interior del intestino agua
limpia a una temperatura controlada. Aosteriormente es absorbida con todos los detritus por otro
orificio de la misma cnula. El procedimiento es sencillo pero muy efectivo. "os resultados
positivos sobre todo el organismo son fcilmente evidenciables.
"a hidroterapia de colon es altamente recomendable tanto para personas sanas como enfermas. $al
vez cerca de su casa haya un centro donde se aplique. Es recomendable cada quince das o cada mes
una limpieza de este tipo.
A la persona que padece cncer le sugiero, adems, realizar un sencillo lavado intestinal en su
propia casa. 4asta adquirir en la farmacia un 7enteroclisma7. /onsiste en una bolsa de plstico con
un tubo en cuyo e>tremo hay una cnula con un pequeKo grifo.
.na vez nos hemos hecho con este sencillo instrumento prepararemos una infusi#n de manzanilla
%dos bolsitas pequeKas para dos litros de agua' o de caf natural, no torrefacto %dos cucharadas de
caf molido para dos litros de agua'. Emplearemos agua sin cloro %de manantial, mineral o
embotellada'. Se cuela si es necesario y se deDa enfriar hasta que est a la temperatura del cuerpo.
Aara aplicarlo podemos tendernos sobre una toalla en el mismo cuarto de baKo. Aodremos un litro
en la bolsita y eliminaremos el aire del tubo. /olgaremos la bolsa en un lugar apropiado de manera
que est ms alta que nuestro cuerpo cuando se halle recostado en la toalla, en el suelo. Acostados
sobre el lado izquierdo del cuerpo introducimos la cnula %con el grifo cerrado' en el recto. En caso
de tener dificultades usaremos algo de vaselina o aceite pero, en realidad, es muy fcil pues se trata
de una cnula muy fina. "uego basta abrir el grifo para que el lquido entre suavemente en el
intestino.
"a primera vez, por la abundancia de residuos, es probable que se e>perimente una molesta
sensaci#n de presi#n al poco rato e intensos deseos de evacuar. Si es as, aFn antes de haber hecho
pasar el litro, cerraremos el grifo, sacaremos la cnula y evacuaremos tranquilamente en el inodoro.
El segundo litro %que ya estar un poco ms fresco' nos lo pondremos acostados sobre el lado
derecho. Si es posible lo retenemos unos minutos, los que sea c#modo, y lo e>pulsaremos.
Este sencillo procedimiento, en el caso de sufrir un proceso neoplsico, deberemos transformarlo en
una rutina diaria, Dunto a las dems ideas que ir incorporando a su vida con la lectura y
comprensi#n de este te>to.
Es interesante, tras este lavado intestinal, instilar en el recto, con una pera de goma, 211 mililitros
de aceite de girasol virgen prensado en fro y retenerlo %no e>pulsarlo' con el fin de que sea
absorbido proveyendo al organismo de elementos regeneradores que le son muy necesarios.
En general no e>iste contraindicaci#n alguna para esta prctica y no debe producir ningFn efecto
indeseable. Si acaso cierto grado de hipotensi#n en algunas personas bien por el acto de acostarse e
incorporarse, por la evacuaci#n abundante o por una reacci#n a la estimulaci#n intestinal. Aor tal
motivo le recomiendo que, en principio, haga esta prctica cuando haya alguien en casa y no cierre
con pestillo el cuarto de baKo. Si nota algFn mareo tindase en la toalla inmediatamente.
"a prctica del lavado intestinal se traduce en una general sensaci#n de bienestar y energa.
/ontribuye de una manera decisiva a impedir la acumulaci#n de grmenes y to>inas en el sistema.
"a flora intestinal benfica no sufre con el lavado intestinal. En todo caso las amigables bacterias
que nos son Ftiles tendrn un terreno propicio para reproducirse y realizar sus funciones. 4asta
tomar, para ayudarlas, una cucharada de vinagre de manzana %con las ensaladas, por eDemplo', un
buen yogur, Cfir o productos especialmente compuestos para tal fin como el "acticol %Soria
*atural' o similares destinados a apoyar la flora intestinal que encontrar en su centro diettico.
/ualquier persona sana debera practicar un lavado intestinal cada semana o cada quince das como
parte de su higiene normal. Aara ello puede alternar las dos infusiones que le sugiero para preparar
el agua.
?"o ha entendido@ *o es cuesti#n de si le gusta o no sino de practicarlo y obtener el beneficio.
34' MAS ALLA DE LA DIETAC EL AIUNO
Auede que nadie conozca la causa e>acta por la que se cre# un cncer. Aero una cosa es seguraG un
organismo into>icado no podr nunca vencerlo. Es requisito indispensable para poder resolver la
situaci#n desembarazarse lo ms rpida y profundamente posible de todos los venenos que nuestro
cuerpo haya acumulado. I, posiblemente, el mtodo ms e>celente sea precisamente steG no
ingresar nada hasta que todo lo perDudicial haya sido eliminado.
Aor tanto, le invito a pensar en el ayuno. I antes de emitir opiniones infundadas dDeme e>plicarle
qu pude hacer por usted. El ayuno es una prctica seguramente tan antigua como el propio ser
humano. /onsiste en conceder un descanso a todos los sistemas de asimilaci#n %en concreto al
sistema digestivo' para posibilitar que los de eliminaci#n liberen todos los desechos metab#licos
acumulados. En suma, ayunar es deDar de comer durante algFn tiempo.
$oda suerte de fantasas giran en la mente de las personas mal informadas cuando oyen algo acerca
del ayuno como mtodo curativo. "a mayora de las que he escuchado no s#lo carecen de
fundamento sino que llegan a ser manifiestamente ridculas. En general la propia naturaleza
propone el ayuno cuando estamos enfermos. ?,, acaso, no sucede a menudo que cuando se siente
enfermo pierde el apetito@
/uando un enfermo no tiene hambre es su propia naturaleza la que est pidiendo un descanso
reparador. M/un err#neo resulta forzar a comer a un enfermo que no tiene hambreN El gran
patriarca de la medicina, !ip#crates, ya e>presara en sus 7aforismos7 esta gran verdadG
7/uanto ms alimentes a un organismo impuro, into>icado, mayor daKo le hars y ms
tiempo tardar en restablecerse o desinto>icarse7
.
"os animales, con su innata sabidura instintiva, evitan comer cuando estn enfermos deDando que
su naturaleza se libre de las impurezas que los enfermaron. S#lo el ser humano ha degenerado tanto
sus instintos que se cree en la necesidad de obligarse a comer cuando su cuerpo le dice lo contrario.
"a prctica ha demostrado siempre que el ayuno es un mtodo superior de autocuraci#n y que
ocurren importantsimos y positivos procesos de eliminaci#n y regeneraci#n durante su prctica. *o
podr usted nunca imaginarse la cantidad de desechos metab#licos y to>inas que su cuerpo puede
acumular a lo largo de los aKos. Esas to>inas finalmente se convierten en una autntica sentencia de
enfermedad o muerte.
El ayuno no produce ningFn daKo a nadie. Aero tambin es cierto que no todo el mundo tiene la
voluntad suficiente para practicarlo. Si usted, que lee estas lineas, cree que no tiene nada que perder
ayunando, le recomiendo que no pierda el tiempo p ara e>perimentar sus beneficios. Si todas las
personas practicasen once das de ayuno al aKo estoy seguro que los gastos sanitarios se reduciran
espectacularmente al desaparecer un buen nFmero de enfermedades debidas a sobrecarga de
to>inas. M4asta probarlo y convencerseN
Aero vayamos por partes... le voy a decir todo lo necesario para beneficiarse de esta prctica. En
primer lugar recordemos que este libro est dedicado al cncer. $odos los que tienen algFn tumor
pueden beneficiarse del ayuno. +ealmente, en la prctica totalidad de cnceres, una dieta baDa en
proteinas, como hemos visto, sirve para sentar una buena base teraputica. El desmesurado
crecimiento celular de un cncer debe producirse a e>pensas de los nutrientes que recibe del
sistema. /uando el cncer llega a adquirir una entidad considerablemente grande o e>tensa el
paciente sufrir un progresivo estado de caque>ia. Esto quiere decir que comenzar a perder peso y
su aspecto se ir viendo cada vez ms desmeDorado. Esto, a menudo, es el primer sntoma de la
e>istencia de un cncer cuando no se ha detectado previamente su presencia por otros medios
diagn#sticos.
El cncer, al tener un crecimiento tan rpido, puede resultar especialmente sensible a la supresi#n de
la alimentaci#n. Ello significa que durante el ayuno puede ver comprometida su supervivencia %en
todo o en parte' por falta del aluvi#n de nutrientes necesario para su e>agerado crecimiento. A
menudo, durante la prctica de un ayuno, algunos tumores e>perimentan necrosis o muerte de
alguna de sus partes, lo que limita su desarrollo.
+ecordemos que un cncer es aDeno al orden y las leyes que rigen el resto del organismo.
Aosiblemente concurran, durante un ayuno, mecanismos de regulaci#n que faciliten la inhibici#n y
lisis de un tumor canceroso. "iteralmente, quiero decir, que es posible que el propio cncer sea
devorado por el organismo, utilizado como fuente de energa para el conDunto del cuerpo.
Aara ser sinceros habr que reconocer que, para ser una prctica teraputica antiqusima, no e>iste
casi ningFn estudio clnico sobre sus beneficios. ,bviamente esto resulta 7e>plicable7 porque de
tales estudios no se beneficiara econ#micamente nadie. As que, bsicamente, contamos con miles
%millones' de practicantes pero ningFn estudio sistematizado sobre sus beneficios. *o as sobre lo
que fisiol#gicamente sucede en un ayuno que s es un campo perfectamente conocido.
$odo lo que necesita para hacer un ayuno teraputico es H.E+E+ !A/E+",. Siga leyendo para
tenerlo un poco ms claro.
Aara saber cunto tiempo tiene que durar un ayuno s#lo hay que deDar que la propia inteligencia de
nuestro cuerpo nos lo indique. Esto quiere decir que cuando comience su ayuno usted no sabr los
das que durar. :e e>plicoG cuando hayan pasado los tres o cuatro primeros das posiblemente no
tenga hambre. Auede ser que, incluso, le desagrade hasta la idea de comer %aunque no se lo pueda
creer ahora'. El descanso y reparaci#n de su cuerpo habr terminado cuando vuelva a sentir deseos
de comer.
6a(amos un es"uema de !o "ue puede sueder durante un ayunoC
2rimeros d)as +'asta el 4H aproximadamente,G posiblemente echar de menos la comida, sentir
ruidos en su est#mago y tendr e>traKas sensaciones digestivas que le harn pensar que sera meDor
comer algo. M*o comaN, se calman esas sensaciones simplemente bebiendo agua. $endr la lengua
sucia, le oler el aliento y probablemente le duela la cabeza y se sentir dbil.
4 partir del 4H d)aG ya no sentir hambre. Es ms, se sentir mucho ms relaDado y con una
sensaci#n de energa que seguro no se esperaba. Aero, atenci#n, comenzarn procesos depurativos
intensosG mucosidades, e>pectoraci#n, fluDo vaginal, heces malolientes... M*o interrumpa el ayuno
en una fase de eliminaci#n intensaN )magnese lo bien que llegar a encontrarse cuando todos esos
desechos sean eliminados completamente de su cuerpo.
*ormalmente un ayuno de once das es suficiente pero... ?qu pasa si no siente el deseo de comer@
Sencillamente, no pasa nada. Significa que su cuerpo no se ha repuesto todava. -ebe esperar a
tener hambre. +ecuerde que no estamos hablando en este libro de bronquitis o de clculos biliares.
Estamos hablando de situaciones que comprometen su vida y usted se est proponiendo resolverlas.
Areguntar usted... ?no puedo llegar a morirme de hambre@ "e dirG ?no puede llegar a morirse de
cncer@ Aero no se enfade, no pretendo que se muera de hambre. Seguramente sabr que una
persona puede pasarse mucho tiempo sin comer. Bhandi mantuvo ayunos de hasta noventa das,
Oesucristo parece que ayun# cuarenta das. .sted no es ninguno de ellos, ya lo sJ sin embargo es
habitual que las personas que practican seriamente un ayuno teraputico lleguen a mantenerlo
treinta y ms das. I no se deriva ningFn efecto negativo de ello, sino todo lo contrario.
/omo es de cncer de lo que estamos hablando, segFn sus condiciones, tambin le puedo
recomendar la prctica del ayuno pero con Dugos de frutas y verduras. /omo e>pliqu ya en el
captulo dedicado a la dieta bsica, ha de proveerse de abundantes frutas y verduras frescas, de
cultivo biol#gico para evitar trazas de pesticidas y otros venenos. 4eba cada da alrededor de dos
litros. *o tome al mismo tiempo frutas y verduras. Huiero decir que una vez tomar un vaso de Dugo
de frutas frescas y en otro momento un vaso de Dugo de verduras frescas.
Este ayuno con Dugos permite eliminar to>inas a la vez que se introducen materiales limpios capaces
de favorecer la regeneraci#n y actividad del sistema inmune. Al fin y al cabo, en bastantes casos de
cncer, cuando se comienzan a aplicar las ideas prcticas que estoy e>poniendo, ya toca luchar hasta
con el reloD. /uanto ms precozmente comience a hacer algo por usted mismo, mucho meDor.
P&rdida de peso durante e! ayuno. Auede esperarse una prdida de 611 gramos de peso diarios,
dependiendo de la constituci#n de cada uno. Esto significa que quince das de ayuno le harn perder
seis Cilos y treinta das unos doce Cilos. 4ebiendo Dugos de frutas y verduras la prdida de peso
puede ser algo menor. Si usted tiene sobrepeso no debe preocuparle en absoluto. Si es usted una
persona delgada quiz le intranquilice este aspecto. Sin embargo no representa un gran probleamJ
de hecho, en este Fltimo caso el efecto del ayuno sobre el cncer puede ser ms radical. Si la
persona ya est inmersa en un estado de caque>ia %prdida progresiva de peso' debida al cncer,
entonces es una carrera contrarreloD. Aida conseDo a su mdico o ingrese en una clnica especializada
para seguir su ayuno pero, sobre todo, *, A)E+-A E" $)E:A,.
Reordatorio de s.ntomas menos a(rada#!es. /uando usted comience a ayunar le oler mal el
aliento y la lengua se ensuciar adquiriendo un aspecto pastoso. Estos sntomas desaparecen cuando
su sistema digestivo se haya depurado completamente. Arobablemente le duela la cabeza e incluso
algunas articulaciones %algo as como si fuese a tener gripe'. $odo esto pasa los primeros das y
pone en evidencia la necesidad que usted tena de ayunar. $odo su curpo se moviliza para eliminar
to>inas. +ecuerde que tambin duele la cabeza cuando se cometen e>cesos con la comida o la
bebida. $odos estos sntomas son pasaDeros.
:uchas personas se vuelven irritables cuando deDan de comer. Esto le puede pasar a usted. "os
primeros das puede estar ms nervioso. -ebe usted practicar eDercicios respiratorios e incluso dar
algunos paseos, meDor acompaKado de otra persona por si se siente dbil o se fatiga. $ome alguna
infusi#n de tila. *o est de ms que le diga que los primeros das son decisivos para la continuidad
de su ayuno. S. -E/)S)0* -E4E SE+ E)+:E. .sted tiene el suficiente auto(control como para
llevar a efecto su decisi#n y cosechar sus beneficios. "o que suele hacer fracasar un ayuno es el
aburrimiento y la rutina que llevan al practicante a pensar en la comida especialmente a las horas en
que sola sentarse a la mesa.
Su temperatura corporal puede descender un poco y su pulso acelerarse algo o, en algunos casos,
enlentecerse. *inguno de estos sntomas normales es un problema. Auede que le cueste dormir
durante los primeros das. Si nota que retiene lquidos o que no orina lo suficiente no se asusteJ
continuando con el ayuno pronto se normalizar todo.
Algunas personas con cncer que han ayunado han pasado das con fiebre. /orresponde esta
circunstancia, generalmente, con personas que tienen tumoraciones grandes en las que se producen
zonas de necrosis durante el ayuno. "os productos de desecho que provienen de las clulas malignas
que mueren pueden producir lesi#n inflamatoria y fiebre. *o conviene alarmarse e>cepto sila fiebre
es muy alta. Si pasa de 61 grados centgrados habr que tomar medidas para hacerla descender algo.
!ay, a veces, grandes masas tumorales que se necrosan produciendo una gran reacci#n. /omo se
dar cuenta esto es muy positivo pero conviene que la fiebre no cause daKos por s misma. Aor
tanto, si hay fiebre, t#mense medidas para mantenerla por debaDo de 61 grados centgrados. Aero no
conviene suprimirla completamente hasta que ella misma ceda de manera espontanea. Lase el
apndice sobre la fiebre en el cncer.
I a>ora !os s.ntomas a(rada#!es. En primer lugar usted toma una firme decisi#n y esto, como
persona, debe producirle una gran satisfacci#n. Aorque est haciendo algo por s mismo y tomando
las riendas de su vida. "a sensaci#n de auto(control que se deriva de practicar un ayuno es una de
las ms gratificantes que pueda llegar a tener.
Aasados los primeros das usted mismo comprobar como su cuerpo se depura eliminando gran
cantidad de t#>icos. /omenzar a sentirse bien, ms relaDado, ms vital. Su energa no decrecer
sino que parecer aumentar. Einalmente, volver a usted, en forma natural, la sensaci#n de hambre y
se sentir enteramente nuevo. Aero eso tendr que e>perimentarlo por s mismo.
)*U9 ME DICE A6ORA''' *UIERE PRACTICAR UN AIUNO+
Entones prep-reseG t#mese un la>ante suave como ciruelas pasas remoDadas %comindolas y
bebiendo el agua en la que han estado toda la noche' o unas gotas de aceite de ricino %puede tomar
21 gotas todos los das, incluso durante el ayuno'. $ambin se aplicar un lavado intestinal tal como
se describe en el captulo anterior. Auede realizar esta prctica higinica cada da o dos durante el
ayuno.
I ya est- !isto. Si ha tomado su decisi#n E:A)E/E A!,+A. Simplemente deDe de comer y no lo
vuelva a hacer hasta que su cuerpo le diga que todo va bien, pasados ms de cuatro das, cuando le
pida comida de nuevo. :ientras lo practica puede aplicar muchas otras ideas que le ir describiendo
en otras partes de este libro.
Terminando e! ayuno. /uando su cuerpo est bien y le de la seKal de comer de nuevo deber
hacerlo progresivametne. /omience tomando frutas e introduzca progresivamente verduras, purs
de cereales integrales, etc... poco a poco, hasta continuar con las ideas dietticas descritas en los
captulos 8 y 9.
ENLACES INTERESANTESC
( Ayunando.( Sitio con artculos sobre el ayuno, traducidos del ingls. Aunque est tintado de un
fondo religioso los artculos contienen informaci#n interesante y vlida.
INFORMACION
Mi viaje
Descubriendo el Ayuno
Ayuno y Adicciones
Ayuno de Jugo
Ayuno de Agua
Reacciones en el Ayuno
Suplementos Curativos
Limpiando el Colon
Ayuno Contra el Cancer
Preguntas Frecuentes
Ayuno y Proteinas
Recetas de Jugo
Guia de Frutas
Como romper un ayuno
Ayuno vs !nanicion
Sanidad y Ayuno
Ayuno y Limpie"a
Ayuno y Perdida de Peso
Amamantamiento

#estimonios $
#estimonios %
#estimonios &
#estimonios '

(ibliograp)y


Ayuno y
Libertad


La desintoxicacin debera estar integrada con los procesos curativos
suministrados por la medicina moderna; sin embargo, al ayuno se le ha
dado una malsima reputacin. Haz la prueba: comntale a tus amigos
ue empezaras a ayunar, y observa la cara de terror ue enseguida se
dibu!a en sus rostros. "o te asombres al recibir comentarios ue
trataran de cambiar tu parecer tales como: #$stas loco% #&e vas a morir%
#&e vas a volver anorxico% o tambin ue destruir's tus rganos.
('s)))

Ayuno y Perdida de Peso
&ratar de mantener la dieta puede
convertir una simple ida al supermercado
en un desa*o pico de auto disciplina.
+,mo se pueden ignorar los avisos de
colores *luorescentes ue hay en cada *ila
o*reciendo las golosinas y las tentaciones
conocidas por la lengua cuando se tienen
anto!os, cuando se tiene hambre o cuando
te sientes privado de algo- ('s)))

Desintoxicacin Hoy en
da consumimos m's sustancias txicas
ue todas las generaciones pasadas. $l
plomo en nuestros huesos puede ser .//
veces mayor a los huesos excavados del
perido de ,risto. "uestros cuerpos son
pozos negros vivientes de pesticidas,
aditivos de comida, residuos medicinales
y umicos ue hay en nuestra casa. ...
('s)))

Preguntas
Frecuentes +,mo
puedo tener la seguridad ue ayunar no
es riesgoso- +0uedo hacer e!ercicio
mientras ayuno- +1ebo continuar
tomando mi medicamento- 2espuestas a
esta y otras preguntas ('s)))


Testimonios
3arias tragedias contribuyeron a mi cada
en la desgracia. 4n matrimonio roto, una
encantadora hi!a de cinco a5os asesinada
por ch*er descuidado, un accidente del
automvil ue mat a mi hermano el
mismo da de mi cumplea5os y algunos
incidentes m's. ('s)))



6yuno 0ara
3encer la 6diccin
La adiccin es cualuier cosa ue te
controle, bien sea la comida, la
pornogra*a, el ca*, la televisin o la
herona y el resultado es el mismo. La
industria de la comida ha per*eccionado
las comidas adictivas agreg'ndoles sal,
grasa, az7car procesado y componentes
arti*iciales ue realzan el sabor. ('s)))


&ranslation 8 9eb :or; by 0aula &aborda
3P' )MAS ALLA DEL AIUNO+C LA TERAPIA DE LA ORINA
?Sorprendente, no@ Ahora no tengo ms remedio que escribir acerca de otra de las terapias ms
antiguas del mundo. Aunque usted no lo crea la orina se sigue utilizando como un medicamento
natural en muchas partes del mundo. I no s#lo la humana sino la de muchos animales, como la de
las vacas %en la )ndia, claro'.
Huizs haya ledo alguna vez, con el natural estupor, como algFn longevo chino beba, a modo de
eli>ir de larga vida, un vaso de su propia orina todas las maKanas. !abr pensado que hoy en da los
periodistas no saben que inventar para llenar las pginas de las revistas. I, sin embargo, se
equivoca. Es una costumbre que mantienen ms personas de las que uno puede imaginar.
$ratemos de pensar qu l#gica pueda tener tal afici#n. En primer lugar, ?qu es la orina@ Se trata de
una soluci#n acuosa de urea y sales minerales, primordialmente. El riK#n, a travs de un compleDo y
fino mecanismo filtra la sangre para que su composici#n se mantenga en el estrecho margen que
permite la vida. "a orina es un buen antisptico que se opone a la proliferaci#n de grmenes
pat#genos. Aor esto los conductos urinarios suelen ser estriles aunque, es cierto, algunos
microorganismos pueden hacerse resistentes y acantonarse en algunos lugares del tracto urinario,
especialmente las partes ms e>ternas. Esto sucede, casi siempre, en aquellas zonas que no son
baKadas continuamente por la orina.
$odos los componentes de la orina conforman un compuesto que, para ser honestos, es el meDor
cosmtico que pdemos obtener sin transformaciones industriales. Sabr que era costumbre de
muchos campesinos %entre otras profesiones' orinarse en las manos para suavizarlas evitando grietas
y otras lesiones. Huiz no est informado de que la orina o alguno de sus componentes form# y
sigue formando parte de muchas cremas de belleza que no son precisamente baratas. !ubo un
tiempo %no s si todava continFa ese negocio' en que algunos laboratorios compraban orina de
campesinos de ciertas regiones de +usia y el /ucaso. Esta materia prima era muy apreciada para
elaborar cosmticos por los magnficos resultados que produca sobre la piel. :uchas delicadas
damas las habrn usado sobre su cutis sin sospechar siquiera cual sera el componente activo
principal. "o que s es seguro es que hoy en da la urea %el componente principal de la orina' es un
insustituible ingrediente de casi todas las cremas de belleza. M+evise su tocador y comprubeloN
Aero... una cosa es usar la orina como loci#n y otra bebrsela ?verdad@ Aues fDese que a travs de
los siglos ha perdurado entre gentes como usted y como yo %con menos preDuicios tal vez' la idea de
que la orina es una especie de panacea universal.
"a verdad es que podra Dustificar varias de las acciones teraputicas que se le atribuyen. "os
partidarios de esta terapia %que son muchos, como he dicho, especialmente en los pases de escasa
renta per cpita' aseguran que un vaso de la propia orina todas las maKanas conserva al cuerpo libre
de enfermedades.
$al vez me aventure mucho tratando de razonar la posible veracidad de la aserci#n anterior. Aero la
orina puede ser realmente, por va digestiva, una autntica autovacuna protectora frente a los
microorganismos que comienzan a invadir o pululan por nuestro sistema. Aodra ser...
"a abundancia de sales minerales la convierte en un gran depurador intestinal y ya sabemos lo
importante que es mantener esa va de eliminaci#n en e>celentes condiciones.
En cuanto a su riqueza en urea... e>iste un e>perimento publicado en la prestigiosa revista 7"ancet7
de 2&<6, realizado por los doctores -anopoulos y -anopoulou en donde se demuestran sus
propiedades antitumorales. En concreto, la administraci#n de urea por va oral produce resultados
significativamente positivos en el tratamiento del cncer que afecta al hgado.
Es el hgado el primer beneficiario del tratamiento con urea oral por ser el #rgano que la recibe en
proporci#n significativa tras ser absorbida por el intestino.
"os mdicos que prescriben el tratamiento con urea suelen utilizarla en forma de polvo puro
encapsulado, administrando diariamente unos quince gramos. $ambin se reportan e>celentes
resultados inyectndola directamente en el tumor y teDidos adyacentes. /omo mnimo cabe
concederle a la urea un valor preventivo tras e>tirpaci#n quirFrgica de un tumor primario frente a la
posibilidad de metstasis hepticas o pulmonares.
*aturalmente la urea es barata y ninguna multinacional posee patente que le permita negociar en
e>clusiva con ella. Aor eso no es de e>traKar que tal mtodo no sea ampliamente difundido o
e>haustivamente estudiado. -e estas cosas ya no me asombro.
Aersonalmente he seguido con atenci#n la evoluci#n de pacientes que aplicaron sobre s mismos la
llamada 7terapia de la orina7 que a continuaci#n e>plicar. "os e>celentes resultados obtenidos me
animan a escribir este, para muchos e>traKo, captulo. -ebo subrayar que los resultados meDores
parecen obtenerse sobre tumores hepticos siempre y cuando no se haya afectado ms de la tercera
parte de ese #rgano. A pesar de todo tengo registrados casos de tumoraciones malignas de otros
#rganos que, con la terapia de la orina han obtenido meDoras, en no pocos casos, espectaculares.
Aero todos esos buenos resultados conviene atribuirlos a tres factores que intervienen en esta
terapiaG el ayuno, la decisi#n del paciente y, por supuesto, la orina.
Hueda claro, pues, que la terapia con urea pura ser administrada siempre por facultativos. .n
paciente siempre tiene el derecho de buscar al mdico que ms confianza le infunda. "os hay que
utilizan la urea como tratamiento del cncer pero me consta que suelen ser menospreciados, incluso
amenazados por ello. Sea como sea los resultados obtenidos con la urea son buenos y nadie puede
negarlo aportando pruebas en contra. El doctor EcanoP y colaboradores de la facultad de medicina
de la .niversidad de )llinois ya demostraron lo bien fundado que est, desde el punto de vista
bioqumico, el uso de la urea para impedir la proliferaci#n celular anormal. Asimismo e>isten
muchos otros trabaDos publicados en los anales cientficos de los Fltimos aKos. Aero como he
prometido no enredar el te>to con profusas e>plicaciones y referencias remito al lector a la secci#n
de bibliografa y referencias o a documentarse por otras vas.
"a terapia de la orina es muy simple. /onsiste bsicamente en ayunar, tal como he e>plicado en el
captulo anterior. El resto consiste en beber la mayor cantidad posible de la propia orina. El
volumen total de orina e>cretada durante el da puede contener unos 38 gramos de urea, cantidad
ms que suficiente para lograr su efecto teraputico. :ientras dura el ayuno se aparta una cierta
cantidad para aplicarla por medio de masaDes por toda la piel.
/on este procedimiento los pacientes se encuentran especialmente bien durante el ayuno y sin sufrir
el menor sntoma de debilidad. /omo puede suponerse su piel adquiere un aspecto realmente
saludable.
A estas alturas algunos lectores pensarn que sufro de alguna especie de desequilibrio mental, que
lo que estn leyendo no puede ser. ?4eber orina@ *o es tan terrible en realidad. Aor el hecho de no
pensarlo hay personas que mueren deshidratadas sobre una balsa a la deriva tras naufragar su barco.
Si reciclaran el agua que eliminan al orinar podran resistir seguramente varias semanas sin contar
con una sola gota de agua potable. Adems, repondran gran cantidad de sales minerales que de otra
manera se perderan irremisiblemente. En fin, al menos acurdese de esto si se encuentra en alguna
situaci#n similar o en medio de un desierto sin una cantimplora llena.
Aero no estoy, en absoluto, abusando de su confianza. !ablo totalmente en serio. "a terapia de la
orina es enormemente respetable. I le puedo asegurar que el sabor de este lquido no es tan terrible
como se pueda imaginar. El problema es ms mental que realmente de sabor. El truco est en
quitarse unos Cilos de preDuicios y beberla despacio, crame.
/uando se bebe la orina que se va produciendo, va adquiriendo cada vez un aspecto ms claro. I,
naturalmente, las ganas de orinar son especialmente frecuentes.
Aor tanto, resumoG ayunar como ya se ha indicado, ir bebiendo la orina que se produce y usar parte
de ella para masaDear todo el cuerpo posibilitando su absorci#n a travs de la piel. *o e>iste ningFn
peligro con esta prctica, es absolutamente inocua. "o que s suceder es que su intestino se
limpiar muy bien y, en consecuencia, parte del agua de la orina ser e>cretada por va rectal.
-urante este ayuno tambin puede beber agua y Dugos si le apetece. -ebe durar el tiempo que sea
necesario y para ello se guiar por las pautas indicadas en el captulo anterior. "e dir, de todas
formas, que los pacientes que siguieron esta terapia se encontraron especialmente bien durante toda
la duraci#n de la misma. El que ms dur# %entre los que personalmente he visto' mantuvo el ayuno
durante sesenta das, perdi# 31 Cilos y con ellos un carcinoma de cabeza de pancreas con metstasis
hepticas y al pulm#n derecho.
Si necesita un poco ms de nimo para poner en prctica esta terapia consgase los libros que cito en
la secci#n bibliogrfica.
13' EL MEHICANO *UE CURO A 1J'333
I6ntrodu(co este cap)tulo a"u) a t)tulo anecdtico 9ras el fallecimiento del prota$onista 'e perdido
la pista +y ya 'an pasado al$unos a*os, del tratamiento "ue dise* y descono(co su disponibilidad
actualmente <inalmente0 tampoco pude 'acer un se$uimiento aceptable de personas "ue 'ac)an
uso de su descubrimientoJ
/onoc a -. Erancisco -el +o Ead#n una maKana de agosto de 2&&8. Aara ser sincero, esperaba
encontrar a una especie de loco obstinado con la idea de haber descubierto la soluci#n definitiva
para el cncer. Aero para opinar hay que conocer directamente, no hay otra alternativa coherente. *o
tena ms referencias sobre su persona que una fotocopia, que un amigo me haba proporcionado en
EspaKa, de una etiqueta de unas cpsulas que un laboratorio fabricaba para l.
.na vez conseguida la direcci#n, ya en la capital de ese hermoso pas centroamericano %:>ico',
concert una entrevista con el personaDe en cuesti#n. I all fu, a las diez de una soleada maKana, en
ta>i, hasta el nFmero <=1 de la calle Andrs :olina Enriquez, :>ico -.E.
Auedo Durar que no me esperaba encontrar el edificio que all hayG la fbrica de rompope Santa
/lara. El rompope es un licor suave hecho con leche, ron, canela, azFcar y huevos, muy tradicional,
que incluso se da a los niKos con el nimo de 7fortalecerlos7. $ambin en EspaKa hubo un tiempo en
que se usaban los vinos quinados con el mismo fin y, a los niKos en general, nos encantaba...
Mmucho ms rico que el aceite de hgado de bacalao, sin dudaN
"o cierto es que la direcci#n era correcta as que entr al vestbulo de la enorme fbrica y all esper
a que llegara el misterioso Sr.-el +o.
Aara no aburrirle con la historia le dir que al cabo de unos minutos acab conversando
amistosamente con l. Se trataba del propietario de la fbrica y una de las personas ms alegres y
amables con las que me tropec en toda mi vida. .n venerable, risueKo y encantador abuelito de
ochenta y siete aKos... Aor su aspecto se dira que no ms de sesenta y cinco, tan bien llevados
estaban.
$oda una historia y todo un personaDeG qumico hecho a s mismo, antiguo profesor de botnica en la
universidad, empresario pr#spero y %lo que ms me intrigaba' supuesto descubridor de un remedio
vegetal que, segFn me haban dicho, tena fama de curar el cncer. -icho sea de paso, hoy en da
atreverse a decir que algo cura el cncer es algo as como blasfemar en un templo. Aarece que es un
dogma de fe inquebrantable la incurabilidad de tal dolencia por lo que s#lo le espera el ms
profundo desprecio a quien ose sugerir siquiera tal posibilidad hertica.
-.Erancisco %confieso que aFn no se muy bien c#mo' descubri# unas semillas que parecan tener
una influencia muy benfica sobre los enfermos con cncer. E>traa el aceite o las maceraba en
aceite %nunca conoc el proceso e>acto', introduca el resultado en cpsulas de gelatina blanda y las
ofreci# gratuitamentet a los enfermos que las solicitasen. *o me pareci# que este buen seKor tuviese
problemas econ#micos de ninguna especie. Aosiblemente su rompope sea el ms vendido en el
mundo y, tras una emocionante vida llena de galardones y reconocimientos por muy diversas causas
altruistas no caba pensar en intenciones turbias.
"o que s puedo certificar es que no habr mayor informaci#n testimonial sobre el efecto de sus
cpsulas que la que obra en su poder. !e conocido personas e>ageradas, mentirosas, vanidosas,
mtomanos con nfulas de cientficos, ambiciosos dispuestos a decir cualquier cosa para lucrarse,
etc, etc, etc... -on Erancisco siempre se qued# corto en todo lo que me cont#. :e diDo que se haban
tratado unas 28.111 personas con sus cpsulas y que daban buen resultado. "a verdad es que si entre
sus archivos %que me permiti# e>aminar minuciosamente' no haba ese nFmero de cartas, no habra
muchas menos. Aas varias horas leyendo testimonios procedentes de todas partes del m undo,
sobre todo de :>ico pero tambin de la e>(.ni#n Sovitica y EspaKa. $odas las cartas estaban
firmadas, con nombre completo, direcci#n y hasta los nFmeros de sus documentos de identidad.
$,-AS esas cartas agradecan a -ios y a -.Erancisco el haber conseguido esas 7cpsulas
milagrosas7. :uchas de ellas iban acompaKadas de copias de la historia clnica, diagn#stico,
tratamientos anteriores y descripciones %a veces enormemente emotivas' de sus 7supuestas7
curaciones.
-ebo aclarar que en no pocas de esas historias se enfatizaba que, tras ingerir durante un tiempo las
7cpsulas Ead#n7 ya no se localizaban tumores que antes haban sido confirmados por diagn#sticos
efectuados en clnicas y por doctores que se citaban... en finG toda esa documentaci#n era realmente
impresionante.
Si tan s#lo el diez por ciento fuese ciertoG ?c#mo es que usted, tal vez, est oyendo hablar de esto
por primera vez@
"a verdad es que numerosos peri#dicos y revistas publicaron, a lo largo de varios aKos, noticias
sobre este insigne filntropo. )ncluso en el A4/ en EspaKa, apareci# una reseKa haciendo menci#n
del seKor -el +o Ead#n, pues cerca de un centenar de espaKoles reciban el sencillo tratamiento
descubierto por l y parece ser que con buenos resultados. Adems, -.Erancisco, que pas# muchos
aKos en EspaKa, fue distinguido con la ,rden de )sabel la /at#lica y algFn que otro homenaDe ms.
M$odo un genio y figuraN
/uando alguien se ofrece reiteradametne para que su descubrimiento sea estudiado con toda
minuciosidad por quien lo desee y tenga la capacidad cientfica necesaria, lo l#gico %pensar el
lector inteligente' ser que as se haga. MAues noN, no parece ser esta la disposici#n de los
estamentos cientficos y oficiales. -on Erancisco ha realizado numerosos llamamientos y siempre
ha estado dispuesto a financiar, de su propio pecunio, tal investigaci#n. El desprecio con que se le
preDuzga es francamente desolador. Huiso llevar a una veintena de enfermos que usaron su
tratamiento ante los organismos competentes de las *aciones .nidas y le remitieron a un conocido
onc#logo me>icano que, segFn parece, ha hecho odos sordos a este asunto reiteradamente.
SegFn declara -on Erancisco, deseara ceder gratuitamente la f#rmula de su compuesto a cualquier
gobierno que se comprometa a proporcionrselo a los enfermos que lo soliciten. Aide a cambio la
creaci#n de algunos asilos de ancianos %el bienestar de la llamada tercera edad es su gran
ambici#n'... nadie le ha respondido Dams. :ientras tanto los ingresos obtenidos con sus famosas
cpsulas son destinados al sostenimiento de algunas instituciones de este tipo que l mismo
patrocina.
Ante el absurdo silencio oficial en torno a este caso %quiz el ms documentado del mundo en
cuanto a testimonios directos se refiere' el seKor Ead#n suministra sus cpsulas a los enfermos que
las solicitan previo certificado mdico en su fbrica de :>ico. $odos los das, lo he visto, circulan
por all varios centenares de personas para recoger su tratamiento.
)C?mo se uti!i<an !as -psu!as :ad?n+
"a dosis ideal son tres cpsulas diariasJ una antes de cada comida. -urante la primera semana se
toma una al da, la segunda semana dos y desde la tercera en adelante la dosis normal de tres
cpsulas.
Aersonalmente, en el momento en que escribo estas lineas, no he tenido la oportunidad de seguir un
nFmero significativo de casos. S puedo afirmar que, entre las que tengo constancia que siguen
%e>clusivamente' tal tratamiento, algunas ya han superado la e>pectativa de vida que se les haba
pronosticado. Aparentemente se encuentran bastante bien. Aor todo lo e>puesto no he querido deDar
de incluir el descubrimiento del seKor Ead#n en este libro con la esperanza %razonablemente
fundada, a tenor de los miles de testimonios escritos que he tenido en mis manos' de que pueda ser
de utilidad a quienes lean estas lineas y puedan conseguir las citadas cpsulas.
*o parece tener contraindicaciones. "as semillas utilizadas en la f#rmula carecen de to>icidad. Se
observa, eso s, entre los que las utilizan, un marcado aumento de la diuresis %mayor eliminaci#n de
orina', al menos al principio del tratamiento. I esto no puede interpretarse, en modo alguno, como
algo necesariamente negativo.
En fin, queda escrito lo que puedo decir sobre este tema. AlgFn da, oDal, si los ine>plicables
entresiDos de la ciencia y las multinacionales del medicamento lo permiten, tal vez conozcamos a
ciencia cierta el alcance de este descubrimiento. :ientras tanto concedamos el respeto debido a un
filntropo octogenario al que varios miles de personas se muestran fervientemente agradecidas.
11' )LA *UIMIOTERAPIA VE/ETAL+
"a amigdalina es una sustancia presente, en pequeKas proporciones, en muchas plantas muchas de
las cuales son utilizadas corrientemente en la alimentaci#n humana. -e forma destacada est
presente en las semillas de ciertas frutas como los albaricoques y las almendras amargas. En su
f#rmula qumica destaca una cantidad apreciable de cianuro que, como es sabido, es un potente
t#>ico.
"a amigdalina, tambin denominada por algunos vitamina 42< fue propuesta en los aKos veinte por
el doctor Ernest $. ;rebs como un compuesto Ftil en el tratamiento del cncer. Eue posteriormente
su hiDo, Ernest $. ;rebs Or. quien contribuy# a que fuese conocida mundialmente. I con l se desat#
la polmica, avivada por la circunstancia de que este seKor careca de licencia mdica.
!asta la fecha e>isten numerosos detractores de la conntrovertida sustancia pero tambin no pocos
partidarios. Si bien los organismos oficiales de los Estados .nidos han luchado fieramente por
prohibir su utilizaci#n %la American /ancer Society y la E-A, el organismo para la alimentaci#n y
las drogas, entre otras' e>isten respetables asociaciones independientes que sostiene su utilidad y el
derecho a que sea reconocida como alternativa vlida. Aor citar a algunas de estas FltimasG la
Sociedad para el /ontrol del /ncer, la Eederaci#n *acional de Salud, la Asociaci#n 7/ncer,
vctimas an#nimas7, la Eundaci#n $erapias Alternativas del /ncer, el /omit para la "ibertad de
Elecci#n de $erapias del /ncer as como doctores y clnicas que la utilizan como parte de sus
tratamientos.
*uevamente estamos ante una sustancia de origen natural sin posibilidad de ser patentada y por la
cual ninguna multinacional del medicamento se gastar parte de su presupuesto en investigarla
seriamente.
A pesar de lo dicho, la amigdalina puede ser la sustancia natural sobre la que ms estudios
cientficos se han hecho, muchos de los cuales aportan resultados realmente positivos. !oy todava
se est muy leDos de haber llegado a un Duicio unnime sobre ella y las voces que se oponen a su
utilizaci#n argumentan, en franca oposici#n a otros estudios serios, su falta de eficacia teraputica.
"a amigdalina actFa de la siguiente maneraG debido a una enzima %la beta(glucosidasa' presente en
numerosas clulas cancerosas en una proporci#n muchsimo mayor que en las normales, la
amgidalina se escinde en cuatro partes. -os molculas de glucosa, una de benzaldehido y otra de
cido cianhdrico %un derivado del cianuro. El benzahldehido es un analgsico, lo que puede
e>plicar la disminuci#n del dolor en los pacientes que utilizan este tratamiento. El cido cianhdrico
es muy t#>ico para las clulas cancerosas aunque tambin para las no cancerosas. Aero estas Fltimas
poseen una enzima %la rodanasa' capaz de neutralizar el t#>ico convirtindolo en una sustancia
inocua que es posteriormente eliminada. "as clulas cancerosas realizan muy deficientemente esta
deto>ificaci#n y, por tanto, la amigdalina parece ser selectivamente mortal para ellas. Estaramos
te#ricamente ante una quimioterapia muy selectiva.
/omo inconveniente habra que tener presente que cada persona puede tener una capacidad de
deto>ificaci#n del cido cianhdrico diferente por lo que siempre se re"uerir- asesoramiento y
se(uimiento m&dio. $ambin cada persona es ms o menos sensible a los efectos destructivos que
la radio o quimioterapia eDercen sobre los teDidos sanos.
)nsisto en que e>isten numerosos estudios serios que demuestran la capacidad selectivamente t#>ica
sobre clulas cancerosas de la amigdalina, especialmente sobre tumores no demasiado grandes. !ay
evidencias acerca de su capacidad para impedir las metstasis y se han registrado casos de
regresiones totales en e>perimentos con animales. Aor otra parte son ya muchos miles de personas
las tratadas con amigdalina. Aero est claro que no se trata de una panacea aunque, como
quimioterpico, presente un margen de seguridad notablemente alto en comparaci#n con los que se
vienen utilizando en las terapias oficialmente aceptadas.
-eca que la amigdalina est presente en muchos vegetales. Aroporciones relativamente altas de esta
sustancia se encuentran en las semillas del albaricoque, melocot#n, manzana, pera, ciruela,
almendras amargas y cerezas. ?Ser por esta raz#n que los hunzas %una etnia de *epal que consume
las semillas de los albaricoques' tienen la tasa de cncer ms baDa del mundo@ "as semillas de
calabaza contienen cantidades ms baDas de amigdalina y conviene tener presente que se utilizan
tradicionalmente para prevenir y aliviar las temidas inflamaciones e hipertrofias de la pr#stata.
,tros vegetales que la contienen en cantidades interesantes son las moras silvestres y la alfalfa
germinada. .n alimento interesante este Fltimo el cual siempre he recomendado que est muy
presente en todos los hogares.
"a amigdalina se utiliza en clnicas especializadas por va intravenosa o intraarterial en el vaso que
alimenta al tumor. $ambin se administra por va oral. En EspaKa, actualmente, la amigdalina %con
la denominaci#n de 7"aetril7' tiene permiso del :inisterio de Sanidad para ser vendido como
7complemento diettico7. Esto quiere decir que cualquiera puede adquirirla en centros de diettica
que trabaDen con los distribuidores que la comercializan. "as presentaciones que conozco ofrecen
amigdalina en forma de comprimidos de 381 mg. y recomiendan no utilizar ms de 811 mg. en una
sola toma adems de no e>ceder los dos gramos diarios %= comprimidos de 381 mg.'. E>iste un
7:anual mdico de terapia con Litamina 42<7 en ingls, de la :c*aughton Eoundation, publicado
por Science Aress )nternational.
Aersonalmente no he utilizado la amigdalina directamente aunque he sugerido, en ocasiones,
complementar el tratamiento general con la ingesta de diversas cantidades de semillas de
albaricoque %las que se encuentran dentro del hueso' a pacientes de distintos paises que eran
tratados por otors colegas. En la mayor parte de los casos me han remitido informes muy
alentadores. En los casos terminales la amigdalina %proporcionada de esta manera' aliviaba
muchsimo el dolor. En otros pocos casos la supervivencia ha sido significativamente ms alta que
la dictada por el pron#stico razonable. -esgraciadamente todos estos pacientes eran casos muy
avanzados y tambin muy tratados por los medios convencionales, pudindose calificar de
terminales.
Es posible utilizar las semillas de albaricoque o melocot#n como preventivo, simplemente tomando
ocasionalmente dos o tres de ellas. /omo parte de un tratamiento se suele aconseDar comenzar con
dos diarias e ir subiendo poco a poco hasta llegar a tomar diez o doce. /ada tres semanas se
descansa una semana y se comienza de nuevo desde el principio. Ahora bien, no es posible saber
por este medio la cantidad de amigdalina que se ingiere ni, previamente, la susceptibilidad del
individuo. Es por e!!o "ue >ay "ue tener muy presentes !os s.ntomas preoes de into=iai?n
"ue sonC efa!ea @do!or de a#e<aA, difiu!tades respiratorias, mareos, nauseas, o!orai?n
a<u!ada de !os !a#ios, de#i!idad o desarre(!os de !a presi?n arteria!, en ua!"uier orden' Ante
!a menor sospe>a de#e suspenderse !a in(esta de semi!!as inmediatamente'
En todo caso, la terapia con la amigdalina puede formar parte de un tratamiento integral como el
que propongo en esta obra. Si desea uti!i<ar !a ami(da!ina en forma pura o a tra%&s de !as
semi!!as itadas, >-(a!o siempre #aDo super%isi?n de un terapeuta o m&dio.
Si tiene dudas piense que la dieta que propongo, que incluye el uso de semillas germinadas, aportar
pequeKas cantidades de amigdalina sin ningFn riesgo. "a amigdalina es una alternativa ms sobre la
que llamo la atenci#n de los mdicos que lean estas lineas instndoles a recabar toda la informaci#n
obDetiva posible.
+E/.E+-E S)E:A+EG $+A$A+ .* /V*/E+ ES $+A$A+ A .* )*-)L)-., E* $,-A S.
*A$.+A"EWA. /uando se entiende esto y se aplican mtodos coherentes encontraremos el
camino para deshacer el nudo gordiano del problema. Esta es la propuesta de este libro. Empiece a
darse cuenta de cuntas cosas obran a su favor.
E*"A/ES )*$E+ESA*$ESG
( Artculo en -iscovery Salud sobre la amigdalinaG
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
SORPRENDENTE TRATAMIENTO DEL C;NCER CON VITAMINA 71O I UN
COMPUESTO DE PLANTAS
*an Dong +yu, natur-pata coreano residente en .spa/a, padeci- )ace ya m0s de $1
a/os un tremendo c0ncer 2ue le a3ectaba al est-mago, al intestino grueso y al
pulm-n Desa)uciado por sus colegas decidir4a buscar por su cuenta c-mo vencer la
en3ermedad 5 tras visitar *ouston y Alemania y bucear en muc)os estudios
desarroll- una singular terapia basada en la aplicaci-n de un compuesto de semillas
ricas en vitamina ($6 y otro de plantas coreanas 2ue le permiti- sobrevivir al c0ncer
Desde entonces, mientras trata de ayudar a 2uienes )asta 7l se dirigen para superar
la en3ermedad, busca apoyo institucional para validar sus productos
*an Dong +yu tiene cerca de 70 aos y ha tenido que convivir ms de quince con los
distintos tumores cancergenos que invadieron todo su cuerpo -desde la oreja al intestino- y a
los que venci buscando en la naturaleza soluciones que luego experiment en s mismo
!gradecido con la vida" hoy trata de ayudar a superarlo a quienes" merced al boca a boca"
tuvieron conocimiento de los resultados que obtiene en el tratamiento de muchos cnceres
#us pacientes son su $evidencia clnica$" las $pruebas vivientes$ de los logros que obtiene
%laro que esos testimonios no tendrn $validez cient&ica$ mientras quienes pueden e&ectuar las
pruebas" ensayos y protocolos necesarios no se animen a constatarlo $o&icialmente$
's ms" son esas $pruebas vivientes$ las que llevaron a (an )ong a ponerse en contacto con
nosotros lo mismo que anteriormente intent que le escucharan las ms altas instituciones del
estado sin conseguirlo * eso que hay una larga lista de personas dispuestas a acudir a donde
haga &alta para testimoniar que el tratamiento aplicado por este es&orzado naturpata coreano
les ayud a superar el cncer +ersonas cuyos testimonios son similares
"En septiembre de 1993 me diagnosticaron un cncer epidermoide (en la lengua) bien
diferenciado y avanzado -cuenta Lourdes S0nc)e"- Tena la lengua destruida y se me aba
pegado a la base de la boca! "os doctores del #ervicio $a%ilofacial no pudieron operarme y me
enviaron al #ervicio de &ncologa! 'll me di(eron )ue el tiempo m%imo de vida )ue me
)uedaba era de apro%imadamente un a*o!!! pero a)u me tienen! $e pusieron tratamiento con
)uimioterapia y radioterapia pero en lugar de me(orar iba empeorando! 'l margen de los
efectos secundarios+ )ue eran orribles+ me iba encontrando cada vez peor tanto fsica como
psicol,gicamente! - empec. a undirme! #era entonces cuando conoc a /an+ abl. con .l+ lo
medit. muco y decid ponerme en sus manos! El 30 de octubre de 1991+ cuando ya tena )ue
aber muerto seg2n los onc,logos+ fui a verles a la consulta+ les e%pli)u. por )u. en su
momento aba de(ado el tratamiento convencional y por )u. aba aceptado el )ue me
propuso el doctor /an! 3o aceptaron muy bien mi decisi,n pero ante las evidencias me
mandaron un escner y me remitieron al departamento de $a%ilofacial para una revisi,n! - all
me diran )ue en el escner no apareca nada+ ning2n tumor+ si bien agregaron )ue+ a fin de
asegurarse+ me aran una biopsia! 4ues bien+ recog el resultado el 1 de diciembre de ese a*o
y se confirm, lo )ue /an y yo sabamos5 ya no tena cncer! /abamos vencido al cncer+ a
ese maldito cncer )ue acaba con la vida de tantas personas!!!"
! Mar4a .speran"a Mart4n" periodista" cuyo marido muri de cncer" la detectaron un tumor
en el pecho izquierdo en ,--. siendo sometida a una primera intervencin en la que le dijeron
que" al menos de momento" no era necesario extirpar la mama #in embargo" en diciembre del
-/" tras los resultados de las pruebas" la recomendaron una operacin inmediata advirti0ndola
ya de que" una vez dentro del quir&ano" quizs tuvieran que extirparle los dos pechos #e
neg 1n mes despu0s" en enero" decida seguir el tratamiento del )r (an (oy" los resultados
de las pruebas indican que est curada como puede apreciarse en las &otos que acompaan
este texto "'un)ue la terapia parece agresiva -recuerda 'speranza- el estado de nimo en
todo momento es bueno! 6e eco+ yo continu. presentando un programa de televisi,n local
en el )ue traba(aba! 3o son dolores inaguantables+ ni tienes mal aspecto+ ni mal olor! "a
erida de la operaci,n del ospital fue ms agresiva! 'dems se me infect, y las curas eran
muy desagradables! - a eso se a*ada el malestar general debido a los antibi,ticos y
medicamentos )ue tomaba! 4or)ue todos los frmacos tenan efectos secundarios y acabaron
da*ndome el est,mago! 7on lo )ue me dieron ms medicinas+ aora para proteger el
est,mago! Es decir+ el cuento de nunca acabar! #in embargo+ con la medicina natural de /an
esto no ocurri,! 3o tiene contraindicaciones+ ni efectos secundarios! 'l parecer su medicina
cura y reacciona dependiendo de c,mo est. el cuerpo de la persona! "os resultados son muy
buenos! En dos meses+ gracias a mi fe y a /an+ estuve curada"! 'speranza recuerda" dolida"
que cuando volvi al hospital p2blico para explicar a los m0dicos el tratamiento que haba
seguido" lo conocieran y adems con&irmaran los resultados 0stos se negaron a hacerle las
pruebas diagnsticas 'speranza hoy imparte cursos de relajacin y terapias de autoayuda
porque est convencida de que la curacin es ms rpida despu0s de prepararse mentalmente
para el abordaje de la en&ermedad
.L M8#9D9 *A:
"3o es magia -nos dira sonriente (an )ong cuando nos entrevistamos en 0l- "a medicina
natural tiene 1!000 a*os de istoria y todas las sustancias )ue yo utilizo estn en la tierra+ en
los rboles+ en los minerales+ en los animales e+ incluso+ en los insectos! Es una lstima pues
)ue no e%ista una colaboraci,n ms estreca+ a todos los niveles+ entre la medicina
convencional y la natural para cercar al cncer! 3o entiendo por )u. los onc,logos no )uieren
escucar"!
(an )ong nos explicara entonces que la base de su tratamiento se encuentra en el calor y en
dos complementos elaborados con sustancias naturales 'l primero de ellos consiste en una
sencilla mezcla de semillas de algunas &rutas comunes en 3ccidente y ciertos &rutos del
!mazonas" todas ellas ricas en vitamina 4,7" un producto alabado en el mbito de la medicina
alternativa que sin embargo provoca una dura controversia entre los miembros de la ortodoxia
cient&ica
'n cualquier caso" )ong mejora la accin de la vitamina 4,7 administrando un segundo
producto que "acelera el proceso de recuperaci,n" -a&irma- y es el resultado de la licuacin de
diversas plantas coreanas" algunas de la cuales ni siquiera tienen nombre espaol y de las que
el naturpata destaca por su e&icacia el Tomo8 y el -on 9a! 1n complejo herbal al que llama
&amiliarmente $vitamina 4,5$ aun sabiendo que no es tal 'n cualquier caso" nos explic que
se trata de un complejo rico en gluconato de benzaldehido" sustancia tambi0n presente en la
vitamina 4,7
'l proceso de ayuda a los en&ermos de (an )ong est basado en su experiencia personal
porque" tal y como entendan sus ancestros en 3riente" "nada )ue no aya sido probado
previamente en uno mismo debe ser aplicado en otros"! * (an )ong prob en s mismo una y
otra vez diversas sustancias naturales hasta elaborar un tratamiento que luego ira mejorando
)e tal guisa obtendra la experiencia clnica actual que posee -y que slo un necio despreciara-
y ya comparte con colegas de 'stados 1nidos" !lemania" !ustria y" por supuesto" %orea
.L CAL9R
!unque parezca increble" (an )ong comienza localizando las c0lulas tumorales mediante un
singular m0todo que consiste en aplicar calor en la zona a&ectada usando un aparato patentado
por 0l que permite la coccin de distintas plantas medicinales y hace que el vapor pase a
trav0s de un tubo de plstico que aplica directamente sobre la piel 'llo permite no slo
conseguir determinados e&ectos terap0uticos con el vapor medicinal -como el aumento de
leucocitos o el tratamiento del dolor- sino hallar la localizacin exacta de las c0lulas tumorales
* es que como la resistencia de las c0lulas cancergenas al calor es menor que en las c0lulas
sanas se va dibujando sobre la piel un $mapa$ ms o menos extenso de manchas rojas que
se corresponde con la zona donde hay c0lulas tumorales 'l tamao y la extensin de las
manchas delimita pues la extensin de las c0lulas malignas 'ste tratamiento debe seguirse
durante varios das -depende de la resistencia progresiva del paciente al mismo- hasta que
&sicamente se revele" por su distinta coloracin" el n2cleo principal del tumor * as" de manera
tan sencilla" (an )ong no slo localiza dnde hay c0lulas cancergenas sino que comienza de
&orma paralela el tratamiento ya que como las c0lulas cancergenas son ms sensibles al calor
que las c0lulas sanas di&cilmente sobreviven a una temperatura superior a los 678
9a propia 'merican 7ancer #ociety reconoce las posibilidades del calor como terapia en la
lucha contra el cncer
"/ay evidencias -puede leerse en uno de sus documentos- de )ue la terapia de calor local y
general puede detener el crecimiento de los cnceres y aumentar la efectividad de radiaci,n y
)uimioterapia en algunos casos! 4arece traba(ar aumentando el flu(o de sangre y volviendo
ms sensibles al tratamiento convencional a las c.lulas cancergenas"!
9os de&ensores del uso del calor proclaman que act2a como una $&iebre$ que ayuda al cuerpo a
luchar contra la en&ermedad" algo de lo que reniegan los m0dicos ortodoxos * eso que )ong
los deja en evidencia cada vez que utiliza los rastros dejados por la especial sensibilidad de las
c0lulas cancergenas y su cambio de color para dibujar el mapa de situacin de las mismas
sobre el cuerpo humano
+or lo que en la revista sabemos el primer caso documentado de curacin debido al $calor$ en
un caso de cncer se dio en ,5// #eg2n el m0dico alemn M (usc) a un paciente suyo le
desapareci un sarcoma en el cuello despu0s de experimentar &iebres altas :s tarde" ya en
,5-." el gineclogo sueco F ;estermar< administr a una en&erma con un tumor
intrauterino bacterias txicas extradas del Estreptococo y del #erratia marcescens a &in de
provocarla &iebre al mismo tiempo que la aplicaba calor mediante un recipiente conteniendo
agua caliente
%omo en tantas otras ocasiones las $evidencias cient&icas$ de estos casos se consideraron
$d0biles$ y &ueron rechazadas 9o que no impedira que siguieran utilizndose distintos
m0todos para elevar la temperatura de las c0lulas cancerosas" desde electrodos de
radio&recuencia a la per&usin o trans&usiones de sangre previamente calentada a un
determinado rgano a&ectado por el cncer )e hecho" el :nstituto 3acional del 7ncer en
'stados 1nidos est patrocinando actualmente tres ensayos en &ase ;; que usan terapia de
calor en todo el cuerpo en combinacin con quimioterapia para tratar a los pacientes de
melanoma avanzado * un estudio publicado en 4roceedings of te 3ational 'cademy of
#ciences en noviembre del pasado ao in&ormaba de la investigacin sobre un nuevo m0todo
para combatir el cncer basado en nanopartculas calentadas e insertadas en el tumor #eg2n
se explicaba" con la ayuda de un escner se insertan en el tumor nanopartculas de un tamao
aproximado de ,,0 nanmetros <,,0000 millon0simas de metro= &abricadas de slice y
recubiertas de oro ! continuacin se irradia luz sobre la piel que recubre la zona a&ectada" las
ondas in&rarrojas atraviesan la dermis y calientan las partculas generando -en unos cuatro a
seis minutos- la temperatura su&iciente como para daar las c0lulas cancergenas y lograr que
el tumor no siga creciendo
3tro ejemplo de tratamiento e&icaz contra el cncer es la utilizacin de la (ipertermia que
producen los aparatos de la empresa :ndiba" completamente distinta de la obtenida por otros
m0todos y aparatos ya que logran aumentar la temperatura de la zona sin que haya aumento
de calor #e trata de so&isticados aparatos que trans&orman una energa &ra de alta &recuencia
relativa <0"> :gh= en un aumento de temperatura interna que no quema (vea lo publicado
sobre ello nuestra ;eb5 ;;;!dsalud!com)!
3bviamente lo que hace )ong est lejos de tan alta tecnologa ?epresenta la manera
ancestral de contemplar la salud y el uso del calor contra el cncer *" sin embargo" aporta un
novedoso punto de vista@ "Todos los cnceres -a&irma- se originan en la zona e%terior del
organismo para evitar el calor interior! "as c.lulas cancergenas tienden a migrar acia las
zonas ms fras del organismo! 4or eso el coraz,n y el intestino delgado+ ,rganos calientes+
nunca presentan cncer! '*adir. adems )ue la mayora de los enfermos de cncer son
frioleros y )ue el estado de los mismos empeora durante las estaciones fras! Ello se debe a
)ue el fro propicia un crecimiento rpido del cncer! "as c.lulas tumorales buscan siempre
estar lo ms cerca posible del e%terior por lo )ue la aplicaci,n e%terna de calor delata su
presencia al enro(ecerse ms )ue las c.lulas sanas+ algo )ue nos permite obtener una visi,n
certera de la e%tensi,n del mal"!
LAS S.M!LLAS D. AL(AR!C9=>.
%uando en el propio cuerpo del paciente se ha dibujado el mapa de su mal con la localizacin
del n2cleo central del tumor comienza la siguiente &ase del tratamiento ! partir de ese
momento se comienzan a aplicar diariamente las dos sustancias sealadas anteriormente en la
zona del n2cleo 9a primera de ellas elaborada a partir de semillas ricas en vitamina 4,7 como
las de los albaricoques" melocotones" manzanas y uvas as como en las almendras amargas y
ciertos &rutos del !mazonas * la segunda" a partir de plantas coreanas "'mbas producen la
muerte de las races del te(ido canceroso -a&irma (an- )ue poco a poco es e%pulsado del
organismo en forma de pus! "uego+ una vez e%pulsadas las c.lulas cancerosas destruidas+ las
eridas se cierran solas al igual )ue ocurre con cual)uier absceso! 6ebo agregar )ue ambas
sustancias destruyen e%clusivamente las c.lulas cancerosas sin da*ar en ning2n caso las
sanas! - adems se trata de un tratamiento )ue carece de efectos secundarios"!
9legados a este punto es importante recordar que los abscesos se &orman generalmente en
nuestro organismo por la accin de los neutr&ilos <un determinado tipo de glbulo blanco=
estando delimitados por unas cpsulas que los aslan &ormadas por tejidos" colgeno" vasos
sanguneos y neutr&ilos !bceso que desaparece cuando el pus es expulsado al exterior"
momento en el cual evoluciona hacia la cicatrizacin" tal y como sostiene (an y puede verse
en las &otos
*" por cierto" esto nos recuerda que seg2n un estudio dirigido por el investigador espaol
Antonio (ru del que in&ormamos en 6iscovery 6#'"<6 en el n2mero anterior los neutr&ilos
pueden ser clave en la lucha contra el cncer al ser capaces -seg2n a&irma el investigador
espaol- de impedir el crecimiento tumoral al aumentar signi&icativamente su n2mero
mediante el adecuado estmulo del sistema inmune !s se constat al menos en ratones en un
trabajo realizado por el %entro #uperior de ;nvestigaciones %ient&icas <%#;%= de 'spaa en
colaboracin con el (ospital %lnico #an %arlos de :adrid (ablaremos de ello en pro&undidad
el prximo mes
9a verdad es que resulta impresionante contemplar cmo el tejido canceroso tratado con el
m0todo de (an )ong presenta toda la apariencia de una gran in&eccin -eso s" sin que se
produzcan los sntomas &sicos limitativos de la misma- hasta que de repente" a trav0s de un
poro o de un absceso -de tamao variable- comienza a expulsarse pus y" a veces" hasta los
restos slidos del propio tumor Aadie mejor que quienes han vivido la experiencia del
tratamiento para recordarlo "7omenzaron a aplicarme el producto en el tumor -a&irma
9ourdes-+ es decir+ en la lengua+ y adems tomaba unas pastillas! ' la semana not. ya una
me(ora notable y comenc. a comer y a ablar muco me(or! El tratamiento era diario! "uego+
al mes y medio ms o menos+ se empezaron a poner negros algunos trozos de lengua )ue
luego se caan! Eso+ para /an+ )uera decir )ue el tumor se estaba muriendo! - as fue+ como
se puede comprobar! Empec. el tratamiento en noviembre de 1993 y en febrero de 199= me
icieron un escner cuyo resultado dice5 >E%ploraci,n )ue no muestra en el momento actual
restos tumorales y?o adenopatas metastsicas>"!
+uede parecer mentira" a la vista de las &otos" que el proceso no vaya acompaado de altas
&iebres pero as es! "4or supuesto+ era inc,modo y un poco doloroso -recuerda 'speranza-
6ong provoc, una 2lcera artificial por donde empez, a salir toda la materia mala y pus!
Transcurridos dos meses (ustos desde el inicio del tratamiento sali, todo el n2cleo del tumor
de(ando un gran agu(ero! - ese agu(ero+ lo mismo )ue se abri, solo+ se cerr, solo"!
)espu0s slo queda seguir tratando los e&ectos secundarios producidos por el cncer -o por los
tratamientos convencionales- con las t0cnicas milenarias de la tradicin oriental" desde la
!cupuntura a la Bitoterapia "#on numerosos los pacientes sometidos a tratamientos de )uimio
o radioterapia -nos dira (an- )ue an acudido a mi para )ue les evitara los conocidos efectos
secundarios! - e aceptado siempre esas peticiones por lo )ue e podido constatar mucas
veces el .%ito de mi tratamiento! 6e eco+ prcticamente ninguno de los pacientes tratados
presentaron los temibles efectos secundarios de los tratamientos convencionales"!
9as evidencias clnicas son incontestables +or eso (an )ong escribi comunicando el 0xito de
su terapia en casos de cncer a la %asa ?eal" al +residente del Cobierno" al :inisterio de
#anidad y al director del %entro Aacional de ;nvestigaciones 3ncolgicas" Mariano (arbacid"
tratando de buscar las ayudas necesarias para conseguir la validacin cient&ica de su
tratamiento %omo respuesta tuvo slo un encuentro con un responsable del :inisterio de
#anidad al que los testimonios de los pacientes no debieron impresionarle lo su&iciente como
para hacer algo 'so y una carta de 4arbacid en la que 0ste le dice que ser posible la
colaboracin con el +rograma de Derapias 'xperimentales "siempre )ue ustedes nos
proporcionen una documentaci,n basada en publicaciones cientficas de relevancia
internacional"! 1na &orma $elegante$ de decir A3 o de no enterarse que precisamente eso es lo
que peda (an@ la posibilidad de" a la vista de los resultados conseguidos con pacientes
desesperados" avanzar en la investigacin cient&ica 'n suma" (an tiene la evidencia clnica
pero no la $documentacin cient&ica$ que avale lo que hace 'n cambio" nuestro
$ultramoderno$ centro de investigacin tiene una abundantsima documentacin cient&ica
que no ha servido para curar un solo caso de cncer
9a experiencia esta ah 9os pacientes tambi0n +or tanto" argEir que el tratamiento carece de
$base cient&ica$ porque no hay ensayos protocolizados es una &alacia@ no los hay porque
quienes los pueden realizar no quieren a&rontarlos 'sa es la dura verdad
LA P9L8M!CA ?!#AM!:A ($6
+ero continuemos 1na vez localizado el n2cleo del tumor mediante calor" (an )ong aplica la
sustancia elaborada con semillas ricas en vitamina 4,7 -tambi0n se la conoce como amigdalina
y como laetril-" sustancia qumicamente compuesta por dos mol0culas de az2car" una de
benzaldehido y otra de cianuro que" de &orma natural" se encuentra en las semillas de los
albaricoques" los melocotones" las uvas" las cerezas y las manzanas as como en las almendras
amargas" en las hojas del laurel cerezo y en las pepitas de otros &rutos tropicales <se
encuentra asimismo" en mayor o menor proporcin" en ms de ,700 plantas=
*a en la d0cada de los 70 del pasado siglo FF los investigadores Robert McCarrison y Jo)n
Dar< comprobaron que haba una poblacin donde el cncer era desconocido" los hunza" que
vivan en la &alda de una colina de la localidad paquistan de Gashmir cercana al (imalaya #u
poblacin contaba adems con un alto promedio de personas mayores de ,00 aos !s que
decidieron examinar sus costumbres y descubrieron que la ingesta de semillas de albaricoque
era algo com2n entre ellos y que adems cocinaban con el aceite de esas semillas 9uego
constataran que muchas otras &rutas de las que consuman eran ricas en lo que hoy
conocemos como vitamina 4,7
'studios posteriores publicados por el especialista britnico Ric)ard Mac+arness re&orzaron
la importancia de la vitamina 4,7 :acGarness haba decidido investigar si" como algunos
cient&icos mantenan" la ingesta de carne era realmente tan poco saludable en todos los casos
* para ello estudi las costumbres alimenticias tradicionales de los esquimales y de los indios
de Aorteam0rica ya que en sus ambientes naturales ambos grupos son principalmente
carnvoros alimentndose de animales salvajes -como el alce y el carib2- si bien complementan
su alimentacin con bayas salvajes o pescado cuando estn disponibles +ues bien" la
conclusin principal expuesta por :acGarness en su libro "7omen grasa y crecen delgados" es
que en esos pueblos no existe la obesidad * lo ms importante@ ni los esquimales ni los indios
que viven en sus ambientes naturales y comen sus comidas tradicionales han tenido nunca
cncer o padecido en&ermedades del corazn 'xactamente igual que los unza del (imalaya
! pesar de que los esquimales y los indios norteamericanos son carnvoros en lugar de
vegetarianos H* cul era el &actor com2n ms probableI +ues precisamente la vitamina 4,7
?esulta que el carib2" por ejemplo" contiene ,>000 mg por Jilo de nitriloside" &uente primaria
de 4,7 * otras comidas comunes a todos esos pueblos contienen tambi0n grandes cantidades
de la misma vitamina
'sa es la razn de que comenzara a utilizarse como anticancergeno en la d0cada de los >0 )e
hecho" ms de 70000 personas &ueron tratadas con esa vitamina en 'stados 1nidos en la
d0cada de los 70 tanto en monoterapia como en combinacin con un programa de la llamada
Derapia :etablica que no es sino una dieta especial que se complementa con altas dosis de
vitaminas y enzimas pancreticas #u &ama aumentara luego notablemente al ser respaldada
su e&icacia por numerosos estudios cient&icos (asta que" de improviso" comenzaron a
aparecer otros estudios -duramente criticados por su &alta de rigor- que desvirtuaron todas sus
posibilidades terap0uticas y" paralelamente" empezaron a circular historias sobre $muertes por
envenenamiento$ !lgo que llevara a intervenir a la B)! argumentando que como $no haba
pruebas concluyentes$ sobre sus posibilidades y" sin embargo" haba dudas razonables sobre
su seguridad se prohiba su aplicacin como tratamiento m0dico H9a excusaI Kue el contenido
de cianuro de las semillas poda ser la que con&iriera a la sustancia su presunto carcter txico
3bviamente" &ueron muchos los investigadores que denunciaron inmediatamente que detrs de
esa prohibicin slo se ocultaba -una vez ms- la de&ensa de los intereses de las
multinacionales ya que se trata de un producto anticancergeno no patentable al proceder de
semillas naturales * apareci tambi0n la intimidacin 1no de los casos ms conocidos &ue la
persecucin llevada a cabo en %ali&ornia contra el doctor Jo)n A Ric)ardson" que 0l mismo
recogera en su libro ""aetrile 7ase /istories5 Te @icardson 7ancer 7linic E%perience"
<4antam 4ooJs ,-77=
?esulta que ?ichardson haba usado por primera vez la vitamina 4,7 con la hermana de una
de sus en&ermeras que padeca un melanoma maligno avanzado en el brazo y a la que haban
dado / semanas de vida <algo ms si se decida por la amputacin= ""e administramos
amigdalina <vitamina 4,7= casi inmediatamente -escribe ?ichardson- y las lesiones empezaron
a sanar! 'l punto de )ue a los A meses el brazo aba vuelto a la normalidad"! %omo era de
esperar" su pequea clnica se convirti en el lugar ms concurrido del barrio hasta el 7 de
junio de ,-77 +orque ese da" seg2n puede leerse en el libro" "B6iez agentes uniformados con
armas irrumpieron en la clnica+ empu(aron al doctor contra la pared y comenzaron a registrar
todoC 6espu.s+ las >cmaras de televisi,n invitadas> pasaron y A enfermeras fueron detenidas!
"a ni*a pe)ue*a )ue estaba tratndose en a)uel momento tuvo )ue ser enviada a casa y
muri, 3 das despu.s! Dueda la duda en mi mente de si esa muerte podra aberse pospuesto
o incluso aberse evitado si no ubiera sido por el registro!"
H9e suena este tipo de actuacin" amigo lectorI
Dambi0n usaron la mentira #eg2n escribi en 'cres $agazine <,-75= el doctor *arold
Manner" tras una con&erencia suya en el estado de Aueva *orJ sobre la e&icacia del "aetrile
-nombre de un &rmaco registrado que contena laetril- un hombre se puso de pie y le dijo5
"6r! $anner+ Ec,mo puede usted acer afirmaciones como esas cuando la F6' est diciendo lo
contrarioG"! :anner recuerda en el artculo que le contest que las a&irmaciones de la B)! eran
mentira a lo que su interlocutor replic haciendo re&erencia a la &oto de una pequea@ "$ire a
esta mucaca -dijo- Tom, las pastillas de "aetrile de su padre y muri, envenenada por el
cianuro"! %uenta :anner que entonces una seora se puso de pie y le pidi permiso para
contestar a la pregunta "6r! $anner+ Eme permite responder a mi a la preguntaG 7reo )ue
estoy capacitada para ello por)ue soy la madre de esa ni*a! Ella nunca toc, las pastillas de
"aetrile de su padre! "o )ue ocurri, fue )ue el doctor )ue la atendi,+ al saber )ue su padre
tomaba "aetrile+ escribi,5 >4osible envenenamiento por cianuro>! 's )ue en el ospital usaron
un antdoto contra el cianuro!!! y eso fue lo )ue la mat,"! #in embargo" aquella &alsa atribucin
de la muerte de la nia al uso del "aetrile sigui apareciendo y se convirti en una ms de las
leyendas negras que condujeron a su enterramiento que no ilegalizacin porque el hecho de
que la B)! la haya prohibido como &rmaco no la convierte en ilegal en 'stados 1nidos * es
que a&ortunadamente el apoyo a la vitamina 4,7 no desaparecera porque no toda la
comunidad cient&ica se call ante tamao atropello Dean (ur- -cuya lista de menciones"
honores y premios por sus trabajos bioqumicos y de investigacin contra el cncer debera
hacer palidecer a quienes se limitan a leer la literatura o&icial-" je&e del )epartamento de
(idroqumica del :nstituto 3acional del 7ncer en 'stados 1nidos durante ms de ,7 aos" tras
analizar detenidamente el acta sobre la vitamina 4,7 de la B)!" declarara que" atendiendo al
conocimiento cient&ico acumulado sobre ella" "deba ser cientficamente considerada un
nutriente+ una vitamina$ y no un &rmaco !adiendo incluso que era "me(or )ue cual)uier
otra soluci,n utilizada para el cncer" hasta el punto de que sera lo 2nico que 0l utilizara si
alg2n da tuviera que a&rontar esa en&ermedad Dambi0n denunciara lo ocurrido Ralp) Moss"
actualmente uno de los mayores de&ensores de las terapias alternativas contra el cncer :oss
&ue despedido en ,-77 de su cargo de Le&e de ?elaciones +2blicas del #loan $emorial
Hettering :nstitute -considerado uno de los centros de re&erencia en la investigacin contra el
cncer y cuyos estudios sirvieron para intentar enterrar el "aetrileI "por no cumplir -a&irma 0l
mismo- con la ms bsica responsabilidad en el traba(o5 mentir cuando tu (efe te lo dice"!
:oss declar sobre las investigaciones realizadas con el "aetrile5 "Jsicamente los resultados
estaban siendo positivos pero nosotros+ en p2blico+ estuvimos diciendo )ue eran negativos! -
as durante 3 a*os!"
3tro de los cient&icos que decidi no guardar silencio &ue +anematsu Sugiura" uno de los
investigadores ms respetados en su 0poca a nivel mundial hasta el punto de que el )r
C)ester Stoc<" director del )epartamento de ;nvestigacin del #loan $emorial Hettering
:nstitute" lleg a escribir de 0l5 "4osiblemente la alta consideraci,n )ue su traba(o merece
como me(or se resume es con un comentario )ue me izo un investigador ruso sobre el
cncer! $e di(o5 >7uando #ugiura publica+ nosotros sabemos )ue no tenemos )ue repetir el
estudio por)ue obtendramos los mismos resultados )ue .l>"! +ues bien" el doctor #ugiura supo
estar a la altura de su prestigio 'l ,> de junio de ,-77 el #loan $emorial Hettering :nstitute
convoc una rueda de prensa -a la que acudieron ms de ,>0 periodistas y una docena de
cadenas de televisin- para dar a conocer el veredicto del centro sobre el "aetrile ;niciado el
acto" tomara la palabra el doctor Robert Good quien" despu0s de realizar unos comentarios
generales de descali&icacin del "aetrile" pasara el micr&ono al doctor %hester #tocJ Mste lo
tom y" sin dar la oportunidad de hablar a #ugiera" presente en la mesa" dijo ante la prensa@
"3o se a encontrado en el "aetrile ning2n efecto preventivo+ ni capaz de retrasar el
crecimiento tumoral+ ni antimetasttico+ ni ninguna actividad curativa anticancergena! 3o nos
)ueda nada ms )ue cerrar el libro del "aetrile"! 'ntonces" inesperadamente" un periodista
grit@ "6octor Henamatsu+ Esigue usted sosteniendo su creencia de )ue el "aetrile detiene el
crecimiento del cncerG"! * tras un silencio que les debi resultar eterno tanto a los periodistas
como a los m0dicos parapetados tras la mesa que presida el acto" el doctor #ugiera" con
calma y mirando a los ojos del periodista" contest@ ""o sigo sosteniendo"! 9o a&irmaba el
investigador sobre cncer ms preeminente de 'stados 1nidos y probablemente del mundo en
ese momento ! partir de aquel da muchos trataron de encerrarle en el anonimato pero sus
conclusiones perduran * 0stas son que la vitamina 4,7 @
$@ !n)ibe el crecimiento de tumores
%@ *a demostrado en ratones evitar las met0stasis
&@ Disminuye el dolor
'@ Previene el c0ncerA y,
B@ Mejora la salud general
9as mismas propiedades de las que se vienen bene&iciando las personas que siguen el
tratamiento de (an )ong desde hace aos
ACC!C: A:#!CA:C.RDG.:A
%abe agregar que" seg2n sus de&ensores" el e&ecto positivo de la vitamina 4,7 sobre las
c0lulas tumorales puede deberse a distintas causas 'n todo caso" su e&ectividad se achaca
&undamentalmente a la accin del cianuro en la c0lula maligna * es que la vitamina 4,7
elimina las c0lulas cancerosas sin a&ectar a las sanas debido a la accin de dos enzimas@ la
betaIglucosidasa y la rodanasa! #eg2n los cient&icos -algo que los detractores de esta vitamina
niegan- la primera se encarga de liberar la mol0cula natural del cianuro de la vitamina en las
c0lulas mientras la segunda se encarga de neutralizar su e&ecto txico convirti0ndola en
tiocianato * as sucede en las c0lulas sanas #in embargo" en las c0lulas cancerosas no existe
la enzima rodanasa y" en consecuencia" el cianuro la destruye al eliminar el oxgeno de su
interior Dal es la razn de que sea inocua para las c0lulas sanas y mortal para las cancerosas
'xiste en cualquier caso una segunda explicacin sobre la actividad anticancergena de esa
vitamina que va ms all de su inter&erencia en la utilizacin de oxgeno por las c0lulas #eg2n
esta teora el cianuro aumenta el volumen cido de los tumores lo que provoca la destruccin
de las membranas de los lisosomas <compartimentos del interior de las c0lulas que contienen
enzimas capaces de digerir otras mol0culas y que si son liberadas son capaces de destruir la
propia c0lula= )estruccin de las membranas que lleva a los lisosomas a&ectados a liberar las
enzimas que contienen y" como consecuencia" las c0lulas cancergenas mueren 3tra &orma de
provocar la ruptura del lisosoma es estimular el sistema inmune
%abe aadir que al parecer tambi0n el benzaldehido presente en la amigdalina o vitamina 4,7
tiene propiedades anticancergenas Danto en ,-5> el doctor M +oc)i como en ,--0 el doctor
#atsumura presentaron ya signi&icativos resultados sobre las posibilidades de esta sustancia
en el tratamiento antitumoral
>:9S #A:#9 5 9#R9S #A: P9C9
%laro que mientras la 4,7NlaetrilNagmidalina es vilipendiada y los terapeutas que la utilizan son
ignorados -cuando no perseguidos- las grandes multinacionales investigan sobre ella (ace
ahora algo ms de dos aos el editor cient&ico del diario britnico :ndependent se haca eco en
estos t0rminos de una investigacin hoy todava abierta y en desarrollo@ "Jalas mgicas de
cianuro matarn las c.lulas cancergenas"! "a informaci,n comenzaba as5 ""os pacientes del
cncer del futuro sern tratados con una poderosa >bala mgica> )ue atacar los tumores con
un c,ctel de cianuro derivado de la yuca"! 9a investigacin" llevada a cabo en el :mperial
7ollege de 9ondres y dirigida por el doctor Ma)endra Deonarain en &ase ;;" pretende -se
explicaba- desarrollar un medicamento a partir de la t0cnica usada por algunas plantas que
liberan cianuro para de&enderse del ataque de algunos insectos 9a planta de la yuca -tambi0n
conocida como mandioca-" el almendro y la hortensia poseen una enzima que produce cianuro
cuando entra en contacto con una determinada mol0cula de az2car Aormalmente las plantas
almacenan separadas la enzima y el az2car" y slo las juntan cuando una plaga les ataca +ues
bien" los cient&icos del :mperial 7ollege han aislado la enzima y lo que tratan ahora es de
unirla a un anticuerpo que permita" inyectndola en el organismo" hacerla llegar hasta el
tumor 'ntonces se introducira un segundo medicamento conteniendo el az2car a &in de que
reaccione con la enzima para liberar el cianuro cerca del tumor y eliminar as las c0lulas
cancergenas 'l doctor :ahendra )eonarain a&irmara que el sistema sera tan espec&ico que
slo los tumores designados se expondran al cianuro %abe aadir que en las pruebas
realizadas en laboratorio con c0lulas procedentes de cncer de vejiga se constat que mientras
se destruyen las cancergenas las sanas no resultan a&ectadas
's decir" el punto de partida de esta investigacin es hacer llegar a la zona del tumor el cianuro
natural de algunos &rutos porque no resulta txico para las c0lulas sanas pero es mortal para
las c0lulas cancergenas 9o que nos deja perplejos +ero" Hno deca la B)! que todo eso
carece de sentidoI %laro que todo se explica cuando se averigua que quien est desarrollando
este proyecto es la compaa biotecnolgica britnica 'ntisoma" aliada al grupo &armac0utico
@oce * que en el momento del acuerdo entre ambas compaas -suscrito en noviembre del
7007- se calculara ya en >00 millones de dlares los ingresos que podran producir los nuevos
medicamentos oncolgicos en estudio entre ellos el mencionado
9o de siempre@ cuando no se puede patentar el producto se retira alegando peligrosidad y se
patenta el $procedimiento$ * si mientras mueren millones de personas" qu0 le vamos a
hacer
:9 S!.MPR. .L ?.:.:9 MA#A
)ebemos agregar que el uso de sustancias txicas -como los venenos de serpientes y
arcnidos- en el tratamiento de en&ermedades es consustancial a la medicina tradicional y
ocupaba un lugar preeminente en muchos lugares y civilizaciones hasta la imposicin de la
cultura del medicamento (ace d0cadas" por ejemplo" que la (omeopata los tiene incluidos en
su arsenal terap0utico * son muchos los laboratorios y centros que actualmente investigan
todas sus posibilidades
'n abril del 7007 la revista 7linical 7ancer @esearc -rgano o&icial del 'merican 7ollege of
7linical 7ancer @esearc de 'stados 1nidos- public por ejemplo los resultados de una
investigacin realizada a &inales de los aos -0 en +aran <!rgentina= sobre los e&ectos de la
crotoxina -veneno extrado del crtalo- en la cura del cncer * en sus conclusiones se
especi&ica que la droga demostr estadsticamente en casi el 50O de los pacientes oncolgicos
tratados experimentalmente una disminucin o desaparicin de los dolores as como un mayor
bienestar general de los pacientes 9a revista norteamericana someti el trabajo de los
cient&icos argentinos a una evaluacin en la que" debido a la especi&icidad del tema"
participaron tambi0n como consultores investigadores del 9aboratorio de ;nvestigaciones del
$assacussets Keneral /ospital de Joston <perteneciente a la 1niversidad de (arvard= +ues
bien" tras un detallado anlisis la revista decidi publicar el trabajo con el ttulo "Fase :!
Estudio farmacocin.tico de la croto%ina en pacientes con cncer avanzado"! %uriosamente" la
investigacin &ue suspendida por $&alta de &ondos$ * una vez ms" en un paralelismo que ya
no debera pasarnos por alto porque Hcuntas veces &altan &ondos p2blicos para una
determinada investigacin precisamente cuando grandes laboratorios &armac0uticos se
a&anan en investigaciones similares en otras partes del mundoI
! ning2n investigador mnimamente preparado se le escapa que el veneno de las serpientes es
una enorme &uente de enzimas y protenas cuyo anlisis aun no est completoP y claro est" a
ning2n laboratorio )e hecho" algunos -como la empresa &armac0utica suiza 4entaparm-
estn volcados en la obtencin de esas protenas y enzimas !s" desde ,-7> trabaja en 4rasil
donde en ,-5, instal en 1berlandia <:inas Cerais= el mayor serpentario del mundo con unas
,0000 vboras <4othrops moojeni= ?eptiles de los que los expertos de la empresa extraen
una alb2mina que hoy se emplea para tratar las trombosis y como calmante en casos de
hemorragias 4ueno" pues seg2n sus propios t0cnicos el veneno de esas serpientes contiene
otras 700 sustancias terap0uticamente interesantes
's ms" seg2n una in&ormacin publicada por la agencia suiza #;issinfo el pasado 77 de
&ebrero" uno de sus investigadores -Mic)ael Janssen- ha in&ormado que la &irma est
preparando un medicamento que podra eliminar las metstasis cancergenas ya que ciertos
componentes del veneno evitan la &ormacin de nuevas vas sanguneas necesarias para la
proli&eracin de las c0lulas cancerosas Ao parece que la aparente toxicidad sea en esta
ocasin una barrera insalvable
LA S9L!#AR!A L>C*A D. *A: D9:G
3bviamente" (an )ong permanece al margen de todo esto )e las batallas legales" de los
movimientos de los grandes laboratorios por crear arti&icialmente lo que otros obtienen
directamente de la naturaleza #lo le interesa el bienestar de sus pacientes y para ello viaja
por todo el mundo a &in de buscar las semillas con las que se elaboran los productos que usa y
poder seguir atendiendo las peticiones de ayuda que recibe 'sperando obtener alg2n da
-ingenuamente" a nuestro juicio- respuesta a su peticin de apoyo institucional * eso que su
propuesta a las autoridades es sencilla@ buscar en los hospitales p2blicos en&ermos de cncer
que deseen someterse voluntariamente a su tratamiento tras explicarles previamente todo el
proceso )emostrar" antes de iniciarlo" que no hay peligro alguno para lo que (an )ong se
o&rece a tomar cada da el triple de la cantidad del producto que tomen los pacientes 9uego
basta que la !dministracin designe a los pro&esionales que sigan el ensayo y certi&iquen los
resultados
'l Cobierno del +artido +opular no le hizo ning2n caso 'n sus manos tiene pues la
!dministracin socialista" si busca de verdad el bene&icio social y la reduccin de los gastos
&armac0uticos" abrir nuevas vas que se apoyen tambi0n en la evidencia clnica y no slo en
$trabajos cient&icos$ sin resultado real prctico alguno +ero si -como pensamos- existe un
poder que claramente trasciende las ideologas polticas y condiciona en todo el mundo
cualquier decisin en el mbito de la salud ni (an )ong ni otros como 0l vern cumplir su
sueo
!unque millones de personas sigan muriendo por esa causa cada ao
Antonio Muro
PDE las personas interesadas en contactar con /an 6ong pueden acerlo llamando al
91 L=1 0A M1!
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
12' PLANTAS MEDICINALES EN EL CANCER
E>isten bastantes plantas medicinales que podran resultar de gran utilidad en el tratamiento de las
neoplasias. Aresentar algunas de ellas es lo que me propongo en este captulo. En la era de los
medicamentos qumicos las plantas medicinales han quedado relegadas a un segundo plano
e>cesivamente simplista. !oy, lo que mueve a la industria del medicamento es la comercializaci#n
de principios activos patentados que son los que deDan buenos dividendos. "as plantas medicinales
se estudian con el fin de descubrir nuevos principios activos patentables. Aero ocurre, en muchos
casos, que los benficos efectos de una planta medicinal no pueden ser atribuidos a principio activo
aislado alguno. Aor eso, a pesar de que el empirismo demuestre su utilidad, nadie se encarga de
estudiarla convenientemente y, mucho menos, de proponerla como terapia complementaria.
Aero lo cierto es que e>isten plantas que demuestran una potente actividad ya como estimulantes del
sistema inmunol#gico ya como inhibidoras del crecimiento tumoral. Erente a la ignorancia general y
la sordera oficial me propongo que usted tenga una informaci#n seria, no sesgada, de algunas
plantas medicinales que son Ftiles %en ocasiones e>tremadamente Ftiles' como parte de un
tratamiento integral del cncer.
UQA DE /ATO @Unaria tomentosa Ri!d D'C'A. Es la planta que ms he utilizado. Se trata de
una liana trepadora de la familia de las rubiceas que se reproduce espontneamente en las selvas
peruanas, a una altitud comprendida entre los 511 y 2111 metros sobre el nivel del mar.
Aopularmente se la conoce como 7Barabato amarillo7 o 7Samento7 %en lengua ashaninCa'. "os
pobladores de las zonas en donde crece esta planta la han utilizado tradicionalmente, en uso interno
%cocimiento prolongado en agua o licor' para curar los riKones, como anticonceptivo, para acelerar
la recuperaci#n post(parto, como antiinflamatorio y para resolver 7tumores7. -ebe tenerse en cuenta
que baDo el trmino 7tumor7 se entiendo cualquier bulto o inchaz#n, sea de la naturaleza que sea. En
uso e>terno, adems, se utiliza para acelerar la curaci#n de heridas de diversos tipos.
$uve la primera referencia acerca de la e>istencia de esta planta y de sus virtudes de labios de un
sacerdote espaKol que llevaba muchos aKos como misionero en AerF. Xl me cont# que esta planta
tena fama de curar el cncer y, como muestra, me relat# un caso que vivi# de cerca. Se trataba de
un caballero desahuciado por los mdicos debido a un cncer heptico. $ras el fracaso de la
medicina oficial decidi# poner en prctica el antiguo sistema indgena que consiste, nada ms y
nada menos, que en preparar un cocimiento concentrado de esta 7.Ka de gato7 en MaguardienteN e ir
bebiendo varios vasitos %digamos chupitos' diarios. SegFn me cont# el citado sacerdote el seKor
dur# todava diecinueve aKos ms falleciendo finalmente por otras causas. SegFn parece esos aKos
se los pas# habitualmente ligeramente ebrio... cosa l#gica si pensamos en la singular medicina que
empleaba.
*aturalmente lo anterior es pura ancdota sin valor cientfico alguno pero me hizo desarrollar un
vivo inters por conocer a la protagonista, la famosa 7.Ka de gato7. Arobablemente sea una de las
plantas medicinales que ms se han estudiado en los Fltimos aKos. Leamos algunas de estas
investigaciones y sus resultadosG
( ;laus ;eplinger, de )nnsbrucC, Austria, demuestra la actividad citosttica y antiinflamatoria de la
7.Ka de gato7. Sus trabaDos fundamentan, adems, las virtudes que ya se le atribuan como
contraceptivo %2&=3'. En 2&=& este investigador obtiene la patente 6.=66.&12 en EE.... que hace
referencia a unos "nuevos alcaloides oxindlicos con propiedades estimulantes del sistema
inmunol$ico". Estos alcaloides son aislados de la 7.Ka de gato7.
( En 2&=8, Yagner y colaboradores demuestran que la planta es capaz de inducir un considerable
aumento de la fagocitosis. Esto se refiere a su capacidad para potenciar la actividad de los
macr#fagos, esas clulas nuestras capaces de devorar elementos e>traKos, incluyendo clulas
anormales.
( En 2&=& el -r.:irez :elgareDo evidencia los efectos beneficiosos de la planta sobre pacientes con
cncer. Este neur#logo peruano escribe una obra de gran inters titulada 7"a .Ka de gato y su
entorno7 en la que defiende el derecho de un enfermo con cncer a ser tratado con la planta.
( En 2&&2, la -ra."ocC obtiene pruebas indiscutibles sobre la capacidad antiinflamatoria de la 7.Ka
de gato7. Adems observa el efecto protector que eDerce contra las Flceras gstricas e>perimentales.
Sus trabaDos se desarrollan en la Aontificia .niversidad /at#lica de "ima.
( En 2&&3, el -r.+izzi y colaboradores presentan las conclusiones de sus trabaDos que ponen de
relieve la intensa actividad antimutgena in vitro e in vivo de la planta.
( El -r.Aeluso y colaboradores afirman ser muy evidente el efecto inhibidor de los alcaloides de esta
planta sobre la proliferaci#n celular anormal.
( En 2&&6 el -r.;laus ;eplinger y un grupo de investigadores de la .niversidad de )nnsbrucC y de
Braz %Austria' presentaron un manifiesto en la sede de la ,rganizaci#n :undial de la Salud en
Binebra afirmando que los efectos farmacol#gicos de la 7.Ka de gato7 son plenamente positivos en
los procesos inflamatorios, como inhibidor del crecimiento de clulas neoplsicas y como
inmunoestimulante.
E>isten otros trabaDos que demuestran e>traordinarios resultados en pacientes afectos de
7enfermedades reumticas7 cuando son tratados con la planta. Asimismo se han documentado
recientemente su interesante actividad como hipoglucemiante y en la normalizaci#n de la
permeabilidad intestinal alterada. $ambin se demuestra que puede meDorar notablemente los
resultados de los tratamientos de quimio y radioterapia. Asimismo posee actividad teraputica frente
a diversos tipos de virus.
?I todo esto con una humilde plantita que, adems, no parece tener efectos secundarios
indeseables@ ?/on una planta de empleo tradicional en diversas regiones de AerF@ ?/on una
7simple7 y 7vulgar7 planta medicinal@
Es interesante, aparte de todas sus otras acciones, que la 7.Ka de gato7 se utilizase tradicionalmente
como contraceptivo. "as clulas cancerosas, para implantarse o metastatizar, deben emplear
estrategias para evitar el ataque del sistema inmunol#gico semeDantes a las que desarrolla un
embri#n humano. Es muy curioso como un #vulo fecundado, una clula con un material gentico
bastante diferente al de la madre, logra implantarse en el Ftero y desarrollarse sin sufrir rechazo
alguno. En cierta medida, y salvando los detalles, la gestaci#n humana es muy parecida al desarrollo
de un tumor. Es por esto que me llama la atenci#n el hecho de que algunas plantas con probada
acci#n contraria al desarrollo de tumores tengan tambin acci#n contraceptiva.
En el caso de la 7.Ka de gato7 esta acci#n se pretende conseguir con el cocimiento muy
concentrado %hasta varios Cilos de la planta en un litro de agua' el cual es bebido una sola vez por la
muDer que desea no tener hiDos. SegFn me cuentan el efecto del concentrado brebaDe dura varios
aKos.
En fin, la .Ka de gato est proporcionando muchas satisfacciones en el tratamiento complementario
del cncer, independientemente de cuales otros tratamientos se apliquen. Suelo recomendar la
utilizaci#n de la planta en cpsulas conteniendo 581 o 681 milgramos de polvo muy fino. Sugiero
la toma de entre tres y seis cpsulas diarias %una o dos cada vez', antes de las comidas, con un poco
de agua y una o dos cpsula de betana hidroclorhdrica %entre 681 a &11 milgramos'. /uando la
persona padece Flceras gastroduodenales o gastritis se evita la betana y prescribo las cpsulas de
.Ka de gato en medio de las comidas.
"a raz#n de usar la betana hidroclorhdrica es porque se ha comprobado que la planta incrementa
su actividad al contactar con el cido clorhdrico del est#mago. Aara evitar que no sea
suficientemente activada es por lo que se acompaKa de la cpsula del cido, sobre todo si se
sospecha una insuficiente actividad gstrica en este sentido. Aor tanto, ha de considerarse optativo
este punto.
!ay que tener muy presente la calidad de la planta. *o es infrecuente, por desgracia, que se
comercialicen variedades cuyos efectos pueden ser muy inferiores. En ocasiones he detectado que
se encapsula un polvo grosero, menos eficaz %pero ms barato'. /omo a los gobiernos parece
importarles poco que e>ista un vegetal con fama de curar el cncer, mucho menos pueden
preocuparse de controlar una calidad cuyos parmetros ignoran. El da que e>ista un gobierno que
se preocupe por la salud de sus representados hasta el punto de investigar de oficio cualquier cosa,
de cualquier parte del mundo, de la que se haya odo que cura algo %aFn cuando sea una humilde
planta' para, si es as, ponerla a disposici#n de todos sin esperar a que un laboratorio descubra un
alcaloide patentable y lo comercialice... ese da seKalar el principio de un mundo meDor.
ARANTO @Ineisnae a!eaA I8o se trata de una variedad de Kalanc'oe como se afirma en al$unas
informaciones "ue se locali(an por internet0 al menos la "ue utilic y a"u) comentoJ /onoc esta
planta en :>ico y la utilic durante muchos aKos. Sin embargo desconozco cualquier estudio o
investigaci#n sobre los efectos medicinales de este vegetal. /rece en )>miquilpan y San "us Aotos,
en :>ico. $ena referencias acerca de que se utilizaba ms o menos tradicionalmente para tratar el
cncer en general. /omo quiera que mi trabaDo, hace ya bastantes aKos, consista en investigar todo
cuanto, en el folclore popular, sonara a medicinal, se constituy# en uno de mis obDetivos principales.
*o pareca tener efectos t#>icos ni indeseables as que la prob yo mismo y luego la recomend a
bastantes personas enfermas que podan conseguirla. -urante muchos aKos recopil una buena
cantidad de informes positivos lo que, finalmente, me ha hecho depositar una gran confianza en
ella. Einalmente la deD de utilizar simplemente porque resultaba mucho ms fcil obtener la
primera que cito en este captulo.
SegFn mi apreciaci#n la planta desarrolla una actividad muy semeDante a la 7.Ka de gato7,
reforzando el sistema inmunol#gico y oponindose al desarrollo de metstasis. Aarece ser que el
crecimiento de los tumores se ralentiza de una manera evidente bebiendo diariamente el cocimiento
de la planta. !e observado regresiones totales de tumores pequeKos de muy diversos tipos y
localizaciones. Aero he de insistir que, en la mayora de los casos, el Aranto formaba parte de un
plan o sistema de tratamiento integral semeDante al que cualquiera podr diseKar mediante el estudio
de este libro. /uento con algunas referencias de personas que Fnicamente tomaban el Aranto y los
informes son buenos. /omo posibles efectos secundarios hay algunos casos de personas que
e>perimentaron descenso de la presi#n arterial presumiblemente debido a la toma del Aranto sin que
en ningFn caso fuese un efecto grave.
"a forma en que precriba el Aranto era la siguienteG 21 %diez' gramos de la planta seca se ponen a
hervir en 2,2 litros %2211 c.c.' de agua mineral durante quince minutos. "uego se espera que enfre
antes de colarlo. "a planta se tritura en el momento de ir a preparar el cocimiento.
Se comienza con una taza %311(381 c.c.' diaria durante la primera semana. "a segunda semana se
toman dos tazas diarias y de la tercera en adelante, tres. -osis menores parecen ser tambin eficaces
como tratamiento complementario.
Aersonalmente la he recomendado a lo largo de veinte aKos y creo que su acci#n en el cncer es ms
que satisfactoria. Espero haber contribuido algo al conocimiento de esta gran ignorada.
PAU DSARCO @Ta#euia a%e!!anedae o assinoidesA' Se trata de una corteza muy interesante,
originaria de 4rasil, acerca de la cual se han realizado bastantes estudios que, finalmente, tampoco
han producido resultados concluyentes. "a he utilizado en varias ocasiones y creo que puede Dugar
un papel destacado en el tratamiento integral del cncer. Es relativamente fcil de conseguir en
diferentes presentaciones. Arefiero la forma tradicional de administraci#nG se hierven diez gramos
en un cuarto litro %381 c.c.' de vino blanco de muy buena calidad durante cinco minutos. -espus se
aKade agua natural hasta completar un litro y se hierve cinco minutos ms. Se deDa enfriar y se
cuela. "a dosis m>ima diaria recomendable en una persona adulta es de tres vasos de 381 c.c.
diarios. En los niKos, podra intentarse la preparaci#n solamente con agua.
Se han registrado casos de curaciones en pacientes con algunos tipos de leucemia. Erente a otros
tipos de neoplasias su efecto es tambin interesante porque, como mnimo, va a meDorar la actividad
del sistema inmunol#gico. Sin embargo, convien no sobrepasar las dosis indicadas.
C6APARRAL o /O7ERNADORA @Larrea di%ariataA' /onoc la planta en :>ico, en primer
lugar por la fama que tena como antilitisica, es decir, para disolver clculos urinarios %y, segFn se
deca, biliares'. :s tarde supe que era otra de esas plantas que se consideraban %al menos en el
acervo popular' como anticancerosas. !ay algunos estudios que apoyan esa Fltima acci#n. Sin
embargo se cierne una sombra de duda acerca de una posible actividad hepatot#>ica que se ha
producido en personas que consuman dosis elevadas de la planta en forma de comprimidos.
Areparada en infusi#n no tengo noticias de efecto adverso alguno pero podra depender de la
susceptibilidad individual. Si se e>perimentan dolores abdominales, nauseas, v#mitos o cualquier
otro sntoma preocupante deber suspenderse el tratamiento.
"a Bobernadora se prepara en infusi#n, aKadiendo diez gramos de la planta seca y triturada a un
litro de agua hirviendo. Se retira del fuego y se deDa reposar hasta que se enfre. "a dosis habitual
para un adulto son tres tazas diarias de esta infusi#n. "os resultados no son rpidos ni
espectaculares. Aarece que su acci#n se funda en impedir la utilizaci#n de la glucosa por parte de las
clulas tumorales por lo que stas, no pudiendo nutrirse, mueren. El tratamiento se ha de mantener,
normalmente, durante bastantes meses salvo que aparezcan sntomas que aconseDen detenerlo.
1B' EL SA7ER PRIMI/ENIO DEL CURANDERO
Escribo este captulo como homenaDe a uno de los hombres que encarnaron ms dignamente el
conocimiento primigenio y emprico de la naturaleza. .n hombre Zsin estudios[, llano, franco,
noble. :ezcla genial de mstico y de loco %con todos los respetos'. Aosiblemente el eslab#n perdido
entre la sabidura popular, la magia y la civilizaci#n moderna.
:arcos Et>eberra reuni# lo meDor de la fitoterapia ancestral, una honradez difcil de igualar y un
conocimiento nacido en el Zcoraz#n[ y desarrollado en una vida de enfermedades, sufrimientos y
vivencias transcendentes que s#lo se dan en los genios locos, amantes de la naturaleza y libres de
las dictaduras que, en ocasiones, impone la l#gica formal.
Siento un profundo respeto por la sabidura popular. :arcos Et>eberra mi>tur# sus e>periencias
personales, su intuici#n, su carcter combativo, su esotrica contracultura, su misticismo personal y
el carisma que surge de todo ello. EnseK# a mucha gente a reconocer las plantas medicinales y sus
virtudes. Ayud# a una gran cantidad de personas a encarar la enfermedad desde ngulos distintos y,
seguramente, ms provechosos. Alasm# sus conocimientos con una vieDa mquina de escribir, con
su estilo sin estilo, tal como brotaban las palabras de lo profundo de su alma. .n coraz#n noble y
sin malicia, un saber primigenio lleno de aciertos.
Son discutibles sus ideas, tan personales pero tan vividas %lo que es de agradecer en un mundo
donde todo se reinventa con tal de vender' pero su conocimiento de las aplicaciones teraputicas de
las plantas medicinales es de un gran valor. :uchas veces lo hemos comprobado con satisfacci#n.
Su obra permanece indita.
$ranscribir a continuaci#n su enfoque personal sobre el tratamiento del cncer en una ancdota
narrada por l mismo que e>plica c#mo llegaron hasta l tales ideas. !e conocido a tres personas
que han aplicado tal mtodo cosechando resultados que desafiaron, entonces, a las cientficas
especulaciones que pululaban entre mis neuronas.
Aosiblemente su mtodo parezca de difcil aplicaci#n %Mparad#Dicamente es muy simpleN' pero ahora
puedo entender meDor por qu funcion# tan bien en esos casos que conoc personalmente. Su
sistema no difiere mas que en la forma de los planteamientos bsicos de esta obra. )ncluso se parece
algo al curioso mtodo propuesto por Eric +olf %ver apndices'. Huien pueda y quiera aplicarlo, con
toda seguridad tambin se proporcionar a s mismo la base necesaria para producirse cambios
transcendentales en su estructura psicol#gica.
Leamos lo que nos e>plica el propio :arcos Et>eberra %conservo el estilo original del escrito'G
LM 'e a"u) una 'istoria verdadera "ue le sucedi a una .oven de veintitres a*os0 el a*o 1FEF0 en el
'ospital cl)nico de ;arcelona0 donde precisamente se encontraba un servidor internado de 'epatitis
doble +"ue tampoco contaban "ue un servidor saldr)a del cl)nico vivoM, 2ues bien0 un compa*ero
de cama "ue sufr)a del cora(n por 'aber vivido un terrible c'o"ue de trenesM ten)a una 'i.a
internada en este 'ospitalM Los doctores no se atrevieron a ec'arle mano ba.o nin$-n concepto0
dndola de incurable y con muy pocas semanas de vida0 pues ten)a un cncer muy arrai$ado
9ampoco se atrev)an a ponerla en la camilla para ser operada 9em)na "ue no saldr)a tampoco de
la operacin0 as) "ue estaba ya descontrolada y completamente desesperada y aburridaM sab)a
"ue no ten)a cura 9ambin sab)a "ue su vida era muy corta aun"ue no sab)a ni los d)as "ue le
"uedaban de vidaMN
L!n esos d)as conicidi "ue nos vino a visitar una se*ora de edad muy conocida !ntablando
conversacin con el compa*ero de 'abitacin0 "ue era el padre de la .oven "ue acabamos de
relatar0 le di.o "ue aun"ue fuese cncer o "uiste canceroso0 aun"ue los mdicos le daban muy
pocas semanas de vidaM ten)a cura si sta 'ac)a lo "ue esta se*ora le indicar)a /u padre acept
con toda curiosidad 4 la ve(0 puso $ran inters pues "uer)a "ue su 'i.a se curase como fueseO
estaba dispuesto a 'acer todo lo "ue estuviese a su alcanceN
L!sta se*ora le di.o "ue le recomendaba ir a un pueblo apartado de la ciudad y del bullicio para
llevar una vida tran"uila y lo ms apacible 5ue en todo ese tiempo de verano ten)a "ue comer
slamente frutos silvestres del campo y las monta*as0 beber a$ua de las fuentes o de manantiales
+o sea0 puras y sin por"uer)as ni potin$ues, 4l mismo tiempo le recomend "ue comiera
abundantes plantas tiernas y frescas del tiempo0 o las "ue se criasen por las monta*as donde ten)a
"ue 'acer dic'o tratamiento !ntre ellas0 !a bu0!osa1 e! diente de !en1 e! 0ordo!obo1 !as
man2anicas de astor 3 !as hierbas de !as carde!inas /i 'ab)an las tres primeras "ue las comiera
sin escr-pulos0 a todo pastoM "ue total0 como ten)a muy poca vida0 tal y como se lo 'ab)an dic'o
los mdicos del cl)nico0 "ue ms "ue morir ya no pod)a 'acerN
LLe aconse. "ue diera muc'os paseos0 "ue slo fuera a casa para dormir !ste se*or le contest%
pues voy a visitarla "ue est en la sala ba.o la nuestra0 le voy a decir "ue vaya a nuestra casa "ue
tenemos en La Coru*a0 en un pueblo apartado de la ciudadMN
LMla 'i.a pidi el alta para irse a su pueblo /u rostro era plido0 su cuerpo del$ado y
ra"u)ticoMN
L4l cabo de cuatro meses nos vino a visitar y no la conoc)amos /u $arbo y sus modales eran muy
distintos a los de antes 2arec)a ser una .oven de $ente de alta sociedad 9ambin los mdicos se
maravillaron "ue slamente en cuatro meses estuviera sana y salva 7irando las radio$raf)as0 sus
"uistes cancerosos 'ab)an desaparecido como por encanto con el tratamiento "ue le di.o la se*ora
"ue a la ve( era curandera y todo lo 'ac)a de inc$nito0 por el buen cora(n suyo "ue le dictaba
'acer el bien a los demsN
L3n servidor co$i en memoria las plantas "ue eran el diente de len0 el $ordolobo y la bu$losa0
"ue eran muy mila$rosas para detener el pro$reso de toda clase de cnceres /i stos se co$)an a
tiempo0 sin estar muy arrai$ados0 sus curaciones eran verdaderas /obre todo si era acompa*ado
slamente de comer abundantes frutos silvestres !stas plantas0 un servidor las 'a puesto despus
en prctica y nos 'an dado pero asombrosos resultados si los pacientes 'an puesto $ran parte de
ellosO si no es as) es muy dif)cil llevar a cabo una curacinM 4s) estamos muy se$uros "ue
cual"uier paciente "ue sufra una dolencia desconocida o desa'uciada por la ciencia mdica0 con
este tratamiento se curar radicalmente 7uc'o ms efectivas sern estas curaciones si estn en
puro contacto con la naturale(aN
!asta aqu el relato original. "as tres plantas principales que se citan son las siguientesG
\ Diente de !e?n %$ara>acum officinale'. Alanta e>traordinariamente comFn en nuestros prados y de
enorme valor nutritivo.
\ /ordo!o#o %Lerbascum thapsus'. :uy abundante y con interesantes virtudes medicinales.
\ 7u(!osa %Anchusa azurea'. $ambin conocida como Zlengua de buey[.
-esde hace aKos recomiendo el uso de las hoDas de -iente de le#n en ensaladas y como Dugo o
licuado. /uento con un caso de regresi#n de cncer de colon en el que el tratamiento Fnico que
segua la paciente consista en beberse todas las maKanas un vaso de Dugo de esta planta, algo
diludo con agua mineral y Dugo de lim#n, suprimiendo de la dieta carne, pescado y alimentos muy
procesados o desnaturalizados.
"as plantas citadas y otras verduras silvestres pueden ser tomadas en forma de Dugo. /omo se ve, lo
bsico del tratamiento es una dieta vegetariana muy estricta, con abundancia de plantas y frutos
silvestres. Se aKade el cambio radical de circunstancias, la actividad fsica y el contacto con la
naturaleza.
Aunque comprendo el desprecio que pueda generar en algunos intelectos Zcultivados[ este captulo
tan flaco en lo que al estricto rigor cientfico se refiere, mis observaciones me reafirman en la
coherencia que su fondo posee.
Layan, pues, mis respetos para con la primigenia sabidura de un Zignorante[ genial. Saludos, d#nde
quiera que ests, amigo :arcos.
1F' SERPIENTES I TI7URONES
?Se ha sorprendido con el ttulo de este captulo@ Aues realmente debo hablar de estos 7animalitos7
en un libro como este. /uriosos seres de nuestra fauna, !a serpiente de asa#e! y e! ti#ur?n.
Ambos tienen algo en comFnG una muy cierta capacidad para inhibir el crecimiento de tumores
cancerosos.
Audiera usted pensar que ahora me dedico a abordar temas de la vieDa medicina mgica y
supersticiosa. *ada ms leDos de la realidad. "a gran mayora de los frmacos que hoy conocemos
han surgido de muy diferentes elementos de la naturalezaG vegetales, animales y minerales. S#lo
muy modernamente nos hemos dedicado a sintetizar molculas nuevas.
"o cierto es que el tibur#n ha saltado a la fama por lo asombroso de sus sistema inmunitario y por
estar presente en su esqueleto cartilaginoso una molcula %una macroproteina' cpaza de impedir la
angiognesis. Ahora le e>plicar lo que esto significa y en qu le puede ser Ftil. Aermtame antes
hacer un poco de historia anecd#tica.
/onoc en :>ico las casi increbles propiedades que se le atribuan a la serpiente de cascabel. All
tom contacto con numerosos casos de personas que haban utilizado tan curioso remedio y tambin
tuve la ocasi#n de vivir algFn tiempo en las tierras d#nde estas peligrosas aunque, afortunadamente,
7discretas7 serpientes son casi una plaga.
"o cierto es que la serpiente de cascabel ha tenido fama entre la emprica sabidura ancestral de
centroamrica de curar el cncer. Si usted visita algunos mercados de :>ico encontrar serpientes
secas colgadas en algunos puestos. $ambin la ofrecen vendedores ambulantes y, cuanto ms al
norte suba, se dar cuenta que su consumo debe estar muy e>tendido.
Es considerada popularmente como una autntica panacea en casos de cncer, infecciones, artritis y
artrosis, pero muy especialmente en cuanto al cncer. *aturalmente nunca he despreciado conocer a
fondo las posibilidades de las farmacopeas indgenas. As pues, tras cerciorarme de su inocuidad,
comenc a suministrar el polvo seco y molido de dicha serpiente a algunos pacientes que lo
aceptaron. En el curso de doce aKos pude contar con ms de trescientas cincuenta personas a las que
me fue posible seguir en su evoluci#n personalmente, por telfono o por carta. -ebo decir que los
resultados han sido e>celentes en todos los sentidos.
*o s#lo observ autnticas remisiones de tumores previamente diagnosticados como cancerosos
sino tambin afirmar que, en casi todos los casos terminales en que nada se pudo hacer por salvar la
vida del enfermo, la utilizaci#n de esta sencilla terapia produDo una total ausencia de dolores.
"a forma de utilizar la serpiente de cascabel es sencilla. Se le quita la cabeza y el cascabel para
ponerla a secar, preferiblemente sin el concurso de calor artificial. En el norte de :>ico se suele
secar al sol, a una temperatura que, en todo caso, no debe sobrepasar los 81 grados centgrados %es
en verano cuando se cazan estas serpientes pues en invierno pasan a una fase de reposo'.
,bviamente lo meDor sera un proceso de liofilizaci#n, mucho ms costoso y difcil dado que no
e>iste actualmente industria seria alguna que se dedique a procesar la serpiente o la vbora como le
dicen por all. *o es recomendable que se tueste en un horno.
.na vez completamente seca se ha de pulverizar lo meDor posible, algo que es difcil con un
molinillo casero. /uanto ms fino quede el polvo, meDor. Auede, finalmente, introducirse en
cpsulas de gelatina dura del nFmero cero.
Se suele recomendar la toma de una cpsula cada hora. En la prctica he verificado que una cpsula
cada dos o tres horas suele dar buenos resultados en estados precoces del desarrollo de un tumor
s#lido. ,tra forma de tomarla es por cucharadas, una sopera rasa tres veces al da, acompaKada de
otras tres de aceite de oliva puro virgen e>tra, siempre con el est#mago vaco. $raducido a gramos
la toma diaria debera ser de alrededor de & gramos diarios %dosis mnima para un adulto'.
*o ha producido nunca efecto secundario indeseable alguno. En numerosas ocasiones la he
consumido en forma de sopa o en algFn guisado. Sin embargo ya observ desde el primer caso
tratado que un alto porcentaDe de personas afectadas de tumores grandes o de crecimiento rpido
e>perimentaban episodios de fiebre alta. Si la fiebre pasaba de 5& grados centgrados y medio se
suspendan las tomas y remita en corto tiempo. "uego prosegua con el tratamiento. $ras cada
perodo febril vena siempre una meDora importante. Si la fiebre no era alta continubamos con la
dosis habitual o, en algunos casos, se reduca algo.
En algFn caso de Flceras cancerosas o algFn tipo de cncer de piel he usado el polvo de la serpiente
en forma e>terna, dirctamente aplicado sobre la Flcera, con buenos resultados.
"as Fnicas investigaciones serias de las que tengo noticia se han realizado sobre el veneno de esta
serpiente, el cual no entra a formar parte de la terapia tal como la describo aqu. -ebido a las
dificultades que plantea la captura de este animal y al hecho de que tampoco es rentable su cra en
cautividad, pues su crecimiento es lento, no han surgido poderosos intereses comerciales que hayan
facilitado su conocimiento e>tensivo.
*o ha ocurrido as con el tibur#n que s tiene cierta resonancia y del cual ya se han realizado
importantes estudios.
/onoc las posibilidades del art.!a(o de ti#ur?n no hace demasiados aKos. Al enterarme de sus
potencialidades teraputicas y el mecanismo de acci#n al que se atribuan me di cuenta que la
serpiente de cascabel, si no actuaba igual, por lo menos lo haca de una forma similar. Einalmente el
estudio de la composici#n del cartlago de la serpiente de cascabel y las pruebas que demuestran la
inhibici#n de la angiognesis han puesto en evidencia que se trata de dos animales diferentes
morfol#gicamente pero muy parecidos en cuanto a su composici#n y las caractersticas de su
especialsimo sistema inmunol#gico.
Leamos ahora algunas particularidades del cartlago de tibur#n y en qu se basa su probada eficacia
%aunque no reconocida 7oficialmente7'.
El cartlago de tibur#n es Dustamente eso, teDido cartilaginoso procedente de diversas especies de
tiburones, deshidratado y pulverizado, proceso que debe realizarse sin utilizar calor ni solventes
qumicos.
El anlisis del polvo de cartlago de tibur#n puro, sin adulteraciones, muestra los siguientes datosG
62] de sales minerales %91] de calcio y f#sforo en una proporci#n de 3G2'
51] de protenas
<] de carbohidratos
<] m>imo de agua %para el polvo seco'
:enos del 2] de fibra
:enos del 1,5] de grasa.
*o deben encontrarse metales pesados. Esto es l#gico si pensamos que el cartlago puro, al no
desarrollar vasos sanguneos, no permite que se depositen en l elementos e>traKos. *o debe
contener teDidos musculares u otros %a diferencia de la serpiente de cascabel que se pulveriza Dunto
con su carne seca'.
El particular sistema inmunol#gico de los tiburones ha llamado la atenci#n, desde hace bastantes
aKos, de la comunidad cientfica internacional. "os tiburones parecen ser inmunes a numerosas
dolencias. "a implantaci#n de clulas cancerosas en ellos resulta casi imposible.
"a observaci#n del hecho anterior ha llevado a descubrir que en el cartlago de tibur#n se
encuentran unas proteinas capaces de inhibir la formaci#n de vasos sanguineos nuevos. "os
cartlagos de otros animales %como las vacas, por eDemplo' tambin contienen esta proteina especial
pero en una proporci#n muchsimo menor.
"a mayora de los tumores necesitan desarrollar una intrincada red capilar %vasos sanguineos' para
autoabastecerse de nutrientes que necesitan en grandes cantidades dado su metabolismo anaer#bico
de baDo rendimiento. Aara ello producen un Eactor de /recimiento Endotelial. El Eactor de
)nhibici#n $umoral, presente en cantidades e>traordinarias en el cartlago de tibur#n impide ese
proceso de neovascularizaci#n estorbando el crecimiento de los tumores, las metstasis y, en
algunos casos, produciendo regresiones de los mismos. "os tumores que ya no pueden nutrise
adecuadamente detienen su crecimiento o se necrosan, desapareciendo.
Esta actividad del cartlago de tibur#n est plenamente demostrada desde que fue descubierta en
2&=5 por dos investigadores del :assachusetts )nstitute of $echnology y corroborada en
e>periencias mdicas en la !arvard .niversity :edical School. El Eactor de )nhibici#n de la
Angiognesis no ha podido ser aislado o sintetizado. Sin embargo el hecho real es que el polvo seco
de cartlago de tibur#n produce ese resultado y ha sido demostrado clnicamente.
Se ha evidenciado tambin, sin lugar a dudas, que la inhibici#n de la angiognesis inducida por el
cartlago de tibur#n produce e>celentes resultados en la osteoartritis, ya que evita la degradaci#n
articular y el progreso de la afecci#n.
"as propiedades que ha demostrado esta interesante sustancia son las siguientesG
ANTIAN/IO/9NICA' )nhibe la formaci#n de nuevos vasos sanguineos, proceso necesario para
el crecimiento tumoral o la degeneraci#n articular en la osteoartritis o artritis reumatoide.
ANTIIN:LAMATORIA' :uy potente. +educe significativamente inflamaci#n y dolor debido,
principalmente, al aporte de condroitinsulfato.
INMUNOESTIMULANTE' Aotencia las defensas naturales del organismo estimulando la acci#n
de los linfocitos $, 4 y macr#fagos.
NUTRITIVAS' /omo fuente de calcio, f#sforo y oligoelementos con un alto ndice de
biodisponibilidad.
Aor las razones e>puestas se puede recomendar el cartlago de tibur#n en las siguientes dolenciasG
tumores %cuando depende su crecimiento de la formaci#n de nuevos vasos sanguineos y cuando la
actividad del sistema inmune es deficiente', osteoartritis y artritis reumatoide, osteoporosis,
fracturas #seas, retinopata diabtica, degeneraci#n macular, glaucoma neovascular, psoriasis,
eczemas, acn, enteritis y como preventivo de las lesiones deportivas.
:e han llegado datos acerca de la utilizaci#n del cartlago de tibur#n por deportistas con el fin de
mantener en buen estado sus articulaciones y tendones. )llie *astase, que fue uno de los grandes del
tenis mundial, utiliz# el cartlago de tibur#n para tratar su artritis en dedos y manos. SegFn
declaraciones suyas, recogidas por la agencia Associated AressG 7En pocos das el dolor y la rigidez
desaparecieron7.
Aero me estoy apartando del tema principal del libro. "o que me resulta penoso es que elementos
teraputicos tan potencialmente Ftiles no reciban el menor respaldo por parte de las instituciones
oficiales.
Se pueden utilizar dos vas de administraci#nG
ORALC revolviendo la cantidad necesaria en un vaso de agua. Siempre se ha de tomar con el
est#mago va^cio, un mnimo de quince minutos antes de las comidas, para que pase rpidamente
por el est#mago y no sufra la acci#n de las enzimas gstricas que descompondran en sus
aminocidos la proteina Ftil. Yilliam "ane, pionero en la investigaci#n de las propiedades
teraputicas del cartlago de tibur#n, me inform# de lo que considera dosis eficaz. /uando
comentaba con l las e>itosas e>periencias que hasta la fecha se han efectuado me indic# que
debera ingerirse entre 2 y 2,8 gramos de cartlago de tibur#n por cada Cilo de peso del paciente
diariamente. -osis menores tal vez sirvan como coadyuvante en una terapia coherente y ms amplia
pero no como tratamiento principal de un proceso tumoral. Aara el tratamiento eficaz de la psoriasis
se utilizan 28 gramos diarios divididos en tres tomas que se ingerirn media hora antes de cada una
de las tres comidas principales. En la artritis se utilizan con >ito entre 8 y 21 gramos diarios
durante un mes para luego continuar con tomas diarias de entre 3 a 8 gramos como mantenimiento.
ENEMA DE RETENCI5NC en ocasiones, especialmente en caso de intolerancia gstrica, sta
puede ser la va de administraci#n adecuada. 4asta diluir la cantidad apropiada de cartlago en un
vaso o menos de agua destilada y aplicar por va rectal con una pera de goma. Se realizar este
enema preferiblemente tras una evacuaci#n normal con el fin de retenerlo el mayor tiempo posible.
-e esta forma se evita el contacto del cartlago con los cidos y enzimas digestivos logrndose un
meDor aprovechamiento del mismo. Se ponen dos o tres enemas diarios de unos 28 gramos. .no de
ellos siempre al irse a acostar para retenerlo toda la noche. Areviamente a la administraci#n de este
enema se procurar haber evacuado el intestino.
Aara prevenir las recidivas debern utilizarse unos & gramos por va oral, diariamente, durante unos
treinta das. /omo dosis preventiva de mantenimiento unos 8 gramos diarios.
*o se han observado efectos adversos con esta terapia, ni con la ingesta masiva durante meses, aFn
con dosis de hasta veinte gramos diarios mantenida de forma ininterrumpida durante cinco aKos.
/onviene recordar que el cartlago de tibur#n es, en todo caso, un alimento. En los muchos aKos que
lleva utilizndose no se han reportado efectos negativos. "a sopa de aleta de tibur#n es un plato
tradicional de la comida china desde hace miles de aKos.
PreauionesC por su mecanismo de acci#n el cartlago de tibur#n y la serpiente de cascabel no
debern ser consumidos por personas en edad de crecimiento %salvo que la gravedad del caso lo
aconseDase', embarazadas %en ningFn caso' o lactantes y por quienes se encuentran recuperndose
de una intervenci#n quirFrgica. Aor otra elemental precauci#n se desaconseDa su consumo a
personas con problemas cardiovasculares.
En el comercio ya e>isten numerosas marcas de cartlago de tibur#n en polvo. -esgraciadamente,
en Europa, a precios desorbitados. Aara asegurar su calidad deber ser correctamente procesado.
Este proceso incluye cuatro fasesG limpieza, deshidrataci#n, pulverizaci#n y esterilizaci#n. Si no son
realizados de manera adecuada pueden inutilizarse sus proteinas activas.
"a utilizaci#n de calor en este proceso o de solventes qumicos suele desnaturalizar sus proteinas
activas hacindolo inFtil para su uso teraputico. "as hebras centrales de proteinas del 7coraz#n7 del
cartlago son las macroproteinas en las que se encuentra el Eactor )nhibidor de la Angiognesis.
Esas hebras son muy duras y difciles de pulverizar. Sin embargo, es esencial pulverizarlas muy
finamente para que el cuerpo humano pueda aprovecharlas. El cartlago de tibur#n debe transitar
por el tracto digestivo y ser absorbido de la manera ms rpida posible. -e esta manera se evita el
fraccionamiento de las proteinas activas por las enzimas digestivas. Esto s#lo se consigue cuando se
reduce a partculas especialmente finas.
"a serpiente de cascabel resulta ms econ#mica si se puede conseguir en :>ico. AFn as est
suDeta a toda clase de adulteraciones cuando se presenta en polvo como son su mezcla con polvo de
otras serpientes o incluso algo tan burdo como 7rebaDarla7 con polvo de camarones secos.
*aturalmente se puede comprar entera, con su cascabel, y molerla uno mismo si se dispone de los
medios.
-ebo indicar tambin la advertencia de la medicina tnica tradicional acerca de los supuestos
7celos7 de la serpiente. Se insiste en que no debe tomarse ninguna medicaci#n qumica cuando se
est tratando con ella. *o puedo decir nada rotundo al respecto. )gnoro si este conseDo indgena
tiene algFn fundamento bioqumico.
En fin, ya le he presentado a estos dos nuevos amigos. Hueda en sus manos el Duicio o la decisi#n
que pueda llegar a tomar. Si tiene la oportunidad de conseguir uno de los dos no dudo que se
beneficiar de ello.
1J' OHI/ENO
+espiramos poco y mal... pero todo tiene remedio. I usted sabe que todo nuestro cuerpo depende de
un suministro constante de o>geno. Aor eso la naturaleza ha previsto un mecanismo de ventilaci#n
automtico que se encarga de llenar y vaciar los pulmones unas dieciocho veces por minuto.
?!a pensado alguna vez que resulta imposible suicidarse simplemente decidiendo deDar de respirar@
$an importante es el o>geno que se crea una de las ms feroces luchas que puede desarrollar un
cuerpo humano cuando le falta tan preciado gas. "os ms intensos estmulos instintivos se ponen en
marcha ante la sola sospecha de que pueda faltarnos el aire vital.
*uestro cerebro es especialmente sensible a la falta de o>igeno pues una privaci#n de apenas cuatro
o cinco minutos puede resultarle fatal. Aero no olvide que todo su cuerpo, de arriba a abaDo y de
fuera a dentro, depende de un abastecimiento regular y adecuado de este elemento. Aara obtener la
energa vital que necesitan nuestras clulas para todas sus funciones es imprescindible el o>geno. A
este proceso de producci#n de energa mediante el concurso del o>geno se le denomina
,meta#o!ismo o=idati%o o aer?#io,. /uando una clula no utiliza el o>geno para fabricar
energa se dice que su metabolismo es fermentativo o anaer#bico. En este segundo tipo de
metabolismo el rendimiento es mucho menor. Ello significa que se necesitan muchos ms nutrientes
para producir la misma energa.
.na mala ventilaci#n pulmonar cr#nica %ingresar poco aire en cada ciclo respiratorio' favorece la
formaci#n de un terreno canceroso. Ia sabe usted que denominamos 7terreno canceroso7 al cuerpo
en el que se dan condiciones propicias para que se desarrollen impunemente clulas anormales.
"a aportaci#n al terreno canceroso de una mala ventilaci#n pulmonar se produce por dos razones
fundamentalesG
( La e=esi%a aidifiai?n de! medio. "a respiraci#n cumple el papel de ayudar a regular el
delicado equuilibrio orgnico cido(base. En el ciclo respiratorio contribuimos a eliminar el e>ceso
de cido ahorrando y reciclando elementos alcalinos. +espirando poco, mal o con una deficiente
calidad de aire se consigue una e>agerada acumulaci#n cida en el medio e>tracelular y, en
consecuencia, se dificulta aFn ms la propia respiraci#n celular o el aprovisionamiento de o>geno
de las clulas en los teDidos. Aara algunos investigadores, y estoy en general de acuerdo, la
acidificaci#n tisular es uno de los eslabones importantes que determinan que una clula se
transforme en cancerosa. Lea el captulo dedicado al mtodo ;ousmine.
( E! po#re aporte de o=.(eno, unido a las dificultades e>puestas en el apartado anterior, puede
alterar las funciones celulares y propiciar que algunas clulas vuelvan a funcionar con el primitivo
metabolismo anaer#bico. Esta transformaci#n sugiere una escisi#n de stas con el orden
establecido. -e hecho, las clulas cancerosas, ms pr#>imas a este tipo de metabolismo que al
o>idativo, no s#lo siguen pautas de crecimiento aparentemente desconectadas de cualquier esquema
solidario sino que, adems, necesitan ingentes cantidades de nutrientes. Es por ello que cuando un
tumor se hace suficientemente grande sume al resto de las clulas normales %en definitiva, al cuerpo
entero' en un estado de caque>ia que nos indica un mal pron#stico.
Aor otra parte habra que aKadir que !os teDidos ma! o=i(enados son m-s permisi%os on !os
a(entes miro#ianos, virus o levaduras que toleran mal el o>geno. En algunos casos se ha
demostrado una relaci#n causa(efecto entre ciertas infecciones y el cncer.
Si hiciesen falta ms razones para que usted se percate de lo importante que es educar la respiraci#n
y modificar algunos hbitos en relaci#n a ella todava le diraG
( E! o=.(eno es uno de !os meDores inmunoestimu!antes. $odas esas maravillosas clulas que nos
defienden incesantemente de todo tipo de agresiones, invasiones o elementos e>traKos dependen,
como todas las dems, del o>geno. .n medio rico en o>geno las estimula y las mantiene en forma.
)ncluso utilizan el o>geno para destruir agentes peligrosos y clulas cancerosas. S, el o>geno es
una de sus ms poderosas armas qumicas. "anzan radicales de o>geno contra bacterias y clulas
an#malas con lo que consiguen o>idar sus membranas y destruirlas. ?*o siente usted la necesidad
de inspirar hondo en estos momentos@
( Las personas m-s !on(e%as respiran m-s profundamente de manera espontanea. S,
plenamente demostrado y publicado. .n estudio realizado durante ms de doce aKos fue
estadsticamente concluyente. El factor que parece ser ms significativo en cuanto a longevidad se
refiere es precisamente el 7volumen de ventilaci#n pulmonar7, la cantidad de aire que entra en las
pulmones en cada inspiraci#n.
( E! en%eDeimiento presenta arater.stias muy simi!ares a un estado de >ipo=ia %falta de
o>geno en los teDidos'.
?Hu le parece@ ?ponemos manos a la obra@ Lamos...
RESPIRACI5N CONSCIENTEC
-edique unos minutos cada da a 7contemplar7 su respiraci#n. Sintese en un c#modo sill#n pero
con la espalda recta. +elDese %aprenda c#mo en el captuo dedicado a la relaDaci#n', cierre los oDos
y observe c#mo entra y sale el aire de sus pulmones. -eDe que su cuerpo respire solo, Fnicamente
observe. El aire entra suavemente y luego sale. /uando los pulmones estn ms o menos vacos
surge la necesidad de inspirar de nuevo. I as lo hace el cuerpo por s mismo.
$rate de pensar que cuando el aire ha llenado los pulmones hay una parte de l, un 7algo7 que se
queda en su cuerpo y se e>pande por todos los rincones. /uando espira salen al e>terior numerosas
sustancias perDudiciales. :s o menos es esto lo que ocurre y le estoy sugiriendo que unos minutos
cada da los dedique a contemplar relaDadamente su respiraci#n. Se sentir muy bien.
EMERCICIOS RESPIRATORIOSC
/onsisten, bsicamente, en utilizar al m>imo la capacidad vital, es decir, llenar y vaciar los
pulmones al m>imo. -e esta manera se renueva totalmente el aire de su interior, se recibe ms
o>geno, se e>pulsa ms di#>ido de carbono y se eDercitan los mFsculos respiratorios. El bienestar
que producen es una de las sensaciones ms gratificantes que se pueden e>perimentar.
,bservar que en el captulo dedicado al 7sistema "ezaeta7 se recomiendan inspiraciones y
espiraciones profundas en un lugar bien ventilado como parte importante del tratamiento integral.
La !a%e para respirar profundamente onsiste en %aiar #ien !os pu!mones m-s "ue en
,esfor<arse, en !!enar!os' Va.e #ien sus pu!mones y !a si(uiente inspirai?n ser- mu>o m-s
amp!ia. /onsidere usted que es hora de formarse un hbito nuevo y saludable. Simplemente hgalo
todos los das de la misma forma que se lava las manos o la cara.
/ualquier eDercicio respiratorio se realiza en un momento definido. Huiero decir que dedicar
dterminados momentos a realizar inspiraciones y espiraciones profundas y el resto del da *, debe
estar pendiente de c#mo respira. "a respiraci#n es un proceso automtico que, en determinadas
ocasiones, se puede realizar o modificar a voluntad. Sin embargo, lo meDor es que sea realmente
automtico. Si usted se empeKase a todas horas en respirar de una manera profunda acabara por
pervertir el instinto. Esto acabara dando como resultado que su cuerpo no sabra como respirar
correctamente y el proceso automtico se volvera menos eficaz.
Aor tantoG realice respiraciones profundas al menos una o dos veces al da en un lugar bien
ventilado. Auede realizarlas con ms frecuencia sin ningFn problema. -espus de cada eDercicio
simplemente olvdese de la respiraci#n y deDe que su cuerpo lo haga por s mismo. Aoco a poco
observar que su respiraci#n espontnea es ms eficaz y profunda.
?Ia ha notado usted como dos o tres respiraciones profundas elevan rpidamente su nivel de
energa fsica y mental@ Aruebe esto la pr#>ima vez que tenga que enfrentarse a una situaci#n tensa
o difcil. !galo un momento antes de afrontar una entrevista importante. *otar que, de alguna
manera, esa energa que siente usted es captada por los dems y, entonces, producimos una ms
grata impresi#n.
.n buen eDercicio respiratorio %para las maKanas, por eDemplo' es el siguienteG
"1e pie0 frente a una ventana o en un lu$ar muy bien ventilado0 se levantan los bra(os en cru(
'asta "ue las manos estn al$o por encima del nivel de la cabe(a 4l mismo tiempo se suben los
talones "uedndose en e"uilibrio sobre las puntas de los pies y se inspira profundamente por la
nari( +si es posible, 1espus de 'aber llenado los pulmones completamente se procede a reali(ar
una espiracin rpida0 por la boca0 pronunciando el sonido P/4?Q y procurando expulsar todo el
aire de los pulmones 4l tiempo "ue se 'ace esta espiracin rpida y profunda se vuelven a apoyar
los talones en el suelo0 se cru(an los bra(os por el trax +como si se abra(ara uno a s) mismo, y se
flexiona el cuerpo por la cintura tal como si 'iciera una reverencia Day "ue vaciar bien el aire de
los pulmones antes de repetir el ciclo inspirando de nuevo"
+eptalo varias veces pero sin llegar a cansarse.
Esta modalidad especial de eDercicio respiratorio sirve para limpiar los pulmones, eDercitar la
musculatura respiratoria y renovar totalmente el aire de los alveolos.
En las dems ocasiones practique simplemente respiraciones profundas normalesG inspiraci#n
profunda y tranquila ( espiraci#n suave e>pulsando todo el aire de los pulmones.
EDUCACI5N DE LA RESPIRACI5NC
Si usted practica o ha practicado yoga habr tomado contacto consciente con su propia respiraci#n y
sabr c#mo llenar de aire sus pulmones correctamente. Aor si acaso le dar unas pocas ideas
importantes a continuaci#n. En primer lugar fDese que, en general, hombres y muDeres tenemos
hbitos respiratorios algo diferentes. "os hombres suelen mover, al respirar, ms el abdomen.
$cnicamente se trata de una respiraci#n diafragmtica en la que este mFsculo tira de las pleuras
pulmonares hacia abaDo haciendo que los movimientos se noten, como he dicho, en el abdomen. -e
esta forma se llena especialmente la parte inferior de los pulmones. "as muDeres suelen elevar las
clavculas, la parte superior del t#ra>. -ira que predomina, en el se>o femenino, la respiraci#n
clavicular que tiende a movilizar, preferentemente, el aire de la parte superior de los pulmones.
Lamos a comprobar en la prctica estos diferentes tipos de movimientos respiratorios.
"!c'ese de espaldas sobre una superficie dura +una manta o alfombra sobre el suelo, 2rocure "ue
su espalda est toda en contacto con la superficie sobre la "ue se 'aya tumbado 2uede "ue est
ms cmodo elevando las rodillas de tal forma "ue las plantas de los pies estn en contacto con el
suelo Ael.ese0 disfrute de la posicin en "ue se encuentra y del experimento "ue est reali(ando"
"Colo"ue sus manos sobre el vientre procurando "ue sus bra(os y 'ombros no estn tensos sino
rela.ados 6nspire elevando suavemente el vientre /us manos comprobarn "ue as) sea !l vientre
sube y ba.a lentamente est usted vivenciando la respiracin abdominal"
"2on$a a'ora sus manos sobre las costillas0 a cada lado del cuerpo 4l vaciar el aire de los
pulmones notar "ue las manos se acercan y la llenarlos se separan !xperimente varias veces esta
respiracin torcica verificando "ue el abdomen permane(ca a'ora sin movimiento"
"4 continuacin colo"ue las manos sobre las clav)culas >ac)e los pulmones e inspire levantando la
parte superior del trax0 como si "uisiera acercar el pec'o a la barbilla Los 'ombros se mantienen
rela.ados 2ermane(ca un rato tomando conciencia de este tercer tipo de movimiento respiratorio"
"<inalmente0 trate a'ora de unir secuencialmente estas tres partes >ac)e los pulmones y comience
a inspirar con la parte ba.a de los pulmones elevando li$eramente el abdomen 4 continuacin0 sin
"ue medie interrupcin al$una0 contin-e llenando los pulmones separando las costillas y termine
con la respiracin clavicular elevando el pec'o 8otar0 en cuanto le sal$a bien0 "ue de esta
manera 'abr llenado los pulmones al mximo 2ara vaciarlos si$a el camino inverso
descendiendo la parte superior del trax0 .untando las costillas y 'undiendo el abdomen"
Aprenda a realizar esta ,respirai?n omp!eta, sin ponerse tenso ni nervioso. +espire
pausadamente, con calma. /uando lo haya aprendido bien &ste ser- e! tipo de respirai?n "ue
usar- en sus eDeriios respiratorios.
Aero recuerde que el resto del da no deber preocuparse de su respiraci#n. -eDar que su cuerpo lo
haga por s mismo.
.n eDercicio complementario de gran inters es el siguienteG
"2n$ase a cuatro patas +sobre sus rodillas y manos, con las manos y las rodillas un poco
separadas !spire despacion ar"ueando la espalda y metiendo 'acia dentro la cabe(a 6nspire
levantando la cabe(a y formando un arco contrario0 o sea0 'undiendo la (ona lumbar Aep)talo
siete veces"
EMERCICIO AER57ICOC
:e refiero a toda actividad fsica que permita incrementar el aporte de o>geno y estimule la
circulaci#n. "a ms interesante para todos es caminar a paso vivo. $odos los das un buen paseo de
veinte a treinta minutos a un ritmo que avive la respiraci#n y el ritmo cardaco. +ecomendables son
todos los lugares bien o>igenados con subidas y baDadas. *aturalmente el ritmo del eDercicio debe
ser adaptado a las condiciones de cada uno.
7E7A SU:ICIENTE A/UAC
4eber poca agua, unido a la deshidrataci#n de los teDidos que se produce con la edad, da lugar a un
rendimiento menor del o>geno. Aor tanto, procure hidratarse convenientemente, bebiendo agua de
buena calidad en la proporci#n adecuada. En condiciones normales 51 c.c. por Cilo de peso corporal
y da.
4ien, ahora s#lo queda practicar. /ambiar su vida cuando todas estas cosas se hayan establecido
como hbitos en usted. Esto puede costar algFn trabaDo pero ?no vale la pena encontrarse meDor@
1K' MAS OHI/ENO
!ay otras maneras de introducir cantidades e>tra de o>geno en el organismo que han demostrado
producir resultados e>traordinariamente positivos sobre diferentes afecciones, incluido el cncer.
.na de estas formas consiste en utilizar el per#>ido de hidr#geno o, tambin, per#>ido de magnesio.
El primero le puede resultar familiar pues se trata, ni ms ni menos, que del 7agua o>igenada7
comunmente usada como antisptico en muchos hogares.
El 7agua o>igenada7 o soluci#n de per#>ido de hidr#geno al 5] tiene en su molcula un tomo ms
de o>geno. :ientras la f#rmula qumica del agua corriente es !3,, la del 7agua o>igenada7 es
!3,3. "os preparados de 7agua o>igenada7 para uso domstico son diluciones al 5] de per#>ido
de hidr#geno. El tomo adicional de o>geno le proporciona un gran poder o>idante y esterilizante.
Sin embargo sus efectos antimicrobianos son considerados un tanto fugaces pues la catalasa %una
enzima presente en los teDidos del cuerpo' la descompone rpidamente en agua y o>geno
molecular. I es precisamente este o>geno el que resulta tan interesante como para dedicarle un
captulo.
El uso del per#>ido de hidr#geno, de manera adecuada, por va interna es un mtodo
e>traordinariamente barato y eficaz para introducir o>geno puro en los teDidos corporales,
estimulando el normal metabolismo o>idativo y dificultando el de las clulas cancerosas. Asimismo
se ha demostrado que el per#>ido de hidr#geno favorece la eliminaci#n de to>inas derivadas de la
misma actividad metab#lica al estimular numerosas enzimas.
UN COMPUESTO AMI/A7LE
El per#>ido de hidr#geno se produce normalmente en nuestro organismo como eslab#n del propio
metabolismo. $ambin es usado como arma qumica por los macr#fagos para eliminar bacterias,
hongos u otros microorganismos e>traKos. Aor otra parte, se sabe que es un gran estimulador de los
linfocitos *; %*; _ *atural ;iller o asesinos por naturaleza' que son clulas especializadas en
destruir, entre otros elementos e>traKos, a las clulas cancerosas. Si bien hace algFn tiempo se
pensaba que se trataba de un elemento residual peligroso hoy no hay ms remedio que reconocer
que cumple funciones importantsimas en nuestro organismo, aunque la mayora de ellas sean
bastante desconocidas.
*umerosas frutas y verduras contienen proporciones variables de per#>ido de hidr#geno. $ambin
se encuentra en destacables proporciones en el calostro de las lactantes, que tan importante es para
el buen desarrollo del beb.
Se ha utilizado el per#>ido de hidr#geno por va interna, desde hace ms de un siglo, en el
tratamiento de la sfilis, asma, enfisema, artritis y otros procesos reumticos y con no poco >ito a
tenor de los numerosos testimonios y resultados que se han publicado. Es bastante conocido que el
famoso -r./hristian 4arnard %a quien se atribuy# el primer transplante de coraz#n' utiliz# el
per#>ido de hidr#geno para tratar su artritis.
Son tantos los trabaDos cientficos serios que e>isten sobre el tratamiento con per#>ido de hidr#geno
que creo innecesario abultar este te>to con ellos. En las e>periencias con animales se consiguen
remisiones completas de diversos tipos de tumores tan s#lo con aKadir al agua de beber una pequeKa
proporci#n de este compuesto. Algunos de los te>tos propuestos en la secci#n de bibliografa le
proporcionarn una base de datos ms amplia.
:ientras tanto vayamos a lo prctico.
)C?mo se uti!i<a e! per?=ido de >idr?(eno+
( En forma de perfusiones intravenosas de una soluci#n de 5 mililitros de per#>ido de hidr#geno al
58] y <,8 mililitros de dimetilsulf#>ido al &&,&] en 381 mililitros de soluci#n de de>trosa al 8].
Aerfusi#n lenta, tardando en completarla unas dos horas. ,bviamente este tratamiento s#lo puede
efectuarse en clnicas especializadas.
( Aor va oral, diluyendo treinta %51' gotas de a(ua o=i(enada a! BT en 381 c.c. %centmetros
cFbicos o mililitros' de agua destilada. , bien, tres %5' gotas de per#>ido de hidr#geno al 58] en el
mismo volumen de agua.
Esta cantidad se bebe tres veces al da, siempre con el est#mago vaco.
/ada da se van aumentando diez %21' gotas en el primer caso o una %2' en el segundo hasta llegar a
doscientoscincuenta %381' o veinticinco %38', segFn la soluci#n elegida.
En algunos casos llega un momento en que la disoluci#n produce sensaci#n de nusea. En este caso
se disminuye secuencialmente el nFmero de gotas hasta que no produzca malestar alguno.
Encontrada la dosis tolerable se continFa tomndola tres veces al da hasta que los resultados sean
concluyentemente positivos.
A partir de entonces la dosis tolerada se toma un da s y otro no durante una semana. "uego cada
tres das durante dos semanas ms. -espus cada cuatro das durante tres semanas. Einalmente entre
81 y 281 gotas %8 y 28 si se utiliza per#>ido de hidr#geno al 58]' una vez por semana.
Auede repetirse el tratamiento desde el principio tras tres meses con la dosis de mantenimiento. "o
ideal es que despus de un tratamiento inicial de catorce semanas pueda prescindirse del per#>ido
de hidr#geno al estar siguiendo el resto de las indicaciones de este libro.
Muy importanteC *o se puede utilizar 7agua o>igenada7 que contenga estabilizantes qumicos. *o
se puede utilizar 7agua o>igenada7 neutra yUo estabilizada. AsegFrese de obtener una soluci#n pura
de per#>ido de hidr#geno al 5]. Aregunte al farmacutico o a su mdico. Eso si, no piense que
encontrar a muchos dispuestos a apoyarle para seguir este tratamiento dado que el que no haya
hecho un esfuerzo intencional para documentarse simplemente no tendr informaci#n sobre las
posibilidades del per#>ido de hidr#geno en el tratamiento del cncer. $odo ello a pesar de e>istir
una amplsima informaci#n publicada y numerosas e>periencias concluyentes.
El per#>ido de hidr#geno al 58] no debe ser tomado Dams sin diluir pues podra producir lesiones
qumicas.
E>isten otros preparados que comercialmente denominan 7o>geno estabilizado7. "a mayor parte a
base de compuestos de varios tomos de o>geno por molcula. ,tros presentan per#>ido de
hidr#geno estabilizado en un compuesto de Dugo de Aloe vera que, segFn dicen, evita la sensaci#n
de nusea con las dosis ms elevadas. Einalmente tambin se comercializan cpsulas o polve de
per#>ido magnsico. $odos estos preparados pudieran resultar interesantes y sus precios son muy
variables. En todo caso no tengo todava e>periencias prcticas con ellos. Si se decide a usarlos siga
las indicaciones del fabricante.
El per#>ido de magnesio que se presenta en forma de polvo blanco, ligero, casi insoluble en agua se
suele tomar en la cantidad de 281 a 811 miligramos tres veces al da, acompaKados de bastante agua
o, meDor, revolviendo el polvo de cada toma en 381 c.c. o mililitros de agua destilada. Eunciona
igual que el per#>ido de hidr#geno, incluyendo sus benficos efectos en la gota y el reumatismo.
$ambin puede resultar algo la>ante a las dosis ms altas.
OTRAS APLICACIONESC
"as soluciones de per#>ido de hidr#geno al 5] %agua o>igenada' diluidas, a su vez, al 81] en agua
se pueden usar como un buen antisptico bucal en la prevenci#n de afecciones dentales, bucales y
farngeas realizando enDuagues, buches o gargarismos.
El tratamiento propuesto en este captulo tambin resulta de particular inters en todas las
patologas que cursan, o derivan de, una mala o>igenaci#n de los teDidos comoG crisis de angina de
pecho, asma, enfisema, bronquitis cr#nica, sinusitis, candidiasis, dolores de cabeza, prdida de
memoria o vivacidad intelectual y fatiga cr#nica. En tales casos se aKaden veinte %31' gotas de la
soluci#n de per#>ido de hidr#geno al 5] a 381 c.c. o mililitros de agua destilada tomndolo tres
veces al da, siempre con el est#mago vaco. A esta cantidad debe llegarse progresivamente
comenzando por diez gotas tres veces al da y subiendo una gota cada dos das hasta alcanzar la
recomendada.
"o anterior es tambin muy Ftil para aquellos que han sido operados o tratados con quimioterapia o
radioterapia, para dificultar el desarrollo de recidivas por medio de la correcta o>igenaci#n tisular.
UNA 7UENA RECOMENDACION
$omar diariamente un suplemento vitamnico(mineral rico en antio>idantes es de inters general y,
aFn ms, en el curso de la aplicaci#n de terapias o>idantes. /onsgase un buen suplemento
nutricional rico en antio>idantes y t#melo en medio de las comidas. :eDorar e>traordinariamente
la respuesta de su organismo.
1O' MUC6O MAS OHI/ENOC OHI/ENOTERAPIA 6IPER7ARICA
-esde hace ya varias dcadas se ha comprobado que el o>geno a una presi#n ms elevada de lo
normal eDerce una acci#n muy valiosa en distintas afecciones. /onviene, por tanto, destacar la
importancia del o>geno en el cncer.
Aara el tratamiento con o>geno a presi#n se han diseKado 7cmaras hiperbricas7 que son tanques
hermticos en donde se ubica al paciente en un ambiente de o>geno casi puro a una presi#n de dos
o tres atm#sferas.
En tales condiciones la sangre transporta ms o>geno diludo y los teDidos reciben cantidades
mayores del preciado elemento.
Sin ninguna duda el o>geno hiperbrico es el meDor tratamiento en la 7gangrena gaseosa7, afecci#n
gravsima provocada por microbios del gnero /lostridium. Estos microorganismos son tambin
responsables, entre otras, de la enteritis necrotizante, algunas infecciones pulmonares, ttanos,
botulismo e infecciones y Flceras de los diabticos. $ienen como caracterstica relevante el ser
anaerobios por lo que no resisten la presencia de presiones altas de o>geno en los teDidos. "a
o>igenaci#n a altas presiones detiene el proceso infeccioso completamente curando una afecci#n
que en no pocos casos resultaba mortal.
,tros microorganismos, como el responsable de la lepra, resisten tambin muy mal el o>geno a
presiones elevadas lo que convierte a la o>igenoterapia hiperbrica en un elemento curativo
e>traordinario.
Si seguimos buscando microbios anaerobios encontraremos a muchos responsables de muy
diferentes tipos de infecciones. "a o>igenoterapia hiperbrica podra ser un tratamiento de elecci#n,
especialmente en enfermos hospitalizados.
,tras afecciones en las que se han demostrado las grandes ventaDas de esta terapia son, por eDemplo,
la into>icaci#n por mon#>ido de carbono, la osteomielitis y el infarto de miocardio.
Es ampliamente conocido y ha sido sobradamente demostrado que la radioterapia en el cncer es
mucho ms eficaz cuando los teDidos estn completamente saturados de o>geno.
/ualquiera de las menciones anteriores Dustificara que e>istiese, al menos, una cmara hiperbrica
en los principales hospitales. I, sin embargo, no es as.
En EspaKa, un ministro de la poca franquista fue tratado con este mtodo con tan gran >ito que se
empeK# en traerse diecisiete cmaras hiperbricas. "a mayora de ellas permanecieron olvidadas en
los s#tanos o almacenes de los hospitales que las recibieron.
/reo sinceramente que, en los pr#>imos aKos, asistiremos a un creciente inters por esta terapia.
I, dadas sus ventaDas, me alegrar saber que he contribuido en algo.
ENER/0A
14' MA/NETOTERAPIA
El uso de imanes con el fin de prevenir o curar determinadas dolencias suele ser peri#dicamente
duramente y, a mi Duicio, inDustamente criticado. En este captulo me tomar la libertad de defender
el derecho a e>istir de esta terapia.
E>isten dos tipos de aplicaciones magnticasG mediante electroimanes y mediante imanes
permanentes.
/onoc las posibilidades de la electromagnetoterapia en la clnica del -r. Sod Aallars, en :>ico
-.E., el cual tambin me introduDo en el apasionante tema del equilibrio sodio(potasio. Ampliar
estos temas una vez que concluya la edici#n de los captulos de este libro, en artculos posteriores.
Sin embargo, por su mayor facilidad para ser aplicada por los pacientes, he recomendado
ampliamente el uso de imanes permanentes como tratamiento complementario en el cncer.
"as importantsimas y potenciales aplicaciones de los campos magnticos en medicina %y otras
ciencias', ya sean campos magnticos permanentes o pulsantes, estn bastante documentadas por
diversos estudios cientficos. Sirva como muestra un bot#nG
( +eDuvenecimiento e incremento de la vida en ratones. Efectos positivos sobre leucocitos,
inhibici#n de tumores, compensaci#n de sndromes de irradiaci#n %la mortalidad por radioactividad
en ratones tratados previamente con imanes se reduce en un 51]'. )nhibici#n casi completa de
tumores espontneos.
+1r ;arnot'y ;ioma$netic Aesearc' <oundation 2ublicado en 7edical Rorld 8eSs,
( +atones tratados con imanesG se observa que los tumores pierden malignidad y la e>pectativa de
vida aumenta hasta un 68] en comparaci#n con los no tratados. "a prdida de malignidad de los
tumores se produce con solo seis semanas de tratamiento.
+1r/4lexander 8ort' 4merican 4viation Corporation 3/,
( )ncremento de la vida de ratones con tumor Erlich implantadoG hasta un 61] cuando son tratados
con el polo norte de un imn y hasta el 52] con el polo sur.
+1res ?avier y 7anuel 8-*e( 1e 7ur$a 2rofesores del 1epartamento de <isiolo$)a 4nimal de la
3niversidad de >alencia !spa*a,
( +esultados positivos sobre el dolorG =3]
+1r /'i$eru 4ric'i Cl)nica 3niversitaria Kin=i 1r Dirofumi /u(u=i 7edical Colle$e Dospital
?apn,
( EracturasG rpida consolidaci#n y mayor resistencia del callo de fractura.
+1r 4ndreS ;asset :rtopedista y profesor emrito de la Columbia 3niversity 8eS Bor=0 3/,
( ,steoporosisG formaci#n de colgeno en el teDido #seo con incremento de la mineralizaci#n.
+1r Daimovici 2rofesor de ciru$)a ortopdica en el 7edical Colle$e 8eS Bor=0 3/,
( Artritis reumatoide, osteoartrosis, espondiloartrosisG efectos antiflogstico y antierosivo con
formaci#n de colgeno a nivel de la sinovial. En la espondiloartrosis se observa desaparici#n de los
espolones vertebrales y meDora considerable de los discos intervertebrales. Se demuestra la meDora
del metabolismo #seo y mayor incorporaci#n de hidro>iprolina en el colgeno. $ambin se favorece
la conversi#n de prolina en hidro>iprolina.
+1r 8C'en$ !specialista en bio"u)mica sea en la 3niversidad Catlica de Leuven ;l$ica,
( Elebitis, tromboflebitis, Flceras varicosas e isqumicasG resultados muy positivos por la aplicaci#n
de magnetoterapia.
+1r 7ustacc'i 2ublicado en "Campi ma$netici in medicina" !diciones 7inerva 7edica 9orino0
6talia,
( $raumatismos agudos en deportistas y distensiones muscularesG retorno rpido del paciente a sus
actividades deportivas.
+1res >olpe y 7elanotte Ctedra de Cl)nica :rtopdica de la 3niversidad de 2adova 1r C;runi
del /ervicio de Ae'abilitacin y Aeeducacin <uncional en 2adova0 6talia,
( Alivio de dolores de cualquier etiologaG los campos magnticos ayudan al organismo humano a
recuperar la normalidad siendo particularmente eficaces en el tratamiento de afecciones reumticas,
bursitis y diversos tipos de artritis.
+1r Kennet' 7cLean0 onclo$o y ciru.ano .efe del RomenTs Dospital de 7an'attan >icedecano
del 7edical Colle$e de 8eS Bor=0 3/ # 3tili(a campos ma$nticos para tratar cnceres
avan(ados /uya es la si$uiente afirmacin% "el cncer no puede existir en un campo ma$ntico
intenso",
+uego me disculpe usted, amable lector, si he citado algunos trabaDos que se apartan algo del tema
de este libro. Aero considero necesario que se preste la debida atenci#n a la magnetoterapia.
!e metido en el mismo saco estudios basados en campos magnticos permanentes %los que produce
un imn corriente' y pulsantes %electroimanes que producen un campo magntico pulsante,
generlamente de baDa frecuencia'.
En mi modesta opini#n un campo magntico estable produce idnticos resultados que uno pulsante.
"a pena es que siendo terapia tan barata nadie se preocupar de patrocinar investigaciones serias
salvo por el inters econ#mico que pueda producir la venta de complicados aparatos electr#nicos.
-e todas formas, mi pequeKa e>periencia con campos magnticos pulsantes me lleva a sugerir la
utilizaci#n de altas %en vez de baDas' frecuencias. I resultar meDor aFn si, en vez de utilizar una
s#la frecuencia, se reproducen en el mismo acto teraputico todas aquellas a las que responden
positivamente las clulas de nuestro cuerpo. Este asunto ya lo desarroll# en los aKos veinte y treinta
del siglo `` el ingeniero francs "aChovsCy, al que dedico %por su gran inters' otro captulo. -e
todas formas lo citado en este prrafo no afecta a la utilizaci#n de imanes corrientes.
"os imanes permanentes de intensidad suficiente producen siempre efectos beneficiosos,
eliminando la duda sobre la frecuencia. Aor ello les dedico una atenci#n especial ya que no espero
que instituci#n alguna lo haga. Al contrario, sufren siempre estos humildes sistemas teraputicos el
furioso embate de quienes defienden los ms lucrativos negocios farmacuticos. Hue me dispense si
alguien se siente ofendido pero ?c#mo se va a permitir que un sencillo imn pueda siquiera intentar
desplazar a analgsicos y antiinflamatorios que producen a sus poderosos fabricantes tan enormes
beneficios@
Aara rematar, los campos magnticos han demostrado su efectividad en otras muchas dolencias, por
eDemploG herpes %con desaparici#n rpida del dolor', neuritis, neuralgias, algunas parlisis faciales,
asma, sinusitis, prostatismo, inflamaciones, algunas dermatosis tales como psoriasis y dermatitis
atr#fica... tambin en la inflamaci#n de las hemorroides, adherencias post(quirFrgicas, eritrodermia
y, como he resaltado, en oncologa.
"a prctica me permite afirmar, sin apenas sombra de duda, que un campo magntico aplicado
sobre un tumor o crecimiento neoplsico localizado retardar su crecimiento y dificultar su
evoluci#n. Aosiblemente el campo magntico favorezca la liberaci#n de sustancias que se oponen a
su desarrollo, entre las que cabe destacar el propio o>geno. En todo caso, la aplicaci#n de un imn
resulta beneficioso en el conte>to de un tratamiento coherente o favorece la recuperaci#n tras
intervenciones quirFrgicas y terapias convencionales %quimio y radioterapia'.
7asta on ap!iar so#re !a !oa!i<ai?n de! -ner un im-n de sufiiente intensidad a! menos
una >ora diaria'
En ocasiones he recomendado un sistema que, empricamente, no me parece nada despreciable. !e
convenido en llamarlo +EB."A/)0* S.AE+),+ e )*EE+),+.
/onsiste en aplicar el polo norte de un imn en la palma de la mano derecha y el polo sur de otro en
la palma de la mano izquierda %regulaci#n superior'. "a regulaci#n inferior es lo mismo pero
aplicando los imanes en las plantas de los pies correspondientes. Sugiero media hora diaria para
cada una.
Aunque siempre recomiendo estos sistemas Dunto a otras medidas me parece que contribuyen a
meDorar el estado de los #rganos y sus funciones adems de eDercer un efecto benfico sobre el
sistema nervioso. "as razones de su resultados pueden ser discutibles, es obvio, pero, por otra parte,
no hay riesgo de producir efecto adverso alguno. $ampoco hay inconveniente en prolongar estas
sesiones o aumentar el nFmero diario de ellas.
1P' /EOR/ES LAL6OVSLI I LA ENER/IA DE LA VIDA
Beorges "aChovsCy fue uno de esos genios a los que, desafortunadamente, hemos relegado al
olvido. /rey# firmemente que la vida, ante todo, es un legado de la energa. Hue la vida se sostiene
por la energa. Hue, en suma, la vida es energa. "o interesante es que no s#lo fue un te#rico sino un
demostrador prctico de sus pensamientos.
Afirm# que las clulas poseen diminutos circuitos oscilantes de energa. Huiso ver en los
cromosomas y condriomas celulares la fuente de esa energa oscilante. I todo ello lo e>plic# en un
tiempo, casi a principios del siglo ``, en el que todas estas cosas sonaban a ciencia ficci#n barata.
!oy, sin embargo, sabemos que no err# en sus apreciaciones. Es verdad que las clulas emiten
energa. "a podemos medir. $odo nuestro organismo realiza sus funciones gracias a los potenciales
elctricos que son capaces de provocar sus clulas. "aChovsCy crey# que los cromosomas y
condriomas celulares eran, como ya vimos, microsc#picos circuitos que oscilan entre el pulsante
mar de ondas que es la vida. $ales elementos, como tubos de materia aislante entre un lquido
semeDante en su composici#n al agua del mar %conductor de la electricidad' producen casi infinitas
gamas de longitudes de onda.
Antes que "aChovsCy hubo algunos, incluido ese otro genio llamado :arconi, que entendieron que
un da la energa vendra a proporcionarnos el misterio de la vida. Aero "aChovsCyC se dio cuenta
que las distintas frecuencias energticas que podramos utilizar en medicina presentaban, en
potencia, algunos peligros. /uando se utilizan frecuencias energticas con la intenci#n de conseguir
un efecto teraputico, ?c#mo saber a cual de esas frecuencias responder positivamente la clula@
E>plic# que esos diminutos circuitos elctricos celulares son susceptibles de desequilibrarse por
mFltiples causasG ondas c#smicas, atmosfricas, telFricas y las producidas por aparatos elctricos
creados por el propio ser humano, las alteraciones minerales del protoplasma celular, las agresiones
a las membranas celulares %por eDemplo, por los llamados radicales libres'...
Eue "aChovsCy el pionero prctico en estas materias. !oy podemos aceptar, sin ninguna duda,
muchos de sus postulados pero no parecemos dispuestos a reconocer que l fue quien removi# el
mundo del pensamiento para revolucionar nuestras ideas y hacer avanzar la ciencia.
?Acaso no sospechamos ya que los campos electromagnticos de baDa frecuencia son responsables
de algunas de esas locuras celulares que llamamos cncer@. Auede que no todos estn dispuestos a
aceptarlo pero este es el fundamento de las demandas Dudiciales de afectados por lineas elctricas de
alta tensi#n que pasan cerca de las casas. "a estadstica ha apoyado estas demandas. Sabemos
tambin, al menos en parte, c#mo afectan al sistema nervioso humano las tormentas
electromagnticas solares. I tambin e>isten interesantes estudios sobre las influencias telFricas
sobre el organismo humano. -esgraciadamente no avanzamos con la rapidez que requerira tan
preocupante tema. -e todo esto me ocupar en los siguientes captulos.
Sabemos que las clulas sanas dispersan una diferencia de potencial que podemos medir en
milivoltios y que cuando enferman disminuye notablemente.
Aor todo ello y mucho ms "aChovsCy estaba convencido de que era posible estimular a las clulas
para que su oscilaci#n elctrica retornase a la normalidad y as revertir el estado patol#gico. Aero
?c#mo saber cual ser la longitud de onda y la frecuencia apropiada para cada clula@
-espus de numerosas e>periencias construy# un aparato capaz de producir un campo
electromagntico que reproduca todas las frecuencias interesantes. Estimulada de esta forma cada
clula puede vibrar en resonancia con su propia frecuencia. !oy en da es muy sencillo realizar un
instrumento semeDante.
Su aparato %E,$, 2' consista en un emisor y un receptor basados en el 7circuito oscilante7 que ya
haba utilizado con >ito durante muchos aKos. Son notables sus e>periencias previas con plantas y
animales a los que se provocaban determinados tipos de tumoraciones y que retornaban a la
normalidad con un simple circuito abierto %que describir en el pr#>imo captulo'. Se trataba, por
tanto, de un oscilador que reproduca todas las longitudes de onda fundamentales desde 21
centmetros a 611 metros, con todas las frecuencias entre <81.111 ciclos por segundo a
5.111.111.111 emitiendo, adems, numerosas frecuencias arm#nicas que ampliaban la gama desde
2 a 511 trillones de pulsaciones por segundo. Entre esta escala de vibraciones se encuentran todas
las posibilidades vibratorias de las clulas de nuestro organismo y, por tanto, se consigue %por el
fen#meno de la resonancia' que recuperen su normalidad energtica y funcional.
$odo esto sera apenas una teora medianamente curiosa si no fuera porque desde el aKo 2&51
numerosos mdicos y enfermos certificaron la e>traordinaria utilidad del oscilador de "aChovsCy.
Antes ya haba curado radicalmente muchos casos de los llamados 7cnceres vegetales7, por
eDemplo, el de los pelargoniums a los que se inocula la 4acterium tumefaciens.
Aero desde principios de los aKos treinta el aparato de "aChovsCy se utiliz# en diferentes hospitales
de Aars %!apital Saint("ouis, Lal de Brbce, /alvaire, !apital *ecCer, -ispensaire Eranco(
4ritannique, laboratorios de la Edration *ationale de 4lesss du Aoumon y el )nstitut de Ahysique
4iol#gique'. En todos estos hospitales e instituciones se recogen testimonios firmados y
certificaciones de diferentes doctores que nos ponen en la grave tesitura de tener que e>plicarnos
c#mo es que todo esto ha quedado sepultado entre la ms flagrante ignorancia.
*o es posible reproducir aqu la ingente cantidad de informes positivos que gener# el uso de su
oscilador celular en los aKos treinta, incluyendo un nFmero elevado de curaciones de casos de
cncer certificadas por prestigiosos doctores que tuvieron la suficiente amplitud de criterio como
para aceptar probar el aparato.
*o me resistir, sin embargo, a citar algunos a modo de ilustraci#n. Arovienen, en su mayora, de
centros distintos a los hospitales citados renglones arriba que son los que dieron lugar a la mayor
cantidad de informes, algunos difciles de creerG
( El profesor Sven Oohansson del !ospital de Boeteborg que aporta el seguimiento fotogrfico de la
curaci#n de un caso grave de radiodermitis.
( El -r. Aierre +igau>, mdico Defe del )nstitu de Ahysique 4iol#gique, relata la curaci#n de un caso
grave de tumor genital y subraya la enorme utilidad del oscilador de "aChovsCy. Este testimonio se
halla publicado en el 74ulletin :ensuel de la Societ :edicale des Aracticiens7 de febrero de 2&55.
El artculo termina diciendo que no es su intenci#n entrar en polmicas ni establecer comparaciones
entre diferentes tratamientos pero insiste en que, segFn su e>periencia, al menos "todos los dolores
desaparecen y "ue siempre se asiste a un me.oramiento notable del estado $eneral del paciente".
Esto despus de relatar una remisi#n total de un caso de cncer diagnosticado. En todo el artculo,
refleDo de la sesi#n de enero de 2&55 de la citada sociedad, no afirma en ningFn caso que la mquina
de "aChovsCy cure el cncer. S#lo repiteG ".u($uen ustedes mismos".
( El -r. +aFl ArauDo, mdico Defe del !ospital Arofilctico de :ontevideo, escribe despus de una
larga e>periencia con el osciladorG "su notable aparato me 'a dado enormes satisfacciones y
maravillosas curaciones !n el cncer0 la radiodermitis0 epilepsia0 anemia0 'ipertensin0 uremia0
-lceras $astroduodenales0 los resultados sobrepasan todas las esperan(as".
( El -r. "eonida +oversi, mdico Defe de una clnica en 4ologna %)talia' se deshace en elogios y
admiraci#n hacia "aChovsCy cuando relata los numerosos casos de importantes curaciones con el
uso de su oscilador. Entre esos casos se encuentra un adenocarcinoma de mama, as como otras
dolencias que haban resistido todos los tratamientos de la poca.
( El -r. Aostma, de Broningue, esperimenta con la mquina Dunto con el -r. ;liser sobre un
paciente que sufra una Flcera cancerosa de doce centmetros. En el informe que remiten al propio
"aChovsCy tras una importantsima recuperaci#n del enfermo afirmaG "estoy persuadido de "ue su
mtodo es de la ms $rande importancia".
I,por no sobrecargar este te>to, citar por Fltimo al -r. !ulin, quien fuera prestigioso mdico
dentista del !apital /hirurgical de la Salpctridre que afirmaba haber obtenido con el aparato
"aChovsCy e>traordinarias curaciones de la piorrea alveolaria como nunca haba conseguido hasta
la fecha por ningFn otro medio. I para que constase present# todo tipo de pruebas de ello ante la
Socit d^,dontologie de Aars el 31 de Dulio de 2&55 y el 3< de marzo de 2&56, con ocasi#n del
/ongreso Anual de la citada sociedad.
A continuaci#n incluyo la descripci#n de uno de tantos casos tratados con el oscilador celular
"aChovsCy Dunto con una serie de fotografasG
/alvaire.( SeKora S., ochenta y dos aKos. Epitelioma en la parte superior de la meDilla
izquierda, de tres centmetros de ancho por seis centmetros de altura, llegando hasta el
cuero cabelludo. Esta enferma fue tratada en un centro especializado en cncer hace tres
aKos.
-espus de una operaci#n efectuada en 2&3& en tal centro, de un grano indurado
sospechoso, se le form# una llaga ulcerada de naturaleza neoplsica. En 2&3& y en 2&51
se le realizaron dos aplicaciones de radium. -espus de stas se constat# una meDora,
pero de corta duraci#n. El tumor persista y progresaba cada vez ms.
,tro pequeKo tumor del grueso de una alubia hizo su aparici#n en la regi#n suborbitaria
izquierda. En el cuello se apreciaban algunos ganglios muy duros, uno de ellos del
grueso de un huevo de paloma, en la regi#n subma>ilar izquierda. "a oreDa presentaba
edema con la piel queratinizada.
!acia la mitad del mes de abril esta enferma, dado que su estado se haba agravado
despus de tres aKos, es enviada al !apital du /alvaire. El 39 de abril de 2&53 se
somete a la paciente al tratamiento con el oscilador "aChovsCy de longitudes de onda
mFltiples durante quince minutos. Este tratamiento se repite el 3= de abril durante diez
minutos.
El 21 de mayo, tras estas dos aplicaciones, el tumor principal disminuy# de una manera
muy notoria y se cae la postilla. *o queda ms que una pequeKa llaga de un centmetro
y medio de ancho por dos centmetros de alto. El pequeKo tumor suborbitario ha
desaparecido. %E,$, 6'
Se la somete nuevamente, el 23 de mayo, a la irradiaci#n del oscilador "aChovsCy de
longitudes de onda mFltiples, durante veinte minutos. El edema de la oreDa y los
ganglios desaparecieron.
El 3= de mayo, la superiora del /alvaire declara que se deD# de aplicar cualquier tipo de
cura a la enferma porque estaba completamente curada. En la fotografa tomada el 51 de
mayo de 2&53 %E,$, 8' se puede apreciar que no solamente el tumor haba
desaparecido completamente sino que, adems, la epidermis mostraba un aspecto
reDuvenecido y las arrugas de esta muDer de ochenta y dos aKos estaban
considerablemente disminuidas. "a piel se vea lisa, rosada y tersa como la de una
muDer Doven.
C5MO SE APLICA EL TRATAMIENTO' El aparato se compone de un emisor y un receptor que
provocan un campo electromagntico de mFltiples longitudes de onda. "os dos resonadores citados
se colocan uno frente a otro, a una distancia de 2,5 a 2,8 metros. El paciente se ubica en medio,
sentado en una silla no metlica sino de algFn material aislante como la madera %E,$, 3'.
"a duraci#n de la sesi#n depender del estado del enfermo y el estado de la enfermedad. En
principio quince minutos son suficientes en cada sesi#n. Se pueden obtener e>celentes resultados
con irradiaciones de cinco a siete minutos cada dos das. Algunos mdicos opinan que cada sesi#n
debe durar de diez a doce minutos. Einalmente, el nFmero de sesiones necesarias es
e>tremadamente variable, dependiendo del estado y las reacciones del enfermo.
IN:LUENCIA DE LA NATURALEGA /EOL5/ICA DEL TERRENO EN EL
TRATAMIENTO' El singular descubrimiento de "aChovsCy que a continuaci#n relatar fue un
paso ms en el desarrollo de sus revolucionarios planteamientos. Sin embargo, como se ver en
siguientes captulos, aFn es hoy un aspecto marginal de la medicina al que, posiblemente, no se le
concede su Dusta importancia.
:ientras se desarrollaban las e>traordinarias e>periencias en distintas partes del mundo con su
oscilador multifrecuencia, "aChovsCy observaba que los resultados obtenidos no eran iguales en los
diferentes hospitales. En el 7/alvaire7 consegua e>celentes resultados con apenas cuatro sesiones
en quince das %de este lugar, recurdese, era el eDemplo que incluimos en el captulo'.
/uriosamente, en el hospital *ecCer hacan falta, por trmino medio, quince a veinte sesiones para
obtener resultados tangibles. En otros hospitales se necesitaban hasta veintisis sesiones para
obtener una curaci#n completa.
$ras cuatro aKos de e>periencias en diversos pases observ# que suceda el mismo fen#meno. Aor
eDemplo, en el hospital romano 74ambino BesF7 se conseguan resultados muy satisfactorios con su
mquina pero el mismo aparato ubicado tan s#lo a algunos centenares de metros ms leDos no
produca ms que efectos mediocres. En el )nstituo Anticanceroso de :ontevideo, los mdicos que
lo empleaban referan destacadas curaciones, lo mismo que en !olanda, Suecia y 4lgica. "os
informes de EspaKa, sin embargo, no arroDaban ms que resultados mediocres en el tratamiento del
cncer.
Esta variabilidad de los resultados segFn el lugar donde se aplicase el tratamiento le llev# a estudiar
la carta geol#gica de Aars. As, encontr# una relaci#n directa entre la naturaleza del suelo donde se
levantaba cada hospital y los resultados que se obtenan con su oscilador.
Aor eDemplo, el hospital Saint("ouis, en el que se obtenan resultados e>traordinarios y rpidos se
haba construido sobre un suelo con abundancia de yeso y rocas muy conductoras de la electricidad.
El 7/alvaire7, otro lugar emblemtico por las renombradas curaciones que all se dieron estaba
ubicado sobre un suelo arcilloso muy conductor de la electricidad. Aor el contrario, en el Lal(de(
Brbce el terreno era predominantemente arenoso, aislante y los resultados que se cosechaban con la
mquina muy lentos. )gualmente, el hospital *ecCer, en donde se necesitaban veinte o veinticinco
sesiones para obtener un resultado apreciable se haba edificado sobre un suelo de gruesas rocas
calcreas, aislantes.
Aor tanto, se obtenan resultados e>celentes en los lugares con suelos conductores de la electricidad
y mediocres si el suelo era aislante. Ello era debido, segFn e>plicaba el propio "aChovsCy, a que la
energa del emisor era ntegramente captada por el receptor %tras atravesar el cuerpo del paciente' y
despus absorbida por la tierra. Esto Fltimo dependa, naturalmente, de la conductibilidad del
terreno. Afirmaba, sin embargo, que su aparato poda ser utilizado con >ito aFn en caso de que el
subsuelo fuese de naturaleza aislante. Aara ello era necesario aplicar el tratamiento en un piso
superior con la idea de que la masa metlica de la estructura del edificio sirviese de conductora.
$ambin podra subsanarse, en cierta medida, el inconveniente de un suelo aislante colocando en el
piso una hoDa de plomo o una tela metlica. Aero siempre era preferible que el subsuelo fuese
predominantemente conductor.
LAS CAUSAS DEL C;NCER SE/UN LAL6OVSLI' Aara l siempre se trataba de un
desequilibrio oscilatorio de las clulas imputable a radiaciones capaces de perturbarlas durante un
tiempo suficiente. El origen de estas radiaciones perturbadoras estaba en el cosmos, la atm#sfera, el
subsuelo, aparatos elctricos, rayos `, radium, rayos ultravioleta y otras formas de energa.
!oy es posible aceptar que muchas de las radiaciones por l citadas pueden ser causantes del
desarrollo de un cncer. Est fuera de toda duda la acci#n cancergena de las radiaciones ionizantes.
/asi todo el mundo conoce ya la nefasta acci#n de un e>ceso de radiaci#n ultravioleta. Algunos
estudios epidemiol#gicos relacionan radiaci#n electromagntica de baDa frecuencia %emitida por
ciertos aparatos elctricos y llineas de alta tensi#n' con el cncer. "a influencia de ciertos lugares
puede ponerse en duda pero tambin es posible establecer ciertas conclusiones epidemiol#gicas. El
paso de los aKos tiende a confirmar las tesis del ingeniero "aChovsCy.
-esde el punto de vista teraputico, para "aChovsCy la soluci#n del cncer estriba en actuar sobre
dos partes del problemaG suprimir la causa restableciendo la oscilaci#n celular normal y destruir las
clulas cancerosas.
.bicando a la persona afectada en un lugar libre de influencias negativas meDorar su estado y el
organismo tendr meDores opciones para producir una regresi#n del proceso. AFn as est claro que
el organismo por s s#lo no siempre triunfa. Aero cuando se refuerza la oscilaci#n celular la acci#n
reparadora del organismo se manifiesta de una forma ms efectiva de tal manera que es posible
llegar a la curaci#n en unas pocas semanas. $al era el planteamiento de "aChovsCy.
LA *UIMIOTERAPIA LAL6OVSLI' Especialmente para el tratamiento de tumores e>ternos
utilizaba ciertas soluciones qumicas que atacaban directamente a las clulas cancerosas. Aara tal fin
se aplicaba un ap#sito de gasa o algod#n empapado en la soluci#n sobre el tumor. Al situar al suDeto
entre el campo electromagntico del oscilador las corrientes de alta frecuencia emitidas por el
electrodo atravesarn el tumor arrastrando hacia l las molculas de la sustancia que embebe el
ap#sito la cual destruye el teDido neoplsico. "as soluciones empleadas eran las siguientesG
( *itrato de plata en soluci#n de agua destilada al veinte por mil.
( Ioduro potsico en soluci#n de agua destilada al diez o veinte por mil.
( Azul de metileno en soluci#n de agua destilada al diez o veinte por mil.
SegFn los casos se obtendrn meDores resultados con una u otra de estas soluciones por lo cual es
necesario ensayarlas hasta encontrar la que produce el meDor efecto.
MI SINCERA APRECIACI5N' Es necesario subrayar que no tengo una e>periencia directa con
el oscilador de "aChovsCy. !ace algunos aKos contru un emisor de ondas electromagnticas
multifrecuencia muy sencillo para estudiar sus posibilidades. *o era igual al de "aChovsCy pues
difera en numerosos detalles. El mo era notablemente inferior y, entre otras diferencias, no
constaba de emisor y receptor sino tan s#lo de un circuito impreso en espiral que haca de emior.
A pesar de todo obtena buenos resultados sobre el dolor y las inflamaciones cuando se aplicaba el
pequeKo emisor localmente. Aude seguir algunas regresiones de masas tumorales de pequeKo
tamaKo y meDoras funcionales interesantes en articulaciones y #rganos. El tratamiento con un
aparato de tan poca potencia deba durar al menos una hora todos los das y, por tanto, no resultaba
prctico a no ser que el paciente lo tuviese en su casa. Aor ello, finalmente, deD de utilizarlo de
manera sistemtica pero con la convicci#n de sus muchas potencialidades teraputicas. -esde
entonces pas a recomendar la aplicaci#n de campos magnticos estables, producidos por imanes
convencionales.
En fin, el oscilador de frecuencias mFltiples de "aChovsCy representa una alternativa coherente,
bien fundada y no peligrosa al utilizar frecuencias por debaDo del infrarroDo totalmente inocuas.
Avalado por numerosas e>periencias, testimonios y el entusiasmo de la mayora de los mdicos que
tuvieron el valor de probarlo antes de opinar.
/abe destacar que Beorges "aChovsCy y su familia sufrieron una implacable persecuci#n por parte
de los sectores ms reaccionarios de la medicina. :uerto el notable ingeniero francs su familia, tal
vez asustada por el cariz de las amenazas que reciban, permiti# que se relegase al olvido una vida y
un trabaDo e>traordinarios.
/opia de la patente de la mquina diseKada por "aChovsCy QAdfR.
E,$, 2G
,scilador de longitudes de onda mFltiples de "aChovsCy. En esta foto se muestra el aparato original completo con sus
dos resonadores a base de circuitos oscilantes.
E,$, 3G
Beorge "aChovsCy mostrando c#mo se coloca el suDeto a tratar entre el emisor y el receptor de su aparato de longitudes
de onda mFltiples.
E,$, 5G
"a seKora S., fotografiada el da antes de ser tratada, el 38 de abril de 2&53. ,bsrvense las arrugas del cuello y la piel
enveDecida de esta muDer de =3 aKos.
E,$, 6G
"a misma seKora S. fotografiada 29 das despus habiendo recibido tan s#lo dos sesiones del tratamiento. ,bsrvese el
reDuvenecimiento del cutis. El tumor suborbitario ha desaparecido y el otro est significativamente disminuido. "as
arrugas ma>ilares y subma>ilares casi han desaparecido tambin. "a fotografa est tomada el 21 de mayo de 2&53.
E,$, 8G
"a seKora S. un mes despus. "a curaci#n es completa. Esta dama de =3 aKos muestra una piel tersa y rosada. "a
fotografa est tomada el 51 de mayo de 2&53.
E,$, 9G
Eotografa tomada durante el tratamiento de la seKora S. en el !ospital du /alvaire. -etrs de la enferma est el -r.
:arquer, mdico Defe del hospital, el -r. W., asistente, dos enfermeras y Beorges "aChovsCy.
EL INDUCTOR SPINAR
/on el discurrir de los aKos he conocido una variedad casi increible de formas y f#rmulas para tratar
de resolver el problema del cncer. Algunas son meras curiosidades. ,tras, retales de antiqusimas
concepciones del hombre y su entorno. AFn las hay novsimas, raras, l#gicas, incoherentes y hasta
razonables.
/uando present en el captulo precedente los brillantes trabaDos y e>periencias de "aChovsCy
tambin cit su iruito osi!ante #-sioJ aquel con el que comenz# curando tumores vegetales y
que tan buen resultado pareca dar.
Este primer circuito, leDos aFn de su ms sofisticado aparato generador de ondas mFltiples, consista
tan s#lo en un anillo de cobre que no llegaba a cerrarse completamente. :uy parecido a los
7torqus7 celtas, esos collares y pulseras abiertas con dos protuberancias en sus e>tremos cuya
finalidad %aparte de la meramente esttica si es que acaso tenan otras' nos es desconocida.
"o cierto es que fabricar un circuito 7"aChovsCy7 es muy simple. 4asta conseguir un trozo de cable
elctrico de cobre de apro>imadamente un metro de largo. "os dos e>tremos libres se unen con
pegamento plstico %o con alguna pieza de plstico' de tal manera que no se toquen entre si... y ya
est. "levado alrededor del cuello parece aliviar algunas molestias tales como tensiones, dolores y
otros males menores. ,, al menos, eso es lo que me parece sin haberme parado seriamente a
discernir cunto se debe al circuito y cunto a la sugesti#n del que lo lleva. MAor ciertoN, interesante
palabra sta. M/untos misterios encierraN Si en vez de criticarla nos diramos a la tarea de
estudiarla seriamente probablemente conseguiramos una importante regresi#n de muchas molestias
cr#nicas que asolan el bienestar de tantos millones de personas.
En todo caso, respecto al circuito 7"aChovsCy7, las cosas parecen ir algo ms all de la mera
sugesti#n. Salvo que las plantas tambin sean proclives a deDarse sugestionar.
A partir de aqu me voy a referir a otro asunto que tuve la oportunidad de probar in e>tenso. El
denominado )nductor Spinar es un invento espaKol. Se trata de un hilo de aleaci#n metlica
recubierta de una fina capa de oro. Adopta la forma del pabell#n auditivo humano con una doble
vuelta de espira en su longitud media. $erminan sus dos e>tremos en sendos engrosamientos. Aodra
tratarse simplemente de una tontera. /omo muchas otras.
:i inters surge cuando, sin esperarlo, me veo envuelto en una e>traKa relaci#n con este
desconcertante dispositivo. Areviamente haba visto con mediana curiosidad algunas noticias en las
que se lea que pareca ser Ftil en inflamaciones y cncer. El problema es que las revistas en las que
se publicaban estas noticias me inducan a olvidarme de este asunto.
Aero, por esos azares de la vida, la empresa que pensaba comercializar el dichoso inventito me
envi#, sin cargo alguno, un considerable nFmero de estos inductores con la promesa de poner a mi
disposici#n cuntos quisiera con el fin de que emitiera un veredicto.
Ia en mis manos pens que no podra derivarse ningFn mal para nadie si lo colocaba en alguna que
otra oreDa. I as lo hice.
En modo alguno se puede tomar mi e>periencia como estudio concluyente acerca del )nductor
Spinar. Sin embargo debo enfatizar que me pareci# una e>periencia positiva.
"as primeras veinte personas a las que suministr este pequeKo dispositivo presentaban como
dolencia principal las siguientesG mastopata fibroqustica %8', adenoma de pr#stata %3', neuralgia
del trigmino %3', sndrome del tFnel carpiano %5', dolores articulares %9', quistes vaginales de
carcter benigno %2', mioma endometrial %2'.
$odos los casos manifestaron haber e>perimentado una gran meDora en el plazo de un mes. "os
quistes desaparecieron o se reduDeron en todos los casos, a veces espectacularmente %en cinco
casos'. "os dolores cedieron o desaparecieron.
,bviamente no es posible afirmar rotundamente que todas las meDoras se debieran directamente al
)nductor Spinar ya que iba incluido en el conte>to de un tratamiento moderado que inclua otras
medidas. E>cepto en los casos del sndrome de tFnel carpiano, neuralgia del trigmino, la paciente
con quistes vaginales benignos y dos casos de mastopata. Aosteriores e>periencias continuaron
proporcionndome resultados interesantsimos.
En los casos de cncer el dolor parece disminuir o desaparecer, adems de las inflamaciones
secundarias que, a veces, acompaKan a estos procesos.
/reo sinceramente que este sencillsimo dispositivo merece algo de atenci#n por parte del personal
sanitario cualificado. )nicialmente inclu este captulo especialmente porque la empresa
distribuidora se ofreci# a facilitar todos los )nductores necesarios a cualquier organismo %clnica,
hospital o mdico' que se comprometiera a realizar un seguimiento serio y a emitir un informe
obDetivo acerca de los resultados. !oy esta empresa ya no e>iste. Es posible que su inventor, -.
:anuel Snchez Espinar o su familia continFen fabricndolos en su taller de AeKaflor %Sevilla,
EspaKa'.
-eDo, pues, la puerta abierta. Aor lo que a mi respecta me alegro de haber tenido muy interesantes
e>periencias con este )nductor Spinar.
E,$,S -E /)+/.)$,S ,S/)"A*$ES 4VS)/,S -E "A;!,LS;IG
Este sera un circuito oscilante bsico. /omo se ve es e>tremadamente simpleG
un anillo abierto de cobre. Se puede reproducir con un simple cable elctrico
de cobre rgido.
I este es otro modelo de circuito oscilante tipo "aChovsCy.
Eotografa de una e>periencia con plantas y el
circuito "aChovsCy.
21' EVITE LOS LU/ARES *UE EN:ERMAN
-esde tiempos remotsimos el ser humano ha credo en la e>istencia de lugares malficos y
enclaves curativos. "a prueba de lo segundo est en la largusima lista de sitios privilegiados a los
cuales iban %y van' algunas personas para pedir salud a un santo o cumplir algFn antiqusimo ritual
teraputico. !ay fuentes, ros, playas, montes, santuarios, etc... que de manera continua o en
determinados das tienen fama de ser especialmente benficos para la salud. *o puedo
recomendarle ninguno en particular ni e>plicarle en qu se funda el prestigio mantenido durante
siglos de tantos de esos lugares. Auede ser la fe del enfermo, el aire, el agua o la misma tierra. ,,
?por qu no@ el santo o la deidad que all se venere.
Aero s#lo puedo hablar de lo que a ciencia cierta s. I, realmente, conozco bastante ms sobre sitios
cuya influencia parece ser muy negativa para las personas. Ia no se trata de creencias,
supersticiones o miedos ancestrales. Se trata de una realidad observable y obDetivable por medio de
la estadstica y que usted debe conocer.
*o es la pretensi#n de esta obra desarrollar e>haustivamente este tema de tal manera que usted
quede convencido. !ay bastante informaci#n, muchos otros libros y trabaDos publicados para que
pueda resumirlos todos. En los pr#>imos aKos se hablar mucho ms de las influencias telFricas, la
contaminaci#n electromagntica y las microondas.
-eca que desde muy atrs en el tiempo el ser humano ha puesto mucho inters en evitar los lugares
malficos. /ulturas muy destacadas tuvieron en cuenta las influencias del terreno a la hora de
construir. )ncluso e>iste un te>to clsico hindF %Lastu Sastra' en el que se e>ponen las condiciones
necesarias para construir viviendas, hospitales, templos... eligiendo correctamente el terreno y de
forma que la influencia de tales edificios sea benfica.
!oy en da cada vez me sorprenden menos estas cosas porque he podido evidenciar alguna de esas
influencias o energas negativas. !e valorado bastantes datos estadsticos que parecen probar la
e>istencia de lugares nefastos para la salud humana. "a prctica permite confirmarlo. /uando se
traslada a un enfermo ubicado en un mal lugar a otro neutro o benfico se observa, generalmente,
una evidente meDora en su estado general o condici#n.
!ay casas que enferman, s. $otalmente cierto. !ay casas que producen cncer. Auede que una parte
de la culpa la tenga el subsuelo del lugar en el que estn ubicadas. Sin embargo, tales alteraciones,
pueden afectar a una parte de la casa, a determinadas habitaciones o, incluso, a zonas concretas de
una habitaci#n.
)nsisto en que este tema es de gran importancia. Aero como no deseo sobrecargar este te>to
copiando de otros remitir al lector inquieto a los libros que voy seleccionando en la secci#n
bibliogrfica. "e recomiendo encarecidamente, eso si, que estudie a fondo este tema.
Sabemos que algunas de esas influencias negativas pueden deberse a la propia radiaci#n natural del
terreno. En todas partes e>iste un fondo radiactivo o radiaci#n ambiente natural. SegFn los terrenos
es ms o menos intensa. En la mayora de nuestras ciudades puede oscilar entre <8 y 281 mili+ems
al aKo. Esta es una cifra tolerable. Aero se puede incrementar por la radiaci#n producida por el
propio ser humano %centrales nucleares, pararrayos radiactivos, radiografas...'. $ambin algunos
materiales de construcci#n emiten radiaci#n que se viene a sumar a la ambiental. Aor eDemplo, el
granito produce constantemente gas rad#n %radiactivo'. *o debe suponer un gran problema si la
casa tiene una buena ventilaci#n. Si no es as %s#tanos, bodegas, etc...' los niveles radiactivos se
pueden incrementar notablemente.
Ahora bien, las fallas del terreno pueden concentrar la radiaci#n en determinados puntos. Es
fcilmente comprobable, con un contador Beiger, que las 7zonas alteradas7 suelen tener un nivel de
radiactividad ms alto. Huiero decir que el terreno %puede ser sobre el que se ubica su propia cama'
inmediatamente por encima de la falla del subsuelo estar sometido a una dosis ms alta de
radiaci#n.
"as corrientes de agua subterrneas, quiz por provocar una dbil pero constante corriente elctrica,
afectan a los organismos vivos que se ubican por encima de ellas. Es, probablemente, la principal
causa de alteraci#n. "a influencia negativa de una corriente de agua subterranea puede afectar a
toda la vertical de un edificio de varias plantas.
Aero )"u& puede usted >aer a! respeto+
En primer lugar LE+)E)/A+ H.E E" ".BA+ -0*-E .S$E- -.E+:E SEA
BE,4),"0B)/A:E*$E SA".-A4"E.
Esta determinaci#n puede ser realizada por un profesional que cuente con aparatos de medici#n para
determinados parmetros y tambin e>periencia al respecto. $al vez pueda contactar con alguna
asociaci#n de geobi#logos y le orienten al respecto. $ratar de reunir enlaces y direcciones Ftiles al
final de este libro.
Aero, mientras tanto, deber atender a las indicaciones de su propio organismo. EDese bien en los
siguientes puntosG
( ?-uerme mal, se despierta a menudo, no consigue descansar adecuadamente@
( ?Se levanta cansado, aturdido, con dolor de cabeza frecuentemente... a pesar de haber dormido
suficientes horas@
( ?Aadece alguna enfermedad cr#nica que no meDora con el tratamiento adecuado@
Si ha respondido afirmativamente a alguna de estas cuestiones es posible que su cama se ubique
sobre una 7zona alterada7. Si vive en una casa de varias plantas probablemente los pisos de arriba o
de abaDo tengan un dormitorio en el mismo lugar que el suyo %sobre la misma vertical'. )ndague
acerca del estado de salud de las personas que duermen encima o debaDo de su dormitorio.
!ablo preferentemente del dormitorio porque en l pasamos bastantes horas de cada veinticuatro.
Aor ello es muy importante que all no estemos sometidos a influencias energticas que puedan
desequilibrarnos o enfermarnos.
/uentan que cuando los antiguos Daponeses entraban por primera vez a su hogar no distribuan
inmediatamente las habitaciones. Aasaban unas cuantas semanas probando las diferentes estancias.
-orman unos das en una y luego en otra. )ncluso en diferentes lugares de cada cuarto hasta que
descubran el lugar en el cual se levantaban por la maKana ms descansados y con ms energa. Es
una buena idea, por cierto, para que la tenga presente. Aero si puede, contrate los servicios de un
geobi#logo e>perto %observe que no hablo de un vidente, chamn, curandero o parapsic#logo'. !e
sido testigo de cambios espectacularmente positivos en la salud de personas que, simplemente,
deDaron de dormir en una 7zona alterada7.
SegFn parece, en una 7zona alterada7 las flores cortadas duran menos tiempo y un plato de agua
saturada de sal presenta cristalizaciones irregulares cuando se evapora el lquido. "as hormigas y
termitas prefieren, con diferencia, los lugares alterados. Aarece que los gatos tambin, al contrario
que los perros que buscan %si se les deDa' meDores zonas. Si su casa es una planta baDa la humedad
que sube de la tierra puede servir como indicio de que la zona sea 7negativa7 por servir de paso a
una corriente de agua subterranea.
"os eDemplos anteriores le pueden servir de ayuda. A veces la 7zonas alteradas7 afectan a toda la
casa por lo cual el Fnico remedio sera irse a vivir a otra parte. Aersonalmente desconfo de sistemas
para neutralizar esas influencias negativas. Aor eso le ruego se informe muy bien y de forma amplia
%utilice varias fuentes de informaci#n'. Estoy planteando muy someramente el tema y temo que no
se lo tome con toda la seriedad que requiere. Aero, no tengo la menor duda, E" ".BA+ E* E"
H.E -,+:):,S , -,*-E AASA:,S LA+)AS !,+AS A" -TA A.E-E -E$E+:)*A+ E"
A+,B+ES, I +ES."$A-, -E .*A E*EE+:E-A-. Se lo digo con entera seguridad. *o lo
tengo como una creencia o una teora. Aara mi es un hecho.
,tras veces, sin embargo, basta desplazar la cama un metro a un lado u otro para evitar la 7zona
alterada7. S#lo un profesional o geobi#logo e>perto puede determinar con bastante e>actitud las
7zonas alteradas7 de su casa o lugar de trabaDo. .tilizar, probablemente, instrumentos de medici#n
%de radiactividad, de campos electromagnticos...' y tcnicas de radiestesia que le permitirn
hacerse consciente de los cambios que imprimen las zonas alteradas en el organismo y, as,
detectarlas.
$al vez se haya dado cuenta usted mismo que hay zonas de su casa d#nde ms a gusto se encuentra.
*o le digo necesariamente el lugar en el que ve la televisi#n porque la ubicaci#n del aparato le
obliga a usar ese sitio para verlo. :e refiero a esa zona, lugar, asiento o rinc#n de su casa donde
verdaderamente se encuentra a gusto y, a menudo, prefiere estar all para relaDarse. Aosiblemente, si
se ha dado cuenta que su cama no est en el meDor lugar, deba pensar en cambiarla a ese otro lugar
ms afortunado. , puede que no tenga ganas de cambiar as su casa... eso depender del motivo por
el que est leyendo este libro. Aero si est padeciendo la enfermedad que me ha motivado a
escribirlo mi conseDo sincero es que piense en usted antes que en la bonita decoraci#n de su cuarto o
la distribuci#n de las habitaciones de su casa.
$enga tambin presente que la meDor direcci#n para dormir es con la cabeza apuntando hacia el
norte.
"e he dado algunas ideas prcticas en este captulo. Ahora piense seriamente en ello. AlgFn da
tambin debern hacerlo nuestros hospitales. As, esas camas de las ./)s d#nde un porcentaDe de
pacientes ms alto que en otras no sobreviven deDarn de ser una ancdota curiosa para ser
comentada entre el personal.
22' CONTAMINACION ELECTROMA/NETICA
Este es otro tema que considero relevante. Aara mi est fuera de toda duda que los campos
electromagnticos de muy baDa frecuencia resultan nocivos para el ser humano. Este tipo de energa
es producida por las instalaciones elctricas. Se ha encontrado una desproporcionada cantidad de
casos de cncer en personas sometidas a la influencia de campos electromagnticos de muy baDa
frecuencia debido a la cercana de lineas de alta tensi#n. En algunos pases la Dusticia ha dado la
raz#n a las personas que han denunciado a las compaKas elctricas que mantenan cables de alta
tensi#n cerca de las viviendas. Se ha demostrado la relaci#n causa(efecto entre esta circunstancia y
la mayor prevalencia de casos de cncer. Esto ha obligado a muchas compaKas elctricas a ubicar
el cableado de alta tensi#n leDos de las casas o tenderlos baDo tierra.
En nuestros hogares pueden haber muchos aparatos que producen intensos campos
electromagnticos de muy baDa frecuencia. Esto, segFn he percibido en numerosas ocasiones,
genera bastantes problemas de salud. "a fuente de este tipo de contaminaci#n electromagntica
puede estar enG
( 4paratos elctricos del dormitorio :uy especialmente los que tiene transformadores como el
comFn radiodespertador de la mesilla de noche. S,"./)0*G evite los radiodespertadores que van
enchufados a la corriente o seprelos de su cuerpo al menos dos metros. Aero MoDoN su vecino puede
tener, tras la pared, uno de estos aparatos y eso le afectar a usted tambin si duerme pegado a esa
pared. "as lmparas hal#genas y tambin los tubos fluorescentes despiden un fuerte campo
electromagntico. Arocure que el transformador est a ms de metro y medio de usted. -esenchufe
la televisi#n si la tiene en el dormitorio cuando se vaya a dormir %y compruebe que en la habitaci#n
de al lado no haya uno separado de su cabeza por el tabique'. ,lvdese de la manta elctrica o
utilcela s#lo para calentar la cama antes de acostarse, desenchufndola despus. *o tenga
radiadores elctricos a menos de metro y medio de su cuerpo. I recuerde comprobar si el vecino
tiene uno en la pared ms pr#>ima a usted. Si fuera as s#lo hay dos opcionesG o que el vecino lo
quite o que usted cambie la cama de sitio. "o que resulte ms fcil.
( Cableado elctrico inadecuado0 anti$uo o demasiado fino ,bserve que la cabecera de la cama
suele estar ubicada entre esos dos enchufes que se acostumbran a poner a cada lado. Entre esos dos
enchufes hay un cableado. S,"./)0*G en caso de duda separe la cabecera de la cama unos treinta
centmetros de la pared. Arocure que los cables tengan el dimetro suficiente para la tensi#n que han
de soportar. .n e>perto en temas de contaminaci#n electromagntica le puede e>plicar c#mo tener
una instalaci#n elctrica segura en este sentido. Q$ratar de incluir algunas referencias o direcciones
al final de este libro en lineaR. Es muy importante que la instalaci#n elctrica de su casa tenga una
buena toma de tierra.
( :tros aparatos elctricos en su casa o lu$ar de traba.o "os ms comunes y peligrosos pueden ser
la televisi#n y el ordenador. S,"./)0*G adquiera aparatos que estn garantizados por el fabricante
como de 7baDa radiaci#n7. :antenga una buena distancia que lo separe de ellos. Aara la televisi#n se
sugiere cinco veces la medida diagonal de la pantalla. +ecuerde que su instalaci#n elctrica debe
tener una buena toma de tierra.
( 9elfonos mviles A pesar de las polmicas considero que son una fuente potencialmente
peligrosa de radiaci#n si se usan frecuentemente, por su pro>imidad con el cerebro. !e escuchado
afirmaciones absurdas en boca de supuestos enfermos. Aor eDemploG comparar la capacidad de
calentar el cerebro de un emisor de microondas como el telfono m#vil con la que tiene la radiaci#n
solar. Esta Fltima es detenida por el cuero cabelludo y el craneo. "as microondas penetran los
teDidos. -iferencia notable. S,"./)0*G trate de mantener el telfono lo ms separado posible de
su cabeza. .se un 7manos libres7 preferentemente. +ecuerde, por otra parte, que cuanto ms tiempo
y ms cerca lleve el m#vil de su cuerpo mayor alteraci#n potencial puede producir en los #rganos
cercanos. As que es preferible que use el m#vil cuando sea estrictamente necesario.
( <uentes de contaminacin electroma$ntica en el exterior !ay unas cuantas que deber tener
presentes, especialmente si va a elegir su nuevo hogarG industrias vecinas que utilicen
transformadores o motores elctricos, los propios transformadores de las compaKas elctricas,
antenas emisoras de radio y televisi#n %las receptoras, obviamente, no emiten', cables de alta
tensi#n, red elctrica del ferrocarril, antenas de telefona m#vil. S,"./),*ESG procure que su
vivienda se situe a un mnimo de cincuenta metros de cualquier transformador o motor elctrico
industrial %y debo incluir el motor del ascensor'. En caso de duda puede solicitar a un especialista
que mida el campo electromagntico en su hogar. , comprarse usted mismo un detector o medidor
de campos electromagnticos. /omo mtodo muy casero puede servir un aparato de radio que
sintonice onda media %A:'. Lerifique a distintas horas del da si capta interferencias y sitFe su
cama en una zona en la que no se produzcan. +especto al cableado de alta tensi#n deber calcular
una distancia de seguridad de un metro por cada mil voltios que lleve la linea. -e las emisoras de
radio o televisi#n y los cables del ferrocarril s#lo puedo decirle que cuanto ms leDos, meDor.
)nsisto en la importancia de este tema. Adquiera usted alguno de los te>tos que le recomendar en la
secci#n bibliogrfica y hgase asesorar por algFn especialista. Aara evitar problemas acuda a alguna
asociaci#n dedicada al estudio y divulgaci#n de estos temas.
CAMPOS ELECTROMA/N9TICOS I MELATONINA
Aosiblemente haya usted odo hablar de la melatonina, la penFltima apro>imaci#n a la 7fuente de la
eterna Duventud7 que se intenta comercializar por todo el mundo. En realidad la melatonina es un
producto, con funciones hormonales, fabricado por la glndula pineal %o epfisis' de todos los seres
humanos. Sucede que se ha descubierto que cumple una funci#n decisiva en la regulaci#n de los
ciclos nictemerales. -icho en un 7idioma7 asequible a todosG es la hormona que hace que el cuerpo
descanse y se recupere por la noche. "a hormona que regula la alternancia de actividad y descanso
cada veinticuatro horas. Adems, se sabe que es muy importante para mantener la inmunidad en el
meDor de los estados %algo tan importante en el cncer' y posee propiedades antio>idantes. Se ha
encontrado una relaci#n causa(efecto entre niveles baDos de melatonina y diversos tipos de cncer,
entre ellos el de mama.
?$iene esto algo que ver con la contaminaci#n electromagntica@ Aosiblemente mucho. "a glndula
pineal regula su actividad de acuerdo con los niveles de luz. En la oscuridad, por la noche, es
cuando secreta la mayor cantidad de melatonina. AE+, ",S /A:A,S E"E/$+,:AB*X$)/,S
-E 4AOA E+E/.E*/)A E+E*A* "A A/$)L)-A- *,/$.+*A -E "A B"V*-."A
A)*EA". Arobablemente estas radiaciones engaKan a la glndula hacindola suponer que es de da.
*umerosos e>perimentos demuestran que los campos electromagnticos de baDa frecuencia
interfieren con la actividad de la glndula. -e esta manera me e>plico por qu pacientes a los que
he sugerido retirar el radiodespertador de la mesilla de noche han vuelto a dormir bastante bien tras
aKos de insomnio. Aara ser ms e>acto el sntoma ms comFn es el mal descanso. El sueKo de las
personas envueltas en un campo electromagntico de baDa frecuencia suele ser muy superficial.
-ebo reseKar tambin el caso de algunas pacientes clasificadas como menopusicas precoces que
volvieron a tener ciclos normales tras eliminar la fuente de contaminaci#n electromagntica.
I, aFn ms, la mayora de los casos %casi siempre muDeres' afectas de fibromialgia meDoran
ostensiblemente al eliminar las fuentes de contaminaci#n electromagntica de su dormitorio. /abe
destacar que una de las caractersticas comunes en la fibromialgia es la gran dificultad para alcanzar
la fase de sueKo profundo durante la noche.
$al vez no deba pensar en comprar cpsulas de melatonina. ?Aor qu no verificar antes que su
cuerpo no est baDo la influencia de un campo electromagntico o en una zona alterada@
En poco tiempo las medidas que tome al respecto le resultarn ms baratas y, seguramente, ms
efectivas.
2B' MATERIA I ENER/IA O VICEVERSA
!emos visto c#mo la energa puede influir sobre la materia contribuyendo a devolver la normalidad
funcional a las clulas o, en un sentido patol#gico, interaccionando negativamente con ellas. Aero
?qu es en realidad la materia y qu la energa@ ?*o sern, acaso, dos aspectos de una misma cosa@
En realidad, llamamos materia a la energa que podemos ver y tocar parecindonos algo esttico.
Sin embargo, todo cuanto e>iste en el universo no consiste ms que en determinadas frecuencias y
7densidades7 de energa. Esto es as aFn cuando los sentidos nos induzcan a ver ambos fen#menos
%materia y energa' como cosas distintas.
+esulta claro que por ambos lados podemos actuar eficazmente sobre una desarmona orgnica. I
ahora quiero poner de relieve que si lo que llamamos energa influye sobre la materia, tambin la
materia lo har sobre el aspecto energtico del organismo.
Aor lo anteriormente e>puesto deberemos darnos cuenta que un adecuado terreno fsico(qumico
proporcionar una buena base para obtener e>celentes resultados con la aplicaci#n de terapias
energticas coherentes. Leamos, pues, el lado prctico que es, al fin y al cabo, el verdaderamente
interesante. Estas son !as ondiiones "ue fai!itar-n !a o#teni?n de resu!tados positi%osC
2.( Evitar las influencias energticas negativasG lugares energticamente perturbadores, campos
electromagnticos de muy baDa frecuencia, etc. /AAT$.",S 32 y 33.
3.( .n adecuado equilibrio sodio(potasio intra y e>tracelular. /AAT$.",S 5 %ver punto 22', 8 y 9.
5.( .n Ah orgnico correcto. :ismos captulos que el apartado anterior.
6.( Eliminaci#n de elementos qumicos y residuos orgnicos perDudiciales. En esto tiene mucho que
ver la dieta y el adecuado funcionamiento de las vas naturales de eliminaci#n. /AAT$.",S <, = y
& especialmente.
8.( /onveniente o>igenaci#n de los teDidos. /AAT$.",S 28, 29 y 2<.
9.( Eliminaci#n de bloqueos articulares, especialmente los de la columna vertebral. Esto es funci#n
del profesional oste#pata, quiroprctico y del adecuado eDercicio fsico. /,*S."$E A-E:VS E"
AAX*-)/E ).
<.( *utrici#n rica en principios vitales regeneradores. /AAT$.",S 8 y 9.
=.( +eceptividad psquica y disposici#n mental adecuada hacia la curaci#n. A ello dedico toda una
secci#n de esta obra baDo el epgrafe 7Aarte 5, /,*S/)E*/)A7, que viene a continuaci#n.
CONSCIENCIA
2F' LA MA*UINARIA *UE 6ACE I DES6ACE EL CANCER
?)ncreble, verdad@, y usted sin enterarse. .na maquinaria que sirve tanto para provocar cncer
como para acabar con l. I, sin embargo, convive usted con esta maquinaria las veinticuatro horas
del da.
"e estoy hablando de su psiquis. Esa 7maquinaria7 que piensa y siente. Eso que funciona a todas
horas sin que sepa usted bien ni el c#mo ni el por qu.
Ia desde muy atrs en el tiempo el ser humano viene intentando conocer su propia alma. Aiquis y
alma son sin#nimos. Aarece ser que para nuestros antepasados griegos esta cuesti#n del 7conocerse7
era considerada una tarea especialmente importante. $al vez por eso grabaron en el frontispicio del
$emplo de -elfos la archifamosa inscripci#n que decaG "Concete a ti mismo y conocers al
universo y a los dioses".
*o voy a rellenar este libro con asuntos que no le sirvan para nada. Aero crame si le digo que este
captulo es uno de los ms importantes. *o trato de escabullirme por la tangente para afirmar ahora
que el cncer es una pura ilusi#n o una creaci#n de la mente. Entindame, por favor...
.n tumor canceroso es una realidad tangible. "o mismo que una Flcera de est#mago. Sin embargo
no es difcil reconocer que muchas Flceras gstricas son provocadas por el estrs y las
preocupaciones. $ampoco es difcil comprobar que un suDeto hipnotizado al que se le hace creer que
se ha quemado es capaz de desarrollar los signos y sntomas de una autntica quemadura.
/on el primer eDemplo observamos c#mo una serie de emociones y pensamientos de carcter
agobiante, mantenidos durante algFn tiempo, son capaces de instaurar una lesi#n en la mucosa
gstrica. En el segundo eDemplo comprobamos c#mo una lesi#n puede provocarse aFn sin intervenir
una causa fsica.
Sabemos que nuestras emociones y pensamientos negativos pueden enfermarnos... ?y en el caso del
cncer@ ?E>istirn emociones, estados de nimo o ciertos caracteres psquicos que faciliten o
puedan provocar el desarrollo de un tumor canceroso@ Aorque si fuera as valdra la pena
investigarlo.
Lamos a seguir pensando en cosas curiosas. .stad sabe ya que una humilde verruga es realmente un
tumor benigno. S#lo se diferencia de un cncer en que normalmente detiene su crecimiento al
alcanzar cierto tamaKo y en que no compromete la vida del que la tiene. Aero no deDa de ser un
crecimiento celular anormal.
)gnoro si conoce mtodos populares para eliminar las verrugas. $ampoco se si ha podido comprobar
su eficacia. Aersonalmente conozco muchos porque me ha interesado estudiarlos. A mi no me cabe
duda de que funcionan en un porcentaDe de casos bastante elevado. Algunos son muy graciosos y
e>traKos como aquel que sugiere hacer tres nudos en una cuerda de cKamo y enterrarla entre un
mont#n de estiercol. Se asegura que segFn se pudre la cuerdecita las verrugas se van cayendo. !ay
verdaderos rituales mgicos ms simples o ms complicados pero para la mayora de ellos siempre
se encuentra uno personas que lo han hecho, con toda su fe %y a veces sin ella, segFn sus propios
relatos' y les han dado resultado.
$al vez me est e>poniendo ahora a la burla y al escarnio del lector. Aero le ruego un poquito de
piedad. S#lo trato de compartir con usted algunas observaciones.
-urante muchos aKos se ha despreciado el poder de la mente humana sobre el cuerpo o el inmenso
tesoro que contiene esta vilipendiada cualidad denominada 7sugesti#n7. /omo siempre ha sido muy
mal visto todo esto en el terreno de la medicina pues pocas veces se le ha concedido el valor que
creo se merece.
En todo caso, para no irnos por otros berenDenalesG ?pueden e>istir factores psicol#gicos implicados
en la gnesis del cncer@
Leamos lo que han observado algunos investigadoresG
"as ideas del 7gran hereDe del siglo ``7, el -r. !ammer %vase Apndice )))', no son tan nuevas en
realidad. Baleno ya observaba, hace muchos siglos, que las muDeres melanc#licas parecan
desarrollar cnceres con ms frecuencia que las optimistas. I una larga ristra de autores %e incluso
algunos enfermos de cncer' han estado en disposici#n de asegurar que casi siempre hay, como
denominador comFn, antes del comienzo de la enfermedad, una grave perturbaci#n psquica en sus
vidas. $ales perturbaciones tienen el carcter de prdidas afectivas, fuerte estrs, preocupaciones
acerca de asuntos que para la persona son muy importantes y parecen no tener soluci#n. "o
matizar un poco ms.
Loy a resumirle, amable lector, mis propias observaciones. Estas son las principales caractersticas
psicol#gicas comunes al mayor porcentaDe de enfermos con cncer, independientemente del tipo de
tumor desarrolladoG
( Tendenia depresi%a, en muchsimos casos enmascarada tras una fachada de buen humor.
( An(ustia. "a sensaci#n de no encontrarle sentido a la vida unida a una colecci#n de miedos
diversos, a veces ine>plicables, enormemente arraigados. -esolaci#n y desesperaci#n son dos
palabras que tambin nos ayudan a describir el mundo interior de una personalidad(tipo cancerosa.
I, subrayemos, que otra vez aparece la caracterstica bsica del disimulo psicol#gico. Aocas veces
los dems son conscientes del estado interior de estas personas.
( Una #io(raf.a en !a "ue destaa una situai?n en !a "ue se >a %i%ido un trauma ps."uio
importante.
"a influencia del estado psquico sobre el sistema inmune est ampliamente demostrada. .na fuerte
tensi#n emocional, mantenida durante algFn tiempo, con sensaci#n de fracaso, impotencia o
irreversibilidad no aceptadaJ una depresi#n cr#nica que adems se trata de ocultar tras una mscara
sonriente o tras una personalidad enrgica pueden deprimir suficientemente nuestras defensas como
para permitir que se desarrolle un cncer.
Aor tanto, puede resultar perfectamente vlida la idea de que el cncer es el resultado final de un
grave conflicto emocional.
$engo una larga lista de e>periencias e investigaciones muy interesantes acerca de este tema. Aero
he prometido componer este libro de la manera ms sencilla y comprensible de que fuera capaz.
Esta cuesti#n de la psiquis que permite el desarrollo de un cncer no est en modo alguno reKida
con la e>istencia de otros mFltiples factores cancergenos. Aarece evidente pensar que un organismo
en buenas condiciones resistir o compensar meDor cualquier influencia psquica negativa... y
viceversa.
El lado positivo que tiene todo esto es el siguienteG si la psiquis puede determinar el desarrollo de un
cncer, $A:4)X* A,-+TA -E$E*E+", , E"):)*A+",.
?Est usted dispuestoUa a hacer algo al respecto@ Si su respuesta es afirmativa siga leyendo, por
favor. Si ha contestado no tambin puede seguir leyendo pues, al fin y al cabo, el libro es suyo.
)*UE TIENEN LOS PRIVILE/IADOS+
$al vez se haya preguntado alguna vez por qu hay personas que viven mucho tiempo con un cncer
y otras, sin embargo, sobreviven muy poco. Aosiblemente pensar que debe ser por el tipo de
cncer.
Aersonalmente he refle>ionado mucho sobre esto. Se me ocurri# anotar cuidadosamente, en las
historias clnicas, las caractersticas psicol#gicas observables en los pacientes con cncer. "as
conclusiones son muy curiosas y, adems, coinciden de manera asombrosa con las realizadas por
otros investigadores.
)nsistoG ?por qu hay personas que desarrollan un cncer muy lentamente@, ?por qu otras viven
mucho ms all de los pron#sticos@, ?por qu hay quien parece no tener nada y sigue su vida normal
teniendo un cncer muy desarrollado@ %de hecho hay cnceres muy avanzados que se descubren en
autopsias de personas que han fallecido por accidentes u otras causas'. ?Hu hace que haya
personas que se saltan a la torera todas las estadsticas@ ?/ul es la psicologa de los privilegiados@
Aor si acaso no lo he repetido suficientemente sepa que es verdadG hay quien vive toda una vida con
un cncer sin enterarse. !ay quien vive muchsimo ms all de los pron#sticos. !ay quien, adems
de lo anterior, vive muy bien. !ay regresiones espontaneas de tumores cancerosos. !ay quienes
responde fabulosamente bien a cualquier tratamiento... Mtodo esto es verdadN
4ien, pues estos son los resultados de esas observaciones. Esta son algunas caractersticas
psicol#gicas de los que tienen cncer y no dan la raz#n a los pron#sticos pesimistas. *o siempre se
han dado claramente todas ellas pero si destacaba al menos una. Al describirlas las transformar en
sugerencias esenciales para usted. Esta es la psicologa de los privilegiadosG
1'8 OPTIMISMOC le parecer demasiado simple pero es absolutamente cierto. .na persona que
busca el lado positivo de las cosas, una persona prctica y con proyectos de vida ilusionantes y por
realizar vive mucho ms, teniendo un cncer, que la que est acostumbrada a auto(compadecerse y a
sumirse en la desesperaci#n. Siga leyendo, por favor, y ver como resumimos todo esto.
2'8 NE/ACI5NC es sorprendente pero me he encontrado algunos pacientes que negaban
persistentemente tener cncer... a pesar de todas las pruebas diagn#sticas positivas. MI su buena
evoluci#n es, casi siempre, absolutamente innegableN Auede ser que este tipo de personas
consideran que tienen cosas muy importantes que hacer en la vida. -ebo aclarar que el estado de
negaci#n no es un estado de ocultaci#n o represi#n. :e estoy refiriendo a personas que 7realmente7
parecan estar convencidas de no tener cncer. -esde algunos puntos de vista se podran haber
catalogado como paranoicas positivas.
B'8 LUC6AC cuando uno toma la decisi#n de luchar por cambiar la direcci#n de los
acontecimientos, comienza a poner en marcha mecanismos internos de gran efectividad. El espritu
de lucha estimula a todo el sistema inmunol#gico. /uando estamos delante de personas dispuestas
positivamente a luchar por vivir, cueste lo que cueste, sabemos que se trata de autnticos
vencedores. "os resultados siempre son positivos porque se trata, en s misma, de una actitud
positiva. Aor eso debo seKalar aqu que este espritu de lucha no es el que se produce como reacci#n
al miedo en un intento de huir de los hechos. Se trata de una decisi#n vital, con un fondo optimista
y que es tomada por el paciente como un reto altamente motivador.
F'8 V:UERA M;SCARASWC nada de reprimirse o disimular. "as personas capaces de mostrarse
como son, de no reprimir sus sufrimientos o emociones viven mucho ms y su cuerpo responde
mucho meDor. As de claro se lo digoG si est enfadadoUa MestalleN pero no se coma por dentro. Si su
personalidad est hecha para sufrir, sentirse desvalido, culpable y sumiso... para ponerse siempre la
mscara que agrada a los dems... le ruego que observe eso claramente. Sea usted mismoUa.
Arop#ngase no disfrazarse ms y no diga 7,h, si yo me mostrase realmente como soy se iba a
enterar ms de uno7. 4ueno, pues que se entere, porque ahora se trata de solucionar su vida.
J'8 REOR/ANIGARC ante un diagn#stico de cncer uno tiene que e>aminar su vida pasada,
presente y futura. El cncer se parece sospechosamente a la vida de muchos seres humanos. .na
masa de clulas que ambicionan prosperar a toda costaJ ser ms y ms y ms y ms... pero ?con qu
obDeto@ El resultado final es desconcertante porque si el cuerpo muere, el cncer tambin. :uchos
seres humanos trabaDan, trabaDan y ahorran, ahorran, ahorran... el negocio es casi siempre para los
bancos porque el individuo raramente disfruta plenamente del resultado de sus esfuerzos. Un (ra%e
s.ntoma %ita! es "ue, enima, e! tra#aDo "ue >a(amos no nos (uste o no nos proporione a!(En
tipo de satisfai?n .ntima %como mnimo la sensaci#n de hacer algo Ftil'. 4ien, si la vida personal
se parece a un cncer %dispnseme la rudeza de la e>presi#n' MA,*BA +E:E-), IAN,
M+E,+BA*T/ESEN $odos necesitamos algo profundamente satisfactorio en que ocuparnos, todos
necesitamos saber que nuestro paso por la vida no ser enteramente inFtil.
*o puedo sugerirle nada concreto en estas lineas. 4Fsquese ocupaciones interesantesG estudie
materias nuevas, intgrese en algFn grupo que haga algo Ftil, desarrolle sus propias ideas. Si usted
es de esas personas que como primera e>cusa dice que no tiene tiempo, crame que es para echarse
a llorar. !galo especialmente cuando se siente a ver su serie de televisi#n preferida.
Si ya ha llorado bastante %se habr desahogado lo cual es bueno para usted' ahora es el momento de
poner manos a la obra. Empiece organizando sus cosasG sus caDones, sus armarios, su casa, su
despacho, su cocina... esto le ayudar dar pasos para renovar totalmente su vida. Empice a hacer
proyectos, por e>traKos que le parezcan %y no me diga que ya no tiene edad o cualquier otra
barbaridad parecida... entienda que con esto de la edad voluntariamente asumimos que nos 7queda
poco7 y, cuidado, el cerebro se lo cree'. Ahora MA-E"A*$EN, no se quede pensando. !ay muchas
cosas por hacer en su vida, hay muchas cosas que puede aprender y desarrollar... tiene toda una vida
para aprovechar. 4basela de un trago. MAtrvaseN
2J' DECIRLO O NO DECIRLO
/uando a alguien se le diagnostica cncer tanto el mdico como la familia se enfrentan a una
cuesti#n transcendentalG ?debemos contrselo al afectado o impedirle cualquier apro>imaci#n a su
realidad@
"a respuesta a esta pregunta es engaKosamente sencilla. Al fin y al cabo se puede responder con un
si o con un no. En la prctica esto e>ige algunas refle>iones.
Es bastante frecuente, en EspaKa, que se tienda a ocultar al paciente el diagn#stico de cncer. Aor el
contrario, en los EE.... se le suele decir siempre.
Si usted es familiar cercano de alguien con cncer estar leyendo este captulo con especial inters.
Aor eso voy a dirigirme a usted con la m>ima sinceridad aunque, le adelanto, que va a seguir en
sus manos la responsabilidad de hacerlo o no.
Ante todo, conviene que analicemos las ventaDas y desventaDas que podamos descubrir. En primer
lugar nos debemos poner nosotros mismos en la posici#n del paciente. En mi caso personal, si un
diagn#stico me pronosticara una posible supervivencia de s#lo unos pocos meses... me gustara
saberlo. Arobablemente organizara mi vida de otra manera y hara algunas cosas que siempre he
querido hacer. Eso creo, pero de cualquier forma me gustara saberlo.
Entiendo que cada persona es un mundo y, sin duda, las reacciones a que alguien te diga que lo ms
probable es que te mueras en unos meses pueden ir desde la actitud ms positiva a la ms
profundamente negativa.
I, en el fondo, pinselo usted, es un tanto absurdo. "a verdad es que morir, nos vamos a morir todos
tarde o temprano. /uando un mdico le dice a un paciente que se va a morir ste le puede responder
con Dusta raz#nG 7MAndaN, y usted tambin7.
Auede usted ser la persona ms sana del mundo y caerle encima un trozo de alero de una casa.
$odos estamos en peligro de muerte desde que nacemos, y no hace falta que nos lo diga nadie.
Aero no cierre este libro, por favor. $al vez crea que estoy divagando. 4ueno, puede que algo s. Es
que estoy intranquilo porque antes he escrito algo que no me ha deDado muy satisfecho. -iDe que si
me dieran un pron#stico fatal para unos pocos meses hara algunas coss que me gustan y que no he
hecho hasta ahoraJ que organizara mi vida de otra manera. Esta refle>i#n ha puesto en evidencia
que, para mi, la vida actual no me resulta completamente satisfactoria. I, sin embargo, usted, yo o
cualquiera %tengamos cncer o no' podemos morirnos en cualquier momento.
*o pretendo entristecerlo o enoDarlo. M!asta tal punto recibimos una educaci#n insuficienteN Saber
que uno es mortal debiera hacer que aprovechramos la vida de una forma ms bella, alegre y Ftil,
?no cree@ 4ueno, est en su derecho de pensar lo que quiera.
*o son pocas las ocasiones en que la ocultaci#n de un diagn#stico obedece ms a la inmadurez de la
familia que a la del propio paciente. Esto es algo que deber siempre distinguir. /uando es usted el
que no le comunica a alguien lo que tiene, refle>ioneG ?soy yo quien no se atreve a decirlo o ser el
afectado el que no est preparado para recibir la noticia@
+econozcmoslo, hay personalidades dbiles o inmaduras de las que se pueden esperar reacciones
negativas. Estas reacciones pueden ser depresi#n, abatimiento, desesperaci#n... $ambin debo decir
que he visto a algunas de esas supuestas 7personalidades dbiles7 sobreponerse al subsiguiente
perodo negativo tras la noticia y desplegar despus un espritu de lucha coherente y tenaz, una
madurez y un valor francamente encomiables. ,bviamente, a los niKos, por razones prcticas los
considero aparte. *ormalmente se les oculta el diagn#stico aunque tengo razones para pensar que,
en muchos casos, las reacciones seran ms positivas que en la mayora de los adultos.
?*o cree usted que casi todos los adultos a los que se les oculta el diagn#stico de un cncer acaban
sabindo, en el fondo, lo que tienen@ !e ah un problema. /uando uno va a recibir sesiones de
quimioterapia a la planta de oncologa de un hospitalJ cuando uno est rodeado de personas con
cncer, a veces sin cabello y comentando sus tribulaciones... ?no cree que es considerar muy tonto a
uno pensar que no sabe que est recibiendo tratamiento para el cncer@
En la prctica me he dado cuenta que los que no asumen conscientemente lo que les sucede no
responden igual de bien a un tratamiento. :e baso en la supervivencia y resultados obtenidos con
tratamientos alternativos en pacientes con cncer cuya evoluci#n he seguido personalmente. ?Aor
qu es esto as@
+ecuerde que diDe que una caracterstica psicol#gica de bastantes cancerosos es su capacidad para
disimular o disfrazar su debilitada vida interior. En el caso que se plantea la persona 7sabe7 que
tiene cncer pero como no se lo dicen %y algunos tampoco quieren que se lo digan, es verdad' se
trata de un 7saber7 que permanece en el fondo, en el subconsciente, y que no se le permite aflorar a
la superficie, al consciente. Es, al final, el propio paciente el que se niega a admitir una realidad
que, al fin y al cabo, ya conoce, pero no asume.
Aor tanto, en ocasiones, la negaci#n del hecho implica el fortalecimiento de una de las
caractersticas negativas que creo firmemente implicada en el propio desarrollo del cncer.
-istngase esta negaci#n dbil y no consciente de otro tipo de negaci#n enrgica y consciente que
he descrito en un captulo anterior.
ResumiendoC
/onocer que se padece un cncer supone la posibilidad de aceptar conscientemente el reto y la
lucha para restablecerse. Asimismo, como mnimo, proporciona la posibilidad de replantearse la
vida de una manera internamente ms satisfactoria.
Aara poder establecer el terreno propicio para la recuperaci#n es necesario, previamente, estar
convencido de que sta es posible. -esgraciadamente se nos ha inculcado la firme creencia en la
irreversibilidad del cncer.
*o deseo abandonar el plano de la ms estricta realidad. *o puedo garantizarle a nadie su curaci#n
total. S puedo afirmar que algunas personas %que no son pocas, como tal vez usted est tentado
pensar' lo han conseguido. Aero s estoy en condiciones de asegurarle que creer que no se puede
hacer nada es la imbecilidad ms grande del mundo. *o me diga el t#pico aquel de que si hubiese
remedio para el cncer nadie se morira por su causa. *i eso de que al menos la gente rica no se
morira porque pueden pagarse cualquier tratamiento.
Ahora le pido a usted que sea realista. ?/untas personas con cncer conoce que estn aplicando
otro mtodo que no sea ciruga, radio o quimioterapia@ ?/untas conoce que siquiera estn
informadas de que es posible hacer algo ms@ .sted sabe de los famosos que mueren pero
realmente no recibe informaci#n de lo que han hecho otros que estn todava aqu. Aiense que es
bastante probable que usted no se entere de quin ha tenido un cncer y quin no.
Lolvamos, pues, a la realidad. ?/ree usted que puede hacer algo@ ?, prefiere pasar el tiempo
lamentndose y haciendo nada@ S#lo la lucha ya vale la pena por s misma. Si usted tiene cncer va
a tener, a partir de ahora, la satisfacci#n de hacer algo coherente por s mismo y por su cuerpo. Esto,
de por s, ya es una labor interesante. .sted va a ser testigo de los cambios que e>perimente y del
resultado de su trabaDo. Si usted es un familiar o amigo de una persona que tiene cncer tambin
tiene un trabaDo importantsimo de informaci#n y apoyo. ?!ay algo ms bello que trabaDar por algo
o por alguien@ Aues tiene usted la oportunidad de hacerlo.
El cncer tiene soluci#n. -galo bien altoG E" /V*/E+ $)E*E S,"./)0*. /raselo porque este
es su trabaDo ahora. Este es su reto. +epitoG ES$E ES S. +E$,. :ientras vive este reto tendr la
oportunidad de ayudar a otras personas que tambin tienen cncer. MAIe-E"ASN Auede regalarles
este libro %ahora puede darles simplemente la direcci#n de internet'. "uego pueden reunirse
peri#dicamente para comentar sus e>periencias. Se lo digo en totalmente en serio... usted se va a
encontrar con otras personas en su situaci#n y -E4E+V AI.-A+"AS. *o pase por alto este
conseDo. *o digaG 7?I a m quin me ayuda@7 .sted se est ayudando a s mismo. .sted siempre va
a triunfar porque siempre que se hace algo positivo se consiguen resultados positivos.
Si est leyendo este libro por ayudar a alguien o para recibir informaci#n sepa que tiene usted una
gran responsabilidad. A partir de ahora tiene una informaci#n importantsima y sepa que con ella
adquiere un compromiso de enorme transcendencia. -eber informar y apoyar a todos los enfermos
de cncer con que se vaya encontrando... pero %aunque le pese' s?!o a a"ue!!os "ue deseen ser
ayudados. *o trate de imponer a nadie las ideas que usted haya comprendido. /ada cual es libre de
buscar su propio camino. Sea tolerante y respete el libre albedro. *o todos desean hacer algo
distinto a lo que estn haciendo. )nforme cuando se le permita, respete siempre.
En definitivaG ?hay que decirle a una persona que tiene un cncer@ !abr deducido que soy
partidario de informar siempre y debidamente al paciente. Aero tambin le digo que conviene
valorar antes, en cada caso concreto, las ventaDas y los inconvenientes. Hueda claro que no tiene por
qu ser una decisi#n fcil. Es por ello que, si lo cree necesario, debe y puede buscar ayuda
psicol#gica. *o se precipite si considera que la persona es inestable o inmadura. $anga presente
tambin que, en algunas situaciones, el conocimiento no aportar nada relevante si el paciente se
encuentra en una situaci#n de muy avanzada edad o gravsimo deterioro fsico o mental. Aero
tampoco deDe que le paralice el miedo. *adie aplicara las ideas que planteo en este libro si piensa
que su dolencia carece de importancia.
2K' LA RELAMACION
Es muy iimportante que usted aprenda a relaDar su cuerpo y su mente. /uando el cuerpo est
tranquilo, libre de tensiones innecesarias, puede trabaDar mucho meDor y sin un grave dispendio de
energa. "a relaDaci#n es un estado de ausencia de tensiones. Es fcil de aprender porque, en
realidad, relaDar el cuerpo no requiere el menor esfuerzo sino todo lo contrario. Huiero decir que el
arte de relaDarse es, sencillamente, comprender que cuando queremos descansar toda tensi#n
muscular es inFtil.
Aara formarse una imagen de lo que es relaDarse, conviene que tire un abrigo o un vestido sobre su
cama. ,bsrvelo al caer y vea como queda sobre el colch#n tal como cay#, sin realizar el menor
esfuerzo para sostenerse. ?Se ha quedado con la imagen@ 4ien.
/uando usted trate de descansar su cuerpo sobre la cama o en un sof imagine que es e! a#ri(o o e!
%estido' A#and?nese a! mu!!ido enanto de! o!>?n o de! a!mo>adi!!ado de su si!!?n'
Muchas personas piensan que es difcil relaDarse. Liven en continua tensi#n y, por otra parte, ni en
la escuela, ni en la casa, ni en la universidad nos enseKaron la manera de hacerlo. As no debe
e>traKarnos la enorme cantidad de dolores y malestares que acumulamos con los aKos.
!ay ciertas personas que les da, literalmente, pnico relaDarse. !e estudiado a tales personas.
/uando duermen sus cuerpos parecen tablas. En general, no descansan bien y estn llenas de
preocupaciones y dolencias diversas. ?Aor qu les da miedo lo que debera ser una sensaci#n
enormemente gratificante y placentera@ Aorque se han formado un programa mental que identifica
la quietud y la relaDaci#n con la muerte. Si, as es, aunque le parezca absurdo. Sienten la compulsiva
necesidad de 7sentir7 su cuerpo y les parece que relaDarse es abandonar su organismo. $ienen miedo
hasta de dormir. Son casos casi patol#gicos y es difcil ayudar a estas personas porque no desean
pensar de otra manera. Aor otra parte, es fcil superar el problema si lo identifica y se propone
cambiar esa relaci#n mental.
"a relaDaci#n es agradable, placentera, gratificante y sin#nimo de descanso y bienestar. Aara usted
es muy importante porque un cuerpo relaDado puede funcionar meDor, recuperarse, armonizarse y
curarse. *o e>iste estado ms propicio para la curaci#n del cuerpo que la tranquila relaDaci#n. Aor
eso voy a ayudarle a relaDarse. Aronto tendr la satisfacci#n de haber dado un paso ms en aras de su
equilibrio fsico y psquico.
Auede que desee apuntarse a algFn grupo o cursillo de yoga o tcnicas similares. Si lo ha pensado,
hgalo. 4usque un grupo serio y que le inspire confianza. Si no lo tiene claro de todas formas puede
llegar muy leDos aplicando las sencillas tcnicas que le e>plicar.
*o se olvideG relaDarse es abandonar hasta la intenci#n de hacer algFn esfuerzo fsico. Aara relaDarse
simplemente hay que hacer *A-A. Aiense en el abrigo o el vestido.
"e pedir que observe c#mo camina, c#mo se sienta, c#mo trabaDa. $rate de darse cuenta de la
cantidad de mFsculos que utiliza innecesariamente. ?Sabe la cantidad de energa que
desperdiciamos cada da en tensiones musculares inFtiles@, ?podr hacerse una idea de lo que su
cuerpo sera capaz si pudiera utilizar esa energa para algo Ftil@ /onvirtase en observador de su
propio cuerpo. -etecte las fugas de energa. $rate de hacer las actividades cotidianas usando s#lo
los mFsculos necesarios.
Vamos a re!aDarnos' Ahora realizar su primer eDercicio sentado en un agradable sill#n. A#ngase
c#modo y cierre los oDos. Arestar atenci#n a su cara. *ormalmente, quien relaDa su cara puede
relaDar fcilmente todo su cuerpo. Aor eso vamos a fiDarnos en las tensiones que acumulamos en la
cara. !aga todos los gestos y carantoKas que se le ocurran. /uando haya movilizado todos los
mFsculos de la cara ponga sus dos manos sobre ella y sienta como este acto le tranquiliza. +espire
hondo, suavemente. -eDe sus manos caer sobre el regazo e imagine que su cara es de goma. "a
tensi#n se va disipando y se borran las arrugas, se estiran los mFsculos por efecto de la gravedad. "a
e>presi#n forzada de la cara se difumina, se borra... hasta que sienta que toda la tensi#n de su cara
ha desaparecido. Ahora su rostro ha reDuvenecido, est sereno, tranquilo y esa paz la siente usted por
todo el cuerpo.
La sonrisa de !a pa<' /uando su cara est relaDada pondr en prctica una e>periencia que le
proporcionar una sensaci#n especialmente placentera. /on los oDos cerrados mover ligeramente
los mFsculos que nos hacen adoptar el gesto de la sonrisa. Sonra ligeramente, aunque no tenga
ganas. /uando haya formado en su rostro una sonrisa, respire hondo para que su sonrisa inunde
todo su cuerpo y baKe todas sus clulas. +espire tres veces llenando cada parte de su cuerpo con
esta sonrisa. Si lo hace no necesitar que le de ninguna e>plicaci#n ms. Ese ser nuestro secreto.
Truos para aprender a re!aDarse' "e voy a e>plicar unas cuantas tcnicas para aprender a
relaDarse. Aosiblemente alguna le parezca ms interesante que las otras o se adapte meDor a su
carcter. E>perimente con ellaJ cuando sepa relaDar su cuerpo no precisar de ningFn tipo de
eDercicio especial. Aara aprender a relaDarse no es necesario un tiempo definido de aprendizaDe.
Auede saber c#mo de manera inmediata. /uando se de cuenta de lo que le impide hacerlo, todo
estar resuelto.
EMERCICIO 1C Acostado, sentado o como meDor se encuentre, comience imaginando una energa
de color azul, muy agradable, que envuelve su cara. Esa energa envuelve su rostro y penetra hacia
adentro proporcionndole una gran sensaci#n de bienestar. -eDe que esa energa azul relaDe toda su
cara y su cabeza. A continuaci#n continFe imaginando esa energa envolviendo y penetrando cada
parte de su cuerpoG cuello, hombros , brazos, manos, pecho, espalda, abdomen... hasta los pies.
Sigua su propio ritmo, no tiene prisa. Einalmente imagine todo su cuerpo envuelto en esa relaDante
luz azul. E>perimente el descanso que le proporciona. Aermanezca en ese estado de relaDaci#n el
tiempo que quiera. *ote como su cuerpo se encuentra feliz y descansando.
EMERCICIO 2C Especial para imaginativos y Duguetones. )magine que su cuerpo es una gran
fbrica. En todo su cuerpo trabaDan frenticamente miles y miles de enanitos. Ahora usted determina
que es tiempo de descansar. -ecide que todos esos pequeKos trabaDadores han de abandonar sus
puestos de trabaDo para que su fbrica repose. Empiece desde la cara y visualice cada parte de su
cuerpo, como en el eDercicio anterior. ,rdene a esos enanitos que se retiren, que deDen de trabaDar y,
a medida que lo hacen observe como sus mFsculos se relaDan, las tensiones desaparecen. Auede
hacer que se reunan todos alrededor del ombligo donde unas naves espaciales llevarn a esos miles
de obreros a sus casas, leDos de su cuerpo. Si prefiere el transporte terrestre imagnelos abandonando
su cuerpo a pie o en los vehculos que quiera. /uando se retiran de sus puestos de trabaDo la fbrica
%su cuerpo' queda en paz, relaDado, en silencio, en armona.
EMERCICIO BC Se trata de imaginar la circulaci#n sanguinea. .na de las curiosas virtudes de la
imaginaci#n es que cuando dirigimos la atenci#n a una parte de nuestro cuerpo la circulaci#n
sanguinea en ese area se incrementa. )magine su cara y la sangre circulando por ella. )magine cada
una de las partes de su cara %no tenemos prisa'. Lea sus oDos, imagine como llega la sangre a ellos.
/uando lo haga notar un agradable calorcito y una sensaci#n de relaDaci#n y descanso. )magine
parte por parte su cuerpo viendo como circula la sangre entre cada mFsculo y cada #rgano. "legue,
as, a sus pies. $odo su cuerpo estar relaDado. Lerifquelo. Si alguna parte se ha vuelto a tensar
mientras tanto dedquele un poquito de atenci#n y problema resuelto. Ahora su cuerpo descansa
feliz.
EMERCICIO FC En primer lugar corte unas pocas hebras de un ovillo de lana. /uando tenga unas
cuantas, de igual longitud, tome un e>tremo con una mano y el otro con la otra mano. SitFe las
hebras, tensas, en posici#n vertical. Ahora sultelas por el lado que est abaDo. "as hebras
permanecern colgadas desde la mano que las suDeta por arriba. S#lo que ahora parecen estar
relaDadas, ya no estn tensas. Hudase con esta imagen. +ealizar el recorrido que le es familiar por
todo su cuerpo, desde la cara hasta los pies. )maginar que cada uno de los mFsculos que pueda
identificar %no importa la precisi#n con que lo haga' son hebras de lana. Estn tensos. Sultelos por
uno de sus e>tremos como hizo con la lana hasta verlos relaDados. "a imagen de las hebras
musculares sueltas evocar el estado de relaDaci#n. Sienta como se 7sueltan7 las fibras musculares
de todo su cuerpo. Aermanezca relaDado unos minutos o todo el tiempo que quiera.
EMERCICIO JC Este eDercicio se basa en un fen#meno fisiol#gico muy interesante. .sted sabe que
todo su cuerpo est cubierto de piel. "a piel, a su vez, posee millones de pequeKos poros que
comunican el e>terior con el interior. )nicie su recorrido desde la cara. )magine que los poros de su
piel se hacen ms y ms grandes. "a piel da de s, se distiende, se afloDa, los poros crecen y crecen.
/uando termine su recorrido por el cuerpo parecer %en su imagi naci#n' una especie de queso
gruyere. .n saco de piel cedida, floDa, relaDada. *aturalmente su piel, en realidad, no ceder ni un
milmetro. Aero al imaginar esto actFa sobre las terminaciones nerviosas que van a producir el
milagro de la relaDaci#n. Es fantstico. Arubelo. "uego piense que el aire entra y sale por esos
poros gigantescos como en una esponDa. )magine que respira con cada uno de esos grandes poros y
el aire circula por el interior de su cuerpo. E>perimentar una gratsima sensaci#n de bienestar.
Ahora ya tiene usted ideas para hacerlo. Aprenda a relaDarse y nunca se arrepentir de haberlo
hecho.
Un pasito m-s' Re!aDe su mente' "os eDercicios anteriores utilizan la atenci#n y la imaginaci#n.
/uando se realizan como un Duego, una diversi#n ms que una disciplina, hacen que nuestra mente
se evada de las preocupaciones cotidianas que nos tensan, nos preocupan o desequilibran.
/uando su cuerpo est relaDado puede concentrar su atenci#n en una buena mFsica, una mFsica
relaDante que previamente habr elegido y puesto en su equipo de mFsica. SumrDase en la mFsica
como la abeDa en la flor. -eDe que su cuerpo y su psique vibren con cada nota, con cada silencio. "a
mFsica es una especie de don divino. Sana nuestro cuerpo y nuestra mente. Esta es la meDor prctica
de relaDaci#n mental que le puedo sugerir. )magine que la mFsica penetra en usted por los pies, se
e>pande por todo su cuerpo, lo armoniza y sale en forma natural por cada poro de la piel.
/omprenda que el poder de la imaginaci#n y la mFsica hacen verdaderos milagros. "a autntica
felicidad, a veces, est en las cosas aparentemente pequeKas.
Si no puede escuchar mFsica %cosa rara si tiene un ordenador', contemple un bello cuadro, una
lmina, dibuDo, foto o pintura que le inspire agradables sentimientos. :rela con los oDos abiertos y
luego, alternativamente, con los oDos cerrados, sintiendo que los colores y la imagen penetran y
baKan todo tu cuerpo.
!ay quien prefiere vocalizar, mentalmente, algFn sonido elemental. Auede utilizar el famoso ,:
hindF. ,cupe toda su mente con este sonido mental alargando el sonido de sus letras, asG
oooooooooooooooommmmmmmmmmmm. -eDe que en todo su cuerpo resuene esta slaba.
,bserve todos los beneficios que puede obtener con s#lo unos minutos de prctica.
En el siguiente captulo daremos unos pasos ms en el terreno del autoconocimiento. Auede ser
importante para usted. !e aplicado estas tcnicas personalmente y con numerosos pacientes con
e>celentes resultados. "as personas sanas tambin se benefician con estos eDercicios. Sobre todo le
pido que no se obsesione por nada. AA")H.E S0", AH.E"", H.E .S$E- /,:A+E*-A I
*, SE A+E,/.AE. *o es imprescindible poner en prctica todo lo que le estoy e>plicando.
Hutese cualquier miedo de encima. !ABA ", H.E +EA":E*$E H.)E+A. As todo ir bien.
2O' CLAVES PARA COMUNICARSE CON EL CUERPO
Esto seguro que no se lo han enseKado en el colegio. A pesar de ello le va a ser de e>trema utilidad.
I le aseguro que descubrir un mundo apasionante adems de una muy grata manera de establecer
relaciones con su cuerpo.
?!a pensado alguna vez que podra hablar con su organismo@ ?*o@ $al vez piense que esto s#lo
puede pasar en un manicomio. En fin, voy a tratar de convencerle de lo contrario, si me permite.
Leamos... ?qu es en realidad su cuerpo@ .n conDunto de clulas. ?I qu son las clulas@ /riaturas
vivientes, ?no es as@ Si lo piensa bien el universo se parece a esas caDitas chinas que se guardan una
dentro de otra. , tambin a esas muKequitas 7matiusCas7 que se hacen artesanalmente en +usiaG se
abre una y hay otra ms pequeKa dentroJ y dentro de esa, otra y otra y otra.
.na enorme cantidad de seres vivos forman otro organismo de orden superior. :uchas clulas
forman un organismo humano. Si quiere ir ms leDos, la vida orgnica %animal y vegetal' ms el
reino mineral forman otro organismo superior que es la $ierra %nuestro planeta' que algunos llaman
Baia y consideran %razonablemente' un organismo vivo. Es un tema fascinante, pero volvamos al
terreno que podemos comprender ms fcilmente. $odas nuestras clulas viven en un ecosistemaG se
nutren a partir de la misma sangre, reciben el mismo o>geno, se coordinan por medio de un
sofisticado sistema nervioso, obedecen a leyes que tienen como finalidad mantener su convivencia,
sus funciones, su vida y la del organismo superior que forman.
Loy a tratar de no enredarle con todos estos razonamientos. Solamente me gustara que pudiera
aceptar, por un momento, la posibilidad de comunicarse con todas esas clulas que forman su
cuerpo. Ellas no parecen nada 7idiotas7 ya que cumplen sus funciones con una precisi#n y fiabilidad
asombrosas.
-e hecho, tendr que admitir que nuestros pensamientos influyen poderosamente sobre sus
actividades. Si usted piensa que ha hecho el ridculo en pFblico puede que su cara enroDezca. ?Sabe
cuntas funciones de autorregulaci#n se han tenido que activar para enviar toda esa cantidad de
sangre a su cara@ Si sus pensamientos se refieren a determinadas preocupaciones su digesti#n podra
alterarse. ?/ree que eso sucede de una manera simple@ /on sus pensamientos ha alterado la vida
normal de millones y millones de clulas.
Sabemos que las ideas depresivas entorpecen la funci#n de las clulas que nos defienden. 4aDo una
depresi#n pareciera que todas nuestras clulas se entristecen. *o es s#lo una metfora.
*uestro cuerpo, lo sabe usted bien, es muy compleDo. "os pensamientos, tan intangibles ellos, se
transforman en sustancias qumicas. /ada pensamiento puede traducirse en un neurotransmisor que
va a llevar su mensaDe hasta el Fltimo rinc#n del organismo.
Adems, para nuestras clulas el tiempo es diferente. Aara muchas de ellas un mes es toda una vida.
,tras viven tanto como su propio universoG son las neuronas. En su mundo pareciera que son
inmortales.
Sigamos refle>ionando... si tenemos hambre y nos imaginamos una suculenta comida ?no se ponen
en actividad casi todas las clulas de nuestro sistema digestivo@ MHue le dir si pensamos en una
persona hermosa y deseableN...?Le usted como $,-, lo que se imagina puede traducirse en
determinadas actividades orgnicas y celulares@ Aiense en todos los eDemplos que pueda, seguro que
encuentra muchos.
Entonces ?podemos o no podemos comunicarnos con nuestras clulas@ ?Auede admitir que s@ 4ien,
pues s#lo falta especificar en qu lenguaDe lo haremosG ?en ingls, francs, espaKol...@
-ebemos usar un lenguaDe que nuestro cuerpo entiendaJ que pueda ser fcilmente interpretado por
nuestras clulas. Ia puede estar deducindolo, lo hemos utilizado en todos nuestros eDemplosG "A
):AB)*A/)0*.
Lisualizar imgenes es una capacidad que todos tenemos. I, como hemos comprobado tantas veces,
nuestro cuerpo entiende perfectamente. Entonces, ese ser el idioma que utilicemos para el trabaDo
que nos vamos a plantear en este captulo. -ele la importancia que merece porque usted puede
variar radicalmente el curso de los acontecimientos con las imgenes apropiadas.
"a visualizaci#n puede cambiar su vida, crame. .no es lo que piensa. SegFn las imgenes que
usted cree en su mente as responder su cuerpo.
$cnicas de visualizaci#n aplicadas a pacientes con cncer fueron popularizadas por el matrimonio
/arl y Stephanie Simonto desde el aKo 2&<2. "os resultados positivos de estas tcnicas han sido
ampliamente constatados.
Ahora le voy a dar algunas ideas para utilizar la visualizaci#n y ayudar a su cuerpo a curarse. Auede
llegar ms leDos de lo que usted supone en estos momentos. "a influencia de las imgenes mentales
sobre su organismo es muy poderosa. *o lo dude y empiece cuanto antes a poner manos a la obra.
Es fcil, s#lo tiene que prometerme una cosaG ha de trabaDar en Dugar con esto al menos media hora
diaria. Adems deber recuperar la actitud infantil de los meDores aKos de su infancia. Esto es muy
fcil para los niKos pero si usted se toma demasiado en serio le costar ms. :i conseDo es que
afronte esta actividad como si se tratara de un Duego. Ahora, disfrute.
IDEAS PARA LA VISUALIGACI5N
"o ideal es que conforme vaya obteniendo confianza en s mismo llegue a diseKar su propia tcnica.
-eDe que aflore su intuici#n y confe en esa parte de su psiquis que es realmente inteligente. Sentir
como, poco a poco, brotan ideas nuevas de su interior. )ncluso podr 7ver7 como va progresando.
"o primero de todo es que aprenda a relaDarse muy bien. /onsulte y practique, si es necesario, el
captulo anterior.
.na vez que se ha relaDado comience a visualizar. /omo para agarrar confianza vase envuelto en
una agradable luz azul. Lea como esa luz lo envuelve y penetra su cuerpo, le calma y le proporciona
una gran sensaci#n de paz.
?Es difcil imaginar esto@ *o lo creaJ s#lo necesitar 7soltarse7 un poco. En seguida comprobar
que el color azul relaDa y as es interpretado por las clulas de su cuerpo.
Si ha practicado con >ito lo anterior est preparado para entrar en acci#n. AienseG ?qu es un tumor
canceroso@ .n grupo de clulas creciendo sin respetar las leyes del universo d#nde viven. Ahora
bien, numricamente, sin duda, estn en cierta desventaDa. 7Lea7 con su imaginaci#n el tumor all
donde lo tenga localizado. Aara ello s#lo tiene que estar en una posici#n c#moda, bien relaDado, con
los oDos cerrados e imaginarse a ese grupo de clulas. )magnelas como le plazca o le salga, no tenga
temor. Su visualizaci#n no tiene que ser como una foto de un tratado de anatoma patol#gica. -e
hecho, cuanto ms personal sea su imaginaci#n, por absurda que le parezca la imagen, mucho
meDor.
/ontemple a ese conDunto de clulas de tal fomra que se de cuenta de lo desvalidas que son. *o
tendran futuro si las clulas de sus sistema inmune comenzaran a atacarlas y eliminarlas. Aero no
nos precipitemos... tan s#lo contemple a ese grupo de clulas que llamamos cncer.
?Ia lo hizo@ ?La sintiendo que sto es muy fcil@ S, lo es, y usted puede hacerlo perfectamente,
igual que lo hara un niKo.
?Huiere imaginarse algunas de las clulas que trabaDan a su favor@ +ealmente, y esto no es fantasa
de ninguna especie, nuestro sistema defensivo est sobradamente preparado para sofocar cualquier
motn y eliminar todas las clulas cancerosas que pueda haber en su cuerpo. -e acuerdo que hay
casos ms complicados que otros pero usted parte de la situaci#n que tiene y, como es la Fnica que
hay, no vamos a agobiarnos. Si hay mucha tarea por hacer la afrontaremos con alegra porque este
trabaDo es para disfrutarlo. As debe enfocarlo.
En nuestro sistema inmune hay clulas denominadas mar?fa(os, grandes y muy poderosas. *o
s#lo pueden devorar sino eliminar con autnticas armas qumicas a cualquier clula e>traKa. "uego,
en la gran familia de los !infoitos hay verdaderos especialistas en neutralizar y acabar con los
intrusos, por muchos que sean. Entre ellos hay clulas con nombres tan 7sugestivos7 como los
!infoitos NL %natural Ciller _ asesinos por naturaleza' que son algo as como los grupos de
operaciones especiales del eDrcito.
?Auede usted visualizar la escena@ Estas poderosas clulas atacando al tumor con todas sus armas.
Lalo usted en su mente. "e vuelvo a asegurar que en nuestro cuerpo hay armas ms que efectivas
para eliminar cualquier clula maligna. Esto fall# una vez y por eso se desarrollaron algunas clulas
e>traKas. Aero ahora est usted creando imgenes que van a despertar todo el potencial de sus
sistema inmunitario. I, crame, insisto, que tal potencial es inmenso. AE+, $)E*E H.E LE+
.S$E- ES$A ES/E*A. -e la forma que quiera y sin preocuparse si est hacindolo bien o mal.
-eseche los temores. ,Vea, omo e! tumor se %a reduiendo ante e! tra#aDo #ien >e>o e
impara#!e de !as &!u!as defensoras de su uerpo...
?"o ha entendido@ Aractique esto todos los das y si se le ocurre algo nuevo incorp#relo a su
visualizaci#n. En poco tiempo estar absolutamente convencido del magnfico resultado que
produce este eDercicio.
Ahora le voy a enseKar a llegar ms leDos todava. Si disfruta con sus visualizaciones siga leyendo.
Encontrar nuevas y revolucionarias ideas. $odas estn basadas en la prctica de personas que
obtuvieron grandes y positivos efectos con ellas. .sted no va a ser la e>cepci#n.
Se(unda ideaC visualice el tumor en el lugar donde est localizado. +ecuerde que cuando le digo
7visualizar7 me refiero a que se lo imagine sin preocuparse en lo ms mnimo del realismo de la
imagen. Ahora va usted a poner unas gotas del 7meDor reductor de tumores7. Esta es una sustancia
que acabamos de inventar. *aturalmente, s#lo e>iste en su imaginaci#n. Aero recuerde que con
imagenes mentales es como comunicamos a nuestro organismo lo que esperamos de l. Aor tanto
MvaloN /uando le ponga esas gotas maravillosas al tumor %er- como se va encogiendo. !galo
todos los das hasta que tenga la seguridad de que el efecto se va produciendo. Lalo como se
reduce hasta un convertirse en un puntito insignificante.
Terera ideaC visualice el tumor y arrnquelo con sus manos. $odo esto sucede en su imaginaci#n
pero debe estar se$uro que actFa realmente sobre l. $odo se reduce a deDar sus preDuicios y
preconceptos para ,%er, realmente %con su vista interior o imaginaci#n' las acciones que su
intuici#n le inspire. Arocurar arrancar o e>traer la masa tumoral con sus ramificaciones, vasos
sanguineos, etc... hasta deDar limpia la zona. "uego quemar eso que ha e>trado de s mismo o lo
echar a una cubeta de cido o lo destruir de la manera que le parezca meDor. $odo sucede en su
imaginaci#n pero las imgenes son muy e>presivas. Su cuerpo sabr qu hacer. Einalmente repare la
zona de la que ha e>trado el tumor. "lnela de energa reparadora %se la puede imaginar de color
verde, por eDemplo', rellene los huecos con una pasta de clulas normales, impulse la recuperaci#n
con un rayo de energa blanca. $ermine siempre viendo su cuerpo envuelto en luz azul, que le
calmar y relaDar.
Un onseDo m-sC termine sus prcticas de visualizaci#n viendo como actFa sobre todo su cuerpo
una poderosa luz blanca. Lala penetrando todo su cuerpo y rodendolo. Sienta como le
proporciona una gran fuerza y revitaliza su fsico y su mente.
/omo ver, no hay lmites para la imaginaci#n. )nvente nuevas formas de afrontar el problema,
Mguese de su intuici#nN $ambin puede reunirse con otras personas y compartir sus ideas. *o olvide
que la visualizaci#n es la clave fundamental para comunicarse con su cuerpo y ste, realmente,
puede resolver la situaci#n. /uanto ms precozmente empiece a aplicar estas ideas, tanto meDor.
Aero cualquiera que sea su estado nunca es tarde para hacer algo.
!ay personas que utilizan estas tcnicas para ayudar a otras, a distancia. Simplemente se relaDan
fsica y mentalmente, se elevan por encima de los pensamientos ordinarios, contactan con la mente
de la persona a la que desean ayudar %esto lo hacen visualizndola o imaginando que la llaman por
telfono, utilizando su nombre o de cualquier otra manera'. "uego usan tcnicas como las que
describo en este captulo para 7ver7 el problema y actuar de la manera ms conveniente.
*o estoy en condiciones de decir si este mtodo que intenta ayudar en la curaci#n de otra persona
resulta efectivo.
"o que s le puedo asegurar con absoluta certeza es que si usted aplica la visualizaci#n a s mismo
obtendr resultados. *inguna persona inteligente podra negar la ntima relaci#n entre mente y
cuerpo. $odo trabaDo de visualizaci#n que usted haga tendr siempre su resultado. Ahora, SEA
AE+SELE+A*$E, no lo haga hoy y maKana no. ?-e acuerdo@
24' EL AUTO PSICOANALISIS
Ahora usted ya sabe c#mo relaDarse, ha aprendido a crear imgenes visuales para comunicarse con
su cuerpo y conoce muchas cosas acerca del posible tratamiento fsico y energtico del cncer. $al
vez haya descubierto en s mismo alguno de los factores psicol#gicos que hemos subrayado y se
habr propuesto deshacer esos hbitos perDudiciales.
Aor Fltimo, le voy a e>plicar un sencillo mtodo de autopsicoanlisis. Es muy elemental pero de
enorme alcance para cualquiera que desee adentrarse en el autoconocimiento. Auede practicarlo
independientemente de que est pasando por un proceso patol#gico o no. Es una manera de vivir
una e>istencia ms profunda y ms equilibrada. En suma, le ser muy Ftil y por eso se lo enseKo.
Un nue%o estado de onienia' A partir de ahora su vida ser para usted mucho ms que e>istir. A
partir de estos momentos descubrir la posibilidad de un nuevo estado ms lFcido, ms brillante,
ms consciente y ms gratificante que el que ha formado parte de su vida hasta hoy. Es tan fcil
como darse cuenta que usted est- a"u., a>ora. Si, usted est aqu, en estos precisos instantes,
leyendo esta pgina Peb. ?Auede sentirse a s mismo leyendo@. Este nuevo estado de conciencia es
un darse cuenta de que est aqu, que est usted vivo, que maneDa su cuerpo y su vida. ?"o ha
captado@. -etenga el curso de sus pensamientos y obsrvese a s mismo. Usted est- a"u.. /uando
lea, sintase a usted mismo leyendo. /uando camine o hable, sintase y obsrvese a s mismo en
escena. En todas las situaciones de su vida, serias o c#micas, movidas o tranquilas, siempre
obsrvese y sintase a usted mismo. -ebe sentir intensamente que est aqu y lo que est haciendo.
*o se trata de pensar, sino de darse cuenta, ser consciente, tener !a sensai?n %i%a y !ara de uno
mismo >aiendo !o "ue est& >aiendo. ?Ahora si lo ha comprendido@. ,bserve que ste es un
estado nuevo, ms limpio, claro, feliz, silencioso y arm#nico. .sted e>iste, vive y se da cuenta de
ello. Si no ha captado todava lo que quiero decir, no se preocupe, relDese, no se esfuerce ms. En
otro momento lo descubrir. Si se ha dado cuenta de ello y lo acaba de e>perimentar tambin sabr
que acaba de hacer un descubrimiento sorprendente. Ler que no puede mantener ese estado de
serena lucidez mucho tiempo. *o importa. Aero puede volver a situarse en l muchas veces ms,
cuando lo recuerde. /uantas ms veces, meDor.
Este es el estado psicol#gico inicial que deber tener al realizar la prctica elemental del auto(
psicoanlisis. Aara decirlo de otra formaG ordinariamente capta usted el mundo e>terior a travs de
los sentidos y tambin algo de su mundo interior. En el nuevo estado de lucidez que le he sugerido
tambin capta usted el mundo e>terior e interior, pero al mismo tiempo se sientes a usted mismo,
presente y vivo en el lugar donde est.
El auto(psicoanlisis sirve para conocerse meDor, para arroDar luz sobre nuestro casi infinito mundo
interior y para posibilitar la resoluci#n de conflictos que, incluso, pueden ser la base de una dolencia
fsica.
COMENGAMOS'''
/omo ya sabr relaDar su cuerpo, se sentar c#modamente en un sill#n y e>perimentar
voluntariamente ese estado de conciencia lFcida que acabo de describir. /on los oDos cerrados se
convertir en un observador de su propia mente.
Al estar tranquilo se dar cuenta que en su mente hay una gran actividad. Aero ahora la est usted
viendo como si de una pelcula se tratase. Se dar cuenta que nuestros pensamientos siguen su curso
por s mismos. A veces hasta nos parece pretencioso suponer que los seres humanos pensamos
voluntariamente. ?"e parece una barbaridad@. E>cepto en los pocos caso en que dirigimos el
pensamiento en alguna direcci#n muy definida, ms bien somos pensados. El pensamiento es una
radio(televisi#n que nunca podemos apagar. "o e>perimentamos desagradablemente cuando
estamos preocupados y nos angustiamos tratando de encontrar el bot#n que desconecte el aparato.
Hueremos dormir y nuestros pensamientos no nos deDan.
,bserve un hecho curioso. /uando a nuestra mente llega un pensamiento agradable nos e>presamos
asG " estoy pensando "ue". Ahora bien, si aparece un pensamiento desagradable ya no nos lo
atribuimosJ ms bien decimosG "P"ue cosas me vienen a la cabe(aQ". ?Hu curioso, verdad@.
I ahora usted, tranquilamente relaDado, se ha convertido en un espectador, mirando curioso la
pantalla de su mente. Sus pensamientos pasan en procesi#n, uno detrs de otro, encadenndose,
asocindose, atrayndose unos a otros en una casi surrealista pelcula continua.
"o importante es que se d plena cuenta que usted puede observar su mente. Hue puede convertirte
en un espectador imparcial porque usted y sus pensamientos son dos cosas bien diferentes.
"a tctica principal del auto(psicoanlisis estriba en %er sin Du<(ar. *o importa cuan e>traKos, feos
o bonitos sean sus pensamientos. *o debe rechazarlos, ni aceptarlos, ni Duzgarlos. S#lo observarlos.
*o es esencialmente difcil, a pesar del hbito contrario. *ormalmente estamos acostumbrados a
irnos detrs de ciertos pensamientos que captan nuestra atenci#n. Si descubre usted que su atenci#n
se ha ido con un pensamiento, vuelva a separarse de l y deDe que siga su curso. -etrs de ese
vendr otro y otro y otro. "e sorprender la cantidad de ideas 7geniales7 o de cosas 7importantes7
para hacer que le vienen a la mente durante esta prctica. M*o caiga en la trampaN. *o les haga caso.
-eDe que sigan su curso sin que su atenci#n se meta dentro de ellos.
As que la prctica bsica del Auto(Asicoanlisis consiste Fnicamente en observar su propia mente,
pero separado de ella. ?/urioso, no@. -irG ?y qu se espera conseguir con esto aparte de pasar el
rato@. Algo muy simple y a la vez e>traordinario. /on la prctica diaria %le sugeiero dedicar a esto al
menos 28 minutos, que no es mucho' multitud de pensamientos e ideas relacionadas con sus
conflictos ntimos %temores, situaciones mal digeridas, rencores y un largo etctera' pasarn por la
pantalla de su mente. $endr usted tendencia a rechazarlos, a no querer verlos... pero ahora es usted
un espectador imparcial.
Se encuentra en un estado psicol#gico nuevo y diferente. Areas de su propio cerebro que nunca
haba utilizado estn activas, nuevas cone>iones neuronales entran en actividad. Si no trata de usar
su pensamiento ordinario, si no Duzga, no se involucra o no trata de huir de los pensamientos y
escenas que su mente evoca, una parte hasta ahora desconocida de usted mismo se encargar de
deshacer esos nudos que tanto daKo pueden hacerle al condicionar toda su vida. 4asta que observe y
confe.
*o me invento nada, no son elucubraciones filos#ficas o te#ricas. /arl Bustav Oung, uno de los ms
insignes e>ploradores del mundo psquico, observ# que e>istan ciertas "partes superiores de la
psi"uis" que constantemente tratan de organizar, armonizar y transmitir informaci#n Ftil a las
"partes inferiores", incluido el cuerpo. $ienen cierta oportunidad de hacerlo en los sueKos, a los que
prestamos, generalmente, una nfima atenci#n. "as posibilidades meDoran cuando aprendemos a
relaDar el cuerpo y la mente. "as e>pectativas son magnficas cuando iniciamos la prctica del Auto(
Asicoanlisis.
?Huiere intentarlo@. Entonces prop#ngase realizar este sencillo eDercicio todos los das, un mnimo
de 28 minutos.
Esta prctica simple de Auto(Asicoanlisis consiste enG
2' +elaDar el cuerpo.
3' Adquirir un estado psicol#gico lFcido.
5' /onvertirse en espectador de la propia actividad mental. ,bservar todos los pensamientos,
recuerdos, ideas, imgenes... conforme van surgiendo en la pantalla de la mente.
6' En ningFn caso Duzgar, rechazar, huir o implicarse en ninguno de esos pensamientos que van
apareciendo. :antener la actitud de observar.
8' "a comprensi#n de esas escenas va apareciendo por s misma. "os nudos se van deshaciendo. El
equilibrio fsico y psquico es cada vez ms profundo. *o hay que pensar, s#lo observar %ese
observador es la parte ms real de nosotros'.
Ahora ya sabe todo lo que necesita.
I recuerdeG Si *, ", $)E*E /"A+,, *, ", !ABA. Si lo entiende, adelante. En esta aventura
de su vidaG A,*BA E* A+A/$)/A S,", AH.E"", H.E S)E*$A I *, SE A+E,/.AES
A,+ *A-A. En cuanto a la curaci#n del cuerpo es verdad que por diferentes caminos se puede
llegar a +oma.
2P' LA OTRA CARA DE LA VIDA
"a angustia que produce la palabra cncer estriba, principalmente, en que se asocia a esa otra de la
cual huimos constantementeG la muerte. I sto nos sitFa sobre uno de los ms grandes vacos de la
educaci#n actual. *o tenemos una s#la asignatura en nuestros colegios o universidades que enseKe
al ser humano a morir.
Auede usted, si lo desea, eludir este captulo. Sin embargo, no debera... porque todos somos
mortales. "a vida de nuestro cuerpo se acabar tarde o temprano. .n diagn#stico de cncer *, es
una sentencia de muerte. $odos tenemos que morir pero nunca sabremos cundo.
"e comentaba en otro captulo que un mdico puede decirle que usted morir. .sted puede
contestarle que l tambin morir. *o podemos saber cundo. Aero s podemos estar seguros de que
esa e>periencia la viviremos algFn da.
Huiero decirle que la idea de la muerte no debiera ser angustiosa. Esa es mi opini#n. Si algo seguro
hay es que todo lo que nace, muere... ?d#nde est la tragedia@
/uando lloramos la prdida de un ser querido lo que manifestamos es la angustia de no verlo ms.
En realidad no sabemos lo que le ha sucedido. $al vez est meDor... pero no lo sabemos. Si estaba
pasando por algFn sufrimiento lo ms probable es que ahora ya no lo tenga. Aero a nosotros nos
duele no disfrutar ms de su compaKa. *os duele lo que pudimos hacer por l y no hicimos. "as
lgrimas de los funerales suelen ser ms por nosotros mismos que por el propio difunto.
?"e parece que me estoy e>cediendo@ Aues discFlpeme... s#lo refle>ionaba sobre algunas cuestiones
que me parecen del m>imo inters.
.sted morir y yo tambin. El cuerpo fsico tiene un tiempo limitado. En realidad no puedo decirle
si el alma o la psiquis continFa viviendo ms all del tiempo que tiene el cuerpo que la aloDa una
temporada. Es un tema que pertenece a las creencias particulares de cada cual.
/ncer *, es sin#nimo de muerte. El simple hecho de vivir ya supone que pasaremos algFn da por
la e>periencia de la muerte. Aero cuando a uno le dicen que tiene cncer parece como si de repente
lo enfrentaran a uno a la muerte. *o es cierto. "a verdad %perdone que insista' es que podemos
morir en cualquier momento, con cncer o sin l.
$al vez, la tragedia est en que no sabemos vivir. Aensamos demasiado en el pasado o en el futuro.
Beneralmente nos perdemos el Fnico momento que verdaderamente e>iste para nosotros. Ese
tiempo que es autnticamente real esG A!,+A.
Saber %de verdad' que uno es mortal supone, ante todo, vivir meDor. En la facultad de medicina nos
decan que el ser humano es el Fnico animal consciente de su mortalidad. Siempre me he permitido
dudarlo. *o puedo opinar sobre el resto de los animales pero, desde luego, la mayora de nuestros
congneres no poseen la menor consciencia real de esta verdad. *uestra cultura niega la muerte,
huye de ella, trata desesperadamente de olvidarla... y la mayor parte de las veces lo consigueJ hasta
cierto punto.
/ontinuamente hacemos estramb#ticos planes para el futuro. *os atenaza el miedo. ,lvidamos
disfrutar de lo que tenemos. Beneraciones enteras trabaDan y trabaDan para sus descendientes. Aero
no somos capaces de vivir el A!,+A. "o ms grande, autntico y maravilloso que tenemos. En
realidad no tenemos otra cosa que un continuo A!,+A.
Aensar en la muerte es vivir meDor, aunque usted no se lo crea. Si furamos conscientes de nuestra
mortalidad, de la incertidumbre acerca de cuntos aKos vamos a poseer este cuerpo, viviramos
infintamente ms felices nuestro ahora. "e sacaramos ms Dugo a nuestra vida presente.
/uando somos adolescentes pensamos lo maravillosa que ser nuestra vida cuando alcancemos la
mayora de edad. "uego creemos que encontrando un trabaDo o casndonos seremos felices. "legan
los hiDos y acabamos pensando en lo que disfrutaremos cuando ya sean mayores. Se van los hiDos y
esperamos a Dubilarnos para darnos la gran vida. *os Dubilamos y ya no tenemos ganas de hacer
nada, nos aburrimos y el miedo nos aprisiona. M/laro, con estas pensiones tan baDasN y nos damos la
peor vida, guardando todo lo posible para el futuro, para los hiDos, los nietos... y as seguir la
cadena.
Alguien diDo una vez que deberamos vivir cada da como si fuese el Fltimo. Es una frase profunda
pero Mcun difcil de llevar a la prcticaN ?Hu hara usted si fuese ste el Fltimo da de su vida@ ?*o
le gustara disfrutar de su familia, de sus amigos, organizar sus cosas, Dugar, pasear, respirar a
fondo...@ ?*o vera el mundo a su alrededor de manera diferente@ ?Se imagina lo emocionante que
puede ser la vida si la viviramos con la intensidad que merece@
Aosiblemente la muerte sea la otra cara de la vida. Si la energa no se destruye nunca es dable
pensar que nuestra energa psquica %lo que realmente somos' tampoco lo haga. Auede que la muerte
suponga tan s#lo deDar un traDe, a veces vieDo y gastado. Sea lo que sea debe ser una e>periencia
muy interesante. Especialmente porque morir no duele.
!e vivido en primera persona varias e>periencias cercanas a la muerte. En la primera de ellas, al
caer por una profunda sima de una gruta, sent que, verdaderamente, no e>iste el dolor en esos
instantes. "uego, todas las personas que he visto morir %y, en mi vda me ha tocado atender a muchas
en ese trance' han dado sobradas muestras de e>perimentar una gran paz en el momento de
abandonar el cuerpo.
/ualquier montaKero que se haya despeKado y pueda contarlo relatar, invariablemente, una total
ausencia de dolor durante el accidente. )ncluso le podr decir c#mo, en esos instantes, pudo ver su
cuerpo cayendo mientras se siente flotar en la atm#sfera. "os relatos de muchas personas que han
estado a punto de morir son coincidentes. *o se puede e>plicar, basndose en la pura fisiologa
cerebral, c#mo es posible que en esos momentos pueda ver lo que ocurre desde otro ngulo. , que
se pueda contar lo que suceda en otra habitaci#n.
$odas esas e>periencias deberan ayudarnos a pensar en la muerte como una e>periencia
posiblemente agradable. Sin duda, la gran e>periencia de nuestra vida.
Siempre me ha resultado curioso el que en los accidentes ms graves nadie tenga la menor
conciencia de dolor. *ingFn herido de guerra, ningFn accidentado, nadie que haya sufrido graves
heridas podr contarle el dolor que se e>perimenta. Simplemente porque las situaciones que
comprometen la vida del cuerpo se viven %por algFn piadoso mecanismo de la naturaleza' con total
ausencia de dolor.
El -r."ivingstone, aquel famoso misionero y e>plorador, relata una e>periencia cercana a la muerte
vivida en carne y hueso. En una ocasi#n fue atrapado por un le#n y ste comenz# a devorarle un
hombro. ?$errible, verdad@ Aues el propio "ivingstone relata que, aFn siendo consciente de la
gravedad de su situaci#n, no e>perimentaba dolor alguno, En el momento en que ya nada se poda
hacer, la naturaleza se encarg# de desconectar algunos circuitos y %parad#Dicamente' la e>periencia
no era vivida de manera desagradable. Algo as como el ratoncito que es atrapado por el gato.
Aarece estar sumido en una especie de sueKo hipn#tico. /uando se miden las constantes vitales de
un rat#n a punto de ser devorado por un gato, leDos de e>presar alarma, refleDan una actividad
nerviosa semeDante a un plcido sueKo.
Seguramente lo ms cercano a la e>periencia de morir e>perimentable diariamente sea el acto de
dormir y soKar. Huiz por esto la sabia intuici#n de nuestros ancestros griegos hizo a !ypnos %el
sueKo' hermano pequeKo de $hanatos %la muerte' en su mitologa. Abandonarse al sueKo cuando
uno est cansado es deDar aparcado el cuerpo para que la psiquis vague. -e alguna manera seguimos
viviendo en el mundo de los sueKos.
Arobablemente muchos lectores no estn en nada de acuerdo con lo que escribo. Aero en estos
momentos me he zafado del rigor cientfico para e>playarme en e>periencias prcticas, sensaciones
si se quiere, ms cercanas a lo humano que al fro racionalismo.
Educado en una escuela racional y en las rgidas tesis de la medicina contempornea tendra que
e>plicar que el sueKo es una simple actividad cerebral residual. Aero escribo estas lineas convencido
de que realmente no sabemos nada. /uando era Dovencito, un grupo de amigos nos pusimos de
acuerdo para tener el mismo sueKo, una determinada noche. Huedamos en vernos, soKando, en un
lugar. -e esta manera nos fuimos a dormir elaborando este sueKo. Hueramos soKar que ibamos a
Santiago de /ompostela, en EspaKa, y hasta nos permitimos el luDo de concertar una cita frente a su
catedral.
Algunos soKamos con la catedral y que nos encontrbamos all. En nuestro sueKo hablbamos de
diferentes temas e, incluso, quisimos e>plorar los recovecos de esa antigua construcci#n. Al fin y al
cabo en un sueKo podemos volar y atravesar paredes ?no@ 4ien, a la tarde siguiente nos reunimos,
despus de nuestras clases o trabaDos para comentar la e>periencia. *uestra sorpresa fue
impresionante al comprobar que la mayora de los participantes recordbamos perfectamente las
conversaciones y los lugares que vimos. M$odos recordbamos lo mismoN
-esde entonces mi concepto sobre los sueKos vari# bastante, como es l#gico... aunque no soy muy
partidario de elaborar nuevas teoras.
Espero que estas breves refle>iones le sean de utilidad. la vida es para vivirla A!,+A. Sepa usted
que A!,+A es lo ms importante. /umpla sus obligaciones y responsabilidades pero, haga lo que
haga, viva A!,+A con toda la intensidad de que sea capaz.
Es importante que tenga siempre todos sus asuntos al da. *o posponga esas cartas que debe
escribir. *o deDe para maKana ningFn asunto. +esulvalos segFn se presentan. Sea fe!i< A6ORA.
APENDICES
B3' EMERCICIOS COMPLEMENTARIOS UTILES
Aresento a continuaci#n una galera de eDercicios muy Ftiles para ayudar en cualquier proceso de
curaci#n. Aermiten mantener la columna vertebral en buenas condiciones meDorando el suministro
nervioso y sanguineo a los teDidos. Aor tanto ofrecen numerosas ventaDas. Aero para que no se sienta
usted acosado por demasiados eDercicios s#lamente describir unos pocos. Aquellos especialmente
sencillos y eficaces.
Si lo considera adecuado %se lo recomiendo' practique habitualmente eDercicios como el streching
%estiramientos' o el yoga, siempre con un instructor competente.
Aor la importancia que puede tener la buena disposici#n de la columna vertebral en la nutrici#n,
o>igenaci#n y buen estado del resto del organismo as como en su estado general le aconseDar que
visite a un buen H.)+,A+V/$)/, o a un ,S$E0AA$A profesional. -eterminar c#mo est su
columna y las principales articulaciones ayudndole a solucionar los desaDustes que pudieran tener.
Si no conoce a ninguno pregunte en algFn centro de diettica, herboristera o a su mdico naturista.
EMERCICIOS RE/ENERADORES 7;SICOS PARA LA MAQANA
2.( -e pie, eleve los brazos hacia el cielo, sobre la cabeza, estirando totalmente el cuerpo %como si
fuera la letra )'. )*SA)+E profundamente inclinndose un poco hacia atrs. "uego doble el cuerpo
hacia adelante y abaDo como para tocar con las manos en el suelo, sin doblar las rodillas, mientras
ESA)+A. !aga doce repeticiones.
3.( /on las manos elevadas por encima de la cabeza %como en el eDercicio anterior' describa crculos
con la cadera como si estuviera haciendo bailar un aro. Arimero d las vueltas hacia un lado y luego,
despus de completar las repeticiones necesarias, hacia el otro. Empiece con tres o cuatro vueltas a
cada lado hasta llegar a veintiuna progresivamente. Si padece dolor lumbar no haga mas que una o
dos vueltas. En caso de lumbalgia provocada por el movimiento no lo haga ms hasta que
desaparezca el dolor. /onsulte a su mdico si tiene dudas.
5.( Agrrese los codos con las manos y levante as los brazos por encima de la cabeza, tan arriba
como sea posible. En esa posici#n mueva los codos hacia un lado y a otro ocho veces. Es como si
con una mano empuDase el codo hacia un lado y luego con la otra mano hacia el otro. S#lo debe
mover los brazos, no el tronco. )*SA)+E al subir los brazos con las manos en los codos. +E$E*BA
el aire al moverlos. ESA)+E baDando los brazos. 4asta con que lo repita tres veces.
6.( )magnese que est escalando por una cuerda. Aara ello sitFe sus brazos por encima de la cabeza
y trate de poner cada vez una mano ms alta que la otra hasta que note que su cuerpo se ha estirado.
8.( :antenga su cuello en el meDor estado. Esto es muy importante para todas las afecciones
localizadas en la cabeza, desde las ms triviales a las ms serias. El riego sanguneo, drenaDe e
inervaci#n de la cabeza depende de ese difcil pasillo del cuello. +ealice series de movimientos de
cuello, siete repeticiones de cada movimientoG
acercar la barbilla al pecho
echar la cabeza hacia atrs
acercar la oreDa derecha al hombro derecho
acercar la oreDa izquierda al hombro izquierdo
mirar hacia atrs por encima del hombro derecho
mirar hacia atrs por encima del hombro izquierdo
rotar la cabeza de izquierda a derecha
rotar la cabeza de derecha a izquierda
Si cree que puede marearse haga estos movimientos sentado, con la espalda bien recta. Siempre se
han de hacer despacio.
9.( El eDercicio respiratorio indicado en el captulo 28, el que se describe para la maKana y utiliza el
sonido SAO al espirar. !galo siete veces.
<.( $indase de espaldas sobre una alfombra o manta en el suelo. SuDtese la cabeza por detrs con
los dedos de las manos entrelazados. ATENCI5NC !a <ona !um#ar @detr-s de !a inturaA >ay "ue
prourar "ue se manten(a en ontato on e! sue!o e%itando en todo !o posi#!e formar un aro.
Sin soltar las manos elevar al mismo tiempo la rodilla derecha y el codo izquierdo acercndolos
entre si para que se toquen. En ese momento ESA)+E. Aguante es postura unos cinco segundos.
Luelva a la posici#n inicial )*SA)+A*-, en forma completa %captulo 28'. +epita, cuando se note
relaDado, con la rodilla izquierda y el codo derecho. !aga todo despacio. +ealice entre tres y siete
repeticiones del eDercicio. Si uno de los lados le cuesta trabaDo insista un poco ms que con el otro.
"uego realice tres movimientos ms con los dos codos y las dos rodillas al mismo tiempo.
EMERCICIOS RE/ENERADORES 7;SICOS PARA LA TARDE
2.( -e pie, con los brazos en cruz, d vueltas en el mismo sentido de las aguDas del reloD, con los
oDos abiertos. :ucho cuidado con golpearse o caerse. *o es cuesti#n de velocidad. - entre una y
doce vueltas. Si siente una ligera sensaci#n de vrtigo es el momento de parar. En todo caso no ms
de doce vueltas. "uego tindase sobre una manta o alfombra encima del suelo respirando profunda
y rtmicamente. Este es un eDercicio muy antiguo destinado a elevar el nivel energtico de todo el
organismo.
3.( $umbado en el suelo, en decFbito dorsal %boca arriba', con los brazos a lo largo del cuerpo, las
piernas estiradas pero %:.I ):A,+$A*$E' on e! aro de !a intura !o m-s pe(ado a! sue!o
"ue pueda. -espacio eleve las piernas hasta la vertical formando un ngulo recto con el cuerpo.
OMOC si padee do!or !um#ar o !e uesta su#ir !as piernas do#!e !as rodi!!as antes de su#ir!as y
!ue(o a! #aDar!as. Es meDor hacerlo as si nota que se fuerza demasiado la zona lumbar. /ontinFe
llevndolas hacia atrs con la intenci#n de que los pies lleguen a tocar el suelo ms all de la
cabeza. "uego regrese lentamente a la posici#n inicial. *o se trata de forzar nada ni de hacerlo
deprisa. Empiece con dos o tres repeticiones para ir aumentando progresivamente, semana tras
semana, hasta alcanzar veintiuna repeticiones.
5.( -e rodillas en el suelo, con el cuerpo recto desde las rodillas al cuello, los brazos a lo largo del
cuerpo, la barbilla tocando el pecho. )*SA)+A*-, se lleva la cabeza hacia atrs, arqueando el
cuerpo lo que sea posible sin perder el equilibrio. Es necesario una cierta tensi#n corporal. Se
mantiene la posici#n forzada unos segundos y se regresa a la inicial ESA)+A*-,. Empiece con
una o dos repeticiones y vaya aumentando igual que en el eDercicio anterior.
6.( Sentado sobre la alfombra, con las piernas estiradas, las manos apoyadas en el suelo a los lados
de la cadera, ni ms adelante ni ms atrs. )*SA)+A*-, se elevar el cuerpo para formar la figura
de una mesa. "as patas de esa mesa sern las piernas hasta las rodillas y los brazos. "a tabla de la
mesa es el cuerpo desde las rodillas hasta la cabeza que se procurar est todo formando una linea
lo ms recta posible. "uego de unos segundos se vuelve a la posici#n inicial ESA)+A*-,.
Aumente el nFmero de repeticiones igual que en los dos eDercicios anteriores.
8.( Sostngase sobre las dos manos separadas y la punta de los pies formando como un plano
inclinado %tal como si fuera a realizar fle>iones de brazos en el suelo'. )*SA)+A*-, adopte la
posici#n conocida en el yoga como la 7cobra7, descendiendo la pelvis hacia el suelo, arqueando el
tronco y echando la cabeza hacia atrs. "uego ESA)+E llevando su cuerpo a la posici#n contraria,
elevando la pelvis lo ms posible para formar un arco, con la cabeza metida hacia adentro, la
barbilla cerca del pecho. Es un eDercicio que requiere cierta fuerza fsica pero aunque empiece
hacindolo una s#la vez ver que pronto podr ir subiendo hasta llegar a las veintiuna repeticiones.
9.( $ermine esta serie de eDercicios estirndose como sigueG tumbado en el suelo, boca arriba, ponga
los brazos en cruz. estirados a cada lado del cuerpo. "evante la rodilla izquierda hasta que forme un
ngulo recto con el cuerpo. Prourando mantener !os dos >om#ros pe(ados a! sue!o gire la
cintura y lleve la pierna, sin estirarla, hacia el lado derecho del cuerpo como para tocar con la
rodilla en el suelo. :antenga la posici#n tres segundos notando c#mo se estiran muy bien algunas
zonas de su espalda. Luelva a la inicial y repita el eDercicio con la otra pierna. $rate de tocar en cada
caso el suelo con la rodilla pero Msin despegar los hombros del sueloN 4asta con que repita estos
movimientos un par de veces para cada lado.
Esta pequeKa recopilaci#n de eDercicios produce acciones positivas sobre muchas areas de su
organismo. !e venido recomendndolos desde hace muchos aKos y los resultados siempre han sido
enormemente satisfactorios. Aor eso quiero que ahora los conozca y practique usted. Aero de nada
sirve que los haga un da y dos no. Adquiera el hbito saludable de realizarlos todos los das y en
pocos meses ser usted una persona positivamente distinta.
B1' EL SISTEMA LEGAETA
/itar a :anuel "ezaeta Acharn ser, para algunos, nombrar a un desconocido. Aara otros, una
especie de hereDe sin ttulo de medicina. Aara no pocos, un ap#stol del higienismo y la recuperaci#n
de la salud por medios naturales.
Este abogado chileno, haciendo gala de un carcter a prueba de bomba, fue uno de los m>imos
divulgadores del naturismo en el siglo ``.
Su personal batalla legal la gan# en la /orte de Apelaciones de Santiago de /hile. En sentencia del
3< de febrero de 2&53 se le reconoce su derecho a publicar libros e>plicando sus ideas y a aconseDar
sobre salud utilizando remedios naturales.
Sus peculiares ideas se sintetizan en su 7-octrina $rmica7 segFn la cual todas las enfermedades se
sostienen por una irregular distribuci#n del calor corporal. As, sus mtodos buscan regular el
organismo y despertar la propia energa vital curativa %el Lis *atura :edicatri>, de !ip#crates'
activando la piel y descongestionando los #rganos internos.
El mtodo de "ezaeta no es precisamente c#modo de aplicar pero sus >itos no son despreciables.
Aersonalmente he conocido a algunos enfermos que, aplicando su sistema por pura convicci#n,
obtuvieron resultados que podran poner en ridculo a nuestra medicina institucional. Es por esto
que prefiero mirar con respeto y sana curiosidad cualquier aportaci#n a la medicina aFn cuando
provenga de fuentes 7no tituladas7. En ocasiones he encontrado ms coherencia en algFn 7bruDo7 de
cualquier pueblecito americano que en las modernas prescripciones de los especialistas. I esto lo
dir siempre con el m>imo respeto porque, en aras de conservar intacta mi salud intelectual, me
atrevo a dudar de casi todo y a valorar ms los resultados prcticos.
El 7fen#meno "ezaeta7 es la consecuencia de una dosis de genialidad, una personalidad arrolladora
y la herencia doctrinaria de una larga cadena de eminentes y prcticos observadoresG !ip#crates,
Licente Ariessnitz, Sebastian ;neipp, el Aadre $adeo de Lisent, Arnold ;iCli, "uis ;uhne y Adolf
Oust. ,bsrvese que todos ellos salvo, tal vez, !ip#crates, carecan de ttulo acadmico que avalase
sus teoras e investigaciones. Aero prcticamente todos tuvieron una caracterstica comFnG fueron
enfermos que recuperaron la salud gracias a mtodos no carentes de l#gica de los queluego fueron
incansables divulgadores. -esde Ariessnitz a Oust todos desarrollaron sistemas teraputicos basados
en la hidroterapia %curaci#n por medio del agua' y los agentes naturales ms bsicos.
"a teora que sustenta los muchos >itos de "ezaeta parte de un hecho que tiene poca discusi#n
posibleG
# !l or$anismo 'umano tiende siempre a curarse y0 para ello0 reali(a los esfuer(os necesarios en
esa -nica direccin
# La enfermedad es la reaccin incansable de la naturale(a para reencontrar la armon)a y0
consecuentemente0 la salud "ue se 'ab)a perdido
# Cuando las influencias "ue se oponen al e"uilibrio or$nico superan a la fuer(a vital "ue tiende a
recuperarlo el resultado final ser la muerte y0 en caso contrario0 la vida
El naturismo colabora con la naturaleza, no lucha contra ella. *o hay duda acerca de quelos
mtodos naturistas poseen una l#gica irrefutable. "iberando al terreno %el cuerpo' de las to>inas que
lo perturban, meDorando sus eliminaciones, nutrindolo adecuadamente, facilitando el equilibrio
entre sus sistemas y funciones, activando sus defensas naturales, fortaleciendo, en suma, cuerpo y
mente se obtendrn siempre buenos resultados. Aodr cuestionarse, eso s, hasta qu punto pueden
ser efectivos los mtodos del naturismo en un paciente con cncer. Aero antes de discutir esto
tendramos que ponernos de acuerdo en cules son las causas del cncer. :ientras tanto no nos
quedar ms remedio que observar los resultados y stos suelen ser ms que buenos con la
aplicaci#n coherente de los mtodos naturistas.
Leamos los mtodos usados por "ezaeta que, por otra parte, eran los mismos en todos los casosG
NUTRICI5N
"ezaeta describe tres tipos de nutrici#n, a saberG pulmonar, cutnea e intestinal. En cuanto a la
primera recomendaba, cosa l#gica, mucho aire puro. Ia sabemos que de una buena o>igenaci#n
depende el adecuado equilibrio de la economa corporal. "a educaci#n de la respiraci#n es una tarea
importante en el proceso curativo. /ampo, playa o montaKa deberan ser lugares de peregrinaDe para
todos los enfermos. -esgraciadamente el modus vivendi actual no siempre permite tales luDos. Es
siempre recomendable el eDercicio fsico que estimule suavemente la respiraci#nG caminar a paso
vivo por lugares donde haya subidas y baDadas es el eDercicio ms recomendado por "ezaeta y otros
naturistas. A las personas incapacitadas se les sugieren sesiones de gimnasia respiratoria.
"!n un lu$ar bien ventilado0 con la boca cerrada0 introducid pausadamente el aire por
la nari( 2rocurad respirar con amplitud0 elevando el pec'o0 para lo cual conviene
apoyar las manos en las caderas y0 afirmando stas0 elevar los 'ombros !stas
respiraciones0 como suspiros profundos0 permiten desple$ar ampliamente los pulmones
intensificando en ellos la oxidacin de la san$re y expulsando abundantes materias
$aseosas per.udiciales a la vida del cuerpo !stas respiraciones profundas deben
repetirse con frecuencia en el d)a y especialmente se recomiendan en la ma*ana0 al
levantarse y antes de reco$erse a dormir 3nos pocos minutos diarios de estos
e.ercicios respiratorios favorecen la purificacin del fluido vital0 incorporan al
or$anismo $ran cantidad de ener$)as "ue la atmsfera posee y expulsan del cuerpo
abundantes materias per.udiciales a la vida or$nica 4dems0 las respiraciones
profundas activan la circulacin de la san$re en el cuerpo"
# 7anuel Le(aeta 4c'arn #
+especto a la nutrici#n cutnea, "ezaeta enfatiza queG
"4s) como no existe enfermo con buena di$estin0 tampoco 'ay enfermo con buen
funcionamiento de la piel 2iel plida y fr)a supone mucosas intestinales irritadas0
afiebradas y con$estionadas0 vale decir0 enfermas"
En relaci#n a la dieta preconizaba una alimentaci#n primordialmente vegetariana. +ecomendaba
bsicamente frutas frescas, frutos secos, verduras, semillas germinadas, pan integral, cereales, queso
fresco, cuaDada, yogur... bsicamente alimentos sanos y naturales con predominio de los crudos y
e>clusi#n de la carne.
-edico un captulo a las pautas alimenticias que deben seguir los afectados por cualquier tipo de
cncer por lo que no me e>tender ms aqu sobre esta cuesti#n.
Especial importancia daba "ezaeta al tema de las incompatibilidades alimenticias, lo que he
desarrollado con suficiente amplitud en otra de mis obrasG Salud y "arga Lida por la Alimentaci#n
%actualmente distribuido en EspaKa por Ediciones i'
7AQOS DE AIRE, LUG I SOL
"La forma ms sencilla de tomar el ba4o de aire es saltar de la cama desnudo y frente
a la ventana abierta del dormitorio0 sin temer a las corrientes de aire0 'acer flexiones
acompa*adas de respiraciones profundas y frotarse la piel con las manos a lo lar$o de
todo el cuerpo durante el ba*o0 "ue ser de cinco a "uince minutos0 a lo menos"
"!l efecto de este ba*o es fortificante y purificador y debiera practicarse diariamente0
sobre todo en invierno0 reempla(ando con venta.a a las aplicaciones de a$ua fr)a por
ser menos violento0 conviniendo especialmente a personas debilitadas y nerviosas"
"La lu( es el alimentos ms sutil del sistema nervioso0 siendo por tanto0 elemento
indispensable para nuestra salud0 ya "ue nuestras funciones or$nicas son accionadas
por los nervios"
"Con el mismo fervor con "ue debemos buscar a toda 'ora aire puro y fresco0 debemos
tambin exponernos continuamente a la lu( y0 especialmente0 los enfermos deben
mantener lleno de lu( el dormitorio y en lo posible "ue este elemento entre directamente
con el aire puro por amplia ventana abierta"
"!l ba4o de !u2 se toma desnudo al aire libre0 ba.o un rbol u otra sombra "ue permita
la mayor cantidad de este a$ente0 o en el mismo dormitorio con la ventana abierta y en
condiciones anlo$as a las indicadas para el ba*o de aire"
"Con el ba4o de so! podemos obtener dos ob.etos principales Como vitali(ador0
aprovec'ando directamente los rayos luminosos y como depurativo0 su valor "ue nos
permitir eliminar transpirando"
"Como vitali(ador y nutritivo el ba*o de sol se tomar a cual"uiera 'ora del d)a0 con la
debida precaucin0 prefirindose siempre las 'oras de la ma*ana en "ue su accin
ma$ntica y vivificante es ms potente y su duracin ser desde al$unos minutos 'asta
una 'ora0 siendo muy beneficioso dormir al sol con la cabe(a siempre a la sombra y el
cuerpo cubierto con 'o.as verdes0 sbana o manta para evitar la irritacin de la piel /i
se transpira se 'ar frotacin de a$ua fr)a a lo menos al finali(ar la aplicacin"
"Como purificador o depurativo el ba*o de sol se aplicar entre las once y trece 'oras
del d)a0 cuando la accin del sol es ms enr$ica con sus rayos ultravioletas Con la
cabe(a a la sombra0 se expondr al sol el cuerpo desnudo y cubierto con sbana o
fra(ada blanca de lana para transpirar veinte a sesenta minutos0 combinando con
ablucin de a$ua fr)a a todo el cuerpo cada cinco minutos !n todo caso0 el ba*o
terminar con otra ablucin de a$ua fr)a o un ba*o de tronco !n esta forma esta
aplicacin constituye un verdadero Lavado de la /an$re"
"Las partes u r$anos del cuerpo afectados por dolores0 con$estiones0 inflamaciones0
tumores o -lceras0 conviene cubrirlos con barro +arcilla,0 'o.as verdes o lien(o
'-medo0 por"ue actuando directamente el sol en estos procesos inflamatorios aumenta
la con$estin y la fiebre local0 con per.uicio de la curacin o normalidad"
"Aa"uitismo0 procesos ulcerosos0 de$eneracin de te.idos y0 en $eneral0 afecciones
a$udas o crnicas reaccionarn favorablemente con ba*os diarios de sol
adecuadamente aplicados"
"!n estos casos0 si el sol es fuerte0 conviene cubrir con 'o.as verdes y me.or con barro
+arcilla, la parte afectada lo "ue0 sobre todo en tumores0 favorece la curacin por las
reacciones "u)micas del sol con la clorofila de la 'o.a y los elementos "ue la tierra
posee"
CAMINAR DESCALGOS
Aunque parezca una trivialidad, en realidad no es nada despreciable esta prctica. /onsiste en
caminar descalzos sobre la tierra, arena o csped, sobre todo cuando est hFmedo por el roco. $iene
un poderoso efecto tonificante y, segFn "ezaeta, "purifica expulsando por los pies materias
malsanas al mismo tiempo "ue se facilitan corrientes ma$nticas y elctricas de la atmsfera y la
tierra a travs de nuestro cuerpo"
AconseDaba pasear descalzos sobre el roco del csped, por las maKanas, al salir el sol, caminando a
paso vivo para estimular la circulaci#n durante unos diez minutos.
:ROTACI5N O 7AQO DE TOALLA
Entre las numerosas aplicaciones de la hidroterapia destacar sta, especialmente fcil para
practicarla todos los das, con numerosas ventaDas y efectos positivos sobre el estado general.
/onsiste en doblar varias veces una toalla y empaparla en agua bien fra. El suDeto, de pie sobre la
baKera o la ducha se pasa la toalla por todo el cuerpo segFn este esquemaG
2.( -esde el cuello a la punta del pie derecho.
3.( -esde el cuello, por el centro, hasta la entrepierna.
5.( -esde el cuello, por la parte izquierda, hasta el pie izquierdo.
6.( /ostado derecho, empezando por el cuello y pasando por encima y por debaDo del brazo
derecho.
8.( "o mismo que en el punto anterior pero en el costado izquierdo.
9, < y =.( )gual que los puntos 2, 3 y 5 pero por la espalda.
/omo en todas las aplicaciones de la hidroterapia con agua fra no se trata de pasar fro sino de
despertar la natural reacci#n de agradable calor que ha de seguir a esta prctica. Aara ello, se realiza
un suave eDercicio posteriormente o se regresa a la cama.
/ada vez que se pasa la toalla se utiliza una porci#n nueva de ella, dndole la vuelta, desdoblndola
y volvindola a doblar segFn sea necesario.
Este sencillo mtodo es realmente eficaz para despertar a la actividad las funciones orgnicas,
fortalecerlas y normalizarlas. Lerdaderamente es cuesti#n de probarlo.
7AQO /ENITAL
-e este baKo, ideado por ;uhne, dice "ezaeta que 7compone la digesti#n, regularizndose lo cual
asegura el restablecimiento integral de la salud de todo enfermo, cualquiera que sea el nombre o
manifestaci#n de su dolencia. El >ito de esta aplicaci#n se e>plica porque ellas e>cita la mayor
actividad de los intestinos y riKones, sin causar en ello fatiga alguna. Al mismo tiempo con este
baKo se refresca de modo inmediato el interior del cuerpo... Se desaloDa la pltora sangunea, en
grado variable comFn a todo enfermo, es decir, su fiebre destructiva, revelada siempre en el iris de
sus oDos aunque ella no sea acusada por el term#metro aplicado a su piel.7
Modo de efetuar e! #a$o (enita!C
"a muDer se sentar en el bid sin que el agua fra toque el cuerpo. /on un paKo grueso se lavar
suavemente, con agua abundante, la parte e>terna de sus genitales. *o debe realizar este baKo, la
muDer, durante la menstruaci#n. SegFn "ezaetaG "/i se presentan flu.os va$inales0 erupciones o
lla$as son favorables manifestaciones de defensa or$nica"
El >om#re se sentar en el bid, sin que el agua toque el cuerpo para lavarse suavemente el borde
e>tremo o prepucio con una esponDa natural. El e>tremo del miembro viril debe estar sumergido en
el agua y cubierto por la piel del prepucio.
Estos baKos duran entre veinte y sesenta minutos. Se realizarn siempre en ayunas o una hora antes
de las comidas pudiendo repetirse hasta tres veces al da.
AKade "ezaeta que el baKo genital fortalece e>traordinariamente el sistema nervioso y activa la
fuerza vital al actuar sobre las terminaciones nerviosas de los labios mayores y del prepucio
conectadas, segFn l, con todo el organismo.
Especifica que cuanto ms fra est el agua ms eficaz es. Sin embargo la temperatura debe ser tal
que las manos puedan sufrirla c#modamente.
LAVADO DE LA SAN/RE
.no de sus ms famosos y gratificantes mtodos depurativos es lo que l llamaba "Lavado de la
san$re". /onsiste en tomar un baKo de vapor teniendo en cuenta una serie de condiciones. $al vez
sea sta la prctica fundamental de sus sistema.
Se trata de alternar calor y fro. Aara ello, cada cinco minutos, se sale del vapor para darse un
refresc#n de agua fra en la ducha. Esta alternancia tiene notables efectos sobre el organismo,
normalizndolo y purificndolo. Auede practicarse diariamente sin que ello represente
inconveniente alguno. "a duraci#n total de esta prctica puede llegar a una hora.
El truco para hacerlo bien es el siguienteG cuando se sienta el cuerpo caliente, incluso aunque no se
transpire, se refresca con agua bien fra. Acto seguido se vuelve al baKo de vapor, sin secarse,
repitiendo este proceso varias veces hasta alcanzar los cuarenta o sesenta minutos recomendados.
Este "Lavado de la san$re" puede realizarse en un 7baKo turco7, en una cabina de ducha con
funci#n de vapor u otros mtodos caseros.
Q*,$AG ms adelante aKadir algunas ilustracionesR
APLICACIONES DE 7ARRO
,tro de los elementos fundamentales del sistema "ezaeta es el uso del barro como agente curativo.
"!n todo enfermo el barro debe aplicarse localmente sobre el r$ano o (ona del cuerpo
afectado y adems sobre todo el vientre para actuar en el centro de la actividad
or$nica "ue es el aparato di$estivo"
"a arcilla es muy verstil y ofrece interesantes propiedades teraputicas. *o cabe duda que debera
tenerse en cuenta en un tratamiento integral del cncer.
OTRAS PR;CTICAS EN EL SISTEMA LEGAETA
/omo parte muy importante en sus tratamientos figuraban adems el ayuno y los enemas o
lavativas.
A MODO DE MUESTRAC TRES 7OTONES
Leamos las descripciones que hace el propio "ezaeta de algunos casos de cncer tratados con su
sistemaG
( Sra. Amelia de Eernndez, cuarenta y ocho aKos, Santiago de /hile, calle Echeverra nf 219=.
"La visit a principios de 1FUF cuando 'ab)a sido desa'uciada de cncer al seno
i("uierdo0 r$ano "ue se presentaba endurecido y "uemado por el radium !l estado
$eneral de la enferma era calamitoso !staba casi inconsciente0 su piel cadavrica y el
pulso acelerado "ue denunciaba $ran fiebre $astrointestinal 2or supuesto0 la di$estin
estaba arruinada0 existiendo estre*imiento crnico"
"4nte todo orden suprimir toda clase de dro$as e inyecciones como tambin pro'ib) la
dieta de caldos0 .u$os de carne0 lec'e y 'uevos Como -nica alimentacin la enferma
pod)a in$erir frutas crudas o ensaladas surtidas% nada cocido"
"Dab)a "ue producir fiebre curativa en la piel y combatir la fiebre destructiva del
interior del vientre a fin de conse$uir por este medio normali(ar los procesos de
nutricin y eliminacin tanto tiempo alterados en la paciente"
"Con este ob.eto0 en cama0 cada 'ora se orti$aba todo su cuerpo desde el cuello a la
planta de los pies0 siete u oc'o veces al d)a0 'aciendo a continuacin frotacin $eneral
de a$ua fr)a y abri$ando sin secar Cuando la enferma pudo ba.arse del lec'o las
orti$aduras y frotaciones fr)as se de.aron para la 'ora de despertar y antes de dormir
!n el resto del d)a tomaba ba*os $enitales de treinta minutos0 cada dos o tres 'oras0
con los "ue0 .unto con derivar la $ran fiebre de las entra*as se activaba la reaccin
nerviosa de todo el or$anismo"
"/obre el pec'o enfermo a toda 'ora se manten)a cataplasma de barro "ue se renovaba
si se calentaba demasiado 1urante la noc'e dorm)a con fa.ado de barro alrededor de
todo el tronco0 cubriendo tambin de preferencia el pec'o enfermo"
"4 los pocos d)as ya pudo la se*ora aplicase mi Lavado de la san$re en silla0 de media
'ora los primeros d)as 'asta lle$ar a una 'ora"
"4 las cuatro semanas de se$uir este r$imen el pec'o enfermo volvi a su estado
normal0 la di$estin se normali( con evacuaciones abundantes cada oc'o 'oras y
exentas de olor p-trido 9ambin la orina aument y revelaba $ran actividad
eliminadora de los ri*ones por lo espesa y sedimentosa Los ba*os $enitales
provocaron abundante catarro va$inal "ue permiti purificar al or$anismo entero 2or
fin0 la piel0 antes seca y cadavrica0 recobr calor y color normal con la accin del
vapor combinado con el a$ua fr)a en el Lavado de la san$re"
"4s) pues0 la enferma desa'uciada0 al mes del tratamiento referido lle$ a mi casa a
darme las $racias"
( -. /arlos S., treinta y cinco aKos, empleado $eatro :unicipal de Santiago, se present# a mi
consulta en febrero de 2&88.
"2resentaba un abultado tumor al lado i("uierdo del cuello con ramificaciones a la
$ar$anta "ue le imped)an el paso de los alimentos y a-n dificultaba la respiracin !n
el /ervicio 7dico se le 'ab)a extra)do por la boca una muestra del te.ido afectado y0
despus de proli.os exmenes0 se lle$ a la conclusin de "ue se trataba de cncer en
-ltimo $rado y se le dieron oc'o d)as de vida al enfermo 2or mi parte0 despus de un
examen del iris de sus o.os0 opin "ue no 'ab)a peli$ro de muerte practicando ste mi
r$imen de salud con Lavado de la san$re cada d)a en la ma*ana0 dos o tres ba*os
$enitales de veinte a treinta minutos0 en el resto del d)a0 y barro al vientre y cuello
durante la noc'e 4 los tres d)as de se$uir este sistema ya pod)a tra$ar l)"uidos el
enfermo 4 los oc'o d)as pod)a in$erir fruta cruda y si$uiendo con esta dieta y las
aplicaciones expuestas0 al a*o0 el canceroso desa'uciado no presentaba vesti$io de su
anti$ua dolencia 3na ve( ms se demuestra "ue mi 1octrina 9rmica0 sin "curar" el
cncer restablece la salud del canceroso"
( El = de marzo de 2&8= en la secci#n de caDones de los 4aKos de Santiago, tomando un "avado de
la sangre, ante una docena de baKistas, el seKor ,scar Aaime ,rtega, /hacra Lictoria, "a Elorida,
Santiago, relat# su casoG
"!xpuso "ue durante veinte a*os estuvo enfermo0 recorriendo policl)nicas y 'ospitales
de la capital <ue sometido a toda clase de exmenes y tratamientos por veinticinco
notabilidades mdicas <ueron tantos los medicamentos e inyecciones "ue recibi su
cuerpo "ue ste fue parali(ndose pro$resivamente 'asta perder todo movimiento y
"uedar mudo0 cie$o y sordo 1olores insoportables a la espina dorsal a la altura de las
caderas0 se$-n numerosas radio$raf)as fueron calificados como consecuencia de un
tumor canceroso en la re$in !n estas desesperadas condiciones solicit mis conse.os
de salud y0 si$uiendo stos con absoluta exactitud y constancia0 a los noventa d)as0 con
atroces dolores y des$arramiento de ano expuls un tumor putrefacto del tama*o de
una man(ana0 con tal $rado de fetide( "ue pas a toda la casa 4'ora0 dos a*os
despus0 de E4 =ilos "ue lle$ a pesar0 est en F0 =ilos y disfruta de completa salud0
'abiendo restablecido la normalidad de sus movimientos0 su vista y el o)do derec'o0
"uedando el i("uierdo a-n incompleto"
"1el tratamiento $eneral destinado a normali(ar la di$estin y activar sus
eliminaciones dice "ue lo "ue me.or efecto le produ.o fue el Lavado de la san$re cada
d)a0 al vaporO tres ba*os $enitales de treinta a sesenta minutos cada ve( en el d)a0
diario fa.ado de barro alrededor del vientre y ri*ones para dormir0 frotacin de a$ua
fr)a al despertar cada d)a orti$ando antes todo el cuerpo y0 por fin0 aire puro a toda
'ora y dieta exclusivamente de frutas crudas 9ambin atribuye esplndidos resultados
a la lina(a con ciruelas en ayunas0 cada ma*ana"
I A6ORA UN CASO ACTUAL DE AUTOTRATAMIENTO
( Aablo B.E., de cincuenta y siete aKos, fumador. +eside en Aamplona, EspaKa. "e fue diagnosticado
un carcinoma epidermoide invasor, poco diferenciado, afectando a los bronquios e infiltrando en el
teDido pulmonar. Adems de esto, cuyo pron#stico es bastante malo, se le hall# un carcinoma de
vescula biliar con infiltraci#n heptica, lo que le produca episodios de ictericia.
Algo aficionado al naturismo a pesar de ser fumador llega a sus manos el libro 7:edicina *atural al
alcance de todos7 de -. :anuel "ezaeta. +echaza cualquier otro tratamiento poara poner en
prctica los conseDos que de all e>trae.
Li a este buen seKor, a instancias de su seKora que estaba bastante preocupada, cuando ya llevaba
unos das aplicando sus tratamientos. Ante la frrea determinaci#n de -.Aablo no pude hacer otra
cosa que animarle a aplicar el mtodo con entusiasmo.
Esto es lo que haca, todos los dasG
( Erotaci#n de agua fra al levantarse por la maKana.
( "avado de la sangre, durante cuarenta a sesenta minutos %en el baKo turco de un gimnasio'
( 4aKo genital dos veces al da %de unos veinte a treinta minutos de duraci#n'
( "avado intestinal cada tres das con cocimiento de equisetum.
( -ieta e>clusivamente de frutas y verduras crudas o en Dugos, nueces y otros frutos secos y semillas
de lino. $ambin alguna infusi#n y miel.
( /aminata de varios Cil#metros al da, por el monte, lo que llevaba a cabo independientemente del
tiempo que hiciera.
Resu!tadosG /uando lo volv a ver, pasados unos cinco meses, tena un aspecto e>celente.
Aseguraba que el cncer haba remitido casi en su totalidad y se encontraba meDor que nunca.
*uevamente me visit# al cabo de aKo y medio y, en honor a la verdad, no haba signo ni sntoma
alguno que demostrase haber padecido enfermedad y grado de la misma de pron#stico tan
pesimista. Este es uno de los tres casos de cncer que se han autotratado siguiendo el mtodo de
"ezaeta y he podido supervisar su evoluci#n. En los tres casos se puede valorar el resultado como
altamente satisfactorio.
B2' 6AMER, EL 6EREME
El -r. +yCe Beerd !amer ha suscitado, en los Fltimos aKos, una violenta polmica que le ha
supuesto ser inscrito en el ya amplio 7archivo7 de los hereDes de la ciencia. Su fuerte personalidad,
su carisma %segFn algunos formando parte de un carcter esencialmente mit#mano', sus e>presiones
e>entas de diplomacia, sus apasionadas e>posiciones ideol#gicas, le hacen %en un mundo que no
especialmente tolerante con las voces heterodo>as cuando suenan ms de lo debido' obDetivo de los
ms furibundos ataques.
Arobablemente sus postulados puedan ser discutibles... pero, al menos, debieran ser medianamente
respetados. /omo suele suceder con los hereDes, sus derechos son pisoteados y se apela a la
infalibilidad de la ciencia para negarle su licencia de mdico.
*o es mi pretensi#n defender sus ideas, ya que de ser ciertas se han de amparar por s solas. Aero es
Dusto e>ponerlas a la consideraci#n de quien desee sopesarlas. /onfieso que en algunos puntos esoty
de acuerdo y que, en todo caso, han de representar, al menos, una parte de la verdad.
"a medicina no puede ser s#lo materia, clulas, molculas y tomos... la parte psquica de un
individuo es inseparable del ordenado baile de los electrones. Arobablemente lo psquico determine
en gran medida lo fsico y se encuentre en primera linea entre los eslabones de las causas y los
efectos. Algunas observaciones del -r.!amer coinciden con las mas. I a fe que no soy un
elemento aislado o confuso dentro del dogmtico mundo de la ciencia. /onvendr, por tanto, que
refle>ionemos sobre sus ideas, aceptando lo Ftil y deDando en el limbo lo que no coincida con
nuestra visi#n del asunto. "a ciencia no consiste Fnicamente en teoras pero es necesario partir de
hip#tesis para poder avanzar en algFn sentido. /uando una hip#tesis se confirma deDa de serlo.
:uchos de los grandes descubrimientos cientficos han nacido como ideas y deducciones a partir de
la observaci#n que, en principio, fueron tomadas como 7herticas7. Seguiramos pensando que la
$ierra es el centro del .niverso si no hubiera e>istido un observador 7hertico7 genial que hubiese
sostenido lo contrario.
Aara !amer, las enfermedades nacen en la esfera de lo psquico. Es el cerebro, como mediador entre
los psquico y lo fsico el que determina los cambios que conducen a lo que llamamos patologa. Es
verdad que sin cerebro no hay cncer. .n #rgano privado de su cone>i#n con el cerebro no
desarrolla cncer. .na Flcera gstrica desaparece cuando se corta el nervio que alimenta la zona en
la que se desarrolla. Entonces ?c#mo pensar que un cncer es una afecci#n local independiente de lo
psquico@ !asta aqu, !amer, no dice nada que deba ser tomado omo 7peligroso7. Si no tuviese el
carcter combativo que tanto molesta, !amer s#lo creara indiferencia en el cerrado mundo de la
ortodo>ia. Aero su carrera de mrtir ya est determinada. /omo todos los que se atreven a gritar sus
ideas heterodo>as, !amer morir crucificado... aunque sus ideas %que indiscutiblemente llevan la
impronta de sus fuerza y, en el fondo, no carecen de sentido' le sobrevivirn. $iempo al tiempo, la
historia se encargar de confirmar %o no' este aserto.
"a historia del -r.+yCe Beerd !amer, fundador %segFn l' de la 7*ueva :edicina7 tiene un punto
esencial de partida en el aKo 2&<=, cuando un hiDo suyo es acribillado a balazos mientras dorma en
la cubierta de un barco. En el mismo aKo, el -r.!amer desarrolla un cncer testicular.
$ras investigar a numerosos pacientes con cncer se da cuenta de que "en todos0 sin excepcin0 se
'ab)a producido un claro acontecimiento o s'oc= y "ue0 a partir de ese momento0 ten)an las manos
fr)as0 perd)an peso y no pod)an conciliar el sue*oO de tal manera "ue se pod)a se$uir el 'ilo 'asta
el s'oc= inicial a partir del cual el cncer 'ab)a aparecido"
En consecuencia, e>poneG "los conflictos para los "ue no estamos preparados y "ue provocan una
perturbacin ps)"uica violenta0 un s'oc=0 a stos les llamamos "O#/LI"TOS BIOL*5I"OS".
-e lo que se desprendeG "B fue as) como en 1F7V ca) enfermo por un conflicto biol$ico0
desarrollando un cncer testicular".
*o est de ms remachar que lo que !amer describe como conflicto biol#gico es realmente comFn
en los enfermos con cncer, lo que pude observar en numerosas ocasiones tal y como e>pongo en
captulos anteriores. .n trauma psquico derivado de una situaci#n vital no resulta o no digerida se
encuentra habitualmente inscrito en la biografa del paciente con cncer. As lo he observado en
todos los pacientes mayores de catorce aKos. "o sorprendente es que en niKos con cncer es
frecuente descubrir un conflicto de este tipo en los padres. Auede que a muchos les promueva un
cierto sentimiento de lstima por mi masa cerebral desperdiciada en tan ingenuas observaciones. Sin
embargo a mi me suscita el ms vivo inters y pienso que la medicina del futuro ha de encontrar
preciosas claves teraputicas que tendrn como base las modificaciones psicol#gicas pertinentes.
/ada vez son ms los que reconocen, por sus propias vivencias, una causa primordial psquica en el
desarrollo de las diferentes enfermedades. ,bviamente, la demostraci#n cientfica irrefutable es
difcil de llevar a efecto pero ello no convierte a esta idea, necesariamente, en una falacia.
!amer define el primer postulado de su ,Ley f&rrea de! -ner,, a saberG
"9odo cncer o enfermedad anlo$a al cncer comien(a con un /1D +/)ndrome 1ir=
Damer,0 es decir0 un impacto extremadamente brutal0 dramtico y vivido en
aislamiento0 dndose simultnea o casi simultneamente a tres niveles% ps)"uico0
cerebral y or$nico"
-irC !amer era el nombre de su hiDo fallecido en las circunstancias que provocaron el shocC que
dio origen a sus observaciones.
"2or tanto en cada uno de los casos de enfermedad es necesario intentar reconstruir
escrupulosamente el /1D0 con todas sus causas y consecuencia"
"1ebemos tratar de situarnos en el momento espec)fico del s'oc= ya "ue es a partir de
a') desde donde podemos comprender por "u ese problema es un conflicto biol$ico
2or "u el interesado estaba slo en a"uel momento 2or "u nadie pod)a ayudarle y
por "u ra(n provoc en l una situacin tan conflictiva !s decir0 "ue la persona en
cuestin no pudo ele$ir entre las dos posibilidades "ue se le presentaban0 o bien no
pudo reaccionar ante el problema"
Loy a obviar las dems conclusiones del -r.!amer que forman parte de su ,Ley f&rrea de!
-ner, puesto que s#lo trato de hacer una breve e>posici#n de algunas ideas que considero %con
mi limitado Duicio' Ftiles. El lector interesado en tales postulados puede recabar ms informaci#n en
las obras del -r.!amer, asociaciones que trabaDan con sus ideas, mdicos que las comparten o las
numerosas entrevistas que se le han hecho en diferentes medios.
Sin embargo nos interesa vivamente lo que propone para encarar la resoluci#n del conflicto.
Aunque no deDar de pasar por alto que, segFn !amer, cada perturbaci#n psquica se e>presa en una
determinada rea cerebral que, a su vez, se corresponde con una parte concreta del organismo. Es
as que, conociendo el lugar de la lesi#n fsica %donde se desarrolla el tumor, en el caso del cncer'
tambin es posible hacerse una idea del tipo de conflicto psicol#gico que la provoc#. Esto coincide
con las teoras que abogan por una interpretaci#n anal#gica de los sntomas %pondr algunas obras
al respecto en la bibliografa'. AFn ms, !amer se Dacta de poder efectuar un diagn#stico orgnico
certero con la sola observaci#n de un escaner cerebral lo cual, de ser cierto, situara a sus teoras en
un plano difcil de desmoronar.
A partir del momento del conflicto %o S-!', "el paciente se encuentra inmerso en un estado de
simpaticoton)a permanente0 de estrs continuo0 sus manos y sus pies permanecen fr)os0 tiene
prdida de apetito0 pierde peso0 no puede dormir por la noc'e0 no 'ace ms "ue pensar d)a y noc'e
en su conflicto y este estado no se altera0 no cambia hasta 6ue se resue!ve e! con7!icto"
/uando el conflicto se resuelve, "vemos "ue el paciente de.a de dar vueltas a su conflicto d)a y
noc'e y0 a nivel ve$etativo0 comien(a a dormir0 tiene las manos calientes y recupera los =ilos "ue
'ab)a perdido durante la fase de simpaticoton)a del conflicto activo /in embar$o se siente molido0
muy fati$ado y debe permanecer tumbado Le.os de ser el comien(o del fin esto es un si$no muy
positivo La duracin de la fase de curacin es muy variable0 est en funcin del conflicto pasado y
el paciente tarda ms o menos en curarse el mismo tiempo "ue el conflicto 'aya estado activo"
A partir de esta fase de resoluci#n del conflicto !amer describe toda una serie de sntomas que
pueden ocurrir como edemas o crisis epilpticas o epileptoides. Aersonalmente no he observado
estas fases en pacientes que e>perimentan regresiones de tumores si bien es cierto que el
tratamiento que propongo incluye distintas terapias que tienden a meDorar el estado orgnico a nivel
fsico y energtico.
"a partir de la resolucin del conflicto +, el cncer se para0 de.a de pro$resar"
)ncluyo ahora tres eDemplos, narrados por el propio -r.!amer, que tratan de e>plicar la gnesis de
un tumor segFn sus propios postuladosG
9omemos el caso de una madre "ue lleva a su 'i.o de la mano mientras va conversando
con una vecina por la calle 1e pronto el ni*o se suelta de la mano y se lan(a a la
cal(ada se oye el c'irriar del freno de un coc'e y el ni*o es atropellado La madre no
se esperaba nada de es0 "uedndose 'elada de miedo !l ni*o pasa en el 'ospital d)as
enteros entre la vida y la muerteO su madre0 con las manos 'eladas0 no puede dormir ni
comer0 est en un estrs permanente y0 desde el mismo instante del accidente0 un ndulo
se desarrolla en su seno i("uierdo0 ya "ue es diestra Da 'ec'o un t)pico conflicto
madre#'i.o con confi$uracin en forma de diana en el 'emisferio derec'o %se refiere a
la imagen que aparecera en el escaner cerebral'. Cuando la madre es autori(ada a
llevar a su 'i.o a casa los mdicos le dicen% W'a tenido muc'a suerte0 se 'a librado de
una buena0 no tendr secuelasW0 desde ese mismo instante su conflicto entra en fase de
curacin0 se 'a resuelto y a partir de ese momento0 la madre tiene las manos calientes0
duerme y recupera peso 4"u) tenemos una evolucin t)pica del conflicto biol$ico0 "ue
es casi la misma en la especie 'umana y en el resto de los animales"
">eamos otro e.emplo% una mu.er sorprende a su marido en la cama con su me.or
ami$a Dace un conflicto de frustracin sexual !n el len$ua.e biol$ico es un conflicto
de verse privada de la unin carnal0 con un carcinoma de cuello de -tero a nivel
or$nico0 si la mu.er es diestra /in embar$o0 en la misma situacin0 no todo el mundo
reacciona de i$ual manera La mu.er "ue no "uiera a su marido y "ue lleva tiempo
pensando en el divorcio0 ante esta sorpresa de Wfla$rante delitoW no vive un conflicto
sexual0 todo lo ms un problema 'umano de falta de solidaridad con la familia !n este
caso ser)a un conflicto de pare.a y causar)a un cncer de mama en el seno derec'o si la
mu.er es diestra"
"2s)"uicamente 'ablando0 el mismo suceso si sobreviene en un estado mental diferente
produce un resultado completamente distinto Lo determinante no es lo "ue pase sino
cmo el paciente reciba ps)"uicamente el instante del /1D !l mismo suceso podr)a0 de
i$ual manera0 provocar un conflicto de Wmiedo#ascoW con 'ipo$lucemia0 o sea0
disminucin de la tasa de a(-car en san$re0 si la mu.er 'ubiera sorprendido a su
marido en una situacin obscena0 por e.emplo0 con una prostituta o podr)a 'aber
provocado una desvalori(acin de s) misma0 con o sin conflicto sexual0 si la mu.er
'ubiera sorprendido a su marido con una muc'ac'a veinte a*os ms .oven "ue ella0 en
cuyo caso 'ubiera dic'o% Wclaro0 no puedo ofrecerle lo mismoW !n esta situacin la
(ona del cuerpo afectada ser)a el sistema es"ueltico0 la (ona de la pelvis0 "ue sufrir)a
osteolisis0 es decir0 descalcificaciones0 como si$no de desvalori(acin sexual"
"+,tomemos el caso de un paciente "ue tiene un conflicto de indi$estin0 es decir0 "ue
'ay al$o "ue 'a tomado0 "ue 'a tra$ado0 pero "ue no puede di$erir Da comprado una
casa0 por e.emplo0 y se da cuenta "ue el contrato no est bien 'ec'o0 le 'an en$a*ado y
pierde la casa !l0 entonces0 puede desarrollar un carinoma de estma$o+,"
LA SOLUCI5N, SE/UN 6AMER
"a autntica terapia consistir en solucionar el conflicto. !amer deDa de lado, al menos
inicialmente, la psicoterapia.
"La solucin prctica es la me.or solucin0 la verdadera0 la solucin definitiva /lo
cuando esta solucin es imposible es cuando debemos intentar una terapia mediante el
dilo$o como punto de partida"
Aara cualquier conflicto se impone una soluci#n realG si ha perdido la casa, consiga otra. Si ha
perdido a un hiDo, tenga otro o adopte uno. Si es la pareDa, consiga otra cuanto antes. "o que a
primera vista puede parecer una perogrullada, en el fondo no lo es tanto. Efectivamente, si un
conflicto de este tipo es la causa del problema, soluciones prcticas como las e>puestas han de
resolverlo.
.tiliza como eDemplo de resoluci#n de conflictos al reino animal. As si un ciervo pierde su
territorio lo ha de resolver conquistando otro. Si una cra es arrebatada por un depredador la hembra
soluciona el conflicto teniendo otra cra lo antes posible.
Aor eso, !amer, rechaza las terapias a base de calmantes y drogas que tienen como finalidad
abstraer al paciente de la realidad, ocultar el conflicto.
"/i se le administrasen tran"uili(antes al ciervo .ams podr)a recuperar su territorio y
"uedar)a parali(ado en su actividad"
En este punto, aunque no soy partidario de terapias sistemticas a base de tranquilizantes, opino que
en ocasiones el propio estrs desborda al paciente y le impide afrontar su situaci#n con la debida
lucidez. En esas situaciones tambin se pueden emplear plantas medicinales relaDantes y valorar la
administraci#n de algFn ansioltico. Aero todo ello dentro del marco de un tratamiento integral y
coherente que tiene como finalidad que sea el propio paciente el que reorganice su vida y su
sistema. :e disculparn los seguidores de !amer esta intromisi#n en un captulo dedicado a sus
ideas.
"/i el conflicto se resuelve0 entonces la curacin aparece automticamente /i no se
puede lle$ar a la solucin del conflicto0 entonces el individuo muere en virtud de estas
mismas leyes" %las leyes frreas del cncer'.
NO 6AI M;S CAUSA *UE LA PS0*UICA
!amer desprecia el papel de la dieta y los agentes cancergenos, basndose en el hecho de que es
imposible provocar cnceres en los #rganos cuyas cone>iones nerviosas estn abolidas.
"!llo no impide "ue se especule investi$ando sobre cerca de mil "uinientas sustancias
pretendidamente cancer)$enas "ue deben esta eti"ueta de cancer)$enas solamente a las
insensatas re$lamentaciones "ue impone la viviseccin Lo cual no "uiere decir "ue
todas estas sustancias sean inofensivas para nosotros0 sino "ue ellas no tienen "ue ver
con el cncer y muc'o menos sin la intervencin del cerebro"
!e aqu como e>plica algunos de los resultados de e>perimentos con sustancias cancergenas,
calificndolos previamente de absurdosG
"1urante un a*o entero se 'an inyectado en los orificios nasales de ratas dosis
concentradas de formalde'ido0 "ue estos pobres animales evitan normalmente como un
veneno peli$roso 4l cabo de un tiempo desarrollan cnceres en la mucosa nasal 2ero
estos cnceres no son producidos por el formalde'ido sino "ue al parecer estas pobres
ratas tienen un terrible pnico a este producto y esto $enera un conflicto de la mucosa
nasal y por tanto un /1D0 un conflicto biol$ico de no "uerelo oler"
"9odas esas elucubraciones relativas al papel cancer)$eno del tabaco0 de las anilinas o
de otros productos0 no son sino 'iptesis "ue nunca se 'an probado y "ue son
indemostrables 6ncluso se 'a encontrado "ue X000 'msters expuestos al 'umo de
ci$arrillos vivieron como media ms tiempo "ue sus X000 compa*eros "ue no 'ab)an
sido a'umados /e 'ab)a olvidado de manera ne$li$ente el 'ec'o de "ue los 'msters
no temen en absoluto el 'umo por"ue viven ba.o tierra0 por lo "ue no tienen en el
cerebro un cdi$o de se*al de alarma contra el 'umo"
"!n cambio0 con los ratones domsticos pasa .usto lo contrario !n un $ran porcenta.e
de ratones se pueden provocar cnceres con manc'as redondas en pulmn por conflicto
de miedo a la muerte +, !n resumen0 no 'ay absolutamente nin$una prueba sobre la
existencia de sustancias cancer)$enas "ue afecten al or$anismo sin la intervencin del
cerebro"
"3n individuo0 'umano o no0 "ue lleva una alimentacin sana0 est menos su.eto0
menos receptivo a cual"uier tipo de conflicto0 de la misma manera "ue el rico sufre die(
veces menos cnceres "ue el pobre por"ue el rico resuelve me.or sus conflictos con su
billetera bien repleta 1e i$ual forma0 un animal fuerte y sano tiene menos cnceres
"ue el animal enfermo y vie.o !sto no "uiere decir "ue la ve.e( sea cancer)$ena Lo
"ue ocurre es "ue el animal vie.o est simplemente ms dbil0 el vie.o ciervo es
expulsado ms fcilmente de su territorio "ue uno .oven desbordante de fuer(a"
I como colof#n a esta breve introducci#n a las criticadsimas ideas del -r.!amer seKalar su firme
convicci#n acerca de la irrealidad de las metstasisG
Lo "ue los i$norantes toman por metstasis no son ms "ue nuevos cnceres
provocados por nuevos s'oc=s conflictuales0 es decir0 en primer lu$ar son yatro$nicos0
impactos provocados por los dia$nsticos y pronsticos mdicos +, Creemos "ue
aproximadamente el V0G de los se$undos y terceros cnceres son provocados por la
ma"uinaria insensata de i$norantes con nivel de aprendices de la medicina"
Ante tales declaraciones no hace falta tener ttulo de profeta para augurarle al -r.!amer un
inacabable odio hacia su persona por parte de una buena parte del colectivo mdico.
Aor FltimoG
"4l comprender las relaciones causa#efecto entre el psi"uismo y el cuerpo0 el paciente
se 'ace consciente tambin del mecanismo "ue desencadena la an$ustia irracional
provocada por el dia$nstico de muerte0 "ue se vuelve mortal e ineluctable por"ue el
paciente as) lo cree"
EN RESUMEN
Sospecho que en las ideas del -r.!amer e>iste un fondo de verdad que no conviene pasar por alto.
Aunque la e>posici#n de sus ideas no resulte agradable para muchos profesionales y contradiga los
cimientos de la medicina 7oficial7 e 7institucional7 no deDa de ser cierto que numerosas
observaciones libres de apasionamientos pero tambin de condicionamientos demuestran que
tenemos un amplico campo por e>plorar.
Si ha seguido atentamente la e>posici#n de ideas que trato de proporcionarle a travs de este libro
se dar cuenta que, efectivamente, lo psquico es, sin duda, un pilar esencial del tratamiento integral
del cncer.
BB' LA :IE7RE I EL CANCER
En algunos tipos de tumores, como los que afectan al sistema linftico, hgado o riKones, es habitual
que se presenten episodios de fiebre. /on algunos tratamientos naturales tambin. Aersonalmente
soy optimista en relaci#n a la fiebre en los procesos neoplsicos ya que parece indicar, en general,
una buena disposici#n del organismo para afrontar el problema.
$odas las sustancias que elabora nuestro cuerpo para producir fiebre potencian, en gran medida, la
actividad de nuestro sistema inmunol#gico y, en particular, las clulas que tienen la capacidad de
atacar a las cancerosas. Entre estas sustancias que intervienen en la puesta en marcha del proceso
febril destacanG diversos tipos de interleuCinas, interfer#n y el 7factor de necrosis tumoral7 %E*$'.
"a interleuCina(2 y el E*$ son producidos normalmente por nuestros macr#fagos y eDercen una
acci#n t#>ica sobre las clulas tumorales.
"a elevaci#n controlada de la temperatura corporal %fiebre' tambin est mediada por
prostaglandinas. Aor tanto, en aras de no estorbar este mecanismo, est plenamente Dustificada la
ingesti#n de suplementos dietticos a base de aceite de onagra o de borraDa. El cido gamma(
linolnico que aportan es fcilmente utilizado por el organismo para fabricar prostaglandinas %ABs'.
:uchas de estas ABs desarrollan actividades contrarias a la pervivencia y crecimiento del tumor.
Lase "!l 7todo Kousmine".
Aor ser su mecanismo de acci#n contrario a la sntesis de las ABs, no recomiendo la utilizaci#n de
derivados del cido acetilsaliclico a las personas que padecen procesos neoplsicos o presenten
lesiones que puedan llegar a transformarse en ellas.
/on el aumento de la temperatura corporal se libera ms fcilmente el o>geno en los teDidos, lo
cual supone otro efecto positivo muy interesante. >ase ":x)$eno".
"a fiebre es tambin, sin duda, un buen inmunoestimulante. *o s#lo inhibe el crecimiento de
numerosos grmenes sino que favorece la actividad de los leucocitos y macr#fagos de nuestro
sistema defensivo. Al -r.Yagner(Oauregg se le concedi# el Aremio *#bel en 2&3< por sus estudios
acerca del efecto teraputico de la fiebre, pero desde entonces la ciencia no ha conseguido elaborar
una hip#tesis aceptable para todos.
En relaci#n a cualquier episodio de fiebre en una persona con cncer la Fnica preocupaci#n que se
debe tener es que no llegue a ser e>cesivamente alta. S#lo en caso de que sobrepase los 5&,8 grados
centgrados debiera plantearse la utilizaci#n de antipirticos.
BF' LA MEDICINA DEL ALMA
!ste art)culo fue escrito por mi ami$o !ric Aolf para la primera edicin de "Cncer0 apuesta por la
vida" +1FFV, !ric Aolf est considerado por muc'os un maestro de la intuicin y es fundador de la
filosof)a prctica denominada 8)edicina de! A!ma8 con su "cdi$o secreto del cuerpo" y el
"idioma creativo interior" /us ori$inales conceptos sobre la vida y la salud 'an servido de
inspiracin a muc'a $ente para transcender sus problemas y obtener una vida me.or
Este libro que tiene en sus manos trata del cncer. "a mayora de los lectores supondrn que cada
vez que se cita esta palabra se habla de la misma cosa. I, curiosamente, esto es a la vez cierto y
falso. Es cierto en tanto se refiere a una colecci#n de sntomas particulares. Es falso si creemos que
hay acuerdo sobre el proceso por el cual estos sntomas se han manifestado.
,bviamente hay una gran diversidad de opiniones sobre el proceso del cncer. /uando se llega a
atribuirle una causa, esa diversidad es aFn ms amplia. Esto es como ver a una persona parada en
una esquina %colecci#n de sntomas'. Ella puede haber llegado all por una variedad de caminos %o
posibles procesos'. I sabemos todava menos del por qu y para qu est all en ese momento, su
motivaci#n personal o causa.
:uchsimas de las dificultades y malentendidos %no s#lo en el campo de la salud sino en la mayora
de los encuentros con la vida' resultan de un proceso comunicativo no claro mas que en dificultades
directas con el acontecimiento. /uando le ponemos un nombre a una enfermedad o a cualquier otra
cosa normalmente tambin nos estamos refiriendo o relacionndonos con un conte>to especfico. I
es dentro de ese conte>to que el sentido e>iste. Si cambias el conte>to, el sentido cambia
instantneamente. Aor eDemplo, una silla de cocina y una silla elctrica comparten esas cualidades
que llamamos 7ser silla7. Aero su sentido y funci#n son muy distintos porque cada una e>iste en un
conte>to o mundo diferente.
/ada sistema de sanar o conte>to tambin est relacionado con un paradigma o forma de mirar al
mundo %o lo que llamamos realidad'. I estos paradigmas pueden ser hasta ms variados de lo que
aparentan las diferencias en las formas de sanar.
$anto un mdico al#pata %medicina oficial' como un mdico chino le toman el pulso al paciente, lo
que visto desde afuera es la misma cosa. Ahora bien, los dos mdicos estn situados en mundos o
realidades distintas y la informaci#n que reciben es completamente dispar y tambin el sentido de
esa informaci#n. "a 7:edicina del Alma7 es un conte>to de sanaci#n muy distinto, aunque me
agrada decir que es menos distinto hoy que hace veinticinco aKos, cuando se desarroll#. $ambin la
:edicina del Alma tiene su propio paradigma o forma de ver la realidad. As que antes de que
comente c#mo vemos el cncer y su curaci#n dentro de esta medicina, me gustara compartir algo
sobre sus conceptos bsicos y su paradigma.
"a esencia conceptual de la :edicina del Alma se puede describir de la manera siguienteG
La vida es una sola y consciente totalidad "ue est en una constante y creativa comunicacin con
cada una de sus partes o aspectos La vida sabe lo "ue 'ace y nos lo comunica
"a vida nos habla en susurrosJ si no podemos escuchar nos habla ms alto. Si aFn no podemos o
sabemos entender o no queremos escuchar, nos sigue hablando ms y ms alto hasta que nos da un
grito. Ese grito es el dolor, la enfermedad o el accidente.
+esulta curioso que en este modelo, en contra de lo que nos han enseKado, la enfermedad no es lo
ms importante, aunque es lo que ms nos llama la atenci#n. "a enfermedad y su patr#n de
sntomas, el dolor y la incomodidad, estn ms relacionados con el tono de voz. En este sentido un
cncer es un grito bastante ms alto que un resfriado. "o que s tiene mayor importancia es el lugar
en el cuerpo d#nde se han producido esos sntomas y los #rganos relacionados con la condici#n.
Estos nos pueden decir de forma muy especfica la naturaleza y el sentido del mensaDe.
A la vez que entendemos el mensaDe, lo integramos y acpetamos su sabidura o sugerencia, el
#rgano empieza a curarse rpidamente. $anto que a veces aparenta hasta como magia o un pequeKo
milagro.
El cdi$o secreto del cuerpo describe #rgano por #rgano la parte especfica de nuestra vida con la
que el #rgano est relacionado metaf#rica y psicosomticamente. $ambin el cdi$o secreto del
cuerpo e>plora los mensaDes en unas treinta y cinco enfermedades entre las ms comunes.
El idioma creativo interior es un modelo que nos ayuda a comprender, interpretar y aplicar los
frutos de nuestra intuici#n. *os aporta una forma prctica y efectiva para utilizar nuestro se>to
sentido o famosa voz interior. Se trata de un vocabulario que cada persona conoce muy bien ya que
se compone de sus propias e>periencias y memorias pero vistas en forma metaf#rica.
El cdi$o secreto del cuerpo Dunto al idioma creativo interior forman un poderoso y creativo
sistema de sanaci#n y bienestar. El cdi$o secreto del cuerpo nos ayuda a entender el sentido del
mensaDe y el idioma creativo interior nos ayuda a localizar intuitivamente esas creencias,
resistencias o e>periencias pasadas no asumidas que estn bloqueando o distorsionando el mensaDe
y nuestra comprensi#n del mismo.
Aparte de su funci#n a nivel operativo, cada #rgano interno y e>terno es a la vez una especie de
archivo metaf#rico de distintos aspectos de nuestra vida personal. .na dolencia en un #rgano nos
indica que esa parte de nuestra vida est fuera de equilibrio y por esto nos est llamando la atenci#n.
,tra manera de decir o entender el prrafo anterior es que nuestra atenci#n consciente y, en
consecuencia, nuestra personalidad est fragmentada y se dirige a distintos momentos de nuestro
pasado impidindonos tener toda nuestra atenci#n disponible en el presente. /omo eDemplo
imaginemos a tres personas que ven a un perro, un cachorro. "a primera a los siete aKos fue atacada
y seriamente herida por un perro. "a segunda a la misma edad tena perros y cachorros en su casa y
se pasaba las horas Dugando con ellos. "a tercera, por la raz#n que sea, Dams ha visto un perro ni
nada que se le parezca. Aunque el eDemplo es poco realista nos sirve para darnos cuenta que s#lo la
tercera persona tiene toda su atenci#n puesta en el perro del presente. $anto la primera como la
segunda reparten su atenci#n entre el pasado y las distintas posibilidades futuras, sean negativas o
positivas.
Aara muchos de nosotros el futuro no es algo realmente nuevo. :s bien es el pasado arreglado o
e>pandido pero sigue siendo ms del mismo pasado. Livir el presente es vivir tanto la novedad
como el misterio del momento y para eso uno requiere ser nuevo en cada instante tal vez, como
dicen los yoguis, con cada respiraci#n.
"a :edicina del Alma es una medicina de conte>to, no de contenido. *o tiene forma visible. Es la
base psicosomtica de la enfermedad antes de que aparezca algFn sntoma. Esto convierte al cdi$o
secreto del cuerpo y al idioma creativo interior en compaKeros creativos y fuentes de apoyo para
todo modelo o sistema de sanaci#n. Aermite que cualquier sistema de sanar que se use funcione
meDor, ms rpido y con mayor satisfacci#n personal y profesional.
"a :edicina del Alma refleDa y apoya los aspectos de bienestar en todos los sistemas de sanaci#n,
profundiza los efectos de tu sistema y e>pande el potencial de bienestar dentro del paciente.
Aara una meDor comprensi#n de c#mo la :edicina del Alma se relaciona con los otros modelos de
sanaci#n podemos mirar el cuerpo en trminos de la funci#n, la estructura, la bioqumica, el campo
electromagntico, el campo magnetoelctrico y el alma o consciente personal total que, a la vez, se
conecta directamente con el todo o el espritu.
.n cambio en la funci#n o uso de un #rgano pudiera tener poco o ningFn efecto en su estructura.
Ahora, un cambio en la estructura s suele tener mayor impacto en c#mo pueda o no pueda
funcionar un #rgano. .n cambio en la parte bioqumica tambin pudiera cambiar de forma radical
tanto la estructura como la funci#n y as podemos seguir por otros niveles energticos hasta llegar al
alma o consciente personal total en donde un acto de poder creativo personal puede producir un
cambio que rpidamente se refleDe en cada dimensi#n energtica de la persona, a menudo hasta
apareciendo milagrosa.
"a gran mayora de los sistemas de sanaci#n funcionan en una de las categoras antes de llegar al
alma o consciente personal total. El siguiente diagrama relaciona algunos de los sistemas ms
conocidos con las dimensiones energticas en las que se enfocan principalmente %E_ funci#n, E_
estructura, 4_ bioqumico, Em_ electromagntico, :_ magnetoelctrico, /_ consciente'G
Aloptica E,E,4
*atur#pata E, E, 4, Em
Huiroprctica E, Em
$erapias corporales E, Em
Alantas 4, Em
*utrici#n 4
Acupuntura Em
-igitopuntura Em
)mposici#n de manos Em
+efle>ologa Em
"ogoterapia %sonidos' Em
/romoterapia Em
!omeopata :
:inerales y cristales :
+emedios florales :
/#digo secreto del cuerpo /
/uraci#n a distancia /
"a :edicina del Alma, con sus dos componentesG el cdi$o secreto del cuerpo y el idioma creativo
interior, nos permite comprender las comunicaciones de nuestro interior, de nuestra alma y de la
vida misma y esto acelera la sanaci#n sea cual sea el sistema de sanar usado siempre y cuando tanto
el paciente como el sanador tengan conocimiento y confianza en su sistema.
/ada sistema de sanar es bsicamente un modelo o una lente a travs de la cual hemos escogido
mirar el cuerpo humano y, ms all, la e>periencia humana. $ambin se puede decir que cada
modelo de sanar es una manera de ver la realidad o est directamente asociada a una manera de ver
el mundo, a un paradigma particular.
"a medicina aloptica, por eDemplo, con sus enfoques bsicamente mecnicos y bioqumicos, es
claramente parte del paradigma de )saac *ePton y +en -escartes, que proponen un universo
obDetivo y de obDetos, de separaci#n entre uno y el universo, con leyes causa(efecto como sucede en
el Duego del billar, donde uno puede ser vctima en trminos absolutos.
"a medicina de hierbas y plantas hace puente entre la bioqumica y el campo electromagntico y se
basa principalmente en el paradigma de Einstein y de la fsica cuntica. Aqu entramos en lo que se
llama la medicina energtica o medicina vibracional incluyendo el campo electromagntico y el
campo magnetoelctrico. Este paradigma ve el cuerpo fsico, los cuerpos energticos y todo el
universo como energa pura manifestando o vibrando a distintas frecuencias.
"a :edicina del Alma opera y se enfoca en el consciente personal total o alma, pero tambin se
puede decir que en lo que ms se acerca un modelo de sanar al consciente personal total ms se
relacionan con acontecimientos dentro del consciente o vida interior del paciente. "a :edicina del
Alma, igual que varios otros modelos de sanar, reconoce que el universo o la vida responden a
nuestra consciencia creativa a travs de nuestra capacidad de escoger.
El escoger creativamente con poder, a veces llamado intento, tiene impacto sobre los campos
energticos y es capaz de transformar y cambiar la e>periencia fsica. *uestra relaci#n con el
intento personal est directamente en relaci#n con nuestra capacidad para escuchar a la vida, para
alinearla en mayor armona con la totalidad y con el lugar que ocupamos en cada momento dentro
de dicha totalidad. /uando podemos escuchar a los niveles ms profundos, las otras dimensiones o
cuerpos energticos tambin pueden escuchar o aceptar la sanaci#n, sea cual sea el lenguaDe o
metodologa utilizado, ya sea acupuntura, naturopata, cromoterapia, medicina mineral, homeopata,
plantas y hierbas, dietas o alguna variaci#n de trabaDo corporal o imposici#n de manos.
!e compartido y enseKado el cdi$o secreto del cuerpo y el idioma creativo interior a pacientes,
sanadores, mdicos y otras personas y grupos interesados durante ms de veinte aKos.
"a manera ms eficaz para un profesional o persona interesada en familiarizarse con el cdi$o
secreto del cuerpo y el idioma creativo interior y su metodologa es asistir y participar directamente
en un cursillo que se presenta en fines de semana. Estos cursillos incluyen, adems de informaci#n,
e>periencias prcticas.
$ambin algunos profesionales de la sanaci#n han encontrado Ftil y valioso sencillamente leer el
manual del cursillo y las relaciones entre los #rganos y las partes especficas de nuestra vida y
e>plorarlo directamente con sus pacientes. Estos modelos son ideales para este tipo de e>ploraci#
creativa porque se practica a travs de lo que aparenta una simple conversaci#n y en ningFn caso
pueden ser ofensivos o peligrosos.
"a :edicina del Alma es la presentaci#n de un modelo de sanaci#n, un manual de relaciones
psicosomticas #rgano por #rgano y una nueva perspectiva sobre unas treinta y cinco enfermedades.
Es tambin una esquematizaci#n sobre c#mo funciona la intuici#n a nivel individual, quizs la
Fnica que e>iste en este momento. Aero por encima de todo la :edicina del Alma es una
introducci#n operativa a un nuevo paradigma, a una nueva tradici#n espiritual que yo llamo 7El
/amino del Sabor7.
Este paradigma, como cualquier otro con sentido, es bastante amplio y contiene muchas enseKanzas.
Aero para el prop#sito de esta informaci#n sobre el cncer quiero comentar, bsicamente, cuatro
cosas. A stas las llamo !as uatro pre(untas fundamenta!es que son preguntas no tando de
informaci#n sino ms de e>ploraci#n y de e>periencia.
"A A+):E+A A+EB.*$A 4VS)/A ESG )E! mundo es amistoso+, )e! uni%erso es amistoso+ "a
respuesta dentro de la :edicina del Alma y el paradigma del /amino del Sabor es que s. Livimos
en un universo que es amistoso hasta cuando aparenta que no lo es.
"A SEB.*-A A+EB.*$A ESG )Creamos nosotros nuestra rea!idad+, o lo opuesto )somos
%.timas de! aidente, de !a asua!idad+ )todo &sto es un Due(o de a<ar, si sentido+ -entro del
/amino del Sabor decimos que cada persona crea su propia e>periencia de la realidad. Es decir, que
las cosas ms bien pasan desde nosotros ms que decir que nos pasan a nosotros. Eso es a travs de
las creencias que uno tiene. *o los pensamientos sino las creencias que uno tiene.
"A $E+/E+A A+EB.*$A , E*SEgA*WA ESG )Somos estEpidos+ Aara nosotros la estupidez
no tiene que ver con lo que se llama inteligencia. Se trata ms de los lmites que uno se impone a las
circunstancias de antemano. En tanto y en cuanto ms limitamos las circunstancias o ms vamos de
7enterados7 ms estFpidos somos. As que uno puede tener muchsimos certificados o diplomas
acadmicos y, a veces, cuantos ms, ms estFpido es porque est usando la e>periencia para limitar
la novedad, el misterio, las posibilidades del momento. I lo que Fnicamente tiene vida es el
momento.
"A e"$):A A+EB.*$A ESG )Estamos !oos+ *uestra respuesta es que cada persona, por el
hecho de ser Fnico, se puede decir que est loco. Es un ser que, aunque est unido a los dems, es
como una gota de agua Fnica... siendo que, al mismo tiempo, est unida a un ocano. "a mente de
uno, las vidas anteriores, las e>periencias y c#mo uno ha respondido a ellas son Fnicas para cada
persona. Ese ser Fnico es una gran fuente de creatividad y posibilidades. Eso se relaciona con lo que
llamamos 7estar loco7. 7"oco7 no es un trmino mdicoJ ms bien es un trmino social y determina
qu es lo que entra y sale dentro de una gama social.
/on todo esto como una pequeKa base vamos ahora a entrar en algunos comentarios sobre el cncer.
)*u& es e! -ner desde e! punto de %ista de !a Mediina de! A!ma+ .na de las cosas de la
:edicina del Alma que sorprende a mucha gente, incluyndome a m mismo, es la capacidad
sencilla y directa que tiene de ver las cosas. "a :edicina del Alma es un Duego de gafas muy
inocente. I digo esto porque para nosotros el cncer, bsicamente, es un crecimiento interior. Aero
esto suena demasiado simple, porque es un crecimiento que mata. Aunque lo cierto es que todos los
crecimientos matan lo vieDo. El cncer es un crecimiento interior que no es aceptado o asumido por
la persona... Es una diferencia entre 7quien eres7 y 7quien crees que eres7.
!ay una parte de la persona que sabe quin es. I hay otra parte, que podemos llamar la
personalidad, que manifiesta lo que piensa o cree que es. /uando esa diferencia es muy grande,
entonces se presentan distintos tipos de problemas. /uando esa diferencia es muy, muy grande, que
es como si uno pensase que es un cuadrado cuando, en realidad, es un crculo... ah se puede
producir lo que llamamos un cncerJ una manifestaci#n de crecimiento que mata lo vieDo.
El cncer tambin se puede ver como una incapacidad para encontrar una respuesta. ?Hu quiere
decir sto@ $oda informaci#n s#lo tiene sentido cuando se relaciona con una pregunta. !asta que
hay una pregunta no e>iste informaci#n, lo que e>isten son sonidos. "o que llamamos informaci#n
se convierte en tal cuando se relaciona con una pregunta. El cncer es tener esa informaci#n sin
conocer la pregunta o, ms bien, la relaci#n entre pregunta y respuesta.
"a idea de 7?quien eres@7 te permite ciertas preguntas y ciertas respuestas. )magnate que esa idea la
pudiramos llevar al terreno econ#mico. El que no tiene dinero no se plantea ir a un restaurante
caro. /uando esa persona es rica y aFn no se plantea esas nuevas aventuras, esas nuevas preguntas,
es cuando se puede producir el cncer. As es c#mo el alma te avisa que no eres el que piensas que
eres. Esta idea de 7quienes somos7 en relaci#n a 7quienes creemos que somos7 est basada en una
serie de creencias. -entro de la :edicina del Alma podemos decir que un alma no tiene los mismos
lmites que tiene la personalidad. "as creencias que tenemos sobre el mundo bsicamente son
creencias sobre quin piensas que eres tF. )gual que todos los inventos del mundo son e>tensiones
de capacidades humanas, todas las ideas que tenemos sobre el mundo son e>tensiones de ideas que
uno tiene sobre s mismom. En cuanto esa idea es ms pobre o ms limitada, ms aleDada est de la
realidad del alma que no tiene esos lmites. "a evoluci#n de la e>presi#n del alma en este plano es
como un gotero. Ese gotero va echando, durante aKos, una gota de agua cada da. Al principio no se
nota demasiado pero al cabo de los aKos esa agua se va acumulando y llega un momento en que esa
fuerza ya impacta en la vida de una persona. Si uno sigue 7no mirando7 en la direcci#n en que va
evolucionando el alma entonces ella le pega un grito. Ese 7grito7, de acuerdo con el lugar del
cuerpo en que se manifiesta, te puede decir sobre la parte de tu vida que est fuera de equilibrio.
Acerca del cncer %aunque al final voy a especular sobre una cura del mismo muy radical' yo
francamente dudo que puedan fabricarse medicamentos que lo curen. Arimero porque no interesa y
segundo porque el proceso tiene otra naturaleza. -entro de la :edicina del Alma y,
especficamente, dentro del cdi$o secreto del cuerpo, decimos que cada #rgano del cuerpo
representa una parte de la vida concreta y particular del individuo. .n cncer s#lo dice que ha
habido un crecimiento e>traordinario en una parte de la vida de la persona. Ahora, sabiendo en qu
#rgano est, podemos determinar qu aspecto de esa vida est desequilibrado.
Veamos unos poos eDemp!osC
En trminos generales 7el libro de la :edicina del Alma7 e>plica que el cncer se relaciona con
nuestra habilidad para ver y entender, percibir, nuestras respuestas interiores personales a preguntas
bsicas como ?es el universo amistoso@, ?quin soy@, ?creo yo en mi propia realidad@, ?tengo
libertad de elecci#n@J mirar atrs, creatividad estancada y percepci#n negativa de tus formas para la
e>presi#n creativa. -esesperanza. Amargura profunda a menudo conectada con un trauma de
nacimiento. El cncer es un crecimiento interior enfocado negativamente al cual no te quieres
acoplar.
/on lo anterior como base podemos mirar algunos de los #rganos en los que suele manifestarse el
cncer. .no de los que ms mortalidad produce en varones es el cncer de pulm#n. Estos se
relacionan con la elecci#n de moverse hacia adelante y la resistencia a entrar en acci#n. Aroblemas
en los pulmones manifiestan resistencias a los desafos de la vida, falta de ganas de vivir. Si uno va
directo al arte, se pueden curar muchas cosas. "a tos significa ganas de sacar. El cncer de pulm#n
indica que lo que vivimos es muy duro y queremos entenderlo. "a vida no es para entenderla, es
para vivirla. -e este modo viene la comprensi#n. Aroblemas de los pulmones suelen indicar la
necesidad de ms actividad con gusto, alegra y compromiso.
E! pu!m?n es un #rgano que manifiesta directamente el escoger estar vivo. "a respiraci#n o la
inhalaci#n indica un lanzarse a la vida. "as personas con cncer de pulm#n son personas a las que
se les ha acabado una vida. Se puede decir que son 7muertos vivientes7 pero a la vez siguen
enfocados en la idea de quienes son. "o que estas personas requieren es aceptar que son otras
personas, que han cambiado %y ellos lo saben bien, aunque no lo quieran aceptar'. Al mismo tiempo
tienen demasiado apegoJ se puede decir miedo al cambio radical. "o curioso es que hasta que no
acepten ese cambio, hasta que no deDen lo vieDo morir, eso no se va a curar. :s bien lo vieDo se va a
manifestar en lo nuevo, que es el cuerpo, y va a matarlo.
El cncer mata porque no lo escuchamos y no realizamos la acci#n apropiada. En la :edicina del
Alma una de las cosas que decimos es que, al fin, s#lo hay una enfermedad en la vida que es una
especie de sordera espiritual. Si uno est escuchando y est actuando no hay motivo para enfermar,
porque uno escucha los susurros en lugar de los gritos.
E! -ner de pe>o es ms comFn en muDeres, aunque tambin se da en hombres. El pecho es como
un armario y los problemas aparecen porque lo llenamos de piedras. El pecho todo lo guarda,
incluso lo que no sirve. "levamos en el pecho e>periencias personales y acontecimientos del pasado
hacia los que todava estamos enfocados y que interfieren con el poder ser total y completo, es
decir, sin cargas, desde el presente al futuro. "as piedras son resistencias, significan la no
aceptaci#n de lo que hemos vivido. .na manera eficiente de empezar a disolver cualquier problema
de pecho es hacer una lista de todas las cosas a las que nos resistimos y apuntarse a ellas con
compromiso y alegra. /ada resistencia es una metfora de aspectos nuestros que resistimos. "os
senos representan la necesidad de estar con una aceptando quin eres ahora sin comparaci#n con el
pasado, como Duicios negativos... de estar, vivir y disfrutar el momento, de estar tranquila, sin
ansiedad. :uDeres con problemas de senos requieren apuntarse de forma total a los alimentos del
alma QnotaG aparecen descritos en la obra de Eric +olf titulada 7/alidad de Lida y $iempo7Rcomo
algo imprescindible. !acer una cone>i#n real con el coraz#n y el alma, adems de parar los ruidos
internos.
El seno refleDa una metfora muy sencilla y muy natural que esG nacemos para estar tranquilos. Esta
tranquilidad no implica que no seamos productivos o activos s#lo que seamos o estemos tranquilos.
.na muDer, por eDemplo, no le puede dar de mamar a un niKo mientras hace footing. Si observamos
el perfil mdico de una muDer con cncer de pecho suele haber pasado de los treinta aKos, sus hiDos
ya han crecido, su labor de madre ya ha terminado y si esa muDer se ha identificado con el hecho de
ser madre entonces su vida parece que no tiene sentido. Se puede decir que esa persona %la madre'
ha evolucionado o ha 7muerto7. I es hora de aceptar otros desafos, otra identidad muchsimo ms
amplia, de cambiar su vida de forma total, de moverse a una creatividad ms dinmica y menos
esttica. .na creatividad dinmica no implica no estar tranquila sino que se relaciona con novedad,
cosas nuevas. "a muDer, por su naturaleza, suele ser ms materialista que el hombre en el sentido de
que quiere la estabilidad, lo s#lido y en ese proceso se convierte ella misma en una especie de
obDeto. Es precisamente ese obDeto el que se muere porque no es realmente un obDeto. !asta que las
muDeres con problemas de senos %sea cncer o no' no se apunten a aventuras ms creativas y
dinmicas en relaci#n con la vida, ese problema no se solucionar satisfactoriamente. Se requiere
que una nueva persona se manifieste.
Los o%arios se relacionan con nuestra habilidad de relaDarnos en el fluDo de la vida y seguir
sintiendo que nuestras vidas contribuyen. Aarticipar sin esfuerzo. Lale la pena el hecho de estar
vivo, que -ios no se equivoc# al enviarnos, que la vida no hubiera sido igual si no hubiramos
estado aqu. Es Ftil e>plorar la relaci#n cuando dices 7s7. El 7s, pero7 no es un s. E>perimenta
decir s a casi todo durante una semana.
En el cncer de ovarios se trata de reaDarse con la idea de que cada uno es un artista. Somos seres
creativos. En todas las tradiciones espirituales se habla de la creaci#n. Se e>plique como se e>plique
siempre vamos a lo mismoG que el universo est creado, que la cosa ms bsica de la vida es esa
cualidad de creatividad. I como gotas dentro de ese ocano somos creadores, somos artistas. !asta
que uno no asume ese aspecto, con respeto y profundidad %que cada uno crea su vida, sus
e>periencias, que cada uno es un artista', una de las cosas que se manifiesta es una resistencia a esa
identidad. Esa resistencia a aceptar relaDadamente que uno es un artista puede producr, en la muDer,
cncer de ovarios. Aorque esa resistencia a crear se manifiesta en una resistencia a todos los
acontecimientos de la vida de esa persona y parece que uno es vctima, constantemente
bombardeado. As que lo que se produce es una especie de resistencia a participar en la vida como
si uno se sintiera, realmente, separado de la vida. Es una lucha constante, produce muchos miedos,
siempre uno est en guardia para ver qu le va a hacer la vida cuando la realidad es que uno est
viviendo en un mundo de espeDos. En cada momento uno se est mirando en un espeDo. *o hay tal
lucha con la vida y, sin embargo, las personas con cncer de ovario tienen unas luchas inmensas con
la vida. I esto es as porque, bsicamente, se sienten impotentes. *ada estimula la lucha ms que el
sentimiento de impotencia.
La (ar(anta representa la voluntad, poder, compromiso o la capacidad de e>presarlos. "os
problemas pueden indicar esfuerzo como falta de poder. El esfuerzo cansa, agota, si tienes poder
haces sin esfuerzo. E>plorar el 7no hacer7. Es un punto de fuerza, de comunicaci#n, de e>presi#n.
El camino de dentro para afuera. "o que bloquea esa e>presi#n interior es la lengua, el ego. As que
la garganta es un punto en d#nde uno e>presa el poder. El cncer de garganta se produce cuando
uno simplemente no quiere e>presar su poder. Aorque el poder e>presado 7mata7, cambia. Aero,
visto de forma negativa, cada e>presi#n creativa 7mata7. I ese miedo a la muerte %cambio' as como
e>teriorizarlo produce, en muchos casos, ese bloqueo o esa resistencia. "a persona con cncer de
ep>resi#n %de garganta' suele ser, por dentro, muy e>tremista pero se retiene todo eso. I cuanto ms
se retiene, ms e>tremista se pone por dentro provocando una separaci#n enorme entre su vida
interior y su e>presi#n e>terior. As llega a un punto en que le parece casi imposible que el mundo
sea capaz de aceptar su e>presi#n. /uriosamente, una de las cosas que les sirve a estas personas que
tienen problemas de garganta es el silencio. Aunque la garganta se relaciona con la e>presi#n lo que
la impide son los ruidos interiores, los pensamientos. As con cualquier tipo de meditaci#n,
cualquier e>periencia e>trema en silencio, en meditaci#n o con sonidos muy sencillos, como
mantrams, repetir un sonido durante horas, puede ayudar a abrir ese canal de e>presi#n hacia afuera.
Lo "ue india !a !infa es nuestra relaci#n con la verdad y con los hechos, nuestro sentido de ganar
o de perder. Aroblemas de linfa a menudo indican faltas en nuestra percepci#n de los hechos, puntos
de vista limitados, lo que se puede llamar 7ir de enterado7. Aqu, aquella cuarta preguntaG si uno es
est-pido, la e>ploraci#n de sto, le sirve mucho a personas con problemas de linfa. Ahora, cncer
linftico es un tipo de cncer muy curioso porque se trata de un cambio casi total y absoluto en la
idea de qu es o no es la verdad. .no se imagina que cambia pero este cambio puede verse dentro o
fuera. "as personas con problemas de linfa se identifican demasiado con el mundo. Suelen tener
problemas de ego. *o quiero decir que sean malas personas, ni arrogantes, s#lo que viven una
separaci#n bastante amplia entre su vida y el mundo. Antes el mundo lo vean de una manera y
ahora lo ven de otra pero no se imaginan que son ellos los que han cambiado %piensan que es el
mundo el que ha cambiado'. $engo una ta que padece un cncer linftico. Ella siempre vea el
mundo de una manera hasta que se qued# viuda. A partir de aqu se permiti# ver el mundo de otra
forma completamente distinta. Su vida ha cambiado pero no se imagina que es ella la que ha
cambiado. /ree que es el mundo el que ha cambiado a travs de la circunstancia de ser viuda.
E! o!on indica nuestra relaci#n con la totalidad, la posibilidad de identidad individual y cone>i#n
universal. "a ola es una e>presi#n individual y, sin embargo, nunca est desconectada del ocano.
*uestra habilidad para cambiar, liberarse, deDarse ir. El colon nos indica la capacidad de ver todo
como una unidad. Si tuviera que definir el cncer de colon de una forma funcional %puede que no
sea del todo correcta desde otro ngulo' dira que es una cosa que se manifiesta en una persona que
rechaza aceptar que es una lma. Auede, tal vez, aceptar que es ingeniero, buena o mala persona,
etc... pero no est aceptando esa etiqueta bsica que va a destruir la importancia de muchas de sus
otras etiquetas. *o acepta su ser fundamental, esa individualidad que yo llamo alma. As que a la
persona con cncer de colon le recomiendo que se apunte por completo a los "alimentos del alma"
que se indican en el libro "!nse*an(as0 el Camino del /abor".
A mi me parece que el cncer viene de distintas partes de la vida de la persona, los cnceres son
distintos... por eso no creo que pueda e>istir una medicina que ayude a todos los cnceres. Aero me
voy a permitir especular sobre una posible cura para el cncer. *o s cuntas personas se la podrn
permitir. $ampoco hemos hecho e>periencias al respecto. Es una sugerencia. Se trata de que, en el
momento en que la persona se entere de que tiene un cncer, lo deDe todo, completamente todo. Hue
se 7muera7 como personalidad. Hue deDe familia, trabaDo, el mundo donde vive, completamente, y
se vaya a otro mundo, sola, y que haga una vida enteramente nueva.
En el principio el cncer no es un problema... no estoy hablando de alguien en fase terminal. !ablo
de alguien que se entera que tiene cncer y le sugiero que lo deDe todoG marido, familia, hiDos,
trabaDo... que se busque la mnaera de reunir el dinero que pueda y se vaya a otro mundo, un mundo
lo ms distinto posible. .n lugar en el que tenga que ser 7otra persona7 solamente para vivir en ese
mundo. En d#nde otras personas no vayan a esperar nada de ellos, d#nde no tengan que responder
de una manera rutinaria, d#nde tengan que ser creativos, d#nde tengan que reconocer y enfrentarse
a su sentido de impotencia a travs de nuevos idiomas y cosas por el estilo.
Aareciera que es una terapia demasiado e>trema %probablemente lo sea'. A m, francamente, me
parece que llenar el cuerpo de productos qumicos o radiaci#n es bastante e>tremo y, con toda
seguridad, perDudicial. As que lo que estoy recomendando ms que un problema lo veo como una
aventura que puede ser hasta gloriosa si la persona se apunta. Si va con el 7rabo entre las piernas7 a
esta aventura entonces a donde va es a un lugar a morirse solo. Ahora tiene la muerte por delante as
que, aparte de eso el resto tiene que ser positivo y Dugrsela. Aero entre los que se apunten a esa
aventura, a ser 7otra persona7, a ver que pasa, a aceptar que la vida incluye vida y muerte, yo opino
que un gran porcentaDe %no tengo forma de hacer una estadstica' se curaran rapidsimamente, tal
vez durante el primer aKo de esa aventura o mucho antes.
,tra cosa importante es que siempre que uno oye de una persona que tiene cncer se trata de un
susurro de la vida, de esas inc#gnitas dentro de la vida nuestra que es como un espeDo. El que est
leyendo este libro tiene un espeDo delante para llamarle la atenci#n sobre esas partes de la vida de
uno que necesitan 7morir7 y 7renacer7, esos crecimientos interiores que uno debe escuchar. I si uno
escucha posiblemente no requerir de esos cambios tan radicales a los que me refera renglones
arriba. Aero s son necesarios cambios que resultarn radicales dentro del camino de uno. I a esos
cambios siempre hay resistencia.
En conclusi#n, si hay una cosa que distingue a la :edicina del Alma de otras es que no es una
medicina de enfermedadesJ es una medicina de bienestar dentro de la cual hay ciertas cosas que uno
puede hacer para estar bien. Esas cosas son, bsicamente, los "alimentos del alma". Si uno no
alimenta su alma pareciera que su vida se muere de hambre de distintas maneras. En el momento en
que uno empieza a alimentar su alma, a acpetarse como alma y alimentarla, una cantidad de
acontecimientos y e>periencias que antes se presentaban como problemas deDan de serlo. I uno de
los grandes acontecimientos que ocurren es que uno, por fin, va en la direcci#n o en lnea con su
propia alma. , sea, que uno camina realmente hacia donde est mirando. *ormalmente parece
como si furamos de espaldas y entonces uno se hace daKo con cosas que, verdaderamente, no estn
ah para hacernos daKo. Alimentar el alma es igual a dar un giro para vivir la vida de frente. -e esta
manera la vida es gloriosa, alegre y, sobre todo, divertida y llena de humor.
J'4'34
BJ' 7I7LIO/RA:IA UTIL
Siguiendo mi idea inicial de hacer un libro eminentemente prctico y al alcance de todos presento
aqu una colecci#n de libros interesantes. !e prescindido de la tpica bibliografa repleta de te>tos,
documentos, publicaciones, etc. que, en ocasiones, ni el propio autor se ha ledo. Aretendo que esta
lista, que en ningFn momento es e>haustiva, sirva de ayuda al lector y de punto de partida hacia
nuevos horizontes intelectuales y prcticos. Se cita, en primer lugar el ttulo seguido del nombre del
autor y un breve comentario personal. El orden es casi aleatorio.
Q*otaG esta edici#n online ir teniendo actualizaciones conforme encuentre alguna nueva referencia
interesanteR
COMO SUPRIMIR LAS PREOCUPACIONES I DIS:RUTAR DE LA VIDA. -ale
/arnegie. Sin duda es uno de los libros de autoayuda ms vendidos del mundo.
Arobablemente porque es muy claro y original con infinidad de eDemplos y ancdotas de
personaDes reales. $odo el mundo debera leerlo.
CONTAMINACI5N ELECTROMA/N9TICA. +aFl -e "a +osa. $e>to muy claro y
completo acerca de la influencia de los diversos tipos de radiaciones sobre la salud.
MEDICINA DEL 6;7ITAT' +aFl -e "a +osa. $rata de diversas energas que inciden
sobre la salud en nuestros propios hogares. Sencillo y bien documentado.
EL /RAN LI7RO DE LA CASA SANA' :ariano 4ueno. Aara saber ms sobre c#mo
vivir en un hogar saludable.
LAS ALTERNATIVAS EN LA TERAPIA DEL C;NCER' -rs. Aelton y ,verholser. .n
libro muy interesante que comenta diferentes alternativas al tratamiento del cncer con
profusi#n de notas bibliogrficas. Algunos de esos tratamientos tambin los comento aqu.
CURA I PREVENCI5N DEL C;NCER' Sergio Aacull. Es un librito que encontr en
:>ico %editorial Aosada'. Sencillo y al alcance de todos. Aresenta una mi>tura de ideas
interesantes.
CURACI5N I VITALIDAD POR EL E*UILI7RIO ;CIDO87;SICO' /histopher
Lasey. Aara profundizar en uno de los aspectos planteados en el captulo 9.
EL M9TODO LOUSMINE' Asociaci#n :dica ;ousmine. "ibro que e>plica con detalle
el :todo ;ousmine, obviamente.
VSALVE SU CUERPOW' -ra. ;ousmine. "a propia ;atherine ;ousmine e>plica su sistema
con muchos eDemplos tomados de las historias clnicas de sus pacientes.
EL A/UA DE LA VIDA' O.Armstrong. .n tratado muy convincente sobre la terapia de la
orina.
CURACI5N CU;NTICA' -eepaC /hopra. Aunque no es especialmente prctico contiene
ideas interesantsimas acerca de las posibilidades curativas del cuerpo y la mente.
LA EN:ERMEDAD COMO CAMINO' $horPald -ethlefsen y +odiger -ahlCe. .n
mtodo para el descubrimiento del sentido profundo de las enfermedades. :uy bueno.
LA MEDICINA DEL ALMA' Eric +olf. )nteresantsima recopilaci#n del 7c#digo secreto
del cuerpo7 a partir de los cursos que imparte el propio autor. Lase el captuloG "a medicina
del alma.
"A EE")/)-A- :E-)A*$E "A :E-)$A/)0* S.AE+),+. Samael Aun Yeor. :s que
un libro es un cuadernillo que presenta, de una forma muy esquemtica, un sistema de
autopsicoanlisis. Lase tambin el autopsicoanlisis.
LAS EMOCIONES *UE CURAN' +iCa Waraa. )nteresante.
ESTIR;NDOSE' 4ob Anderson. .na gua completa de estiramientos para reDuvenecer el
cuerpo. Siempre es importante que el cuerpo est lo meDor posible.
LA T9CNICA METAM5R:ICA' Baston Saint Aierre y -ebbie 4oater. .na sencilla
tcnica de masaDe podal que todos deberamos practicar.
/UIA DE RELAMACI5N PARA EL PEREGOSO' -r. )srael +egardie. Sencillo, prctico
y derrochando sentido del humor. Alguna de sus tcnicas se e>plica aquG la relaDaci#n.
:AMILIA CONTRA EN:ERMEDAD' Stephanie :athePs(Simonton. Sobre los efectos
sanadores del ambiente familiar.
RECUPERAR LA SALUD' /arl y Stephanie Simonton. Aara conocer ms a fondo el
sistema del matrimonio Simonton que utiliza la visualizaci#n creativa.
SUPERSALUD' /hristian !. Bodefroy. Encontrar aqu algunas ideas ms sobre
visualizaci#n, relaDaci#n y autohipnosis Ftiles para muchas situaciones.
MA/NETOTERAPIA' -r. !.".4ansal. .n libro muy prctico sobre el uso de imanes
teraputicos.
LA MEDICINA NATURAL AL ALCANCE DE TODOS' :anuel "ezaeta Acharn. $odo
sobre el sistema "ezaeta de la mano de su propio creador.
LA SALUD POR LA NATURALEGA' +afael "ezaeta Arez(/otapos. El hiDo del genuino
"ezaeta escribe sobre su padre, e>plicando su sistema y ahondando en la historia de los
padres de la hidroterapia.
SALUD I LAR/A VIDA POR LA ALIMENTACI5N' Oorge O. +odrguez. .n tratado
bastante completo y fcil de entender para meDorar nuestra nutrici#n.
GUMOS PARA SU SALUD' /herie /albom y :aureen ;eane. )deas para elaborar Dugos
de frutas y verduras muy agradables. /ontiene numerosas recetas y e>plicaci#n sobre sus
efectos.
GUMOS *UE CURAN' Sarah Yilliams. :s sobre el tema de los Dugos de frutas y
verduras.
LOS TI7URONES NO EN:ERMAN DE C;NCER' -r.Yilliam "ane. "a historia del
descubrimiento y aplicaciones del cartlago de tibur#n escrita por uno de sus pioneros.
S6ARLS STILL DONXT /ET CANCER. -r. Yilliam "ane. "a continuaci#n de la
historia y aplicaciones del cartlago de tibur#n. -esconozco si se ha publicado en castellano.
LXOSCILLATION CELLULAIRE' Beorges "aChovsCy. )mportante te>to que debera
reeditarse. S#lo dispongo de una edici#n de 2&52. LaseG B."aChovsCy y la energa de la
vida.
RADIATIONS ET ONDES, soures de notre %ie' Beorges "aChovsCy. ,tra obra
fundamental sobre las interesantes teoras de "aChovsCy. "a edici#n que conozco es de
2&5<.
LA MUERTEC UN AMANECER' E.;hbler(+oss. .na doctora suiza que ha dedicado su
vida a las personas moribundas e>plica que la muerte es el paso a otra dimensi#n en la que
se e>perimenta una profunda plenitud.
CANCER, APUESTA POR LA VIDA
13'2'13
PSICOLO/IA I ESPIRITUALIDAD DEL CANCER
Arobablemente este sea uno de esos artculos que a mucha gente le encantar y a otros muchos les
parecer estFpido. Aero, francamente, es un artculo que hubiera aKadido al libro original si me
propusiera reeditarlo nuevamente.
En el captulo titulado 7el terreno del cncer7 e>puse algunas de las caractersticas que facilitan el
desarrollo de un cncer segFn mi e>periencia.
"as cuatro primeras son de indudable carcter psicol#gico e, incluso, espiritual.
:odificarlas puede ser una tarea compleDa o inabordable para mucha gente.
Aor eso me propongo mostrar de una forma concisa algunas de las herramientas disponibles para
intentar modificaciones en el siempre difuso terreno de lo psicol#gico yUo espiritual.
Lamos a elloG
1'8 EL PSICOAN;LISIS' Es la disciplina psicoteraputica ms directamente relacionada con los
7nudos psicol#gicos7 que coe>isten con un 7terreno canceroso7. *o quiero decir que no e>istan
otras herramientas y disciplinas psicol#gicas que puedan ser Ftiles pero me atrevo a decir que el
psicoanlisis podra ser la que ms garantas tiene, a priori, de conseguir cambios profundos en la
psiquis. "amentablemente e>iste mucha confusi#n acerca de lo que realmente es el psicoanlisis. I,
naturalmente, se precisa de un o una psicoanalista convenientemente formada. A diferencia de otras
muchas tcnicas o herramientas psicol#gicas las modificaciones que puede inducir el psioanlisis no
son meros parches sino transformaciones de gran calado llevadas a efecto por el conveniente
proceso de hacerse conscientes de los orgenes y causas de nuestro comportamiento. I otra
caracterstica nada despreciableG en caso de que no se puedan conseguir resultados positivos al
menos no se habrn conseguido otros de ndole negativa. *o estoy diciendo que el psiconlisis sea
una tcnica para curar el cncer. Aero lo qu s digo es que si aceptamos las razones que propuse
acerca de las causas profundas del cncer, el psicoanlisis es un enfoque adecuado para deshacerlas.
/omo posibles inconvenientes est el hecho de que la terapia psicoanaltica puede ser larga y
requerir una inversi#n econ#mica que puede no estar al alcance de todo el mundo. $ambin, como
he dicho, est la cuesti#n de que no es posible garantizar los resultados positivos y de que no todas
las personas reunirn las condiciones para someterse a un psicoanlisis. Aor tanto, sugiero, que en
caso de ser factible la inversi#n en las necesarias sesiones de psicoanlisis son una buena inversi#n.
Especialmente si la comparamos con el gasto econ#mico que algunas personas hacen en pos de
remedios milagrosos de dudosa eficacia.
"a cuesti#n es que un psicoanlisis e>itoso facilita que la persona pueda ser ms ella misma
liberndose de algunas de las crceles psicol#gicas auto(impuestas durante el desarrollo de su
personalidad y debidas a eventos y circunstancias no comprendidas y relegadas al mbito del
subconsciente.
En uno de los captulos del libro e>plico la tcnica del Auto(Asicoanlisis. *o debe sobreentenderse
que la aplicaci#n de esta tcnica e>cluye lo que pueda aportarnos la dirigida por un profesional del
psicoanlisis. Sin embargo, para quien pueda asimilar y comprender lo que e>pongo en ese captulo,
le ser e>tremadamente Ftil.
Loy a aKadir algo que puede sonar estFpido. .n cncer puede ser enfrentado como algo contra lo
que hay que luchar con todas las armas a nuestro alcance. Aero tambin puede ser acogido como
una oportunidad Fnica para descubrir 7zonas7 transcendentes y transcendentales en nuestra vida.
.na ocasi#n e>traordinaria para el crecimiento interior. Esto requerira, seguramente, arduas
e>plicaciones pero no puedo garantizar que todo el mundo lo entienda de la forma que pretendo. Es
un riesgo que asumo al escribir. "o e>plic# maravillosamente Eric +olf en el captulo sobre 7"a
:edicina del Alma7. 4uscad, hacia la mitad del captulo, la pregunta "Y5u es el cncer desde el
punto de vista de la 7edicina del 4lmaZ"
Al final de ese captulo plantea una 7terapia e>trema7. *unca he podido seguir a una persona que se
haya decidido a aplicarla con todas sus consecuencias. Aero sigue siendo un planteamiento
fascinante. Sobre todo porque su aplicaci#n, sin duda, llevara a la persona a destruir los muros
psicol#gicos que ha ido construyendo a lo largo de su vida. I el resultado, seguramente, no puede
ser otro que descubrir y rehabilitar las partes ms autnticas de s mismo.
2'8 LA MEDITACI5N. Aqu entramos en otro terreno difuso porque hay muchas formas de
entender lo que es la :editaci#n. *o puedo dar una definici#n e>acta pero s enumerar algunas de
las caractersticas que entiendo debe aportar la :editaci#n.
a' Silencio y tranquilidad interior. /ualquier tcnica basada en pensar no es meditar.
b' )ncremento de la capacidad de observaci#n tanto 7hacia adentro7 como 7hacia fuera7.
c' :ayor lucidez, es decir, bsicamente la capacidad de captar de forma intensa y clara que 7estoy
aqu y ahora7.
Algunos principios interesantes los e>pliqu en el captulo llamado 7"a +elaDaci#n7 y en el ya
citado dedicado al 7Auto(Asicoanlisis7 Es posible que algunas personas comprendan el principio
de la :editaci#n leyendo esos captulos. Sin embargo confieso que no he realizado ningFn abordaDe
profundo sobre el tema. $al vez porque demasiadas palabras terminaran aleDndonos de la hermosa
realidad que la :editaci#n es.
Aosiblemente es la herramienta de sanaci#n ms poderosa a nuestro alcance. I, sin embargo,
acercarse a la :editaci#n con el 7ansia7 de curarnos o de conseguir algo ya nos aleDa demasiado de
ella.
Aara mi, es preferible la :editaci#n a casi cualquier abordaDe religioso en nuestra vida. Aunque la
religi#n y la oraci#n es, sin duda, una va de escape para nuestra angustia encerrada en las cavernas
de nuestra psiquis la mayor parte de las veces la persona se vuelca en lo religioso para verbalizar
esa angustia en el deseo de ser escuchado por alguna inteligencia superior y poderosa.
*o me toca a mi negar el valor de lo religioso que lo tiene en cuanto pueda aportar tranquilidad.
"amentablemente los procedimientos aplicados no siempre lo consiguen pues la persona vive en un
creciente estado de espectaci#n angustiada esperando el momento de un milagro de curaci#n. Si por
esa va algunos lo consiguen probablemente se deba a diversos factores que intervienen en ese
proceso. Aero estoy seguro que nunca ha de venir por la va de la espectaci#n y la sFplica
angustiada dado que son estados que ms bien refuerzan los factores que sostienen el cncer.
"as personas tendemos a complicarnos demasiado. "a estructura de nuestra mente tiende a elaborar
patrones cada vez ms y ms compleDos para tratar de e>plicar nuestra propia vida elaborando sus
propias razones para casi todo. *uestra mente se vuelve tan compleDa y a la par previsible que llega
un momento en que todo en nosotros es previsible y falto de espontaneidad.
)ncluso buscamos formas de complicarnos psicol#gicamente agregando a nuestro equipaDe
psicol#gico creencias que nos 7tranquilicen7, vas de escape a la ansiedad de vivir. Aero todos los
mecanimos de defensa del yo que 7inventamos7 s#lo sirven para darle ms raz#n al cncer. El Fnico
camino positivo posible es hacia la realidad y el ser. En la vida lo Fnico que cuenta es lo que somos
y no lo que tenemos. I no me refiero e>clusivamente a cuestiones materiales sino tambin a todo lo
que vamos agregando a nuestra psiquis y que nos aleDa de ese centro profundo y e>pansivo que es
nuestra realidad interior, lo que realmente somos.
Si tuviera que recomendar ahora una lectura sin dudarlo sugerira leer cualquier obra de una de las
mentes ms lFcidas del siglo `` que fue Oiddu ;rishnamurti. Aarticularmente, un buen comienzo,
sera el libro 7$emor, placer y dolor7. Es en s mismo una buena terapia frente a todas las artimaKas
que nos aleDan de nuestra realidad. .n paso importante hacia el equilibrio.
Aublicado por OO en 15G2= Enlaces a esta entrada
EtiquetasG Artculos
Entradas antiguas
Agina principal
Suscribirse aG Entradas %Atom'