Emprego de Coagulantes Orgânicos Naturais Como Alternativa Ao Uso Do Sulfato de Alumínio No Tratamento de Água

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
ESCOLA DE ENGENHARIA
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
Cyro Antnio Vianna Piant
EMPREGO DE COAGULANTES ORGNICOS NATURAIS
COMO ALTERNATIVA AO USO DO SULFATO DE
ALUMNIO NO TRATAMENTO DE GUA

Porto Alegre
novembro 2008

CYRO ANTNIO VIANNA PIANT
Projeto de Pesquisa do Trabalho de Diplomao a ser apresentado
ao Departamento de Engenharia Civil da Escola de Engenharia da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, como parte dos
requisitos para obteno do ttulo de Engenheiro Civil
Orientadora: Carmen Maria Barros de Castro

Porto Alegre
novembro 2008
CYRO ANTNIO VIANNA PIANT
Este Trabalho de Diplomao foi julgado adequado como pr-requisito para a obteno do
ttulo de ENGENHEIRO CIVIL e aprovada em sua forma final pela Professora Orientadora e
pelo Departamento de Engenharia Civil da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Porto Alegre, 03 dezembro de 2008
Prof.a Carmen Maria Barros de Castro
Mestre em Engenharia de Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental pela UFRGS
Orientadora
Prof. Incio Benvegnu Morsch
Chefe do DECIV
BANCA EXAMINADORA
Prof.a Carmen Maria Barros de Castro (UFRGS)
Mestre em Engenharia de Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental pela UFRGS
Prof.a Nilza Maria Reis de Castro (UFRGS)
Doutora pela Universidade Louis Pasteur de Strasburgo / Frana
Prof.a Viviane Trevisan (UFRGS)
Mestre em Biotecnologia pela Universidade de Caxias do Sul

Dedico este trabalho a minha me, Adda Maria
(in memoriam), a quem devo tudo o que sou, por todas as
minhas vidas passadas e pela eternidade, estando sempre
ao meu lado.
AGRADECIMENTOS
Apresento os meus sinceros agradecimentos a todos, que de alguma forma, me ajudaram na
elaborao deste trabalho, sendo que de forma especial:
Profa. Carmen Maria Barros de Castro, minha orientadora, por ter acreditado na
possibilidade da realizao deste trabalho e por ter dado todo o apoio e as orientaes tcnicas
necessrias, indicando os caminhos a serem seguidos para que todos os objetivos fossem
alcanados com xito;
Profa. Carin Maria Schimitt pelas orientaes e correes, que permitiram, passo a passo,
em cada etapa do trabalho, dar as condies necessrias para avanarmos at o resultado final;
ao Prof. Gino Roberto Gehling, pela ateno e o auxilio dispensados na elaborao deste
trabalho;
Mara Regina R. Domingues, Tcnica do Laboratrio de Anlise de Solos do IPH, pelo apoio
tcnico e profissional dado durante a realizao dos ensaios desta pesquisa;
Vera Regina Congo de Freitas, Auxiliar de Laboratrio, pela ateno e apoio dado ao
desenvolvimento deste trabalho;
ao Instituto de Pesquisas Hidrulicas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, por
dispor de seu laboratrio para execuo dos ensaios e das anlises;
minha companheira de todas as horas Mirana pelo amor e amizade que me deram fora para
vencer os obstculos;
minha irm Mdarde pela presena fundamental nesta fase da minha vida e pela dedicao e
carinho, me dando toda a fora e o apoio em todos os momentos;
minha grande amiga incondicional Anna Selmira, pelos momentos de alegria e descontrao
e por ter sido fundamental na elaborao deste trabalho. Sem voc, o anjo que caiu do cu
naquela tarde, no teria alcanado nenhum sucesso;
empresa TANAC, que disponibilizou o uso de seus produtos, fundamentais para a realizao
deste estudo;

Estao de Tratamento de gua Menino Deus do Departamento Municipal de gua e
Esgoto desta cidade, por disponibilizar a coleta de gua e o fornecimento do coagulante,
indispensveis para a realizao dos ensaios de laboratrio.

Caminante, son tus huellas
el camino y nada ms;
caminante no hay camino,
se hace camino al andar.

() Caminante no hay camino
Sino estelas en la mar
Antonio Machado

RESUMO
PIANT, C. A.V. Emprego de Coagulantes Orgnicos Naturais como Alternativa ao uso
do Sulfato de Alumnio no Tratamento de gua. 2008. 78 f. Trabalho de Diplomao
(Graduao em Engenharia Civil) Departamento de Engenharia Civil. Universidade Federal
do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
A qualidade da gua de abastecimento que oferecida s populaes urbanas, sob o ponto de
vista dos padres fsico-qumicos e bacteriolgicos, qualificando-a em condies de
potabilidade e em quantidades suficientes para atender s necessidades dos consumidores, so
preocupaes das empresas de abastecimento e da sociedade como um todo. Ao processo de
tratamento da gua decorre o problema do destino final do lodo gerado nas Estaes de
Tratamento. A carga de alumnio contida nestes lodos, acumulados nos decantadores, pelo uso
do sulfato de alumnio como coagulante, retorna ao curso dgua utilizado na captao da
gua bruta. So necessrios estudos aprofundados do lodo das Estaes de Tratamento de
gua, o que possibilitar a escolha da melhor tcnica para a sua disposio final, com a
segurana de que os padres de emisso estabelecidos pela legislao sejam atingidos,
minimizando os efeitos provocados pelo seu descarte in natura. Segundo alguns estudos
citados neste trabalho, na Inglaterra e Sucia, h evidncias de maiores incidncias da doena
de Alzheimer em reas onde as fontes de gua para abastecimento continham maiores
concentraes de alumnio. A principal varivel na produo de lodo a adio dos produtos
qumicos no processo de tratamento, sendo, desta forma, necessrio diminuir a sua produo,
utilizando outros tipos de coagulantes ou auxiliares na coagulao. Os coagulantes orgnicos
de origem vegetal base de tanino, usados na fase de coagulao-floculao no lugar do
sulfato de alumnio, foram a alternativa adotada no estudo desenvolvido no presente trabalho.
O tanino extrado da madeira, constitudo por compostos polihidroxidofenlicos, utilizado
na produo destes coagulantes biodegradveis, como o Tanfloc SL e o Tanfloc SG. O estudo
comparativo dos valores obtidos nesta pesquisa, em termos de impacto ambiental e custos
econmicos envolvidos e a determinao dos parmetros de potabilidade e de projeto,
demonstraram algumas vantagens no emprego destes coagulantes, em relao ao sulfato de
alumnio: uso de matria prima renovvel, menor gerao de quantidade de lodo, obteno de
lodo orgnico, eliminao de consumo de produtos alcalinizantes e auxiliares de coagulao e
redues dos custos globais do processo.
PALAVRAS-CHAVE: sade pblica; tratamento de gua; floculao/coagulao; taninos
catinicos vegetais.
LISTA DE FIGURAS
Figura 1: diagrama do delineamento da pesquisa............................................................. 18
Figura 2: remoo do lodo de um dos decantadores da ETA Menino Deus.................. 24
Figura 3: accia negra ou mimosa (accia mearnsii)........................................................ 33
Figura 4: unidades estruturais dos galotaninos (glucose e cido glico) e dos
elagitaninos (glucose e cido hexahidroxidifnico, isolado como cido
elgico)................................................................................................................ 36
Figura 5: estrutura base das unidades flavonides precursoras dos taninos condensados
(ou proantocianidas)............................................................................................ 38
Figura 6: estrutura qumica da substncia ativa do Tanfloc.............................................. 43
Figura 7: teste de jarros..................................................................................................... 45
Figura 8: estudo preliminar das dosagens......................................................................... 53
Figura 9: curva de dosagem do coagulante Tanfloc SL.................................................. 55
Figura 10: curva de dosagem do coagulante Tanfloc SG.................................................. 58
Figura 11: comportamento dos coagulantes Tanfloc SL e Tanfloc SG com a variao
do pH................................................................................................................... 60
Figura 12: estudo comparativo da variao da alcalinidade.............................................. 62
Figura 13: variao do tempo de mistura lenta/floculao................................................ 64
Figura 14: grfico de converso das rotaes do agitador em gradientes......................... 65
Figura 15: variao do gradiente na fase da mistura lenta/floculao.............................. 66

LISTA DE QUADROS
Quadro 1: tipos de flavonides precursores diretos das estruturas oligomricas de
taninos condensados............................................................................................
38
Quadro 2: nomenclatura de monmeros de flavan-3-is e dos polmeros
correspondentes..................................................................................................
38
Quadro 3: estudo preliminar das dosagens........................................................................
53
Quadro 4: curva de dosagem do coagulante SL................................................................
55
Quadro 5: curva de dosagem do coagulante SG...............................................................
57
Quadro 6: determinao do comportamento do coagulante com a variao do pH..........
59
Quadro 7: determinao das variaes da alcalinidade.....................................................
62
Quadro 8: variao do tempo de mistura lenta- floculao (min).....................................
63
Quadro 9: variao do gradiente (s
-1
) mistura lenta/floculao.....................................
66

LISTA DE TABELAS
Tabela 1: concentrao de metais pesados em lodos de ETA e no solo........................... 26
Tabela 2: caractersticas dos lodos de ETA de ciclo completo......................................... 30
Tabela 3: custos em insumos qumicos envolvidos no tratamento de gua em
uma ETA............................................................................................................. 69

SUMRIO
1 INTRODUO ........................................................................................................... 11
2 MTODO DE PESQUISA.......................................................................................... 13
2.1 QUESTO DE PESQUISA ....................................................................................... 13
2.2 OBJETIVOS ............................................................................................................... 13
2.3 PRESSUPOSTOS....................................................................................................... 14
2.4 PREMISSAS............................................................................................................... 15
2.5 DELIMITAES....................................................................................................... 16
2.6 LIMITAES ............................................................................................................ 16
2.7 DELINEAMENTO..................................................................................................... 17
3 QUALIDADE DA GUA HISTRICO................................................................. 19
4 SEDIMENTAO E DECANTAO EM UMA ETA ......................................... 21
4.1 FORMAO E COMPOSIO DO LODO............................................................. 23
4.2 ALUMNIO................................................................................................................. 25
5 LEGISLAO DE CONTROLE AMBIENTAL..................................................... 28
6 COAGULANTES ORGNICOS............................................................................... 32
6.1 TANINOS................................................................................................................... 34
6.1.1 O Que so Taninos?............................................................................................... 34
6.1.2 Classificao dos Taninos...................................................................................... 35
6.1.2.1 Taninos Hidrolisveis............................................................................................ 36
6.1.2.2 Taninos Condensados............................................................................................ 37
6.2 CARACTERIZAO DOS COAGULANTES ORGNICOS................................. 39
6.2.1 Polieletrlitos ......................................................................................................... 39
6.2.2 Coagulantes Orgnicos Vegetais em Estudo........................................................ 40
7 MTODOS E ANLISES DOS ENSAIOS............................................................... 44
7.1 TIPOS DE ENSAIO................................................................................................... 44
7.1.1 Teste de Jarros ou Jar Test.................................................................................... 44
7.1.2 Variao do Gradiente de Mistura....................................................................... 47
7.1.3 Teste da Alcalinidade............................................................................................. 48
7.1.4 Caractersticas da Potabilidade da gua de Abastecimento.............................. 49
7.1.5 Determinao dos Valores Admissveis (VAM)................................................... 49
7.1.5.1 Turbidez................................................................................................................ 49
7.1.5.2 Cor......................................................................................................................... 50
7.1.5.3 Potencial Hidrogeninico (pH)............................................................................. 51
7.1.6 Volume do Lodo..................................................................................................... 51
8 RESULTADOS E DISCUSSES............................................................................... 52
8.1 ESTUDO PRELIMINAR DA DOSAGEM TIMA.................................................. 52
8.2 CURVAS DE DOSAGEM.......................................................................................... 54
8.2.1 Curva de Dosagem do Tanfloc SL........................................................................ 54
8.2.2 Curva de Dosagem do Tanfloc SG........................................................................ 56
8.3 DETERMINAO DO COMPORTAMENTO DO COAGULANTE COM A
VARIAO DO pH....................................................................................................

58
8.4 DETERMINAO DA ALCALINIDADE............................................................... 60
8.5 VARIAO DO TEMPO DE MISTURA LENTA FLOCULAO.................... 63
8.6 VARIAO DO GRADIENTE MISTURA LENTA............................................. 64
8.7 DETERMINAO DO LODO FORMADO............................................................. 67
8.8 COMPARATIVO DOS CUSTOS.............................................................................. 69
9 CONCLUSES E CONSIDERAES FINAIS...................................................... 70
REFERNCIAS................................................................................................................ 73
11
_____________________________________________________________________________________
Emprego de Coagulantes Orgnicos Naturais como Alternativa ao uso do Sulfato de Alumnio no
Tratamento de gua
1 INTRODUO
A abordagem deste trabalho de pesquisa est focada de forma geral na rea de
Saneamento e Recursos Hdricos. Esta rea da Engenharia modalidade Civil trata do
projeto e controle de sistemas de abastecimento de gua, incluindo a captao, aduo,
reservao, distribuio e tratamento de gua. Neste caso, especificamente, sero
enfatizadas as questes do tratamento de gua e do controle sanitrio do ambiente.
O processo de tratamento de gua em uma Estao de Tratamento Convencional (ETA)
apresenta as seguintes fases: coagulao, floculao, decantao, filtrao, desinfeco
e fluoretao. Este trabalho ter como enfoque as unidades onde so processadas as
etapas de coagulao- floculao.
So nos decantadores das estaes de tratamento de gua que ocorrem a remoo das
partculas floculentas formadas durante o processo de floculao. Para que este processo
se desenvolva esses decantadores so projetados, de forma sistemtica, para remoo de
flocos formados a partir da coagulao com sulfato de alumnio.
Em decantadores clssicos ou convencionais a remoo do lodo sedimentado feita
manualmente, com o auxlio de jatos de gua e rodos. De modo geral, os decantadores
so limpos periodicamente (30 a 60 dias) e o lodo que gerado no primeiro tero do
comprimento dos decantadores no mecanizados de escoamento horizontal
descartado. A remoo do lodo de fundo, para fins de limpeza dos decantadores, gera
um problema com implicaes de ordem econmica e ambiental: o destino que se deve
dar a este volume enorme de resduos com grandes concentraes de sulfato de
alumnio. Por exemplo, na ETA Menino Deus, em Porto Alegre, este lodo retorna ao
lago Guaba, que o manancial de origem onde feita a captao. O destino que
atualmente dado ao lodo gerado nas estaes de tratamento de gua no uma prtica
recomendada do ponto de vista ambiental.

A preocupao atual, em decorrncia do uso sistemtico do emprego do sulfato de
alumnio como coagulante nas estaes de tratamento de gua, de encontrar

_____________________________________________________________________________________
Cyro Antnio Vianna Piant. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2008
12
alternativas: como o emprego de outros coagulantes principalmente de origem vegetal.
Indstrias qumicas e petroqumicas do Brasil e Europa esto empregando um polmero
de origem vegetal, no lugar do sulfato de alumnio e outros metais, para efetuar a etapa
de coagulao em estaes de tratamento, tanto de lodos industriais como em guas
destinadas ao consumo humano. Esta alternativa poderia significar maior eficincia no
processo de coagulao-floculao, assim como traria soluo de problemas decorrentes
do uso do sulfato de alumnio com relao ao seu descarte.
O estudo proposto neste trabalho de pesquisa foi desenvolvido no intuito de realizar
uma comparao entre o coagulante usado de forma sistemtica nas estaes de
tratamento de gua, o sulfato de alumnio, e coagulantes orgnicos de origem vegetal
especficos, como o Tanfloc SL e o Tanfloc SG, produzidos no estado do Rio Grande do
Sul.

13
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
2 MTODO DE PESQUISA
2.1 QUESTO DE PESQUISA

De acordo com as consideraes apresentadas na contextualizao deste trabalho, pode-
se ento ter como definio do problema desta pesquisa a seguinte questo: quais as
vantagens e desvantagens, do ponto de vista ambiental, econmico e de projeto, do
emprego de coagulantes orgnicos naturais como alternativa ao uso do sulfato de
alumnio nas unidades de coagulao-floculao de uma Estao de Tratamento de
gua Convencional?
2.2 OBJETIVOS
O objetivo principal deste projeto de pesquisa pode ser definido como sendo a avaliao
dos aspectos econmicos, ambientais e de projeto do processo de coagulao
empregando coagulantes orgnicos naturais de origem vegetal.

Como resultante do objetivo principal desta pesquisa pode-se formular como
secundrios os seguintes objetivos:

a) determinao dos parmetros, em escala de bancada, que so essenciais
ao projeto das unidades de uma ETA ou na reviso das j existentes, para
emprego dos coagulantes orgnicos naturais de origem vegetal, no
tratamento da gua para consumo humano;
b) avaliao da eficincia do processo de remoo de impurezas com o
emprego de coagulantes orgnicos naturais de origem vegetal;
c) realizao de um estudo comparativo entre o uso do sulfato de alumnio e
outros coagulantes orgnicos naturais de origem vegetal, quanto ao custo

_____________________________________________________________________________________
14
e aos parmetros de projeto das unidades de coagulao-floculao de
uma ETA;
d) avaliao da quantidade de lodo gerado com o uso de coagulantes
orgnicos naturais de origem vegetal.

2.3 PRESSUPOSTOS

Considerando-se as condies necessrias verdadeiras para o contexto da pesquisa,
podem-se estabelecer para este trabalho, os seguintes pressupostos:

a) os padres de potabilidade esto diretamente associados qualidade da
gua que tratada para o consumo humano em uma ETA, e so
determinados pela portaria do Ministrio da Sade n. 518 de 25/03/2004
e os padres de emisso de efluentes nos corpos dgua, pela resoluo
do CONAMA/MMA n 357 de 17/03/2005;
b) o lodo de uma ETA que utiliza o sulfato de alumnio como floculante-
coagulante retirado por limpeza manual do decantador de tempos em
tempos (30 a 60 dias) e jogado de volta no manancial de origem. No
caso da ETA - Menino Deus, o lodo tem como destino o lago Guaba;
c) a fixao das condies exigveis na elaborao de projeto de estaes de
tratamento de gua destinada produo de gua potvel para
abastecimento pblico especificada pela NBR 12216/92.

15
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
2.4 PREMISSAS
Como princpios ligados ao problema de pesquisa, se estabelecem as seguintes
premissas:

a) dentro do que estabelecido pela portaria do Ministrio da Sade n.
518/04 que determina as caractersticas da qualidade da gua potvel,
para consumo, os parmetros fsicos de potabilidade so: turbidez,
slidos, cor, transparncia, condutividade, temperatura, sabor, cor; os
parmetros qumicos so: pH, acidez, alcalinidade, dureza, OD, DBO,
DQO, grupo nitrognio, cloretos, fosfatos, metais, pesticidas e os
biolgicos: macroscpicos (peixes, moluscos) e microscpicos;
b) o projeto das unidades de floculao-coagulao de uma ETA resultado
da fixao de valores dos parmetros: gradiente de velocidade, tempo de
mistura e nmero de Camp, determinados em nvel de laboratrio pelo
teste de jarros;
c) a ao aglutinante dos polmeros naturais derivados do tanino tem ao de
forma a aumentar a velocidade de sedimentao dos flocos e a resistncia
s foras de cisalhamento dos mesmos. Sendo que os polieletrlitos
podem ser usados sem a aplicao do coagulante primrio para os tipos
de gua mais comuns;
d) as velocidades da mistura lenta e da mistura rpida so avaliadas a partir
dos parmetros: tempo de deteno, vazo de instalao (vazo em
condies normais de funcionamento), gradiente de velocidade e nmero
de Camp;
e) a eficincia do processo de coagulao-floculao depende,
fundamentalmente, da alcalinidade e do pH.

_____________________________________________________________________________________
16
2.5 DELIMITAES
Condicionando-se no contexto da presente pesquisa, consideramos como delimitao: a
pesquisa foi realizada utilizando a gua bruta bombeada do lago Guaba para a ETA -
Menino Deus.
2.6 LIMITAES
De acordo com os objetivos da pesquisa, este trabalho de pesquisa ter como limitaes:

a) as variveis de projeto, como: tempo de deteno, gradiente de
velocidade, nmero de Camp e tempo de mistura que sero analisados
para cada coagulante a partir da determinao dos parmetros atravs do
teste de jarros;
b) a verificao dos custos, para possveis comparaes, que tero como
base de clculo os valores de mercado praticados pela TANAC e do
fornecedor de sulfato de alumnio para a ETA Menino Deus, na poca
da realizao das anlises, compreendendo o perodo de maio - junho de
2008;
c) a coleta de gua bruta do lago Guaba, objeto das anlises, foi feita pela
ETA Menino Deus, no perodo de maio-junho de 2008.
d) o sulfato de alumnio, que foi utilizado nos ensaios de bancada com o jar-
test neste trabalho de pesquisa, o mesmo que, rotineiramente,
empregado como coagulante na ETA - Menino Deus de Porto Alegre;
e) os coagulantes de origem vegetal empregados nestes testes so o Tanfloc
SG e Tanfloc SL, fabricados pela TANAC;
f) para o teste de jarros utilizou-se o aparelho disponvel no laboratrio do
Instituto de Pesquisas Hidrulicas UFRGS.

17
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
2.7 DELINEAMENTO

Para identificar e descrever o delineamento da pesquisa a ser desenvolvida, pode-se
apresentar as seguintes etapas:

a) pesquisa bibliogrfica: estudo comparativo das informaes relativas s
caractersticas e propriedades fsico-qumicas das substncias utilizadas
como coagulantes neste trabalho de pesquisa; anlise da legislao
existente que estabelece os padres de potabilidade da gua para
consumo humano; leitura de trabalhos de pesquisa realizados
anteriormente na rea de tratamento de gua e efluentes com coagulantes
orgnicos de origem vegetal; conhecimento operacional de uma ETA,
assim como da elaborao de projeto das unidades de uma estao de
tratamento de gua;
b) definio dos parmetros a serem analisados para que sejam feitos os
estudos comparativos entre os coagulantes empregados, em termos
ambientais e econmicos; definio do local de coleta e origem da gua
bruta a ser analisada e dos produtos usados como coagulantes;
c) definio dos tipos de testes de laboratrio que sero feitos para a
determinao dos parmetros de projeto das unidades de coagulao-
floculao de uma estao de tratamento de gua;
d) anlise e tratamento dos dados coletados no laboratrio; levantamento
dos preos dos insumos envolvidos no tratamento de gua atravs de
grficos, quadros e tabelas; determinao dos valores da melhor dosagem
(dosagem tima) dos coagulantes, pelo teste de jarros que reproduz em
nvel de bancada o processo de coagulao, floculao e sedimentao de
uma ETA;
e) clculo e estudo comparativo, sob o ponto de vista econmico e das
dosagens timas, entre o sulfato de alumnio e os coagulantes orgnicos
naturais de origem vegetal;

_____________________________________________________________________________________
18
f) concluso e consideraes finais, obtidas partir dos dados coletados e
das determinaes dos clculos dos parmetros necessrios para as
comparaes da eficincia dos coagulantes orgnicos e do sulfato de
alumnio que usado como coagulante na ETA - Menino Deus.
Estas etapas so apresentadas no diagrama da figura 1.

Figura 1 diagrama do delineamento da pesquisa
PESQUISA BIBLIOGRFICA
TESTES DE LABORATRIO
ANLISE RESULTADOS
CLCULOS DOS PARMETROS
AVALIAO E COMPARAO DOS DADOS RESULTADOS
TIPOS DE COAGULANTES
VEGETAIS
FONTES DE EXTRAO
POTABILIDADE DA GUA
PORTARIAS SOBRE POTABILIDADE DA GUA
CONCLUSES FINAIS
PARMETROS
19
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
3 QUALIDADE DA GUA HISTRICO
A preocupao em atender as necessidades de fornecimento de gua com a qualidade
adequada, sob o ponto de vista fsico, qumico e bacteriolgico, visando atender
finalidades higinicas, estticas e econmicas, e em quantidade suficiente para atender a
populao deve passar pela forma e pelos mtodos empregados no tratamento da gua
bruta captada pelas Estaes de Tratamento. Os problemas decorrentes destes processos
de tratamento, como o destino do lodo, e o uso de coagulantes alternativos que no
causem impactos ambientais nos mananciais de origem devem ser considerados como
alvos de estudo.
A gua um bem valioso e, como tal, a sua importncia no desenvolvimento das
civilizaes, historicamente, est sempre presente. De acordo com Schniff (1996 apud
SILVA, 1999, p. 12), as culturas milenares da China, ndia, Mesopotmia, Egito, Roma
e povos das culturas americanas so exemplos clssicos das grandes civilizaes que
nasceram s margens dos grandes cursos de gua. Estes corpos dgua formam a base
primria necessria para vida e agricultura. Desta forma (SCHNIFF, 1996 apud SILVA,
1999, p. 12):
So conhecidos importantes aquedutos romanos, cujos vestgios nos
permitem apreciar uma concepo tcnica e urbanstica muito desenvolvida.
Entretanto, a necessidade de estabelecer ncleos urbanos em zonas
estratgicas e afetada pelo seu crescimento, alm de outros fatores externos,
com o tempo, fizeram cair a qualidade da gua disponvel, e por conseguinte,
tornou-se ponto decisivo para a busca de fontes mais adequadas a distncia.

Segundo Leme (1984 apud SILVA 1999, p. 13) medida que as aglomeraes humanas
foram tornando-se mais densas com a formao das cidades, a necessidade de grandes
volumes de gua passou a constituir um problema que obrigou os antigos a executarem
grandes obras destinadas a captao, transporte e armazenamento deste lquido. Destas
obras destacam-se, conforme Leme (1984 apud SILVA, 1999, p. 13), os antigos tanques
de Aden na Arbia (600 anos depois de Cristo). Porm, foram os romanos que
possuram o sistema de abastecimento mais completo. Aps terem poludo do rio Tigre,

_____________________________________________________________________________________
20
os romanos ampliaram o seu sistema de abastecimento, construindo aquedutos que
traziam gua de pontos distantes da cidade, at hoje existentes. Estes aquedutos eram
dotados de pequenos tanques constitudos de areia e cascalho, onde partculas mais
pesadas se depositavam no fundo e a gua tratada era conduzida para cisternas, fontes
pblicas e algumas residncias particulares. Assim, a captao, o transporte e o
armazenamento da gua surgiram pelo aumento do consumo e desenvolvimento da
comunidade. Da mesma forma:

No sculo XII, pases como a Frana, tiveram baixo ndice sanitrio, em
virtude do baixo consumo de gua per capita. O abastecimento em Londres.
inicialmente foi feito com gua de fontes conduzida por conduto de chumbo e
alvenaria, mas s em 1582 foi utilizada a gua do rio Tamisa, graas a
primeira bomba na ponte de Londres e do transporte da gua bombeada
atravs de tubulao para cidade. Com a inveno da mquina a vapor foi
possvel o emprego de bombeamento com capacidade e potncia adequadas.
Mas s no sculo XIX se desenvolveu o sistema de abastecimento, com a
fabricao de tubos de ferro capazes de suportar maiores presses de acordo
tambm com a topografia e geologia locais (LEME, 1984 apud SILVA, 1999,
p. 13).

De acordo com Babbitt (1967 apud SILVA, 1999, p. 14) e Sesan (1996 apud SILVA,
1999, p. 14), nos Estados Unidos, em virtude da poluio e contaminao das guas
captadas para abastecimento pblico, houve progressos e desenvolvimentos cientficos
no campo do tratamento de guas a fim de torn-las prprias para consumo humano.
Assim sendo, em 1832, foi construda a primeira estao de tratamento de gua que
mesmo tendo resultados poucos satisfatrios serviram de base para outros projetos
sendo que ,em 1858, j se abasteciam cidades americanas com gua tratada.
O tratamento de gua contribui significativamente no controle das doenas de
veiculao hdrica, enfatiza Heller (1997 apud SILVA, 1999, p. 14). Assim (LEME,
1984 apud SILVA, 1999, p. 14), afirma:
Neste sentido os pases desenvolvidos apresentam indicadores de sade que
demonstram o controle dessas doenas por aes de sade pblica e
saneamento. Nos pases em desenvolvimento ainda persistem ndices que
deixam claro a baixa qualidade de infra-estrutura sanitria. Em busca da
diminuio da defasagem histrica entre pases desenvolvidos e em
desenvolvimento, no campo do tratamento dgua vem sendo estudados
novas tcnicas de purificao principalmente com a utilizao de novos
floculadores, decantadores e filtros que dependem de novos coagulantes
qumicos.
21
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
4 SEDIMENTAO E DECANTAO EM UMA ETA
A remoo das partculas slidas em suspenso, nas estaes de tratamento de gua,
um processo natural e decorre da utilizao das foras gravitacionais atuantes que as
separam por estas se tratarem de partculas com densidades superiores a da gua. A
sedimentao de partculas floculentas tambm chamada de decantao. Este
processo de separao feito em unidades da estao de tratamento conhecidas como
tanques ou bacias de decantao ou, simplesmente decantadores. A sedimentao
simples no capaz de remover impurezas contidas nas guas naturais que se
apresentam em estado coloidal. Estas partculas necessitam passar antes por um
processo de aglomerao para formar flocos com maior densidade do que a gua,
permitindo assim sua posterior deposio no fundo do decantador. Desta maneira, a
decantao das impurezas contidas na gua nas estaes de tratamento pressupe o uso
de um processo de coagulo-floculao. As partculas que no forem removidas na
decantao devero ser eliminadas por filtrao. Em processo de sedimentao de
partculas floculentas, espera-se uma eficincia de remoo de cerca de 80 a 90% para a
turbidez e 80% para coliformes (no publicado)
1
.
A coagulao usualmente obtida pela adio de agentes qumicos, conhecidos como
eletrlitos, que atravs de mecanismos de ligao e adsoro nas superfcies das
partculas coloidais, anulam as foras de repulso entre as partculas. A floculao das
partculas j coaguladas pela ao do eletrlito, resultado das diferentes foras de
atrao que atuam entre estas partculas neutralizadas que se agregam umas as outras,
formando flocos (no publicado)
2
.
Para a coagulao, comum o emprego de sais inorgnicos como agentes coagulantes,
cuja ao resulta da presena de cargas eletricamente opostas s das partculas coloidais,
isto , quanto maior a carga do ction, maior o efeito coagulante. A este fato decorre o

1
Apostila IPH Tratamento de gua, Coagulao-Floculao: Conceitos Tericos e Aplicaes
Prticas em Estaes de gua para Abastecimento Pblico (Pontos 3 e 4), de autoria da Prof.a
Carmen Castro, utilizada na disciplina de Tratamento de gua, do curso de Engenharia Civil, da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
2
Idem.

_____________________________________________________________________________________
22
uso de coagulantes com cargas eltricas elevadas (Fe
3+
e Al
3+
) como agentes
coagulantes em sistemas coloidais em que a gua a fase contnua (no publicado)
3
.
Os agentes de coagulao mais utilizados so os sais de alumnio e de ferro. Pelas
razes que sero objeto de discusso neste trabalho, os agentes coagulantes sulfato de
alumnio e cloreto frrico so os mais usados. Sendo que a coagulao funo dos
produtos de hidrlise desses sais na gua. Entre valores de pH de 4,0 e 7,0, h
predominncia de espcies do tipo [Al
x
(OH)
2,5x
]
1/2x+
. Tais espcies como [Al
8
(OH)
20
]
4+

so ons complexos, que reduzem o potencial de repulso das partculas coloidais por
adsoro. Com valores de pH superiores a 7,0, h um predomnio da espcie inica
Al(OH)
3
, que insolvel, formando colides de carga positiva que capaz de promover
a coagulao dos colides de carga negativa predominantes na gua. Os agentes
alcalinizantes mais utilizados, por serem de menor custo, so o Hidrxido de Clcio,
Ca(OH)
2
e o bicarbonato de clcio, Ca(HCO
3
)
2
(no publicado)
4
.
Os agentes de coagulao orgnica so no somente agentes de coagulao, mas
tambm aceleradores ou promotores de floculao. Nesta categoria incluem-se os
polieletrlitos que so substncias polimricas contendo grupos ionizveis na sua
composio qumica. Em funo da caracterstica inica do seu grupo ativo, esses
polieletrlitos podem ser classificados em catinicos, aninicos ou ainda polianffilos
(de caractersticas comuns aos anteriores) (no publicado)
5
.
comum o uso de polieletrlitos combinados com eletrlitos inorgnicos (sais de
alumnio e sais de ferro) com o objetivo de reduzir o consumo de eletrlito inorgnico,
reduzindo o volume do precipitado e tambm para condicionar a formao de flocos
com caractersticas adequadas operao de separao dos slidos formados (no
publicado)
6
.

3
4
Idem.
5
Idem.
6
Idem.
23
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
4.1 FORMAO E COMPOSIO DO LODO

No tratamento convencional da gua bruta, os lodos produzidos no processo de
clarificao (coagulao, floculao e sedimentao) so acumulados nos decantadores
ou posteriormente, retidos no sistema de filtros como gua de lavagem. A natureza
desses resduos depende das caractersticas da gua bruta, do tipo de processo e dos
produtos qumicos utilizados (no publicado).
7

Fatores determinantes da natureza e da quantidade dos lodos gerados numa ETA so
descritos por Grandin et al. (1993 apud ABOY, 1999, p. 7) como sendo:
a) os slidos em suspenso, turbidez e cor aparente da gua bruta;
b) a dosagem de produtos qumicos coagulantes e condicionantes como cal,
sulfato de alumnio ou cloreto frrico, polieletrlitos catinicos ou no
inicos e carvo ativado;
c) a freqncia de remoo de lodo dos decantadores;
d) a freqncia de lavagem dos filtros;
e) o modo de operao dos tanques de regularizao de vazo.

A remoo do lodo pode ser manual ou mecanicamente. Na remoo manual feita a
limpeza em perodos de tempo que varia de 30 a 120 dias, dependendo da poca do ano
e das condies do manancial (figura 2). As concentraes de slidos no lodo
apresentam grandes variaes durante a descarga por gravidade, situando-se entre 0,2 e
2%. (GRANDIN et al., 1993 apud ABOY, 1999, p. 5). Os lodos que so formados em
tanque de sedimentao contm 1 a 2 % de slidos (~10 a 20 g/L), enquanto que guas
de lavagem de filtros contm tipicamente, 100 a 400 mg/L
8
. O volume de guas de
lavagem representa 1% a 5% do volume de gua tratada em uma ETA (no publicado).
9

7
Apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de Resduos Gerados no Tratamento de gua, de
autoria da Prof. Benetti, utilizada na disciplina de Tratamento de gua, do curso de Engenharia Civil, da

_____________________________________________________________________________________
24

Conforme Grandin et al. (1993 apud ABOY. 1999, p. 5), aps a descarga, ainda restam
bancos de lodo bastante concentrados, entre 13 e 14 % de slidos, no fundo do
decantador, que normalmente so removidos atravs de jatos de gua sob presso.
Quando a remoo mecanizada, atravs de bombeamento ou sifonamento, as
concentraes de slidos podem variar de 0,1 a 6%, dependendo da freqncia das
descargas. Nos filtros, os slidos so removidos por ocasio da lavagem dos filtros,
geralmente feita em intervalos de 12 a 48 horas, durante 4 a 10 minutos, com fluxo em
contra corrente, consumindo cerca de 1 a 5% do volume de gua tratada. As
concentraes de slidos podem variar de 0,01 a 0,1 %. Os slidos presentes nessa gua
podem ser sedimentados e adensados, podendo atingir concentraes entre 1 a 2%.
(GRANDIN et al., 1993 apud ABOY, 1999, p.5). Cerca de 90% dos slidos suspensos
da gua bruta so removidos nos tanques de sedimentao, ficando os restantes 10%
para os filtros (no publicado).
10

Figura 2 Remoo do Lodo de um dos Decantadores da ETA Menino
Deus (Foto de Marcus Vinicius Spiandorello, 2007)

8
Viessman e Hammer (1998) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de
Resduos Gerados no Tratamento de gua, de autoria da Prof. Benetti, utilizada na disciplina de
Tratamento de gua, do curso de Engenharia Civil, da Universidade do Rio Grande do Sul.
9
DOE (1990) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de Resduos Gerados
no Tratamento de gua, de autoria da Prof. Benetti, utilizada na disciplina de Tratamento de gua, do
curso de Engenharia Civil, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
10
Idem
25
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
4.2 ALUMNIO
De acordo com Fiekja (1995 apud SILVA, 1999, p. 29) e Bessa (1997 apud SILVA,
1999, p. 29), o produto qumico mais utilizado como coagulante no tratamento da gua
o sulfato de alumnio. O aluminio bastante eficiente em relao a reduo da cor,
turbidez, DQO e DB0, diminuindo estas concentraes em 43%. Enquanto o tanino
alm de minimizar em 65% os parmetros mencionados, adsorve os metais como o
alumnio, ferro, zinco, etc., eliminando-os do meio, diminuindo assim a sua toxidez..
O sal de alumnio era usado durante o Imprio de Roma e China, para o tratamento de
gua e, na Idade Mdia, junto com mel, para tratamento de lcera e para outros
remdios.
Alm dos agentes das doenas infecto-contagiosas, o alumnio presente na
gua, uma das causas da enfermidade de Alzheimer. Os fatores agravantes
so a presena de agentes como vrus, agentes txicos, metais, campos
eletromagnticos, pancadas na cabea. operao cirrgica ou de anestesia e
tenso ou estresse emocional, que so agentes causadores das disfunes em
todo sistema do organismo e o comportamento mental da pessoa.
(ASSOCIAES DE ALZEHEIMER DE MONTERREY E NORTE
AMERICANA apud SILVA, 1999, p. 29).
O alumnio, aplicado como sulfato no processo de coagulao, concentrado nos lodos
(no publicado)
11
. O alumnio considerado txico para peixes e invertebrados, (no
publicado)
12
, mas Doe considera que mais pesquisa necessrio (no publicado)
13
. Em
relao sade humana, o sulfato de alumnio, dependendo da dosagem, txico e pode
provocar doenas de demncia e coordenao motora, devido deficincia renal em
filtrar os metais do sangue que levado ao crebro como o Alzheimer, mal de Parkinson
e Sndrome de Down. Os resultados levantados mostram um possvel efeito
neurotxico, devido a uma prolongada exposio ao alumnio (FIEKJA, 1995 apud
SILVA, 1999, p. 29; BESSA, 1997 apud SILVA, 1999, p. 29). Estudos desenvolvidos
na Inglaterra e Sucia acharam maiores incidncias da doena de Alzheimer em reas

11
Apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de Resduos Gerados no Tratamento de gua, de
autoria da Prof. Benetti, utilizada na disciplina de Tratamento de gua, do curso de Engenharia Civil, da
12
Fridrich et al. (1992) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de Resduos
Gerados no Tratamento de gua, de autoria da Prof. Benetti, utilizada na disciplina de Tratamento de
gua, do curso de Engenharia Civil, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
13
DOE (1990) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de Resduos
gua, do curso de Engenharia Civil, da Universidade Federal e do Rio Grande do Sul.

_____________________________________________________________________________________
26
onde as fontes de gua para abastecimento continham maiores concentraes de
alumnio (no publicado)
14
.
As altas concentraes de alumnio (2.800 a 30.000 mg/kg) contidas no lodo,
possibilitam uma forte capacidade de ligao com o fsforo, enquanto a
quantidade de metais pesados pode ser limitada devido ao controle de pureza
dos coagulantes qumicos. O mesmo ocorre com compostos orgnicos
txicos que so reduzidos, salvo em casos de contaminao da gua bruta. A
tabela 1 apresenta os dados obtidos quando foram avaliadas as quantidades de
seis metais pesados contidos no lodo produzido em sete estaes de
tratamento de gua nos Estados Unidos. O processo de tratamento da gua
nessa estao era o convencional, sendo utilizado como coagulante qumico,
o sulfato de alumnio. Os metais avaliados so normalmente monitorados nas
reas de disposio de lodos. Alm disso o lodo de estao de tratamento de
gua geralmente continha baixo valor fertilizante, com uma taxa de matria
orgnica de 25 a 35 %. (ELLIOTT e DEMPSEY, 1991 apud ABOY, 1999,
p.8)
Tabela 1 - Concentrao de metais pesados em lodos de ETA e no solo

(1) Mdia de oito amostras de lodo analisadas.
(2) Quantidade mxima permitida de metais em lodos para sua utilizao em reas de produo
agrcola.
Fonte: (ELLIOTT e DEMPSEY, 1991 apud ABOY, 1999, p.8)
Aboy (1999, p.8) enfatiza que a quantidade e a qualidade dos lodos gerados numa ETA
dependem das caractersticas da gua bruta, produtos qumicos e das unidades utilizadas
no processo de tratamento, como tambm do mtodo de operao. Por isso, no se tem o
controle da composio do lodo produzido. Assim sendo, segundo Elliot e Dempsey
(1991 apud ABOY, 1999, p.8), a varivel principal na produo do lodo a adio dos

14
Klaassen (1996) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio de Resduos
gua, do curso de Engenharia Civil, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Lodo de ETA Solo
Metais
Variao
(mg/kg)

Mdia (1)
Variao
(mg/kg)
Tpico (mg/kg)

Mximo
Permitido (2)
(mg/kg)
Cd <0,12 1 0,01-0,7 0,05 25
Cu 135-485 234 2-100 30 1.000
Cr 40-513 187 1-1000 100 1.000
Ni 26-218 102 5-5000 40 200
Pb 18-840 230 2-200 10 1.000
Zn 195-865 557 10-300 50 2.500
27
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
produtos qumicos no processo de tratamento, podendo ser realizadas as seguintes
alteraes visando diminuir a sua produo:
a) reduzir a adio de produtos qumicos;
b) utilizar outros tipos de coagulantes ou auxiliares na coagulao, com a
utilizao de coagulantes conservativos;
c) recuperao do alumnio;
d) trocar o processo de tratamento pela filtrao direta;
e) aplicao do lodo na coagulao.
O emprego de coagulantes orgnicos de origem vegetal derivados do tanino como
agente alternativo no processo de tratamento de gua visa, deste modo, reduzir as
concentraes de metais pesados presentes, de modo especifico, as quantidades de
alumnio no lodo gerado em uma estao de tratamento de gua.

_____________________________________________________________________________________
28
5 LEGISLAO DE CONTROLE AMBIENTAL
Em razo da importncia que a qualidade e a quantidade de gua representam para a
melhoria da qualidade de vida e da manuteno da sade humana, foram dispostos os
procedimentos e as responsabilidades relativos ao controle e vigilncia da qualidade
da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade, atravs da portaria n.
1469/2000 do Ministrio da Sade. Esta portaria foi revogada em junho de 2003, na
ocasio em que foi instituda a Secretaria de Vigilncia em Sade do Ministrio da
Sade (SVS/MS), sendo que em virtude desse novo ordenamento na estrutura do
Ministrio da Sade, passou a vigorar a Portaria MS n. 518, de 25 de maro de 2004
(BRASIL, 2005a).
Essa Portaria estabelece, em seus captulos e artigos, as responsabilidades por parte de
quem produz a gua, no caso, os sistemas de abastecimento de gua e de solues
alternativas, a quem cabe o exerccio de controle de qualidade da gua e das
autoridades sanitrias das diversas instncias de governo, a quem cabe a misso de
vigilncia da qualidade da gua para consumo humano. No seu captulo I das
Disposies Preliminares, art. 1., esta Portaria dispe sobre procedimentos e
responsabilidades inerentes ao controle e vigilncia da qualidade da gua para
consumo humano, estabelece seu padro de potabilidade e d outras providncias. J no
art. 2., do mesmo capitulo, dispe que: Toda a gua destinada ao consumo humano
deve obedecer ao padro de potabilidade e est sujeita vigilncia da qualidade da
gua. No art. 4, adota as seguintes definies (BRASIL, 2005a):
I - gua potvel gua para consumo humano cujos parmetros
microbiolgicos, fsicos, qumicos e radioativos atendam ao padro de
potabilidade e que no oferea riscos sade;
[...] IV - controle da qualidade da gua para consumo humano conjunto de
atividades exercidas de forma contnua pelo(s) responsvel (is) pela operao
de sistema ou soluo alternativa de abastecimento de gua, destinadas a
verificar se a gua fornecida populao potvel, assegurando a
manuteno desta condio;

De acordo com o art. 12, do captulo IV desta Portaria: para a garantia da qualidade
microbiolgica da gua, em complementao s exigncias relativas aos indicadores
29
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
microbiolgicos, deve ser observado o padro de turbidez expresso para gua ps-
filtrao ou pr-desinfeco, no caso de: desinfeco (gua subterrnea) de 1,0 UT em
95% das amostras; filtrao rpida (tratamento completo ou filtrao direta), de 1,0 UT
e de filtrao lenta 2,0 UT em 95% das amostras. Sendo que estes so os valores
mximos permitidos em unidades de turbidez. O atendimento ao percentual de aceitao
do limite de turbidez, expresso acima, deve ser verificado, mensalmente, com base em
amostras no mnimo dirias para desinfeco ou filtrao lenta e a cada quatro horas
para filtrao rpida, preferivelmente, em qualquer caso, no efluente individual de cada
unidade de filtrao (BRASIL, 2005a).
Com relao presena de alumnio, segundo o art. 16, a gua potvel deve estar em
conformidade com o padro de aceitao de consumo expresso em concentrao de 0,2
mg/L VMP (valor mximo permitido). No mesmo art. 16 (BRASIL, 2005a):
[...] 1. Recomenda-se que, no sistema de distribuio, o pH da gua seja
mantido na faixa de 6,0 a 9,5.
2. Recomenda-se que o teor mximo de cloro residual livre, em qualquer
ponto do sistema de abastecimento, seja de 2,0 mg/L.

Quanto determinao dos parmetros fsicos, qumicos, microbiolgicos e de
radioatividade, a Portaria MS n. 518 estabelece que as metodologias devem atender s
especificaes das normas nacionais que disciplinem a matria, da edio mais recente
da publicao Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, de
autoria das instituies American Public Health Association (APHA), American Water
Works Association (AWWA) e Water Environment Federation (WEF), ou das normas
publicadas pela ISO (International Standardization Organization) (BRASIL, 2005a).
No que se refere aos efluentes do processo de tratamento da gua, segundo Fontana e
Cordeiro (2008), a legislao ambiental brasileira visa, embora de maneira corretiva
para muitos casos de poluio j estabelecidos com srios prejuzos ao meio ambiente,
conter novas cargas poluidoras e fazer com que os agentes responsveis pela gerao de
resduos poluentes busquem solues adequadas de disposio. Os rejeitos nos sistemas
de tratamento so chamados de lodos (dependendo da concentrao de partculas) e
normalmente se apresentam com grande quantidade de gua livre, acima de 95% e
elevados teores de slidos. Podem apresentar, ainda, concentraes de substncias que,
se lanadas na natureza, prejudicam o ecossistema e transgridem a legislao ambiental.

_____________________________________________________________________________________
30
De acordo com Fontana e Cordeiro (2006), a Resoluo CONAMA 357/2005 estabelece
padres para lanamento de efluentes nos corpos d'gua e os classifica segundo usos
preponderantes e estabelece limites para os parmetros de DBO5,20 (mg/L O
2
);
Oxignio Dissolvido (mg/L O
2
); Turbidez (uNT); Cor (mgPt/L); pH e substncias
potencialmente prejudiciais como metais, organoclorados e organofosforados. Como
exemplo, pode-se apresentar na tabela 2 a comparao entre os parmetros e valores
determinados em trs ETA do tipo completa no Estado de So Paulo com o que
estabelece o art. 34 da Resoluo CONAMA 357/2005 (BRASIL, 2005b). Os efluentes
lquidos gerados em processos industriais diversos tambm podem apresentar
caractersticas como temperatura, pH, DBO, slidos e metais em valores e
concentraes incompatveis com a legislao para serem lanados diretamente em
corpos d'gua e solo.(FONTANA e CORDEIRO, 2006).

(fonte: FONTANA; CORDEIRO, 2006)
A Lei Federal 6938/1981 [...] dispe sobre a Poltica Nacional de Meio Ambiente",
seus fins, mecanismos de formulao e aplicao. No art. 2 diz: "[...] tem por objetivo a
preservao, melhoria e recuperao da qualidade ambiental propcia vida, visando
assegurar, no Pas, condies de desenvolvimento scio-econmico aos interesses da
segurana nacional e proteo da dignidade da vida humana" (BRASIL, 1981). Em
seu art. 3, inciso IV define como poluidor a pessoa fsica ou jurdica, de direito pblico
ou privado, responsvel, direta ou indiretamente, por atividade causadora de degradao
ambiental (BRASIL, 1981).
Tabela 2 Caractersticas dos lodos de decantadores de ETA de ciclo completo
31
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
A Lei Federal 9605/1998, tambm chamada de Lei de crimes ambientais, [...] dispe
sobre as sanes penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao
meio ambiente" em seu captulo V Dos crimes contra o meio ambiente, seo I, art.
33, incrimina cvel e penalmente "Quem provocar, pela emisso de efluentes ou
carreamento de materiais, o perecimento de espcimes da fauna aqutica existentes em
rios, lagos, audes, lagoas, baas ou guas jurisdicionais brasileiras [...]" (BRASIL,
1998). No art. 3, pargrafo nico, "A responsabilidade das pessoas jurdicas no exclui
a das pessoas fsicas, autoras, co-autoras ou partcipes do mesmo fato". (BRASIL,
1998).
J no Rio Grande do Sul, a Norma Tcnica n.01/89 da Secretaria do Meio Ambiente
fixa em 10 mg/L de Al (III) a concentrao mxima permitida para lanamento de
efluentes. (BIDONE et al., 2001 apud VANACR, 2005, p. 25). Dependendo do uso a
que se destina um corpo dgua, a Resoluo do CONAMA n. 357/2005 fixa limites
para o Alumnio dissolvido, em termos de concentrao mxima: 0,1 mg/L para guas
de classe 1 e 2 e, para as guas de classe 3, 0,2 mg/L. (BRASIL, 2005b).

_____________________________________________________________________________________
32
6 COAGULANTES ORGNICOS
A aplicao de coagulantes de origem vegetal base de tanino no tratamento por
coagulao-floculao no lugar do sulfato de alumnio, para procedimento da etapa de
coagulao da gua em estaes de tratamento, tanto de lodos industriais como em
guas destinadas ao consumo humano, tem sido feita atualmente em indstrias qumicas
e petroqumicas do Brasil e da Europa. Estudo realizado com efluentes de uma
lavanderia industrial por Cruz et al. (2005, p. 1) indica que elevado teor de umidade e o
grande volume de lodo gerado no tratamento com sais de alumnio dos efluentes de uma
lavanderia industrial implicam na busca de alternativas quanto ao uso de coagulantes
vegetais. Os resultados demonstram vantagens no uso do tanino catinico como
coagulante: menor custo, uso de uma matria prima renovvel, menor contribuio de
nions sulfatos ao efluente final, menor gerao de massa de lodo, e obteno de um
lodo orgnico (no-perigoso de acordo com a NBR 10.004) e com maior facilidade de
eliminao. Esses fatores todos permitem concluir que a substituio do sulfato de
alumnio pelo tanino catinico contribui para um processo de tratamento de efluentes
mais limpo.

A alternativa encontrada com o emprego de coagulantes orgnicos de origem vegetal
justifica-se pelos possveis impactos ambientais causados pelos coagulantes inorgnicos
como o sulfato de alumnio. Segundo Cruz et al. (2005, p. 2) os sais de alumnio e os
produtos convencionalmente empregados para a correo de pH so agentes inorgnicos
no biodegradveis que acrescentam elementos qumicos gua ou ao lodo. Como
principal dificuldade do processo destaca-se o lodo inorgnico gerado, de difcil
manuseio por parte das empresas em funo do volume gerado e do elevado teor de
umidade.

No Rio Grande do Sul, a indstria Tanac desenvolveu produto derivado do tanino,
matria prima extrada da casca da accia negra, rvore abundante neste Estado. A
figura 3 mostra um exemplar da accia negra, que originria da Austrlia, sendo uma
leguminosa altamente disseminada no estado do Rio Grande do Sul (em 1949 j
existiam 70 milhes de ps). O produto descrito como sendo um polmero catinico,
33
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
de baixo peso molecular, de origem essencialmente vegetal, atuando simultaneamente
nos processos como coagulante e floculante, recomendado para o tratamento de guas
de abastecimento em geral. Neste trabalho de pesquisa sero testados dois destes
produtos que receberam a denominao comercial de Tanfloc-SL e Tanfloc-SG
15
.

Figura 3 Accia Negra ou Mimosa (Acacia Mearnsii) (SILVA, 1999, p.21)

Cruz et al. (2005, p. 10) refere-se aos resultados obtidos na aplicao do coagulante
Tanfloc-SG:
[...] os resultados mostraram que o reagente TANFLOC S.G.
biodegradvel. Isso indica que esse lodo pode ser eliminado atravs de
processos biolgicos de biodigesto, eliminando custos de transporte e
disposio para aterros de resduos industriais. Pesquisas nesse sentido
tambm esto sendo conduzidas por SILVA et al. (1999) na Universidade do
Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS. RS) com o lodo gerado no tratamento de
gua de abastecimento pblico com tanino catinico.

15
Engenheiro Luis Lamb comunicao verbal.

_____________________________________________________________________________________
34
6.1 TANINOS
6.1.1 O que so taninos?
De acordo com Ribreau-Gayon (1972 apud JORGE et al., 2001, p. 225), o termo
taninos muito antigo, tendo sido inicialmente introduzido por Seguin em 1796 de
forma a descrever os constituintes qumicos de tecidos vegetais responsveis pela
transformao de pele animal fresca em couro (curtimento; tanning em ingls). As
propriedades fenlicas dos agentes tannicos, usados na indstria de curtimento de
peles, foram demonstradas quando foram oxidados por permanganato a frio e
produziram cor atravs da interao com sais de ferro. No entanto, a principal
caracterstica dos taninos, que se constitui como a sua propriedade essencial, consiste na
sua capacidade de complexarem e precipitarem protenas. (JORGE, 2001, p. 225). Desta
forma, uma definio possvel para os taninos pde ser a sugerida por Horvath em 1981
(apud CANNAS, 1999, apud JORGE, 2001, p. 226):

Taninos: qualquer composto fenlico, de peso molecular suficientemente
elevado, contendo um nmero suficiente de grupos hidroxilo ou outros
grupos adequados (ex. carboxilos), de forma a possibilitar a formao de
complexos estveis com protenas e outras macro-molculas, nas condies
particulares de ambiente em estudo. Resumidamente, as substncias
designadas como taninos caracterizam-se por: (1) serem compostos
oligomricos constitudos por unidades de estruturas mltiplas com grupos
fenlicos livres; (2) apresentarem pesos moleculares que podem ir desde 500
at valores superiores a 20.000; (3) serem solveis em gua, exceo de
algumas estruturas de peso molecular elevado; (4) possurem a propriedade
de se ligarem a protenas e formarem complexos tanino/protena que podem
ser solveis ou insolveis.
Conforme Martinez (1996 apud SILVA, 1999, p. 17), a palavra tanino um termo
tcnico que no constitui uma expresso qumica especfica. Pertence ao grupo de
compostos polhidroxidofenlicos diferentes, que se encontram misturados, constitudos
por polifenis simples, carboidratos, aminocidos e gomas hidroxidolodais e que tm a
propriedade de transformar a pele de animais em couro, produo de plsticos,
anticorrosivos, cola, floculante, etc. So encontrados em rvores de grande e pequeno
porte. A madeira constituda de dois grandes grupos: o que forma a parte da estrutura
celular e a dos materiais extraveis. Os mais importantes dos quais so os acares
35
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
simples, os polifenis, os cidos graxos e inorgnicos, onde esto presentes o clcio,
potssio, magnsio, sulfatos, fosfatos, carbonatos e silicatos entre outros ons. Deste
grupo de substncias extraveis, so dos polifenis o subgrupo mais importante e
numeroso. Os polifenis se dividem em taninos, ligninas e polifenis simples
(polifenis menores, flavonides e outros). (MARTINEZ, 1996 apud Silva, 1999, p.17;
PELLINI, 1995 apud Silva, 1999, p. 17).
Os polmeros extrados da madeira so derivados da lignina e taninos
condensados, que se obtm pela destilao seca ou pirlise (decomposio
qumica dos materiais orgnicos por calor, em baixa presso, com pouco
oxignio, formando compostos orgnicos principalmente aromticos), gs
metano e xido de carbono; e guas amoniacais. As paredes das clulas so
compostas por lignina e polissacardios, entre estes se encontra em maior
proporo a celulose e hemiceluloses. A celulose o composto orgnico mais
abundante sobre a terra, sendo que as conferas tm cerca de 45% deste, 30%
de hemiceluloses e 30% de lignina (substncia qumica que impregna os
elementos da madeira e lhe d a sua consistncia). A indstria moderna
utiliza os taninos vegetais na curtio de peles h mais de trinta anos. E a
cada dia descoberta mais uma utilidade, como o caso dos floculantes, para
tratamento de gua e esgoto. (PELLINI, 1995 e MARTINEZ, 1996 apud
SILVA, 1999, p. 17).
6.1.2 Classificao dos Taninos
Conforme classificao de Soleno (1932 apud SILVA, 1999, p. 17), os taninos oriundos
da ao de insetos (himenpteros do gnero Cynips galleae) que atacam castanceas
(quercus) so chamados de taninos patolgicos. Os que procedem de cascas, frutos e
lenho das espcies vegetais so chamados de fisiolgicos. Pode-se classificar tambm
pela reao com sais de ferro que desenvolvem a cor preta com tonalidades azuladas, ou
preta com tonalidades esverdeadas, estabelecendo a porcentagem de carbono em 52%
para o primeiro e 60% para o segundo. Outra maneira de classificao utiliza as
propriedades de hidrlises ou decomposio, que podem ser agrupadas para pirolgicos
e catquicos. As solues de taninos so precipitveis em reao com ons metlicos;
por exemplo com os ons de alumnio e ferro desenvolvem flocos de cor preta
levemente azuladas ou esverdeadas; na presena de clcio, brio, zinco, antimnio e
estanho, flocos predominantemente branco; e com sais de chumbo, mercrio, cobalto e
bismuto flocos de cor amarelo Se houver no meio a presena de urnio flocos de cor
roxo esverdeado e com a platina verde - sombra. De acordo com Jorge et al., (2001,

_____________________________________________________________________________________
36
p. 226), os taninos so usualmente divididos em dois grupos: taninos hidrolisveis e
taninos condensados. Cada grupo corresponde a um tipo estrutural bem diferenciado.
6.1.2.1 Taninos hidrolisveis
Conforme Cannas (1999, apud JORGE et al., 2001, p. 226), as molculas dos taninos
hidrolisveis apresentam uma estrutura caracterizada por um poliol como ncleo central
(geralmente D-glucose), cujos grupos hidroxilo se encontram parcial ou totalmente
esterificados por grupos fenlicos.
Devido natureza diversa do poliol central e dos radicais fenlicos a ele
ligados, possvel distinguir vrios tipos de taninos hidrolisveis. Os dois
principais so: os galotaninos, constitudos por glucose como ncleo central
ligado a unidades de cido glico ou seus derivados [...], e os elagitaninos,
constitudos por glucose como ncleo central ligado a unidades de cido
hexahidroxidifnico que, devido a desidratao espontnea, normalmente
isolado na sua forma dilactona estvel: cido elgico [...] [Figura 4].
(GALVEZ et al., 1997, apud JORGE, 2001, p. 226).

Figura 4 Unidades estruturais dos galotaninos (glucose e cido glico) e dos
elagitaninos (glucose e cido hexahidroxidifnico, isolado como cido
elgico). (GALVEZ et al., 1997 apud JORGE, 2001, p. 226)
37
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
6.1.2.2 Taninos condensados
Ao contrrio dos taninos hidrolisveis que geralmente esto presentes em pequenas
quantidades nos tecidos vegetais, salienta Laks (1991 apud JORGE, 2001 et al., p. 226-
227), os taninos condensados, tambm designados por proantocianidinas, so bastante
mais comuns, estando amplamente distribudos na natureza:
Deste modo, so do ponto de vista comercial consideravelmente mais
importantes. As molculas de taninos condensados so constitudas por
oligmeros ou polmeros baseados em unidades monomricas do tipo
flavonide.
Segundo Pizzi (1983 apud JORGE et al., 2001, p. 227), os flavonides so um grupo de
compostos significativamente espalhado pelo reino vegetal, sendo as suas molculas
constitudas por unidades tricclicas e hidroxiladas de 15 carbonos. Dos vrios tipos de
monoflavonides que ocorrem na natureza, apenas os flavan-3-is e os flavan-3,4-diis
participam na formao dos taninos, j que so os nicos com capacidade de sofrerem
reaes de polimerizao, constituindo-se assim como os precursores dos taninos
condensados.
As unidades monomricas C15 apresentam um heteroanel central de ter,
ligado a dois anis fenlicos que podem ser de: anel A derivados de
resorcinol ou floroglucinol; anel B derivados de pirogalol ou de catecol (e
em alguns casos, de fenol) [Figura 5]. A nomenclatura dos diversos tipos de
unidades monomricas e dos polmeros correspondentes encontra-se
resumida nos Quadros 1 e 2. No entanto, necessrio salientar que os taninos
constituem-se como uma classe de substncias extremamente complexa e
variada que partilham as propriedades qumicas semelhantes. As classes e
subclasses referidas anteriormente, no representam a totalidade dos taninos
existentes na natureza, no esgotando de forma alguma a variedade de
estruturas detectadas (JORGE et al., 2001, p. 229).

_____________________________________________________________________________________
38

Figura 5 Estrutura base das unidades flavonides precursoras dos taninos
condensados (ou proantocianidinas).
(GALVEZ et al., 1997, apud JORGE, 2001, p. 226)

Quadro 1 Tipos de flavonides precursores diretos das estruturas
oligomricas de taninos condensados. (JORGE, 2001, p. 228)

Quadro 2 Nomenclatura de monmeros de flavan-3-is e dos polmeros
correspondentes (JORGE, 2001, p. 228)
39
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua

Os taninos condensados so compostos polifenlicos naturais obtidos pela lixiviao
aquosa da casca da Acacia mearnsii De Wild (a accia negra), que sob determinadas
condies atuam como agente coagulante/floculante. Neste caso, produzido um
polieletrlito catinico vegetal de baixo peso molecular (se comparado a outros
polieletrlitos), que atua, em ampla faixa de pH, como agente nico no tratamento de
gua para abastecimento (JONG et al., 2001 apud VANACR, 2005, p. 32).
6.2 CARACTERIZAO DOS COAGUALANTES ORGNICOS
6.2.1 Polieletrlitos
O uso dos polmeros sintticos catinicos tem sido cada vez mais intensivo no
tratamento de guas de abastecimento, tanto como auxiliares na floculao e/ou
filtrao, como tambm na forma de coagulantes primrios. Embora no Brasil, segundo
Vanacr (2005, p. 26), ainda tem sido restrito ao primeiro caso, pois as dosagens
necessrias para o seu emprego como coagulante tornariam desvantajoso no aspecto
econmico.
Os coagulantes orgnicos so polmeros formados por cadeias de pequenas
subunidades ou monmeros. Se uma unidade monomtrica em um polmero contm
grupos ionizveis, tipo carboxil ou amino, o polmero chamado de polieletrlito.
(VANACR, 2005, p. 26). De acordo com Vanacr (2005, p. 26), os polieletrlitos so
polmeros originrios de protenas e polissacardeos de natureza sinttica, de massas
moleculares geralmente muito elevadas. Os de massa molecular maior so adequados
para a floculao, pois estabelecem ligaes entre partculas pequenas dispersas na
gua, facilitando sua aglutinao. Dependendo do tipo de grupo ionizvel na unidade
manomtrica, um polieletrlito pode ser considerado catinico, aninico ou anflito.
Como exemplos deste ltimo tipo, temos as protenas que contm tanto grupos positivos
quanto negativos.

_____________________________________________________________________________________
40
Polieletrlitos carregados positivamente so os tipos mais comumente usados
no tratamento de gua. Eles podem funcionar como agentes desestabilizantes
pela formao de pontes, neutralizao de cargas ou ambos. Uma
conseqncia prtica da capacidade dos polmeros catinicos em absorver
colides carregados negativamente por interaes qumicas e eletrostticas e
neutralizar a carga negativa primria nas partculas naturais que estes
polmeros no necessitam massa molecular grande para serem efetivos na
desestabilizao.
[...] A maior parte dos polmeros catinicos usados em tratamento de gua
tem massa molecular menor do que um milho de unidades de massa
atmica. Sua eficcia, tambm, menos afetada pelas condies da soluo
(pH, fora inica, dureza) do que outros polmeros. Os polieletrlitos
catinicos podem ser utilizados sem aplicao do coagulante primrio (para o
tipo de guas mais comuns). Os catinicos podem baixar o potencial zeta a
valores reduzidos e ainda promover a floculao (VANACR, 2005, p. 27 e
29).

Para Amirtharajh e OMelia (1990 apud VANACR, 2005, p. 30), alm das vantagens
que se tem na melhoria da decantao e filtrao com a adio de polmeros, tem-se
grande reduo do volume de lodo nos decantadores, em vista dos flocos serem mais
compactos e da menor quantidade de coagulante aplicado.
O uso puro e simples de sulfato de alumnio produziria floco mido e
demoraria muito a sedimentar. guas de alta turbidez floculam com menores
concentraes de coagulantes que as de baixa turbidez. guas de turbidez
relativamente alta floculam com o uso de apenas polieletrlitos catinicos. O
uso de polieletrlitos dispensa a adio de lcalis gua, mesmo quando sua
alcalinidade natural for baixa. Isto demonstra que os polieletrlitos ampliam a
faixa de pH timo par a floculao de uma gua (FILHO, 1985, apud
VANACR, 2005, p. 30).
Segundo Arboleda (1973 apud VANACR, 2005, p. 31), uma diferena importante
entre os polieletrlitos e os coagulantes metlicos que, nos primeiros, as cadeias
polimricas j esto formadas quando estes so agregados gua, enquanto, nos
coagulantes metlicos, a polimerizao se inicia quando se pe o coagulante na gua.
6.2.2 Coagulantes Orgnicos Vegetais em Estudo
A estao de tratamento de Novo Hamburgo j utiliza o coagulante que produzido
pela empresa BWE Brazilian Wattle Extract, localizada no municpio de Canoas - RS.
O nome comercial do produto Veta organic e j aplicado nas estaes de tratamento
de gua de indstrias de alimentos as quais possuem legislao especfica no controle de
41
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
gua tratada, controlando parmetros tais como matria orgnica, no contemplada na
portaria 518/04 do Ministrio da Sade.
A empresa TANAC, com sede em Montenegro RS, produz um coagulante orgnico
similar ao Veta organic, que alvo de estudo deste trabalho de pesquisa. Este produto
apresentado comercialmente com o nome de Tanfloc. A seguir, apresenta-se a sua
descrio, segundo o fabricante (TANAC, 1999 apud VANACR, 2005, p. 34):
O Tanfloc extrado da casca de um vegetal, a accia negra, portanto, trata-se
de um produto extremamente natural e que no agride a natureza.
biodegradve1 e no consome alcalinidade do meio, por isso, no altera o pH
da gua tratada, alm de que os resduos produzidos em decantadores so em
torno de 10% em peso do produzido com outros produtos similares.
O Tanfloc SG, tambm conhecido como tanato quaternrio de amnio, um
eficiente fioculante natural que atua como polmero catinico na clarificaco
da gua. um polmero orgnico-catinico, de baixa massa molecular, de
origem essenciaimenie vegetal, no txico, que atua como
coagulante/floculante recomendado para o tratamento de guas de
abastecimento em geral e solvel em gua fria. Experincias demonstraram
que quanto mais diluda a soluo de Tanf1oc, maior a sua eficincia. A
concentrao da soluo de cada estao deve ser adaptada para cada caso.
Diversos so os fatores determinantes na dosagem do produto na gua bruta,
entre eles a turbidez, cor, dureza, matria orgnica e slidos dissolvidos.
Recomenda-se antes do incio da dosagem em planta, que seja realizada teste
de jarro (jar-test), para definir a dosagem ideal. A prtica tem demonstrado
variao da dosagem do jar-test para planta de aproximadamente 10%. Como
o coagulante no consome alcalinidade do meio onde atua, o pH da gua de
abastecimento fica praticamente inalterado. O pH ideal se encontra na faixa
de 7 a 8. No so requeridas geralmente alteraes significativas em relao
s instalaes da estao de tratamento e ao processo utilizado para o sulfato
de alumnio e cloreto frrico alm do Tanfloc possuir uma eficincia muito
maior. O floco originado pela adio de Tanfloc possui forma irregular,
apresentando uma superfcie relativamente maior, o que proporciona maior
rea de contato, do que o floco originado pelo sulfato de alumnio. Assim
consegue-se clarificao mais eficiente, com um menor valor para cor e
turbidez finais. O lodo gerado no decantador no possui alumnio
incorporado, podendo ser utilizado na agricultura, como demonstrado em
laudos de toxicologia (VERANUSSO, 1999 apud VANACR, 2005, p. 34-
35).

A descrio do Tanfloc SG que feita por Di Bernardo et al (2002, apud VANACR,
2005, p. 35), segue nos seguintes termos:
a) uso na coagulao;
b) frmula qumica de tanato quaternrio de amnio;
c) fornecimento em p ou lquido;

_____________________________________________________________________________________
42
d) a preparao da soluo em laboratrio feita pesando 10 a 20 gramas do
produto lquido e diluindo em balo de 1 litro contendo gua destilada
(no caso de 10 gramas, resulta em uma soluo para a qual cada mililitro
da soluo conter 10 miligramas do produto comercial lquido ou em
p); se a dosagem prevista do produto for inferior a 20 mg/L, pode-se
trabalhar com uma soluo mais diluda, por exemplo, contendo 2
miligramas do produto por mililitro da soluo; para obter a dosagem de
20mg/L, sero necessrios 20 mililitros da soluo em reatores de 2
litros;
e) o tempo de uso da soluo a 2 mg/L de uma semana;
f) o nome comercial Tanfloc SG;
g) um polmero orgnico de pequena massa molecular, de origem
essencialmente vegetal;
h) a umidade do produto em p varia entre 4,5 a 6,5%;
i) o pH da soluo preparada a 100 g/L (p) varia entre 1,8 e 2,7;
j) a massa especfica do produto comercial lquido varia entre 1,15 a 1,20
kg/L;
l) a massa especfica aparente do produto comercial em p 0,4 kg/L;
m) muito solvel em gua;
n) o Tanfloc SG, quando comercializado na forma lquida, pode ser
fornecido em bombonas de 50 kg ou continer de 1.000 kg. Quando
comercializado em p, fornecido em sacos de 25 kg;
o) a estrutura qumica do Tanfloc mostrada atravs da figura 6.

43
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua

Figura 6 Estrutura qumica da substncia ativa do Tanfloc (VERANUSSO,
1999 e DI BERNARDO et al., apud VANACR, 2005, p.36)
No que se refere aos efeitos toxicolgicos do tanino na sade, Jong et al. (2001 apud
VANACR, 2005, p. 37) apresentam o resultado de suas anlises, decorrentes do fato
dos taninos virem sendo considerados como antinutrientes, pelo efeito no decrscimo da
converso alimentar da digestibilidade. Danos hepticos e da mucosa intestinal de
animais de experimentao so atribudos ingesto de dietas ricas em taninos. O
Instituto de Cincia e Tecnologia da Alimentao UFRGS, fez um trabalho de avaliao
do aspecto toxicolgico de guas de abastecimento tratadas com diferentes
concentraes de um polieletrlito catinico vegetal, mais especificamente taninos
condensados de Accia mearnsii, com o intuito de verificar problemas decorrentes da
ingesto de tanino atravs da gua. (VANACR, 2005, p. 37):
Os ensaios foram feitos em ratos e no final do experimento, retiradas amostras do fgado
e do intestino, para histologia, sendo que os resultados so descritos a seguir por
Vanacr (2005, p. 37).
Pelos testes biolgicos pde-se observar que os nveis de tanino utilizados
para tratamento da gua oferecida aos animais experimentais, no afetaram
significativamente a curva de crescimento, consumo de alimentos ou de gua
e nenhum dos ndices que avaliaram o valor da protena ingerida. A
digestibilidade da protena no foi afetada no inicio ou no final do
experimento, indicando que a presena de resduos de taninos na gua no
afetou a absoro protica. Atravs do exame microscpico, no foram
observadas alteraes no fgado nem leses duodenais em nenhum dos
animais necropsiados. As respostas obtidas no experimento indicam que os
nveis de taninos, at 110 ppm, no apresentaram nenhuma alterao
toxicolgica visvel (JONG et al.,2001 apud VANACR, 2005, p. 37).

_____________________________________________________________________________________
44
7 MTODOS E ANLISES DOS ENSAIOS
Com o intuito de atender os objetivos principal e secundrios da proposta deste trabalho
de pesquisa, foram feitos, neste perodo, ensaios em laboratrio, que permitiram traar
um estudo comparativo do desempenho entre os coagulantes orgnicos Tanfloc SL,
Tanfloc SE e o sulfato de alumnio, que utilizado com o mesmo propsito nas
unidades de floculao/coagulao da ETA Menino Deus de Porto Alegre. Estudos
comparativos estes, feitos em termos econmicos e dos possveis impactos ambientais
decorrentes do emprego destes produtos qumicos em estaes de tratamento de gua,
como coagulantes.
7.1 TIPOS DE ENSAIOS
7.1.1 Teste de Jarros ou Jar-Test
O equipamento conhecido como teste de jarros empregado como simulador, em escala
de bancada, dos processos de coagulao, floculao e sedimentao para amostras de
gua bruta de diferentes caractersticas. Tem a funo de determinar a melhor dosagem
de coagulante, a chamada dosagem tima. Alm de ser utilizado tambm para obteno
dos gradientes de velocidade e o tempo de mistura, que determinam variveis de projeto
de novas estaes de tratamento de gua, ou como avaliao e reviso do
dimensionamento de estaes j implantadas e em funcionamento, com o objetivo de
otimizar o processo de clarificao (no publicado)
16
.
Na execuo deste ensaio utilizam-se cubas, feitas de vidro ou de acrlico, com
agitadores, como mostrado na figura 7. A estas cubas de volumes determinados (2 L)

16
45
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
de gua bruta so adicionados pequenos volumes da soluo coagulante de forma a
produzir diferentes dosagens. Posteriormente s rotinas de ensaio, possvel ento, com
os dados coletados, a determinao da dosagem que permitir a mxima eficincia de
remoo de cor e turbidez ou a menor concentrao residual destes parmetros. Esta
dosagem corresponde dosagem tima.

Figura 7 Teste de Jarros
Neste ensaio se tem a simulao das trs etapas das unidades de floculao e coagulao
de uma ETA, a saber:
a) mistura rpida;
b) mistura lenta;
c) decantao.
Na mistura rpida os coagulantes devem ser adsorvidos pelas partculas coloidais da
gua de tal forma que as reaes fsico-qumicas que ocorrem durante a disperso sejam
totalmente completadas. Assim sendo, a velocidade de disperso de vital importncia
para todo o processo de clarificao da gua. Portanto, a eficincia deste processo
depende de um ponto de agitao suficientemente grande que garanta a mistura
completa do coagulante com a gua num tempo suficientemente pequeno. Em plantas
de tratamento de gua a mistura rpida (disperso) pode ser realizada atravs de
sistemas hidrulicos ou mecnicos de mistura. A NBR 12216 Projeto de Estao de

_____________________________________________________________________________________
46
Tratamento de gua para Abastecimento Pblico determina que, no caso de no haver
possibilidade de serem feitos ensaios para a determinao das condies ideais em
termos de gradiente de velocidade, tempo de mistura e concentrao da soluo
coagulante, devem ser adotados os seguintes valores para a mistura hidrulica: gradiente
de mistura entre 700 s
-1
e 1100 s
-1
e tempo de mistura entre 1 e 5 segundos (no
publicado)
17
.
Uma vez dispersados os coagulantes, temos que produzir uma lenta agitao na gua
para permitir o crescimento dos flocos, que a etapa conhecida como da mistura lenta.
Este crescimento induzido pelo contato entre partculas maiores que 1 m, contato
este criado pelo transporte (agitao) da massa lquida. Portanto, a forma de produzir
agitao, o gradiente de velocidade e o tempo de deteno, so caractersticas essenciais
que devem ser estudadas em todo o processo de floculao, de maneira a atingir os
objetivos bsicos da floculao:
a) reunir os microflocos para formar partculas maiores com peso especfico
superior ao da gua;
b) compactar o floco, isto , diminuir o seu grau de hidratao (somente 2 a
11% matria slida);
c) evitar a pr-sedimentao ou a quebra de floco e os curtos circuitos
(gradientes de velocidade muito elevados podem vir a romper flocos
previamente formados, enquanto que valores baixos levam a uma
floculao incompleta).
Assim, da mesma forma, existem os sistemas mecnicos e hidrulicos para proceder a
mistura lenta e os valores do gradiente de velocidade e o tempo de mistura devem ser
determinados em ensaios de laboratrio com a gua a ser tratada. No sendo possvel
proceder aos ensaios especficos, podem ser adotados os valores da norma: para os
floculadores hidrulicos o tempo deve ficar entre 20 e 30 min e para os floculadores

17
Universidade do Rio Grande do Sul.
47
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
mecnicos, 30 a 40 min; o gradiente de mistura deve estar entre 10 s
-1
e 70 s
-1
(no
publicado)
18
.
7.1.2 Variao do Gradiente de Mistura
As dimenses e a densidade dos flocos formados so fortemente influenciadas pelas
colises decorrentes das diferentes velocidades das linhas de corrente contguas na
seo transversal ao escoamento. magnitude das diferenas de velocidade das linhas
de corrente d-se o nome de Gradiente de Velocidade. O gradiente de velocidade mede
o grau de agitao decorrente da variao de velocidade de escoamento na direo
perpendicular a direo do fluxo e definida pela frmula 1 (no publicado)
19
:
Onde:
G = gradiente dv/dz a derivada da velocidade horizontal em relao vertical.
Na prtica, o gradiente de velocidade uma funo da fora (energia) produzida ou
introduzida em uma unidade de volume de gua. Segundo Camp e Stein, o gradiente de
velocidade G pode ser expresso pela frmula 2 (no publicado)
20
:

18
19
Idem.
20
Idem.
dz
dv
G =

(frmula 1)
V
P
G =
(frmula 2)

_____________________________________________________________________________________
48

Onde:
G = gradiente de velocidade em s
-1
;
P = potncia til introduzida na gua em kgf. m/s;
= viscosidade absoluta em kgf.s/m
2
;
V = volume no qual dissipada a energia correspondente potncia P, em m
3
.
Os valores adotados para G so: para a mistura rpida entre 700 s
-1
e 1100 s
-1
e para a
mistura lenta de 10s
-1
a 70 s
-1
(no publicado)
21
.
7.1.3 Teste da Alcalinidade
A alcalinidade mede a capacidade da gua em resistir s mudanas de pH causadas por
cidos capacidade tampo. Os bicarbonatos, os carbonatos e os hidrxidos so os
principais constituintes da alcalinidade e suas distribuies entre as trs formas na gua
funo do pH. Ambientes aquticos com altos valores de alcalinidade podem manter
aproximadamente os mesmos teores de pH, mesmo com o recebimento de cargas
fortemente cidas. A maioria das guas naturais apresenta valores de alcalinidade na
faixa de 30 a 500 mg/L de CaCO
3
(no publicado)
22

.
A alcalinidade uma determinao importante no controle do processo de tratamento de
gua, estando relacionada com a coagulao, reduo de dureza e preveno da corroso
em tubulaes. No tem significado sanitrio para a gua potvel, mas em elevadas
concentraes confere gosto amargo para a gua (no publicado)
23
.

21
22
Idem.
23
Idem.
49
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
No presente trabalho, a alcalinidade foi determinada por titulometria. Utilizando-se dos
volumes livrados de uma soluo padro de H
2
SO
4
(0,02 N), so feitas as determinaes
da alcalinidade das amostras de gua tratadas com os diferentes coagulantes em estudo.
7.1.4 Caractersticas da Potabilidade da gua de Abastecimento
As impurezas contidas na gua conferem-na certas propriedades que podem alterar
positiva ou negativamente seu aspecto fsico, qumico e biolgico. A qualidade da gua
definida atravs de suas caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas, avaliadas pela
interpretao das anlises de parmetros fsicos, qumicos e biolgicos.
De acordo com Silva (1999, p. 46), as guas destinadas ao consumo e abastecimento
devem possuir as seguintes caractersticas:
a) isenta de substncias qumicas prejudiciais sade;
b) adequada para servio domstico;
c) baixa agressividade e dureza, esteticamente agradvel, baixa turbidez,
cor, sabor e odor, ausncia de microrganismos;
d) baixos teores de slidos em suspenso;
e) diminuio da taxa de mortalidade e doenas por veiculao hdrica.
7.1.5 Determinao dos Valores Mximos Admissveis (VMA)
7.1.5.1 Turbidez
A turbidez na gua devida presena de substncias em suspenso e coloidais de
origem natural e/ou antropognica. Representa o grau de interferncia passagem da
luz atravs da gua. Tendo como origem natural, a presena de partculas de rocha,

_____________________________________________________________________________________
50
argila e silte, e como origem antropognica, resduos industriais, esgotos domsticos e a
eroso do solo. Tornou-se o principal parmetro de rotina para avaliao da eficincia
do processo de tratamento de gua (no publicado)
24
.
Sua determinao feita por nefelometria e tem como unidade de medida 1 uT
(unidades de turbidez). Em guas naturais, seus padres esto entre 0 a 300 uT e para
guas potveis o valor mximo permitido (VMP) de 5 uT. Para valores de gua bruta
menores do que 20 uT, dispensam-se tratamentos completos, exigindo-se apenas
filtrao lenta. No entanto, para valores superiores a 50 uT exigido tratamento
completo ou pr-filtro. Tem importncia esttica (confiabilidade), em relao
toxidade, pois o abrigo de microrganismos pode prejudicar a fotossntese, bem como o
processo de clorao (no publicado)
25
.
7.1.5.2 Cor
A cor da gua devida presena de substncias dissolvidas e coloidais de origem
natural e/ou antropognica. Como origem natural, duas causas podem ser citadas: a
decomposio da matria orgnica vegetal e a presena de ferro e mangans. Com
respeito s causas de origem antropognica, pode-se citar a presena de resduos
industriais (tecelagem, polpa de papel e tintas) e dos esgotos domsticos. A
determinao feita por comparao visual e sua unidade uH (unidades Hazen). Os
padres de cor para guas naturais so de 0 a 200 uH e para guas potveis o valor
mximo permitido (VMP) de 15 uH. gua bruta com valores superiores a 5 uH e
inferiores a 25 uH, usualmente dispensam o tratamento completo, exigindo apenas
filtrao lenta ou rpida. Valores superiores a 25 uH exigem tratamento completo. Tem
importncia sanitria no aspecto esttico (confiabilidade), toxidade e a clorao da gua
colorida pode gerar produtos potencialmente cancergenos (triahalometanos) (no
publicado)
26
.

24
25
Idem.
26
Idem.
51
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
7.1.5.3 Potencial Hidrogeninico (pH)
O pH representa a concentrao de ons hidrognio (H
+
), dando uma indicao sobre a
condio de acidez, neutralidade ou alcalinidade da gua, permitindo caracterizar as
guas de abastecimento na sua forma bruta e tratada. Os fatores que o determinam tm
origem natural, como a dissoluo de rochas e a fotossntese dos vegetais, ou so de
origem antropognica, como despejos domsticos e industriais. Para a adequada
manuteno da vida aqutica o pH deve situar-se geralmente na faixa de 6,0 a 9,0 (no
publicado)
27
.
O valor do pH determinante em diversas etapas do tratamento de gua, como na
coagulao e na desinfeco. Alem disto o pH contribui para um maior ou menor grau
de solubilidade das substncias, no caso, por exemplo, da dissoluo dos metais;
definindo tambm o potencial de toxidade de vrios elementos (no publicado)
28
.
O pH influencia a qualidade da gua tratada, de tal maneira que, para valores baixos de
pH, as guas de abastecimento tornam-se mais agressivas e corrosivas. Por outro lado,
em pH elevado, h possibilidade do surgimento de incrustaes das canalizaes. A
Portaria MS n. 518/2004 recomenda que, no sistema de distribuio, o pH da gua seja
mantido na faixa de 6,0 a 9,5 (no publicado)
29
.
7.1.6 Volume de Lodo
No que se refere s quantidades de lodo formado pelo emprego do sulfato de alumnio,
o volume foi estimado atravs de Viessman e Hammer
30
. Para a determinao do
volume de lodo gerado com o uso dos coagulantes Tanfloc SL e Tanfloc SG foi feita
uma adequao da equao usada para o clculo da quantidade de lodo produzido com o
sulfato de alumnio.

27
28
Idem.
29
Idem.
30
VIESSMAN e HAMMER (1998) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio
de Resduos Gerados no Tratamento de gua, de autoria da Prof. Benetti, utilizada na disciplina de
Tratamento de gua, do curso de Engenharia Civil, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

_____________________________________________________________________________________
52
8 RESULTADOS E DISCUSSES
8.1 ESTUDO PRELIMINAR DA DOSAGEM TIMA
A definio inicial das dosagens usadas para os diferentes coagulantes, atravs do
emprego do teste de jarros, partiu de um estudo prvio. Os valores das curvas de
dosagem para a determinao das dosagens timas de cada coagulante, que foram
encontrados posteriori, devem situar-se dentro da faixa destes valores previamente
estabelecidos. A gua bruta para este ensaio foi coletada pelo sistema de captao da
ETA Menino Deus a partir do lago Guaba no dia 28 de maio de 2008 e o ensaio foi
realizado no dia seguinte. Sendo que as caractersticas fsico-qumicas da gua no dia da
captao foram as seguintes: pH igual a 6,65, cor aparente de 140 uH e turbidez de
30,4 uT.
O aparelho para o teste de jarros empregado neste e nos demais ensaios deste trabalho
fabricado por Nova tica modelo 218/LDB-06 de 60 Hz. Nas duas primeiras cubas
foram usadas dosagens de 5 e 10 mg/L do coagulante Tanfloc SL, a partir da diluio de
uma soluo a 1% preparada com a adio de 1,0016 g deste coagulante em p, em 100
mL de gua destilada. Nas duas cubas seguintes empregou-se o coagulante Tanfloc SG,
com a mesmas dosagens anteriores, a partir de soluo preparada pela dissoluo de
1,0042 g deste coagulante em p, em 100 mL de gua destilada. Nas duas ltimas
cubas, foi usada uma soluo de sulfato de alumnio a 15% fornecido pela ETA -
Menino Deus, em diluies, obtendo-se as dosagens de 22,5 mg/L e 30 mg/L,
respectivamente.
Os tempos de mistura rpida (disperso dos coagulantes) e o de mistura lenta
(floculao) para este ensaio foram, respectivamente, de 1 min para um gradiente de
mistura igual a 150 s
-1
e 20 min para um gradiente de mistura de 40 s
-1
a 46 s
-1
. Sendo
que, aps os tempos decorridos para este ensaio e observada a formao dos flocos,
foram deixados transcorrer mais 30 min at se completar a fase de decantao.
Para a determinao dos valores de pH da gua tratada com cada um dos coagulantes
estudados, assim como nos ensaios realizados posteriormente, foi utilizado o aparelho
53
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
modelo DMPH-2 fabricado pela empresa DIGIMED. A turbidez da gua tratada foi
determinada atravs da utilizao do turbidmetro de modelo B250 da Micronal e a cor
aparente foi determinada a partir do uso de aparelho conhecido como colormetro
modelo Aqua Tester da marca Orbeco-Hellige. Sendo que, os valores obtidos de pH, da
turbidez e da cor, da gua tratada pelos coagulantes citados acima, so mostrados no
quadro 3. As variaes desses parmetros ficam melhores evidenciadas, em termos
comparativos, atravs do grfico (figura 8).
Quadro 3 Estudo Preliminar das Dosagens
0
20
40
60
80
100
120
140
SL SL SG SG Al 2( SO4) 3 Al2(SO4) 3
Coagul ant es
pH
Cor (uH)
Turbidez ( uT)

Figura 8 Estudo Preliminar das Dosagens
Cor Turbidez Cubas
( 2L )
Goagulante Volume
(mL)
Dosagem
(mg/L)
Aspecto do
Floco
pH
(uH) (uT)
1 SL 1 5 Pouca formao 6,50 100 19,5
2 SL 2 10 Mdios 6,40 70 12,2
3 SG 1 5 Formao
desprezvel
6,54 100 19,0
4 SG 2 10 Poucos 6,67 120 18,8
5 Al
2
(SO
4
)
3
0,3 22,5 Mdios - tima
formao
6,44 20 2,38
6 Al
2
(SO
4
)
3
0,4 30 Mdios - tima
formao
6,04 15 1,47

_____________________________________________________________________________________
54
8.2 CURVAS DE DOSAGEM
8.2.1 Curva de Dosagem do Tanfloc SL
A coleta da gua bruta originada do lago Guaba utilizada para a determinao da curva
de dosagem para o coagulante Tanfloc SL foi feita dia 3 de junho de 2008, para que este
ensaio fosse realizado no dia seguinte. Suas caractersticas fsico-qumicos apresentaram
valores de pH em 6,6, de cor, 100 uT e de turbidez, 20 uH. Este ensaio, assim como
todos os demais realizados posteriormente, foi feito nos dias seguintes aos de coleta da
gua bruta.
Neste ensaio, preparou-se uma soluo aquosa a 1% , onde foram dissolvidos 1,0010 g
do coagulante Tanfloc SL, em p. Em seguida, foram acrescentados diferentes volumes
deste coagulante em cada uma das seis cubas do teste de jarros, de forma a obter as
diferentes dosagens, como mostrado a seguir atravs do quadro 4. Foram adotados
como tempo de mistura rpida e de mistura lenta, respectivamente, os valores de 1 min
com gradiente de 150 s
-1
a 153 s
-1
e 20 min para um gradiente de mistura de 40 s
-1
a
43 s
-1
.
Os valores da remoo dos parmetros cor e turbidez, assim como a determinao do
pH da gua tratada, depois de realizado o ensaio, tambm so mostrados atravs do
quadro 4. Observou-se que, para os valores de diluio do coagulante Tanfloc SL de 20
mg/L e de 25 mg/L, respectivamente nas cubas 4 e 5, so estes que apresentaram maior
reduo de cor e turbidez. Valores estes que obedecem queles recomendados pela
Resoluo MS n. 518/2004. Portanto, a partir da anlise da curva de dosagem para este
coagulante, foi adotado o valor de dosagem tima como sendo de 20 mg/L, o que
corresponde adio de 4 mL de uma soluo a 1% a um volume de gua bruta de 2 L
(volume de cada cuba do teste de jarros).

55
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
Quadro 4 Curva de Dosagem do Coagulante SL

Os valores da curva de dosagem do coagulante SL so mostrados, de forma comparativa
atravs do grfico mostrado na figura 9.
0
20
40
60
80
100
5 10 15 20 25 30
Dosagem( mg/ L)
pH
Cor (uH)
Turbidez (uT)

Figura 9 Curva de Dosagem do Coagulante Tanfloc SL
Cubas
( 2L )
Goagulante Volume
(mL)
Dosagem
(mg/L)
Aspecto
do Floco
pH

Cor
( uH )
Turbidez
( uT )
1 SL 1 5 Pouca
clarificao
6,58 80 22
2 SL 2 10 Flocos
mdios
6,59 50 1,4
3 SL 3 15 Flocos
grandes
6,55 5 1,5
4 SL 4 20 Grande
floculao
6,53 5 1
5 SL 5 25 Grande
floculao
6,54 5 1,3
6 SL 6 30 Grande
floculao
6,37 5 1,5
Amostra
Bruta
6,60 100 20

_____________________________________________________________________________________
56
Para a avaliao do volume de lodo formado durante a fase de coagulao/ floculao
da gua bruta e a posterior decantao dos flocos formados pelo uso do coagulante
Tanfloc SL, assim como nos ensaios seguintes, empregou-se o cone de Imhoff. A partir
das amostras das cubas 3 e 4, obtiveram-se os valores de 6,5 e 7,0 mL/L/h. Estes valores
podero ser avaliados, considerando a vazo de instalao de uma estao de tratamento
de gua.
8.2.2 Curva de Dosagem do Tanfloc SG
No ensaio, que permitiu a construo da curva de dosagem deste produto, partiu-se da
preparao de uma nova soluo aquosa a 1%, diluindo-se 1,0005 g do coagulante
orgnico Tanfloc SG na forma de p em 100 mL. As seis cubas do teste de jarros, com
capacidade volumtrica de 2 L cada uma, foram completadas com a gua coletada do
lago Guaba pela ETA Menino Deus no dia anterior realizao deste ensaio, que foi
feito dia 11 de junho de 2008. Sendo que as caractersticas fsico-qumicas da gua
bruta no dia coleta so: pH de 6,7, turbidez de 41 uT e alcalinidade de 22 mg/L medida
em termos de CaCO
3
. Foram adotados como tempo de mistura rpida e de mistura lenta,
respectivamente, os valores de 1 min com gradiente de 150 s
-1
e 20 min para um
gradiente de mistura de 40 s
-1
.
cada uma das seis cubas, foram acrescentados diferentes volumes da soluo a 1% do
coagulante em estudo, obtendo-se dosagens diferentes. Os valores de cada dosagem,
assim como os respectivos valores obtidos para pH, cor e turbidez da gua tratada com o
coagulante Tanfloc SG, so mostrados a seguir atravs quadro 5.
Assim como no ensaio para o coagulante Tanfloc SL, a partir da anlise da curva de
dosagem do coagulante Tanfloc SG (figura 10), foi adotado o valor de dosagem tima
como sendo de 20 mg/L, o que corresponde adio de 4 mL de uma soluo a 1% ao
volume da cuba. Este valor de dosagem permite uma remoo de cor e turbidez dentro
dos padres de potabilidade da gua tratada que so estabelecidos pela Resoluo em
vigor.
57
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
A partir das amostras das cubas 3 e 4, atravs do emprego do cone de Imhoff, obteve-se
o volume de lodo formado durante a fase de coagulao/ floculao da gua bruta. Os
valores encontrados so de 6,3 e 7,0 mL/L/h.
Quadro 5 Curva de Dosagem do Coagulante SG

Cubas
( 2L )
Goagulante Volume
(mL)
Dosagem
(mg/L)
Aspecto do
Floco
pH Cor
( uH )
Turbidez
( uT )
1 SG 1 5 Sem flocos 6,70 120 25
2 SG 2 10 Flocos
pequenos
6,68 40 4,8
3 SG 3 15 Flocos
pequenos
6,62 20 0,9
4 SG 4 20 Flocos
Grandes
6,61 10 0,9
5 SG 5 25 Flocos
Grandes
6,58 10 1,1
6 SG 6 30 Flocos
Grandes
6,54 30 4,3
Amostra
Bruta
Alcalinidade.
22
6,70 41

_____________________________________________________________________________________
58
0
20
40
60
80
100
120
140
5 10 15 20 25 30
Dosagem( mg/ L)
pH
Cor (uH)
Turbidez (uT)

Figura 10 Curva de Dosagem do Coagulante SG
8.3 DETERMINAO DO COMPORTAMENTO DO COAGULANTE
COM A VARIAO DO pH
Um dos fatores que interfere na eficincia do processo de coagulao/floculao o pH
final da mistura. A concentrao dos ons hidrognio no s governa a carga das
impurezas coloidais presentes, mas tambm determina a natureza dos produtos de
hidrlise formados. A coleta da gua bruta, usada para o estudo do comportamento dos
coagulantes de origem vegetal Tanfloc SL e SG com a variao do pH, foi feita no dia
17 de junho de 2008 e no dia seguinte, o ensaio. A gua bruta chegou da coleta com pH
igual a 6,6.
Para este ensaio escolheram-se trs valores inicias de pH: iguais a 5,0, 6,6 e 9,0. Sendo
que foram preparadas novas solues a 1% dos coagulantes Tanfloc SL e SG. Foram
dissolvidos 1,0013g do primeiro e 1,0023g do segundo coagulante em 100mL de gua.
Para a mistura rpida (disperso do coagulante) usou-se o gradiente 150 s
-1
(1 min) e
59
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
para a mistura lenta (floculao), 40 s
-1
(20 min). Os resultados obtidos neste ensaio so
mostrados na quadro 6.
Quadro 6 Determinao do Comportamento do Coagulante com a Variao
do pH

Portanto, verificou-se que, tanto o coagulante Tanfloc SL, como o Tanfloc SG
apresentaram maior eficincia de remoo da cor e turbidez com o valor de pH igual a
6,6, sendo que o pH da gua, aps a decantao, diminuiu a valores iguais a 6,07 e 6,26,
respectivamente. Com pH inicial de 5,0 e 9,0 no se verifica remoo de cor e turbidez
dentro de valores recomendveis pela Resoluo n. 518/2005 (figura 11). Como o
coagulante no consome alcalinidade do meio onde atua, o pH da gua de
abastecimento fica praticamente inalterado. Os valores, encontrados neste experimento,
situam-se na faixa de atuao de pH que referida na descrio dos produtos pelo
fabricante como ideal: entre 7,0 a 8,0.
Goagulante Volume
(mL)
Dosagem
(mg/L)
pH
inicial
pH
final
Aspecto do
Floco
Cor
(uH)
Turbidez
(uT)
SL 4 20 5,0 4,77 Flocos mdios 20 1,2
SL 4 20 6,6 6,07 Flocos grandes 15 1,5
SL 4 20 9,0 8,02 gua turvada 140 25
SG 4 20 5,0 4,9 Mistura turva,
sem coagulao
120 27
SG 4 20 6,6 6,26 Flocos grandes 10 0,7
SG 4 20 9,0 8,31 Flocos
pequenos
50 27

_____________________________________________________________________________________
60
0
20
40
60
80
100
120
140
160
SL SL SL SG SG SG
Dosagem (20 mg/L)
pH = 5,0, ,6,6 e 9,0
Cor (uH)
Turbidez (uT)

Figura 11 Comportamento dos Coagulantes Tanfloc SL e Tanfloc SG com
a Variao do pH
8.4 DETERMINAO DAS VARIAES DA ALCALINIDADE
O objetivo da realizao deste ensaio foi a verificao do efeito tampo da alcalinidade
que pode atuar no emprego dos diferentes coagulantes estudados. No caso do uso do
sulfato de alumnio, como suas molculas se hidrolisam quando em soluo aquosa, os
ons de alumnio hidratado [Al(H
2
O)
6
]
3+
atuam como cidos de Brnsted-Lowry. As
bases que constituem a alcalinidade, presente na gua na forma de compostos de
bicarbonato (HCO
3
)
-
, carbonatos (CO
3
)
2-
e hidroxilas (OH)
-
so mais fortes do que a
gua (H
2
O), assim o ction [Al(H
2
O)
6
]
3+
reagir sempre antes com estas do que com as
molculas de gua, havendo um consumo de alcalinidade e conseqente abaixamento de
pH, caso no haja alcalinidade suficiente ao processo. Alm disso, estas reaes geram
cidos fracos, ao contrrio da reao com a gua quando formado o H
3
O
3+
(ction
hidrnio), cido extremamente forte, levando a uma brusca queda do pH,
61
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
comprometendo assim a eficincia do processo. A alcalinidade atua como tampo ou
soluo amortizadora da queda brusca do pH (no publicado)
31
.
Deste modo, como se evidencia atravs deste ensaio (quadro 7), h um consumo de
alcalinidade quando da utilizao do sulfato de alumnio como coagulante. Por outro
lado, a utilizao dos coagulantes Tanfloc SL e Tanfloc SG indica, pelos valores
obtidos, um consumo muito pequeno da alcalinidade da gua bruta durante o processo
de clarificao.
A coleta da gua para uso neste ensaio ocorreu no dia 25 de junho de 2008, sendo que
este foi realizado no dia seguinte coleta. As caractersticas fsico-qumicas da gua
usada neste ensaio so: alcalinidade de 21,0 mg/L, pH igual a 6,5e turbidez em 26 uT.
Para a mistura rpida (disperso do coagulante) adotou-se o valor do gradiente igual a
150 s
-1
(1 min) e para a mistura lenta (floculao), 40 s
-1
(20 min). As solues usadas
para os coagulantes so as mesmas preparadas no ensaio anterior, no caso do Tanfloc
SL e Tanfloc SG. Da mesma forma, para o sulfato de alumnio foi usada a soluo
fornecida pela ETA Menino Deus.
A alcalinidade foi determinada por titulometria. Utilizou-se uma soluo padro de
H
2
SO
4
(0,02 N). Os volumes gastos da soluo de cido sulfrico, assim como os
valores calculados pela frmula 3, so mostrados atravs do quadro 7.
(V x N x f x 50 000) / 100 = (V x 1,052 x 10) (frmula 3)

Onde:
V = volume de H
2
SO
4
gasto na titulao;
N = Normalidade da soluo padro de acido sulfrico;
f = fator de correo da Normalidade, igual a 1,052.

31

_____________________________________________________________________________________
62

Quadro 7 Determinao das Variaes da Alcalinidade

Assim, pode-se traar, atravs do grfico (figura 12) correspondente aos dados obtidos
do quadro acima, uma viso comparativa da variao da alcalinidade para os diferentes
coagulantes estudados neste trabalho de pesquisa. A determinao dos valores de
alcalinidade para cada um dos coagulantes foi repetida por duas vezes, para que se
verificassem possveis desvios de leitura nos resultados.
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
SL SL SG SG Al2(SO4)3 Al2(SO4)3
Coagulantes

Figura 12 Estudo Comparativo da Variao da Alcalinidade
Cubas
( 2L )
Goagulante Volume
(mL)
Dosagem
(mg/L)
Volume gasto (mL)
H
2
SO
4
(0,02N)
Alcalinidade
(mg/L)
1 SL 4 20 1,6 16,832
2 SL 4 20 1,7 17,884
3 SG 4 20 1,7 17,884
4 SG 4 20 1,6 16,832
5 Al
2
(SO
4
)
3
0,4 30 0,9 9,468
6 Al
2
(SO
4
)
3
0,4 30 0,7 7,364
63
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
8.5 VARIAO DO TEMPO DE MISTURA LENTA FLOCULAO
Este ensaio foi realizado no dia 1 de julho 2008, um dia aps a coleta da gua bruta. Os
valores dos parmetros determinados para gua bruta so: alcalinidade 23 mg/L, pH igual
a 6,6, turbidez igual a 23 uT e cor igual a 23 uH.
Empregaram-se as mesmas de solues dos coagulantes SL e SG (1%), usadas no
ensaio anterior. Como gradiente de mistura rpida (disperso do coagulante): 150 s
-1
no
tempo de 1 min. As variaes dos tempos de mistura lenta, com gradiente fixado em
40 s
-1
e emprego da dosagem tima para cada coagulante, assim como os demais valores
obtidos para os parmetros pH, turbidez e cor, so mostrados atravs do quadro 8. De
acordo com estes valores, pode-se concluir que a um tempo de mistura lenta de 30 min,
com o uso do sulfato de alumnio na remoo da turbidez e da cor, h uma maior
eficincia (figura 13). J, para os coagulantes Tanfloc SL e SG, ocorre maior remoo
de cor e turbidez a um tempo de mistura igual a 40 min. Em relao ao pH da gua
tratada, nota-se que, apenas no caso do uso do sulfato de alumnio com coagulante, h
uma reduo destes valores.
Quadro 8 Variao do Tempo de Mistura Lenta Floculao (min)

Parmetros Tempo de Mistura
Lenta (min)
Coagulante
pH Turbidez (uT) Cor (uH)
SG 6,50 2,5 20
SL 6,48 1,8 15 10
Al
2
(SO
4
)
3
5,94 3,0 20
SG 6,60 1,8 10
SL 6,49 1,4 5 20
Al
2
(SO
4
)
3
5,99 2,0 10
SG 6,60 1,7 5
SL 6,65 1,4 10 30
Al
2
(SO
4
)
3
6,02 1,9 10
SG 6,60 1,2 5
SL 6,68 1,1 5 40
Al
2
(SO
4
)
3
6,00 3,6 20
gua Bruta 6,60 23 23

_____________________________________________________________________________________
64
0
5
10
15
20
25
SG SL Al2(SO4)3 SG SL Al2(SO4) 3 SG SL Al2(SO4) 3 SG SL Al2(SO4) 3
10 20 30 40
Tempo de Mistura Lenta (min)
Cor (uH)
Turbidez (uT)
pH
Figura 13 Variao do Tempo de Mistura Lenta /Floculao
8.6 VARIAO DO GRADIENTE MISTURA LENTA
O ensaio sobre a variao do gradiente da mistura lenta fase de floculao foi
realizado no dia 8 de julho 2008 e a coleta da gua, no dia anterior. Sendo que os
valores dos parmetros da gua coletada so: alcalinidade em 23 mg/L, pH em 6,1,
turbidez em 30 uT e cor em 100 uH.
Utilizou-se das mesmas de solues dos coagulantes SL e SG (1%), j preparadas
anteriormente. Para a mistura rpida (disperso do coagulante) adotou-se o gradiente de
150 s
-1
(1 min). Para avaliar a eficincia do processo na fase de floculao, no que se
refere variao do gradiente da mistura lenta, adotou-se os valores de 20, 30, 40 e
50 s
-1
por um perodo de tempo de 20 min contados para cada um destes gradientes. A
converso dos valores da rotao dos agitadores em RPM do aparelho utilizado para o
ensaio do teste de jarros, a valores de gradientes em s
-1
, feita considerando o emprego
o grfico fornecido pelo fabricante (figura 14).
65
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua

Figura 14 Grfico de Converso da Rotaes do Agitador em Gradientes
Os dados correspondentes aos valores do gradiente, obtidos para cada coagulante
utilizado, esto plotados, atravs da figura 15.
Verifica-se que, quando se adota um gradiente de 50 s
-1
, ocorre melhor remoo de cor
e turbidez no tratamento das amostras de gua bruta. Os valores obtidos com a variao
dos gradientes so mostrados no quadro 9.

_____________________________________________________________________________________
66
0
2
4
6
8
10
12
14
16
SG SL Al 2(SO4) 3 SG SL Al 2(SO4) 3 SG SL Al2(SO4)3 SG SL Al 2(SO4) 3
20 30 40 50
Variao do Gradiente (s-1)
Cor (uH)
Turbidez (uT)
pH
Figura 15 Variao do Gradiente na Fase da Mistura Lenta/Floculao

Quadro 9 - Variao do Gradiente (s
-1
) Mistura Lenta / Floculao

Parmetros Gradiente (s
-1
) Rotao
(RPM)
Coagulante
pH Turbidez
residual
(uT)
Cor (uH)
SG 6,24 2,0 10
SL 6,30 2,0 10
20

30
Al
2
(SO
4
)
3
5,58 3,0 15
SG 6,22 1,5 10
SL 6,04 1,5 10 30

40
Al
2
(SO
4
)
3
5,49 3,0 10
SG 5,90 1,4 5
SL 6,16 2,0 5
40

55
Al
2
(SO
4
)
3
5,42 2,5 10
SG 6,16 1,4 5
SL 6,11 1,5 5
50

60
Al
2
(SO
4
)
3
5,33 2,5 10
gua Bruta 6,31 30 100
67
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
8.7 DETERMINAO DO VOLUME DE LODO FORMADO
Com relao utilizao do coagulante sulfato de alumnio, podemos fazer uma
estimativa da quantidade de resduos formados, baseado no que se refere a esse assunto
Viessman e Hammer (1998)
32
. O volume resultante da adio de sulfato de alumnio
gua pode ser estimado a partir da reao qumica entre o sulfato e alcalinidade da gua
(Eq. 1).
De acordo com a estequiometria desta reao, 594 g de Al
2
(SO
4
)
3
. 14 H
2
O formam
156 g de 2 Al(OH)
3
, ou seja, para 1,0 g de sulfato de alumnio usado como
coagulante, 0,26 g de hidrxido de alumnio formado. Viessman e Hammer (1998)
33

comentam que a relao observada na prtica de 0,44 g de 2 Al(OH)
3
para cada 1,0 g
de Al
2
(SO
4
)
3
.14 H
2
O adicionado. Alm de hidrxido de alumnio, o lodo conter
os slidos removidos da gua. De acordo com os autores citados, a relao entre
turbidez da gua bruta expressa em unidades nefelomtricas de turbidez (uT) e a massa
dos slidos removidos varia entre 0,5 a 2,0 mg / uT, com valor mdio de 0,75 mg / uT.
No caso do uso da dosagem de sulfato de alumnio adotada neste trabalho como
dosagem tima, que de 30 mg/L, para coagular uma gua bruta contendo turbidez de
40 uT e com o mesmo volume de gua tratada considerada para os outros coagulantes
estudados (Tanfloc SL e Tanfloc SG), uma estimativa da quantidade de lodo gerado :
Volume dirio de gua tratada = 2,1 m
3
/s x 86 400 s/dia = 181 440 m
3
/dia
Quantidade diria de lodo =
= [(40 uT x 0,75 mg slidos / uT) + (30 mg / L Al
2
(SO
4
)
3
.14 H
2
O x 0,44 mg slidos /
mg Al
2
(SO
4
)
3
.14 H
2
O)] x 181 440 m
3
/dia = 7 838,21 kg/dia

32
VIESSMAN e HAMMER (1998) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio
33
Idem.
Al
2
(SO
4
)
3
. 14 H
2
O + 3 Ca(HCO
3
)
2
2 Al(OH)
3
+ 3 CaSO
4
+ 6 CO
2
+ 14 H
2
O
(slido) (solvel) (gs) (gua)
(equao 1)

_____________________________________________________________________________________
68
Admitindo-se que a massa especfica do lodo resultante da aplicao de sulfato de
alumnio seja de 1,03 kg/L (THOMPSON e PAULSON, 1998)
34
, o volume de lodo
formado ser:
7 838,21 kg /dia 1,03 kg / L = 7 609,91 L/dia = 7,61 m
3
/dia
Da mesma forma, utilizando-se de dados obtidos por Vanacr (2005, p. 101) em estudo
realizado na ETA Novo Hamburgo, pode-se estimar a quantidade de lodo formado
utilizando-se os coagulantes Tanfloc SL e SG, que so produtos similares ao coagulante
orgnico Veta Organic, utilizado naquela estao de tratamento de gua. De acordo com
as suas consideraes possvel fazer um comparativo entre o clculo da quantidade de
lodo formado com o uso do sulfato de alumnio e com o coagulante Veta Organic. Para
a determinao da parcela de lodo produzido na ETA Novo Hamburgo em funo da
adio do Veta Organic foi feita uma adequao da equao usada anteriormente para o
clculo da quantidade de lodo produzido com o sulfato de alumnio. Analogamente,
com relao ao emprego dos coagulantes estudados no presente trabalho, utilizou-se da
mesma equao para o clculo do volume de lodo produzido.
Quantidade diria de lodo =
= [(40 uT x 0,75 mg slidos / uT) + (20 mg / L Tanfloc SL/SG x mg slidos / mg
Tanfloc SL/SG )] x 181 440 m
3
/dia = 6 640,70 kg/dia
Onde: = 0,33 mg slidos / mg Tanfloc SL/SG, valor este determinado por Vanacr
(2005, p. 101) para o coagulante Veta Organic. Ou seja, para cada grama de coagulante
adicionado forma 0,33 g de slido.
Admitindo-se que a massa especfica do lodo pastoso resultante da aplicao de
coagulante seja de 1,032 kg/L (VANACR, 2005, p. 99). O volume de lodo formado
ser de: 6 640,70 kg /dia 1,032 kg / L = 6 434, 79 L/dia = 6,43 m
3
/dia
Portanto, os coagulantes Tanfloc SL e Tsnfloc SG produziram 15,5% a menos de lodo
do que a produo estimada para o sulfato de alumnio.

34
THOMPSON e PAULSON (1998) citado por Benetti na apostila Manuseio, Tratamento e Disposio
69
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
8.8 COMPARATIVO DOS CUSTOS
Tabela 3 Custos em insumos qumicos envolvidos no tratamento da gua
em uma ETA
Tratamento com sulfato de alumnio
Custo de sulfato de alumnio:
30 mg L
-1
x 482,50 R$ ton
-1
x (1ton 10
9
mg
-1
) x ( 1 L 10
-3
m
-3
) = 0,014475 R$ m
-3
O custo do cal, que deveria ser acrescentado no caso de o tratamento da gua ser com
sulfato de alumnio, no foi considerado.

Custo total de tratamento com sulfato de alumnio: 0,014475 R$ m
-3
Custo estimado em insumos: 0,014475 R$ m
-3
x 181 440 m
3
/dia x 30 dias ms
-1
= R$
78 790,32 ms
-1

Tratamento com taninos catinicos
Tratamento com Tanfloc SL
Custo do tanino:
20 mg L
-1
x 1,26 R$ kg
-1
x (1 kg / 1 000 000 mg) x ( 1 L / 0,001 m
3
) = 0,0252 R$ m
-3
Custo de cal ou cido = 0,00 R$ m
-3
(uso desnecessrio).
Custo total de tratamento com tanino: 0,0252 R$ m
-3
Custo estimado em insumos:
0,0252 R$ m
-3
s x 181 440 m
-3
dia
-1
x 30 dias ms
-1
= R$ 137 168,64 ms
-1

Tratamento com Tanfloc SG
Custo do tanino:
20 mg L
-1
x 1,66 R$ kg
-1
x (1 kg / 1 000 000 mg) x ( 1 L / 0,001 m
3
) = 0,0332 R$ m
-3
Custo de cal ou cido = 0,00 R$ m
-3
(uso desnecessrio).
Custo total de tratamento com tanino: 0,0332 R$ m
-3
Custo estimado em insumos:
0,0332 R$ m
-3
x 181 440 m
-3
dia
-1
x 30 dias ms
-1
= R$ 180 714,24 ms
-1

_____________________________________________________________________________________
70
9 CONCLUSES E CONSIDERAES FINAIS
Atravs do que foi tratado na reviso bibliogrfica sobre o tema, assim como no
desenvolvimento dos ensaios comparativos entre o sulfato de alumnio e os coagulantes
orgnicos de origem vegetal Tanfloc SL e Tanfloc SG, que podem ser empregados no
tratamento da gua de abastecimento humano, foi possvel tirar as concluses
necessrias. Levando-se em considerao s limitaes deste trabalho, a alternativa
proposta indicou possibilidades com relao minorao dos impactos ambientais
causados pelo prprio processo de tratamento convencional, nos corpos dgua
utilizados na captao pelas estaes de tratamento. Por outro lado, as conseqncias de
ordem econmica e de sade pblica, geradas por este processo de tratamento, tambm
devem ser consideradas.
H o benefcio da eliminao de sais metlicos no tratamento, gerando um lodo com
teor isento de alumnio. O lodo formado pela adio de coagulantes orgnicos derivados
do tanino passvel de aplicao direta na agricultura ou em compostagem.
De acordo com a literatura, h satisfao do consumidor em relao diminuio da cor
amarelada causada pela presena residual de ferro na gua tratada. J que o tratamento
convencional com sulfato de alumnio no reduz o ferro nos ndices desejados.
H melhora na eficincia de coagulao/floculao com os coagulantes orgnicos, em
relao ao sulfato de alumnio. Durante os ensaios, observou-se a formao de flocos
maiores, aparentemente de maior massa especfica. A remoo de cor e da turbidez, em
mesmas condies de ensaio evidenciada.
Em termos da legislao vigente, os produtos coagulantes de origem vegetal do gua
tratada as caractersticas fsico-qumicas recomendadas, em relao aos parmetros de
cor e turbidez. Desta forma, o emprego destes produtos atende aos padres de
potabilidade da gua para o consumo humano.
A operao da estao de tratamento pode ser simplificada com o uso de coagulantes
orgnicos, pois a dosagem do produto nica. Portanto, h a possibilidade de
71
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
eliminao de mo de obra na preparao de insumos, sem a necessidade de preparao
de bateladas de insumos.
Quando da utilizao do sulfato de alumnio como coagulante, durante o processo de
clarificao h um consumo de alcalinidade na mistura. J, no caso do emprego dos
coagulantes Tanfloc SL e Tanfloc SG, o consumo da alcalinidade da gua bruta durante
o processo no significativo, o que evidenciado pelos valores obtidos. Portanto,
desta maneira, h uma eliminao de consumo de produtos alcalinizantes e auxiliares de
coagulao, como o de cal hidratada, por exemplo.
Ao contrrio do uso do sulfato de alumnio, no houve necessidade de correo prvia
do pH da gua bruta com o uso dos coagulantes Tanfloc SL e SG. Como os coagulantes
orgnicos no consomem alcalinidade do meio onde atuam, o pH da gua de
abastecimento fica praticamente inalterado.
Sbre os parmetros de projeto, verificou-se que os valores obtidos coincidem com os
adotados para o dimensionamento das unidades de mistura de estaes de tratamento
que empregam o sulfato de alumnio.
Com relao aos gradientes de mistura, verificou-se que a adoo de um gradiente de 50
s
-1
, significa melhor remoo de cor e turbidez no tratamento das amostras de gua
bruta. O comportamento dos coagulantes orgnicos e do sulfato de alumnio, frente
variao deste parmetro de projeto, o mesmo.
No que diz respeito ao volume de lodo formado, h uma reduo de 15,5 % nas
quantidades estimadas para os coagulantes Tanfloc SL e Tanfloc SG em relao ao da
quantidade de lodo gerado pela coagulao da gua com o sulfato de alumnio.
Com respeito ao comparativo de custos, os valores obtidos indicam que os gastos com o
emprego dos coagulantes orgnicos ficam em torno de 42 % e 56 % maiores do que
com o uso do sulfato de alumnio. No entanto, deve-se considerar que haver uma
reduo destes custos por no ser necessrio o acrscimo de outros produtos no
processo de tratamento da gua. Assim como tambm haver, desta forma, uma reduo
da energia gasta, pois o processo de tratamento torna-se mais simples.

_____________________________________________________________________________________
72
De acordo com trabalhos j referidos na reviso bibliogrfica, as instalaes das
estaes no necessitam de alteraes fsicas quando da substituio do sulfato de
alumnio como coagulante.

73
_____________________________________________________________________________________
Tratamento de gua
REFERNCIAS
ABOY, N. Secagem natural e disposio final de lodos de estaes de tratamento de
gua. 1999. 153 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia de Recursos Hdricos e
Saneamento Ambiental) Programa de Ps-Graduao em Engenharia de Recursos
Hdricos e Saneamento Ambiental. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre.

BRASIL. Lei Federal n. 6.938, de 31 de agosto de 1981. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil/Leis/L6938org.htm. Acesso em 12 out. 2008.
_____. Lei Federal n. 9.605, de 12 de fevereiro de 1998. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L9605.htm. Acesso em 12 out. 2008.
_____. Ministrio da Sade. Secretaria de Vigilnica em Sade. Coordenao-Geral de
Vigilncia em Sade Ambiental. Portaria n. 518, de 25 maro de 2004 Braslia:
Editora do Ministrio da Sade, 2005a. Disponvel em:
<http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/portaria_518_2004.pdf>. Acesso em 10
jun. 2008.

_____. Ministrio do Meio Ambiente Conselho Nacional do Meio Ambiente
CONAMA. Resoluo n. 357, de 17 de maro de 2005 Brasilia, 2005b. Disponvel
em: http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res05/res35705.pdf. Acesso em 12 out.
2008.

CRUZ, J. G. H; MENEZES, J. C. S. S.; RUBIO, J.; SCHNEIDER, I. A. H. Aplicao
de coagulante vegetal base de tanino no tratamento por coagulao/floculao e
adsoro/coagulao/floculao do efluente de uma lavanderia industrial. In.:
CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 23.,
2005, Campo Grande, Anais eletrnicos... Rio de Janeiro. ABES, 2005. Disponvel em:
<http://www.bsde.pho.org/bvsacd/abes23/II-042.pdf>. Acesso em: 13 jul. 2008.

FONTANA, A. O.; CORDEIRO, J. S. Solues ambientais para lodos de Estaes de
Tratamento. Revista Tchne. So Paulo, ed. 117, dez 2006. Disponvel em:
http://www.revistatechne.com.br/engenharia-civil/117/artigo39274-1.asp. Acesso em:
12 out. 2008.
JORGE, F. C.; BRITO, P.; PEPINO, L.; PORTUGAL, A.; GIL, H.; COSTA, R. P.
Aplicaes para as Cascas de rvore e para os Extractos Taninosos: Uma Reviso.
In: WOODTECH Consultadoria e Intermediao Tecnolgica para as Indstrias dos
Produtos Florestais, 2001. Departamento de Engenharia Qumica. Universidade de
Coimbra: Silva Lusitana - EFN, Lisboa, Portugal, 2001. vol. 9. n,2. p. 225 236.
Disponvel em: <http:/scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_arttex&pid=S0870-
63522001000200010&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em 29 jun. 2008.

SILVA, T. Estudo de tratabilidade fsico-qumica com uso de taninos vegetais em
gua de abastecimento e de esgoto. 1999. 85 f. Dissertao (Mestrado em Sade
Pblica) Escola de Sade Pblica. Fundao Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro.

_____________________________________________________________________________________
74

VANACR, R. N. Avaliao do Coagulante Orgnico Veta Organic utilizado em
Estao de Tratamento de gua para Abastecimento Pblico. 2005. 188 f.
Dissertao (Mestrado em Engenharia de Recursos Hdricos e Saneamento) Programa
de Ps-Graduao em Engenharia de Recursos Hdricos e Saneamento. Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.

Emprego de Coagulantes Orgânicos Naturais Como Alternativa Ao Uso Do Sulfato de Alumínio No Tratamento de Água

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Emprego de Coagulantes Orgânicos Naturais Como Alternativa Ao Uso Do Sulfato de Alumínio No Tratamento de Água

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL

Das könnte Ihnen auch gefallen