Sie sind auf Seite 1von 4

Seite 1 von 4

5
5
.
2
-
3
3
7
-
0
1
-
I
/
0
7
.
1
4

-

S

-

Name, Vorname(n)

ggf. Geburtsname


Anschrift (Strae, Platz, Haus-Nr., ggf. wohnhaft bei)

PLZ, Wohnort


Regierung von Oberbayern
Sachgebiet 55.2
Maximilianstrae 39
80538 Mnchen

Geburtsdatum, Geburtsort



Staatsangehrigkeit



Telefon privat

Mobil



E-Mail
Antrag auf Erteilung der Approbation
gem Bundesrzteordnung (BO)
(Ausbildung in einem Mitgliedsstaat der Europischen Union bzw. Europischen Wirtschaftsraum)
Hiermit beantrage ich die Approbation als
Arzt rztin

Staat, in dem die rztliche Ausbildung abgeschlossen wurde:


Ihrem Antrag haben Sie folgende Nachweise beizulegen:

Schriftliche und unterschriebene Erklrung, wonach zurzeit/innerhalb der letzten 6 Monate kein gericht-
liches Strafverfahren oder staatsanwaltschaftliches Ermittlungsverfahren gegen Sie anhngig ist/war,
sofern dies zutreffend ist

Schriftliche und unterschriebene Erklrung, wonach Sie nur bei der Regierung von Oberbayern die
Approbation beantragt haben und auch knftig bei keiner anderen Behrde beantragen werden

eine tabellarische Aufstellung der absolvierten Ausbildungsgnge und der ausgebten Erwerbs-
ttigkeiten (lckenloser, unterschriebener Lebenslauf)

gltiger Identittsnachweis (Reisepass oder Personalausweis) in Form einer amtlich bzw. notariell
beglaubigten Kopie. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte
Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt wer-
den.


gltige Aufenthaltsgenehmigung fr die Bundesrepublik Deutschland in Form einer amtlich bzw.
notariell beglaubigten Kopie. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat er-
mchtigte Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache ber-
setzt werden. Nur bei Drittstaatsangehrigen erforderlich!

Approbationsantrag gem BO Seite 2 von 4
(Ausbildung in einem Mitgliedsstaat der Europischen Union
bzw. Europischen Wirtschaftsraum)
Geburtsurkunde / Abstammungsurkunde oder Auszug aus dem Familienbuch der Eltern original
sprachlich und ggf. (sofern nicht auf Deutsch ausgestellt) in bersetzung von einem in der Bundesre-
publik Deutschland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat ffentlich bestellten und beeidigten bersetzer
jeweils in Form einer amtlich bzw. notariell beglaubigten Kopie. Wird die bersetzung in einem anderen
EU-Mitgliedstaat angefertigt, beachten Sie bitte, dass der bersetzungsstempel in deutscher Sprache
verfasst sein muss. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte
Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt sein.

Sofern der von Ihnen gefhrte Name von Ihrer Geburtsurkunde abweicht, bitten wir um Vorlage der
entsprechenden Nachweise z. B. Heiratsurkunde aus der die Namensfhrung hervorgeht oder die
offizielle Bescheinigung ber eine Namensnderung original sprachlich und ggf. (sofern nicht auf
Deutsch ausgestellt) in bersetzung von einem in der Bundesrepublik Deutschland oder einem ande-
ren EU-Mitgliedstaat ffentlich bestellten und beeidigten bersetzer jeweils in Form einer amtlich bzw.
notariell beglaubigten Kopie. Wird die bersetzung in einem anderen EU-Mitgliedstaat angefertigt,
beachten Sie bitte, dass der bersetzungsstempel in deutscher Sprache verfasst sein muss. Wird die
Beglaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte Beglaubigungsstelle gefer-
tigt, muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt sein.

Nachweis der Straffreiheit durch Vorlage eines Strafregisterauszuges aus dem Herkunftsstaat bzw.
den Herkunftsstaaten original sprachlich und ggf. (sofern nicht auf Deutsch ausgestellt) in bersetzung
von einem in der Bundesrepublik Deutschland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat ffentlich bestellten
und beeidigten bersetzer jeweils in Form einer amtlich bzw. notariell beglaubigten Kopie. Wird die
bersetzung in einem anderen EU-Mitgliedstaat angefertigt, beachten Sie bitte, dass der bersetzungs-
stempel in deutscher Sprache verfasst sein muss. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen
EU-Mitgliedstaat ermchtigte Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die
deutsche Sprache bersetzt sein.

Der Strafregisterauszug darf bei Antragseingang nicht lter als drei Monate sein.

In Deutschland ist hierbei ein amtliches Fhrungszeugnis Belegart O bei der Meldestelle Ihres Wohnor-
tes zu beantragen. Dieses Fhrungszeugnis lassen Sie bitte unter Angabe des Verwendungszwecks
Approbation als rztin/Arzt direkt an die Regierung von Oberbayern, Sachgebiet 55.2-2, 80534 Mn-
chen, bersenden.

Das Fhrungszeugnis darf bei Antragseingang nicht lter als ein Monat sein.

rztliches Attest, ausgestellt von einer rztin/einem Arzt aus einem EU-Mitgliedstaat, wonach keine
Anhaltspunkte dafr bestehen, dass Sie in gesundheitlicher Hinsicht zur Ausbung des rztlichen Berufs
ungeeignet sind, im Original oder in Form einer amtlich bzw. notariell beglaubigten Kopie. Wird die Be-
glaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte Beglaubigungsstelle gefertigt,
muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt werden. Das rztliche Attest darf bei
Antragseingang nicht lter als ein Monat sein.

Sofern Sie Ihre berufsqualifizierende Ausbildung nicht in einem deutschsprachigen Land absolviert ha-
ben, ist ein Nachweis ausreichender deutscher Sprachkenntnisse durch Vorlage eines Zertifikats auf
dem Niveau B2 des europischen Referenzrahmens mit Erfolgsbewertung erforderlich. Bitte legen Sie
dieses Dokument original sprachlich und ggf. (sofern nicht auf Deutsch ausgestellt) in bersetzung von
einem in der Bundesrepublik Deutschland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat ffentlich bestellten und
beeidigten bersetzer jeweils in Form einer amtlich bzw. notariell beglaubigten Kopie vor. Wird die
bersetzung in einem anderen EU-Mitgliedstaat angefertigt, beachten Sie bitte, dass der bersetzungs-
stempel in deutscher Sprache verfasst sein muss. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen
EU-Mitgliedstaat ermchtigte Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die
deutsche Sprache bersetzt sein.

Approbationsantrag gem BO Seite 3 von 4
(Ausbildung in einem Mitgliedsstaat der Europischen Union
bzw. Europischen Wirtschaftsraum)

Schriftliche und unterschriebene Erklrung des Ortes an dem Sie beabsichtigen in Zukunft Ihre rztl i-
che Ttigkeit auszuben. Die Regierung von Oberbayern ist fr die Bearbeitung von Approbationsan-
trgen dann rtlich zustndig, wenn Sie beabsichtigen, Ihre rztliche Ttigkeit im Regierungsbezirk
Oberbayern, Niederbayern, Schwaben oder Oberpfalz auszuben. Die Regierung von Unterfranken ist
rtlich zustndig, sofern die Aufnahme der rztlichen Ttigkeit in den Regierungsbezirken Oberfran-
ken, Mittelfranken oder Unterfranken geplant ist.

Der fr Ihr Ausbildungsland in der Anlage zu 3 Abs. 1 Satz 2 Bundesrzteordnung genannte Ausbil-
dungsnachweis und gegebenenfalls die angegebene zustzliche Bescheinigung original sprachlich
und ggf. (sofern nicht auf Deutsch ausgestellt) in bersetzung von einem in der Bundesrepublik
Deutschland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat ffentlich bestellten und beeidigten bersetzer je-
weils in Form einer amtlich bzw. notariell beglaubigten Kopie. Wird die bersetzung in einem anderen
EU-Mitgliedstaat angefertigt, beachten Sie bitte, dass der bersetzungsstempel in deutscher Sprache
verfasst sein muss. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte
Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt sein.

Sofern die Bezeichnung Ihres Diploms bzw. der zustzlichen Bescheinigung dem in der Anlage zu 3
Abs. 1 Satz 2 Bundesrzteordnung (beziehungsweise Anhang V 5.1 der Richtlinie 2005/36) fr Ihr
Ausbildungsland angegebenen Nachweis nicht entspricht und/oder Sie Ihre rztliche Ausbildung vor
dem fr Ihr Ausbildungsland angegebenen Stichtag begonnen haben, ist zudem eine Bescheinigung
der zustndigen Behrde (in der Regel das Gesundheitsministerium) Ihres Ausbildungslandes vorzu-
legen, aus welcher hervorgeht, dass die Bezeichnung Ihres Diploms dem in Anhang V 5.1 fr Ihr Aus-
bildungsland genannten Ausbildungsnachweis gleichsteht und/oder, dass Ihre Ausbildung die Min-
destanforderungen des Art. 24 der Richtlinie 2005/36 EG erfllt (Richtlinien- bzw. Konformittsbe-
scheinigung) beziehungsweise, dass von Ihnen Rechte nach Art. 23 der Richtlinie 2005/36 erworben
wurden. Auch dieser Nachweis ist original sprachlich und ggf. (sofern nicht auf Deutsch ausgestellt) in
bersetzung von einem in der Bundesrepublik Deutschland oder einem anderen EU-Mitgliedstaat ffent-
lich bestellten und beeidigten bersetzer jeweils in Form einer amtlich bzw. notariell beglaubigten Kopie
einzureichen. Wird die bersetzung in einem anderen EU-Mitgliedstaat angefertigt, beachten Sie bitte,
dass der bersetzungsstempel in deutscher Sprache verfasst sein muss. Wird die Beglaubigung durch
eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte Beglaubigungsstelle gefertigt, muss der Beglaubi-
gungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt sein.

Unbedenklichkeitsbescheinigung (Certificate of good standing) aus all den Lndern, in denen Sie
die rztliche Ttigkeit bereits ausgebt haben. Das Certificate of good standing enthlt entgegen dem
Strafregisterauszug Information ber Ihren beruflichen Status und eventuelle Sanktionen. Diese Beschei-
nigung darf bei Antragseingang nicht lter als drei Monate sein und wird in der Regel von den jeweiligen
Berufsvertretungen (rztekammer) ausgestellt. Auch dieser Nachweis ist original sprachlich und ggf. (so-
fern nicht auf Deutsch ausgestellt) in bersetzung von einem in der Bundesrepublik Deutschland oder
einem anderen EU-Mitgliedstaat ffentlich bestellten und beeidigten bersetzer jeweils in Form einer amt-
lich bzw. notariell beglaubigten Kopie einzureichen. Wird die bersetzung in einem anderen EU-
Mitgliedstaat angefertigt, beachten Sie bitte, dass der bersetzungsstempel in deutscher Sprache verfasst
sein muss. Wird die Beglaubigung durch eine in einem anderen EU-Mitgliedstaat ermchtigte Beglaubi-
gungsstelle gefertigt, muss der Beglaubigungsstempel in die deutsche Sprache bersetzt sein. Die Vorlage
dieses Dokuments ist nicht erforderlich, sofern Ihnen von einer deutschen Behrde, der ein Certificate of
good standing vorgelegen hatte, bereits eine Erlaubnis nach 10 Bundesrzteordnung erteilt wurde und
Sie seit der Erteilung dieser Erlaubnis die rztliche Ttigkeit nur noch in Deutschland ausgebt haben.

Sofern Ihnen von einer deutschen Behrde bereits eine Erlaubnis nach 10 Bundesrzteordnung
erteilt wurde, bitten wir um Vorlage dieser in einfacher Kopie.

Bitte beachten Sie, dass die Antragsunterlagen Bestandteil der bei der Regierung von Oberbayern gefhrten
Akten werden. Reichen Sie daher bitte keine Originale, sondern nur amtlich bzw. notariell beglaubigte Kopien
ein.

Approbationsantrag gem BO Seite 4 von 4
(Ausbildung in einem Mitgliedsstaat der Europischen Union
bzw. Europischen Wirtschaftsraum)

Die Approbation wird Ihnen mit einer Kostenrechnung per Einschreiben zugestellt. Wir bitten aus diesem
Grund um Angabe einer zustellfhigen Adresse in Deutschland. Die Gebhr fr die Erteilung der Approbation
nach 3 Abs. 1 Bundesrzteordnung betrgt 150,00 . Zudem fallen 3,50 an Auslagen fr die Zustellung
per Einschreiben an. Diese Kosten sind erst nach Erhalt der Kostenrechnung unter Angabe des Buchungs-
kennzeichens zu berweisen.


Ort, Datum Unterschrift der Antragstellerin / des Antragstellers
Drucken Zurcksetzen