Artesana mexicana navidea

Se acerca la Navidad y con ella la bsqueda de algn adorno especial para decorar la casa. En muchas tiendas y sobre todo en los
centros comerciales, las estanteras estn abarrotadas de pinos artificiales, renos de fieltro, figuras de Santa Claus, ho, ho, ho, o
tiras de espumilln de brillantes colorines. Sin embargo suele ser []

de Taxco y de la plata de William Spratling
La primera vez que llegu a Taxco atrada por su afamada industria platera me qued atnita del gran nmero de pequeas joyeras
y talleres plateros que serpenteaban al comps de sus empedradas calles subiendo hasta la iglesia de Santa Prisca y ocupando la
plaza y calles aledaas. En aquel entonces no saba mucho de la []

Artesana textil chamula de Chiapas
Una de las artesanas de Chiapas con ms alma son, sin duda, los animalitos de lana tejida en telar de cintura, teida y cosida a
mano que elaboran los artesanos chamulas. Leones, toritos, gallos, elefantes o monos, estos animales llevan en cada puntada el
alma del artesano que combina libremente colores y texturas creando figuras []

del amor a Mxico y del arte y diseo mexicano
Que lo mo con Mxico fue amor a primera vista lo saben todos los que me conocen. Creo que la culpa la tuvo el aire, porque desde
que sobrevol por primera vez el pas y vi la cumbre nevada del volcn Popocatpetl, la emocin se adue de m y sent como si
una legin de []

Artesanos de Michoacn: un proyecto solidario
Hay tradiciones artesanales en Mxico que se estn perdiendo por la entrada en el mercado de productos de otros pases, que
aunque de peor calidad, ofrecen caractersticas y precios con los que muchos artesanos no pueden competir. Esta situacin ha
llevado a comunidades enteras a sufrir grandes penurias. El bajo nivel educativo que tienen y []


Las fiestas en Mxico son el reflejo de la rica herencia cultural prehispnica y el fervor religioso impuesto por el colonial ismo espaol.
En ellas se palpan los sentimientos ms profundos del pueblo mexicano y el valor social que cada regin le otorga.

Las fiestas son un sostn de la estructura social y han contribuido a evitar la prdida de identidad, de los valores tradicionales y la
desintegracin comunitaria. En la organizacin participan todos los sectores sociales, cada uno de ellos en el rol que le asign la
comunidad. El rol ms significativo es el de las "mayordomas" o encargados de la fiesta. Pueden ser roles transitorios o permanentes.
O sea son elegidos especficamente para una celebracin en particular o por mucho tiempo, depende de cada sitio. Estn los
"capitanes" de los grupos de danza y de las representaciones. En general el cargo es hereditario, ya que son ellos los que garantizan
la preservacin de las tradiciones. Otros roles importantes son: los encargados de la msica, los que deben ocuparse de la pirotecnia y
los que tienen la responsabilidad de elaborar las comidas tradicionales especiales para la ocasin.

Hay diferentes categoras de fiestas: las tradicionales, las cvicas (que se festejan en todo el pas) y las ferias.

Las fiestas tradicionales son las que se rigen por el calendario catlico, aunque conserven aspectos de origen netamente
prehispnicas. Esto se debe a que los valores religiosos cristianos fueron impuestos por la conquista a sangre y fuego. Como una
manera de preservar sus costumbres religiosas, los indgenas hicieron su propia interpretacin de la religin adaptndola a sus
creencias ancestrales, provocando una sntesis muy particular.

Dentro de las tradicionales encontramos aquellas que se festejan un da en particular (que en general, coincide con algn santo
cristiano) y las que se cambian de da, de acuerdo a las variaciones del calendario litrgico (como Semana Santa, Carnaval y otros).
Muchas de ellas se realizan en los santuarios religiosos, donde se congregan no solamente los vecinos del lugar, sino tambin de los
alrededores y de pueblos y ciudades ms apartadas.
En estos casos es comn que se instalen grandes "tianguis" (mercados) donde se intercambian productos de regiones muy diversas.
En general tienen caractersticas que le son comunes, aunque pueden variar dependiendo de cada pueblo o ciudad.

Ellas son: procesiones, representaciones, pastorelas, velas, ofrendas, danzas, msica, bailes, pirotecnia, toros, charros, carreras de
caballos, peleas de gallo y "tianguis". Dentro de estas fiestas, debemos destacar algunas: 12/12: la Virgen de Guadalupe; 16/12: las
Posadas; 24/12: Nochebuena; 25/12: Navidad; 31/12: Fin de Ao; 1/1: Ao Nuevo; 6/1: Da de los Santos Reyes; 2/2: La Candelaria;
17/2: Bendicin de semillas y animales, Da de San Antonio Abad; Carnaval; Semana Santa; 3/3: Da de la Santa Cruz y el 1y2 de
noviembre: Da de Todos Santos y Fieles Difuntos.

Las Fiestas Cvicas se festejan en todo el pas. Se conmemoran hechos importantes de la historia nacional. Se realizan bajo rgidos
patrones oficiales. Las ms importantes son: 5/2: Constitucin de 1917; 21/3: Natalicio del Benemrito de las Amricas, Benito Jurez;
5/5: Batalla de Puebla (1862) en la cual el Gral. Ignacio Zaragoza derrota a los invasores franceses; 15 y 16 de Septiembre: inicio de la
Independencia y el 20/11: inicio de la Revolucin de 1910.

Las Ferias suelen realizarse en las mismas fechas de las fiestas tradicionales o en das distintos. Suelen acompaar a las mismas los
juegos mecnicos, deportes, carpas, jaripeos, carreras de caballos, peleas de gallos, corridas de toros, juegos de azar, exposiciones
agrcolas, ganaderas o comerciales. En Mxico hay ms de 5000 fiestas populares que se celebran en diferentes regiones del pas y
en distintos das. Esto nos demuestra que el mexicano tiene muy bien ganada la fama de "pueblo fiestero".

Msica
Como toda obra colectiva y annima (del "dominio pblico o D.P. como se los denomina en Mxico), los populares "corridos" sufren
permanentes mutaciones. Se les amputan o aaden textos y estrofas y existen de algunos de ellos casi tantas versiones como
intrpretes los ejecutan.

En esta breve seleccin, hemos tomado como base para los primeros cinco ttulos "La cucaracha", "Carabina 30-30", "La Adelita", "El
barzn" y "La toma de Zacatecas", los textos -con algunas ligeras variantes - del "Cancionero Popular Mexicano", una importante
recopilacin de la Direccin General de Culturas Populares de la Secretara de Educacin Pblica de Mxico.

La versin sobre el fusilamiento del Gral. Felipe ngeles, un famoso aliado de Pancho Villa en Chihuahua, sigue aproximadamente a
la que bajo el ttulo "Felipe ngeles" popularizara Chavela Vargas en su CD "Corridos de la Revolucin".

El texto de "El Mayor de los Dorados" sigue la versin recogida por el conjunto "Los Folkloristas", que ha realizado una importante
tarea de rescate y divulgacin del acervo musicolgico popular mexicano.

El corrido "De la toma de Zacatecas" lo incorporamos para que pudiera comparrselo con su similar "La toma de Zacatecas", su texto
fue tomado al igual que el "De la persecucin de Villa" de la obra "Corridos Mexicanos" de Vicente T. Mendoza, en una edicin
conjunta del FCE y la Secretara de Educacin Pblica de Mxico.

A lo largo de los aos, infinidad de artistas han interpretado y grabado canciones de la revolucin mexicana. En Argentina no es fcil
conseguir stas grabaciones, aunque a veces aparecen algunas versiones de Vicente Fernndez, Chavela Vargas y ms raramente
los recitados de Ignacio Lpez Tarso. De Amparo Ochoa y el grupo Los Folkloristas existe una magnfica versin de "El barzn", en un
par de CD de su serie "El Cancionero Popular".
La Cucaracha

La Cucaracha, la Cucaracha
ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta
marihuana que fumar.

La Cucaracha, seores,
siempre fue una mascotilla
y adems linda muchacha
que llevaba Pancho Villa.

Una vieja y un viejito
se cayeron en un pozo
y la viejita deca
que viejito ms sabroso.

La Cucaracha, la Cucaracha
ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta
marihuana que fumar.

Las mujeres son el diablo,
parientes de Lucifer,
se visten por la cabeza,
se desvisten por los pies.

Las mujeres de mi tierra
no saben ni dar un beso,
en cambio las mexicanas
hasta estiran el pescuezo.

La Cucaracha, la Cucaracha
ya no puede caminar
porque no tiene, porque le falta
marihuana que fumar.


Carabina 30-30


Con mi treinta treinta me voy a alistar
a engrosar las filas de la rebelin,
para conquistar, conquistar libertad
a los habitantes de nuestra nacin.

Con mi treinta treinta me voy a pelear
y a ofrecer la vida en la revolucin,
si mi sangre piden, mi sangre les doy
por los habitantes de nuestra nacin.

Carabinas treinta treinta
que los rebeldes cargamos,
y decan los huertistas
que con ellas no matamos.

Gritaba Francisco Villa:
dnde te hallas Argumedo?
nos veremos en Bachimba
tu que nunca tienes miedo.

Madre ma de Guadalupe,
tu me has de favorecer,
para no rendir las armas
hasta morir o vencer.

Ya nos vamos pa Chihuahua,
ya se va tu negro santo,
si me quebra alguna bala
ve a llorarme al camposanto.


La Adelita


En lo alto de una abrupta serrana
acampado se encontraba un regimiento
y una moza que valiente le segua
locamente enamorada del sargento.

Popular entre la tropa era Adelita,
la mujer que el sargento idolatraba,
porque a ms de ser valiente era bonita,
y hasta el mismo coronel la respetaba.

Y se oa que deca
aquel que tanto la quera:

Soy soldado y la patria me llama
para sus campos, que vaya a pelear,
Adelita, Adelita de mi alma,
no me vayas por Dios a olvidar.

Si Adelita se fuera con otro,
la seguira por tierra y por mar,
si por mar en un buque de guerra,
si por tierra en un tren militar.

Y si Adelita quisiera ser mi esposa,
y si Adelita ya fuera mi mujer,
le comprara un rebozo de seda
para llevarla a bailar al cuartel.


El barzn


Danza
danza popular mexicana: es aquella que se baila representando a un estado de la republica, incluye danzas y bailes
meztizos que representen algun hecho historico, popularmente conocido, (bodas, muertes, alabanzas, ofrendas, de
conquista amorosa, de odio etc), ejecutado por un grupo de personas que llevan el mismo ritmo y comps en la ejecucion
del mismo. (no incluye las cumbias, baile duranguense, reggeto, y otros, pues no se consideran danzas artisticamente
hablando)

folklore: se define como los usos y costumbres de las regiones de algun pas en el que se incluye la vestimenta, forma de
hablar, musica, alimentacion, religion,costumbres, educacaion... forma de vida etc... valla el folklor o folklore es mas
extenso en su investigacion y aplicacion que solo la danza popular mexicana
Se define como tradicin oral a la forma de transmitir desde tiempos anteriores a la escritura, la cultura, la experiencia y las tradicionesde
una sociedad a travs de relatos, cantos, oraciones, leyendas, fbulas, conjuros, mitos, cuentos, etc. Se transmite de padres a hijos, de generacin a
generacin, llegando hasta nuestros das, y tiene como funcin primordial la de conservar los conocimientos ancestrales a travs de los tiempos.
Dependiendo del contexto los relatos pueden ser antropomrficos, teognico, escatolgicos, etc.
Desde pocas remotas en el que el hombre comenz a comunicarse a travs del habla, la oralidad ha sido fuente de trasmisin deconocimientos, al ser
el medio de comunicacin ms rpido, fcil y utilizado. Esta forma de transmisin suele distorsionar los hechos con el paso de los aos, por lo que
estos relatos sufren variaciones en las maneras de contarse, perdiendo a veces su sentido inicial.
La tradicin oral fuente de gran informacin para el conocimiento de la historia y costumbres de gran valor frente a los que han defendido
la historiografa como nico mtodo fiable de conocimiento de la historia y de la vida.
La cultura oral y la tradicin oral son material cultural y las tradiciones se transmiten oralmente de una generacin a otra. Los mensajes o los
testimonios son transmitidos verbalmente a travs del habla o la cancin y pueden tomar la forma, por ejemplo, de cuentos populares, refranes,
romances, canciones o cantos. De esta manera, es posible que una sociedad pueda transmitir la historia oral, laliteratura oral, la ley oral y
otros conocimientos a travs de generaciones sin un sistema de escritura.
1

2