Mdico infectlogo, Instituto de Medicina Tropical Alexander von Humboldt, Dpto de Docencia, Investigacin y Atencin en Especialidades Mdicas, Area de Infectologa, Instituto de Enfermedades Neoplsicas
Herpes zoster Introduccin
La principal caracterstica de la enfermedad por VIH es la constante deplecin de las clulas CD4, llegando a un estado de inmunodeficiencia progresiva, desarrollo de enfermedades oportunistas y muerte. Pese al hecho que las clulas CD4 funcionan a nivel patgeno-especfico, un aspecto que muchas veces no es evaluable en la rutina clnica, existe una clara relacin inversa entre el nmero de clulas CD4 en sangre perifrica y el riesgo de desarrollo de una infeccin oportunista. As, en pacientes asintomticos, el conteo celular CD4 brinda un criterio mayor para el inicio de profilaxis primaria contra enfermedades como neumona por Pneumocistis jirovecci, conocida hasta hace poco como P. Carinii, Tuberculosis (cuando el conteo CD4 es menor de 200 cls/mL) o, infeccin diseminada por el complejo Mycobacterium avium (cuando el conteo CD4 es menor de 50 cls/mL). De forma inversa, un aumento en el conteo celular CD4 luego de supresin de la replicacin del VIH por el tratamiento anti-retroviral, se correlaciona con respuestas mejoradas de la poblacin celular T contra antgenos y mitgenos, generndose una adecuada proteccin contra infecciones oportunistas especficas, permitiendo la decisin de descontinuar la profilaxis primaria y Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 2 - secundaria en la prctica clnica. De esta forma, la carga viral de VIH y el conteo celular T CD4, representan los marcadores substitutos para la evaluacin de riesgo de SIDA, as como de la necesidad de TARGA y/o profilaxis. 1, 2
Recuperacin del conteo celular CD4
Estudios recientes indican que la recuperacin de clulas T CD4 es sostenida por ms de 3-4 aos en individuos con infeccin avanzada por VIH y que reciben TARGA. Luego de un rpido aumento en el conteo CD4 dentro de los 3 a 6 primeros meses de tratamiento, aparece una segunda fase de incremento lento de esta poblacin celular, en la mayora de pacientes. Sin embargo, existe una variacin individual importante en esta respuesta. El conteo celular CD4 puede permanecer debajo del umbral crtico de 200 cls/mL en cerca de 10%-20% de pacientes tratados. Existen varios factores asociados con esta reconstitucin celular alterada que incluyen: edad avanzada, replicacin viral no suprimida e interrupcin del tratamiento. En general, cuanto ms bajo sea el nivel CD4 al inicio de TARGA, tomar mayor tiempo el alcance de los niveles deseados. Algunas investigaciones sugieren que la recuperacin de los CD4 puede nivelarse antes de alcanzar el rango fisiolgico, particularmente en individuos que inician TARGA cuando su conteo celular CD4 es extremadamente bajo (<50 cls/mL). A la inversa, el inicio temprano de TARGA no solamente puede preservar sino tambin restaurar rpidamente las clulas CD4 naives y de memoria, algo crucial para el grado y rango de la respuesta inmune adaptativa. Estas observaciones son importantes a ser consideradas cuando se hace consejera clnica al paciente que iniciar TARGA. 1,3,4
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 3 - Definicin
El Sndrome de Reconstitucin Inmune (SRI) constituye una variedad de condiciones que ocurren cuando los pacientes (usualmente con conteos celulares CD4 muy bajos), inician TARGA. Su incidencia an no ha sido definida, pero puede estimarse entre 10% a 25% en los pacientes que reciben TARGA . 1,5 El sndrome conduce a una recrudescencia de infecciones que ya se encontraban presentes en el husped y que se ven exacerbados por la restauracin del sistema inmune. Cuando el sistema inmune es reconstituido por TARGA, las clulas CD4 realzan sus niveles tanto cuantitativa como cualitativamente y de repente un sin nmero de microorganismos virulentos que pudieron haber estado en el organismo sin producir enfermedad clnica, se manifiestan. Una respuesta inmune adecuada y el efecto inflamatorio resultante, reflejan al sistema inmune atacando al organismo infectante, produciendo dao a las clulas y tejidos circundantes. Un ejemplo comparable es lo que ocurre con la meningitis en un paciente VIH-negativo; conforme la bacteria es depurada del organismo por el sistema inmune, esta respuesta inmunolgica a menudo produce mayor dao que aquel que caus la bacteria inicialmente. 6
Los primeros casos de infeccin por Mycobacterium avium asociada a SRI fueron reportados luego de monoterapia con Zidovudina. 1 Los antgenos de la especie Mycobacteria se encuentran con frecuencia implicados en el SRI y, en conjunto representan casi un tercio de los casos reportados. 7 Otros agentes infecciosos asociados incluyen: Cryptococcus neoformans, cytomegalovirus, virus de Hepatitis B y C, recientemente reportados, el grupo de los poliomavirus: JC, asociado a Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 4 - leucoencefalopata desmielinizante, y BK, asociado a cistitis hemorrgica. 8,9,10
As, se ha intentado establecer los factores de riesgo para desarrollo de SRI, siendo algunos de los sugeridos los antgenos de patgenos oportunistas (relacionados a infeccin activa e infeccin sub-clnica), la presencia de genes relacionados a sensibilidad para desarrollo de enfermedades [ejm. por herpes virus (HLA-A2; B44; DR4) o por mycobacteria (TNFA-308; IL-6 174G)] y, el conteo celular CD4<50 cls/mL (relacionado a una elevada carga patognica y desregulacin inmune). 11
La instalacin del SRI se caracteriza por un empeoramiento paradojal de los parmetros clnicos y de laboratorio a pesar del desarrollo favorable de los marcadores surrogados de la infeccin por VIH. 1,12 En el paciente afectado, usualmente el conteo celular CD4 es menor de 50 clulas/mL cuando se inicia TARGA y posteriormente aumenta ms de 2- 4 veces durante los 12 meses luego de iniciado el tratamiento, con una disminucin significativa de la carga viral de VIH >2 logs en copias/mL. 6,13 Sin embargo, la experiencia inicial reportada luego del inicio de monoterapia con AZT sugiere que podran ser suficientes pequeas interrupciones de la replicacin del VIH para la ocurrencia de SRI, en respuesta a la presencia de antgenos particulares. 1,7 El intervalo de tiempo entre el inicio de TARGA y la instalacin de SRI es muy variable con un rango menor de una semana hasta varios meses, con ocurrencia de la mayora de eventos dentro de las primeras 8 semanas luego del inicio de TARGA 5,7,13 y particularmente en pacientes con conteos bajos de CD4. 1,5
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 5 - Los estudios realizados in vitro sugieren que la reconstitucin inmunolgica ocurre temprano en respuesta a antgenos expuestos de forma ubicua o abundante y se correlaciona con un aumento de las clulas CD4 de memoria.
Diagnstico
En base a los avances disponibles para el diagnstico y manejo del SRI, es esencial que los criterios diagnsticos propuestos sean probados y validados en la prctica clnica. Los criterios sugeridos se basan en los hallazgos de los estudios publicados, establecindose que para diagnosticar SRI, se requiere de dos criterios mayores o de dos menores y un mayor.
Criterios propuestos para el diagnstico de SRI en pacientes VIH en TARGA 11
Criterios Mayores
A. Presentacin atpica de infecciones oportunistas o tumores en pacientes que responden a TARGA Enfermedad localizada (ganglios linfticos, hgado, bazo) Reaccin inflamatoria exagerada Fiebre severa, sin causa establecida Lesiones dolorosas Respuesta inflamatoria atpica en tejidos afectados Granulomas, supuracin, necrosis Infiltrado celular inflamatorio linfoctico perivascular Progresin de disfuncin orgnica o extensin de lesiones pre- existentes luego de definicin de mejora clnica post tratamiento Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 6 - germen-especfico antes de inicio de TARGA y, exclusin de toxicidad al tratamiento y nuevos diagnsticos Desarrollo o ampliacin de lesiones que ocupan espacio en cerebro post tratamiento para criptococosis o toxoplasmosis cerebral Neumonitis progresiva o desarrollo de neumona organizada post tratamiento para TB pulmonar o Neumona por Pneumocistis Instalacin nueva o empeoramiento de uvetis/vitretis post resolucin de retinitis por CMV Fiebre y citopenia post tratamiento para MAC diseminado Extensin de lesiones de Sarcoma de Kaposi y resolucin subsiguiente o regresin parcial sin inicio de radioterapia, quimioterapia sistmica o terapia intralesional
B. Disminucin de los niveles plasmticos de VIH-RNA >1 log 10
copias/mL
Criterios Menores
Aumento de conteo celular CD4 post TARGA Aumento de la respuesta inmune especfica para un patgeno relevante (ejm: respuesta del tipo de hipersensibilidad retardada para antgenos micobacterianos) Resolucin espontnea de enfermedad sin terapia antimicrobiana especfica o quimioterapia tumoral sin continuacin de TARGA
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 7 -
La Enfermedad por Reconstitucin Inmunolgica 11
El desarrollo de nuevos alcances teraputicos para enfermedad por reconstitucin inmunolgica (ERI), requiere un mejor entendimiento de los mecanismos patognicos. Se han establecido dos formas de presentacin de la ERI. La forma temprana se presenta durante los tres primeros meses de TARGA y parece resultar de una respuesta inmune contra patgenos oportunistas viables los cuales estn presentes a menudo como infeccin subclnica. Una excepcin puede ser la ERI por Virus Varicela Zster, la cual se presenta en ocasiones, luego de un tiempo mayor a tres meses debido a que sta infeccin se reactiva infrecuentemente. La forma tarda de ERI se presenta despus de un mes hasta aos luego de iniciar TARGA, y parece resultar de una respuesta inmune contra antgenos de patgenos oportunistas no viables. Ejemplos caractersticos lo constituyen la linfadenitis criptoccica y la uvetis asociada a CMV. Este tipo de enfermedad es caracterizada por aislamiento de patgenos viables y es probablemente el resultado de un defecto inmune que no ha sido suficientemente corregido por TARGA.
La ERI tarda pareciera ser diferente de las infecciones oportunistas, tales como la infeccin localizada por MAC, que ocurre infrecuentemente en pacientes que tienen el nivel ms bajo de conteo celular CD4 (nadir), menor de 50 cls/mL y, que luego cesan el tratamiento profilctico debido a que el conteo celular CD4 ha aumentado por una adecuada respuesta al uso de TARGA.
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 8 - Inmunopatologa de la Enfermedad de Reconstitucin Inmune 11
La inmunopatologa frente a diferentes patgenos posee diferentes mecanismos. La ERI micobacteriana o fngica pareciera ser el resultado de una respuesta de hipersensibilidad tarda mientras que la ERI asociada con virus, tales como los herpes virus y virus JC, pareciera resultar de una respuesta mediada por clulas T CD8. La asociacin de ERI, por micobacterias y virus herpes, con el polimorfismo de genes que codifican diferentes citoquinas, proveen una evidencia de los diferentes tipos de respuesta inmune. El efecto a largo plazo de estos mecanismos inmunopatolgicos todava no est claro. El aumento de IL-6 biodisponible en plasma de pacientes con retinitis por CMV, permanece por lo menos 4 aos, lo que explicara parcialmente, la elevacin de los niveles de IL-6 en pacientes con historia anterior de ERI. La ERI micobacteriana puede tambin elevar el nivel plasmtico de IL-6, pero su efecto es transitorio.
Las consecuencias inmunolgicas y metablicas de la produccin elevada de IL-6 merecen atencin posterior dado a que pueden contribuir a la persistente activacin inmune en pacientes con replicacin de VIH controlada por TARGA o, a la patognesis de diabetes tipo 2, la cual es cada vez ms reconocida como una complicacin a largo plazo de algunos esquemas TARGA.
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 9 - Tratamiento
La reconstitucin inmune puede darse en dos situaciones diferentes, dependiendo si TARGA fue iniciado en un paciente tratado por una infeccin oportunista ya instalada o, en un paciente clnicamente estable con o sin indicacin de profilaxis primaria. Para pacientes con infeccin activa y tratamiento antimicrobiano para P.jirovecii (PCP) o Mycobacterium tuberculosis, por ejemplo, algunos clnicos escogen diferir TARGA durante tres semanas para evitar el elevado nmero de cpsulas, toxicidad acumulada y posible desarrollo de SRI. Si ste ocurre, el diagnstico diferencial incluye falla a TARGA, manifestacin de una nueva infeccin oportunista, enmascaramiento de una en curso previamente no diagnosticada o, manifestacin de una infeccin diagnosticada en un lugar previamente no reconocido. 1 Aunque la descontinuacin de TARGA debe considerarse, la mayora de clnicos prefiere continuar si el conteo CD4 es menor de 100 cls/mL o, si el SRI se manifiesta meses despus de haber iniciado TARGA. No existen guas claras a cerca de cundo sera el mejor momento para suspender TARGA. Basados en reportes anecdticos, TARGA es descontinuado con exactitud si la respuesta inflamatoria es considerada amenazante para la vida, si la respuesta al uso de esteroides es pobre o, si los patgenos implicados no son controlables por tratamiento antimicrobiano especfico (como ocurre en el desarrollo de SRI en respuesta a Parvovirus B19 o poliomavirus JC), 14 o si la toxicidad de TARGA fue el principal diagnstico diferencial (como en el caso de hepatitis).
Se puede observar un aumento en los niveles de transaminasas luego de iniciado el tratamiento anti-retroviral hasta en 1% al 5% de Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 10 - pacientes en asociacin con co-infeccin con hepatitis B o C. 15 Un estudio reciente de 915 eventos adversos que ocurrieron en 755 pacientes que reciban TARGA identific hepatotoxicidad severa en 26 (3.4%) de ellos (incidencia = 4.2 eventos adversos por cada 100 personas-ao), siendo uno de los factores de riesgo la presencia de hepatitis viral crnica (incluyendo HBV y HCV y confirmado el diagnstico por estudio histolgico). La incidencia de insuficiencia heptica fue de 1.1% y estuvo asociada a conteos bajos de CD4 (promedio: 94 cls/mL, en comparacin a 19 pacientes sin insuficiencia heptica con conteo promedio de 260 cls/mL), lo que sugiere un rol importante del SRI. 16 La hepatotoxicidad est asociada a esquemas de TARGA que contienen Nevirapina, Efavirenz, Didanosina, Zalcitabina, Ritonavir o Saquinavir. Sin embargo la descontinuacin de TARGA puede asociarse con un rebote de la replicacin de HBV en pacientes con co- infeccin HBV-VIH quienes reciben esquemas basados en Lamivudina o Tenofovir. En estos casos podra considerarse continuar con monoterapia para HBV con uno de estos dos agentes. De otro lado, es bueno considerar que en cerca del 10% de pacientes que reciben tratamiento a largo plazo con esquemas que contienen Lamivudina, puede verse replicacin viral persistente de HBV (emergencia de HBV resistente a 3TC). 17, 18
La enfermedad por reconstitucin es interesante debido a que uno trata de mejorar el sistema inmune sin la intencin de hacerlo rpidamente de forma que se genere dao tisular en reas donde existan infecciones subclnicas. En algunas de estas situaciones puede adicionarse corticosteroides. Por ejemplo, los esteroides han sido usados en la enfermedad por CMV, en infecciones por Mycobacterium avium intracelular y en pacientes que tuvieron reactivacin de tuberculosis. 6
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 11 - El uso de esteroides representa una medida de doble efecto, pero muy importante en el manejo de SRI. La terapia sistmica con esteroides es considerada cuando el dao inflamatorio afecta severamente la funcin del rgano o sitio afectado (ejemplo: hgado, cerebro, pulmones, ojos). En el caso de leucoencefalopata multifocal progresiva por poliomavirus JC, luego del uso de esteroides, se ha reportado una mejora transitoria que luego evolucion hacia letalidad. Este curso desfavorable puede ser resultado de varios factores, incluyendo el estado avanzado de la enfermedad, la incapacidad del paciente para estructurar una respuesta inmune completa, el mismo uso de esteroides que podra alterar los mecanismos efectores inmunolgicos, adems de la falta de agentes antivirales especficos para JC. Sin embargo, el uso adecuado de esteroides y posterior reconstitucin inmune al continuar TARGA permanece siendo una nica opcin. 1,8,14
En el manejo del SRI se plantea la pregunta si es que fue desencadenado por una infeccin activa o por antgenos persistentes. Si se sospecha de infeccin activa, debe garantizarse tratamiento antimicrobiano o su modificacin, si el paciente ya se encuentra recibindolos. De otro lado, la reconstitucin de la reaccin inmune para antgenos persistentes de microorganismos que ya no se replican, puede hacer innecesaria la terapia antimicrobiana y de hecho, adicionar toxicidad. En la prctica clnica puede ser imposible diferenciar estas entidades y, la terapia antimicrobiana puede administrarse an cuando no se haya demostrado una infeccin subyacente o cuando el diagnstico diferencial incluya falla al tratamiento antimicrobiano. 19
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 12 -
SRI en los pases en vas de desarrollo
Gracias a las acciones de agencias como Mdicos Sin Fronteras (MSF) y el Fondo Global para la Lucha contra el SIDA, Tuberculosis y Malaria, se ha introducido TARGA en los pases en desarrollo. En un reporte disponible del programa de MSF, 743 pacientes con conteo celular CD4 <200 cls/mL con conteo promedio de 48 cls/mL, hubieron muchos pacientes en riesgo de desarrollo de SRI de etiologa infecciosa. Durante un tiempo de observacin de 1.7 a 6.9 meses; 8.2% de los pacientes fallecieron, de ellos, el 42.6% murieron durante los primeros 30 das de TARGA. Mientras esto puede reflejar infecciones oportunistas intercurrentes que empeoran la inmunodeficiencia subyacente, los hallazgos de otro estudio sugieren que podran relacionarse a SRI. 20 En un estudio prospectivo en Tailandia, 60 pacientes tratados por meningitis criptoccica iniciaron TARGA con conteos celulares CD4 entre 0 y 147 cls/mL. En 14 pacientes (23%) ocurrieron infecciones oportunistas. Esto se observ entre 4 a 32 (promedio 16) semanas post inicio de TARGA y estuvo asociado a aumento del conteo CD4. Hubieron dos muertes y las enfermedades asociadas fueron infecciones por Mycobacterium tuberculosis, MAC, criptococosis, toxoplasmosis, varicela zster y herpes simple. 21
Conclusiones
El uso de TARGA en pases en desarrollo y la bsqueda de atencin tarda por parte de pacientes con infeccin por VIH resultar, inevitablemente, en un amplio nmero de pacientes severamente Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 13 - inmunodeficientes recibiendo TARGA. Por lo tanto, existirn muchos pacientes en riesgo de desarrollar SRI.
Aunque algunos SRI son de corta duracin o causan problemas clnicos menores, otros pueden resultar en morbilidad significativa y algunas veces en la muerte. El SRI de naturaleza infecciosa que afecta el SNC es de particular preocupacin debido a que puede resultar en discapacidad neurolgica permanente o muerte. De manera que deberan disearse estrategias preventivas de desarrollo de SRI, lo cual implica establecer claramente los posibles factores de riesgo. As, pueden excluirse las infecciones subclnicas por patgenos oportunistas, o se pueden tomar medidas para reducir la carga patognica en pacientes con una infeccin oportunista determinada. Sin embargo, los beneficios potenciales de retrasar TARGA para prevenir SRI en pacientes recibiendo tratamiento para una infeccin oportunista, debera de sobre valorarse por el riesgo de desarrollar otra infeccin oportunista si se retrasa el tratamiento anti-retroviral. Este punto importante debera examinarse en estudios clnicos prospectivos.
BIBLIOGRAFIA
1. Hirsch HH, Kaufmann G, Sendi P, Battegay M. Immune Reconstitution in HIV-Infected Patients. Clin Infect Dis 2004; 38:1159-1166
2. Egger M, May M, Chene G, et al. Prognosis of HIV-1infected patients starting highly active antiretroviral therapy: a collaborative analysis of prospective studies. Lancet 2002; 360:11929.
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 14 - 3. Kaufmann GR, Bloch M, Finlayson R, et al. The extent of HIV-1 related immunodeficiency and age predict the long-term CD4 T lymphocyte response to potent antiretroviral therapy. AIDS 2002; 16: 35967.
4. Tarwater PM, Margolick JB, Jin J, et al. Increase and plateau of CD4 T-cell counts in the 3 1/2 years after initiation of potent antiretroviral therapy. J Acquir Immune Defic Syndr 2001; 27:16875.
5 . French MA, Lenzo N, John M, et al. Immune restoration disease after the treatment of immunodeficient HIV-infected patients with highly active antiretroviral therapy. HIV Med 2000; 1:10715.
6. Pomerantz RJ. Immune Reconstitution Syndrome in AIDS. AIDS Patient Care and STDs 2003;17(3):99-101
7. Cheng VC, Yuen KY, Chan WM, et al. Immunorestitution disease involving the innate and adaptive response. Clin Infect Dis 2000; 30: 88292.
8. Langford TD, Letendre SL, Marcotte TD, et al. Severe, demyelinating leukoencephalopathy in AIDS patients on antiretroviral therapy. AIDS 2002; 16:101929.
9. Barouch DH, Faquin WC, Chen Y, et al. BK virusassociated hemorrhagic cystitis in a human immunodeficiency virusinfected patient. Clin Infect Dis 2002; 35:3269.
10. Hirsch HH, Steiger J. Polyomavirus BK: old dognew tricks? Lancet Infect Dis 2003; 3:61123. Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 15 -
11. French MA, Price P, Stone SF. Immune restoration disease after antiretroviral therapy. AIDS 2004; 18(12):1615-1627
12. Fishman JE, Saraf-Lavi E, Narita M, et al. Pulmonary tuberculosis in AIDS patients: transient chest radiographic worsening after initiation of antiretroviral therapy. Am J Roentgenol 2000; 174:439.
13. Cooney EL. Clinical indicators of immune restoration following highly active antiretroviral therapy. Clin Infect Dis 2002; 34:22433.
14. Safdar A, Rubocki RJ, Horvath JA, et al. Fatal immune restoration disease in human immunodeficiency virus type 1infected patients with progressive multifocal leukoencephalopathy: impact of antiretroviral therapyassociated immune reconstitution. Clin Infect Dis 2002; 35:12507.
15. Sulkowski MS, Thomas DL, Chaisson RE, Moore RD. Hepatotoxicity associated with antiretroviral therapy in adults infected with human immunodeficiency virus and the role of hepatitis C or B virus infection. JAMA 2000; 283:7480.
16. Puoti M, Torti C, Ripamonti D, et al. Severe hepatotoxicity during combination antiretroviral treatment: incidence, liver histology, and outcome. J Acquir Immune Defic Syndr 2003; 32:25967.
17. Martinez E, Blanco JL, Arnaiz JA, et al. Hepatotoxicity in HIV-infected patients receiving nevirapine-containing antiretroviral therapy. AIDS 2001; 15:12618.
Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA - 16 - 18. Hoff J, Bani-Sadr F, Gassin M, Raffi F. Evaluation of chronic hepatitis B virus (HBV) infection in coinfected patients receiving lamivudine as a component of antihuman immunodeficiency virus regimens. Clin Infect Dis 2001; 32:9639.
19. Ledergerber B, Egger M, Erard V, et al. AIDS-related opportunistic illnesses occurring after initiation of potent antiretroviral therapy: the Swiss HIV Cohort Study. JAMA 1999; 282:22206.
20. Tassie JM, Szumilin E, Calmy A, Goemaere E. Highly active antiretroviral therapy in resource-poor settings: the experience of Medecins Sans Frontieres. AIDS 2003; 17:19951997.
21. Sungkanuparph S, Vibhagool A, Mootsikapun P, Chetchotisakd P, Tansuphaswaswadikul S, Bowonwatanuwong C. Opportunistic infections after the initiation of highly active antiretroviral therapy in advanced AIDS patients in an area with a high prevalence of tuberculosis. AIDS 2003; 17:21292131.
RGR/ragch Uso de antirretrovirales. Instituto de Medicina Tropical AvH. Facultad de Medicina. Universidad Peruana Cayetano Heredia. TELEMEDICINA