1

ARTS
Call No Thesis BP128.17.A3N6891995
Author Noghai, Rajab Mohammed Said
Title The Applicability of formal equivalence to translating
intrasentialeuphemisms in surah 2 of the holy quran from Arabic into e
English
Imprint Thesis (Master) --Yarmouk University, 1995
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis BP128.23.A3Af261995
Author Affaneh, Muhammad Al-Haj Abed.
Title Synonymy through Equivalence with Regard to translating the Qur'an
soora 4,alnisa' "the Women"
Imprint Thesis (Master) -- Yarmok University, 1995
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis BP131.13.AL482002
Author Al-Jalahma, Dhiya'a Saqr Shaheen.
Title The linguistic and literary aspects of translating two surahs of the Qur'an
: A comparative Evaluation
Imprint Thesis (Master)-- University of Bahrain, 2002
Location Sakhir

Saturday, September 06, 2003 Page 1 of 6
2
ARTS
Call No Thesis BP131.13.An141992
Author Al-Ananzeh, Mohammed Sa'd G.
Title The translatability of implicature in the holy Quran into English
Imprint Thesis (Master) -- Yarmouk University, 1992
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis BP131.13.Ei561997
Author Eilouti, Riad Hassan.
Title The translation of the progressive aspect in the holy Quran into
English: search for Functional equivalence
Imprint Thesis (Master) -- Yarmouk University, 1997
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis BP131.13.K5291996
Author Khudair, Mahdi Jaleel.
Title Problems of translating Quranic colour terms and expressions into
English
Imprint Thesis (Master) -- Yarmaouk University, 1996
Location Sakhir

Saturday, September 06, 2003 Page 2 of 6
3
ARTS
Call No Thesis BP131.13.M3811998
Author Al-Masri, Mohammad Saleh Husein
Title translation of referential gaps in the holy quran : empirical evidence
Imprint Thesis (Master) -- Yarmouk University, 1998
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis BP131.13.Ub11997
Author Al-Ubaidy, Mizher Khalid Jassim.
Title Problems of translating Quranic parables into English
Imprint Thesis (Master) -- Yarmouk University, 1997
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis BP131.B5411996
Author Bisher, Saket Hamdan Mahmoud.
Title Lexical and syntactic ambiguity: A case study of the translation of two
suras of the holly quran
Imprint Thesis (Master) -- Yarmouk University, 1996
Location Sakhir

Saturday, September 06, 2003 Page 3 of 6
4
ARTS
Call No Thesis BP173.25.Ah711987
Author Ahrabi-Fard, Iradge.
Title Implications of the original teachings of Islam for physical education
and sport
Imprint Thesis (PhD) -- University of Minnesota, 1975
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis P121.K1272001
Author Kamal, Hasan
Title An ATMS-Based Architecture for Stylistics-Aware text generation
Imprint Thesis (PhD)-- University of Edinburgh, 2001
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis PE1417.AL152002
Author Al-Buflasa, Mervat Essa
Title The use of literature in the EFL curriculum to improve reading skills at
Second intermediate level in Bahrain government schools
Imprint Thesis (Master) -- University of Bahrain, 2002
Location Sakhir

Saturday, September 06, 2003 Page 4 of 6
5
ARTS
Call No Thesis PJ6853.Y271997
Author Yateem, Nayla Mohammed.
Title Issues in word order
Imprint Thesis (PhD) -- University of Arizona, 1997
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis PN1009.B2N6991987
Author al-Nokhada, Mohamed A. Hussain.
Title The significance of children's literature in contributing to early primary
Education with Particular reference to the situation in Bahrain
Imprint Thesis (Master) -- University of Hull, 1987
Location Sakhir
********************************************************************************************
Call No Thesis PN1009.B2N6991999
Author al-Nokhada, Mohamed A. Hussain.
Title Children's literature, their books reading interests: a study in primary
Schools in School in Bahrain
Imprint Thesis (PhD) -- University of Durham, 1999
Location Sakhir

Saturday, September 06, 2003 Page 5 of 6
6
ARTS
Call No Thesis PR6039.H618Z2751985
Author Hassan, Hasan Marhama
Title Jewels of blood: an Arab perspective on R. S. Thomas
Imprint Thesis (PhD) -- University colleges of Wales Aberystwyth, 1985
Location Sakhir

Saturday, September 06, 2003 Page 6 of 6