DESTRUCCIN A LA PROPIEDAD AGENA, G.O 5782 EL CONSEJO DE ESTADO EN NOMBRE DE LA REPUBLICA HA DADO LA SIGUIENTE LEY Ley No. 5797. A!"#$%&o 1.' Se castigar con la pena de 3 meses a 1 ao de prisin correccional y con multa de R$5.!! a R"$!!.!!# sin per$uicio de las penas %ue puedan aplicarse a los autores de &ec&os pre'istos y sancionados por el (digo )enal# la trama %ue# e$ecutada por dos o ms personas# se materialice en *orma de ata%ue por '+as de &ec&o# desde el e,terior a edi*icios# casas# otras construcciones o sus dependencias# ur-anos o rurales# %ue pertene.can a personas *+sicas o morales# p/-licas o pri'adas0 o la comisin de estos mismos &ec&os en el interior de dic&os -ienes. A!"#$%&o 2.' (uando el ata%ue produce p1rdidas o destruccin de -ienes o se realice por '+as de &ec&o contra las personas# se aplicar a los culpa-les el m,imum de la pena %ue seala el art+culo primero. A!"#$%&o (.' 23gregado por la Ley No.547!# de *ec&a del 5 de 3-ril de 1967. Los padres# tutores o encargados de menores de 14 aos de edad %ue consientan en %ue estos /ltimos cometan los &ec&os pre'istos en los art+culos 1 y de esta Ley# o %ue por su negligencia en el cumplimiento de los de-eres deri'ados de la patria potestad# tutela o guarda# den oportunidad a %ue se cometan los mismos# sern castigados con las penas de seis d+as a un mes de prisin correccional o multa de R"$6.!! a R"$3!.!!# o am-as penas a la 'e.. 8n igual penas incurrirn las personas indicadas# cuando en las mismas circunstancias los menores cometan indi'idualmente los &ec&os enunciados. A!"#$%&o ).' 23gregado por la Ley No.547!# de *ec&a del 5 de 3-ril de 1967. La reincidencia se castigar con el m,imun de las penas sealadas en cada caso. "3"3 por el (onse$o de 8stado# en el )alacio Nacional# Santo "omingo# "istrito Nacional# (apital de la Rep/-lica "ominicana# a los doce d+as del mes de enero del ao mil no'ecientos sesenta y dos# aos 1149 # de la :ndependencia y 999 de la Restauracin. ;<3=>:N ?3L3@>8R# )residente de la Rep/-lica y del (onse$o de 8stado Ra*ael A. ?onnelly# )rimer BiceCpresidente 8duardo Read ?arrera Segundo BiceC)residente 3ntonio :m-ert ?arrera# Diem-ro Dons. 8liseo )1re. Snc&e.# Diem-ro Luis 3miama Eio# Diem-ro Nicols )ic&ardo# Diem-ro JOA*UIN BALAGUER, P!+,-.+/"+ .+ &0 R+123&-$0 Do4-/-$0/0 8n e$ercicio de las atri-uciones %ue me con*iere el articulo 114 2transitorio7 de la (onstitucin de la Repu-lica0 )romulgo la presente Ley# y mando %ue sea pu-licada en la @aceta <*icial para su conocimiento y cumplimiento. "3"3 por el (onse$o de 8stado# en el )alacio Nacional# Santo "omingo# "istrito Nacional# (apital de la Rep/-lica "ominicana# a los doce d+as del mes de 8nero de mil no'ecientos sesenta y dos# aos 1149 de la :ndependencia y 999 de la Restauracin. ;<3=>:N ?3L3@>8R