SISTEMA MAGNTICO PARA DESVIACION DE PERFORACIONES

Boretrak

con varillas
lder mundial en tecnologa de medicin lser
B
o
r
e
t
r
a
k

c
o
n

v
a
r
i
l
l
a
s

B
o
re
tra
k

c
o
n
v
a
rilla
s
R
e
v
0
5
2
3
_
0
4
_
1
2
Medio ambiente
Sonda: sumergible a 100 m/329 pies (agujero inundado)
CDU: IP66
Temperatura de funcionamiento: -10 C a +45
C / 14 F a 113 F
Temperatura de almacenamiento: -20 C a +50
C / -4 F a 122 F
Agent:
CDU
LCD: 4 lneas / 20 caracteres por lnea
Memoria: 8 k
Descarga de datos: RS232, a 9,600 baudios
Alimentacin: Recargable
Tamao (L x F x A): 242 x 102 x 41 mm /
(9,5 x 4 x 1,6 pulgadas)
Peso: 800 g / 28,2 onzas
Se entiende que la informacin facilitada en este documento es precisa.
No obstante, la empresa no asume ninguna responsabilidad sobre su uti-
lizacin. La informacin tcnica est sujeta a cambios sin previo aviso.
Certificacin 9001/2008
Para obtener ms informacin sobre Boretrak con varillas:
Measurement Devices Ltd (MDL)
Centros de atencin al cliente y ventas en
Europa y resto del mundo
tel.: +44 (0) 1904 791139 fax.: +44 (0) 1904 791532
correo electrnico: sales@mdl.co.uk
web: www.mdl.co.uk
Oficinas de venta y atencin al cliente en Amrica
tel.: +1 281 646 0050 fax.: +1 281 646 9565
correo electrnico: info@mdl-laser.com
web: www.mdl-laser.com
Oficinas de venta y atencin al cliente en Australia
tel.: +61 3 9318 9666 fax.: +61 3 9318 9777
correo electrnico: info@mdlaustralia.com.au
web: www.mdlaustralia.com.au
Oficinas de venta y atencin al cliente en Canad
tel.: +1 613 692 0132 fax.: +1 613 692 0131
correo electrnico: info@mdlcanada.com
web: web: www.mdlcanada.com
Especificaciones tcnicas
Peso de la sonda: 3 kg / 6,61 libras
Medidas de la sonda (L x Dim.): 709 x 38 mm /
(18,90 x 1.50 pulgadas)
Peso de cada varilla: 0,7 kg / 1,54 libras
Medidas de las varillas (L x Dim.): 1 o 2 m x 25
mm / (39,37 o 78,74 x 0,98 pulgadas)
Alimentacin: 3 clulas D
Sensor: doble eje
Inclinmetro: alcance: +/- 30 (desde la vertical)
Precisin: 0,2
Resolucin: 0,01
B
o
r
e
t
r
a
k

c
o
n

v
a
r
i
l
l
a
s

B
o
r
e
t
r
a
k

c
o
n

v
a
r
i
l
l
a
s

Boretrak supone una solucin exclusiva para perforaciones
ascendentes y descendentes. El sistema no es magntico, por
tanto, puede utilizarse en todo tipo de rocas, agujeros inunda-
dos, y reas de materiales ferrosos y perforaciones revestidas.
El equipo Boretrak de MDL es el sistema ms verstil para la
medicin de desviacin de perforaciones perforados.
El software 3D Boretrak de MDL permite procesar los datos
y generar resultados de sondeos impresos o graficados tras
aproximadamente 30 minutos de observacin. Los datos
pueden integrarse fcilmente en una amplia gama de paque-
tes de software, que incluye el completo paquete de perfilado
de rocas de MDL, Face 3D.
El software 3D Boretrak de MDL se utiliza para procesar los
datos e imprimir los resultados. Los agujeros pueden
mostrarse individualmente o en cualquier combinacin para
determinar sus separaciones.
Boretrak

con varillas
Aplicaciones
Voladuras en minera
Perforaciones de exploracin
Fijacin de presas
Pilotes de cimentacin
Cimientos
Trabajos de ingeniera
Voladuras en canteras
Minera subterrnea
Voladuras de separacin
Sistema No Magntico De Desviacin De Perforaciones
MDL ha diseado Boretrak como un sistema de auditora de los resultados de las actividades de per-
foracin rpido y preciso. Un ajuste incorrecto de los ngulos de perforacin, el deslizamiento de orificios y
la perforacin a profundidades inexactas, genera problemas de servicio, especialmente en los sectores de
minera, canteras y construccin.
Ventajas
Tecnologa mejorada, por consiguiente,
mayor productividad
Desviacin precisa de perforaciones, por
lo tanto, unos clculos de masa ms pre-
cisos
Voladuras ms precisas
Mejor fragmentacin
Ligero y porttil
Fcil de usar
Mnima formacin necesaria
Alzado frontal 3D de Boretrak, que muestra las
separaciones mxima y mnima
Sistema completo Boretrak con varillas, incluido
el registro de la CDU y las varillas
Boretrak con varillas bajado a mano por el agujero
Software 3D Boretrak 3D, que muestra imgenes de
todos los agujeros medidos