Manual Do Gravador Tascam DR-40 em Português PDF

D01157920A
DR-40
Linear PCM Recorder
Este dispositivo possui um nmero de srie
localizado no painel de fundo. Por favor,
grav-la e mant-la para o seu
registros.
Nmero de srie:
__________________
MANUAL DO
PROPRIETRIO
USURIO.
PRECAUES DE SEGURANA
IMPORTANTES
Declarao de Conformidade
Nmero modelo:
Nome Comercial:
Responsvel:
Endereo:
Nmero de telefone:
DR-40
TASCAM
TEAC AMERICA, INC.
7733 Telegraph Road, Montebello,
Califrnia, EUA A.
1-323-726-0303
PARA USA
AO USURIO
Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para um
Dispositivo digital de Classe B, conforme a Parte 15 das regras da FCC. Estes limites so
projetados para fornecer proteo razovel contra interferncias prejudiciais
em uma instalao residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode
irradiar energia de radiofreqncia e, se no for instalado e utilizado de acordo
com o manual de instrues, pode causar interferncia prejudicial
comunicaes. No entanto, no h garantia de que a interferncia ir
no ocorrer em uma instalao particular. Se este equipamento causar interferncia prejudicial
interferncia na recepo de rdio ou televiso, o que pode ser determinado por
quando o equipamento for ligado ou desligado, o usurio encorajado a tentar corrigir
a interferncia atravs de uma ou mais das seguintes medidas.
a) Reorientar ou reposicionar a antena de recepo.
b) Aumentar a distncia entre o equipamento eo receptor.
c) Ligue o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao
qual o receptor est conectado.
d) Consultar o fornecedor ou um tcnico de rdio / TV experiente para obter ajuda.
CUIDADO
Alteraes ou modificaes neste equipamento no aprovadas expressamente pela
TEAC CORPORATION pela conformidade podem anular a autoridade do usurio para
operar o equipamento.
Este dispositivo est em conformidade com a Parte 15 das regras da FCC. A
operao est
sujeita s duas condies a seguir: (1) este dispositivo no pode
causar interferncia prejudicial, e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer
interferncia recebida, incluindo interferncia que possa causar
operao indesejada.
ESTA CLASSE B DIGITAL aparelho cumpre o ICES-003 canadense.
CET APPAREIL NUMRIQUE DE LA CLASSE B EST conforme a la norme
NMB-003 du Canada.
2TASCAM DR-40
INSTRUES DE SEGURANA
IMPORTANTES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Leia estas instrues.
Guarde estas instrues.
Preste ateno a todos os avisos.
Siga todas as instrues.
No use este aparelho perto da gua.
Limpe apenas com um pano seco.
No bloqueie as aberturas de ventilao. Instale de acordo com o
as instrues do fabricante.
No instale perto de fontes de calor, como radiadores, aquecedores, foges,
ou outros aparelhos (incluindo ampliiers) que produzam calor.
No anule o propsito de segurana da tomada polarizada ou do tipo terra. A
polarizada dispe de duas palhetas sendo uma mais larga do que a outra. A ligao terra
Tipo de ficha tem duas lminas e um terceiro pino de aterramento. A lmina larga ou
o terceiro pino so fornecidos para sua segurana. Se a ficha fornecida no
lo na sua tomada, consulte um electricista para a substituio da obsoleta
sada.
Proteja o cabo de alimentao de pisadelas ou apertos, especialmente nas
plugues, tomadas e no ponto onde eles saem do
aparelhos.
Utilize apenas ligaes / acessrios speciied pelo fabricante.
Utilize apenas com o carrinho, estrutura, trip, suporte, ou mesa especificados pelo
fabricante, ou vendido com o aparelho. Quando um carrinho for utilizado, tenha cuidado
ao mover o conjunto carrinho / dispositivo para evitar danos provocados pela queda.
ou o plugue estiverem danificados, lquido foi derramado ou objetos tiverem cado no
aparelho, o aparelho tenha sido exposto chuva ou umidade, no
funcionar normalmente, ou se tiver cado.
No exponha este aparelho a gotas ou salpicos.
No coloque quaisquer objetos illed com lquidos, como vasos, sobre o aparelho.
No instale o aparelho num espao conined, como uma estante ou
unidade similar.
O aparelho chama nominal de energia no-operacional da tomada de CA com
seu poder ou STANDBY / ON no chave na posio ON.
O aparelho deve estar localizado perto o suficiente para a tomada de corrente alternada de
modo que voc
podem facilmente compreender o plugue do cabo de energia a qualquer momento.
A ficha usado como o dispositivo de desconexo, o dispositivo de desconexo deve
estar sempre acessvel.
Se o produto utiliza baterias (incluindo uma bateria ou baterias instaladas),
eles no devem ser expostos ao sol, ire ou calor excessivo.
CUIDADO com produtos que utilizam baterias de ltio substituveis: h perigo
de exploso se a bateria for substituda por um tipo incorreto de bateria. Substituir
apenas pelo mesmo tipo ou equivalente.
O cuidado deve ser tomado ao usar fones de ouvido com o
produto, pois presso sonora excessiva (volume) de auriculares ou
fones de ouvido pode causar perda de audio.
10
11
12
13 Desconecte este aparelho durante tempestades com raios ou quando no for utilizado por muito
tempo
perodos de tempo.
14 Solicite a assistncia de pessoal qualificado. A manuteno necessria quando
o aparelho tiver sido danificado de alguma forma, como cabo de alimentao
TASCAM DR-40 3
Informaes sobre
segurana
8Precaues sobre baterias
Este produto utiliza baterias. Uso incorreto de pilhas pode causar um vazamento, ruptura ou
outros problemas. Sempre respeitar as seguintes precaues ao utilizar baterias.
Nunca recarregue pilhas no recarregveis. As pilhas podem romper ou
vazar, causando a ira ou leso.
Ao instalar as baterias, preste ateno s indicaes de polaridade
(Plus / minus (+/-) orientao), e instal-los corretamente na bateria
compartimento, tal como indicado. Coloc-los em verses anteriores pode tornar o
baterias ruptura ou vazamento, causando a ira, leses ou manchas ao redor deles.
Quando voc armazenar ou descartar as baterias, isole os terminais com isolamento
fita ou algo parecido para impedi-los de entrar em contato com outras baterias
ou objetos metlicos.
Ao lanar baterias usadas longe, siga as instrues de descarte
indicado nas baterias e as leis locais de eliminao.
No utilize outros do que aqueles speciied baterias. No misturar e usar novo
e baterias velhas ou os vrios tipos de pilhas. As baterias podem
ruptura ou vazamento, causando a ira, leses ou manchas ao redor deles.
No transportar ou armazenar baterias junto com pequenos objetos metlicos. A
baterias poderiam curto, causando vazamento, ruptura ou outros problemas.
No aquea ou desmonte baterias. No coloc-los em ira ou gua.
As baterias podem romper ou vazar, causando a ira, leses ou manchas ao redor deles.
Se a bateria Luid vazamento, limpe a luid sobre o caso da bateria antes de
colocar pilhas novas. Se o luid bateria fica em um olho, pode causar perda
da viso. Se luid faz entrar um olho, lave-os abundantemente com limpo
gua, sem esfregar o olho e, em seguida, consulte um mdico imediatamente. Se o
luid fica no corpo ou na roupa de uma pessoa, pode causar leses na pele ou queimaduras.
Se isso acontecer, lave-o de com gua limpa e, em seguida, consultar um mdico
imediatamente.
A alimentao da unidade deve ser de quando voc instalar e substituir baterias.
Remova as baterias se no planeja usar o aparelho por um longo tempo.
As baterias podem romper ou vazar, causando a ira, leses ou manchas ao redor deles.
Se a bateria Luid vazamento, limpe a luid no compartimento da bateria
antes de inserir pilhas novas.
8Para clientes europeus
Descarte de equipamentos elctricos e electrnicos
(A) Todos os equipamentos elctricos e electrnicos devem ser eliminados de forma separada
do lixo domstico atravs de centros de coleta
nomeado pelo governo ou pelas autoridades locais.
(B) A eliminao dos equipamentos elctricos e electrnicos corretamente, voc
poupar os recursos valiosos e evitar quaisquer potenciais efects negativos em
a sade humana eo meio ambiente.
(C) O descarte inadequado de resduos de equipamentos pode ter efects graves no
ambiente e sade humana, como resultado da presena de perigosos
substncias perigosas em equipamentos elctricos e electrnicos.
(D) O smbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que eltrica e
equipamentos eletrnicos devem ser recolhidos e eliminados separadamente do
lixo domstico.
Sistemas (E) O retorno e coleta esto disponveis para os usurios finais. Para
informaes mais detalhadas sobre a eliminao de equipamentos elctricos e electrnicos
equipamento, entre em contato com sua cidade oice, servio de recolha de lixo ou a
loja onde adquiriu o equipamento.
4TASCAM DR-40
Informaes sobre
segurana
Eliminao de baterias e / ou acumuladores
(A) de baterias e / ou acumuladores dos resduos devem ser eliminados separadamente do
o lixo domstico atravs de instalaes de recolha designadas pelo
o governo ou as autoridades locais.
(B) A eliminao dos resduos de pilhas e / ou acumuladores corretamente, voc
poupar os recursos valiosos e evitar quaisquer potenciais efects negativos em
a sade humana eo meio ambiente.
(C) O descarte inadequado de baterias e / ou acumuladores usados podem ter graves
efects no ambiente e na sade humana, como resultado da presena de
substncias perigosas em baterias e / ou acumuladores.
(D) O smbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que as baterias e / ou
acumuladores devem ser recolhidos e eliminados separadamente do agregado familiar
resduos.
Pb, Hg, Cd
Se a bateria ou acumulador contm mais do que os valores speciied de chumbo
(Pb), mercrio (Hg) e / ou cdmio (Cd) deined na directiva Bateria
(2006/66 / CE), ento os smbolos qumicos do chumbo (Pb), mercrio (Hg) e / ou
cdmio (Cd) ser indicado por baixo do riscado rodas bin poeira
smbolo.
Sistemas (E) O retorno e coleta esto disponveis para os usurios finais. Para mais
informaes detalhadas sobre o descarte de baterias e / ou acumuladores usados,
entre em contato com sua cidade oice, servio de recolha de lixo ou a loja onde
compra-los.
TASCAM DR-40 5
ndice
Precaues de segurana importantes .......................... 2
INSTRUES DE SEGURANA IMPORTANTES
......................... 3
Informaes de Segurana ................................................ 4 ......
Guia de Incio Rpido ............................................... ....... 10
1 - Introduo ............................................... .......... 12
Caractersticas .................................................
............................................. 12
Itens includos com o produto ............................................. 14.
Convenes utilizadas neste manual ............................................. 14
Direitos de propriedade intelectual ............................................... ..........
15
Sobre cartes SD ............................................... ................................. 16
Precaues de utilizao ............................................... .....................
16
Precaues para colocao e uso ......................................... 17
Cuidado com a condensao ............................................... ............... 17
Limpeza da unidade ............................................... ............................. 17
O registro do usurio ................................................ ..............................
17
Lista de itens de menu ...............................................
................................... 30
Usando menus ................................................ ..................................... 31
Operao bsica ................................................ ................................ 32
3 - Preparao ............................................... ............ 34
Ligando a unidade ............................................... ............................ 34
Usando pilhas AA ............................................... ...................... 34
Usando um adaptador AC (vendido separadamente)
............................... 35
Usando o poder barramento USB ..............................................
................. 35
Start-up e desligamento ............................................. ........................ 36
Iniciando-se a unidade .............................................. ..................... 36
Desligando ................................................ ............................ 37
Funo Resume ................................................ ........................ 37
Definir a data ea hora ............................................. ............... 37
Insero e remoo de cartes SD ............................................. 38
Inserir o carto SD .............................................. .................. 38
Remover o carto ............................................... ..................... 39
Proteo de gravao do carto ...............................................
................ 39
Preparando um carto SD para uso ............................................ ..........
40
Usando o alto-falante embutido ............................................ ............... 40
Conexo de monitores e fones de ouvido ................................. 41
Usando o microfone embutido ............................................ ...... 41
Definir os microfones para gravar um som estreo de largura
(Posio AB) .............................................. ................................. 41
Definir os microfones para gravar um som estreo claro
(Posio XY) .............................................. .................................. 42
2 - Nomes e funes das peas ............................ 18
Painel superior ................................................ ...........................................
18
Painel frontal ................................................ ........................................ 22
Painel do lado esquerdo ...............................................
................................... 23
Direito painel lateral ............................................... ................................
23
Painel inferior ................................................ .................................... 24
Home Screen ................................................ .................................... 25
Tela de gravao ................................................ ............................ 27
Tela de Controle de Reproduo ............................................... ................
29
6TASCAM DR-40
ndice
Trocando os canais esquerdo-direito do built-in
par microfone ................................................ ............................. 42
Deteco da posio do microfone ............................................ 43
Colocar o p de inclinao .............................................. ..................... 44
Nomes de arquivo de gravao dupla ..............................................
......... 56
Gravao de 4 canais ............................................... ..................... 57
Fazendo as configuraes de gravao de 4 canais
................................. 57
Iniciando a gravao de 4 canais ............................................. 58 ...
Os nomes dos arquivos durante a gravao em 4 canais
.......................... 58
Gravao e reproduo de sons de entrada em conjunto
(Overdub) ............................................... ................................... 58
Definir o modo de overdub ............................................ 59
Selecione o arquivo que deseja fazer overdub .................................... 60
Inicie o overdub ............................................... ............... 60
Os nomes dos arquivos durante a gravao em overdub ....................
61
Gravar automaticamente (AUTO REC) ...................................... 62
Criando e de mudana para um novo arquivo durante continuou
gravao (incremento Track) ............................................. .......... 63
Manual de incremento de faixa durante a gravao ....................... 64
Incremento de faixa automtica pelo tamanho do arquivo
............................... 64
Funo Mark ................................................ ................................... 65
Adicionar marcas manualmente para uma gravao ..............................
65
Adicionar marcas automaticamente para uma gravao .....................
65
Movendo-se para uma posio de marca .............................................
......... 65
Definir o filtro de corte baixo ............................................. .................. 66
Gravando o momento antes de empurrar RECORDE
(PRE REC) .............................................. ..............................................
66
Funo do temporizador .............................................. ...........................
67
Funo Solo ................................................ .................................... 67
A durao da gravao ................................................ ........................ 68
TASCAM DR-40
4 - Gravao ............................................... .............. 45
Seleo de formato de arquivo, frequncia de amostragem, e mximo
tamanho ................................................ ................................................ 45
Preparando as entradas de gravao .............................................. 46 ...
Gravao com os microfones embutidos ......................................... 46
Gravao com microfones externos (EXT MIC IN) ...................... 46
Gravao de um dispositivo externo (LINE IN) .............................. 47
Definir o tipo de entrada externa ............................................. 48
Usando alimentao fantasma ............................................... .............
48
Ajuste o nvel de entrada .............................................. ............... 49
Ajustar manualmente o nvel de entrada ...................................... 49
Utilizando a Funo Controle Nvel ......................................... 50
Viso geral dos modos de gravao .............................................. ..... 51
Gravao (MONO / STEREO gravao) ................................... 52
Faa as configuraes de gravao ...............................................
........... 52
Defina onde salvar o arquivo ............................................ ............ 53
Iniciando a gravao ............................................... ............... 53
Os nomes dos arquivos durante a gravao em mono / estreo
............... 54
Simultaneamente a gravar dois arquivos em diferentes
nveis de entrada (Dual Rec) ............................................ .................... 54
Habilitando gravao dupla ............................................... .......... 54
Comeando dupla gravao ............................................... ............ 56
7
ndice
5 - Trabalhando com arquivos e pastas
(Tela BROWSE) .............................................. 69 ....
Navegao na tela ................................................ ........................... 69
cones na tela de Pesquisar ............................................. ......... 70
Operaes de arquivo ................................................
................................. 70
Operaes de pasta ................................................ ............................ 72
Criando uma nova pasta .............................................. ...................... 73
Voltando alguns segundos para reproduo (salto-back
reproduo) ................................................ ...........................................
84
A reproduo de arquivos gravados utilizando gravao dupla ................
84
ENTRADA OVERDUB funo MUTE (durante a reproduo) .......... 85
Funo Solo ................................................ ................................... 85
7 - Operaes rpidas .............................................. 86 ...
Caractersticas do boto QUICK ............................................. ....... 86
Tela de menu rpido ............................................... ......................... 87
Fechando a tela do menu rpido ............................................ 88
Excluir o arquivo selecionado (Quick Delete) ............................... 88
Dividindo o arquivo selecionado (DIVIDE) ........................................... . 89
O aumento da presso sonora percebida
melhorar listenability (Nvel de Alinhamento) ................................. 90
................................................. Mixagem .......................................... 91
6 - Reproduo ............................................... ................. 74
Ajustar o volume de reproduo ............................................... ......... 74
Definir a rea de reproduo (AREA) ........................................... .. 74
Seleo de uma pasta para a rea de reproduo (1) ...........................
75
Seleo de uma pasta para a rea de reproduo (2) ...........................
76
................................................. Playlist ................................................ 77
Adio de arquivos na lista de reproduo .............................................
......... 77
Edio da lista de reproduo ...............................................
...................... 77
Seleo de arquivos para reproduo (saltar) ...........................................
79 ...
Reproduo ................................................. ............................................
79
Pausa na ................................................. .......................................... 80
Parando ................................................. ....................................... 80
Rebobinamento e avano rpido (search) ........................... 80
A reproduo repetida (REPEAT) ............................................. ..............
80
Funes especiais de Controle de Reproduo .........................................
81
Ecr de controlo da reproduo ............................................... ...........
81
Reproduo repetida de Seleo (Reproduo Loop) ........... 82
Alterar a velocidade de reproduo (VSA) ................................... 83
Usar o equalizador de reproduo (PLAY EQ) ................................. 83
8 - Utilizando os Efeitos ............................................. ..... 92
Definir o efeito ............................................... ............................. 92
Efeitos Lista de predefinies de ...............................................
............................. 93
9 - Mixer ............................................... ...................... 94
Fazer configuraes do mixer ............................................... ....................
94
Utilizando o descodificador MS ..............................................
.................... 95
Decodificando o som de entrada medida que grava .........................
95
Decodificando o som de reproduo ............................................. 95
Configuraes do decodificador MS ...............................................
....................... 95
10 - Ajustando um Instrumento Musical (Tuner) ............... 97
Usando o sintonizador ...............................................
................................. 97
8TASCAM DR-40
ndice
Definir o sintonizador ............................................... ......................... 97
Sintonizar um instrumento musical .............................................. 97 ...
Pedal (TASCAM RC-3F) ........................................... .......... 106
Definir operao do pedal ............................................... 106
Usando o pedal ............................................... ................ 107
As funes do modo ................................................ ......................... 107
Controle remoto (TASCAM RC-10) .......................................... ..107
Configurando o controle remoto com fio ...................................... 107
Usando o controle remoto com fio ......................................... 108
Viso geral das funes do modo .............................................. 0,108
11 - Conexo com um computador ............................ 98
Transferindo arquivos para um computador .............................................
99 ...
Transferir arquivos de um computador ........................................... 99
Desconectar-se de um computador .............................................. 99.
12 - configuraes e informaes ................................ 100
Visualizando do arquivo ............................................... ............. 100
Arquivo pgina de informaes ............................................... ..............
100
Pgina de informaes de carto ............................................... ............
101
Pgina de informaes do sistema ............................................... .......
101
Configuraes do sistema e formatao ............................................. 101
Desligar a alimentao da unidade automaticamente ..................... 102
Definir o backlight ............................................... ............... 102
Ajustar o contraste do display ............................................ 102
Definir o tipo de pilhas AA ......................................... 102
Definir a tenso de alimentao fantasma ................................ 102
Restaurar as configuraes de fbrica ............................................. 103
Usando formatao rpida ............................................... .............. 103
Usando formato completo ............................................... ................. 103
Definir o formato de nomes de arquivos ............................................ ..104
Arquivo formato de nome ............................................... ......................
104
Definir o item PALAVRA .............................................. ............ 105
Reajuste do nmero (COUNT) ......................................... 105
14 - Mensagens ............................................... ........... 109
15 - Soluo de problemas .............................................. 112
16 - Especificaes ............................................... 114 ....
Pontuaes ................................................. .............................................
114
Classificaes de entrada / sada ..............................................
...................... 114
Analgicas classificaes de entrada / sada de udio
................................... 114
Controle classificaes de entrada / sada .............................................
..115
Desempenho de udio ................................................ ...................... 115
Compatibilidade Computer ................................................ ............. 115
Outras especificaes ................................................ ..................... 116
Desenhos dimensionais ................................................ ................ 117
13 - Usando o conector REMOTE .................................... 106
TASCAM DR-40 9
Guia de Incio Rpido
Tente gravao e reproduo com TASCAM DR-40.
A unidade contm um carto SD instalado de fbrica, e por
padro produzir 44,1 kHz, iles WAV de 16 bits.
Maior qualidade ou iles mais longos podem ser produzidos atravs de
outros
configuraes de gravao. Consulte "Seleo de formato de arquivo, a
amostragem
freqncia e tamanho mximo de arquivo "para obter detalhes sobre a
pgina 45.
1 Instale as pilhas no compartimento da bateria na
de trs da unidade. Encaix-los para o + e - marcas mostradas em
compartimento.
(HOME) [8] at a unidade isPress o
ligado, e depois solte-o.
CUIDADO
O tempo rimeira voc usa o aparelho, uma tela de configurao do relgio
embutido
aparecer.
Pressione o .ou /boto para mover o cursor
(Parte destacada), e ajustar a data ea hora
usando + ou - boto. Em seguida, pressione ENTER / MARK
boto para definir.
2 Ligue e vrias informaes de configurao ser
exibido.
10 TASCAM DR-40
Guia de Incio Rpido
3 Pressione RECORD [0] boto para alternar para gravao
de espera. O indicador ir piscar.
7 Pressione o boto [7] boto PLAY para reproduo. Se voc usar um
fone de ouvido ou conjunto amplificador / alto-falante, conecte-o ao
/ Socket LINE OUT no painel do lado esquerdo.
Para a reproduo no alto-falante embutido, ativ-lo em
a tela de configuraes de alto-falante (Consulte "Usando o built-in
alto-falante "na pgina 40)
Boto RECORD / indicador
NOTA
Se theoricon aparece no canto superior direito da Pgina
Tela, o ajuste para o ngulo ea esquerda-direita
canais do microfone no se adequar a definio de gravao.
Altere as configuraes. (Consulte "Usando o microfone embutido" na
pgina 41)
4 Use o INPUT LEVEL + ou - no lado esquerdo
painel para ajustar o nvel de entrada. Consulte "Ajustar a entrada
nvel "na pgina 49 para mais detalhes.
5 Pressione RECORD [0] para iniciar a gravao. A
indicador acende-se durante a gravao.
6 Pressione (HOME) [8] para terminar a gravao.
NOTA
Headphones Altifalantes de monitorizao ou movidos
amplificador e alto-falantes
8 Utilize + ou - boto para controlar o volume de reproduo.
[8] boto (HOME) para parar playback.9 Pressione o
NOTA
Para pausar a gravao, pressione o REGISTRO [0]boto. Pressione o
REGISTRO [0]novamente o boto para reiniciar a gravao na mesma
ile.
Se voc fez vrias gravaes, utilize o .ou /
boto para selecionar o ile jogar ao reproduzir ou parado
ea Tela inicial exibida.
TASCAM DR-40 11
1 - Introduo
Muito obrigado por adquirir o TASCAM DR-40 Linear
Gravador PCM. Por favor, leia este Manual do Proprietrio com cuidado em
Para maximizar o uso de todas as funcionalidades do aparelho. Esperamos
que voc goste de usar o gravador durante muitos anos para vir.
Depois de ter inished ler este manual, por favor, mantenha-o em
um lugar seguro para referncia futura.
Voc tambm pode baixar o Manual do Proprietrio do TASCAM
web site (http://tascam.com/).
32-320 kbps gravao formato MP3 possvel (compatvel
com ID3 tag v2.4)
Gravao dupla permite que dois iles a ser gravado
simultaneamente em nveis diferent
Overdubbing no modo mix permite que o sinal de reproduo e
o sinal de entrada a ser misturado e registada como uma nova ile
Dublagem no modo independente permite que o sinal de reproduo
e o sinal de entrada a ser misturado e registada como uma nova ile,
ao salvar o ile originais
Built-in 0.3 alto-falante do monitor mono W
Built-in efect (reverb) pode ser usado durante a gravao e
Reproduo
Funo de gravao automtica comea a gravar automaticamente
quando um
definir o nvel de entrada de som detectado
Pode comear a gravar um novo ile automaticamente quando um
tamanho mximo ile definido com antecedncia atingido sem
gravao interrompendo
Um boto QUICK est disponvel para fcil acesso a vrias
funes
Funo incrementando Track permite uma gravao para ser dividido
criando uma nova ile quando desejado
Pr-gravao (PRE REC) funo permite que o aparelho grave
os 2 segundos de som antes da gravao ativada
A reduo mxima da funo est disponvel para reduzir o nvel
automaticamente, em caso de excesso de entrada grande.
Caractersticas
Gravador de udio compacto que utiliza cartes SD / SDHC como
mdia de gravao
Microfones direcionais estreo de alta performance pode ser ajustado,
permitindo que ambos A-B e gravao de X-Y
Pode gravar com os vrios tipos de som estreo, dependendo
o ngulo dos microfones
Fechar: Clear Sound Stereo com menor diferena de fase
Abertura: Som Wide Stereo
Funo de descodificao Mid-lado pode ser utilizado com microfones
MS
Gravao de at quatro canais simultaneamente possvel
44,1 / 48/96 kHz, 16/24-bit, PCM linear (formato WAV)
gravao possvel
Compatvel com formato BWF
12 TASCAM DR-40
1 - Introduo
Controlo de nvel automtico est disponvel para aumentar ou diminuir
o volume de gravao quando o som de entrada muito baixa ou
muito alta, respectivamente.
Funo do limitador reduz automaticamente o nvel adequado em
particulares pores onde o nvel de entrada muito alto
Baixa ILTER corte reduz convenientemente rudo de baixa frequncia
Funo VSA pode alterar a velocidade de reproduo na faixa
de 0,5 a 1,5 vezes (em incrementos de 0,1) a velocidade normal
sem mudar o pitch
Repetir reproduo e in-out funes de reproduo de loop
Boto de controle PB est disponvel para mostrar ecrs de definies
para o controle de velocidade de reproduo e ciclo IN-OUT
Funo Tuner para afinar instrumentos musicais
Funo do temporizador para iniciar a gravao depois de um
determinado perodo de
tempo.
Ir para trs e funo do jogo permite que os ltimos segundos
do ile jogado atualmente a ser repetido novamente, basta
pressionando um boto
Funo de compensao de atraso que elimina lags tempo
causada por diferenas nas distncias de dois conjuntos de entradas
a partir da fonte de som
Funo Playlist
Funo DIVIDE permite iles para ser dividido, onde desejado (s
para iles WAV)
Funo MARK conveniente para se mudar para locais especico
Funo equalizadores para reproduo e alinhamento nvel
para melhorar a funo de presso sonora percebida
Formato do nome do arquivo pode ser configurado para usar uma palavra
deined pelo usurio ou
a data
Retomar a funo de memorizar a posio de reproduo antes
a unidade ligada de.
3,5 mm (1/8 ") de linha / auscultadores jack de sada
128 x 64 pixels LCD com luz de fundo
Tipo Mini-B porta USB 2.0
Funciona com 3 pilhas AA, um adaptador AC (vendido separadamente:
TASCAM PS P515U) ou potncia barramento USB
Trip ligao parafuso-furo embutido unidade
Cabo USB includo
Entradas de microfone pode fornecer + 24V / + 48V
Duas entradas de mic / linha balanceadas (tomadas de combinao XLR /
TRS)
TASCAM DR-40 13
1 - Introduo
Itens includos com o produto
O pacote DR-40 contm os seguintes itens.
Tome cuidado ao abrir a embalagem para no danificar o
itens. Mantenha os materiais de embalagem para transporte na
futuro.
Entre em contato com o revendedor onde adquiriu esta unidade se
qualquer um desses itens estiver faltando ou foram danificados durante
transporte.
Unidade principal ................................................
................................................ 1
Carto de memria SD (na unidade) .......................................... ................
1
Pilhas alcalinas AA ............................................... ........................... 3
Cabo USB (80 cm) ............................................ .................................... 1
P com inclinao
....................................................................................................1
Carto de garantia ................................................ .......................................
1
Manual do Proprietrio (este documento) ............................................ 1 ......
Convenes utilizadas neste manual
As seguintes convenes so usadas neste manual.
Quando nos referimos a um boto ou conector ou controle sobre a
DR-40, o tipo de letra se parece com isso: MENU.
Quando mostramos as mensagens, por exemplo, que aparece na
display do aparelho, o tipo de letra se parece com isso: REPEAT.
Quando mostramos as mensagens, por exemplo, que aparecem na
tela do computador, vamos mostrar-lhes assim: DR-40.
"Carto de memria SD" por vezes abreviado como "carto SD".
Informaes adicionais so introduzidas nos estilos abaixo
quando necessrio:
DICA
Damos sugestes e dicas sobre o uso do DR-40 quando voc v este
cone.
NOTA
Uma nota fornece explicaes adicionais para situaes especiais.
CUIDADO
Um cuidado mostra que voc pode perder dados (gravaes) se voc fizer
no siga as instrues.
14 TASCAM DR-40
1 - Introduo
Direitos de propriedade intelectual
TASCAM uma marca comercial da TEAC Corporation, registradas em
os pases dos EUA e outros.
O logotipo SDHC uma marca comercial da SD-3C, LLC.
da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e / ou outros
pases.
Apple, Macintosh, iMac, Mac OS e Mac OS X so
marcas registradas da Apple Inc.
Outros nomes de empresas, nomes de produtos e logotipos neste
documento so marcas comerciais ou marcas registradas da
seus respectivos proprietrios.
Quaisquer dados, incluindo, mas no limitado a informao,
descritos neste documento so apenas como ilustraes de tais
dados e / ou informaes e no como os speciications para
tais dados e / ou informaes. TEAC Corporation renuncia
qualquer garantia de que qualquer utilizao de tais dados e / ou
informaes
estaro isentos de violao de quaisquer terceiros de
direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade,
e, ainda, no assume qualquer responsabilidade de qualquer natureza
em caso de qualquer infraco, ou decorrentes ou
ligado ou relacionado ao uso desses dados e / ou
informaes.
O fornecimento deste produto no confere uma licena nem implica
qualquer direito de distribuir MPEG Layer-3 contedo compatvel
criado com este produto em transmisso de gerao de receita
sistemas (terrestre, satlite, cabo e / ou outro tipo de distribuio
canais), aplicaes de streaming (via Internet, intranets
e / ou outras redes), outros sistemas de distribuio de contedo
(Aplicaes de udio-on-demand de udio pago ou e afins)
ou em mdias fsicas (CDs, DVDs,
chips semicondutores, discos rgidos, cartes de memria e
semelhantes). necessria uma licena independente para tal uso. Para
detalhes, visite http://mp3licensing.com.
Tecnologia de codificao de udio de camada 3 MPEG licenciada pela
Fraunhofer IIS e Thomson.
Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, e
Windows 7 so marcas registradas ou marcas comerciais
TASCAM DR-40 15
1 - Introduo
Este produto projetado para ajud-lo a gravar e reproduzir
som trabalha para que voc possui os direitos autorais, ou onde
ter obtido permisso do detentor dos direitos de autor
ou o legtimo licenciante. A menos que voc possui os direitos autorais,
ou ter obtido a permisso adequada do
titular de direitos de autor ou licenciante o legtimo, o seu no autorizado
gravao, reproduo ou distribuio dos mesmos, podem
resultar em penalidades criminais sob leis de direitos autorais
e os tratados internacionais de direitos autorais. Se voc incerto
sobre os seus direitos, entre em contato com seu consultor jurdico. Sob
nenhuma
circunstncia a TEAC Corporation ser responsvel por
as conseqncias de qualquer cpia ilegal realizada utilizando
o gravador.
Cerca de cartes SD
Este aparelho utiliza cartes SD para gravao e reproduo.
Voc pode usar 64 MB-2 GB cartes SD e 4 GB-32 GB SDHC
com esta unidade.
A lista de cartes SD que foram testados com esta unidade pode ser
encontrada no site da TASCAM (http://tascam.com/).
A utilizao de cartes que no foram veriied para utilizao com este
aparelho
pode resultar em que a unidade no funcionar correctamente.
Precaues de utilizao
Os cartes SD so meios delicados. A fim de evitar a danificao de um
carto
ou do slot de carto, por favor, tome as seguintes precaues ao
manuse-los.
No deixe em locais extremamente quentes ou frios.
No deix-los em locais muito midos.
No deixe que eles se molhem.
No colocar as coisas em cima deles ou torc-los.
No atingi-los.
16 TASCAM DR-40
1 - Introduo
Precaues para colocao e uso
A temperatura de funcionamento deve estar entre 0 C e
40 C (32 F e 104 F).
No instale nos seguintes tipos de lugares. Se o fizer,
poderia degradar a qualidade do som e / ou causar mau funcionamento.
Locais com vibraes signiicant ou que so de outra maneira
instvel
Junto a janelas ou outros locais expostos luz solar directa
Nas proximidades de aquecedores ou outros locais extremamente
quentes
Locais extremamente frios
Locais com ventilao ruim ou alta umidade
Locais muito poeirentos
Locais que podem ser diretamente expostos chuva ou outro
gua
Evite instalar o aparelho em cima de qualquer gerador de calor
dispositivo eltrico como um ampliier poder.
Cuidado com a condensao
Se a unidade for movido de um local frio para um local quente, ou usado
depois de uma mudana brusca de temperatura, existe um perigo de
condensao; vapor no ar pode condensar no interior
mecanismo, tornando impossvel o funcionamento correcto. Para evitar
este, ou, se isso ocorrer, deixe a unidade de sentar-se para uma ou duas
horas
nova temperatura ambiente antes de usar.
Limpeza da unidade
Use um pano macio e seco para limpar a unidade limpa. No limpe o
unidade com um pano tratado quimicamente ou substncias, como
benzeno, solvente e lcool, pois eles podem causar
dano para a superfcie da unidade.
O registro do usurio
Veja no final deste manual para obter detalhes sobre o registo do utilizador.
TASCAM DR-40 17
2 - Nomes e Funes das Peas
Painel superior
Built-in microfone estreo
Cardioid microfone condensador de eletreto estreo. Voc pode
definir os ngulos de microfone para abrir (AB) ou fechar (XY).
Indicador DUAL
Isso acende em laranja quando a gravao no modo de gravao dual.
Indicador 4CH
Isso acende em laranja quando gravar em gravao de 4 canais
modo.
Indicador OVER DUB
Isso acende em laranja quando gravar no modo overdub.
Boto 3/4 [SOLO]
Quando, em 4 canais modo de gravao, pressione-a para abrir
um display de pull-up que mostra metros com o nvel de entrada
configuraes para trs quartos.
Pressione quando o meia entrada medidor de nvel de pull-up exibido
para mudar para o 3 quartos entrada medidor de nvel de pull-up.
Pressione e segure durante a gravao ou reproduo em DUAL
ou 4CH modo de usar a funo solo, que alterna a
som monitorado para que no sejam os canais 1 e 2 fontes.
Pressione e segure para canais individuais 3 e 4.
Boto meia [SOLO]
Pressione-o para abrir uma tela de pull-up que mostra metros com
as configuraes de nvel de entrada para a meia.
18 TASCAM DR-40
Pressione quando o medidor de nvel de entrada de 3/4 pull-up
exibido
para mudar para a meia entrada medidor de nvel de pull-up.
Pressione e segure durante a gravao ou reproduo em DUAL
ou 4CH modo de usar a funo solo, que alterna a
monitorado som de outras fontes para os canais 1 e 2.
Pressione e segure para canais individuais 1 e 2.
[8] boto (HOME)
Pressione este boto durante a reproduo para fazer a reproduo
para fazer uma pausa na posio atual. Pressione este boto durante
tempo de pausa para voltar para o incio da reproduo ile.
Pressione este boto durante a gravao ou a gravao de espera para
fazer com que a gravao parar.
Quando qualquer outra tela estiver aberto, pressione este boto para
voltar
para a tela Home. Utilize este boto para responder "no" a um
mensagem conirmation.
Pressione e segure este boto para ligar o rdio do aparelho ou
OFF.
+ Boto
Quando a tela inicial exibida, pressione este boto para
aumentar o nvel de sada do alto-falante embutido ou
/ LINE OUT jack. Durante o ajuste, um indicador de volume
ser exibido em uma janela de pull-up.
Quando a tela Controle de reproduo exibido, pressione este
boto para aumentar a velocidade de reproduo.
Quando a tela de configurao aberta, use o boto para mudar
o ajuste do item selecionado.
Boto MENU
abrir o MENU Tela.
Pressione este boto para voltar ao MENU Tela do
vrias telas de configurao.
Quando o MENU Tela exibida, pressionar este boto para
retornar tela inicial.
Quando os pontos IN e OUT so definidos no ile eo
Tela de controle de reproduo exibido, pressionar este boto para
ligar ou de reproduo de loop.
.boto
Pressione este boto para voltar para o incio de uma reproduo
ile que estiver tocando ou parado no meio. Quando a IN
e aponta situam-se entre a posio atual e
o incio do ile de reproduo, pressionar este boto
salta para esses pontos.
Se voc pressionar este boto quando um ile est parado na sua
comeando, a unidade ir saltar para o incio da
ile anterior.
Pressione e segure este boto para procurar para trs.
Pressione este boto enquanto pressionando e segurando o ENTER /
MARK boto para voltar para a marca anterior.
TASCAM DR-40 19
Nas telas de configurao, use este boto para mover o cursor
esquerda. No Pesquisar Screen, pressione este boto para subir um
nvel.
Boto PB CONT
Este boto ativa a tela de Controle de Reproduo. Quando
a tela Controle de reproduo exibido, pressionar este boto
para retornar tela inicial.
Pressione este boto durante a gravao de espera para desligar o
funo do temporizador ou alterar o perodo de tempo.
- Boto
diminuir o nvel de sada do alto-falante embutido ou
/ LINE OUT jack. Durante o ajuste, um indicador de volume
ser exibido em uma janela de pull-up.
Quando a tela Controle de reproduo estiver aberto, pressione este
boto para diminuir a velocidade de reproduo.
Quando a tela de configurao aberta, use o boto para mudar
o ajuste do item selecionado.
Exibio
Mostra uma variedade de informao.
Indicador PEAK
Acende-se quando o volume de entrada muito alto.
Boto MODE REC
Pressione este boto para abrir a REC MODE tela.
Quando o REC MODE tela aberta, pressionar este boto para
REGISTRO [0] Boto / indicador
Pressione este boto quando parou para iniciar a gravao de espera.
O indicador de gravao ir piscar quando em modo de espera.
Pressione este boto quando na espera de gravao para comear
gravao. O indicador de gravao acende quando
gravao.
Pressione este boto durante a gravao para interromper a gravao.
Boto QUICK
Ao reproduzir, parado, pausado ou em gravao
de espera na tela inicial ou quando o Controle de reproduo
tela exibida, pressionar este boto para exibir a rpida
Tela Menu. A funo a ser mostrado depende do
estado da unidade quando o boto pressionado.
Parado: apagar, diviso, alinhamento de nvel, ou mixagem
para a ile de reproduo actual
Tela Reproduo / Controle de reproduo: alinhamento nvel
Gravao de espera: controle de nvel, troca esquerda e direita
microfones embutidos
MIXER tela: Ajuste MS DECODER
Quando o Pesquisar ou tela PLAYLIST tela exibida,
pressionar este boto para mostrar ou cancelar o menu pop-up para
operaes ile / pasta.
20 TASCAM DR-40
/boto
Pressione este boto durante a reproduo ou quando a reproduo
parou para saltar para o incio da prxima ile. Quando o
IN e OUT pontos situam-se entre a posio atual
e no final do ile, pressionar este boto salta para aqueles
pontos.
Pressione e segure este boto para procurar para a frente.
Nas telas de configurao, use este boto para mover o cursor
direita.
Pressione este boto enquanto pressionando e segurando o ENTER /
MARK boto para avanar para a prxima marca.
No Pesquisar Screen, pressione este boto para mover para baixo
um nvel. Se um ile selecionado, o ile carregado ea unidade
retorna tela inicial e pra.
Play [7] boto
Quando a tela inicial visualizado ea reproduo
parado, pressione este boto para iniciar a reproduo.
Durante a reproduo, pressione este boto para iniciar salto-back
reproduo.
Quando um ile ou pasta est selecionada na Pesquisar tela,
pressionar este boto para voltar para a tela inicial e jogar
o ile ou ile rimeira na pasta desde o incio.
ENTER / MARK
Use-o para confirmar a seleo de um item de configurao ou
responder "sim" a uma mensagem de confirmao.
TASCAM DR-40
Durante a gravao, us-lo para adicionar marcadores manualmente.
Pressione o .ou /boto enquanto pressionando e segurando
este boto para mover para a marca anterior ou seguinte,
respectivamente.
Quando a tela Controle de reproduo aberta, use este boto
para definir a IN (incio) e OUT (fim) pontos do intervalo
que voc deseja definir para a reproduo em loop. Quando a IN e
Salienta j esto definidas, pressione este boto para cancelar
reproduo em loop e limpar os pontos IN e OUT.
Boto MIXER
Pressione este boto para abrir a MIXER tela.
Quando o MIXER tela estiver aberto, pressione este boto para voltar
para a tela Home.
21
Painel frontal
No ligue um microfone dinmico desbalanceado para um XLR
conector quando a alimentao fantasma est sendo fornecido. Fazer
isso pode danificar que mic e esta unidade.
Jack REMOTO (2,5 mm TRS dia.)
Conecte um pedal TASCAM RC-3F ou TASCAM RC-10
controle remoto com fio (ambos vendidos separadamente) aqui para
ativar
partida e parada de reproduo e outras remoto
funes.
EXT MIC / LINE IN L / R (XLR / TRS)
Estes so XLR analgico / conectores de combinao
balanceadas para
microfone e nvel de linha entradas.
XLR (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)
TRS (Tip: HOT, Anel: frio, Manga: GND)
CUIDADO
Conirm que a alimentao fantasma est desligada antes de conectar um
dispositivo de nvel de linha para um MIC EXT / LINE IN jack. Se voc
conectar
um dispositivo de nvel de linha, enquanto a alimentao fantasma est a
ser fornecida,
esse dispositivo e esta unidade pode ser danificada.
Ao usar um microfone condensador, antes de ligar
e desconectar de uma MIC EXT / LINE IN jack, conirm
que a alimentao fantasma para que Jack est OFF. Se voc conectar
ou desconectar um microfone enquanto a alimentao fantasma est a ser
fornecida,
que mic e esta unidade pode ser danificada.
22 TASCAM DR-40
Painel do lado
esquerdo
Painel lateral direito
/ Jack LINE OUT
Use-o para conectar fones de ouvido ou com o conector de entrada de
linha
de um amplificador ou outro equipamento.
EXT IN interruptor
Use esta funo para definir o tipo de entrada do MIC EXT / LINE IN
jacks
e se a alimentao fantasma est ligada ou de.
Interruptor HOLD
Mudana para a extremidade esquerda (na direo da seta) para
ativar a funo de espera.
Todos os botes so inoperantes quando espera ON.
Entrada de nvel (+/-) botes
Use-os para ajustar o nvel de entrada.
Durante o ajuste, o status de configurao de nvel de entrada ser
exibido em uma janela pop-up.
Porta USB
Utilize o cabo USB includo para conectar com um computador
Porta USB.
A energia pode ser fornecida atravs do cabo USB fornecido
com a unidade ou um adaptador AC (vendido separadamente:
TASCAM
PS-P515U).
NOTA
Sempre ligar o gravador diretamente para um computador. No
use um hub USB.
Slot para carto SD
Insira um carto SD nesta ranhura.
TASCAM DR-40 23
Painel Inferior
O alto-falante no produz som no seguinte
situaes.
Quando na espera de gravao
Quando os auscultadores esto ligados
Ao gravar
Quando a sada do alto-falante de
Quando em modo de overdub
Rosca de montagem para trip ou p de inclinao (1/4 de polegada)
Use-o para anexar um trip ou o p de inclinao includo para o
gravador.
CUIDADO
Aperte a unidade de forma segura para o trip ou microfone
para evitar que ele caia do.
Coloque o trip ou microfone em uma superfcie plana
quando us-lo com esta unidade.
Tampa do compartimento da bateria
Quando no estiver usando o p de inclinao includo, ele pode ser
armazenado por
inseri-lo entre as duas salincias sobre o interior da
a tampa do compartimento da bateria.
Orifcio para correia
Alto-falante Mono
Utilize este alto-falante embutido para ouvir as gravaes.
24 TASCAM DR-40
Compartimento da bateria
Instale pilhas (3 pilhas AA) neste compartimento para alimentar o
unidade. (Consulte "Utilizar pilhas AA" na pgina 34)
Home Screen
rea de reproduo
ALL
PASTA
PLAYLIST
Todos os iles no MSICA pasta
Todos os iles na pasta selecionada
Todos os iles adicionados lista
Circuito estado de reproduo / repetio
: Reproduo individual
: A repetio da reproduo ile nico
: Todos reproduo ile repetio
: Circuito de reproduo
Atual nmero de arquivo de reproduo / nmero total de arquivos
Isto mostra o nmero ile actual eo nmero total de
iles na rea de reproduo actual.
TASCAM DR-40 25
Tempo decorrido
Isso mostra o tempo decorrido (horas: minutos: segundos) de
ile actual.
Status de sada do alto-falante
cone mostrado: sada Speaker ON
cone no apresentados: sada Speaker OFF
Estado da fonte de alimentao
Quando a bateria est sendo usada, um cone de bateria mostra o
quantidade de energia restante em bares (,,). A bateria
est quase morto eo poder em breve transformar de se o cone
no tem grades. Quando utilizar o adaptador PS-P515U AC (vendido
separadamente) ou poder barramento USB, aparece.
NOTA
Medidor de nvel
O nvel dos sons de entrada ou de reproduo exibido.
Durante SOBRE DUB (MIX), isso mostra o nvel misto do
sinais de entrada e de reproduo.
Exibio do status da faixa
O visor muda de acordo com o modo de gravao.
:
ou
:
ou
ou
NOTA
Jogando um ile gravado em mono ou estreo
Modo
: Jogando um ile gravado no modo de gravao dupla
Jogando um ile registrada em gravao de 4 canais
Modo
: Em OVERDUB modo SEPARADO
: No modo OVERDUB MIX
.
s vezes, um Bateria fraca aviso aparece quando a gravao
ou a realizao de outras operaes exigentes, mesmo quando
energia da bateria.
Estado de funcionamento Recorder
8Parou
9Em pausa
7Reproduo
,Fast-forwarding
mFast-rebobinagem
/Saltar para a frente
.Saltar para trs
Quando uma faixa estiver solado, seu nome aparece em destaque
Reproduo do Loop IN (partida) e OUT (fim) pontos
O conjunto de pontos inicial e final do circuito so mostrados.
O cone aparece na posio de reproduo quando o
ponto de partida definido.
O cone aparece na posio de reproduo quando o
ponto final definido.
26 TASCAM DR-40
Tempo restante
Isso mostra o tempo restante (horas: minutos: segundos)
ile da corrente.
Estado da definio da velocidade de
reproduo
Indicao A velocidade de reproduo
x1.0
x1.1 - x1.5
x0.5 - x0.9
A velocidade de reproduo no controlvel
Dois nomes de projeto so apresentados quando h dois iles
que foram gravados no modo de gravao de 4 canais,
modo de gravao dupla ou modo separado overdub.
NOTA
Informao de etiqueta ID3 inclui os ttulos e artistas nomes que
podem ser salvos em iles MP3.
Indicao da posio de reproduo
A posio de reproduo actual indicada por um bar. Como
reproduo progride, a barra estende-se para a direita.
Estado do efeito
Mostra se a funo efect ON ou OFF.
: Efeito de
: Efeito sobre
Valor de pico em decibis (dB)
O nvel mximo que ocorre num perodo de tempo ixed
exibido digitalmente.
Nome do arquivo
Isso mostra o nome do ile reproduzir ou sua tag
informaes.
Informao de etiqueta ID3 mostrado quando disponvel para um
MP3
ile sendo jogado.
Tela de gravao
Esta tela aparece quando a gravao ou no modo de espera.
Formato de gravao
Isso mostra o formato de gravao ile.
WAV 16 / WAV 24 / BWF 16 / BWF 24 / MP3 320k / MP3 256k /
MP3 192k / 128k MP3 / MP3 96k / MP3 64k / 32k MP3
TASCAM DR-40 27
Prerecording ou funo de gravao automtica de status
aparece quando a funo prerecording ON, e em
espera de gravao.
aparece quando a funo de gravao automtica ON, e
gravao.
Gravao de frequncia de amostragem
Isso mostra a frequncia de amostragem de gravao ile.
44.1k / 48k / 96k
Nmero de canais de gravao
Isso mostra o nmero de canais de gravao no ile.
ST / MONO
Tempo de gravao decorrido
O tempo de gravao decorrido da ile aparece como horas:
minutos: segundos.
Definio de esquerda-direita de built-in microfones estreo
Quando no est correta para a configurao do ngulo do
microfone, a corrente
definio de esquerda-direita do built-in microfones estreo
mostrado. Indicaes ngulos Mic
Fechado (X-Y)
Open (A-B)
Configuraes Mic
L-R
R-L
NOTA
Fonte de entrada
Este cone mostra a fonte de entrada.
: Fonte de entrada definido para microfones embutidos
: Fonte de entrada definido para MIC EXT / LINE IN jacks
: Fonte de entrada definido para DUAL para gravao dupla
Faixa de ajuste entre -6 e -12
: Quando estiver no modo SEPARADO OVERDUB, isso mostra
que
canais 1/2 um ile reproduo.
: Quando estiver no modo MIX OVERDUB, isso mostra que o
fonte de entrada definida como um mix do ile de reproduo e
built-in sinais de microfone
: Quando estiver no modo MIX OVERDUB, isso mostra que o
fonte de entrada definida como um mix do ile de reproduo e
MIC EXT / LINE IN sinais de jack
Quando uma faixa estiver solado, seu nome aparece em destaque .
Estado de funcionamento Recorder
09 Espera de gravao ou em pausa de gravao
0Gravao
Medidores de nvel de gravao
O nvel do sinal de entrada mostrado.
Durante a gravao de gravao de faixas, o nvel do combinada
entrada e os sons de reproduo exibido.
Abmarca dado na posio de -12 dB na escala como um
orientar marca para ajuste de nvel de entrada.
28 TASCAM DR-40
Nome do arquivo
Isso mostra o nome ile que automaticamente atribudo ao
ile uma gravao.
O nome do projeto mostrado quando vrios iles ter sido
gravado no modo de 4 canais, gravao dupla
ou o modo SEPARADO OVERDUB.
Tempo de gravao restante
O tempo de gravao restante at o ile mximo selecionado
tamanho atingido aparece em horas: minutos: segundos.
Se o tempo restante de gravao no carto inferior
tempo restante at o tamanho mximo ile selecionado alcanado,
exibido o tempo restante de gravao no carto.
Estado do filtro de corte baixo
Esta mostra se o baixo ILTER corte ON / OFF. O cone
aparece realada quando ajustado para 40Hz,80Hz ou 120Hz.
: Low cut ILTER de
: Low cut ILTER em
Estado da funo de controle de nvel
: Controle de nvel de
: A reduo mxima no
: Controle automtico de nvel em
: Limitador
Estado da reproduo de Loop
O cone apresentado quando a reproduo em loop est ativado.
A velocidade de reproduo
A velocidade de reproduo, em comparao com a velocidade
normal
mostrado.
Estado do efeito
Mostra se a funo efect ON ou OFF.
: Efeito de
: Efeito sobre
Valor de pico em decibis (dB)
Valores de nvel de entrada de pico so mostrados
digitalmente.
Tela de Controle de Reproduo
A tela de controle de reproduo exibido se o PB CONT
boto for pressionado durante a reproduo ou quando a reproduo

parado.
TASCAM DR-40 29
VSA (varivel
teste de velocidade: permite que o ritmo seja alterada sem
alterar a funo pitch) est habilitado.
Botes disponveis
Os botes disponveis na tela de Controle de reproduo so to
segue.
ENTER : Cria ou exclui um ponto IN ou OUT.
MENU : Transitar entre o estado ON e OFF do circuito
funo de reproduo.
NOTA
VSA mostrada esquerda para indicar que o
Indicao da posio de reproduo
A posio de reproduo actual indicada por um bar. Como
reproduo progride, a barra estende-se para a direita.
Lista de itens de menu
Esta lista fornece uma viso geral dos vrios itens do menu.
Item de menu
CONFIGURAO REC
JOGO
CONFIGURAO
Pesquisar
ALTO-FALANTE
OUTROS
Funo
Gravar configuraes de modo
Ao contrrio das outras telas, o QUICK boto nesta tela
trabalha para exibir o menu rpido contendo apenas o NVEL
ALIGN funo, e no outras funes estaro disponveis.
A gravao no possvel nesta tela.
Nesta tela, o .e /botes podem ser usados para
skip to IN loop (partida) e OUT (fim) pontos eo
comeos e fins de iles, mas no para o anterior ou seguinte
faixas.
Reproduo do Loop IN (partida) e OUT (fim) pontos
O conjunto de pontos inicial e final do circuito so mostrados.
O cone aparece na posio de reproduo na barra
quando o ponto de partida est definida.
O cone aparece na posio de reproduo na barra
quando o ponto final definido.
Pginas
45
74,
rea de lazer SELECT, definio de repetio, reproduo
80,
equalizador, configuraes de salto-back
83
Ile carto SD e pasta operations69
ON / OFF status do speaker40 embutido
31OUTROS exibio submenu
30 TASCAM DR-40
A OUTROS submenu aparece quando OUTROS selecionado no
MENU tela. Os itens de menu contidos so os seguintes.
Item de submenu
INFORMAES
TUNER
EFEITO
Nome do arquivo
DATA / HORA
REMOTO
SISTEMA
Usando menus
Use o MENU tela para fazer vrios ajustes.
Exemplo: definir a rea de reproduo
1 Pressione o boto MENU para abrir o MENU tela.
Funo
Informaes sobre a ile, carto SD, e
sistema
Definies do sintonizador
Configuraes efects
Configuraes de nome de arquivo
As definies de data e hora
Definies para o TASCAM RC-3F
pedal e TASCAM RC-10 com fio
controle remoto (ambos vendidos separadamente)
Vrias configuraes do sistema
Pginas
100
97
92
104
37
106
101
CUIDADO
2 Use as teclas + ou - para selecionar um item de menu
(Destacado), e usar o ENTER / MARK ou /boto
para se deslocar para vrios ecrs de definies.
Exemplo: Definio de reproduo tela
Quando a gravao / na espera de gravao, a seguinte tela
e itens so mostrados.
LOW CUT e AUTO REC definio MODO e NVEL
na CONFIGURAO REC tela (AUTO REC configuraes so
mostrado, mas no pode ser alterado)
EFEITO,PRESET,NVEL e FONTE em EFEITO
tela
A MENU boto est desabilitado no Controle de reproduo
tela, mas trabalha para mudar ao longo entre ON e OFF
status da funo de reproduo loop. (Veja "repetida
A reproduo de Seleo (Reproduo Loop) "na pgina 82)
3 Use as teclas + ou - para selecionar um item do menu (destacado)
a ser definido.
Exemplo: REA selecionado.
TASCAM DR-40 31
4 Use a tecla ENTER / MARK ou /boto para mover o cursor
para destacar o valor da configurao.
Operao bsica
Utilize os seguintes botes para operar as diversas telas.
MENU boto:
Abre o MENU tela.
PB CONT boto:
Isso abre a tela Controle de Reproduo.
(HOME) [8] boto:
Quando qualquer outra tela estiver aberto, pressione esta caixa para
voltar ao
Tela inicial. Use-o para responder "NO"Para uma confirmao
mensagem.
ENTER / MARK boto:
Use-o para confirmar a seleo de um item de configurao ou
responder "sim" a uma mensagem de confirmao.
/boto:
Use-o para mover o cursor (a rea realada) para o
direito na tela, e para abrir pastas no Pesquisar
tela.
.boto:
Use-o para mover o cursor (a rea realada) para o
esquerda na tela, e para fechar pastas no Pesquisar
tela.
5 Use as teclas + ou - para alterar a configurao.
6 Pressione o .boto para definir um ponto diferente na mesma
menu.
Isso permite que voc selecione um novo item. Use as teclas + ou -
novamente o boto para selecionar um item a ser definido.
7 Repita os passos 3 a 6 conforme necessrio para ajustar cada item.
8 Para abrir o MENU tela (ou OUTROS submenu),
pressione o boto MENU.
(HOME) [8] Para retornar tela inicial,
pressione a
boto.
32 TASCAM DR-40
+boto:
Use-o para mover o cursor (a rea realada) para cima
na tela, ou aumentar os valores.
-boto:
Use-o para mover o cursor (a rea realada)
para baixo na tela, ou diminuir os valores.
QUICK boto:
Isso abre o menu rpido.
Parou: Ile de reproduo actual excluso, diviso, nvel
funes de alinhamento e mixagem
Reproduo de tela / controle de reproduo: Alinhamento nvel
funo
Gravao de espera: Funo de controle de nvel, esquerda mic
funo de troca de direita
Um menu pop-up est ligado ou desligado no Pesquisar ou tela
PLAYLIST tela.
Pressione quando o MIXER tela aberta para definir o descodificador MS.
REC MODE boto
Abre o REC MODE tela.
Quando o REC MODE tela aberta, retorna para a casa
Tela.
MIXER boto
Abre o MIXER tela.
Quando o MIXER tela aberta, retorna para a casa
Tela.
Meia [SOLO] boto
Abre uma tela de medidor que mostra o nvel de meia entrada
estado de ajuste.
Em DUAL ou 4CH modo, pressione e segure durante a gravao ou
reproduzir a canais individuais meia.
3 quartos [SOLO] boto
Abre uma tela de medidor que mostra o nvel de trs quartos de entrada
estado de ajuste.
Em DUAL ou 4CH modo, pressione e segure durante a gravao ou
reproduzir a canais individuais 3 quartos.
TASCAM DR-40 33
3 - Preparao
Ligando a unidade
DR-40 pode operar em trs pilhas AA, ou atravs de um
adaptador AC opcional (TASCAM PS-P515U) ou cabo USB
fornecida com a unidade (poder barramento USB).
As pilhas alcalinas ou Ni-MH pode ser usado.
Ao utilizar pilhas AA, defina o tipo de bateria, a fim de
mostrar com preciso a quantidade de energia restante e permitir
a unidade para determinar com preciso se a energia est disponvel
para uma operao adequada. (Consulte "Definir o tipo de pilhas AA" na
pgina 102)
NOTA
Usando pilhas AA
Abra a tampa do compartimento da bateria na parte de trs do
unidade. Encaixe trs pilhas AA para o + e - marcas mostradas na
compartimento e feche a tampa do compartimento da bateria.
Pilhas secas de mangans (R6) no pode ser usado com esta
unidade.
Esta unidade no pode recarregar baterias Ni-MH. Use uma
recarregador disponvel comercialmente.
As pilhas alcalinas includos so para conirming operao
da unidade e pode no durar muito tempo.
Antes de colocar a bateria no fundo, coloque a fita
dentro do compartimento rimeira. No fazer isso pode fazer
removendo o diicult baterias.
Uma grande quantidade de energia necessria para fornecer phantom
poder de um microfone condensador. Se voc usar um condensador
microfone durante a execuo da unidade com pilhas AA (Ni-
MH ou alcalino), o tempo de operao ser
muito reduzido por causa de suas baixas capacidades. Se
precisa utilizar o aparelho durante um longo perodo de tempo, use o
adaptador AC
(TASCAM PS-P515U) ou o cabo USB fornecido com o
unidade (poder barramento USB).
34 TASCAM DR-40
3 - Preparao
Usando um adaptador AC (vendido
separadamente) Conecte o adaptador PS-P515U AC eo cabo USB ao
Porta USB do aparelho, como mostrado na ilustrao.
Usando o poder barramento
USB Conecte o aparelho a um PC usando o cabo USB conectado como
mostrado na ilustrao.
Tomada CA
TASCAM
PS-P515U
(No fornecido)
Mini-B USB plug
Computador
Mini-B USB plug
USB
CUIDADO
Nunca utilize um adaptador diferente do designado PS-P515U
Adaptador AC. A utilizao de um adaptador de diferent poderia causar
mau funcionamento, ire ou choque eltrico.
NOTA
A SELEO USB tela aparece para escolher entre barramento USB
de energia para fornecimento de energia ou conexo com um PC atravs
o cabo USB quando o cabo USB estiver conectado depois que a unidade
ligado ou quando o aparelho ligado depois de ligar
o cabo USB. Use as teclas + ou - para seleccionar Barramento de energia e
pressionar o ENTER / MARK boto para selecionar fonte de alimentao
da porta USB. A tela inicial ser exibida.
O rudo pode ocorrer quando a gravao com um microfone, se o
unidade muito prximo ao adaptador AC. Em tal caso, manter
distncia suicient entre o adaptador AC ea unidade.
Quando ambas as baterias esto instaladas eo adaptador AC
conectado, a energia ser fornecida pelo adaptador AC.
TASCAM DR-40 35
3 - Preparao
NOTA
A energia fornecida a partir da porta USB, se o cabo USB
ligado unidade que contm as pilhas (barramento USB
poder priorizado).
O adaptador AC tambm se conecta usando o cabo USB, ento defini-lo
a alimentao do barramento da mesma forma.
tela) apresentada no visor. A tela inicial exibida
quando a unidade comea a funcionar.
Tela inicial -Up
CUIDADO
Home Screen
Start-up e desligamento
CUIDADO
A unidade vai em modo de espera se desligar quando a unidade
est operando em corrente alternada fornecida atravs do adaptador AC
(TASCAM PS-P515U, vendido separadamente), ou o poder de nibus
fornecido
a partir de uma porta USB de um PC.
Abaixe o volume do sistema de som ligado a
a unidade antes de iniciar ou desligar o aparelho.
No use fones de ouvido durante a partida ou desligar
a unidade. Caso contrrio, um grande rudo poderia causar danos
fones de ouvido ou seus ouvidos.
Quando a unidade iniciado pela rimeira vez (ou quando
o relgio embutido reposto depois de ter sido deixado sem uso, sem
baterias), o DATA / HORA tela aparece antes do start-up
tela para ajustar a data ea hora.
Iniciando-se a unidade
Para iniciar a unidade do estado parado, pressione e segure
o(HOME) [8] boto at TASCAM DR-40 (Start-up
Pressione o .ou /boto para mover o cursor (destaque
rea), e use a + ou - para alterar os valores.
Pressione o ENTER / MARK boto a ix as configuraes.
A tela de inicializao exibida, e ento a tela inicial
aparece depois do aparelho ter iniciado.
Ajuste de data / hora pode ser ignorada, pressionando o
ENTER / MARK boto, e fez mais tarde. (Consulte "Definir a data
e hora "na pgina 37)
36 TASCAM DR-40
3 - Preparao
Desligando
Pressione e segure o(HOME) [8] boto at LINEAR
Gravador PCM aparece no visor.
A alimentao de aps a concluso seu desligamento
processo.
a partir da posio (de tempo) em que a unidade de esquerda quando
fechada
para baixo.
NOTA
Os dados necessrios so armazenados no carto SD. O currculo
funo no funciona se o carto for trocado ou formatado.
Definir a data ea hora
CUIDADO
Usando seu relgio interno, esta unidade lembra a data ea hora
quando um ile gravado.
Utilize sempre o(HOME) [8] boto para desligar o
unidade.
No remova a bateria ou desconecte o cabo de alimentao
(TASCAM adaptador AC PS-P515U ou cabo USB) acidentalmente enquanto
a unidade est operando. Se voc fizer isso, a unidade no pode desligar
corretamente e todas as gravaes, configuraes e outros dados sero
perdida. Dados perdidos no podem ser recuperados.
2 Use as teclas + ou - para selecionar o OUTROS item de menu
(Destacado) e pressione ENTER / MARK ou /
boto.
Funo Resume
A unidade tem a funo de currculo. Quando comeou a subir, a unidade
localizado na posio (tempo) em que deixou de quando desligado
anteriormente.
Se o boto de reproduo pressionado aps a partida, o ile a unidade
estava jogando quando desligado anteriormente comea a ser jogado
A OUTROS tela exibida.
TASCAM DR-40 37
3 - Preparao
CUIDADO
3 Use as teclas + ou - para selecionar o DATA / HORA Menu
item, e pressione ENTER / MARK ou /boto.
A configurao de data e hora s pode ser mantida por alguns
minutos, se a unidade no alimentado por baterias ou por meio de
o TASCAM adaptador AC PS-P515U ou o cabo USB. Quando
utilizao de baterias, substitua-os antes que eles completamente perder
potncia.
Insero e remoo de cartes SD
A DATA / HORA tela exibida.
Inserir o carto SD
NOTA
4 Pressione o .ou /boto para mover o cursor
(rea destacada), e use a + ou - para alterar
valores.
5 Pressione o boto / MARK ENTER para confirmar a alterao
e retornar para o OUTROS tela.
NOTA
Um carto SD j est instalado quando o aparelho enviado de
na fbrica. Se voc quiser usar este carto para gravar e reproduzir
faixas, no h necessidade de reinstal-lo.
1 Abra a tampa do slot SD no painel do lado direito.
2 Insira o carto SD no slot, conforme mostrado na
figura a seguir at que se encaixe no lugar.
Voc pode configurar o aparelho para adicionar automaticamente a data para
Ile nomes.
(Consulte "Definir o formato dos nomes ile" na pgina 104)
38 TASCAM DR-40
3 - Preparao
CUIDADO
No remova o carto SD do aparelho quando ele
ligado a um computador por USB.
Os cartes SD que atendem aos padres SD ou SDHC pode ser usado
com
esta unidade.
A lista de cartes SD que foram conirmed para trabalhar com
esta unidade pode ser encontrada em nosso site (http://tascam.com/).
Proteo de gravao do
carto
Retirar o carto
1 Abra a tampa do slot SD no painel do lado direito.
2 Pressione o carto SD com cuidado e, em seguida, liber-lo para permitir
que
que ele saia.
Os cartes SD tm proteger interruptores que impedem a escrever novos
dados
a eles.
Desprotegido Protegido
Se voc deslizar o interruptor de proteco para o "LOCK" posio, ile
gravao e edio no possvel. Mova o interruptor para a
posio destravada, a fim de gravar, apagar e editar os
dados no carto.
TASCAM DR-40 39
3 - Preparao
Preparando um carto SD para uso
Para utilizar um carto SD nesta unidade, voc deve format-lo rimeira.
CUIDADO
Usando o alto-falante embutido
Ativar ALTO-FALANTE na MENU tela para permitir que a unidade para jogar
pelo alto-falante embutido.
2 Use as teclas + ou - para selecionar o ALTO-FALANTE e imprensa
ENTER / MARK ou /boto.
Ao formatar um carto, a unidade deve estar operando em
CA fornecido atravs do adaptador PS-P515U (vendido
separadamente), poder barramento USB fornecido a partir de um
computador, ou
baterias com suicient energia restante.
A formatao de um carto apaga todos os dados nele.
1 Confirme se o carto SD est instalado e ligar a energia
NO.
2 A seguinte mensagem aparece quando um novo carto ou uma
carto formatado para uso com outro dispositivo instalado
na unidade.
A ALTO-FALANTE tela exibida.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar ON.
3 Pressione o boto / MARK ENTER para iniciar a formatao.
4 Quando a formatao terminar, o ecr inicial se abre.
Voc tambm pode formatar o carto nesta unidade a qualquer momento.
(Veja
"Definies de Sistema e formatao" na pgina 101)
4 Quando terminar, pressione o
NOTA
[8] para (HOME)
Ainda que ALTO-FALANTE est ativada, a unidade no vai jogar com
o alto-falante quando a unidade a gravao do som, em gravao
standby, ou silenciado com fones de ouvido ou alto-falante externo
sistema conectado.
40 TASCAM DR-40
3 - Preparao
Conexo de monitores e fones de ouvido
Para ouvir com fones de ouvido, conect-los ao / LINE OUT
jack.
Para ouvir com um sistema de monitoramento externo (alimentado
monitorar alto-falantes ou um ampliier e alto-falantes), conecte-o
o / LINE OUT jack.
Usando o microfone embutido
Esta unidade est microfones embutidos pode ser ajustada, permitindo que
o
ngulos dos microfones deve ser mudado. Voc pode escolher
som estreo claro ou o som estreo de largura de acordo com a
gravao de origem, situao, etc, abrindo ou fechando a
par microfone.
Definir os microfones para gravar um som estreo de
largura
(Posio A-B) Espalhe o microfone estreo para a esquerda e para a direita. (A-B
posio)
Definir Desta forma, os dois microfones esto espalhados amplamente
esquerda e
direito, ea gravao possvel com um forte ield estreo que
bom para a msica, por exemplo.
Se voc abrir ou fechar o par microfone enquanto estiver usando o built
microfone estreo e os canais de esquerda-direita no se adequar
o ngulo do microfone, uma mensagem pop-up aparece para
perguntar se voc quer trocar os canais esquerdo-direito do
microfone. (Veja "Microfone deteco de posio" na pgina
43)
Headphones Altifalantes de monitorizao ou movidos
amplificador e alto-falantes
TASCAM DR-40 41
3 - Preparao
NOTA NOTA
Definir os canais esquerdo-direito do microfone embutido para LR.
Quando voc estiver usando o microfone embutido ea definio
no L-R, aparecer na tela Home. (Consulte "Trocando o
canais de esquerda-direita do par microfone embutido "na pgina
42)
Definir os canais esquerdo-direito do microfone embutido para RL.
Quando voc estiver usando o microfone embutido ea definio
no R-L, aparecer na tela inicial. (Consulte "Trocando o
canais de esquerda-direita do par microfone embutido "abaixo.)
Definir os microfones para gravar um som estreo claro
(Posio X-Y)
Feche o microfone estreo. (Posio X-Y)
Defina esse caminho, a par microfone est prximo, e de gravao
possvel com um aparelho de som claro DOMNIO com menor diferena de
fase.
Se voc abrir ou fechar o par microfone enquanto estiver usando o built
microfone estreo e os canais de esquerda-direita no se adequar
o ngulo do microfone, uma mensagem pop-up aparece para
perguntar se voc quer trocar os canais esquerdo-direito do
microfone. (Veja "Microfone deteco de posio" na pgina
43)
Trocando os canais esquerdo-direito do
embutido par microfone
Dependendo dos ngulos em que os microfones so fixados,
os canais de gravao dos microfones esquerdo e direito pode
ser trocados.
Quando o par de microfone aberto, o microfone esquerda
deve ser definido para o canal esquerdo e o microfone certo
deve ser definido para o canal direito (Quando posio AB, L-R).
Quando o par de microfone fechada, o microfone esquerda
deve ser definido para o canal direito e o microfone certo
deve ser definido para o canal esquerdo (Quando a posio XY, R-L).
42 TASCAM DR-40
3 - Preparao
Se voc estiver usando o microfone embutido e esta definio
no utilizada, o cone de definio microfone atual aparece como uma
aviso na tela Home.
1 Pressione RECORD [0] para trazer a unidade em
espera de gravao.
O indicador ir piscar ea vontade ecr de gravao
aparecer.
2 Pressione o boto QUICK.
A tela do menu Rpido aparecem.
Pressione o ENTER / MARK boto para alterar a configurao.
(PGINA PRINCIPAL) [8] para deixar o ambiente, uma vez que o
is.Press
3 Use as teclas + ou - para selecionar (realar) MIC SWAP LR,
e pressione a tecla ENTER / MARK.
A tela de swap MIC LR ir aparecer.
NOTA
Deteco da posio do microfone
A seguinte mensagem de pop-up aparece automaticamente
sempre que o microfone esquerda aberta ou fechada e a
canais de esquerda-direita no combina com o ngulo do microfone.
Se apenas o microfone direita aberta ou fechada, que no faz
aparecer.
4 Utilize o boto + ou - para selecionar (realar) L-R ou
R-L dependendo do estado do par microfone.
5 Pressione o boto / MARK ENTER para fixar a programao, e
Quando voc alterar a configurao de ngulo do microfone e do
mensagem pop-up aparece, voc deve pressionar o ENTER / MARK
boto para alterar a configurao L-R, pressione (HOME)
[8] para manter essa configurao como est, ou restaurar a anterior
ngulo do microfone para fechar a mensagem pop-up antes de
pode iniciar a gravao.
A mensagem pop-up no parece se alterar o
posio do microfone durante a gravao. Se necessrio, o uso
o MIC SWAP LR premindo os QUICK boto
para alternar o ajuste depois de alterar a configurao para gravao
modo de espera, pressionando o RECORDE Boto [0].
TASCAM DR-40 43
3 - Preparao
Colocar o p de inclinao
Quando gravar com os microfones embutidos, colocando o gravador
com o lado da tampa do compartimento da bateria para baixo far com que
a orientao microfone embutido para ser baixo. Voc pode anexar o
includo p de inclinao para as roscas de trip, a fim de manter o
microfone
orientao de ser demasiado baixo.
Anex-lo como mostrado abaixo.
Quando no estiver usando o p de inclinao, ele pode ser armazenado
por inseri-lo
entre as duas salincias sobre o interior da bateria
tampa do compartimento.
44 TASCAM DR-40
4 - Gravao
Alm de usar o microfone embutido, voc pode gravar
usando um microfone externo ou gravar o sinal de sada
a partir de um misturador ou de outra fonte de udio. Voc pode selecionar
entre MP3
(44,1 / 48 kHz, 32-320 kbps) e WAV / BWF (44,1 / 48/96 kHz,
16/24-bit) Formatos de gravao de udio.
Marcas adicionado ao gravar em Broadcast Wave Format
(BWF) pode ser usado com o software que suporta este formato, por
exemplo.
Este gravador tem modos de gravao Ive. Usando o overdubbing
funo, voc pode misturar os sinais de entrada com um ile de udio que
reproduz-se e gravar tanto os sinais combinados ou apenas
o sinal de entrada como um novo ile. Com dupla de gravao voc pode
gravar simultaneamente os mesmos sinais de entrada em dois diferent
nveis. Voc tambm pode usar microfones externos com os microfones
embutidos para
Gravao de 4 canais.
CONFIGURAO REC exibida.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar FORMATOE pressione o
Seleo de formato de arquivo, a
amostragem
freqncia e tamanho mximo de arquivo
Selecione o tipo de ile de udio que voc deseja gravar antes de
iniciar a gravao.
1 Pressione o boto MENU para abrir o MENU Tela.
2 Use as teclas + ou - para seleccionar CONFIGURAO RECE pressione
4 Defina o formato de arquivo com o boto + ou - para um dos
as seguintes opes:
BWF: BWF 16bit, 24bit BWF
WAV: WAV 16bit (Padro), WAV 24bit
MP3: MP3 32k bps, MP3 64k bps, MP3 96k bps,
MP3 128k bps, MP3 192k bps, MP3 256k bps,
MP3 320k bps
NOTA
BWF criado um formato de transmisso que tem a mesma
qualidade de som como o formato padro WAV. Ele tambm usa o
mesmo "wav" extenso ile como iles WAV. Neste manual, ns
distinguir estes tipos ile usando os termos BWF e
WAV.
TASCAM DR-40 45
4 - Gravao
Os valores mais altos proporcionar uma melhor qualidade de gravao.
WAV / BWF iles so de maior qualidade do que iles MP3, mas eles
ocupam mais espao, por isso, os formatos MP3 permitir por mais
tempo
gravaes.
5 Pressione o .boto para exibir as configuraes.
6 Use as teclas + ou - para seleccionar AMOSTRAE pressione o
10 Defina o tamanho mximo do arquivo com o boto + ou - para um
das seguintes opes.
64M,128M,256M,512M,1G,2G (Default)
NOTA
7 Defina a frequncia de amostragem com o boto + ou - para
uma das seguintes opes.
44.1k (Padro), 48k,96k
NOTA
96k no pode ser selecionado se FORMATO est definido para
MP3.
Se o tamanho mximo set ile for excedido durante a gravao,
a unidade continuar a gravar em um novo ile automaticamente.
Dependendo do formato ile, a quantidade de gravao
o tempo vai DIFER para o mesmo tamanho ile. O valor de
O tempo de gravao mostrado direita do valor de ajuste (em
parnteses).
A gravao pra automaticamente quando o tempo de gravao superior
a 24
horas.
11 Pressione o
Tela.
(HOME) [8] para voltar ao Incio
Preparando as entradas de gravao
Gravao com os microfones embutidos
Aponte os microfones para a fonte de som e coloque a unidade em um
lugar estvel, onde h pouca vibrao.
8 Pressione o .boto para exibir as configuraes.
9 Use as teclas + ou - para seleccionar TAMANHOE pressione o
Gravao com microfones externos (EXT MIC IN)
Conecte microfones externos ao MIC EXT / LINE IN conectores.
46 TASCAM DR-40
4 - Gravao
Aponte os microfones para a fonte de som e coloque a unidade em um
lugar estvel, onde h pouca vibrao.
Outros equipamentos de udio
ou fonte sonora externa
Microfones
CUIDADO
NOTA
A configurao de canais de esquerda-direita desativado se externo
microfones esto ligados ao MIC EXT / LINE IN jack.
Gravao de um dispositivo externo (LINE IN)
Utilize cabos de plug estreo para conectar-se a sada de um externo
dispositivo de udio.
Reduzir o nvel do dispositivo de udio externo, se a sada
som de entrada distorcida, mesmo quando a reduo do ganho de
entrada
nvel na unidade.
Quando um dispositivo de udio externo com uma linha de sada ixed
nvel est ligado, seria impossvel controlar a
ganho de nvel adequadamente por causa de excessivamente grande
entrada
sinais. Nesses casos, use o fone de ouvido ou outro
sada controlvel de nvel para a ligao unidade.
TASCAM DR-40 47
4 - Gravao
Definir o tipo de entrada externa
Ao usar uma fonte de entrada externa, definir o EXT IN interruptor
no lado esquerdo do painel de acordo com o tipo de equipamento
ligado.
Usando alimentao fantasma
Quando o EXT IN interruptor no painel do lado esquerdo est definido para
FANTASMA + MIC, alimentao fantasma (+24 V ou +48 V) est ligado
e enviado para os microfones conectados.
CUIDADO
LINHA:
Utilize esta definio quando a ligao das tomadas de sada de linha
externa
dispositivos para as entradas analgicas do gravador.
MIC:
Utilize esta definio quando ligar microfones para o gravador.
MIC + PHANTOM:
Utilize esta definio quando conectar microfones condensadores que
requerem
alimentao fantasma (+24 V ou +48 V) para o gravador.
CUIDADO
Dependendo desta configurao, a entrada de gama definio do nvel de
alteraes. Por esta razo, o nvel de entrada pode mudar
significativamente
Quando essa configurao alterada. Antes de modific-lo, voc deve
desligue-a ou rode o nvel de sada de todo o caminho.
Conirm que a alimentao fantasma est desligada antes de conectar um
dispositivo de nvel de linha para um MIC EXT / LINE IN jack. Se voc
conectar
um dispositivo de nvel de linha, enquanto a alimentao fantasma est a
ser fornecida,
esse dispositivo e esta unidade pode ser danificada.
Ao usar um microfone condensador, antes de ligar
e desconectar de uma MIC EXT / LINE IN jack, conirm
que a alimentao fantasma para que Jack est OFF. Se voc conectar
ou desconectar um microfone enquanto a alimentao fantasma est a ser
fornecida,
que mic e esta unidade pode ser danificada.
Ligue a alimentao phantom somente quando estiver usando um
condensador
microfone que requer alimentao fantasma.
O fornecimento de alimentao fantasma para alguns tipos de fita
microfones poderia quebr-las. No fornecer phantom
poder de um microfone de fita, se voc estiver em dvida.
Ao usar a energia do barramento USB, o aparelho pode no ser capaz de
fornecer alimentao fantasma, dependendo do computador. Neste
caso, use um adaptador TASCAM PS-P515U AC (vendido
separadamente).
Alguns microfones de condensador no funciona quando
alimentao fantasma est definido para +24.
48 TASCAM DR-40
4 - Gravao
No conecte ou desconecte o adaptador AC ao usar
alimentao fantasma. Se o fizer, pode danificar este dispositivo.
CUIDADO
Ajuste o nvel de entrada
Antes de iniciar a gravao, o nvel de entrada deve ser ajustada
para evitar que os sons ou sinais gravados de ser
distorcidos devido aos sinais de entrada excessivamente grandes ou de ser
inaudvel devido aos sinais de entrada excessivamente baixos em
comparao com
rudo.
Alm do ajuste manual, a unidade tem a seguinte
funes de ajuste de trs nveis: reduo de pico, automtico
controle de nvel, e limitador. Qualquer um destes pode ser usado conforme
necessrio.
DICA
O ajuste manual no pode ser realizada quando o automtico
modo de controle de nvel selecionado como uma funo de controle de
nvel
(Aparece direita do tempo decorrido na
tela de gravao). Para habilitar o ajuste manual de nvel de entrada,
selecione OFF ou outro modo na tela de configurao de controle de nvel (ver
"Utilizando a Funo Controle de Nvel" na pgina 50).
1 Pressione o boto [0] para iniciar a gravao RECORDE
de espera.
O indicador pisca vermelho de gravao e tela de gravao
aparece.
Alm de ajustar o nvel de entrada, tente alterar a
distncia e ngulo entre o microfone e o som
fonte. O ngulo ea distncia do microfone tambm pode
mudar o carter do som gravado.
2 Ajuste o nvel de entrada usando o INPUT LEVEL + ou -
boto no painel do lado esquerdo.
Ajustar manualmente o nvel de entrada
Os procedimentos a seguir explicam como usar o Registro
Tela para definir os nveis.
Quando voc pressiona o INPUT LEVEL + ou -, um pull
o menu de tela aparece para indicar o nvel de entrada
definio.
TASCAM DR-40 49
4 - Gravao
1 Pressione RECORD [0] para trazer a unidade em
espera de gravao. O indicador ir piscar eo
tela de gravao aparecer.
2 Pressione o boto QUICK.
A tela do menu Rpido aparecem.
A PEAK indicador para a direita da tela acende a vermelho
quando o nvel de entrada muito alto.
Abmarca fornecido a -12 dB nos medidores de nvel. Defina
o nvel de entrada para que as barras indicadoras de mover-se para
frente e para trs
com esta marca em torno do centro, sem causar o
PEAK indicador luz vermelha quando ocorrem os sons mais altos.
NOTA
Pressione o(HOME) [8]boto para sair do modo de espera.
Quando na espera de gravao ou durante a gravao, o alto-falante
no sada de som, mesmo que o ALTO-FALANTE definio
ativado. Conecte fones de ouvido ao / LINE OUT jack se
que pretende ajustar o nvel ou registro durante a monitorizao do
entrada. Use o +ou -boto na tela inicial para ajustar
o volume de controlo. Isto no afetaro a que o som seja
registada.
3 Use as teclas + ou - para selecionar (realar) NVEL CTRL,
e pressione a tecla ENTER / MARK.
A tela de configurao de controle de nvel aparecer.
Opes: OFF (Padro), A reduo mxima,AUTO NVEL,
LIMITER
Usando a funo de Controle de Nvel
A funo de controle de nvel de gravao atravs de um microfone
definida da seguinte forma.
4 Use as teclas + ou - para selecionar (realar) um modo, e
pressione a tecla ENTER para ativar o modo e retorno
ao ecr de gravao.
O modo selecionado mostrada com um cone na gravao
tela.
50 TASCAM DR-40
4 - Gravao
A reduo mxima:
O volume de entrada reduzido automaticamente para uma adequada
nvel quando excessivamente grandes sinais de entrar. Isto permite entrada
definio do nvel a ser realizado facilmente.
O nvel de entrada pode ser levantada manualmente, se necessrio.
DICA
ou demasiado grande, respectivamente. Este modo til para gravar a
reunies. Neste modo, o nvel de entrada no possa ser alterado
manualmente.
LIMITER:
Isto evita a distoro de sons quando excessivamente grandes
receber sinais de entrada em de repente.
Este modo tambm adequado para a gravao de performances ao vivo
com grandes variaes de volume.
Neste modo, o nvel de entrada pode ser alterado manualmente durante
gravao.
NOTA
Ao gravar performances ao vivo, por exemplo, teste de pico
a reduo pode ser realizada antes da gravao.
Selecione o modo de reduo de pico na espera de gravao, e
maximizar o nvel de entrada.
Como o desempenho do teste dado posteriormente, o ganho de entrada
para gravao reduzida a um nvel adequado para atender a
os sinais de entrada, e um nvel de entrada ptima para o desempenho
definido.
A gravao ser armazenado nesse nvel de entrada se este modo
desativada antes de iniciar a gravao.
Caso contrrio, o nvel de entrada continuar a ser controlada
automaticamente durante a gravao.
Tambm possvel armazenar o registo em modo limitador
depois de definir automaticamente o nvel de entrada no pico
modo de reduo.
AUTO LEVEL:
O nvel de entrada controlado automaticamente para aumentar ou
diminuir o nvel de entrada quando os sinais de entrada so muito
pequenos
Distoro de sons pode ocorrer quando excessivamente grande
receber sinais de entrada, mesmo se a funo LIMITER
activado. Nesse caso, reduza o nvel de entrada ou manter
distncia adequada entre a unidade ea fonte.
Ao usar entrada de linha, os controles de nvel no tm efect.
Viso geral dos modos de gravao
Este gravador tem modos de gravao Ive.
Use o REC MODE item da REC MODE tela para definir a
modo de gravao.
As configuraes disponveis so diferent para cada modo de gravao.
TASCAM DR-40 51
4 - Gravao
Modo MONO
Este um modo de gravao para o mono.
Modo STEREO (default)
Este um modo de gravao estreo de dois esquerda independente
e canais certos.
Modo DUAL
Este modo usa uma fonte de entrada (mono ou estreo par) para
criar dois iles com configuraes de nvel de entrada diferent (NVEL
CTRL tela de configurao). Ou dois mono ou dois de gravao estreo
iles so criados.
Modo 4CH
Este modo usa dois microfones embutidos e as entradas externas
para gravar dois pares de entradas como dois iles.
Dois iles gravao estreo so criados.
Modo OVERDUB
Este modo de gravao de adicionar novos sons ile reproduo.
Existem dois tipos de modo OVERDUB: MIX e separar.
O modo MIX OVERDUB mistura o som de reproduo e entrada
sonoros para criar um novo ile. O modo OVERDUB SEPARADO
cria um novo ile gravao apenas com o som de entrada.
Este modo pode ser seleccionado a partir dos parmetros.
Gravao (MONO / STEREO gravao)
Faa as configuraes de
gravao
1 Pressione o boto REC MODE para abrir a REC MODE
tela.
2 Use as teclas + ou - para seleccionar REC MODEE pressione o
3 Use as teclas + ou - para seleccionar MONO ou STEREO. (Padro:
STEREO)
Gravao Mono Gravao estreo
4 Pressione o .boto para selecionar outro item.
5 Use as teclas + ou - para seleccionar FONTEE pressione o
52 TASCAM DR-40
4 - Gravao
6 Use as teclas + ou - para selecionar a fonte de entrada.
REC MODE
MONO
SOURCE (opes)
MONO MIC INT
(Default)
EXT IN 1
INT MIC ST (padro)
STEREO
EXT IN 1/2
Explicao
Sinais L / R de microfones embutidos
so misturados e registrado em
mono
L entrada externa
gravado em mono
Microfones embutidos so registrados
em estreo
Insumos externos so
gravada em estreo
Se no efectuar nenhuma definio, novos iles de gravao so
colocados na
MSICA pasta.
Iniciando a gravao
de espera.
8 Se REC MODE definido para STEREO, Voc tambm pode definir MS mic
decodificao.
Ao utilizar microfones MS, use o botes + e - para selecionar
o MS DECODE item, e pressione ENTER / MARK ou /
boto.
Use as teclas + e - para ajustar MS DECODE a ON.
(HOME) [8] para voltar ao The9 Pressione o
Tela inicial.
Mono RecordingStereo Recording
A tela mostra o nome do arquivo de gravao, a fonte de entrada,
o tipo de arquivo de gravao de udio e frequncia de amostragem.
Por favor, confirme que estes so to desejada antes de iniciar
gravao.
2 Para iniciar a gravao, pressione o boto [0] REGISTRO novamente.
Defina onde salvar o arquivo
Defina a pasta onde iles gravados so salvos. O criado
ile som ser salvo na pasta selecionada. Para
detalhes, consulte SELEO menu de contexto em "operaes de pasta" na
pgina 72.
Mono RecordingStereo Recording
Quando o incio da gravao, o indicador de forma contnua,
eo visor mostra a hora ea gravao decorrido
tempo de gravao restante.
TASCAM DR-40 53
4 - Gravao
3 Pressione (HOME) [8] para terminar a gravao e
criar o arquivo de udio.
Para pausar a gravao, pressione o boto [0] RECORD.
Pressione RECORD [0] novamente para reiniciar a gravao
(HOME) [8] no mesmo arquivo. Se voc pressionar o
boto depois de pausar um arquivo de udio gravado at o
momento em que se fez uma pausa de gravao criado.
NOTA
Simultaneamente a gravar dois arquivos no
diferentes nveis de entrada (Dual Rec)
Este gravador pode gravar simultaneamente uma segunda gravao
a um nvel de entrada de diferent juntamente com o registo normal. Para
exemplo, ao gravar com microfones, voc pode fazer uma
gravao normal com o conjunto de entrada nvel to alto quanto possvel
e gravar simultaneamente a um nvel ligeiramente mais baixo de entrada
para
segurana.
Dois iles gravados (um deles com nvel de entrada superior e um com
menor nvel de entrada) so salvas individualmente
NOTA
Para evitar a gravao do rudo de pressionar o REGISTRO [0]
boto, o incio da gravao adiada por 0,3 segundo (ixed)
aps o REGISTRO [0] boto pressionado. (REC ATRASO)
CUIDADO
Pode ocorrer interferncia ao gravar com um microfone, se a unidade
demasiado estreita para o adaptador AC. Em tal caso, manter suicient
distncia entre o adaptador AC ea unidade.
Os nomes dos arquivos durante a gravao em mono /
estreo
TASCAM_0001.WAV
: Ajuste com o WORD item da Nome do arquivo tela
: Nmero de gravao de base ile
Faa o ajuste do nvel de entrada para a gravao normal em
a forma usual (ver "Preparar as entradas de gravao" na
pgina 46 e "Ajuste o nvel de entrada" na pgina 49).
Gravao dupla e overdubbing no pode ser usado
simultaneamente.
Efects no pode ser usado na ile gravado numa diferent
nvel de entrada.
Habilitando gravao dupla
tela.
54 TASCAM DR-40
4 - Gravao
2 Use as teclas + e - para selecionar REC MODEE pressione
3 Use as teclas + e - botes para configur-lo para DUAL.
9 Use os botes + e - para ajustar o nvel de entrada do
segundo arquivo em duplas contagens.
Faixa de ajuste: -6dB (Valor padro) para -12dB
10 Pressione o .boto para voltar ao item de definio
seleco.
11 Use o botes + e - para selecionar LVL CTRLE pressione
12 Use as teclas + e - botes para definir o controle de nvel de entrada
funes para o segundo arquivo de gravao dupla.
LVL CTRL
OFF (valor padro)
A reduo mxima
Explicao
No controle de nvel
Se o som de entrada muito alto, o nvel de entrada
reduzido automaticamente para um nvel apropriado.
Esta funo torna o manuseio de entrada diicult
configuraes de nvel mais fcil.
Voc ainda pode elevar o nvel de entrada manualmente.
Nveis de baixa produo so elevados e alta entrada
nveis so reduzidos automaticamente, tornando esta
til para gravar reunies, por exemplo.
Neste modo, voc no pode aumentar o nvel de entrada
manualmente.
Isto evita a distoro se o nvel de entrada
torna-se muito alto de repente. Isto til
para performances ao vivo e outras gravaes
quando as mudanas ocorrem extremos de volume.
Neste modo, voc ainda pode elevar o nvel de entrada
manualmente, mesmo durante a gravao.
seleco.
5 Use as teclas + e - para selecionar FONTEE pressione o
6 Use as teclas + e - botes para definir a fonte de entrada.
FONTE
INT MIC ST
(Valor padro)
MONO MIC INT
EXT IN 1
EXT IN 1/2
Explicao
Gravao de som com microfones embutidos
Sinais L / R de microfones embutidos so misturados e
gravado em mono
Gravao Mono com microfones externos ou
equipamentos
Gravao de som com microfones externos ou
equipamentos
AUTO LVL
seleco.
8 Use as teclas + e - para selecionar LVL DUALE pressione
LIMITER
TASCAM DR-40 55
4 - Gravao
seleco.
14 Se estiver usando microfones MS, use o botes + e - para selecionar MS
DECODEE pressione ENTER / MARK ou /boto.
Use as teclas + e - para ajustar MS DECODE a ON (Padro
valor: OFF).
(HOME) [8] 15 Quando a definio estiver
concluda, pressione o
boto para voltar tela inicial.
"DXX" adicionado ao nome do ile da gravao normal. "DXX"
mostra a quantidade que o nvel de entrada foi rebaixado.
TASCAM_0002S12.WAV
TASCAM_0002S34D12.WAV
: "S" o ile fonte
: Os canais atribudos ("12" so os canais de meia e "34"
3/4) canais
: Este ile gravao dupla foi gravado com o nvel de entrada
definir a -12 dB. (Isto seria "D06" se registrou em -6 dB ou
"D10" se gravado em 10dB, por exemplo.)
NOTA
Comeando dupla gravao
Pressione RECORD [0] para iniciar a gravao dupla.
Durante gravao dupla, tela de gravao aparece como
segue.
Na rea de exibio da fonte de entrada da tela de gravao,
os nveis de entrada da fonte de entrada de corrente e a dupla
gravao so mostrados.
Se o nvel de entrada inferior a -24 dB, dual gravao pode
no ter o resultado esperado.
Se LVL CTRL definido para AUTO LVL ou A reduo mxima, Ento
o LVL DUAL no pode ser alterado.
Nomes de arquivo de gravao
dupla Gravao dupla permite que dois iles a ser gravado simultaneamente.
O nome do segundo ile criado por dupla de gravao possuir
56 TASCAM DR-40
4 - Gravao
Gravao de 4 canais
Voc pode usar os microfones embutidos com microfones externos
conectados ou
Equipamento para gravar quatro canais independentes como dois estreo
iles gravao (canais 1/2 e 3/4).
7 Use as teclas + e - para selecionar ATRASOE pressione o
8 Use os botes + e - para ajustar o valor de acordo com a
a distncia entre o microfone externo e embutidos
mics.
Opes: 30ms INT (10m) -30ms EXT (10m) (Padro
Valor: 0 ms (0m))
Os valores so em milissegundos (ms) e metros (m).
NOTA
Fazendo as configuraes de gravao de 4
canais
tela.
3 Use as teclas + e - botes para configur-lo para 4CH.
seleco.
5 Ao usar microfones MS, use o botes + e - para selecionar
MS DECODEE pressione ENTER / MARK ou /boto.
Use as teclas + e - para ajustar MS DECODE a ON.
seleco.
Se os microfones embutidos (canais 1/2) esto muito distantes do
microfones externos (canais 3/4), um atraso de tempo ocorrer em
gravao. Use o ATRASO definindo a eliminar este tempo
atrasar a gravao.
Se a fonte de som est mais prximo dos microfones embutidos, usar um
INT
XXms (xxM) ajuste de acordo com a diferena em distncia
aos microfones externos.
Se a fonte de som est mais prximo dos microfones externos, use um
EXT
XXms (xxM) ajuste de acordo com a distncia para a interna
em microfones.
9 Quando a definio estiver concluda, pressione o
(HOME) [8]
TASCAM DR-40 57
4 - Gravao
Iniciando a gravao de 4 canais
de espera.
TASCAM_0002S12.WAV
TASCAM_0002S34.WAV
: "S" o ile fonte
3/4) canais
NOTA
Antes de iniciar a gravao voc pode conirm a gravao
ile formato de udio e de frequncia de amostragem, na parte superior do
tela, bem como as fontes de entrada do lado esquerdo e gravao
o nome do projeto de gravao sob as barras de medio.
2 Prima RECORD [0] para iniciar a gravao.
Gravao de reproduo e entrada sons
em conjunto (overdubbing)
Overdubbing tem dois modos.
Usando a funo overdub, voc pode misturar os sinais de entrada
com um ile de udio que reproduzido e gravar tanto o
sinais combinados ou apenas o sinal de entrada como um novo ile.
Os nomes dos arquivos durante a gravao em 4
canais Gravao de 4 canais cria dois iles simultaneamente.
Dois Iles - um para os microfones embutidos (canais 1/2) e um para
os microfones externos ou equipamentos (canais 3/4) - so criados como
um conjunto.
NOTA
No modo OVERDUB, a pr-gravao e auto-gravao
funes so desativadas.
No modo OVERDUB, voc no pode iniciar novos iles manualmente.
Voc no pode fazer uma pausa no modo OVERDUB. (Voc no pode
usar o
RECORDE Boto [0].)
58 TASCAM DR-40
4 - Gravao
No modo OVERDUB, o formato de registo e de amostragem
frequncia utilizados so os mesmos que os do ile reproduo
independentemente das configuraes.
Overdubbing e dupla de gravao no pode ser usado
simultaneamente.
No modo OVERDUB, voc no pode usar o decodificador MS.
Se o ile de reproduo um ile mono, a ile de gravao tambm vai
ser mono.
Se os iles de reproduo so dois WAV 96 kHz / BWF ou dois MP3
iles formato, a gravao no pode ser realizada no modo MIX.
Misture-os at um ile e depois overdub novamente (ver
"Mixagem" na pgina 91).
Se o ile reproduo mono, o modo separado no pode ser usado
para gravao. Neste caso, use o modo MIX.
seleco.
5 Use as teclas + e - para selecionar MODO DUBE pressione
6 Use as teclas + e - botes para definir o modo de overdub.
DUB MODO Explicao
Os sinais de reproduo dos iles em canais
Meia e trs quartos e os sinais de entrada so misturados e
MIX
registrado como um novo ile.
O ile de reproduo no ser substitudo.
O ile em canais meia jogado para trs e um novo
SEPARATEile gravado em canais 3/4.
(DefaultThe sinais de reproduo de canais no so meia
valor) gravado.
O ile de reproduo no ser substitudo.
NOTA
Definir o modo de overdub
tela.
3 Use as teclas + e - botes para configur-lo para OVERDUB.
Quando um ile registada usando SEPARADO modo, a reproduo
sinal no est includo na gravao.
Uma vez que uma gravao feita SEPARADO modo no
incluir o sinal de reproduo, voc pode gravar novamente com o
mesmos ile reproduo quantas vezes quiser. Voc pode, ento,
TASCAM DR-40 59
4 - Gravao
ouvir e selecionar o melhor de vrias gravaes
depois.
seleco.
8 Use as teclas + e - para selecionar FONTEE pressione o
9 Utilize o botes + e - para definir a fonte de entrada.
FONTE
INT MIC
(Valor padro)
EXT IN 1
EXT IN 1/2
Explicao
Gravar usando microfones embutidos.
Gravar usando insumos externos.
Ao criar um ile estreo, o mesmo som
adicionado a ambos os canais L / R.
Gravar usando insumos externos.
Ao criar uma gravao mono, o L
canal gravado.
NOTA
Consulte "Trabalhando com arquivos e pastas (tela de pesquisa)" na
pgina 69 para a seleo iles utilizando o Pesquisar tela.
Inicie o overdub
1 Pressione RECORD [0] para definir a unidade para gravar
de espera.
seleco.
(HOME) [8] 11 Quando a definio estiver
concluda, pressione o
Gravao MIX recordingSeparate
Quando estiver no modo MIX, pressione o Meia [SOLO] boto para
silenciar
monitorizao do som de entrada.
Quando em modo separado, se houver dois arquivos de reproduo,
pressionar o 3 quartos [SOLO] boto para alternar entre a entrada
som e o arquivo de reproduo. Se houver apenas um arquivo, este
silencia o som de entrada.
2 Pressione RECORD [0] para iniciar overdub.
Selecione o arquivo que deseja fazer overdub
Use o .e /botes eo Pesquisar a tela
selecionar que arquivos que voc deseja fazer overdub.
Gravao MIX Gravao separado
60 TASCAM DR-40
4 - Gravao
Quando a gravao iniciada, o indicador eo visor
mostra os tempos de gravao decorrido e restante.
A seguinte mensagem de erro aparece se o arquivo selecionado
no podem ser reproduzidos.
Se voc gravar novamente usando o mesmo ile reproduo (Arquivo-A),
o nome do arquivo-B acima alterado para o nome ile abaixo
(Ficheiro-C), e o novo registo dada ile ile ficheiro-B
nome.
Arquivo-C:
TASCAM_0004V34t1.WAV
3 Para parar a gravao, pressione o [8] boto (HOME).
Os nomes dos arquivos durante a gravao em
overdub Quando overdub, nomes ile so gerados Diferently
de acordo com a definio do modo DUB.
Se voc gravar mais uma vez usando o mesmo ile reproduo
(Arquivo-A) (e File-B e Arquivo-C acima so salvos), o nome ile
para mudanas File-B, conforme mostrado abaixo, com o nmero em
aumentada em um, eo novo ile gravao dada a File-B
nome ile.
Arquivo-D:
TASCAM_0004V34t2.WAV
8Modo separado
Ile Reproduo
Arquivo-A: TASCAM_0004S12.WAV
O ile recm-gravado (Gravadas sem o playback
sinal)
Arquivo-B:
8Modo MIX
Ile Reproduo
Arquivo-A:
TASCAM_0004S12.WAV
O ile recm-gravado (Gravado com o sinal de reproduo
(Arquivo-A))
Arquivo-E:
TASCAM_0004S34.WAV
TASCAM_0005S12.WAV
TASCAM DR-40 61
4 - Gravao
Se voc gravar novamente usando o mesmo ile reproduo (Arquivo-A), o
nome ile da nova gravao ser a seguinte.
Arquivo-F:
Gravar automaticamente (AUTO REC)
Esta funo permite que a unidade para responder a nveis de rudo de
entrada
e iniciar e interromper a gravao, bem como definir marcas e criar
novas iles, por exemplo.
1 Pressione MENU para abrir o MENU Tela.
TASCAM_0006S12.WAV
Neste modo, cada vez que voc grava com a mesma reproduo
ile, o nmero de produto aumenta por um para o nome
cada novo ile.
: "S" o ile fonte e "V" o ile virtuais
3/4) canais
: Nmero de Backup no ile virtual
NOTA
No modo SEPARADO OVERDUB, o nmero base do
gravao ile e "S12" so adicionados ao nome do ile do
ile de reproduo.
Se a escrita iles copiados de outros lugares no possvel, permitir
escrever utilizando um computador, por exemplo.
3 Use as teclas + ou - para selecionar o MODO e pressione o
4 Use as teclas + ou - para ajustar o MODO do AUTO REC
definio.
OFF(Padro): Off
REC: Grava e pausa automaticamente
MARK: Define marcas automaticamente durante a gravao
62 TASCAM DR-40
4 - Gravao
6 Use as teclas + ou - para seleccionar NVEL e pressione o
MARK:
Se o nvel do sinal de entrada cai abaixo do nvel normal para
mais de cinco segundos, o que definido em NVEL, A unidade
adiciona marcas quando o nvel de sinal de entrada torna-se maior
do que o nvel padro de novo.
11 Pressione o
gravao.
(HOME) [8] para interromper automtica
7 Utilize o boto + ou - para selecionar o nvel que o sinal
julgado ter sido introduzido quando ultrapassa este nvel.
Defina o valor para um dos seguintes procedimentos de seleo.
-6dB/-12dB (Padro) /-24dB/-48dB
8 Pressione (HOME) [8] para retornar ao
Tela inicial.
9 Pressione RECORD [0] para colocar o aparelho em
espera de gravao.
A gravao comea automaticamente quando o sinal de entrada
excede a NVEL.
10 O modo de gravao muda de acordo com a configurao
do MODO.
REC:
Se o nvel do sinal de entrada cai abaixo do nvel normal para
mais de cinco segundos, o que definido em NVEL, A unidade
entra em modo de espera. Quando o nvel do sinal de entrada
torna-se mais elevados do que o nvel padro, a unidade reinicia
gravao em um novo arquivo.
DICA
Ao utilizar este, em combinao com o PRE REC funo,
pode gravar eventos sem perder o incio de sons.
CUIDADO
Auto-gravao no funciona no modo OVERDUB.
Quando a funo de auto-gravao est ligada, menos que seja
substitudo
pelo modo de overdub, o temporizador automtico no pode ser usado.
Criando e transio para um novo arquivo
durante a gravao contnua (Track
incremento)
Voc pode manualmente ou automaticamente dividir uma gravao
criando uma nova ile. (Incremento Track)
TASCAM DR-40 63
4 - Gravao
Manual de incremento de faixa durante a gravao
Voc pode dividir manualmente uma gravao, criando um novo ile.
Pressione o /boto durante a gravao.
NOTA
Quando novos iles so criados, os nmeros incrementais so adicionados
para o fim do nome de cada projecto.
Um novo ile no pode ser criado se o nmero total de iles e
pastas excederia 5000.
Arquivos menores de dois segundos no pode ser criado. Se o
frequncia de amostragem de 96 kHz, iles inferior a quatro
segundos no pode ser criado.
Se o nome de um recm-criado ile seria a mesma
a de um ile existente, o nmero ser incrementado at
o novo ile tem um nome nico.
Incremento de faixa no possvel no modo OVERDUB.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar TAMANHOE pressione o
Use as teclas + ou - para definir o tamanho mximo de arquivo
em que pista incremento tem lugar, atravs da seleco
(Destaque) a partir do seguinte:
64M/128M/256M/512 M/1G/2G (Default)
(HOME) [8] para voltar ao the4 Pressione o
Tela inicial.
NOTA
Incremento de faixa automtica por tamanho de
arquivo Sem pausa, um novo ile pode ser criado
automaticamente durante a gravao quando um tamanho ile definido com
antecedncia
seja ultrapassado.
Um novo ile no pode ser criado se o nmero total de iles e
pastas excederia 5000.
Para o mesmo tamanho ile, os possveis difers tempo de gravao
dependendo do tipo ile seleccionado. Alm disso, se o
O tempo de gravao de 24 horas ou mais, este ser exibido como
23:59:59.
64 TASCAM DR-40
4 - Gravao
Funo Mark
Adicionar marcas manualmente para uma
gravao Voc pode adicionar manualmente marcas de uma gravao em que voc
deseja
los.
Pressione a tecla ENTER / MARK durante a gravao para adicionar
uma
marca.
Mark nmero pull-up exibido.
Consulte "Gravar automaticamente (AUTO REC)" na pgina 62.
Adicionar marcas automaticamente para uma
gravao Esta funo permite que a unidade para adicionar marcas automaticamente
usando
AUTO REC.
No CONFIGURAO REC tela, defina o AUTO REC seo
MODO item a MARK.
Movendo-se para uma posio de
marca
NOTA
Marque a informao armazenada no ile com nmeros entre
01-99. O nmero mximo de marcas em uma ile 99.
Como o aparelho compatvel com o formato BWF para iles WAV,
marcas adicionadas a um ile WAV durante a gravao so armazenados
no
ile. Marcas armazenados no ile esto disponveis durante a reproduo de
ile usando um software compatvel BWF, etc
Ao usar os microfones embutidos, o som de pressionar o
boto quando a adio de uma marca pode ser registrada. Para evitar
isso, use um controle remoto para adicionar marcas.
Voc pode mover-se para marcas no ile selecionado quando
parado e durante a reproduo.
Voc pode usar essa funo para identificar os pontos para criar atalhos
para o incio de msicas, por exemplo.
Pressione o .ou /boto enquanto pressionando e
segurando a tecla ENTER / MARK durante a reproduo ou
quando parado.
NOTA
Voc no pode mover-se para uma marca em um ile
diferent.
TASCAM DR-40 65
4 - Gravao
Definir o filtro de corte baixo
A baixa ILTER corte pode reduzir o rudo, como o vento Ofensive
o rudo do ar-condicionado e projetores.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar LOW CUTE pressione o
NOTA
LOW CUT pode ser definido durante a gravao / gravao em espera.
DICA
Use as efects embutidos desta unidade como necessrias na entrada
fonte. (Consulte "Utilizar os Efects" na pgina 92)
Gravando o momento antes de empurrar
RECORD (PRE REC)
Usando prerecording, quando o aparelho est em modo de espera de
gravao
voc pode gravar at dois segundos aps o sinal de entrada antes
o RECORDE [0] boto pressionado para iniciar a gravao.
4 Use o boto + ou - para selecionar a frequncia de corte do
baixa filtro de corte para a entrada de microfone.
Opes: OFF (Padro), 40Hz,80Hz,120Hz
CUIDADO
Quando uma entrada externa selecionada, o ILTER decotado no pode
ser utilizado.
Use fones de ouvido para monitorar quando voc est gravando com
um microfone. Se voc usar alto-falantes para monitorar, o som
sada dos alto-falantes tambm podem ser registrados, causando um
pobre de gravao e at mesmo feedback.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar PRE RECE pressione o
4 Use as teclas + ou - para seleccionar ON.
(Padro: OFF)
66 TASCAM DR-40
4 - Gravao
5 Pressione (HOME) [8] para retornar ao
Tela inicial.
DICA
Ao utilizar este, em combinao com a funo AUTO REC, que
pode gravar eventos sem perder o incio de sons.
NOTA
3 Defina o perodo de tempo, e pressione RECORD [0] ou PLAY
[7] boto.
A gravao ser iniciada aps o perodo de tempo definido.
NOTA
Se o perodo de tempo no registo de espera inferior a dois
segundos, o som para que a quantidade de tempo gravado.
A funo prerecording desativado no modo OVERDUB.
Funo de temporizador
Como uma cmera, o aparelho possui um temporizador para desencadear
o incio da
gravao aps um determinado perodo de tempo.
1 Pressione RECORD [0] quando parado ou em reproduo
de volta para definir a unidade de gravao de espera, e pressione o
Boto PB CONT.
2 O cone do temporizador aparece no estado do gravador
tela, e tempo mostrado direita.
Cada vez que voc pressionar o boto CONT PB, a configurao
muda da seguinte forma:
OFF (Default) q5S (5 segundos) q10S (10 segundos) q
OFF
Esta funo no pode ser usada quando a gravao pausada em
o meio de gravao.
Funo do temporizador no possvel quando se utiliza o AUTO
Funo REC.
Funo Solo
Pressione e segure o Meia [SOLO] ou 3 quartos [SOLO] boto para ativar
a funo solo.
Use esta no modo de 4 canais e em outros casos quando mltiplos
entradas esto sendo gravadas para monitorar apenas uma das entradas.
Voc pode verificar o status de solo com os cones da fonte de entrada.
TASCAM DR-40 67
4 - Gravao
Durao da gravao
A tabela abaixo mostra o tempo mximo de gravao em cartes SD / SDHC de capacidades diferent para formatos ile diferent para
gravao.
Formato de arquivo (configurao de
gravao)
16 bits
WAV / BWF
(Estreo)
24 bits
32 kbps
64 kbps
96 kbps
128 kbps
192 kbps
256 kbps
320 kbps
44,1 kHz
48 kHz
96 kHz
44,1 kHz
48 kHz
96 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
44,1 kHz / 48 kHz
/ Capacidade do carto SDHC SD (horas: minutos)
1 GB2 GB4 GB8 GB
1: 413: 226: 4413: 28
1: 333: 066: 1212: 24
0: 461: 333: 066: 12
1: 072: 154: 309: 00
1: 022: 044: 088: 16
0: 311: 022: 044: 08
74: 32149: 04298: 08596: 16
37: 1672: 32.149: 04.298: 08
24: 5049: 4099: 20198: 40
18: 3837: 1674: 32149: 04
12: 2524: 5049: 4099: 20
9: 1918: 3737: 1674: 32
7: 2714: 5429: 4859: 36 MP3
(Estreo /
mono)
Os tempos de gravao indicados acima so estimativas. Eles podem DIFER dependendo do carto SD / SDHC em uso.
Os tempos de gravao indicados acima no so tempos de gravao contnua, mas sim que eles so os tempos totais de gravao possvel
para o carto SD / SDHC.
Se gravado em mono em iles WAV, o tempo mximo de gravao ser o dobro do igures acima.
Para a gravao de dupla e 4 canais em WAV / BWF formato, os tempos de gravao so cerca de metade dos mostrados acima.
68 TASCAM DR-40
5 - Trabalhando com arquivos e pastas (tela de pesquisa)
No Pesquisar Tela, voc pode ver o contedo da Msica
Pasta, que contm os iles de udio no carto SD que
voc pode usar com o DR-40. Nessa tela, voc tambm pode jogar
e apagar iles udio selecionados, criar pastas, adicionar iles ao
lista e assim por diante. (Consulte "Lista de reproduo" na pgina 77)
DICA
Navegao na tela
No Pesquisar Screen, pastas e iles msica aparecem em uma
estrutura hierrquica bem como eles aparecem em um
computador. Na RD-40, apenas as pastas podem ser utilizadas para dois
nveis.
Use o boto + ou - para selecionar iles e pastas.
Quando uma pasta estiver selecionada, pressione o /para mostrar o boto
contedo dessa pasta.
Quando um ile ou pasta estiver selecionada, pressione o .boto para
sair da pasta aberta no momento e ir para um nvel superior no
estrutura da pasta.
Quando um ile ou pasta estiver selecionada, pressione o QUICK boto para
abrir a janela pop-up.
Quando um ile selecionada, pressione o ENTER / MARK ou /
boto para voltar para a tela inicial e jogar o ile.
Esta pasta que contm esse ile torna-se a pasta atual,
e novo ile gravado ser salvo nesta pasta. Se o
rea de reproduo foi definido para PASTA, Essa pasta torna-se
a nova rea de reproduo.
Quando uma pasta estiver selecionada, pressione o ENTER / MARK boto
para
retornar tela inicial. O ile rimeira na pasta (mostrado
na parte superior da lista ile) vai ser jogado.
Esta se torna a pasta atual e novo gravado
iles sero salvos nesta pasta. Independentemente do anterior
TASCAM DR-40
Se voc conectar o DR-40 com um computador por USB, ou montar
o carto SD em um computador usando um leitor de cartes ou outra
entrada,
voc pode alterar a estrutura de pastas dentro do MSICA Pasta
e apagar iles do computador tal como faria o contedo
de um disco rgido. Alm disso, voc pode alterar os nomes de ile de
o computador.
Para abrir o Pesquisar Screen, pressione a MENU boto para abrir
o MENU tela. Use o +ou -boto para seleccionar Pesquisar e
pressionar o ENTER / MARK ou /boto.
O contedo da pasta que contm o ile que era
selecionado na tela inicial antes do Pesquisar Tela foi
aparece abertas na tela.
69
configurao, a rea de reproduo est definido para PASTAE esta
pasta
torna-se a nova rea de reproduo.
Operaes de arquivo
Selecione o ile de udio desejado na Pesquisar Tela e pressione
o QUICK boto para abrir a janela pop-up que mostrado
abaixo.
cones na tela de Pesquisar
Os significados dos cones que aparecem na Pesquisar Tela so
do seguinte modo.
Root Msica Pasta (MSICA)
A MSICA Pasta o mais alto nvel pasta (root) no
hierarquia mostrada na Pesquisar Tela.
Ile udio
Este cone aparece antes dos nomes de iles msica.
Alm disso pasta
Este cone mostra as pastas que contm subpastas.
Pasta Plain
Este cone mostra as pastas que no contm subpastas.
Abrir pasta
O contedo da pasta marcado com este cone atualmente
aparecem na tela.
Use o +ou -boto para selecionar o item que voc quer da
lista e pressione a seguir ENTER / MARK boto para execut-lo.
INFO
Informaes (data / hora, tamanho) sobre o ile selecionado aparece.
Pressione o ENTER / MARK boto novamente ou pressione o
(HOME) [8] boto para voltar ao Pesquisar tela.
Adicionar lista
Adiciona o ile selecionado para a lista de reproduo. (Consulte "Lista de
reproduo" na pgina
77)
70 TASCAM DR-40
Arquivo de swap
Os arquivos gravados durante os seguintes modos de gravao pode ser
trocados.
Modo 4CH:
Um arquivo gravado pelos microfones embutidos (canais 1/2) pode
ser trocado com um arquivo gravado por microfones externos ou
equipamentos (canais 3/4).
Exemplo:
TASCAM_0002S12.WAV qTASCAM_0002S34.WAV
OVERDUB modo distintas:
[1] O ile reproduo e ile recm-gravado pode ser
trocados.
Exemplo:
A descrio acima a mesma que a troca do ficheiro-A e-B, tal como
ficheiro
descrito na pgina 61.
[2] A ile recm-gravado e um ile virtual salva com base nele
podem ser trocados.
Exemplo:
TASCAM_0004S34.WAV qTASCAM_0004V34t1.WAV
TASCAM_0004V34t1.WAV qTASCAM_0004S34.WAV
TASCAM DR-40
A descrio acima o mesmo que trocar File-B e File-C como
descrito na pgina 61 Alm disso, como voc pode escolher
o ile virtual livremente quando trocar o acima, voc pode
tambm trocar File-B e File-D como na pgina 61.
No entanto, voc no pode trocar dois iles virtuais (por exemplo,
File-C e Arquivo-D como na pgina 61).
Delete File
A mensagem parece conirm que deseja excluir a ile.
Pressione o ENTER / MARK boto para apagar a ile eo
(HOME) [8] boto para cancelar a operao de excluso.
PROJETO DEL
Uma mensagem pop-up aparece conirming que deseja apagar
o projeto que contm o ile selecionado.
Pressione o ENTER / MARK boto para cada projeto para apagar. Imprensa
(HOME) [8] boto para cancelar deletion.the
71
CUIDADO
Isso exclui todas as iles no projeto selecionado.
CANCELAR
A operao para o (destacado) ile selecionado cancelado,
e no menu pop-up est fechado.
NOTA
SELEO
Retorna para a tela inicial e seleciona o ile rimeira na
pasta. Independentemente da definio anterior, a rea de reproduo
definido para PASTA, E essa pasta torna-se a nova rea de reproduo.
Durante a gravao, iles so criados nesta pasta.
ALL DEL
Uma mensagem pop-up aparece para conirm que voc deseja excluir
todos os iles na pasta selecionada ao mesmo tempo.
Pressione o ENTER / MARK boto para apagar as iles ou pressione o
(HOME) [8] boto para cancelar.
O menu pop-up tambm pode ser fechada pressionando o QUICK
boto.
Operaes de pasta
Selecione a pasta desejada na Pesquisar Tela e pressione o
QUICK boto para abrir a janela pop-up que mostrado
abaixo.
NOTA
Voc no pode apagar somente leitura iles e iles que no so
reconhecido por esta unidade.
Use o +ou -boto para selecionar o item que voc quer da
lista a seguir e pressione a ENTER / MARK boto para executar
lo.
CANCELAR
A operao para o (destacado) ile selecionado cancelado,
e no menu pop-up est fechado.
NOTA
O menu pop-up tambm pode ser fechada pressionando o QUICK
boto.
72 TASCAM DR-40
Criando uma nova pasta
Na lista ile, NOVA PASTA aparece na parte inferior.
Selecione (destaque) NOVA PASTAE pressione o ENTER / MARK ou
/boto. Um pop-up aparece para conirm que voc deseja
criar uma nova pasta.
Pressione o ENTER / MARK boto para criar uma nova pasta ou pressione
o(HOME) [8] boto para cancelar.
Note-se que a unidade suporta apenas uma estrutura de pastas de dois
nveis,
e consequentemente NOVA PASTA no existe no segundo nvel
pastas.
A pasta recm-criada torna-se o atual, e nova
iles gravados so salvos nesta pasta. Se a rea de reproduo tem
foi definido para PASTA, Essa pasta torna-se a rea de reproduo.
TASCAM DR-40 73
6 - Reproduo
Na tela inicial, voc pode usar o .e /botes
para selecionar o ile reproduo. Os iles que voc pode selecionar so
determinado pela configurao de rea de reproduo.
Limitando a rea da reproduo de seleco torna mais fcil quando ile
voc tem inmeras iles gravados e copiados no carto SD.
No Definio de reproduo Tela, voc pode selecionar todos os iles, o
pasta atual ou a lista de reproduo, como a rea de reproduo. Voc
tambm pode
usar o Pesquisar Tela para configurar uma pasta como a rea de reproduo.
DICA
Definir a rea de reproduo (AREA)
Defina a rea de reproduo de repetio e de reproduo normal no
Definio de reproduo tela.
2 Use as teclas + ou - para seleccionar Definio de reproduo e imprensa
No Pesquisar Tela, independentemente da definio da rea de reproduo,
voc pode selecionar qualquer ile no carto que voc deseja.
Ajustar o volume de reproduo
O volume de sada atravs do alto-falante embutido ou o
/ LINE OUT conector pode ser ajustado usando o +ou -
boto enquanto a tela inicial exibida.
Um indicador de volume de pull-up exibido.
3 Use as teclas + ou - para selecionar (realar) AREA, e
pressione ENTER / MARK ou /boto.
4 Use as teclas + ou - para definir a rea de reproduo.
ALL FILES
Defina a rea de reproduo de todos os arquivos na pasta de msica
no
Carto SD.
74 TASCAM DR-40
6 - Reproduo
PASTA (default)
Defina a rea de reproduo de todos os arquivos no momento
pasta selecionada.
PLAYLIST
Defina a rea de reproduo dos arquivos na lista de reproduo. (Veja
"Playlist"
na pgina 77)
Se no houver uma lista de reproduo definida, um No PLAYLIST pop-up
aparece.
Seleo de uma pasta para a rea de reproduo
(1)
Independentemente da rea de reproduo atual, se voc selecionar uma
pasta
na Pesquisar Tela, a rea de reproduo muda para o
pasta selecionada.
2 Use as teclas + ou - para seleccionar PesquisarE pressione o
Pesquisar exibida.
5 Pressione o
Tela.
NOTA
(HOME) [8] boto para voltar para a casa
A lista de arquivos da pasta que contm o arquivo selecionado na
Tela Inicial exibida.
3 Use o .ou /boto para selecionar um nvel de pasta e
usar o + ou - para selecionar uma pasta.
Para uma explicao de como usar o Browse tela, consulte
"Navegao de tela" na pgina 69.
4 Pressione o boto QUICK para abrir a seguinte pop-up
janela.
A configurao atual rea de reproduo aparece no canto superior
esquerdo da
Tela Inicial.
rea de reproduo
indicao
TASCAM DR-40 75
6 - Reproduo
5 Use as teclas + ou - para seleccionar SELEOE pressione o
ENTER / MARK.
O display retorna tela inicial. O primeiro arquivo da
pasta estiver selecionada, ea unidade est parado.
Independentemente da definio anterior, a rea de reproduo est
definido
a PASTA, E essa pasta torna-se a rea de reproduo. Este
se torna a pasta atual, e novos arquivos gravados
sero salvos nesta pasta.
A lista de arquivos da pasta que contm o arquivo selecionado na
Tela Inicial exibida.
3 Use o .ou /boto para selecionar um nvel de pasta e
usar o + ou - para selecionar a pasta que contm
o arquivo que voc quer jogar.
Para uma explicao de como usar o Pesquisar Tela, consulte
4 Pressione o /boto.
5 Use as teclas + ou - para selecionar o arquivo desejado.
Seleo de uma pasta para a rea de reproduo
(2)
Quando a rea de reproduo est definido para PASTA, Se voc selecionar
um ile em
o Pesquisar Tela, a pasta que contm o ile selecionado
torna-se a rea de reproduo.
Pesquisar exibida.
6 Pressione a tecla ENTER / MARK ou /boto.
O display retorna para a tela inicial, eo selecionado
arquivo comea a ser reproduzido.
Esta se torna a pasta atual e novo gravado
arquivos sero salvos nesta pasta. Alm disso, a pasta que
contm este arquivo torna-se a rea de reproduo, independentemente
do
a pasta de rea de reproduo definido anteriormente.
76 TASCAM DR-40
6 - Reproduo
Playlist
Voc pode fazer uma lista de iles para reproduo (lista de reproduo). No
JOGO
CONFIGURAO Tela se voc selecionar PLAYLIST para o REA item, voc
pode definir a reproduo apenas aos iles em sua lista de reproduo.
Adio de arquivos na lista de
reproduo
Pesquisar exibida.
NOTA
5 Pressione o boto MARK ENTER /.
O arquivo adicionado lista de reproduo e janela pop-up
fecha.
6 Repita os passos 3, 4 e 5 conforme necessrio para adicionar mais
arquivos
para a lista de reproduo. Os arquivos so numerados na ordem em que
eles so adicionados.
Edio da lista de
reproduo Voc pode visualizar e editar a lista de reproduo voc fez na
PLAYLIST tela.
Para uma explicao de como usar o Pesquisar Tela, consulte
3 Use as teclas + ou - para selecionar o arquivo que deseja adicionar
lista de reproduo e pressione o boto QUICK.
NOTA
Voc tambm pode usar essa tela para jogar iles e editar o
lista de reproduo.
Pesquisar exibida.
3 Use o .boto para passar para o nvel superior pasta.
Para obter detalhes sobre como selecionar o ile, consulte "navegao
Screen"
na pgina 69.
Ser exibida uma janela pop-up.
4 Use as teclas + ou - para seleccionar Adicionar lista.
TASCAM DR-40 77
6 - Reproduo
ALL CLR
A mensagem conirmation parece conirm que voc deseja
remover todas as iles da lista de reproduo. Pressione o ENTER / MARK
boto para remover todos os iles ou os(HOME) [8] boto
para cancelar esta operao.
Para esta operao, no importa o que voc selecionar na ile
Passo 5: Todos os iles so removidos da lista de reproduo, mas so
no apagados do carto SD.
4 Use as teclas + ou - para seleccionar PLAYLISTE pressione o
/boto.
PLAYLIST exibida.
5 Use as teclas + ou - para selecionar o arquivo que voc deseja editar,
e pressione o boto QUICK.
Ser exibida uma janela pop-up.
APAGAR
Retire a ile selecionado da lista de reproduo.
O ile removido da lista, mas no apagado da
o carto SD.
MOVIMENTO
Seleccione esta opo para alterar a ordem dos iles na lista de reproduo.
Alm do nome ile, o nmero ile tambm aparece
em destaque na inversa.
Use o +ou -boto para mover o ile selecionado para um diferent
posio na lista.
6 Use as teclas + ou - para selecionar um item e pressione
a tecla ENTER / MARK para causar a unidade para trabalhar como
segue.
78 TASCAM DR-40
6 - Reproduo
NOTA
No exemplo acima, o quarto ficheiro foi transferida para o
Posio do arquivo 3.
Pressione o ENTER / MARK boto.
O display volta para o PLAYLIST tela.
CANCELAR
A operao para a ile selecionado cancelado.
S iles na rea de reproduo que est definido pode ser
selecionados para a reproduo.
O nome da faixa, nmero ile e outras informaes para ile
Ile jogando atualmente aparecem no visor.
A 8cone aparece na tela quando a reproduo
parado no incio de um ile, e o 9cone aparece
quando a reproduo est parada no meio de um ile (pausa).
Quando os pontos IN e OUT so definidos no ile, pressionando o
.ou /boto salta para esses pontos. Pressione o boto
repetidamente at que a ile desejado seja selecionado.
Seleo de arquivos para reproduo
(saltar)
Quando a tela inicial aberta, pressione o .e /
para selecionar a ile para reproduo.
Se voc pressionar o .boto quando a posio de reproduo
localizado no meio de uma ile, vai retornar ao incio
de que ile. Se voc pressionar o .quando o boto localizado no
o incio de uma ile, a posio de reproduo pular para a
incio da ile anterior.
Se voc pressionar o /quando o boto localizado no incio
ou meio de um ile, a posio de reproduo pular para a
incio da prxima ile.
Reproduo
Quando a tela inicial aberta e reproduo
parado, pressione o boto [7] boto PLAY para iniciar a reproduo.
NOTA
Arquivos em rea de reproduo podem ser reproduzidos.
Voc tambm pode escolher iles para reproduo por nome no
Pesquisar tela.
TASCAM DR-40 79
6 - Reproduo
Pausar
Quando a tela inicial aberto e um arquivo est jogando
para trs, pressione (HOME) [8] para pausar
reproduzir na posio atual. (Pausa)
Pressione o boto [7] boto PLAY novamente para reiniciar a
reproduo
a partir dessa posio.
Repetir a reproduo
(REPETIO)
Voc pode reproduzir repetidamente uma ile ou mltiplos iles dentro de um
rea designada.
2 Use as teclas + ou - para seleccionar Definio de reproduoE pressione
Definio de reproduo exibida.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar REPEATE pressione o
Parando
para trs, pressione (HOME) [8] para pausar
de reproduo e pressione (HOME) [8] para
voltar ao incio do processo. (Pare)
Rebobinamento e avano rpido (pesquisa)
trs ou parado, pressione e segure o .ou /boto
para rebobinar ou avanar rapidamente e pesquisar o arquivo de
reproduo.
NOTA
Pressione e segure o .ou /boto para acelerar a busca
velocidade.
4 Use as teclas + ou - para selecionar o modo de repetio.
CONTNUO (Padro):
Todos os arquivos na rea de reproduo so reproduzidas em uma
seqncia
tempo. (Esta definio o modo de reproduo normal.)
NICO:
O arquivo selecionado ser reproduzido uma vez, sem repetir. A
cone aparece na tela inicial.
80 TASCAM DR-40
6 - Reproduo
1 REPEAT:
Ecr de controlo da reproduo
Use a tela de Controle de reproduo para definir o controle de reproduo
funes.
Enquanto a tela inicial aberta quando parado ou em reproduo
volta, pressione o PB CONT boto para abrir o Controle de reproduo
tela.
O arquivo atual reproduzida repetidamente. O cone aparece
na tela inicial.
ALL REPEAT:
Todos os arquivos na rea de reproduo seleccionada so
reproduzidas
repetidamente. O cone aparece na tela inicial.
NOTA
Se iniciar a reproduo de loop, a operao de repetio automtica
muda para CONTNUO se estiver no NICO,1 REPEAT, Ou ALL
REPEAT modo.
5 Pressione o
Tela.
(HOME) [8] para voltar ao Incio
Funes especiais de Controle de
Reproduo
A unidade tem algumas funes especiais de controle de reproduo.
Por exemplo, voc pode reproduzir uma seo selecionada de um ile
repetidamente ou alterar o andamento da msica sem alterar
campo. Voc tambm pode melhorar o som geral percebida
presso para uma audio confortvel quando a reproduo
indiscernvel.
Estas funes de controle de reproduo servir para a prtica efective
em instrumentos musicais e anlise de passagens musicais.
Esta tela pode ser usado para fazer ajustes para a reproduo
velocidade e reproduo em loop.
Depois de inish fazer ajustes nesta tela, pressione o
(HOME) [8] boto (ou pressione o PB CONT boto) para retornar
para a tela Home.
TASCAM DR-40 81
6 - Reproduo
Reproduo repetida de Seleo (Loop
Reproduo)
Com esta funo, voc pode repetir continuamente (circular) a
reproduo de uma seleo que voc faz.
1 Enquanto a tela inicial aberta quando parado ou
reproduo, pressione o boto PB CONT para abrir a
Tela de Controle de Reproduo.
Pressione o boto PB CONT para retornar tela inicial
mantendo a I / O e configuraes de loop eficaz.
Mesmo depois de voltar para a tela inicial, o cone
continuam a ser exibidas, juntamente com o e marcas
mostrados nos pontos correspondentes a IN e OUT
aponta na barra de indicador de reproduo.
NOTA
2 Pressione o boto PLAY [7] para iniciar a reproduo, e
pressione a tecla ENTER / MARK no ponto de incio de
a seo que voc quer jogar repetidamente. Este
posio definida como em (incio) ponto. Em seguida, aparece no
ponto correspondente na barra do indicador de reproduo.
3 Pressione o boto MARK ENTER / no ponto final do
seo que voc deseja reproduzir repetidamente. Esta posio
definido como OUT (final) ponto. Em seguida, aparece no
ponto correspondente na barra do indicador de reproduo.
Reproduo do Loop do trecho entre o IN e OUT
aponta comea.
Durante a reproduo de loop o indicador tambm aparece.
A mensagem pop-up de I / O Too Short aparece se o
trecho entre os pontos IN e OUT muito curto. Defina
los novamente. A seo deve ser de 1 segundo ou mais.
Pressione o ENTER / MARK novamente o boto para apagar a IN e
Ressalta.
Para parar a reproduo de loop, pressione o MENU quando o boto
Tela de Controle de reproduo aberta. Pressione o MENU boto
novamente para iniciar a reproduo em loop entre o conjunto IN e OUT
pontos.
Voc no pode definir os pontos IN e OUT em iles diferentes.
As configuraes anteriores do ponto IN e OUT so perdidas quando
voc
definir o ponto IN em um ile diferent.
82 TASCAM DR-40
6 - Reproduo
Atribuio exata de pontos dentro e fora nem sempre
possvel para a varivel taxa de bits (VBR) iles MP3.
A funo VSA pode alterar a velocidade de reproduo na faixa
a partir de 0.5 (50%) a 1,5 (150%) vezes (em incrementos de 0,1) a
velocidade normal.
Pressione o PB CONT boto para voltar para a tela inicial
, mantendo o conjunto de velocidade de reproduo efective. A
Oricon aparece se a velocidade de reproduo est definido para um valor
maior ou menor do que 1,0, respectivamente.
Alterar a velocidade de reproduo (VSA)
A unidade possui a funo VSA (Variable Speed Audition)
que muda a velocidade de reproduo sem alterar o pitch.
NOTA
VSA funo no pode ser utilizado quando um ile que foi gravado
a 96 kHz frequncia de amostragem ou uma ile que foi gravado em um
modo diferente de mono / estreo ou OVERDUB / MIX selecionado.
ser exibido na tela inicial e theHowever,
definio de velocidade de reproduo pode ser alterada. Para aplicar o
ajuste de velocidade de reproduo, selecione um ile gravado com uma
frequncia de amostragem de 44,1 kHz ou 48 kHz, utilizando o .ou
/boto.
Pressione o boto + ou - depois de abrir o Controle de reproduo
Tela para aumentar ou diminuir a velocidade de reproduo.
Usar o equalizador de reproduo (PLAY EQ)
Voc pode escolher entre os tipos de som diferent para melhorar a
listenability (PLAY EQ: equalizador de reproduo).
Configure o equalizador de reproduo no Definio de reproduo tela.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar JOGAR EQE pressione o
TASCAM DR-40 83
6 - Reproduo
4 Use as teclas + ou - para ajustar o equalizador. TREBLE,
MDIO, E BASS indicam que o ajuste no alto,
mdia ou baixa frequncia de gama est habilitado, e + e -
indicam que o nvel de som nesse intervalo aumentado
ou diminui, respectivamente.
Opes: OFF (Ajuste de fbrica), TREBLE +,AGUDOS -,
MEIO +,MDIO -,BASS +,BASS -
[8] para (HOME)
3 Use as teclas + ou - para seleccionar Salto para trsE pressione o
4 Use as teclas + ou - para ajustar o tempo de salto-back.
As opes de configurao incluem 1 SEC. (1 segundo) a 10 SEC.
(10 segundos) em incrementos de 1 segundo, e 20 SEC. (20
segundos), e 30 SEC. (30 segundos) (padro: 3 SEC).
[8] para (HOME)
Voltando alguns segundos para reproduo
(Reproduo de salto-back)
Pressione o Play [7] boto durante a reproduo para voltar a
alguns segundos (ajustvel) e recomea a reproduo. (Jump-volta
reproduo).
Se voc ind uma passagem favorita de msica ou a letra durante
reproduo, pressione o Play [7] boto para voltar alguns
segundos e repetir essa passagem.
O tempo de salto-back definida como um Salto para trs definio.
A reproduo de arquivos gravados utilizando
dupla
gravao
Ao reproduzir iles que foram feitas usando dupla
gravao, pressione e segure o Meia [SOLO] ou 3 quartos [SOLO]
botes para alternar o monitoramento dos dois iles criados usando
gravao dupla.
NOTA
Esta funo (usando o Meia [SOLO] e 3 quartos [SOLO] botes
para alternar entre iles) Inds os iles pelos irst 11 caracteres
84 TASCAM DR-40
6 - Reproduo
ile de nomes. Se os nomes ile so alterados, essa funo no
trabalho.
ENTRADA OVERDUB funo MUTE (durante
reproduo)
Modo separado
Pressione o 3 quartos [SOLO] boto para alternar entre a entrada
sonoro eo som de reproduo 3 quartos pista.
Depois de overdub, voc pode usar isso para ouvir o registrado
ile.
MODO MIX
Pressione o Meia [SOLO] boto para cortar o som de entrada.
Funo Solo
Pressione e segure o Meia [SOLO] ou boto 3 quartos [SOLO] boto para
habilitar a funo de solo.
Uso para projetos que foram gravados no modo de 4 canais
e em outros casos quando vrios iles esto sendo reproduzidas
para monitorizar apenas uma das iles.
Voc pode verificar o status de solo com as indicaes de status pista.
TASCAM DR-40 85
7 - Operaes rpidas
Caractersticas do boto QUICK
A QUICK boto serve para as seguintes finalidades.
Enquanto a tela inicial aberta e quando parado ou
fez uma pausa, abre a tela de menu rpido para excluso, diviso,
e alinhamento de nvel (melhorando o som global percebida
presso) do ile de reproduo actual. Durante a reproduo, o
Tela de menu rpido aparece apenas para o alinhamento nvel.
Enquanto a tela inicial aberta durante a gravao de espera,
a tela do menu Rpido aparece para a definio do nvel de
controle ou os canais da esquerda-direita para o built-in stereo
microfones.
Um menu pop-up para trabalhar com um ile ou pasta selecionada
aparece se o Pesquisar tela ou a PLAYLIST tela
aberto.
NOTA
Aes da QUICK boto para telas diferent e estados
so como se segue.
Tela Estado
Pare /
Pausa
Reproduo
Ao
Abre o menu rpido para excluso, diviso,
e alinhamento de nvel
Abre o menu rpido somente para nvel
alinhamento
Abre o menu rpido para controle de nvel e
MIC troca LR
-
Abre o menu rpido somente para nvel
alinhamento
Abre o menu pop-up para trabalhar com
ile selecionado (ou pasta)
-
Turno MS DECODE em / de e seleccionar
canais 1/2 e 3/4
Incio
Gravao
Standby
Gravao
Controle de reproduo
Pesquisar,PLAYLIST
MENU tela,
OUTROS submenu,
Telas Outras definies
MIXER tela
A QUICK boto desativado se o MENU tela, OUTROS
submenu, CONFIGURAO REC tela, ou a tela de configuraes aberta para
vrias configuraes.
86 TASCAM DR-40
7 - Operaes rpidas
Tela de menu rpido
Para mostrar a tela do menu rpido, pressione o QUICK boto
enquanto a tela inicial aberta. O contedo deste ecr
depender do estado da unidade no momento em que o QUICK
boto pressionado.
Quando parou com a abertura da tela inicial
Excluso, diviso e nvel de alinhamento da reproduo atual
ile podem ser selecionados.
MIX PARA BAIXO:
Esta funo combina os quatro canais (um para cada ile
canais 1/2 e 3/4 canais) em um de 2 canais L / R ile.
Ao usar isso, voc pode fazer efect nvel, nvel de volume
e configuraes de posio estreo livremente no bloco MIXER tela. (Veja
"Mixagem" na pgina 91)
Durante a reproduo com a abertura da tela inicial, ou enquanto o
Tela de Controle de reproduo aberta
S alinhamento nvel pode ser selecionado.
APAGAR:
O ile atual pode ser excludo. (Consulte "Excluindo o ile selecionado
(Excluso rpida) "na pgina 88)
DIVIDE:
O ile atual pode ser dividido.
(Consulte "Dividir o ile selecionado (Divide)" na pgina 89)
NVEL ALIGN:
A presso sonora percebida pode ser aumentada para
melhorar listenability. (Consulte "Aumentando a percepo geral
presso sonora para melhorar listenability (Nvel de Alinhamento) "na
pgina 90)
Durante a espera de gravao com a tela inicial aberto
Voc pode selecionar as configuraes de controle de nvel ou
esquerda-direita
canais para os microfones estreo embutidos.
Selecione NVEL CTRLE pressione o ENTER / MARK boto para
abrir o nvel de controle de ajuste janela pop-up.
TASCAM DR-40 87
7- Operaes rpidas
Excluir o arquivo selecionado (Quick Excluir)
O ile atualmente selecionado pode ser apagado sem usar o
Pesquisar tela.
Nesta janela, voc pode escolher o nvel de trs seguinte
opes de controle.
A reduo mxima:
Quando a entrada de som muito grande, o nvel de entrada reduzida
automaticamente para um nvel adequado.
AUTO NVEL:
Quando o som de entrada , o nvel de entrada muito pequena ou muito
grande
aumenta ou diminui, respectivamente, automaticamente, uma
nvel apropriado.
LIMITER:
Isto evita a distoro de som devido sbita excessiva
entrada.
Para mais informaes sobre a funo de controle de nvel, consulte "Utilizar
o Nvel
Funo de Controle "na pgina 50.
NOTA
1 Para excluir um arquivo, selecione-o usando o .ou /boto.
2 Abra a tela de menu rpido, pressionando o QUICK
boto enquanto a tela inicial aberta quando parado.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar APAGAR.
4 Pressione o boto MARK ENTER /. Uma tela de confirmao
para arquivo aparece excluso.
O nvel de entrada no pode ser alterado se a funo de controle de nvel
definido para AUTO NVEL.
5 Pressione o boto / MARK ENTER para excluir o arquivo,
ou pressione (HOME) [8] para cancelar a
excluso.
Fechando a tela do menu Rpido
Pressione o QUICK boto para fechar a tela do menu rpido.
88 TASCAM DR-40
7 - Operaes rpidas
Dividindo o arquivo selecionado (DIVIDE)
Um ile gravado pode ser dividido em dois de cada posio speciied.
1 Selecione um arquivo a ser dividido usando o .ou /boto
ou o Pesquisar tela.
2 Enquanto a tela inicial aberta quando parado, prima
o boto QUICK para mostrar a tela de menu rpido.
5 Pressione o boto / MARK ENTER para dividir o arquivo.
Ou pressione (HOME) [8] para retornar ao
DIVIDE tela sem dividir o arquivo.
NOTA
3 Use as teclas + ou - para seleccionar DIVIDEE pressione o
ENTER / MARK.
DIVIDE exibida.
4 Use as teclas + ou - para especificar a posio de arquivo
diviso, e pressione o boto [0] RECORD.
Ser exibida a janela pop-up seguinte.
Quando o DIVIDE tela aberta, voc pode pressionar a JOGO
[7] boto e definir a posio de diviso durante a reproduo do
ile.
Quando o DIVIDE tela estiver aberto, pressione o Play [7]
boto para pausar / retomar a reproduo e pressione o .ou
/boto para mover para o incio ou o fim do
ile de reproduo. Ajuste a posio da diviso ile usando o
+ou -boto. Pressione e segure o +ou -boto para mover o
posio continuamente.
Depois de dividir uma ile, dois novos iles com "a" e "b", acrescentou a
o fim do nome do ile original so criados.
(4 canais de gravao de arquivo exemplo)
Os nomes dos arquivos antes de dividir
TASCAM_0003S12.wav
TASCAM_0003S34.wav
Os nomes dos arquivos depois de dividir
TASCAM_0003aS12.wav (parte antes do ponto de diviso)
TASCAM DR-40 89
7 - Operaes rpidas
TASCAM_0003aS34.wav (parte antes do ponto de diviso)
TASCAM_0003bS12.wav (parte aps o ponto de diviso)
TASCAM_0003bS34.wav (parte aps o ponto de diviso)
Iles MP3 no pode ser dividido.
Se o carto SD tem insuicient espao aberto, a diviso pode
no ser possvel.
Diviso no possvel se o nome ile se tornaria mais
de 200 caracteres.
Diviso no possvel se a ile que j existe tem a
mesmo nome que o nome que seria dado a um novo ile
criado por diviso.
DICA
1 Enquanto a tela inicial aberta quando parado ou
reproduo, pressione o boto QUICK para abrir o Breve
tela de menu.
Quando parou Durante a reproduo
2 Use as teclas + ou - para seleccionar NVEL ALIGN e imprensa
o boto MARK ENTER /.
3 A tela para ativar / desativar a funo de alinhamento nvel
aparece.
Adicione marcas durante a gravao em posies onde voc quer
dividir um ile. (Veja "funo Mark" na pgina 65)
Aumentar o som geral percebida
presso para melhorar listenability (Nvel
Alinhamento)
Se o som da reproduo muito pequeno e imperceptvel, a
presso sonora percebida pode ser aumentada para aumentar
listenability. (Nvel de Alinhamento)
4 Use as teclas + ou - para seleccionar ONE pressione ENTER /
Boto MARK para ativar a funo de alinhamento de nvel.
Ou selecione OFF e pressione o boto MARK para entrar /
desativar a funo de alinhamento de nvel.
NOTA
A funo de alinhamento de nvel pode no ser capaz de alcanar
efect suicient dependendo da fonte do som
90 TASCAM DR-40
7 - Operaes rpidas
(Exemplo: um ile msica cuja presso sonora j foi
ajustado).
4 Pressione o boto / MARK ENTER para iniciar a mixagem.
Mixagem
Esta funo combina quatro canais (um ile cada para canais
1/2 e 3/4 canais) em um de 2 canais L / R ile.
Antes da mistura para baixo, voc pode fazer nvel efect (ENVIAR), Aparelho
de som
posio (PAN, Ou BAL para mono) eo nvel de volume (LVL)
configuraes livremente sobre o MIXER tela (consulte "Mixer" na pgina 94).
1 Use o .e /botes ou o Pesquisar a tela
selecione o arquivo que voc quer misturar-se.
2 Na tela inicial, quando parado, pressione o QUICK
boto para abrir a tela de Menu Rpido.
5 Aps a mixagem completa, a reproduo da tela inicial
abre com o arquivo mixados pronto para jogar. (A
nmero nome do projeto o nmero final antes
MIXDOWN aumentado em um.)
Neste estado, voc pode pressionar o boto PLAY [7] para iniciar
reproduo do arquivo mistos baixo.
NOTA
Se o ile reproduo mono, o ile criado tambm ser mono.
Quando a mistura para baixo iles mono, defina o BAL boto na
MIXER a janela L12.
3 Use as teclas + e - para selecionar MIXDOWNE pressione
a tecla ENTER / MARK para abrir a MIXDOWN tela.
TASCAM DR-40 91
8 - Utilizao dos Efeitos
A DR-40 foi construdo com Efects que podem ser aplicados entrada
sinal durante a gravao e prtica. Eles tambm podem ser aplicados
para o sinal de sada durante a reproduo.
cone aparece como letras claras em um background.The escuro
Defina cada item usando o .ou /botes ou + ou -
botes.
EFEITO:
Use-o para ativar o efeito ligado ou desligado.
A configurao padro OFF.
PRESET:
Veja a lista predefinida de Efeitos na pgina 93 para obter detalhes
sobre a
efeitos predefinidos.
Definir o efeito de
2 Use as teclas + ou - para seleccionar OUTROSE pressione o
ENTER / MARK ou /boto para abrir a OUTROS
submenu.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar EFEITOE pressione o
A EFEITO exibida.
LEVEL:
Use-o para alterar o nvel do efeito programado sada
seleccionado no PRESET item.
Faixa de ajuste: 0-20
FONTE:
Voc pode escolher uma das seguintes opes como o som que o
efeito aplicado ao (valor padro: MIX).
FONTE
MIX (padro
valor)
INT MIC ST
EXT IN 1/2
Explicao
Aplique o efect para a sada de um overdub
gravao ou uma gravao mixada
Aplique o efect a entrada de sinais atravs da
microfones embutidos
Aplique o efect a entrada de sinais atravs de
microfones ou equipamentos externos
Como mostra a ilustrao acima, h quatro configurao
itens da EFEITO tela.
92 TASCAM DR-40
8 - Utilizao dos Efeitos
Quando MIX selecionado, voc pode definir o nvel (ENVIAR) de cada
sinal enviado para o efeito no MIXER tela. (Veja "Mixer"
na pgina 94)
4 Use as teclas + ou - para selecionar o item desejado e
pressione a tecla ENTER / MARK ou /boto para acesso
configuraes que item.
5 Use as teclas + ou - para ajustar o valor desejado.
6 Pressione o .boto quando voc terminar de fazer o
configurao para voltar ao estado de seleo item.
7 Pressione o(HOME) [8] boto para voltar para a casa
Tela.
NOTA
Efeitos de lista
predefinida
Nome predefinido
HALL 1 (padro
valor)
HALL 2
QUARTO
STUDIO
CHAPA 1
CHAPA 2
Efects
Este um reverb brilhante modelado aps um grande
salo-como o espao.
Este um reverb quente modelado aps um grande
salo-como o espao.
Este reverb modelado em uma pequena interior
espao.
Este reverb modelado em um espao de estdio-like.
Esta uma placa brilhante reverb.
Esta uma placa de reverb quente.
Quando a frequncia de amostragem definido para 96 kHz, ou um ile
WAV
com uma frequncia de amostragem de 96 kHz jogado, o built-in
efects no funcionam.
No entanto, voc ainda pode definir os efects embutidos.
TASCAM DR-40 93
9 - Mixer
Este gravador possui uma funo de misturador que permite que voc
defina
o efect built-in, o equilbrio de som e volume de cada um
canal.
Durante a mixagem (ver "Mixagem" na pgina 91) e reproduo,
voc pode fazer ajustes ine ao som gravado por
usando este.
Durante 4-channel reproduo ile (MS descodificao de canais 3/4)
2 Utilize o .e /botes e teclas + e -
para mover e selecione o item que voc deseja ajustar.
Cada coluna um canal e cada linha um tipo de configurao.
3 Pressione o boto / MARK ENTER para abrir a configurao
nome eo valor em uma janela pop-up no canto superior direito.
Fazer configuraes do mixer
1 Na tela inicial, pressione o boto para abrir MIXER
o MIXER tela.
4 Use as teclas + e - para alterar o valor da definio.
Durante a reproduo ile 4 canais
Item
ENVIAR
PAN /
BAL
LEV
Faixa de ajuste
0-100
L12-C-R12
0-100
Detalhes da operao
Ajusta o nvel de envio do selecionado
efect usado no sinal
(Ver 8 Usando as Efects "na pgina 92)
(0 (min) -. 100 (max).)
Ajusta o equilbrio esquerda-direita
(L12 (esquerda) ~ C (centro)-R12 (direita))
O nvel de volume
(0 (min) -. 100 (max).)
Durante o modo de overdub (mix)
94 TASCAM DR-40
9 - Mixer
5 Pressione o boto ENTER / MARK para retornar ao anterior
tela onde voc pode selecionar a prxima configurao que voc
pretende ajustar.
NOTA
O misturador pode ser usado durante a gravao, a gravao
espera, a reproduo, pausa ou parada.
Mesmo quando o MIXER tela aberta, voc pode usar o JOGO
[7] para iniciar a reproduo ea(HOME) [8]
boto para pausar a reproduo.
Se MS DECODE definido para ON na REC MODE tela, o
MIXER Menu Rpido tela item de MS DECODER mostrar
Usando por entrada e no poder ser usado.
Decodificao no podem ser conduzidas de forma adequada se o meio e
microfones laterais esto ligadas em sentido inverso.
2 No REC MODE tela, defina o REC MODE a STEREO,
DUAL ou 4CHE definir o FONTE a EXT IN 1/2 (Em 4CH
modo, este item no aparece).
3 Set MS DECODE a ON.
4 Inicie a gravao para gravar um sinal de MS decodificado.
Decodificando o som da reproduo
1 Selecione um arquivo que foi gravado por microfones MS com MS
DECODE definido para OFF.
2 Quando a tela inicial aberta, pressione o boto MIXER
para abrir o MIXER tela.
3 Pressione o boto QUICK para selecionar o CH para ser usado por
o descodificador MS.
4 Inicie a reproduo de decodificar durante a reproduo.
Utilizando o descodificador MS
Ao utilizar microfones MS para gravar, voc tem duas decodificao
opes. Voc pode decodificar o som de entrada como voc gravar ou voc
pode gravar como e decodificar durante a reproduo.
Configuraes do
decodificador MS
Use o WIDE parmetro sobre o MIXER Tela para ajustar o
largura do som.
Para decodificar durante a gravao, abra o MIXER tela durante
espera de gravao.
Decodificando o som de entrada como voc gravar
1 Ligao MS microfones aos conectores de entrada externos.
Conecte meados do microfone ao conector EXT MIC L e
o microfone lado ao conector EXT MIC R.
TASCAM DR-40 95
9 - Mixer
Ao decodificar a entrada, MS ENTRADA aparece no MIXER
tela. Ao decodificar a reproduo, MS MONITOR aparece no
MIXER tela.
Item
WIDE
Faixa de ajuste
0-100
Detalhes da operao
Ajusta a largura do som
Na "0"Mid de 100%. Conforme o nmero aumenta, a quantidade de
aumenta sinal lateral.
NOTA
Se MS DECODE definido para ON na REC MODE tela, ele no pode ser
seleccionado no MIXER tela (Usando por entrada aparece).
Para utilizar o decodificador de MS durante a reproduo, ajuste MS DECODE
a
OFF na REC MODE tela.
96 TASCAM DR-40
10 - Ajustando um Instrumento Musical (Tuner)
TASCAM DR-40 possui um sintonizador embutido. A unidade recebe um
som
a partir de um instrumento musical e permite ajustar com preciso
no medidor de sintonia mostrado no visor.
Sintonizar um instrumento musical
1 Abra o TUNER tela, e som uma nota perto da unidade.
2 Sintonize o instrumento para que o nome campo target
aparece eo centro das luzes do sintonizador.
Uma barra aparece esquerda ou direita do centro se o som
menor ou maior do que o campo de destino. A barra torna
mais como o som se desloca para longe do campo de destino.
Usando o sintonizador
Definir o sintonizador
submenu.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar TUNERE pressione o
TUNER exibida.
NOTA
O sintonizador apenas pode ser utilizado com os microfones
embutidos.
A TUNER tela contm a CALIB opo para definir o
freqncia fundamental da A. Pressione o .ou /
boto para diminuir ou aumentar a frequncia fundamental.
Faixa de ajuste: 435Hz -445 Hz (Em incrementos de 1 Hz, padro:
440Hz)
TASCAM DR-40 97
11 - Conexo com um computador
Ao ligar o aparelho a um computador atravs do cabo USB,
voc pode transferir iles de udio no carto SD do aparelho a um
computador, bem como a transferncia de iles de udio no computador
para
o carto SD na unidade.
Esta unidade pode lidar com iles de udio dos seguintes formatos.
MP3: 32 kbps - 320 kbps, 44,1 kHz / 48 kHz
WAV: 44,1 kHz / 48 kHz / 96 kHz, 16/24 bit
computador que possui um slot para carto SD embutido ou utilizando
um carto de
leitor.
Quando a unidade ligada atravs de USB aps ter sido
em, ou quando o aparelho ligado depois de estar conectando
atravs de USB, o SELEO USB tela aparece para escolher
entre fonte de alimentao de nibus ou a transmisso de dados atravs de
USB.
Computador
Mini-B USB plug
USB
Use as teclas + ou - para seleccionar ARMAZENAMENTOE pressione o
ENTER / MARK boto para ligar a unidade com o computador
para transmisso de dados. A mensagem de USB conectado aparece
no mostrador.
NOTA
Quando conectado por USB e definir a ARMAZENAMENTO, A outra
funes do gravador esto desativados.
A unidade deve ser conectada diretamente com o computador
em vez de atravs de um hub USB.
Em vez de usar USB para ligar o DR-40 e um computador,
Voc tambm pode realizar as mesmas operaes, removendo
o carto SD do DR-40 e conect-lo diretamente a um
Certifique-se de que o carto SD est inserido corretamente.
NOTA
Se o cabo USB conectado unidade quando a bateria tem
sido instalado, a alimentao fornecida a partir da porta USB (USB
poder nibus prioridade).
98 TASCAM DR-40
11 - Conexo com um computador
Se um carto SD no est inserido corretamente antes de fazer a USB
ligao, No possvel salvar dados aparece na tela.
Esta unidade aparece na tela do computador como de volume externo
nomeado DR-40.
2 Arraste e solte os arquivos no computador que voc deseja
transferir para a unidade para a MSICA pasta.
DICA
Transferindo arquivos para um
computador
1 Clique no DR-40 dirigir na tela do computador para mostrar
o MSICA e UTILIDADE pastas.
2 Abra o MSICA pasta e arrastar e soltar os arquivos que
que voc deseja transferir para o computador para destinos de
sua escolha.
Voc pode gerenciar o MSICA pasta do computador.
Voc pode criar subpastas na MSICA pasta at o
segundo nvel para uso com este aparelho. O DR-40 no pode
reconhecer subpastas e iles de udio no terceiro nvel ou
abaixo.
Desde que voc pode definir o DR-40 para jogar apenas o contedo de
um
especico pasta, voc pode organizar iles em gneros, artistas ou
outras categorias como voc gosta.
Se voc nomear as subpastas e msica iles, esses nomes sero
aparecem na tela do aparelho.
Desconectar-se de um computador
Antes de desconectar o cabo USB, use o bom
procedimentos para o seu computador para desmontar o DR-40 (Como um
unidade externa). A alimentao de depois de desligar o
Cabo USB.
Consulte o manual de operao do computador para obter instrues
sobre
Como desmontar um drive externo.
Transferir arquivos de um computador
1 Clique no DR-40 dirigir na tela do computador para mostrar
o MSICA e UTILIDADE pastas.
TASCAM DR-40 99
12 - Definies e Informaes
Visualizando Informaes de
Arquivo
Use o INFORMAES Tela para exibir vrios tipos de
informaes sobre o seu DR-40.
submenu.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar INFORMAESE pressione
A INFORMAES tela contm as trs pginas seguintes.
Use o +ou -boto para percorrer as pginas.
Pgina de informaes do arquivo (FILE)
Mostra informaes sobre o ile atualmente carregado.
Pgina de informaes do carto (CARD)
Mostra o status do uso do carto SD inserido no momento.
Pgina de informaes do sistema (SYSTEM)
Mostra o sistema da unidade a definio de informaes e irmware
verso.
Arquivo pgina de informaes
A IMAGEM pgina mostra informaes sobre o atual
ile seleccionado.
WAV, BWF ou MP3
Mostra o tipo de ile de udio.
Para WAV ou iles BWF, comprimento bit, estreo / mono, e amostragem
frequncia (Hz) tambm aparecem.
Para iles MP3, a taxa de bits (kbps), CBR (taxa de bits constante) ou
VBR (taxa de bits varivel), tipo e frequncia de amostragem (Hz) tambm
aparecer.
TTULO
Mostra o nome ile. Se um ile MP3 tem informaes sobre o ttulo tag ID3
aparece essa informao.
DATA
Data de criao ile
TAMANHO
O tamanho do
arquivo
100 TASCAM DR-40
Pgina de informaes do carto
A CARD pgina mostra o status do SD inserido atualmente
carto.
Pgina de informaes do sistema
A SISTEMA pgina mostra informaes sobre o sistema do DR-40
configuraes ea verso irmware.
MSICA TOTAL
Mostra o nmero de iles jogveis contido pela Msica
Pasta.
PASTA TOTAL
Mostra o nmero total de pastas na pasta de msica.
TAMANHO TOTAL
Mostra a capacidade total do carto SD.
REMAIN TAMANHO / tamanho usado
Mostra a quantidade de / capacidade utilizada no utilizado no carto SD.
Pressione o .ou /boto para alternar entre REMAIN
TAMANHO e Tamanho usado.
AUTO OFF
Mostra a configurao de energia OFF automtico.
BACKLIGHT
Mostra a configurao de luz de fundo OFF automtico.
BATERIA
Mostra as opes de tipo de bateria.
Ver sistema.
Mostra a verso irmware sistema.
Configuraes do sistema e Formatao
Do SISTEMA Tela, voc pode alterar vrias definies
para otimizar o dispositivo para o ambiente de uso e outras
requisitos. Voc tambm pode inicializar a unidade e formatar o
Carto SD.
TASCAM DR-40 101
submenu.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar SISTEMAE pressione o
SISTEMA exibida.
Definir a luz de fundo
Use BACKLIGHT para definir o tempo at que a luz de fundo
desliga-se automaticamente aps a ltima operao, quando
alimentado por bateria interna.
Opes: OFF (Virou de), 5 seg (Ajuste de fbrica), 10 seg,15
seg,30 seg,SEMPRE (Sempre ligado)
Ajustar o contraste do display
As seguintes configuraes podem ser feitas para os itens da
SISTEMA tela.
Use o .ou /boto eo +ou -boto para definir cada
item.
Use CONTRASTE para ajustar o contraste do display.
Opes: 1-20 (Configurao de fbrica: 5)
Definir o tipo de pilhas AA
Use TIPO DE BATERIA para definir o tipo de pilhas AA que
voc est usando. Esta configurao usada para mostrar a quantidade de
a carga restante da bateria e determinar se a unidade tem
energia suficiente para o funcionamento normal.
Valores: ALKAL (Pilhas alcalinas, padro), Ni-MH (Nquel-metal-
baterias de hidreto)
Ligando a alimentao unidade automaticamente
Use o AUTO OFF item para definir o tempo antes da alimentao da unidade
desliga-se automaticamente aps a ltima atividade ou uso quando
alimentado por uma bateria.
Opes: OFF (Definio de fbrica da unidade no faz automaticamente
desligar), 3 min,5 min,10 min,30 min
Definir a tenso de alimentao fantasma
Use o FANTASMA VOLT item para ajustar a tenso da
alimentao fantasma fornecido microfones quando externos que
necessitam dele
esto ligados.
Opes: + 24V,+ 48V (Configurao de fbrica)
102 TASCAM DR-40
Restaurar as configuraes de fbrica
Use o REINICIAR item para restaurar as vrias definies de
esta unidade para as configuraes de fbrica.
1 Use as teclas + ou - para seleccionar REINICIARE pressione
ENTER / MARK ou /para realar Exec.
2 Pressione o boto MARK ENTER / novamente para abrir um
janela de confirmao pop-up.
3 Pressione o boto / MARK ENTER para executar o rpido
(HOME) [8] boto toformatting, ou pressione o
cancelar a formatao.
Usando formato completo
Use o Formato completo item para formatar completamente o carto SD.
Formatao completa verifica a memria de erros durante a formatao,
por isso leva mais tempo do que a formatao rpida.
Usando Formato completo apaga todos os iles de msica do carto e
automaticamente cria novos MSICA e UTILIDADE pastas, bem como
o "dr-1.sys" ile que necessrio usar o carto SD com o
DR-40.
1 Use as teclas + ou - para seleccionar Formato completoE pressione
2 Pressione o boto / MARK ENTER para abrir uma janela pop-up
janela de confirmao.
3 Pressione o boto / MARK ENTER para inicializar a unidade.
Press (HOME) [8] para cancelar a inicializao.
Usando formatao rpida
Usando Quick Format apaga todos os iles de msica do carto e
automaticamente cria novos MSICA e UTILIDADE pastas, bem como
o "dr-1.sys" ile que necessrio usar o carto SD com o
DR-40.
1 Use as teclas + ou - para seleccionar Quick FormatE pressione
2 Pressione o boto / MARK ENTER para abrir uma janela pop-up
janela de confirmao.
TASCAM DR-40 103
3 Pressione o boto / MARK ENTER para executar o pleno
formatao, ou pressione (HOME) [8] para
cancelar a formatao.
CUIDADO
Ao formatar um carto, a unidade deve estar operando em
CA fornecido atravs do adaptador PS-P515U (vendido
separadamente), poder barramento USB fornecido a partir de um
computador, ou
baterias com suicient energia restante. Se houver falta de energia
durante a formatao, a formatao pode no ocorrer corretamente.
Use o .ou /boto eo +ou -boto para definir cada
item.
Nesta tela voc pode fazer as seguintes configuraes para cada
item.
Formato de nome de
arquivo
Definir o formato de nomes de arquivos
Voc pode selecionar o formato dos nomes dado a iles gravadas por
esta unidade.
submenu.
3 Use as teclas + ou - para seleccionar Nome do arquivoE pressione o
Nome do arquivo exibida.
A TIPO item pode ser definido como WORD (Configurao padro) ou
DATA.
PALAVRA: Quando ajustado para WORD, Um nome ile de 6 caracteres
usada como
o incio de cada nome ile.
Exemplo: TASCAM_0001S12.wav
DATA: A data usado como o nome ile (em formato yymmdd).
Exemplo: 110101_0000.wav
NOTA
A data definida usando o relgio interno do aparelho. (Consulte "Definir o
data e hora "na pgina 37)
104 TASCAM DR-40
Definir o item PALAVRA
Para definir o WORD produto, utilizar o .e /para mover
o cursor, e use o +ou -boto para selecionar o personagem.
Alm do alfabeto e nmeros, a seguir
caracteres podem ser utilizados:
! # $% & '() +, -. ; = @ [] ^ _ `{} ~
Reajuste do nmero (COUNT)
Selecione CONTAGEM INITE pressione o ENTER / MARK boto para
execut-lo. O prximo ile criado aps isso ter o nmero
"0001" aps os caracteres definido utilizando o WORD item.
TASCAM DR-40 105
13 - Usando o conector REMOTE
Esta unidade tem uma REMOTO jack para o qual voc pode conectar um
Controle remoto TASCAM RC-3F-tipo pedal ou TASCAM
Controle remoto com fio RC-10 (ambos vendidos separadamente) que pode
ser
utilizada para operar a unidade.
3 Use as teclas + ou - para selecionar (realar) REMOTO Menu
item, e pressione ENTER / MARK ou /boto para
abrir o REMOTO tela.
Pedal (TASCAM RC-3F)
4 Use as teclas + ou - para selecionar (realar) CONTROLADOR
item de menu e pressione ENTER / MARK ou /boto.
Pedal
TASCAM RC-3F
(Vendido separadamente)
5 Use as teclas + ou - para alterar o CONTROLADOR item a
RC-3F. (Padro: RC-3F).
6 Use o .e + ou - para selecionar (realar)
MODO item, e pressione ENTER / MARK ou /boto.
7 Use as teclas + ou - para alterar o MODO item.
Opes: JOGO (Padro), RECORD1,RECORD2,MINUTOS
Definir operao do pedal
Use o REMOTO tela de configurao para fazer os ajustes de pedal.
submenu.
8 Pressione o
Tela.
(HOME) [8] boto para voltar para a casa
106 TASCAM DR-40
Usando o pedal
Pressione um pedal sobre o pedal para operar a unidade. A
funo de cada pedal corresponde atribuio mostrado
na REMOTO tela.
Controle remoto (TASCAM RC-10)
As funes do modo
As funes de cada modo so os seguintes.
MODO
JOGO
Ficha 1
Ficha 2
MINUTOS
L
REW
Pare
Pare
FLASH
FOOT SW
C
PLAY / STOP
REC / PAUSE
REC / PAUSE
PLAY / STOP
R
FWD
INC
MARK
MUDANA DE
VELOCIDADE
Remoto com fio
controle
TASCAM RC-10
(Vendido separadamente)
Configurando o controle remoto com fio
Faa as configuraes de controle remoto com fio no REMOTO tela.
2 Use os botes + e - para selecionar o OUTROS menu
e pressione ENTER / MARK ou /boto para abrir a
OUTROS submenu.
3 Use as teclas + e - para selecionar REMOTOE pressione o
ENTER / MARK ou /boto para abrir a REMOTO tela.
4 Use as teclas + e - para selecionar CONTROLADOR e imprensa
TASCAM DR-40 107
5 Use as teclas + e - para ajustar CONTROLADOR a RC-10
(Valor padro: RC-3F).
6 Quando a definio estiver concluda, pressione o boto HOME para
Usando o controle remoto com fio
Pressione as teclas de funo (F1 e F2) no controle remoto com fio
de controlo para utilizar a funo atribuda REMOTO tela.
Viso geral das funes do modo
MODOS
---
F1
Meia [SOLO]
Botes de funo
F2F3
ENTRADA
3 quartos [SOLO]
VOL +
F4
ENTRADA
VOL -
108 TASCAM DR-40
14 - Mensagens
A seguir est uma lista de mensagens pop-up que podem aparecer no DR-40 sob certas condies. Consulte esta lista se um dos
essas mensagens pop-up aparece e voc deseja verificar o significado ou a determinar uma resposta adequada.
Mensagem
Nome do arquivo ERR
Significado e resposta
A funo DIVIDE faria com que o nome ile ultrapassar 200 caracteres. A funo DIVIDE adiciona "a" ou "b" para a extremidade de
ile o nome original. Antes de escolher a funo DIVIDE, conectar o aparelho a um computador e edite o nome ile para menos
do que 198 caracteres.
A funo DIVIDE causaria o nome ile ser a mesma que a de um ile existente. A funo DIVIDE acrescenta "a"
ou "b" para o fim do nome do ile original. Antes de escolher a funo DIVIDE, conectar o aparelho a um computador e
editar o nome ile.
O ile adicionado lista de reproduo no pode ser encontrado ou um ile pode ser danificada. Por favor, verifique o ile em questo.
O ile de udio no um formato compatvel. Por favor, consulte a seo "11 - Conexo com um computador" para formatos ile que esta
unidade
pode usar.
A bateria est quase sem carga. Substitua as pilhas AA.
Os pontos IN e OUT esto muito prximos. Redefinir os pontos e sair com pelo menos 1 segundo entre eles.
O ile na lista de reproduo no pode ser encontrado. Por favor conirm que a ile ainda est na pasta de msica.
No iles foram adicionados lista de reproduo. Adicionar um ile Playlist ou alterar o modo de reproduo para algo alm de
PLAYLIST.
A lista est completa. Voc no pode adicionar mais de 99 iles Playlist.
O carto no est formatado corretamente ou a formatao est quebrado. Troque o carto ou pressione o ENTER / MARK boto
quando esta mensagem aparece para formatar o carto em formato FAT.
CUIDADO: Execuo de formatao FAT apaga todos os dados atualmente no carto.
A formatao FAT do carto anormal ou quebrado. Esta mensagem tambm aparece se voc FAT formatado o carto
utilizando um computador ligado por USB e se um novo carto inserido na unidade. Sempre use o DR-40 a realizar FAT
formatao dos cartes a ser usado com ela. Troque o carto ou pressione o ENTER / MARK boto quando esta mensagem
aparece para formatar o carto em formato FAT.
CUIDADO: Execuo de formatao FAT apaga todos os dados atualmente no carto.
Dup Nome do arquivo
Arquivo no encontrado
No Suportado
Bateria vazia
I / O Too Short
PLAYLIST
No PLAYLIST
PLAYLIST completa
MBR erro Init
CARD
Erro de formatao
Formato de carto
TASCAM DR-40 109
14 - Mensagens
Mensagem
Criar arquivo Sys
SysFile invlido
Criar arquivo Sys
Carto invlido
Alterar Carto
Escrever Timeout
Card Full
Camada muito profundo
No possvel dividir
Tamanho mximo do arquivo
Completa do arquivo
Erro no carto
Arquivo Atual MP3
Arquivo Protegido
No Card
No File PB
No arquivo de msica
No pode overdub!
Veja definio REC
Usando por entrada
Agora DUAL REC
Agora OVERDUB
Arquivo Virtual!
O ile sistema est faltando. Esta unidade requer uma ile sistema para a operao. Quando essa mensagem aparecer, pressione o
ENTER / MARK boto para criar automaticamente uma ile sistema.
O ile sistema necessrio para operar esta unidade invlido. Quando essa mensagem aparecer, pressione o ENTER / MARK boto
para criar automaticamente uma ile sistema.
Algo pode estar errado com o carto. Troque o carto.
Escrevendo para o carto expirou.
Iles de backup do carto para o computador e formate o carto.
O carto no tem a capacidade restante. Apague iles desnecessrios ou mov-los para o seu computador para fazer o espao aberto.
As pastas podem ser criadas at duas camadas. Voc no pode criar uma nova pasta dentro da pasta atual.
A posio escolhida para diviso no adequado (muito prximo do incio ou fim de um ile).
A ile maior do que o tamanho designado, ou o tempo de gravao superior a 24 horas.
O nmero total de pastas e iles excede 5000 Erase iles desnecessrios ou mov-los para o seu computador.
O carto no pode ser tratada adequadamente. Substitua o carto.
Iles MP3 no pode ser dividido.
O ile somente leitura e no pode ser apagado.
Nenhum carto SD est na unidade. Instale um carto SD de gravao.
No h ile que podem ser reproduzidos. O ile pode estar danificado.
No h ile de reproduo, ento dividir e OVERDUB no pode ser executado.
Voc no pode overdub um ile WAV com uma frequncia de amostragem de 96 kHz em formato MP3. Alterar o formato de gravao
para
WAV.
O decodificador de MS est sendo usado na entrada. Para us-lo no monitoramento, na REC MODE ecr, defina MS DECODE a
OFF.
No modo de gravao dupla, altere o controle de nvel de entrada de ajuste na REC MODE tela.
O descodificador MS no pode ser utilizado no modo de overdubbing.
Iles virtuais no pode ser reproduzido ou adicionados s listas de reproduo. Para reproduzir o ile de volta usar arquivo de swap.
110 TASCAM DR-40
14 - Mensagens
Mensagem
No possvel arquivo de swap
Agora Auto Rec
No Continua
Erro de Arquivo
No possvel salvar dados
Erro Jogador
Erro de dispositivo
A escrita falhou
Sys Rom Err
Cmd remoto
Rx remoto
Sistema Err 50
Sistema de erro 1
Sistema de erro 2
Sistema de erro 3
Sistema de erro 4
Erro de sistema 5
Sistema de erro 6
Sistema de erro 7
Sistema de erro 8
Erro do sistema 9
Arquivo de troca no pode ser usado com projetos que tm apenas um ile.
Quando auto-gravao est ativada, o temporizador automtico no funciona. Defina AUTO REC OFF na CONFIGURAO REC
tela.
Se qualquer um destes erros ocorrer, desligue a alimentao da unidade de e reinici-lo. Se a alimentao no pode ser transformado
de, remova o
pilhas, desligue o adaptador AC (TASCAM PS-P515U), e / ou desligue o cabo USB para alimentao do sistema de alimentao. Se
a mensagem de erro continua a aparecer com freqncia, entre em contato com um de Suporte ao Cliente TASCAM.
TASCAM DR-40 111
15 - Resoluo de
Problemas
Se voc est tendo problemas com o funcionamento desta unidade, por
favor
tente o seguinte antes de procurar reparao. Se estas medidas
no resolver o problema, por favor contacte a loja onde
voc comprou o aparelho, um distribuidor autorizado ou um TASCAM
Suporte ao Cliente.
8O carto SD no reconhecido.
Conirm que o carto SD est inserido completamente.
8A reproduo no funciona.
Se voc est tentando reproduzir um ile WAV, conirm que a amostragem
freqncia suportado por esta unidade.
Se voc est tentando reproduzir um ile MP3, conirm que a taxa de bits
suportado por esta unidade.
8O poder no liga.
Conirm que as baterias no esto mortos.
Conirm que as pilhas esto instaladas com o correto +/-
orientao.
Conirm que o adaptador AC (TASCAM PS-P515U, vendido
em separado) irmly conectado tomada e
unidade.
Conirm de que o cabo USB (se for utilizado para alimentao de
barramento USB
de alimentao) est ligado irmly.
Conirm de que o cabo USB (se for utilizado para alimentao de
barramento USB
alimentao) no est ligado atravs de um hub USB.
8Os alto-falantes no funcionam.
So fones de ouvido conectado?
ALTO-FALANTE definido para OFF?
Verifique as ligaes com o sistema de monitoramento.
O volume do sistema de monitoramento minimizado?
a configurao de nvel de sada da unidade minimizado?
8A gravao no funciona.
Se voc estiver usando um dispositivo externo, verifique a conexo
novamente.
Verifique as configuraes de entrada de novo.
Conirm que o nvel de entrada no demasiado baixa.
Conirm que o carto SD no est cheio.
Conirm que o nmero de iles no atingiu o
mxima que a unidade pode suportar.
8A unidade no funciona.
Conirm que o MANTER interruptor no est definido na direo da
a seta.
O aparelho est conectado a um PC com o cabo USB? (Is USB
conectado mostrado no visor?)
112 TASCAM DR-40
15 - Resoluo de Problemas
8O nvel de entrada baixa.
Conirm que a definio de nvel de entrada no muito baixo.
Conirm que o nvel de uma sada externo conectado
dispositivo no demasiado baixa.
8O som que eu estou tentando gravar sons distorcidos.
Conirm que o ajuste do nvel de entrada para a gravao (ENTRADA
NVEL) No demasiado elevada.
Ser que os efects embutidos funciona?
8A reproduo de sons naturais.
Conirm que a velocidade de reproduo no est sendo ajustado.
Conirm o ajuste do equalizador de reproduo.
Conirm que a funo de alinhamento nvel no est habilitado.
Ser que os efects embutidos funciona?
8Eu no posso apagar um ile.
Conirm que voc no est tentando apagar um ile que tem sido
copiado de um computador depois de estar protegido contra gravao.
8Iles desta unidade no aparecem no computador.
Conirm que a unidade est conectada ao computador atravs de sua
Porta USB.
Conirm que Hubs USB no so utilizados.
Conirm que a unidade no est gravando ou em gravao
modo de espera.
TASCAM DR-40 113
16 - Especificaes
Pontuaes
Mdia de gravao
Carto SD (64 MB - 2 GB)
Carto SDHC (4 GB - 32 GB)
Formato de gravao / reproduo
BWF: 44,1 / 48/96 kHz, 16/24-bit
WAV: 44,1 / 48/96 kHz, 16/24-bit
MP3: 44,1 / 48 kHz, 32/64/96/128/192/256/320 kbps
O nmero de canais
4 canais (estreo x 2)
Quando EXT IN Colocar a chave para MIC, MIC + PHANTOM
Impedncia de entrada: 2,2 kW
Nvel de entrada nominal: -19 dBV
Nvel mximo de entrada: -3 dBV
Quando EXT IN Colocar a chave para LINHA
Impedncia de entrada: 10 kW ou mais
Nvel de entrada nominal: +4 dBu
Nvel mximo de entrada: +20 dBu
/ Jack LINE OUT
Conector: 1/8 "(3,5 mm) mini-estreo
Impedncia de sada: 12
Nvel nominal de sada: -14 dBV (10 kW de carga)
Nvel mximo de sada: 2 dBV (10 kW de carga)
Potncia mxima: 20 mW + 20 mW (quando conectado a
fones de ouvido, carga 32)
Alto-falante embutido
0,3 W (mono)
Entrada / potncia de sada
Analgicas classificaes de entrada / sada
de udio
EXT MIC / LINE IN (alimentao fantasma suportado)
Conector:
XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)
6,3 mm (1/4 ") TRS padro jack (Dica: HOT, Anel: frio,
Manga: GND)
114 TASCAM DR-40
16 - Especificaes
Controle de entrada / sada
classificaes
Tomada USB
Conector: Mini-B tipo
Formato: USB 2.0 de alta velocidade de armazenamento em
massa
Jack REMOTO
Conector: 2,5 milmetros jack TRS
Compatibilidade do computador
O Windows
Pentium 300 MHz ou mais rpido
128 MB ou mais de memria
Porta USB (USB 2.0 recomendado)
Macintosh
Power PC, iMac, G3, G4 de 266 MHz ou mais rpido
64 MB ou mais de memria
Porta USB (USB 2.0 recomendado)
Controlador de host USB recomendada
Intel chipset
OS Suportados
Windows XP, Windows Vista, Windows 7
Macintosh Mac OS X 10.2 ou posterior
Desempenho de udio
Frequncia de resposta
20-20 kHz + 1 / -3 dB
(EXT IN para sada de linha, Fs 44.1 kHz, JEITA)
20 -22 kHz + 1 / -3 dB
(EXT IN para sada de linha, Fs 48 kHz, JEITA)
20 - 40 kHz + 1 / -3 dB
(EXT IN para sada de linha, Fs 96 kHz, JEITA)
Distoro harmnica total
0,05% ou inferior (EXT IN para sada de linha, Fs 44,1 / 48/96 kHz, JEITA)
Relao S / N
92 dB ou superior (EXT IN para sada de linha, Fs 44,1 / 48/96 kHz, JEITA)
Nota) JEITA: Conforme JEITA CP-2150
TASCAM DR-40 115
16 - Especificaes
Outras especificaes
Poder
Trs pilhas AA (alcalinas ou Ni-MH)
Alimentao do barramento USB fornecido a partir de um
computador
Adaptador AC (TASCAM PS-P515U, vendido
separadamente)
O consumo de energia
1,7 W (mximo)
Tempo de operao da bateria (operao contnua)
Tipo de pilhas alcalinas (EVOLTA)
Formato
Gravao, 2 ch WAV,
96 kHz, 24 bit
Gravao, 2 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Gravao, 2 ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Gravao, 4 ch WAV,
96 kHz, 24 bit
Gravao, 4 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Gravao, 4 ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Reproduo, 2 ch WAV,
96 kHz, 24 bit
Contnuo
tempo de operao
Cerca de 16 horas
Nota
Formato
Reproduo, 2 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Reproduo, 2 ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Reproduo, 4 ch WAV,
96 kHz, 24 bit
Reproduo, 4 ch WAV,
44,1 kh, 16 bit
Reproduo, 4ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Contnuo
operao em tempo Nota
Cerca de 21,5 horas Fones
Tipo de bateria Ni-MH (eneloop)
Formato
Gravao, 2 ch WAV,
96 kHz, 24 bit
Gravao, 2 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Gravao, 2 ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Gravao, 4 ch WAV,
96 kh, 24 bit
Gravao, 4 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Gravao, 4 ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Reproduo, 2 ch WAV,
96 kHz, 24 bit
Contnuo
tempo de operao
Cerca de 12 horas
Cerca de 17 horas
Cerca de 15 horas
Cerca de 8 horas
Cerca de 8,5 horas
Cerca de 8,5 horas
Cerca de 14 horas
Nota
Built-in stereo
microfone
Built-in stereo
microfone
Built-in stereo
microfone
Built-in stereo
linha + microfone
Built-in stereo
linha + microfone
Built-in stereo
linha + microfone
Headphones
Built-in stereo
microfone
Cerca de 20,5 horas Built-in stereo
microfone
Cerca de 18 hoursBuilt-in stereo
microfone
linha + microfone
Cerca de 9 hoursBuilt-in stereo
linha + microfone
linha + microfone
Cerca de 16 hoursHeadphones
116 TASCAM DR-40
16 - Especificaes
Formato
Reproduo, 2 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Reproduo, 2 ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Reproduo, 4 ch WAV,
96 kh, 24 bit
Reproduo, 4 ch WAV,
44,1 kHz, 16 bit
Reproduo, 4ch MP3,
44,1 kHz, 128 kbps
Contnuo
operao em tempo Nota
Cerca de 13 horas
Cerca de 15 horas
Cerca de 15 horas
Headphones
Headphones
155 milmetros
4 milmetros
Desenhos dimensionais
Headphones
Dimenses (W x H x D)
70 x 155 x 35 mm / 2,756 x 6,102 x 1,378 polegadas
(Quando o par de microfone est prximo)
90 x 155 x 35 mm / 3,543 x 6,102 x 1,378 polegadas
(Quando o par de microfone aberto)
Peso
213 g / 7,51 (oz) (sem pilhas)
Temperatura de funcionamento
0 - 40 C (32 F - 104 F)
70 milmetros 35 milmetros Dois milmetros
TASCAM DR-40 117
16 - Especificaes
90 milmetros
Dimenso do microfone aberto
Ilustraes e outras representaes podem Difer em parte do
produto real.
Speciications e aparncia externa pode ser alterado
sem notiication para melhorar o produto.
118 TASCAM DR-40
Notas
TASCAM DR-40 119

O registro do usurio
DR-40
Os clientes nos EUA, visite o TASCAM
website (http://tascam.com/) registrar-se como um
usurio online.
TEAC CORPORATION
Telefone: + 81-42-356-9143
1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japo
TEAC AMERICA, INC.
Telefone: + 1-323-726-0303
7733 Telegraph Road, Montebello, Califrnia 90640 EUA
TEAC CANADA LTD.
Telefone: + 1905-890-8008 Fax: + 1905-890-9888
5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canad
TEAC MEXICO, S.A. de C.V.
Telefone: + 52-55-5010-6000
Ro Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegacin Coyoacn, CP 04100, Mxico DF, Mxico
TEAC UK LIMITED
Telefone: + 44-8451-302511
Suites 19 e 20, Edifcio 6, Croxley Green Business Park, Hatters Lane, Watford, Hertfordshire. WD18 8TE, Reino Unido
TEAC EUROPE GmbH
Telefone: + 49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Alemanha
http://tascam.jp/
http://tascam.com/
http://tascam.com/
http://www.teacmexico.net/
http://www.tascam.co.uk/
http // tascam.de /
Impresso na China

Manual Do Gravador Tascam DR-40 em Português PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Manual Do Gravador Tascam DR-40 em Português PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

D01157920A

Das könnte Ihnen auch gefallen