LA EJECUCION FORZOSA EN EL NUEVO CODIGO

PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL DE EL SALVADOR

LA EJECUCION FORZOSA

EXISTEN DOS CLASE DE CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES:

A. Por un lado el posible cumplimiento voluntario que consiste en aquel supuesto
en el que el obligado, voluntario y espontneamente realizo la prestacin
consistente en dar; hacer o dejar de hacer alguna cosa. Este cumplimiento no es
propiamente jurisdiccional, ya que no interviene en ningn momento la actividad
del rgano jurisdiccional.

B. Por otro lado el cumplimiento forzoso o ejecucin forzosa. A diferencia de la
anterior, se da en aquel supuesto en el cual el obligado se niega a no cumple
voluntariamente la prestacin, de modo que el que resulta beneficiado por la
resolucin (al acreedor de la prestacin) se ve obligado a acudir al rgano
jurisdiccional para que actu coactivamente, realizando los requerimientos
necesarios o incluso si es preciso, empleando el auxilio de la fuerza pblica
1







1
Derecho Procesal www.gonzalezgaytan.com.mv
PRINCIPIOS QUE RIGEN EN LA EJECUCION FORZOSA:

1) El principio de dualidad de partes al igual que en la llamada fase declarativa
del proceso, es necesario la existencia de dos partes, aqu, denominadas
ejecutante y ejecutado, independientemente de la cantidad de personas que las
integren. El ejecutante es aquella parte beneficiada por la ejecucin que la solicita.
Ejecutado es obligado a realizar la prestacin.
2) El principio de instancia de parte es el ms importante e imprescindible. Solo
procede la ejecucin forzosa si media peticin de parte interesada. A efectos
prcticos es muy importante porque la ejecucin automtica de oficio nicamente
ocurre en el proceso penal, pero no en el civil.
3) Mediante la ejecucin forzosa se consagra el derecho de tutela judicial
efectiva de nada sirve la sentencia si despus no se ejecuta su contenido. Se
manifiesta no solo en juzgar sino tambin en la total ejecucin del contenido
dispositivo de la sentencia.

NATURALEZA JURIDICA
No hay duda en la doctrina ni en la jurisprudencia de que se trata de una actividad
de puro carcter jurisdiccional. Adems al rgano que hay dictado la sentencia.
2





2
Derecho procesal www.gonzalezgaytan.com.mv

CLASES DE EJECUCION
Existe un nico criterio de distincin que es aquel que distingue dos clases de
ejecucin forzosa atendiendo al objeto sobre el que recae. Ej.















Singular comn

Singular

















Ejecucin personal: es aquella en la que la actividad jurisdiccional de la ejecucin
recae sobre el individuo. Ha quedado abolida hace aos.
Ejecucin real: es aquella consistente en que la actividad de ejecucin recae sobre
cosas. Dentro de esta diferencia atendiendo a su extensin.
Ejecucin singular: consiste en aquella ejecucin que se promueve para ser
efectivo una determinada obligacin recayendo sobre bienes concretos del
patrimonio del deudor.
Ejecucin general: es aquella ejecucin que se aplica cuando existen varias
obligaciones incumplidos y concurra una pluralidad de acreedores para hacer
efectivo sus crditos, recayendo esta ejecucin sobre la totalidad del patrimonio
del deudor.
Singular especial: aquella que pretende ser efectiva ni garanta hipotecaria o
pignoraticia.

ACCION EJECUTIVA Y TITULO EJECUTIVO

Son requisitos indispensables para que se d la ejecucin ejecutiva y el titulo
ejecutivo.
1 ACCION EJECUTIVA: Es la manifestacin de principio de instancia de partes.
Es imprescindible que la ejecucin se promueva a instancia de parte.
2 TITULO EJECUTIVO: Adems de ejercitar la pretensin de ejecucin, quien lo
solicita debe tener un titulo que permita el acceso a la ejecucin. Este ttulo debe
reunir tres criterios.
A- Que se trate de documento escrito: Este documento escrito no es ms que la
ejecucin firme.
B- Que el documento contenga un deber a cargo de alguna de las partes.
C- Que el documento contenga un deber pero que adems determine quienes han
de ser las partes en la fase de ejecucin.

Ejecucin real


Hay que distinguir entre lo mal llamado por la doctrina titulo ejecutivo del ttulo
ejecutorio.

TITULO EJECUTIVO: Es el que lleva aparejada la ejecucin. No son ttulos que
permiten iniciar la ejecucin de la sentencia sino el acceso con privilegios al
llamado juicio sumario ejecutivo.b
Lo que la doctrina mal llama titulo ejecutivo son los ttulos ejecutorios. Son
aquellos que permiten el acceso a la fase de ejecucin.

TIPOS DE TITULOS QUE PERMITEN EL ACCESO A LA FASE DE EJECUCION

I. TITULOS JUDICIALES:
Tenemos por un lado las sentencias firmes de condena (salvo la posibilidad de
ejecucin provisional. Por otro lado algunas resoluciones que no son sentencias
autos aprobando una tasacin de costos realizados por el secretario, autos
tratando de indemnizar a un demandado cuando el acto no compareci al juicio
verbal, autos aprobando un convenio matrimonial.
II. TITULOS EJECUTORIOS PARA JUDICIALES.
El nico supuesto es el de los laudos arbitrales, susceptibles de ejecucin como si
se tratare de sentencias.
III. TITULOS EJECUTORIOS CONTRACTUALES
Son los documentos hipotecarios y las pignoraicos.


IV: TITULOS EJECUTORIOS PARA CONTRACTUALES.
Son de tres tipos:
1. Procedimientos de habilitacin de fondos: cuando el cliente no pasa al procurador
los gastos necesarios.
2. Jura de cuentas o cuentas juradas: las cantidades devengadas como
consecuencia de la actividad del procurador.
3. Convenios obtenidos en actos de conciliacin o transacciones judiciales: lo
acordado en un acto de conciliacin se puede solicitar la ejecucin convenida por
los trmites de la ejecucin de la sentencia.