As figuras de construo ocorrem quando desejamos atribuir maior expressividade ao significado.
Assim, a lgica da frase substituda pela maior expressividade que se d ao sentido. Elipse Consiste na omisso de um ou mais termos numa orao que podem ser facilmente identificados, tanto por elementos gramaticais presentes na prpria orao, quanto pelo contexto. Exemplos: 1) A cada um o que seu. (Deve se dar a cada um o que seu.) 2)Tenho duas filhas, um filho e amo todos da mesma maneira. Nesse exemplo, as desinncias verbais de tenho e amo permitem-nos a identificao do sujeito em elipse "eu". 3)Regina estava atrasada. Preferiu ir direto para o trabalho. (Ela, Regina, preferiu ir direto para o trabalho, pois estava atrasada.) 4) As rosas florescem em maio, as margaridas em agosto. (As margaridas florescem em agosto.) Zeugma Zeugma uma forma de elipse. Ocorre quando feita a omisso de um termo j mencionado anteriormente. Exemplos: Ele gosta de geografia; eu, de portugus. Na casa dela s havia mveis antigos; na minha, s mveis modernos. Ela gosta de natao; eu, de vlei. No cu h estrelas; na terra, voc. Silepse A silepse a concordncia que se faz com o termo que no est expresso no texto, mas sim com a ideia que ele representa. uma concordncia anormal, psicolgica, espiritual, latente, porque se faz com um termo oculto, facilmente subentendido. H trs tipos de silepse: de gnero, nmero e pessoa. Silepse de Gnero Os gneros so masculino e feminino. Ocorre a silepse de gnero quando a concordncia se faz com a ideia que o termo comporta. Exemplos: 1) A bonita Porto Velho sofreu mais uma vez com o calor intenso. Nesse caso, o adjetivo bonita no est concordando com o termo Porto Velho, que gramaticalmente pertence ao gnero masculino, mas com a ideia contida no termo (a cidade de Porto Velho).
2) Vossa excelncia est preocupado. Nesse exemplo, o adjetivo preocupado concorda com o sexo da pessoa, que nesse caso masculino, e no com o termo Vossa excelncia. Silepse de Nmero Os nmeros so singular e plural. A silepse de nmero ocorre quando o verbo da orao no concorda gramaticalmente com o sujeito da orao, mas com a ideia que nele est contida. Exemplos: A procisso saiu. Andaram por todas as ruas da cidade de Salvador. Como vai a turma? Esto bem? O povo corria por todos os lados e gritavam muito alto. Note que nos exemplos acima, os verbos andaram, esto e gritavam no concordam gramaticalmente com os sujeitos das oraes (que se encontram no singular, procisso, turma e povo, respectivamente), mas com a ideia de pluralidade que neles est contida. Procisso, turma e povo do a ideia de muita gente, por isso que os verbos esto no plural. Silepse de Pessoa Trs so as pessoas gramaticais: a primeira, a segunda e a terceira. A silepse de pessoa ocorre quando h um desvio de concordncia. O verbo, mais uma vez, no concorda com o sujeito da orao, mas sim com a pessoa que est inscrita no sujeito. Exemplos: O que no compreendo como os brasileiros persistamos em aceitar essa situao. Os agricultores temos orgulho de nosso trabalho. "Dizem que os cariocas somos poucos dados aos jardins pblicos." (Machado de Assis) Observe que os verbos persistamos, temos e somos no concordam gramaticalmente com os seus sujeitos (brasileiros, agricultores e cariocas que esto na terceira pessoa), mas com a ideia que neles est contida (ns, os brasileiros, os agricultores e os cariocas). Polissndeto / Assndeto Para estudarmos essas duas figuras de construo, necessrio recordar um conceito estudado em sintaxe sobre perodo composto. No perodo composto por coordenao, podemos ter oraes sindticas ou assindticas. A orao coordenada ligada por uma conjuno (conectivo) sindtica; a orao que no apresenta conectivo assindtica. Recordado esse conceito, podemos definir as duas figuras de construo: 1) Polissndeto uma figura caracterizada pela repetio enftica dos conectivos. Observe o exemplo: "Falta-lhe o solo aos ps: recua e corre, vacila e grita, luta e ensanguenta, e rola, e tomba, e se espedaa, e morre." (Olavo Bilac)
"Deus criou o sol e a lua e as estrelas. E fez o homem e deu-lhe inteligncia e f-lo chefe da natureza. 2) Assndeto uma figura caracterizada pela ausncia, pela omisso das conjunes coordenativas, resultando no uso de oraes coordenadas assindticas. Exemplos: Tens casa, tens roupa, tens amor, tens famlia. "Vim, vi, venci." (Jlio Csar) Pleonasmo Consiste na repetio de um termo ou ideia, com as mesmas palavras ou no. A finalidade do pleonasmo realar a ideia, torn-la mais expressiva. Veja este exemplo: O problema da violncia, necessrio resolv-lo logo.
Nesta orao, os termos "o problema da violncia" e "lo" exercem a mesma funo sinttica: objeto direto. Assim, temos um pleonasmo do objeto direto, sendo o pronome "lo" classsificado como objeto direto pleonstico. Outro exemplo: Aos funcionrios, no lhes interessam tais medidas. Aos funcionrios, lhes = Objeto Indireto Nesse caso, h um pleonasmo do objeto indireto, e o pronome "lhes" exerce a funo de objeto indireto pleonstico. Exemplos: "Vi, claramente visto, o lumo vivo." (Lus de Cames)
" mar salgado, quanto do teu sal so lgrimas de Portugal." (Fernando Pessoa)
"E rir meu riso." (Vincius de Moraes)
"O bicho no era um co,
No era um gato,
No era um rato.
O bicho, meu Deus, era um homem." (Manuel Bandeira) Observao: o pleonasmo s tem razo de ser quando confere mais vigor frase; caso contrrio, torna-se um pleonasmo vicioso. Exemplos: Vi aquela cena com meus prprios olhos. Vamos subir para cima. Anfora a repetio de uma ou mais palavras no incio de vrias frases, criando assim, um efeito de reforo e de coerncia. Pela repetio, a palavra ou expresso em causa posta em destaque, permitindo ao escritor valorizar determinado elemento textual. Os termos anafricos podem muitas vezes ser substitudos por pronomes relativos. Assim, observe o exemplo abaixo: Encontrei um amigo ontem. Ele disse-me que te conhecia. O termo ele um termo anafrico, j que se refere a um amigo anteriormente referido. Observe outro exemplo: "Se voc gritasse Se voc gemesse, Se voc tocasse a valsa vienense Se voc dormisse, Se voc cansasse, Se voc morresse... Mas voc no morre, Voc duro Jos!" (Carlos Drummond de Andrade) Anacoluto Consiste na mudana da construo sinttica no meio da frase, ficando alguns termos desligados do resto do perodo. Veja o exemplo: Esses alunos da escola, no se pode duvidar deles. A expresso "esses alunos da escola" deveria exercer a funo de sujeito. No entanto, h uma interrupo da frase e essa expresso fica parte, no exercendo nenhuma funo sinttica. O anacoluto tambm chamado de "frase quebrada", pois corresponde a uma interrupo na sequncia lgica do pensamento. Exemplos: O Alexandre, as coisas no lhe esto indo muito bem. A velha hipocrisia, recordo-me dela com vergonha. (Camilo Castelo Branco) Obs.: o anacoluto deve ser usado com finalidade expressiva em casos muito especiais. Em geral, deve-se evit-lo. Hiprbato / Inverso a inverso da estrutura frsica, isto , a inverso da ordem direta dos termos da orao. Exemplos: Ao dio venceu o amor. (Na ordem direta seria: O amor venceu ao dio.) Dos meus problemas cuido eu! (Na ordem direta seria: Eu cuido dos meus problemas.) Figuras de Som Aliterao Consiste na repetio de consoantes como recurso para intensificao do ritmo ou como efeito sonoro significativo. Exemplos: Trs pratos de trigo para trs tigres tristes.
O rato roeu a roupa do rei de Roma.
"Vozes veladas, veludosas vozes,
Volpias dos violes, vozes veladas
Vagam nos velhos vrtices velozes
Dos ventos, vivas, vs, vulcanizadas." Cruz e Souza (Aliterao em "v") Assonncia Consiste na repetio ordenada de sons voclicos idnticos. Exemplos: "Sou um mulato nato no sentido lato mulato democrtico do litoral." Onomatopeia Ocorre quando se tentam reproduzir na forma de palavras os sons da realidade. Exemplos: Os sinos faziam blem, blem, blem, blem. Miau, miau. (Som emitido pelo gato) Tic-tac, tic-tac fazia o relgio da sala de jantar. Ccrcc, fez o galo s seis da manh. 3 - Vcios de Linguagem Ao contrrio das figuras de linguagem, que representam realce e beleza s mensagens emitidas, os vcios de linguagem so palavras ou construes que vo de encontro s normas gramaticais. Os vcios de linguagem costumam ocorrer por descuido, ou ainda por desconhecimento das regras por parte do emissor. Observe: Pleonasmo Vicioso ou Redundncia Diferentemente do pleonasmo tradicional, tem-se pleonasmo vicioso quando h repetio desnecessria de uma informao na frase. Exemplos: Entrei para dentro de casa quando comeou a anoitecer. Hoje fizeram-me uma surpresa inesperada. Encontraremos outra alternativa para esse problema. Observao: o pleonasmo considerado vcio de linguagem quando usado desnecessariamente, no entanto, quando usado para reforar a mensagem, constitui uma figura de linguagem. Barbarismo o desvio da norma que ocorre nos seguintes nveis: 1) Pronncia a) Silabada: erro na pronncia do acento tnico. Por Exemplo: Solicitei cliente sua rbrica. (rubrica) b) Cacopia: erro na pronncia dos fonemas. Por Exemplo: Estou com poblemas a resolver. (problemas) c) Cacografia: erro na grafia ou na flexo de uma palavra. Exemplos: Eu advinhei quem ganharia o concurso. (adivinhei) O segurana deteu aquele homem. (deteve) 2) Morfologia Exemplos: Se eu ir a, vou me atrasar. (for) Sou a aluna mais maior da turma. (maior) 3) Semntica Por Exemplo: Jos comprimentou seu vizinho ao sair de casa. (cumprimentou) 4) Estrangeirismos Considera-se barbarismo o emprego desnecessrio de palavras estrangeiras, ou seja, quando j existe palavra ou expresso correspondente na lngua. Exemplos: O show hoje! (espetculo) Vamos tomar um drink? (drinque) Solecismo o desvio de sintaxe, podendo ocorrer nos seguintes nveis: 1) Concordncia Por Exemplo: Haviam muitos alunos naquela sala. (Havia) 2) Regncia Por Exemplo: Eu assisti o filme em casa. (ao) 3) Colocao Por Exemplo: Dancei tanto na festa que no aguentei-me em p. (no me aguentei em p)