Contos de Horror - O Poro

Anos atrs minha famlia decidiu passar as frias na serra gacha e para isto alugou uma
pequena e antiga casa em Gramado para ficarmos durante duas semanas.
No andar trreo a casa possua uma sala, banheiro e a cozinha. Os quartos eram no
andar superior e haia ainda um por!o que era usado apenas como dep"sito de coisas
elhas contendo um sof, armrios e outras coisas sem muita import#ncia.
O primeiro dia nesta casa transcorreu de forma tranquila$ passeamos pela cidade,
oltamos a tardezinha, fizemos um delicioso fondue, brincamos e dormimos todos
esgotados pelas atiidades do dia.
Na segunda noite algo aconteceu$ fomos acordados no meio da noite por um grito terrel
indo do quarto de minha irm!. %uando meu pai chegou correndo at l encontrou a
garota sentada na cama gritando e chorando muito. &eu pai se sentou ao seu lado, a
abra'ou e perguntou o que haia ocorrido.
(la contou que tinha acordado sentindo um cheiro horrel. %uando ela abriu os olhos
disse ter isto o quarto inteiro encharcado de sangue, as paredes possuam marcas de
m!os e ps, o liquido ermelho escorria pelas paredes e haia respingos por todos os
lados.
)odos pensaram que haia sido apenas um pesadelo, porm minha irm! se recusou a
dormir noamente naquele c*modo e acabou se mudando para o de meus pais at o final
das frias.
(m outro dia minha m!e estaa fazendo o almo'o, enquanto meu pai estaa fora, e n"s
e+ploramos o por!o, e+aminando cada coisa elha que achamos por l. At que
ouimos um estalo e a luz apagou nos dei+ando na escurid!o. Apesar de ser dia, o lugar
ficaa quase todo escuro iluminado apenas por uma claridade que inha do andar
superior, nos permitindo er apenas as paredes de pedras antigas.
(u comecei a ficar com medo, sem claridade aquele por!o era assustador, n"s
estamos paralisadas sem saber direito o que fazer. ,e repente um mau cheiro
come'ou a inadir nossos narizes, me fazendo sentir nuseas... (ra cheiro de carne
podre, como se houesse algum animal morto por ali.
-m barulho eio de um canto escuro, parecia que algo se arrastaa pelo ch!o. (u e
minha irm! gritamos e samos correndo em dire'!o da porta. .ubimos a escada e l
embai+o podamos ouir algo como se tiesse arranhando o ch!o, o cheiro de podrid!o
aumentaa e a porta n!o queria abrir. N"s batamos na porta e gritamos sem parar, at
que minha m!e a abriu com cara de assustada.
/ontamos o que haia acontecido$ a escurid!o, sobre o cheiro de coisa podre e da coisa
que se arrastaa pelo ch!o. (la prontamente disse que estamos impressionadas pelo
lugar antigo e que desceria at l e substituiria a l#mpada, que proaelmente estaria
queimada.
Apreensias ficamos no topo da escada enquanto ela descia para o por!o com uma
l#mpada e uma lanterna nas m!os, o tempo que ela ficoua l embai+o pareceu uma
eternidade. ,e repente ela surgiu da escurid!o subindo os degraus correndo, fechou a
porta do por!o e sentou0se em uma cadeira. .eu rosto estaa branco e seus olhos
arregalados de medo.
0 (u n!o quero que oc1s descam at l noamente. 2 disse ela em oz alta, quase
gritando.
(m seguida pegou o telefone e foi para a sala onde ligou para a policia. N"s ouimos ela
falando que haia isto algum no por!o. (nquanto esperamos a policia, ficamos todas
3untas, olhando assustadas para a porta que ia para o andar inferior, receosas que a
qualquer momento, alguma coisa sasse de l. Nossa m!e recusou a dizer o que tinha
isto l embai+o.
%uando a policia chegou, nossa m!e os recebeu e os chamou para entrar na casa.
/hegou at a porta do por!o, a destrancou e eles desceram at a escurid!o,
empunhando lanternas e as armas em punho. 4icaram por um longo tempo procurando,
mas n!o encontraram nada. O mais curioso que n!o haia outra forma de sair l
debai+o, pois o por!o n!o tinha outras portas ou 3anelas.
Assim que os policiais saram, minha m!e contou o que haia isto l no por!o$ ela estaa
rosqueando a l#mpada no bocal quando come'ou a sentir o cheiro horrel que haamos
descrito para ela, quase em seguida passou a ouir um barulho estranho. (nt!o ela
apontou a lanterna por todos os cantos at que aistou algo entre um m"el antigo e a
parede.
(ra um homem agachado, suas roupas estaam rasgadas, seus cabelos eram compridos
e desgrenhados, seu rosto estaa todo distorcido, como se estie com uma e+press!o de
"dio. Assim que a luz da lanterna apontou em seu rosto, minha m!e iu seus olhos
ermelhos e ent!o ele fez um moimento para o lado, desaparecendo por entre as coisas
elhas que haiam por l. Neste instante minha m!e dei+ou a lanterna cair de suas m!os
e saiu correndo.
,epois disso, tiemos que ficar mais aquela noite na casa. )rancamos a porta do por!o e
colocamos algumas cadeiras na frente. )odos dormiram no quarto de meus pais com a
porta bem trancada. Nossas frias acabaram mais cedo e no dia seguinte oltamos para
casa...
. Las habitaciones estaban en el piso de arriba y haba un stano que se usa slo como un depsito
de cosas viejas que contiene un sof, los armarios y dems cosas sin demasiada importancia. El
primer da de la asamblea fue tan tranquilo: caminbamos por la ciudad, que crack de medioda,
tenemos un delicioso fondue, hacer bromas y dormimos todos aotados por las actividades del da.
La seunda noche ocurri alo: nos despertaba en medio de la noche en un terrible rito que desde
la habitacin de mi hermana. !uando mi padre lle corriendo hasta que se encontr a la ni"a
sentada en la cama ritando y llorando mucho. #i padre estaba sentado a su lado, la abra$ y le
preunt qu% era lo que haba ocurrido. Ella nos dijo que haba acordado un olor terrible sensacin.
!uando ella abri los ojos dijo que haba visto toda la habitacin empapada de sanre, las paredes
tienen marcas de las manos y de los pies, el lquido rojo re$umaba a trav%s de las paredes y haba
derramado por todos lados. &odos pensaban que era slo una pesadilla, pero mi hermana se ne a
dormir de nuevo en esa habitacin y termin por mudarse a mis padres hasta el final de las
vacaciones. 'tro da en que mi madre estaba haciendo el almuer$o, mientras mi padre estaba en la
calle, y aprovechar el stano, e(aminando cada cosa nos sentimos. )asta que escuchamos un sonido
crepitante y la lu$ se ha apaado nos deja en la oscuridad. * pesar de ser da, el luar estaba casi
completamente oscuro iluminado slo por la claridad que haba venido de arriba, nos permite ver
slo las paredes de piedras viejas. Empec% a sentir miedo, stano sin claridad que daba miedo, que
quedaron parali$ados sin saber qu% hacer. +e repente, un mal olor comen$aron a invadir nuestras
narices, siento nuseas... Era un olor a carne podrida, como si no hubiera nin,n animal muerto por
ali. El ruido proceda de un rincn oscuro, pareca que alo se arrastra en el suelo. #i hermana y yo
rito y corri hacia la puerta. -ubimos por la escalera y en la parte de abajo puede escuchar alo
como si se haban apoderado de la palabra, el olor a podredumbre y la puerta no se abre. .os
batamos en puerto y ritbamos sin parar, hasta que mi madre abri con cara de asustado. #irar lo
que haba sucedido: la oscuridad, el olor de lo podrido y lo que se ha prolonado en el suelo. / de
inmediato lo dice que quedamos impresionados por la antiua y se reemplace la bombilla y, lo que
probablemente sera quemado. #iedo me aloj% en la parte superior de la escalera que se refui en
el stano con una lmpara y una linterna en la mano, el tiempo que ella ficoua abajo pareca una
eternidad. +e repente apareci de la oscuridad creciente medidas en marcha, cerrar la puerta del
stano y se sent en una silla. -u rostro estaba blanco y sus ojos de miedo. 0 .o quiero que ustedes
descam hasta all de nuevo y le dijo en vo$ alta, casi a ritos. * continuacin, el tel%fono y se dirii
a la habitacin donde se llam a la polica. )emos odo que dice que ha visto a aluien en el stano.
#ientras que esperbamos la polica, todos estaban juntos, mirando asustada por la puerta que sera
en el piso inferior, por miedo a que en cualquier momento, alo pas de all. .uestra madre se ne
a decir que haba visto abajo. !uando lle la polica, nuestra madre les recibi, y les haba llamado
a entrar en la casa. -e acerc a la puerta del stano, el destrancou y fueron a la oscuridad, antorchas
y armas. .os alojamos all por mucho tiempo, pero no han encontrado nada. Lo ms curioso es que
no haba otra salida que por debajo, porque el stano no tena otras puertas o ventanas. &an pronto
como lle la polica, mi madre le dijo que haba visto en el stano: estaba enroscado de la bombilla
en el cuello cuando comen$ a sentir el olor terrible que nos ha descrito a ella, casi a continuacin,
comen$ a escuchar un ruido e(tra"o. * continuacin, se"al la linterna por todos los rincones hasta
que se reuni una cosa entre un leado mviles y la pared. El era un hombre aachado, con la ropa
desarrada, su cabello era laro y desrenhados, su rostro estaba todo distorsionado, como si yo
estaba con una e(presin de odio. &an pronto como la lu$ de la linterna ha se"alado en su rostro, mi
madre vio sus ojos rojos y, a continuacin, hi$o un movimiento hacia un lado, desapareciendo entre
las cosas viejas que estaban all. En este momento mi madre dej la linterna cay de sus manos y
corri. +espu%s de eso, tuvimos que quedarnos esa noche en la casa. !erramos la puerta del stano
y poner unas sillas en la parte delantera. &odos dorman en la habitacin de mis padres con la puerta
cerrada. Las vacaciones terminaron antes de lo previsto y al da siuiente volvimos a casa...