Sie sind auf Seite 1von 136

Diagnstico de la

Sostenibilidad Ambiental
Bajo un enfoque sistmico de las interrelaciones sociedad-naturaleza
Base terico-metodolgica y aplicacin a travs de Indicadores Sistmicos Ambientales ISA
espaciales o de tercera generacin
BEATRIZ ELENA ALZATE ATEHORTA
INSTITUTO DE ESTUDIOS AMBIENTALES - IDEA
Programa de Maestra en Medio Ambiente y Desarrollo PMAD
Beatriz Elena Alzate Atehorta es profesora adscrita al departamento
de Geografa de la Facultad de Ciencias humanas en la Universidad
Nacional de Colombia. Obtuvo su grado de geloga y un Magster en
Ciencias del Instituto de Prospeccin Geolgica de Mosc (MGRI). Realiz
dos especializaciones. Una en Sistemas de informacin Geogrfca (SIG)
en la Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas y otra en percepcin
remota en el centro de investigaciones CIAF del Instituto Geogrfco
Agustn Codazzi. En el ao 2006 culmin su Magster en medio ambiente y
desarrollo, dentro del cual realiz el trabajo de investigacin que se publica
El autor agradece el envo de sus comentarios, sugerencias o inquietudes al correo bealzatea@unal.edu.co.
Beatriz Elena Alzate Atehorta, profesora asistente, Departamento de Geografa, Facultad de Ciencias Humanas
Universidad Nacional de Colombia
Este libro es el resultado de la investigacin realizada dentro del programa de Maestra en Medio Ambiente y Desarrollo del IDEA.
La investigacin fue dirigida por la profesora Nohra Len Rodrguez, PHD.
ISBN 978-958-701-856-1
1a edicin, Abril de 2008
IDEA - Universidad Nacional de Colombia
Edicin y Diagramacin: Olga Cecilia Parias Lpez
Diseo Grfico: dgar E. Rivas Ortiz
Correccin de estilo: Jess Villamizar

Universidad Nacional de Colombia
Instituto de Estudios Ambientales - IDEA
Cra. 50 No.27-70 Bogot
Telfonos: 316 5085 - 316 5000, ext 10565/ 10563
Fax: 316 5205
Correo electrnico: maema_bog@unal.edu.co
en este libro. Ha explorado en campos como la tecnologa de los SIG y sus
perspectivas sociales y cientfcas, al igual que su desarrollo en la era digital
y en el contexto de la sociedad de la informacin. En los ltimos aos realiz
varias investigaciones mediante el empleo de Sistemas de Informacin
Geogrfca (SIG) y la teledeteccin, en campos relacionados con la gestin
ambiental y anlisis y manejo del territorio bajo perspectivas geogrfcas.
Sus ms recientes temas de investigacin se han centrado en el anlisis
integral de tpicos relacionados con las dinmicas de transformacin
ambiental que afectan la sostenibilidad ambiental.
A ti esposito, con la conviccin que el fuego del amor
es una llama que Dios mismo ha encendido!.
No hay mares que puedan apagarlo,
ni ros que puedan extinguirlo!
Contenido
1.6.3 Aproximaciones globales para la construccin de indicadores... 29
1.6.3.1 Aproximacin Presin-Estado-Respuesta ................................... 29
1.6.3.2 La aproximacin mejorada P-E-R del NCCR ............................... 29
1.6.3.3 Aproximacin mejorada de sndrome ..........................................30
1.7 Sostenibilidad ambiental ms all de lmites disciplinares
y escalares .....................................................................................30
1.7.1 Transdisciplinariedad y teora de sistemas .................................30
1.7.2 Integracin de los enfoques idiogrfico y nomottico
en la investigacin ..........................................................................31
2 Un esquema metodolgico para el diagnstico de la
sostenibilidad ambiental ....................................................... 33
2.1 Esquema metodolgico general .................................................... 33
2.2 Sndromes como indicadores de sostenibilidad ambiental ......... 34
2.3 Desarrollo metodolgico por etapas ............................................ 34
2.3.1 Mapa conceptual de interrelaciones sociedad-naturaleza:
la integracin horizontal ...............................................................34
2.3.1.1 Determinacin de sntomas (tendencias) derivados de la
transformacin ambiental ............................................................34
2.3.1.2 Primeras hiptesis sobre las conexiones sistmicas.................... 34
2.3.1.3 Asignacin de sntomas a determinados sndromes ................... 34
2.3.1.4 Diseo de las redes de interrelaciones a una mesoescala
funcional sistmica ....................................................................... 35
2.3.2 Ordenacin y levantamiento de la informacin ambiental ......... 35
2.3.3 Caracterizacin y evaluacin de tendencias y sus
interrelaciones dentro de un sndrome ........................................ 35
2.3.3.1 Las cualidades de la transformacin ambiental - ISA
espaciales descriptivos.................................................................. 36
2.3.3.2 Disposicin al sndrome e intensidad de sndrome activo -
ISA espaciales analticos .............................................................. 36
2.3.3.3 Anlisis temporal de los procesos de transformacin -
ISA espaciales de dinmica .......................................................... 37
2.3.4 Diseo de la investigacin para la mitigacin de Patrones Sistmi-
cos Peligrosos: la integracin vertical .......................................... 37
Prlogo ........................................................................................................11
Prefacio ....................................................................................................... 13
Reconocimientos ...........................................................................................15

1 Marco terico y conceptual para el diagnstico
de la sostenibilidad ambiental ..............................................17
1.1 La interaccin sociedad-naturaleza y algunos enfoques de su
concepcin ......................................................................................17
1.2 Enfoques pesimista y optimista del desarrollo de la
interaccin sociedad-naturaleza .................................................. 18
1.3 Interaccin sociedad-naturaleza y cambio global (CG) ................19
1.4 La sostenibilidad ambiental y el sistema sociedad-naturaleza ...20
1.4.1 Enfoque sistmico .........................................................................20
1.4.2 Sostenibilidad ambiental dentro del sistema de
desarrollo sostenible .....................................................................20
1.4.3 El sujeto de la sostenibilidad ........................................................ 22
1.4.4 Aspectos relevantes de la investigacin sobre
desarrollo sostenible ..................................................................... 22
1.5 Sindromes: la red sistmica de vnculos para el
diagnstico de la sostenibilidad ambiental .................................. 23
1.5.1 Teora sobre sndromes de sostenibilidad .................................... 23
1.5.1.1 Sndromes y condicin operativa de la nocin de
sostenibilidad ambiental .............................................................. 23
1.5.1.2 Sndromes de CG identificados por el WBGU ............................. 24
1.5.1.3 Identificacin y caracterizacin de problemas ambientales.
Enfoque de sndrome .................................................................... 24
1.5.2 El concepto de sndrome y sus elementos .................................... 25
1.5.2.1 Sntomas (o tendencias) ................................................................ 25
1.5.2.2 Interacciones .................................................................................26
1.5.2.3 Patrones funcionales de la transformacin ambiental ................ 26
1.6 Indicadores de sostenibilidad ambiental (IDSA) y aproxima-
ciones al diagnstico de las transformaciones ambientales ........ 27
1.6.1 Generaciones de indicadores de desarrollo sostenible - IDS ...... 28
1.6.2 Clasificacin jerrquica de indicadores .......................................28
2.4 Fuentes de informacin ................................................................ 37
2.5 Calidad de datos y de informacin obtenida ................................38
2.6 Mtodos de integracin y anlisis espacial ..................................38
2.6.1 La integracin de lo cualitativo y cuantitativo .............................38
2.6.1.1 Lgica difusa ................................................................................. 39
2.6.1.2 Ecuaciones cualitativas diferenciales ...........................................40
2.6.2 Modelos de informacin espacial .................................................40
3 Diagnstico de la sostenibilidad ambiental a travs
de ISA espaciales o de tercera generacin ........................... 43
3.1 Fundamentos y consideraciones para el desarrollo
de isa espaciales ............................................................................ 43
3.2 Estudio de caso pramo de Guerrero ...........................................44
3.2.1 Marco contextual ..........................................................................44
3.2.2 Sntomas (tendencias) de la transformacin
ambiental en el pramo de Guerrero ........................................... 45
3.2.3 Primeras hiptesis de interconexiones sistmicas
sociedad-naturaleza en el pramo de Guerrero ...........................48
3.2.3.1 Sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales ....................48
3.2.3.2 Sndrome de degradacin ambiental por
explotaciones mineras ...................................................................51
3.2.3.3 Sndrome de inseguridad hdrica ..................................................51
3.2.3.4 Sndrome de especies forneas .................................................... 53
3.2.3.5 Sndrome de daos ambientales por construccin del
embalse del Neusa......................................................................... 54
3.2.3.6 Otros sndromes puntuales .......................................................... 55
3.2.4 Asignacin de tendencias o sntomas a determinados
sndromes ...................................................................................... 55
3.2.5 Diseo del sndrome de sobreutilizacin de suelos
marginales a una mesoescala funcional sistmica ...................... 55
3.2.5.1 Mecanismo central del sndrome ................................................. 59
3.2.5.2 Subred de cambio climtico .........................................................60
3.2.5.3 Subred de condiciones socioeconmicas y polticas .....................61
3.2.5.4 Subred de ciencia y tecnologa ......................................................66
3.2.5.5 Subred de respuesta de la poblacin afectada ............................. 67
3.2.5.6 Retroacciones positivas ................................................................68
3.2.6 Ordenacin y levantamiento de la informacin ambiental ......... 69
3.2.7 Caracterizacin y evaluacin de las interrelaciones
sociedad-naturaleza a travs de ISA espaciales ........................... 70
3.2.7.1 Las cualidades de la transformacin ambiental - ISA
espaciales descriptivos.................................................................. 70
3.2.7.2 Disposicin al sndrome de sobreutilizacin de suelos
marginales - ISA espaciales analticos ......................................... 70
3.2.7.3 Intensidad del sndrome por veredas - ISA
espaciales analticos y dinmicos.................................................89
3.2.7.4 Ubicacin de sitios con actividad del sndrome de
sobreutilizacin de suelos marginales .........................................90
3.2.7.5 Validez de los indicadores de disposicin e intensidad ...............90
3.2.7.6 Anlisis multitemporal de los procesos de transformacin de
coberturas vegetales - ISA espaciales de dinmica .....................96

4 Interpretacin de ISA espaciales y cotejo con
indicadores de primera y segunda generacin ............. 103
4.1 Antecedentes sobre indicadores de sostenibilidad
ambiental - IDSA ........................................................................ 103
4.2 Las tres generaciones de IDSA y cmo estn relacionadas ....... 107
4.3 Pertinencia del acercamiento sistmico para la
generacin de IDSA ..................................................................... 107
4.4 Isa espaciales construidos y su interpretacin .......................... 107
5 Diseo de la investigacin para la mitigacin de PSP(s):
la integracin vertical en el enfoque de sndromes .......... 111
5.1 Diseo de la estructura bsica de la red de investigacin .......... 111
5.1.1 Grupos de problemas centrales de investigacin -
segundo nivel ............................................................................... 111
5.1.2 Componentes de la investigacin - tercer nivel...........................112
5.1.3 Consideracin de principios de integracin - cuarto nivel .........113
6 Consideraciones finales ........................................................115
7 Bibliografa ............................................................................... 117
Lista de fguras
Figura 18 Membresas a categora lingstica alta
fragmentacin de la tierra ........................................................... 81
Figura 19 rbol de decisin difusa para hallar la disposicin
natural y socioeconmica al sndrome de sobre
utilizacin de suelos marginales ................................................. 83
Figura 20 Condiciones insuficientes para la produccin agrcola .............. 85
Figura 21 Alta disposicin a la erosin .......................................................86
Figura 22 Alta disposicin natural al sndrome .........................................86
Figura 23 Alta disposicin socioeconmica al sndrome ........................... 87
Figura 24 Alta disposicin al sndrome de sobreutilizacin de
suelos marginales ........................................................................88
Figura 25 Procedimiento en la obtencin de ISA espaciales de intensidad
del sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales ..............91
Figura 26 Cambio promedio de la actividad agropecuario para los aos
88-2004 ....................................................................................... 92
Figura 27 Cambio promedio de la sobreutilizacin del suelo
para el perodo 88-2004 ............................................................. 93
Figura 28 Cambio promedio de la marginalidad socioeconmica
en el perodo 88-2004 .................................................................94
Figura 29 Resultados del cambio temporal relativo e intensidad
del sndrome de sobreutilizacin de suelos
marginales por veredas ............................................................... 95
Figura 30 Localizacin de sitios con sndrome activo dentro
de la zona de estudio ...................................................................98
Figura 31 Porcentajes de sitios con sndrome activo en
valores de disposicin al sndrome .............................................98
Figura 32 Dinmica de procesos de recuperacin de la
cobertura vegetal (dcadas del 40 al 2004) ...............................98
Figura 33 Dinmica de intervencin de pramos y bosques
en el pramo de Guerrero (dcadas del 40 al 2004) ................ 100
Figura 1 Dimensin ambiental y su relacin con otras
dimensiones del desarrollo ......................................................... 21
Figura 2 Modelo de barrera de quiebre .................................................. 23
Figura 3 Nociones sistmicas relacionadas con el concepto de
sndrome ...................................................................................... 26
Figura 4 El enfoque P-E-R mejorado del NCCR (SARPI, 2000). .............30
Figura 5 Combinacin de los enfoques idiogrfico y nomottico
en una mesoescala sistmica .......................................................31
Figura 6 Esquema marco de la metodologa aplicada .............................. 33
Figura 7 Esquema de aspectos terico conceptuales y temticos
para el desarrollo de isa espaciales ............................................. 43
Figura 8 Delimitacin del rea de estudio. Zona de pramo de
Guerrero (Cundinamarca) .......................................................... 46
Figura 9 Sntomas (tendencias) de la transformacin
ambiental en el pramo de Guerrero .......................................... 47
Figura 10 Red de interrelaciones del sndrome de sobreutilizacin
de suelos marginales (nivel de hiptesis) ................................... 49
Figura 11 Red de interrelaciones para el sndrome de sobre
utilizacin de suelos marginales a escala mesosistmica .......... 58
Figura 12 Quemas en la vereda quebrada honda, detectada en el
momento de la toma de la imagen satelital spot-5 (2004) .........60
Figura 13 Ejemplos de ISA espaciales descriptivos para el pramo
de Guerrero ...................................................................................71
Figura 14 Interrelaciones abordadas en el modelo de
disposicin al sndrome ...............................................................71
Figura 15 Regresin lineal temperatura-altura .......................................... 77
Figura 16 Funcin sigmoidal de membresa difusa para la
temperatura ................................................................................. 77
Figura 17 Funcin sigmoidal de membresa difusa para la
condicin alta pendiente y alta longitud ..................................... 77
Lista de tablas
Tabla 15 Costos promedio de produccin de papa en Cundinamarca ....... 82
Tabla 16 Tenencia de la tierra de las unidades productoras de papa.
Departamento de Cundinamarca. Segundo semestre 2001. ....... 82
Tabla 17 Alta proporcin de grandes productores por vereda en
pramo de Guerrero ......................................................................82
Tabla 18 Integracin de variables lingsticas para la disposicin
natural al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales ...84
Tabla 19 Integracin de variables lingsticas para la disposicin
socioeconmica al sndrome de sobreutilizacin de
suelos marginales ......................................................................... 87
Tabla 20 Integracin de variables lingsticas para la disposicin
final al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales........88
Tabla 21 ISA espaciales para medir la intensidad del sndrome de
sobreutilizacin de suelos marginales en pramo
de Guerrero ................................................................................... 92
Tabla 22 Clculo de cambios promedio, cambio temporal relativo -
tr e intensidad por vereda para el mecanismo central
del sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales en
el perodo 1988-2004 ...................................................................96
Tabla 23 Procesos de transformacin y consolidacin ...............................99
Tabla 24 Estadsticas de la intensidad de los procesos de
transformacin y consolidacin. Perodo 77 al 2004 .................101
Tabla 25 Principales caractersticas de los marcos ordenadores de
IDS. Limitaciones y bondades .................................................... 105
Tabla 26 Tabla resumen de modelos e ISA espaciales desarrollados ....... 109
Tabla 1 Sndromes de sostenibilidad (wbgu) ............................................24
Tabla 2 Asignacin de sndromes del wbgu a los problemas
nucleares del cg ............................................................................. 25
Tabla 3 Desventajas de los enfoques nomottico e idiogrfico ................ 32
Tabla 4 Matriz de relaciones ecosistemas dimensin econmica,
en el marco ordenador estado-presin-gestin ........................... 36
Tabla 5 Asignacin de problemas a los sndromes identificados en
pramo de Guerrero ...................................................................... 56
Tabla 6 Variables lingsticas de disposicin natural al sndrome .......... 73
Tabla 7 Variables lingsticas para la disposicin socioeconmica
del sndrome .................................................................................. 74
Tabla 8 Funciones de membresa de las variables para determinar
el grado de inclusin a la clusula lgica alta/baja/
insuficiente x ................................................................................. 75
Tabla 9 Membresa del rgimen de humedad del suelo para
estimar la baja disponibilidad de agua ........................................ 75
Tabla 10 Membresa de la profundidad del suelo para estimar la
condicin baja de enraizamiento .................................................. 75
Tabla 11 Membresa del drenaje del suelo para estimar la
condicin de drenaje insuficiente ................................................. 76
Tabla 12 Membresa a baja proteccin del suelo por uso ........................... 78
Tabla 13 Alta dependencia de la actividad agropecuaria por vereda......... 79
Tabla 14 Membresa de caractersticas del suelo y alta disposicin
al sndrome .................................................................................... 81
Mapas Digitales en CD
Mapa 1. Dinmica de uso y cobertura vegetal.
Dcadas 1940 - 2004
Mapa 2. Ubicacin espacial de la transformacin y consolidacin.
Dcadas 1940 - 2004
Mapa 3. Intensidad de los procesos de transformacin y
consolidacin. Dcadas 1940 - 2004
Mapa 4. Velocidad de los procesos de transformacin de la cobertura
vegetal. Dcadas 1940 - 2004
Abreviaturas
DS Desarrollo sostenible
ISA indicadores sistmicos ambientales
IDS Indicadores de desarrollo sostenible
IDSA Indicadores de sostenibilidad ambiental
CG Cambio global
SIG Sistemas de informacin geogrfca
DEM Modelo Digital de Elevacin
CDS Comisin de Desarrollo Sostenible
NCCR Swiss National Centre of Competence in Research
WBGU Consejo Consultivo Alemn sobre el cambio global
PIK Potsdam Institute for Climate Impact Research
QUESTIONS Qualitative Dynamics of Syndromes and Transition to
Sustainability
PR Percepcin Remota
SCOPE Scientifc Committee on Problems of the Environment of ICSU
(International Council of Scientifc Unions)
TARGETS Tool to Assess Regional and Global Environmental and Health
Targets for Sustainability
SARPI Swiss Association of Research Partnership Institutions
PSP(s) Patrones sistmicos peligrosos
UPP Unidades productoras de papa
CIAT Centro internacional de agricultura tropical
PNUMA Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente
IBES ndice del Bienestar Econmico y Social
LPI ndice de Propiedades de Hogar
ISA ndice de Sustentabilidad ambiental
TIG Tecnologas de la informacin geogrfca
11 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Prlogo
las actividades humanas y econmicas puedan contribuir simultneamente
al bienestar social y a reforzar la capacidad ecolgica de los sistemas que
soportan la vida.
4. Una metodologa interdisciplinaria que marque el camino hacia la
construccin de una ciencia global, conjugando los procesos ambientales
y humanos en diferentes escalas intertemporales, propiciando el dilogo
de saberes.
5. Una percepcin hologrfca de las relaciones sistmicas que ayude a
percibir la forma multilineal de las relaciones del sistema econmico y los
sistemas ecolgicos en sus mltiples niveles y funciones; en otras palabras
la comprensin de las relaciones sistmicas a travs de fujos de materia,
energa e informacin.
En este contexto la presente obra entrega tres grandes aportes a saber:
En primera instancia y ante las fuertes restricciones en la generacin de indi-
cadores, obtiene o construye indicadores sistmicos, ambientales espaciales
o de tercera generacin, los cuales incluyen caractersticas que parten de la
complejidad sistmica entre sociedad y naturaleza o segunda naturaleza,
como dira Milton Santos.
Pero el objetivo de la profesora Beatriz va ms all de lo meramente ins-
trumental, al partir de una fna disertacin terica sobre la sostenibilidad
ambiental, logrando superar viejos discursos, rompiendo los lmites discipli-
nares, temporales y escalares que se encuentran en trabajos que de esta na-
turaleza le han antecedido
2
. El aplicar todo este bagaje terico-metodolgico
para la obtencin de los ISA espaciales o de tercera generacin al pramo
de Guerrero, le permiti entregar 40 indicadores sistmicos que expresan
las diversas y complejas interacciones sociedad-naturaleza que caracterizan
El interesante trabajo elaborado por la profesora Beatriz Alzate bajo el ttulo:
Diagnstico de la sostenibilidad ambiental bajo un enfoque sistmico de las
interrelaciones sociedad-naturaleza. Base terico-metodolgica y aplicacin
a travs de indicadores sistmicos ambientales ISA espaciales o de tercera
generacin, es una invitacin para los acadmicos e interesados en la economa
ecolgica a propsito de la sostenibilidad ambiental. Varios elementos
convergen en las discusiones de los estudiosos del tema: de un lado, las hiptesis
formuladas por quienes consideran la ambigedad del trmino
1
y en segundo
lugar la reciente preocupacin por su re-conocimiento en los debates del
desarrollo desde una perspectiva de orden global, la cual considera que dicho
sistema se confgura por las interacciones entre sistemas humanos y naturales;
lo cual implica nuevas visiones, enfoques, teoras, mtodos y percepciones que
dan lugar a cambios para re-dimensionar la realidad compleja de las relaciones
sociedad-naturaleza. En este marco, se requieren nuevos abordajes para
contextualizar la sostenibilidad y el desarrollo integral humano. Siguiendo a
Jimnez Herrero e Hign (2003.p.39-41), conviene precisar nuevos modos de
ver, pensar, conocer, interpretar y actuar a travs de:
1. Una visin global, holstica que permita ver por qu el conjunto puede ser
ms o menos la suma de los elementos; que se adentre en las profundidades
de la relacin sociedad-naturaleza en su complejidad, en su totalidad y en
su dinmica propia.
2. Un enfoque integral sistmico que sea capaz de superar el anlisis
fragmentario y que en consecuencia desentrae las interdependencias
entre sistemas y subsistemas.
3. Una conciencia de la complejidad y la coevolucin de los sistemas para aden-
trarse en el universo invisible de la complejidad sociedad-medio ambiente.
Una aproximacin que fomente propuestas favorables al desarrollo, donde
1 En este sentido Serafy El (1994.p.108) plantea que ..la bsqueda de un signifcado preciso de sostenibilidad se ha
mantenido como algo vago, y ahora hay una conciencia creciente de que para propsitos prcticos la sostenibilidad
debera percibirse solamente en trminos aproximados.
2 Como dira Bejarano al referir el papel de la economa ecolgica, estos interrogantes de magnitud y de escala, slo
ahora se estn comenzando a formular. (Bejarano, 1998).
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 12
recientemente este espacio. Sin duda, se puede afrmar que en este sentido se
trata de un trabajo pionero en el diseo e implementacin de la metodologa de
ISA a una realidad compleja y de enorme signifcacin dentro de los ecosistemas
estratgicos de Colombia. En consecuencia la bondad de este instrumento se
encuentra no slo en la identifcacin de las complejas tendencias insostenibles
de la transformacin ambiental, sino que tambin las evala.
En este marco, sus aportes adems de la apuesta terica, lo confguran los
mtodos de integracin de lo cualitativo y lo cuantitativo utilizados en el
proceso investigativo como la lgica difusa, las ecuaciones diferenciales,
cualitativas y las diversas relaciones espaciales funcionales, expresadas en
el manejo de herramientas tan relevantes como el SIG, el procesamiento
de imgenes fotogrfcas y satelitales. En este sentido dichos instrumentos,
adems de abrir nuevos caminos con la utilizacin de tecnologas de punta, le
conferen nuevos y slidos argumentos que intentan viabilizar salidas a viejos
problemas que caracterizan estos espacios tan dinmicos, pero tan complejos
a la hora de defnir la condicin operativa de su sostenibilidad ambiental:
los vacos y restricciones para resolver las asimetras informacionales, sin
pretensiones distintas que las de brindar una contribucin al dispendioso
trabajo que an le espera a la investigacin, la ciencia y la tcnica en procura
de una relacin ms armnica entre la sociedad y la naturaleza.
Pero quizs lo ms plausible del trabajo realizado por la profesora Alzate
est referido a los resultados, los cuales se convierten en insumos para
quienes tienen en sus manos el diseo e implementacin de polticas pblicas
ambientales y de ordenamiento territorial, pero por sobre todo son relevantes
para las comunidades que diariamente construyen territorio y quienes de
alguna manera hicieron parte de este proceso.
Finalmente y como lo planteara el profesor Bermejo en sus profundas
refexiones: la quiebra del paradigma dominante abre la va para la creacin
de otro, acorde con la gran transicin [..]. No somos dueos de la naturaleza,
sino tutores, administradores, regentes o simplemente huspedes [..] no
somos una especie superior y aparte, sino una especie ms dentro de la red de
la vida. Esta visin nos vuelve a colocar donde hemos estado siempre, dentro
de la naturaleza, y determina las caractersticas de una economa sostenible.
Al ser la especie humana parte de la naturaleza, la economa humana no
puede ser ms que un subsistema de la economa general de los materiales
y la energa que es el componente no vivo de la ecologa. Y el principio de
la jerarqua natural determina que el subsistema no puede transgredir las
normas del sistema, as que slo ser sostenible cuando imite la naturaleza
(Bermejo, 2005). En este sentido la perspectiva de la sostenibilidad ambiental
3
reclama una nueva cultura del ser, del estar y del producir-consumir, en un
horizonte de largo plazo. He aqu el reto que espera a futuros trabajos de
nuestros docentes y a las nuevas promociones de acadmicos en formacin
en nuestra alma Mater.
Nohra Len Rodrguez
Docente-Investigadora Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogot
Bermejo Roberto. 2005. La gran transicin hacia la sostenibilidad. Principios y
estrategias de economa sostenible. Catarata. Madrid.
Jimnez Herrero y Francisco Hign. 2003. Ecologa y economa para el
desarrollo sostenible.
Serafy, El, S. 1994. Sostenibilidad, medida del ingreso y crecimiento. En: Robert
Goodland, Herman E. Daly. Desarrollo econmico sostenible. Avances sobre el
informe de Brundtland. Tercer Mundo Editores. P. 108.
3 No se puede entender la dimensin, la proteccin del entorno natural, separada de los factores econmicos y sociales
que lo estn deteriorando.
13 Beatrz Elena Alzate Atehorta
denominados de tercera generacin. Adems se muestra la consolidacin de
una metodologa para la conceptualizacin y el diseo de dichos indicadores y
su aplicacin en la zona del pramo de Guerrero-Cundinamarca. Se obtuvieron
aproximadamente 40 indicadores sistmicos del tipo descriptivo, analtico y de
dinmica que caracterizaron el sistema de interacciones sociedad-naturaleza
de esa zona, usando mtodos de integracin como la lgica difusa, las ecua-
ciones diferenciales cualitativas y diversas relaciones espaciales funcionales,
materializadas a travs de software SIG (sistemas de informacin geogrfca) y
de procesamiento de imgenes fotogrfcas y satelitales.
Algunos argumentos dan validez a la labor que se ejecut y que se describe en
el presente libro. Ellos son:
1. El logro de la condicin operativa de los caminos de sostenibilidad am-
biental, hacia la toma de decisiones para una mitigacin de los desarrollos
no sostenibles de la interaccin sociedad-naturaleza.
2. La propuesta de mtodos cientfcos para alcanzar esta condicin opera-
tiva de la sostenibilidad ambiental, bajo el enfoque sistmico, incluyendo
caractersticas de funcionalidad y dinmica y el abordaje transdisciplina-
rio de los tpicos ambientales.
3. Se vio la posibilidad de abordar integralmente dos enfoques que frecuen-
temente entran en dicotoma: el idiogrfco y nomottico, exaltando la
importancia que cobra el analizar este tipo de problemticas bajo diver-
sas perspectivas, con gran fexibilidad tanto de escalas sistmicas como
de representaciones espaciales y temporales. Tambin es de destacar la
utilizacin conjunta de mtodos cuantitativos y cualitativos de valoracin
de interrelaciones sistmicas.
4. Propici algunas bases para el diseo y organizacin de la investigacin
de los tpicos ambientales relevantes para la sostenibilidad ambiental en
una zona de inters.
El libro consta de cuatro partes principales:
Prefacio
Este libro es un aporte al logro de la condicin operativa de la sostenibilidad
ambiental, a travs de la implementacin de indicadores, soportados en un
marco terico congruente con el enfoque sistmico, esencial para el abordaje
de las interrelaciones complejas, sostenibles o no sostenibles entre la sociedad
y la naturaleza.
El desarrollo de indicadores es profuso en el mbito mundial pero, frecuente-
mente, ellos carecen de un andamiaje terico y conceptual pertinente, lo cual
conduce a su generacin aislada y por fuera de interacciones. Los indicadores
sistmicos ambientales, ISA espaciales o de tercera generacin propuestos aqu,
incluyen caractersticas sistmicas como complejidad, dinamismo, potencial
de desarrollo, grado de conexin y retroaccin, los cuales parten de considerar
la red compleja sistmica de vnculos sociedad-naturaleza y de los caminos
hacia los cuales conduce su coexistencia consonante o inconsonante.
A lo largo de los diversos captulos del libro se busca rescatar el carcter
sinrgico y vinculante de las dimensiones donde tienen lugar los conjuntos
especfcos de patrones de interacciones sociedad-naturaleza, percibidos
como peligrosos por el posible deterioro de lo social y/o econmico y/o fsi-
cobitico que ellos pueden acarrear. Esto es abordado a travs del concepto
de sndromes de sostenibilidad ambiental, soporte bsico para el diseo de
indicadores sistmicos. Bajo esta nocin se toma en cuenta que las interaccio-
nes del sistema van ms all de lmites disciplinares, de sectores, del medio
ambiente y de escalas temporales y espaciales. Por ello, el enfoque adoptado
es funcionalmente agregado y combina diversas disciplinas y escalas.
Existen en Colombia regiones como la del pramo de Guerrero, en las cuales
se hace aun ms perentorio el anlisis de su sostenibilidad ambiental, si se
considera la fragilidad de los ecosistemas all presentes y su deterioro, frente
a la transformacin histrica que ellos han sufrido por ser estratgicos en el
aprovisionamiento de bienes y servicios ambientales. Esta es la zona en la
que se llev a cabo la aplicacin de los conceptos y mtodos propuestos.
En el libro se presenta la construccin terica y conceptual que sirvi de fun-
damento y referencia al desarrollo de indicadores sistmicos ambientales,
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 14
En la primera de ellas se desarrolla el andamiaje terico y conceptual nece-
sario para el diagnstico de la sostenibilidad ambiental, donde se analizan
aspectos sobre la interaccin sociedad-naturaleza y los enfoques de su con-
cepcin. Se muestra la importancia que tiene el tema para el cambio global y
se despliega la relacin estrecha existente entre la sostenibilidad ambiental y
el sistema sociedad-naturaleza. Tambin se presenta la nocin de sndrome
como la red sistmica de vnculos que mapean la sostenibilidad ambiental
y la evolucin de las aproximaciones para el desarrollo de indicadores de
sostenibilidad ambiental. Todo lo anterior permite destacar la importancia
de abordar esta sostenibilidad, ms all de lmites disciplinares y escalares.
En la segunda parte se desarroll el esquema metodolgico para el diagnstico
de la sostenibilidad ambiental a travs de ISA espaciales o de tercera generacin.
En pasos organizados se discerni inicialmente el sistema dinmico y funcional
de interrelaciones sociedad-naturaleza, para posteriormente desarrollar los
indicadores de sostenibilidad ambiental, que condujeron, junto con otras
consideraciones, hasta los pasos preliminares de accin para mitigar sndromes.
Se desarroll un proceso de identifcacin y anlisis de sndromes que integra
el nivel macro (teoras globales, conocimiento general del sistema) con el nivel
micro (perspectiva local) en un meso nivel o mesoescala sistmica agregada.
Se plantearon mtodos cualitativos y cuantitativos de anlisis, cuya integra-
cin involucr conceptos de escala sistmica y de representacin espacial y
temporal. Tambin se presentaron diversas tcnicas de recoleccin de informa-
cin y de diseo e implementacin de los ISA espaciales. Entre ellos se cuentan
tcnicas de teledeteccin, modelamiento con Sistemas de Informacin Geogr-
fca (SIG), empleo de lgica difusa y de conjuntos difusos y algunos algoritmos
de anlisis de dinmica (como las ecuaciones diferenciales cualitativas).
En la tercera parte se lleva a cabo la aplicacin del diagnstico de la sostenibi-
lidad ambiental a travs de ISA espaciales o de tercera generacin en la regin
de pramo de Guerrero. All se desarroll todo el esquema terico-metodo-
lgico construido y presentado en las dos partes anteriores y se obtuvieron
los ISA espaciales de diversos tipos (descriptivos, analticos y dinmicos).
Tambin se llev a cabo una interpretacin de esos ISA espaciales generados
y se cotejaron los ltimos con los indicadores de primera y segunda genera-
cin, hacia la argumentacin de la pertinencia del acercamiento sistmico, de
los instrumentos, mtodos y tcnicas empleados.
En una cuarta parte se presenta el diseo de la investigacin para la mitigacin
de los patrones sistmicos peligrosos detectados a partir de la interaccin
sociedad-naturaleza, los cuales corresponden a la integracin vertical en la
nocin de sndrome. Esto se realiza a travs de la estructuracin de la red de
investigacin.
Dos anexos complementan algunos aspectos del libro. Ellos son el de
tcnicas de SIG y Percepcin Remota y el de vuelos fotogrfcos e imgenes
satelitales empleadas en las diversas tareas abordadas. En CD, se presentan
cuatro mapas que ilustran algunos de los ISA espaciales obtenidos, que dan
cuenta de la distribucin y estados de las variables que son defnitivas en el
diagnstico de la sostenibilidad ambiental.
Se aclara que las representaciones grfcas espaciales de indicadores sist-
micos ambientales y otros elementos de la transformacin ambiental pre-
sentados dentro del texto no son mapas y, como tal, no cumplen con reglas
cartogrfcas. Estas fguras son ilustrativas de los conceptos presentados.
Los mapas digitales presentados en el CD s cumplen con dichas reglas.
15 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Reconocimientos
De otro lado, se expresa el ms sentido agradecimiento a quienes apoyaron la
investigacin cuyos resultados se presentan en este libro. En primer lugar al
IDEA, por su ayuda fnanciera y a mi directora de tesis de maestra profesora
Nohra Len, por su orientacin y grandes aportes temticos; a Conservacin
Internacional y los Ingenieros Vctor Vsquez, Alejandro Ayala y Juan Carlos
Rubiano por los datos e informacin proporcionados, los cuales sirvieron de
soporte en cada etapa del proceso; al CIAF del IGAC, por su valioso apoyo
en relacin con las imgenes satelitales, fotografas areas y modelo digital
de elevacin de la zona; a mi ex alumno Juan Gabriel Len por su oportuna
y diligente ayuda en la consecucin de material de apoyo tan substancial; a
la Alcalda de Zipaquir, especfcamente a los ingenieros Alejandro Franco
y Mario Cubillos, por su apreciable orientacin; al profesor Joel Martnez
de agronoma, por compartir abiertamente sus trabajos sobre la zona; a
los habitantes de pramo de Guerrero por sus historias de vida nicas; a
la biloga Adriana Sarmiento y a la profesora Esperanza La Rotta, por sus
asesoras de campo; al Ingeniero Sergio Galindo y a Javier aez. Al Dr.
Martin Cassel-Gintz quien sin ningn reparo me envi sus publicaciones
desde Suiza. A mi esposo, mi hija, todos mis amigos y compaeros de trabajo
que me brindaron su apoyo y comprensin durante las largas jornadas de
trabajo; muy especialmente a mis profesores de maestra y a la Universidad
Nacional que me concedi el tiempo y brind la tranquilidad para dedicarme
los dos aos de comisin de estudios a la maestra, cuyo fruto es este trabajo.
Beatriz Elena Alzate Atehorta
Este libro es el resultado de un trabajo de investigacin que se inicia en
el marco de la maestra que realic en el campo del saber sobre Medio
Ambiente y Desarrollo, en el Instituto de Estudios Ambientales IDEA de la
Universidad Nacional de Colombia. Gracias a los dos aos que pude dedicar a
la investigacin se desarroll la tesis Indicadores de sostenibilidad ambiental
de tercera generacin en la gestin ambiental sistmica. Caso pramo de
Guerrero. Cundinamarca. Dicha tesis recibi el reconocimiento de laureada,
por lo cual se me dio la oportunidad de publicar el trabajo. Despus de varias
ediciones, de repensar algunos captulos, de adicionar algunos enfoques
y refexionar sobre otros, de reorganizar las partes del documento y los
resultados, surgi esta publicacin que aqu presento.
Agradezco al IDEA por su ofrecimiento de publicar este trabajo, al profesor
Toms Len y a la profesora Carmenza Castiblanco por su constante
motivacin para que lo hiciera.
Es de destacar el acompaamiento que hizo en el trabajo de campo la sociloga
Olga Luca Mndez, con quien se realizaron las salidas de campo y quien
dirigi las entrevistas y el trabajo con la comunidad. Este acompaamiento
fue fundamental para el abordaje de los aspectos de la dimensin social de la
sostenibilidad ambiental. A ella mi ms profunda gratitud por sus invaluables
aportes y por la magnfca experiencia de trabajar en compaa.
17 Beatrz Elena Alzate Atehorta
La sostenibilidad ambiental, ac abordada, se deduce de la interaccin
sistmica sociedad-naturaleza y sus caminos de coexistencia consonantes
e inconsonantes. Dicha interaccin juega un papel especfco dentro del
desarrollo sostenible y constituye con sus dimensiones un sistema. Su diag-
nstico, requiere de la consolidacin de una base conceptual pertinente, que
caracterice los patrones de desarrollos sostenibles y no sostenibles de esas
interrelaciones sociedad-naturaleza y se enmarque en un contexto sistmico.
Este abordaje exige acciones concretas en relacin con la interdisciplinarie-
dad y las escalas sistmica, temporal y espacial.
1.1 La interaccin sociedad-naturaleza y
algunos enfoques de su concepcin
Las concepciones de la interaccin sociedad-naturaleza a travs de la historia
han establecido para esos dos elementos diversas relaciones. En los dos ex-
tremos, mientras unas los han ubicado como dos elementos exteriores entre
s, otras los han defnido como unidad. De cualquier modo, la comprensin
de esa interaccin, junto con el funcionamiento de los fenmenos y leyes de la
naturaleza, constituir siempre la base fundamental para que la sociedad or-
ganice sus acciones prcticas, destinadas a adaptar la oferta medioambiental
a sus necesidades bsicas.
En la poca primitiva, el ser humano se consideraba fundido a la naturaleza y no
haba diferenciacin entre ellos. El an no haba domeado a esa naturaleza y
su desconocimiento sobre los fenmenos naturales, conllevaba la dependencia
de ella y de sus inexplicables fuerzas. Los descubrimientos de medios para
la subsistencia, como el caso del fuego, eran atribuidos a las fuerzas de la
naturaleza o a fuerzas sobrenaturales o dioses (Garkovenko, et al. 1977).
Con el desarrollo de la produccin material, que estuvo acompaado del
perfeccionamiento de los instrumentos de trabajo, la tcnica y la tecnologa
Marco terico y conceptual
para el diagnstico de la
sostenibilidad ambiental 1
de produccin, la naturaleza empieza a ser domeada por el ser humano y
con dicha dominacin, el poder de la humanidad, permita que ella se reco-
nociera cualitativamente diferente a la naturaleza restante y contrapuesta
a ella (Ibd. p. 80).
Desde la aparicin de la flosofa de Bacon y Descartes se da la separacin
progresiva y contradiccin exterior entre la sociedad y la naturaleza. Fue
notoria, entonces, la diferenciacin unilateral de los dos aspectos, donde
la naturaleza era el contenedor pasivo, fuente de recursos y sujeto para
la transformacin. La naturaleza, extraa a la humanidad, era conquistada
y avasallada por el hombre. Los procesos en las dos esferas se daban
separadamente y se situaban una al lado de la otra, en coexistencia mecnica
y exteriormente relacionadas (Ibd. p. 82). A partir de esta misma concepcin
metafsica surge la percepcin de los recursos de la naturaleza como algo
ilimitado e inagotable, en comparacin con las necesidades de la reducida
poblacin humana del planeta. Dicha percepcin tuvo que transformarse
cuando las intervenciones humanas alcanzaron escalas globales perceptibles
y los recursos empezaron a escasear. Fue entonces, cuando la naturaleza dej
de ser la fuente dcil y paciente, proveedora de recursos ilimitados.
En esta etapa de absolutidad del dominio del hombre sobre la naturaleza,
sobresalieron otros aspectos como la contraposicin de los procesos productivos
orientados hacia procesos espontneos de la naturaleza, de lo artifcial a lo
natural y las diferencias marcadas entre tcnica y naturaleza. Esa separacin
de la naturaleza y la sociedad se da tambin en los principios metodolgicos,
que conducen, a su vez, a la dicotoma entre ciencias naturales y ciencias
sociales (Ibd. p. 83).
Como producto de la resistencia a la flosofa metafsica de la absolutidad
surgen otras flosofas como la de Rousseau, que desemboc en el deter-
minismo geogrfco, como necesidad de subordinacin del hombre a la
naturaleza. All los factores naturales eran determinantes de la vida de la
sociedad. Esto condujo a otra absolutidad, del papel de la naturaleza sobre
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 18
el comportamiento humano. Se continuaba pues con la unilateralidad de la
naturaleza y la sociedad, externas la una a la otra. El otro extremo al que se
lleg, intent hermanar el hombre a la naturaleza, disolviendo lo social en lo
biolgico, tratando de formar metafsica y unilateralmente la unidad sociedad-
naturaleza. En defnitiva, se promulgaba o la separacin total o la disolucin
absoluta de las dos. (Ibid. p. 84).
La separacin sociedad-naturaleza se acentu, an ms, con el desarrollo de
la tecnologa mecanizada en la produccin social. Desde la vertiente mecnica
de la comprensin de las interacciones sociedad-naturaleza, la naturaleza era
objeto de las acciones transformadoras del hombre y sus instrumentos. Esto
se manifest en la ausencia de participacin energtica de la naturaleza y sus
fuerzas en el trabajo industrial (Ibd. p. 85).
Ya con la flosofa marxista, surge la concepcin dialctico-materialista
de la interaccin sociedad-naturaleza. Bajo este enfoque se ahond en el
conocimiento de la naturaleza, el cual se materializ en las tcnicas de alto
desarrollo y en las tecnologas de la produccin material. Igualmente, se
devel el papel de las fuerzas productivas en el desarrollo de la sociedad,
mostrando la esencia explotadora y antihumana de las relaciones sociales
capitalistas y de los vnculos de la sociedad con la naturaleza (Ibd. p. 87).
Bajo esta ltima concepcin, existe una unidad indisoluble y orgnica entre
la sociedad y la naturaleza. A diferencia de los planteamientos anteriores
sobre unidad (absolutistas), ac se concibe no como un todo homogneo,
idntico, sino como un todo diferenciado cualitativamente, que permanece
orgnicamente inseparable. La interaccin sociedad-naturaleza se mira
como un proceso histrico-natural, internamente contradictorio y dialctico,
en donde el dominio prctico de la naturaleza depende del carcter de las
relaciones sociales productivas (Ibd. p. 88).
Hoy prevalecen las diferencias en la comprensin de los principios de la
interaccin sociedad-naturaleza. Estas diferencias se refejan en los debates
sobre crisis ecolgica, algunos de los cuales poseen una base optimista y
otros pesimistas.
1.2 Enfoques pesimista y optimista del desarro-
llo de la interaccin sociedad-naturaleza
Quiz el momento histrico hasta el cual se not en forma ms clara el domi-
nio del ser humano sobre la naturaleza y su irrefrenable marcha por su do-
mesticacin coincide con las dcadas del setenta, cuando surgen las visiones
pesimistas sobre el ulterior desarrollo de la interaccin sociedad-naturaleza.
All se hicieron explcitas las limitantes del crecimiento de la poblacin por
agotamiento de recursos, insufciencia de alimentos y contaminacin del me-
dio ambiente. El conficto con la naturaleza y la crisis ecolgica eran latentes.
Representantes de este ltimo enfoque escribieron importantes trabajos,
para la dcada del setenta, en contraposicin al enfoque optimista que le da
a la crisis ecolgica un carcter puramente tecnolgico, engendrado por la
industrializacin. Dicha crisis podra ser superada, segn sus defensores,
con base en el desarrollo cientfco y tecnolgico (Ibd. p. 90).
El enfoque pesimista consider adems de los aspectos cientfco-naturales y
tecnolgicos, los socioeconmicos; sin embargo, desde la concepcin dialctico-
materialista, an no se ven superados en esos trabajos, los principios metafsicos
tradicionales de separacin sociedad-naturaleza, sobretodo, en relacin con la
unidad orgnica indisoluble entre ellos. La naturaleza sigue vindose como
el objeto transformado, depsito de basuras o almacn de bienes y servicios
ambientales, siendo la produccin la accin destructora sobre esta naturaleza
exterior (Ibd. p. 91).
La concepcin dialctico-materialista critica las formas restringidas que
los pesimistas proponen para evitar la catstrofe ecolgica, como son: la
limitacin del crecimiento de la poblacin, la reduccin de los ritmos de
desarrollo de la produccin material o su estabilizacin en el nivel alcanzado.
En otras palabras, se pasara del gran optimismo en el progreso tcnico-
cientfco a la concepcin pesimista, sin salida, de la desaparicin del
desarrollo tcnico para la humanidad (Ibd., p. 95).
El optimismo ecolgico de los dialctico-materialistas invita a considerar el
papel internamente contradictorio de la naturaleza en la produccin material,
la unidad histrica de la naturaleza con la de la sociedad y el carcter dialcti-
co del problema de proteger la naturaleza. La humanidad es capaz de cono-
cer con mayor complejidad y profundidad las leyes objetivas de la naturaleza
y las relaciones de la sociedad con aquella y utilizar estos conocimientos con
mayor efectividad en la organizacin de sus relaciones prcticas con la natura-
leza, orientadas a la creacin en el medio circundante de condiciones ptimas
para el desarrollo de la humanidad. Por supuesto, esto no es sufciente, pues
sera necesario considerar la propiedad social sobre los medios de produccin,
con lo que se tendra control sobre la planifcacin y regulacin del desarrollo
de las relaciones sociales, de la produccin material y de la organizacin de las
interacciones entre la sociedad y la naturaleza (Ibd. p. 95).
Entre los aspectos del optimismo ecolgico relacionados con la contradiccin
de la unidad orgnica sociedad-naturaleza se plantea la contradiccin
interna de la produccin material, pues por un lado se contrapone la sociedad
19 Beatrz Elena Alzate Atehorta
al resto de la naturaleza, independizndose de ella y dominndola; por el
otro, la produccin material es una expresin de la relacin mutua sociedad-
naturaleza. Marx subray en el Capital que el hombre, en su trabajo se apoya
constantemente en las fuerzas naturales y que se sirve de las cualidades
mecnicas, fsicas y qumicas de las cosas para utilizarlas conforme al fn
perseguido, como instrumentos de actuacin sobre otras cosas (Ibd. p.
27). Con esto se podra aseverar entonces que la tcnica no es contraria a la
naturaleza, como se afrma por parte del pesimismo.
Otro aspecto que se debe considerar sera que la sociedad realiza la
produccin con ayuda de la naturaleza, pues usa sus materiales y se ayuda
de sus fuerzas actuando en correspondencia con sus leyes objetivas. As, la
naturaleza sera un factor activo y no algo pasivo, objeto de transformacin
de las acciones humanas.
Engels subraya que todo nos recuerda a cada paso que el hombre no domina,
ni mucho menos, la naturaleza a la manera como un conquistador domina
un pueblo extranjero, es decir como alguien que es ajeno a la naturaleza,
sino que formamos parte de ella con nuestra carne, nuestra sangre y nuestro
cerebro, que nos hallamos en medio de ella y que todo nuestro dominio
sobre la naturaleza y la ventaja que en esto llevamos a las dems criaturas
consiste en la posibilidad de llegar a conocer sus leyes y de saber aplicarlas
acertadamente (Ibd. p. 35). De all que para la actividad productiva del
hombre se haga perentorio el conocimiento de la naturaleza, sus leyes y de la
interaccin humana con ellas.
1.3 Interaccin sociedad-naturaleza y cambio
global (CG)
La sostenibilidad ambiental objeto del presente trabajo de investigacin,
requiere ser analizada a partir de las transformaciones surgidas en la
interaccin sociedad-naturaleza. Dichas transformaciones estn sucediendo,
actualmente, en escenarios del nivel global. El cambio global en su totalidad
y dinmica representa un sistema complejo de esa interaccin. Desde la
cumbre de la tierra de Ro en 1992, la comunidad internacional reconoci que
los patrones actuales del desarrollo econmico, ambiental y social no eran
sostenibles. El conjunto de estos desarrollos conducen al llamado cambio
global (CG), un proceso que evolucion en un problema mayor no solamente
a nivel global, sino tambin a nivel regional y local (Cassel-Gintz, 2003).
En el proceso de desarrollo de la sociedad, el ambiente natural fue trans-
formado siempre para resolver las necesidades humanas. Este proceso de
transformacin del ambiente gan ms y ms mpetu. Al fnal del milenio, la
infuencia humana en dicho ambiente ha llegado a ser evidente; as como la
de ste ltimo en la esfera social. Esta infuencia mutua tiene ahora unos im-
pactos fundamentales, los cuales estn siendo estimados a travs de diversas
tcnicas y mtodos. (Ibd. p. 17).
El abordaje de estos problemas es compatible con un enfoque sistmico,
agregado e integrado (de las disciplinas y las escalas espacial y temporal), el
cual se abarca, en parte, en la presente investigacin.
Desde un enfoque dialctico-materialista, las particularidades actuales de
la interaccin sociedad-naturaleza, tendran que abordarse como avances
cualitativos en la tecnologa de la produccin social. Esto incluira el anlisis
de la utilizacin prctica de las propiedades fsicas, qumicas y biolgicas
de la materia y la regulacin racional del intercambio de materias de los
productores con la naturaleza. El presente trabajo no aborda ese tipo de
interrelaciones, pues alcanzar la condicin operativa de la sostenibilidad
ambiental resultara una tarea exhaustiva y poco prctica. De all que el
presente trabajo se enfoque ms bien hacia las acciones entre las diversas
esferas de lo ambiental, tratando de rescatar su carcter sinrgico y
vinculante, usando para ello el enfoque sistmico.
Una de las realidades actuales es la inseparabilidad de los diversos pro-
blemas del CG. La interaccin cercana de los diversos elementos de esta
crisis global lleva a que algunas (a menudo las ms simples) soluciones de
un problema conduzcan al desencadenamiento posterior de otro problema.
Por ejemplo, si los recursos de agua disponibles se utilizan en la irrigacin,
para asegurar el suministro de alimentos, el agua no estar disponible para
consumo humano, lo que podra conducir a problemas de salud (Cassel-
Gintz, op cit. p.23).
Lo anterior demuestra la posibilidad que va mecanismos de conexin
ocultos, el logro de la sostenibilidad dentro de un subsistema pueda conducir
a la violacin de la sostenibilidad de otro subsistema (Rotmans 1998, en
Cassel-Gintz, 2003. p. 24). Por lo tanto, es necesario abordar el CG con todos
sus mecanismos esenciales de causa-efecto.
El objeto son pues los vnculos externos sociedad-naturaleza, sin perder la
visin de esa relacin como unidad orgnicamente inseparable, pero dife-
renciada cualitativamente. Es precisamente dicha diferenciacin cualitativa
la substancia del trabajo. Para ello, se pretende identifcar y caracterizar la
red de conexiones existentes entre las dimensiones de lo ambiental o dentro
de la interfaz sociedad-naturaleza, las cuales conforman el sistema de trans-
formacin ambiental, con caractersticas especfcas de sostenibilidad.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 20
1.4. La sostenibilidad ambiental y el sistema
sociedad-naturaleza
El abordaje de la sostenibilidad ambiental y su diagnstico requiere la
consideracin del sistema sociedad-naturaleza y sus patrones funcionales de
transformacin ambiental. Solo el entendimiento de esos patrones dinmicos
y su caracterizacin, permitira llegar a conclusiones acerca de caminos de
desarrollo favorable o desfavorable de la sostenibilidad.
1.4.1 Enfoque sistmico
Las interacciones sociedad-naturaleza se entendern como parte del
sistema Tierra, con la suposicin subyacente bsica de que el desarrollo
diferencial y los procesos en el ambiente natural sobre el planeta Tierra y sus
interdependencias con la sociedad se pueden abordar desde una perspectiva
terica del sistema (Cassel-Gintz, op cit. p. 11).
La teora de sistemas es una aproximacin holstica y transdisciplinaria
para investigar la organizacin abstracta de fenmenos, independiente de su
substancia, el tipo, o la escala espacial o temporal de su existencia. Investiga
tanto los principios comunes a todas las entidades complejas, como los
modelos (generalmente matemticos) que se pueden utilizar para describirlos
(Heylighen y Joslyn 1992). El foco principal apunta a los procesos del sistema
descrito y no tanto al estado de los elementos singulares del sistema.
Algo importante en teora de sistemas es la necesidad del pensamiento
complejo. El anlisis de procesos aislados y de pares causa-efecto aislados es
insufciente para la comprensin del comportamiento dinmico del sistema
total. Debido a la naturaleza, a menudo cclica, de las causalidades, los efectos
sinrgicos posibles, o los mecanismos de retroaccin positiva y negativa,
hacer una asignacin clara de causas solas a los efectos es muy difcil y a
veces incluso imposible. Solamente el anlisis del sistema completo puede
contribuir a la comprensin de las interacciones dinmicas, algunas veces
complejas, en un sistema (Ibd. p. 12). Ver Figura 3.
1.4.2 Sostenibilidad ambiental dentro del sistema de desarrollo
sostenible
Hay quienes reportan que el concepto de sostenibilidad se liga histricamente
al manejo alemn de la silvicultura a principios del siglo XVII, con Hans Carl
von Carlowitz (1645 - 1714). Este cientfco critic la falta de equilibrio entre
la tala y la plantacin de rboles en el estado de Sajonia y precis que para
tener una fuente continua de madera, el recurso tendra que ser manejado
concordantemente con sus tasas de regeneracin natural. Pero l tambin
transfri sus pensamientos sobre el recurso de madera a un concepto amplio
de sostenibilidad, que se aproxima a las tres esquinas del tringulo moderno
de sostenibilidad, de la ecologa, la economa y el bienestar social (Dierkes,
1951, en Cassel-Gintz, 2003).
El concepto de sostenibilidad mencionado arriba, constituye el marco ms
amplio denominado sostenibilidad del desarrollo, que abarca aspectos como
productividad econmica, equidad social, desarrollo institucional y participa-
tivo, y la preservacin de las funciones ecosistmicas y de la calidad de vida.
Gallopn (2003) muestra los elementos bsicos del desarrollo sostenible y las
perspectivas tericas que han sido utilizadas para caracterizarlo.
Una primera consideracin que realiza el autor tiene que ver con que soste-
nibilidad no es lo mismo que inmovilidad, as se le defna como el manteni-
miento de un estado del sistema en un valor fjo. Esta consideracin no es tan
correcta si se tiene en cuenta que todos los sistemas vivos son cambiantes y
lo fundamental no es eliminar los cambios, sino evitar la destruccin de las
fuentes de renovacin, que facilitan su recuperacin a las transformaciones
recibidas de afuera (Gallopn, 2003. p. 21).
Los conceptos de desarrollo sostenible y sostenibilidad son diferentes, pues
desarrollo apunta a cambio gradual y direccional. Desarrollo no signifca
necesariamente crecimiento cuantitativo, sino que se asemeja al despliegue
cualitativo de potencialidades de complejidad creciente (Ibd. p. 22). Lo que
debe hacerse sostenible es el mejoramiento de la condicin humana (es decir,
del sistema sociedad-naturaleza del que hace parte), que no necesariamente
requiere del crecimiento indefnido del consumo de energa y materiales.
El desarrollo sostenible debe orientarse no solo a preservar y mantener la
base ecolgica del desarrollo y la habitabilidad, sino tambin a aumentar
la capacidad social y ecolgica de hacer frente al cambio y la capacidad de
conservar y ampliar las opciones disponibles para confrontar un mundo
natural y social en permanente transformacin (Ibd.).
En el debate actual, existen principalmente tres principios necesarios en
el desarrollo sostenible del sistema sociedad-naturaleza (Cassel-Gintz, op
cit. p.23):
1. Justicia intergeneracional: las necesidades y deseos de las generaciones
futuras no deben ser limitadas por la satisfaccin de las demandas de la
generacin actual.
21 Beatrz Elena Alzate Atehorta
2. Justicia intrageneracional: la necesidad de estrechar la brecha del
desarrollo entre las naciones menos desarrolladas y las ms desarrolladas,
que no necesariamente implica el derecho/necesidad de repetir todos
los errores hechos por las naciones industrializadas, pero s realizar los
ajustes de ambos lados.
3. El nfasis del valor intrnseco de los ecosistemas y de la poblacin
indgena.
Se pueden distinguir dos formas de aproximarse al concepto de sostenibi-
lidad ambiental: una es destacando el mantenimiento de ciertos recursos
y otra sustentando los procesos de desarrollo. La primera mide stocks y
evala cambios en las variables de estado. La segunda, analiza escenarios
alternativos, evaluando intercambios entre distintos objetivos, atributos,
horizontes de tiempo y jerarquas de los sistemas del proceso de desarrollo.
Esto lleva implcito que no se maximice una nica funcin objetivo (agron-
mica, econmica o ambiental). Cuando dichos intercambios no se alcanzan
se producen desequilibrios o insostenibilidad (sndromes). (Berdegu y
Guifj, 2000, en Rabinovich y Torres, 2004).
El trmino de sostenibilidad ambiental tiene que ver, ante todo, con la pre-
servacin de las funciones ecosistmicas, las cuales deberan analizarse en el
contexto de las interrelaciones sociedad-naturaleza, pues la sociedad no est
solamente funcionando como agente de cambio, sino que est respondiendo
a las condiciones ambientales cambiantes. Estos enlaces hacen que tenga que
mirarse la sostenibilidad ambiental en el espacio de esa interfaz (sociedad-
naturaleza), la cual se llama habitualmente la dimensin ambiental.
El desarrollo consta entonces de varias dimensiones, dentro de las cuales
la ambiental, cumple la funcin de garantizar la sostenibilidad ambiental
del desarrollo. Esta representa la base natural sobre la que se sustenta el
desarrollo, es decir, de un lado las posibilidades ecosistmicas para generar
bienes y servicios ambientales y del otro, las posibilidades culturales para
entender aprovechar y proteger responsable y sosteniblemente al medio
ambiente. Esta dimensin es entonces transversal a las dems dimensiones
del desarrollo (Vega, 2005 p. 41-42).
En la Figura 1 puede observarse la disposicin de las dems dimensiones
del desarrollo en relacin con la ambiental. Queda claro, entonces que esta
investigacin se concentra en la sostenibilidad de esa dimensin, pero que
es imposible separarla de las dems, pues existen vnculos entre ellas, que
llevan a considerar estas interrelaciones como sistmicas. Los sistemas
naturales como sistemas abiertos sufren evolucin, que se produce con un
proceso paralelo de entropa. Si el lmite de mxima entropa se alcanzara,
entonces el proceso evolutivo terminara, pero lo que no permite que esto
suceda son los procesos negentrpicos que retroalimentan continuamente
el sistema, permitiendo estados de equilibrio dinmicos, como en los seres
vivos. Mediante la relacin del ser humano con la naturaleza, esta retroac-
cin contina, no solo en trminos biofsicos, sino culturales; a travs del
aprendizaje, mediante transmisin de conocimiento al interior de cada una
de las dimensiones del desarrollo, para garantizar la sostenibilidad tanto de
la naturaleza, como de la vida y la cultura misma (Ibd.).
Figura 1. Dimensin ambiental y su relacin
con otras dimensiones del desarrollo
Fuente: Vega, 2005 p. 43
Es necesario que dicha retroaccin y mejoramiento continuo se realice en
forma equilibrada y equitativamente, en todas las dimensiones que son
permeadas por lo ambiental. (Ibd.).
La sostenibilidad ambiental entonces, adems de requerir la permanencia en el
tiempo y espacio, retroaccin y mejoramiento continuo, implicar la bsqueda
de un adecuado equilibrio entre cada uno de sus pilares. Dicha sostenibilidad
ambiental deber garantizar en tiempo y espacio, por un lado, la dotacin de
recursos naturales y de servicios ambientales y, por otro, que las actividades
humanas sean realizadas en armona con las leyes de los sistemas naturales de
tal manera que se preserve la integridad de los procesos que rigen los fujos de
energa, materia y biodiversidad de los ecosistemas (Ibd. p.40).
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 22
La dimensin ambiental tiene entonces la misin de garantizar la sostenibi-
lidad ambiental del desarrollo, misin que cumple a travs de procesos sist-
micos. Esta dimensin representa la base natural sobre la cual se sustenta el
desarrollo de una nacin, cuyo deber ser es la recuperacin y rehabilitacin
de los ecosistemas; el aprovechamiento sostenible de los bienes y servicios
ambientales y la conservacin de ecosistemas estratgicos. (Ibd. p. 42).
1.4.3 El sujeto de la sostenibilidad
Segn Gallopn (2003), este planteamiento ayuda a esclarecer algunas de
las diferencias que subyacen en las discusiones acerca de sostenibilidad y
desarrollo sostenible. Al respecto, podran diferenciarse dos extremos: la
sostenibilidad del sistema social (econmico, social, demogrfco, cultural,
etc.) y la sostenibilidad de la naturaleza. Entre ellas dos existe la sostenibilidad
del sistema socio-ecolgico.
En la sostenibilidad del sistema humano el sistema que importa es la economa
y la naturaleza se relega a la funcin de proveedora de recursos y servicios
naturales y a sumidero de los desechos producidos por la actividad humana
(Ibd. p.13). Esta corresponde a la sostenibilidad muy dbil de Turner. Dicho
enfoque considera que el capital natural y el manufacturado pueden sustituirse
entre s, es decir no es necesario preservar el capital natural en particular.
La sostenibilidad de la naturaleza, es la del sistema ecolgico principalmente.
Bajo esta sostenibilidad se le da el mayor valor a la sostenibilidad ecolgica,
sin que est subordinada a la sostenibilidad econmica y social. Este enfoque
es consistente con el de sostenibilidad muy fuerte. Ac se considera que los
recursos naturales no pueden ser sustituidos por el capital elaborado por el
hombre. Si se agotan los recursos se produce una prdida irreversible del
bienestar social. Esto llevara a una sostenibilidad ecolgica que merma el
inters por los aspectos sociales y econmicos. (Ibd. p. 15).
La opcin que pareciera tener ms sentido es la de la sostenibilidad del sistema
socio-ecolgico completo. Esta opcin surge al considerarse que la sociedad
y la naturaleza tienen importantes vnculos. La perspectiva es compatible
con la de sostenibilidad fuerte, que considera que los tipos de capital no son
necesariamente sustituibles. Ac se consideran los recursos naturales como
insumos esenciales de la produccin econmica, del consumo o del bienestar,
que no pueden sustituirse por capital humano o fsico. En relacin con la
sostenibilidad, signifca que habra que mantener el agregado total del capital
natural, esencialmente en sus niveles actuales. As aumenten otras formas
de capital, toda direccin de desarrollo que conduzca a una disminucin del
acervo de capital humano a una disminucin por debajo del mnimo ya no
sera sostenible (Ibd. p. 16).
Otro sujeto de la sostenibilidad tendra que defnirse bajo la ptica del opti-
mismo ecolgico de los dialctico-materialistas. El sujeto bajo este enfoque
tambin sera el sistema socio-ecolgico, slo que se rechaza la actividad
productiva de dominancia y transformacin de la naturaleza que obliga a
ocuparse de su conservacin o de colaborar con la bisfera en la realizacin
de sus diferentes procesos de importancia para la humanidad o en la eleva-
cin de su poder productivo (Garkovenko et al. Op cit. p. 96).
Este se centra, ms bien, en la optimizacin de las relaciones entre el ser humano y
la naturaleza, a travs de la utilizacin productiva de las posibilidades objetivas que
ofrecen las diferentes formas del automovimiento de la materia, de las capacidades
de la naturaleza, sobretodo en sus formas superiores como: el quimismo, la actividad
vital de los organismos y de todo el aparato de la bisfera (Ibd. p. 100).
Este ltimo enfoque estara condicionando la sostenibilidad no solo a los
grandes avances tecnolgicos de la produccin material social que posibilite
la combinacin armnica del desarrollo tcnico con las leyes objetivas de la
bisfera y del medio, sino a las transformaciones socioeconmicas y de la
naturaleza explotadora y rapaz del capitalismo (Ibd. p. 103).
1.4.4 Aspectos relevantes de la investigacin sobre desarrollo
sostenible
En esta instancia vale la pena mencionar algunos aspectos relevantes de la
investigacin del desarrollo sostenible, los cuales se tendrn en cuenta a lo largo
del libro (segn Cassel-Gintz, 2003).
1. La investigacin del desarrollo requiere un enfoque basado en contextos
especfcos que permita simultneamente la posibilidad de un referencia-
miento global.
2. La investigacin del desarrollo debe comenzar con escalas de valores
relevantes al desarrollo, negociadas explcitamente. Esto signifca que los
tpicos deben ser determinados como resultado de la interaccin con las
sociedades involucradas.
3. El potencial para el conficto dentro del sistema econmico, social y
ecolgico requiere incluir y vincular las perspectivas y aproximaciones de
las ciencias naturales y sociales conjuntamente.
4. La bsqueda de soluciones a los problemas en la investigacin del desarrollo
debe ocurrir en colaboracin cercana con los actores y los grupos sociales
involucrados, permitiendo el uso del conocimiento y de la capacidad por
fuera del campo de la ciencia.
23 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Lo anterior permite aseverar que la investigacin transdisciplinaria del
desarrollo sostenible es interdisciplinaria, contexto-especifca y participativa,
con respecto a la identifcacin de problemas, as como a la bsqueda para la
implementacin de soluciones a los problemas de sostenibilidad ambiental
(Ibd. p. 26).
1.5 Sndromes: la red sistmica de vnculos
para el diagnstico de la sostenibilidad
ambiental
1.5.1 Teora sobre sndromes de sostenibilidad
La interdependencia entre los sistemas humano y natural exige un acerca-
miento que asegure que los problemas complejos de transformacin am-
biental se analicen en forma integrada desde diversas perspectivas. Para esa
integracin uno de los instrumentos clave usado es el del sndrome. Este es
derivado de la red global de interrelaciones del sistema Tierra y representa
perfles clnicos complejos de no sostenibilidad de las relaciones sociedad-
naturaleza (WBGU, 1997).
La aproximacin de sndrome fue propuesta originalmente por el Consejo
Consultivo Alemn sobre el cambio global - (WBGU) como instrumento
para ocuparse de la naturaleza transdisciplinaria compleja de los procesos
de la interaccin sociedad-naturaleza en el contexto del cambio global
(CG). Durante los ltimos diez aos, la idea inicial ha sido conceptuada y
desarrollada ms all dentro de una herramienta de trabajo por el grupo de
investigacin QUESTIONS (dinmicas cualitativas de sndromes y transicin
a la sostenibilidad) en el instituto de Potsdam para la investigacin del
impacto del clima - (PIK)
4
. La idea bsica detrs del concepto de sndrome
no es describir el CG por regiones o sectores, sino por patrones arquetipos,
dinmicos, de co-evolucin de la interaccin sociedad-naturaleza (Cassel-
Gintz y Petschel-Held, 2000).
El enfoque de sndrome ofrece un anlisis de integracin desde dos perspec-
tivas: integracin horizontal y vertical. La integracin horizontal se refere a
los problemas, sus estructuras bsicas y sus interconexiones. La integracin
vertical permite generar estrategias de respuesta para cada rea problema.
Esta ltima procede por etapas desde el anlisis de un problema basado en
polticas, a travs de la implementacin de instrumentos apropiados para el
monitoreo de la efectividad posterior (Ibd. p 105), lo cual facilita la gestin
ambiental sistmica.
1.5.1.1 Sndromes y condicin operativa de la nocin de sostenibilidad
ambiental
Para caracterizar la sostenibilidad, se defnen las condiciones amenazantes e
indeseables de las esferas biofsica, social, econmica y cultural. Esos domi-
nios no sostenibles, vistos en un diagrama, estaran demarcados del espacio
de accin permisible por barreras de quiebre (o superfcies de lmite en una
visin 3D). Dentro de este espacio de accin permisible la sociedad permanece
en capacidad de realizar acciones y tomar decisiones libres con respecto a las
acciones humanas. Solo cuando la sociedad se aproxima a las superfcie de
lmite, hay un riesgo alto y prdida de estabilidad. La principal consideracin
tendra que ver con que una cada del sistema Tierra ms abajo de las barreras
de quiebre (al dominio de no sostenibilidad en el cual el sndrome se manifes-
ta) deben evitarse a toda costa (Ibd. p 114). Ver Figura 2.
Figura 2. Modelo de barrera de quiebre
4 Potsdam Institute for Climate Impact Research.
O
b
j
e
t
i
v
o
s

e
c
o
n

m
i
c
o
s

(
e
c
o
n
o
m

a
)
O
b
je
tiv
o
s
e
c
o
l
g
ic
o
s

(
m
e
d
io
a
m
b
ie
n
te
)

Objetivos socioculturales (sociedad)
Dominio de
libre accin
La barrera
de quiebre
Condiciones
en las cuales
se manifesta
el sndrome
Fuente: WBGU, 1997
La complejidad del sistema y la incertidumbre inherente a los datos
disponibles, hacen que estas barreras no sean defnidas con exactitud. Ellas
deben ser sin embargo consideradas como zonas de lmites con contornos
difusos. La estimacin de dnde estn localizadas esas zonas vara acorde
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 24
con el estado actual del conocimiento, prevaleciendo los valores y la voluntad
de la poblacin a aceptar el riesgo, de tal forma que ellos tendern a cambiar
con el tiempo. La tarea del manejo del sistema Tierra es frenar cualquier
tendencia en el espacio ms all de las barreras de quiebre (Ibd.).
El concepto de sndrome se constituye en un excelente instrumento para
la implementacin del modelo de barrera de quiebre. La sostenibilidad
ambiental podra ser abordada como la ausencia o mitigacin de sndromes
y stos a nivel regional seran evaluados, entonces, en relacin con este
caso ideal (utpico) determinando su distancia desde la condicin deseada.
Esto ltimo se podra lograr mediante el uso de indicadores sistmicos
(Ibd. p. 115).
Esta tarea, requera entonces la identifcacin de los diversos sndromes y su
evaluacin frente a las condiciones de sostenibilidad deseada. De all que los
primeros pasos en el camino de los sndromes se hayan orientado hacia esa
actividad. El resultado arroj la caracterizacin de 16 sndromes del cambio
global (CG).
1.5.1.2 Sndromes de CG identifcados por el WBGU
Estos sndromes pretenden describir el CG de una manera apropiada. Ellos
abarcan los patrones que describen mecanismos de uso del suelo agrcola,
as como patrones para los procesos de urbanizacin e industrializacin,
degradaciones ambientales debido a las disposiciones de residuos o extraccin
de recursos. Los nombres de los sndromes corresponden a las regiones
tpicas donde existen o a las palabras claves de los respectivos mecanismos
de interaccin sociedad-naturaleza. (Cassel-Gintz y Petschel-Held, 2000).
El conjunto de sndromes representa una primera hiptesis de los patrones
no sostenibles del desarrollo. Cada uno de los patrones es caracterizado
por diversas fuerzas impulsoras y posee variados esquemas de redes causa-
efecto. Ganan su importancia global contribuyendo signifcativamente a
uno o ms de los problemas centrales del CG (degradacin del suelo, cambio
climtico, amenaza de la biodiversidad o deforestacin global, etc.) y por su
aspecto global (WBGU, op cit. p 115-116). Ver Tabla 1.
1.5.1.3 Identifcacin y caracterizacin de problemas ambientales.
Enfoque del sndrome
Los problemas centrales de CG se relacionan con diversos sndromes y sus
esquemas especfcos o patrones funcionales causa-efecto de la interaccin
sociedad-naturaleza.
En la Tabla 2 puede apreciarse que las flas en la matriz corresponden a
los 16 perfles clnicos (sndromes) del sistema Tierra; mientras que las
columnas representan los problemas ambientales de signifcancia global.
Todos los problemas centrales de la transformacin ambiental producen una
relacin a diversos sndromes al tiempo. Esto permite ver las debilidades
inherentes al acercamiento tradicional, que analiza los problemas desde una
perspectiva reduccionista. El anlisis de sndromes retorna los problemas a
su lugar apropiado en una red causa-efecto de retroacciones que se dan en las
diversas esferas de lo ambiental, no en esferas particulares (Ibd. p 125).
Tabla 1. Sndromes de sostenibilidad (WBGU)
Sndromes de utilizacin
Sobreproduccin de suelo marginal: Sndrome Sahel 1.
Sobreexplotacin de ecosistemas naturales: Sndrome de sobre explotacin 2.
Degradacin ambiental a travs del abandono de prcticas agrcolas tradicionales. 3.
Sndrome xodo rural
Uso agro-industrial no sostenible de suelos y cuerpos de agua: Sndrome Dust 4.
bowl
Degradacin ambiental por el agotamiento de recursos no renovables: Sndrome 5.
Katanga
Desarrollo y destruccin de la naturaleza para fnes recreacionales: Sndrome de 6.
turismo masivo
Destruccin ambiental por guerra y accin militar: Sndrome tierra arrasada 7.
Sndromes del desarrollo
Daos ambientales de paisajes naturales como resultado de grandes proyectos: 8.
Sndrome Mar Aral
Degradacin ambiental a travs de la introduccin de tcnicas agrcolas inadecua- 9.
das: Sndrome de revolucin verde
Indiferencia hacia los estndares ambientales en el curso del crecimiento econmico 10.
rpido: Sndrome Tigres asiticos
Degradacin ambiental por crecimiento urbano incontrolado: Sndrome Favela 11.
Destruccin de paisajes por la extensin de infraestructuras urbanas planeadas: 12.
Sndrome de urbanizacin irregular
Desastres ambientales antropognicos singulares con impactos a largo plazo: 13.
Sndrome grandes accidentes
Sndromes de contaminacin
Degradacin ambiental por difusin a gran escala de sustancias de larga vida: 14.
Sndrome chimenea
Degradacin ambiental por disposicin controlada e incontrolada de basuras: 15.
Sndrome basurero
Contaminacin local de recursos ambientales en localizaciones industriales: 16.
Sndrome tierra contaminada
Fuente: WGBU, 1997
25 Beatrz Elena Alzate Atehorta
peligrosos y riesgosos de la interaccin sociedad-naturaleza y representan
una lnea base para medir e indicar la no sostenibilidad. (Cassel-Gintz y
Petschel-Held op cit. p. 3).
Ac el concepto se abordar como una aproximacin mejorada por el NCCR
5
,
que toma en cuenta los enlaces de retroaccin y efectos sinrgicos de la inte-
rrelacin sociedad-naturaleza. En lugar de intentar cuantifcar las relaciones
entre los diversos elementos de una cadena causal con modelos matemticos,
el concepto de sndrome utiliza relaciones sinpticas, cualitativas entre las
calidades principales del cambio global en forma de tejidos causales segn lo
representado en la Figura 3. (Cassel-Gintz, op cit. p. 34).
Algunos conceptos relacionados con este enfoque son los sntomas, las inte-
racciones y los patrones funcionales.
1.5.2.1 Sntomas (o tendencias)
Son los elementos bsicos para la descripcin sistemtica de la dinmica del
CG en el concepto de sndrome. Ellos dan una descripcin transdisciplinaria
de los desarrollos ms importantes del CG en forma de elementos cualitativos,
describen los fenmenos dinmicos naturales o antropognicos complejos sin
dibujar los procesos internos en detalle y son los primeros de todos los defnidos
verbalmente sin implicaciones de un juicio. Adems, incluyen las caractersticas
temporales de las tendencias especfcas, por lo tanto un sntoma X es defnido
por X = (X, X&, X&&...) [Cassel-Gintz y Petschel-Held, op cit. p. 3]
Estos sntomas retratan ya una primera abstraccin de los procesos ms
importantes del CG. Como por ejemplo, el sntoma intensifcacin de la
agricultura puede comprender diversos cambios de la prctica agrcola,
como un aumento en la produccin, un acortamiento del perodo de barbecho
o un cambio de las tcnicas de arado con buey (Ibd.).
Un primer grupo de sntomas fue formulado a travs del conocimiento ex-
perto. Existen aproximadamente 80 - 90 tendencias o sntomas tanto antro-
pognicas como naturales (WBGU, 1997). Estas se pueden considerar como
primera tentativa de sistematizar el CG y con base en ellas es posible entonces
identifcar regionalmente interrelaciones dependientes entre los elementos
principales del CG.
Cada infuencia ejercida por una tendencia sobre otra se describe en trminos
cualitativos como el refuerzo o la atenuacin. Puede asumirse, por ejemplo,
que el incremento antropognico del efecto invernadero refuerza el aumento
Tabla 2. Asignacin de sndromes del WBGU
a los problemas nucleares del CG
D
e
g
r
a
d
a
c
i

n

d
e
l

s
u
e
l
o
C
a
m
b
i
o

c
l
i
m

t
i
c
o
P

r
d
i
d
a

d
e

b
i
o
d
i
v
e
r
s
i
d
a
D
e
f
o
r
e
s
t
a
c
i

n
E
s
c
a
s
e
z

d
e

a
g
u
a

p
u
r
a
S
o
b
r
e
e
x
p
l
o
t
a
c
i

n

y

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

d
e
l

o
c

a
n
o
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

g
l
o
b
a
l

d
e

d
i
s
p
a
r
i
d
a
d
e
s
Sndrome Sahel
Sndrome de sobreexplotacin
Sndrome xodo rural
Sndrome Dust bowl
Sndrome Katanga
Sndrome de turismo masivo
Sndrome tierra arrasada
Sndrome Mar Aral
Sndrome de revolucin verde
Sndrome Tigres asiticos
Sndrome de urbanizacin irregular
Sndrome Favela
Sndrome grandes accidentes
Sndrome chimenea
Sndrome basurero
Sndrome tierra contaminada
Fuente: Cassel-Gintz, 2003
1.5.2 El concepto de sndrome y sus elementos
La aproximacin de sndrome se basa en la descomposicin de la dinmica
intrincada del CG en patrones de interacciones sociedad-naturaleza (llamados
tambin sndromes del CG) por un proceso iterativo de observaciones, de
anlisis terico sistmico de los datos; adems del modelamiento basado
en tcnicas especiales. Estos sndromes de CG caracterizan los desarrollos 5 Swiss National Centre of Competence in Research.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 26
del nivel del mar, o que la tendencia hacia la emancipacin de mujeres atena
el crecimiento de la poblacin (Ibd. p. 111).
Algunos ejemplos de esas tendencias son para la biosfera: introduccin de
especies forneas y sobreexplotacin de recursos biolgicos. Para la poblacin:
extensin urbana y dao a la salud causado por factores ambientales. Para
la esfera psicosocial: demanda por estndares ms altos y crecimiento del
conocimiento medioambiental. Para la atmsfera: agotamiento del ozono de
la estratosfera y polucin de la troposfera; etc. (Ibd. p. 108).
Las tendencias diversas y sus interacciones pueden ser combinadas en una
red cualitativa de interrelaciones; las cuales describen la transformacin
ambiental como un sistema y representan el punto de arranque para un
anlisis ms extenso de dinmica del sistema sociedad-naturaleza. Con ayuda
de esta descripcin emprico-fenomenolgica de transformacin ambiental,
es posible producir los modelos cualitativos (Ibd.).
1.5.2.2 Interacciones
Son los elementos de conexin de la descripcin sistmico-analtica de la
dinmica del CG en el concepto de sndrome. Especifcan la clase de relacin
causal entre los sntomas bajo ciertas condiciones. Dichas relaciones pueden
ser monotnicas, con un efecto creciente o decreciente. Pueden ser activas en
una relacin causal entre un solo par de sntomas o sinrgicas entre varios
sntomas (Cassel-Gintz y Petschel-Held, op cit. p. 4). Ver Figura 3.
El efecto creciente indica que si la variable donante crece o disminuye, la
variable recipiente cambia en la misma direccin. El efecto decreciente
indica que un aumento en la variable donante incluye una disminucin en la
variable recipiente, y viceversa
6
.
Este aspecto cobra signifcado, debido a que el conocimiento de las relaciones
causales entre los diversos elementos de la transformacin ambiental por la
interrelacin sociedad-naturaleza, conduce a la comprensin de los procesos,
al abordaje y reaccin efcaces a los problemas de la sostenibilidad ambiental.
1.5.2.3 Patrones funcionales de la transformacin ambiental
La red de interrelaciones puede ser desarrollada tambin para un nivel regio-
nal. El anlisis regional del sistema Tierra usando este instrumento, provee
claras evidencias de que las interrelaciones en ciertas regiones entre sociedades
humanas y la naturaleza operan frecuentemente a lo largo de lneas tpicas (pa-
trones funcionales). Ellos son redes desfavorables, que caracterizan las tenden-
cias naturales y sociales y sus respectivas interacciones, las cuales pueden ser
identifcadas en muchas regiones del mundo. La tesis es que el ambiente global
complejo y los problemas de desarrollo, pueden ser atribuidos a un nmero
discreto de esos patrones de degradacin ambiental (WBGU. Op cit. p. 111).
Cassel-Gintz (2003), dentro de este contexto de patrones funcionales
puntualiza acerca de los Patrones sistmicos peligrosos (PSPs); defnidos
por l como patrones dinmicos tpicos de las interacciones sociedad-
naturaleza que se perciben como problemticos debido a sus posibles efectos
de degradacin en lo social y/o econmico y/o fsico bitico y relaciona con
ellos los siguientes conceptos (Cassel-Gintz, op cit. p. 36):
Caminos de desarrollo no sostenible de los PSPs: caminos sintomticos
(caminos hacia la no sostenibilidad). Miden el tiempo de los desarrollos o de
Figura 3. Nociones sistmicas relacionadas con el concepto de sndrome
Relacin decreciente
Relacin creciente
Sntomas de la red central del PSP (patrn sistmico peligroso)
Sntomas de la red especfca del PSP
a) Nocin simplifcada de enlaces causa-efecto: A causa a B cuasa a C, etc.;
b) Descripcin ms cercana a la realidad de redes causa-efecto complejas con
efectos sinrgicos (>>); mecanismos de retroaccin positivos (+) y negativos (-)
a)
b)
Fuente: Cassel-Gintz, 2003. Modifcado por Alzate. B., 2006
6 Pgina WEB del proyecto ESALC. http://www.eclac.cl/dmaah/proyectos/esalc/
27 Beatrz Elena Alzate Atehorta
los caminos de desarrollo de los patrones sistmicos peligrosos (PSPs) que
conducen a estados deteriorados de seres vivos o del ambiente.
Caminos sostenibles del desarrollo de los PSPs: caminos favorables o caminos
hacia la sostenibilidad. Miden el tiempo de los desarrollos o de los caminos del
desarrollo de los PSPs que conducen a estados mejorados de los seres vivos o del
ambiente (por ejemplo a travs de la consolidacin de los potenciales locales).
Los PSPs describen los patrones de la interrelacin sociedad-naturaleza
posiblemente peligrosos, potencialmente no sostenibles que se pueden
explicar solamente va las interrelaciones entre sus elementos particulares.
En resumen, los sndromes son trans sectoriales en su naturaleza. Unos proble-
mas especfcos pueden afectar diversos sectores como economa, la biosfera,
la poblacin, pedsfera o gesfera. Ellos estn siempre relacionados directa o
indirectamente con los recursos naturales. Cada uno de esos perfles clnicos
del sistema Tierra por lo tanto, representa un patrn bsico diferente de degra-
dacin ambiental, inducida por la sociedad (WBGU. Op cit.).
Puede darse un traslapo pasivo o interaccin activa entre esos sndromes o
patrones funcionales. Se pueden distinguir varias formas de pares de patro-
nes: coincidencia, acople a travs de tendencias comunes, infeccin, refuerzo,
atenuacin y sucesin
7
.
1.6 Indicadores de sostenibilidad ambiental
(IDSA) y aproximaciones al diagnstico de
las transformaciones ambientales
Existen diversos tipos de indicadores relacionados con lo ambiental y la
sostenibilidad. De all la importancia de dejar plasmadas algunas diferencias
entre ellos.
Los indicadores ambientales son parte de los indicadores de desarrollo
sostenible, pero su particularidad es que caracterizan el medio natural y sus
transformaciones.
Los indicadores de sostenibilidad ambiental son aquellos que dibujan un
cambio temporal en la capacidad de mantenimiento de los ecosistemas.
Los indicadores de desarrollo sostenible son aquellos que requieren repre-
sentar un progreso en el desempeo (ejemplo, disminucin de la pobreza) y
en la sostenibilidad de ese desarrollo (Gallopn, 2003).
Los ndices tambin constituyen aproximaciones conmensuralistas en la
construccin de indicadores y se construyen agregando diversas variables
que se asumen como componentes de un fenmeno y a las cuales se les asigna
un peso relativo con respecto al resto a la hora de sumar todos los efectos
(Quiroga, 2001).
Para entender el papel que juegan los indicadores en el logro de la condicin
operativa de la sostenibilidad ambiental, se hace necesario repasar el proce-
so mismo de transformacin ambiental (que conduce indefectiblemente al
cambio global). Dichos indicadores deberan proporcionar la informacin
relevante, sustancial y sufciente de ese proceso de transformacin ambiental
y de su estado de sostenibilidad. Sin embargo, esto no puede lograrse sin un
armazn consistente que sirva de mapa a las conjunciones e interdependen-
cias relevantes entre los diversos elementos de un modelo conceptual de sos-
tenibilidad. Este mapeo es necesario puesto que la transformacin ambiental
es un proceso altamente complejo y crtico, con muchos mecanismos de re-
troaccin implicados, que al desarrollarse ponen en peligro la sostenibilidad
(WCED, 1987, en Cassel-Gintz, 2003).
Para entender y, por lo tanto, ser capaz de indicar la dinmica, las fuerzas
motrices y la direccin de los caminos no sostenibles en la transformacin
ambiental, es necesario entender las estructuras de las interdependencias
entre todos sus elementos constitutivos (Petschel-Held et al. 1995, en Cassel-
Gintz, 2003).
La complejidad de los componentes y las interacciones de esos procesos
tienen que ser reducidas a un nivel donde ellos todava estn lo sufcientemente
caracterizados y al mismo tiempo cualitativamente o cuantitativamente
mensurables. Es decir, hay que realizar una simplifcacin adecuada de los
procesos de transformacin ambiental. Dicha simplifcacin en forma de
cantidades, usadas para la representacin y la evaluacin de la sostenibilidad
se conoce como indicadores (Ibd. p. 27).
Generalmente, un gran nmero de observaciones y datos tienen que ser
sistematizados y condensados dentro de caractersticas claves para poder
determinar y evaluar el estado actual y la dinmica del sistema considerado.
Si los indicadores se eligen correctamente, incluso una fraccin de los datos
disponibles es sufciente para caracterizar o clarifcar una situacin compleja
(Schirnding, 2002). 7 Ver ampliacin de los conceptos en WBGU, 1997.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 28
Los indicadores para los problemas complejos, como los de sostenibilidad
ambiental, necesitan abordar las interdependencias entre los elementos de la
dimensin ambiental y aquellos que la circundan (como fue presentado en el
numeral 1.4.2).
1.6.1 Generaciones de indicadores de desarrollo sostenible - IDS
El concepto de generaciones aplica en general para los IDS, pero los de
sostenibilidad ambiental son parte fundamental de ellos.
Existen IDS de diversas generaciones (Quiroga, 2001). As los de primera
generacin son aquellos de carcter sectorial o ambientales
8
usados para medir,
sobre todo, los aspectos fsicos del ambiente, que no incorporan interrelaciones
entre los componentes de un sistema. Por ejemplo emisiones de CO
2
.
Los de segunda generacin son aquellos compuestos por cuatro grupos de
variables econmicas, sociales, institucionales y ambientales, pero que en la
mayora de los casos materializan relaciones bi direccionales, entre cualquier
par de esas variables.
Los de tercera generacin son los indicadores que estn actualmente en
construccin. Corresponden a indicadores vinculantes, sinrgicos o trans-
versales, que incorporan simultneamente varios atributos o dimensiones de
la sostenibilidad (Quiroga, op cit. p. 5).
En el marco del presente trabajo se abord el desarrollo de indicadores de
tercera generacin; para ello, se adopta el concepto de Cassel-Gintz, 2003
que los muestra como una representacin de elementos interrelacionados
en un modelo estructural, constituido por una mixtura heterognea de na-
turaleza cualitativa y cuantitativa, destacando las interrelaciones comple-
jas frecuentes y los mecanismos de retroaccin en la interaccin sociedad-
naturaleza.
1.6.2 Clasifcacin jerrquica de indicadores
Dependiendo del tema, del indicador elegido y de la disponibilidad de los
datos, un indicador puede caracterizar el estado de una variable (una
observacin) o de su dinmica (por lo menos dos conjuntos de observaciones)
[Herweg et al. 1998, en Cassel-Gintz, 2003].
A pesar del uso comn de los indicadores, no hay un esquema de clasifcacin
uniforme para ellos. Una posible clasifcacin jerrquica que va de simple a
compuesto hasta sistmico se introduce a continuacin (Ibd. p. 28):
1. Los indicadores simples son variables mensurables usadas para elementos
individuales donde las posibles caractersticas sinrgicas o antagnicas
todava no se han tomado en consideracin. Por ejemplo CO2 en gases de
emisin.
2. Los indicadores compuestos son combinaciones especfcas de los elemen-
tos del sistema con un signifcado independiente (ejemplo, agregaciones
de caractersticas relacionadas o complementarias), que pueden indicar
caractersticas ms complejas del sistema analizado. Por ejemplo el dao
de un bosque puede evaluarse por un grupo de caractersticas empricas
(adelgazamiento de las coronas, la decoloracin de las hojas, el crecimiento
excesivo de frutos, etc.) [WBGU, 1997. p. 109].
3. Los indicadores sistmicos proporcionan informacin sobre las rela-
ciones y las interacciones que existen entre las caractersticas simples y
compuestas, las cuales se derivan no aditivamente de las variables me-
didas y observadas. Los indicadores especiales incluyen caractersticas
del sistema tales como complejidad, estabilidad, capacidad de reparar el
dao, potencial de desarrollo, densidad de una red e intensidad de una
retroaccin (Schirnding, 2002). Ejemplos: la diversidad de especies de un
ecosistema, es un indicador del grado de entramado de ese sistema; la
prdida de especies en una escala temporal, es un indicador de la inter-
vencin a la cual es expuesto el sistema ecolgico total (WBGU. Op cit.).
Desde otra dimensin estos indicadores sistmicos pueden ser analticos,
descriptivos y normativos.
Los indicadores analticos son caractersticas claves para la descripcin
del estado del sistema analizado, que se puede averiguar generalmente
con la observacin directa o la medicin. Ejemplo: las concentraciones
de cadmium y otros elementos asociados en sitios para disposicin de
basuras son indicadoras de la peligrosidad de los desechos.
Los indicadores descriptivos muestran el estado o el desarrollo dinmico
de una variable del sistema analizado.
Los indicadores normativos se requieren para la evaluacin de normas de
un sistema (en trminos de estndares externos ticos, polticos o econ-
micos) y pueden extenderse de simples a sistmicos. Podran ser indicados
va la determinacin de las caractersticas claves, la calidad del estado de
8 En la bibliografa consultada sobre el tema, el trmino ambiental hace alusin exclusivamente al componente fsico-
bitico del ambiente. En este trabajo lo ambiental se ubica en la interfaz de las interacciones sociedad-naturaleza.
29 Beatrz Elena Alzate Atehorta
un sistema o lo correcta de una tendencia sistmica. Ejemplo: clasifcacin
de vehculos motores como de emisin baja (Cassel-Gintz. Op cit. p. 28).
Los indicadores simples y compuestos ac presentados, podran asimilarse
como indicadores de primera y segunda generacin respectivamente. Los
dems podran ser asimilados como indicadores propios de las caractersticas
y dinmica de un sistema y, por ende, haran parte de los indicadores de
tercera generacin.
1.6.3 Aproximaciones globales para la construccin de
indicadores
La construccin de IDS ha manejado varios enfoques y perspectivas teri-
cas. En la mayora de casos se registra como enfoque principal al sistmico
en donde se reconocen los problemas metodolgicos y axiolgicos de la
inconmensurabilidad, y se renuncia al intento agregatorio para construir
megaindicadores (Quiroga, 2002 b. p 9). Dentro de este enfoque corres-
pondientemente, se trabaja en la construccin de un conjunto de indicadores
que muestren tendencias vinculantes y/o sinrgicas, o sea que en su conjunto
puedan dar cuenta de las principales tendencias, tensiones y causas subyacen-
tes a los problemas de sostenibilidad (Ibd.). Sin embargo, en el proceso de
generacin de esos indicadores se utilizan habitualmente enfoques conmen-
suralistas, que emplean la agregacin o sumatoria de variables de diversa
ndole, mediante una escala comn de valor o contabilizacin. Dentro de este
enfoque se cuentan los que agregan indexando y los que agregan mediante
unidades monetarias, fsicas o energticas (Ibd.).
De cualquier forma es necesario tomar en consideracin que para el desarrollo
de indicadores de sostenibilidad ambiental, un marco de referencia adecuado
debe integrar tanto las descripciones de los elementos esenciales del sistema
sociedad-naturaleza y de sus dinmicas (variables, capacidades y vnculos
de retroaccin), como tambin los elementos normativos, externamente
defnidos como metas ambientales y los principios de orientacin (Cassel-
Gintz. Op cit. p. 29).
1.6.3.1 Aproximacin Presin-Estado-Respuesta
Con la aproximacin presin-estado-respuesta se realizaron progresos
posteriores, ms difundidos actualmente. Esta tiene sus orgenes en la
cumbre de Ro, como un concepto proferido inicialmente por la Comisin de
Desarrollo Sostenible - CDS. Bajo este enfoque los indicadores sealan los
cambios inducidos por los humanos en una categora de PRESIN, sobre los
recursos naturales que tienen un ESTADO, con otros indicadores para las
RESPUESTAS percibidas por la sociedad y las instituciones polticas.
Esta aproximacin tiene dos debilidades principales que muestran la necesi-
dad de un acercamiento sistmico:
El desarrollo sostenible se puede percibir solamente como caracterstica
dinmica del sistema Tierra. Por lo tanto los confictos resultantes entre los
tres elementos principales del tringulo de sostenibilidad (economa, ecologa,
sociedad) no pueden ser expresados adecuadamente bajo un enfoque lineal
de P-E-R.
Las interconexiones estrechas y numerosas entre la sociedad y la naturaleza
estn retratadas en el acercamiento de P-E-R solamente en los enlaces
horizontales causa-efecto (Ibd.).
Esto lleva a pensar en esquemas diferentes que expresen el alto grado de
interconexiones, a travs de jerarquas de indicadores, que refejen redes
complejas causa-efecto y estn orientados a los diversos elementos de la
dimensin ambiental.
Ms adelante surgen modelos como el TARGETS
9
, que ampla la aproxima-
cin P-E-R a una de presin, estado, impacto y respuesta (P-E-I-R). Con un
nuevo grupo de indicadores se observa el impacto/efecto de las actividades
humanas sobre el medio ambiente y viceversa.
1.6.3.2 La aproximacin mejorada P-E-R del NCCR
Hacia el ao 2000, el acercamiento de P-E-R fue mejorado por enlaces de
retroaccin, en el seno del SARPI
10
. Este es un enfoque abierto que facilita
cambios y nuevos enlaces.
La primera hiptesis en la aproximacin mejorada de P-E-R del NCCR
afrma que la PRESIN est ejercida en cierto ESTADO del ambiente y de los
recursos, al cual hay RESPUESTA social en forma de reacciones, conduciendo
as a los enlaces reactivos de forzamiento. Esto ltimo representa una
explicacin comportamental de adaptacin humana al cambio. La segunda
hiptesis afrma que en lugar de PRESIN, el cambio puede tambin generar
acciones positivas. stas conducen a las innovaciones y a las oportunidades
9 Tool to Assess Regional and Global Environmental and Health Targets for Sustainability.
10 Swiss Association of Research Partnership Institutions.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 30
1.7 Sostenibilidad ambiental ms all de
lmites disciplinares y escalares
1.7.1 Transdisciplinariedad y teora de sistemas
Los proyectos y programas de investigacin siguen siendo diseados, fre-
cuentemente, consolidados y realizados a lo largo de lneas tradicionales de
pensamiento, con disciplinas discretas, concepciones del mundo y metodo-
logas reduccionistas. En efecto, es poco frecuente encontrar perspectivas
genuinamente inter o transdisciplinarias que vayan, adems, de la defnicin
y descripcin de los problemas a travs del diseo e implementacin de
proyectos de investigacin, hacia una interpretacin orientada al usuario y
comunicacin de los resultados (WBGU, 1997).
Toda investigacin sobre las interacciones problemticas sociedad-naturaleza
en el sistema Tierra, dentro del CG se enfrenta con dos difcultades fundamen-
tales (Cassel-Gintz, op cit. p. 13):
Las interacciones del sistema van ms all de los lmites de las disciplinas,
de sectores, del medio ambiente y de escalas temporales y espaciales, por
ello la investigacin sobre el sistema Tierra requiere un enfoque integral.
La otra difcultad fundamental yace en la naturaleza compleja de esas
interacciones, que obstaculizan su descripcin, anlisis y modelamiento.
Debido a estos dos problemas fundamentales, se hace necesario un enfoque
agregado funcionalmente, que combine diversas disciplinas y escalas. La gran
difcultad que ello trae consigo, hace que sean muy escasas, actualmente, las
refexiones tericas sistmicas adecuadas, pero sobre todo, sus aplicaciones.
Los supuestos acercamientos tradicionales principalmente desde disciplinas
independientes, que usan sus propias herramientas metodolgicas en aspectos
aislados, no harn posible este abordaje integral.
En los primeros acercamientos tericos sistmicos a los fenmenos de CG, la
necesidad de cuantifcar todas las interacciones en el sistema, demostr ser
un problema mayor. Especfcamente la inclusin cuantitativa de los aspectos
socioculturales del CG. Eso condujo a la necesidad de superar las limitaciones
del anlisis clsico de sistemas y a identifcar las maneras y los mtodos de
combinar aspectos cualitativos y cuantitativos de los sistemas examinados
(Ibd. p.14).
emergentes que se materializan como soluciones creativas, tales como nuevas
tecnologas y adaptacin institucional. Entonces un sistema tendr siempre
sus DINMICAS. Esta ltima situacin se puede describir como tejidos pro-
activos de empoderamiento (Ibid. p. 32). Ver Figura 4.
PRESIN ESTADO RESPUESTA
POTENCIALES DINMICAS INNOVACIONES
Actividades
humanas y
factores Naturales
Energa
Transporte
Industria
Agricultura
Estado de los recursos
naturales, humanos y
econmicos
Labor instituc.,
social,
financiera,
otras
Agua
Aire
Suelo
Vegetacin
Agentes
econmicos,
sociales y
ambientales
Individuos,
Casas,
Administraciones,
Empresas
Enlaces de forzamiento (re-activos)
Tejidos de empoderamiento (pro-activos)
Ideas innovativas y oportunidades emergentes
Soluciones creativas
Presin
Substitucin
Resp. social
Soluciones
creativas
Informacin
Ideas inno.
Recursos
Tecnologa
Informacin
Respuestas sociales (decisiones-acciones)
Figura 4. El enfoque P-E-R mejorado del NCCR (SARPI, 2000)
Fuente: Cassel-Gintz, 2003. p. 32
Estas dos hiptesis son adoptadas posteriormente por la aproximacin
mejorada de sndrome, donde son descritas como retroacciones. Estas ltimas
pueden ser tambin positivas y conducirn a desarrollos favorables para la
sostenibilidad ambiental, desacentuando, en parte, los caminos desfavorables
o sintomticos.
1.6.3.3 Aproximacin mejorada de sndrome
Esta es la aproximacin en la que se basa el desarrollo de indicadores de soste-
nibilidad ambiental de tercera generacin, propuesta en este trabajo. Los indi-
cadores desarrollados se denominan indicadores sistmicos ambientales (ISA)
espaciales, y as sern nombrados a lo largo de los subsiguientes captulos.
El concepto de sndrome y las bases tericas que lo sustentan fue desarrolla-
do en el numeral 1.5.
31 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Un paso hacia el establecimiento de tal aproximacin transdisciplinaria se dio
con el concepto de sndrome del WBGU y del PIK. Este acercamiento propicia
una transdisciplinariedad orientada tanto a la deteccin de problemas dentro
del anlisis del CG; as como a la mitigacin y prevencin de sus desarrollos
potencialmente peligrosos.
17.2 Integracin de los enfoques idiogrfco y nomottico en la
investigacin
Uno de los objetivos del enfoque de sndrome es orientarse a la investigacin
aplicada de la sostenibilidad ambiental, para contribuir en forma concreta
al desarrollo sostenible. La adaptacin especfca del concepto por el NCCR
complementa su utilidad para apoyar la investigacin transdisciplinaria, bajo
la conjuncin de los enfoques idiogrfco y nomottico
11
.
Lo que se busca es traspasar su dicotoma histrica para que puedan ser
desarrolladas investigaciones con una comprensin mayor en una mesoescala
sistmica, con la combinacin adecuada de las dos aproximaciones. La
hiptesis subyacente del NCCR es:
El cambio global se manifesta indistintamente en diversos entornos o
ambientes con diversos problemas y potenciales, conduciendo a impactos y
a respuestas localmente diferentes. A pesar de estas diferencias, los patrones
tpicos de las interacciones civilizacin-ambiente se pueden identifcar en
un nivel sistmico agregado (Cassel-Gintz, op cit. p. 30). La integracin de
estos dos enfoques involucra conceptos de escala sistmica, de representacin
espacial y temporal. Su combinacin se da en dos direcciones bottom-up
(desde lo idiogrfco) y top-down (desde lo nomottico) conducentes a una
comprensin acumulativa sistmica en una mesoescala, que es donde ambos
convergen. Ver Figura 5.
En la escala sistmica global, se proporciona una sinopsis para los desarrollos
problemticos del cambio ambiental global. Con base en evaluaciones de sis-
temas globales y el conocimiento experto, los modelos y las teoras, se formula
una primera hiptesis de las conexiones sistmicas de los elementos agregados
de la interaccin sociedad-naturaleza. A esta escala, se defne solamente las re-
laciones cualitativas, monotnicas
12
y las funciones no especfcas (Ibd. p. 45).
13 Estos contextos de sndromes segn el NCCR describen los entornos o ambiente biofsico, sociocultural, econmico,
institucional y poltico, donde tienen lugar los conjuntos especfcos de patrones de interacciones civilizacin-
ambiente (PSPs). En ese sentido defnen los lmites del sistema en los cuales se asume que diversos conjuntos de
PSPs conectados pueden ser identifcados. Tres contextos han sido determinados: reas de Montaa-Tierra baja;
reas semiridas en transicin; reas urbanas y peri-urbanas.
11 Idiografa: del griego idios: propio para uno; para describir casos aislados e intentando entender cada caso sepa-
radamente (Websters 1989 en Cassel-Gintz 2003).
Nomotesis: del griego nomos: ley, costumbre; seguir una ley singular. Aqu las leyes de la Tierra. Bsqueda de los
principios universales abstractos (Cassel-Gintz, 2003).
12 El razonamiento deductivo es una forma monotnica de razonar, que produce argumentos que preservan la ver-
dad. En un sistema monotnico todos los axiomas utilizados se conocen como verdaderos por sus propios mritos,
o pueden ser derivados de otros hechos conocidos como verdaderos (Rodrguez, P. F).
Figura 5. Combinacin de los enfoques idiogrfco
y nomottico en una mesoescala sistmica
Fuente: Cassel-Gintz, 2003. Modifcado por Alzate, B.
All se describen la extensin temtica, espacial y temporal de los elementos
de la transformacin ambiental y de su sostenibilidad. Un papel metodolgico
de esas visiones a escala global es proporcionar caminos para la evaluacin
integrada y el posicionamiento global (distribucin espacial, dinmica
temporal y calidad de la ocurrencia) de los problemas centrales de la
interaccin sociedad-naturaleza en contextos o entornos especfcos
13
(Ibd.).
Ver en la Figura 5 el lugar de esos contextos.
En una aproximacin ms idiogrfca, proveniente de la escala local, los
resultados de investigaciones combinadas contribuirn a una comprensin
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 32
acumulativa, que mejorar el entendimiento de los procesos en los contextos
globales de sndrome empleando la comparacin, agregacin y generalizacin.
Esto permite la incorporacin de una variedad de relaciones funcionales
especfcas derivadas de diversos estudios de caso dentro del patrn general
causa-efecto de un PSP, siempre que ellos satisfagan los criterios monotnicos.
La integracin de estos focos ms locales se utiliza como base para una
evaluacin integrada total de la situacin y para la formulacin de las medidas
de mitigacin apropiadas concernientes a los diversos contextos de sndrome
(Ibd. p. 32). Ver en la Figura 5 la elipse rayada donde se da esa integracin.
Este proceso se da bajo la integracin de las diversas disciplinas, investiga-
dores y estudios de caso que se ocupan de los tpicos del desarrollo y de la
transformacin ambiental. El nimo es superar las desventajas de ambos
enfoques, presentadas en la Tabla 3.
Tabla 3. Desventajas de los enfoques nomottico e idiogrfco
Desventajas de la nomotesis Desventajas de la idiografa
Despojado de contexto No hay reproduccin
Los resultados estadsticos no son aplicables para
estudios de caso aislados
Carencia de generalizacin
Vacos en los datos
Enfocado en los detalles. Carencia de concentracin
en lo esencial
Fuente: Cassel-Gintz, 2003
El conficto de la ideografa y la nomotesis tambin se presenta en la cuestin
de la escala. Las escalas grandes (estudios locales) se podran relacionar con
los acercamientos idiogrfcos y las escalas pequeas (estudios globales o
regionales) con la investigacin nomottica.
Un problema fundamental en la investigacin dirigida hacia la sostenibilidad
ambiental ocurre por la no correspondencia de las escalas entre los tpicos
de los impactos y las intervenciones en el dominio poltico/socioeconmico
y ecolgico/ambiental. An cuando las interacciones entre la sociedad y
el suelo ocurren principalmente en los niveles ms detallados de escala
(Leemans 2001, en Cassel-Gintz, op cit. p. 34), los esfuerzos de la poltica
hacia la sostenibilidad ambiental se emprenden en las escalas globales y
regionales en forma de tratados y de agendas de sostenibilidad (Cassel-
Gintz, op cit).
33 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Un esquema metodolgico
para el diagnstico de la
sostenibilidad ambiental 2
En esta instancia se consolida un esquema metodolgico que conduzca
al diagnstico de la sostenibilidad ambiental, bajo los enfoques tericos y
conceptuales presentados anteriormente y que sirven de andamiaje a los
procesos y desarrollo metodolgico por etapas.
2.1 Esquema metodolgico general
El esquema metodolgico planteado se basa en el enfoque propuesto por
el NCCR (presentado en el numeral 1.7.2). Lo que se pretende entonces es
abordar el anlisis de las interacciones sociedad-naturaleza a una mesoescala
funcional sistmica. All se tendr la convergencia de los enfoques nomottico
e idiogrfco. De arriba hacia abajo, lo nomottico se abarcar mediante
las visiones globales existentes sobre sndromes (que fueron descritas
anteriormente), las leyes y modelos que delinean las redes causa-efecto dentro
de las interacciones sociedad-naturaleza. De abajo hacia arriba, lo idiogrfco
ser abordado a travs de informacin secundaria e informacin primaria de
los niveles regional y local.
Esto conducir al diseo, a un nivel sistmico agregado, del patrn sistmico
peligroso (PSP), donde podrn ser develados caminos hacia la no sostenibilidad
ambiental y caminos favorables o caminos hacia la sostenibilidad. Dicho
patrn de deterioro ambiental explicar las interrelaciones entre elementos
particulares (obtenidos desde lo local) y defnir funciones especfcas
dentro del patrn general causa-efecto. Esa convergencia de enfoques de lo
local con las visiones globales, ser la base para la evaluacin integral de la
sostenibilidad ambiental.
Este mismo mapa de la interaccin sociedad-naturaleza abarcar diversas
escalas temporales y espaciales y refejar aquellas subredes con sus vnculos
para los cuales la poltica hacia la sostenibilidad ambiental deber empren-
derse en escalas locales, regionales y globales. Ver Figura 6.
Figura 6. Esquema marco de la metodologa aplicada
Fuente: Cassel-Gintz, 2003. Modifcado por Alzate B.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 34
2.2 Sndromes como indicadores de
sostenibilidad ambiental
Para acercarse al diagnstico de la sostenibilidad ambiental, el concepto de
sndrome se hace operativo de diversas formas. Una de ellas es a travs de los
indicadores sistmicos ambientales ISA espaciales, los cuales hacen parte
de los indicadores de sostenibilidad ambiental de tercera generacin, que se
constituyen en la base para la identifcacin y evaluacin de la transformacin
ambiental con un mtodo estandarizable.
Los ISA espaciales son compilados en las diversas etapas de desarrollo del
anlisis de sndromes. Ellos pueden presentar caractersticas del sndrome
respectivo (por ejemplo, dimensiones cualitativas y cuantitativas, sntomas,
caractersticas del sistema, evaluacin de daos) y constituyen perfles de
sndromes especfcos (WBGU, 1997). Para una regin se pueden tener varios
de esos perfles de sndromes. Estos seran ya indicadores sistmicos o de
tercera generacin (ver discusin sobre estos indicadores en el captulo 4).
Los mencionados indicadores no solamente identifcan tendencias complejas
e insostenibles dentro de la transformacin ambiental sino que tambin las
evalan. La sostenibilidad est presente cuando la manifestacin regional de
perfles individuales o todos los perfles de sndromes se mantienen dentro
de ciertos lmites (ver modelo de barrera de quiebre en 1.5.1.1).
El presente trabajo solo abarcar el desarrollo de ISA espaciales para la
caracterizacin y evaluacin de algunas tendencias y sus interrelaciones,
dentro de un sndrome especfco. Esto se desarrollar como un ejemplo de
aplicacin a partir de la construccin terica, conceptual y metodolgica
adelantada. Sin embargo, para el abordaje de esa tarea, se hace necesario
conceptualizar y disear, inicialmente, el mapa de interacciones del sistema
sociedad-naturaleza para el sndrome objeto de estudio, permaneciendo
indudablemente, un amplio potencial de investigacin para el diseo y
aplicacin de muchos otros indicadores de tercera generacin, a partir de ese
ltimo aporte entregado.
2.3 Desarrollo metodolgico por etapas
Este desarrollo metodolgico se plantea para cualquier zona de inters,
donde se haga perentorio el diagnstico de la sostenibilidad ambiental, con
un alcance de anlisis y sntesis a una mesoescala sistmica, bajo los enfoques
ya descritos.
2.3.1 Mapa conceptual de interrelaciones sociedad-naturaleza:
la integracin horizontal
Dentro del enfoque de sndrome, el mapa conceptual hace alusin a la
integracin horizontal de interacciones del sistema sociedad-naturaleza.
En esta etapa sern identifcadas las interdependencias entre los sntomas
especfcos de los sndromes, sus estructuras bsicas y sus interconexiones.
Es desarrollada en diversas fases que a continuacin se detallan.
2.3.1.1 Determinacin de sntomas (tendencias) derivados de la
transformacin ambiental
Los sntomas
14
o tendencias se consideran como cualidades de la transforma-
cin ambiental, que surgen de los desarrollos problemticos en curso, de la
interaccin sociedad-naturaleza. Se diferencian de acuerdo con las diversas
esferas que traspasa lo ambiental: bisfera, atmsfera, hidrsfera, pedsfera,
litsfera, poblacin, economa, psicosocial, social, tcnico-cientfca y polti-
co-institucional. Para cada una de ellas existen detectados, hipotticamente,
determinados sntomas (en el nivel global), los cuales van siendo detallados
mediante la revisin de los estudios de caso de un nivel ms detallado (regio-
nal o local).
2.3.1.2 Primeras hiptesis sobre las conexiones sistmicas
Partiendo de los sndromes de cambio global establecidos por el WBGU (ver
Tabla 1), se fundan unas primeras hiptesis sobre las conexiones sistmicas
de los diversos sntomas involucrados en la interaccin sociedad-naturaleza.
Con este fn son determinados, preliminarmente, los sndromes presentes y
se esquematizan sus conexiones sistmicas o patrones de interacciones. Para
cumplir con este ltimo objetivo, se emplea un instrumento en el cual las
tendencias e interrelaciones se presentan en forma grfca (ver Figura 3).
Con ayuda de las redes de interrelaciones hipotticas, es posible describir las
conexiones ms relevantes y obtener un cuadro general claro y comprensivo
de los sndromes de transformacin ambiental para una zona de inters.
2.3.1.3 Asignacin de sntomas a determinados sndromes
En esta fase se disea una matriz donde las columnas corresponden a los sn-
dromes (como generalidades) detectados en el rea de inters; mientras que
las flas representan las tendencias ambientales, como causas-consecuencias
de la transformacin ambiental (detectadas anteriormente). Las celdas de la
14 Ver detalles en el concepto de sndrome y sus elementos 1.5.2.
35 Beatrz Elena Alzate Atehorta
matriz son marcadas donde quiera que una tendencia contribuya signifca-
tivamente a un sndrome dado. Esto se realiza con el fn de observar que
los sntomas o las tendencias centrales de la transformacin ambiental, en la
zona analizada, producen una relacin a diversos sndromes al tiempo.
En esta etapa resultan ser de utilidad, adems de la deteccin de sndromes
para la zona y su caracterizacin (que se realiza en la etapa anterior) la
informacin primaria que se obtenga del trabajo de campo desde lo local y los
resultados de la problemtica ambiental obtenidos a partir de ese ejercicio.
Una vez obtenida la matriz, se procede a analizar cules sndromes se
relacionan con la mayor cantidad de tendencias y la relacin existente entre
los mismos sndromes, debido a que comparten esas tendencias o sntomas.
2.3.1.4 Diseo de las redes de interrelaciones a una mesoescala
funcional sistmica
Hasta este momento se tiene una caracterizacin cualitativa del comporta-
miento generalizado para la zona. Esta caracterizacin es cierta solamente
bajo ciertas condiciones naturales y socioeconmicas (la suposicin bsica
del concepto de sndrome es la existencia de varios de tales grupos de interre-
laciones). Esas condiciones, para la zona objeto, se detallan en esta instancia
de integracin con la perspectiva local/regional.
Para los diversos sndromes son refnadas las primeras hiptesis de patrones,
con base en esas perspectivas locales/regionales
15
, las cuales se integran para
conformar una estructura analtica sobre el patrn sistmico peligroso - PSP.
Dicho PSP establece el mecanismo central o nuclear del sndrome, con los
tipos de funciones y retroacciones o subredes de interaccin.
El proceso se materializa a travs de la incorporacin de una variedad de
relaciones funcionales especfcas (derivadas de los estudios existentes y de
nueva informacin local, recogida en el trabajo de campo), dentro del patrn
funcional general causa-efecto.
2.3.2 Ordenacin y levantamiento de la informacin ambiental
Ya con el mapa de interrelaciones sociedad-naturaleza conceptualizado y
diseado, se procede a ordenar la informacin ambiental
16
alrededor de tal
mapa. Es decir, este ltimo es el que orienta la organizacin de informacin
secundaria y la deteccin de vacos para levantar nuevos datos, lo cual es
fundamental pues se optimizan costos y tiempo en esta actividad, que la mayora
de veces se realiza como punto de partida, sin tener una orientacin clara y
concisa de lo que requiere realmente el anlisis de la sostenibilidad ambiental.
Es deseable emplear inicialmente un esquema matricial, como el propuesto por
Vega (2005), que parta de la consideracin de la interrelacin de los ecosistemas
con las dimensiones ambientales. Ese marco de organizacin de la informacin
es un aporte valioso, adems, para la generacin de indicadores de sostenibilidad
ambiental simples y compuestos (o de primera y segunda generacin).
El esquema matricial se alimentar por las flas con los bienes y servicios
ambientales de los ecosistemas o con sus peligros y perjuicios; por las columnas
con el estado (cantidad, calidad, disponibilidad); presin (uso, deterioro); y
gestin (procesos, productos-servicios, impactos, efectos) de cada dimensin
que permea lo ambiental (Ibid, p. 129).
La informacin de estado, estar relacionada con la cantidad, calidad y
disponibilidad de los bienes y servicios ambientales; la informacin de
presin con los factores de uso y/o deterioro de esos bienes; y la informacin
de gestin con procesos adelantados, productos-servicios obtenidos, as como
los impactos y efectos generados por la sociedad y el Estado en la bsqueda
de la sostenibilidad ambiental (Ibd., p. 128).
En la matriz se incluye adems la informacin referente a peligros o perjuicios
de los ecosistemas, especfcamente las amenazas de origen natural, que bajo
la intervencin humana pueden adoptar un origen antropognico. En la Tabla
4, se muestra un ejemplo de matriz de organizacin de informacin ambiental
para la interaccin de la dimensin econmica con los ecosistemas. Las otras
dimensiones consideradas podran agregarse a dicha matriz. Obsrvese
que esta ltima puede utilizarse como insumo para la relacin simple de las
dimensiones de lo ambiental con los ecosistemas de la zona de inters.
Cada una de las relaciones se verifcar dentro del mapa de interrelaciones
sociedad-naturaleza conceptualizado y se podr concluir acerca de los datos
e informacin que se posee y la que ser necesario levantar.
2.3.3 Caracterizacin y evaluacin de tendencias y sus
interrelaciones dentro de un sndrome
En esta etapa se hacen operativos algunos aspectos de la sostenibilidad
ambiental, a travs de ISA, los cuales se enfocan en diversas caractersticas y en
la funcionalidad y dinmica del sistema sociedad-naturaleza. A continuacin se
describen las etapas para la construccin de diversos tipos de esos indicadores.
15 Abarcan la percepcin y el conocimiento de la comunidad, de los tomadores de decisiones y expertos, los estudios
existentes sobre problemas locales y problemas potenciales locales del rea de inters, entre otros.
16 La informacin ambiental hace alusin aqu a la relacionada con todas las dimensiones de la interaccin sociedad-
naturaleza (social, econmica, fsicobitica, poltica e institucional).
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 36
2.3.3.1 Las cualidades de la transformacin ambiental - ISA espaciales
descriptivos
Los sntomas de los sndromes especfcos, cuyas redes causa-efecto ya fueron
diseadas, bajo una identifcacin y caracterizacin especfcas se constituyen
en indicadores descriptivos de las cualidades de la transformacin ambiental.
A ellos pueden ser asignados valores de verdad continuos dentro de unas
categoras lingsticas (alto, bajo, fuerte, dbil, etc.)
17
, las cuales los
describen. Ellos pueden ser ubicados espacialmente y combinados con otros
para generar indicadores compuestos de las cualidades ambientales de la
zona. Ver ejemplos en el numeral 3.2.7.1
2.3.3.2 Disposicin al sndrome e intensidad de sndrome activo ISA
espaciales analticos
Con estos indicadores espaciales se busca caracterizar el sndrome analizado
y realizar una evaluacin sistmica de la transformacin ambiental en el
rea de estudio. Las ubicaciones de caractersticas en el espacio materializan
ISA complejos y analticos para el PSP y su sndrome. El proceso emplea
la metodologa del grupo QUESTIONS del instituto de Potsdam para la
investigacin del impacto climtico (Cassel-Gintz et al.1997; Cassel-Gintz y
Petschel-Held 2000).
Fueron manejados dos conceptos: propensin o disposicin e intensidad
(Cassel-Gintz, 2003). 17 Ver detalle en el numeral 2.6.1.1 de lgica difusa
Tabla 4. Matriz de relaciones ecosistemas dimensin econmica, en el marco ordenador Estado-Presin-Gestin
Nota: En los cuadros con rayado no est presente la relacin.
Fuente: Vega, 2005. Modifcado por Alzate, B., 2006.
37 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Propensin o disposicin: Este concepto es importante para analizar la
funcionalidad de los PSP(s) de los sndromes y para la identifcacin de reas
con condiciones desfavorables, que conduciran a desarrollos no sostenibles
de activarse all algn sndrome. Con dicho concepto se identifcan, entonces,
las condiciones bajo las cuales las interacciones entre los sntomas llegan a
ser activas.
El anlisis se efecta empleando la lgica difusa (conjuntos difusos y
operadores difusos) para integrar aspectos cualitativos con la informacin
cuantitativa (Cassel-Gintz et el al. 1997; Cassel-Gintz y Petschel-Held 2000).
El concepto de lgica difusa se utiliza para defnir los valores de membresa
de las variables o pertenencia a categoras lingsticas (alto, bajo, etc.) con
respecto a su contribucin a la disposicin del PSP. Adems, se utilizan
operadores difusos apropiados para la combinacin de las diversas variables
de disposicin. El modelamiento espacial se lleva a cabo a travs de Sistemas
de Informacin Geogrfca (SIG).
Intensidad: Mientras que la propensin determina si existen las condiciones
para que un PSP se active, la intensidad mide si sus caminos no sostenibles
estn realmente activos en cierta regin. La intensidad es la medicin de las
fuerzas de los desarrollos sintomticos del mecanismo del PSP. Los sntomas
y las interacciones de la base constitutiva del PSP, deben estar activos
como una condicin necesaria para la existencia del PSP y de sus caminos
sintomticos posibles. Por lo tanto, los indicadores de los sntomas y las
interacciones centrales contributivas tienen que ser examinados.
2.3.3.3 Anlisis temporal de los procesos de transformacin ISA
espaciales de dinmica
En el paso analtico siguiente, se identifcan diversos desarrollos tempora-
les del PSP en cuestin con ayuda del anlisis multitemporal de dinmica
ambiental. El avance de la transformacin ambiental es caracterizado
mediante el uso de indicadores de intensidad, velocidad y es ubicado espa-
cialmente para cada fecha. Con este anlisis tambin se trata de identifcar
dos posibles caminos:
De desarrollo no sostenibles o sndromes - que conducen a estados
degradados de las condiciones de vida y del ambiente
De desarrollos favorables de tiempo - gana-gana - que conducen a los
estados mejorados de las condiciones de vida o del ambiente. Estos
tambin se entienden como caminos sostenibles del desarrollo, los cuales
hay que tender a alcanzar (Cassel-Gintz, op cit. 2003).
2.3.4 Diseo de la investigacin para la mitigacin de Patrones
Sistmicos Peligrosos: la Integracin vertical
Una vez los sndromes de transformacin ambiental se han identifcado,
organizado y diagnosticado, a travs de ISA o de tercera generacin, es entonces
posible disear la investigacin necesaria, para la mitigacin de los PSP de los
sndromes, como parte fundamental de la gestin ambiental sistmica.
Con esta fase se puede demostrar que el concepto de sndrome es un medio
adecuado para desarrollar la investigacin acerca de la transformacin
ambiental, en el marco de la interrelacin sociedad-naturaleza, e integrarla
dentro de una nueva estrategia. La metodologa que se puede usar es la del
WBGU, 1997. En sta, son separados los enlaces centrales y las subredes
del sndrome y para cada uno de estos complejos se establecen los aspectos
relevantes de la investigacin.
2.4 Fuentes de informacin
La informacin que se usa para el desarrollo de este tipo de investigaciones
proviene de fuentes primarias y secundarias.
Fuentes primarias: consiste en informacin proveniente del contacto personal
con la comunidad y con actores institucionales relacionados con el tema de
trabajo a travs de entrevistas, talleres, observacin o cuestionarios. Estas
se llevan a cabo indagando acerca del vnculo entre el individuo y el entorno
fsico y social, aproximndose a las motivaciones, creencias, tradiciones e
interpretaciones de ese entorno por parte del primero
18
.
De otro lado, la informacin espacial multitemporal, por ejemplo de uso y
cobertura vegetal, puede ser generada a partir de mosaicos fotogrfcos
digitales y de imgenes satelitales. El procesamiento de algunos datos de
entrada, a travs de funciones de anlisis espacial, puede dar origen tambin
a informacin nueva, con un valor agregado.
Fuentes secundarias: consiste en estudios de caso desarrollados en las
zonas de inters. La informacin espacial y alfanumrica empleada para el
modelamiento con SIG, puede provenir de bases de datos ya desarrolladas y
georreferenciadas.
18 Mndez O. L. Comunicacin oral.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 38
2.5 Calidad de datos y de informacin obtenida
Para la validacin de los indicadores que se deben obtener, pueden llevarse a
cabo ejercicios de comparacin, que indirectamente muestran la calidad de
los datos usados como entradas a los modelos y su aceptabilidad; sin embargo
este es un tema que abarca adems estimaciones sobre la exactitud temtica y
de posicionamiento (en relacin con la georreferencia), para establecer si ellos
se encuentran dentro de los umbrales aceptados por los diversos estndares a
nivel nacional y mundial.
Como esto resulta ser un proceso largo y de cuidado, que adems requiere
recopilacin de datos feles de campo, lo cual se sale del alcance del presente
trabajo, en este numeral se hacen algunas observaciones sobre los errores de
los datos de entrada y las inconsistencias que de alguna manera podran,
alejar los resultados obtenidos de la realidad.
1. Las resoluciones espaciales de las fotografas y las imgenes de satlite
pueden ser diferentes. Las fotografas podran poseer escalas desde
1:25.000 hasta 1:60.000 (como se experiment en la aplicacin desarrollada
en el marco de la investigacin). Incluso la escala ms pequea es ptima
para el objetivo del trabajo, pero, son mucho ms detalladas que las que
ofrecen las imgenes con resoluciones espaciales de 20 m. y hasta 80 m,
como ocurre con las imgenes MSS del 77. De all que la discriminacin de
elementos realizada por cada una de las imgenes sea variable y mientras
en unas existe mayor detalle, en otras hay generalizacin. Lo deseable
sera unifcarlas.
2. La resolucin espectral de esas imgenes tambin es variable. Las
fotografas trabajan nicamente en el rango visible del espectro electro-
magntico (monocromtico), lo cual impide una buena diferenciacin de
tipos de coberturas y difculta la clasifcacin automtica. Las imgenes
satelitales tambin presentan resoluciones espectrales diversas. Mientras
unas ofrecen discriminacin en cuatro o ms bandas del espectro electro-
magntico, otras slo ofrecen tres.
3. De otro lado, las georreferenciaciones tampoco son precisas el 100%.
Ellas dan errores por deformaciones debidas a la geometra de la tierra o
al movimiento del sensor en el momento de la captura de datos. Se suman
a stas las interferencias radiomtricas por la existencia de nubosidad,
topografas y sombras.
4. La cartografa en formato vector, tambin posee errores cartogrfcos, y,
en muchos casos, una georrefenciacin diferente a la obtenida para las
imgenes.
5. Los errores inherentes al temtico experto, que puede hacer omisiones apli-
cando los algoritmos, realizando operaciones o plasmando su criterio que no
tiene que ser precisamente el aceptado por los dems expertos temticos.
Cada una de estas difcultades se pueden enfrentar en el desarrollo de este tipo
de trabajos. Para ellas se buscan salidas, se realizan las mayores correcciones
posibles y se efecta un seguimiento detallado a cada fase de los modelos con
el fn de corregir las inconsistencias. Con tcnicas de procesamiento digital
tambin se superan algunos obstculos y, para otros, es necesario realizar
largas ediciones en forma manual y supervisada.
2.6 Mtodos de integracin y anlisis espacial
2.6.1 La integracin de lo cualitativo y cuantitativo
El estudio de problemticas propias de situaciones dinmicas y complejas,
como es el caso de la sostenibilidad ambiental, en la cual confuyen una cantidad
signifcativa de variables, se puede realizar empleando diversos enfoques. Uno
de ellos utiliza tcnicas basadas en anlisis cuantitativos que se fundamentan
en el cumplimiento de leyes representadas mediante modelos matemticos
exactos, los cuales dada su efectividad y el grado de madurez alcanzado en
campos de aplicacin resultaron muy adecuados. Sin embargo, el uso de
estas tcnicas cuantitativas para el anlisis de sistemas urbanos, biolgicos,
sociales y ambientales resulta incompatible, ya que este tipo de sistemas no
est gobernado por ecuaciones diferenciales o integrales (Zadeh, 1973).
Las tcnicas cuantitativas convencionales empleadas para el anlisis de
sistemas, son intrnsecamente inadecuadas para tratar sistemas humansticos
o sistemas cuya complejidad es comparable con los humansticos. El problema
aqu es que a medida que se incrementa la complejidad de un sistema,
disminuye la habilidad para realizar aseveraciones precisas y an con algo de
signifcado acerca de su comportamiento (Ibd.).
En relacin con la dinmica ecsfera-antropsfera, se han dado dos caminos
de acercamiento. De un lado, los acercamientos disciplinarios sectoriales
tradicionales o reduccionistas, que de forma muy competente establecen las
facetas cuantitativas particulares del cambio global. Por ejemplo, al determinar
39 Beatrz Elena Alzate Atehorta
los componentes de la estratosfera. Los resultados de estas investigaciones son
impresionantes y muy importantes. Ellos constituyen una base esencial para
caracterizar los elementos particulares, como punto de partida para una visin
sistemtica del espectro total de problemas. Sin embargo, la sola acumulacin
de tales resultados sin articulacin, ni conexin, no refeja el carcter complejo
de ese sistema bajo investigacin (Schellnhuber et al. 1997).
En contraste con este primer enfoque, los supuestos modelos del mundo
abordan holsticamente el anlisis sistmico de la tierra; para eso hacen uso
de simulaciones y de la realidad virtual. Ellos deben su existencia, en gran
parte, al advenimiento de los computadores. La tendencia de dichos modelos
es a mejorar la simulacin, para acercarse cada vez ms al carcter dinmico
original, que requiere un grado de sofsticacin tecnolgica excesivo. Esto
sera equivalente a generar un mapa a escala 1:1 de la realidad. Sin embargo,
las dimensiones del comportamiento humano individual y colectivo no pueden
ser uniformemente integradas en estos modelos con ecuaciones diferenciales
para generar, en ltima instancia, mquinas de historia (Ibd. p. 2).
De esta forma se est viendo la necesidad de desarrollar nuevos acercamientos.
Esto requerir sacrifcar el rigor cuantitativo signifcativamente, pero
no drsticamente, en favor de los aspectos cualitativos, intuitivos y de
tipifcacin. La idea bsica aqu es que el fenmeno total de cambio global
no sea dividido en regiones, sectores o procesos sino sea entendido como
co-evolucin de patrones dinmicos de carcter evidente (Ibd.).
De all que el presente trabajo aborde mtodos basados en una evaluacin
semi-cuantitativa especfca, que rene elementos de la teora de los sistemas
complejos, de la lgica difusa y de evaluaciones de juicio de los expertos.
A continuacin se detallan algunos de esos mtodos.
2.6.1.1 Lgica difusa
Una percepcin difusa es un juicio de una condicin fsica que no se mide con
base en un mtodo preciso sino que ms bien se le asigna un valor intuitivo.
Los defensores de la lgica difusa, afrman que cualquier cosa en el universo
tiene algo de difuso, independientemente del equipo con el cual ha sido
medido. No obstante, los datos medidos no difusos son la principal fuente de
entrada al mtodo de lgica difusa (por ejemplo la temperatura, la velocidad
del motor, datos econmicos, datos de los mercados fnancieros, etc.).
Cuando los seres humanos son la base para un anlisis, se debe tener un
mecanismo mediante el cual se asigne un cierto valor racional a los juicios
intuitivos sobre elementos individuales de un sistema difuso. Por lo tanto
se debe traducir de lo difuso (humano) a los nmeros que pueden ser
utilizados por una computadora. Esto se realiza asignando a cada juicio de
las condiciones un valor que est en el intervalo de cero a uno. Por ejemplo,
si lo que se desea establecer es qu tan caliente est un cuarto alguien puede
clasifcarlo en 0.2 si la temperatura es -4 oC, y alguien ms puede clasifcar el
cuarto en 0.9, o an 1, si el termmetro marca los 34 oC
19
.
Esta tcnica ha promovido el progreso de los sistemas expertos. En contraste
con la lgica booleana
20
clsica, la lgica difusa hace uso de valores de verdad
continuos entre 0 y 1, que de alguna manera refejan evaluaciones difusas.
Estos valores de verdad continuos corresponden a categoras lingsticas
21
(caliente, nublado, alto, etc.) las cuales componen el conocimiento incierto.
La idea esencial de dicha tcnica es que sobre la base de tanta informacin
disponible como sea posible, las contribuciones diferentes de dicha
informacin se evalen en trminos de categoras difusas, que entonces se
compilan en forma de un rbol de evaluacin lgica para obtener una sola
medida difusa para la evaluacin total (Petschel-Held et al., 1999).
Este tipo de anlisis fue apropiado dentro del presente trabajo, pues permiti
combinar informacin de tipo cualitativo y cuantitativo, con grados de
certeza variables tanto para los datos en s mismos, como para el tipo de
interrelaciones sistemticas.
De acuerdo con Zadeh (1973), los elementos claves en el pensamiento humano
no son los nmeros sino ms bien clasifcaciones ontolgicas en las cuales
la transicin de una clase a otra es ms bien difusa en lugar de precisa. De
hecho, segn este mismo autor, la omnipresencia de lo difuso en el proceso del
pensamiento humano sugiere que la lgica detrs del razonamiento humano no
es la lgica bivaluada (verdadero o falso) tradicional y ni siquiera multivaluada,
sino una lgica con verdades, conectividades y reglas de inferencia difusas.
Algunas de las ventajas de la tcnica es que permite mapear el razonamiento
cualitativo, usando indicadores cuantitativos, evitando as el modelamiento
cuantitativo explcito con base en parmetros inciertos (Ibd.).
19 http://www.fuzzy-logic.com/Ch1.htm. Consultado en noviembre de 2006.
20 La lgica booleana est compuesta por una serie de operaciones sobre las llamadas variables booleanas, que solo
pueden tener dos valores o estados: Verdadero o falso, 0 1 (en http://www.moebiuz.org/trabajos/articulos/Logi-
ca%20booleana.html); mientras que la lgica difusa usa todos los valores continuos entre cero y uno.
21 Proporcionan una transicin gradual de estados. Tienen capacidad para expresar y trabajar con observaciones y medidas
imprecisas. Por capturar medidas imprecisas sonms ajustadas a la realidad que las variables ntidas (notas de clase profe-
sor Jos Maria Serrano Chica, en http://wwwdi.ujaen.es/~jmserrano/teaching/sistemasdifusos/pdfs/transpa3.pdf
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 40
para evaluacin cualitativa de sndromes de cambio global, donde se expresa
que las condiciones para las interacciones son geogrfcamente dependientes y
por lo tanto ellas se pueden identifcar espacialmente, en un espacio funcional
F de cambio global.
Cada interaccin est situada en uno o ms sub-dominios dentro del espacio
F. La transformacin ambiental se puede analizar a travs de los componentes
de los sntomas contributivos y dentro de este enfoque cualitativo, cualquier
interaccin entre ellos es posible de especifcar por su direccin, tipo (se refuerzan
o se atenan) y su conectividad.
Los diferentes aspectos de las interacciones se codifcan con smbolos, como
por ejemplo, las fechas con cabeza indican crecimiento montono, la ter-
minacin redonda, un decrecimiento montono. Los puntos y las integrales
dentro de las elipses designan acciones sobre variables diferenciadas e inte-
gradas respectivamente (Ibd. p. 299)
23
.
Por ejemplo, la siguiente funcin podra representarse grfcamente, con base en
estas dos opciones de relacin (crecimiento y decrecimiento, respectivamente).
En el sentido de una formalizacin de lgica difusa, todas las categoras
lingsticas son caracterizadas por ndices de membresa entre 0 (la categora
no aplica a la regin del todo) y 1 (la categora aplica completamente a la regin).
Un grado de membresa de las categoras lingsticas (alto, medio, bajo, etc.),
lo defne cada variable en relacin con su contribucin al fenmeno analizado
(Cassel-Gintz et al., 1997):
(variableling.cat.), (0 1)
Los elementos principales de esta tcnica son entonces las variables lingsticas
(por ejemplo, condicin edafolgica), caracterizadas luego por categoras
lingsticas (insufciente o alta condicin edafolgica). A la clusula lgica
(ejemplo alta condicin edfca) se asignan valores de verdad continuos
entre cero (falso) y uno (verdadero), que permiten un mapa apropiado de los
indicadores cuantitativos, en la categora lingstica cualitativa (Ibd. p. 139).
El concepto del valor de verdad continuo requiere la extensin de los
operadores booleanos AND y OR la cual no es nica y tiene que ser adaptada
a la semntica del respectivo conector, como se ver ms adelante en los
ejercicios de aplicacin
22
.
El anlisis geogrfco del sndrome se realiza en varios pasos que integran
al SIG con los conceptos de lgica difusa y razonamiento cualitativo. Los
operadores de lgica difusa para los diversos indicadores generados se
utilizan en el ambiente de los SIG, donde se incorporan los datos cuantitativos
y cualitativos. Ambos se constituyeron en la herramienta para la toma
de decisin multicriterio y multiobjetivo, en el anlisis de los patrones
funcionales de la interaccin sociedad-naturaleza.
2.6.1.2 Ecuaciones cualitativas diferenciales
Esta tcnica de anlisis parte del principio de que un sistema fsico puede
describirse en trminos de sus componentes y conexiones. La motivacin de la
tcnica es la de capturar el conocimiento de sentido comn de los expertos. Se
enfoca en las estructuras internas y causales de un sistema y las interacciones
entre sus componentes. Con ella se representa el conocimiento, mediante
modelos cualitativos.
Los modelos constan de una serie de variables de estado (o parmetros) del
sistema y un conjunto de restricciones que relacionan las variables. Para el
presente trabajo se usaron las consideraciones de Petschel-Held et al. (1999),
22 Para una profundizacin sobre esta tcnica en relacin con los sndromes, referirse a Cassel-Gintz et al., 1997. Para
teora detallada sobre lgica difusa consultar a Zimmermann HJ (1991) Fuzzy Set theory-and its Applications, 2nd
revised edn. Kluwer Academic Publishers, Boston.
23 Los autores del trabajo establecen diez tipos diferentes (los ms sencillos) de ecuaciones diferenciales. Para los
detalles remitirse all.
2.6.2 Modelos de informacin espacial
Un modelo es el resultado de un proceso de construccin artifcial mediante
el cual algunos aspectos de un dominio (el dominio fuente) son representados
en otro dominio (el dominio destino). El propsito del modelo es
simplificar y abstraer el dominio fuente hasta ponerlo en trminos de
un dominio destino. Todo lo que suceda en el dominio destino puede ser
interpretado en el dominio fuente (Worboys y Duckham, 2004).
Hay dos clases amplias de modelos de informacin geogrfca: los modelos
basados en campo y basados en objeto. El modelo basado en campo trata a la
informacin geogrfca como un conjunto de distribuciones espaciales. Cada
distribucin puede ser formalizada como una funcin matemtica que va de
Tomado de Petschel-Held et al. (1999)
41 Beatrz Elena Alzate Atehorta
un marco espacial (por ejemplo, una grilla regular colocada sobre un modelo
idealizado de la superfcie de la tierra) a un dominio de atributo (por ejemplo
un modelo de elevacin). De otro lado un modelo basado en objeto trata al
espacio como poblado por entidades discretas e identifcables cada una con
su propia referencia espacial (Ibd.).
La mayora de anlisis abordados para generar los diversos indicadores, en la
presente investigacin, trabajan a partir de modelos basados en campo. Para
estos casos el marco espacial F, se construye con base en el conjunto de celdas
(por ejemplo las de las imgenes satelitales) de las cuales se obtienen capas
temticas que se constituyen en las variables de entrada para la integracin a
travs de operadores lgicos.
En el modelo basado en objetos los objetos espaciales se denominan
espaciales debido a que existen dentro de un espacio que los contiene. La
especifcacin de la espacialidad de un objeto espacial depende de la estructura
de su espacio contenedor, aunque la situacin ms comn es considerar que
el espacio fundamental es euclidiano y que cada objeto espacial lo especifca
espacialmente por un conjunto de coordenadas o ecuaciones computables. De
esta manera es posible especifcar un conjunto de objetos espaciales primitivos
a partir de los cuales se construyen otros ms complejos. Aunque se han
propuesto diversas clases de objetos primitivos, las primitivas de punto-lnea-
polgono son las ms empleadas (Ibd.).
Las operaciones defnidas en el modelo basado en objeto, actan sobre la
referencia espacial de dos o ms objetos espaciales, con el propsito de
generar un nuevo objeto espacial. Existen muchas clases de operaciones
entre objetos espaciales, pero las ms empleadas son las orientadas a
conjuntos, tales como unin, diferencia e interseccin. Ver anexo 1 para
mayor informacin.
43 Beatrz Elena Alzate Atehorta
La sostenibilidad ambiental requiere del seguimiento y caracterizacin de las
transformaciones ambientales que, de alguna forma, implican la alteracin de
las funciones ecosistmicas y de los agentes de cambio. Una forma adecuada de
hacer el seguimiento a esas variaciones es a travs de los indicadores de soste-
nibilidad ambiental. El presente trabajo sugiere que la base para el desarrollo
de dichos indicadores sea el mapa de interrelaciones de las esferas natural y
socioeconmica (abarca lo poltico, institucional, ciencia y tecnologa), con sus
retroacciones y dinmicas funcionales, propias de un sistema. Si desde la base
misma existe dicho mapa del modelo de la sostenibilidad, todo el proceso de
generacin de ISA espaciales, podr llevarse a cabo con resultados ms com-
pletos y con una visin holstica e integral de la problemtica ambiental.
3.1 Fundamentos y consideraciones para el
desarrollo de ISA espaciales
Tanto los aspectos tericos, conceptuales y temticos relacionados con el
desarrollo de ISA espaciales, como las consideraciones para su abordaje, se
esquematizan en la Figura 7.
Como muestra la fgura, el desarrollo de ISA de tercera generacin se enfoca en
diversos tpicos interrelacionados entre s. En primera instancia se presenta la
conexin existente entre la teora de los sistemas y la sostenibilidad ambiental.
La complejidad de la sostenibilidad ambiental y el gran nmero de elementos
que la conforman, conducen a que la teora de sistemas se pueda utilizar
como base para explicar las numerosas interacciones e interrelaciones, que
caracterizan el dinamismo del concepto mismo. Dicha complejidad se produce
ya que la sociedad y los ecosistemas (las dos esferas centrales constitutivas del
concepto) se integran de cerca dentro de un sistema de interaccin mutua, que al
Diagnstico de la sostenibilidad
ambiental a travs de ISA
espaciales o de tercera
generacin
3
descifrarse descubre los problemas complejos de transformacin ambiental, los
cuales es necesario analizar en forma integrada desde diversos puntos de vista y
en una variedad de niveles (WBGU, 1997).
Figura 7. Esquema de aspectos terico conceptuales y
temticos para el desarrollo de ISA espaciales
Desde esta perspectiva, la transdisciplina cobra un gran signifcado, pues
requiere de una forma de investigacin conjunta, necesaria para el abordaje
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 44
de los fenmenos complejos de transformacin. Ellos no pueden analizarse de
manera completamente sectorial o desde la perspectiva de una sola disciplina,
porque son el resultado de interacciones multidimensionales entre la sociedad
y los ecosistemas. Esa transdisciplina se encuentra entre las ciencias sociales y
naturales y desempea un papel activo o participacin de los grupos sociales, que
estn ocasionando y, a la vez, siendo afectados por desarrollos problemticos del
cambio global (CG). Por lo tanto, el CG en su totalidad y dinmica representan un
sistema complejo de la interaccin sociedad-naturaleza, que no se puede describir
y pronosticar por investigacin disciplinaria individual, centrada solamente en
fenmenos individuales (Cassel-Gintz, 2003).
La sostenibilidad ambiental, como cualidad de la transformacin mutua
entre los ecosistemas y la sociedad, es un aspecto fundamental del desarrollo
sostenible, el cual es imposible caracterizar sin la consideracin de la
dimensin ambiental, base natural del desarrollo mismo (ver Figura 1).
Los aspectos descritos ya son importantes de por s, pero se hace imprescin-
dible analizar su aplicabilidad en diversos contextos. De all la consideracin
de hacer operativo el pensamiento complejo y la teora sistmica, base para el
abordaje de las relaciones sociedad-naturaleza. Hacer operativa tal compleji-
dad de interrelaciones es posible a partir de enfoques diversos de indicadores.
Dentro de este ltimo aspecto, se abord la aproximacin del sndrome (WBGU,
1997; Cassel-Gintz, 2003), como una herramienta transdisciplinaria potencial
para investigaciones orientadas a la sostenibilidad y al ambiente, como base
para el desarrollo de ISA espaciales o de tercera generacin.
El concepto de sndrome no es solamente una herramienta adecuada para la
sistematizacin del CG y las transformaciones ambientales, que demuestra
una manera posible de hacer operativa la sostenibilidad ambiental, sino
que la adaptacin especfca del concepto por el Swiss National Centre of
Competence in Research - NCCR, da pie a una investigacin multi-objetivo.
De un lado ella es transdisciplinaria y, de otro, facilita el estrechamiento de
la brecha existente entre los enfoques nomottico e idiogrfco y, por ende, el
anlisis en escalas sistmicas agregadas, de diversos desarrollos temporales.
(Cassel-Gintz, op cit.).
El desarrollo de ISA espaciales requiere el abordaje de mtodos y tcnicas
como las que ya fueron descritas. Un papel fundamental juegan las tecnologas
de la informacin geogrfca (TIG), las cuales permiten el anlisis de las
localizaciones, distribuciones, asociaciones, interacciones y evoluciones
espaciales al abordar principalmente la relacin entre las sociedades y su
entorno (visin ecolgica) y la diferenciacin de reas sobre la superfcie
terrestre (visin corogrfca) [Buzai, 2006 p. 19]
El enfoque presentado en el presente trabajo, propone que para el desarrollo
de los ISA espaciales se aborde primeramente todo el bagaje terico-
conceptual del cual debera dimanar el diseo de las interrelaciones
sociedad-naturaleza que han conducido a los caminos de no sostenibilidad
o sostenibilidad ambiental. Con este mapa de interrelaciones, se realizara
la ordenacin y levantamiento de la informacin ambiental, para proseguir
con la caracterizacin y medicin de las tendencias y sus interrelaciones
dentro del sndrome. De esto ltimo se originan los ISA espaciales de
diversos tipos.
A continuacin se aplica esta secuencia metodolgica en la zona del pramo
de Guerrero, en la cual se hace perentorio el anlisis de la sostenibilidad
ambiental, usando ISA espaciales; ms an, si se considera la fragilidad de los
ecosistemas all presentes y su deterioro, frente a la transformacin histrica
que ellos han sufrido por ser estratgicos en el aprovisionamiento de bienes
y servicios ambientales.
3.2 Estudio de caso pramo de Guerrero
El esquema metodolgico desglosado en el captulo 2, fue aplicado para el
desarrollo de algunos ISA espaciales tipo. Esto se llev a cabo en la zona de
pramo de Guerrero y los procedimientos con los resultados de cada etapa se
presentan a continuacin
24
.
3.2.1 Marco contextual
El rea seleccionada para el desarrollo de este proyecto comprende los
terrenos localizados sobre los 2600 m.s.n.m. del eje oeste de la cordillera
oriental en los municipios de Zipaquir, Cogua y Tausa (Departamento de
Cundinamarca). Est conformada por un conjunto de islas de vegetacin
entre las que sobresalen el pramo de Guerrero propiamente dicho, pramo
Alto y Laguna Verde, pero que en el estudio se denominarn en conjunto
como el pramo de Guerrero (CI y CAR, 2001).
Existen all sistemas ecolgicos complejos con gran diversidad y que
contienen comunidades de vegetacin adaptadas a las condiciones climticas
y topogrfcas all existentes (especialmente en zonas de pramo). La
24 El desarrollo de esta aplicacin fue llevado a cabo por el autor durante los aos 2005 y 2006, dentro del trabajo de
investigacin Indicadores de sostenibilidad ambiental de tercera generacin en la gestin ambiental sistmica.
Caso pramo de Guerrero. Cundinamarca para optar al ttulo de magister.
45 Beatrz Elena Alzate Atehorta
diversidad de fora y fauna que alberga es amplia y muchas de las especies
que all habitan son endmicas de estos ecosistemas. Las actividades
econmicas de los municipios del rea de estudio (Zipaquir, Cogua y
Tausa), corresponden principalmente al sector primario de la economa,
dentro de las cuales sobresale la agricultura, la ganadera y la extraccin
de carbn (Ibd).
Desafortunadamente, los procesos de transformacin del medio natural, han
ocasionado contaminacin, sobreutilizacin de los recursos naturales y la
introduccin de especies forneas, los cuales estn deteriorando de manera
acelerada el pramo de Guerrero. En especial, llama la atencin el impacto
ocasionado por la actividad agropecua ria consistente en cultivos de papa y
ganadera extensiva. Estos impactos son de muy alto efecto, sobre todo si se
toma en consideracin que ste es un ecosistema del cual depende el agua para
muchos municipios como Zipaquir, Cogua, Tausa e incluso Bogot (Ibd.).
La actividad agrcola se concentra en la produccin de cultivos transitorios de
papa, arveja y zanahoria, que responden a la tradicin productiva de la zona
as como a las condiciones de mercado. A pesar de presentarse condiciones
para otros cultivos, no se encuentran por ejemplo frutales, ya sean transitorios
o permanentes. Gran parte de los cultivadores de la zona, no son propietarios
de los predios en los cuales adelantan la actividad agrcola, sino que se trata
de arrendatarios, quienes en busca de una mayor efciencia en su inversin,
no consideran los daos que puedan causar al suelo, la vegetacin y la fauna y
siembran indiscriminadamente, afectando as los recursos existentes (Ibd.).
Durante los ltimos aos se ha incrementado gradualmente el rea de
cultivos hacia las partes altas del pramo, situacin que est relacionada
con las dinmicas de acuerdo con los diversos contextos socioeconmicos
en el tiempo, el menor ataque de plagas a mayor altitud y el desarrollo de
variedades de papa ms resistentes a las heladas, entre otros. El desarrollo de
una agricultura de alta produccin con base en abonos qumicos y plaguicidas,
igualmente ha conducido a una produccin mayor y ms segura, pero tambin
a la contaminacin de suelos, aguas, y la desaparicin de especies de fauna en
la regin. (Ibd.).
La ganadera constituye el segundo rengln de la economa de la regin, las
reas que son dejadas en barbecho son empleadas como potreros para el
desarrollo de la ganadera y posteriormente regresan a la actividad agrcola,
convirtindose en un ciclo productivo cultivos pastos cultivos. Al igual
que la agricultura esta actividad ha trado consecuencias negativas para el
ecosistema de pramo, ya que el pisoteo del ganado ocasiona la compactacin
y posterior prdida de la capacidad de retencin de agua en el suelo (Ibd.).
Debido a las caractersticas geolgicas del rea de estudio, gracias a las cuales
se presentan yacimientos carbonferos principalmente, se desarrolla en el
rea la actividad minera. La zona de Ro Fro (Zipaquir), Cogua y gran parte
de Tausa, constituyen unas de las principales reas con carbn coquizable
en Colombia. Esta actividad econmica es desarrollada con tecnologas no
apropiadas, lo que ocasiona en muchos casos un impacto negativo no solo sobre
los recursos naturales, sino en la salud, tanto de los pobladores de la zona, como
de los trabajadores de las minas. Aunque la actividad minera, genera amplios
benefcios econmicos, stos no son reinvertidos en la zona, en aspectos que
mitiguen el impacto ambiental ocasionado por los procesos de extraccin ni en
mejorar las condiciones de vida de los pobladores locales (Ibd.).
El trabajo abarc, en gran parte, la transformacin de la cobertura vegetal
y del uso de suelos entre las dcadas del 40 y 2000, ocurrida en la zona
descrita anteriormente. Tambin se abordan algunos tpicos relacionados
con la apropiacin de nuevas tecnologas agrcolas y las dinmicas sociales,
institucionales y polticas ocurridas alrededor de este hecho. El rea de
estudio se presenta en la Figura 8.
3.2.2 Sntomas (tendencias) de la transformacin ambiental en
el pramo de Guerrero
El esquema general de sntomas o tendencias de la transformacin ambiental
para pramo de Guerrero se presenta en la Figura 9.
Estas tendencias se establecieron por cada una de las esferas que hacen parte
del anlisis. Existen algunas que no corresponden necesariamente a una
esfera, pues son transversales a varias de ellas; sin embargo se trataron de
ubicar en aquella con la cual se relacionan mayormente.
Es importante tener presente que estos sntomas o tendencias se muestrean
como cualidades de la transformacin ambiental y que por lo tanto, no se
cuantifcan para el presente ejercicio, el cual se ubica en un nivel de hiptesis,
de conocimiento de problemas globales y comprensin general; sin embargo,
algunos de ellos podran cuantifcarse en forma de indicadores de primera o
segunda generacin (remitirse al numeral 4.2).
Por ser las primeras hiptesis sobre tendencias y sntomas de la transformacin
ambiental debido a las interacciones sociedad-naturaleza en la zona, ellos no
se explicarn en detalle en esta instancia, pero ms adelante, en la integracin
que se hace con lo local-regional (en la mesoescala sistmica) algunos de ellos
se abordan e interrelacionan segn las redes causa-efecto.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 46
Modelo digital de elevacin con imagen satelital SPOT-5 (2004). Pramos en las crestas
de color caf-violeta; bosques en verde oscuro, cultivos de rosado a rojo; pastizales en
verde claro. Al fondo el embalse del Neusa. Abajo, Laguna Pantano Redondo. Al Nor-
oeste, Laguna Verde
*
.
Figura 8. Delimitacin del rea de estudio.
Zona de pramo de Guerrero (Cundinamarca)
* Esta zona alguna vez alberg, en su totalidad, a bosques Alto Andinos y pramos
(Debajo imagen Landsat TM de 1995. Los pramos aparecen en tono morado)
N
47 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Figura 9. Sntomas (tendencias) de la transformacin ambiental en el pramo de Guerrero
Fuente: WBGU, 1997. Modifcado por Alzate, B., 2006

BIOSFERA BIOSFERA ATM ATM SFERA SFERA HIDROSFERA HIDROSFERA

PEDOSFERA PEDOSFERA
ESFERA PSICO ESFERA PSICO- -
SOCIAL SOCIAL
ORGANIZACI ORGANIZACI N SOCIAL N SOCIAL
CIENCIA/TECNOLOG CIENCIA/TECNOLOG
POLITICO/INSTITUCIONAL POLITICO/INSTITUCIONAL
Crecimiento de la
poblacin
Migracin
Dao a la salud
Urbanizacin
Expansin urbana
Capacidad deficiente de
infraestructura fsica
Demanda por estndares ms altos
Emancipacin de la mujer
Mayor inters en la participaci n
Sensibilizacin a
Propagacin del estilo de vida occidental y
de los patrones de consumo
Mayor conocimiento medioambiental
Polucin aire
Acidificacin
Compactacin
superficial
Depsito y acumulaci n de
basuras
Sobre-fertilizaci n
Erosin, cambios
morfolgicos, carcavamiento
Prdida de fertilidad (materia
orgnica, nutrientes)
Contaminacin
Acentuacin de las disparidades
sociales y econmicas
Marginacin social y econmica
Declinacin de la estructura social tradicional
Incremento de la protecci n ambiental
Desempleo estructural creciente
Incremento de conflictos locales
Cambios en la
escorrenta
Merma de caudales
Disminucin del
nivel fretico
Escasez de
agua potable
Cambio del curso
de cauces
Sedimentacin de
cuerpos de agua
Contaminacin de aguas
Aumento Irrigacin
Desecacin de humedales
y zonas de ronda
Interferencia de
regulacin hdrica
Aumento de los costos de producci n
Deudas
Expansin de la frontera agrcola
industrializacin
Intensificacin del capital
Declinacin de la agricultura tradicional
Consumo creciente de energa y R.N. Intensificacin de la agricultura
Terciarizaci n
Mayores riesgos en la producci n
Aumento del trabajo productivo
No transferencia de conocimientos y tecnologa
Automatizacin, mecanizacin
Institucionalizacin de servicios sociales
Produccin agrcola de rpida venta
Colonizacin arrendatarios
LITOSFERA
Movimientos de remoci n en
masa y de hundimiento
Disminucin de capacidad de
recarga hidrogeolgica
Introduccin de
especies forneas
rdida de
diversidad gentica
Aumento de incendios
forestales
Invasin o descenso de
especies de pramo
Prdida de diversidad
de especies
Incremento de la
deforestacin
Cambio climtico global y regional
Viento sin Barrera
Efecto invernadero
inseguridad alimentaria
Concentracion de
grandes paperos
Incremento del significado de ONGs
Declinacion de la estructura social
paramizacion
Intensificacion de la agricultura
Colapso agricultura tradicional
potrerizacion
Paramo urbanizado
Distribucin dispersa
zonas altas
Compacttacin superficial y
contaminaci
Disparidades socimicas
Disparidades sociales y economicas
Derechos de propiedad sin definicion
monetarizacion Globalizacion de mercados
Internacionalidad de la produccion
Valor de la Tierra
Aumento de los costos de produccion
Mayores riesgos en la produccion
Erosion de normas Reduccion de diversidad cultural
Escasa educacion e investigacion
Carencias de tecnologias sostenibles
Iniciativas de labragicas
Dependencia de semillas y agroquimicos
Presencia institucional reducida
Incremento de rutas de transporte
Reforestacion
Comportamiento atipicos
de precipitacion
Crecimientomen del trfico
Normatividad ambienta de varios niveles
Reservas y PMA(s)
Centralizacin planeacin econmica
Nuevas formas de regulaci
Crecimiento volumen trfico
Ausencia polticas proteccionistas
Conversin de
ecosistemas
Acentuacin del efecto de invernadero
BISFERA ATM ATM SFERA SFERA HIDRSFERA
POBLACIN
PEDOSFERA
ECONOMA
ESFERA PSICO ESFERA PSICO- -SOCIAL
ORGANIZACIN SOCIAL
A
POLTICO/INSTITUCIONAL
Crecimiento de la
poblacin
Migracin
Dao a la salud
Urbanizacin
Expansin urbana
Capacidad deficiente de
infraestructura fsica
Demanda por estndares ms altos
Emancipacin de la mujer
Mayor inters en la participaci n
Sensibilizacin a
problemas ambientales
Propagacin del estilo de vida occidental y
de los patrones de consumo
Mayor conocimiento medioambiental
Polucin aire
Acidificacin
Compactacin
superficial
Depsito y acumulaci n de
basuras
Sobre-fertilizaci n
Erosin, cambios
morfolgicos, carcavamiento
Prdida de fertilidad (materia
orgnica, nutrientes)
Contaminacin
Acentuacin de las disparidades
sociales y econmicas
Marginacin social y econmica
Declinacin de la estructura social tradicional
Incremento de la protecci n ambiental
Desempleo estructural creciente
Incremento de conflictos locales
Cambios en la
escorrenta
Merma de caudales
Disminucin del
nivel fretico
Escasez de
agua potable
Cambio del curso
de cauces
Sedimentacin de
cuerpos de agua
Contaminacin de aguas
Aumento Irrigacin
Desecacin de humedales
y zonas de ronda
Interferencia de
regulacin hdrica
Aumento de los costos de producci n
Deudas
Expansin de la frontera agrcola
industrializacin
Intensificacin del capital
Declinacin de la agricultura tradicional
Consumo creciente de energa y R.N. Intensificacin de la agricultura
Terciarizacin
Mayores riesgos en la produccin
Aumento del trabajo productivo
No transferencia de conocimientos y tecnologa
Automatizacin, mecanizacin
Institucionalizacin de servicios sociales
Produccin agrcola de rpida venta
Colonizacin arrendatarios
LITOSFERA
Movimientos de remoci n en
masa y de hundimiento
Disminucin de capacidad de
recarga hidrogeolgica
Introduccin de
especies forneas
rdida de
diversidad gentica
Aumento de incendios
forestales
Invasin o descenso de
especies de pramo
Prdida de diversidad
de especies
Incremento de la
deforestacin
Cambio climtico global y regional
Viento sin Barrera
Efecto invernadero
inseguridad alimentaria
Concentracion de
grandes paperos
Concentracin de
grandes paperos
Incremento del significado de ONGs
Declinacion de la estructura social
paramizacion paramizacin
Intensificacin de la agricultura
Colapso agricultura tradicional
potrerizacion potrerizacin
Pramo urbanizado
Distribucin dispersa
zonas altas
Compactacin superficial y
contaminacin
Disparidades sociales y econmicas
Disparidades sociales y econmicas
Derechos de propiedad sin definicin
monetarizacion monetarizacin Globalizacin de mercados
Internacionalidad de la produccion
Valor de la tierra
Aumento de los costos de produccin
Mayores riesgos en la produccin
Erosin de normas Reduccin de diversidad cultural
Escasa educacin e investigacin
Carencias de tecnologas sostenibles
Iniciativas de labranzas ecolgicas
Dependencia de semillas y agroqumicos
Presencia institucional reducida
Incremento de rutas de transporte
Reforestacin
Comportamientos atpicos
de precipitacin
Crecimiento del volumen del trfico
Normatividad ambiental de varios niveles
Reservas y PMA(s)
Centralizacin planeacin econmica
Nuevas formas de regulacin
Crecimiento volumen trfico
Ausencia polticas proteccionistas
Conversin de
ecosistemas
Acentuacin del efecto de invernadero
P
Incremento de la movilidad Incremento de la movilidad
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 48
3.2.3 Primeras hiptesis de interconexiones sistmicas
sociedad-naturaleza en el pramo de Guerrero
Estas primeras hiptesis fueron adaptadas de los sndromes de CG para la zona
del pramo de Guerrero. A continuacin se describen, en forma preliminar, los
sndromes all presentes, tomando como base la caracterizacin del WBGU,
1997; con las modifcaciones ajustadas al rea de inters. Dentro de la metodo-
loga expuesta, este paso permite obtener un panorama general comprensivo a
una escala funcional sistmica global y abarca el enfoque nomottico.
3.2.3.1 Sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
Generalidades
El sndrome comprende una compleja red de factores que ocasionan la
degradacin ambiental. Esto se da en un entorno donde las condiciones
fsicas (principalmente la pendiente, los suelos lticos y de caractersticas
edafolgicas pobres) restringen el uso agrcola en localizaciones, que por este
motivo, pasan a denominarse marginales
La caracterstica clave del sndrome es el uso de suelos marginales por parte
de una poblacin rural pobre, la cual habita en un contexto que ofrece pocos
o ningunos medios alternativos del sustento, lo que ocasiona una degradacin
sucesiva de su ambiente (que avanza, por lo general, hacia las partes ms altas).
El pramo de Guerrero como zona de alta montaa andina es muy vulnerable
a los impactos humanos debido a su vocacin relativamente dbil para la
produccin agrcola y alta para la proteccin y conservacin ambiental.
Las manifestaciones tpicas del patrn del sndrome para la zona, son la
degradacin del suelo (por ejemplo la erosin, prdida de fertilidad), la
marginacin socioeconmica, la alteracin del ciclo hidrolgico, la conversin
de ecosistemas naturales y semi-naturales en agroecosistemas, la prdida de
biodiversidad y cambios en el clima regional.
La economa de una gran parte de la zona es de produccin agrcola de rpida
venta (cultivos de papa). Los campesinos amenazados con la marginacin,
enfrentan la degradacin de su ambiente natural o seminatural debido a la
sobreutilizacin de tierras (sobrepastoreo, quemas, sobreproduccin) por ac-
tividades agropecuarias (cultivos de papa y ganadera extensiva). Esta degra-
dacin permanente del ambiente, sumado a otros factores socioeconmicos,
condiciona al campesino a espacios marginales, a los cuales migra, con la
sucesiva reconfguracin fsicobitica y social de la frontera agrcola.
Las inmediaciones de esa frontera corresponden a bosques y pramos con
reservas valiosas de biodiversidad, donde se localizan fuentes hdricas
estratgicas para la regin. All se va produciendo la homogeneizacin gradual
de los ecosistemas debido al establecimiento de los potreros y cultivos de
papa, acompaado de actividades de quema y deforestacin.
Los problemas especfcos del sndrome para la poblacin incluyen el aumento
de la pobreza, el xodo rural y aumento de confictos sociales y polticos
sobre los recursos escasos. Son componentes importantes del sndrome, el
reemplazo de la agricultura tradicional por tcnicas de manejo intensifcado
de suelos, el uso de agroqumicos; as como, el abandono del sistema de
rotacin de cultivos, o perodos ms cortos de barbecho.
El desarrollo del sndrome ocurre dentro de un contexto ms amplio de trans-
formacin social como evidencia del colapso de los sistemas de solidaridad
tradicional; ruptura de los mecanismos de los precios locales por las nuevas
condiciones de produccin y transformacin cultural (WBGU, op cit. p. 117)
Mecanismos funcionales del sndrome
La red grfca de interrelaciones del sndrome (el patrn general de tenden-
cias o sntomas y sus interrelaciones a nivel de hiptesis) se presenta en la
Figura 10.
Los mecanismos mostrados en la figura actan en diferentes escalas de
tiempo y con diferente fuerza. La conexin de lneas con f lechas al final
indica un reforzamiento
25
(relacin creciente), mientras que las lneas
con crculos slidos indican una interaccin de atenuacin (relacin
decreciente).
Las lneas de conexin designan las interrelaciones que son de signifcancia
para el sndrome. Los patrones considerados como importantes para el
sndrome, pero que hacen parte del contexto global se representan en cajas
de rombos (WGBU, 1997).
25 Corresponde con la terminologa presentada en la Figura 3 Nociones sistmicas relacionadas con el concepto de
sndrome.
49 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Biosfera Atmsfera Hidrosfera
Poblacin Pedosfera Economa
Esfera psicosocial Organizacin social Ciencia / tecnologa
Prdida diversidad de especies
Cambio en escorrenta
Carencia tecnologas
sostenibles
Prdida fertilidad (materia
orgnica, nutrientes)
Erosin del suelo
Conversin ecosistemas
Cambio climtico
global
Efecto invernadero
Escasez agua potable
Intensificacin de la
agricultura
Disminucin nivel agua
subterrnea
Crecimiento de la poblacin
Migracin
Deuda internacional
Globalizacin
mercados
Ampliacin disparidades
sociales y econmicas
Convenios internacionales y
rgimenes / Instituciones
Emancipacin de la mujer
Mayores regulaciones
por polticas econ.
Expansin de la frontera
agrcola
Incremento de la
deforestacin
Marginacin social y
econmica
Normatividad
ambiental de varios
niveles
(+)
(+)
Fuente: WBGU, 1997. Modifcado por Alzate B. 2006
Figura 10. Red de interrelaciones del sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales (nivel de hiptesis)
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 50
A continuacin se describe, en forma general, los diversos patrones funcionales
del sndrome, constituidos por el mecanismo central o crculo vicioso central
y sus respectivas subredes de interacciones:
El reforzamiento que se va a describir, constituye el mecanismo central del
sndrome (o crculo vicioso central. Aparece en negro en la Figura 10), que
se da en una escala temporal corta a intermedia. La libertad de accin de los
grupos socialmente afectados se limita gradualmente debido al reforzamiento
mutuo de la pobreza (marginacin social y econmica), la intensifcacin/
expansin de la agricultura y la degradacin del suelo.
Esto ltimo conduce a la prdida de la productividad y a la retroaccin del
uso de tecnologas, con el reforzamiento del empobrecimiento. Ese crculo
compite con los efectos directos de ingresos (en trminos de bienes bsicos
para el soporte de la vida) de las actividades agrcolas, las cuales hasta cierta
medida, pueden contrarrestar la pobreza (Ibid, P. 7). Este crculo vicioso no es
una estructura aislada, sino que est interrelacionado con otros numerosos
patrones de transformacin.
Adems del mecanismo central existe una subred de interrelaciones, la cual
acarrea un cambio climtico regional y hasta global, que opera en una
escala temporal mucho ms larga. Consiste en un conjunto de interacciones
en las cuales la conversin de los ecosistemas naturales y semi-naturales trae
modifcaciones al clima local con efectos climticos en las diversas escalas
(regional y hasta global). Este cambio climtico ha tenido, a su vez, impactos
signifcativos sobre los recursos hdricos en la regin del pramo de Guerrero.
Lo que hace a esta interaccin importante es que se despliega por periodos
largos de tiempo y as impone una cierta inercia en la dinmica del sndrome
(subred verde en la fgura). [Ibid, p.133].
Otra subred que rodea al mecanismo central est constituida por las condi-
ciones econmicas, polticas y sociales (subred en azul), las cuales son a me-
nudo inapropiadas para la poblacin rural. El agricultor se hace dependiente
de la estructura de la poltica agraria nacional, caracterizada por modelos
de produccin que han promovido en la zona la adopcin de agricultura de
rpida venta y de monocultivo (cultivo de papa), con aspectos reforzados por
la revolucin verde (uso de agroqumicos y tecnologa mecanizada). Esto ha
mostrado al inicio, una mayor productividad, pero a mediano y largo plazo
esa productividad se hace dependiente del uso de semillas, agroqumicos y
abonos, y la degradacin del ecosistema se acelera ms.
De otro lado, los latifundios infuyen tambin en el deterioro de ecosistemas
debido a que los grandes productores de papa en la zona, compran terrenos o
los alquilan y en ellos realizan una produccin con maquinaria agrcola que
degrada el suelo y que va introduciendo hacia las partes ms altas cultivos y
pastos para el ganado.
Las tendencias econmicas nacionales e internacionales (como la globaliza-
cin de mercados, el endeudamiento internacional, el rgimen del comercio
mundial) pueden funcionar como causas importantes de marginacin dentro
del sndrome, accionando o acelerando su mecanismo central. Las caracters-
ticas principales de la desarmona de la poltica econmica nacional dentro
del sndrome consisten en asegurar un sustento adecuado para la poblacin
urbana, sin enfrentar los problemas de los productores agrcolas. Toda la
atencin se centra en los monocultivos con orientacin exportadora; mien-
tras se descuida la seguridad alimentaria mediante el desarrollo del sector
agrcola local; adems se crean formas sostenibles de manejo de la tierra a
travs de incentivos incorrectos (Downing y Ldeke, 2002).
Muchos de estos factores se refuerzan con infuencias internacionales: por
ejemplo, el desarrollo agrcola se bloquea debido a las importaciones de pases
con agricultura altamente subvencionada, el alto endeudamiento induce a
una orientacin a corto plazo; mientras que los crditos se ligan a ciertos
paradigmas del desarrollo y a los criterios relacionados, que son impuestos
por las instituciones internacionales (Ibd., p. 11).
Con respecto al endeudamiento internacional, puede observarse una reduccin
de las inversiones en el capital social, natural, y humano (salud, educacin,
manejo y proteccin de recursos, infraestructura) en favor de los gastos
actuales (polticamente ms importantes pero no sostenibles) (Ibd.).
Otra subred ms representa las opciones de respuesta de la poblacin
afectada, que son muy restringidas en este sndrome. Esas restricciones estn
ntimamente ligadas a las otras interrelaciones. En muchos casos la nica
salida es migrar a otras regiones o a los asentamientos urbanos. La presin de
la poblacin y la pobreza en avance se refuerzan una a otra (subred en rojo).
[WBGU, op cit, p.133 ]
Retroacciones positivas
El sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales para la zona de Guerre-
ro tambin alberga grmenes de mejora y un potencial latente para romper el
crculo vicioso central. En la Figura 10 pueden observarse patrones como el
efecto atenuador de algunas normas y legislacin que han llevado en la zona
a declarar dos reas de reserva forestal protectora, dentro de las cuales se
ha dado una restauracin natural de la vegetacin, reversando, en parte, la
51 Beatrz Elena Alzate Atehorta
funcionalidad del ecosistema. Tambin han sido adelantados programas de
recuperacin de los mrgenes de cauce, para la regulacin del ciclo hidrol-
gico, entre otras acciones.
De otro lado, son visibles algunos brotes de preservacin del suelo, a partir de
programas de labranza mnima o ecolgica o por transferencia de tecnologas
adaptadas para un manejo ms adecuado del suelo y su preservacin.
A continuacin se presenta solo la generalidad de otros sndromes identifca-
dos para la zona, los cuales deberan ser diagnosticados con mayor detalle en
investigaciones posteriores.
3.2.3.2 Sndrome de degradacin ambiental por explotaciones mineras
En la zona del pramo de Guerrero existe dao ambiental causado por la
minera de carbn a pequea escala, a cielo abierto y de socavacin, obviando
la preservacin del ambiente natural. Tambin se trabaja en la extraccin y
transformacin de arcillas, canteras y areneras
Aunque en algunos sectores la minera se efectu en perodos limitados (d-
cadas) dej atrs daos ambientales permanentes y, algunas veces, irrever-
sibles. A pesar de ser sistemas de produccin pequeos y dispersos, generan
un fuerte impacto en la atmsfera, agua y suelos.
Una distincin se puede realizar entre dos manifestaciones del sndrome
(WBGU, 1997): los llamados impactos ambientales resultantes de la toxicidad
(aumento de sustancias altamente txicas en suelos y aire) y los impactos
morfolgicos que resultan cuando los materiales son removidos para extraer
volmenes grandes de materias primas (grava y carbn). Habitualmente
este movimiento ocasiona inestabilidad del terreno con los subsiguientes
movimientos de remocin en masa (como deslizamientos y derrumbes).
Tambin se reportan impactos por captaciones ilegales en los cauces de los
ros y los vertimientos de las aguas sobrantes sobre los mismos.
Una caracterstica tpica del sndrome es el deterioro de los ecosistemas
naturales y de los suelos agrcolas, particularmente en el caso de la minera
a cielo abierto. Otros efectos consisten en el cambio en la morfologa y la
subsidencia de la superfcie del suelo. Esto, a su vez, tiene impactos en procesos
hidrolgicos como la escorrenta, incremento de la contaminacin por
sedimentos en los ros y la tabla de agua. La pequea minera subterrnea de
carbn, ha intervenido de alguna manera en el nivel fretico, interrumpiendo
fujos sub superfciales que en su trnsito natural aforan en superfcie como
manantiales puntuales intermitentes (C.I. y CAR, 2001).
Otro efecto notorio es la erosin y deterioro del suelo. El aumento de sus-
tancias txicas lleva a la contaminacin de los suelos, adems de los efectos
que esto tiene sobre la biodiversidad. Las consecuencias negativas para la
poblacin local consisten en daos para la salud (Ibd.).
Sumado a lo anterior, las operaciones mineras involucran tecnologas obsoletas
bajas en efciencia de energa y materia prima, que ocasionan mayor impacto al
ecosistema. Adicionalmente, el paso de maquinaria pesada para actividades de
excavacin genera emisiones de gases y provee caminos de penetracin para las
personas que ejecutan actividades de caza, tala de bosque y el establecimiento
de colonos que traen consigo el desarrollo de la tierra y la ampliacin de la
frontera agrcola.
De otro lado, existe una ausencia de planes de manejo ambiental que permitan
mitigar los impactos generados por esta actividad y de sanciones las cuales se
contemplan en las normas ambientales y en el cdigo minero, pero que no se
aplican, por la falta de control efectivo por parte del estado.
Las regalas obtenidas por la actividad minera, no se invierten en compensar
los impactos ambientales producidos, ni son revertidas para el mejoramiento
de las condiciones de vida de los pobladores locales, agravando la degradacin
ambiental (Rabinovich y Filemn 2002). A lo anterior se suma que la mayora
de los mineros son forneos, por lo cual no son muy aceptados por los
habitantes locales.
Los principales sntomas o tendencias de este sndrome son la prdida de
biodiversidad, contaminacin de aire y agua, cambio en la escorrenta, dete-
rioro de suelos y efectos negativos en la salud debido a la polucin (Ibd.).
3.2.3.3 Sndrome de inseguridad hdrica
Los principales sntomas que presenta el sndrome en la zona son: La conta-
minacin de los cuerpos de agua, afeccin de la salud humana por esa razn;
las demandas crecientes de agua son cada vez menos soportadas debido a la
sobreutilizacin del recurso en diversas actividades econmicas, la cobertura
de servicios de saneamiento bsico no es sufciente, la poca disponibilidad
de agua para la produccin agrcola ha llevado a implementar localmente
sistemas de riego, las intervenciones hidrulicas han interferido en el ciclo
hidrolgico comprometiendo la estabilidad de los ecosistemas y la conserva-
cin de la biodiversidad; la biodiversidad acutica se ha disminuido notoria-
mente, emersin de confictos entre usos y usuarios del recurso, disminucin
de volmenes de agua y su calidad en los acuferos. Sumado a lo anterior,
existen problemas de gobernabilidad en la gestin del agua y las inversiones
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 52
pblicas y privadas son inferiores a las requeridas para el abordaje del pro-
blema (Tudela, 2004).
Existen algunas tendencias positivas como son las reacciones de las
comunidades hacia la preservacin del recurso y la concientizacin por parte
de algunas de ellas de la necesidad de proteger las rondas con vegetacin
y con cercas. As mismo ha habido algunas iniciativas a nivel institucional,
como la expedicin para la caracterizacin del ro Fro realizada por la CAR
(regional Zipaquir) y las Alcaldas de Zipaquir, Tabio, Cajic y Cha en 1998,
con el fn de proponer los programas para su recuperacin.
El ciclo hidrolgico caracterstico de la zona de inters constituye una con-
dicin de fondo para el desarrollo del sndrome. En la regin la precipitacin
no es abundante, como lo demuestran los valores totales anuales que son del
orden de 1000 m.m./ao. De otro lado, la precipitacin horizontal se ha
visto notoriamente disminuida a causa de la deforestacin de la selva andina
y el pramo por la dinmica de la frontera agrcola, convirtindose sta en
una de las causas de disminucin de la oferta hdrica ya que con la prdida de
vegetacin desaparecen las trampas de humedad que toman el agua directa-
mente de la niebla y la incorporan a los ecosistemas (CAR, 1998).
De otro lado, existe una distribucin desigual tanto espacial, como temporal
del recurso, caracterizada por una densidad ms alta de poblacin en los sitios
de mayor dfcit de agua y unos perodos de oferta mayor, concentrados en
los meses de abril y mayo y parte de junio; y la segunda durante los meses
de octubre y noviembre. Por lo general en los meses secos la mayora de
campesinos no pueden cultivar, y tratan de compensar extendiendo al mximo
sus cultivos en los meses de mayor disponibilidad de agua (Ibd., p. 19).
Debido a la expansin de la frontera agrcola que ocasiona la destruccin
de la cobertura vegetal original, se ha afectado la capacidad productora y
reguladora del pramo, haciendo que la oferta de agua disminuya mientras
que la demanda es creciente (C.I. y CAR, op cit. p. 18). Varias subredes
caracterizan al sndrome en la zona (adaptadas segn Tudela, op cit., p. 43):
La subred de sobreutilizacin y agotamiento del recurso: se refuerza en
la alta presin sobre el recurso, ejercida por los diversos usos consuntivos.
Entre ellos se cuentan el agrcola, ganadero, el abastecimiento pblico
urbano y rural, el minero y el agroindustrial. Varios de los cuerpos de
agua de la zona, presentan vulnerabilidad a la sequa ya que desde sus
nacimientos la intervencin agropecuaria desmedida, ha alterado la
regulacin hdrica en las pocas de verano e invierno, convirtindose en
un factor crtico para el aporte de caudales a los ros (CAR, op cit).
Es notorio el secamiento tanto de los humedales, como de sus zonas
de ronda, donde la cobertura vegetal original fue totalmente arrasada,
para dar paso a la implantacin de actividades agropecuarias, mediante
procesos de desecacin, llenado y drenaje de su sistema hdrico. El
fenmeno se aprecia principalmente en las partes altas de los municipios
de Zipaquir y Tausa. Esto conlleva la degradacin de este sistema de
regulacin hdrica, que retiene y acumula agua en los perodos lluviosos y
aporta agua en los secos, manteniendo as el equilibrio anual. La prdida
de la cobertura vegetal y la falta de arborizacin alrededor de quebradas y
nacimientos originan tambin la disminucin de caudales, especialmente
en perodos secos.
El uso del agua para riego mediante la utilizacin de motobombas, genera
la reduccin sensible del caudal de algunos cuerpos de agua, adems de la
toma que se hace del recurso por mangueras y zanjas. Es muy frecuente
la toma de agua, en forma ilegal, por bombeo para el riego, haciendo
captaciones de caudales por encima de los requerimientos necesarios,
lo cual lleva a un sobreuso y desperdicio del recurso, haciendo, que los
pobladores de la parte ms baja de las cuencas, en algunos casos no
cuenten con el sufciente caudal de agua e incluso que en las pocas de
mayor estiaje no dispongan de l (Ibd.).
Sumado a esto, en diversos sitios han sido construidos reservorios para
suplir los problemas de disponibilidad hdrica durante los perodos de
sequa, reduciendo los caudales o disminuyendo los humedales, vindose
afectada la poblacin aguas abajo de estos sitios.
La construccin de obras de infraestructura (como vas), tambin altera
la dinmica hdrica al interferir en la densidad natural de los drenajes,
desecndolos o cambiando su rumbo.
Esta subred est relacionada tambin con los problemas de urbanizacin,
debido a que varias de las concentraciones urbanas de la regin (incluida
Bogot) se abastecen del agua de las montaas Alto Andinas de pramo
de Guerrero.
La presin sobre los acuferos se incrementa adems, debido a que los
volmenes de infltracin se reducen como resultado de la prdida de
zonas de recarga, a consecuencia de la deforestacin y los cambios de uso
del suelo (Tudela, op cit., p. 47).
La subred de contaminacin de aguas superfciales y subterrneas : a pe-
sar de que los cuerpos de agua tienen una capacidad asimilativa que reduce
53 Beatrz Elena Alzate Atehorta
la contaminacin, las cargas contaminantes, en algunos sectores, llegan
a ser tales que no pueden ser diluidas producindose procesos acelerados
de contaminacin. Estos se acentan all donde se llega a una escasez de
afuentes (tambin inducida por actividades humanas) o por la presencia de
bombeos que disminuyen considerablemente los caudales (CAR, op cit.).
En el pramo de Guerrero existen diversas causas de contaminacin del
agua, entre las cuales cabe mencionar (segn Tudela op cit., p. 49 y CAR,
op cit.):
Descargas de aguas residuales sin tratamiento: provienen de las aguas
de escorrenta de minas de antracita y actividades agropecuarias, as
como industriales (por ejemplo de las fbricas de curtiembres). Tambin
se cuentan las aguas negras domsticas y de porquerizas. El vertimiento
de aguas sobrantes de la actividad minera se hace directamente sobre
los ros por medio de zanjas. Dicha actividad tambin llega a contaminar
las aguas sub superfciales, por socavones que se profundizan.
Disposicin inadecuada de residuos slidos: Estos comprenden materia
orgnica de actividades como el monocultivo de papa, los excrementos
de viviendas, vertimientos municipales, materia orgnica proveniente
del ganado, que por ausencia de vegetacin riberea acceden fcilmente
al ro. Tambin cuentan los residuos slidos de material estril,
producto de la actividad minera, que son dispuestos en sitios de ronda y
transportados por el agua al cauce. Adems la acumulacin de basuras
como plsticos, empaques de agroqumicos, madera, envases, papel,
residuos pecuarios, etc.
Uso de agroqumicos: las matamalezas, herbicidas, pesticidas y en
general los plaguicidas usados en la agricultura, aportan a las aguas
superfciales y subterrneas una cuota extremadamente peligrosa de
contaminacin. La preparacin de agroqumicos se realiza en algunos
sectores en las orillas de los ros. Tambin son vertidos productos no
biodegradables como los detergentes ABS, que por su persistencia
impiden que ocurran ciertos procesos biolgicos que podran auto-
purifcar el agua.
Invasin de cauces y rondas hidrulicas: se realiza omitiendo las
normas que regulan su proteccin, abriendo paso a la llegada de aguas
residuales, residuos slidos y la ampliacin de la frontera agrcola
hacia esos sectores.
Erosin hdrica del suelo: esta se produce por deforestacin y por el
desarrollo de actividades como la ganadera extensiva (erosin pata de
vaca). El suelo se deteriora debido a la sobreexplotacin causada por
la deforestacin, el uso intensivo de maquinaria agrcola, la excesiva
utilizacin de agroqumicos y los cultivos en las laderas de valles, en
pendientes superiores al 30%. La calidad del agua se ve afectada por el
arrastre de sedimentos en pocas de lluvia y por el aporte de materia
orgnica y contaminacin por coliformes, presente en los suelos.
Las consecuencias por la degradacin de la calidad del agua se relacionan
con (Ibid):
Enfermedades infecciosas en la poblacin afectada: se da por el
consumo de agua o comida contaminada (debido a que se realiza riego
de pastos y lavado de verduras con agua contaminada).
Incrementos en los costos de tratamiento del agua: el deterioro
hdrico difculta los procesos de tratamiento y aumenta los costos de
potabilizacin.
Desvalorizacin de las tierras: por la contaminacin hdrica, visual,
olores, entre otros.
Impactos en la productividad agropecuaria: en la ganadera, se dete-
rioran las cabezas de ganado por enfermedades o aumentan los costos
por tratamientos veterinarios.
El deterioro de ecosistemas: pues se afecta la biodiversidad no solo
acutica, sino terrestre.
Estas causas y consecuencias se interrelacionan como elementos estructu-
rales o subredes del mecanismo central del sndrome, donde se refuerzan la
contaminacin por actividades econmicas, con los impactos de esa contami-
nacin sobre la poblacin.
3.2.3.4 Sndrome de especies forneas
Consiste en la introduccin de especies utilizadas casi siempre en reforesta-
cin. En la zona de pramo de Guerrero se encuentran especies cultivadas
en programas de reforestacin promovidos por la CAR como mimbres, tilos,
pinos, acacias y alisos, especies que no se desarrollan bien a estas alturas con
bajas temperaturas y vientos fuertes. Estas han disminuido los caudales de
los ros y los humedales.
Otra forma de introduccin de especies forneas ocurre con los monocultivos
de papa y de varios pastos, que han reemplazado totalmente las zonas bosco-
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 54
sas alto andinas. Donde se establecen pastos como Brachiaria decumbes, es
muy difcil que vuelva a germinar el bosque u otro tipo de vegetacin natural.
Este tipo de acciones ocasionan la prdida de la biodiversidad biolgica.
(Escobar, 2004).
El programa adelantado por la CAR, en la zona, se enfoc hacia la proteccin
de rondas con cercas y la revegetalizacin en zonas de importancia hdrica;
sin embargo, las especies de reforestacin plantadas no fueron adecuadas,
por su falta de resistencia a los factores climticos, caractersticos de alturas
por encima de los 3000 m.s.n.m.
A escala global, existen estudios que demuestran que las introducciones pro-
ducen efectos sobre la biomasa y la productividad natural de los ecosistemas;
incremento desmesurado de las especies alctonas a expensas de las nativas;
reduccin o extincin de especies indgenas; procesos de hibridacin y fnal-
mente introduccin de patgenos, que han generado vectores de rplica. El
no planifcar las introducciones, los trasplantes, la repoblacin, y no prever
sus consecuencias, est exponiendo a los ecosistemas y sus poblaciones a
alteraciones genticas (Ibd. p.50).
La utilizacin de especies forneas ha sido soportada, en ocasiones, en
el planteamiento de que una hectrea de bosque plantado con algunas de
las especies exticas equivale en produccin de madera a 10 hectreas de
bosque natural. En el pramo de Guerrero algunas prcticas de reforestacin
se han realizado para generar posibilidades econmicas, dejando de lado el
desarrollo de proyectos de investigacin con especies nativas y reduciendo as
el acceso al conocimiento de la funcionalidad de los ecosistemas de pramo.
Esto ha conducido a caminos de insostenibilidad (Ibd., p. 55).
Desde el enfoque del equilibrio de los ecosistemas, de acuerdo con la pobla-
cin de especies, las introducciones forneas en el rea de inters han atenta-
do contra el balance mantenido por los herbvoros. La experiencia muestra
que los monocultivos han sido vulnerables excesivamente a los insectos,
enfermedades o plagas, mientras que los ecosistemas diversos son menos
susceptibles a ellas. Estos insectos son huspedes especfcos, o sea atacan
solamente a una especie y a sus parientes ms cercanos. Ellos no atacan a
especies no relacionadas a su husped especfco. Esos organismos tienen un
enorme potencial bitico. Uno de ellos a menudo produce miles de descen-
dientes y tienen un tiempo de generacin de unos pocos das o semanas.
El monocultivo de papa podra considerarse como un continuo suministro de
comida para su atacante particular, lo cual condujo a mantener una explosin
de poblacin de plaga. De hecho, esta poblacin explot tan rpido que sus
enemigos naturales no pudieron mantenerse con ella. Es por esta razn, que los
agricultores se han sentido obligados a usar controles de pesticidas qumicos, a
pesar de reconocer que ellos representan daos ambientales. Si el ecosistema se
hubiese mantenido diverso, con la existencia de muchas especies diferentes de
plantas, el atacante de un husped especfco hubiese encontrado difcultades
para alcanzar su siguiente husped. Con esta limitacin muchos de los
descendientes de la plaga hubiesen podido perecer y la poblacin sobreviviente
ser controlada por sus enemigos naturales (Nebel y Wright., 1996).
En la zona, las plantaciones, especialmente en el caso del pino, han generado
un impacto negativo tambin sobre el suelo, debido a que dichas plantaciones
adaptan a sus propias necesidades las caractersticas de ste; adems las
acculas que caen al suelo en su proceso de descomposicin acidifcan el mismo.
Esto obstaculiza el crecimiento de otro tipo de vegetacin y disminuye, a su
vez, la posibilidad de ofrecer hbitat apropiado para la fauna nativa. Estas
zonas se encuentran ubicadas principalmente en las veredas de El Salitre y
San Antonio (municipio de Tausa) y Empalizado y Ro Fro (Municipio de
Zipaquir) [C.I. y CAR, op cit.].
3.2.3.5 Sndrome de daos ambientales por construccin del embalse
del Neusa
Describe las modifcaciones, a gran escala, del rea semi-natural del
embalse del Neusa, a causa de su construccin. Este paisaje fue afectado por
intervenciones planeadas, involucrando grandes inversiones de capital, pero
consideraciones inadecuadas de las condiciones locales. El objetivo fue el
logro de blancos estratgicos, defnidos en el marco de polticas nacionales y
regionales y fue implementado con la ayuda de la planeacin central, como
un proyecto a gran escala. Se caracteriza por el entendimiento pobre de las
interrelaciones sistmicas, con una mnima consideracin de los impactos, lo
cual ha conducido a la degradacin ambiental y a perturbaciones severas del
tejido social (modifcado del WBGU, op cit. pp. 120-121).
Los sntomas reportados para el sndrome son: prdida de biodiversidad,
cambio climtico regional, alteracin de ciclos hidrolgicos, degradacin de
suelos, reasentamiento forzado de poblacin local y confictos sociales.
Este sndrome requiere ser estudiado en detalle, pero se mencionan algunas
afectaciones para el rea aledaa del Neusa. Entre ellas se cuenta el dao oca-
sionado a los suelos al desaparecer el bosque nativo para dar paso a praderas
y posteriormente a pinos, cipreses y eucaliptos (en el ao 1951). Esos daos
se relacionan con la transformacin de la estructura de los suelos, especf-
camente con su prismatizacin y agrietamiento; cambios en el rgimen de
humedad, tornndose en suelos secos; variacin y disminucin apreciable de
la actividad biolgica, especfcamente de la edafofauna (Corts et al., 1990).
55 Beatrz Elena Alzate Atehorta
La formacin de prismas se relaciona con la prdida de humedad del
suelo, que degenera en agrietamiento, el cual es menor para las praderas y
aumenta en orden para los cipreses, pinos y eucaliptos. En eucaliptos se da
la destruccin de la estructura del horizonte superfcial debido a la accin de
las sustancias exudadas por las races de estos rboles (eucaliptol) sobre los
microorganismos del suelo. As mismo, los pinos exudan sustancia resinosa,
la cual altera poco la estructura, pero difculta el humedecimiento y bloquea
los poros del suelo (Ibd. p.107).
Adems del impacto sobre estos suelos con vocacin agropecuaria defnida,
cabe destacar el impacto social relacionado con el desplazamiento del
campesino agricultor, el cual no ha sido estudiado.
3.2.3.6 Otros sndromes puntuales
Finalmente, existen otros sndromes de sostenibilidad ambiental para el
rea, los cuales son de carcter ms puntual, pero que no dejan de ser signi-
fcativos. Este es el caso del sndrome de vulnerabilidad frente a amenazas
naturales y antropognicas (como inestabilidad de laderas, hundimiento,
reptacin o incendios); el de disposicin inadecuada de residuos (por basu-
ras pblicas y en localizaciones industriales) y el de turismo (impacto en la
naturaleza para fnes recreacionales).
3.2.4 Asignacin de tendencias o sntomas a determinados
sndromes
Es claro que la transformacin ambiental en el rea de pramo de Guerrero
ha trado consigo una diversidad de tendencias y se manifesta con toda
una serie de sntomas, cuyos patrones de interrelaciones ms generales
fueron ya descritos dentro de los denominados sndromes de sostenibilidad
ambiental. Dicha transformacin es visualizada entonces como un sistema
de causalidades-efectos, que conduce a una serie de problemas ambientales.
En la Tabla 5 se presenta la asignacin de los problemas ambientales de
la zona de pramo de Guerrero a los sndromes caracterizados arriba. Es
de destacar que en el enfoque de sndrome no se da, como es frecuente, un
abordaje exclusivo en relacin con las reas problema por cada dimensin de
lo ambiental, sino una estructura comn que abraza el rea problema, sus
causas y efectos.
Esa matriz permite visualizar, a nivel hipottico, los sndromes generales
que rodean cada problemtica de la zona. As mismo, sta se constituye
en una herramienta sencilla de priorizacin de sndromes a ser abordados
para el rea en cuestin, pues relaciona un nmero de problemas con cada
uno de ellos.
3.2.5 Diseo del sndrome de sobreutilizacin de suelos
marginales a una mesoescala funcional sistmica
En esta etapa del proyecto se abord el enfoque presentado en el marco terico
y en la metodologa sobre la integracin de las aproximaciones nomottica e
idiogrfca
26
.
Una vez asignados los sntomas a los sndromes identifcados para el
rea de inters, se pudo deducir que el sndrome de sobreutilizacin de
suelos marginales es uno de los que envuelve una mayor cantidad de esos
sntomas, por lo cual fue seleccionado para llevar a cabo el diseo de la red de
interrelaciones sociedad-naturaleza, con apoyo de los recorridos de campo,
las entrevistas a los lugareos y los estudios de caso existentes para la zona.
La comprensin de la dinmica de transformacin en pramo de Guerrero
est supeditada a la conjuncin, interaccin y sinergia de varios procesos
socioeconmicos, polticos, culturales y biofsicos, que ocurren a diversas
escalas (nacional, regional, local). Externamente inciden factores como las
variaciones del mercado, las particularidades de los sistemas productivos
impuestos o la crisis del campesinado. Internamente las condiciones de vida
de los pobladores, las caractersticas fsico biticas, la organizacin social,
jerarquas y poderes de las comunidades y grupos agrarios productores. Dichos
factores han determinado las actividades econmicas que all se dan, la forma
como fue apropiado y ordenado el espacio, la estructuracin de los territorios
rurales y la conformacin del paisaje de alta montaa (Villamil, 2005).
Las diversas dinmicas que all se desarrollan se han manifestado desde el
poblamiento aborigen de estas reas; sin embargo es hasta los dos ltimos
siglos que el pramo sufre las mayores transformaciones y esto pudo ser
corroborado con el anlisis de dinmica de la cobertura vegetal.
Para una mayor claridad en la presentacin de la red compleja de interrela-
ciones del sndrome, el diseo de sta se realiz acorde con el crculo vicioso
central y las subredes descritas en el numeral 3.2.3.1, grafcadas en la Fi-
gura 10, solo que aqu se presenta la red de las interrelaciones especfcas
a una escala mesosistmica ms detallada. En la Figura 11, se muestra ese
nuevo diseo, para el sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales en
el pramo de Guerrero.
26 Ver numerales 1.7.2 y 2.1
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 56
Tabla 5 Asignacin de sntomas a los sndromes identificados en pramo de Guerrero
.
S

n
d
r
o
m
e

d
e

s
o
b
r
e
u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

s
u
e
l
o
s

m
a
r
g
i
n
a
l
e
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
e
g
r
a
d
a
c
i

n

a
m
b
i
e
n
t
a
l

p
o
r

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n

m
i
n
e
r
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

i
n
s
e
g
u
r
i
d
a
d

h

d
r
i
c
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s


f
o
r

n
e
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
a

o
s

a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s

p
o
r

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

e
m
b
a
l
s
e

d
e
l

n
e
u
s
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

v
u
l
n
e
r
a
b
i
l
i
d
a
d

f
r
e
n
t
e

a

a
m
e
n
a
z
a
s


n
a
t
u
r
a
l
e
s

y

a
n
t
r
o
p
o
g

n
i
c
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

t
u
r
i
s
m
o

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

i
n
a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

Biosfera
Prdida de diversidad gentica
Introduccin de especies
forneas

Homogenizacin de
ecosistemas

Incremento de la deforestacin
Prdida de diversidad de
especies

Aumento de incendios
forestales

Atmsfera
Efecto invernadero
Polucin local del aire
Comportamientos atpicos de
precipitacin

Cambio climtico global y
regional

Hidrosfera
Contaminacin de aguas
Cambios en la escorrenta
Merma de caudales
Disminucin del nivel fretico
Cambio del curso de cauces
Sedimentacin de cuerpos de
agua

Desecacin de humedales y
zonas de ronda

Escasez de agua potable
Interferencia de regulacin
hdrica

.
S

n
d
r
o
m
e

d
e

s
o
b
r
e
u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

s
u
e
l
o
s

m
a
r
g
i
n
a
l
e
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
e
g
r
a
d
a
c
i

n

a
m
b
i
e
n
t
a
l

p
o
r

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n

m
i
n
e
r
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

i
n
s
e
g
u
r
i
d
a
d

h

d
r
i
c
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s


f
o
r

n
e
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
a

o
s

a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s

p
o
r

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

e
m
b
a
l
s
e

d
e
l

n
e
u
s
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

v
u
l
n
e
r
a
b
i
l
i
d
a
d

f
r
e
n
t
e

a

a
m
e
n
a
z
a
s


n
a
t
u
r
a
l
e
s

y

a
n
t
r
o
p
o
g

n
i
c
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

t
u
r
i
s
m
o

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

i
n
a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

Litosfera
Disminucin de capacidad de
recarga hidrogeolgica

Movimientos de remocin en
masa y de hundimiento

Poblacin
Migracin
Dao a la salud
Inseguridad alimentaria
Capacidad deficiente de
infraestructura fsica

Distribucin dispersa en zonas
altas

Pedosfera
Acidificacin
Prdida de fertilidad (materia
orgnica, nutrientes)

Depsito y acumulacin de
basuras

Erosin, cambios morfolgicos,
carcavamiento

Compactacin superficial y
contaminacin

Social
Aumento desempleo
estructural

Marginacin social y
econmica

Incremento de conflictos
locales

Declinacin de la estructura
social tradicional

Tabla 5. Asignacin de sntomas a los sndromes identifcados en el pramo de Guerrero
57 Beatrz Elena Alzate Atehorta
.
S

n
d
r
o
m
e

d
e

s
o
b
r
e
u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

s
u
e
l
o
s

m
a
r
g
i
n
a
l
e
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
e
g
r
a
d
a
c
i

n

a
m
b
i
e
n
t
a
l

p
o
r

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n

m
i
n
e
r
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

i
n
s
e
g
u
r
i
d
a
d

h

d
r
i
c
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s


f
o
r

n
e
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
a

o
s

a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s

p
o
r

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

e
m
b
a
l
s
e

d
e
l

n
e
u
s
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

v
u
l
n
e
r
a
b
i
l
i
d
a
d

f
r
e
n
t
e

a

a
m
e
n
a
z
a
s


n
a
t
u
r
a
l
e
s

y

a
n
t
r
o
p
o
g

n
i
c
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

t
u
r
i
s
m
o

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

i
n
a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

Acentuacin de las
disparidades sociales y
econmicas

Individualizacin
Colonizacin de arrendatarios
Grandes paperos
Economa
Colapso agricultura tradicional
Intensificacin de la agricultura
Consumo creciente de energa
y R.N.

Aumento de los costos de
produccin

Mayores riesgos en la
produccin

Valor de la Tierra
Poca intensificacin del capital
Terciarizacin
Aumento del trabajo
productivo

Deudas
Expansin de la frontera
agrcola


.
S

n
d
r
o
m
e

d
e

s
o
b
r
e
u
t
i
l
i
z
a
c
i

n

d
e

s
u
e
l
o
s

m
a
r
g
i
n
a
l
e
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
e
g
r
a
d
a
c
i

n

a
m
b
i
e
n
t
a
l

p
o
r

e
x
p
l
o
t
a
c
i

n

m
i
n
e
r
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

i
n
s
e
g
u
r
i
d
a
d

h

d
r
i
c
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s


f
o
r

n
e
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
a

o
s

a
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s

p
o
r

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i

n

d
e
l

e
m
b
a
l
s
e

d
e
l

n
e
u
s
a

S

n
d
r
o
m
e

d
e

v
u
l
n
e
r
a
b
i
l
i
d
a
d

f
r
e
n
t
e

a

a
m
e
n
a
z
a
s


n
a
t
u
r
a
l
e
s

y

a
n
t
r
o
p
o
g

n
i
c
a
s

S

n
d
r
o
m
e

d
e

t
u
r
i
s
m
o

S

n
d
r
o
m
e

d
e

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

i
n
a
d
e
c
u
a
d
a

d
e

r
e
s
i
d
u
o
s

Psicosocial
Demanda por estndares mas
altos

Erosin de normas
Reduccin de diversidad
cultural

Incremento de la movilidad
Ciencia/Tecnologa
Dependencia de semillas y
agroqumicos

Uso de tecnologas no
sostenibles

Automatizacin, mecanizacin
Poltico/Institucional
Produccin agrcola de rpida
venta

Incremento de las rutas de
trasporte

Crecimiento del volumen del
trfico

Ausencia polticas
proteccionista

Nuevas formas de regulacin
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 58
Figura 11. Red de interrelaciones para el sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales a escala mesosistmica
Convenciones
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
74
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Sub-red de condiciones socio-econmicas y polticas
Sub-red de respuesta poblacin afectada
Sub-red de cambio climtico
Sub-red de Ciencia/Tecnologa
Convenciones
Tendencias del mecanismo central del sndrome
SUB-REDES DE INTERACCIONES
Factores internos causa-efecto
Factores externos causa-efecto
Relacin creciente
Relacin decreciente
Retroacciones positivas
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de la
agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la modalidad
de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos cultivos, refleja
un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la incidencia de modelos
como el de la revolucin verde que influy en los sistemas productivos y, por ende,
en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems trajo
consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto negativo
sobre los ecosistemas y mayor intensificacin de la agricultura. A largo plazo, esta
ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tradicionales se
aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de la produccin
agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que
inicialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia esos
espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el modelo
econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han propiciado
que entren en escena otros actores en la reconfiguracin constante de la frontera
agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad capitalista de
maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los conflictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socio espacial rural
(Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de gran
importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invaluables,
proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revolucin
verde, ocurre la intensificacin de la agricultura, que consisti en el empleo de
59 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Por supuesto, el alcance de este ejercicio estuvo lejos del abordaje y detalle
mximo de todas las interrelaciones sociedad-naturaleza presentes en la din-
mica de transformacin ambiental de la zona; pero s se centra en las ms rele-
vantes o en aquellas que refuerzan ms el mecanismo central del sndrome.
De igual forma, algunas interrelaciones se dejan planteadas a nivel de hip-
tesis debido a la imposibilidad de obtener una base de datos slida e histrica
que permita corroborar las afrmaciones. Un gran nmero de interrelaciones
descritas se basan en los recorridos de campo realizados y en la interaccin
con la comunidad durante las entrevistas. Se reconoce que muchas de ellas,
requieren de un trabajo de investigacin ms profundo y juicioso.
3.2.5.1 Mecanismo central del sndrome
Un determinante inicial dentro de las causas del sndrome difcilmente po-
dra ser establecido, debido a la complejidad del sistema sociedad-naturaleza.
Las causas son mltiples y los efectos tambin; por ello el esquema de diseo
ac desarrollado solo responde a un orden aleatorio de descripcin de esta
red intrincada.
El mecanismo central o crculo vicioso principal, constituye un PSP (patrn
sistmico peligroso). Una de las esferas del mecanismo es la pedsfera donde
la sobreutilizacin o uso inadecuado, lleva a la degradacin y hasta deterioro
del suelo, con consecuencias en la productividad. En el crculo, se da el
reforzamiento de la marginacin social y econmica, principalmente por la
anterior causa, que a su vez, conduce a la intensifcacin de la agricultura
y expansin de la frontera agrcola, con el incremento de la destruccin de
vegetacin de bosques y pramo. Lo que resulta al fnal, es la paramizacin
27

y potrerizacin
28
de estos ecosistemas de alta montaa.
Dentro del presente patrn funcional se ahondar en las causalidades y
efectos de la sobreutilizacin y manejo inadecuado del suelo. A su vez, las
relaciones de causalidad y efecto de algunos sntomas o tendencias ac men-
cionados, se abordarn en las subredes posteriormente analizadas.
Una de las causas principales del deterioro del suelo est ligada al colapso de
la agricultura tradicional, debido al avance de la produccin papera bajo la
modalidad de monocultivo. El ecosistema de pramo transformado por estos
cultivos, refeja un proceso histrico de ocupacin. Concretamente existe la
incidencia de modelos como el de la revolucin verde que infuy en los siste-
mas productivos y, por ende, en la estructura paisajstica (Ibd.).
Dicha revolucin vino acompaada de mecanizacin del campo y del uso de
agroqumicos, a los cuales crearon dependencia los agricultores. Adems
trajo consigo un mayor nivel de productividad, pero tambin mayor impacto
negativo sobre los ecosistemas y mayor intensifcacin de la agricultura. A
largo plazo, esta ltima propici que los mtodos de rotacin de cultivos tra-
dicionales se aproximaran a sus lmites crticos, forzando a la expansin de
la produccin agrcola hacia las tierras marginales.
Una de las formas histricas de apropiacin de las tierras, muestra que ini-
cialmente el campesino de esta regin se vio abocado a movilizarse hacia
esos espacios marginales como un medio de subsistencia; sin embargo, el
modelo econmico del pas y los desequilibrios en la tenencia de la tierra han
propiciado que entren en escena otros actores en la reconfguracin constan-
te de la frontera agrcola: los grandes paperos, con una clara racionalidad
capitalista de maximizacin de utilidades.
Esas zonas de colonizacin son las amortiguadoras de los confictos sociales
agrarios del pas y han sido ocupadas gracias a la segregacin socioespacial
rural (Ibd.); pero adems tienen caractersticas especiales, por ser reas de
gran importancia y sensibilidad ambiental, poseedoras de calidades invalua-
bles, proveedoras de recursos hdricos y de una alta biodiversidad.
Despus del colapso de la agricultura tradicional, con la llegada de la revo-
lucin verde, ocurre la intensifcacin de la agricultura, que consisti en el
empleo de nuevas tecnologas y mtodos. El uso de plaguicidas, los abonos
qumicos, las quemas y el arado del suelo ocasionaron su contaminacin,
prdida de la fertilidad, erosin, cambios morfolgicos, estructurales y com-
pactacin superfcial. La utilizacin de buldzer y arados en zonas de alta
pendiente, tambin trajo consigo la erosin del suelo, con la subsiguiente
contaminacin de cuerpos de agua
29
.
Dichas alteraciones del suelo conducen a una marginacin social y econmica
con una retroaccin, que en algunos casos, fuerza al campesino a mejorar su
productividad con mtodos nuevos, as sea mediante el uso de tecnologas no
sostenibles, o a buscar mejores tierras; reforzando nuevamente el crculo
descrito.
27 Aparicin de especies de pramo propiamente dicho, pertenecientes a las comunidades vegetales tpicas del
pramo, que transgreden sus lmites altitudinales de distribucin e invaden localidades anteriormente cubiertas
con vegetacin boscosa cuenca abajo (Kapelle). Tomado de diccionario de la biodiversidad, en http://www.inbio.
ac.cr/es/biodiccionario/default.html.
28 Expansin de la ganadera que ocasiona la prdida de coberturas naturales y semi-naturales con efectos posteriores
de erosin, hasta la prdida del suelo.
29 Es de anotar que este tipo de prcticas no han sido tan frecuentes en el pequeo campesino, debido a su escaso
capital para los medios de produccin. Muchos de ellos an no tienen ni el sufciente acceso a la informacin sobre
nueva tecnologas, segn comunicacin oral en las entrevistas realizadas.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 60
Los efectos de este crculo sobre la bisfera son visibles y se manifestan de
diversas formas. La extensa transformacin y degradacin natural o antrpi-
ca de las reas paramunas hace que sus comunidades vegetales tpicas tras-
gredan los lmites altitudinales de distribucin e invadan localidades ante-
riormente cubiertas con vegetacin del bosque andino. Una de las principales
causas que originan este fenmeno es la deforestacin acelerada, ocasionando
el fenmeno comnmente llamado con el nombre de paramizacin. Muchas
de las zonas que ac se llaman pramos, son en realidad reas de bosque alto
andino fuertemente deterioradas (C.I. y CAR, 2002).
Otro sntoma, acentuado principalmente por la actividad pecuaria es el de
potrerizacin (conversin a pastizales) de los mismos ecosistemas, con el
desarrollo de la ganadera intensiva y extensiva. As, en la medida en que se
va afanzando la produccin campesina, los ecosistemas se van homogeni-
zando y su estructura se degrada y empobrece.
Figura 12. Quemas en la vereda Quebrada Honda, detectada en
el momento de la toma de la imagen satelital SPOT-5 (2004)
prcticas hicieron disminuir la suculencia y densidad de la vegetacin, que
toma un largo perodo para su recuperacin (Correa, 1989).
Prcticas como estas han dado origen a desestabilizacin de los ecosistemas,
prdida de endemismos, desviacin de las sucesiones naturales, prdida del
potencial de regeneracin natural y a su conversin en paisajes agroecolgicos
o, en otros casos, a su desaparicin total.
Desde la esfera de poblacin, la tendencia que se vislumbra es la del pramo
urbanizado, caracterstica muy tpica de esta zona, a diferencia de otros
pramos del pas. La infuencia de ciudades como Zipaquir y Bogot que
absorben a las comunidades campesinas con actividades econmicas tpicas
de la terciarizacin de la economa, especfcamente, la prestacin de servicios,
obliga a estos habitantes a moverse entre lo rural y lo urbano.
La urbanizacin refuerza la expansin de la frontera agrcola por la presin
sobre los recursos naturales, debido a la demanda de bienes y servicios
ambientales y de productos agropecuarios, no solo por el crecimiento de la
poblacin de los ncleos urbanos, sino tambin, por el aumento de la capacidad
adquisitiva gracias a sus empleos en fbricas e industrias. Otro aspecto tiene
que ver con el reforzamiento del colapso de la agricultura tradicional y la
marginacin socioeconmica, propias de los pramos urbanizados.
3.2.5.2 Subred de cambio climtico
La conversin de los ecosistemas ha repercutido en el cambio climtico. Esto
se deduce a partir del tratamiento de las series climatolgicas, de las estaciones
presentes en la zona (C.I. y CAR, 2001). Los comportamientos atpicos all
presentes dependen, en buena parte, de las severas transformaciones sufridas
por los ecosistemas de alta montaa, las cuales, a veces, llegan a trascender a
nivel global, desencadenando comportamientos atpicos incluso a ese nivel.
En el ao 2000 se present un comportamiento atpico. En los meses
de enero, febrero, julio y septiembre normalmente secos, se presentaron
abundantes precipitaciones, en promedio un 68% mayor que el valor mensual
multianual de dichos meses, alcanzando el mes de febrero casi el doble de
la precipitacin (97% mayor). Contrariamente en los meses de abril, mayo,
octubre y noviembre normalmente hmedos, las precipitaciones se redujeron
en promedio un 115%, siendo el mes de abril el ms crtico, con una reduccin
que alcanz el 200% (Ibd.).
A pesar de que el clculo de los balances hdricos para las 13 estaciones de la
zona de pramo de Guerrero, determin que para todas ellas, se presenta un
La expansin de la frontera agrcola ha ocurrido paralela con la transfor-
macin de los bosques, que ha generado la prdida de las especies nativas de
fora, con las consecuencias para la diversidad de especies y su diversidad ge-
ntica. La quema, por ejemplo (Figura 12), ha sido una prctica muy comn
de los campesinos de la zona, tanto para obtener rebrote tierno de mayor
palatabilidad y mayor valor nutritivo para el ganado, as como para preparar
el terreno para cultivos como arveja, haba, papa, y tambin para el control de
plagas. Por las bajas temperaturas, en los pramos los procesos biolgicos son
muy lentos y cualquier prctica de manejo que incida sobre los organismos
har que el ecosistema tome un perodo de recuperacin ms largo. Estas
N
61 Beatrz Elena Alzate Atehorta
balance positivo anual de escorrenta, existen limitaciones para la actividad
agrcola y pecuaria, pues slo se dispone de agua en los perodos hmedos,
razn que conduce al campesino a cultivar extensiones mayores cuando
efectivamente su cultivo tiene posibilidad de prosperar (Ibd.).
Segn ese balance hdrico, el porcentaje de agua que se infltra al terreno es
relativamente bajo, en gran parte debido a la alta pendiente de las laderas y a
la presencia de capas impermeables en gran parte de las cuencas. La prdida
de humedad por evapotranspiracin corresponde a un alto porcentaje de las
precipitaciones, lo que en gran medida es consecuencia de la carencia de la
cobertura vegetal natural
30
.
Como la escorrenta superfcial aumenta se forman corrientes y surcos que se
profundizan hasta grandes crcavas. En terrenos poco permeables el efecto
erosivo del agua es ms acelerado y perjudicial. Como las aguas arrastran
el material de la ladera (la erosionan) contaminan las aguas y colmatan
los cauces. En perodos lluviosos ocurren, por esta razn, desbordes e
inundaciones. En pocas secas, los cauces bajan su nivel y como no hay una
regulacin adecuada, el agua escasea. En invierno, en los sectores de ladera,
los suelos pueden saturarse, por la intervencin de los drenajes naturales
ocurriendo fenmenos de remocin en masa (Ibd.).
De otro lado, la carencia de bosques facilita que los vientos resequen ms
fcilmente los suelos, ya que los rboles retienen humedad y frenan la
velocidad del viento. Esto predispone ms los suelos a la erosin.
La regulacin climtica e hdrica se altera debido a la actividad agrcola sin
control. En el ciclo natural, la conservacin de humedad en los bosques dis-
minuye la temperatura local y regula la evapotranspiracin, adems incentiva
la formacin de nubes y el aumento de precipitaciones en los alrededores. El
agua precipitada cae sobre los bosques que sirven de colchn amortiguador y
regulador de los caudales que escurren y los que se infltran. Dichos bosques
permiten que la humedad permanezca ms tiempo en el ambiente y que el
agua de escorrenta descienda lentamente, con menor capacidad erosiva.
Este ciclo se interrumpe con la intervencin del pramo (Ibd.).
La deforestacin y desecacin de humedales y zonas de ronda, para
desarrollar la actividad agropecuaria intensa tambin han afectado los
regmenes de lluvias, escorrenta y almacenamiento del agua. La cobertura
vegetal evita que el agua escurra rpidamente hacia los cauces, fja el agua
al subsuelo y favorece su llegada a los acuferos; pero al ser devastada
dicha cobertura, la cantidad de precipitaciones disminuye y el sistema de
captacin de agua infltrada en el terreno es menos efciente (Ibd.).
Otra interaccin se presenta entre este comportamiento atpico de la
precipitacin y la inestabilidad de los precios en el mercado, la cual se refuerza
con la falta de planeacin de los cultivos, que llegan a perder su periodicidad,
habiendo produccin prcticamente durante todo el ao. La variabilidad
climtica tiene repercusin en la produccin agrcola, al aumentar los riesgos
de esa produccin.
3.2.5.3 Subred de condiciones socioeconmicas y polticas
Esta subred abraza los sntomas o tendencias relacionados con los factores
socioeconmicos y polticos externos e internos, los institucionales, los de la
organizacin social y los de la ciencia/tecnologa.
En esta subred se interrelacionan las condiciones econmicas y sociales del
pramo de Guerrero y los esquemas de derechos de propiedad existentes en
la zona con las posibilidades legales, econmicas y polticas del Gobierno
(C.I. y CAR, 2001). Con la interrelacin de tendencias se analiza la infuencia
que tienen las diferentes variables socioeconmicas en la transformacin de
las zonas de pramo en tierras de cultivo y ganadera (Ibd.).
Interrelaciones de factores externos
La crisis ambiental de la alta montaa ecuatorial tiene contextos histricos que
la relacionan con las formas polticas y econmicas que han regido y dominado
en la conformacin del estado y de la nacin colombiana, entre ellas la depen-
dencia poltica y cultural bajo la cual se asumieron modelos de pensamiento
occidental y formas culturales y jurdicas europeas del Mediterrneo bajo el
ordenamiento hispnico impuesto durante el perodo colonial. Le sigue, el
auge de la colonizacin inglesa y los estilos o modelos de desarrollo surgidos
durante el siglo XX y principalmente a partir de la posguerra (Molano, 2000).
Sumados a estos, se cuenta el modelo creado por USA que es el de posguerra y
su imposicin mediante diferentes estrategias a Amrica Latina.
La estructura agraria toma vigencia en las interacciones sociedad-naturaleza,
ya que el campesino ejerci una transformacin y produccin del medio
incorporando sus labores y herencias tradicionales, pero dependi tambin de
esa estructura agraria nacional. El pramo fue incorporado as a los fenmenos
de ruralidad a travs de los esquemas y proyectos sociales productivos del
medio agrario. (Villamil, op cit.).
30 Para datos detallados sobre balance hdrico y comportamiento atpico de la precipitacin remitirse al informe C.I. y
CAR, 2001.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 62
En el pramo de Guerrero infuy la orientacin de entidades como la Caja
Agraria y el ICA. Esta ltima con su investigacin desde la estacin experi-
mental de Tibaitat, tuvo mucho que ver con la integracin del pramo a las
actividades agrcolas y particularmente paperas. Su contribucin consisti en
los abundantes estudios en los que se afrma que las condiciones de los p-
ramos son las ms adecuadas para la produccin de semilla de papa, en un
perodo como el de los 50, cuando sta escaseaba. De all que fuera un negocio
muy rentable para los productores que tuvieron acceso a esta informacin y el
capital disponible. Detrs de ellos vinieron ms llamados por el xito de dicho
negocio, no solo a producir semilla sino tambin papa para el consumo. La
introduccin del tractor fue defnitiva tambin y en esto tuvieron participacin
todas las entidades que promueven el desarrollo rural desde 1950.
Las transformaciones del medio y la destruccin de los ecosistemas del p-
ramo de Guerrero se dan, adems, por actividades econmicas que obedecen
a modelos occidentales de produccin y que impulsan la conformacin de
espacios agroecolgicos, constituidos por monocultivos de papa y pastos
para ganadera intensiva y extensiva. Esto no se da sin la prctica de activi-
dades como la tala, quema y desecamiento de cuerpos hmedos, entre otros.
Actualmente en la zona, coexiste el modelo occidental de la revolucin ver-
de, con el de agricultura tradicional, pero se aprecia que sta ltima ha ido
colapsando, en correspondencia con el esquema de tenencia de la tierra.
De otro lado, la economa campesina se caracteriza por su estructura
productiva concentrada en la familia, tal como lo expresa Forero,1991 (en C.I.
y CAR, 2001): la produccin y el consumo conforman una unidad indisoluble.
A pesar de estar ligados a los mercados en una relacin siempre desventajosa,
continan su actividad hasta donde sea posible sostener la familia y para ello
recurren a mltiples estrategias. As, aportan todava el 65% de los alimentos
que consume el pas, a costa de su creciente disminucin en la calidad de vida
y en el detrimento de su tierra. Por estas razones el uso del pramo ha llegado
a lmites alarmantes.
Tendencias como la consuncin de los recursos naturales (R.N.), bajo el
esquema de crecimiento econmico, tambin se develan en la zona de pramo
de Guerrero. Esto se aprecia claramente en la presin que se realiza sobre
los niveles de produccin, por parte de actores como los grandes paperos,
interesados en la industrializacin de su produccin; lo cual se conduce sin
considerar el agotamiento de los bosques y pramos, sus bienes y servicios;
adems del agotamiento de la biodiversidad.
Otras tendencias econmicas pueden ser observadas, entre ellas, la poca o
ninguna intensifcacin del capital de los pequeos productores, los cuales
debido a su marginacin no alcanzan la acumulacin, mantenindose
sta como tendencia exclusiva de los grandes productores, por su mayor
conocimiento del mercado, que enfatiza su poder de afectar los precios y su
mayor conocimiento de los esquemas productivos, facilitando el manejo de
los pequeos productores, para su mayor benefcio.
La monetizacin tambin es una tendencia observada en la zona, la cual
incide en el colapso de la agricultura tradicional, que se mantena en buena
parte debido a los intercambios, como el de mano vuelta caracterizado
por la labranza de apoyo entre familiares y vecinos. Esta tradicin fue
desapareciendo y actualmente es muy rara.
La industrializacin caracterstica se enfoca principalmente hacia las indus-
trias de agroqumicos, las cuales promueven una mayor dependencia a esos
productos, reforzada por el aumento en su consumo a causa de la resistencia
de las plagas.
Otro aspecto a destacar es el cultivo de papa industrial promovido por
los grandes paperos, con las consecuencias sobre la intensifcacin de la
agricultura, la expansin de la frontera agrcola y la explotacin de la mano
de obra que esto trae consigo.
La tendencia a la terciarizacin podra verse como una retroaccin positiva,
en la medida en que estara limitando la ampliacin de la frontera agrcola,
pero por parte de los pequeos campesinos. Esto se ha venido reforzando
en pramo de Guerrero debido a las oportunidades de servicios brindadas
desde ncleos urbanos como Bogot y Zipaquir. Esta tendencia se enfatiza,
en la medida en que los niveles de rentabilidad de produccin de papa se ven
afectados. Parte de esa fuerza productiva local, se moviliza entonces hacia las
ciudades, donde se encuentran nuevas oportunidades de ocupacin.
Sin embargo, es claro por las entrevistas realizadas que ese empleo en la urbe
es muy temporal y, que adems, si no son ellos los que siembran, se consigue
mano de obra de otros lugares. Dado que el mercado de la papa es fuctuante,
por sus precios, es una inversin la cual no descartan de tajo los grandes
agricultores, pues pueden aprovechar buenos precios para el producto.
De otro lado, como retroaccin negativa, dicha tendencia refuerza la
marginacin all donde la necesidad del campesino, lo obliga a ocuparse en
servicios varios ofrecidos por los grandes propietarios, bajo esquemas de
explotacin de la mano de obra.
Las tendencias econmicas internacionales como la globalizacin de mercados
y el rgimen del comercio mundial, refuerzan el mecanismo central del
sndrome en la zona, debido a la inestabilidad que imprimen a los precios
63 Beatrz Elena Alzate Atehorta
de comercializacin y, por ende, a los mayores riesgos en la produccin. La
internacionalizacin de la produccin tiene un efecto, pues los precios a
nivel nacional no pueden competir con los internacionales, reforzndose las
actividades de importacin y contrabando, que perjudican a los locales al
reducir los precios.
Con respecto al endeudamiento internacional, puede ser observada una
reduccin en la zona de las inversiones en el capital social, natural, y humano
(salud, educacin, manejo y proteccin de recursos, infraestructura) en favor
de los gastos actuales (polticamente ms urgentes pero no sostenibles). Esto
conlleva una mayor presin sobre los recursos debido a la creciente marginacin
social y econmica. De esta forma son desatendidos los problemas de los
productores agrcolas y, por consiguiente, los de seguridad alimentaria.
Externamente ha incidido tambin la articulacin comercial a centros de
gravedad. Esto se refeja concretamente en el vnculo del pramo de Guerrero
con Bogot, que le imprime unas caractersticas muy especfcas de pramo
urbanizado. Los precios que se establecen para la papa son los que fnalmente
defne Bogot, como centro de gravedad, sin dejar opciones para el centro
productivo.
De otro lado, las condiciones limitantes de la actividad agrcola por parte de
los pequeos propietarios en el campo, se refejan en la posicin del campesi-
no pobre como aparcero o como jornalero. A esto se aade su baja instruccin
en relacin con los cultivos, la escasa asistencia tcnica ofcial y su baja opor-
tunidad de acceso a crdito por sus escasas garantas, entre otros.
Interrelaciones de factores internos
Estas interrelaciones tendrn que visualizarse en el contexto del pramo
como espacio construido por la sociedad, luego de continuados procesos de
destruccin, adecuacin, explotacin y apropiacin (Molano, 2000). Adems
de un espacio estructurado en las prcticas productivas, las polticas
territoriales y la ideologa que articula las formas econmicas de mercancas,
valor, precio y propiedad (Ibd., p. 22).
Uno de los sntomas o tendencias centrales del sndrome a ser relacionado
con los factores internos, es la ampliacin de la frontera agrcola
31
. Esta en
general es la causa fundamental de degradacin del pramo. Este fenmeno
si bien se explica por la dinmica poblacional infuenciada directamente por
la actual situacin socioeconmica, tambin se fundamenta en la inefciencia
presente en los esquemas de produccin agropecuaria de la zona. Sin
mejoras en los procesos productivos, los agricultores tienen que intervenir
ms ecosistemas vrgenes o semi-naturales para mantener el mismo nivel de
ganancia, dada la disminucin de la rentabilidad del cultivo. Esta ltima se da
en razn a la presencia de plagas, facilitada por el desarrollo de monocultivo,
que incrementan el costo de produccin; las sequas temporales; la tendencia
a la baja de los precios de comercializacin de los productos agrcolas y la
ausencia de una planifcacin adecuada de las siembras que permita controlar
las fuctuaciones de precio en mejor forma. (C.I. y CAR, op cit.).
Otra razn histrica de la expansin de la frontera agrcola segn Minam-
biente, 1998 (en C.I. y CAR, 2001) fue que los indgenas y los campesinos ms
pobres iniciaron el desmonte y el sistema de produccin agrcola, dedicados
principalmente al cultivo de la cebada, papa y hortalizas. Con el paso del tiem-
po y la valorizacin de la tierra, los pobres la vendan y se internaban en la
parte alta de la montaa, lo que ocasion a que se ascendiera en el gradiente
altitudinal para colonizar tierras. La realidad actual es otra. Este fenmeno ya
no es notorio ahora, pues la colonizacin la realizan los grandes paperos.
Esta tendencia se mantuvo y se acentu con el continuo crecimiento de las
poblaciones urbanas; la densifcacin de las poblaciones rurales, con una
tendencia al minifundio; el acelerado desarrollo de infraestructura social y
de corredores artifciales de tipo vial facilit la comunicacin y el comercio
con los grandes centros de consumo (Ibd.).
As, paulatinamente, se fue perdiendo la cobertura de selva andina, gene-
rando efectos en el clima y propiciando condiciones ptimas que fueron
aprovechadas para el desarrollo de actividades del sector primario de la
economa, como lo son la ganadera, el establecimiento de potreros, estable-
cimiento de unidades econmicas productoras de bienes agroindustriales y
de industrias extractivas y de transformacin (Ibd.).
De otro lado, si bien la siembra de papa bajo un esquema de monocultivo es
un problema de naturaleza econmica, tambin est relacionado con factores
culturales presentes en la poblacin, pues la mayora de los habitantes locales
cultivan papa por tradicin cultural (C.I. y CAR, op cit.).
El sector ganadero es otro de los renglones de la economa regional que
genera un gran impacto en el sistema natural. El pastoreo de ganado vacuno
y ovino sobre suelos cuya vocacin es estrictamente forestal protectora inicia
un proceso de potrerizacin del pramo, debido a que estos animales daan
la vegetacin captadora, almacenadora y reguladora del agua, repercutiendo
en la produccin del recurso hdrico y daan el suelo. (Ibd.).
31 Datos concretos sobre esa ampliacin pueden ser consultados ms adelante, durante el desarrollo de ISA espaciales
dinmicos, en el numeral 3.2.7.6 sobre anlisis multitemporal de transformacin de la cobertura vegetal y el uso del
suelo en pramo de Guerrero.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 64
Esta ltima es una tendencia actualmente en crecimiento en la zona, pues se
ha venido dando un reemplazo (an no tan notorio) de la actividad agrcola
ya tan poco rentable, por la pecuaria, que es menos dependiente de los
cambios del mercado y menos riesgosa. Esto se pudo establecer a partir de
las entrevistas en el campo.
Otra tendencia durante las ltimas dcadas en la zona, ha sido la de
fragmentacin de la tierra, problema que se acenta an ms por la falta de
diversifcacin de las reas productivas para crear una demanda de mano
de obra, la cual a su vez permitiera la conglomeracin de las pequeas
propiedades con niveles de produccin ms rentables. Tambin se acenta
debido a la falta de diseo de polticas que impulsen la retencin de capitales
en las zonas rurales y que estimulen el desarrollo de empresas productivas
capaces de absorber la mano de obra de pequeos campesinos, controlando
as el establecimiento de parcelas productivas dispersas en reas de pramo,
que se da con la expansin de la frontera agrcola (Ibid).
Otros sntomas o tendencias que conducen a la marginacin social y
econmica, que como retroaccin negativa afecta, a su vez, la expansin de la
frontera agrcola, son: (Ibd.)
Disminucin de los ingresos reales del campesino.
Crecientes costos de los animales, tecnologa, combustibles y crdito rural.
Decrecimiento de la fertilidad natural de su tierra.
Deterioro, en cantidad y calidad, en algunos casos dramtico, de las
fuentes de agua para consumo humano, agrcola y animal.
Carencia de soluciones alternativas a la crisis energtica (electricidad y
disminucin de la lea).
Falta de estabilidad de ingresos durante el ao.
El modelo emprico socioeconmico desarrollado en la zona de pramo de
Guerrero con el fin de explicar el cambio en el uso del suelo (C.I. y CAR,
2001)
32
, mostr una incidencia mayor de variables como distancia a las
vas de acceso, produccin de papa (cargas) y destino de la produccin
(mercado local o a Bogot). Una menor incidencia, pero relativamente
significativa, ejercen variables como tipo de propiedad (privada o
arriendo), gnero del jefe de familia y costo de produccin. Variables como
edad del jefe de familia, su nivel de educacin y el nmero de personas por
familia, tuvieron una incidencia baja.
Interrelaciones de la organizacin social
La organizacin y participacin social hace referencia al tipo de agrupaciones
conformadas por los diferentes actores sociales de acuerdo con sus objetivos e
intereses y son ellas los agentes o protagonistas de los procesos de desarrollo
33
.

Esa organizacin social y la tenencia de la tierra por parte de los diversos
grupos en pramo de Guerrero, ha tenido caractersticas que han incidido
en la forma como se dan las actividades econmicas y la transformacin
ambiental misma.
Como una ilustracin, la expansin de la frontera agrcola y el dao
medioambiental que esto produce, no puede verse solo como efecto de la
marginacin socioeconmica del campesino, sin ms alternativas. El gran
propietario est tambin consolidando y transformando el ecosistema
de pramo guiado por sus intereses monetarios. Los latifundistas y la
empresa comercial agraria estn ganando una infuencia considerable en la
conformacin ecolgica y degradacin alto andina. El aumento de cultivos
industriales de papa por parte de los grandes paperos est transformando
y daando en grado alto los ecosistemas, principalmente por la intervencin
con tecnologas mecanizadas. Esto se da, bien sea una vez adquiridos grandes
terrenos, o por su arriendo. Este es un modelo productivo relativamente
nuevo, en el que se integra al campesino (Villamil, op cit.).
Esa dinmica socioeconmica relacionada con el arrendamiento de la tierra y
compra de predios se realiza por encima de la cota de los 3000 m.s.n.m. Estos
arrendatarios (grandes paperos) ofrecen a los campesinos productores un
alquiler fjo y sin riesgos, suministran maquinaria e insumos y con el avance
de la frontera proveen tierras ms frtiles (C.I. y CAR, op cit.). Sumado a esto
hacen promesas al pequeo campesino de mejorar su tierra, al devolverle su
fertilidad. Este pequeo campesino accede, evitando as asumir riesgos por
la incertidumbre que genera la produccin de papa en este momento.
En este esquema tambin se da la compra de cosechas a futuro o la contrata-
cin de mano de obra de los pequeos y medianos productores por parte de
estos grandes paperos (Ibd.).
33 En el estudio de C.I. y CAR, 2001, fueron identifcados los siguientes actores: los locales del sector pblico (Estado)
o del sector privado (sociedad civil). Por parte del Estado estn los representantes o instituciones gubernamentales
en el nivel local: la Administracin municipal (Alcalda y despachos pblicos municipales); el consejo municipal; los
organismos de control (personera) y otras instituciones del orden departamental, regional y nacional con presencia
en el municipio. De la sociedad civil y las entidades o instituciones de carcter no gubernamental, de los niveles na-
cional, regional, departamental y local se tienen organizaciones de agricultores (FEDEPAPA), ganaderos, alfareros,
mineros, transportadores, educadores, estudiantes, industriales, comerciantes y otros grupos u organizaciones de
base como las Juntas de Accin Comunal.
32 Para ampliacin, consultar el informe de la parte econmica, donde se reporta el levantamiento de cerca de 600
encuestas de la poblacin, su procesamiento e integracin en dos modelos: utilidad aleatoria y renta hednica.
65 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Esta dinmica de tenencia de la tierra muestra pues la concentracin de
la gran propiedad en pocas manos, mientras que la pequea propiedad se
fragmenta o se entrega en formas de arrendamientos. Adems prevalece
como tendencia que refuerza el crculo, la dictadura de los intermediarios
por falta de organizacin y capacitacin de las comunidades. Estos son los
que comercializan la papa y tienen poder sobre el mercado condicionndolo
en cantidades y precios, pues conocen ms el mercado.
De otro lado, los derechos de propiedad no estn bien defnidos y esto impacta
el manejo adecuado de los R.N. Un ejemplo para la zona se da con el recurso
agua, el cual, en la medida en que se ampla la frontera agrcola, desencadena
confictos locales socio-ambientales, relacionados con el abuso, la falta de
proteccin y las relaciones confictivas entre los habitantes de la parte alta y
baja, por la fuerte modifcacin de caudales.
Esta misma falta de defnicin de los derechos de propiedad ha trado confictos
relacionados con la adquisicin de predios en las inmediaciones de las zonas
declaradas como reservas forestales protectoras (en Zipaquir y Coga).
En relacin con la declinacin de la estructura social tradicional, esta se
caracteriza por la prdida del autoconsumo y la poliactividad como estrategias
de supervivencia econmica y nutricin familiar (Ibd.).
De otro lado, con la aceleracin de la velocidad de la innovacin tecnolgica,
tpica de los modelos de desarrollo econmicos ya mencionados, se da una
mayor brecha entre las habilidades laborales requeridas y las que puede
ofrecer el pequeo campesino.
Esto conduce al incremento del desempleo estructural, caracterizado por
unas habilidades muy peculiares del trabajador que son de difcil adquisicin
por parte de l (Martnez, 2001). Lo anterior ocasiona un desajuste de la
cualifcacin ofrecida y demandada, que repercute en una mayor marginacin
social y econmica, la cual no deja otras posibilidades que el desarrollo poco
apropiado y, desventajoso para el ambiente, de esquemas de produccin.
Como un sntoma ms externo, en esta esfera puede verse la profundizacin
de las disparidades sociales y econmicas, provenientes del mismo proceso
de globalizacin, que posibilita mayores inserciones en el mercado mundial a
los grandes propietarios que a los pequeos.
Interrelaciones de la esfera psicosocial
Uno de los sntomas caractersticos de esta esfera tiene que ver con aspectos
como la sensibilizacin a problemas ambientales, la ausencia de la cual
causa mayor dao a los ecosistemas de pramo. Esta se relaciona, desde lo
econmico, con la incompatibilidad entre usos privados y sociales. El problema
de ausencia de mercados para vender los servicios de la conservacin
tales como hbitat de especies, paisajes, aire limpio y servicios de recarga
de acuferos es lo que origina que los agentes privados no se encuentren
incentivados a conservar y garantizar estos tipos de servicios (Ibd.).
De otro lado, algunas tendencias como demanda por estndares ms altos,
la reduccin de la diversidad cultural, la institucionalizacin de los servicios
sociales (el agua y la regularizacin de su servicio bajo la visin netamente
institucional), la erosin de las normas, propagacin del estilo de vida
occidental y de los patrones de consumo, son otros causantes del colapso de
la agricultura tradicional, con las consecuencias que esto ltimo acarrea a los
ecosistemas de pramo.
Por otra parte, la crisis al interior lleva a la gente a una retroaccin de
movilidad regional, buscando nuevas alternativas (complementarias o
sustitutivas). Esto conduce a la vinculacin en actividades de servicios y,
por consiguiente, a una nueva estructura de vida: unos das en la actividad
agropecuaria, otros en actividades de servicios en lo urbano, con el fn de
mejorar los ingresos. El cambio viene acompaado adems de modifcaciones
en la estructura cultural. El efecto es la terciarizacin como actividad de
servicios, pero tambin expresada en los salarios.
Es importante destacar la racionalidad econmica que prima en la zona,
relacionada con la productividad por cargas sembradas y cosechadas, no por
rea en hectreas. Esto de hecho refeja la poca atencin que se le presta al
rea sembrada y el impacto que esto puede ocasionar al ecosistema.
Interrelaciones con la esfera poltico/institucional
Abarca dos aspectos. El primero de ellos se relaciona con la infraestructura
fsica (vas, servicios pblicos, obras de ingeniera); el segundo con los recursos
institucionales y la gestin pblica que llevan a cabo dichas instituciones.
Una tendencia de la transformacin ambiental en pramo de Guerrero
concierne a la inestabilidad y malas condiciones ambientales por obras de
ingeniera (por ejemplo los reservorios, promovidos como proyecto por la
CAR e infraestructura vial sin planeacin). Estas vas se convierten, adems,
en corredores de colonizacin, por los cuales empieza la destruccin de
los bosques y pramos, reforzando el mecanismo central del sndrome. Al
mismo tiempo, el crecimiento del volumen del trfco, hace que aumente la
produccin, pues ofrece facilidades para transportar la papa. Este ltimo
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 66
aspecto de movilidad infuye tambin en la rentabilidad de la produccin
agropecuaria.
De otro lado, lo institucional refuerza la expansin de la frontera agrcola
y el deterioro de los ecosistemas de alta montaa, debido a los siguientes
sntomas (identifcados en el proyecto C.I. y CAR, 2001):
Presencia institucional reducida y poco apropiada. La percepcin
de la comunidad respecto a la autoridad ambiental - CAR es de no
credibilidad. Esto se traduce en un conjunto de quejas relacionadas
con aspectos tales como:
- Aplicacin de sanciones sin un proceso previo de informacin y
capacitacin sobre la normatividad ambiental vigente.
- Carencia de programas de educacin ambiental orientados a la
prevencin del uso inadecuado de los recursos
- Desigualdad en la imposicin de las normas pues se presentan
consideraciones favorables hacia los grandes productores.
- Falta de seguimiento y monitoreo tanto de las acciones de proteccin
que se han emprendido (reforestaciones y cercamientos), como de
las quejas establecidas por la comunidad y el uso de las concesiones
de agua.
- Ausencia de programas de asesora y capacitacin comunitaria en
aspectos de reforestacin y uso de fuentes hdricas.
- Falta de incentivos para la conservacin de la vegetacin nativa que
garantice la produccin y regulacin del agua.
Otra de las causas de la degradacin del pramo es la falta de un control
efectivo por parte del Estado en su conjunto, lo cual genera un bajo nivel
de cumplimiento por parte de la comunidad regulada, cuando se trata de
las restricciones al uso en determinadas reas crticas del pramo y en la
eleccin de actividades econmicas que pueden tener un efecto negativo
sobre el mismo. La utilizacin de tierras en la parte alta del pramo
(tierras que por ley son destinadas a un uso pasivo) es un refejo de esta
debilidad para hacer cumplir la normatividad ambiental (Ibd.).
Otro aspecto a considerar es la ausencia de una poltica para la produccin
sostenible de papa que tome en cuenta los proyectos de vida de las
comunidades locales. Ms bien la poltica que prevalece es la de produccin
agrcola de rpida venta, que acelera la expansin de la frontera agrcola.
De otro lado, cuenta tambin la ausencia de polticas proteccionistas en-
cadenadas, entre otros, con los incentivos (por ejemplo los forestales), que
abarquen la evaluacin de su pertinencia y su validez. De all que sea evi-
dente tambin la falta de mecanismos para su implementacin y que adems
se estn generando formas sostenibles de manejo de la tierra a travs de
incentivos incorrectos. Los incentivos deberan estar soportados en la idea
de proteger a pequeos productores, pero en lugar de ello, se entrelucen las
desventajas para ellos (Ibd.).
Como tendencias externas son evidentes las nuevas formas de regulacin sec-
torial desde la poltica neoliberal. La poltica econmica, en teora, si regula,
pero bajo el esquema neoliberal se cambia el estilo de la presencia del Estado.
All prevalece un Estado de dominancia que es solamente observador.
Otro aspecto ms se relaciona con la centralizacin de la planeacin
econmica, que se da a nivel nacional desde el Ministerio de Agricultura.
Habitualmente, dicha planeacin no se adecua a los esquemas sectoriales y
regionales. Este es el caso para el pramo de Guerrero.
3.2.5.4 Subred de ciencia y tecnologa
La Revolucin Verde en la que los esfuerzos de desarrollo nacionales
corrieron paralelos a las actividades de organizaciones donadoras inter-
nacionales, ayud a los pases en desarrollo a aumentar signifcativamente
sus rendimientos agrcolas. Las tecnologas tpicas de la Revolucin Verde
involucran el uso simultneo de variedades de cereal de alta productividad,
agroqumicos (fertilizantes comerciales y pesticidas) y mquinas (tractores,
mquinas para cosecha, irrigacin de bombeo, etc.). Los tres factores deben
desplegarse en conjuncin, necesitando por ello inversiones sustanciales de
capital y consultora agrcola (WBGU, 1997).
El objetivo de dicha revolucin fue suplir las necesidades alimentarias de
la poblacin con crecimiento exponencial en los pases en desarrollo. El
mecanismo central es la carrera entre el crecimiento de la poblacin y la
compulsin por aumentar el rendimiento de la comida, intensifcando la
produccin agrcola. Sali a la luz pronto, sin embargo, que la Revolucin
Verde estaba generando problemas ecolgicos y socioeconmicos debidos
tambin a la importacin de mtodos de produccin extranjera y a la aplicacin
incorrecta de ellos. En aos recientes, la dependencia en las importaciones,
la falta de intercambio extranjero y el aumento de los precios ha llevado a
una situacin en que la complementariedad de los tres factores mencionados
anteriormente no se ha dado ms (Ibd., p. 121).
Cuando esto se combina con la falta de educacin de los agricultores y el inade-
cuado asesoramiento, el resultado es un uso de tcnicas inapropiado, llevando
en muchos casos a la degradacin medioambiental, por ejemplo a travs de la
sobrefertilizacin o despliegue incorrecto de maquinaria y tcnicas de arado.
67 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Muy a menudo, daos a la salud se causan por el uso inapropiado de pesticidas.
Un problema fundamental es la rpida erosin gentica en medio de las plantas
cultivadas cuando numerosas variedades indgenas adaptadas a las condiciones
locales son reemplazadas por variedades de alta productividad que requieren
un aumento de la proteccin qumica. Adems, la Revolucin Verde refuerza
las disparidades econmicas regionales ya que tiene xito normalmente slo
en reas de irrigacin tradicional, pero no en las zonas ridas (Ibd.).
Las principales tendencias o sntomas de este patrn funcional, dentro del
sndrome son la prdida de la biodiversidad, la erosin gentica, degradacin
de suelos, amenazas a la seguridad alimentaria, amenazas a la salud por
uso de pesticidas, marginacin campesina, migraciones, la reduccin de
la diversidad cultural y el reforzamiento de disparidades de las economas
regionales (Ibd.).
En la zona tambin existe la tendencia hacia el establecimiento de sistemas
inadecuados de produccin agropecuaria, los cuales ocasionan la disminucin
de la rentabilidad de la produccin. Esto se debe principalmente a la defciencia
de tecnologas sostenibles para el manejo del suelo y la cobertura vegetal
(agroecologa). En relacin con la ganadera, el problema gira alrededor de
cmo tener alimentos en la fnca para los animales, para soportar los rigores
estacinales del clima, estabilizar los ingresos durante el ao, mejorar la
reproduccin de las vacas y vender mejor los terneros (C.I. y CAR, op cit.)
Otras tendencias ms en esta esfera, tienen que ver con la poca intensifcacin
de la educacin y de la capacidad de la infraestructura; adems de la creciente
dependencia de los campesinos a diversas variedades de semillas, a la
mecanizacin de la agricultura y a los agroqumicos, lo cual incrementa los
costos de produccin.
3.2.5.5 Subred de respuesta de la poblacin afectada
La poblacin del pramo de Guerrero est compuesta por personas dedicadas
a actividades agrcolas (principalmente siembra de papa, en menos proporcin
arvejas, haba, zanahoria y otros cultivos). En general, se cuenta con vas de
acceso, para la comercializacin de productos hacia los mercados de la zona
(Zipaquir, Cogua, Tausa) y cuando el volumen de produccin es mayor van a
los mercados de Bogot (principalmente Corabastos).
Estos ltimos aspectos han repercutido en la concentracin de poblacin
humana en reas cercanas a los pramos, pero tambin con una dinmica
muy alta, caracterizada por migraciones a la ciudad de las generaciones
ms jvenes y por movimientos de la poblacin fotante, que constituye la
mano de obra para la siembra, recoleccin, fumigacin, etc.; proveniente, en
su mayora, de Boyac. Otros inmigrantes han llegado a la zona a tomar en
arriendo tierras o a adquirirlas, para su explotacin, por lo general, intensiva.
Estos aspectos haran complejo el balance de poblacin y, por lo tanto,
impediran afrmar, decisivamente, que el proceso de asignacin de usos a la
tierra del pramo ha sido ms infuenciado por el incremento de la poblacin,
lo cual presiona ms la demanda por recursos en esta zona (afrmacin del
estudio C.I. y CAR, 2001).
Tampoco existen cifras exactas sobre el control de la natalidad para la zona,
pero, es claro que existe una tendencia incipiente de emancipacin de la
mujer, que ha disminuido el nmero de hijos en las familias entrevistadas.
De otro lado, existe la tendencia en la distribucin de la poblacin a concen-
trarse en las zonas ms altas, pero en forma dispersa; en lugar de las ms
bajas, debido al alto costo de produccin en estas ltimas y a la ausencia de
polticas que ayuden a aumentar la produccin en ellas.
La situacin de marginalidad ha propiciado migraciones (xodo rural) del
sector ms pobre y sin oportunidades, el cual se ha desplazado a los centros
urbanos en condiciones desventajosas, propiciando nuevos confictos
sociales (dfcit en la prestacin de servicios, insalubridad), y promoviendo
la proliferacin de asentamientos irregulares en reas periurbanas, en donde
las familias subsisten en condiciones precarias. (Tudela, 2002)
34
.
La dinmica poblacional y su crecimiento genera un proceso de urbanizacin
el cual podra ser la transformacin socio-ambiental ms signifcativa en el
siglo XX. La concentracin poblacional en asentamientos urbanos conduce
al agrupamiento de personas, bienes, servicios y procesos productivos, a la
artifcializacin de los ecosistemas y a una complejizacin de las mediaciones
entre el asentamiento y la base biofsica de soporte de vida (Ibd. p. 59).
Esto desata otra serie de confictos relacionados con que los asentamientos
precarios tienden a ubicarse en lugares de mayor exposicin a eventos peligrosos,
por corresponder a bajos precios del suelo o las condiciones ambientales suelen
ser precarias en las zonas de mayor pobreza y la infraestructura suele ser de
baja calidad (Ibd.).
Un sntoma ms que se reporta en esta esfera y que es consecuencia del manejo
inadecuado de insumos agropecuarios, o de actividades contaminadoras, es
el dao a la salud de la poblacin. Otro fundamental es el de amenaza a la
seguridad alimentaria, descrita arriba.
34 Vale la pena aclarar que actualmente esto no estara aliviando la presin sobre los recursos naturales, pues sta se
realiza mayormente por parte de los grandes paperos y el xodo rural es de los pequeos agricultores.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 68
La sostenibilidad alimentaria y la seguridad alimentaria en interaccin con
la marginalidad como causa y consecuencia es un aspecto que se refeja, en
parte, en sntomas como la disminucin del consumo de carne bovina por
la incapacidad econmica de la mayora de la poblacin. Es notorio el insu-
fciente y estratifcado consumo de protena de origen animal, del trabajo de
campo que se realiz.
La zona de Guerrero constituye un pramo urbanizado, con una alta in-
fuencia de Bogot. La cosmovisin de sus habitantes es, por tanto, altamente
urbana. La cabecera de Zipaquir se exhibe cada vez ms terciarizada y pre-
senta un acelerado proceso de conurbacin. Los elementos culturales de la
capital permean, por ello, a los habitantes del pramo.
Desde este enfoque, los procesos de planifcacin cobran un sentido diferen-
te, que deberan tomar en cuenta que Zipaquir como ciudad intermedia,
posee vnculos y fujos estrechos con la capital, que son incluso de una tem-
poralidad diaria (hay una considerable poblacin estudiantil de Zipaquir
ac en Bogot). Por lo anterior, cualquier poltica ambiental y ecolgica para
el pramo de Guerrero no se puede generalizar, al contrario, deber tener un
tratamiento especial.
3.2.5.6 Retroacciones positivas
Estas retroacciones fueron explicadas en el numeral 1.6.3.2, donde se mir
la dinmica del sistema sociedad-naturaleza, de acuerdo con dos respuestas
sociales a la presin, ejercida en cierto estado del ambiente. Esta respuesta se
puede dar en dos formas. La primera como enlaces reactivos de forzamiento
(que fueron desarrollados en los prrafos anteriores como retroacciones ne-
gativas para la sostenibilidad) o de tejidos pro-activos de empoderamiento
(a desarrollarse en este acpite como retroacciones positivas).
En el estudio de C.I. y CAR, 2001, se desarroll un captulo sobre la normati-
vidad ambiental relacionada con el pramo de Guerrero. All se presenta una
sntesis de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones emitidas desde el nivel
nacional hasta el regional, relacionados con la proteccin y conservacin de
fuentes de agua, bosques, suelos, fora y fauna. Esto muestra la potencialidad
que tiene el aspecto legal para romper con el crculo vicioso del sndrome
y mitigar algunas de las tendencias no sostenibles de la relacin sociedad-
naturaleza en la zona.
En el rea de inters han sido declaradas dos reas de reserva forestal. El
Acuerdo 6 de 1992, declara como rea de Reserva Forestal Protectora los
terrenos que conforman la cuenca de las Quebradas Honda y Calderitas en
una extensin aproximada de 475,3 hectreas, ubicada en jurisdiccin del
municipio de Cogua, Cundinamarca. El Acuerdo 017 de 1992, declara como
rea de Reserva Forestal Protectora los terrenos que conforman la Cuenca de
la Laguna de Pantano Redondo y el nacimiento del Ro Susagu, ubicados en
la Vereda Pantano Redondo del municipio de Zipaquir, Cundinamarca.
En la actualidad hay indicios de regeneracin natural del Bosque Alto
andino, en las dos reservas forestales de acuerdo con el recorrido en campo
y con la interpretacin de las imgenes de satlite de varias fechas, donde se
identifcaron reas de recuperacin en esta zona (ver mapa 2, en CD). Esta
recuperacin es notoria en sitios donde el municipio ha adquirido predios
incluidos en dichas zonas de reserva forestal.
Para los tres municipios incluidos en el rea de infuencia de la zona considerada
como pramo de Guerrero, han sido ejecutadas acciones alrededor de los
planes de ordenamiento ambiental del territorio (Ley 99 de 1993, Ley 388
de 1997, Artculo 1, 9, 10 y 12). Zipaquir adopt el Plan de Ordenamiento
Territorial del municipio, con el Acuerdo 12 de 2000; Con el Acuerdo No.
001 de 1999 el Consejo Municipal adopta el Plan Bsico de Ordenamiento
Territorial del Municipio de Cogua; con el Acuerdo No. 28 de 2000 se adopta
el Esquema de Ordenamiento Territorial del municipio de Tausa, se clasifcan
y determinan usos del suelo y se establecen los sistemas estructurantes.
Existen varios estudios en la zona, que han culminado con propuestas de
planes de accin y de manejo, conducentes hacia la conservacin de los
ecosistemas estratgicos presentes. El estudio culminado por C.I., en el 2001
y contratado por la CAR, arroj como uno de los productos, la formulacin
del plan de accin, el cual traseg por dos etapas principales:
La integracin regional y diagnstico: adems del diagnstico ambiental
general se efecto la coordinacin institucional con el fn de llegar a un
abordaje concertado de la situacin. As mismo, se realiz un proceso de
articulacin con los actores de la zona (campesinos, maestros, nios y
jvenes), con quienes se llevaron a cabo diversas actividades conducentes
a hacerlos partcipes de las iniciativas de conservacin.
En la segunda etapa se dise el plan de accin concertado, el cual incluy
el reconocimiento de la problemtica ambiental en forma conjunta con la
comunidad, recogiendo adems sus propuestas de solucin.
Cabe destacar la gran potencialidad, inherente a las organizaciones no
gubernamentales, para implementar el Plan de Accin propuesto en el marco
del estudio C.I. y CAR, 2001. Algunas de estas ONGs han sido constituidas
desde el seno de la comunidad y han contribuido en forma muy efectiva a
la conservacin de la zona. Es notoria su participacin, por ejemplo en la
69 Beatrz Elena Alzate Atehorta
constitucin del rea de Reserva Forestal Protectora de los nacimientos de
las quebradas Honda y Calderitas en el municipio de Coga (Ibid).
A pesar de que para la zona han sido aplicados programas de reforestacin y
proteccin hdrica y esto ubicara tendencias favorables en la escala temporal
de la transformacin ambiental, ellos han trado consigo numerosos
inconvenientes, relacionados con la poca investigacin que se realiz sobre
las especies adecuadas para la zona y sus caractersticas ambientales. Dichas
especies (en su mayora pinos y eucaliptos), han ocasionado numerosos
impactos con efectos sucesivos para el suelo, el agua y la comunidad (ver
sndrome de especies forneas, numeral 3.2.3.4). Esto muestra que hubo, de
un lado, buena disposicin de proteger el recurso agua; pero de otra, fall
la investigacin sobre especies de pramo y sucesiones de ecosistemas de
pramos, entre otros.
Otros programas que actualmente se llevan a cabo en el rea de inters y
que han sido emprendidos por la CAR y FEDEPAPA, estn relacionados,
en el primer caso, con talleres de labranza mnima o ecolgica, en donde se
usan algunas parcelas como escenario al proceso de siembra con tecnologas
sostenibles de manejo ms adecuado del suelo, en comparacin con otras
realizadas con tecnologas convencionales, al lado de las anteriores, con
el fn de observar aspectos positivos y negativos de cada escenario y mirar
resultados tangibles del uso de tcnicas de labranza mnima.
A travs del convenio con la ANDI y Fedepapa, la UMATA de Zipaquir
lidera actualmente un programa de manejo de residuos de agroqumicos,
con centros de acopio en diferentes puntos del espacio, dentro de la zona y
un manejo especfco de limpieza de envases y su disposicin, evitando la
contaminacin de suelos, el agua, un efecto menos intenso en la salud de la
comunidad y en la seguridad alimentaria; adems de los benefcios para la
fauna que se ve afectada por estas sustancias nocivas.
Desde lo psicosocial existen algunas reacciones favorables, relacionadas con
un mayor inters en la participacin y la sensibilizacin al problema ambiental
del agua. De las entrevistas se pudieron recoger algunas experiencias positivas
de la organizacin comunitaria para el desarrollo de infraestructura vial y
la declaracin de lmites veredales, que sirvieron para captar presupuesto
y realizar obras de servicios pblicos y desarrollo vial (caso de la vereda
pramo de Guerrero oriental
35
).
La existencia de algunos movimientos proactivos en la zona, ha favorecido
tambin la organizacin comunitaria para actividades de protestas que
ellos han realizado, ante las instancias gubernamentales, exigiendo su
participacin en las decisiones relacionadas con la compra de predios y el
uso del agua.
Nuevas formas de participacin de la comunidad, han sido motivadas
por la expropiacin, por el cobro del agua, o por la exigencia de mejores
condiciones de vida en relacin con los servicios pblicos y la construccin y
mantenimiento de vas interveredales.
3.2.6 Ordenacin y levantamiento de la informacin ambiental
Esta fase se desarroll siguiendo los pasos y procedimientos descritos en el
numeral 2.3.2 de la metodologa. Frente a la organizacin de la informacin,
efectuada a partir del mapa de interrelaciones de la Figura 11, se seleccionaron
los datos e informacin que sera necesario levantar y se verifc la existencia
de otros.
El levantamiento de informacin se realiz desde las fuentes descritas en
el numeral 2.4, siendo para ello fundamental los trabajos de campo y las
entrevistas con las comunidades, adems del empleo de imgenes satelitales
y fotografas areas, las cuales fueron procesadas digitalmente con ayuda de
software destinados para tal fn, e interpretadas con ayuda de la verifcacin
a partir de los recorridos en campo.
En el anexo 1 se presentan algunos procesos llevados a cabo en la generacin
de informacin para la zona de pramo de Guerrero, como demostracin de las
posibilidades que se tienen a travs del uso de tecnologas de la informacin
geogrfca y su potencial para el levantamiento de informacin multiescalar y
multitemporal, que bajo otros mtodos de obtencin resultara prcticamente
imposible conseguir.
El universo de estudio de esta investigacin fue la poblacin ubicada en el rea
de pramo de Guerrero. Los casos sujetos de estudio fueron seleccionados
bajo tres criterios estrictos: tener ms de 45 aos, haber nacido y crecido en el
rea y estar en disposicin de colaborar con la entrevista. No obstante, hay dos
entrevistados menores de 45 aos, debido a que mostraron un fuerte inters en
ser entrevistados y result til como referente de comparacin en el manejo de
la informacin y la percepcin del pramo, frente a los mayores. Un elemento
adicional que determin la seleccin de los entrevistados fueron las sugerencias
recibidas por parte de funcionarios de la UMATA de Zipaquir.
Procur obtenerse al menos una entrevista por vereda, no obstante, la vereda
de pramo de Guerrero Occidental cuenta con el mayor nmero de entrevistas
realizadas: cinco. Esto se justifca por la enorme disposicin de las personas 35 Comunicacin verbal del seor Hector Wagner, agricultor.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 70
contactadas en conceder una entrevista en esta vereda; en contraposicin,
a la difcultad presentada en otras zonas, como ocurri en las veredas del
municipio de Tausa. Con base en lo anterior, es posible afrmar que se emple
un muestreo marcadamente intencional o tambin denominado focalizado,
especialmente en los municipios de Zipaquir y Cogua.
La informacin espacial multi-temporal de uso y cobertura vegetal, fue
generada a partir de los mosaicos fotogrfcos digitales de las dcadas del 40,
50 y 60 y de las imgenes satelitales de los aos 1977 (Landsat MSS), 1988,
1998 y 2004 del programa francs SPOT.
Las fuentes secundarias consultadas consistieron en documentos publicados
en la red de Internet, sobre el tema de investigacin, en los libros y artculos
que se describen en el captulo de bibliografa. La informacin espacial y alfa-
numrica empleada para el modelamiento con SIG, provino principalmente
de la base de datos georreferenciada del estudio CI CAR (2001).
3.2.7 Caracterizacin y evaluacin de las interrelaciones
sociedad-naturaleza a travs de ISA espaciales
En este punto se han abordado ya los aspectos relacionados con la consolida-
cin de la base terica y conceptual que sirve de marco de referencia al desa-
rrollo de los ISA espaciales o de tercera generacin. Para pramo de Guerrero
fueron analizadas algunas interrelaciones del sistema sociedad-naturaleza,
con su funcionalidad y dinmica. De igual forma se identifcaron los desarro-
llos nocivos de esa interaccin, como base para medir e indicar la sostenibi-
lidad ambiental de la zona. En los siguientes numerales se presenta el diseo
e implementacin de los ISA espaciales. Sobra aclarar, que la complejidad del
sistema sociedad-naturaleza permitira generar una gran cantidad de ellos.
De hecho, por cada subred y anillo de la red presentada, podran desarrollar-
se indicadores; sin embargo el propsito dentro del presente estudio de caso
se centr en desarrollar solo algunos indicadores tipo.
El diseo y desarrollo de indicadores tipo que ser presentado, se realizar
con base en la caracterizacin y evaluacin del sndrome de sobreutilizacin
de suelos marginales, para el rea de pramo de Guerrero.
3.2.7.1 Las cualidades de la transformacin ambiental - ISA espaciales
descriptivos
Se centran en la descripcin de las cualidades de la transformacin ambiental
para la zona de pramo de Guerrero; por ello, retoman los sntomas o
tendencias de las diversas esferas que atraviesa lo ambiental, los cuales fueron
desarrollados en el numeral 3.2.2. Algunos de esos sntomas o tendencias
pueden convertirse en indicadores descriptivos. Con este fn se defnen como
variables, caracterizadas por categoras lingsticas (alto, bajo, fuerte,
dbil, etc.), las cuales se concretan con respecto a la intensidad del sntoma
o cualidad de la tendencia en la zona, por ejemplo altos costos de produccin.
La variable son los costos de produccin y la categora lingstica es altos.
El concepto de la lgica difusa se utiliz aqu para defnir la membresa o no
membresa gradual o difusa de las localizaciones de inters, a una categora
lingstica que no tiene bordes internos defnidos. A cada localizacin se
asign un grado de membresa (o posibilidad), que est entre cero (0) y uno
(1), el cual indica un incremento continuo de nomembresa a una completa
membresa. Para el ejemplo planteado, cada localizacin del rea de inters
tendr un grado de membresa a la categora lingstica altos costos de
produccin. Es decir habr localizaciones con una posibilidad mayor de
poseer altos costos de produccin y habr otras con menos posibilidades
(ver Figura 13). Esas membresas son descritas por medio de funciones que
pueden ser sigmoidales, en forma de J, lineares etc.
36
Esos indicadores fueron ubicados espacialmente, lo cual facilita su visualiza-
cin (ver ms ejemplos en la Figura 18, Figura 20 y Figura 21).
3.2.7.2 Disposicin al sndrome de sobreutilizacin de suelos
marginales ISA espaciales analticos
En esta instancia se abarcan las condiciones en las que se llevan a cabo las
interacciones centrales del sndrome, considerando que esa disposicin es lo
contrario de lo que en ciencia mdica se conoce como inmunidad (Petschel-
Held et al. 1999). La metodologa usada fue descrita en el numeral 2.3.3.2.
Se parti de considerar que el brote del sndrome depende de la existencia
de reas marginales para la actividad agropecuaria y que sera necesario
conocer en qu grado son marginales esas zonas. Dicha marginalidad abarca
dos dimensiones: la natural y la socioeconmica. Este anlisis al fnal permi-
tira develar los sitios ms propensos a la no sostenibilidad ambiental para el
sndrome considerado. Entre ms disposicin de ciertas zonas, ms se podra
reforzar el mecanismo central del sndrome all. A la vez, estas zonas son las
que resultaran afectadas en su base natural de produccin por la actividad
agropecuaria excesiva (Ibd.).
36 Software IDRISI. Ayuda en lnea. Funciones de membresa de conjuntos difusos.
71 Beatrz Elena Alzate Atehorta
1) Alta limitacin de temperatura para la produccin agrcola. Los colores representan valores de verdad
continuos de cero (lo verde) que signifca la ms baja membresa a la categora lingstica alta limitacin, a
travs de fucsia a blanco que tienen valores continuos hasta uno (alta membresa a la categora lingstica).
Figura 13. Ejemplos de ISA espaciales descriptivos
para el pramo de Guerrero
2) Altos costos de produccin. El valor de membresa a la categora lingstica altos costos de produccin
entre cero (baja membresa) y uno (alta memebresa).
Figura 14. Interrelaciones abordadas en el
modelo de disposicin al sndrome
Fuente: Petschel-Held et al. 1999
El modelo se dise solamente para las interacciones centrales del sndrome
de sobreutilizacin del suelo marginal, como un ejemplo de aplicacin. Sin
embargo, otros similares podran desarrollarse al nivel de las subredes ya
descritas. En la Figura 14 se aprecian las interacciones abordadas, con la
caracterizacin de las relaciones presentes entre ellas.
La suposicin bsica es que el nivel absoluto de marginacin socioeconmica
conduce a la poblacin rural a expandir la agricultura y de este modo una
parte integral de esa marginacin acta hacia la intensifcacin/expansin de
la agricultura, llamada all actividad agrcola.
De otro lado, en sitios marginales, es el grado absoluto de la intensidad de
la actividad agrcola el que refuerza la degradacin del suelo. Finalmente, la
N
N
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 72
marginacin socioeconmica es una funcin de la aptitud del suelo y del nivel
de la actividad agrcola (Ibd. p.301). Dicha actividad puede dejar ingresos,
eso le da el carcter de decrecimiento montono.
Con base en esas interrelaciones, para la conceptualizacin del modelo se abor-
daron inicialmente dos preguntas: Qu factores de predisposicin hacen ms
o menos marginal el ambiente natural para la actividad agropecuaria y dn-
de se ubican estos espacios? y Qu determinantes refuerzan la marginalidad
socioeconmica de la poblacin rural y conducen a usar el ambiente natural
marginal para tener ingresos y dnde se ubican estos sitios?
Para responder a estas preguntas se conceptualiz un modelo que usa la
lgica difusa y el SIG, como herramientas de apoyo para su implementacin.
El modelo se desarrolla en relacin con dos aspectos, que a su vez se
interrelacionan y responden a las preguntas planteadas: la disposicin
natural y la disposicin socioeconmica. El modelo total se espacializ con
ayuda de tres software: ArcView, IDRISI y ERDAS Imagine (ver anexo 1). De
este modelo de disposicin se obtuvieron algunos ISA espaciales analticos,
tal como se muestra a continuacin.
Determinacin de variables lingsticas para ubicar en el espacio la
disposicin al sndrome
Las variables establecidas consideraron, de un lado, la alta disposicin al
dao de la base natural de produccin del rea de pramo de Guerrero por el
aumento de la actividad agropecuaria. Para ello, se evaluaron las variables en
trminos de su alta limitacin natural, como se puede apreciar en la Tabla 6.
All mismo se presenta la fuente de los datos digitales por cada variable y el
papel de ellas en la disposicin al sndrome.
El modelo, en esta parte, se orient hacia la limitacin natural para la
productividad, de las diversas variables presentadas. Estas seran, sin duda,
las zonas ms propensas a sufrir dao con el brote del sndrome. Como el
sndrome comprende dentro del mecanismo central la actividad agropecuaria
(cultivos de papa y ganadera), las variables se analizan en relacin con su
disposicin para dicha actividad. La idea fnal es obtener las zonas de alta
limitacin (o marginalidad) natural para la actividad agropecuaria, que
seran, a su vez, las ms propensas (de acuerdo con este criterio) al sndrome
de sobreutilizacin de suelos marginales.
La actividad agropecuaria como interaccin muy especfca entre la sociedad
y su ambiente natural es determinada igualmente por las caractersticas
sociales y econmicas, que pueden agravar o compensar los factores naturales
limitadores mencionados arriba. Segn la Figura 14 y con base en el diseo
de interrelaciones presentado para el sndrome, la dimensin socioeconmica
dentro del mecanismo central refuerza la necesidad de intensifcar/expandir
la actividad agrcola debido a una marginalidad social y econmica que se
acenta por su dependencia de R.N. marginales, con ingresos cada vez ms
bajos para el soporte de vida de la poblacin.
Con base en esos aspectos, se consider centrarse en dos aspectos principales.
El primero es la alta dependencia de la poblacin rural a su producto
agrcola y la imposibilidad de escapar del crculo vicioso de la marginalidad
y sobreutilizacin debido a la escasez de fuentes de entradas alternativas.
El segundo es la dinmica de la tenencia de la tierra y la desventaja en la
que, con respecto a otros grupos sociales, se encuentra la poblacin rural
pobre. En este contexto, las variables usadas, las fuentes de obtencin y sus
respectivas categoras lingsticas se presentan en la Tabla 7.
La interpretacin que debe darse a estas variables con respecto al sndrome,
es que all donde ellas se ubiquen con una membresa alta, son sitios con
mayor disposicin socioeconmica a su brote. Este ejercicio est lejos de
abarcar todos los aspectos de esta dimensin dentro del sistema sociedad-
naturaleza de la transformacin ambiental del pramo de Guerrero, pero
como ilustracin se presentan algunos tpicos de inters.
El procedimiento general para el tratamiento de todas las variables del
modelo, consisti de los siguientes pasos:
Determinacin de la membresa de variables espaciales a las categoras
lingsticas presentadas en las tablas anteriores mediante el uso de
funciones de membresa o acorde con el conocimiento experto
Combinacin espacial de variables ligsticas con membresa, por
componentes de la disposicin natural y socieconmica, a travs del uso de
operadores lgicos difusos.
Combinacin espacial, a travs de operadores lgicos difusos, de las varia-
bles lingsticas que conforman la disponibilidad natural y socioeconmi-
ca, las cuales se interrelacionan dentro del sistema sociedad-naturaleza en
la zona y determinan la disposicin al sndrome.
Cada uno de estos aspectos se desarrolla a continuacin.
Determinacin de membresa de variables espaciales a las categoras
lingsticas
En la Tabla 8 se presentan las funciones de membresa y aquellos valores
establecidos por los juicios de expertos, para determinar la pertenencia de
cada variable a las diversas categoras lingsticas.
73 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Tabla 6. Variables lingisticas de disposicin natural al sndrome
Variables
Categora
lingstica*
Clusulas lgicas
(segn disposicin
para el sndrome)
Fuente de datos digitales Papel de la variable en la disposicin
Caractersticas de los suelos
Condiciones para
la mecanizacin
Baja
Bajas condiciones
de mecanizacin
DEM de la misin The Shuttle
Radar Topography (SRTM)
1
En pendientes altas, el uso de tractor se difculta y puede producir erosin
Disponibilidad de agua
(humedad en el suelo)
Baja
Baja disponibilidad
de agua
Estudio general de suelos
(escala 1:100.000) y
zonifcacin de tierras
2
Una alta disposicin la presentan principalmente suelos de alta montaa, con caractersticas edafolgicas
desfavorables para la produccin. Tambin presentan una alta disposicin algunos suelos de zonas ms
planas, pero provenientes de depsitos clsticos, que son muy superfciales y pobremente drenados
Condiciones de
enraizamiento
(profundidad efectiva)
Baja
Bajas condiciones
de enraizamiento
Drenaje del suelo Insufciente Insufciente drenaje
Condiciones climticas
Disponibilidad de
agua superfcial
(escorrenta)
Baja
Baja disponibilidad
de agua superfcial
Captulo de hidrologa del
estudio C.I. y CAR, 2001 de la
zona de Pramo de Guerrero
La produccin se ve ms afectada en zonas con una pobre disponibilidad de agua superfcial
Variabilidad interanual
de la precipitacin
Alta
Alta variabilidad
de la precipitacin
Captulo de hidrologa del
estudio C.I. y CAR, 2001 de la
zona de Pramo de Guerrero
Una variabilidad interanual alta del patrn estacional de la precipitacin causa incertidumbre en la planeacin
agrcola y perturbaciones en la produccin
Condiciones de
temperatura
Limitante
Alta limitacin
de temperatura
CEVIPAPA
Existen dos zonas de produccin marginal en las cuales los principales factores que van siendo limitantes
son
3
:
Enfermedades y plagas: hacia el clima templado entre 1.500 y 2.000 m
Heladas: en las zonas altas entre 3.500 y 4.000 m.s.n.m. (temperaturas menores de 7.76
o
C, que empiezan
a ser nocivas para los cultivos).
Erosin del suelo
Pendiente y longitud
de pendiente
Alta
Alta pendiente y
Alta longitud
DEM de la misin The Shuttle
Radar Topography (SRTM)
A medida que aumenta la inclinacin, crece el peligro de erosin, porque el agua corre ms rpido por la
superfcie y disminuye el tiempo para infltrarse. A su vez, la longitud infuye en la velocidad, energa y volumen
de agua de escorrenta, aumentando su poder erosivo, en la medida que ella aumenta (Henao, 1996).
Proteccin del suelo
por uso y cobertura
Baja
Baja proteccin
del suelo por uso
Clasifcacin supervisada de
la Imagen SPOT. Ao 2004.
Resolucin espacial de 10 M.
La erosin puede ser acelerada por diversos usos, sobre todo, cuando ellos implican sobre-utilizacin o un
manejo inadecuado del suelo. La vegetacin es la mejor defensa natural de un terreno contra la erosin, pues
ella intercepta el agua con su follaje, amortiguando el golpe de las gotas de lluvia; sus races disminuyen la
velocidad y fuerza del agua, al mismo tiempo que amarran el suelo; aporta materia orgnica y favorece la
infltracin del agua, entre otros (Henao, op. cit. p.201).
Erodabilidad
tipo de suelo
Alta
Alta erodabilidad
del suelo
Estudio general de suelos
(escala 1:100.000) y
zonifcacin de tierras.
Las caractersticas del suelo, determinan su fuerte o dbil disposicin a la erosin. Esto se determina a travs
de un factor de disposicin a la erosin
Intensidad de la
precipitacin
Alta
alta intensidad
de erodabilidad
ndice modifcado de
Fournier (IMF)
Es la cantidad de agua que cae en un minuto. Si esa intensidad es alta, la cantidad de agua que cae en un tiempo
menor, puede ser ms nociva para la erosin que la de un tiempo mayor. Esa intensidad y frecuencia de las
lluvias afecta la velocidad y volumen de escorrenta y, por ende, la erosin (Ibd. p. 200)
* La membresa a estas categoras, en relacin con su contribucin a la disposicin natural del sndrome fue establecida entre 0 (baja membresa a la categora lingstica) y 1 (alta membresa a la categora
lingstica).
1 La resolucin espacial usada fue de 30M. Facilitado por el Instituto geogrfco Agustn Codazzi.
2 Departamento de Cundinamarca Subdireccin de agrologa. Instituto Geogrfco Agustn Codazzi. 2000
3 CEVIPAPA en http://www.cevipapa.org.co/cultivo/colombia.php
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 74
Variables
Categora
lingstica*
Clusulas lgicas
(segn disposicin
para el sndrome)
Fuente de datos digitales Papel de la variable en la disposicin
Dependencia de la actividad agropecuaria
Proporcin de
la actividad de
subsistencia
Alta
Alta dependencia a la
actividad agropecuaria
interpretacin de la imagen satelital
SPOT para la fecha 2004
Alta dependencia de la poblacin rural a su producto agrcola debido a la
escasez de fuentes de entradas alternativas, lo cual refuerza la marginalidad
socieconmica
Factores que inducen la marginalidad
Costos de
produccin
Alto
Altos costos de
produccin
Integracin de aspectos
naturales de disposicin con el
tipo de uso actual del suelo
Los costos de produccin del cultivo de la papa en la zona, han venido en aumento.
Esto lo demuestran los datos del nivel Departamental de la Tabla 15. Se acenta
la marginalidad debido a la disminucin en la rentabilidad de los cultivos
Fragmentacin
de la tierra
Alta
Alta fragmentacin
de la tierra
Informacin predial de los municipios
de Zipaquir, Cogua y Tausa proveniente
de las Alcaldas. reas cultivadas con
papa a partir de la clasifcacin de la
imagen satelital SPOT 4 de 2004
La condicin limitante de la actividad agrcola por parte de los pequeos
propietarios en el campo y su marginalidad social. Es el pequeo propietario
quien tiene las menores oportunidades all y quien en este momento, en lugar
de expandirse, est intensifcando la actividad agrcola, a travs del esquema
de fraccionamiento de la tierra, sobretodo, por herencias recibidas. Este es pues
un factor que conduce a la marginalidad y que, a su vez, es consecuencia de sta
ltima.
Tenencia de la tierra
Tenencia de
la tierra
Alta
Alta proporcin de
grandes productores
I Censo Nacional del Cultivo de
Papa. DANE. Tenencia de la tierra de
las unidades productoras de papa.
Departamento de Cundinamarca.
Segundo Semestre 2001
Predominio de arriendo de las reas de papa sembradas (ver Tabla 16). El
pequeo campesino se ha visto avocado a arrendar su tierra o a trabajar como
aparcero y jornalero para los grandes propietarios, desmejorando su calidad de
vida. Se ocasionan marcadas disparidades sociales y econmicas que al fnal
conducen a la marginalidad
Tabla 7. Variables lingisticas para la disposicin socioeconmica del sndrome
* La membresa a estas categoras, en relacin con su contribucin a la disposicin natural del sndrome fue establecida entre 0 (baja membresa a la categora lingstica) y 1 (alta membresa
a la categora lingstica)
75 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Tabla 8. Funciones de membresa de las variables para determinar el grado de inclusin a la clusula lgica Alta/baja/insufciente X *
Variables
Espaciales
Clusula lgica
para categora
lingstica
Procedimiento efectuado Determinacin de membresa a la categora lingstica
Caractersticas de los suelos
Condiciones para
la mecanizacin
Bajas condiciones de
mecanizacin
Se determin con base en la
pendiente del terreno en porcentajes.
Estos se apropiaron como
membresa a la categora lingstica
baja a travs de la funcin mostrada
con la grfca (Martnez L. J., 2006)

Disponibilidad de
agua (humedad
en el suelo)
Baja disponibilidad
de agua
Se us el rgimen de humedad
segn la Tabla 9. La membresa
se estableci entre 0 y 1, segn
conocimiento experto.
Tabla 9. Membresa del rgimen de humedad del suelo para estimar la
baja disponibilidad de agua
Rgimen humedad
del suelo
Membresa
Acuico 0.9
Ustico 0.3
Udico 0
Fuente: Martnez L. J., 2006
Condiciones de
enraizamiento
(profundidad
efectiva)
Bajas condiciones de
enraizamiento
Se establecieron las condiciones de
enraizamiento del suelo, con base en
juicio experto (Tabla 10)
Tabla 10. Membresa de la profundidad del suelo para estimar
la condicin baja de enraizamiento
Profundidad del suelo Rango (cm) Membresa
Extremadamente superfcial < 10 1
Muy Superfcial 10 25 0.9
Superfcial 25 50 0.7
Moderadamente Profundo 50 100 0.2
Profundo 100 150 0
Muy Profundo 150 0
Fuente: Martnez L. J., 2006
Y Y (MECANIZABLE) (MECANIZABLE)
0
1
75
0.9375
X X (PENDIENTE) (PENDIENTE)
Y Y (MECANIZABLE) (MECANIZABLE)
0
1
75
0.9375
Y Y (MECANIZABLE) (MECANIZABLE)
0
1
75
0.9375
X X (PENDIENTE) (PENDIENTE)
Y= 0.0125x 0 <= X <= 75
0.9375 X > 75 {
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 76
Drenaje del suelo Insufciente drenaje
Se realiz con base en el conocimiento
experto. Ver Tabla 11.
Tabla 11. Membresa del drenaje del suelo para estimar la
condicin de drenaje insufciente
Drenaje Membresa
Muy pobre 1
Pobre 0.7
Moderado 0.4
Bueno 0.25
Excesivo 0
Fuente: Martnez L. J. 2006
Condiciones climticas
Disponibilidad de
agua superfcial
(escorrenta)
Baja disponibilidad
de agua superfcial
Se usaron las isolneas de escorrenta,
a las cuales se asign un valor de
membresa
Funcin lineal:
Baja_disp_agua = (390-isolineas_ESCORRENT )/(390-190)
Donde: 390 y 190, corresponden a los valores de escorrenta mximo y
mnimo respectivamente.
Clusula lgica
Variables Espaciales para categora Procedimiento efectuado Determinacin de membresa a la categora lingstica
lingstica
Drenaje del suelo
Insuficiente
drenaje
Se realiz con base en el
conocimiento experto. Ver Tabla 11.
Tabla 11 Membresa del drenaje del suelo para estimar la condicin de drenaje insuficiente
Drenaje Membresa
Muy pobre 1
Pobre 0.7
Moderado 0.4
Bueno 0.25
Excesivo 0
Fuente: Martnez L. J. 2006
Condiciones climticas
Disponibilidad de agua
superficial (escorrenta)
Baja
disponibilidad de
agua superficial
Se usaron las isolneas de
escorrenta, a las cuales se asign
un valor de membresa
Funcin lineal:

Baja_disp_agua = (390-isolineas_ESCORRENT )/(390-190)
Donde: 390 y 190, corresponden a los valores de escorrenta mximo y mnimo respectivamente

Variabilidad interanual
de la precipitacin
Alta variabilidad
de la
precipitacin
Fueron usados los datos de
precipitacin multianual de las
estaciones climatolgicas de la
zona. Para cada estacin fue
tomada la precipitacin media
multianual y se hall la variacin
restando del valor mximo, el valor
mnimo. A los valores de variacin
fue aplicada una funcin de
proximidad en el software SIG, la
cual arroj como resultado polgonos
de Thiessen, que constituyen la
aproximacin de la influencia
espacial de la variacin de cada
estacin para el rea de estudio.
Funcin lineal difusa de membresa aplicada a los polgonos de Thiessen:

Alta_varia_precip = (varia_precip - 66 )/(125-66)

Donde: 125 y 66, corresponden a los valores de variabilidad mximo y mnimo respectivamente

125
0
66
Var. Precipitacin mm.
1
Membresa
0
390
Escorrenta mm.
Membresa
1
Variabilidad
interanual de la
precipitacin
Alta variabilidad de
la precipitacin
Fueron usados los datos de precipi-
tacin multianual de las estaciones
climatolgicas de la zona. Para cada
estacin fue tomada la precipitacin
media multianual y se hall la va-
riacin restando del valor mximo,
el valor mnimo. A los valores de
variacin fue aplicada una funcin de
proximidad en el software SIG, la cual
arroj como resultado polgonos de
Thiessen, que constituyen la aproxi-
macin de la infuencia espacial de
la variacin de cada estacin para el
rea de estudio.
Funcin lineal difusa de membresa aplicada a los polgonos de Thiessen:
Alta_varia_precip = (varia_precip - 66 )/(125-66)
Donde: 125 y 66, corresponden a los valores de variabilidad mximo y
mnimo respectivamente
Clusula lgica
Variables Espaciales para categora Procedimiento efectuado Determinacin de membresa a la categora lingstica
lingstica
Drenaje del suelo
Insuficiente
drenaje
Se realiz con base en el
conocimiento experto. Ver Tabla 11.
Tabla 11 Membresa del drenaje del suelo para estimar la condicin de drenaje insuficiente
Drenaje Membresa
Muy pobre 1
Pobre 0.7
Moderado 0.4
Bueno 0.25
Excesivo 0
Fuente: Martnez L. J. 2006
Condiciones climticas
Disponibilidad de agua
superficial (escorrenta)
Baja
disponibilidad de
agua superficial
Se usaron las isolneas de
escorrenta, a las cuales se asign
un valor de membresa
Funcin lineal:

Baja_disp_agua = (390-isolineas_ESCORRENT )/(390-190)
Donde: 390 y 190, corresponden a los valores de escorrenta mximo y mnimo respectivamente

Variabilidad interanual
de la precipitacin
Alta variabilidad
de la
precipitacin
Fueron usados los datos de
precipitacin multianual de las
estaciones climatolgicas de la
zona. Para cada estacin fue
tomada la precipitacin media
multianual y se hall la variacin
restando del valor mximo, el valor
mnimo. A los valores de variacin
fue aplicada una funcin de
proximidad en el software SIG, la
cual arroj como resultado polgonos
de Thiessen, que constituyen la
aproximacin de la influencia
espacial de la variacin de cada
estacin para el rea de estudio.
Funcin lineal difusa de membresa aplicada a los polgonos de Thiessen:

Alta_varia_precip = (varia_precip - 66 )/(125-66)

Donde: 125 y 66, corresponden a los valores de variabilidad mximo y mnimo respectivamente

125
0
66
Var. Precipitacin mm.
1
Membresa
0
390
Escorrenta mm.
Membresa
1
190
77 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Condiciones de
temperatura
Alta limitacin de
temperatura
Para estas temperaturas (por estacio-
nes) y sus respectivas alturas fue ajus-
tada la mejor regresin lineal (Figura
15), con el fn de generar un mapa con-
tinuo de temperaturas, en dependencia
de la altura (variable independiente).
La membresa a la categora lingstica
condiciones limitantes de temperatura
fue hallada a partir de la funcin sig-
moidal (Figura 16). Los puntos de in-
fexin all establecidos sealan que la
zona de produccin ptima, determina-
da en funcin de cantidad y calidad de
la papa corresponde a fncas localizadas
entre 2.500 y 3.000 m., para las cuales
equivalen temperaturas de 14.06
o
C y
10.91
o
C respectivamente.
Figura 15. Regresin lineal Temperatura-Altura
y = -0.0063x + 29.82
R
2
= 0.9999
0.00
2.00
4.00
6.00
8.00
10.00
12.00
14.00
16.00
18.00
20.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
Alturas (m)
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
s

(
g
r
a
d
o
s

C
)
Figura 16. Funcin sigmoidal de membresa difusa para la temperatura
Donde a =7.76 C ; b=10.9 C ; c=14.06 C ; d=17.21 C
Erosin del suelo
Pendiente y
longitud de
pendiente
Alta pendiente y Alta
longitud
Se modelaron conjuntamente estos dos
aspectos, a travs del establecimiento
de intervalos de pendientes (regiones)
y el clculo por cada intervalo de las
longitudes de pendiente. El algoritmo
usado fue el del software IDRISI, el cual
calcula la longitud de pendiente a cada
celda dentro de una regin y la mayor
longitud es asignada a dicha regin.
Para el clculo se us el DEM, a partir
del cual se computa la pendiente del te-
rreno. Posteriormente por cada regin
se encontr la membresa (Figura 17)
Figura 17 . Funcin sigmoidal de membresa difusa para la condicin alta
pendiente y alta longitud
El valor del punto de infexin a, fue tomado como el valor mnimo de la
longitud de pendiente del respectivo intervalo o regin. El valor de infexin
b, fue tomado como el valor promedio de longitud de pendiente por cada uno
de los cinco intervalos (regiones) considerados
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 78
Proteccin del
suelo por uso y
cobertura
Baja proteccin del
suelo por uso
A los diversos tipos de uso y coberturas
vegetales se asign un valor de mem-
bresa, acorde con conocimiento exper-
to, asignando los mayores valores a los
eriales y los usos agropecuarios y los
menores a las coberturas boscosas y de
pramo (Tabla 12)
Tabla 12. Membresa a baja proteccin del suelo por uso
Uso y coberturas Membresa
Rastrojos 0.3
Bosque secundario 0
Pramos 0
Eriales 1
Pastizales 0.9
Cultivos (predomina papa) 0.9
Bosques plantados 0.5
Erodabilidad tipo
de suelo
Alta erodabilidad del
suelo
Se hall la membresa de cada unidad
de suelo, presente en el rea de estudio,
a la condicin de alta erodabilidad. En
la Tabla 14, la columna K_FACTOR
almacena estos valores. Se realiz con
base en conocimiento experto
Ver membresa asignada por conocimiento experto en K_FACTOR (Tabla 14)
Intensidad de la
precipitacin
Alta intensidad de
erodabilidad
Debido a la difcultad para conseguir
series de precipitacin diaria, estos mo-
delos de erosin normalmente utilizan
ndices adaptados que permiten aproxi-
marse al efecto nocivo de la lluvia para
la erosin. En el presente modelo se
emple el ndice de modifcado Four-
nier (IMF); usado en Martnez L. J. (op
cit.) como una aproximacin para de-
terminar susceptibilidad a la erosin.
La frmula empleada fue:

Donde Pi es la cantidad de lluvia en un mes y P es la lluvia anual.
Al resultado obtenido se asign valores de verdad segn la condicin
precipitacin de alta erodabilidad. Para ello se us la siguiente ecuacin difusa
de membresa:
Precip_alta_erod = ((Fournier-874.364)/(1353.731-874.364))
Donde 874.364 y 1353.731 corresponden a los valores mnimo y mximo de
IMF respectivamente.

874 1353
ndice de Fournier
0
1
Membresa
79 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Dependencia de la actividad agropecuaria
Proporcin de
la actividad de
subsistencia
Alta dependencia
la actividad
agropecuaria
Consisti en calcular el porcentaje de
actividad agropecuaria (pastos y cul-
tivos en el mapa 1, en C.D.) por cada
vereda de la zona de estudio. Este por-
centaje se consider como la membre-
sa (Tabla 13).
Tabla 13. Alta dependencia de la actividad agropecuaria por vereda
Nombre rea (ha.)
rea actividad
(ha.)
Alta depend
Sabaneque 1389.220 578.03 0.416
Pramo Bajo 6936.100 2990.43 0.431
Pramo Alto
(Tausa)*
42.410 3.83 0.090
San Antonio 2003.440 1227.02 0.612
El Salitre 2601.260 1249.88 0.480
Pramo Alto
(Coga)
2215.330 1687.42 0.762
Quebrada Honda 2093.120 1415.23 0.676
Guerrero
Occidental
1082.210 1014.66 0.938
Cardonal 981.030 511.25 0.521
Guerrero Oriental 2149.560 1064.41 0.495
El Empalizado 1173.290 456.35 0.389
Venta Larga 2375.550 771.58 0.325
Rodamontal 2260.290 1646.68 0.729
San Isidro 1602.280 1208.34 0.754
Rio Fro 951.400 786.17 0.826
* Se toma el rea de la vereda que alcanza a quedar incluida en la zona
recortada de la imagen de satlite. No es el rea total de la Vereda.
Factores que inducen la marginalidad
Costos de
produccin
Altos costos de
produccin
Con el fn de ubicar espacialmente algn
aspecto de los costos de produccin y
tomando en consideracin que depen-
den, en buena parte, de las condiciones
naturales, tanto stas, como el uso
actual en la zona fueron considerados.
La membresa se determin con base
en juicio experto, considerando los
criterios
Criterios de membresa a altos costos de produccin:
Cultivos o pastos en suelos de baja aptitud productiva que requeriran de
fertilizantes, abonos orgnicos y correctivos
Presencia de plagas (por condiciones climticas) que requeriran de un uso
ms intenso de herbicidas, insecticidas y control de plagas o enfermedades
que exigiran fungicidas
Suelos ms susceptibles a la erosin, lo cual exigira un manejo tecnolgico
especial o de un tiempo de descanso ms prolongado.
Las condiciones naturales difciles exigiran asumir unos mayores costos de
mano de obra.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 80
Fragmentacin de
la tierra
Alta fragmentacin de
la tierra
Los predios fueron clasifcados de
acuerdo con su tamao as:
Predios de pequeos propietarios:
menores de 3 Ha.
Predios de medianos propietarios: de
3 a 10 Ha.
Predios de grandes propietarios: ma-
yores de 10 Ha.
Fueron superpuestos con los sitios de ac-
tividad agropecuaria (cultivos y pastos),
con el fn de observar la distribucin es-
pacial de los pequeos propietarios con
esa actividad econmica. Con base en
ello, se infri que esos son los sectores
en donde se ubican los pequeos cam-
pesinos con una disposicin mayor a la
marginalidad. Ver Figura 18
Se asign el valor de membresa con base en una funcin lineal aplicada a las
reas menores de 3 Ha.

0 3
0
1
Membresa
rea en Ha
Tenencia de la tierra
Tenencia de la
tierra
Alta proporcin de
grandes productores
Se realiz el anlisis por veredas. Se
aproxim la membresa de cada una de
esas veredas a una alta proporcin de
grandes productores.
Con este fn se usaron los datos del cen-
so Nacional de la papa del DANE (ter-
cera separata). En la Tabla 17 se pre-
senta el nmero de UPP y el nmero de
productores de esas UPP. La columna
UPPRO muestra que en casi todos los
casos hay un productor con ms de una
UPP*; lo cual estara dando a entender
que esos productores tienen siembras
en ms de una fnca.
En la Tabla 17 puede observarse la columna con los valores de verdad de
membresa Alta_prop_prod. Dichos valores se obtuvieron a partir de una
funcin difusa lineal de mnimo y mximo aplicada a la proporcin de UPP
sobre los productores (UPPPRO).

1 1.433
0
1
Membresa
Proporcin UPP/ productores
* Las inclusiones (membresas) con grado uno indican valores donde no es razonable el desarrollo de la actividad agropecuaria. Las inclusiones con grado cero indican que no hay limitacin
para la actividad agropecuaria. Entre esos lmites las funciones de membresa se asumen lineares o no lineares demarcando el grado de limitacin para la actividad agropecuaria.
* UPP - Unidad Productora de Papa
81 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Vista en 3D de la fragmentacin de la tierra. Al fondo embalse
del Neusa. Abajo laguna Pantano Redondo
Figura 18. Membresas a categora lingstica
Alta fragmentacin de la tierra
Tabla 14. Membresa de caractersticas del
suelo a la alta disposicin al sndrome
Unidad**
F_
profundidad
F_
Drenaje
F_
humedad
ALTA_
DIS_
SDR*
K_Factor
ME 1 1 1 1 1.00
MEA 0 0 0 0 0.28
MEF 0.7 0 0 0.397 0.11
MGF 0 0.2 0 0.08 0.25
MGN 0.9 0.2 0 0.607 0.34
MGS 0.7 0 0 0.397 0.39
MGT 0 0 0 0 0.15
MKC 0 0 0 0 0.56
MKQ 0 0 0 0 0.45
MLC 0.7 0 0 0.397 0.47
MLF 0.2 0.2 0 0.14 0.34
MLJ 0 0 0 0 0.51
MLK 0 0.2 0 0.08 0.48
MLN 0.2 0 0 0.08 0.54
MLS 0 0 0 0 0.45
MLT 0.7 0 0 0.397 0.19
MLV 0 0 0 0 0.25
MMC 0.2 0 0.3 0.187 0.21
MMJ 0.9 0.2 0.3 0.662 0.18
MMK 0 0 0.3 0.13 0.56
MMS 0.2 0 0 0.08 0.35
MMT 0.2 0 0.3 0.187 0.35
MMV 0.7 0 0 0.397 0.49
MPS 0.9 0 0 0.57 0.48
MQC 0 0 0 0 0.35
MQS 0.9 0 0 0.57 0.33
MQV 0.2 0 0 0.08 0.44
RLO 0.7 1 0.9 0.933 0.62
RLQ 0 0 0 0 0.49
RMO 0.9 1 0.9 0.967 0.54
RMR 0 0.2 0.3 0.187 0.52
RMS 0 0.2 0 0.08 0.25
Fuente: Martnez L. J., 2006
** Para descripcin de las unidades remitirse al estudio general de suelos y zonifcacin de tierras. Departamento de
Cundinamarca, del IGAC. 2000. Tomo II. Capitulo 3. En trminos generales, para la zona, dominan los suelos negros,
con contenidos medios a altos de materia orgnica, profundos incluso en pendientes fuertes, pero con presencia
tambin de suelos superfciales y aforamientos rocosos en las zonas ms abruptas (Len T. et al., 2006).
* Ver Tabla 18 (alta disposicin edafolgica al sndrome) para su explicacin.
N
N
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 82
Tabla 15. Costos promedio de produccin de papa en Cundinamarca
Fecha
Costo promedio de produccin
por hectrea de papa
Semestre A de 2001 $ 8.680.361
Semestre B de 2001 $ 8.755.728
Semestre A de 2002 $ 8.888.829
Semestre B de 2002 $ 9.125.355
Semestre A de 2003 $ 9.543.510
Semestre B de 2003 $ 9.984.050
Semestre A de 2004 $10.501.040
Fuente: CEVIPAPA: http://www.cevipapa.org.co/estadisticas/estadisticas.php#
Tabla 16. Tenencia de la tierra de las unidades productoras de
papa. Departamento de Cundinamarca. Segundo Semestre 2001.
Tenencia de la tierra rea de papa (ha) Nmero de UPP* Porcentaje (%)
Propia 11.642 8.008 33
Arrendada 18.568 7.148 52
Compaa 4.634 3.396 13
Otra 816 468 2
Total Cundinamarca 35.660 19.020 100
Fuente: I Censo Nacional del Cultivo de Papa. DANE
* Unidad Productora de Papa UPP: Corresponde al terreno (o terrenos) cultivado de papa, al interior de la fnca,
bajo la responsabilidad de un mismo productor (DANE, 2002).
Tabla 17. Proporcin de grandes productores
por vereda en Pramo de Guerrero
NOMBRE_VER UPP* PRODUCTORES UPPPRO Alta_prop_prod
Sabaneque 86 60 1.433 1.000
Pramo Bajo 367 333 1.102 0.236
Pramo Alto 33 30 1.100 0.231
San Antonio 77 65 1.185 0.427
El Salitre 68 62 1.097 0.224
Pramo Alto 89 79 1.127 0.293
Quebrada Honda 63 56 1.125 0.289
Guerrero Occidental 165 141 1.170 0.393
Cardonal 22 21 1.048 0.111
Guerrero Oriental 165 141 1.170 0.393
El Empalizado 20 20 1.000 0.000
Venta Larga 21 20 1.050 0.115
Rodamontal 37 36 1.028 0.065
San Isidro 73 66 1.106 0.245
Rio Fro 15 13 1.154 0.356
Fuente: I Censo Nacional del Cultivo de Papa. DANE. Separata 3
Combinacin espacial de variables con membresa para la disposicin
al sndrome, usando operadores lgicos difusos
Esta etapa se cumpli una vez hallados los valores de verdad (entre cero y
uno) para cada variable descrita, con base en las categoras lingsticas
establecidas.
El rbol de decisin general con los operadores difusos empleados y las
diversas integraciones de variables dentro de cada dimensin (natural y
socioeconmica) y entre dimensiones se muestra en la Figura 19.
En la Tabla 18 se presenta por pasos el proceso de integracin de variables para
hallar la disposicin natural al sndrome. En la Tabla 19 el proceso para en-
contrar la disposicin socioeconmica y, fnalmente, en la Tabla 20 el proceso
de integracin de ambos aspectos para generar la disposicin total al sndrome
de sobreutilizacin de suelos marginales. Cada uno de esos procesos descritos
por partes, puede ser observado tambin en el rbol de decisin general.
La seleccin de uno u otro operador se llev a cabo a travs de pruebas de
escenarios alternativos de integracin de variables, visualizando cada resultado
y contrastndolo con el trabajo de campo efectuado en la zona. El conocimiento
experto tambin fue fundamental, en relacin con la decisin de los operadores
lgicos compensatorios y el grado de compensacin seleccionada.
83 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Figura 19. rbol de decisin difusa para hallar la disposicin natural y socioeconmica al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
116
Figura 19 rbol de decisin difusa para hallar la disposicin natural y socioeconmica al sndrome de sobre-utilizacin de suelos
marginales
(1- ((1 - insufi_pr oduc) *
(1 - alta_dispo_er os)))
Al t_disp_nat
Cl asi_04_uso
Ver_al ta_dep
Ar ea_pr edios
Ver_pr op_pr od
Recorta_acti v_agr
Recorta_activ_agr
< 3 Ha.
Recor ta_activ_agr
Recorta_activ_agr
Al t o_cost_prod
Al ta_dep_agr
Al ta_fr agm_tier r a
Al t a_pr op_pr od
MAX
Al ta_dispo_socioec
Alt_disp_sndr
((al t_disp_nat * alta_pr ed_socieco) **
0.3) * ((1- ((1 - alt_disp_nat) *
(1 - alta_pred_socieco))) ** 0.7)
(1- ((1 - insufi_pr oduc) *
(1 - alta_dispo_er os)))
Al t_disp_nat
Cl asi_04_uso
Ver_al ta_dep
Ar ea_pr edios
Ver_pr op_pr od
Recorta_acti v_agr
Recorta_activ_agr
< 3 Ha.
Recor ta_activ_agr
Recorta_activ_agr
Al t o_cost_prod
Al ta_dep_agr
Al ta_fr agm_tier r a
Al t a_pr op_pr od
MAX
Al ta_dispo_socioec
Alt_disp_sndr
((al t_disp_nat * alta_pr ed_socieco) **
0.3) * ((1- ((1 - alt_disp_nat) *
(1 - alta_pred_socieco))) ** 0.7)
DEM
Pend_por cent
Forcen_pend
Y =

9375 . 0
0125 . 0 x

75
75 0


X
X
Al ta_dis_sdr
baj a_mecaniza
isol ineas_baj a_disp_agua
var iab_pr ecip
al ta_var iab_pr ecip (variab_precip- 66)/ 59
al ta_l im_temp
l im_temp
Func_sigmo_a,b,c,d
Max
Max l imit_pr ecipit
((alta_disp_sdr * baja_mecaniza)
** 0.8) * ((1- ((1 - alta_disp_sdr) *
(1 baja_mecaniza))) ** 0.2)
lnsuf_suel o
insufi_cl i ma
insufi_pr oduc
((lnsuf _suelo * insufi_clima) ** 0.3)
* ((1- ((1 - lnsuf_suelo) *
(1 - insuf i_clima))) ** 0.7)
Cl asi_04_uso
Al ta_pend_l ong
baj a_pr ot_uso
Recod_fuzzy
Suel o_K_fact
Four nier Pr ecip_al ta_er od ((Fournier- 874.364)/
(1353.731- 874.364))
* MlN ( alta_pend_long , baja_prot _uso ,
suelo_k_fact , precip_alta_erod) +
((MEAN (alta_pend_long, baja_prot _uso ,
suelo_k_fact, precip_alta_erod) -
MlN ( alta_pend_long , baja_prot_uso ,
suelo_k_fact , precip_alt a_erod)) *
((MlN (alta_pend_long, baja_prot _uso ,
suelo_k_f act ,
precip_alta_erod) + 1) / 2))
*
Al ta_dispo_er os
Funci Funci n u n u
operador l operador l gico gico
Tema raster o Tema raster o grid grid
Tema vector Tema vector
DEM
Pend_por cent
Forcen_pend
Y =

9375 . 0
0125 . 0 x

75
75 0


X
X
Al ta_dis_sdr
baj a_mecaniza
isol ineas_baj a_disp_agua
var iab_pr ecip
al ta_var iab_pr ecip (variab_precip- 66)/ 59
al ta_l im_temp
l im_temp
Func_sigmo_a,b,c,d
Max
Max l imit_pr ecipit
((alta_disp_sdr * baja_mecaniza)
** 0.8) * ((1- ((1 - alta_disp_sdr) *
(1 baja_mecaniza))) ** 0.2)
lnsuf_suel o
insufi_cl i ma
insufi_pr oduc
((lnsuf _suelo * insufi_clima) ** 0.3)
* ((1- ((1 - lnsuf_suelo) *
(1 - insuf i_clima))) ** 0.7)
Cl asi_04_uso
Al ta_pend_l ong
baj a_pr ot_uso
Recod_fuzzy
Suel o_K_fact
Four nier Pr ecip_al ta_er od ((Fournier- 874.364)/
(1353.731- 874.364))
* MlN ( alta_pend_long , baja_prot _uso ,
suelo_k_fact , precip_alta_erod) +
((MEAN (alta_pend_long, baja_prot _uso ,
suelo_k_fact, precip_alta_erod) -
MlN ( alta_pend_long , baja_prot_uso ,
suelo_k_fact , precip_alt a_erod)) *
((MlN (alta_pend_long, baja_prot _uso ,
suelo_k_f act ,
precip_alta_erod) + 1) / 2))
*
Al ta_dispo_er os
Funci Funci n u n u
operador l operador l gico gico
Tema raster o Tema raster o grid grid
Tema vector Tema vector
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 84
Variables con Membresa de la
Categora Lingstica*
Operador Lgico Difuso Resultados y ubicacin espacial de ISA
Alta disposicin edafolgica al sndrome
Baja disponibilidad de agua
Bajas condiciones de enraizamiento
Insufciente drenaje
Fue calculada usando un operador AND compensatorio. El uso de esa
compensacin se justifca, pues el AND es comprendido como el mnimo
de los dos valores de verdad que se estn analizando, donde el valor de
verdad ms bajo limita estrictamente el resultado (independiente de un
segundo valor de verdad posiblemente cercano a 1). Esta caracterstica no
es a menudo la traduccin apropiada de reglas expertas lingsticas, de all
que se requiera un carcter levemente compensatorio (Ldeke et al. 1999).
Fue tomado de Reynolds (2001) en Martnez L. J. (2006):
AND (t) = min(t) + [promedio(t) - min(t)] * [min(t)+1]/2

Donde min (t) es el valor mnimo de veracidad de alguno de los
antecedentes del operador AND y promedio(t) la media ponderada de
los valores de veracidad de los antecedentes del operador AND. Dicho
operador funciona para la evaluacin de factores limitantes o excluyentes,
como los del modelo (Ibd.).
Este se aplic en el software ArcView, a la tabla vinculada del tema suelos
con la expresin:
(([F_rhumed] Min [F_profundidad]) Min [F_drenaje])+(((([F_rhumed]
+ [F_profundidad] + [F_drenaje]) / 3) - (([F_rhumed] Min [F_
profundidad]) Min [F_drenaje])) * ((([F_rhumed] Min [F_profundidad])
Min [F_drenaje]) + 1) / 2)
Las variables corresponden a las columnas de la Tabla 14. El resultado
se visualiza all en ALTA_DISP_SDR; donde puede analizarse la
compensacin mencionada.
En trminos generales, para la zona, dominan los suelos negros, con contenidos medios a altos
de materia orgnica, profundos incluso en pendientes fuertes, pero con presencia tambin de
suelos superfciales y aforamientos rocosos en las zonas ms abruptas (Len T. et al., 2006).
Una alta disposicin la presentan principalmente los suelos de alta montaa. Tambin algunos
suelos de zonas ms planas, pero provenientes de depsitos clsticos, que son muy superfciales
y pobremente drenados
Zona plana de acumulacin (glacis) en el Pramo de Guerrero. Ntese los suelos desnudos al
fondo (foto de Len T.)
Condiciones insufcientes del suelo para produccin
Alta disposicin edafolgica (de la
integracin anterior)
Bajas condiciones de mecanizacin
Se emple un operador lgico AND compensatorio. Con este se busc que
para el caso de una disposicin edafolgica media, este valor de verdad
fuera compensado a un cierto grado de disposicin alta por una baja
condicin de mecanizacin, que realzara las condiciones de insufciencia
del suelo. Para esto se us un operador parametrizado, el llamado
operador que permite el compensatorio AND. Para este caso = 0.2,
introduce el efecto compensatorio previsto, mientras preserva claramente
las caractersticas del AND. Esta es la forma general de ese operador AND
compensatorio (Ldeke et al. 1999):

Para el presente caso la expresin aplicada fue:
Insuf_suelo = ((ALTA_DISP_SDR * baja_mecaniza) ** 0.8) * ((1- ((1 -
ALTA_DISP_SDR) * (1 baja_mecaniza))) ** 0.2)
Erosin por surcos debido a mecanizacin. Cambio de color en el horizonte superior del suelo
(foto de Len T.)
Alta limitacin por precipitacin en la zona
Baja disponibilidad de agua
superfcial
Alta variabilidad de la precipitacin
Se aplic un operador OR de lgica difusa, que permiti seleccionar el
valor de verdad mximo:
limit_precipit = MAX (baja_disp_agua , alta_variab_precip )
Esto se justifca en tanto que una como otra condicin de la precipitacin
son esenciales para la produccin agrcola en la zona
Tabla 18. Integracin de variables lingsticas para la disposicin natural al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
85 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Insufciencia por condiciones climticas
Alta limitacin por precipitacin
(obtenida del paso anterior)
Alta limitacin de temperatura
Se hall a partir del operador lgico OR, combinando la alta limitacin
por precipitacin y las condiciones limitantes de temperatura del rea de
inters, usando la siguiente expresin:
Insuf_clima = MAX (limit_precipit , alta_lim_temp)
Irrigacin de pastos y cultivos en la vereda Pramo de Guerrero occidental.
Zonas con escasez peridica de agua por variabilidad climtica
Condiciones insufcientes para la produccin agrcola
Insufcientes condiciones climticas
Insufcientes condiciones de suelo
para la produccin
Un operador AND compensatorio fue usado para este fn:
insuf_produc = ((Insuf_suelo * insuf_clima) ** 0.3) * ((1- ((1 - Insuf_
suelo) * (1 - insuf_clima))) ** 0.7)
Este operador funciona similar al que haba sido descrito para las
condiciones insufcientes del suelo. Esta vez son diferentes los valores
compensatorios usados, pretendiendo con esto que la compensacin la
reciba la insufciencia del suelo, de acuerdo con la condicin de clima. En
la Figura 20 se presenta la ubicacin espacial de esta condicin.
En primer plano, se observan suelos con condiciones
limitadas para la produccin agrcola
Figura 20. Condiciones insufcientes para la produccin agrcola
0 1
N
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 86
Alta disposicin a la erosin
Alta pendiente y Alta longitud
Baja proteccin del suelo por uso
Alta erodabilidad del suelo
Alta intensidad de erodabilidad de
precipitacin
Se us un operador lgico difuso AND compensatorio, como el empleado
para obtener la alta disposicin edafolgica al sndrome:
Alta_dispo_eros = MIN ( alta_pend_long, baja_prot_uso, suelo_k_fact,
precip alta_erod)+
((MEAN (alta_pend_long, baja_prot_uso, suelo_k_fact, precip_alta_
erod) -
MIN (alta_pend_long, baja_prot_uso, suelo_k_fact, precip_alta_erod)) *
((MIN (alta_pend_long, baja_prot_uso, suelo_k_fact, precip_alta_erod)
+ 1) / 2))
En la Figura 21 se presenta el resultadoespacial.
En la foto puede apreciarse un fenmeno de remocin
en masa por baja proteccin del suelo
Figura 21. Alta disposicin a la erosin
Alta disposicin natural al sndrome
Condiciones insufcientes para la
produccin agropecuaria
Alta disposicin a la erosin
Para su estimacin fue empleado el siguiente operador lgico OR conectivo
(Ldeke et. Al. Op. Cit. p.318):
Alta_disp_nat = (1- ((1 - insuf_produc) * (1 - alta_dispo_eros)))
Con este operador bajo una disposicin media a la erosin, las condiciones
insufcientes para la produccin reducen la disposicin natural levemente
- un efecto que no se podra describir con el operador mximo simple (ver
Figura 22).
Zonas con alta disposicin natural al sndrome en la vereda Pramo Alto
Figura 22. Alta disposicin natural al sndrome
0 1
0 1
* La forma como fue hallada la membresa de algunas variables usadas fue presentada en la Tabla 8. Otras variables se obtuvieron como productos intermedios mediante el proceso presentado aqu
N
N
87 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Variables con Membresa de la
Categora Lingstica
Operador Lgico Difuso Resultados y ubicacin espacial de ISA
Altos costos de produccin
Alta disposicin natural al
sndrome
Se superpusieron las zonas en actividad agropecuaria, a las cuales fue
asignado el valor de membresa de la alta disposicin natural al sndrome.
Aplican los operadores lgicos difusos empleados en la generacin de alta
disposicin natural al sndrome. Con las zonas de actividad agropecuaria
se limitan espacialmente los costos de produccin a las reas con dicha
actividad econmica
Ver Figura 13 (numeral 2 altos costos de produccin)
Alta disposicin socioeconmica al sndrome
Alta dependencia la actividad
agropecuaria
Altos costos de produccin
Alta fragmentacin de la tierra
Alta proporcin de grandes
productores
Su combinacin se efectu usando un operador difuso OR:
Alta_disp_socio = MAX (alto_cost_prod ,alta_dep_agric, alta_fragm_
tierra, alta_prop_prod)
La ubicacin espacial de la alta disposicin resultante puede ser observada
en la Figura 23.
Aprciese que la disposicin socioeconmica est presente solo en los
sitios de actividad agropecuaria, debido a que es ste el escenario de las
interrelaciones sociedad-naturaleza. Para el resto del rea se tendr en
cuenta la disposicin natural al sndrome, nicamente
Sectores con alta disposicin socioeconmica al sndrome por Alta
fragmentacin de la tierra, altos costos de produccin, dependencia de la
actividad agropecuaria y tenencia de la tierra a travs de arriendos
Figura 23. Alta disposicin socioeconmica al sndrome
Tabla 19. Integracin de variables lingsticas para la disposicin socioeconmica al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
0 1
N
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 88
Tabla 20. Integracin de variables lingsticas para la disposicin fnal al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
Variables con membresa a la
categora lingstica
Operador lgico difuso Resultados y ubicacin espacial de ISA
Alta disposicin total al sndrome
Alta disposicin natural al
sndrome
Alta disposicin socioeconmica al
sndrome
Emple un operador lgico difuso AND con los siguientes valores
compensatorios:
Alta_disp_sindrome = ((alt_disp_nat * alta_pred_socieco) ** 0.3) * ((1-
((1 - alt_disp_nat) * (1 - alta_pred_socieco))) ** 0.7)
Ese operador permiti combinar una y otra disposicin que convergen en
el espacio, compensando los valores fnales de membresa. Ver Figura 24
con el resultado obtenido
Zonas donde an no se ha activado el sndrome, pero que poseen una alta
predisposicin y exposicin. rea de infuencia de la laguna verde.
Figura 24. Alta disposicin al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
0 1
Los ISA espaciales generados muestran un alto porcentaje del rea de
inters (78% aproximadamente) con una disposicin media alta a alta para
desarrollar el sndrome en cuestin. Incluso, como se ver ms adelante,
actualmente existen reas donde ya est activo. Esto demuestra la fragilidad
de los ecosistemas presentes y su vocacin limitada para actividades
agropecuarias. Esto no signifca que en algunos sectores la produccin de
papa no pueda realizarse en forma ptima; lo que queda claro es que no es la
vocacin natural de los suelos; de all que para ellos se haya adoptado en este
trabajo, el trmino de marginales.
De otro lado, la mayora de sectores que se presentan con disposicin baja,
poseen condiciones naturales no restrictivas para la actividad agropecuaria,
debido a sus suelos con mayor vocacin para cultivos de papa, a las condiciones
climticas ptimas y la baja pendiente (relativa) que facilita la mecanizacin,
sin inducir fcilmente a la erosin.
La Figura 24 es un ISA espacial sntesis que sirve de punto de partida
esencial para el anlisis de la sostenibilidad ambiental de la zona, pues dicha
sostenibilidad, relacionada con la preservacin de las funciones ecosistmicas,
debe abordar primero a stas ltimas y su fragilidad ante determinadas
acciones socioeconmicas. Eso fue lo que trat de modelarse en esta parte.
Obviamente, el anlisis completo debera incluir los dems sndromes
identifcados para la zona, con los cuales se estimara la disposicin total a
los sndromes bosquejados.
N
89 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Las funciones ecosistmicas no deberan estudiarse por s mismas, como todo
un tratado de ecologa, sino frente a unas dinmicas sociales y econmicas
especfcas que encuentran un escenario de actuacin en ese ambiente. De
all que esas funciones ecosistmicas ac abordadas tuvieran que ver con
la integracin de los aspectos naturales relacionados con la produccin de
la papa y la ganadera (como uno de los escenarios posibles, de tantos que
coexisten en la zona para la dinmica socioeconmica).
Ya con la fragilidad o disposicin al sndrome, el siguiente paso sera
verifcar su existencia como tal. Este aspecto tiene que ver con la medicin de
la actividad de los patrones no sostenibles de las interrelaciones sistmicas
sociedad-naturaleza de la zona. Esto ltimo es importante, debido a que
la zona puede tener ciertas localizaciones dispuestas al sndrome, pero
no necesariamente con su presencia. A continuacin lo que se tratar de
establecer son esos lugares donde existe el sndrome y se probar una
aproximacin para medir su intensidad.
3.2.7.3 Intensidad del sndrome por veredas ISA espaciales analticos
y dinmicos
La ubicacin y medicin de la intensidad del sndrome se realiz bajo la
suposicin bsica de que ste ya est activo, por ello se hizo necesario estudiar
en el tiempo, como se ha reforzado su Patrn Sistmico Peligroso - PSP.
La generacin de ISA espaciales para la intensidad del sndrome abarc tres
aspectos fundamentales que concuerdan con el esquema de interacciones
presentado en la Figura 14. Estos son:
Expansin / intensidad agrcola
Sobreutilizacin del suelo
Intensifcacin de la marginalidad socioeconmica
La tarea ms difcil ac es que no se aborda un hecho esttico que tiene que ser
probado, sino la dinmica del mecanismo central del sndrome. Esa dinmica
no se puede mirar aislada por cada uno de los aspectos mencionados, sino que
debe refejar la acentuacin mutua de esos tres aspectos. Se torna necesario
entonces el uso de ndices de cambio mutuo, sobre algunos perodos de tiempo
ms que nmeros absolutos (series de tiempo para los datos) [Petschel-Held
et al. 1999].
Ac se mostrar un proceso simple, que permitir obtener el comportamiento
temporal de los sntomas y que se basa en relaciones matemticas simplifca-
das, que fueron descritas y mostradas en la Figura 14 (Ibd.). Modelos cua-
litativos ms complejos fundamentados en sistemas expertos y que abarcan
una mayor complejidad, estn siendo desarrollados y son los que tendran
que incluirse en desarrollos futuros de ISA.
El crculo central del sndrome descrito en la fgura 14, se puede formalizar
por medio de las ecuaciones (Ibd.):
Donde A defne la actividad agropecuaria; S el suelo y P la marginalidad so-
cioeconmica. Todas como funciones del tiempo. Las propiedades montonas
de las relaciones presentadas all estn dadas por:
Las funciones f son especifcadas an ms
37
, hasta llegar a la expresin:
Con esta expresin lo que se puede apreciar es que dicha especifcacin de
las ecuaciones y su linearizacin, requieren entonces de cambios temporales
relativos para llegar a ella. Lo que se deduce es que las variables son iguales
y constantes en el tiempo. Para que se pueda considerar que el sndrome est
activo, se requiere que el mecanismo central mantenga un reforzamiento
constante de las tres condiciones consideradas.
La intensidad del sndrome de sobreutilizacin en una localizacin r, se defne
por la frmula:
(Ecuacin I)
37 Para los detalles y el despeje, consultar a Petschel-Held et al. 1999.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 90
Esta puede variar de cero (sin intensidad) a uno (alta intensidad).
En la frmula, T(r) es el cambio temporal relativo e incluye las siguientes
variables espacialmente dependientes:
(Ecuacin II)
Para un valor de T(r) = 0, los sntomas estaran cumpliendo la condicin
de ser constantes e iguales en el tiempo, de acuerdo con la formalizacin
del mecanismo central del sndrome, presentada arriba. Esto dara una
insinuacin fuerte de actividad de ese mecanismo central.
Si T(r) es alto signifca que el cambio relativo en el tiempo, de los sntomas
que conforman el mecanismo central no ha sido constante, luego entonces, el
sndrome no estara manifestndose en esa localizacin y su intensidad sera
cercana o igual a cero.
Ya que los clculos se realizan para una localizacin dada, el presente modelo
tom la vereda como unidad espacial. El procedimiento fue similar por cada
aspecto del mecanismo central del sndrome abarcado. Primero se calcul el
cambio promedio (aos 1988 y 2004)
38
por cada uno de los tres aspectos.
Con los cambios promedios obtenidos, se calcul el cambio temporal relativo
total T(r) y posteriormente la intensidad del sndrome Is(r), a partir de
las frmulas mostradas arriba (ver la Figura 25 con el fujo general del
procedimiento).
En la Tabla 21 se presentan los procedimientos especfcos y los resultados
de esta evaluacin.
3.2.7.4 Ubicacin de sitios con actividad del sndrome de
sobreutilizacin de suelos marginales
Con este ejercicio se busc localizar sitios con alguna actividad del sndrome.
La informacin no se refri esta vez a una unidad espacial (vereda), sino que a
travs de operaciones de superposicin, se efectu una ubicacin aproximada
de los lugares en las veredas que tienen activo el sndrome.
Los sntomas o tendencias usadas en el modelo anterior de intensidad, se
ubicaron espacialmente de la siguiente forma:
Para el aspecto de la frontera agrcola fueron ubicadas las reas de
expansin del perodo 88-04.
Para el de sobreutilizacin, se ubicaron espacialmente las reas que han
mantenido la actividad agropecuaria desde el ao 77 (fueron extradas del
ejercicio anterior de intensidad).
En relacin con la marginalidad, se ubicaron espacialmente aquellas
zonas con mayor fragmentacin en el ao 2004.
Estos tres aspectos se unieron con un operador lgico booleano OR
39
, para
obtener los posibles sitios de reforzamiento del crculo central del sndrome.
Posteriormente dichos espacios se superpusieron a las veredas con ciertos
grados de intensidad del sndrome, pudindose apreciar, dentro de ellas, una
ubicacin ms localizada de esos sitios donde el sndrome presenta alguna
actividad. Ver Figura 30.
3.2.7.5 Validez de los indicadores de disposicin e intensidad
Las mismas reas obtenidas, se sobrepusieron a la alta disposicin al
sndrome, con el fn de verifcar la validez de este modelo. En la Figura 31 se
presenta un diagrama de barras con los porcentajes de los sitios, localizados
en los valores de predisposicin al sndrome. Obsrvese que el porcentaje
ms alto de sitios (el 80% en total) se encuentra en valores de disposicin
al sndrome entre 0.5 y 1, lo cual indica que la gran mayora de lugares con
sndrome activo, coinciden con reas de media a alta disposicin natural y
socioeconmica al sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales.
Esto da validez a los modelos desarrollados y muestra la coherencia entre
uno y otro concepto manejado, para diagnosticar el sndrome.
Finalmente, estas zonas fueron verifcadas frente a la ubicacin geogrfca
de sitios de alta degradacin, o de recuperacin, reportados en el informe
C.I. CAR, 2001 y los visitados durante los trabajos de campo en el marco de
esta investigacin.
38 Por ejemplo (dA/dt)/A. Cambio promedio (1988 a 2004) de superfcie (en Ha.) de la actividad agropecuaria, por
vereda, en el perodo de tiempo considerado.
39 Funciona como una unin entre conjuntos. Deja incluidas las reas de los tres aspectos ubicados espacialmente, no
necesariamente coincidentes, asumindose el mayor riesgo en la decisin
91 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Figura 25. Procedimiento en la obtencin de ISA espaciales de intensidad del sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 92
Tabla 21. ISA espaciales para medir la intensidad del sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales en el pramo de Guerrero
Informacin empleada
y objetivo
Procedimientos especfcos Resultados y ubicacin espacial de ISA
CAMBIO PROMEDIO POR CADA ASPECTO (1988 y 2004)
I. Intensidad/expansin de la actividad agropecuaria
Ubicacin espacial del uso del suelo
(pastos y cultivos de papa) para las
fechas 1988 y 2004.
El objetivo fue calcular en cuntas
hectreas se aument la frontera de
esas actividades por cada vereda
En la Tabla 22 se aprecian los datos empleados. El cambio promedio se
encuentra en la columna CAMB_PR_XAGR. Este fue estimado a partir
de la variacin de las reas (en Ha) de la actividad agropecuaria de las
columnas AREA_AGR_88 y AREA_AGR_04. Ver Figura 25. Los datos de
cambio promedio de la actividad agrcola fueron ubicados espacialmente y
se presentan en la Figura 26
1
.
Expansin de la frontera agropecuaria en la vereda Pramo Alto, en zonas
de pendientes escarpadas y en las mayores altitudes de pramo en la regin
Figura 26. Cambio promedio de la actividad agropecuaria para los aos 88-2004
Ntese que para el perodo analizado se da una recuperacin de la cobertura vegetal en
varios sectores (signos negativos en el cambio). Ella fue acotada cuando se describieron las
retroacciones positivas (numeral 3.2.5.6). Dicha recuperacin podra estar relacionada
principalmente con la declaracin de las reservas forestales, con la cual se inici el proceso de
adquisicin de predios en partes estratgicas del pramo. Esto se aplica esencialmente a las
veredas de Empalizado, Ventalarga y Quebrada Honda.
Los valores de cambio ms bajos y negativos, podran responder sencillamente a la dinmica
de la zona, que es muy alta y coincidir con sectores, por ejemplo, en descanso (acorde con el
sistema de produccin agrcola). Tambin corresponden con veredas donde los remanentes
de pramo se encuentran en pendientes muy abruptas o donde ya no existe pramo y bosque
que pueda ser intervenido. A la fecha 2004, la zona ya ha sufrido una intensa dinmica de
intervencin, la cual se ha disminuido relativamente en los ltimos aos, respecto a lo que se
observa en las dcadas del 40 al 77.
1 En la leyenda de los mapas de cambio relativo promedio, el valor ms alto est indicando un cambio relativo promedio mayor de la expansin de la frontera agrcola en esa vereda.
93 Beatrz Elena Alzate Atehorta
II. Sobreutilizacin del suelo
Cuatro fechas diferentes
(77, 88, 98, 04) de uso
agropecuario; pero el
cambio promedio de
sobreutilizacin se hall
para el perodo 88 y 04.
Disposicin al sndrome
de sobreutilizacin
(Figura 24)
Suelo con condiciones
insufcientes para la
produccin
2
y el ms
susceptible a la erosin,
asumiendo que ste es el
suelo ms frgil de la zona
Se superpuso la actividad agropecuaria de cada una de las cuatro
fechas a los suelos ms frgiles, con el fn de extraer exclusivamente
las reas sobreutilizadas o aquellas con actividad agropecuaria en
suelos de baja vocacin para ello. Como resultado se obtuvieron
mapas binarios (con valores de uno donde existe sobreutilizacin y de
cero donde no). Posteriormente, se procedi a combinar las fechas
por pares, con el fn de califcar la sobreutilizacin en cada uno de los
perodos: 77-88, 88-98, 98-04. La califcacin de sobreutilizacin se
efectu de acuerdo con los valores de mapa de ambas fechas as:
Primera Fecha Segunda fecha Califcacin
1 1 1
1 0 0.5
0 1 0.5
Donde la combinacin de dos valores de uno, indica uso continuo
del suelo, durante ese perodo analizado (de all que la califcacin
sea la ms alta). La de uno con cero, indica que ese suelo fue usado
en la actividad agropecuaria, pero que despus de la primera fecha
entr en recuperacin (de all que su califcacin sea menor). La de
cero con uno, indica que el suelo empez a utilizarse posterior a la
primera fecha considerada
3
. Como mtrica de la sobreutilizacin
para el ao 88, se emple la califcacin obtenida del perodo 77-88.
Como la vereda fue la unidad espacial seleccionada para la caracte-
rizacin de la intensidad del sndrome, se realiz una estadstica de
la suma total de valores de sobreutilizacin por vereda. Este total fue
comparado posteriormente con el total de la fecha 04.
Para el ao 2004 se sumaron entre s los mapas califcados del 77-88;
88-98 y 98-04, siguiendo los mismos pasos descritos en el prrafo
anterior. Con estos dos resultados se calcul el cambio promedio
de sobreutilizacin para el perodo 88-04. Ver procedimientos en
Figura 25.
En la Tabla 22 columna CAM_PR_SOBREU se presenta el cambio
promedio de sobreutilizacin de suelos. En la Figura 27 puede
observarse esa variacin para el rea de estudio.
Figura 27. Cambio promedio de la sobreutilizacin del suelo, para el perodo 88-2004
En primer plano pueden notarse los efectos erosivos de la sobreutilizacin de los suelos por mecanizacin en
pendientes altas. Vereda Pramo Alto
2 Alta disposicin edafolgica a la degradacin y condiciones bajas de mecanizacin
3 La califcacin de 0.5 presupone un cambio lineal progresivo de la sobreutilizacin o la recuperacin, cuando la combinacin es de 0 y 1 de 1 y 0 respectivamente. Es decir la mitad del estado de sobreutilizacin
continua (combinacin de 1 y 1).
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 94
III. Intensidad de la marginalidad socioeconmica
La ausencia de datos para el
perodo de anlisis selecciona-
do fue crtica, pero al fnal se
opt por realizar inferencias
a partir de la informacin
extrada de las imgenes sate-
litales. Se conoce que uno de
los fenmenos notorios que
se ha dado all es el de la frag-
mentacin de la tierra, la cual
conduce indefectiblemente a
la marginalidad, y es a su vez,
sntoma de sta ltima.
El objetivo fue comparar de
una fecha a otra, el nmero de
unidades (parcelas) de culti-
vos y pastos menores de 3 ha.
y medir su variacin en el pe-
rodo entre 1988 y 2004.
Se emplearon pues las unidades de cultivos y pastos de las dos fechas,
los cuales se codifcaron independientemente (como polgonos o
grupos contiguos de celdas con un mismo valor), con el fn de hallar
el rea por cada una de estas porciones de tierra.
Considerando que es en la pequea propiedad donde se manifesta
la mayor marginalidad, fueron seleccionados los polgonos menores
de tres Ha., para las dos fechas. La variacin se determin, con base
en la diferencia del nmero de polgonos de una fecha a la otra (en
POL_FRAGMR88 y POL_FRAGMR04 de la Tabla 22). El cambio
promedio de la fragmentacin de la tierra aparece en la columna
CAMB_PR_FRAG.
En la Figura 28 se presenta la ubicacin espacial por vereda, de
lo que se considera como el cambio promedio de la marginalidad
socioeconmica, con base en el criterio de fragmentacin de la tierra.
Al fondo puede observarse una alta fragmentacin de la tierra en la
vereda Pramo de Guerrero (occidente)
Fragmentacin de la tierra en la vereda Quebrada Honda
Figura 28. Cambio promedio de la marginalidad socioeconmica en el perodo 88-2004
Las veredas con mayor acentuacin de la fragmentacin de la tierra son las
que aparecen en tonos ms oscuros.
95 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Cambio temporal relativo T(R) e intensidad - Is(R)
Para la estimacin del
cambio temporal relativo
se emplearon los cambios
promedios de cada aspecto,
que fueron reemplazados
en la Ecuacin II
Para la estimacin de la
intensidad relativa del
sndrome, se emple la
Ecuacin I
El resultado de aplicar las ecuaciones por cada vereda puede
apreciarse en las columnas TR e INTEN_SINDR, de la Tabla 22.
La ubicacin espacial de estos dos aspectos se presenta en la Figura
29. Obsrvese que las veredas con T(r) alto, presentan una intensidad
baja del sndrome. Esto resultara, aparentemente contradictorio
para veredas como Empalizado (Sur-occidente del rea), que ha
sufrido una fuerte transformacin desde varias dcadas atrs; sin
embargo la recuperacin de la vegetacin all es bien evidente (de la
interpretacin de imgenes satelitales).
De acuerdo con el modelo matemtico planteado, los fuertes
cambios relativos entre los sntomas del mecanismo central del
sndrome en esa vereda, estaran dando a T(r) un valor cada vez
ms alejado de cero, que insinuaran la poca constancia en el
tiempo del reforzamiento de los tres sntomas analizados y por
ende, de una intensidad ms baja del sndrome. Considerando la
retroaccin positiva que se ha estado dando en algunas veredas por
la recuperacin de vegetacin esto llega a corroborarse.
Los valores de intensidad obtenidos muestran que en cinco de 15
veredas el sndrome alcanza una intensidad media-alta. En las
otras la intensidad del sndrome es baja. El mximo valor es para
Sabaneque con 0.58. En El Empalizado la intensidad del sndrome
es cero, debido a la recuperacin de la cobertura vegetal, que acta
como retroaccin positiva para la intensidad del sndrome. En el
resto de veredas la intensidad del sndrome es baja.
Actividad del sndrome en Pramo de Guerrero oriental
Figura 29. Resultados del cambio temporal relativo e intensidad del sndrome de
sobreutilizacin de suelos marginales por veredas
Cambio temporal relativo
Intensidad del sndrome
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 96
Los sitios con alguna actividad del sndrome o sin actividad, que fueron
ubicados espacialmente y los cuales pudieron ser confrmados son:
Zonas de amenaza por hundimiento y deslizamientos, en Sabaneque
(Tausa), disparados por acciones antrpicas, principalmente.
Zonas con disminucin de caudales especialmente en pocas de verano,
en las veredas de venta Larga y pramo de Guerrero occidental (Cogua),
por intervencin de nacimientos de agua.
Sitios de eriales en Sabaneque y El Salitre (Tausa).
Hundimientos y movimientos de remocin en masa, en taludes inestables
a lo largo de las carreteras de Ventalarga, Guerrero occidental y oriental.
Disminucin y deterioro de humedales en inmediaciones de Laguna Seca

Siembra de pinos y especies inadecuadas que deterioran el suelo: en
inmediaciones del Neusa y de la laguna Pantano Redondo
Zona de laguna seca (Sabaneque - Tausa), con un alto grado de intervencin
que se observa en sus alrededores (cultivos, pastoreo, ganadera).
Regeneracin natural del bosque Alto Andino para el caso de las reas de
Reservas Forestales localizadas en las veredas de Venta Larga y Quebrada
Honda.
La ubicacin espacial de sitios con sndrome activo que se presenta en el
marco de la presente investigacin, resulta ser objetivo fundamental para el
enfoque de medidas de manejo y acciones en relacin con la sostenibilidad
ambiental de la zona. De all la importancia de realizar ms recorridos de
campo para la verifcacin y reconocimiento de su problemtica.
3.2.7.6 Anlisis multitemporal de los procesos de transformacin de
coberturas vegetales ISA espaciales de dinmica
Este anlisis inicia con la orto-rectifcacin y geo-referenciacin del material
fotogrfco e imgenes satelitales de las fechas y especifcaciones que se mues-
tran en el anexo 2. Las fotografas organizadas en mosaicos permitieron
Tabla 22. Clculo de cambios promedio, cambio temporal relativo total - Tr e intensidad por vereda para el mecanismo central
del sndrome de sobreutilizacin de suelos marginales en el perodo 1988-2004
NOMBRE_VER
POL_
FRAGMR88
POL_
FRAGM04
CAMB_
PR_FRAG
AREA_
AGR_04
(Ha)
AREA_
AGR_88
(Ha)
CAMB_
PR_XAGR
SOBREU_88 SOBREU_04
CAM_PR_
SOBREU
TR
INTEN_
SINDR
Sabaneque 549 973 0.027 578.03 437.24 0.015 1309 4426.5 0.044 0.058 0.58
Pramo Bajo 2335 4635 0.031 2989.23 2952.41 0.001 1458 2230 0.022 0.060 0.57
Pramo Alto (Tausa) 33 33 0.000 3.83 3.69 0.002 23 58 0.038 0.076 0.45
San Antonio 829 1408 0.026 1226.86 1173.99 0.003 248 861 0.044 0.082 0.41
El Salitre 1277 2117 0.025 1250.98 1211.72 0.002 733 1685 0.035 0.066 0.52
Pramo Alto (Coga) 795 3083 0.046 1687.29 1703.05 -0.001 496 1496 0.042 0.094 0.32
Quebrada Honda 609 2135 0.045 1415.44 1523.22 -0.005 4856 12428 0.038 0.100 0.28
Guerrero Occidental 356 1169 0.043 1013.36 1037.22 -0.001 1829 5696 0.042 0.088 0.36
Cardonal 362 1227 0.044 511.32 635.29 -0.015 2678 6575.5 0.037 0.118 0.14
Guerrero Oriental 515 1812 0.045 1065.93 1059.88 0.000 2177 6547.5 0.042 0.090 0.35
El Empalizado 362 1180 0.043 455.14 642.37 -0.026 1858 2554.5 0.017 0.138 0.00
Venta Larga 613 1555 0.038 772.73 1111.78 -0.027 1782 2991.5 0.025 0.130 0.06
Rodamontal 499 1675 0.044 1645.16 1722.06 -0.003 2290 5269.5 0.035 0.094 0.32
San Isidro 377 1431 0.046 1207.73 1328.55 -0.006 4331 10734 0.037 0.104 0.25
Rio Fro 240 730 0.042 785.37 828.01 -0.003 1267 3463.5 0.040 0.090 0.35
97 Beatrz Elena Alzate Atehorta
tener la sinopsis del rea. Estas no abarcaron todo el lmite adoptado para la
zona de estudio, pues no hubo cubrimiento total en las fechas ms anteriores;
de all que haya sido necesario adoptar un lmite diferente para las dcadas
40, 50, 60; sin embargo el rea que alcanz a interpretarse es representativa
de los cambios ocurridos en estas fechas y permite realizar valiosas obser-
vaciones.
De otro lado, las imgenes satelitales tienen ausencia de informacin en
aquellos sitios con nubosidad, de all los espacios que pueden notarse en
algunos sectores.
El objetivo central fue identifcar los usos y coberturas vegetales de cada
fecha, con el fn de analizar la transformacin. Dicha transformacin fue
evaluada en forma de ISA espaciales, los cuales facilitaron las comparaciones
y entendimiento de la dinmica de la frontera agropecuaria en pramo de
Guerrero para el perodo abarcado.
Los ISA desarrollados ubican en el espacio la transformacin ocasionada por
las interacciones del sistema sociedad-naturaleza y, al mismo tiempo, valoraron
su dinmica (intensidad de la transformacin, velocidad y extensin). Para
su generacin fue necesario aplicar a las imgenes satelitales y fotogrfcas
diversas tcnicas de procesamiento digital, las cuales se describen, en forma
general en el anexo 1. En esta instancia se describen los resultados obtenidos
y se analizan los aspectos ms relevantes de la dinmica de la zona.
Transformacin de la cobertura vegetal y dinmica del uso
La ubicacin espacial de la cobertura vegetal en cada fecha y el uso del suelo,
se efectu a travs de tcnicas de clasifcacin, que consisten en la evaluacin
de muestras de las coberturas presentes en la imagen satelital, con el fn de
asignar los diferentes valores de esa imagen a determinada clase, de acuerdo
con su concordancia.
Este aspecto se plasm en el mapa 1 (en CD), donde puede ser apreciada la
transformacin en los diversos perodos estudiados. Es importante aclarar
que como las fotografas son monocromticas, no proporcionan mayores
opciones para la separacin de coberturas vegetales, de all que toda la
cobertura diferente a pastos y cultivos (por ejemplo rastrojos y matorrales),
aparecen conjuntamente con la de bosques. Los pastos y cultivos fueron
agrupados, pues las escalas de las fotografas areas presentan un alto detalle
en comparacin con el de las imgenes satelitales. De all que estos dos
ltimos para la interpretacin de los mosaicos fotogrfcos, sean fusionados
en una unidad llamada intervencin.
En las imgenes satelitales pudieron realizarse ms diferenciaciones, pero
por la presencia de sombras y el efecto de la topografa, algunas coberturas
de rastrojos, podran aparecer clasifcadas como bosques. Los pastos y
cultivos fueron clasifcados sin difcultades; pero los pramos presentaron
confusin espectral
40
con algunos suelos descubiertos y cultivos en suelos de
pramo, que fueron asignados por los algoritmos de clasifcacin a la misma
categora.
La mayor difcultad del trabajo consisti en diferenciar en forma exacta las
zonas de pramo, las cuales al fnal se detallaron manualmente, entendiendo
lo delicado que hubiese sido dejar la clasifcacin al computador.
Se aclara tambin que para la fecha del 40 interpretada, la represa del Neusa
an no haba sido construida, pero que por razones cartogrfcas de las
salidas de mapa (todos usan la misma plantilla base), ella aparece all en esa
dcada. Igual sucede con el rea de reserva hdrica, la cual fue declarada solo
en el ao 1992.
De las imgenes interpretadas puede observarse que las dcadas con una
mayor transformacin de la cobertura vegetal fueron las dos primeras (40
y 50)
41
. Hacia los 40 y 50 la intervencin mayor la sufri el bosque Alto
Andino. En la subzona analizada del 40 al 50, la mitad de los bosques
fueron arrasados. Para estas fechas la dinmica en el pramo fue menor,
pero sta se acentu entre los 60 y el 77. Esto se puede observar en la parte
Norte del rea en la vereda de Sabaneque y en la centro-sur (veredas Venta
Larga, Guerrero oriental y pramo Alto Coga). Ntese que los parches
de intervencin del pramo son ms signifcativos en la interpretacin del
77, que en la del 40 y 50.
Del 77 al 88 la transformacin del pramo se desacelera un poco, pero sigue
dndose en forma progresiva. Los porcentajes disminuyeron de 23% en el 77,
19% en el 88 y 16.6% en el 98 a 14.6% en el 2004. Contrario a la disminucin
progresiva de la cobertura de pramo, la zona estudiada presenta una
recuperacin notoria; muchos de esos espacios no han alcanzado una sucesin
a bosques, sino que son matorrales, rastrojos bajos y altos, correspondientes,
frecuentemente a sectores en descanso (con barbecho) acorde con el sistema
de produccin presente en la zona. Del ao 77 al 2004, esta recuperacin ha
sido del 13% al 21%.
40 Las coberturas tienen una respuesta denominada espectral, la cual es medida por el sensor y consiste en la cantidad
de energa electromagntica refejada por ellas, en diversos rangos del espectro. Esto es lo que permite diferenciar-
las en la imagen.
41 Los porcentajes de transformacin pueden ser observados en el mapa 1 (en CD).
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 98
Para las fechas del 88 al 2004, unas de las reas donde ese fenmeno puede
ser apreciado es en la vereda Venta Larga, en el sitio de la Reserva Forestal
Protectora en la Cuenca de la Laguna de Pantano Redondo y el nacimiento
del Ro Susagu (Zipaquir). Tambin se observa recuperacin en la vereda
Empalizado (al sur-occidente de la zona). Los bosques plantados en el rea
estudiada, hacen parte de esa categora, por ejemplo en el caso de los bordes
del Neusa y algunos sectores en las inmediaciones de Pantano Redondo. En
la Figura 32 puede observarse la dinmica de recuperacin en los perodos
40-50, 50-60, 77-88, 98-04, respectivamente
42
.
Periodo 50-60 Periodo 40-50 Periodo 77-88
Periodo 88-98 Periodo 98-2004
Figura 32. Dinmica de procesos de recuperacin de
la cobertura vegetal (dcadas del 40 al 2004)*
Figura 30. Localizacin de sitios con sndro-
me activo dentro de la zona de estudio
Figura 31. Porcentajes de sitios con sndrome activo
en valores de disposicin al sndrome
42 Tngase en cuenta que el lmite del rea analizada para los aos 40 a 60, es menor que el lmite general del rea de
estudio.
* Se ubicaron en el espacio los sitios donde hubo recuperacin de cobertura vegetal. Se realiz a partir de la
superposicin de uso y cobertura por pares de dcadas.
99 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Procesos de transformacin y consolidacin
Los indicadores espaciales de transformacin y consolidacin pueden apre-
ciarse en el mapa 2. Para defnir esos procesos fueron superpuestas dos
fechas de acuerdo con los perodos 40-50, 50-60, 77-88, 88-98 y 98-04.
Esa superposicin arroj como resultado un mapa de valores nuevos y una
matriz de combinacin, donde cada uno de esos valores permite la asigna-
cin a un proceso de transformacin o consolidacin. Por ejemplo, cuando se
superponen bosque y pastos, el valor resultante se asignara a avance de la
intervencin en bosques.
En la Tabla 23 se presentan los procesos de transformacin y consolidacin
considerados en el presente anlisis. Los productos con los procesos para
cada perodo evaluado son presentados en el mapa 2 (en CD).
Tabla 23. Procesos de transformacin y consolidacin
Segunda fecha
Pramo Bosques Rastrojo Pastizales Cultivos
P
r
i
m
e
r
a

f
e
c
h
a
Pramo
Pramo sin
transformacin
Paramizacin
Avance en
pramo
Avance en
pramo
Avance en
pramo
Bosques No lgico
Bosque sin
transformacin
Avance en
Bosque
Avance en
Bosque
Avance en
Bosque
Rastrojo No lgico Recuperacin Recuperacin
Intervencin
consolidada
Intervencin
consolidada
Pastizales No lgico
Avance en
Bosque
Recuperacin
Intervencin
consolidada
Intervencin
consolidada
Cultivos No lgico
Avance en
Bosque
Recuperacin
Intervencin
consolidada
Intervencin
consolidada
La intervencin consolidada, hace alusin a un proceso de intervencin
anterior, que prevalece a la siguiente fecha; sin embargo, como se observa
en la tabla, en ese espacio pudo ocurrir tambin una dinmica (por ejemplo
pastos a cultivos o viceversa), lo cual es propio de pramo de Guerrero, por la
rotacin de cultivos y descanso peridico del suelo.
Los valores no lgico, no deberan presentarse una vez comparadas las dos fe-
chas, pero hay que aceptar que la clasifcacin de imgenes no es un proceso de
exactitud del 100%, por lo cual, estas combinaciones fueron encontradas y fue
necesario retomar esos sitios para reinterpretarlos. Este es el valor agregado de
este procedimiento, que adems permite abordar inexactitudes y corregirlas.
Este tipo de anlisis es fundamental pues proporciona informacin valiosa
para ubicar espacialmente y temporalmente los procesos de transformacin
de la interaccin sociedad-naturaleza; as por ejemplo, en pramo de Gue-
rrero, puede notarse que el perodo de mayor intervencin del bosque se da
entre aproximadamente los aos 40 y 50; pero el de mayor intervencin del
pramo se da entre los aos 77 y 88.

As mismo, facilita el estudio de la dinmica vegetal y del uso en lugares
especfcos, permitiendo observar, en el tiempo, las tendencias no sostenibles,
que han acarreado la degradacin ambiental y la intercalacin de aquellas
con desarrollos favorables, que conducen a estados mejorados del ambiente,
positivos para la sociedad y para la naturaleza. Estos ltimos pudieron
ser apreciados en las zonas que han sido declaradas reservas forestales
protectoras. Con este tipo de ISA se garantiza un seguimiento temporal del
sndrome y una comprensin mayor de su dinmica, patrones e interrelaciones
causa-efecto.
En la Figura 33 se presenta, en blanco y negro, el proceso de intervencin
de pramos y bosques para los perodos 40-50, 50-60, 77-88, 88-98 y 98-04,
respectivamente.
Caracterizacin de los procesos de transformacin y consolidacin
La intensidad de la transformacin y de la consolidacin y su ubicacin
espacial son fundamentales para entender que la dinmica de intervencin a
los ecosistemas de alta montaa es compleja y que se da en diversos matices,
dependiendo tambin de los condicionantes socioeconmicos y naturales
del ambiente en determinados lugares. Ac la cualidad abordada pretende
mostrar el grado de agresin de la intervencin sobre la unidad de cobertura
vegetal analizada, o el grado de conservacin de esa unidad despus de haber
sido impactada en algn sitio.
Este resultado servira adems de fuente a otras investigaciones, por ejemplo,
donde el objetivo fuera establecer las causas y efectos de la transformacin
con alta intensidad, en sitios de pramo o bosque, con el fn de direccionar
las medidas de accin para encontrar caminos sostenibles a esos patrones
sistmicos peligrosos de las interacciones sociedad-naturaleza.
Intensidad de los procesos de transformacin y consolidacin
El procedimiento que se sigui para obtener las salidas (mapa 3 en CD) us
la dinmica de cambio de la cobertura vegetal y el uso del suelo entre dos
fechas dadas. Las clasifcaciones de las fotografas areas y las imgenes sa-
telitales de los perodos ya descritos fueron las fuentes para el proceso. Para
cada fecha anterior se defnieron grupos contiguos de celdas que presentaban
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 100
Intervencin de pramos
Intervencin de bosques alto andinos
Figura 33. Dinmica de intervencin de pramos y bosques
en el pramo de Guerrero (dcadas del 40 al 2004)*
* Fueron ubicados en el espacio los sitios donde hubo intervencin de pramo o bosque alto
Andino. Se realiz a partir de la superposicin de uso y cobertura por pares de dcadas.
un mismo valor de cobertura
43
y cada uno de ellos se defni como unidad de
inters para la cual se realiz el estudio de intensidad del proceso de trans-
formacin (defnido por la segunda fecha).
Las dos fechas de un perodo fueron usadas para obtener una salida grfca y
una matriz de combinacin de valores de coberturas. Sobre la matriz fueron
realizadas operaciones para calcular el rea y el porcentaje que de la unidad
(primera fecha) representaban cada uno de los usos de la fecha posterior que
la intervinieron.
Entonces la generacin de ISA se bas en la medicin de porcentajes de
superfcies, que permitieron dar una cualidad (alta, media, baja) a la trans-
formacin. Esa cualidad se defni como intensidad. Grfcamente esto fue
presentado como la intensidad de los procesos de transformacin, consolida-
cin o conservacin
44
. As, un pramo o bosque sin transformacin, es un re-
manente de alguna de estas coberturas, pero que sufri en sus bordes alguna
intervencin, despus de la cual, se conserv dicha unidad, en un porcentaje
alto (>66%), medio (33-66%) o bajo (<33%).
El avance de la intervencin en pramo o bosque, muestra que las unidades
de esas coberturas vegetales pudieron estar sometidas a una intervencin
alta, si ms del 66% de la superfcie de esa unidad fue transformada, media si
del 33 al 66% de su superfcie fue transformada y baja si menos del 33% fue
transformada.
En el caso de la consolidacin, esas son unidades ya intervenidas, que
permanecen as en la siguiente fecha, pero que alguna superfcie de ellas puede
sufrir dinmica tambin, por ejemplo, recuperacin. Esta ltima tambin
caracteriza a algunas unidades, que en la primera fecha eran intervencin
y en la segunda presentan algn tipo de cobertura vegetal. Del mapa puede
tambin observarse que all donde se tiene un porcentaje de conservacin alto
(>66%), se esperara encontrar un avance bajo de la intervencin (<33%).
La intensidad es relativa, dependiendo del perodo de tiempo en el que se est
midiendo. Esa intensidad puede ser alta para dos perodos consecutivos, pero
si se analiza en un perodo de tiempo ms largo, se van a encontrar grados de
intensidad ms bajos. Esto es necesario tenerlo presente, por ejemplo, al anali-
zar las mediciones del perodo total 77-04, en relacin con los otros perodos.
43 Similar a separacin de polgonos, donde cada uno de ellos constituye la unidad de anlisis de la fecha ms anterior (la
estructura de datos usada aqu es raster, entonces se hablara de celdas contiguas con los mismos valores). Cada una de
dichas unidades puede ser transformada en su totalidad, tener una superfcie remanente o permanecer sin cambio.
44 Esta hace alusin a la superfcie de los remanentes de las unidades que permanecieron despus de la transformacin
ocurrida en un perodo de tiempo dado.
101 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Los indicadores de intensidad de transformacin y consolidacin pueden
observarse en las tablas, las cuales acompaan al mapa de cada perodo
(ver mapa 3 en CD). En la Tabla 24 se presentan los resultados para
el perodo completo abarcado por la investigacin (77-04) y con ella se
explican los indicadores generados, en forma de porcentajes y superfcies
de los procesos.
Cdigo
Proceso de
transformacin
o consolidacin
rea
(Ha)
1
rea (Ha)
del proceso
ao 04
Porcentaje
77 -2004
2
Porcentaje
con respecto
al total
3
1
Bosque despus de
la transformacin
6974.42 3760.74 53.92% 12.66%
2
Pramo despus de
la transformacin
14302.44 4938.81 34.53% 16.63%
3
Intervencin
consolidada
14080.77 11816.96 83.92% 39.79%
4
Avance del pramo
en rea de bosque(*)
7269.36 72.68 1.00% 0.24%
5 Recuperacin(*) 14310.61 2326.84 16.26% 7.83%
6
Avance en pramo con
transformacin baja
14781.27 2610.73 17.66% 8.79%
7
Avance en pramo con
transformacin media
616.38 311.55 50.55% 1.05%
8
Avance en pramo con
transformacin alta
497.16 424.51 85.39% 1.43%

Avance en
pramo total
3346.79 11.3%
9
Avance en bosque con
transformacin baja
2874.33 587.57 20.44% 1.98%
10
Avance en bosque con
transformacin media
1756.35 782.73 44.57% 2.64%
11
Avance en bosque con
transformacin alta
2578.81 2065.64 80.10% 6.96%

Avance en
bosque total
3435.94 11.6%
TOTAL 29698.76 100.0%
Tabla 24. Estadsticas de la intensidad de los procesos de
transformacin y consolidacin. Perodo 77 al 2004
1
rea de la unidad del 77 bajo proceso de transformacin o consolidacin
2
Porcentaje de la unidad del 77 transformada o consolidada por el proceso en el 04
3
Porcentaje de transformacin o consolidacin con respecto al rea de estudio total
(*)
Para estos procesos, en la columna rea (Ha) del proceso ao 04 se tuvo en cuenta el rea
que en total tenan en el ao 77 las respectivas coberturas (bosque e intervencin). Para el resto de
procesos solo se tuvo en cuenta el rea que en el ao 77 tenan las zonas que fueron sometidas al
mismo.
La intensidad de los procesos de transformacin o consolidacin analizados
abarca las siguientes unidades:
Las unidades de bosques y pramos remanentes, despus de la transfor-
macin en el perodo de tiempo analizado. En las tablas de datos aparece
la informacin de remanentes agrupada, pero en el mapa aparecen
discriminadas como de baja, media y alta conservacin.
Los procesos de paramizacin (invasin del pramo en bosques)
Recuperacin de vegetacin, consistente en reas que recuperan cobertura
vegetal. Aunque para algunos sectores podra tratarse de sucesin, esto
no se puede establecer con el alcance de este anlisis
Avance en pramo. Para este avance es establecida una intensidad de
transformacin que puede ser alta, media o baja. Estas categoras estn
determinadas por el porcentaje de rea de la unidad impactada que es
arrasado durante el perodo de tiempo analizado.
Avance en bosque. Es igual pero para cobertura boscosa
En la primera columna numrica se ubica el rea (en Ha) de la unidad de la
primera fecha que fue sometida a algn proceso de intervencin (se excluyen las
unidades que no fueron transformadas). La excepcin la constituyen el avance
de pramo en reas de bosque y la recuperacin en reas de intervencin,
para las cuales se da el rea total de bosque y el total de intervencin de la
primera fecha, con el objeto de mostrar posteriormente cunta de esa rea
fue transformada por el proceso (de paramizacin o recuperacin).
En la siguiente columna se almacena el rea del respectivo proceso a la
segunda fecha. De esta forma se tiene la informacin de reas en Ha. de lo
que haba (primera columna), frente al rea del proceso de transformacin
ocurrido (segunda columna). En la tercera columna se almacena el porcentaje
de la unidad de la primera fecha que fue transformada o qued consolidada
(para el caso de intervencin), o qued remanente (si era pramo o bosque).
La ltima columna guarda el porcentaje del proceso de transformacin, de la
consolidacin o remanente, respecto al rea de estudio total.
De esas mediciones, para el caso de remanentes de bosque, (cdigo 1 en la
tabla) o bosques despus de la transformacin, podramos comprender que
en el ao 77 el rea estudiada tena 6974.42 Ha. de unidades de bosques,
que sufrieron alguna transformacin durante el perodo 77-2004. Despus
de esa transformacin el rea remanente fue de 3760.74 Ha. El porcentaje
de las unidades de bosque que haba en el 77, que qued remanente fue
de 53.92% y ste ltimo con respecto al rea total ocupa un porcentaje de
12.66%. Este mismo anlisis se puede efectuar para el pramo despus de la
transformacin o remanente de pramo.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 102
En el caso de la intervencin consolidada, se tiene que para el ao 77 el rea
de sta que no tuvo ninguna dinmica de recuperacin (o si la tuvo fue solo
en una parte de la unidad transformada) era de 14080.77 Ha.; pero al ao
2004 esa rea fue de 11816.96 Ha. Esto signifca que un 83.92%, del rea de
intervencin del 77, se consolid en el 2004 y este porcentaje representa el
39.79% del rea total estudiada.
Sobre la paramizacin podra decirse que en el 77, haba un total de bosques
(diferente al rea de arriba que era solo de unidades que fueron transforma-
das) de 7269.36 Ha., de las cuales sufrieron paramizacin 72.68 Ha. Es decir,
el 1% de dicha rea de bosques y el 0.24% del rea total estudiada.
La recuperacin de vegetacin en pramo de Guerrero, se dio para un rea
total intervenida en el 77 de 14310.61 Ha; el proceso en el 2004 alcanz un
rea de 2326.84 Ha. que equivalen al 16.26% del total intervenido y al 7.83%
del rea total estudiada.
Distribucin espacial de la intensidad de los procesos
Para el perodo 40-50 se observa que el avance en bosque Alto Andino en el
oriente y norte del rea estudiada, se llev a cabo con una intensidad alta,
que signifca que ms del 66% de las unidades transformadas fue arrasado;
mientras que para el pramo la intensidad fue predominantemente baja (me-
nos del 33% de las unidades impactadas fue arrasado). De las unidades de
bosques conservadas, la mayora presenta una conservacin baja (de menos
del 33% del rea anterior que tena dicha unidad). Los pramos s presenta-
ron a esa fecha una conservacin alta (se conserv la unidad transformada en
ms del 66% en el perodo de tiempo analizado).
En el siguiente perodo (50-60), los bosques siguen siendo intervenidos, pero
con una intensidad media; en el pramo el avance fue en su mayora de in-
tensidad baja. Ac se reporta ms avance en el pramo que en el bosque, para
el rea estudiada en esas fechas. La conservacin de los pramos remanentes
sigue siendo alta; mientras que la de los bosques es media a alta.
Para el perodo 77-88, sigue habiendo intervencin de bosques, pero esta vez
presenta una alta intensidad en el sector occidental del rea considerada y
media a baja en las mismas zonas que haban venido siendo intervenidas. El
pramo presenta ms intervencin que en otras fechas (1968.59 Ha)
45
, pero
de intensidad baja, en su mayora; sin embargo hacia el centro del rea son
notorias intervenciones de intensidad alta. La conservacin de unidades de
pramo y bosque remanente, sigue siendo en su mayora alta. El perodo 88-
98 y 98-04 presenta un avance menor en bosques y pramos. Para ambas
coberturas la intensidad de transformacin fue baja.
En resumen, para el perodo de tiempo general analizado (40-04) se puede
observar que la mayor intervencin de bosque Alto Andino en la zona de
Guerrero, se llev a cabo entre los aos 40 60. La suma de los porcentajes
de intervencin de ese perodo es de 24.9%
46
. La intensidad del avance fue
media a alta (en la mayora de casos, ms del 66% de las unidades impac-
tadas fue arrasado). En este mismo lapso de tiempo se arras ms pramo
que entre el 77 y 2004. Los porcentajes alcanzaron 14.3% y la intensidad
de intervencin fue baja (menos del 33% de las unidades intervenidas fue
arrasado). Del 77 al 2004, el porcentaje de bosque devastado fue de 11.6%,
con un avance de alta intensidad y el de pramo fue de 11.3% (3346.79 Ha),
con intensidad baja de intervencin.
La conservacin de los remanentes cobertura vegetal (tomando como refe-
rencia las superfcies de esas unidades de cobertura vegetal del ao 77)
47
, es
media a alta para los pramos (las unidades que han sido intervenidas se
conservan en su mayora en un 66%) y media a alta para los bosques; sin
embargo los bosques de conservacin alta son los plantados. Los bosques
naturales o semi-naturales, presentan una conservacin media (del 33% al
66% de la unidad intervenida se conserva).
Velocidad de los procesos de transformacin
Otro tipo de ISA espacial generado dentro de la dinmica de la interrelacin
sociedad-naturaleza fue el de velocidad de los procesos de transformacin.
Esta velocidad se estim tomando la superfcie de la unidad transformada
(de pramo o bosque Alto Andino) en los perodos estipulados para el anlisis
(ver mapa 4 en CD) y dividindola por el nmero de aos en los que se dio
esa transformacin.
En los mapas se destacan los sitios que tuvieron una ms alta velocidad de
transformacin y su ubicacin espacial. Estos indicadores permiten ver los
perodos en los que la intervencin se aceler o encontr recesos. El anlisis
ms completo debera encontrar las razones para estos eventos y los aspectos
de causalidad y efecto involucrados. Las unidades de transformacin de este
indicador coinciden con las de la intensidad en algunos casos, pero lo que se
mide en uno y otro caso son aspectos diferentes.
45 El rea de estudio ac estudiada es diferente a las otras fechas; sin embargo visualmente s puede observarse una
mayor intervencin de pramo en este perodo de tiempo. El porcentaje de transformacin es de 6.6%, pero tngase
en cuenta el rea total mayor para este perodo.
46
Obsrvese que es un porcentaje alto, considerando que el lmite del rea estudiada para las fechas 40-60 es menor
que el del 77-04.
47
La superfcie inicial de las unidades no las conocemos, pues vienen intervinindose desde varios siglos atrs.
103 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Interpretacin de ISA
Espaciales y Cotejo con
Indicadores de Primera y
Segunda Generacin
4
Este captulo pretende presentar en forma explcita los diversos ISA espa-
ciales o de tercera generacin generados a lo largo de la investigacin, con el
fn de exaltar sus bondades y ventajas comparativas en relacin con los in-
dicadores basados en enfoques conmensuralistas. Para ello ser necesario
desarrollar los antecedentes relacionados con la construccin de Indicado-
res de Sostenibilidad Ambiental - IDSA destacando sus ventajas y limita-
ciones. Con base en ello, ser argumentada la necesidad del acercamiento
sistmico para la generacin de ISA espaciales y se dar la interpretacin de
algunos de ellos, obtenidos a travs de los mtodos y tcnicas desarrollados
y aplicados en pramo de Guerrero.
4.1 Antecedentes sobre indicadores de
sostenibilidad ambiental - IDSA
En este acpite se abordan los antecedentes y el estado actual de los pro-
gresos de indicadores de desarrollo sostenible - IDS, los cuales contienen,
frecuentemente, a los de sostenibilidad ambiental.
Uno de los pioneros en el desarrollo de indicadores de sostenibilidad fue
SCOPE
48
, cuyo trabajo se contino posteriormente por los gobiernos y las
agencias internacionales y del sistema ONU (Quiroga, 2001).
En 1992 con la conferencia de las Naciones Unidas sobre ambiente y desarrollo
celebrada en Ro, se resolvi que el desarrollo de un conjunto de indicadores
era crtico para poder medir y evaluar el progreso del desarrollo sostenible
hacia el logro de los objetivos establecidos (Ibd. p. 16).
En 1997 se llev a cabo la publicacin de Sustainability Indicators. Report
of the project on IDS de SCOPE y se colocaron en su sitio Web los resultados
del Programa de Trabajo de la comisin de desarrollo sostenible - CDS en
IDS, que contienen la lista seleccionada de IDS, el nuevo marco ordenador y
las fchas metodolgicas (Ibd. p. 26).
Estos ltimos indicadores se han usado como base por parte de la Unin
Europea y muchos otros pases para el desarrollo de sus propios IDS.
Otras iniciativas de investigacin y desarrollo en el mbito de IDS son
(Quiroga, op cit. p 10-11):
El proyecto de Indicadores de Sostenibilidad Georeferenciados de CIAT-
Banco Mundial y PNUMA.
Iniciativas individuales nacionales de indicadores ambientales en pases
lderes (Canad, Nueva Zelandia, Suecia, Alemania).
Los indicadores de DS de tipo ndice (IBES, LPI, ISA, Huella Ecolgica)
49
.
Los indicadores monetizados de capital humano, natural y social del
Banco Mundial (Riqueza real y ahorro genuino).
La compilacin de indicadores (estadsticas) ambientales de la Divisin
48
Scientifc Committee on Problems of the Environment of ICSU (International Council of scientifc Unions). Or-
ganizacin no gubernamental independiente, establecida en 1969 para generar anlisis en profundidad sobre los
aspectos cientfcos de los problemas ambientales y asesorar a los tomadores de decisin.
49
CIAT - Centro internacional de agricultura tropical; PNUMA - Programa de Naciones Unidas para el Medio
Ambiente; IBES- ndice del Bienestar Econmico y social; LPI -ndice de Propiedades de Hogar; ISA - Indice de
Sustentabilidad ambiental.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 104
de Estadsticas de la ONU, de la OCDE, de la Agencia Ambiental Europea
y de Eurostat.
El reporte anual del Instituto Worldwatch Vital Signs y las iniciativas
de Reporte peridico sobre los Recursos Naturales del mundo del World
Resources Institute.
Una profusin creciente de iniciativas de Indicadores Locales y Sectoriales
de Sostenibilidad.
Con respecto al estado del arte en las iniciativas conmensuralistas pueden
destacarse: el reajuste del smbolo de xito econmico, el Producto Nacional
Bruto PNB, la renta sostenible, el PNB verde y el ndice de bienestar
econmico sostenible (IBES) de Daly y Coob, Tambin se destaca el ndice de
Sostenibilidad Ambiental, el ndice del Planeta Vivo (Living Planet Index) y
la Huella Ecolgica (Ibd. p. 22).
El Banco Mundial ha desarrollado dos indicadores de sostenibilidad, que son
la riqueza de las naciones y el ahorro genuino. Ambas medidas, pero sobre
todo la ltima, pretenden indicar la sostenibilidad de un pas, que se basa
en la medida en que dicha nacin es capaz de mantener un fujo de ahorro
genuino (que no es otra cosa que la tasa de ahorro tradicional de donde se
descuentan la depredacin ambiental y se aade la inversin educativa)
[Ibd. p. 22].
En Amrica Latina y el Caribe, los pases que han logrado avanzar ms son
Mxico, Chile, Costa Rica, Barbados, Colombia y Brasil. Estos pases han
hecho aportes distintos en trminos de diseo e implementacin de IDS o
bien de carcter exclusivamente ambiental (Ibd. p. 16).
En Amrica Latina se ha progresado trabajando indicadores de primera
generacin (netamente ambientales o sectoriales). En el caso de Mxico
y Chile en indicadores de segunda generacin. La experiencia del CIAT en
Colombia es notoria, sobretodo por el uso de los Sistemas de Informacin
Georreferenciados (SIG) y la cartografa para la presentacin de indicadores.
El anterior Ministerio de Medio Ambiente de Colombia desarroll algunos
indicadores de sostenibilidad, en cooperacin intersectorial, con el apoyo de
CEPAL y el PNUD (Ibd. p. 21).
Casi todos los desarrollos que se aprecian abarcan una escala del nivel nacional,
siendo la excepcin el caso de Chile, el nico que est desarrollando su sistema
en forma nacional regionalizada, similar al caso canadiense (Ibd. p. 17).
Los marcos de referencia usados en el proceso de construccin de IDS de
primera y segunda generacin, han sido diversos. Estos pueden observarse
en la Tabla 25 donde se muestra, adems, sus limitaciones y bondades,
resumidos del trabajo de Quiroga (2001).
En contraste con esos indicadores, en el contexto del cambio global y ya
ms concretamente en relacin con la dimensin ambiental, han progresado
indicadores desarrollados desde Alemania, a partir de marcos de referencia
P-E-R. Dicho marco ha sido adaptado para hacer operativa la sostenibilidad
ambiental a travs de indicadores de tercera generacin (stos obedecen
ms a interrelaciones sistmicas y a sus dinmicas complejas). La ltima
propuesta, es la aproximacin adaptada de sndrome.
Los antecedentes del concepto de sndrome se remontan a 1992 cuando el
Consejo Consultivo Alemn sobre el Cambio Global- CG
50
(WBGU) fue
instado a responder al proceso de Ro. La primera actividad del WBGU fue
presentar una defnicin potencial as como un esquema de clasifcacin
para el trmino, muy amorfo, de cambio global (GC). Con una terminologa
anloga a la medicina, el WBGU defni las tendencias y los progresos ms
importantes del GC. De acuerdo con una primera conjetura de los expertos,
el WBGU identifc aproximadamente 100 sntomas (o tendencias) del CG.
La aproximacin de sndrome ha sido valorada como prometedora para el CG
y la investigacin de sostenibilidad por la conferencia de las academias cient-
fcas suizas y por el Consejo de investigacin nacional americano. El objetivo
principal de la aproximacin de sndrome fue la de proporcionar un concepto
para analizar el CG, as como dar recomendaciones polticas hacia la toma
de decisin del Gobierno Federal Alemn para un desarrollo sostenible. Esta
orientacin es adaptada posteriormente por el NCCR (Cassel-Gintz, 2003).
50
El deber ser del WBGU es servir como rgano consultivo independiente para el gobierno Federal Alemn. Est
compuesto por 12 expertos renombrados, de varias disciplinas.
105 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Tabla 25. Principales caractersticas de los marcos ordenadores de IDS. Limitaciones y bondades
Nombre del marco ordenador y descripcin Limitaciones Bondades
PER : Presin-Estado-Respuesta
Internacionalmente reconocido. Fue desarrollado por la OCDE (1993), SCOPE (Ghent Report, 1995) y es usado, con
modifcaciones, por muchos pases.
Los indicadores de presin tratan de responder preguntas sobre las causas del problema. Incluyen emisiones y
acumulacin de desechos.
Los indicadores de estado del ambiente. Incluyen la calidad del aire urbano, la calidad de las aguas subterrneas,
los cambios de temperatura, las concentraciones de substancias txicas o el nmero de especies en peligro.
Los indicadores de respuesta tratan de responder preguntas sobre que se est haciendo para resolver el problema.
Indicadores de este tipo incluyen los compromisos internacionales o tasas de reciclaje o de efciencia energtica.
Enmarcan indicadores de tipo descriptivo, segn Bermejo, 2001, con los que no se planifcan las consecuencias de
la sostenibilidad.
No aportan metas de sostenibilidad
No dan informacin sobre las funciones ecolgicas y las
estructuras de los ecosistemas
Dicen poco o nada sobre la saturacin de la capacidad
de carga de ecosistemas o de la erosin de la resiliencia
ecosistmica
Se basan exclusivamente en datos existentes y por eso se fo-
calizan en procesos que estn ocurriendo: declinacin de los
bosques, cambios climticos, problemas de biodiversidad,
etc. Este hecho lleva necesariamente al desarrollo de polti-
cas preferentemente remediales y de corto plazo.
Parecen privilegiar los stocks de recursos existentes, pero
no se cubre con igual fuerza a los fujos de insumos que
provienen desde la ecsfera a la tecnsfera o antropsfera.
Limitaciones para las polticas ambientales preventivas. Por
ende no tienen capacidad de prever y anticiparse a desarrollos
no deseables desde las instituciones competentes
Cortos en la preocupacin del mejoramiento permanente de
las leyes y sus reglamentos en materia ambiental (particu-
larmente en cuanto a recursos naturales).
Sus usuarios no estn enfrentando efectivamente las causas
originarias, sino ms bien, la situacin dada y su efecto.
No trascienden los lmites de la fenomenologa ambiental
hacia los procesos subyacentes y relacionados directamente
con el ambiente
Es lineal por lo que no puede refejar las complejas cadenas
causales existentes. No puede sacar conclusiones claras
sobre la medida en que las presiones determinan los estados,
ni sobre los actores que ejercen las presiones, ni sobre la
responsabilidad de los estados (Bermejo, 2001)
Dependen de lo epistmico del analista. Un indicador puede
ser clasifcado como de presin econmica e igualmente de
respuesta
Al ser recomendado por la OCDE
y la mayor parte de las dependen-
cias de Naciones Unidas permi-
te comparaciones de indicadores
ambientales a nivel internacional.
Generan la sensacin de que los
problemas son claramente manifes-
tados y evaluados negativamente.
Se trabaja con el sntoma, funda-
mentalmente. Por lo mismo son f-
cilmente comunicables y accesibles.
Fuerza Motriz (impulso)-Estado-Respuesta (F-E-R)
El Departamento de Coordinacin de Polticas y Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas desarroll un
programa propio de indicadores tomando las ideas del marco P-E-R como punto de partida, pero extendindolo a las
dimensiones no ambientales de la sostenibilidad. Igualmente, en 1995 las Naciones Unidas cambian el concepto de
presin hacia el de fuerza motriz (Driving force), por considerarse que la palabra presin contiene un signifcado
primordialmente negativo, mientras que fuerza motriz puede impulsar cambios tanto negativos como positivos en
las otras variables del sistema.
De este intento surge otro marco ordenador, llamado F-E-R. (Fuerza motriz-Estado- Respuesta). Este intenta
acomodar ms correctamente la adicin de indicadores sociales, econmicos e institucionales. Se estableci que
una misma fuerza motriz puede tener un impacto positivo en lo socioeconmico (por ejemplo, aumentar el empleo),
pero un impacto negativo en el mbito ecolgico (aumento de las emisiones).
En el marco de F-E-R, de acuerdo a la sistematizacin de Mortensen (1997), se establece que los indicadores
de fuerza motriz representan actividades humanas, procesos y patrones que tienen un impacto en el desarrollo
sostenible. Corresponden a desarrollo a nivel de empresas, industrias o sectores econmicos, as como a tendencias
sociales. Ejemplos: tasa de crecimiento de la poblacin, y la emisin de gases de efecto invernadero.
Indicadores de Estado: proveen una indicacin sobre el estado del desarrollo sostenible, o de un aspecto particular
de ste, en cierto momento. Corresponden a indicadores cualitativos o cuantitativos. Por ejemplo: expectativa de
escolaridad o concentracin de contaminantes en zonas urbanas.
Indicadores de Respuesta: indican opciones de poltica y otras respuestas sociales a los cambios en el estado del
desarrollo sostenible. Estos indicadores proveen una medida de la disposicin y efectividad social en la construccin
de respuestas. Incluye legislacin, regulaciones, instrumentos econmicos, actividades de comunicacin. Ejemplos:
cobertura de tratamiento de aguas, gasto en disminucin de la contaminacin.
Cuando este marco se usa para indicadores de desarrollo sostenible, tanto el estado o la condicin del ambiente (o
de subsistemas ecolgicos) como el estado de los subsistemas humanos tienen que ser considerados.
No aportan metas de sostenibilidad y no dan informacin
sobre las funciones ecolgicas y las estructuras de los
ecosistemas
La critica sobre linealidad y causalidad se mantiene en este
esquema. En este marco subyace cierta nocin de causalidad
que no deja de inquietar a los que tienen visiones ms
sistmicas y de proceso.
El marco de referencia F-E-R resulta ser poco generalizable y
de escasa confabilidad, al no considerar la interdependencia
entre los diferentes factores y el carcter de multicausalidad
que opera en los fenmenos sociales y ambientales.
Por esto mismo, no se sabe cul(es) de las medidas
propuestas se consideran como efectivas para redireccionar
las fuerzas emergentes o en general para mejorar el estado.
Falta de efectividad para una proactividad
Los indicadores propuestos desde este marco estn clara-
mente focalizados en la situacin de los pases industrializa-
dos, de manera que no son demasiado signifcativos para las
realidades de los pases en desarrollo.
Est bien extendido internacional-
mente al ser recomendado por la
OCDE y Naciones Unidas para lo-
grar comparaciones de indicadores
ambientales a nivel internacional
Propone considerar a las dimen-
siones econmicas, sociales e insti-
tucionales de la sostenibilidad con
aquellas de carcter ambiental.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 106
Fuente: Quiroga 2001.
Nombre del marco ordenador y descripcin Limitaciones Bondades
Marcos jerrquicos
Los marcos jerrquicos se basan en el supuesto de linealidad causal donde los fenmenos, criterios, indicadores y
normas se unen linealmente para formar verdaderas pirmides lgicas.
Por ejemplo, la Fundacin Tropenbos desarroll un marco para el ordenamiento y consistencia en la formulacin
de principios, criterios e indicadores (P,C,I) de sostenibilidad, que en principio fueron formulados para el tema
de bosque y manejo forestal sostenible, pero que constituyen un valioso aporte a la metodologa de diseo de
indicadores en cualquier rea.
Los niveles parten desde la ms alta y general meta global del sistema (por ejemplo, desarrollo sostenible),
contina al nivel inmediatamente inferior de principios orientadores (por ejemplo, la capacidad productiva de los
ecosistemas debe ser mantenida), del que a su vez se desprende un nivel siguiente que contiene criterios especfcos
(por ejemplo: la productividad del suelo deber ser mantenida), del que a su vez se genera un cuarto nivel
jerrquico de indicadores (por ejemplo: productividad en toneladas de biomasa por Ha.), con sus correspondientes
verifcadores.
Linealidad causal que deja por fuera visiones ms sistmicas
y de proceso.
Su aplicabilidad se asocia ms bien al estudio de la sosteni-
bilidad de un sector o tema en particular, porque es difcil
mantener la linealidad en temas ms amplios o complejos.
Proporciona un criterio de orde-
namiento de tipo jerrquico don-
de confuyen distintos niveles de
elaboracin, especifcidad y opera-
cionalidad
Este marco describe niveles jerr-
quicos (Principios, Criterios e Indi-
cadores) para facilitar la formula-
cin de un conjunto de parmetros
en una forma consistente y cohe-
rente; describindose la funcin de
cada nivel, as como las caractersti-
cas comunes de los parmetros que
aparecen en un nivel particular
Presin-Estado-Impacto/ Efecto-Respuesta, P-E-I/E-R, del CIAT, Colombia
Este modelo se basa en elaborar cinco grupos de indicadores. El primero para observar las causas de los problemas
ambientales (Presin sobre el Medio Ambiente), el segundo se relaciona con la calidad del medio ambiente en
funcin de los efectos de las acciones antrpicas (Estado del Medio Ambiente), el tercero observa el impacto/efecto
de las actividades humanas sobre el medio ambiente y viceversa (Impacto sobre el Medio Ambiente y la Sociedad); el
cuarto se refere a las medidas y respuestas que toma la sociedad para mejorar el medio ambiente (respuestas sobre
el medio ambiente). El quinto grupo son indicadores prospectivos que se relacionan con los progresos necesarios
para la sostenibilidad (Progresos hacia la Sostenibilidad). De esta manera se trata de enfatizar sobre la importancia
de considerar las potencialidades y limitaciones en el uso de las tierras y los recursos naturales para la elaboracin
de polticas y acciones para un desarrollo sostenible.
Aplican las mismas que para P-E-R y F-E-R
Aplican las mismas que para P-E-R
y F-E-R
Marco Ordenador con base en Familias, Chile
Propone que los procesos involucrados en el desarrollo sostenible son dinmicos y complejos, y que como sistema
se retroalimentan continuamente unos a otros. Tiene una inspiracin de economa ecolgica y ordena los procesos
en una primera familia donde se estudia la extraccin de energa y materiales por parte de los humanos, una
segunda familia que consiste en la transformacin de este transfujo en bienes y servicios, junto con sus problemas
y dinmicas distributivas, luego se tiene una tercera familia de soporte vital donde se agrupan los fenmenos de
contaminacin y manejo de residuos, y fnalmente una familia de dinmicas culturales e institucionales con las que
la sociedad va respondiendo a las variables y la informacin que se maneja para modifcar o reproducir el sistema.
A pesar de que usan un marco ordenador ms sistmico,
los indicadores son slo de sostenibilidad ambiental, no de
desarrollo sostenible propiamente.
Se tiene claro el criterio de que el
marco debe aportar valor al usua-
rio de los IDS, que debe ser sim-
ple, evidente y ordenador, y que
en ningn caso debe complicar la
comprensin del usuario
nico pas en Latinoamrica que
est diseando indicadores regio-
nales, con miras a realizar la agre-
gacin nacional
Marco Ordenador Temas y Subtemas CDS IDS, 2001
El Department of Economic and Social Affairs (DESA), Division for Sustainable Development (DSD) produjo en
marzo 2001, en el contexto del Programa de Trabajo de la CDS, un nuevo marco ordenador para los IDS, basado
en temas y subtemas.
Si bien es una forma simple de presentar los indicadores, ha sido recientemente recomendada por el Programa de
Trabajo de la CDS en IDS luego de su prueba en 134 pases.
Est movido por las siguientes consideraciones: riesgos futuros, correlacin entre temas, metas de sostenibilidad y
necesidades sociales bsicas.
La organizacin de temas y subtemas dentro de las cuatro
dimensiones de desarrollo sostenible: Social, ambiental,
econmica e institucional puede llevar, as no sea su
propsito, a la consideracin de estas dimensiones en forma
separada, dejando de lado sus interrelaciones como parte de
un sistema abierto.
Los temas y subtemas pueden re-
fejar los nfasis nacionales tanto
de los problemas como de los
desafos del desarrollo sostenible.
Sirve para organizar y consolidar
informacin
Aumentar signifcativamente la
efectividad de la Agenda 21, al pro-
veer informacin en un marco orde-
nador uniforme.
107 Beatrz Elena Alzate Atehorta
4.2 Las tres generaciones de IDSA y cmo
estn relacionadas
En un contexto sistmico los indicadores de primera y segunda generacin
podran verse como caractersticas simples y compuestas del sistema mis-
mo sociedad-naturaleza, donde las ltimas constituyen agregaciones, de los
aspectos de ese sistema, relacionados o complementarios. Los indicadores
sistmicos ambientales - ISA estaran proporcionando informacin sobre
las relaciones e interrelaciones existentes entre dichas caractersticas sim-
ples y compuestas, slo que esa informacin no se derivara aditivamente
de las variables medidas y observadas. Esto ltimo estara ms acorde con
la naturaleza transdisciplinaria y compleja de los procesos de la interaccin
sociedad-naturaleza.
El desarrollo de indicadores de las tres generaciones en un mismo proyecto
no sera incompatible, de hecho es necesario; pero s resulta perentorio que
se construyan tambin los sistmicos, para una caracterizacin ms fel de la
realidad compleja, multidimensional y dinmica del sistema.
4.3 Pertinencia del acercamiento sistmico
para la generacin de IDSA
Con base en lo presentado en los dos numerales anteriores, los marcos de
referencia para indicadores de primera y segunda generacin exhiben dos
debilidades principales que conducen a la necesidad de un acercamiento sis-
tmico de las interacciones sociedad-naturaleza con el fn de diagnosticar la
sostenibilidad ambiental:
El enfoque P-E-R y sus marcos de referencia extendidos son lineales y 1.
los enlaces causa-efecto son horizontales. La sostenibilidad ambiental
puede percibirse solamente como caracterstica dinmica del sistema
Tierra. Con dicha linealidad los confictos resultantes entre los tres ele-
mentos principales de la sostenibilidad (economa, ecologa, sociedad)
no pueden ser expresados adecuadamente.
Esos enfoques no retratan las interconexiones estrechas y numerosas 2.
que se dan entre la sociedad y la naturaleza. Algunos de ellos cuantifcan
relaciones, pero an como cadena causal (no como red causa-efecto),
tampoco consideran los efectos sinrgicos, ni las retroacciones positivas
y negativas propias de la dinmica de un sistema.
La presente investigacin apunt principalmente a lograr la condicin ope-
rativa de la sostenibilidad ambiental, a travs de indicadores que refejan, en
forma ms fel, el comportamiento de las interrelaciones sociedad-naturaleza.
Esos indicadores de tercera generacin o sistmicos consideran la compleja
red sistmica de vnculos sociedad-naturaleza.
Las interacciones complejas sociedad-naturaleza requieren ser materializa-
das mediante indicadores que modelen esa misma complejidad, de all que el
presente trabajo haya adoptado los ISA espaciales.
La pertinencia de los ISA espaciales se confrma adems por su capacidad de
modelar interacciones del sistema sociedad-naturaleza, que van ms all de
lmites disciplinares y de escalas temporales y espaciales.
4.4 ISA espaciales construidos y su
interpretacin

La aplicacin de los mtodos y tcnicas para el desarrollo de los indicadores
se llev a cabo a partir de modelos integradores de las dimensiones ambien-
tales, de los cuales se derivaron los ISA espaciales de diversos tipos. Esos
modelos usaron tcnicas de lgica difusa, ecuaciones diferenciales cualitati-
vas, funciones de anlisis espacial de software SIG y procesamiento digital
de imgenes fotogrfcas y satelitales para la generacin de informacin con
valor agregado. Los diversos modelos desarrollados, as como los ISA espa-
ciales o de tercera generacin para pramo de Guerrero, se presentan en la
Tabla 26. Ellos abarcan indicadores descriptivos, analticos y de dinmica.
Estos ltimos basados en el estudio temporal de los procesos de transforma-
cin en pramo de Guerrero para varias dcadas.
Aquellos ISA espaciales que fueron obtenidos mediante los mtodos de
integracin con lgica difusa representan una conjuncin de cualidades
de las dimensiones ambientales (ecosistemas, sociedad, economa) las
cuales abarcan aspectos que no necesariamente son conmensurables, pero
que s juegan un papel defnitivo en la obtencin de una seal que permita
concluir sobre la sostenibilidad o no sostenibilidad. Este es el caso de los
ISA espaciales de disposicin (socioeconmica y natural) al sndrome de
sobreutilizacin de suelos marginales. All se hallan implcitas las interac-
ciones sistmicas sociedad-naturaleza, donde en cada ubicacin convergen
cantidades y/o cualidades que se integran entre s. Ellos son indicadores
vinculantes que incorporan simultneamente varios atributos o dimensio-
nes de la sostenibilidad
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 108
Esos ISA espaciales son complejos puesto que modelan para cada locali-
zacin las interrelaciones de variables socioeconmicas y naturales, las
cuales actan y participan en el anlisis de forma diferencial, unas con ma-
yor fuerza, otras con menor, unas compensando a otras o defnitivamente
anulndolas.
Algunos de estos ISA espaciales poseen adems caractersticas dinmicas
(refejan el estado del sistema a travs del tiempo) que expresan el reforza-
miento mutuo de factores en un perodo de tiempo, no un valor absoluto.
Ellos permiten evaluar tambin la intensidad del reforzamiento de los aspec-
tos centrales del mecanismo de desarrollo de un sndrome determinado. Este
es el caso de los ISA de intensidad del sndrome y los dinmicos.
La ubicacin espacial de los ISA facilita el anlisis de la distribucin de
procesos y fenmenos, adems de permitir su relacin con otras variables. El
indicador de alta fragmentacin de la tierra permite visualizar a los pequeos
agricultores en las pendientes ms bajas del terreno, con las implicaciones,
que para la produccin de los cultivos de papa, ello tiene. Los grandes
agricultores estn ubicados en las pendientes ms altas por tener mayores
recursos para la tecnifcacin y donde la fragmentacin de la tierra es menor.
Estas relaciones y abstracciones difcilmente se consiguen con indicadores
aditivos del enfoque conmensuralista.
Esos indicadores muestran en el espacio transiciones graduales de diversas
condiciones, lo cual es ms afn con la realidad, al igual que la convergencia
de diversas cualidades en forma compensada, propio de los sistemas y sus
interrelaciones.
Debido a que los ISA espaciales hacen parte de una red causa-efecto
previamente conceptualizada, es posible relacionarlos con otras variables y
aspectos fundamentales en la interpretacin de la sostenibilidad ambiental.
El indicador de condiciones insufcientes para la produccin agrcola se
podra leer integradamente con otras tendencias. Donde esas condiciones son
insufcientes y existe una actividad agropecuaria actualmente, el deterioro
del suelo ser inminente, con ste la baja productividad y menor rentabilidad
con consecuencias para la marginacin socioeconmica. Todo esto llevara a
prever un patrn no sostenible de la relacin sociedad-naturaleza para esas
localizaciones.
De otro lado, esa misma conceptualizacin de la red causa-efecto, en la que se
basa la generacin de los ISA espaciales, facilita su visin no en forma aislada,
sino bajo la conjuncin, interaccin y sinergia de procesos socioeconmicos,
polticos, culturales y biofsicos, que ocurren a diversas escalas (nacional,
regional, local), adems permite vislumbrar su relacin con factores internos
y externos causa-efecto.
109 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Tabla 26. Tabla resumen de modelos e ISA espaciales desarrollados
Nombre del modelo Nombre de ISA de tercera generacin* Tcnicas usadas Resultados
Sntomas o tendencias
del sndrome de
sobreutilizacin de suelos
marginales
Baja disponibilidad de agua
Bajas condiciones de enraizamiento
Alta variabilidad de la precipitacin
Condiciones limitantes de temperatura
Alta disposicin a erosin del suelo
Alta dependencia de la actividad agropecuaria
Alta fragmentacin de la tierra
Altos costos de produccin
Alta proporcin de grandes productores
Lgica difusa (funciones
difusas de membresa) y
SIG
Ubicacin espacial de los sitios con tendencias o sntomas especfcos del sndrome.
Los indicadores presentan valores continuos entre cero y uno que indican el grado
de membresa a la categora lingstica estipulada para cada tendencia
Disposicin al sndrome
de sobreutilizacin de
suelos marginales
I. Alta disposicin al sndrome
Alta disposicin natural al sndrome:
Condiciones insufcientes para la
produccin agrcola
Condiciones insufcientes del suelo para
produccin
Alta disposicin edafolgica al
sndrome
Baja mecanizacin
Insufciencia de la produccin por
condiciones climticas
Baja disponibilidad de agua
Alta variabilidad precipitacin
Alta limitacin temperatura
Alta disposicin a la erosin
Alta pendiente y longitud
Baja proteccin por uso
Alta erodabilidad del suelo
Precipitacin de alta erodabilidad
Alta disposicin socioeconmica al sndrome
Altos costos de produccin
Alta dependencia de la actividad agrcola
Alta fragmentacin de la tierra
Alta proporcin de grandes productores
Lgica difusa
(operadores lgicos
AND y OR, operadores
compensatorios);
SIG
Cada ISA fue ubicado espacialmente. Ac se generaron mapas de sitios con alta
disposicin natural, socioeconmica y total al sndrome.
Un alto porcentaje del rea estudiada posee una disposicin media alta a alta a
desarrollar el sndrome (78%). Esto demuestra la fragilidad de los ecosistemas
presentes. Esto no signifca que en algunos sectores la produccin de papa no
pueda realizarse en forma ptima, lo que queda claro es que no es la vocacin
natural de esos suelos; de all que para ellos se haya adoptado en este trabajo, el
trmino de marginales
Intensidad del sndrome
de
sobreutilizacin de suelos
marginales
II. Intensidad del sndrome por veredas
Cambio temporal relativo de aspectos del
mecanismo central del sndrome (reforza-
miento en el tiempo de tendencias)
Cambio temporal de la actividad agrcola
Cambio temporal de la sobreutilizacin
del suelo
Cambio temporal de la marginalidad
socioeconmica
Ecuaciones
diferenciales
cualitativas y SIG
Cada indicador se ubic espacialmente usando la unidad vereda. Los valores de
intensidad obtenidos muestran que en 5 de 15 veredas el sndrome alcanza una
intensidad media-alta. El mximo valor es para Sabaneque con 0.58 (la escala
de intensidad es de cero a uno). En empalizado la intensidad del sndrome es
cero, debido a la recuperacin alta de la cobertura vegetal.
Sitios con sndrome activo
de sobreutilizacin de
suelos marginales
Grado de intensidad del sndrome activo en
localizaciones
SIG y operaciones
booleanas AND y OR;
lgebra de mapas
Permiti validar los dos modelos anteriores: el 80% de sitios con sndrome activo
coinciden con reas de media a alta disposicin natural y socioeconmica al sndro-
me de sobreutilizacin de suelos marginales.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 110
Nombre del modelo Nombre de ISA de tercera generacin* Tcnicas usadas Resultados
Anlisis temporal
de los procesos de
transformacin
III. Dinmica de uso y cobertura vegetal
Transformacin de la cobertura vegetal y
dinmica del uso del suelo (aos 40-2004)
Procesos de transformacin y
consolidacin
Intensidad de procesos de transformacin
y consolidacin
rea de unidad de primera fecha bajo pro-
ceso de transformacin o consolidacin
rea del proceso en la segunda fecha
Porcentaje unidad de la primera fecha
transformada o consolidada por el proce-
so de la segunda fecha
Porcentaje del proceso con respecto al
rea total de estudio
Velocidad de los procesos de
transformacin
Clasifcacin supervisa-
da y no-supervisada de
imgenes fotogrfcas y
satelitales.
En SIG: generacin de
zonas (unidades de an-
lisis); operaciones de ma-
trices de combinacin y
superposicin de clasif-
caciones de dos fechas;
operaciones de estadsti-
ca zonal y estadsticas de
cruce de dos mapas.
Se generaron los mapas de transformacin para las fechas 40, 50, 60, 77, 88, 98 y
2004 (mapa 1, en CD). Se dan los porcentajes de cada cobertura y uso del suelo,
por cada fecha. Se puede observar la dinmica de bosques y pramo en esas fechas.
Fechas de mayor y menor intervencin. Conversin de ecosistemas a la actividad
agropecuaria.
Procesos de transformacin y consolidacin (en mapa 2) por perodos: Avance en
bosques y pramos, paramizacin, recuperacin, consolidacin de la intervencin,
bosques y pramos sin transformacin.
La intensidad de los procesos se presenta en el mapa 3. Se ubican espacialmente
sitios que sufrieron intervencin con intensidad alta, media y baja; sitios remanen-
tes despus de la intervencin, con una conservacin alta, media y baja; interven-
cin consolidada y recuperacin.
Para el perodo de tiempo general analizado (40-04) se pudo observar que la mayor
intervencin de bosque Alto Andino en la zona de Guerrero, se llev a cabo entre
los aos 40 60. La suma de los porcentajes de intervencin de ese perodo fue de
24.9%. La intensidad del avance fue media a alta (en la mayora de casos, ms del
66% de las unidades impactadas fue arrasado). En este mismo lapso de tiempo se
arras ms pramo que entre el 77 y 2004. Los porcentajes alcanzaron 14.3% y la
intensidad de intervencin fue baja (menos del 33% de las unidades intervenidas
fue arrasado). Del 77 al 2004, el porcentaje de bosque devastado fue de 11.6%, con
un avance de alta intensidad y el de pramo fue de 11.3% (3346.79 Ha), con inten-
sidad baja de intervencin.
La velocidad de los procesos (mapa 4), ubica los sitios con diversa velocidad de
intervencin (basada en la superfcie de las unidades que fueron intervenidas, en
un perodo dado de tiempo). Las velocidades de intervencin van decreciendo en el
orden de las dcadas 40-50, 50-60, 77-98, 98-04.
* Los ISA se organizan en forma jerrquica. Existe un indicador de mayor orden, que contiene a otros de menor orden
111 Beatrz Elena Alzate Atehorta
La integracin sistmica de las causas, los mecanismos y efectos como un
patrn especfco de los problemas ambientales conforma la integracin
vertical en el enfoque de sndrome. Esta produce un mejor entendimiento del
sistema de la interaccin sociedad-naturaleza como un todo y se constituye
en la base para el diseo de la investigacin que conduce a la mitigacin de
los PSPs.
Esa integracin vertical permitir, a travs de un orden lgico, generar estrate-
gias de respuesta para cada rea problema que se determina. Esas estrategias
aqu abarcan exclusivamente la parte de diseo de la investigacin, pero la
metodologa de integracin vertical original, va mucho ms all (implementa-
cin de instrumentos de monitoreo, proceso de solucin de problemas, anlisis
de problemas de toma de decisin, principios organizacionales e instrumentos
para el anlisis holstico de los sndromes, entre otros)
51
La investigacin sobre transformacin ambiental basada en el concepto de
sndromes debe ser organizada de tal forma que los recursos fnancieros y
cientfcos sean usados y asignados de la mejor manera posible. Cuando estos
aspectos son tomados en cuenta, el anlisis de sistemas puede ser trasladado
a un modo especfco de organizacin de las actividades de investigacin
(WBGU, 1997).
Cada sndrome es un foco de investigacin, alrededor del cual se agrupan los
tpicos disciplinarios. Adems cada uno de esos patrones de transformacin
ambiental genera, casi automticamente, un nmero de tpicos interrela-
cionados que se vuelven una prioridad para las estrategias de investigacin
interdisciplinaria (Ibd.).
Diseo de la investigacin para
la mitigacin de PSP(S):
la integracin vertical en el
enfoque de sndromes
5
Dentro de este contexto, los sndromes son fenmenos trans sectoriales, que
comprenden los factores causales claves, el mecanismo por el cual ellos operan
y la mayor contribucin de los problemas centrales. Este mtodo sistmico
de anlisis y descripcin provee un marco organizacional para descifrar
la complejidad de las transformaciones ambientales. Si la investigacin es
organizada acorde con los principales sndromes del sistema, entonces
los recursos existentes podrn enfocarse en los problemas y las causas,
acentuando la efciencia de las actividades de investigacin (Ibd.).
5.1 Diseo de la estructura bsica de la red de
investigacin
Este se muestra como un ejemplo aplicado al pramo de Guerrero, solamente
para el sndrome trabajado en detalle, que fue el de sobreutilizacin de suelos
marginales. Todos los dems sndromes tambin deberan ser incluidos, de
acuerdo con la metodologa de integracin vertical.
Este diseo parte de un primer nivel que es la investigacin y anlisis de los
sndromes, a partir de los cuales son establecidos, en un segundo nivel, los
grupos de problemas centrales. En un tercer nivel son defnidos los compo-
nentes de investigacin y en un cuarto nivel son considerados los principios
de integracin (Ibd. p. 132).
5.1.1 Grupos de problemas centrales de investigacin
segundo nivel
El anlisis y diagnstico del sndrome ya se realiz, se proseguira con
el segundo nivel, el de los grupos de problemas centrales. Se destaca
51 Para detalles remitirse a WGBU, 1997. World in Transition: The Research Challenge . Annual Report of the German
Advisory Council on Global Change (WBGU). Springer, Berlin.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 112
que la estructura del sndrome mismo y como fueron diseadas las
interrelaciones all, garantiza la transdisciplinariedad a travs de las
subredes diferenciadas, pues las tendencias implicadas en ellas, abarcan
dos o ms esferas ambientales. Como cada esfera abarca una disciplina o
ciencia, entonces indefectiblemente habr una integracin horizontal de
la investigacin. A su vez, las subredes se interrelacionan vinculando los
problemas claves del sndrome, entre s. Los tpicos de las interacciones
perifricas son menos importantes, mientras que aquellos relacionados con
las tendencias centrales son muy importantes (Ibd., p. 136).
Los siguientes son los grupos de problemas establecidos para pramo
de Guerrero y algunas preguntas de ejemplo que podran abordarse
aprovechando la integracin que propicia el enfoque de sndrome. Estos
grupos se diferencian con base en el esquema desarrollado en la Figura 11,
de donde se toma en cuenta el mecanismo central y sus respectivas subredes
de interrelaciones:
Opciones de respuesta a la poblacin afectada (en rojo en la fgura): qu
alternativas se brindaran a los grupos amenazados por la marginacin y
qu factores podran infuir en las posibles decisiones que ellos pudieran
adoptar?
Cambio climtico regional: (en verde): Cules son las interacciones
especfcas sociedad-naturaleza que afectan el clima regional, los eco-
sistemas, el sistema de produccin agrcola y la disponibilidad de agua
en la zona?
Condiciones socioeconmicas y poltico-institucionales (azul): Cmo
son las interrelaciones concretas de la inestabilidad de los precios de
comercializacin, el aumento en los costos de produccin y la tenencia de
la tierra, con la marginacin socioeconmica en pramo de Guerrero?,
Cmo incide la globalizacin de mercados y los procesos como el TLC en la
economa de los pequeos agricultores?, Cules polticas proteccionistas,
en relacin con los incentivos funcionaran para la conservacin de las
zonas ambientalmente sensibles? Cmo podra la defnicin de derechos
de propiedad volverse una retroaccin positiva para la zona?
Ciencia y tecnologa (naranja): Cules son las interrelaciones de la ciencia/
tecnologa con lo socioeconmico que propician una intensifcacin de
la agricultura y la alejan de ser un sistema de produccin sostenible?.
Cules sistemas de produccin, tecnolgicamente sostenibles, podran
desarrollarse?
5.1.2 Componentes de la investigacin tercer nivel
Estos componentes podran desarrollarse en forma muy amplia, pero nica-
mente se van a enumerar, para dejarlos como posibles temas de desarrollo de
investigaciones futuras que podran centrarse en la integracin vertical del
sndrome.
Opciones de respuesta a la poblacin afectada:
Se requeriran investigaciones sectoriales con participacin de las ciencias
econmicas, geografa, sociologa, psicologa, antropologa social y otras.
Tres aspectos podran ser examinados (Ibd. p. 137):
Evaluacin de las opciones y estrategias de la poblacin marginada. Con-
diciones de esa poblacin con base en la disposicin natural y socioecon-
mica al sndrome, manifestaciones del sndrome y factores disparadores,
entre otros.
Modelamiento y simulacin del comportamiento de grupos en peligro
Elaboracin de alternativas de respuesta basada en experiencias y modelos.
Adems investigacin en empoderamiento para realzar la posicin de
grupos marginales
Cambio climtico regional (Ibd.):
Investigaciones sobre escasez de agua potable, con anlisis de la oferta
frente a la demanda
Los efectos de retroaccin sobre la erosin del suelo, debido al cambio climtico
Disposicin del sndrome, con respecto a la variabilidad climtica
Modelos socioeconmicos para investigar los cambios de uso del suelo que
ocurren o que es probable que ocurran en respuesta a posibles prdidas
de produccin, por las condiciones climticas.
Condiciones socioeconmicas y polticoinstitucionales (Ibd.):
Rol jugado por las tendencias econmicas y las condiciones del proceso de
marginacin social
113 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Cmo refuerzan las infuencias internacionales la marginacin socio-
econmica
Determinantes de la produccin agrcola considerando factores tnicos,
culturales y sociales, teniendo en cuenta la economa nacional y sus
estructuras
Investigacin regional emprica sobre condiciones socioculturales y
socioeconmicas, que gobiernan el brote y la trayectoria del sndrome
Sistemas alternativos de produccin
Mecanismos de presencia institucional, que incluya polticas proteccio-
nistas y construccin de incentivos
Ciencia y tecnologa (Ibd.):
Redes de interaccin entre automatizacin, mecanizacin, dependencia
de semillas y agroqumicos y costos de produccin
Programas alternativos de produccin sobre control biolgico de plagas y
uso de abonos orgnicos
Mejoramiento y manejo de produccin pecuaria
Implementacin de Sistemas de Labranza Mnima
Tecnologas sostenibles para la zona, transferencia de tecnologa.
A una escala ms detallada, los problemas y situaciones especfcas refejadas
en cada indicador obtenido, es la base para investigaciones futuras. Obsrvese
la Tabla 26 para corroborar esta afrmacin.
Los componentes descritos, una vez profundizados, deberan convertirse en
programas y proyectos de investigacin.
5.1.3 Consideracin de principios de integracin cuarto nivel
Son necesarios para trasladar la demanda de la interdisciplinariedad dentro de
los requerimientos especfcos a ser cumplidos por los programas y proyectos
de investigacin. Tales principios se relacionan con las caractersticas de la
investigacin objeto y las metodologas pertinentes, as como con aspectos de
organizacin de la investigacin y acciones de implementacin (Ibd. p. 128).

Aspectos analticos de integracin (Ibd.):
Referencia espacial: la investigacin debera juntar las disciplinas
individuales y dirigirlas hacia un rea geogrfca especfca
Referencia temporal: es importante pues muchos problemas ambientales
resultan porque los ecosistemas no pueden adaptarse rpidamente a los
cambios ambientales y los procesos de adaptacin social y econmica
requieren longitudes de tiempo variables, entonces la cooperacin entre las
diversas disciplinas debera ofrecer una perspectiva temporal para todos.
Procesos y estructuras socioculturales: cada sociedad tiene su propio
nivel de desarrollo, nivel de educacin y sistema de valores (estructura
sociocultural), que afecta factores como la voluntad de aceptar los
riesgos, la capacidad adaptativa, sensibilidad a los tpicos ambientales y
relevancia de lo ambiental para ellos. Cuando se integran las actividades
de investigacin, esas diferencias debern ser mostradas explcitamente
para mejorar la efciencia de la investigacin y su subsiguiente
implementacin.
Aspectos metodolgicos (Ibd. p. 129):
Modelamiento y simulacin: Todo modelo intenta simular la realidad
por medio de hiptesis simplifcadas que tomen en cuenta las interde-
pendencias y que sean validadas con datos empricos. Esto signifca que
la construccin de modelos es un mtodo adecuado para integrar las
disciplinas, por medio del cual las simulaciones enfocan la atencin en
esas hiptesis que requieren de una revisin crtica o que revelan vacos
en el modelo.
Instrumentos de enlace: extienden la integracin en el mismo sentido.
Pueden involucrar el uso coordinado (complementario) de equipos
(satlites, computadores), infraestructuras y recursos de conocimiento
(bases de datos o algoritmos)
Aspectos organizacionales (Ibd.):
Facilidades interdisciplinarias: Este mtodo de integracin se centra en
crear instituciones de investigacin con focos interrelacionados claramente
defnidos, que haga necesaria, por consiguiente, la colaboracin entre
cientfcos de lo natural, ingenieros, economistas y cientfcos sociales, de
acuerdo con las tareas especfcas.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 114
Asociaciones temporales: Se refere a la formacin de redes basadas en
proyectos de mediano plazo entre instituciones, de disciplinas especfcas,
para promover la integracin. En pramo de Guerrero han sido concep-
tualizadas esas redes, pero en la prctica no funcionan.
Estructuras de soporte y programas: El principal elemento es el estable-
cimiento por parte de la gobernacin y el municipio de programas con una
naturaleza transdisciplinaria, la consolidacin de redes de investigacin
interdisciplinaria (evaluacin de la investigacin, promocin de centros de
investigacin colaborativa, que traten un complejo especfco de tpicos,
ms que centros defnidos metodolgicamente y geogrfcamente distri-
buidos). Establecimiento de institutos locales enfocados a los procesos am-
bientales o institucionalizacin de premios para la investigacin ambiental
que logren una sntesis entre diferentes disciplinas.
Orientacin en programas internacionales: Mayor participacin en pro-
gramas internacionales (programas sobre cambio global, construccin de
capacidades vinculantes entre pases en desarrollo). Este es un camino para
superar el vaco de las perspectivas globales en la investigacin ambiental.
Educacin y entrenamiento: La integracin se logra desarrollando cursos
bsicos y de nivel avanzado en tpicos ambientales (agricultura ecolgica,
geoecologa, ambiente y administracin, anlisis de sistemas de relaciones
sociedad-naturaleza), programas de intercambio acadmico.
Aspectos de implementacin (Ibd. p. 130):
Participacin: los efectos de la integracin pueden lograrse a travs de una
mayor participacin en el establecimiento de causas, efectos y del abordaje
de los problemas ambientales en los procesos de investigacin ambiental.
Los asociados podran ser los municipios (alianzas de proteccin ambiental),
industria (industria energtica, sector de seguros), grupos activistas en
polticas ambientales.
Evaluacin: La experiencia muestra que la evaluacin de la investigacin
puede promover la integracin. La evaluacin debe enfatizar las preguntas
como qu clase de investigacin es necesaria para entender los sndromes
y para manejarlos a travs de la mitigacin de sus componentes no
sostenibles.
115 Beatrz Elena Alzate Atehorta
De esta propuesta de diagnstico de la sostenibilidad ambiental emana la
necesidad de una ulterior profundizacin y ampliacin de las interacciones
sociedad-naturaleza que aporten a una mejor comprensin de las transforma-
ciones ambientales y sus consecuencias para la sostenibilidad ambiental.
Hacer operativa la sostenibilidad ambiental requiere una comprensin previa
y holstica de los diversos componentes del sistema que la modela. Dicho
sistema est constituido por las interrelaciones de las dimensiones ambientales
dismiles; de all que esta tarea tenga que extenderse ms all de lmites
disciplinares, temporales y escalares.
La construccin de una base terica que explique el comportamiento de ese
sistema, para el posterior desarrollo de ISA espaciales o de tercera generacin,
que conduzcan a lograr la condicin operativa de la sostenibilidad ambiental,
es un quehacer que no puede obviarse. Ser a partir de esa construccin
terica como se puede llegar a la consolidacin de un marco de referencia
para el desarrollo de ISA espaciales o de tercera generacin. Un andamiaje
terico, conceptual y metodolgico conveniente es la nocin de sndrome,
que facilita esa visin holstica, la integralidad e interdisciplina.
Con base en dicha nocin puede disearse la red de interrelaciones sociedad-
naturaleza, que incorpora las relaciones funcionales especfcas en una zona
de inters. Como resultado de este proceso se defne el patrn sistmico
peligroso PSP del sndrome, como su mecanismo central y las subredes de
interacciones, que se derivan de l. Esto conlleva una comprensin ms
Consideraciones fnales 6
amplia de las transformaciones ambientales y su abordaje ms adecuado.
Este ejercicio fue aplicado en la regin de Pramo de Guerrero, con resultados
muy positivos para el diagnstico de la sostenibilidad ambiental.
Con todo esto se pudo comprender tambin que es perentoria la defnicin
de un esquema metodolgico para la conceptualizacin, diseo e imple-
mentacin de ISA de tercera generacin bajo un enfoque que se salga del
rigor cuantitativo, en favor de los aspectos cualitativos, intuitivos y de
tipifcacin de lo social. Esas metodologas hbridas, deberan abrir una
puerta importante a la interaccin de los cientfcos de las ciencias natu-
rales y sociales, facilitando diversas herramientas de modelacin, grfca,
matemtica y espacial, que renan elementos de la teora de los sistemas,
de la lgica difusa y de evaluaciones de juicio, con base en el conocimiento
local y de los expertos.
Con la presente propuesta se promueven nuevas formas para el abordaje de
la transformacin ambiental, que no usan divisiones entre reas temticas
o reduccionismos, sino que ms bien pretenden develar la coevolucin de
patrones dinmicos de la interaccin sociedad-naturaleza.
En este contexto, se hacen defnitivos los desarrollos de modelos para la
medicin de caractersticas sistmicas de la sostenibilidad ambiental, a
travs de ISA de predisposicin a condiciones ambientales no favorables para
la sostenibilidad, o ISA de dinmica de la interaccin sociedad-naturaleza,
como los que fueron construidos aqu.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 116
Lo instrumental dentro de la tarea de hacer operativa la sostenibilidad
ambiental cobra un mayor signifcado, pues facilita la automatizacin de
modelos que pueden ser empleados posteriormente en otras reas de inte-
rs, pero sumado a esto, abre puertas a los mtodos y tcnicas hbridas de
cuantifcacin y cualifcacin en el marco de escenarios de convergencia de
lo nomottico y lo idiogrfco, bajo una fexibilidad de escalas espaciales y
temporales.
Los indicadores de tercera generacin, tal como fue ejemplifcado, debern
pues llevar implcitas relaciones sistmicas, tendrn espacialidad y poseern
caractersticas como las de ser sinrgicos, transversales y jerrquicos, en
lugar de aditivos o de agregacin como los de primera y segunda generacin.
Si bien el enfoque de sndrome mostr ser til para hacer operativas las
relaciones complejas sociedad-naturaleza de la transformacin ambiental,
tambin es imprescindible para el diseo de la investigacin, en torno a la
problemtica integral que logra derivarse de su construccin. Por su misma
esencia sistmica y transdisciplinar, la investigacin que promueve se basa en
principios de integracin de los diversos aspectos metodolgicos, analticos,
organizacionales y participativos.
Los indicadores de primera, segunda y tercera generacin son impres-
cindibles en estos anlisis, pero los dos primeros son solo una parte de la
caracterizacin ambiental (habitualmente por esferas separadas). Lo que se
enfrenta realmente es la exigencia del abordaje de interacciones complejas de
la sostenibilidad ambiental para hacerla operativa. De all surge entonces la
necesidad de construir nuevos indicadores sistmicos y ese intento se llev a
cabo en el marco de este trabajo.
Finalmente, este tipo de productos apoyaran las tareas de los tomadores
de decisin, materializando en forma de indicadores espacializables y de
composicin compleja, la transformacin ambiental bajo la perspectiva del
sistema sociedad-naturaleza. Una de sus bondades es la de mostrar con
efciencia dnde estn localizados los problemas, facilitando la priorizacin
de su abordaje y dejando atrs el abordaje sectorial que frecuentemente
caracteriza a los estudios ambientales.
117 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Alzate B. 2006. Indicadores de sostenibilidad ambiental de tercera generacin
en la gestin ambiental sistmica. Caso Pramo de guerrero. Cundinamar-
ca. Tesis de maestra en medio ambiente y desarrollo. IDEA. Universidad
Nacional.
Alcalda municipal de Cogua Cundinamarca. 2002. Plan de manejo para
las zonas de reserva forestal del municipio de Cogua Cundinamarca.
Consultor Mario Alonso Cubillos Malagn. Ingeniero forestal U. D.
Bermejo, R. 2001. Economa sostenible. Principios, conceptos e instrumentos
Buzai G. D. y Baxendale C. A. 2006. Anlisis socioespacial con Sistemas de
Informacin Geogrfca. Lugar Editorial. Argentina. 400 p.
CAR. Regional Zipaquir. 1998. Caracterizacin de la ribera de la subcuenca
del ro Fro y programas a desarrollar para su recuperacin. Documento
fnal de la expedicin realizada por el ro Fro del primero al 17 de septiembre
de 1997. Descripcin de la situacin actual.
Cassel-Gintz M. (2003): Refections on the Syndrome Approach for the NCCR
North-South: The link between Sustainable Development, Systems Theory
and the Syndrome Approach. NCCR N-S Dialogue Paper. http://www.nccr-
north-south.unibe.ch.
Cassel-Gintz M. A., Liideke M . K. B., Petschel-Held G., Reusswig F., Pliich M.,
Lamme G., Schellnhuber H. J. 1997. Fuzzy logic based global assessment of
the marginality of agricultural land use. Climate Research. Vol. 8: 135-150.
Cassel-Gintz, M. and Petschel-Held, G. 2000. GIS-based assessment of the
threat to world forests by patterns of non-sustainable civilisation nature
interaction. Journal of Environmental Management. Vol. 59, p. 279-298.
CEPAL, con apoyo de UNDES/DSD. Informe del seminario Indicadores de
desarrollo sostenible en Amrica Latina y el Caribe. Santiago, Chile, 29-30
de noviembre de 2001.
Bibliografa
CEPAL. 2004. Memoria del curso taller de indicadores de desarrollo
sostenible. Buenos Aires, 30 de Agosto al 3 de Septiembre.
CIFOR. 1999. Guidelines for Developing, Testing and Selecting Criteria and
Indicators for Sustainable Forest Management. The Criteria & Indicators
Toolbox Series. Center for International Forestry Research (CIFOR). Jakarta,
Indonesia.
Conservacin Internacional (C.I.), Corporacin Autnoma Regional de
Cundinamarca (CAR). 2001. Proyecto Piloto para la Conservacin y Uso
Sostenible del Pramo de Guerrero.
Correa S. A. 1989. Efecto de las quemas sobre algunas propiedades del suelo y
el forraje en el pramo de Guerrero. Suelos ecuatoriales. V. 19 No. 1; pp.70-
83. Memorias del seminario sobre los pramos de Colombia.
Corts L. A., Chamorro B. C., Vega A. 1990. Cambios en el suelo por la implantacin
de praderas, conferas y eucaliptos en un rea aledaa al embalse del Neusa
(pramo de Guerrero). Investigaciones V.2 No. 1; pp. 101-114. IGAC-UNAL.
DANE. 2002. Primer censo Nacional de cultivo de la papa. Departamento de
Cundinamarca. Primera, segunda y tercera separatas.
Downing T.E. y Ldeke M. 2002. International Desertifcation. Social
Geographies of Vulnerability and Adaptation. En Global Desertifcation:
Do Humans Cause Deserts?. Edited by J.F. Reynolds and D.M. Stafford
Smith. Dahlem University Press.
Eastman J. R., McKendry J.E. y Fulk M.A. 1995. Change and time series
analysis. United Nations Institute for Training and Research. Clark Labs.
Clark University. Volume 1.
Escobar J. J., 2004. Sndromes de sostenibilidad ambiental del desarrollo en
Colombia. Proyecto Evaluacin de la sostenibilidad en Amrica Latina y el
Caribe, NET 056, NET 063. CEPAL. Naciones Unidas. Santiago de Chile.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 118
Fernndez M. E. 2006. Anlisis de las fases extremas de la variabilidad
climtica en el Pramo de Guerrero (zona norte de Cogua y Zipaquir)
y sus efectos en el agroecosistema de cultivos de papa. Monografa de
grado.
Gallopn G. 2002. Indicadores de desarrollo sostenible: marco conceptual
y metodolgico. Seminario Indicadores de Desarrollo Sostenible para la
Repblica Argentina. Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable..
(Presentacin en www.medioambiente.gov.ar/acciones/seminario_indica-
dores_sustentables/I_taller/default.htm)
Gallopn, G. 1997.Indicators and their Use: Information for Decision-making.
Consultada en octubre 25 en la direccin web: http://www.icsu-scope.org/
downloadpubs/scope58/contch01.html.
Gallopn, G. 2003. Sostenibilidad y desarrollo sostenible: un enfoque sistmi-
co. Divisin de desarrollo sostenible y asentamientos humanos. Proyecto
evaluacin de la sostenibilidad en Amrica Latina y el Caribe. CEPAL/
Gobierno de los pases bajos. Santiago de Chile.
Garkovenko R. V., Shatalov A. T., Novik I.V. 1977. La sociedad y la naturaleza:
principios de interaccin. Editorial de Ciencias Sociales. La Habana.
German Advisory Council on Global Change. 1994. World in transition. The
Threat to soils. 1994 Annual Report.
Henao J. E. 1996. Introduccin al manejo de cuencas hidrogrfcas. Universi-
dad Santo Toms. Centro de enseanza desescolarizada. Bogot.
Heylighen, F. and Joslyn,C. 1992. What is Systems Theory? In: Heylighen,
F., Joslyn, C. and Turchin, V. (eds): Principia Cybernetica Web (Principia
Cybernetica, Brussels), URL: http://pespmc1.vub.ac.be/SYSTHEOR.html.
IGAC. Subdireccin de agrologa. 2000. Estudio general de suelos y
zonifcacin de tierras. Departamento de Cundinamarca. Tomo I, II y III.
Kasperson, J.X., Kasperson, R.E. and Dow, K. 2001. Global Environmental
Risk. Earthscan, Tokyo: United Nations University Press.
Len T., Guzmn F., Corts C. Pinzn C. 2006. Caractersticas del medio
natural del Pramo de Guerrero. Documento sntesis.
Ldeke M.K.B., Moldenhauer O., Petschel-Held G. 1999. Rural poverty driven
soil degradation under climate change: the sensitivity of the disposition
towards the Sahel Syndrome with respect to climate. Environmental
Modeling and Assessment 4 315-326.
Martnez Coll, J. C. 2001. El desempleo en La Economa de Mercado,
virtudes e inconvenientes. Edicin de 26 de noviembre de 2004. http://
www.eumed.net/cursecon/14/index.htm
Martnez, L. J. 2006. Modelo para evaluar la calidad de las tierras: caso del
cultivo de la papa. En imprenta.
Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, Departamento administrativo
nacional de estadstica. 2002. I Censo nacional del cultivo de papa. Depar-
tamento de Cundinamarca. Primer documento, separatas No. 2 y No.3.
Molano B. J. 2000. Los pramos en la declinacin del siglo XX. En pramos
y bosques de niebla. Censat Agua Viva.
Molano B. J. 2005. Anlisis sociocultural y geopoltico de los pramos. Quinta
Conferencia Nacional de Pramos. Inz, Cauca.
Muoz J. D., Martnez, L. J., Giraldo R. 2005. Anlisis de relaciones espaciales
entre variables edfcas y agronmicas. Memorias semana de Geomtica.
Agosto 8 al 13. Bogot.
Nebel B. J., Wright R. T. 1996. The Way the World Works. Environmental
Science. Prentice Hall. Quinta edicin.
Petschel-Held G., Block, A. Cassel-Gintz M., Kropp J., Ludeke M.K.B.,
Moldenhauer O., Reusswig F. y Schellnhuber H.J. 1999. Syndromes of Global
Change: a qualitative modelling approach to assist global environmental
management. Environmental Modeling and Assessment 4 (1999). P. 295314
Pulido C. E. 1988. Gnesis y evolucin de los suelos de los pramos de
Sumapaz,Chingaza y Guerrero. Suelos Ecuatoriales. Volumen XVIII, No. 2.
Quiroga R. 2001. Indicadores de sostenibilidad ambiental y de desarrollo
sostenible: Estado del arte y perspectivas. Divisin de Medio Ambiente y
Asentamientos Humanos. Santiago de Chile.
Quiroga R. 2002a. Informacin y Participacin en el Desarrollo de la
Sustentabilidad de Amrica Latina.
Quiroga R. 2002b. Indicadores de Sustentabilidad. Experiencia mundial y
desafos para Amrica Latina.. Seminario Indicadores de Desarrollo Sos-
119 Beatrz Elena Alzate Atehorta
tenible para la Repblica Argentina. Secretara de Ambiente y Desarrollo
Sustentable. (Presentacin en www.medioambiente.gov.ar/acciones/ semi-
nario_indicadores_ sustentables/I_taller/default.htm)
Rabinovich, J., Torres, F. 2004. Caracterizacin de los sndromes de
sostenibilidad del desarrollo. El caso de Argentina. Proyecto Evaluacin
de la sostenibilidad en Amrica Latina y el Caribe (ESALC) Divisin de
Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos.
Ramos J. P. y Martnez L. J. 2005. Aplicacin de la lgica difusa en la clasifca-
cin de aptitud de suelos para el cultivo de papa. Investigacin realizada como
parte del proyecto modelo para evaluar la calidad de las tierras dedicadas al
cultivo de papa. Financiado por SENA-COLCIENCIAS-UNAL (DIB).
Rivera. E. S. 1992. Neusa 9000 aos de presencia humana en el pramo. Fun-
dacin de investigaciones arqueolgicas Nacionales. Banco de la Repblica.
No. 52,
Rodrguez, P. F. Fundamentos de la inteligencia artifcial. En http://www.
monografas.com/trabajos10/trabajos/trabajos.shtml.
Roehrig J. y Gunter Menz. 2005. The determination of natural agricultural
potential in Western Africa using the fuzzy logic based marginality index.
EARSeL eProceedings 4, 1/2005.
Sarmiento C. I. y Alzate A. B. 2004. Anlisis espacial de la transformacin de
las selvas del Piedemonte Amaznico Colombiano. Sector Parque Nacional
Natural. Alto Fragua Indi Wasi. Instituto de Etnobiologa. Primera Edicin.
Schellnhuber H., Block Arthur, Cassel-Gintz M., Kropp J., Lammel G., Lass W.,
Lienenkamp R., Loose C., Ludeke M., Moldenhauer O., Petschel-Held G., Plo-
chl M., Reusswig F. 1997. Syndromes of Global Change. GAIA 6(1): 19-34.
Schellnhuber, H.J. 1998. Earth System Analysis: The Scope of the Challenge.
En: Schellnhuber H.J. and Wenzel, V. (eds) Earth System Analysis.
Integrating Science for Sustainability, Springer, Heidelberg.
Schirnding, Y.v. 2002. Health in Sustainable Development Planning: The
Role of Indicators . World Health Organization, Geneva.
Schuschny, A. R. Y Gallopn G. C. 2004. La distribucin espacial de la pobreza
en relacin a los sistemas ambientales en Amrica Latina. Divisin de
Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos. CEPAL.
SIAC - Sistema de Informacin Ambiental de Colombia. 2002. Primera
Generacin de la Lnea Base de la Informacin Ambiental de Colombia.
IDEAM, SINCHI, IAvH, IIAP, INVEMAR.
Tudela F. 2004. Los sndromes de sostenibilidad del desarrollo. El caso de
Mxico. Proyecto Evaluacin de la sostenibilidad en Amrica Latina y
el Caribe. Divisin de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos.
Santiago de Chile. Naciones Unidas. CEPAL.
Turner, II B.L., Clark, W.C., Kates, R.W., Richards, J.F., Tuchman-Mathews, J.
and Meyer, W.B. (eds.) 1990. The Earth as Transformed by Human Action:
Global and Regional Changes in the Biosphere over the Past 300 Years .
Cambridge University Press, Cambridge.
UN Commission on Sustainable Development 1996. Indicators of Sustai-
nable Development Framework and Methodologies. New York: United
Nations.
UN Commission on Sustainable Development 2003. CSD Theme Indicator
Framework. New York: United Nations. Consultada en http://www.un.org/
esa/sustdev/natlinfo/indicators/isdms2001/table_4.htm.
Vega, L. 2005. Hacia la sostenibilidad ambiental del desarrollo. Construccin
de pensamiento ambiental prctico a travs de una poltica y gestin
ambiental sistmica. Ecoe ediciones.
Villamil V. J. 2005. Ponencia Contexto Nacional e Internacional en el que
se Desarrolla la Territorialidad de la Alta Montaa. Quinta Conferencia
Nacional de Pramos. Inz, Cauca.
WBGU 1997. World in Transition: The Research Challenge . Annual Report
of the German Advisory Council on Global Change (WBGU). Springer,
Berlin.
WBGU. 1999. World in Transition: Conservation and Sustainable Use of the
Biosphere. Earthscan Publications Ltd. London and Sterling, VA.
Worboys M. y Duckham Matt. 2004. Gis a computing perspective. Second
edition. CRC Press.
Zadeh L. A. 1973. Outline of a New Approach to the Analysis of Complex
Systems and Decision Processes, , IEEE Transactions on Systems, Man,
and Cybernetics, vol. SMC-3, No 1. Pag 28-44
121 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Anexo 1. Tcnicas de SIG y
Percepcin Remota
En este anexo se presenta la descripcin general sobre las tcnicas de
procesamiento digital de imgenes de satlite empleadas en el anlisis de
dinmica de la cobertura vegetal y el uso del suelo en la zona de Pramo de
Guerrero. Tambin se describen las funciones de anlisis y de modelamiento
espacial empleadas en la generacin de indicadores sistmicos o de tercera
generacin, a travs de la herramienta del software SIG.
El presente anexo es nicamente descriptivo, no pretende explicar a
profundidad en qu consiste cada tcnica o funcin. Su espritu es el de
ilustrar a los lectores acerca de los mtodos y tcnicas usados en esta parte del
trabajo. Los detalles de cada tcnica pueden ser consultados en las ayudas ON
LINE del software ERDAS, ARCVIEW
1
e IDRISI que fueron los empleados.
1.1 Correcciones geomtricas de las imgenes
Estas correcciones abarcan los errores ocasionados, principalmente por la
geometra de la tierra. Las imgenes fueron orto-rectifcadas (para corregir
deformaciones) y posteriormente georreferenciadas, de acuerdo con la
proyeccin:
1.2 Procesamiento de imgenes satelitales de
las dcadas del 70, 80, 90 y 2004
El procesamiento para las imgenes satelitales SPOT de alta resolucin y
Landsat MSS, se realiz en el software ERDAS
2
e IDRISI
3
. Consisti en apli-
car varias tcnicas, divididas en los siguientes grupos:
Realces espaciales, radiomtricos y espectrales 1.
Anlisis de perfles espectrales de coberturas y contrastes 2.
Composiciones a color de bandas originales, componentes principales y 3.
bandas con realces espaciales
Clasifcaciones no-supervisadas y supervisadas, que abarcaron los si- 4.
guientes pasos:
a. Defnicin de frmas espectrales
b. Evaluacin de frmas espectrales
c. Procesamiento de la clasifcacin
d. Evaluacin de la clasifcacin resultante
e. Correccin de clases y edicin raster de sitios de confusin
f. Aplicacin de mscaras de nubes y complementacin con otros
datos
Los ejemplos de imgenes resultantes al aplicar las tcnicas por cada grupo
(tabla de imgenes), se toman para la imagen SPOT-5 de 2004; la ms recien-
te utilizada en el estudio.
1.2.1 Realces espaciales, radiomtricos y espectrales
Se llevaron a cabo para el reconocimiento y separacin ms enftica de co-
berturas vegetales y unidades de uso del suelo. Para los realces espaciales se
usaron dos tcnicas: la de fltros de convolucin y la de Crisp. El fltro de
convolucin aplicado fue el de edge enhancement, con el fn de defnir los
bordes de vas, infraestructuras, estructuras geolgicas, geoformas, bordes
de bosques plantados, entre otros. El de crisp facilit afnar la luminancia
de las imgenes sin distorsionar el volumen temtico de stas.
1 Esri GIS and mapping software.http://www.esri.com/. Versin 3.2.
2 ERDAS imagine 8.5. Geographic imaging made simple www.erdas.com. Leica geosystems.
3 Clark Labs. Clark University. www.clarklabs.org. Versin usada: IDRISI Kilimanjaro.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 122
Dentro de los realces radiomtricos fueron aplicados ecualizacin de his-
togramas e inversin de brillo. La primera, con el fn de diferenciar clases
con alta frecuencia de valores ND en las imgenes y la segunda con el fn de
develar reas bajo sombra y bajo el humo, ocasionado por quemas efectuadas
en el momento de toma de las imgenes.
Fueron usados varios realces espectrales. Entre ellos se cuenta: Com-
ponentes principales, ndices de vegetacin y composicin natural. Los
primeros permitieron descartar la informacin redundante multiespec-
IMAGEN
ORIGINAL

TCNICA DE PROCESAMIENTO APLICADA



Filtro de realce edge enhacement
tral, para visualizar los datos menos correlacionados o los de mayor va-
riabilidad. Estas componentes generadas se visualizaron a travs de una
composicin a color, para observar diferencias entre coberturas de res-
puesta espectral similar. Los ndices de vegetacin permitieron observar
distribucin de vegetacin de diversa reflectancia y de suelos desnudos.
Tambin permiti discriminar la vegetacin con base en su humedad,
usando la banda del infrarrojo medio. La composicin natural ayud a
separar la vegetacin natural de los pastos y los cultivos de diversos esta-
dios de desarrollo.
Tabla de imgenes
123 Beatrz Elena Alzate Atehorta
TCNICA DE PROCESAMIENTO APLICADA
Realce espacial con crisp Reversa de brillo. Puntos rojos son quemas
Ecualizacin de histogramas Componentes principales (1,2,3)*
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 124
(*Lasbandasalasquesehacereferenciacorrespondenalabanda1=Verde; banda2=Rojo; banda3= IRcercanoybanda4=IRmedio.)
1.2.2 Anlisis de comportamiento espectral de las coberturas y
realces
Se realiz a travs de la generacin de perfles espectrales y de histogramas de
valores de datos ND (nmeros digitales).
El anlisis espectral permiti realizar la defnicin ms precisa de coberturas
vegetales de diversa densidad, altura y condiciones de humedad; adems
discriminar suelos descubiertos y cultivos de papa de crecimiento diverso. A
continuacin se presentan algunos perfles e histogramas para las coberturas
de la zona de inters.
Algunos estiramientos de los histogramas fueron aplicados, con el fn de
mejorar los contrastes de las imgenes y facilitar la discriminacin de
coberturas.
TCNICA DE PROCESAMIENTO APLICADA
ndice de vegetacin normalizado (banda4-banda3/banda4+banda3)*
Composicin de color natural (3,2,1)
Histogramas y frmas espectrales por bandas
En las fguras puede observarse los estiramientos para las bandas roja, verde
y azul (3,2,1) respectivamente:
C ontraste por ecualizacin
Contraste por desviacin estndar
Contraste lineal
Contraste por piezas
A continuacin se presentan los perfles espectrales para varias coberturas
detectadas en la imagen. El perfl muestra el valor ND (en el eje de las Y) por
cada banda analizada (1,2 y 3) en el eje de las X.
125 Beatrz Elena Alzate Atehorta
A B
C D
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 126
127 Beatrz Elena Alzate Atehorta
1.2.3 Composiciones a color de bandas originales, componentes
principales y bandas con realces espaciales
Se utilizaron para diferenciar las coberturas en forma ms ptima. Algunos
ejemplos de estas composiciones se presentaron en la primera tabla. La di-
ferenciacin en este caso se logr a travs del color, donde cada uno de ellos
representa una combinacin diversa de niveles de rojo, verde y azul, de acuer-
do con las diferencias de refectancia de las coberturas en distintos rangos
del espectro electromagntico. Estas composiciones, junto con las frmas
espectrales sirvieron para reco-
nocer las coberturas y determinar
las diversas muestras de entrena-
miento para la siguiente etapa.
1.2.4 Clasifcaciones
espectrales
Las clasifcaciones persiguieron
diferenciar las unidades de uso y
cobertura vegetal en la imagen,
con el fn de obtener una zoni-
fcacin para el rea de inters.
Los resultados obtenidos usaron
un hbrido de dos tipos de clasi-
fcacin: la no-supervisada y la
supervisada. Al fnal las unidades
obtenidas son una mezcla de
resultados parciales de estos dos
tipos de tcnicas.
1.2.4.1 Clasifcacin
supervisada
El procesamiento digital en esta
etapa abarc varios aspectos:
a. Defnicin de frmas espec-
trales: en esta etapa se obtu-
vieron las muestras de entre-
namiento que permitieran al
sistema reconocer cada una
de ellas como clases, de entre
las cuales debera haber una
seleccin para la asignacin de cada uno de los pixeles de la imagen.A
continuacin se muestra el cuadro de frmas inicialmente obtenidas a
partir de dos mtodos: el de polgonos de reas de inters (AOI) y el
de espacio de rasgos feature space. Para este ltimo fue generado un
scatter en un espacio bidimensional para diversas combinaciones
de bandas, en las cuales se evalu la mejor defnicin espacial de las
muestras (se prob con agua, nubes y vegetacin de pramo). El agua
fue especializada en el scatter de bandas de combinacin 2 y 4 y la
vegetacin de pramo en la de 2,3.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 128
Separabilidad de muestras de entrenamiento, con base
en la medicin de distancia por el mtodo de divergencia
transformada y la combinacin de tres bandas.
Matriz de Contingencia de muestras de entrenamiento (en porcentajes)
b. Evaluacin de frmas espectrales: esta evaluacin se efectu a partir de
la construccin de histogramas por cada muestra de entrenamiento y la
revisin de sus estadsticas. As mismo se utiliz el mtodo de mscara
(con base en el algoritmo de paraleleppedo) para las muestras de
feature space, apreciando su coincidencia con la clase, desplegada en la
composicin a color de la imagen. Otro mtodo usado fue la grafcacin
de las elipses en la combinacin bidimensional de bandas, evaluando las
mejores combinaciones para las separaciones de frmas espectrales. Esto
se muestra en la siguiente fgura.
Tambin se utiliz la matriz de contingencia de frmas espectrales, con
el fn de analizar los porcentajes de pxeles de cada clase que quedaron
clasifcados correctamente. Esta matriz se presenta ms abajo.
La separabilidad de las muestras de entrenamiento fue analizada con base en
la medicin de la distancia de las frmas espectrales en diversas combinaciones
de bandas, bajo los mtodos de distancia euclidiana, divergencia y divergencia
transformada. Ver los resultados de este proceso estadstico ms adelante.
Algunas muestras de entrenamiento fueron modifcadas, fusionadas o
reemplazadas por otras nuevas, despus de realizada esta evaluacin.
Al fnal se obtuvieron nueve muestras con las cuales se corrieron los
algoritmos de clasifcacin fnal.
La mejor separabilidad se consigui con las bandas 1,2 y 4, con las cuales
se corri la clasifcacin.
129 Beatrz Elena Alzate Atehorta
c. Procesamiento de la clasifcacin: Fueron probadas varias reglas de
decisin para la clasifcacin. Entre ellas se cuenta: para la clasifcacin
no-supervisada la de isoclust. Para la clasifcacin supervisada: la no
paramtrica uso la de feature space; la paramtrica emple las reglas de
mxima verosimilitud, Mahalanobis y distancia mnima. En las fguras
puede compararse la clasifcacin supervisada obtenida con la regla de
decisin de mxima verosimilitud, combinando las bandas 1,2 y 4 y la
clasifcacin no-supervisada de nueve clases.
d. Evaluacin de la clasifcacin resultante: La clasifcacin resultante se evalu
con la utilidad de thresholding umbral, la cual determina cules pixeles
en la imagen obtenida, tienen una gran probabilidad de estar clasifcados
incorrectamente. Para ello se defni una distancia umbral para cada
clase. Los pixeles cuyos ND son mayores que ese umbral defnido, fueron
reasignados a un valor de cero. El umbral se defni grfcamente a partir
del histograma de cada frma espectral, despus de lo cual el programa
calcula automticamente el valor del chi-cuadrado y el nivel de confanza.
Esto se muestra en la siguiente fgura.
Determinacin grfca de valor umbral para el clculo del chi-cuadrado y del
nivel de confdencialidad, en la evaluacin de la clasifcacin supervisada
e. Correccin de clases y edicin raster de sitios de confusin: All donde el
umbral mostr pixeles con problemas de clasifcacin, fue realizada una
edicin para asignar dichos pixeles a otras clases. Para esto se us la utili-
dad ficker sobreponiendo la clasifcacin a la composicin a color de la
imagen original y reasignando valores a los pixeles. Algunas clases fueron
adheridas a la clasifcacin, producto del procesamiento no-supervisado.
f. Aplicacin de mscara de nubes y complementacin con otros datos: Fue
aplicada la mscara de nubes, la cual se extrajo de la composicin a color
de componentes principales; se recort la clasifcacin con el polgono
lmite del rea de estudio y se complementaron, con los mapas existentes
de uso y cobertura vegetal, aquellas zonas que quedaron sin informacin,
pues los lmites de la imagen no las alcanzaron.
1.2.4.2 Clasifcacin no supervisada
Esta clasifcacin parti de analizar los picos de los histogramas multidimen-
sionales, generados por las diversas bandas de entrada (en este caso seis) con
el fn de determinar los cluster, que posteriormente son identifcados como
coberturas. La divisin entre cluster se realiza por los puntos intermedios
entre los picos. Un pico, bajo este esquema, sera una clase de cobertura
donde la frecuencia es mayor que la de todos sus vecinos (ayuda en lnea del
software IDRISI).
Ella fue empleada en el presente estudio como una primera aproximacin
para dividir coberturas de diversos tipos. Con esta divisin fueron creadas
muestras de entrenamiento, las cuales se analizaron grfca y estadstica-
mente, con el fn de detectar confusiones y coberturas susceptibles a mayor
error en su localizacin espacial.
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 130
En algunas ocasiones se utilizaron clases diferenciadas con la clasifcacin
no- supervisada o con el algoritmo de paraleleppedo (el caso de nubes).
1.3 Procesamiento de mosaicos fotogrfcos de
las dcadas del 40, 50 y 60
Las fotografas areas fueron primero georreferenciadas y posteriormente
unidas para construir los mosaicos. Para cada fotografa fue aplicado un
realce que permitiera obtener las tonalidades ms cercanas a las otras, con
el fn de producir una imagen homognea en la que se escondieran, lo mejor
posible, las lneas de empate entre una y otra foto.
Una vez unidos los mosaicos, ellos se recortaron por el rea comn de es-
tudio. Cada mosaico fue despus dividido en tres zonas, que representan el
cambio de altura, donde es ms posible pasar del ecosistema de bosque Alto
Andino al de pramo. La primera altura usada fue hasta los 2900 metros,
despus hasta los 3300 y las mayores de 3300. A cada franja se le corri
una clasifcacin no-supervisada, despus de la cual se reagruparon las cla-
ses para que correspondieran con cobertura vegetal (incluidos los bosques),
intervencin (cultivos, pastos) y pramos como tal. En algunas ocasiones a
alguna de las clases producto de la clasifcacin no-supervisada se asign un
valor diferente a los mencionados, con el fn de reasignarlo posteriormente a
alguna de las clases estipuladas, pues presentaba confusin con dos de ellas.

Para la interpretacin de mosaicos, fue til emplear el despliegue en 3D que
ofrecen los software de procesamiento, con el fn de decidir los lmites en-
tre bosque y pramo. En la fgura se muestra cmo estas herramientas de
despliegue son de gran ayuda. Despus fueron comparados los resultados de
una y otra fechas, con el fn de verifcar la consistencia de la interpretacin y
realizar las correcciones donde se encontraron problemas.
1.4 Tcnicas de Anlisis de cambio en el
tiempo para las dcadas consideradas
1.4.1 Calibracin de imgenes de las dos fechas
Esta funcin fue empleada para ajustar las caractersticas numricas de unas
imgenes con las de las otras. De esta forma se redujeron las diferencias, oca-
sionadas por los diversos sensores. Dicha calibracin se realiz excluyendo
algunas reas, las cuales difcultaban el proceso. Para ello, se cre una mas-
cara con las nubes para ambas fechas.
La imagen de referencia es considerada la variable dependiente y la de entra-
da, la independiente. Con los valores de ellas se calcul una regresin lineal.
La pendiente de la ecuacin de regresin es la ganancia y el intercepto Y es el
desplazamiento. La imagen de entrada es multiplicada por la ganancia; el des-
plazamiento, es adicionado al resultado, para producir una imagen de salida. La
imagen de salida es una imagen de referencia predicha, o sea lo que la imagen
de referencia sera, si no hubiese otro cambio que el debido a la ganancia y el
desplazamiento del sensor (ayuda del software IDRISI, comando CALIBRATE).
Este mtodo de calibracin proporcion resultados ptimos, permitiendo
realizar la diferencia entre las imgenes. Esto permiti la extraccin de in-
formacin temtica a partir de datos de un mismo signifcado.
Despus de clasifcada la imagen de cada fecha, se procedi a realizar el
anlisis de dinmica por perodos. Los perodos seleccionados fueron 40-50,
50-60, 60-77, 77-88, 88-98 y 98-04.
1.4.2 Anlisis de dinmica por perodos
Para la realizacin del anlisis de dinmica espacial fueron comparadas las
mismas coberturas, diferenciadas para las dos fechas estudiadas. Esto se
efectu a travs de una funcin de comparacin de valores de clases, cuyo re-
Vista 3D para la interpretacin del mosaico fotogrfco del 40
131 Beatrz Elena Alzate Atehorta
sultado es un unevo mapa, en el que cada valor representa una combinacin
dada de dos tipos de coberturas. Cada combinacin posee un signifcado, el
cual va a defnir las categoras de la dinmica espacial de la zona de inters.
Debido a las diversas condiciones ambientales existentes en el momento
de la toma de la imagen, pueden existir nmeros digitales ND que no
corresponden con el comportamiento real de un elemento en la superfcie
terrestre. Por ello, la clasifcacin indefectiblemente va a presentar errores.
Este mtodo permiti, al mismo tiempo, llevar a cabo una correccin de las
combinaciones que aparecen como no-lgicas e incluso de aquellas que apa-
rentan ser lgicas. Algunos de esos errores pudieron ser corregidos a travs
de la constatacin sobre las imgenes de ambas fechas. Igualmente fueron
corroboradas las dems combinaciones.
Las clasifcaciones corregidas fueron combinadas nuevamente para obtener,
a partir de all, los mapas de dinmica. Estos mapas se obtuvieron a travs
de la reagrupacin de los valores del mapa de combinacin, en las siete cate-
goras establecidas.
Estas combinaciones se realizaron en el software ERDAS, bajo la opcin
MATRIX.
1.5 Modelos SIG desarrollados
A continuacin se da la base terica de los modelos implementados en el
presente trabajo
1

1.5.1 Modelos de informacin espacial
Un modelo es el resultado de un proceso de construccin artifcial mediante
el cual algunos aspectos de un dominio (el dominio fuente) son representados
en otro dominio (el dominio destino). El propsito del modelo es simplifcar y
abstraer el dominio fuente hasta ponerlo en trminos de un dominio destino.
Todo lo que suceda en el dominio destino puede ser interpretado en el domi-
nio fuente. Un ejemplo simple de un modelo es el simulador de vuelo. En este,
objetos del mundo real tales como una aeronave, su panel de control, sonidos,
movimientos y el espacio de navegacin son simulados en un ambiente artif-
cial. Si un piloto se entrena en este simulador de vuelos, luego puede aplicar
sus experiencias adquiridas en este, para pilotear luego una aeronave real.
De este ejemplo se puede intuir la importancia de que el modelo sea capaz
de simular lo ms cercanamente posible el dominio fuente y qu tan fcil
es pasar de un dominio a otro. El concepto matemtico detrs de esta idea
es el de morfsmo. Un morfsmo es una funcin de un dominio a otro que
preserva algo de la estructura en la transformacin. Un buen ejemplo aqu lo
constituyen los logaritmos pues en ellos se toma la estructura multiplicativa
de los nmeros y se traduce a una estructura aditiva de los mismos; cualquier
resultado en este dominio destino puede ser llevado al dominio fuente me-
diante la funcin de transformacin inversa (el antilogaritmo en este caso).
Hay dos clases amplias de modelos de informacin geogrfca: los modelos
basados en campo y basados en objeto. El modelo basado en campo trata
a la informacin geogrfca como un conjunto de distribuciones espaciales.
Cada distribucin puede ser formalizada como una funcin matemtica que
va de un marco espacial (por ejemplo, una grilla regular colocada sobre un
modelo idealizado de la superfcie de la tierra) a un dominio de atributo (por
ejemplo un DTM). De otro lado un modelo basado en objeto trata al espacio
como poblado por entidades discretas e identifcables cada una con su propia
referencia espacial.
1.5.1.1 Modelos basados en campo
La primera tarea a realizar para obtener un modelo basado en campo, es la
construccin del marco espacial adecuado. Un marco espacial es una parti-
cin de una regin del espacio de manera que formen una teselacin fnita
de objetos espaciales. En el plano, los elementos del marco espacial sern
polgonos. La teselacin usada en un marco espacial puede ser regular, tal
como una grilla de cuadrados, o irregular, tal como un TIN. La combinacin
del marco espacial y el campo que le asigna valor a cada una de sus teselas es
llamada una capa (layer).
Para defnir de manera ms precisa el modelo basado en campo, conviene
asumir que cada campo en el modelo tiene el mismo marco espacial F (por su
inicial del ingls Framework). De esta manera:
Un modelo basado en campo que tiene un marco espacial F consta de un
conjunto fnito de n campos espaciales {f
i
: 1 i n}
Para 1 i n, cada campo espacial f
i
es una funcin calculable desde el
conjunto F a un dominio de atributo fnito A
i
.
En este contexto, es posible defnir operaciones entre capas para dar como
resultado una nueva. El conjunto de operaciones permitidas por un modelo 1 Extrado de Worboys M. y Duckham Matt. (2004).
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 132
basado en campo se divide en tres clases principales: locales, focales y
zonales. Para llevar a cabo estas operaciones frecuentemente es necesario
manejar el concepto de funcin vecindario.
Dado un marco espacial F, una funcin vecindario n: F P(F) es una
funcin que le asocia a cada tesela x un conjunto de teselas que son cercanas
a x. Donde P(F) es el conjunto de todos los subconjuntos de F. En la fgura
se muestran ejemplos de vecindarios.
Funcin de vecindario n
Operaciones a) local: b) Focal: y c) Zonal:
b.
a.
c.
Las operaciones locales actan para cada tesela del marco espacial F de
manera individual, operando sobre varios campos (capas). En las operaciones
locales, se acta sobre un conjunto de teselas vecinas de cada tesela x de un
solo campo y se obtiene el valor del campo de salida asociado con esa tesela
x. En las operaciones zonales, se agregan (suman, promedian, etc) valores de
un campo ( f(x)) sobre cada una de un conjunto de zonas (Z) cada una de las
cuales defne un vecindario de teselas para las cuales se debe tener en cuenta
el valor del campo f(x). Fuente: Worboys y Duckham, 2004.
133 Beatrz Elena Alzate Atehorta
1.5.1.2 Modelos basados en objeto
Los modelos basados en objeto descomponen un espacio de informacin en
objetos o entidades. Una entidad debe ser identifcable, relevante y describible.
Describible se refere a que una entidad se describe mediante propiedades
estticas (ej. nombre), caractersticas comportacionales (simbologa a
determinadas escalas) y caractersticas estructurales (ubicacin del objeto
en la estructura general del espacio de informacin). En el modelo basado
en objeto el marco completo de referencia espacial no est distinguido y
prescrito sino que es poblado con entidades referenciadas espacialmente de
manera independiente; en contraste en el modelo basado en campo se parte
de la construccin de un marco espacial fjo F.
En el modelo basado en objeto los objetos espaciales son llamados espaciales
debido a que existen dentro de un espacio que los contiene. La especifcacin
de la espacialidad de un objeto espacial depende de la estructura de su
espacio contenedor, aunque la situacin ms comn es considerar que el
espacio fundamental es euclidiano y que cada objeto espacial es especifcado
espacialmente por un conjunto de coordenadas o ecuaciones computables.
De esta manera es posible especifcar un conjunto de objetos espaciales
primitivos a partir de los cuales es posible construir otros ms complejos.
Aunque se han propuesto diversas clases de objetos primitivos, las primitivas
de punto-lnea-polgono son las ms empleadas.
Las operaciones defnidas en el modelo basado en objeto, operan la referencia
espacial de dos o ms objetos espaciales, con el propsito de generar un
nuevo objeto espacial. Existen muchas clases de operaciones entre objetos
espaciales; sin embargo las ms empleadas son las orientadas a conjuntos;
tales como unin, diferencia e interseccin.
Interseccin, unin y diferencia de polgonos
conjunto de celdas de las imagenes de satlite de las cuales fueron obtenidas
las capas de uso y cobertura mediante el proceso de clasifcacin. Con base
en cada grupo contiguo de teselas de la capa de uso de la fecha anterior que
presentaban un mismo valor de uso, se defni una zona de inters para la
cual se realiz el anlisis de dinmica de cambio. Para cada una de las zonas
obtenidas, y con base en operaciones zonales se calcul el porcentaje que de
dicha zona representaban cada uno de los usos que en la fecha posterior se
encontraban all.
1.5.2 Funciones SIG empleadas
Para los diversos modelos se resumen las funciones SIG empleadas, en cada
uno de los dos software usados:
1.5.2.2 Software IDRISI
En este software fueron usadas las funciones de anlisis SIG, para soporte en las
decisiones y especfcamente las funciones de membresa de conjuntos Fuzzy.
Con ellas se obtuvieron espacialmente los mapas de valores de membresa
difusa (entre cero y uno). Las funciones usadas fueron las sigmoidales, las
J-shape y las lineales.
Tambin fue modelado con los valores de pendiente y de longitud para
el modelo de erosin. La funcin empleada fue la de slope length, que fue
explicada en el texto del informe.
Adems se gener el mapa de limitante de la temperatura, con el uso de una
funcin difusa sigmoidal simtrica, con cuatro puntos de control.
1.5.2.2 Software ArcView
En este software fueron realizadas principalmente las operaciones de
estadsticas zonales entre mapas y las de operadores booleanos AND y OR y
las operaciones algebraicas entre mapas GRID. Con este fn, fue empleado el
modulo de ANALYSIS, con las opciones sumaries zones y tabulated Areas.
La opcin de Reclassify fue usada para la remodifcacin de mapas y
generacin de clases agrupadas y la de MAP CALCULATOR, para realizar las
operaciones booleanas y las de sumas y multiplicacin entre temas raster.
Para los modelos que requirieron manejo de atributos de capas vector, estos
atributos fueron trabajados con la opcin TABLES de este software, que
permite aplicar operaciones sobre tablas, relacionar temporalmente tablas y
hacer clculos para nuevas columnas.
Para realizar el anlisis de dinmica de cambio de la cobertura entre dos
fechas dadas, se adopt un modelo basado en campo (incluir aqu la referen-
cia al anexo sig) en el cual el marco espacial F se construyo con base en el
Diagnstico de la Sostenibilidad Ambiental 134
Anexo 2. Fotografas e imgenes
de satlite
Fotografas areas empleadas en el estudio
Nmero de vuelo Nmero de sobre Nmero de fotos Escala
Dcada del 40
A211-1:25000-40* S610 284-289 1:25000
A237-1:25000-41 S699 309-327 1:25000
A139-1:25000-40 S515 380-396 1:25000
A139-1:25000-40 S513 347-360 1:25000
A139-1:25000-40 S516 397-413 1:25000
A237-1:25000-41 S700 328-342 1:25000
Dcada del 50
M-46-60-55 S-150 4501-4508 1:60000
M-46-60-55 S-148 4461-4469 1:60000
M-127-60-57 S-237 1821-1825 1:60000
Dcada del 60
M-1058-60-61 S699 13377-13369 1:60000
M-1146-60-62 S909 19467-19458 1:60000
M-1058-60-61 S698 13353-13344 1:60000
* El ltimo nmero corresponde a la fecha y el penltimo a la escala
Imgenes satelitales de la zona de estudio
1. Imagen SPOT-5 2004
Parmetros de la extraccin de la escena
Escena id 5 646-340 04/02/07 15:34:44 1 J
K-J identifcacin 646-340
Dato 2004-02-07 15:34:44.5
Instrumento HRG 1
Nivel de preprocesamiento 2A
Modo espectral: XSl
Nmeros de bandas espectrales 4
Indicador de banda espectral HI1 HI2 HI3 HI4
Nmero de ganancia 6 6 4 3
Ganancia de calibracin absoluta(W/m2/sr/m)
1.850019 2.215501 1.318478 6.372000
ngulo de orientacion 12.602083 degree
ngulo de incidencia L10.974119 degree
ngulo solar Azimut: 131.168894 Elevacin: 58.629204
Nmero de lneas 7202
Nmero de pixeles por lnea 7312
Localizacin del centro de la escena:
Latitud N5 0 42
Longitud W74 9 44
Nmero pxeles 3618
Nmero de lneas 3594
135 Beatrz Elena Alzate Atehorta
Localizacin de la esquina
Esquina Latitud Longitud Pxeles Lneas
1 N5 2013 W74 225 1333 1
2 N51257 W73 4943 7311 1331
3 N4 417 W73 5657 5984 7200
4 N4 4822 W74 2919 1 5870
2. Imagen SPOT-4 1998
Parmetros de extraccin de la escena
Escena id 2 647-340 98-01-02 15:14:55 2 X
Identifcacin k-f 647-340
Fecha 1998-01-02 15:14:55
Instrumento HRV 2
Nivel de preprocesamiento 2a
Modo espectral XS
Nmeros de bandas espectrales 3
Indicador de banda espectral XS1 XS2 XS3
Nmero de ganancia 8 8 6
Ganancia de calibracin absoluta
(W/m2/sr/m)
1.78994 1.42980 1.63850
ngulo de orientacin 8.7 grados
ngulo de incidencia R 27.1 grados
ngulo solar azimut: 138.3 Elevacin: 52.2
Nmero de lneas 3489
Nmero de pxeles por lnea 4305
Localizacion de la esquina
Esquina Latitud Longitud Pxeles Lneas
1 N005 1944 W074 1633 642 1
2 N005 1344 W073 3656 4305 554
3 N004 4800 W073 2334 1 2932
4 N004 4154 W073 4353 3664 3489
3. Imagen SPOT de 1988
4. Imagen LANDSAT MSS DE 1977
Escena ID2008056007700790
Adquisicin Dato 1977/01/07
WRS-1 Path8
WRS-1 Row56
Nmero de satlite Landsat 2
Superior izquierdo Esquina 4430N, 74
o
5102W
Superior derecho Esquina 6
o
4430N, 73
o
1158W
Inferior izquierdo Esquina 5
o
0727N, 75
o
1352W
Inferior derecho Esquina 4
o
5125N, 73
o
3552W
Centro de escena 5
o
4759N, 74
o
1259W
Cobertura de nubes 50%
Calidad de la imagen 5
Calidad de banda 5555
Nmero de micrfono 2200381016
Tcnica de toma Descendiente ( dia)
Estacin receptora AAA
Elevacin del sol 40.000000
Azimuth solar 126.000000
Bandas espectrales Banda 4-7
Resolucin espacial 79

Das könnte Ihnen auch gefallen