1Quien tiene la facultad de iniciar el proceso

De acuerdo a la ley no 406:

Titulo I de las acciones procesales capitulo I Del ejercicio de la accin penal
Arto 51.- Titularidad: la accin penal se ejercer por:
El ministerio publico de oficio, en los delitos de accin publica
Por el ministerio publico previa denuncia de la victima en los delitos de accin publica e
instancia particular
Por la victima constituida en acusador particular o querellante
Por cualquier persona natural o fsica en los delitos de accin publica
As la Polica Nacional est facultada por la ley para iniciar las investigaciones por denuncia de los
ciudadanos, por evidente urgencia o por caso de flagrante delito a fin de remitirlas -luego de haber
instruido la causa- a los tribunales establecidos por la ley para la tramitacin de las causas criminales
(art. 31 In.).
Por su parte, la Procuradura Penal ejercita la accin penal en aquellos delitos en que figuren como
ofendidos el Estado, las municipalidades y las instituciones autnomas o semi-autnomas. Adems,
interviene en los procesos por otros delitos de accin pblica a la vez que promueve y vigila el
juzgamiento de estos, a travs de acusacin o denuncia ante los tribunales. Del mismo modo, y como
expresin del principio de oficialidad, puede intervenir en todas las causas criminales en que debe
procederse de oficio por delitos comunes, aun cuando haya acusador particular realizando las
diligencias necesarias para el esclarecimiento de la verdad (art. 249 In.).
La ley concede a todo nicaragense accin para acusar y denunciar todo delito o falta que d lugar a
procedimiento de oficio, a excepcin de las personas a quienes ella misma limita este derecho.
En la legislacin nicaragense la accin popular abarca la acusacin en los delitos propios de los
funcionarios pblicos, estos ltimos sin perjuicio de la accin que pudiera presentar la Procuradura
General de Justicia.
La denuncia, es la manifestacin que uno hace, al juez, de la falta o delito cometidos, nombrando al
delincuente o no, pero sin obligarse a la prueba (art. 32 In.). Por el contrario, la acusacin es la accin
con que uno pide al juez que castigue al delincuente, comprometindose expresamente a probar el
delito o falta (art. 36 In.).
El juez puede proceder de oficio a la averiguacin y sancin de los delitos y faltas penales siempre que la
ley no exigiere querella, denuncia o consentimiento de la parte agraviada, o de sus representantes
legales. Igualmente proceder de oficio en la tramitacin de las causas criminales remitidas por la
Polica, cuando esta, en los casos permitidos por la ley, hubiere comenzado las investigaciones por
denuncia de los particulares, por haber descubierto alguna evidencia o por haber sorprendido al autor
en el acto de cometer el delito (art. 31 In.).
La mayora de los delitos que llegan a conocimiento del rgano jurisdiccional son perseguibles de oficio;
el juez procede a la averiguacin del delito o falta y del delincuente, excitado por noticias extrajudiciales
o por queja de la parte agraviada, sin mostrarse parte (art. 30 In.). Sin embargo, esto ltimo no se puede
efectuar segn el principio inquisitivo, toda vez que, de acuerdo con este, el juez investiga, aporta
pruebas y trata por todos los medios de encontrar o no un delincuente, "se involucra como parte en el
proceso.
En nuestro proceso penal, la acusacin no es tarea reservada en exclusiva a la Procuradura Penal;
tambin las partes ofendidas o perjudicadas por el hecho delictivo y cualquier ciudadano (accin
popular) puede ejercerla. En los delitos privados, la facultad de acusar corresponde slo al perjudicado
o agraviado (art. 40 In.).
. Acusador particular
En los procesos por delitos perseguibles de oficio (los llamados delitos pblicos), cualquier ciudadano
(accin popular) puede constituirse en parte activa junto a la Procuradura Penal, ejerciendo la accin
penal e interviniendo durante todo el procedimiento (art. 36, in fine, In.).
Sin embargo, el acusador particular puede tambin intervenir en el proceso en razn precisamente de
ser perjudicado u ofendido por el hecho delictivo.
En este sentido podemos decir que la legitimacin para constituirse en parte acusadora en el proceso
penal se atribuye con carcter general a todos los ciudadanos, independientemente de que sean
ofendidos o no por los hechos delictivos. .
La acusacin deber formularse hacerse por escrito y podr ser presentada personalmente, o por medio
de procurador especialmente autorizado. Esta habr de contemplar los requisitos establecidos en los
artculos 42, 43, 44 y 45 In.
b. Acusador privado
El acusador privado es la parte necesaria en los procesos penales por hechos delictivos perseguibles
slo a instancia de parte (por ejemplo: injurias y calumnias), en los que -como se ha dicho- queda
excluida la intervencin de la Procuradura Penal. Nuestro cdigo seala que, en los delitos o faltas en
que no debe procederse de oficio, solo podrn presentar denuncia o acusacin las personas agraviadas
o sus representantes legales (art. 40 In.).
Estos procesos penales se han de iniciar en todo caso por medio de querella, acto procesal que marca el
punto de partida de sus actuaciones y mediante el cual el acusador privado se constituye en parte
procesal.
Se concede legitimacin para ejercitar la accin penal exclusivamente al ofendido por el acto delictivo, o
a aquellos que lo hagan en causa propia, entendindose como causa propia no solo la que fuere
personal del que acusa, sino tambin la que fuere de su cnyuge, los ascendientes, hermanos o
descendientes, y la que fuere de sus parientes por afinidad hasta el segundo grado (art. 38 In.).
El acusador, sea particular o privado, tiene en el proceso una intervencin igual a la Procuradura Penal
en el desarrollo del proceso, desde el acto procesal de iniciacin hasta la intervencin en la sesin
pblica del jurado.
2 cual es el papel del juez a lo largo de todo el proceso
En base al cdigo de Instruccin Criminal de la Repblica de Nicaragua:
Arto 5.- Corresponde al juez local en su respectiva Jurisdiccin la averiguacin y sancin de las
faltas penales y de los delitos cuyas penas sean correccionales. En estos juicios no podr haber
recurso en contra de la sentencia de segunda instancia.
Arto 7.- Los jueces de distrito conocern de los delitos conozcan mas penas ms que
correccionales, cuyas instructivas hayan sido practicadas por ellos mismo o los jueces locales
cuando ellos hayan conocido a prevencin o por delegacin del juez de distrito.
El Cdigo de Instruccin Criminal establece que se proceder en juicio ordinario a la averiguacin y
sancin de los delitos cuyas penas sean ms que correccionales, es decir, aquellas cuya duracin sea
mayor de tres aos de prisin. Se proceder en juicio sumario a la averiguacin y sancin de los delitos
cuyas penas sean menores de tres aos de prisin (correccionales), lo mismo que de las faltas penales
(art. 3 In.).
En los delitos cuyas penas sean ms que correccionales, es competente para conocer de ellos el juez de
distrito de lo criminal, quin lo har en juicio ordinario. De los delitos cuyas penas sean correccionales y
de las faltas, es competente para conocer el juez local del crimen respectivo, quien lo har en juicio
sumario (art. 5, 6, 7 In.).
En cuanto a la intervencin de oficio
La intervencin de oficio puede ser promovida por el ministerio publico a menores de 18 aos
incapaces o carente de tutor legal CPP arto 54.- cuando: El delito sea cometido por uno de sus
parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad o por su representante
legal, o, exista conflicto de intereses de stos con la vctima, en cambio enel In art 38.- pueden
presentarlo en causa propia a los menores de 16 aos de edad, a quienes estn suspendidos de sus
derechos ciudadanos o estn privados de ellos, a los que hubiesen promovido dos acusaciones y
las tuvieren pendientes y se prohbe la intervenvion de oficio In art 39.- a los descendiente en lnea
recta contra sus ascendientes en la misma lnea y a estos contra aquellos, a los parientes
consanguneos dentro del cuarto grado civil o afines dentro del segundo y a los conyugues entre si.
El juez puede proceder de oficio a la averiguacin y sancin de los delitos y faltas penales siempre que la
ley no exigiere querella, denuncia o consentimiento de la parte agraviada, o de sus representantes
legales. Igualmente proceder de oficio en la tramitacin de las causas criminales remitidas por la
Polica, cuando esta, en los casos permitidos por la ley, hubiere comenzado las investigaciones por
denuncia de los particulares, por haber descubierto alguna evidencia o por haber sorprendido al autor
en el acto de cometer el delito (art. 31 In.).
En cuanto a la intervencin del fuero militar
Los militares tienen su propio cdigo y sus propios tribunales y jueces determinados que se
encargan de conocer y sentenciar asi como absolver los acusados dentro de la actividad militar,
ellos mismo se desaforados y castigan a aquellos que gozan de dicho fuero. En el In. Art 8 y 9 son
los jueces de distrito de criminal y local los que conocern las faltas y delitos militares en que
conforme al cdigo militar quedan desaforados y los jueces militares conocern casos criminales
por delitos o faltas comunes de los militares que gocen del fuero.
1.1.1. Jueces profesionales y jueces legos
En el ejercicio de su jurisdiccin los jueces de la Repblica tienen iguales facultades, con independencia
de que sean profesionales o legos (Art, 166 Cn. in fine).
Para ser miembro de los tribunales colegiados, se requiere ser profesional del derecho (abogado). En los
tribunales con titularidad unipersonal se debe ser abogado debidamente autorizado para ejercer el
cargo cuando se trate de juez de distrito (Ley 145/1992).
Sin embargo, para el cargo de juez local no se requiere ser abogado, y cualquier persona de honestidad
reconocida y conocimientos generales de derecho puede ser titular de una judicatura local.

1.1.2. Juez legal
El derecho a un juez legal o natural, por el que los pueblos han luchado desde hace muchos aos, se
reconoce en la mayora de las constituciones modernas como una garanta de los procesos penales. La
Constitucin garantiza a la persona procesada este derecho, al expresar que el acusado tiene derecho a
ser juzgado en igualdad de condiciones y sin dilaciones por tribunal competente establecido por la ley.
No hay fuero atractivo. Nadie puede ser sustrado de su juez competente ni llevado a jurisdiccin de
excepcin (art. 34, num. 2).
1

Como ejemplo podramos citar el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos, aprobado por la
Asamblea General de la Organizacin de las Naciones Unidas el 16 de diciembre de 1966 y al que
Nicaragua se adhiri el12 de marzo de 1980, que establece que toda persona tiene derecho a ser oda
pblicamente y con las debidas garantas por un tribunal competente, independiente e imparcial,
establecido por la ley (art. 14.1).

1
Esta disposicin est en armona con el art. 46 del mismo cuerpo legal en el que se reconocen una serie de instrumentos
internacionales que recogen la exigencia de que el juez ordinario (legal) est determinada por la ley.

Con esta garanta se pretende que todos a quienes se procese por delitos y faltas puedan ser juzgados
por un rgano competente independiente e imparcial conforme a la ley, acorde con los procedimientos
establecidos por ella.
407 298
3 Como se aportaban las pruebas
Titulo 6 de la prueba cap 191 y ss 195 202 210 y ss 221
En el proceso regido por el principio acusatorio la actividad probatoria incumbe a los sujetos procesales,
y entre ellos fundamentalmente a las partes: a ellas les corresponde no solo la introduccin de los
hechos a travs de los escritos, sino tambin la proposicin y ejecucin de la prueba, formulando las
correspondientes preguntas a los testigos y peritos.
La actividad probatoria debe desarrollarse atendiendo a los principios de contradiccin e igualdad, as
como a todo el conjunto de garantas constitucionales y ordinarias tendientes a la libertad y
espontaneidad de las declaraciones (la prohibicin de preguntas capciosas, sugestivas o la utilizacin de
engaos o promesas).
De mayor importancia son las garantas que protegen la declaracin del imputado, entre las que se
destacan la no consideracin de la confesin como reina de las pruebas, con lo que se contribuye a
desterrar la utilizacin de la tortura. Tambin lo son la consagracin del derecho al silencio, y a no
declarar contra s mismo y a no confesarse culpable, as como el derecho de defensa y la obligacin de
las autoridades de ilustrar al imputado de todos estos derechos constitucionales.

1.1.3. Principio de la verdad material
La idea fundamental que persigue nuestro proceso penal a travs de los diferentes medios probatorios
es encontrar la verdad material, es decir, precisar conforme las pruebas aportadas, de qu manera
sucedieron los hechos constitutivos de delito.
Cuando nuestra legislacin se refiere a la prueba testifical, seala que el juez puede interrogar a los
testigos y que podr hacer cuantas preguntas estime convenientes para el esclarecimiento de la verdad
(art. 163 y 216 In.).

1.1.4. Medios de prueba y su significado
Los medios de prueba expresamente contemplados por nuestra legislacin, a travs del art. 251 del
Cdigo de Instruccin Peral son los siguientes: la confesin del reo, la testimonial, la instrumental, la
inspeccin personal, el informe de peritos, las presunciones y obviamente no se trata de numerus
clausus; en consecuencia, los jueces podrn practicar cualquier otro tipo de pruebas, siempre y cuando
puedan producir certeza con respecto a los hechos que se investigan, de acuerdo con la lgica jurdica,
la razn y el carcter cientfico de la prueba.
a. Prueba de confesin
La confesin es la manifestacin libre y espontnea hecha por alguno en presencia del juez o
funcionario de instruccin, y ante el respectivo secretario, en relacin con hechos que lo perjudican o lo
vinculan con la comisin de un acto delictivo (art. 253 In.).
Para Marta Lacayo, una vez superado el concepto de que la confesin era la reina de las pruebas -con lo
cual se poda condenar al procesado- hoy es necesario unirla a otros medios probatorios que la
confirmen y den certeza de los hechos conforme a la lgica jurdica, la razn y el carcter cientfico con
que el juez debe apreciar cada medio probatorio.
2
Lo expresado por la profesora de la Universidad
Centroamericana, es lo que materialmente se aplica en la mayora, no en todos, los tribunales de la
Repblica, como reglas de valoracin de la prueba, a lo que ms adelante nos referiremos.
Sin embargo, el Cdigo de Instruccin Criminal sigue tomando la sola confesin como una prueba
suficiente para condenar al procesado, o para tener comprobada la existencia del cuerpo del delito, es
decir, estas normas se encuentran inequvocamente derogadas y, por tanto, la inseguridad jurdica del
ciudadano corre grave peligro de vulnerarse (art. 66 In.).
En el mismo sentido nos encontramos con normas que manifiestan: "Si un declaracin indagatoria o en
la confesin con cargos, confiesa algn hecho que le perjudique, se estar a esta confesin, aunque
despus lo que confes, con tal que su confesin sea prestada sin promesa de coaccin, halago, ni
amenaza..." (art. 255 In.).
La confesin puede ser simple y explicada: es simple la que hace la parte, y llanamente la verdad del
hecho; es explicada la que se presta reconociendo la verdad del hecho, pero aadiendo circunstancias o
modificaciones que restringen o destruyen la fuerza probatoria de la mima confesin (art. 2165 In.).
b. Prueba testifical
Son testigos las personas fsicas, con condicin de terceros, que declaran juicio sobre percepciones
sensoriales (directas o indirectas) acerca de los hechos y circunstancias fcticas ocurridas fuera del
proceso y con anterioridad a l.
Nuestro Cdigo de Instruccin Criminal define al testigo como toda persona, hombre o mujer, que se
presenta o es llamada para declarar sobre hechos punibles y sus ejecutorias, o sobre los hechos que
tienden a desvanecer el concepto de su comisin o de la culpabilidad de determinadas personas.
En nuestro proceso penal no se establece un nmero fijo de testigos, y las partes pueden presentar
cuantos creyeren convenientes para justificar sus acciones y defensas; adems de los testigos
propuestos por las partes, el juez podr llamar de oficio a las personas de quienes presuma

2
Lacayo Saballos, Martha. Clases de Derecho Procesal Penal Managua: Universidad Centroamericana (UCA), Managua, 1993.
fundadamente que pueden saber sobre los hechos y examinarlos bajo promesa de ley en audiencia
pblica ante las partes (art. 220 y 222 In.).
Toda declaracin testifical deber tomarse bajo promesa de ley, previa explicacin de las penas del falso
testimonio en materia criminal, observndose todos los requisitos que exige la ley en las declaraciones
de los testigos en las causas civiles (art. 157 In.).
La intervencin de los testigos en el proceso penal es muy amplia y variada: va desde su deposicin en
aquellos delitos que no dejaren seales para conformar elementos del cuerpo del delito, pasando por el
periodo probatorio y hasta la sesin pblica del jurado (art. 57 In.).
Para quien fuere llamado como testigo por el juez local o de distrito en causa criminal, es obligacin
comparecer, sea cual fuese su fuero o Estado.
Para la evacuacin de las declaraciones testificales debern estar presentes el reo, su defensor, el fiscal
y el acusador, si lo hubiere y quisiere concurrir, y estos pueden hacer preguntas y reconvenciones; el
juez, adems, debe formular las preguntas que sean conducentes al esclarecimiento de los hechos. En
este examen no podrn estar presentes otros testigos, excepto en el caso en que el juez tenga por
oportuno confrontarlos para la aclaracin de algn hecho (art. 211 y 212 In.).
Concluida una declaracin, esta se le leer al testigo y deber preguntrsele si lo que est escrito es lo
que quiso decir y si tiene algo que agregar o aclarar, de no tener nada que agregar al respecto, la
firmar en presencia del juez y secretario.
c. Prueba documental
En sentido lato, documento es toda representacin de una idea o concepto, realizada mediante la
escritura o cualquier otro medio de reproduccin mecnica.
Aunque originalmente los documentos eran slo plasmados por escrito, los avances tecnolgicos han
permitido considerar documento a toda reproduccin de imagen o sonido que represente la
reconstruccin histrica de un hecho.
De acuerdo con sus races, documento es toda representacin material destinada e idnea para
reproducir una determinada manifestacin del pensamiento; por ejemplo: fotografas, pelculas, cintas,
discos, planos, entre otras.
En relacin con la prueba documental, el Cdigo de Instruccin Criminal no establece un tratado de ella,
sino que nos retrate a observar lo que determina el Pr., y las solemnidades establecidas por este. (art.
265 y 601 In.).
En vista de lo anterior, los documentos pueden clasificarse en dos grandes categoras: pblicos y
privados. Los documentos pblicos se subdividen, a su vez, en dos sub-categoras: autnticos y
notariales, a los que genricamente se les da el calificativo de escrituras pblicas. Los privados se
subdividen en civiles y mercantiles, segn el negocio que contengan.
d. Inspeccin ocular
Se entiende por inspeccin ocular el reconocimiento sensorial y directo, practicado por el rgano
jurisdiccional, de los lugares y objetos vinculados con el hecho punible.
3

El presupuesto de este medio de prueba es la existencia de determinados vestigios, rastros, huellas o
seales dejadas por el delito, es decir, la materialidad de la perpetracin del hecho delictivo, que debe
recolectarse y hacerse constar en el acta judicial (art. 266 In.).
Decretada la inspeccin ocular, sea a solicitud de parte o de oficio, el juez inmediatamente sealar el
da y la hora en que debe practicarse, y nombrar a los peritos o facultativos, si fuere necesario. Las
partes pueden concurrir a la diligencia y hacer al juez, de palabras, aquellas observaciones que estimen
oportunas, las cuales se insertarn en el acta que se extienda, si se pidieren par la parte y fueren
conducentes (art. 267 In.).
e. Prueba pericial
Los peritos, al igual que los testigos, son terceros llamados por el tribunal para que presten su
colaboracin, pero difieren de estos en que no declaran sobre hechos anteriores y externos al juicio. Su
colaboracin consiste en prestar sus conocimientos especializados (tcnicos o artsticos) o
determinadas mximas especiales de la experiencia, sin las cuales no pueden inferirse ciertas
conclusiones relevantes para el enjuiciamiento de los hechos.
Los peritos llamados al proceso por el juez de la causa debern expresar un juicio lgico en el que,
partiendo de unas determinadas premisas y aplicando sus conocimientos artsticos cientficos o
prcticos, se puedan extraer determinadas conclusiones.
El Cdigo de Instruccin Criminal establece que la prueba pericial tendr lugar en todos aquellos casos
en que se necesitare pericia. Para ello, se llamar a dos facultativos para que depongan sobre el asunto
a su conocimiento; ellos harn el dictamen de comn acuerdo, cuya conclusin contar con el acta y
bajo promesa de ley en presencia del juez y del secretario y en el Jugar, hora y fecha sealados al
efecto. Si hubiere discordia entre los dos facultativos, se llamar a un tercero para que dirima la
discordia, bien adhiriendo a uno de los dictmenes, bien presentando uno distinto (art. 58 y 59 In.).
El mdico forense es un perito calificado que interviene en todos aquellos delitos que dejan seales
corporales, es decir, aquellos que se cometen contra la vida e integridad fsica y psquica de las
personas. En este caso, el dictamen del mdico forense es suficiente para la prueba y la existencia
misma del cuerpo del delito (art. 56 ss 329 In.).
f. Presunciones o indicios
La prueba presuncional es la interpretacin de los indicios de acuerdo con las leyes de la razn, por lo
cual no se puede decir que existan trminos probatorios; debe tomarse en cuenta la interpretacin

3
Vase Gimeno Sendra, Vicente; Moreno Catena, Vctor y otros. Derecho Procesal. Tomo II Proceso Penal. Valencia: Tirant lo
blanch, Tercera edicin, 1991 pg. 451.
hasta el momento de dictarse sentencia o resolucin o sea, al momento de hacerse juicio sobre los
datos existentes.
Los elementos de esta prueba son:
a. Hechos o datos conocidos ([os indicios).
b. Hechos desconocidos.
c. Enlace necesario y razonable de lo conocido con lo desconocido, lo que nos da la
presuncin.
La presuncin debe ser grave, es decir, digna de aceptarse para un buen criterio; es necesario que
puedan relacionarse los datos e indicios entre s para conformar una prueba que no admita dudas y sea
clara.
La presuncin puede ser humana, legal y de derecho. Es humana la deduccin que hace el juzgador
basado en los hechos no contemplados en la ley; es legal la presuncin que hace el juzgador, basndose
en hechos contemplados por la ley (la presuncin de engao en el estupro); es de derecho la presuncin
legal que no admite prueba en contrario, por ejemplo, que los menores de una edad determinada en la
ley son inimputables y por ello no pueden ser juzgados aunque cometan hechos que la ley tipifica como
delitos (art. 269, 270 y 271 In.).
Resulta sumamente difcil considerar las presunciones como medios de prueba. Zaffaroni citando a
Manzini, ha sealado que 'las presunciones como conjeturas sobre el caso concreto no constituyen
elementos o medios de prueba, sino que slo pueden valer como elementos lgicos para la valoracin
de otras pruebas".
4

Derecho de peticin de prueba
En atencin al principio de oportunidad, las pruebas deben presentarse en la estacin probatoria. De
acuerdo con este principio, en el proceso ordinario una vez evacuados los trmites de primera vista, el
juez abrir la causa a pruebas por 10 das prorrogables por ocho das ms, a criterio del juez, ya sea de
oficio, o a solicitud de parte; en el proceso sumario, las pruebas deben presentarse dentro de los ocho
das posteriores a la declaracin indagatoria del procesado y se aumentar un da ms por cada 30
kilmetros o fraccin en caso de que se produzcan fuera del asiento del juez (art. 204 In.).
En el caso de determinados medios de prueba, como la documental y la testifical, pueden concederse
plazos extraordinarios para producir prueba fuera de la Repblica, en cuyo caso se atender a las
mismas reglas y condiciones requeridas en el juicio civil, lo que retarda el proceso y lo toma ms
oneroso para las partes. (art. 204 In.).
Para la produccin de cualquier medio probatorio -excepto las pruebas mandadas a practicar de oficio-,
se debe cumplir con determinadas etapas inherentes a los mismos como son: la proposicin, la
admisin y la ejecucin de la prueba.

4


La proposicin debe tener en cuenta el derecho de pedir, o sea, que se realice una diligencia probatoria
en atencin a las personas que estn legitimadas para ello, es decir, aquellas portadoras del legtimo
derecho de peticin de prueba.
En el caso de la legislacin nicaragense estn legitimadas para ello las partes en general, es decir, el
procurador, el acusador, el procesado o imputado, su defensor, la victima y aun el perjudicado si se
mostrare parte.
Prohibicin de realizacin de prueba
Est prohibida la realizacin y recepcin de cualquier medio de prueba que violente los derechos
establecidos por la constitucin como garantas individuales, es decir, aquellas formas que atenten
contra la libertad individual, la inviolabilidad del domicilio, la correspondencia y las comunicaciones,
entre otras.
Igualmente se prohbe realizar cualquier prueba que, con el nimo de obtener la declaracin de un
testigo o del procesado en determinado sentido, violente su integridad fsica, psquica y moral, por
medio de la tortura o cualquier otro trato cruel, inhumano o degradante; lo mismo cuando se le haga
declarar bajo presin o halago (art. 36 Cn; 172 In.).
Prohibicin de aprovechamiento de prueba
Las pruebas obtenidas de manera ilcita o bajo procedimientos distintos a los establecidos por la ley o
mediante procedimientos prohibidos por esta, no producirn efecto alguno en el juicio (o fuera de l)
una vez demostrada su nulidad por lo viciado de su recepcin (art. 81 In.).
Las cartas, documentos y dems papeles privados substrados ilegalmente no producen efecto alguno
en juicio o fuera de l (art. 25, num. 2 y 4, in fine Cn.).
Reglas de prueba, valoracin de la prueba
Cuando se promulg el Cdigo de Instruccin Penal en el ao de 1879, se estableci como regla de
valoracin un sistema que enmarcaba cada prueba y su intensidad probatoria bajo reglas
preestablecidas, con las cuales el juez habra de determinar la responsabilidad del inculpado en el hecho
delictivo. Se hablaba de prueba legal o tasada como nico medio de valoracin, al cual el juez deba
ceirse y bastantear entre aquellos medios que producan plena probanza y aquellos que solo
producan una semiplena prueba, razn por la cual estos ltimos deban ser unidos con otros de la
misma categora para poder condenar al procesado.
4 en cuanto a las audiencias procedimiento
94 264 265 135-3 152 141 254 265 266 246 260 255 172 135 83 84 85 393 394 396 382 70 296 42
282 404 26 28 327 323 356.4 28 383 271 36
El Cdigo de Instruccin Criminal establece que las causas sometidas al conocimiento de los tribunales
de la Repblica se ventilarn a travs de dos tipos de procesos: el ordinario y el sumario (art. 2
In.).
Define que es ordinario el que se instruye por todos los trmites e instancias de derecho; y sumario, el
que se instruye verbalmente, aunque se escriban sus diligencias y resultados.
A travs del juicio ordinario se proceder a la averiguacin o sancin de los delitos cuyas penas sean
ms que correccionales. Se proceder en juicio sumario a la averiguacin y sancin de los delitos cuyas
penas sean correccionales y de las faltas penales (art. 3 In.).
El juicio criminal ordinario es escrito y se divide en dos partes: juicio de instruccin o informativo, y
juicio plenario; el sumario es verbal y slo tiene juicio de instruccin (art. 4 y 149 In.).
Instruccin judicial (sumario)
El Cdigo de Instruccin Criminal establece que el juicio ordinario se divide en juicio de instruccin o
informativo y juicio plenario (art. 4 In.).
Una vez que el juez de la causa recibe el expediente policial o el escrito de denuncia o acusacin, realiza
las valoraciones relativas a la tipificacin del delito y las formalidades observadas para toda acusacin
en su caso, y constatados tales extremos, dictar el auto cabeza del proceso.
Si el procesado est detenido, el juez en el auto cabeza de proceso debe decretar el arresto provisional;
si no lo dicta, se pondr al detenido en libertad, so pena de detencin ilegal.
Una vez dictado el auto cabeza del proceso, sea de oficio o a instancia de cualquiera de las partes, se
practican un conjunto de diligencias relacionadas con el esclarecimiento de los hechos, la comprobacin
del cuerpo del delito y dems pruebas que se necesitan para obtener una presuncin grave de la
culpabilidad del procesado (art. 54 In.). Estas diligencias son las siguientes:
a) En el acto en que se decreta la detencin provisional de una persona o a ms tardar
dentro de 24 horas, se le recibir declaracin indagatoria para la averiguacin del hecho y delincuencia;
en esta declaracin no se tomar promesa de ley.
Concluida la declaracin indagatoria se le leer al reo y se le preguntar si es la misma que ha dado; si
responde que s, la firmar si sabe; y si no pudiera o no supiera hacerlo, se pondr constancia de esto en
la declaracin (art. 170, 171 y 175 In.).
La falta de declaracin indagatoria del reo acarrea la nulidad sustancial del proceso (art. 443, inc.
3, In.).
b) Se toma declaracin ad-inquirendum al ofendido bajo promesa de ley. En ella despus
de preguntrsele por su nombre, edad, estado, profesin y domicilio, se le interrogar en estos
trminos: quin lo ofendi?, en qu lugar?, qu da y a qu hora?, con qu instrumento?, Por qu
motivo?, y qu personas presenciaron el hecho? (art. 154 y 155 In.).
c) Se toma declaracin a los testigos de los hechos, lo que puede hacerse por iniciativa del
juez, a partir de los testigos que se seale en las declaraciones o por iniciativa de la parte acusadora, el
procurador o la defensa.
Los testigos prestarn promesa de ley, previa explicacin de las penas del falso testimonio en materia
criminal.
d) Se practicar inspeccin ocular en el lugar de los hechos si se considera necesario.
e) Igualmente se deber practicar el examen mdico legal de la vctima en los delitos o
faltas que dejen seales, y en caso de no existir en la localidad mdico forense, se justificar el cuerpo
del delito o falta por la inspeccin practicada por el mdico de sanidad; en su defecto por dos peritos, y
en caso de tratarse de delitos de carcter sexual, por dos comadronas del lugar (art. 56 y 151 In.).
f) Tambin -en esta fase- pueden aportarse pruebas referidas a las circunstancias
eximentes,
agravantes o atenuantes que rodean al procesado.
Estas primeras diligencias deben concluir en un trmino de lo das si el procesado estuviere detenido,
pero si no lo est, el juez dispone de un trmino de 20 das para dictar la sentencia interlocutoria (art.
177 In.).
Es de hacer notar que el verdadero juicio -la parte contradictoria del proceso- de hecho en esta fase de
instruccin, pues en esta los abogados de las partes aportan los medios de prueba de que disponen,
mientras que en pocas ocasiones hacen uso del trmino probatorio en la fase del plenario.
Luego de haber realizado las diligencias anteriores, el juez deber dictar sentencia interlocutoria
debidamente motivada en cualquiera de estos sentidos: auto de prisin, sobreseimiento definitivo o
sobreseimiento provisional.
El auto de formal prisin se decretar cuando a juicio del juez se hubiere establecido la existencia del
cuerpo del delito y hubiere indicios racionales o presunciones graves de la culpabilidad del procesado
(art. 184 In.).
El juez dictar auto de sobreseimiento provisional cuando no apareciere plenamente comprobado el
cuerpo del delito o, siendo as, no resultaren contra el indiciado ms que presunciones leves.
Deber sobreseerse definitivamente cuando de las diligencias del sumario resulte que no ha existido el
delito que se persigue, o el hecho que se averigua no es legalmente punible; lo mismo cuando los
indicios o sospechas contra persona determinada se desvanecen en la instructiva, de manera que
resulta probada y evidente la inocencia del inculpado (art. 186 In.).
El procesado podr interponer contra esta resolucin recurso de apelacin, el cual debe resolver el
tribunal de apelaciones en un trmino de 10 das.


Fase intermedia
A ms tardar dentro de las 72 horas siguientes al decreto de prisin formal, se tomar al reo su
confesin con cargos, preguntndole en ella su nombre, edad, estado, profesin, fuero y domicilio, a fin
de probar la identidad de su persona, inclusive se podr preguntar otros aspectos que se crean
oportunos. Tambin se le leer su declaracin indagatoria, y se le preguntar si es la misma que tiene
dada (art. 193 In.).
En seguida, se le harn los cargos convenientes apoyados en los documentos, o en las declaraciones de
los testigos, las que se le leern.
Lesiona la seguridad jurdica del reo y destruye la presuncin constitucional de inocencia el precepto
que indica que si el reo no quiere contestar a las preguntas que se le hagan, el juez o tribunal respectivo
le advertirn que su silencio induce presuncin en su contra (art. 194 ss. In.).
A ms tardar dentro de las 24 horas siguientes a la confesin con cargos, el juez proveer auto elevando
la causa a plenario y previniendo al reo de que en el acto de la notificacin nombre a su defensor, en
caso que no quiera defenderse por s, con apercibimientos de que, de no verificarlo, se le nombrar uno
de oficio (art. 201 In.).
Proceso principal. Fase del juicio oral (plenario)
El Cdigo de Instruccin Criminal define como plenario aquel que est dirigido a discutir
contradictoriamente la inocencia o culpabilidad del procesado, y a pronunciar la sentencia
correspondiente.
No podr elevarse la causa a plenario si no est plenamente comprobado, en la instruccin, el cuerpo
del delito, y si no hay adems una prueba meridiana o presuncin grave contra el delincuente; de otra
suerte se sobreseer.
En el juicio tendrn intervencin necesaria el defensor, el reo, el procurador (segn el caso), el acusador
si lo hubiere y la parte perjudicada. seguidamente el juez otorgar a cada una de las partes primeras
vistas para que en el juzgado puedan ver el expediente por tres das cada una, a fin de que lo estudien,
analicen y preparen medios de pruebas (art. 199, 200 y 203 In.).
Vencido el trmino de las primeras vistas para las partes, se abre a pruebas por lo das, prorrogables por
ocho ms en casos justificados a juicio prudencial del juez (art. 204 In.).
Antes de que expire el trmino probatorio, el juez puede darlo por terminado, con el consentimiento
unnime de todas las partes y a su solicitud (art. 227 In.).
Transcurrido el trmino de pruebas, el juez otorga las segundas vistas, autorizando que cada una de las
partes disponga del expediente por tres das para que lo estudien y expresen sus alegatos conclusivos y
aleguen nulidades.
Hay nulidad en el procedimiento criminal cuando se ha omitido el trmite prescrito por la ley, o cuando
no se ha llenado en la forma debida. Las nulidades pueden ser: sustanciales
5
y accidentales
6
(art. 442,
443, 444, 445 In.).
Las nulidades sustanciales anulan el proceso que el juez o tribunal mandar a reponer desde el primer
acto vlido inclusive, aunque no se haya pedido o dicho la nulidad.
Si la nulidad fuere de las peculiares al veredicto, se repondr la causa hasta practicar nueva
desinsaculacin para la organizacin del jurado, previas las citaciones para el acto (art. 446 In.).
La nulidad accidental no anula el proceso, sino simplemente el acto en que hubiere ocurrido, el cual se
mandar reponer si fuere posible, a instancias de parte o de oficio, y a costa del funcionario culpable
(art. 447 In.).
Concluidas las segundas vistas y subsanadas las nulidades si las hubiere, el juez citar a las partes con
sealamiento de lugar, da y hora para desinsacular, de la lista de jurados enviada oportunamente por la
alcalda municipal, a los lo ciudadanos que podran constituir el tribunal de jurados (art. 274 In.).
Los jurados que conforman el tribunal, se eligen electos anualmente a travs de una reunin especial
7

que se realiza el primer domingo de febrero de cada ao. En ella se eligen, de listas propuestas, a 100
jurados para cada juzgado de distrito de la capital y cabeceras departamentales, y 60 para los dems
distritos judiciales.
Recibida por el juez la lista de los jurados, proceder a insacular los nombres en una urna el da de la
sesin. El juez desinsacular los 10 jurados, las partes podrn recusar sin causa a cualquiera de ellos,
uno por cada parte, y el juez desinsacular de la lista al que habr de sustituirle. Acto seguido, el juez
designar al juez de derecho que formar parte del tribunal de jurados.
Los 11 ciudadanos escogidos sern citados en la forma que el juez considere ms oportuna para que
concurran al despacho del juez de la causa una hora antes de la sealada para la vista pblica; durante
esa hora el juez, el secretario y las partes se reunirn en sesin privada en donde podrn recusar con
causa
8
a cualquiera de los jurados, y el juez resolver sin ulterior recurso.
El juez de la causa escoger de entre los 100 jurados desinsaculados, a los cuatro que, con el juez de
derecho designado
9
integrarn los cinco miembros del tribunal de jurados, siempre que este ltimo no
haya sido recusado, porque si lo fuera, ser repuesto por cualquiera de los desinsaculados.

5


6

7


8


9
El
Una vez reunidos los jurados, el juez recibir la promesa de todos ellos, los instalar en sus cargos y les
instruir para que elijan de entre ellos a un presidente y a un secretario. Seguidamente entregar el
expediente al presidente, quien declarar abierta la sesin pblica. En ella estarn presentes todas las
partes, en cuya presencia se leer el expediente, se escuchar a los testigos si los hubiere y a las partes.
La intervencin de estas no podr exceder de ocho horas por cada parte, en el siguiente orden: primero
la Procuradura, luego el acusador y la victima si lo quisiere, y por ltimo la defensa del reo; cada una
tendr derecho a replicar y duplicar, despus de lo cual el presidente debe declarar terminados los
debates.
Cerrados los debates, ser despejada la sala y se proceder a la sesin secreta y votacin del veredicto
bajo el sistema de intima conviccin. Recibido por el juez el veredicto del jurado, si fuere absolutorio,
pondr en libertad al reo inmediatamente; si el veredicto fuere condenatorio, el juez dentro de ocho
das de emitido dictar sentencia bajo su responsabilidad, sea o no letrado, aplicando al reo o reos la
pena establecida por la ley.
Extendida la sentencia, firmada por el juez y autorizada por el secretario, se notificar al reo o a su
defensor, si aquel fuere prfugo, y al acusador o fiscal en su caso; todos pueden apelar de ella.

El juicio sumario se instruye verbalmente, aunque sus diligencias y resultados se escriben y el
expediente slo tiene juicio de instruccin (art. 2 y 149 In.).
A continuacin se describe este procedimiento.
El juez local recibe el expediente enviado por la Polica, dicta el auto cabeza del proceso, que es la
resolucin en la que ordena iniciar a las averiguaciones y la detencin preventiva del procesado. Debe
tenerse en cuenta que el arresto provisional no se decreta automticamente, ya que el juez valora,
segn el caso, los elementos del expediente policial o de la denuncia o acusacin interpuesta
directamente para decidir si lo decreta o no.
Luego se toma la declaracin al procesado (declaracin indagatoria) dentro de las 24 horas; aqu se le
advierte que nombre a su abogado defensor, y si no lo hace se le nombrar uno de oficio al que se le
discernir el cargo.
Posteriormente, se dicta auto de apertura a pruebas por ocho das con todos los cargos, lo que significa
que antes de finalizar este periodo cada parte tiene derecho a introducir un alegato conclusivo, en el
que se le dice al juez que a lo largo del proceso, como se observa en las pruebas que rolan en
expediente, est plenamente demostrada la inocencia o culpabilidad del procesado.
Concluido el periodo probatorio, el juez dispone a lo ms de 24 horas para dictar sentencia. Si no dicta
sentencia en este trmino, se produce detencin ilegal y el procesado puede ser puesto en libertad,
mediante recurso de exhibicin personal.


La parte disconforme con la sentencia puede apelar en el acto o dentro de tres das de notificrsele
esta. Pasado ese tiempo, la sentencia queda firme.
Que nadie sea condenado sin ser odo y vencido en juicio es, para el proceso penal, una exigencia de
justicia ms apremiante, que para ningn otro tipo de proceso. En este sentido el proceso penal debe
garantizar a las partes las intervenciones necesarias a fin de que puedan ejercer la posicin ms acorde
a sus intereses. En esta lnea, la Constitucin predica que tanto el ofendido como el imputado son
considerados como partes del proceso y debern participar de todas las actuaciones y diligencias que en
l se practiquen, as como debern disponer de los medios necesarios para la efectiva realizacin de su
defensa (art. 34, num. 4 y 11 Cn.). Segn este principio, las partes pueden intervenir en todas las
diligencias que deben practicarse en la etapa de instruccin, es decir en las declaraciones de los
testigos, las diligencias de inspeccin ocular y dictamen pericial, entre otras.
En el plenario tambin deben tener intervencin el defensor y el reo, en su caso; el procurador, tambin
en su caso; el acusador si lo hubiere; y la parte perjudicada, si quisiere. En esta fase las partes han de
tener oportunidades suficientes de alegacin, de proposicin y prctica de las pruebas; en este sentido,
las partes mencionadas pueden intervenir en la tacha de testigos, en la Proposicin e impugnacin de
cualquier medio de prueba que consideren necesario o impertinente, legal o nulo, de acuerdo con su
mejor inters (art. 34, num. 11, Cn; y 208, 211, 228, 229 In.).
Igual derecho corresponde a las partes respecto de la integracin, sorteo, aceptacin o recusacin del
tribunal de jurados que, en sesin pblica, emitir veredicto sobre la cuestin controvertida (arts. 276,
292 y 293 In.). En la sesin pblica del jurado las partes podrn intervenir para exponer sus alegatos
hasta por un mximo de ocho horas, con reserva del derecho de rplica sobre los hechos alegados o
sobre nuevos puntos (art. 301, 302, 351 In.).
Como un derivado del principio anterior y acorde con el principio de igualdad de las personas ante la
ley, establecido por el artculo 27 de la Constitucin, consideramos que es una exigencia fundamental
de la justicia y de una verdadera superacin de la "justicia privada", el postulado de que las distintas
partes del proceso dispongan de iguales medios para defender sus respectivas pretensiones, o sea,
decir; que dispongan de iguales derechos procesales, de oportunidades y posibilidades similares para
sostener y fundamentar lo que cada cual estime conveniente.
Afirmar que en el proceso penal las personas son iguales porque poseen igual cantidad de armas
procesales, no significa decir que las partes sean iguales; pues no lo son, ya que existe entre ellas una
desigualdad intrnseca y funcional tan claramente apreciable cada vez que hablarnos de vctima,
acusador, acusado o imputado; sin embargo, el establecimiento del principio de audiencia debe
procurar, si no eliminar esa desigualdad (material), garantizar la intervencin de las partes en el proceso
que en definitiva les pertenece.
El Cdigo de Instruccin Criminal establece que, concluida la confesin con cargos, el juez, dentro de las
24 horas siguientes a ms tardar, proveer auto elevando la causa a plenario y previniendo al reo para
que el acto de la notificacin nombre a su defensor, caso de que no quiera defenderse por s siempre
que sea mayor de edad, con apercibimiento de que, de no verificarlo, se le nombrar de oficio (art. 201
y 234 In.).
de la detencin provisional: su duracin est condicionada a la observancia de plazos previos y
determinados, cuya infraccin ha de fundamentar el oportuno recurso de amparo; en este sentido
como sealamos con anterioridad, la detencin policial no podr durar ms de 48 horas (art. 33, num.
2.2, Cn.); la detencin provisional no podr durar ms de lo das despus de dictado el auto cabeza del
proceso, luego del cual habr que poner al procesado en libertad, dictar sentencia definitiva (por pena
correccional) o interlocutoria en los procesos ordinarios, so pena de detencin ilegal y consecuente
recurso de hbeas corpus (art. 45 y 189 Cn. ; 53 y ss. de la Ley No. 4911 988).
5 Principios que regulan el antiguo codigo penal en el nuevo cdigo
Principios y Garantas Procesales 1-17
Principios Caractersticas
Legalidad Penal
Irretroactividad
Principio de juez natural
Derecho a un debido proceso
Presuncin de inocencia
In dubio pro reo
Prohibicin a presentar una persona como culpable antes de
sentencia firme
Toda persona es inocente hasta que se demuestre lo
contrario
Respeto a la dignidad humana art 3
Respeto a la dignidad humana
Igualdad como principio rector de la dignidad humana
Es exigible en todas las etapas del proceso penal incluso en la
ejecucin de sentencia
Derecho de defensa
Principio de defensa material
Principio de defensa tcnica
Principio de gratuidad de la defensa pblica a quienes no
tengan capacidades econmicas para pagar un abogado
particular.
Principio de proporcionalidad
Regimen cautelar de restriccin o privacin de la libertad
Proporcionalidad de la medida en relacin a la pena o
medida de seguridad imponible
Interpretacin restrictiva de las medidas cautelares privativas
de libertad
Principio de nica persecucin
Identidad del sujeto
Identidad del hecho
Identidad de la persecucin judicial
Principio de gratuidad La justicia en Nicaragua es gratuita para todas las personas nacionales
del territorio
Principio teolgico de la finalidad del
Solucionar el conflicto penal
proceso
Restablecer la paz jurdica
Determinar la responsabilidad del acusado
Principio de celeridad procesal
Pronta
Transparente
Efectiva
Principio de intervencin de la vctima
Informacin
Intervencin
Impugnacin
Principio acusatorio
La accin penal es propia de quien tiene el derecho de
denunciar
El ejercicio penal es distinto al jurisdiccional
Los jueces no pueden realizar actos de investigacin,
persecucin ni acusacin
Principio del juez natural
Los tribunales ad hoc exceden el principio
Principio de competencia jurisdiccional
Nadie puede ser sustrado de su juez competente ni llevado a
jurisdiccin de excepcin.
Principio de Jurado
Todo proceso tiene derecho a un juicio por jurado
Todo los ciudadanos tiene el deber de acudir a la
convocatoria por jurado
Principio de oralidad
La publicidad
La concentracin
La continuidad
Principio de oportunidad
La accin penal pblica es obligatoria pero el Ministerio
Pblico podr limitar su persecucin
Principio de la libertad probatoria
Cualquier hecho puede ser probado con un medio de prueba
lcito.
Principio de la valoracin de la prueba.
Principio de derecho al recurso
Es un derecho de todas las partes del proceso
Es taxativo
Principio de licitud de prueba
La prueba es vlida si se incorpor adecuadamente al
proceso
La validez de la prueba est dada estrictamente por el medio
de obtencin licito

Principios en base al cdigo de 1996
Principios Significado
Principio de oficialidad Se refiere a aquel criterio derivado de un inters pblico
predominante, marcado por la ley, por el cual el proceso,
su objeto, los actos procesales y la sentencia no estn
subordinados al poder de disposicin de sujetos jurdicos
en relacin con la tutela de sus derechos e intereses
legtimos, sino que el inicio del proceso depende de que
aquel inters pblico se ponga de manifiesto ante el
tribunal.

Principio de accin popular Se define como la facultad que tiene cualquier persona de
interponer, ante el tribunal competente, denuncia o
acusacin por la comisin de hechos que constituyan falta
o delito sancionado con una pena por el derecho penal
vigente al momento de la comisin del acto.
Principio de accin privada para abrir el proceso penal el ofendido debe presentar
querella ante el rgano jurisdiccional competente.
principio dispositivo del proceso penal determinados sujetos procesales gozan de algn poder de
disposicin en casos concretos.
Principio inquisitivo

procedimiento que reduce al imputado a un mero objeto
de investigacin, con lo cual pierde su consideracin
como sujeto de derechos y adquiere el carcter de objeto
procesal.
Principio acusatorio

exige que una parte distinta al juez promueva y sostenga
una acusacin o pretensin punitiva para que pueda
abrirse el juicio penal y, en su caso, pueda condenarse al
reo
Principio de legalidad (el juicio previo)




todo procesado tiene derecho, en igualdad de
condiciones, a no ser procesado ni condenado por acto u
omisin que, al tiempo de cometerse, no est
previamente calificado en la ley de manera expresa e
inequvoca como punible, ni sancionado con pena no
prevista en la ley

principio de oportunidad
la facultad de las partes de asistir, promover y decidir
Principio de publicidad
el proceso penal deber ser pblico; sin embargo, el
acceso de la prensa y el pblico en general podr ser
limitado por consideraciones de moral y orden pblico
Principio de oralidad
mecanismo para garantizar ciertos principios bsicos del
juicio penal, en especial el principio de inmediacin, la
publicidad del juicio y la personificacin de la funcin
judicial, un medio de comunicacin: la utilizacin de la
palabra hablada, no escrita, como medio de
comunicacin entre las partes y el juez, adems como
medio de expresin de los diferentes rganos de prueba.


Principio de audiencia a las partes

El principio de audiencia trata de impedir que una
resolucin judicial pueda inferir un mal (condena) a un
sujeto jurdico que no haya tenido, dentro del proceso de
que se trat, la oportunidad de decir y hacer en su
defensa aquello que sea razonable y oportuno.

Principio de inmediacin
se quiere aludir a que los actos procesales deben
practicarse ante el juez.

Principio de la no retardacin y el impulso procesal

no debe tener una duracin desmedida o indeterminada
Principio de proporcionalidad
proporcionalidad supone que la duracin del proceso, las
formalidades y plazos establecidos estarn en relacin
directa con el tipo de infraccin jurdico-penal cometida y
con la duracin de la pena o medida de seguridad
prevista por la legislacin vigente.





























INTRODUCCION:
El proceso penal suele definirse como el conjunto de actividades y formas mediante el cual los rganos
competentes proveen y juzgan, por medio de la observacin y valoracin de ciertos requisitos en cada
caso concreto, la determinacin de la responsabilidad penal, con la emisin y ejecucin de una
sentencia de carcter judicial. Todo el conjunto de actos tendientes a la averiguacin y sancin de las
conductas tipificadas como delitos debe realizarse en aras de la seguridad jurdica del ciudadano,
atendiendo a determinadas garantas
Originalmente, los indgenas contaban con sistemas de leyes que reprendan los delitos y alcanzaron un
sentido de defensa social o colectivo muy alto. Su organizacin social estaba cimentada en lo
teocrtico-militar. El Rey o cacique -autoridad mxima en el gobierno- ejerca las funciones militares,
religiosas y administrativas. El primer Cdigo Penal de Nicaragua fue decretado el 27 de abril de 1837
por la Asamblea Ordinaria del Estado integrante de la Federacin Centroamericana. Tomando en cuenta
el inters pblico y el de los particulares, que reclamaban la creacin de un sistema penal ms justo, ya
que el colonial se acomodaba a la antigedad de su formacin, al clima y a las costumbres, bajo cuya
influencia se estableci; adems, las leyes en su origen emanaban de la voluntad exclusiva de un
individuo, el Rey.
Y es de esta forma nace tambin la primera edicin del Cdigo de Instruccin Criminal de la Repblica,
mandada a redactar y corregir de orden del seor Presidente don Pedro Joaqun Chamorro, aunque fue
sancionado por el Ejecutivo con fecha 29 de marzo de 1879, bajo la presidencia de Don Joaqun Zavala.
Este Cdigo de Instruccin Criminal se compone de tres libros, 30 ttulos, 28 captulos y 643 artculos.
De esta manera, en el presente trabajo, realizaremos una sntesis de los principales cambios que el
derecho Procesal Penal ha provedo por medio de la doctrina, para entender mejor distinguiremos entre
el IN y el nuevo CPP, los siguientes temas: Aportacin de pruebas, procedimiento de audiencias,
principios generales del Derecho Procesal, el Papel del Juez en la ejecucin del proceso y las partes
procesales que pueden interponer demanda.-