Comience Ya a Prepararse para Aplicar para su Visa H-1B Visa

de trabajo para Empleados Profesionales y Ocupaciones

Especializadas
[Feb 2014]
por Desmond P. FitzGerald
Queridos amigos(as),
Cada principio de ao nos recuerda que es hora de empezar los preparativos para presentar
la solicitud de visa H1b a partir del 1 de abril (el primer da en que se comienzan a aceptar
estas aplicaciones cada ao), de lo contrario se corre un mayor riesgo de que la solicitud no
sea aceptada por el Servicio de Inmigracin y Ciudadana de Estados Unidos (USCIS, por sus
siglas en ingls). Para prepararse para esta fecha de presentacin, es importante obtener el
sueldo predominante para la posicin y radicar la certificacin/condicin laboral
oportunamente, ya que esta puede tomar varias semanas en ser aprobada. Si usted o su
empleador necesita ayuda con la presentacin de una peticin para visa H1b, llame a
nuestra oficina tan pronto como sea posible y programe una cita (617-523-6320, ext. 0), ya
que esto nos da el tiempo para asegurarnos de que todo est en orden en su caso, para
mejorar sus posibilidades de lograr que le aprueben su visa. Tambin podemos hacer una
cita telefnica con su empleador si tiene alguna duda sobre el patrocinio de esta visa. La
siguiente es una lista de las Preguntas Frecuentes que recibimos sobre la presentacin de
solicitudes de visas H1b:
Cumplo los requisitos para solicitar una visa H1b?
Por qu es importante presentar la solicitud el 1 de abril (el primer da en
que el USCIS las acepta) para la visa H-1B?
Cul es el estndar del USCIS para aprobar una visa H1b?
Si obtengo la visa H1b, puede Mi esposa o esposo trabajar en Estados
Unidos?
Mis hijos pueden asistir a una escuela pblica en los Estados Unidos?
Qu documentos necesito para la visa H1b?
Qu documentos debe proporcionar mi empleador?
Cunto tiempo tarda el proceso de solicitud de la visa H1b?
1. Cumplo los requisitos para solicitar una visa
H1b?
Los extranjeros con un grado universitario, o su equivalente en experiencia laboral y
habilidades especializadas, son elegibles para una visa H-1B (sus dependientes pueden
solicitar una visa H-4). Para solicitar esta visa se debe cumplir con los siguientes requisitos:
Tener una oferta de trabajo en los Estados Unidos con una empresa dispuesta a
patrocinarlo,
Tener una oferta de trabajo para un cargo que sea profesionalque requiere un
ttulo universitario de 4 aos,
Tener un salario y condiciones de trabajo que coincidan con las de la mayora de los
trabajadores empleados en el mismo campo en el rea geogrfica donde usted va a
trabajar
Tener un grado universitario o experiencia en el campo de empleo equivalente a un
grado universitario.
Arriba
2. Por qu es importante presentar la solicitud el 1
de abril (el primer da en que el USCIS las acepta)
para la visa H-1B?
Por ley, slo hay 65.000 cupos (para profesionales con grado universitario) y 20.000 cupos
(para profesionales de grado avanzado) de la visa H-1B sujetos a estos lmites numricos
cada ao (hay ciertas visas H-1B que no estn sujetas al lmite numrico anual, disponibles
para empleados de universidades, agencias gubernamentales y organizaciones de
investigacin sin fines de lucro ver enlace ms abajo).
El USCIS comienza a aceptar solicitudes de visas H-1B desde el 1 de abril de cada ao, para
las visas que se emitirn en octubre de ese ao. En el pasado, las visas H-1B se han agotado
a principios de ao (muchas veces en los primeros dasen el ao 2013, el 5 de abril), por lo
que se sugiere que se aplique lo ms cercano al 1 de abril, para tener una mayor
probabilidad de hayan visas disponibles. El USCIS informa peridicamente sobre el nmero
de visas H-1B todava disponibles para el ao y usted puede visitar su sitio web para obtener
esta informacin siguiendo este enlace: USCIS on H-1B Fiscal Year (FY) 2014 Cap
Season
Arriba
3. Cul es el estndar del USCIS para aprobar una
visa H1b?
Las normas que el USCIS utiliza para aprobar una visa H1b son las siguientes:
Que el trabajo que se ofrece sea un trabajo profesional que requiera un grado
universitario de 4 aos (o su equivalente en experiencia laboral) para desarrollar sus
funciones,
Que el empleador est pagando un salario que se ha determinado que es el salario
prevaleciente en la industria dentro del rea geogrfica donde se realizar el trabajo,
Que la persona tenga la educacin necesaria (o su equivalente en experiencia
laboral) para realizar el trabajo,
Que la persona se encuentre en una estatus de inmigracin legal si est dentro de
los Estados Unidos
Arriba
4. Si obtengo la visa H1b, puede Mi esposa o
esposo trabajar en Estados Unidos?
La visa H1B, a diferencia de la visa L1 y otras visas de no inmigrante, no permite que otros
miembros de la familia, bajo la condicin de visa derivada H4, trabajen en los Estados
Unidos. Si un cnyuge desea trabajar en los Estados Unidos, l / ella debe obtener la
autorizacin de trabajo por cuenta propia a travs de su propio patrocinador laboral o un tipo
diferente de visa si cumple con los requisitos de elegibilidad para esta visa.Consulte la
Seccin de Inmigracin de nuestro sitio web la cual incluye los requisitos de elegibilidad
e informacin sobre diferentes tipos de visas.
Preguntas Frecuentas sobre Visas H1-B
Arriba
5. Mis hijos pueden asistir a una escuela pblica
en los Estados Unidos?
S, los dependientes de un titular de visa H-1B (familiares), bajo la visa H-4, pueden vivir y
estudiar en los Estados Unidos siempre y cuando la H-1B, o visa "primaria", siga siendo
vlida.
Arriba
6. Qu documentos necesito para la visa H1b?
Los siguientes documentos (y su traduccin al Ingls) deben presentarse al Servicio de
Inmigracin de EE.UU. (USCIS) con la aplicacin H1b. Para ahorrar costos, recomendamos a
nuestros clientes que traigan estos documentos traducidos a nuestra oficina:
Certificado de nacimiento
Copia del pasaporte, visa vigente, y su formulario I-94 (si recibi uno cuando entr a
los Estados Unidos)
Copias de expediente(s) acadmico(s) universitario(s)lista de clases recibidas con
calificaciones
Copia de su curriculum vitae.
Copia de cualquier certificado o diploma educativo
Carta del empleador americano patrocinador con oferta de empleo, incluyendo el
cargo y salario ofrecido
No se requiere, pero es bueno tener, cartas de recomendacin de:
o empleador actual
o empleador anterior (de ser posible)
o instructores/profesores anteriores (de ser posible)
Arriba
7. Qu documentos debe proporcionar mi
empleador?
La siguiente documentacin es requerida del empleador que patrocine una visa H-1B:
Una descripcin del trabajo que mencione deberes y responsabilidades con la
experiencia mnima y educacin necesaria para el cargo, la cual establezca un
requisito de grado universitario o superior
Estados financieros actuales (balance general y estado de resultados o declaraciones
de impuestos) que demuestren la capacidad para pagar al empleado el salario
prevaleciente para el cargo ofrecido
Direccin, telfono y nmeros de fax
Nmero de identificacin tributaria
Nombre y cargo del supervisor directo
Descripcin de su empresa y la fecha de inicio de actividades
Nmero de empleados actuales en la compaa
Nmero de empleados actuales en la compaa con visas H-1B
Cualquier material de mercadeo que describa al empleador y a su negocio
Arriba
Para obtener ms informacin sobre visas H-1B y costos, por favor visite nuestra
pgina web sobre visas H-1B.
8. Cunto tiempo tarda el proceso de solicitud de
la visa H1b?
El tiempo vara dependiendo del volumen y tiempos de procesamiento de los diferentes
centros de servicio del USCIS.
Durante el proceso de solicitud, hay tres etapas importantes que incluyen los siguientes
pasos (las duraciones estimadas estn en parntesis):
Obtener el sueldo predominante del Oficina de Estadsticas Laborales (1 da)
Obtener la aprobacin de la certificacin laboral/condicin laboral, formulario ETA
9035 por parte del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos
(aproximadamente 1-4 semanas)
Presentar la solicitud de visa H-1B, que incluye los formularios: I-129, I-129 H y I-
129 W (aproximadamente 60-180 das)
Actualmente existe una opcin de procesamiento premium, que por $1.225 adicionales en
costos de solicitud, el Servicio de Inmigracin de los Estados Unidos se compromete a
tramitar la solicitud dentro de 15 das hbiles desde el recibo de la misma. Tramitacin de la
solicitud no significa que necesariamente habr una decisin final despus de 15 das
hbiles, sino que habr una respuesta despus de este tiempo. Esta respuesta puede ser la
aprobacin de la visa, la negacin de la misma o tambin puede incluir una solicitud de
documentacin adicional del solicitante/empleador. Haga clic aqu para obtener ms
informacin sobre el procesamiento premium.
Arriba
Para respuestas a ms preguntas frecuentes sobre la visa H-1b o si ya tiene una visa H-1b y
est interesado en convertirse en residente permanente legal de los Estados Unidos, lea la
segunda parte de este boletn.
Sinceramente,
Desmond P. FitzGerald y
Del equipo FitzGerald & Company
Lea los boletines anteriores