Sie sind auf Seite 1von 2

6.

1
6 6
AIIgemeines
Magnetsensoren werden zur berhrungslosen Abfragung auf Zylinder montiert, die mit einem Magnetkolben
ausgerstet sein mssen. Die Bettigung des Sensors erfolgt durch die Erregung des Magnetfeldes beim
Verfahrendes Kolbens. Der Sensor gibt danndas Signal weiter direkt an das Magnetventil oder an die Elektronik
der Steuerung der Maschine. Lieferbar sind Sensoren auf Reedkontaktbasis und elektronisch induktive
Sensoren mit Hall Effekt-Funktion. Mit Hilfe eines Halters sitzen die Sensoren auf den unterschiedlichen
Zylindervarianten. Siesindzustzlichmit einer LED-Leuchtanzeigeausgestattet, umdieFunktionanzuzeigen.
DieMagnetsensorenwerdenimPrinzipin3Variantenproduziert:
-U( Universal) fr Gleichstromoder Wechselstrom, mit einemLED- Varistor schutzbeschaltet
-U/1( Universal) wievorstehend, jedochnur mit einemReed-Kontakt ohneLED.
-D.C. zumSchaltenvonGleichstrommit hohenLeistungenbevorzugt umz.B. direkt groBeVentileoder
andereelektrischeVerbraucher anzusteuern.
Hinweis: Die Magnetsensoren sind ausgelegt nach den Richtllinien EMC89/336/CEE und nachfolgenden
nderungen.

HINWEISEZUMEINSATZDERMAGNETSENSOREN

Bei nbetriebnahme ist darauf zu achten, daB die in den technischen Daten angegebenen Werte nicht

berschritten werden und das keine anderen Magnetfelder in unmittelbarer Nhe der Zylinder mit Sensoren

vorhandensind, dasonst dieMagnetsensorenbeschdigt werdenknnen.

Weiterhin sollte man beachten, daB im Moment des Einschaltens die Stromaufnahme bis zu 50% ber dem

Nennwert liegen kann und daB daher, insbesondere bei Wechselstrom, die entsprechenden

Sicherheitsreserveneinzuhaltensind.

Bei Verwendung mit Gleichstrom (Typ 1500. DC u. 1600. DC) mssen die Sensoren mit der richtigen Polaritt

verbunden werden. Das bedeutet der braune Draht ist positiv (+) und der blaue Draht negativ (-) anzuschlieBen.

Werden die Pole getauscht, bleibt der Sensor in Ausgangsstellung geschaltet, der Stromkreis steht unter

Spannung und die LED ist ausgeschaltet. Dadurch wird der Sensor nicht beschdigt, aber man erhlt keine

Funktionber das Magnetfeld.

Ein wesentlicher Vorteil der Magnetsensoren mit Hableiter-Schaltkreis (AC/DC-Ausfhrung) ist, daB der REED-

Schalter; ein Element, das bei hohen Ladungen und Spannungsspitzen sehr empfindlich reagiert, nicht als

Schalter, sonder als Steuerelement fr einen Halbleiterschaltkreis eingesetz wird, der problemlos hohe

Leistungenschaltenkann. Es knnenWiderstnde, induktivesowiekapazitiveLastengeschaltet werden.

Bei Verwendung der Version"U" (Universal) mit Gleichstrom(DC) darf die Kaballnge nicht grBer als 10 msein,

bei Spannungmit 48Volt.

Hierbei sinddieWiderstndedes Kabels zugroB.

Externe Faktoren wie z. B. Elektrokabel oder Magnetfelder durch Elektromotoren knnen die Funktion der

Sensorenbeeinflussen.
Fr Zugstangen-, Profilrohr-, Klein-und Kurzhubzylinder
Fr kolbenstangenlose Zylinder

Magnetsensor, elektrisch incl. Kabel (2,5 m)


REED - Ausfhrung
Magnetsensoren
1600.U/1 Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) ohne LED
Sensoren mit 2 poIigem KabeI
Fr Zugstangen-, Profilrohr-,
Klein-und Kurzhubzylinder
1500.AC Magnetsensor, elektrisch (AC) mit LED
1500.DC Magnetsensor, elektrisch (DC) mit LED
1500. U Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) mit LED
1500.U/1 Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) ohne LED
Fr kolbenstangenlose Zylinder 1600.AC Magnetsensor, elektrisch (AC) mit LED
1600.DC Magnetsensor, elektrisch (DC) mit LED
1600.U Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) mit LED
BesteIInummer


Dauerstrom, max.
Schaltstrom, max. ( 0,5 sek.- mpuls)
Betriebsspannung
Dauerleistung, max.
Betriebstemperatur
Spannungsabfall, max.
Kabelquerschnitt
Schutzart
Einschaltzeit
Ausschaltzeit
Lebensdauer
Reproduzierbare Schaltgenauigkeit
Grundschaltung

1,2A
1,5A
12 30V
32W
-20C 50C

1,5A
6A
12 250V
375VA

3 250V
20VA

12 48V
15W

0 250V
10VA

0 48V
8W

3V

2V

3V

2x0,35 mm
P 65
2 ms
1 ms
10 Zyklen
0,1 mm
N. O.

-20 C 70

0V

0,5A
1A

0,3A
0,8A

A.C.

U

U/1

A.C.


D.C.


A.C.

D.C.

D.C.
Technische Daten
7
*Der AnschIuss kann wahIweise positiv oder negativ erfoIgen.
6.2
SERIE BESCHREIBUNG BESTELLNUMMER
1319 - 1320
1383 - 1384
1380 - 1381
1500
1605
1200
1306 - 1307 - 1308
HaIter fr ZyIinderserie
mit geschraubtem Kopf und Boden
mit aufgerolltem Kopf und Boden
mit aufgerolltem Kopf und Boden MR NOX
Fr Zylinder von 32 bis 63
Fr Zylinder von 80 bis 125
Fr Zylinder von 160 bis 200
Fr zylinder mit 250
Fr Zylinder von 32 bis 40
Fr Zylinder von 50 bis 63
Fr Zylinder von 80 bis 100
Fr Zylinder mit 125
Fr Zylinder mit 160
Fr Zylinder mit 200
ohne Halter, in T-Nut
ohne Halter, in T-Nut
Kolbenstangenlose Zylinder
1260..F
1280..F
1280..FX
1306.D
1600.A
1306.A
1306.B
1306.C
1320.A
1320.B
1320.C
1320.D
1320.E
1320.F
AnschIussbiIder
brown
blue
LOAD

Typ - AC

brown
blue
LOAD
Typ - U

brown
blue
LOAD
Typ U/1

LOAD
blue
brown
Typ - DC
6.1
6 6
AIIgemeines
Magnetsensoren werden zur berhrungslosen Abfragung auf Zylinder montiert, die mit einem Magnetkolben
ausgerstet sein mssen. Die Bettigung des Sensors erfolgt durch die Erregung des Magnetfeldes beim
Verfahrendes Kolbens. Der Sensor gibt danndas Signal weiter direkt an das Magnetventil oder an die Elektronik
der Steuerung der Maschine. Lieferbar sind Sensoren auf Reedkontaktbasis und elektronisch induktive
Sensoren mit Hall Effekt-Funktion. Mit Hilfe eines Halters sitzen die Sensoren auf den unterschiedlichen
Zylindervarianten. Siesindzustzlichmit einer LED-Leuchtanzeigeausgestattet, umdieFunktionanzuzeigen.
DieMagnetsensorenwerdenimPrinzipin3Variantenproduziert:
-U( Universal) fr Gleichstromoder Wechselstrom, mit einemLED- Varistor schutzbeschaltet
-U/1( Universal) wievorstehend, jedochnur mit einemReed-Kontakt ohneLED.
-D.C. zumSchaltenvonGleichstrommit hohenLeistungenbevorzugt umz.B. direkt groBeVentileoder
andereelektrischeVerbraucher anzusteuern.
Hinweis: Die Magnetsensoren sind ausgelegt nach den Richtllinien EMC89/336/CEE und nachfolgenden
nderungen.

HINWEISEZUMEINSATZDERMAGNETSENSOREN

Bei nbetriebnahme ist darauf zu achten, daB die in den technischen Daten angegebenen Werte nicht

berschritten werden und das keine anderen Magnetfelder in unmittelbarer Nhe der Zylinder mit Sensoren

vorhandensind, dasonst dieMagnetsensorenbeschdigt werdenknnen.

Weiterhin sollte man beachten, daB im Moment des Einschaltens die Stromaufnahme bis zu 50% ber dem

Nennwert liegen kann und daB daher, insbesondere bei Wechselstrom, die entsprechenden

Sicherheitsreserveneinzuhaltensind.

Bei Verwendung mit Gleichstrom (Typ 1500. DC u. 1600. DC) mssen die Sensoren mit der richtigen Polaritt

verbunden werden. Das bedeutet der braune Draht ist positiv (+) und der blaue Draht negativ (-) anzuschlieBen.

Werden die Pole getauscht, bleibt der Sensor in Ausgangsstellung geschaltet, der Stromkreis steht unter

Spannung und die LED ist ausgeschaltet. Dadurch wird der Sensor nicht beschdigt, aber man erhlt keine

Funktionber das Magnetfeld.

Ein wesentlicher Vorteil der Magnetsensoren mit Hableiter-Schaltkreis (AC/DC-Ausfhrung) ist, daB der REED-

Schalter; ein Element, das bei hohen Ladungen und Spannungsspitzen sehr empfindlich reagiert, nicht als

Schalter, sonder als Steuerelement fr einen Halbleiterschaltkreis eingesetz wird, der problemlos hohe

Leistungenschaltenkann. Es knnenWiderstnde, induktivesowiekapazitiveLastengeschaltet werden.

Bei Verwendung der Version"U" (Universal) mit Gleichstrom(DC) darf die Kaballnge nicht grBer als 10 msein,

bei Spannungmit 48Volt.

Hierbei sinddieWiderstndedes Kabels zugroB.

Externe Faktoren wie z. B. Elektrokabel oder Magnetfelder durch Elektromotoren knnen die Funktion der

Sensorenbeeinflussen.
Fr Zugstangen-, Profilrohr-, Klein-und Kurzhubzylinder
Fr kolbenstangenlose Zylinder

Magnetsensor, elektrisch incl. Kabel (2,5 m)


REED - Ausfhrung
Magnetsensoren
1600.U/1 Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) ohne LED
Sensoren mit 2 poIigem KabeI
Fr Zugstangen-, Profilrohr-,
Klein-und Kurzhubzylinder
1500.AC Magnetsensor, elektrisch (AC) mit LED
1500.DC Magnetsensor, elektrisch (DC) mit LED
1500. U Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) mit LED
1500.U/1 Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) ohne LED
Fr kolbenstangenlose Zylinder 1600.AC Magnetsensor, elektrisch (AC) mit LED
1600.DC Magnetsensor, elektrisch (DC) mit LED
1600.U Magnetsensor, elektrisch (AC/DC) mit LED
BesteIInummer


Dauerstrom, max.
Schaltstrom, max. ( 0,5 sek.- mpuls)
Betriebsspannung
Dauerleistung, max.
Betriebstemperatur
Spannungsabfall, max.
Kabelquerschnitt
Schutzart
Einschaltzeit
Ausschaltzeit
Lebensdauer
Reproduzierbare Schaltgenauigkeit
Grundschaltung

1,2A
1,5A
12 30V
32W
-20C 50C

1,5A
6A
12 250V
375VA

3 250V
20VA

12 48V
15W

0 250V
10VA

0 48V
8W

3V

2V

3V

2x0,35 mm
P 65
2 ms
1 ms
10 Zyklen
0,1 mm
N. O.

-20 C 70

0V

0,5A
1A

0,3A
0,8A

A.C.

U

U/1

A.C.


D.C.


A.C.

D.C.

D.C.
Technische Daten
7
*Der AnschIuss kann wahIweise positiv oder negativ erfoIgen.
6.2
SERIE BESCHREIBUNG BESTELLNUMMER
1319 - 1320
1383 - 1384
1380 - 1381
1500
1605
1200
1306 - 1307 - 1308
HaIter fr ZyIinderserie
mit geschraubtem Kopf und Boden
mit aufgerolltem Kopf und Boden
mit aufgerolltem Kopf und Boden MR NOX
Fr Zylinder von 32 bis 63
Fr Zylinder von 80 bis 125
Fr Zylinder von 160 bis 200
Fr zylinder mit 250
Fr Zylinder von 32 bis 40
Fr Zylinder von 50 bis 63
Fr Zylinder von 80 bis 100
Fr Zylinder mit 125
Fr Zylinder mit 160
Fr Zylinder mit 200
ohne Halter, in T-Nut
ohne Halter, in T-Nut
Kolbenstangenlose Zylinder
1260..F
1280..F
1280..FX
1306.D
1600.A
1306.A
1306.B
1306.C
1320.A
1320.B
1320.C
1320.D
1320.E
1320.F
AnschIussbiIder
brown
blue
LOAD

Typ - AC

brown
blue
LOAD
Typ - U

brown
blue
LOAD
Typ U/1

LOAD
blue
brown
Typ - DC