Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
48
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Sin ayudas: El alumno reexiona sobre el proceso propuesto, valida la so-
lucin propuesta a travs de procesos de visualizacin, medicin, intentos de
variaciones sobre la construccin; encontrando una solucin para la actividad
inicial sin necesidad de ayudas.
Con ayudas: A travs de la interaccin con el tutor a travs de las diversi-
caciones, el alumno avanza en el grado de reexin, encontrando conexiones
que en principio no haba detectado y justicando las relaciones: relaciona
los lados del tringulo con los radios de los crculos e intenta, ante el pedido
del tutor, vincular esta cuestin con la relacin que haba obtenido para las
reas.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto Sin ayudas: Comunica de manera
clara una respuesta que se corresponde con lo solicitado por la actividad y
con las diversicaciones propuestas.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
tres diversicaciones.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Tercera clase, que se corresponde con un Nivel 3.
15.2.9. Actividad ACE6
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.69)
Figuia 1.60: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico:
Hola profesor, por n hemos ganado la liga seguro que para el ao que viene gana-
mos la champions,me despido un saludo.
BLAS
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.70)
Tutorizacin (1
a
ayuda): Lo que has encontrado que se cumple para el perme-
tro del cuadriltero est muy bien, y tambin has encontrado que NP = NB y que
MC =MP, igualdades que explican lo que sucede podras escribirlo en forma de
teorema?
486
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.70: Iiinoia voision
Segunda versin.
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.71)
Figuia 1.71: Sogunoa voision
Tutorizacin (2
a
ayuda): En cuanto al teorema que propones, relee tu enun-
ciado y analiza si est completo, es eso lo que quieres enunciar en tu teorema?;
piensa que lo importante es la condicin que ese cuadriltero cumple (si es necesario
revisa alguna de las actividades anteriores en las que hayas escrito algn teorema)
487
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Tercera versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.72)
Figuia 1.72: Iosolucion piopuosla
Tutorizacin (3
a
ayuda): El enunciado de tu teorema ha mejorado con la ltima
frase, pero podras agregar igual a qu se mantiene esa suma (revisa lo que has
apuntado ms arriba)
Cuarta versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.73)
Tutorizacin (1
a
diversicacin): El enunciado del teorema qued muy bien,
pero volviendo a porqu ocurre, has notado ya que NP = NB y que MC =MP,
igualdades que explican lo que sucede, podras justicar esas igualdades?
Quinta versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.74)
Tutorizacin (1
a
ayuda de la 1
a
diversicacin): Te faltara justicar porqu
los tringulos BNP y PMC son issceles, (pista: revisa cmo has construido la
gura)
Sexta versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.75)
textbfTutorizacin (2
a
ayuda de la 1
a
diversicacin): De acuerdo, los tringu-
los son issceles, es decir que tienen dos lados iguales, y de hecho has vericado
esta igualdad tomando medidas en tu construccin, pero fjate hubieran quedado
issceles si no los hubieras construido con paralelas como lo has hecho?
Sptima versin. Texto de correo electrnico:
Hola, profesores me lo he pasado bien y he aprendido bastante y os mando este
correo para despedirme un saludo BLAS
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.76)
488
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.78: Iosolucion piopuosla
Figuia 1.74: Iosolucion piopuosla
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
En este caso, nuevamente lo que se pide no es la descripcin de un procedi-
miento de construccin sino encontrar una relacin geomtrica, para lo cual
la construccin adecuada es un requisito.
Dicha construccin es realizada con correccin por el alumno (cumpliendo
las condiciones indicadas en el enunciado de la actividad) y tambin se en-
cuentran las condiciones para que el rea del cuadriltero sea mxima y la
480
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.7: Iosolucion piopuosla
Figuia 1.76: Iosolucion piopuosla
condicin que se cumple para el permetro. El alumno expresa ambas condi-
ciones claramente.
Asimismo, intenta justicar la relacin encontrada para el permetro, rela-
cionando su clculo con otra forma posible de hacerlo que lleva implcitas
las igualdades entre los segmentos (igualdades que ha vericado midiendo
exhaustivamente y que ha apuntado de manera correcta).
La formulacin del teorema, en principio resulta incompleta en relacin a
las condiciones que el alumno ha encontrado que se cumplen; el texto pro-
puesto detalla perfectamente las condiciones iniciales que deben cumplirse
440
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
pero deja sin escribir qu ocurrir entonces con el permetro y con el rea.
En las versiones siguientes, ante las solicitudes del tutor, logra mejorar este
enunciado.
El alumno utiliza muy bien los signos de puntuacin, incluso incluye guiones
para organizar sus frases e incorpora colores a los dibujos y a los textos, de
manera que su discurso resulta adems de coherente, ms claro y fcil de leer.
Anlisis Coherencia extratextual:
La construccin es acorde a las condiciones enunciadas por el problema, y
permite el anlisis solicitado. Existen entre construccin y textos, relaciones
de colores que permiten estableces conexiones visuales y mejorar la lectura.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto de los mensajes sigue manteniendo la cortesa y la adecuacin; se in-
cluye un saludo de despedida de curso y una valoracin del trabajo realizado.
Anlisis Ortografa:
La ortografa en general ha mejorado bastante, faltan muy pocas tildes y se
nota que el alumno esta pendiente de este aspecto tanto en los textos de
correo como en los comentarios que escribe en Cabri.
Se sigue apreciando el buen uso de los signos de puntuacin (lo que ayuda
tambin a una mejor coherencia y claridad del texto): puntos, guiones, etc.
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, son adecuadas las notaciones em-
pleadas para los segmentos, puntos, tringulos y cuadrilteros; y este uso
adems ha aumentado signicativamente respecto a resoluciones de activida-
des anteriores.
Anlisis Vocabulario:
El uso del vocabulario general y el geomtrico en particular es correcto.
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos y re-
laciones geomtricas estn bien empleados (rea, punto, paralela, triangulo
issceles, lado, permetro, rea, teorema, etc.).
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
Nuevamente, la construccin propuesta no ofrece dicultades y resulta apro-
piada para resolver las cuestiones planteadas por la actividad.
Se superan los escollos comunicativos que supone la explicitacin de las pro-
piedades que justican las relaciones encontradas.
Respecto a la identicacin y contextualizacin de propiedades involucradas,
si bien algunas vinieron en respuesta a demandas por parte del profesor; ha
mejorado su enunciado, el orden en que se proponen, y la contextualizacin
de las mismas logrando explicitarlas de una forma acorde a la situacin del
problema que aunque sera mejorable supone un gran avance respecto a lo
realizado en actividades anteriores.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 3
Componente Cortesa y Adecuacin: 2
Componente Ortografa y Vocabulario: 3
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 3
441
1.2. Alunno 2 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Mximo asignado: 12
Ponderacin general: 10/12 (83,33 %)
Discurso correcto (de Nivel 3).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geom-
trica (respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el
enunciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno propone una estructura geomtrica que responde a
las condiciones planteadas en el enunciado sin necesidad de ayuda.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: El alumno propone una estructura geomtrica que responde a
las condiciones planteadas en el enunciado sin necesidad de ayuda. El alumno
recurre, en los distintos momentos de su resolucin, a conceptos y relaciones
ya aprendidos como rea y permetro, caractersticas de tringulos issceles y
de paralelogramos, punto medio, nocin de teorema, comparacin de medidas
de segmentos
11
. El trabajo con Cabri, ha resultado fundamental para este
avance, dado que sus herramientas le permiten indagar sobre la situacin
planteada, haciendo que no se sienta desarmado ante ella y pueda abordarla
(mide todo lo que puede, calcula, compara,. . . ); y es el trabajo con estas
herramientas el que le permite seleccionar conceptos involucrados. Es decir,
que el trabajo con Cabri, favorece en este caso, el proceso de transferencia de
conceptos y relaciones previas a la resolucin de la actividad.
Con ayudas: Fue necesaria una ayuda del tutor para que el alumno revisara
la nocin de teorema y pudiera reformular el enunciado propuesto.
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: Para dar respuesta a las cuestiones planteadas por la actividad,
el alumno aplica y adapta diversas estrategias; elige las tcnicas, propiedades
y relaciones que mejor se ajustan a las condiciones dadas: mide y compara
segmentos, reas y permetros, busca regularidades y relaciones analizando
11
Como se ha comentado anteriormente, este es el caso de un alumno que al principio
presentaba graves dicultades para el aprendizaje de la Geometra; dado que pareca no
disponer de tantos conocimientos geomtricos previos como sus compaeros (conceptos y
procedimientos aprendidos anteriormente). De hecho, mientras las primeras actividades,
involucran muchos conceptos y algunos procedimientos ya conocidos para el resto de los
alumnos; para Blas resultaba casi todo nuevo, dado que no contaba con ese conocimiento
previo, al menos de manera disponible; le resulta imposible seleccionar conceptos y qu
estrategias a emplear por s solo, o bien porque no los recordaba o bien porque no poda
transferirlos a contextos de resolucin de problemas. Por esta razn, esta identicacin,
seleccin y aplicacin de conceptos y relaciones signica un gran avance en este caso.
442
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
variaciones del modelo que ha construido, distingue los elementos, propieda-
des y relaciones invariantes de los variables y los elementos relevantes de los
irrelevantes.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno reexiona sobre el proceso propuesto, valida la so-
lucin propuesta a travs de procesos de visualizacin, medicin, intentos de
variaciones sobre la construccin
Con ayudas: Las intervenciones del tutor, no obstante, le llevan a reexionar
sobre cuestiones puntuales como la correccin o no del enunciado del teorema
propuesto. Respecto al anlisis de la congruencia de los segmentos, el alumno
utiliza un razonamiento circular (son iguales porque el tringulo es issceles
y el tringulo es issceles porque son iguales) y fue necesaria la intervencin
del tutor para salir de esa circularidad.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto Sin ayudas: El alumno comunica de
manera clara sus respuestas; ayudndose de notacin geomtrica conveniente
y de colores para la presentacin de textos y dibujos.
Con ayudas: A travs de una ayuda, el tutor solicita la explicitacin del
enunciado del teorema, y a travs de otras ayudas, orienta esa formulacin.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
una diversicacin, aunque fueron necesarias dos ayudas para ello.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Segunda clase, que se corresponde con un Nivel 2.
15.3. Alumno 3
Caracterizacin general del alumno:
Stefan corresponde a la clase denida como alumnos de rendimiento medio (suele
suspender algunas asignaturas, aproximadamente entre tres y seis). Se caracteriza por
tener un rendimiento escolar medio. Es de nacionalidad rumana y lleva cuatro aos en
Espaa. Si bien maneja bastante bien el espaol, es un joven introvertido y muy reservado,
ms bien solitario; durante las clases permanece muy callado, interactuando muy poco con
sus compaeros y profesores. No obstante, es un chaval aceptado por sus pares y la relacin
es, aunque poco uida, amable y respetuosa. Tiene una asistencia casi perfecta a las
clases de Taller de Matemticas y su comportamiento general es muy bueno; su actitud
tan introvertida a veces puede dar la sensacin de desinters o indiferencia respecto al
aprendizaje, pero lo cierto es que s se compromete con sus tareas. Sus conocimientos
previos de Informtica son prcticamente nulos. Contrastando con esta actitud, en las
observaciones realizadas en las clases de Matemticas curriculares se ha notado una actitud
de poco inters; su comportamiento no es conictivo como el de otros alumnos que adems
448
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
de no interesarse generan indisciplina pero su participacin es nula en dichas clases y de
hecho suspende la asignatura. Como hemos dicho ms arriba, esta actitud contrasta con la
que tiene en el Taller de Matemticas, en el que no slo demuestra poseer conocimientos
previos y buen manejo matemtico, sino que adems evidencia cierta facilidad para la
asignatura y una actitud de gusto por las tareas matemticas.
15.3.1. Actividad AEP1
1. Itinerario de resolucin (esquema): (ver Figura 15.77)
Figuia 1.77: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.78)
Figuia 1.78: Iiinoia voision
Tutorizacin (1
a
ayuda)
12
: La construccin que propones es correcta. Podras
enumerar qu condiciones has procurado que cumpla el cuadriltero que has cons-
12
Las intervenciones que aparecen como tutorizacin en las actividades de la etapa
presencial (AEP1; AEP2 y AEP3) han sido realizadas en forma oral, por el profesor
presencial.
444
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
truido para ser un cuadrado?
Segunda versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.79)
Figuia 1.70: Sogunoa voision
Tutorizacin (2
a
ayuda): Producir variaciones en la construccin y ver que el
cuadriltero sigue siendo un cuadrado, te ayuda a ver que tu construccin es co-
rrecta. Pero piensa cules han sido las condiciones que has tenido en cuenta para
construirlo y que han hecho esto posible.
Tercera versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.80)
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
Si bien el texto inicial no contiene contradicciones ni repeticiones; no llega a
ser totalmente coherente dado que la informacin no es suciente y el no hacer
uso de notaciones o de indicaciones ms precisas da lugar a ambigedades
(no queda claro qu condiciones cumplen las circunferencias mencionadas,
los puntos de corte entre las circunferencias y las perpendiculares no son slo
dos, etc.)
Asimismo, no aparecen las justicaciones que daran cuenta de que la cons-
truccin propuesta da lugar al cuadrado solicitado (insuciencia de argumen-
tos). En respuesta al pedido del tutor, el alumno recurre a una vericacin
grca, y justica la correccin de su construccin mencionando nicamente
ese argumento pero sin relacionar las causas de esa correccin con los proce-
dimientos que ha aplicado para realizarla.
En la 3
a
versin, s justica la construccin explicitando que la misma es
correcta por el hecho de utilizar perpendiculares y comps para realizarla.
Anlisis Coherencia extratextual:
44
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.80: 1oicoia voision
No existen contradicciones explcitas entre el texto y la construccin, pero
por presentar ste ltimo cierta vaguedad, podra corresponderse con otras
construcciones.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
No se analiza en este caso
Anlisis Ortografa:
Aparecen pocos errores de ortografa, slo relativos al uso de tildes (no se
utiliza ninguna). En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, si bien es adecuada
la notacin empleada para el segmento y los puntos mencionados; hubiera
sido necesario un mayor y mejor uso del lenguaje geomtrico y de sus reglas
ortogrcas para evitar las ambigedades que presenta el texto.
Anlisis Vocabulario:
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos geom-
tricos estn bien empleados (circunferencia, segmento, cuadrado, etc.) pero
la manera en que se expresan algunas relaciones geomtricas no resulta total-
mente clara y da lugar a ambigedades. Respecto a las circunferencias, por
ejemplo, no se indican las condiciones mnimas segn las que se trazan (no
queda claro qu centro y qu radio tienen o por qu punto pasan).
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
No se evidencia; por el contrario, no se muestran estrategias creativas para
superar las ambigedades del texto.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: no se considera
Componente Ortografa y Vocabulario: 1
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 0
446
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Mximo asignado: 9
Ponderacin general: 3/9 (33,33 %)
Discurso no aceptable (de Nivel 1)
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geom-
trica (respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el
enunciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno traduce las condiciones dadas a un modelo geomtrico
que las respeta.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: Sin ayuda, el alumno identica que puede utilizar la opcin
comps para conservar distancias. Utiliza el concepto de perpendicular para
determinar ngulos rectos; mostrando que identica el concepto de cuadrado
y sus propiedades.
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: El alumno aplica una estrategia correcta para la construccin. Se
destaca que, mientras el resto de los alumnos emplea la opcin circunferencia,
Stefan es el nico alumno que escoge la opcin comps, reproduciendo con
Cabri, los procedimientos de construccin con lpiz, papel, regla y comps
real.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno controla el proceso y reexiona sobre l; proponiendo
una construccin correcta y comunicando claramente el procedimiento desa-
rrollado.
Con ayudas: Sin embargo, le resulta difcil explicitar verbalmente cules son
las condiciones mnimas para que el cuadriltero que l mismo ha construido
sea un cuadrado. Al principio, no identica este requisito (aunque aparece
en el enunciado de la actividad); en un segundo intento y ante el pedido del
tutor, recurre como argumento a la validacin grca (producir variaciones y
observar que sigue siendo un cuadrado). Recin en la tercera versin justica
la correccin recurriendo a las estrategias de construccin aplicadas.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno es capaz de comunicar sus resultados a partir del mo-
delo propuesto, describiendo con correccin el procedimiento aplicado. Des-
cribe adems, utilizando lenguaje verbal, el proceso de construccin llevado
a cabo, paso a paso.
Con ayudas: Para que explicitara la justicacin de la correccin a travs
de propiedades y relaciones, fue necesaria la intervencin del tutor en dos
ocasiones.
447
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Dado que fueron necesarios varias ayudas (dos) y varios intentos de solucin
para la resolucin de la actividad inicial, el alumno en este caso termina su
itinerario con dicha resolucin; es decir que no resuelve ninguna diversicacin
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Primera clase, que se corresponde con un Nivel 1.
15.3.2. Actividad AEP2
1. Itinerario de resolucin (esquema): (ver Figura 15.81)
Figuia 1.81: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.82)
Figuia 1.82: Iiinoia voision
Tutorizacin (1
a
diversicacin): La construccin es correcta, has trazado la
mediatriz del segmento AB sin utilizar la opcin mediatriz; podras analizar porqu
448
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
esa construccin te ha permitido obtener la mediatriz?
Segunda versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.83)
Figuia 1.88: Sogunoa voision
Tutorizacin (1
a
ayuda de la 1
a
diversicacin): La explicacin que has en-
contrado est muy bien, fjate que la propiedad que mencionas (que las diagonales
del rombo se cortan perpendicularmente) explica porqu la recta obtenida es perpen-
dicular a AB; piensa ahora cmo explicaras porqu pasa por el punto medio de AB
Tercera versin.Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.84)
Tutorizacin (2
a
diversicacin): Tu construccin queda ahora perfectamente
justicada; podras encontrar otro procedimiento diferente que te permita encon-
trar nuevamente la mediatriz sin utilizar ni la opcin mediatriz ni la opcin punto
medio?
Cuarta versin.Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.86)
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
Si bien el texto no contiene contradicciones ni repeticiones y muestra un avan-
ce respecto a la actividad anterior en cuanto a la coherencia; no es totalmente
clara la frase he hecho las circunferencias en A y en B. La ambigedad se
genera por la falta de referencia a los elementos caractersticos de dichas
circunferencias (centro y radio). Incluso as, el texto resulta bastante claro.
Si bien en la 1
a
versin se detalla con mucha claridad el procedimiento lle-
vado a cabo; no aparecen las justicaciones que daran cuenta de que las
construcciones propuestas dan lugar a la mediatriz del segmento (insucien-
cia de argumentos). Para la segunda versin, ante la solicitud del profesor,
440
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.84: 1oicoia voision
Figuia 1.8: Cuaila voision
el alumno justica correctamente el proceso, recurriendo para ello a una es-
trategia ingeniosa que vincula su construccin con las propiedades de las
diagonales del rombo.
Anlisis Coherencia extratextual:
No existen contradicciones explcitas entre el texto y la construccin, pero
por ser el primero de cierta vaguedad, podra corresponderse con otras cons-
trucciones.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
No se analiza en este caso
Anlisis Ortografa:
Aparecen pocos errores de ortografa, slo relativos al uso de tildes (no se uti-
liza ninguna). Se destaca el buen uso de la ortografa del castellano, teniendo
en cuenta que la lengua madre del alumno es el rumano.
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, si bien es adecuada la notacin
empleada para el segmento y los puntos mencionados; un mayor y mejor uso
del lenguaje geomtrico y de sus reglas ortogrcas hubiera dado lugar a un
texto ms claro an.
Anlisis Vocabulario: Los trminos geomtricos utilizados para hacer re-
ferencia a elementos y relaciones geomtricas (segmento, rombo, distancia,
diagonal, perpendicular, etc.) estn muy bien empleados.
40
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
Se evidencia creatividad para justicar la correccin de la construccin pro-
puesta a travs de un argumento ingenioso que relaciona la construccin con
el rombo y sus propiedades.
Aunque el alumno no identica en principio la instancia de argumentacin
(la justicacin recurriendo a relaciones, propiedades, etc.) como parte de la
resolucin del problema; luego supera este escollo con idoneidad.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: no se considera
Componente Ortografa y Vocabulario: 1
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 2
Mximo asignado: 9
Ponderacin general: 5/9 (55,56 %)
Discurso aceptable pero mejorable (de Nivel 2).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geom-
trica (respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el
enunciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno traduce las condiciones dadas a un modelo geomtrico
que las respeta.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: Sin ayuda, el alumno identica que puede utilizar las dos cir-
cunferencias que propone para hallar la mediatriz del segmento (nuevamente
las traza utilizando para ello la opcin comps). Como conceptos y relaciones
involucrados aparecen las propiedades de las diagonales del rombo (perpendi-
cularidad y corte en el punto medio) as como la equidistancia de los puntos
de interseccin de dichas circunferencias respecto a los extremos del segmen-
to. Para la segunda construccin, propone otro procedimiento correcto que
involucra otros conceptos y relaciones vinculadas a los hexgonos regulares
y sus propiedades; aunque como se nota en las justicaciones, realiza dicha
aplicacin de conceptos y relaciones de manera muy intuitiva y no quedan
explicitadas muy claramente en el comentario.
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: EEl alumno aplica una estrategia correcta para la construccin.
Sin ayuda, el alumno identica que puede utilizar las dos circunferencias que
propone para hallar la mediatriz del segmento, repitiendo con Cabri un pro-
cedimiento que ya ha aplicado en cursos anteriores con lpiz, regla y comps.
Profundiza estas estrategias para realizar la argumentacin del procedimiento
41
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
propuesto. Para la segunda propuesta de solucin, de nuevo el procedimiento
es correcto.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno controla el proceso y reexiona sobre l; proponien-
do dos construcciones correctas y comunicando claramente el procedimiento
desarrollado.
Con ayudas: Ante la orientacin del tutor, el alumno profundiza su nivel
de reexin para validar y justicar su propuesta utilizando argumentos geo-
mtricos, propiedades, relaciones, etc. Teniendo en cuenta que esta es una de
las primeras actividades que propone este tipo de tarea matemtica prctica-
mente desconocida por los alumnos y que se relaciona con las demostraciones
sencillas; el alumno la resuelve de manera creativa y reexiva.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno describe, utilizando lenguaje verbal, el proceso de
construccin llevado a cabo con claridad y correccin.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
dos diversicaciones, aunque para resolver la primera diversicacin propues-
ta, fue necesaria una ayuda por parte del tutor.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Segunda clase, que se corresponde con un Nivel 2.
15.3.3. Actividad AEP3
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.86)
Figuia 1.86: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.87)
Tutorizacin (1
a
ayuda): El alumno ha identicado que la circunferencia que
busca es la circunferencia circunscrita a un tringulo AP1 pero que el punto 1 no
puede ser cualquiera sino aqul para el que la circunferencia resulte a la vez tan-
gente a la recta inicial. Escoge un punto 1 cualquiera y lo manipula manualmente
hasta obtener una posicin de aparente correccin; pero la construccin pierde las
propiedades al mover el punto 1. La circunferencia que propones parece ser la que
42
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.87: Iiinoia voision
buscamos, pero qu ocurre si mueves el punto 1? Debes lograr que la circunferencia
siga cumpliendo las condiciones por ms que modiquemos el dibujo. Intenta ana-
lizar cul es la posicin del punto 1 para el que la circunferencia resulta tangente a
la recta.
Segunda versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.88)
Figuia 1.88: Sogunoa voision
Tutorizacin (2
a
ayuda:) Has encontrado correctamente cul debe ser la posi-
cin del punto 1 para que la circunferencia resulte tangente a la recta (aunque in-
tenta expresarlo ms claramente), podras encontrar un procedimiento para hal lar
48
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
exactamente la posicin de 1 de manera que el dibujo no admita deformaciones?
Tercera versin.Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.89)
Figuia 1.80: 1oicoia voision
Tutorizacin (3
a
ayuda): Has encontrado correctamente la circunferencia, po-
dras explicitar las propiedades que justican tu construccin?
Cuarta versin. Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.90)
Figuia 1.00: Cuaila voision
44
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
El texto no contiene contradicciones ni repeticiones y muestra un nuevo avan-
ce respecto a las actividades anteriores en cuanto a la coherencia. Se describe
paso a paso el procedimiento llevado a cabo.
Aunque la construccin inicial no es totalmente correcta, y responde a una
bsqueda intuitiva de la circunferencia, los textos resultan coherentes y claros
y dan cuenta de esa bsqueda.
En algunas frases, se hace mencin de la circunferencia que pasa por el trin-
gulo (en referencia a la circunferencia circunscrita), se menciona que el punto
1 debe ser perpendicular al punto P, etc.; lo que genera ambigedades, inco-
rrecciones y prdida de coherencia.
Anlisis Coherencia extratextual:
El texto se corresponde en todos los casos con las construcciones propuestas
para resolver el problema, que en algunos casos son correctas y en otros no.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
No se analiza en este caso.
Anlisis Ortografa:
Aparecen pocos errores de ortografa, slo la falta de todas las tildes.
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, si bien es adecuada la notacin
empleada para el segmento y los puntos mencionados; hubiera sido necesario
un mayor y mejor uso del lenguaje geomtrico y de sus reglas ortogrcas
para mejorar el texto. Se hace mencin de la circunferencia que pasa por el
tringulo (en referencia a la circunferencia circunscrita), se menciona que el
punto 1 debe ser perpendicular al punto P, etc.; lo que genera ambigedades
y prdida de coherencia.
Anlisis Vocabulario:
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos y rela-
ciones geomtricas estn bien empleados, aunque en algunos casos se generan
ambigedades o errores de interpretacin:
el alumno habla de la circunferencia que pasa por el tringulo, re-
rindose a la circunferencia circunscrita al tringulo;
se dice que el punto 1 debe ser perpendicular al punto P, en vez de decir
que est sobre la perpendicular a la recta que pasa por P
Un mejor uso del vocabulario especco mejorara asimismo la claridad en el
enunciado de las propiedades.
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
El alumno recurre a su creatividad para explicar su procedimiento sin utilizar
las palabras circuncentro ni circunferencia circunscrita (trminos que de los no
recuerda su nombre aunque s utiliza bien los conceptos en la construccin);
habla entonces de la circunferencia que pasa por el tringulo, una expresin
que resulta imprecisa (hubiera sido claro si se hubiera especicado que pasa
por los vrtices del tringulo) pero que le permite superar ese vaco producido
por la falta de la expresin.
4
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Las propiedades que fundamentan la construccin se mencionan explcitamen-
te slo ante el pedido del tutor; se propone entonces un enunciado coloquial
y contextualizado a la situacin del problema.
No obstante, mientras el alumno describe su procedimiento, las mismas apa-
recen implcitas en esos textos.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: no se considera
Componente Ortografa y Vocabulario: 1
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 2
Mximo asignado: 9
Ponderacin general: 5/9 (55,56 %)
Discurso aceptable pero emjorable (de Nivel 2).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geom-
trica (respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el
enunciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno traduce las condiciones dadas a un modelo geomtrico
que las respeta.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: El alumno identica los conceptos, relaciones y propiedades
involucrados en la resolucin: que el centro de la circunferencia que busca es
el circuncentro de cierto tringulo AP1; que existe una nica posicin para
el punto 1 de manera tal que se cumplan todas las condiciones.
Con ayudas: Probando por tanteo, ante la sugerencia del tutor de estudiar
cul es la condicin de esa posicin; el alumno encuentra que se trata de la
perpendicularidad de P1 respecto a la recta; y utiliza ese hallazgo para su
construccin denitiva. Fue necesaria una nueva ayuda para que el alumno
explicitara las propiedades involucradas; aunque el alumno ha manejado todo
el tiempo de manera implcita las mismas en su resolucin.
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: El alumno identica que el centro de la circunferencia que busca
es el circuncentro de cierto tringulo AP1; construye dicho tringulo, traza
sus mediatrices, determina el circuncentro, traza la circunferencia circunscrita
y manipula el vrtice 1 hasta ubicarlo en la nica posicin para la cual se
cumplen todas las condiciones.
Con ayudas: A partir de esa construccin visualmente correcta pero no co-
rrecta por construccin y de las intervenciones del tutor, el alumno estudia
46
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
cul es la condicin de esa posicin, encuentra que se trata de la perpendicu-
laridad de P1 respecto a la recta; y utiliza ese hallazgo como estrategia para
su construccin denitiva. Se destaca que la construccin inicial propuesta
por el alumno, aunque incorrecta, le permiti identicar esa condicin faltan-
te (el alumno mueve el vrtice 1y analiza qu relacin existe entre 1 y P en
la posicin de aparente tangencia).
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno controla el proceso y reexiona sobre l; aunque
la construccin que propone en principio no cumple todas las condiciones
pedidas, su manipulacin, conjuntamente con las ayudas del tutor, favorece
la visualizacin de la condicin faltante.
Con ayudas: Si bien fueron necesarias algunas ayudas para favorecer una
reexin ms profunda, el alumno controla el proceso, proponiendo una so-
lucin provisoria, sobre la cual analizar variables; anlisis que favorecer la
elaboracin de la resolucin denitiva.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno describe, utilizando lenguaje verbal, el proceso de
construccin llevado a cabo. Explicita claramente su proceder dejando claro
qu hace y porqu lo hace (implcitamente hace referencia a las relaciones y
propiedades involucradas en la resolucin de la actividad).
Con ayudas: Si bien se reere correctamente de manera implcita a las pro-
piedades que justican su solucin; recin las explicita de manera ms clara
cuando el tutor se lo pide (aunque en el enunciado se pide, explica justica-
damente, el alumno sigue asociando esta tarea a la de describir el procedi-
miento realizado, pero no hace hincapi en las propiedades o relaciones que
lo justican).
Como se ha dicho en relacin a la actividad anterior, estas actividades son
el comienzo del trabajo con este tipo de tarea matemtica diferente (que
involucra demostraciones o justicaciones).
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Dado que fueron necesarios varias ayudas (tres) y varios intentos de solucin
para la resolucin de la actividad inicial, el alumno en este caso termina su
itinerario con dicha resolucin; es decir que no resuelve ninguna diversica-
cin.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Segunda clase, que se corresponde con un Nivel 2.
15.3.4. Actividad ACE1: Presentacin profesor virtual- alumno
y propuesta de trabajo
1. Itinerario de resolucin (esquema):
No procede en este caso
47
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico
De: stefan@ext.unirioja.es
Enviado: Lunes, Marzo 7, 2005 12:10 pm
A: Guillermina Marcos guillermina.marcos@alum.unirioja.es
Asunto: correo
Hola me llamo Stefan XXX YYY y tengo 15 aos me gusta jugara a baloncesto,
escuchar musica, salir con los amigos por alli ir a la discoteca, etc. . . . . .
Un cordial saludo para Jse Francisco.
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
El mensaje es coherente, la presentacin que realiza de s mismo es escueta
pero apropiada. No justica el porqu de la eleccin de la materia. La presen-
tacin de Stefan, se extender en el prximo correo, como respuesta al inters
por parte del profesor en conocer ms aspectos de su persona.
Anlisis Coherencia extratextual:
No se analiza en este caso
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto del mensaje es corts y adecuado: el registro utilizado es adecuado
respecto al destinatario y el tono es amable y cordial. Al nal, incorpora
incluso un saludo cordial. La formalidad en el trato, ser una constante
en los mensajes de Stefan (manera de saludar, trato de usted al profesor)
que coincide con su trato personal que se diferencia del resto de los alumnos
caracterizndose quiz por una educacin anterior ms rigurosa en cuanto a
esas formas (en Rumania).
Anlisis Ortografa:
Aparecen algunos errores de ortografa: no se utilizan tildes (slo en el nombre
del profesor, donde e ha prestado especial atencin), fallos en la utilizacin
de los signos de puntuacin (faltan algunas comas en las enumeraciones), y
algunos errores que son ms bien de mecanografa (ms relacionados con el
uso de las TIC que con la ortografa en s), como la omisin de alguna letra.
Anlisis Vocabulario:
El vocabulario es correcto. Si bien slo corresponde al lenguaje natural, la
eleccin de palabras y expresiones es apropiada.
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
En este caso, aunque realizar una presentacin personal se presenta como un
ejercicio libre y sencillo; no siempre resulta fcil para los alumnos elegir qu
aspectos de su persona exponer en dicha presentacin, qu registro de discurso
emplear, etc. Aparece as un problema comunicativo que en este caso se ha
resuelto parcialmente, porque el alumno pone algn reparo en extenderse;
aunque se seguir resolviendo en prximos envos en los que el alumno ir
ganando conanza y extendiendo su presentacin personal.
Valoracin/ponderacin:
48
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: 2
Componente Ortografa y Vocabulario: 2
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 1
Mximo asignado: 9
Ponderacin general: 7/9 (58,33 %)
Discurso aceptable pero mejorable (de Nivel 2).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
No corresponde en esta actividad.
15.3.5. Actividad ACE2
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.91)
Figuia 1.01: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico, primer envo
13
:
Me he alegrado al recibir su correo.
Yo soy de Rumania y llevo aqui unos 5 aos y vine aqui porque mi padre viajaba
mucho por Europa y paso por Espaa tambien y decidio quedarse aqui y para no
dejrle solo decidimos venir toda la familia para estar todos junto.
Espero que me conteste pronto al correo. Un saludo de Stefan.
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.92)
Tutorizacin (1
a
diversicacin): Has encontrado perfectamente la circunfe-
rencia y para el lo has trazado las bisectrices de tres ngulos: el ngulo BAC, el
ngulo DBO y el ngulo ECO. Piensa ahora en las siguientes cuestiones: es im-
prescindible que los puntos D y E estn sobre la perpendicular a la bisectriz de BAC?
es imprescindible determinar el punto O? es imprescindible trazar tres bisectrices
13
Aunque en los primeros casos, a modo de ejemplo, hemos incluido toda la informacin
que contiene el correo electrnico enviado por el alumno (fecha y hora de envo, destinata-
rios, asunto, etc.); a partir de aqu, slo incorporaremos los textos escritos por el alumno
en el cuerpo de dichos correos electrnicos. En dichos textos se ha respetado la redaccin
y ortografa de los originales, de ah la presencia de fallos ortogrcos, omisin de algunas
letras, etc.
40
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.02: Iiinoia voision
para hal lar el centro de la circunferencia?
Segunda versin. Texto de correo electrnico:
Hola Jos Francisco
Le envio las respuestas a las preguntas en color verde.
Un saludo de: Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.93)
Tutorizacin (2
a
diversicacin): Lo que has analizado es muy correcto, y est
muy bien expresado. Piensa ahora cul es la propiedad de las bisectrices que te ha
permitido resolver el problema.
Tercera versin. Texto de correo electrnico:
Hola Jos Francisco
La propiedad de la bisectriz que me ha permitido realizar esta actividad es la
siguiente: La bisectriz divide los ngulos en dos partes iguales y que desde cualquier
punto de la bisectriz la distancia a las dos semirrectas es siempre las misma.
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
En todos los casos, el alumno describe linealmente el proceso llevado a cabo
pero no justica porqu esos procedimientos conllevan necesariamente a una
construccin que cumple con las condiciones requeridas por la actividad. Por
esta razn, si bien el texto propuesto resulta coherente, la informacin es
insuciente en relacin a los requisitos iniciales.
460
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.08: Sogunoa voision
El alumno muestra una preocupacin por describir el proceso que ha llevado
a cabo, pero realiza una descripcin lineal, ms bien de tipo tcnico y no
incluye las propiedades y relaciones para argumentar dicho proceso.
Ante la solicitud de las justicaciones faltantes, el alumno escribe la denicin
de bisectriz y la propiedad involucrada en esta resolucin; ambas de manera
clara y correcta (se destaca esta caracterstica, porque a la mayor parte de
los alumnos les ha costado bastante identicar esta propiedad y enunciarla
con correccin).
Anlisis Coherencia extratextual:
El procedimiento descrito coincide con el desarrollado en la construccin.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto de los mensajes es corts y adecuado: es adecuado al destinatario
y se mantiene un tono corts (se observa un avance en la construccin de
la relacin e intercambio entre profesor y alumno, ante una respuesta del
tutor, que muestra inters por conocer al alumno y su situacin, lo que hace
que Stefan se anime a contarle ms cosas); esto favorece el buen clima de
trabajo y la buena predisposicin. El alumno no tutea al profesor, se dirige
a l llamndolo de usted (caracterstica comn a todos los alumnos rumanos
del curso), y sus mensajes presentan una formalidad mayor que la de otros
alumnos.
Anlisis Ortografa:
Aparecen pocos errores de ortografa, especcamente la no utilizacin de
tildes.
Para Stefan el castellano es una lengua nueva, quiz por eso pone mucho
empeo en utilizarla con correccin y logra incluso superar la calidad en su
uso a sus compaeros espaoles (tanto en la correccin de la ortografa como
en la riqueza y precisin de su vocabulario).
461
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, son muy adecuadas las notaciones
empleadas para los ngulos, puntos y semirrectas.
Anlisis Vocabulario:
El vocabulario general y especco (geomtrico) es correcto; aspecto que des-
tacamos por el hecho de ser el alumno extranjero con lengua materna dife-
rente al castellano. Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia
a elementos y relaciones geomtricas estn muy bien empleados (semirrecta,
circunferencia, segmento, ngulo, centro, perpendicular, etc.).
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
No se evidencia; la resolucin propuesta no ofrece para el alumno desafos
de este tipo y respecto a la identicacin y contextualizacin de propiedades
involucradas, que s ha supuesto un escollo comunicativo, el mismo se ha
superado satisfactoriamente ante el pedido del profesor al igual que el anlisis
sobre las cuestiones planteadas por el tutor.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: 2
Componente Ortografa y Vocabulario: 3
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 1
Mximo asignado: 12
Ponderacin general: 8/12 (66,66 %)
Discurso aceptable pero mejorable (de Nivel 2).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geom-
trica (respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el
enunciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno traduce las condiciones dadas a un modelo geomtrico
que las respeta.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: El alumno identica que es el concepto de bisectriz el que es-
t involucrado en la resolucin del problema; y tambin sin ayuda tambin
encuentra que necesita la perpendicular para trazar la circunferencia en cues-
tin.
Fue capaz, sin ayuda, de establecer una estrategia adecuada para aplicar
dichos conceptos a esta problemtica concreta. Aunque dicha estrategia es
un caso particular de una ms general, da solucin al problema.
Con ayudas: Con ayuda del tutor, el alumno reexiona sobre algunas de las
condiciones de su construccin que no eran imprescindibles para su correccin.
462
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: El alumno aplica una estrategia correcta, quiz un poco sos-
ticada y con condiciones que no eran imprescindibles pero correcta en tanto
que da respuesta a la problemtica planteada. Se destaca este hecho, porque
ha sido uno de los poqusimos alumnos que ha logrado disear y aplicar esta
estrategia sin ayudas.
Con ayudas: El tutor le enva algunas cuestiones que le ayudan a pensar
sobre algunas de las condiciones propuestas en su solucin para hallar la
circunferencia y el alumno reexiona correctamente al respecto e indica cla-
ramente esas ideas en un comentario.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno reexiona sobre el proceso y lo controla. En el primer
versin, propone una estrategia que ha sido el resultado de probar varias
otras (que involucraban variados conceptos, relaciones y procedimientos) y
controlarlas a travs de variaciones en el dibujo; seleccionando los apropiados
y descartando los que no resultaban adecuados. As ha arribado a la solucin
que propone. Todava no enumera las propiedades involucradas, porque no
identica que esta tarea es una parte importante de la resolucin.
Con ayudas: Ante la primera versin, el tutor le propone algunas cuestiones
para reexionar y el alumno analiza y explica correctamente cada una de ellas.
Tambin ante la solicitud del tutor, el alumno ha explicitado la propiedad de
la bisectriz involucrada en esta resolucin.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno es capaz de comunicar sus resultados a partir del
modelo propuesto. Describe adems, utilizando lenguaje verbal, el proceso de
resolucin llevado a cabo.
Con ayudas: Tambin ha sido capaz de justicar mediante propiedades, pero
lo ha hecho como respuesta a un nuevo pedido del tutor.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
dos diversicaciones.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Tercera clase, que se corresponde con un Nivel 3.
15.3.6. Actividad ACE3
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.94)
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico, primer envo:
Hola Jos Francisco
468
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.04: Ilinoiaiio oo iosolucion
Aqui le envio la actividad ya acabada
Un saludo de: Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.95)
Figuia 1.0: Iiinoia voision
Tutorizacin (1
a
ayuda): Tu propuesta de solucin es correcta y muy ingeniosa;
cmo enunciaras la propiedad que la justica?
Segunda versin.
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.96)
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
Como en la actividad anterior, se describe linealmente el proceso llevado a
cabo pero no se justica totalmente mediante propiedades geomtricas porqu
los procedimientos aplicados conllevan necesariamente a una construccin que
cumple con las condiciones requeridas por la actividad. Por esta razn, si bien
464
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.06: Sogunoa voision
el texto propuesto resulta coherente, la informacin es insuciente en relacin
a los requisitos iniciales.
No obstante, el ltimo apartado, se observa un esfuerzo por cumplir este re-
quisito (justicar porqu los procedimientos geomtricos aplicados son vlidos
para resolver la actividad); esto evidencia un avance respecto a la actividad
anterior (en la que ni siquiera se evidenciaba esta necesidad y fue necesaria
la intervencin del tutor) pero todava no se logra cumplir con este requisi-
to dado que slo justica el procedimiento aludiendo a la coincidencia entre
los centros hallados y los originales (que estaban ocultos en el grco) ms
all de las variaciones producidas en el dibujo. No se recurre a propiedades o
relaciones para dicha argumentacin.
Anlisis Coherencia extratextual:
El procedimiento descrito coincide perfectamente con el desarrollado en la
construccin.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto del mensaje es corts y adecuado: es adecuado al destinatario y
se mantiene un tono corts (incluye un saludo y mantiene su formalidad
caracterstica).
Anlisis Ortografa:
Aparecen pocos errores de ortografa, slo las tildes que siguen sin utilizarse
salvo en el nombre del tutor.
Se utilizan muy bien los signos de puntuacin y los espacios entre prrafos
(lo que ayuda tambin a una mejor coherencia del texto).
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, en este caso no se han utilizado
notaciones geomtricas para ningn elemento.
Anlisis Vocabulario:
El uso del vocabulario general y el geomtrico en particular es correcto.
46
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos y rela-
ciones geomtricas estn bien empleados (mediatriz, segmento, circunferencia,
centro, etc.)
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
Nuevamente, la resolucin grca propuesta no ofrece desafos de este tipo;
de hecho el alumno propone una solucin que no es de las ms comunes entre
los alumnos.
Respecto a la identicacin y contextualizacin de propiedades involucradas,
que s ha supuesto un escollo comunicativo, el mismo se ha superado con co-
rreccin. Si bien esta justicacin no apareca en la primera versin, ante la
solicitud del tutor el alumno ha sido capaz de enunciar una propiedad (que
incluso no recordaba o no conoca) de manera clara, correcta y contextuali-
zada.
El avance respecto a la actividad anterior radica en el hecho de que esta
instancia es ahora reconocida por el alumno como un requisito que forma
parte de la resolucin de las actividades.
Un aspecto ms a destacar radica en el hecho de que el alumno utiliza en su
construccin cuerdas de circunferencia; y si bien no recuerda esta expresin
para denominarlas, supera esa dicultad recurriendo a una frase alternativa
(he trazado segmentos entre los puntos de las circunferencias).
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: 2
Componente Ortografa y Vocabulario: 2
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 3
Mximo asignado: 12
Ponderacin general: 9/12 (75 %)
Discurso aceptable pero mejorable (de Nivel 2).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador:Traduce el enunciado matemtico en una estructura geomtrica
(respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el enun-
ciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno traduce las condiciones dadas a un modelo geomtrico
que las respeta.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: El alumno identica los conceptos, propiedades y relaciones in-
volucrados en la relacin; aunque o hace de manera muy intuitiva. Utiliza el
hecho de que las mediatrices a una cuerda de circunferencia pasarn por su
centro; propiedad que no conoca, o al menos no recordaba, pero la manipu-
lacin de la construccin le permiti encontrarla sin ayudas del tutor.
466
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: El alumno aplica estrategias adecuadas. Distingue los elementos,
propiedades y relaciones invariantes de los variables, diferencia los elementos
relevantes de los irrelevantes e identica la dependencia o independencia exis-
tente entre objetos. Elige tcnicas apropiadas que se ajustan a las condiciones
dadas (incluso propone un procedimiento ms general que el solicitado, da-
do que sera vlido incluso para hallar el centro de una nica circunferencia,
sin que estuviera la otra circunferencia secante): traza dos cuerdas en cada
circunferencia, traza sus mediatrices, compara los centros obtenidos con los
centros de las circunferencias que estn ocultos para validar el procedimiento,
etc.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno controla el proceso y reexiona sobre el proceso. Va-
lida la solucin propuesta comparando los centros obtenidos con los centros
de las circunferencias que estn ocultos y produciendo variaciones en la cons-
truccin. Logr hacer su construccin sin ayuda; aunque para arribar a la
construccin denitiva requiri de varios intentos y pruebas.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno es capaz de dar resultados correctos a partir del
modelo propuesto y de intentar justicarlos, aunque todava no ha logrado
justicar correctamente por s mismo en la primera versin (no ha recurrido a
propiedades para argumentar sino solamente a procedimientos de vericacin
visuales e intuitivos). Describe de manera clara y correcta, utilizando lenguaje
verbal, el proceso de resolucin llevado a cabo.
Con ayudas: En este caso, el alumno incorpora la justicacin de las rela-
ciones y propiedades que intervienen en el procedimiento propuesto, ante la
solicitud del tutor. Pero lo hace de manera muy correcta.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
En este caso, el alumno no resuelve ninguna diversicacin; aunque realiz un
muy trabajo (prcticamente sin ninguna ayuda) sobre la resolucin propuesta
para la actividad inicial.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Segunda clase, que se corresponde con un Nivel 2.
15.3.7. Actividad ACE4
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.97)
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico:
Hola:
467
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.07: Ilinoiaiio oo iosolucion
Le mando esta actividad que espero que este bien.
Un saludo de Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.98)
Figuia 1.08: Iiinoia voision
Tutorizacin (1
a
diversicacin): La solucin que propones es correcta, pero
intenta explicar ms claramente porqu; para hacerlo puedes completar tu ltima
frase: la mediatriz divide la cnica en dos partes, con qu caractersticas?por
qu?
Segunda versin. Texto de correo electrnico:
Hola:
Le mando de nuevo la actividad con lo que me ha pedido y espero que este bien.
Un saludo de Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.99)
Tutorizacin (2
a
diversicacin): Lo que has escrito es correcto, podras re-
lacionarlo con alguna propiedad de la mediatriz que conozcas?
468
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.00: Sogunoa voision
Tercera versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.100)
Figuia 1.100: Iosolucion piopuosla
Tutorizacin (3
a
diversicacin): Has encontrado y explicado muy bien la pro-
piedad. Piensa ahora qu ocurrira los satlites debieran estudiar una nave C, que
puede encontrarse en cualquier lugar del plano, en qu casos sera estudiada por
cada uno de los satlites?
460
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Cuarta versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.101)
Figuia 1.101: Iosolucion piopuosla
Tutorizacin: Has hecho un buen trabajo geomtrico; para el prximo problema
estara bien que adems revisaras la ortografa (especcamente el uso de tildes).
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
1
a
versin: El alumno encuentra una solucin grca al problema y la explica
utilizando lenguaje natural de manera clara y completa. Si bien no se men-
ciona explcitamente la propiedad que fundamenta la solucin, ni se propone
una justicacin de la solucin grca, aparece un intento de hacerlo (esto
sucede porque ) que queda nalmente en una frase inconclusa.
2
a
versin: Ante el pedido del tutor, respecto a explicitar porqu la solucin
grca es correcta, se incorpora una frase que explicita mejor la relacin
analizada para proponer la solucin.
3
a
versin: ante la nueva solicitud, se explicita la propiedad de la mediatriz que
se relaciona con la solucin propuesta de manera muy clara y contextualizada.
4
a
versin: Finalmente el alumno resuelve de manera satisfactoria, grca
y verbalmente, una diversicacin que propone el anlisis de un caso ms
general. o resulta acorde y est contextualizado en la resolucin.
Anlisis Coherencia extratextual:
Los conceptos, relaciones, procedimientos y propiedades descritos, coinciden
con los involucrados en la solucin grca del problema.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto de los mensajes sigue manteniendo la cortesa y la adecuacin (in-
cluyen saludos y conservan su formalidad caracterstica); aunque tambin se
470
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
observa que se dedica menos a los textos de correo debido a la dedicacin ms
exhaustiva a la resolucin de las actividades (corroborado en las observaciones
de clase y registrado en el diario del profesor- investigador).
Anlisis Ortografa:
Stefan sigue sin utilizar tildes (el tutor llama su atencin sobre ello en la
ltima intervencin). Sin embargo por lo dems su ortografa en el uso del
castellano es perfecta, no comete ningn fallo, utiliza muy bien los signos de
puntuacin (lo que ayuda tambin a una mejor coherencia del texto); aspecto
que destacamos especialmente dado que se trata de un alumno extranjero que
lleva cuatro aos en Espaa.
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, son adecuadas las pocas notaciones
empleadas.
Anlisis Vocabulario:
El uso del vocabulario general y el geomtrico en particular es correcto.
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos y rela-
ciones geomtricas estn bien empleados (mediatriz, cnica, distancia, etc.).
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
Nuevamente, la resolucin grca propuesta no ofrece desafos de este ti-
po. Para la comunicacin de resultados, Stefan encuentra que no conoce el
nombre de la forma que tiene la rbita (elipse), pero soluciona ese problema
llamndola con el nombre que aparece en las herramientas de Cabri (cnica),
resultando este apropiado y solucionando as ese obstculo en la comunica-
cin.
Respecto a la identicacin y contextualizacin de propiedades involucradas,
si bien nuevamente las mismas vinieron en respuesta a una nueva demanda
por parte del profesor; es muy correcto su enunciado, dado que se propone
una forma adecuada a la situacin del problema. En la versin nal, incluso,
se caracteriza el lugar geomtrico de los puntos del plano ms cercanos a uno
u otro extremo de un segmento de manera coloquial y simple pero correcta.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 2
Componente Cortesa y Adecuacin: 2
Componente Ortografa y Vocabulario: 3
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 3
Mximo asignado: 12
Ponderacin general: 10/12 (83,33 %)
Discurso correcto (de Nivel 3).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Sin ayudas: El alumno convierte las condiciones del problema real a un
enunciado matemtico.
471
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geomtrica
(respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el enun-
ciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno traduce las condiciones anteriores a un modelo geo-
mtrico que respeta las condiciones planteadas; propone incluso un modelo
geomtrico muy claro al utilizar distintos colores, trazos, grosores, etc.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: SEl alumno identica los conceptos, propiedades y relaciones
involucrados en la relacin: distancia entre dos puntos, mediatriz, segmento,
equidistancia de un punto perteneciente a la mediatriz respecto a los extremos
del segmento (consecuencia sobre la distancia entre los puntos ubicados en
cada semiplano respecto a la mediatriz y los extremos del segmento).
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas:El alumno aplica estrategias adecuadas. Distingue los elementos,
propiedades y relaciones invariantes de los variables (los puntos correspon-
dientes deben considerarse jos y para esa ubicacin ja, la que vara es la
posicin del punto, aunque siempre sobre la elipse, y por ende sus distancias
a los puntos interiores jos), diferencia los elementos relevantes de los irre-
levantes (por ejemplo: el hecho de que la trayectoria tenga forma elptica es
slo un elemento distractor), identica la dependencia o independencia exis-
tente entre objetos (la distancia a los satlites no depende estrictamente de
la elipse en s sobre la que se mueve el cometa sino de la relacin entre esa
posicin y la mediatriz del segmento determinado por las posiciones de los
satlites). Elige tcnicas apropiadas que se ajustan a las condiciones dadas:
mide, produce variaciones, traza la mediatriz, etc.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: EEl alumno controla el proceso y reexiona sobre el mismo.
Valida la solucin propuesta a travs de procesos de visualizacin, medicin,
intentos de variaciones sobre la construccin.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno es capaz de dar resultados correctos a partir del
modelo propuesto.
Con ayudas: Las orientaciones del tutor lo ayudan a explicitar y justicar
de manera ms completa el porqu de los resultados obtenidos y a generalizar
el resultado a un caso ms amplio.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
tres diversicaciones.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
TTeniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Tercera clase, que se corresponde con un Nivel 3.
472
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
15.3.8. Actividad ACE5
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.102)
Figuia 1.102: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico:
Hola:
Le mando esta actividad que espero que este bien.
Un saludo de Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.103)
Figuia 1.108: Iiinoia voision
Tutorizacin (1
a
diversicacin): Has encontrado la relacin que existe entre
las reas, podras demostrar porqu se cumple esta relacin?
Segunda versin. Texto de correo electrnico:
Hola!
478
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Le mando esta actividad y espero que este bien al igual que las otras.
El papa nuevo das me parece muy bien pero a nosotros los ortodoxos no nos afecta
mucho esto por que nosotros tenemos el nuestro que todava esta vivo.
Para nosotros este n de semana y estos das es la pascua y hemos ido a la iglesia
para asistir a la misa de la pascua.
Un saludo!!! de Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.104)
Figuia 1.104: Sogunoa voision
Tutorizacin (1
a
ayuda de la 1
a
diversicacin): Lo que dices es cierto, los
tres radios cumplen esa relacin que escribes; seguramente ya sabes porqu pero,
podras explicarlo ms claramente?
Tercera versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.105)
Tutorizacin (2
a
diversicacin): Es cierto como dices que los tres radios
forman un tringulo rectngulo, y aplicando el Teorema de Pitgoras, se obtiene la
relacin que mencionas. Ahora bien, Cmo sabes que el tringulo en cuestin es
un tringulo rectngulo?
Cuarta versin. Texto de correo electrnico:
Hola!!!
El nombre de nuestro papa no se cual es pero se que es mayor tiene ya sus aos de
mandato.
La esta muy bien todos en familia y en nuestro rectngulo es una tradicin pintar
los huevos y por la maana al levantarte o durante todo ese da chocar los huevos
con amigos y familiares.
474
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.10: Iosolucion piopuosla
Un de ellos tiene que decir Jess ha renacido y el otro tiene que decir de verdad ha
renacido y chocar los huevos y al que no se le ropa se dice que va a tener mucha
suerte.
Esta es la respuesta a la pregunta de por que el tringulo que forman los radios es
rectngulo.
El tringulo es rectngulo porque uno de los radios es la tangente de otro radio y
estos son siempre perpendiculares y los tringulos rectngulos siempre tienen un
ngulo recto.
Espero que este bien la actividad que le he mandado al igual que la respuesta a la
pregunta que me haba formulado. Un saludo
Stefan
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
En este caso, ya no se pide la descripcin de un procedimiento de construccin
sino encontrar una relacin geomtrica, pero siempre el procedimiento debe
ir acompaado de explicaciones, justicaciones, etc.
1
a
versin: La construccin es realizada con correccin por el alumno (cum-
pliendo las condiciones indicadas en el enunciado de la actividad) y tambin
se encuentra y se explicita la relacin entre las reas de los crculos, aunque no
se menciona la propiedad que fundamenta la relacin encontrada. Las ideas
se presentan de forma concisa pero clara, y se acompaan de una expresin
simblica de la relacin que aunque resulta un poco vaga (no queda claro
que lo que se suman son las reas), muestra un intento por escribir relaciones
geomtricas utilizando un lenguaje simblico.
2
a
versin: El alumno encuentra la relacin pitagrica entre los radios de los
crculos; escribe dicha relacin y la vincula con la relacin entre las reas (a
travs de la multiplicacin por ), trabajando sobre el tringulo rectngulo que
47
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
determinan, dicho tringulo aparece claramente en su grco, aunque recin
lo mencionar de manera explcita en la siguiente versin ante la solicitud del
tutor. El texto es claro, aunque lo hubiera sido ms si se apoyara con una
expresin simblica de las relaciones que se enuncian.
3
a
versin: En esta versin el alumno aclara en el texto que est trabajando
sobre un tringulo que es rectngulo y que por ende cumple con la relacin
pitagrica. Incorpora adems algunas expresiones simblicas que le dan ms
claridad a sus comentarios; resultando un texto coherente, consistente y com-
pleto.
4
a
versin: Se explicita, dentro del texto del correo electrnico, cual es la
propiedad que permite asegurar que el tringulo mencionado es rectngulo
(susceptible de la aplicacin del Teorema de Pitgoras): la perpendicularidad
entre la tangente a una circunferencia y el radio hasta ese punto.
Anlisis Coherencia extratextual:
La construccin es acorde a las condiciones enunciadas por el problema, res-
ponde a las condiciones dadas y permite el anlisis solicitado. Existe cohe-
rencia entre el texto y la construccin propuesta.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto de los mensajes sigue manteniendo la cortesa y la adecuacin; se
observa que el alumno, que al principio tena una actitud un tanto tmida y
reservada (que es la que suele tener en todas las clases), comienza a abrirse
al dilogo y al intercambio con el tutor en la medida que siente que ste se
interesa no slo en corregir sus actividades sino tambin en su vida personal.
Anlisis Ortografa:
Prcticamente no aparecen errores de ortografa, Stefan comienza a prestar
atencin al uso de tildes (sugerencia realizada por el tutor poco antes) y
mejora mucho este aspecto de su ortografa, observndose que faltan muy
pocas (en ste y rea).
Se sigue apreciando el buen uso de los signos de puntuacin, lo que ayuda
tambin a una mejor coherencia y claridad del texto.
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, si bien no se utilizan notaciones
para los segmentos, puntos y circunferencias, se emplea un cdigo de colores
que da lugar a un mensaje claro, sin ambigedades, en el que las ideas se
expresan con correccin.
Anlisis Vocabulario:
El uso del vocabulario general y el geomtrico en particular es correcto.
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos y re-
laciones geomtricas estn bien empleados (circunferencia, radio, rea, tan-
gente, perpendicular, hipotenusa, catetos, tringulo rectngulo, etc.); aspecto
que sigue destacndose como especialmente meritorio dado que el castellano
no es la lengua madre del alumno.
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
Nuevamente, la construccin propuesta no ofrece dicultades y resulta apro-
piada para resolver las cuestiones planteadas por la actividad.
476
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Se superan los escollos comunicativos que suponen la explicitacin de las
propiedades que justican las relaciones encontradas (asegurar que el trin-
gulo mencionado es rectngulo, susceptible de la aplicacin del Teorema de
Pitgoras, relacin entre radios y consecuencia sobre la relacin entre reas).
Respecto a la identicacin y contextualizacin de propiedades involucradas,
si bien algunas vinieron en respuesta a demandas por parte del profesor; su
enunciado resulta apropiado y claro en todos los casos, proponindose una
forma contextualizada a la situacin del problema. Las armaciones que se
realizan, se apoyan e ilustran con mediciones y clculos que aparecen inte-
grados en los textos y con expresiones simblicas de las relaciones que se
mencionan.
Asimismo, el cdigo de colores utilizado, termina de mejorar la comunicacin
de los razonamientos realizados.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 3
Componente Cortesa y Adecuacin: 2
Componente Ortografa y Vocabulario: 3
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 3
Mximo asignado: 12
Ponderacin general: 11/12 (91,67 %)
Discurso correcto (de Nivel 3).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geomtrica
(respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el enun-
ciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno propone una estructura geomtrica que responde a
las condiciones planteadas en el enunciado sin necesidad de ayuda.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: El alumno recurre, en los distintos momentos de su resolucin,
a conceptos y relaciones ya aprendidos como rea del crculo, Teorema de
Pitgoras, perpendicularidad entre radio y tangente; seleccionndolos y con-
textualizndolos con total idoneidad.
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: La pregunta formulada es abierta (Qu relacin. . . ) y para
dar respuesta a esta cuestin, el alumno aplica y adapta diversas estrategias:
mide y compara radios y reas; busca regularidades analizando variaciones
del modelo que ha construido, realiza los clculos pertinentes, encuentra la
relacin entre las reas (la suma de dos de ellas coincide con el rea del crculo
mayor) y la enuncia con correccin.
477
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno reexiona sobre el proceso propuesto, valida la so-
lucin propuesta a travs de procesos de visualizacin, medicin, intentos de
variaciones sobre la construccin.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: Comunica de manera clara una respuesta que se corresponde
con lo solicitado por la actividad y con las diversicaciones propuestas.
Con ayudas: Como respuesta a las intervenciones del tutor, avanza en la
calidad de su solucin, haciendo que la misma resulte cada vez ms consistente
y est mejor argumentada.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
dos diversicaciones.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Tercera clase, que se corresponde con un Nivel 3.
15.3.9. Actividad ACE6
1. Itinerario de resolucin (esquema):(ver Figura 15.106)
Figuia 1.106: Ilinoiaiio oo iosolucion
2. Itinerario de resolucin (detalle):
Primera versin. Texto de correo electrnico:
Hola!!!
El nombre de nuestro papa no se cual es pero se que es mayor tiene ya sus aos de
mandato.
La esta muy bien todos en familia y en nuestro rectngulo es una tradicin pintar
los huevos y por la maana al levantarte o durante todo ese da chocar los huevos
con amigos y familiares.
Un de ellos tiene que decir Jess ha renacido y el otro tiene que decir de verdad ha
renacido y chocar los huevos y al que no se le ropa se dice que va a tener mucha
suerte.
Esta es la respuesta a la pregunta de por que el tringulo que forman los radios es
rectngulo.
478
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
El tringulo es rectngulo porque uno de los radios es la tangente de otro radio y
estos son siempre perpendiculares y los tringulos rectngulos siempre tienen un
ngulo recto.
Espero que este bien la actividad que le he mandado al igual que la respuesta a la
pregunta que me haba formulado. Un saludo
Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.107)
Figuia 1.107: Iiinoia voision
Tutorizacin (1
a
ayuda): Lo que dices del permetro es cierto, por ms que
movamos el punto P (siempre sobre BC), el permetro del cuadriltero no cambia;
faltara que analices porqu ocurre esto y que expreses lo sucedido en forma de teo-
rema. Analiza adems, la otra cuestin: En qu posicin del punto P es mxima
el rea del cuadriltero? Cunto vale esa rea mxima? Muestra tu razonamiento.
Segunda versin. Texto de correo electrnico:
Hola!!!
Le vuelvo a mandar esta actividad con todo lo que peda el ejercicio solo que
he cambiado los colores del tringulo y los he puesto como los de la bandera de
rumania.
Cuando acabe de enviarle este correo nos vamos a jugar un pardido de voley en la
daraga el campeonato de Espaa de voley y el equipo de este instituto representara
a La Rioja y espero que quedemos en un buen lugar.
Un saludo de: Stefan
Resolucin propuesta (archivo Cabri):(ver Figura 15.108)
Tutorizacin (2
a
ayuda): Lo que dices est muy bien, el permetro del cuadril-
tero amarillo es igual a la suma de los dos lados iguales del tringulo ABC, faltara
470
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.108: Sogunoa voision
que justiques porqu (por que el permetro del paralelogramo es siempre igual a la
suma de los lados iguales?). El teorema que has formulado est bastante bien, pero
revisa la manera en que lo has expresado intentando mejorarla para que quede ms
claro.
Tercera versin. Texto de correo electrnico: Hola
La respuesta a la pregunta esta dentro de la actividad y espero que este bien.
En cuando a los partidos de voley perdimos el del barsa y el de canarias lo perdimos
por el arbitro y quedamos 8 de Espaa o asi.
Un saludo
Stefan
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.109)
Tutorizacin (1
a
diversicacin): El razonamiento que propones est muy
bien, y es muy claro tu dibujo para explicarlo paso a paso. Respecto al rea del
cuadriltero, es cierto que es mxima cuando P coincide con en el punto de BC,
intenta relacionar ese valor mximo con el rea del tringulo ABC y justicar lo
sucedido.
Cuarta versin.
Resolucin propuesta en Cabri (ver Figura 15.110)
3. Anlisis de la Competencia Comunicativa:
Anlisis Coherencia intratextual:
En este caso, nuevamente lo que se pide no es la descripcin de un procedi-
miento de construccin sino que lo que se solicita es encontrar una relacin
geomtrica, para lo cual la construccin adecuada es un requisito.
La construccin es realizada con correccin por el alumno (cumpliendo las
condiciones indicadas en el enunciado de la actividad) y tambin se encuen-
480
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Figuia 1.100: Iosolucion piopuosla
Figuia 1.110: Iosolucion piopuosla
tran las condiciones para que el rea del cuadriltero sea mxima y la particu-
laridad que se cumple para el permetro. En todos los casos, los comentarios
son claros, completos y consistentes.
En la 1
a
versin slo se explicita la relacin hallada para el permetro de
manera correcta y clara, pero no se justica porqu ocurre.
En la 2
a
versin, se produce un avance importante y el alumno relaciona ese
permetro constante con las medidas del tringulo inicial (aunque todava
no justica porqu ocurre); escribe el enunciado del teorema solicitado de
manera casi perfecta (incluye las condiciones iniciales que deben cumplirse
481
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
y la relacin que ocurrir a partir de ellas) salvo por un pequeo fallo en la
utilizacin de los verbos; y encuentra las circunstancias para las cuales el rea
del cuadriltero se hace mxima.
En la 3
a
versin, adems de corregir el enunciado de su teorema, el alumno
parte de la pregunta formulada por el tutor en la ayuda y explica perfecta-
mente, proponiendo para ellos una secuencia de razonamiento que acompaa
de dibujos aclaratorios, porqu el permetro del cuadriltero coincide con la
suma de los lados iguales del tringulo ABC. En esa explicacin, el alumno
incluye incluso la justicacin de porqu los "tringulos pequeosresultan iss-
celes refrindose a su construccin mediante paralelas a los lados del tringulo
issceles inicial (esta justicacin no suele incluida por los alumnos a menos
que el tutor lo solicite a travs de una diversicacin que en este caso no fue
necesaria).
En la 4
a
versin, el alumno relaciona el rea mxima del cuadriltero con la
del tringulo ABC y da una explicacin intuitiva de porqu el rea es mxima
en esas condiciones (no se pretenda una demostracin de esta relacin sino
simplemente una explicacin intuitiva).
Anlisis Coherencia extratextual:
En todos los casos, la construccin es acorde a las condiciones enunciadas por
el problema, y permite el anlisis solicitado; existiendo total coherencia entre
textos y construcciones.
Anlisis Cortesa y adecuacin:
El texto de los mensajes sigue manteniendo la cortesa y la adecuacin; se
observa un gran avance en la construccin de la relacin interpersonal. Se
produce un intercambio con el tutor que abarca temas culturales, religiosos,
deportivos y geomtricos; todos ellos de manera amena e integrada (puede
notarse en los textos de correo, la manera en que el alumno se reere a estos
distintos temas, cambiando de uno a otro en los distintos prrafos en los que
la geometra aparece como un tema ms de conversacin e intercambio).
La forma de comunicacin a travs del correo electrnico de Stefan, siempre
respetuosa pero cada vez ms extrovertida y predispuesta al intercambio,
contrasta con su actitud en las clases (no slo en las clases de esta materia
sino en otras que se han observado), en las que es un alumno de lo ms
callado, silencioso, los profesores no conocen prcticamente nada de l ms
que es rumano.
Destacamos este aspecto como muy positivo, en el sentido de lograr que el
alumno se sienta ante un interlocutor que lo escucha (en realidad lo lee), se
interesa por los distintos aspectos de su vida permitindole que su cultura,
sus costumbres adquieran importancia en el intercambio; sirviendo todo esto
adems para que el alumno logre una excelente conexin respecto a la materia
y sus actividades.
Anlisis Ortografa:
Aparecen muy pocos errores de ortografa, faltan algunas tildes (en Se, esta,
solo, representara, area, este, arbitro, etc.); pero el uso de las mismas ha
mejorado muchsimo.
Aparece algunas omisiones de letras o uso de unas en lugar de otras (pardido
en lugar de partido, ropa en vez de rompa), pero dichos errores son ms de
482
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
tipo mecanogrco que ortogrcos.
Se sigue apreciando el mejor uso de los signos de puntuacin (lo que contri-
buye a la coherencia y claridad del texto).
En cuanto al uso del lenguaje geomtrico, son adecuadas las notaciones em-
pleadas para los segmentos, puntos, tringulos y cuadrilteros.
Anlisis Vocabulario:
El uso del vocabulario general y el geomtrico en particular es muy correcto.
Los trminos geomtricos utilizados para hacer referencia a elementos y re-
laciones geomtricas estn bien empleados (rea, punto, paralela, triangulo
issceles, permetro, rea, teorema, etc.); la nica observacin es que hace re-
ferencia, por ejemplo, al "permetro del amarillo.
o
al "permetro de los puntos
ANPM", se supone que rerindose al "permetro del polgono amarillo.
o
al
"permetro del cuadriltero ANPM".
Anlisis Creatividad y solucin de problemas comunicativos:
Nuevamente, la construccin propuesta no ofrece dicultades y resulta apro-
piada para resolver las cuestiones planteadas por la actividad.
Se superan los escollos comunicativos que supone la explicitacin de las pro-
piedades que justican las relaciones encontradas.
Respecto a la identicacin y contextualizacin de propiedades involucradas,
si bien algunas vinieron en respuesta a demandas por parte del profesor; ha
mejorado su enunciado, el orden en que se proponen, y la contextualizacin
de las mismas logrando explicitarlas de una forma acorde a la situacin del
problema que aunque sera mejorable supone un gran avance respecto a lo
realizado en actividades anteriores.
Destacamos que ha sido de los poqusimos alumnos que ha propuesto un enun-
ciado del teorema que, si bien requiri de una orientacin del tutor para ser
totalmente claro, resultaba claro y completo; respondiendo a las condiciones
necesarias para un enunciado de teorema.
Asimismo, ante una pregunta del tutor ("por que el permetro del paralelo-
gramo es siempre igual a la suma de los lados iguales?"); el alumno explicita
sus ideas paso a paso, e incluso se ayuda de un esquema que ha improvisado
utilizando Cabri, para ilustrar grcamente su razonamiento.
Valoracin/ponderacin:
Componente Coherencia: 3
Componente Cortesa y Adecuacin: 3
Componente Ortografa y Vocabulario: 3
Componente Creatividad y solucin de problemas comunicativos: 3
Mximo asignado: 12
Ponderacin general: 12/12 (100 %)
Discurso correcto (de Nivel 3).
4. Anlisis del Aprendizaje de la Geometra:
Indicador: Convierte el enunciado real en un enunciado matemtico? (si
es necesario)
Esta fase no aparece en esta actividad.
488
1.8. Alunno 8 Caplulo 1. Iiocosos oo iosolucion conplolos
Indicador: Traduce el enunciado matemtico en una estructura geomtrica
(respetando la correspondencia entre las condiciones planteadas por el enun-
ciado y su representacin geomtrica)?
Sin ayudas: El alumno propone una estructura geomtrica que responde a
las condiciones planteadas en el enunciado sin necesidad de ayuda.
Indicador: Identica, selecciona y aplica los conceptos y relaciones cons-
truidos anteriormente, necesarios para resolver el problema?
Sin ayudas: El alumno recurre, en los distintos momentos de su resolucin,
a conceptos y relaciones ya aprendidos como rea y permetro, caractersticas
de tringulos issceles y de paralelogramos, punto medio, nocin de teorema,
comparacin de medidas de segmentos.
Indicador: Aplica y adapta las estrategias necesarias para resolver el pro-
blema?
Sin ayudas: Para dar respuesta a las cuestiones planteadas por la actividad,
el alumno aplica y adapta diversas estrategias; elige las tcnicas, propiedades
y relaciones que mejor se ajustan a las condiciones dadas: mide y compara
permetros, reas y segmentos, busca regularidades y relaciones analizando
variaciones del modelo que ha construido, distingue los elementos, propieda-
des y relaciones invariantes de los variables y los elementos relevantes de los
irrelevantes.
Indicador: Reexiona y controla el proceso de resolucin?
Sin ayudas: El alumno reexiona sobre el proceso propuesto, valida la so-
lucin propuesta a travs de procesos de visualizacin, medicin, intentos de
variaciones sobre la construccin.
Con ayudas: Las orientaciones del tutor, no obstante, le llevan a reexionar
sobre cuestiones puntuales, indicando por ejemplo qu le falta hacer todava,
pero en ningn caso, las ayudas aportan informacin adicional respecto a la
que se ofreca en el enunciado original del problema: en este caso la ayuda del
tutor no aporta nuevas informaciones, simplemente sugiere la autorreexin
sobre las ideas propuestas por el mismo alumno.
Indicador: Comunica acerca del modelo y de sus resultados dando una so-
lucin justicada al problema propuesto
Sin ayudas: El alumno comunica de manera clara y coherente, una respuesta
que se corresponde con lo solicitado por la actividad y con las diversicaciones
propuestas. Realiza adems una descripcin, utilizando lenguaje verbal, del
proceso de resolucin del problema geomtrico planteado y del razonamiento
llevado a cabo para justicar las relaciones involucradas.
Indicador: Cuntas diversicaciones resuelve? (hasta qu nivel de profun-
dizacin avanza?)
Una vez resuelta la actividad inicial, el alumno avanza y es capaz de resolver
una diversicacin.
Valoracin/ponderacin: Clase de actividad que resuelve el alumno y nivel
que le corresponde.
Teniendo en cuenta el anlisis del itinerario realizado, el alumno ha resuelto
una Actividad de Tercera clase, que se corresponde con un Nivel 3.
484
Captulo 16
Glosario y Esquemas
Iiosonlanos un Liovo glosaiio oo loininos y osquonas ulilizaoos paia
la iopiosonlacion oo ilinoiaiios oo iosolucion
Glosario
ALI: aclivioao oo olapa piosoncial
ACL: aclivioao oo olapa coiioo oloclionico
AFL: aclivioao oo olapa foio oloclionico
AG: Apionoizajo oo la Goonolia
CC: conpoloncia conunicaliva
LVA: onloino viilual oo apionoizajo
GD: Goonolia Dinnica
SA1: piinoia socuoncia oo aclivioaoos
SA2: sogunoa socuoncia oo aclivioaoos
SGD: soflwaio oo Goonolia Dinnica
1: luloiizacion
1IC: 1ocnologas oo la Infoinacion y la Conunicacion
48
Caplulo 16. Glosaiio
Esquemas
Lsquonas ulilizaoos paia la iopiosonlacion oo ilinoiaiios oo iosolucion
Figuia 16.1: Lsquonas ulilizaoos paia la iopiosonlacion oo ilinoiaiios
486
Bibliografa
[1[ ALILU, G. (2000). Iolalionships Lolwoon nacio ano nicio sociocul-
luial conloxls: Inplicalions foi lho sluoy of inloialions in lho nal-
honalics classioon. Educational Studies in Mathematics, 41 (1), pp.
1-20.
[2[ ALILU, G. (2001). 1owaios a culluial psychology poispoclivo on
liansilions Lolwoon conloxls of nalhonalical piaclicos, on ALILU,
G. ol al. (Los.), Transitions between contexts of mathematical practice,
pp. 178-102. Lonoon: Kluwoi Acaoonic IuLlishois.
[8[ ALAS, A.; LAI1OLOML, A.; LAU1IS1A, F. ol al. (2002). Las tecno-
logas de la informacin y de la comunicacin en la escuela. Laicolona:
Giao.
[4[ ALLALADLJO, 1. (1002). Semntica de la narracin: la ccin rea-
lista. Maoiio: 1auius.
[[ ALMLIDA, M. (2002). Desarrollo profesional docente en Geometra:
anlisis de un proceso de formacin a distancia. 1osis oocloial. Uni-
voisioao oo Laicolona, Dopailanonlo oo Dioclica oo las Cioncias
Lxpoiinonlalos y oo las Malonlicas.
[6[ ALONSO, J. (100). La ovaluacion oo la conpionsion locloia. Textos
de Didctica de la Lengua y la Literatura, , pp. 68-68. Laicolona:
Giao.
[7[ ALSINA C., LUIGULS C., FOI1UNY, J ol al. (100). Ensear ma-
temticas. Laicolona: Giao.
[8[ ALSINA, C., FOI1UNY, J. M, ol al. (1007). Por qu Geometra?
Propuestas didcticas para la ESO. Lspana: Snlosis.
487
LiLliogiafa LiLliogiafa
[0[ LVAILZ, Q. (1000). La comunicacin relacional y la interaccin
profesor- alumno. Lspana: Giupo Loiloiial Univoisilaiio.
[10[ AIILL, M. (1006). El conocimiento ocial. Laicolona: Iaioos.
[11[ ILA, M. (1000). Dosigualoaoos, ooucacion y nuovas locno-
logas. Quaderns Digital, Quaderns Digital, 11, iocupoiaLlo on
www.quaooinsoigilals.nol
[12[ AISAC, G. (1088). Los iochoichos acluollos sui lappionlissago oo la
oononslialion ol los phononnos oo valioalion on Fianco. Recherches
en Didactique des Mathmatiques, 0(8), pp. 247-280.
[18[ AI1IGUL, M. (1000). Lpislonologio ol Dioacliquo. Recherches en
Didactique des Mathmatiques, 10 (2-8), pp. 248-28.
[14[ AI1IGUL, M. (100). La onsonanza oo los piincipios ool clculo: pio-
Llonas opislonologicos, cognilivos y oioclicos, on I. Gonoz (ooiloi)
Ingeniera didctica en educacin matemtica (pp. 07-140). Moxico:
Giupo Loiloiial ILoioanoiicano, Una onpiosa ooconlo.
[1[ AI1IGUL, M. (1008). 1oaching ano Loaining Llononlaiy Analysis,
on ALSINA, C. ol al. (oos.), ICME 8 (1996) Selected Lectures (pp.
1-20). Sovilla: S.A.L.M. 1HALLS.
[16[ AI1IGUL, M. (2008). 1ho loaching ano loaining of nalhonalics al
univoisily lovol, on HOL1ON, D. ol al. (oos.), An ICMI Study Doi-
oiochl: Kluwoi Acaoonic IuLlishois.
[17[ A1ILNZA, L. (1000). Propuesta de evaluacin del texto escrito en
Enseanza Secundaria, Propuesta de evaluacin normativa y criterial
para el texto expositivo acadmico. 1osis Docloial. Dopailanonl Do
Dioaclica Do La Llongua I La Liloialuia Do La Univoisilal Do Lai-
colona.
[18[ AUSULLL, D.I.; NOVACK, J.D. y HANLSIAN, H. (1078). Psicologa
educativa, un punto de vista cognoscitivo. Moxico: 1iillas.
[10[ AUS1IN, J. (1008). Cmo hacer cosas con palabras. Laicolona: Iaioos.
[20[ VILA, I. (2000). Apionoizajo con nuovas locnologas: paiaoigna
onoigonlo, on DL LOS SAN1OS, J. (conp.), La investigacin educa-
tiva y el conocimiento sobre los alumnos (pp. 174.187). Colina: Uni-
voisioao oo Colina.
488
LiLliogiafa LiLliogiafa
[21[ LACHMAN, L. (100). HaLilioao linguslica conunicaliva, on LLO-
LLIA, M. (cooio.), Competencia comunicativa (pp. 10-127). Maoiio:
Loolsa.
[22[ LALACHLFF, N. (1082). Iiouvo ol oononslialion on nalhonaliquo
au collogo. Recherches en Didactique des Mathmatiques, 8(8), pp.
261-804.
[28[ LALACHLFF, N. (1000). 1owaios a pioLlonaliquo foi iosoaich on
nalhonalics loaching. Journal for Research in Mathematics Educa-
tion, 21, (4), pp. 20-272.
[24[ LALACHLFF, N. (2000). Lnloinos infoinlicos paia la onsonanza oo
las nalonlicas: conplojioao oioclica y oxpoclalivas, on GOIGO-
IIO, N.; DLULOFLU, J. ol al. (cooios.), Matemticas y educacin.
Retos y cambios desde una perspectiva internacional (pp. 08-108). Lai-
colona: Giao.
[2[ LACHLLAID, G. (1072). ). La formacin del espritu cientco. Luo-
nos Aiios: Siglo XXI.
[26[ LAI1OLINI, M. G. y LOLIO, I. (1008). 1oaching ano Loaining Goo-
noliy in Conloxls, on C. MAMMANA y V. VILLANI (oos.), Perspec-
tives on the Teaching of Geometry for the 21st Century (pp. 2-62).
Doioiochl: Kluwoi Acaoonic IuLlishois.
[27[ LAI1OLINI, M. (2000). Laily appioach lo nalhonalical iooas iola-
loo lo pioof naking. La Lettre de la Preuve, Janvioi,Foviioi 2000,
ICML0 1SG-12.
[28[ LLAUGIANDL, I. (1081). Introduction to Text Linguistics. Lonoios:
Longnan.
[20[ LLAUGIANDL, I. (1084). Text production: Toward a science of
composition. Noiowooo: N. J. ALlox.
[80[ LLAUGIANDL, I. (1000). Navo Iosponoonls ano Cioalivo Iospon-
so. SPIEL, 8(2), pp. 288-24.
[81[ LLLLLMAIN, F. y CAIIONI, L. (1002). Spocicilo oo loiganisalion
ouno soquonco oonsoignononl lois oo lulilisalion oo loioinaloui.
Educational Studies in Mathematics, 28 (1), pp. 0-07
480
LiLliogiafa LiLliogiafa
[82[ LLILI1LI, C. (1080). Dovolopnonl in wiiling, on GILGG y S1LIN-
LLIG (oos.), Cognitive processes in writing (pp. 78-06). Hillsoalo: NJ
LilLaun.
[88[ LLILI1LI, C. y SCAIDAMALIA, M. (1088). Doos loaining lo wiilo
havo lo Lo so oi cull, on FILLDMAN, A.; IIINGLL, I. y YAL-
DLN, J. (oos.), Learning to write: rst language , second language (pp.
20-88). Lonoios: Longnan.
[84[ LLILI1LI, C. y SCAIDAMALIA, M. (1087). The psychologie of
written composition. Hillsoalo: N. J. LilLaun.
[8[ LLILI1LI, C. y SCAIDAMALIA, M. (1002). 1wo noools of class-
ioon loaining using a connunal oalaLaso, on D kslia, S.; Kiannoi,
M. y MoiiionLooi, J. (Los.), Instructional models in computer-based
learning environments (pp. 220- 261). Loilin: Spiingoi-Voilag.
[86[ LLINS1LIN, L. (1006). Pedagogy, symbolic control and identity:
Theory, research critique. Lonoon: 1ayloi y Fiancis.
[87[ LLI1INL11O, I. M. (1082). Can wo givo a uniquo oonilion of oo
concopl loxl , Iooxions on lho slalus of loxllinguislics, on IL1OF,
J. S. (oo.), Text vs. Sentence (pp. 148-10). HanLuig: Lusko.
[88[ LL11L1INI, G y COLOMLO, F. (100). Las nuevas tecnologas de
la educacin. Laicolona: Iaioos.
[80[ LLYLI, W. (2002). Elementos de didctica de las matemticas. Mo-
iioa: Lscuola Vonozolana paia la onsonanza oo la Malonlica.
[40[ LISHOI, A. (1000). Enculturacin matemtica. Laicolona: Iaioos.
[41[ LLZQULZ, S. (1000). Nocin de lmite en Matemticas Aplicadas a
las Ciencias Sociales. 1osis oocloial. Dopailanonlo oo Anlisis nalo-
nlico y Dioclica oo las Malonlicas. Univoisioao oo Vallaoolio.
[42[ LLLCUA, J. M. (1084). Qu es hablar. Laicolona: Salval.
[48[ LLOOI, D. (1008). Conocimiento e imaginario social. Laicolona: Go-
oisa.
[44[ LOL. (2008). Real Decreto 831/2003, de 27 de junio, poi ol quo so
oslaLloco la oioonacion gonoial y las onsonanzas conunos oo la Lou-
cacion Socunoaiia OLligaloiia, (ailculo 6.2).
400
LiLliogiafa LiLliogiafa
[4[ LOLIO, I., GAIU1I, I., LLMU1, L. y MAIIO11I, M. A. (1006).
Challonging lho liaoilional school appioach lo lhooions: a hypolhosis
aLoul lho cognilivo unily of lhooions. Proceedings of PME XX, 2,
Valoncia.
[46[ LOUIDILU, I. (108). Qu signica hablar? Economa de los inter-
cambios lingsticos. Maoiio: Akal.
[47[ LII11ON, J.; LUIGLSS, N.; MAI1IN, A. ol al. (107). The Deve-
lopment of Writing Abilities. Lonoios: MacMillan Loucalion.
[48[ LIIZ, L. (2008). Ll onfoquo conunicalivo, on MLNDOZA FILLO-
LA, A. (cooio.), Didctica de la Lengua y la Literatura para primaria
(pp.70-128). Maoiio: Iionlico Hall.
[40[ LIONCKAI1, J. I. y SCHNLUWLY, L. (1006). La oioclica oo la
longua naloina: ol nacinionlo oo una ulopa inpioscinoiLlo. Textos
de Didctica de la Lengua y la Literatura, 0, pp. 61- 80.
[0[ LIOUSSLAU, G. (1088). Los oLslaclos opislonologiquos ol los pioLl-
nos on Malhonaliquos. Recherches en Didactique des Mathmatiques,
4 (2), pp. 16-108.
[1[ LIOUSSLAU, G. (1086). Funoanonlos y nolooos oo la oioclica
oo las nalonlicas. Recherches en Didactique des Mathmatiques, 7
(2): 88-11. (1iaouccion oo Julia Conlono, Logona Molonoo y Josus
Muiillo).
[2[ LIOUSSLAU, G. (1000). Quo puooon apoilai a los onsonanlos los oi-
foionlos onfoquos oo la oioclica oo las nalonlicas (piinoia pailo).
Enseanza de las ciencias, 8(8), pp.20-267.
[8[ LIOUSSLAU, G. (1001). Quo puooon apoilai a los onsonanlos los oi-
foionlos onfoquos oo la oioclica oo las nalonlicas (Sogunoa pailo).
Enseanza de las ciencias, 0(1), pp. 10-21.
[4[ LIOUSSLAU, G. (1007). Theory of didactical situations in mathema-
tics: Didactique des mathmatiques, 1970-1990. Doioiochl, lho Nol-
hoilanos: Kluwoi acaoonic puLlishois.
[[ LIOUSSLAU, G. (1008). Thorie des situations didactiques. Giono-
Llo: La Ionsoo Sauvago Loilions.
401
LiLliogiafa LiLliogiafa
[6[ LIUNLI, J. (107). Early Social Interaction and Language Acquisi-
tion. Lonoon: Acaoonic Iioss.
[7[ LIOWN, G. y YULL, G. (1088). Anlisis del discurso. Maoiio: Visoi.
[8[ LUIGLI, W. F., y SHAUGHNLSSY, J. M. (1086). Chaiacloiising
lho Van Hiolo lovols of oovolopononl in goonoliy. Journal for Research
in Mathematics Education, 17 (1).
[0[ LUI1ON, L. (1000). 1ho Inplicalions of a Naiialivo Appioach lo
lho Loaining of Malhonalics, on LUI1ON, L. (Lo.), Learning Mat-
hematics: From hierarchies to networks (pp.21- 8). Lonoon: Falnoi
Iioss.
[60[ CALSALMIGLIA, H. Y 1USON, A. (1000). Las cosas del decir. Ma-
nual de anlisis del discurso. Laicolona: Aiiol.
[61[ CANALL, M. (1088). Fion connunicalivo conpolonco lo connu-
nicalivo languago pooagogy, on IICHAIDS, J. C. y SCHMID1, I.
(oos.), Language and communication (pp. 2-27). Lonoios: Longnan.
[62[ CANALL, M. (100). Do la conpoloncia conunicaliva a la pooagoga
conunicaliva ool longuajo', on M. LLOLLIA (cooio.), Competencia
comunicativa: Documentos bsicos en la enseanza de lenguas extran-
jeras (pp. 68-81). Maoiio: Loolsa.
[68[ CANALL, M. (100). De la competencia comunicativa a la pedago-
ga comunicativa del lenguaje en Competencia comunicativa. Maoiio:
Loolsa
[64[ CAN1LIO, F., MLNDOZA, A. y IOMLA C. (oos.) (1007). Didctica
de la Lengua y la Literatura para una sociedad plurilinge del siglo
XXI. Laicolona: IuLlicacionos oo la Univoisilal oo Laicolona.
[6[ CAIDLNOSO, J. ol al. (ooiloios) (2001). Investigacin en el aula de
Matemtica. Atencin a la diversidad. Lspana: Loiloiial oo la Univoi-
sioao oo Gianaoa y 1halos.
[66[ CAIDLNOSO, J. ol al. (ooiloios) (2002). Investigacin en el aula de
matemticas. Resolucin de problemas. Conferencia, Talleres, Comu-
nicaciones. Lspana: Loiloiial oo la Univoisioao oo Gianaoa y 1halos.
[67[ CAIIASCO, L. H. M. (2000). Loiluia o osciila na nalonlica, on
NLVLS, I. C. L. ol al. (oig.), Ler e escrever: compromisso de todas as
reas (pp. 102- 204). Ioilo Alogio: Loiloia oa Univoisioaoo.
402
LiLliogiafa LiLliogiafa
[68[ CAIIILLO, J. (1004). Iosolucion oo pioLlonas: clavo ool oosaiiollo
piofosional. Epsilon, 80, pp. 27-88.
[60[ CAIIILLO, J. (100). La iosolucion oo pioLlonas on Malonlicas:
cono aLoioai su ovaluacion Investigacin en la Escuela, 2, pp.
70-86.
[70[ CAIIILLO, J. y CON1ILIAS, L. C. (100). Un nooolo oo calo-
goias o inoicaooios paia ol anlisis oo las concopcionos ool piofosoi
soLio la Malonlica y su Lnsonanza. Educacin Matemtica, 7(8), pp.
70-02.
[71[ CAIVAJAL, F. y IAMOS, J. (2008). Looi, conpionooi o inloipiolai
on un aula quo invosliga. Textos de Didctica de la Lengua y de la
Literatura, 88, pp. 11- 28. Laicolona: Giao.
[72[ CASSANY, D. (1088). Describir el escribir. Laicolona: Iaioos.
[78[ CASSANY, D. (1006). La culluia oo la osciiluia: planloanionlos oi-
oclicos, on AA.VV., Aspectos didcticos de lengua y literatura, 8, pp.
11-46. Zaiagoza: ICL.
[74[ CASSANY, D., LUNA, M. y SANZ, M. (100). Ensear Len-
gua.Laicolona: Giao.
[7[ CAS1LLLS, M y HALL, I. (1004). Tecnpolis del mundo. La forma-
cin de los complejos industriales en el siglo XXI. Maoiio: Alianza
ooiloiial.
[76[ CAS1IO, L. y DL LA 1OIIL, L. (oos.) (2004). Investigacin en
Educacin Matemtica, 8
o
Simposio de la SEIEM. A Coiuna: Univoi-
sioao oa Coiuna.
[77[ CLIIO11A, C. (1007). Las nuovas locnologas on ol aula: poispoc-
livas looiicas y oxpoiioncias, on LI1WIN, L. (conp.), Enseanza e
innovaciones en las aulas para el nuevo siglo, pp. 78-00. Luonos Ai-
ios: Ll Alonoo.
[78[ COLO, I y FOI1UNY, J. M. (2000). Social inloiaclions ano cognilivo
o ocls in conloxls of aioa-conpaiison pioLlon solving. Educational
Studies in Mathematics, 42, pp. 11-140.
[70[ COLO, I y FOI1UNY, J. M. (200). Ll sislona luloiial AgonlGoon
y su conliiLucion a la nojoia oo las conpoloncias oo los alunnos on
408
LiLliogiafa LiLliogiafa
la iosolucion oo pioLlonas oo nalonlicas. Actas del IX Simposio de
la SEIEM, pp. -70. CoiooLa: Soivicio oo puLlicacionos oo la Uni-
voisioao oo CoiooLa y la SLILM.
[80[ COLL, C.; IALACIOS, J. y MAICHLSI, A. (conp.) (1002). Desa-
rrollo Psicolgico y Educacin II. Maoiio: Alianza.
[81[ CONNLLLY, M. y CLANDININ, J. (100). Iolalos oo oxpoiioncia o
invosligacion naiialiva, on LAIIOSA, J. ol al., Djame que te cuente:
ensayos sobre narrativa e educacin, (pp. 11-0). Laicolona: Laoilos.
[82[ COUI1LS, J. (1007). Anlisis semitico del discurso. Maoiio: Gio-
oos.
[88[ CHLVALLAID, Y. (1001). La transposicin didctica. Del saber sabio
al saber enseado. Luonos Aiios: Aiquo.
[84[ CHLVALLAID, Y. (1002). Concopls fonoanonlaux oo la oioacliquo:
poispoclivos appoil oos pai uno appiocho anlhiopologiquo. Recherches
en Didactique des Mathmatiques, 12 (1), pp. 78-112.
[8[ CHOMSKY, N (1064). Problemas actuales de la lingstica. Temas
tericos de gramtica generativa. Moxico: Siglo XXI.
[86[ CHOMSKY, N (106). Aspectos de la teora de la sintaxis. Maoiio:
Aguilai.
[87[ CHOMSKY, N (1074). IioLlonas oo la oxplicacion linguslica, on
LOIGLS, I. y CIOFFI, F., La exploracin en las ciencias de la con-
ducta (pp. 26-800). Maoiio: Alianza.
[88[ DAVIS, I. y HLISH, I. (1088). Experiencia Matemtica. Laicolona:
LaLoi- MLC.
[80[ DL LA 1OIIL, L. (2008). Didctica de la geometra y demostracin
de propiedades. 1oxlo oo la pononcia piosonlaoa on la iounion ool
Giupo oo Apionoizajo oo la Goonolia. 7
o
Sinposio oo la SLILM.
Gianaoa.
[00[ DL LA 1OIIL, S.; MALLAI1, J. ol al. (1004). Errores y currculo.
Laicolona: I.I.U. S.A.
[01[ DLLOIML, Ch. (1084). De la animacin pedaggica a la
investigacin-accin. Maoiio: Naicoa.
404
LiLliogiafa LiLliogiafa
[02[ DL MIGULL, L., FLINNDLZ, M. y CAI1ONI, F. (oos.) (2000).
Sobre el lenguaje: miradas plurales y singulares. Maoiio: Aiiocifo- UA.
[08[ DL IALLOS, J. (1004). Visionos y concoplos soLio la locnologa oou-
caliva, on SANCHO, J., Para una tecnologa educativa (pp.80-8).
Laicolona: Hoisoii.
[04[ DLIOVLI, C., GIAIDINA, M. y MAI1ON, I., (1008). Les envi-
ronnements d apprentissage multimdia. Fiancia: L Hainallan, Soiio
Iofoioncos.
[0[ DIAL. Diccionario de la Real Academia Espaola (2001). 22
o
ooicion.
[06[ DUVAL, I. (1001). Sliucluio ou iaisonnononl ooouclif ol appionlis-
sago oo la oononslialion. Educational Studies in Mathematics, 22.
[07[ DUVAL, I. (2001). La Geometra desde un punto de vista cognitivo.
IMML: UNISON
[08[ LCO, U. (1068). Apocalpticos e integrados. Laicolona: Lunon.
[00[ LDMONSON, W. (1081). Spoken Discourse. A model for analysis.
Lonoios: Longnan.
[100[ LDWAIDS, D. y MLICLI, N. (1088). El conocimiento compartido.
El desarrollo de la comprensin en el aula. Laicolona: Iaioos, MLC.
[101[ LLLIO1, J. ol al. (1086). Investigacin-accin en el aula. Valoncia:
Consoijoia oo ooucacion y Cioncia oo la Conunioao Valonciana.
[102[ LLLIO1, J. (1000). La investigacin-accin en educacin. Maoiio:
Moiala.
[108[ LLLIO1, J. (1008). El cambio educativo desde la investigacin-accin.
Maoiio: Moiala
[104[ LINLS1, I. (1008). Social constructivism as a philosopy of mathe-
matics. Now Yoik: SUNY.
[10[ LINLS1, I. (1008). Social Consliuclivisn as a Ihilosophy of Mal-
honalics, on ALSINA, C. ol al. (oos.), ICME 8. Selected Lectures
(pp.18-171). Sovilla: SALM 1HALLS.
[106[ LSCANDLLL, M. V. (1008). Introduccin a la pragmtica. Laicolona:
Anlhiopos.
40
LiLliogiafa LiLliogiafa
[107[ LVANS, J. (2000). Adults mathematical thinking and emotions: A
study of numerate practices. Lonoon: Ioulloogo Falnoi.
[108[ FLGULL, C. (2000). Interaccin en el aula. Lspana: Iiaxis.
[100[ FIGULIIAS, L. (2000). Written Discourse in Virtual Environments.
Laicolona: U.A.L.
[110[ FISCHLLIN, L. (1082). Inluilion ano Iioof. For the learning of Mat-
hematics, 8 (2).
[111[ FOI1UNY, J.M., MUIILLO, J., MAI1IN, J.F. ol al. (1000). Un
nooolo oo oisono inloiaclivo cono sopoilo y anpliacion insliuccional
on la onsonanza oo la goonolia on la L.S.O. Contextos educativos,
Revista de Educacin, 2, pp. 27-2.
[112[ FOI1UNY, J. M. y JIMLNLZ, J. (2000). Teletutorizacin Interacti-
va en Matemticas para asistencia hospitalaria. Laicolona: Iioyoclo
1IMAH. IIL.
[118[ FOI1UNY, J. M., MAI1IN, J. F., MUIILLO, J. ol al. (1000). Un
nooolo oo oisono inloiaclivo cono sopoilo y anpliacion insliuccio-
nal on la onsonanza oo la goonolia on la LSO. Contextos educativos:
Revista de educacin, 2, pp. 27-2, UI.
[114[ FOI1UNY, J. M. y MUIILLO, J. (2008,2004). Inloiaclivioao on la
ioo con aclivioaoos CALII. Contextos educativos: Revista de educa-
cin, 6-7, pp. 20-816, UI.
[11[ FOUCAUL1, M. (1066). Las palabras y las cosas. Maoiio: Siglo XXI.
[116[ FOUCAUL1, M. (1060). La arqueologa del saber. Maoiio: Siglo XXI.
[117[ Fiigoiio, G. (Conp.) (1001). Currculum presente, ciencia ausente.
Luonos Aiios: Mino y Dvila Loiloios.
[118[ GALLIA, F. (2008). La locloosciiluia: nolooos y piocosos, on MLN-
DOZA FILLOLA, A. (cooio.), Didctica de la Lengua y la Literatura.
Maoiio: Iionlico Hall.
[110[ GAIIIN, J.M. (1008). Sislonas oo iopiosonlacion oo nunoios iacio-
nalos posilivos. Un osluoio con naoslios on foinacion. 1osis Docloial,
Dopailanonlo oo Malonlicas. univoisioao oo Zaiagoza.
406
LiLliogiafa LiLliogiafa
[120[ GASCON, J. (1008). Lvolucion oo la oioclica oo la nalonlica co-
no oisciplina cionlca. Recherches en Didactique des Mathmatiques,
18(1), pp. 7-84.
[121[ GIMLNO, J. (108). Teora de la enseanza y desarrollo del currculo.
Maoiio: Anaya.
[122[ GODINO, J. D. ol al. (ooiloios) (1001). rea de conocimiento Didc-
tica de la Matemtica. Maoiio: Snlosis.
[128[ GODINO, J. (2001). Confionlacion oo hoiianionlas looiicas paia ol
Anlisis Cognilivo on Dioclica oo las Malonlicas. IocupoiaLlo on
www.ugi.os,local,jgooino,soniolica.hln
[124[ GODINO, J. D. (2002). Perspectiva de la didctica de las matemticas
como disciplina cientca. Univoisioao oo Gianaoa: Dopailanonlo oo
Dioclica oo la Malonlica.
[12[ GODINO, J D. y LA1ANLIO, C. (1004). Signicaoo inslilucional
y poisonal oo los oLjolos nalonlicos. Recherches en Didactique des
Math ematiques, 14 (8), pp. 82-8.
[126[ GODINO, J. D. (2004). Marcos tericos de referencia sobre la cog-
nicin matemtica. Docunonlo oo liaLajo ool cuiso oo oocloiaoo
'1ooia oo la ooucacion Malonlica'. IocupoiaLlo on: www.ugr.es/
local/jgodino
[127[ GOMLZ- VILLALLA, L. ol al. (100). Aninacion a la locluia y con-
posicion osciila, on GULIILIO, I. y LOILZ, A. (oos.), Aspectos de
didctica de la lengua y la literatura. Muicia: SLDLL.
[128[ GOIGOIIO, N., DLULOFLU, A. y LISHOI, A. (Conp.) (2000).
Matemticas y educacin.Laicolona: Giao.
[120[ GIICL, I. (1001). Las inloncionos y ol signicaoo ool haLlanlo, on
VALDLS, L. M. (oo.), La bsqueda del signicado (pp. pp.40-28).
Maoiio: 1ocnos.
[180[ GIICL, I. (107). Logica y signicaoo, on VALDLS, L. M. (oo.)
(1001), La bsqueda del signicado (pp. 11-80). Maoiio: 1ocnos.
[181[ GIUIO II (CANADAS, S.; M., DUIN, F. ol al.) (2002). Maloiialos
oioclicos on la iosolucion oo pioLlonas, on CAIDLNOSO, J. M. ol
al. (ooiloios), Investigacin en el aula de matemticas. Resolucin de
407
LiLliogiafa LiLliogiafa
problemas. Conferencia, Talleres, Comunicaciones (pp.00-110). Ls-
pana: Loiloiial oo la Univoisioao oo Gianaoa y 1halos.
[182[ GUMILIZ, J. J. (1082). Discourse Strategies. CanLiiogo: CanLiio-
go Univoisily Iioss.
[188[ GUMILIZ, J. J. (1082). Language and social identity. CanLiiogo:
CanLiiogo Univoisily Iioss.
[184[ GUMILIZ, J. J. (1088). La sociolinguslica inloiaccional on ol osluoio
oo la inloiaccion, on J. COOK- GUMILIZ (conps.), La construccin
social de la alfabetizacin (pp. 61 88). Laicolona: Iaioos, MLC.
[18[ GUMILIZ, J. J. y HYMLS, D. (1064). 1ho Llhnogiafhy of Connu-
nicalion. American Anthropologist, 66 (6), pailo 2.
[186[ GU1ILIILZ, . y JAIML, A. (1001). Ll nooolo oo iazonanionlo oo
Van Hiolo cono naico paia ol apionoizajo conpionsivo oo la Goono-
lia. Un ojonplo: Los giios. Revista Educacin Matemtica, 8 (2), pp.
40-6.
[187[ GU1ILIILZ, A. (200). Aspoclos nolooologicos oo la invosligacion
soLio apionoizajo oo la oonosliacion nooianlo oxploiacionos con sofl-
waio oo goonolia oinnica, on MAZ, A.; GOMLZ, L.; 1OIIALLO,
M. (oos.), Actas del 9
o
Simposio de la Sociedad Espaola de Inves-
tigacin en Educacin Matemtica (SEIEM), (pp. 27-44). CoiooLa:
Soivicio oo IuLlicacionos oo la Univoisioao oo CoiooLa.
[188[ GU1ILIILZ, A. (1007). Educacin Multimedia y Nuevas Tecnolo-
gas. Maoiio: Loicionos oo la 1oiio.
[180[ GU1ILIILZ MAI1IN, A. (2000). Loucacion nullinooia: nuovos
loxlos, nuovos conloxlos. Tabanque: Revista pedaggica, 14, pp. 7
00.
[140[ GU1ILIILZ MAI1IN, A. (2000). Lvaluacion oo la conunicacion on
las aplicacionos nullinooia ooucalivas, on AIAIICI, I. ol al., Eva-
luacin de las Tecnologas (pp. 128-11). Maoiio: UNLD.
[141[ HYDL, I. (1006). Malonlicas y longuajos: un osluoio soLio la oos-
ciipcion oo palionos goonoliicos poi pailo oo ninos. Matemticas y
lenguajes. Perspectivas Lgica, Semitica, Social y Computacional. IC-
ME 8. pp. 118 180Sovilla: Soivicio oo IuLlicacionos oo la SALM 1ha-
los.
408
LiLliogiafa LiLliogiafa
[142[ HYMLS, D. H. (1084). Vers le competnce de communication. Iais:
Halioi.
[148[ HYMLS, D. H. (100). Acoica oo la conpoloncia conunicaliva, on
LLOLLIA, M., Competencia comunicativa: Documentos bsicos en
la enseanza de lenguas extranjeras (pp. 27-46). Maoiio: Loolsa.
[144[ ILNLZ, M. (2001). Aspectos cognitivos del aprendizaje de la demos-
tracin matemtica en alumnos de primer curso de bachillerato. 1osis
oocloial. Dopailanonlo oo Anlisis Malonlico y Dioclica oo la Ma-
lonlica, Univoisioao oo Vallaoolio.
[14[ ILNLZ, 1. (2008). Ll giio linguslico, on INIQULZ IULDA, L. (ooi-
loi), Anlisis del discurso. Manual para las Ciencias Sociales (pp.
21 42). Lspana: UOC.
[146[ IGUAZ DL MIGULL, I. (2001). Conpionsivioao, aloncion a la oivoi-
sioao y convivoncia, on CAIDLNOSO, J. ol al. (ooiloios) Investiga-
cin en el aula de Matemtica. Atencin a la diversidad (pp. 18-20).
Gianaoa: Loiloiial oo Sociooao 1halos.
[147[ INIQULZ, L. ooiloi (2008). Anlisis del discurso. Manual para las
Ciencias Sociales. Lspana: UOC.
[148[ INIGULZ, L. y AN1AKI, C. (1004). Ll anlisis ool oiscuiso on psico-
loga social. Boletn de Psicologa, 44, pp. 7-7.
[140[ INIGULZ, L. y AN1AKI, C. (1008). Anlisis ool oiscuiso. Revista
Anthropos: Huellas del conocimiento, N
o
177, pp 0-66.
[10[ JACKSON, I. W. (1002). La vida en las aulas. Maoiio: Moiala.
[11[ JACQUINO1, G. (1007). La escuela frente a las pantallas. Luonos
Aiios: Aiquo.
[12[ JIMLNLZ, J. (1000). La ocacia conunicaliva oo los sislonas nulli-
nooia ooucalivos. Cuadernos de Documentacin Multimedia. Revista
del Servicio de Documentacin Multimedia de la Facultad de Ciencias
de la Informacin (UCM) , 8. IocupoiaLlo on http://www.ucm.es/
info/multidoc/multidoc/revista/num8/jsegura
[18[ JOHNSON, D. y JOHNSON, I. (1001). Learning together and alo-
ne. Cooperative, competitive and individualisytic learning. Nooohan
Hoighls MA: Allyn ano Lacon.
400
LiLliogiafa LiLliogiafa
[14[ JOHNSON, D., JOHNSON, I. y HOLULLC, L. (1000). El aprendi-
zaje cooperativo en el aula. Laicolona: Iaioos.
[1[ JOHNSON, D. y JOHNSON, I. (2001). An overview of cooper ative
learning (Onlino). IocupoiaLlo on: http://www.clcrc.com/pages/
overviewpaper.html
[16[ JOHSUA, S. y DUIIN, J. J. (1008). Introdution la didactique des
sciencies et des matehmatiques. Fiancia: puf.
[17[ KAY, M. (108). Iaising in funclional unicalion giannai, on
DOW1Y, D. I.; KAI11UNLN, L. y ZWICKY, A. (oos.), Natural
language parsing. Psychological, computational and theoretical pers-
pectives (pp. 21 278). CanLiiogo: CanLiioogo Univ. Iioss.
[18[ KLMMIS, S. y MC1AGGAI1, I. (1088). Cmo planicar la
investigacin-accin. Laicolona: Laoilos.
[10[ Kioian, C., Foinan, L. y Sfaio, A. (2001). Loaining oiscouiso: Socio-
culluial appioachos lo iosoaich in nalhonalics ooucalion. Educational
Studies in Mathematics ,46, pp. 1 12.
[160[ KILIA1IICK J., GOMLZ I. y IICO L. (1004). Educacin matem-
tica. Lspana: Snlosis.
[161[ KLIMOVSKY, G. (100). Iosnoooinioao voisus Cioncia. Revista No-
ticias, 10 oo naizo oo 100. Luonos Aiios: Ioil.
[162[ LALOIDL, C. y CAIIONI, L. (1004). CaLii-goonolio consliluanl
o un nilou poui l appionlissago oo la nolion oo guio goonoliiquo.
Recherches en Didactiques des Mathmatiques, 14, pp. 16-210.
[168[ LLON, L. ol al. (200). Tcnicas de aprendizaje cooperativo en con-
textos educativos. Laoajoz: ALocooaiio.
[164[ LLIMAN, S. (2001). 1ho social luin in nalhonalics ooucalion io-
soaich, on LOALLI, J. (Lo.), Multiples perspectives on mathematics
teaching and learning (pp. 10-44). Woslpoil: ALlox IuLlishois.
[16[ LLVINSON, S. C. (1080). Pragmtica. Laicolona: 1oioo.
[166[ LLSCANO, M. y LOMLAIDO, S. (2002). La conpoloncia conuni-
caliva, on Documentos de Prodymes II (pp. 21-80). Luonos Aiios:
Iiooynos II.
00
LiLliogiafa LiLliogiafa
[167[ LI1WIN, L. (conp.) (1007). Enseanza e innovaciones en las aulas
para el nuevo siglo. Luonos Aiios: Ll Alonoo.
[168[ LI1WIN, L. (1007). La locnologa y sus oosafos on las nuovas piopuos-
las paia ol aula, on LI1WIN, L. (conp.), Enseanza e innovaciones
en las aulas para el nuevo siglo. (pp. 4-40). Luonos Aiios: Ll Alonoo.
[160[ LOMAS, C. (1004). La enseanza de la lengua y el aprendizaje de la
comunicacin. G on: 1ILA.
[170[ LOMAS, C. (1006). La conunicacion on ol aula. Signos. Teora y prc-
tica de la educacin, 17, pp. 4-. G on.
[171[ LOMAS, C. (1000). Cmo ensear a hacer cosas con las palabras.
Teora y prctica de la educacin lingstica. Laicolona: Iaioos.
[172[ LOMAS, C. (2008). Apionooi a conunicaiso. Revista gora Digital,
. IocupoiaLlo on: http://www.uhu.es/agora/version01/digital/
numeros/05/05-articulos/monografico
[178[ LOMAS, C., OSOIO, A. y 1USON, A. (1008). El enfoque comunica-
tivo de la enseanza de la lengua. Laicolona: Iaioos.
[174[ LOMAS, C., OSOIO, A. y 1USON, A. (1007). Ciencias del lengua-
je, competencia comunicativa y enseanza de la lengua. Laicolona:
Iaioos.
[17[ LYLICH, Y.I., SHOI, L.A. (1076, oiiginal iuso, 1078 ooicion on os-
panol. ). Mtodo cinemtica en problemas geomtricos. Lecciones popu-
lares de matemticas. Moscu: Loiloiial Mii. (liaouccion oo Lozhkin,
G.A.)
[176[ LLOLLIA, M. (100). Competencia comunicativa: Documentos bsi-
cos en la enseanza de lenguas extranjeras. Maoiio: Loolsa.
[177[ MALDONADO, M. (2008). Texto y comunicacin. Maoiio: Funoa-
nonlos.
[178[ MAMMANA, C. y V. VILLANI (ooiloios) (1008). Perspectives on the
Teaching of Geometry for the 21st Century. Lonoon: Kluwoi Acaoonic
IuLlishois.
[170[ MAIALO11O, L. (1000). 1ocnologa paia pocos. Diario Clarn. Luo-
nos Aiios, 27 oo junio oo 1000.
01
LiLliogiafa LiLliogiafa
[180[ MAI1IN, L. (1008). Gianlica y onsonanza oo sogunoas longuas.
Carabela, 48, pp. - 88.
[181[ MAZ, A. ol al. (ooiloios) (200). Noveno Simposio de la SEIEM. In-
vestigacin en Educacin Matemtica. CoiooLa: Soivicio oo IuLlica-
cionos oo la Univoisioao oo CoiooLa.
[182[ MAI1IN OLAI1L, J. (2002). El trabajo colaborativo y la demostra-
cin matemtica . 1iaLajo oo invosligacion. DLA. Dopailanonlo oo
Malonlicas y Conpulacion. Univoisioao oo La Iioja
[188[ MAI1INLZ, F. (1006). La onsonanza anlo los nuovos canalos oo conu-
nicacion, on 1LJLDOI, F. y VALCICLL, A. (oo.), Perspectivas de
las nuevas tecnologas en la educacin (pp. 101-110). Lspana: Naicoa
[184[ MLC (2008). LOL N
o
18 (8 7 2008), 2688, ID 881,2008. Ensean-
zas comunes de la ESO.
[18[ MLC (2006). ID 1681,2006. Decreto de Contenidos Mnimos para la
Educacin Secundaria Obligatoria.pp. 677 778.
[186[ MLNDOZA, A. (cooio.) (2008). Didctica de la Lengua y la Literatu-
ra. Maoiio: Iionlico Hall.
[187[ MLNDOZA, A. y CAN1LIO SLILNA, F. (2008). Dioclica oo la
longua y la liloialuia: aspoclos opislonologicos, on MLNDOZA, A.
(cooio.), Didctica de la Lengua y la Literatura (pp.8-88). Maoiio:
Iionlico Hall.
[188[ MLIX, F. (1004). La dialctica del signicado lingstico. Salananca:
Univoisioao oo Salananca.
[180[ MLNLZLS, M. y FIOILN1INI, D. (2004). Conunicacion y Foina-
cion: ol papol oo la osciiluia on la foinacion inicial oo piofosoios oo
nalonlica. XVI SIMPOSIO IBEROAMERICANO. Caslollon: Soi-
vicio oo IuLlicacionos. IocupoiaLlo on: http://www.iberomat.uji.
es/carpeta/comunicaciones
[100[ MIIL1, I. y 1USON, A. (1006). La longua cono insliunonlo oo
apionoizajo. Textos de Didctica de la Lengua y la Literatura, 8, (pp.
4-6). Laicolona: Giao.
[101[ MOILNO, M. F. ol al. (ooiloios) (2002). Investigacin en Educacin
Matemtica. Quinto Simposio de la SEIEM. Alnoia: Univoisioao oo
Alnoia.
02
LiLliogiafa LiLliogiafa
[102[ MOIGAN, C. (1008). Writing Mathematically. The Discourse of In-
vestigation. Lonoios: Falnoi Iioss.
[108[ MUIILLO, J. (2001). Un entorno interactivo de aprendizaje con
Cabri-actividades aplicado a la enseanza de la geometra en la ESO.
1osis oocloial. UAL.
[104[ MUIILLO, J. ol al. (ooiloios) (2002). Investigacin en Educacin Ma-
temtica. Sexto Simposio de la SEIEM. Logiono: Loicionos oo la Uni-
voisioao oo La Iioja.
[10[ MUIILLO, J. y MAICOS, G. (200). Un nooolo oo anlisis oo con-
poloncias nalonlicas on un onloino inloiaclivo', on MAZ, A. y olios
(ooiloios), Noveno Simposio de la SEIEM. Investigacin en Educacin
Matemtica (pp. 21-226). CoiooLa: Soivicio oo IuLlicacionos oo la
Univoisioao oo CoiooLa.
[106[ NA1IONAL COUNCIL OF 1LACHLIS OF MA1HLMA1ICS
(NC1M) (1001). Professional Standards for Teaching Mathematics.
Ioslon: VA, NC1M.
[107[ NA1IONAL COUNCIL OF 1LACHLIS OF MA1HLMA1ICS
(NC1M) (2000). Professional Standards for Teaching Mathematics,
Ioslon, VA, NC1M. Sociooao Anoaluza oo Loucacion Malonlica
1halos, Iiinoia voision on caslollano (2008). 1iaouccion: Manuol Foi-
nnooz Ioyos
[108[ NLGIOION1L, N. (100). Ser digital. Luonos Aiios: Allnlioa.
[100[ NLSHLI, I. ol al. (2000). IosiLlos iolacionos onlio longuajo naluial
y longuajo nalonlico, on GOIGOIIO, N.; DLULOFLU, J. ol al.
(cooios.), Matemticas y educacin. Retos y cambios desde una pers-
pectiva internacional (pp. 100-124). Laicolona: Giao.
[200[ NISS, M. (1000). Conpoloncios ano SuLjocl Dosciiplion. Uddanneise,
0, pp. 21-20.
[201[ NOVAK, J. y GOWIN, L. (1088). Aprendiendo a Aprender. Laicolona:
Mailnoz Ioca.
[202[ OCDL,IISA (2008). Conpoloncias on Malonlicas. The PISA 2003
Asssessment Framework. Iais: OCDL. IocupoiaLlo on: http://www.
pisa.oecd.org/
08
LiLliogiafa LiLliogiafa
[208[ OLIVLIIA, M. (100). Lolianonlo, culluia o nooalioaoos oo ponsa-
nonlo, on KLLIMAN, A. (oig.), Os signicados do Letramento: uma
nova perspectiva sobre a prtica social da escrita (147-160). Canpinas,
SI: Moicaoo oo Lolias.
[204[ OI1LGA, 1. (200). Conexiones matemticas. Motivacin del alum-
nado y competencia matemtica. Laicolona: Giao.
[20[ OI1ON (1000). Didctica de las Matemticas. Maoiio: MLC- Moiala.
[206[ O1AOLA, C. (1080). Ll anlisis ool oiscuiso. Inlioouccion looiica.
EPOS, Revista de Filologa, , pp. 81-08.
[207[ IAIIA C. Y SAIZ I. (Conpilaooias) (1004). Didctica de matem-
ticas. Luonos Aiios, Laicolona, Moxico: Iaioos.
[208[ ILILZ, G. (1004). Investigacin cualitativa. Retos e interrogantes.
Maoiio: La Muialla.
[200[ ILILZ, A. (1008). Cultura escolar en la sociedad neoliberal. Maoiio:
Moiala.
[210[ ILILZ, G. (1004). Investigacin cualitativa. Retos e interrogantes.
Maoiio: La Muialla.
[211[ IIAGL1, J. o INHLLDLI, L. (1060). Psicolga del nio. Maoiio:
Moiala.
[212[ IIAGL1, J. y GAICIA, I. (1082). Psicognesis e historia de la cien-
cia. Moxico: S.XXI.
[218[ IIMM, D. (1000). El lenguaje matemtico en el aula. Maoiio: MLC-
Moiala.
[214[ IINX1LN, I. (1007). Applicalions in lho loaching of nalhonlics ano
scioncos, on IOWLLL, A.L. y FIANKLNS1LIN, M. (Los.), Callen-
ging eurocentrism in mathematics education (pp. 878-402). Now Yoik:
SUNY.
[21[ ILANAS, N. (2001). Obstacles en l aprenentatge matemtic: La di-
versitat d interpretacions de la norma. 1osis oocloial. UAL.
[216[ ILANAS, N. (2002). OLslculos on ol apionoizajo nalonlico gono-
iaooios oo inloiiupcionos on la pailicipacion. Educacin Matemtica,
14 (1), pp. -2.
04
LiLliogiafa LiLliogiafa
[217[ ILANAS, N. (2002). Nocionos socialos ioconloxlualizaoas on Louca-
cion Malonlica: ol caso oo la conpoloncia conunicaliva, on MUII-
LLO IAMON, J. ol al. (ooiloios), Investigacin en Educacin Mate-
mtica. Actas del Sexto Simposio de la SEIEM (pp. 17- 18). Logio-
no: Loicionos oo la Univoisioao oo La Iioja.
[218[ IOLYA, G. (1081). Mathematical Discovery. USA: Wiloy.
[210[ IOILN, I. (1001). El diario del profesor. Un recurso para la inves-
tigacin en el aula. Sovilla: Daoa Loiloia.
[220[ IOILN, I. (1008). Constructivismo y escuela. Sovilla: Daoa Loi-
loia.
[221[ IOI1OLLS, J. (1008). Marcadores del discurso. Laicolona: Aiiol.
[222[ IOS1LI, M. (1000). The Mode of Information. Poststructuralism and
Social Context. Chicago: Univoisily of Chicago Iioss.
[228[ IOWLLL, A. y LOILZ, J. (100). A osciila cono voculo oo apion-
oizagon oa nalonlica: Lsluoo oo un caso. Boletn GEPEM, Io oo
Janoiio, N
o
88, pp.: 0-41.
[224[ IOWLLL, A. (2001). Caplanoo, oxaninanoo o ioagionoo ao ponsa-
nonlo nalonlico. Boletn GEPEM, Io oo Janoiio, N
o
80, pp.: 78-
84.
[22[ IOZO, J. I. (1080). Teoras cognitivas del aprendizaje. Maoiio: Mo-
iala.
[226[ IOZO, J. I. (1006). Aprendices y maestros. Maoiio: Alianza Loiloiial.
[227[ IOZO, J. I. y GOMLZ, M. A. (2000). Aprender y ensear ciencia.
Maoiio: Loicionos Moiala.
[228[ IOZO, J. I. (2001). Dol canLio oo conlonioo al canLio iopiosonlacio-
nal on ol conocinionlo concoplual. Infancia y Aprendizaje, 24(4), pp.
407-428.
[220[ IILSMLG, N. C. (2001). Shifls in noaning ouiing liansilions, on
ALILU, G. ol al. (Los.), Transitions between contexts of mathematical
practice (pp. 218-228). Lonoon: Kluwoi Acaoonic IuLlishois.
0
LiLliogiafa LiLliogiafa
[280[ IIOYLC1O IISA (2001). La nooioa oo los conocinionlos y las oos-
liozas oo los alunnos, La ovaluacion oo la locluia, las nalonlicas
y las cioncias on ol Iioyoclo Iisa 2000. Proyecto internacional para
la produccin de indicadores de rendimiento de los alumnos, OCDE
(Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos). Voi-
sion on ospanol ooilaoa poi Sociolaia Gonoial 1ocnica, Minisloiio oo
Loucacion, Culluia y Dopoilo, INCL.
[281[ IIOYLC1O IISA (2001). Conocinionlos y oosliozas paia la vioa,
Iiinoios iosullaoos ool Iioyoclo Iisa 2000. Proyecto internacional
para la produccin de indicadores de rendimiento de los alumnos, OC-
DE (Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos).
Voision on ospanol ooilaoa poi Sociolaia Gonoial 1ocnica, Minisloiio
oo Loucacion, Culluia y Dopoilo, INCL.
[282[ IIOYLC1O IISA (2001). La nooioa oo los conocinionlos y las oos-
liozas oo los alunnos. Un nuovo naico paia la ovaluacion. Proyecto
internacional para la produccin de indicadores de rendimiento de los
alumnos, OCDE (Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Econmicos). Voision on ospanol ooilaoa poi Sociolaia Gonoial 1oc-
nica, Minisloiio oo Loucacion, Culluia y Dopoilo, INCL.
[288[ IIOYLC1O IISA (2008). Maicos looiicos y ospocicacionos oo ova-
luacion oo 1IMSS 2008. Proyecto internacional para la produccin de
indicadores de rendimiento de los alumnos, OCDE (Organizacin para
la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos). Voision on ospanol ooila-
oa poi Sociolaia Gonoial 1ocnica, Minisloiio oo Loucacion, Culluia
y Dopoilo, INCL.
[284[ IIOYLC1O IISA (2008). IiuoLas oo Malonlicas y oo solucion oo
pioLlonas. Proyecto internacional para la produccin de indicadores
de rendimiento de los alumnos, OCDE (Organizacin para la Coope-
racin y el Desarrollo Econmicos). Voision on ospanol ooilaoa poi
Sociolaia Gonoial 1ocnica, Minisloiio oo Loucacion, Culluia y Do-
poilo, INCL.
[28[ QULSADA, J. ol al. ooiloios (1006). Matemticas y lenguajes. Pers-
pectivas Lgica, Semitica, Social y Computacional. ICME 8. Sovilla:
Loiloiial: Soivicio oo IuLlicacionos oo la SALM 1halos.
[286[ QULIO, O. (2008). Iiocooinionlo nolooologico paia polonciai ol
oosaiiollo oo la conunicacion nalonlica nooianlo ol osluoio oo la
06
LiLliogiafa LiLliogiafa
goonolia sinlolica on la onsonanza piounivoisilaiia. IocupoiaLlo on:
http://www.mfc.uclv.edu.cu/scmc/Boletin/N2/textos
[287[ IADFOID, A. (1088). Introduccin a la sintaxis transformacional.
Laicolona: 1oioo.
[288[ Revista C y P (Comunicacin y Pedagoga). Nunoios 184 (ano 2002),
186 (ano 2008), 180 (ano 2008). Lspana.
[280[ ILYLS, G. (1000). La pragmtica lingstica. El estudio del uso del
lenguaje. Laicolona: Monlosinos.
[240[ IICO, L. y SILIIA, M. (1004). Loucacion nalonlica on la Lspana
ool siglo XX, on KILIA1IICK, J.; IICO, L. y SILIIA, M. (oos.),
Educacin matemtica e investigacin (pp. 00-207). Maoiio: Snlosis.
[241[ IICO, L. (2004). Lvaluacion oo conpoloncias nalonlicas. Iioyoclo
IISA,OCDL 2008, on CAS1IO, L. y DL LA 1OIIL, L. (oos.), In-
vestigacin en Educacin Matemtica, 8
o
Simposio de la SEIEM,(pp.
80 102). A Coiuna: Univoisioao oa Coiuna.
[242[ IICO, L. (2006). Las conpoloncias nalonlicas on ol infoino II-
SA 2008: ol caso oo la goonolia. II Escuela de Educacin Matem-
tica Miguel de Guzmn: En torno a la geometra de Miguel de Guz-
mn.Maoiio: Funoacion Sanlillana.
[248[ IICO, L. (2006). Maico looiico oo ovaluacion on IISA soLio na-
lonlicas y iosolucion oo pioLlonas. Revista de Educacin, nunoio
oxliaoioinaiio, pp. 27 204.
[244[ IICO IOMLIO, L. (2007). La Conpoloncia Malonlica on IISA.
INA: Iovisla oo Invosligacion on Dioclica oo la Malonlica, 1 (2),
pp. 47 66.
[24[ SAA1I, 1. (1068). Mtodos matemticos de investigacin de las ope-
raciones. Loiloiial Voonizoal.
[246[ SALINAS, J. (1007). Nuevos ambientes de aprendizaje para una so-
ciedad de la informacin. Lspana: Univoisioao oo Islas Laloaios.
[247[ SANCHO GIL, J. (1004). La tecnologa: un modo de transformar el
mundo cargado de ambivalencia. Laicolona: Hoisoii.
[248[ SANCHO GIL, J. (1004). Para una tecnologa educativa. Laicolona:
Hoisoii.
07
LiLliogiafa LiLliogiafa
[240[ SNCHLZ, M. y FAIFN, I. (200). Un Lsluoio soLio Inloiaccionos
y Conunicacion on Loucacion Malonlica a Dislancia, on LLZAMA,
J.; SNCHLZ, M. y MOLINA, J.G. (Los.), Acta Latinoamericana de
Matemtica Educativa (Volunon 18, pp. 687-602). Moxico: CLAML.
[20[ SAN1ALO, L. (1086). La enseanza de la matemtica en la escuela
media. Aigonlina: Loiloia Doconcia.
[21[ SAION-SHLVIN, M.; AYILS, L. y DUNCAN, J. (2001). Coopoialivo
loaining ano inclusion (Onlino). IocupoiaLlo on: http://www.clcrc.
com/pages/overviewpaper.html
[22[ SFAID, A., NLSHLI, I. ol al. (1008). Loaining nalhonalics lh-
iough convoisalion: Is il as gooo as lhoy say Learning of Mathema-
tics, 18(1), pp. 41-1.
[28[ SFAID, A. (2001). 1hoio is noio lo oiscouiso lhan nools lho oais:
Looking al lhinking as connunicaling lo loain noio aLoul nalhona-
lical loaining. Educational Studies in Mathematics, 46, pp. 18 7.
[24[ SLLINKLI, L. (1072). Inloilanguago. International Revive of Applied
Linguistics, 10, pp. 200-281.
[2[ SILILLI, D. y WILSON, D. (1004). La relevancia. Maoiio: Visoi.
[26[ SHANNON, C. y WLAVLI, W. (1040). The mathematic theory of
communication. UiLana: Illinois Univoisily Iioss.
[27[ S1ULLS, A. (1087). Anlisis del discurso. Maoiio: Alianza.
[28[ 1LICLIIO, J. (1006). Socied@d digit@l. Del homo sapiens al homo
digitalis. Maoiio: Alianza.
[20[ 1IFFIN, J. y IAJASINGHAM, L. (1007). En busca del aula virtual.
Laicolona: Iaioos.
[260[ VALDLS, L. M. ooiloi (1001). La bsqueda del signicado. Maoiio:
1ocnos.
[261[ VAN DK, 1. (conp.) (2000). El discurso como estructura y proceso.
Laicolona: Gooisa.
[262[ VYGO1SKY, L.S. (1078). Mind and society. Massachusolls: Haivaio
Univoisily Iioss.
08
LiLliogiafa LiLliogiafa
[268[ VYGO1SKY, L.S. (1070). Los procesos psicolgicos superiores. Lai-
colona: Gi alLo Giupo Loiloi.
[264[ VILAINOVO, A. y SNCHLZ, J. F. (1002). Discurso, tipos de texto
y comunicacin. Ianplona: Lunsa.
[26[ WLI1SCH, J. (1008). Voces de la mente: Un enfoque sociocultural
para el estudio de la accin mediada. Maoiio: Visoi DisliiLucionos.
[266[ WLI1SCH, J. (100). Vygotsky y la formacin social de la mente.
Laicolona: Iaioos
[267[ YLAI, J. M. y LAILAIA, I. L. (1000). La Univoisilal Aulnona
oo Laicolona: ol canino hacia una univoisioao Linooal on ol naico
oo las 1ocnologas oo la Infoinacion y la Conunicacion. Educa, Vol.
2, pp. 118-118. Laicolona.
[268[ YLAI, J. M. y LAILAIA, I. L. (1000). Dosaiiollo oo un canpus
viilual oo la conunicacion on ol naico oo una ooucacion Linooal. Pro-
yecto TEL97-1104. Univoisioao oo Navaiia. http://cvc.cervantes.
es/obref/formacion_virtual/campus_virtual/yabar.htm
[260[ YACKLL, L. y I. COLL (1006). Socionalhonalical Noins, Aigu-
nonlalion, ano Aulonony in Malhonalics. Journal for Research in
Mathematics Education, vol. 27, pp. 48-477.
00