2 - Livro - Completo PDF

GEOGRAFIA E TERRITRIO
Interpretaes do espao brasileiro

Darlene Aparecida de Oliveira Ferreira
Enas Rente Ferreira
{Orgs.)
Enas Rente Ferreira
(Orgs.)
Geografa e Territrio: interpretaes do espao brasileiro / Darlene Aparecida de Oliveira
Ferreira, Enas Rente Ferreira (Orgs.). Rio Claro : IGCE/UNESP - Ps-Graduao em
Geografa, 2012.
XXX p. : il., fgs., grfs., tabs., quadros, fots., mapas
ISBN: 978-85-61203-16-0
1. Geografa. 2. Territrio. 3. Cultura em Geografa. 4. Ensino em Geografa. 5. Metodo-
logias em Geografa. 6. Anlise Ambiental. 7. Sistemas de Informao Geogrfca I. Ferreira,
Darlene Aparecida de Oliveira. II. Ferreira, Eneas Rente. III. Ttulo.
CDD - G330.91
Editora da Ps-Graduao em Geografa IGCE
Universidade Estadual Paulista UNESP
Campus de Rio Claro-SP
CEP: 13.506-900 - Rio Claro-SP
Fone Fax (19) 3523-3707
spgigce@rc.unesp.br
www.igce.unesp.br
AGRADECIMENTOS
Agradecemos,
ao Programa de Ps-Graduao em Geografa do IGCE-UNESP-
-Rio Claro pelo pela confana em nosso trabalho.
aos docentes e discentes do Programa de Ps-Graduao em
Geografa do IGCE-UNESP-Rio Claro pela colaborao e participao
neste livro.
Prof. Maria Geralda de Almeida por atender prontamente nosso
convite.
aos professores Adler Guilherme Viadana e Roberto Braga pela
homenagem ao professor e amigo querido Pompeu Figueiredo de Carvalho.
ao professor Mirlei Fachini Vicente Pereira pela homenagem pro-
fessora e amiga querida Samira Peduti Kahil.
Enas Rente Ferreira
(Organizadores)
Nota dos organizadores
Buscou-se garantir a integridade dos textos originais, sem compro-
meter a qualidade acadmica e editorial do livro.
Homenagem ao Professora
Doutora Samira Peduti Kahil (*1952
+
2011)
Foto: Profa. Samira no prdio do Programa de Ps-Graduao da UNESP, nov./2009
A professora Samira Peduti Kahil, nasceu em Assis, interior de So
Paulo, em 1952. Estudou e trabalhou na capital paulista antes de se formar
em Geografa pela Unesp, em Rio Claro (1980). Durante vinte e cinco anos
(1986-2011) dedicou-se s atividades de ensino e pesquisa na Unesp, Insti-
tuto de Geocincias e Cincias Exatas, Deplan (Campus Rio Claro).
Realizou durante sua trajetria acadmica estudos de Geografa Hu-
mana. Defendeu em 1985 mestrado em Geografa, realizando pesquisa sobre
questes fundirias e luta pela terra (Unesp - Rio Claro, sob orientao do
professor Ariovaldo Umbelino de Oliveira). Em 1997 defendeu doutorado
em Geografa Humana, estudando o tema da globalizao e o fenmeno tc-
nico na agricultura (Universidade de So Paulo, com orientao do professor
Milton Santos). Entre 2005 e 2006 realizou estgio de ps-doutoramento na
Universidade de Rouen (Frana).
Samira ser sempre lembrada por seus alunos como uma incansvel
defensora da Universidade Pblica e da formao cidad, por sua marcante
militncia nas aulas, nas atividades de pesquisa, na participao e organiza-
o de eventos acadmicos. Acreditava na possibilidade de construo de
uma universidade aberta e plural, onde fosse possvel o debate amplo das
ideias e a formao intelectual crtica to necessria construo do pas.
At o ano de 2011 formou professores e pesquisadores, orientando
iniciaes cientfcas, mestrados e doutorados sobre diferentes temas de Geo-
grafa Humana. A maior parte de seus orientandos hoje atua em instituies
pblicas de ensino e pesquisa, em todas as regies do Brasil (nos estados da
Bahia, Mato Grosso, Minas Gerais, Par e Santa Catarina).
Defensora de uma geografa e de um pensamento crtico renovados,
acreditava e muito difundia o papel central da cincia geogrfca na anlise
crtica das situaes vigentes, sempre evidenciando a fora da geografa para a
construo de um territrio e uma nao mais justos. Suas ltimas atividades
de pesquisa foram voltadas compreenso e ao debate poltico necessrio
sobre os projetos de modernizao do territrio brasileiro. Seus ltimos es-
critos, como sempre to cheios de um sentido e de uma refexo flosfca
que lhe conferiam um estilo prprio, revelam as preocupaes da professora
Samira com o uso corporativo do territrio e a sofsticada construo da le-
gitimidade aos processos perversos que afigem a sociedade, fenmenos que
tanto caracterizam o perodo atual.
Podemos afrmar, como alunos e amigos, que conviver com a pro-
fessora Samira nas aulas, na pesquisa, no trabalho cotidiano da academia,
nos tornou muito mais humanos - sua postura crtica sempre foi, ao mesmo
tempo, acompanhada de um profundo humanismo e de um otimismo m-
par - acreditava no futuro. Foi uma destas poucas pessoas que transformam
profundamente a existncia de seus prximos. professora Samira, nossa
eterna saudade e profunda gratido.
Mirlei Fachini Vicente Pereira
Uberlndia, maio de 2012
Homenagem ao Professor
Doutor Pompeu Figueiredo de Carvalho (*1950
+
2010)
Foto: Professor Pompeu em trabalho de campo no Rio de Janeiro em maro de 2010.
O Professor Doutor Pompeu Figueiredo de Carvalho era arquiteto
de formao pela Universidade Federal de Pernambuco. Durante quase 25
anos exerceu atividades acadmicas e cientfcas nos cursos de graduao e
ps-graduao em geografa da UNESP (Campus de Rio Claro) junto ao
Departamento de Planejamento Territorial e Geoprocessamento do IGCE,
onde desenvolveu as trs funes que individualizam a verdadeira universi-
dade: docncia, pesquisa e extenso. Ao longo de sua carreira orientou alu-
nos em todos os nveis, desde trabalhos de concluso de curso, iniciao
cientfca, mestrado, doutorado e ps-doutorado.
O professor Pompeu realizou seu mestrado em planejamento urbano
e regional na Esccia na consagrada Universidade de Edimburgo em 1983.
Doutorou-se em Geografa na UNESP em 1992 e obteve o ttulo de Livre-
-Docente pela UNESP em 1999.
Foi bolsista de produtividade do CNPq e suas pesquisas se defniam
pela preocupao com o planejamento urbano, estendendo seus conheci-
mentos advindos de seus esforos de pesquisa para a sociedade. Sem dvida,
com a experincia vivenciada pelas inmeras viagens de estudos e participa-
o em congressos internacionais na Europa, principalmente na Alemanha,
Itlia, Portugal, Reino Unido e Espanha, muito contribuiu para o desenvol-
vimento do planejamento urbano.
Embora arquiteto de formao, o professor Pompeu dedicou-se de
forma entusistica geografa em suas questes tericas e empricas, muito
contribuindo no campo da geografa urbana e sua aplicao ao planejamento
e desenvolvimento urbano. Soube unir, como ningum a viso de detalhe e a
compreenso das formas da arquitetura, com a viso de conjunto e a aborda-
gem integradora da geografa, transitando com habilidade pelas duas escalas
de abordagem.
Seus prstimos transcendem os muros da universidade, pois foi par-
ticipativo em inmeros projetos e programas de planejamento urbano e am-
biental em vrias cidades paulistas, como Rio Claro, So Jos dos Campos,
So Sebastio, Franca, Mirassol e Corumbata, entre outras. No fnal de sua
vida, cada vez mais se preocupou com a questo da qualidade de vida urbana,
as comunidades perifricas e as questes ambientais urbanas.
Voluntarioso e solidrio deixar saudades. Fica a certeza que a sua
tica desmedida e sua generosidade intelectual serviro atravs dos tempos
como medidas para os seus colegas, amigos, alunos e admiradores. Sua morte
foi prematura, porm seu exemplo como profssional fcar registrado pelos
professores e alunos que o consideravam e respeitavam.
Adler Guilherme Viadana
Roberto Braga
SUMRIO
APRESENTAO
PARTE I - TERRITRIO, CULTURA, ENSINO E
METODOLOGIAS EM GEOGRAFIA
Atualizao territorial recente no Sudoeste da Amaznia: lgicas
exgenas e dialticas endgenas em Rondnia e Acre
Mirlei Fachini Vicente PEREIRA
Samira Peduti KAHIL
Sistema fnanceiro e poltica de organizao do meio geogrfco:
o territrio como recurso
Ricardo Alberto SCHERMA
Samira Peduti KAHIL
O mundo no lugar: o atual projeto de modernizao do porto de
Santarm (PA)
Mrcio Roberto TOLEDO
Samira Peduti KAHIL
Da ordem global desordem regional: os nexos da nova estratgia
de desenvolvimento econmico da regio sul da Bahia, no mundo
globalizado
Jorge CHIAPETTI
Samira Peduti KAHIL
As articulaes do turismo com os arranjos produtivos locais:
especifcidades e interdependncias no desenvolvimento territorial
Jos Eduardo Frana dos SANTOS
Elson Luciano Silva PIRES
Redes e territrios: a articulao do setor metal-mecnico nos
municpios de Araras e Piracicaba
Danilo PICCOLI NETO
17
23
41
49
69
85
105
A industrializao de Bauru, cidade mdia paulista: da agroindstria
diversidade produtiva, sob a ao de atores locais e externos
Eli Fernando Tavano TOLEDO
Silvia SELINGARDI-SAMPAIO
Territrios e memrias em narrativas de mulheres migrantes
Douglas BEIRO
Joo Pedro PEZZATO
A manuteno de prticas tradicionais e a adoo de inovaes
nas comunidades faxinalenses do Paran
Cecilia HAURESKO
Eneas Rente FERREIRA
IMAGEM: geografa da realidade ou realidade geogrfca? Uma
abordagem sobre a importncia das imagens obtidas a partir
da leitura dos diferentes tipos de texto e sua contribuio na
interpretao da realidade
Evelyn Monari BELO
Fadel David ANTONIO FILHO
No gorgulhar do rio das contas... Um lugar para os itacareenses
Rita Jaqueline Nogueira CHIAPETTI
Lvia de OLIVEIRA
Refexes sobre o desenvolvimento e a sustentabilidade: o que o
IDH e o IDHM podem nos mostrar?
Rafael Alves ORSI
Manuel Baldomero Rolando Berros GODOY
PARTE II - ANLISE AMBIENTAL E SISTEMAS DE
INFORMAO GEOGRFICA
O estudo dos processos erosivos na Bacia do Ribeiro Alam
Grei SP: uma contribuio ao planejamento ambiental
Patrcia BORGES
Cenira Maria Lupinacci da CUNHA
125
147
159
179
197
221
243
Diagnstico ambiental de fundamentao sistmica para reas de
expanso urbana: estudo de caso em Piracicaba (SP)
Alan SILVEIRA
Gerenciamento de resduos como instrumento de gesto
ambiental em laboratrios de anlises e pesquisa da rea
qumica
Fbio Eduardo PENATTI
Solange Terezinha de LIMA-GUIMARES
Caracterizao geogrfca e anlise da distribuio horizontal
da ictiofauna da microbacia do Ribeiro do Buenos ou Moreiras
(Serra da Mantiqueira Oriental SP Brasil)
Jeferson de Moraes Rocha Medeiros Freitas LOURENO
Adler Guilherme VIADANA
As chuvas na bacia do Paran: aspectos temporais e espaciais
Leandro ZANDONADI
Joo Afonso ZAVATTINI
A percepo climtica dos muncipes de Rio Claro SP
Aline PASCOALINO
Sandra Elisa Contri PITTON
Sobre os Autores
Sobre os Organizadores
265
285

305
323
349
373
385
APRESENTAO
Tem crescido signifcativamente a contribuio dos gegrafos no
conhecimento do espao brasileiro nas ultimas dcadas. Isso se deve, em
parte, pela rpida expanso dos nmeros de mestrandos e doutorandos
facilitados pelos novos cursos de ps-graduao que tambm foram cria-
dos. Em sua grande maioria, essa contribuio desvela as preocupaes
com a dimenso local e regional. Essa produo refete uma primazia
do vinculo da formao com o desenvolvimento local e, este livro, Geo-
grafa e Territorio Interpretaes do Espao Brasileiro organizado pelos
professores Darlene Aparecida de Oliveira Ferreira e Enas Rente Ferreira
um exemplo das mais fecundas abordagens sobre as interpretaes do
espao. Eles reuniram um elenco de autores jovens e respectivos orien-
tadores na maior parte dos artigos que aportam leituras inovadoras pe-
los procedimentos metodolgicos, pelos enfoques tericos e, ousadia de
propor outras leituras em temas convencionais na geografa. H, ainda a
ressaltar, principalmente, uma diversidade de temas nos 18 artigos que
abrangem desde aspectos conceituais, tericos, como apresentam vrios
cases ilustrativos.
A obra est dividida em duas partes: Territorio, Cultura, Ensino
e Metodologias em Geografa e, Anlise Ambiental e Sistemas de Infor-
mao Geogrfca.
Na primeira, apreendemos sobre as estratgias utilizadas pelo es-
tado e iniciativa privada para os usos do territrio nos estados do Acre e
de Rondonia; passamos, em seguida para uma discusso sobre o sistema
fnanceiro que, aps a reforma no sistema bancrio realizada na dcada
de 1990, com a unifcao de suas tcnicas informacionais, exerce um
controle mais efcaz sobre o territrio; dois exemplos de novos empre-
endimentos porturios, um o Porto de Santarm-PA com a criao do
Porto da Cargill e, o outro com a criao do Porto Sul, no Sul da Bahia,
enfatizam a desordem regional, os impactos socioambientais face aos in-
teresses da ordem global. O turismo tambm contemplado mostrando
as articulaes entre os Arranjos Produtivos locais e os Circuitos tursti-
cos. De fato, os APLs se benefciam do turismo de eventos para promo-
17
es e venda de seus produtos. Piracicaba o municpio escolhido para
uma aplicao da teoria dos grafos, representando a interconexo entre
industrias do setor metal-metalgico e territrios. Tambm, interessados
na Geografa Industrial, os autores tomam Bauru como estudo de caso.
Uma ampla discusso sobre o quadro atual da industria naquele munic-
pio sinaliza para o reconhecimento da existncia de dois compartimentos
distintos. Trs artigos seguintes brindam a geografa humanista com me-
mrias em narrativas de mulheres migrantes, a inscrio das comunida-
des faxinalenses no municpio de Rio Azul, no Paran no universo das
cidades modernas e, no terceiro, ressalta-se o Rio das Contas como lugar
percebido e sentido para os itacareenses. E, fnaliza-se esta primeira parte,
com assuntos instigantes como: ser o IDHe o IDHM bons indicadores
para aferir o desenvolvimento em diferentes comunidades? Qual a con-
cepo de desenvolvimetno nestes indicadores? O texto estrutura-se para
respond-las.
Na segunda parte, os leitores so levados para o universo da an-
lise ambiental. Tomam conhecimento dos processos erosivos na bacia do
ribeiro Alam Grey e dos resultados obtidos na anlise dos processos por
meio da Equao Universal de Perdas de Solos, sistema de pinos visan-
do comparao dos dados da EUPS com os experimentos; outro pro-
cedimento metodolgico proposto para um diagnstico ambiental de
fundamentao sistmica, com base na abordagem geogrfca integrada,
para avaliar a expanso urbana de Piracicaba-SP. Tambm o BIOAGRI
Laboratrios de Piracicaba foi objeto de outro estudo para verifcar o
volume de resduos produzidos e a quantidade de insumos utilizados em
laboratrios de anlise e pesquisa qumica. Ainda com a preocupao em
procedimentos metodolgicos, os dois artigos seguintes, nos dizem res-
peito a viabilidade do emprego de dados ambientais coletados de forma
simplifcada e do emprego de dados do Sistema de Informao Geogr-
fca na anlise da distribuio horizontal da ictiofauna na microbacia do
Ribeirao dos Buenos ou dos Moreiras, ao uso de novas tcnicas como
a frmula de Sturges no arranjo e anlise dos dados pluviomtricos e,
fnalizando como aliar a percepo do ambiente atmosfrico com dados
adquiridos por meio de instrumentos. Os autores se preocupam em cons-
tatar as diferentes percepes do tempo e do ritmo climtico.
Uma preocupao que permeia o conjunto de artigos evidenciar
a sua aplicabilidade para as polticas e para a sociedade dos resultados ob-
tidos pelos estudos, bem como eles podero reverter em melhor qualidade
ambiental e de vida.Esse um mrito desta obra.
18
Ela nos oferece dessa maneira, sinais de esperana na capacidade
de formao de gegrafos crticos e preocupados com problemas sociais
e ambientais. uma leitura muito rica que os leitores encontraro nesta
coletnea de textos, representativa da nova safra de gegrafos da Ps-Gra-
duao em Geografa da Universidade Estadual Paulista Julio Mesquita
Filho do Campus de Rio Claro-SP. Boa leitura a todos.
Maria Geralda de Almeida
Professora Titular na Universidade Federal de Goias
Presidente da ANPEGE-2009/2011
19
PARTE I
Territrio, Cultura, Ensino e Metodologias em Geografa
A ATUALIZAO TERRITORIAL RECENTE NO
SUDOESTE DA AMAZNIA: LGICAS EXGENAS E
DIALTICAS ENDGENAS EM RONDNIA E ACRE
Mirlei Fachini Vicente PEREIRA
Samira Peduti KAHIL
Introduo
No sudoeste da Amaznia, poro do territrio brasileiro composta
pelos estados de Rondnia e Acre, um processo em curso de atualizao do
territrio corresponde, de fato, a um processo de racionalizao do meio
geogrfco e da vida no lugar, exigindo anlises que, tendo no territrio usa-
do (SANTOS, 1994a) seu ponto de partida, reconheam as dinmicas que
orientam tal racionalizao, mas tambm aquelas aes que resistem a tal
processo.
A idia central do trabalho foi a de avaliar os processos recentes de
modernizao do sudoeste amaznico (estados de Rondnia e Acre) (Figura
1) que, em sua face geogrfca mais direta, foram reconhecidos como um
processo de atualizao do territrio. O que denominamos atualizao do
territrio se d, de modo geral, com a instalao de novas infra-estruturas
com vistas a tornar o territrio apto e competitivo para um trabalho mo-
derno, sobretudo aquele trabalho que interessa a agentes e lugares distantes.
Por ocorrer deste modo, os esforos histricos de modernizao do territrio
nesta parte do pas ocorrem como processos de modernizao em crise, j
que os usos territoriais no so orientados para as necessidades prprias do
lugar, resultando numa situao antagnica onde, de um lado, aes e agen-
tes impem um uso corporativo do territrio, muito endereado a lgicas
exgenas, e, de outro lado, confitiva e dialeticamente, agentes no-hegem-
nicos realizam atividades simples voltadas para os interesses do prprio lugar.
Partindo desses pressupostos, avaliamos as diferentes divises do tra-
balho e as diferentes atividades desempenhadas na regio. Foram avaliadas
as polticas que orientam a constituio, no territrio, de objetos, aes e
normas voltados para a atualizao das bases produtivas, tcnicas e polticas
23
que aparecem especialmente (mas de forma muito desigual) na agropecuria
(a partir das prticas de um agronegcio moderno), mas tambm nas ativi-
dades urbanas que conhecem atualmente importante readequao (insero,
na regio, dos nexos modernos do consumo). De outro lado, e a partir do
reconhecimento de que o processo de atualizao do territrio se realiza de
forma antagnica e concentrada, avaliamos as atividades e o trabalho con-
siderados no modernos, com a anlise das atividades de uma agricultura
voltada para o consumo local e das atividades que, nas cidades, constituem o
chamado circuito inferior da economia (SANTOS, 1979, 2004).
Formao territorial e constituio do sudoeste amaznico como
um espao derivado
A busca por uma anlise que reconhea o processo de modernizao
do territrio por si s evidencia que o Tempo e a Histria no nos podem
escapar nos estudos geogrfcos. o tempo, ou melhor, uma compreenso
das dinmicas sociais no bojo do processo histrico, que nos permite conferir
signifcado aos objetos e aes no perodo presente, compreendendo suas
24
A atualizao territorial recente no sudoeste da amaznia
Figura 1. O sudoeste amaznico estados de Rondnia e Acre.
transformaes de ordem material e social, o que implica reconhecermos que
cada confgurao territorial contempornea a determinado perodo resulta,
e ao mesmo tempo produz, um novo signifcado ao territrio e ao trabalho
nele realizado. Da o necessrio esforo de encontramos os eventos motores
que a cada perodo regem as dinmicas do espao geogrfco. assim que os
acontecimentos (os eventos) defnem situaes geogrfcas que se realizam
nos lugares (SANTOS, 1996; SILVEIRA, 1999) dotando-os de novos signi-
fcados e funcionalidades.
Tal como na formao do territrio brasileiro, na histrica formao
do sudoeste amaznico tambm imperaram projetos polticos e econmicos
que, estabelecidos de forma conjunta, sero os responsveis pela ocupao
desta poro do territrio. Com a natureza prpria dos espaos derivados
(SANTOS, 1978), o uso territorial na regio se deu em funo, sobretudo e
repetidas vezes, de lgicas externas ao lugar e mesmo ao pas.
Os processos de ocupao do que hoje corresponde ao estado do
Acre tm incio no fnal do sculo XIX, e animado pelo extrativismo da
borracha, produto que tambm neste perodo comea a ser utilizado em
larga escala na Europa e nos Estados Unidos. Aproveitando a abundncia na-
tural das seringueiras na Amaznia, o Brasil ocupa no mercado internacional
a primeira posio entre os fornecedores de ltex, explorando reas que at
ento pertenciam Bolvia (o territrio do Acre anexado ao Brasil apenas
em 1903).
Ocupando a foresta com a orientao de processos migratrios so-
bretudo de nordestinos arregimentados para o trabalho extrativista, o meio
natural aos poucos d lugar a um meio tcnico que preparado para a nova
funo que a regio desempenha no conjunto da economia nacional e na
diviso internacional do trabalho. O Brasil tinha na produo da borracha
(at o incio do sculo XX) o segundo produto da pauta de exportaes (per-
dendo apenas para o caf), e os lucros vultosos de tal explorao inserem no
interior da Amaznia um conjunto de cidades e de infra-estruturas (ainda
precrias) que do suporte realizao do trabalho extrativista e exportao
da produo.
No noroeste de Mato Grosso, e como forma de compensao Bo-
lvia pela compra do territrio acreano, o Brasil compromete-se a construir
uma ferrovia que viabilizasse a exportao da borracha boliviana por meio
das guas dos rios Madeira e Amazonas. A estrada de ferro Madeira-Mamor
(iniciada em 1907 e concluda em 1912), constitui o principal objeto tc-
nico que d suporte produo do ltex e atua como um novo ente dina-
mizador da ocupao do sudoeste amaznico. Ao mesmo tempo, e como
25
Mirlei Fachini Vicente PEREIRA & Samira Peduti KAHIL
complemento ao processo de tecnicizao do territrio para a produo, as
linhas telegrfcas implantadas pela Comisso Rondon recortam o noroeste
de Mato Grosso (atual Rondnia) e alcanam o territrio acreano em 1915.
Estes sos os primeiros sistemas de engenharia que modernizam e conferem
ar de modernidade ao interior da foresta.
Por muito pouco tempo tais infra-estruturas seriam funcionais
produo da borracha, visto que, j na segunda dcada do sculo XX, com as
plantaes da hevea na sia (muito mais competitivas e gerando um produto
mais barato), o Brasil perde a primazia e a quase exclusividade da produo
e do fornecimento para o mercado externo. Todo o esforo em adicionar ao
territrio as infra-estruturas necessrias ao trabalho extrativista (principal-
mente a ferrovia) perde sua importncia e funo com a crise do produto
brasileiro. A explorao da borracha e tambm a coleta da castanha continu-
am aps a segunda Guerra Mundial apenas por inrcia, herana do incio
do sculo que persiste, praticamente, como nicas possibilidades de renda
para a populao da regio, que ento ainda era pouco povoada e integrada
ao conjunto do territrio nacional. Como os lucros eram poucos, vrios se-
ringalistas endividados abandonaram seus empreendimentos, os seringueiros
que puderam voltar para suas terras de origem o fzeram e as infra-estruturas
de trabalho restaram ociosas. Este vcuo econmico que caracteriza a re-
gio amaznica em meados do sculo XX foi sufciente para que, repetidas
vezes, o governo brasileiro traasse diversas estratgias e empreendesse novos
esforos para o desenvolvimento e a efetiva ocupao do territrio.
assim que, em meados do sculo XX, a Amaznia transforma-se
em alvo de um conjunto de polticas que visam integrao e a moder-
nizao do pas. Estas aes estavam ligadas ao projeto de integrao e de
desenvolvimento econmico do pas como um todo, sobretudo no perodo
das ditaduras militares (ps-1964), quando uma modernizao a qualquer
custo posta em prtica por um novo projeto geopoltico que defnitivamen-
te transformar a confgurao territorial da Amaznia.
O sudoeste amaznico ser uma das pores mais atingidas por este
processo e novamente esta regio se mostrar aberta a possibilidades novas
e sujeita a um futuro incerto, um novo momento histrico marcado pelo
efetivo equipamento e ocupao territoriais, com vistas acumulao de
agentes internos e externos, que consolidam o meio tcnico na regio. Vista
como fronteira a ser ocupada, a Amaznia em geral, e o sudoeste amaz-
nico de modo particular, conhecem polticas que visam o desenvolvimento
regional (a SPEVEA em 1953, a SUDAM e o Banco da Amaznia em 1966,
a SUFRAMA em 1967), a integrao terrestre por meio da construo da
26
BR-029 (atual BR-364) j na dcada de 60, novos movimentos de coloniza-
o (atraindo produtores capitalizados e tambm no capitalizados do sul do
pas e tambm de So Paulo) para programas de produo agrcola em reas
recm abertas na foresta tanto no Acre (que se torna unidade da federao
em 1962) quanto no ento Territrio Federal do Guapor (criado em 1943,
com desmembramento de terras do Mato Grosso e Amazonas, e que a partir
de 1988 se torna Estado de Rondnia).
Ainda como projeto militar de integrao nacional, durante os
anos 60 a 80, Acre e Rondnia foram alvo de um reforo da estrutura ter-
ritorial amaznica. H investimentos para reforo da infra-estrutura rodo-
viria, expanso dos sistemas tcnicos de produo de energia e extenso,
regio, dos sistemas de telecomunicao (televiso e telefonia), projetos de
colonizao do campo, etc. investimentos que acompanham o aumento dos
fuxos migratrios (sobretudo em Rondnia, que conhece um crescimento
populacional nunca antes visto no Brasil) e o surgimento de uma nova gera-
o de cidades, bem como a refuncionalizao das capitais Rio Branco-AC e
Porto Velho-RO.
Mas a lgica de integrao se mostra perversa, porque no atende de
forma plena os interesses da regio, que se torna dependente de um coman-
do e de um capital sediados principalmente no centro-sul do pas. Disto,
resulta uma ocupao que constantemente marcada por problemas fundi-
rios (ocupaes irregulares, grilagens de terra, confitos e mortes no campo,
corrupo e violncia na explorao de minrios), com terras ocupadas por
grandes pecuaristas do sul e sudeste, que constantemente ameaam a agri-
cultura voltada para o consumo local praticada por agricultores assentados
pouco capitalizados originrios de diversas regies do pas. Para alm dos
problemas no campo, ocorre tambm uma urbanizao acelerada, que con-
centra populao em alguns ncleos pobres e com extrema escassez de infra-
-estruturas bsicas, precria atividade industrial (reforando a dependncia
do centro-sul) e problemas de ordem ambiental (sobretudo o desmatamento
indiscriminado), revelando um contexto trgico de ocupao da foresta.
Mesmo com um esforo pblico para a destinao de investimentos
vultosos, as condies de precariedade da regio daro margem discursos
que, na segunda metade dos anos 90, legitimam uma atualizao das ativi-
dades produtivas (novamente comandada por agentes exgenos), renovando
o contedo do territrio e mais uma vez agravando disparidades sociais e a
fragmentao territorial.
27
As lgicas exgenas e a atualizao do territrio
Como fora apontado, a ltima dcada do sculo XX aparece como
marco que inaugura uma nova dinmica de uso do territrio no sudoeste
da Amaznia. Figurando como uma poro pouco produtiva e ainda pouco
integrada ao conjunto do territrio nacional, novos esforos (sobretudo da
iniciativa privada), sero alocados nos estados de Rondnia e Acre, visando
dotar o territrio de infra-estruturas capazes de fomentar uma produo que
se destina novamente para o mercado externo. So novos anseios de racio-
nalizao do territrio, visando uma integrao competitiva capaz de au-
mentar as possibilidades de acumulao de agentes exgenos que organizam
a produo.
Nesse processo, novas territorialidades se estruturam, fazendo emer-
gir alguns espaos seletos que aparecem como mais modernos e aptos
realizao de uma produo mais valorizada, espaos estes que podem ser
caracterizados como reas isoladas ou manchas do meio tcnico-cientfco-
-informacional (SANTOS; SILVEIRA, 2001), que se afrmam como espa-
os mais tecnicamente densos e preparados para acolher as necessidades e
comandos longnquos. a racionalizao do territrio brasileiro nos seus
mais distantes confns, onde a empresa hegemnica capitalista se instala e
arrasta um conjunto de normas e agentes, convocando-os realizao de um
trabalho que se alinha s demandas da globalizao perversa que se impe
localmente como fbula e tambm como perversidade (SANTOS, 2000).
Um primeiro conjunto de aes visando a atualizao territorial
pode ser reconhecido na adaptao de infra-estruturas que ocorre na regio a
partir dos anos 90 como forma de garantir as condies gerais de produo,
viabilizando o territrio para a prtica de um trabalho moderno e com vistas
a mercados distantes. O poder pblico atua de modo a colaborar com proje-
tos privados (e corporativos) de explorao do territrio, a partir de uma re-
novao e ampliao da rede rodoviria federal (a BR-364, at ento em leito
de terra, fora pavimentada at Sena Madureira, no Acre, na primeira metade
dos anos 90) e tambm das redes estaduais, com um novo equipamento e
renovao da infra-estrutura aeroviria (ampliao e modernizao de aero-
portos) bem como uma modernizao dos sistemas de gerao e distribuio
de energia eltrica que, inclusive, garante recentemente a construo de duas
grandes usinas hidreltricas no rio Madeira.
No entanto, a infra-estrutura mais signifcativa para a viabilizao
do territrio (SILVEIRA, 2003) para o trabalho moderno que se realiza no
campo ocorre a partir da viabilizao da hidrovia Madeira-Amazonas, novo
28
corredor de escoamento da produo agrcola moderna realizada no oeste do
Mato Grosso e hoje tambm no sul do Rondnia (soja voltada para a expor-
tao). A necessidade de alcanar o mercado externo a preos competitivos
exigia uma adequao das infra-estruturas que colocam a produo em mo-
vimento, ou seja, que direcionam aquilo que produzido no interior do pas
at os portos que fnalizam o movimento de exportao. Como o escoamen-
to da produo exige um funcionamento em sistema dos modais rodovirio
e hidrovirio, o Programa Brasil em Ao (governo FHC) destinou mais de
R$ 60 milhes para a adequao das infra-estruturas da rede rodoviria, so-
bretudo no estado do Mato Grosso.
A atuao de um estado neoliberal, voltado para os interesses de uma
elite econmica e politicamente privilegiada que detm o comando das ativi-
dades modernas de produo, muito evidente no processo de implantao
da hidrovia. O mecanismo utilizado fora o da chamada Parceria Pblico-Pri-
vado, em que o poder pblico e o capital privado se fusionam para a implan-
tao de infra-estruturas territoriais ou oferecimento de servios. No caso da
hidrovia do Madeira, os gastos com sua implantao foram assumidos pelos
governos estaduais do Amazonas e Rondnia, o governo federal e o Grupo
Andr Maggi (principal grupo nacional voltado para a produo sojcola),
que desde 1993 se mostrava interessado na viabilizao do novo corredor de
exportao
1
. O fnanciamento do BNDES para as infra-estruturas que ope-
ram o transporte na hidrovia foi oferecido empresa Hermasa Navegao da
Amaznia S.A., uma subsidiria do Grupo Andr Maggi, que logo quando
do funcionamento do novo sistema de engenharia (a partir de 1997) passa a
operar, atravs de concesso, as atividades de transporte de gros na hidrovia.
A instalao do novo sistema de engenharia exige renovao tambm
do porto de Porto Velho, onde so adicionadas novas infra-estruturas para
o transporte de gros, especialmente um terminal privativo
2
que operado
pela Hermasa, junto rea do porto. Mais tarde (ano de 2003), a vez de o
Grupo Cargill instalar junto ao rio Madeira, em Porto Velho, um terminal
1
Dos 50,5 milhes gastos na obra, os Maggi entraram com R$ 28 milhes, o governo do Ama-
zonas pagou R$ 21 milhes e o de Rondnia contribui com R$ 1,5 milho. O governo federal
entrou com um fnanciamento de 27 milhes do BNDES para a construo de 18 barcaas e
quatro barcos empurradores (HOLLANDA, 2006).
2
No Brasil desde 1993 a Lei dos Portos (Lei n.8.630, de 25 de fevereiro de 1993), visando mo-
dernizar os movimentos aquavirios realizados no pas, permitiu e regularizou as instalaes por-
turias de uso privativo, dentro ou fora da rea dos portos. Avaliando tais mudanas de regulao,
Mnica Arroyo destaca que Antes da lei, os terminais privativos fcavam jurisdicionados aos por-
tos pblicos vizinhos, eram obrigados ao pagamento de tarifas e impedidos de movimentar cargas
de terceiros. Atualmente eles podem operar como se fossem portos independentes, pagando tarifas
somente em caso de utilizao de servios e operando com cargas de outras empresas mediante a
assinatura de contrato de adeso. Ao permitir a recepo de cargas de terceiros, abre-se a possibili-
dade de um novo negcio para os donos desses terminais, que se convertem em concorrentes dos
portos pblicos (ARROYO, 2005, p.220).
29
privativo para escoamento de gros, sobretudo para a tender a exportao da
soja produzida tambm no Mato Grosso e no sul de Rondnia.
Atualmente, a hidrovia, e o novo corredor de exportao que ela via-
biliza, bem como os terminais de exportao operados pelas grandes tradings
do agronegcio, tornam o movimento de cargas no rio Madeira extrema-
mente especializado, e ao mesmo tempo tambm exemplifcam a presena
pontual do meio tcnico-cientfco-informacional no sudoeste amaznico,
visto que incorporam a racionalidade de uma atividade moderna voltada
para a exportao. Fundamentais realizao da agricultura moderna, tais
infra-estruturas, viabilizadas com investimentos pblicos, atendem sobretu-
do prioridades corporativas (CASTILLO, 2006).
O segundo conjunto de aes que instrumentaliza o territrio para
os novos usos produtivos ocorre a partir da instalao de um conjunto de
normas territoriais que visam uma garantir uma nova poltica ambiental e
tambm novos incentivos territoriais. Como a racionalizao do territrio
no ocorre sem planejamento, instrumentos polticos criam novas normas
ambientais, implementando o chamado Zoneamento Ecolgico Econmico
(ZEE) tanto em Rondnia (estado que conhece desastrosa experincia de
ocupao territorial), quanto no Acre (que visa garantir novas formas de
explorao racional da foresta). Rondnia produz uma nova aproximao
do ZEE j no ano 2000, defnindo diferentes zonas de uso do espao, po-
ltica esta que no Acre implantada em 2006 (tambm uma segunda apro-
ximao). Com amplos fnanciamentos de instituies internacionais como
o Banco Mundial e o Banco Interamericano de Desenvolvimento, as novas
polticas de ordenamento territorial contemplam espaos racionalmente de-
limitados para as atividades produtivas j exploradas por agentes hegemni-
cos da economia.
Readequando e dirigindo o uso do territrio ora conforme os in-
teresses de gesto dos recursos naturais, ora levando em conta as atividades
produtivas e as transformaes territoriais pretritas, os zoneamentos estadu-
ais so indispensveis dinmica recente e racionalizada da modernizao,
pois (...) o imaginrio cartogrfco e as representaes do territrio para fns
de zoneamento procuram fragmentar o real para melhor defni-lo, descrev-
-lo e, em defnitivo, orientar sua apropriao (ACSELRAD, 2000, p.8). Tais
polticas reconhecem e demarcam espaos (agora tcnica e cientifcamente
precisados) para a prtica de atividades como o plantio de cana no Acre ou
da soja e da atividade pecuria em Rondnia, preparando o sudoeste amaz-
nico para uma fase em que as novas normas de uso do territrio no impe-
dem o desenvolvimento das atividades produtivas concentradoras de renda,
30
regularizando-as e tornando racionalizada a explorao dos recursos naturais.
Para alm destas normas, so criados espaos normatizados de reser-
va da natureza reas de interesse ambiental (as chamadas reas Naturais
Protegidas correspondem a 39,71% do territrio rondoniense e mais de 45%
do territrio acreano), mas tambm h lugar para as concesses privadas de
explorao da foresta que fguram como um verdadeiro processo de corpo-
ratizao do territrio, tal como ocorre com a Floresta Nacional do Jamari
(Rondnia), rea de 96 mil hectares concedida em 2008 para explorao a
trs empresas privadas. assim que, enquanto agricultores assentados pelos
programas de reforma agrria sofrem fscalizaes e so proibidos de fazer a
derrubada e uso de quantias nfmas de madeira para as necessidades do pr-
prio lote em que habitam, a explorao racional da madeira assegurada a
grandes grupos que se importam mais com o lucro que obtm do que com
os problemas cotidianos do entorno imediato.
De modo antagnico, enquanto um conjunto de normas ambientais
so criadas, em tese, para a preservao dos recursos da regio, outro conjun-
to de mecanismos normativos tambm garante a viabilizao do territrio
como recurso o ingresso do sudoeste amaznico na guerra de lugares
(SANTOS, 1999) praticada pelos governos estaduais e municipais, criando
mecanismos de iseno de impostos para a atrao de empresas, com a idia
de que s atravs de tais isenes o territrio pode tornar-se atrativo ao ca-
pital. No Acre, um conjunto de normas estaduais mais elaboradas visando
tais isenes criado j ano 2000, enquanto que o Programa de Incentivos
Tributrios de Rondnia estabelecido em 2005, ocasio em que o governo
assume, deliberadamente, sua participao na chamada guerra fscal.
Tal instrumentalizao tcnica e normativa conforma um territrio
apto a receber lgicas exgenas que atualizam sistemas de atividades volta-
dos a uma produo com vistas a mercados longnquos. Uma manifestao
primeira deste processo o enfraquecimento de cultivos tidos como tradi-
cionais do campo (como feijo, arroz, caf), enquanto que espaos so tecni-
camente preparados para acolher uma produo agropecuria moderna, que
se insere em circuitos produtivos coordenados por grandes grupos nacionais
e estrangeiros (principalmente a soja e a carne bovina).
Rondnia, pela prpria confgurao do territrio, o estado que
acolhe mais intensamente os agentes externos do moderno agronegcio. Uma
produo intensa em capital, cincia e informao, ocorre sob comando de
grandes grupos, como o caso dos grupos Amaggi e Cargill. Utilizando-
-se da hidrovia Madeira-Amazonas como meio facilitado de escoamento da
produo, ocorre um aumento vertiginoso da produo sojcola (68,6 mil t.
31
em 2001 e 318,5 mil t. em 2008, IBGE-PAM) que j o principal gro cul-
tivado no estado, orientando a instalao de infra-estruturas e concentrando
fnanciamentos e ateno poltica. Tal agricultura moderna se concentra na
poro sul do estado e tem o seu centro difusor no municpio de Vilhena,
que acaba por tornar-se o principal plo do agronegcio de exportao de
Rondnia, capaz de induzir um processo de especializao territorial produ-
tiva no sul do estado, que, ao mesmo tempo, reproduz hierarquias e frag-
mentaes, resultado de uma dependncia externa que se aprofunda e cria
novas condies de instabilidade no territrio.
Ainda em Rondnia, a pecuria leiteira, mas principalmente a de
corte, conhecem investimentos tambm a partir dos anos 90, quando as
condies tcnicas e normativas do territrio oportunizam a expanso e mo-
dernizao destas atividades. A rea destinada s pastagens aumenta signi-
fcativamente, enquanto que o nmero de bovinos de corte em 2006 (8,6
milhes de cabeas - IBGE, Censo Agropecurio 2006) mais do que o
dobro daquele encontrado em 1995. A compreenso da dinmica recente da
pecuria rondoniense passa pelo reconhecimento dos novos arranjos norma-
tivos que garantem viabilidade a tal atividade.
A maior parte dos grandes empreendimentos de industrializao da
carne que, inclusive, resulta de investimentos de grupos como o JBS (um
dos maiores do mundo), o Marfrig e o Minerva, desfruta de amplos incen-
tivos fscais e territoriais que tornam a atividade extremamente lucrativa no
territrio rondoniense. O destino da produo tambm demonstra quanto a
atividade pecuria est voltada para o mercado externo. Em 2007, segundo
a Associao Brasileira de Frigorfcos (Abrafrigo), acompanhado do cresci-
mento da produo, Rondnia tambm participa, pari passu, da lgica do
trabalho e da produo voltados para a exportao, alcanando a quinta co-
locao entre os estados exportadores de carne do pas, quando o volume de
exportaes aumenta em mais de dez vezes (foram 8,1 mil t. de carne expor-
tadas em 2004 e mais de 103,4 mil t. em 2007). A partir de 2008, tambm
o estado do Acre inicia uma produo para exportao de carne, atividade
realizada por um nico frigorfco (unidade do grupo JBS) localizado em Rio
Branco.
Tal como no campo, no espao das cidades, o processo recente de
atualizao do territrio permite com que a racionalidade das empresas he-
gemnicas se insira numa regio que h pouco tempo era considerada extre-
mamente pobre e pouco funcional economia do pas. assim que ao longo
dos anos 90 e na primeira dcada do novo sculo grandes redes de lojas se
instalam sobretudo nas capitais e nas cidades mais bem equipadas em termos
32
de infra-estrutura e mercado (principalmente no eixo da BR-364), atividades
de servios aos poucos se tornam integradas e comandas por grandes grupos
que atuam no conjunto do territrio nacional, cresce o nmero de bancos e
agncias, instituies fnanceiras que ofertam microcrdito, alm da insero
de servios de sade e educao oferecidos por grandes redes privadas do
pas, indicando que as estratgias de explorao capitalista do territrio se
alargam e atingem os cantos mais remotos do Brasil, tal como no caso dos
servios modernos de telecomunicao (telefonia mvel e internet), da inser-
o nestes estados de redes de varejo e de sistemas de franquias, que acabam
por disseminar, de modo seletivo, o consumo moderno.
O sistema urbano local, com uma rede de cidades desigualmente
equipada e socialmente fragmentada, manifestao acabada da perversida-
de do modo de desenvolvimento capitalista atual e expressa o fortalecimento
das atividades do circuito superior da economia (SANTOS, 1979, 2004).
Como a atuao do Estado, em consonncia com a lgica de ao das gran-
des corporaes, territorialmente seletiva, so as capitais (Porto Velho e Rio
Branco) e alguns espaos mais tecnicamente preparados para as atividades
modernas do campo que recebem os investimentos e acolhem os empreendi-
mentos capazes de oferecer de modo mais vantajoso os lucros que interessam
aos agentes hegemnicos externos. A emergncia da cidade do campo mo-
derno (SANTOS, 2000), como o caso de Vilhena, em Rondnia, e mesmo
de cidades locais renovadas pela atividade agrcola de exportao, exempli-
fcam tal lgica corporativa de uso do territrio, reforando os nexos com
uma economia e uma poltica que so desenhadas em escalas distantes, ao
mesmo tempo em que se renovam de forma desptica as prticas pretritas
do trabalho no lugar, perturbando-as. Ao mesmo tempo, no campo e tam-
bm no espao das cidades ocorrem formas outras de trabalho, resistentes
racionalizao capitalista do territrio no sudoeste da Amaznia.
Dialticas endgenas e os limites da atualizao
Se o processo hegemnico de atualizao do territrio recusa a expe-
rincia social elaborada no espao herdado e ao mesmo tempo aparece, ideo-
logicamente, como soluo para os problemas sociais advindos de contextos
pretritos, nas aes no-hegemnicas que, de fato, podemos encontrar
alternativas de vida justamente para aqueles no aptos ou no inseridos
atual vaga de modernizao capitalista/conservadora do territrio. Em outras
palavras, se o projeto de modernidade s tem olhos para o futuro e para a
soluo de problemas que na maioria dos casos interessam apenas a alguns
33
agentes, o territrio usado tambm se impe, a todo o tempo e com todo o
seu peso, como uma verdadeira norma que deforma e limita o processo de
atualizao/presentifcao do territrio. assim que as aes dos de baixo,
como denomina Milton Santos (2000), tambm se fortalecem e se manifes-
tam em novas formas de existncia, no campo e nas cidades, com diferentes
nuanas em cada tipo de espao, atividades e recursos que mobilizam.
No campo, que sofre as investidas de grandes grupos presididos pela
lgica fnanceira de acumulao, tambm h lugar para uma produo pou-
co capitalizada e voltada para as demandas locais, que denominamos como
campo no-moderno (PEREIRA; KAHIL, 2010). Gneros de consumo
local continuam alcanando grande quantidade produzida (como o caso
da mandioca, essencial alimentao nesta parte da Amaznia), continua
importante a atividade da pesca artesanal, a agricultura ribeirinha, ao mes-
mo tempo em que cresce o nmero de assentamentos de reforma agrria
(indicando que ainda h demanda pela terra). Tais produes pouco capi-
talizadas tambm so capazes de criar nexos urbanos, mantendo e mesmo
fortalecendo formas tradicionais de comercializao nas principais cidades
(sobretudo em grandes feiras que ocorrem nas capitais e maiores cidades da
regio). Mudadas as condies de vida, no mais das vezes to precrias at os
dias de hoje, este campo no-moderno e esta produo de pequena dimenso
poderiam fgurar como alternativa muito vlida para uma organizao mais
justa do territrio.
Os limites racionalizao do territrio aparecem ainda com mais
fora no meio urbano, onde um denso circuito inferior da economia se faz
presente, sobretudo nas cidades maiores. Caracterizado pelas atividades ur-
banas pouco capitalizadas, com baixo nvel de organizao e muito ligadas s
demandas do prprio lugar, este circuito inferior (mas tambm um circuito
superior marginal) (SANTOS, 1979, 2004), oferece alternativas locais de
trabalho e renda populao pobre, resultado de uma diviso do trabalho
que se processa a partir do lugar e para o prprio lugar.
No meio construdo das cidades encontramos os mais diferentes ti-
pos de capital e de trabalho. Trata-se, assim, da permanncia de espaos que
comportam uma diviso do trabalho muito diversifcada. As situaes de
ocorrncia de um circuito inferior espesso tambm so as mais legtimas
manifestaes daquilo que Milton Santos denomina fexibilidade tropical
(SANTOS, 1994b, p.80), estratgias criativas de imaginao poltica para
sobrevivncia das classes mais pobres da sociedade. Esta fexibilidade tropical
caracteriza aquelas situaes em que, segundo o autor,
34
H uma variedade infnita de ofcios, uma multiplicida-
de de combinaes em movimento permanente, dotadas
de grande capacidade de adaptao, e sustentadas no seu
prprio meio geogrfco, este sendo tomado como uma
forma-contedo, um hbrido de materialidade e relaes
sociais. Desse modo, as respectivas divises proteiformes
de trabalho, adaptveis, instveis, plsticas, adaptam-se a
si mesmas, mediante incitaes externas e internas. Sua
solidariedade se cria e se recria ali mesmo, enquanto a so-
lidariedade imposta pela cooperao de tipo hegemnico
comandada de fora do meio geogrfco e do meio social
em que incide (SANTOS, 1996, p.260).
Isso nos autoriza a considerar a cidade como o lugar da co-presena
e da coexistncia (SANTOS, 1996). Ao reconhecermos a co-presena e o
diverso no meio construdo da cidade, podemos, com sensibilidade analtica,
reconhecer o espao dos homens lentos, do conjunto de atividades pobres
que Milton Santos considera como aquelas atividades adaptadas s infra-
-estruturas incompletas ou herdadas do passado (SANTOS, 1994b, p.79).
Estas situaes so manifestaes do uso do territrio como abrigo, porque
nestes espaos constitudos por formas no atualizadas que a economia
no hegemnica e as classes sociais hegemonizadas encontram as condies
de sobrevivncia (SANTOS, 1994b, p.79).
no espao das grandes cidades, pelo fato de comportarem esta di-
versidade de atividades, intencionalidades e agentes, que alguns lugares me-
nos privilegiados em termos de infra-estrutura aparecem como o espao que
por excelncia abriga as atividades da economia urbana pobre. Assim, e tal
como parece ser o caso do sudoeste da Amaznia, so os espaos pouco valo-
rizados (mas muito freqentados) que recebem as atividades econmicas das
classes mais pobres os ambulantes, os pequenos comrcios locais e ofcinas
de prestao de servios simples e com baixo grau de tecnologia, os transpor-
tes urbanos voltados para a pesca e para a distribuio do que produzido no
campo no-moderno etc., atividades estas que muitas vezes ocupam espaos
tidos como irracionais, brechas na cidade que aparecem por vezes mesmo
como um estorvo, do ponto de vista da economia e da poltica dominantes
3
.
Se o esforo de modernizao que confere a atualizao do terri-
trio exigente de adaptaes rgidas, muito baseadas no clculo tcnico-
3 Nesta pesquisa, foram feitos levantamentos das atividades do circuito inferior da economia nas
capitais Porto Velho e Rio Branco, bem como na cidade de Cruzeiro do Sul, poro pouco inte-
grada no oeste do territrio acreano. A partir de vasta entrevista com comerciantes e prestadores
de servios, avaliamos o funcionamento deste circuito no-moderno a partir de suas estratgias
de localizao no meio urbano construdo, a natureza do capital investido e do trabalho gerado,
a vida de relaes a partir de suas redes comerciais e as relaes de solidariedade no espao coti-
diano de tais atividades. A anlise completa pode ser avaliada em Pereira (2009), especialmente
no captulo 10.
35
-fnanceiro, as aes praticadas especialmente pelas parcelas mais pobres da
populao nas cidades, so, por sua vez, espontneas e muito exigentes de
criatividade, haja vista a necessidade de, a todo o tempo, buscar garantias
as mais diversas para a sobrevivncia. deste modo que aquilo que muitas
vezes aparece como irracional aos olhos do mercado e do Estado, ou mes-
mo como residual economia e poltica hegemnicas, constitui um recurso
central existncia de uma parcela bastante signifcativa da sociedade no
sudoeste amaznico.
Estas atividades no-modernas e pouco capitalizadas realizadas no
campo e nas cidades mobilizam saberes e tcnicas longamente elaborados,
passados de gerao a gerao, capazes de se opor violncia desptica da
economia hegemnica. Elas no se realizam com as mesmas fnalidades da
acumulao ampliada e corporativa, menos ainda resultam de aes e re-
cursos estrategicamente posicionados para tal. Ao contrrio, muitas vezes
o tipo de atividade que oportuniza a cooperao, valoriza a confana, acei-
ta por vezes as trocas sem mediao direta da moeda, frma compromissos
com as necessidades do outro e com os bens de uso coletivo (RIBEIRO,
2005a). Criatividade e cooperao surgem das situaes mesmo de co-pre-
sena e vizinhana de que nos fala Milton Santos (1996), porque resultam
de espaos habitados por aquele conjunto da populao que, cotidiana-
mente, carece encontrar as possibilidades de sobrevivncia nos contextos
mais adversos.
Consideraes fnais
Recentemente, e sobretudo a partir da dcada de noventa, quando
reconhecemos a fase contempornea do processo de atualizao territorial
no sudoeste amaznico, permanecem estratgias ainda mais hierrquicas
de instrumentalizao e uso do territrio, tudo seguindo a mesma lgica, a
mesma racionalidade econmica presidida novamente por agentes externos
e tambm com amplo apoio do poder pblico. Uma incisiva renovao e
expanso dos macro-sistemas tcnicos (cujo exemplo mais signifcativo
a viabilizao da hidrovia do Madeira), somada a um novo conjunto de
normas, tanto aquelas que garantem a suposta e indispensvel reserva
de natureza (mas tambm a sua apropriao e explorao corporativas),
quanto aquelas que diretamente garantem uma acumulao facilitada (in-
centivos fscais), acabam por permitir mais uma vez a atualizao seletiva e
um uso privilegiado do territrio no campo moderno e num meio urbano
que se instrumentaliza e oferece servios de nova qualidade. So as novas
36
verticalidades (SANTOS, 1994, 1996) que, presididas por um comando e
uma lgica exgenos, perturbam e refazem a constituio prvia do terri-
trio usado.
isto o que acontece com uma agricultura que ganha carter de
moderna e internacionalizada, principalmente com o cultivo da soja e com
o estabelecimento de todo um aparato tcnico que d suporte sua pro-
duo e circulao no estado de Rondnia, com a insero na regio de
grandes grupos nacionais (Andr Maggi) e estrangeiros (Cargill) que co-
mandam o circuito produtivo das commodities no pas. Ao mesmo tempo,
esta agricultura moderna de exportao caracteriza a constituio de um
espao alienado, alheio s necessidades propriamente locais, j que aceita
submeter-se a projetos e a fnalidades estranhas e as toma como uma f-
nalidade verdadeira, como nico projeto. A pecuria tambm aparece
como atividade revigorada, visto que agora se presta a um comrcio que
feito para alm da escala do territrio nacional. Em outras palavras, tudo
o que prospera e compreendido como moderno e atual tem origem
e se orienta num projeto poltico externo, arquitetado por uma oligarquia
internacional que usa e abusa dos territrios nacionais que restam vul-
nerveis s instabilidades e persistentes crises do processo de explorao
capitalista.
H que se destacar a capacidade e perspiccia com que os atores
hegemnicos criam, atualmente, discursos capazes de fazer proliferar uma
psicoesfera que legitima a modernizao perversa e a atualizao hierrqui-
ca do territrio, ao mesmo tempo em que so capazes de criar territoriali-
dades prprias e orientar projetos de uma elite (local e tambm externa),
que disseminam uma alienao territorial (SANTOS, 1994; RIBEIRO,
2005b) capaz de fazer aceitar tais processos, por mais que a riqueza seja
desigualmente distribuda e que a sociedade seja desigualmente atendida
em suas demandas mais prementes. a disseminao, nos espaos mais
remotos do territrio, de uma lgica da efcincia e da competitividade,
muito orientada por razes externas que viabilizam a acumulao concen-
trada e corporativa dos recursos, invertendo as suas fnalidades.
Entretanto, como tambm adverte Milton Santos, A sociedade
mais que a economia (SANTOS, 1987, 2007, p.121), e no podemos
deixar de considerar outras possibilidades insurgentes no territrio usado.
Modernidades e razo instrumental no alcanam todas as atividades pro-
dutivas e nem todos os lugares. Como a dimenso do espao econmico
muito mais estreita e rasa que aquela do espao banal, s uma anlise
que contemple o espao geogrfco como um todo capaz de reconhecer
37
a complexidade do territrio usado e a riqueza de situaes onde encon-
tramos, para alm de um uso do territrio estrategicamente pensado em
funo da economia hegemnica e da acumulao corporativa, outras pos-
sibilidades de vida se realizando l onde o territrio funciona e tomado
como um abrigo (SANTOS, 2000).
Mesmo que a todo tempo expostos a uma captura mercantil dos
recursos, das ideologias e do prprio territrio, inegvel a existncia de
um confito de racionalidades entre os homens lentos frente s regras e
imposies do projeto hierrquico de atualizao territorial. o que en-
contramos no sudoeste amaznico quando nos damos conta da totalidade
do espao e reconhecemos que, a despeito da diviso do trabalho despo-
ticamente imposta de fora, e to exigente desta atualizao territorial que
ocorre no perodo atual, uma outra diviso do trabalho se realiza, movida
pelas necessidades de sobrevivncia da maioria da sociedade, a partir do
prprio lugar.
Frente aos objetos tcnicos e racionalidade da economia e da in-
formao hegemnicas que presidem o projeto da agricultura moderna de
exportao, continuam a existir as prticas de uma agricultura no-moder-
na e pouco capitalizada, realizada em funo das necessidades locais, escas-
sa em objetos tcnicos elaborados, mas intensa em trabalho e portadora de
saberes locais que aparecem como base indispensvel sua sobrevivncia.
Estas atividades da reproduo simples no campo, ainda que to pouco
assistidas pelo poder pblico, aparecem hoje mais densas aumentam o
nmero de assentamentos e estes congregam mais gentes, continuam as
disputas por novos espaos para este tipo de trabalho, movimentos sociais
constituem normas outras e refazem a lgica de uso do territrio a seu
prprio modo, so fortalecidas cada vez mais as suas interaes com as
atividades urbanas simples (circuito inferior) e com o espao das cidades.
O meio urbano , ainda mais, portador de uma dinmica que de-
monstra a fora e as possibilidades desta diviso do trabalho que se d
em funo do prprio lugar, da a espessura e a densidade de um circuito
inferior que resulta em garantia de renda para os mais pobres. Ainda que
apaream tantas vezes como irracionalidades, estas atividades de uma
economia que se processa de baixo para cima aparecem como de extrema
importncia para a soluo das demandas insatisfeitas (SILVEIRA, 2007,
p.8).
Tais atividades pouco capitalizadas de uma economia que no se
alinha aos anseios do capital hegemnico, mesmo que constantemente
ameaadas, indicam que, para alm da racionalidade hegemnica do ca-
38
pital, h como se preservar um trabalho que comporta a solidariedade de
gentes e funes num espao que aparece como arena poltica privilegia-
da para uma vida em comunho, onde as prticas individuais podem ser
dialogadas e constantemente direcionadas ao coletiva, em busca de
solues para a maioria.
Referncias
ACSELRAD, Henri. O zoneamento ecolgico-econmico e a multiplicida-
de de ordens socioambientais na Amaznia. Novos Cadernos NAEA. Be-
lm, v. 3, n. 2, p.5-15. 2000. Disponvel em <http://www.naea-ufpa.org/
revistaNCN/ojs/viewissue.php?id=5>, acesso em agosto de 2006.
ARROYO, Mnica. Fluidez e porosidade do territrio brasileiro no contexto
da integrao continental. In: SIVEIRA, Mara Laura (org.). Continente
em chamas: globalizao e territrio na Amrica Latina. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 2005. p.209-242.
CASTILLO, Ricardo. Redes de transporte e uso agrcola do territrio brasi-
leiro: investimentos pblicos e prioridades corporativas. In: XIV ENCON-
TRO NACIONAL DE GEGRAFOS. Rio Branco, julho de 2006. Anais...
Rio Branco, AGB, 2006.
HOLLANDA, Eduardo. Caminho das guas. Corredor no rio Madeira liga
Rondnia Europa e sia e cria plo de desenvolvimento na regio. Isto
. So Paulo, 23 de abril de 1997. Disponvel em http://www.terra.com.br/
istoe/politica/143818.htm, acesso em maio de 2006.
PEREIRA, Mirlei Fachini Vicente. O processo recente de atualizao do
territrio no sudoeste da Amaznia: lgicas exgenas e dialticas endge-
nas em Rondnia e Acre. Tese (doutorado em Geografa). IGCE, UNESP,
Rio Claro, 2009.
PEREIRA, Mirlei Fachini Vicente; KAHIL, Samira Peduti. Territrio e agri-
cultura no sudoeste da Amaznia: campo no-moderno e produo para o
consumo local. Mercator, Fortaleza, v. 9, n.19, p.47-64, 2010.
RIBEIRO, Ana Clara Torres. Territrio usado e humanismo concreto: o
mercado socialmente necessrio. In: SILVA, Ctia Antonia da; et. al. (org.).
Formas em crise: utopias necessrias. Rio de Janeiro: Arquimedes Edies,
2005a, p.93-111.
_____. Outros territrios, outros mapas. OSAL. Buenos Aires, Ano VI,
n.16, p.263-272, 2005b.
SANTOS, Milton. O trabalho do gegrafo no terceiro mundo. So Paulo:
39
Hucitec, 1978.
_____. O retorno do territrio. in: SANTOS, Milton; SOUZA, Maria Ad-
lia Aparecida; SILVEIRA, Mara Laura (org.). Territrio: Globalizao e
Fragmentao. So Paulo: Hucitec, 1994a, p.15-20.
_____. Tcnica, Espao, Tempo. Globalizao e meio tcnico-cientfco-
-informacional. So Paulo: Hucitec, 1994b.
_____. A natureza do espao. Tcnica e tempo. Razo e emoo. So Paulo:
Hucitec, 1996.
_____. Modo de produo tcnico cientfco e diferenciao espacial. Terri-
trio. Rio de Janeiro, Ano IV, n.6. p.5-20, 1999.
______. Por uma outra globalizao: do pensamento nico conscincia
universal. Rio de Janeiro: Record, 2000.
_____. O espao dividido: Os dois circuitos da economia urbana dos pases
subdesenvolvidos. Traduo de Myrna T. Rego Viana. So Paulo: Edusp,
2004. [1979].
_____. O espao do cidado. So Paulo: Edusp, 2007 [1987].
SANTOS, Milton; SILVEIRA, Mara Laura. O Brasil: territrio e sociedade
no incio do sculo XXI. Rio de Janeiro: Record, 2001.
SILVEIRA, Mara Laura. Uma situao geogrfca: do mtodo metodolo-
gia. Territrio. Rio de Janeiro, ano IV, n.6. p.21-28, 1999.
_____. A regio e a inveno da viabilidade do territrio. In: SOUZA, Maria
Adlia de (org.). Territrio brasileiro: usos e abusos. Cap.24. Campinas:
Edies Territorial, 2003, p.408-416.
_____. Confnes de la racionalidad: el espacio geogrfco contemporneo.
In: XI ENCUENTRO DE GEGRAFOS DE AMRICA LATINA, Bo-
got, maro de 2007. Anais... Bogot, 2007, 17 p.
40
41
SISTEMA FINANCEIRO E POLTICA DE
ORGANIZAO DO MEIO GEOGRFICO:
O TERRITRIO COMO RECURSO
Ricardo A. SCHERMA
Samira Peduti KAHIL
Introduo
Apesar de ao longo da histria do pensamento e das pesquisas geogr-
fcas os estudos a respeito do sistema fnanceiro no terem ocupado uma posi-
o central, pesquisas que buscam compreender as complexas relaes entre as
fnanas e o espao geogrfco no so algo indito.
Renomados gegrafos como David Harvey (1982;1992), Jean Labassse
(1974), Olivier Dolfus (1993), Pierre Monbeig (1957) e Milton Santos (1996,
2001) j se ocuparam com o tema. Cabe tambm lembrarmos os trabalhos da
Professora Helena K. Cordeiro (1986-1987; 1991), e Roberto Lobato Corra
(1989), que no decorrer de anos investigaram e se propuseram a compreender
a dinmica do sistema fnanceiro, abordando vrios de seus aspectos, tanto
aqueles relacionados concentrao territorial, quanto aqueles que se referem
difuso das redes tcnicas bancrias. Atualmente, no campo das relaes entre
Geografa e sistema fnanceiro, Leila C. Dias (2005) tem se preocupado com o
tema e dado grandes contribuies geografa brasileira. Tambm necessrio
ressaltar trabalhos empreendidos pelo Gegrafo ingls, Ron Martin (1994), na
interpretao das relaes existentes entre fnanas e o territrio.
Por intermdio dos sistemas de objetos tcnicos, principalmente os
sistemas informacionais, as instituies e empresas fnanceiras estabelecem uma
rede de relaes cada vez mais complexas entre os lugares. Qualquer escala que
tomemos, quer a escala municipal, quer a escala dos estados ou a escala da fe-
derao, o sistema fnanceiro est presente, estabelecendo uma rede de relaes
entre os lugares, relaes que podem ser de maior ou menor intensidade, de
maior ou menor articulao e controle. Como ressalta Leila C. Dias (2005,
p.29), a organizao das redes fnanceiras constitui fonte de poder e de contro-
le para instituies bancrias porque representa o domnio do espao por meio
da articulao entre as escalas geogrfcas.
42
Sistema fnanceiro e poltica de organizao do meio geogrfco
Tal poder, podemos dizer, institui-se atravs do controle das reservas
destinadas ao fnanciamento dos sistemas de objetos e de engenharia a
base material que sustenta principalmente as atividades do circuito espacial
superior da economia
1
e que, em conjunto, terminam por assegurar o poder
de organizao de todo o territrio , na maior parte das vezes em proveito
das classes econmicas hegemnicas.
exemplo da concentrao de poder do sistema fnanceiro a organi-
zao do territrio no front agrcola na regio Central do Brasil. Em cidades
como Rio Verde (GO), Uberlndia (MG), no tringulo Mineiro, ou em
Rondonpolis (MT), tanto nas reas urbanas como nas reas rurais, onde se
desenvolvem atividades agrcolas modernssimas, notvel a atuao de ins-
tituies de crdito
2
, inclusive, e na maioria das vezes, instituies pblicas
fnanciando empreendimentos privados.
As pesquisas desenvolvidas por Roberto Lobato Corra, em especial
o seu artigo Os Centros de Gesto da Atividade Bancria no Brasil; e a tese
de doutorado Territrio e Finanas de Fabio Betioli Contel, demonstraram
como ao longo dos ltimos 50 anos foram articuladas polticas territoriais e
econmicas, bem como, reformas nos sistemas normativos que privilegiaram
as empresas fnanceiras.
Atualizaes normativas e tcnicas: da expanso e unifcao pri-
vatizao do territrio
Normatizaes elaboradas entre 1964 e 1988 possibilitaram e fora-
ram a expanso das agncias bancrias (por intermdio de agncias pioneiras)
pelo territrio brasileiro, enquanto que, concomitantemente a esse processo
de expanso territorial dos bancos pblicos e privados, ocorriam processos de
fuses e aquisies de bancos regionais, que eram continuamente incorpora-
dos aos grandes conglomerados fnanceiros que se formavam.
Se as novas normas trazidas pela lei da reforma bancria de 1964 eram
fundamentais na promoo de mudanas, os progressos e o desenvolvimento
1
Utilizamos no mbito dessa pesquisa o conceito de circuito superior e circuito inferior da econo-
mia urbana, conceitos desenvolvidos por Milton Santos em sua obra de 1979, intitulada O Espa-
o dividido: os dois circuitos da economia urbana dos pases subdesenvolvidos (ver bibliografa)
.
2
Em trabalho de campo vinculado, organizado pelo Grupo de Pesquisa Uso do Territrio e Di-
nmica dos Lugares, realizado entre os dias 20 e 25 de novembro de 2006, e fnanciado pela Fun-
dao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (Fapesp) (KAHIL,2007), pudemos verifcar
nas empresas que visitamos quer empreendimentos industriais, quer os de atividades agrcolas
(fazendas, sistemas de silos, sistemas de transporte, etc.) Outdoors anunciando instituies fnan-
ceiras como o BNDES e o BankBoston, que se utilizam das redes de agncias de bancos mltiplos
para fnanciar e controlar a modernizao dos sistemas de objetos e aes da regio.
tcnico-cientfco- informacional do perodo no foram menos importantes;
entre as dcadas de 60 e 80 todo um aparato tcnico de fuidez e tratamen-
to da informao foi desenvolvido e incorporado ao territrio, isso com o
objetivo de permitir que as empresas fnanceiras se tornassem cada vez mais
funcionais, estendendo seu poder de controle sobre a fuidez do dinheiro.
Durante a dcada de 90 conhecemos novas e profundas transforma-
es nos sistemas normativos e tcnicos da atividade bancria. em meio
progressiva internacionalizao das relaes econmicas, liberalizao fnan-
ceira dos mercados nacionais, intensifcao das novas regulaes, e moder-
nizao crescente dos pases subdesenvolvidos, que ir se desenhar a nova
organizao do sistema fnanceiro e bancrio no Brasil.
Podemos destacar nesse perodo o processo de internacionalizao
do sistema fnanceiro por intermdio da privatizao de bancos nacionais,
como tambm a partir das fuses e aquisies entre as empresas fnanceiras.
A imposio de normas globais levou, durante a dcada de 90, o
territrio brasileiro a conhecer processos de privatizaes tanto dos sistemas
de engenharias, como dos sistemas de servios. Com o incio do governo
Collor (PRN)
3
(1990/1991), uma esfera favorvel de aprovao social de tal
processo de privatizao foi sendo criada a partir do discurso de que o Estado
inefciente, e at mesmo um entrave, para o desenvolvimento econmico
do pas.
Os crescentes custos do Estado para a manuteno de empresas con-
sideradas defcitrias foram o argumento principal para as privatizaes. Se-
gundo os tecnocratas e intelectuais alinhados ao governo neoliberal, com a
venda das empresas pblicas seria possvel o pas alcanar o supervit prim-
rio, to necessrio superao da crise. Os bancos pblicos estaduais, res-
ponsveis por emitirem ttulos da dvida pblica para fnanciar atividades da
esfera estadual e municipal, foram considerados pilares da instabilidade eco-
nmica. Diante desse quadro, o Governo de Fernando Henrique Cardoso
(PSDB
4
) decreta, por meio da Medida Provisria n. 1.514 de 07/08/1996,
o incio do PROES: Programa de Incentivo reduo do Estado na Ativi-
dade Bancria. Segundo Fabio B. Contel (2006, p.178), com o PROES,
os governadores passam a contar com a possibilidade de terem suas dvidas
fnanciadas pelo Governo Federal, num prazo mais longo. Em contrapartida,
teriam de se desfazer de seus bancos.
Com isso, as instituies Banacre (AC), Banap (AP), Bandern (RN),
BDRN (RN), Bmat (MT), Beron (RO), Caixego (GO), MinasCaixa (MG),
3
Partido da Reconstruo Nacional
4
Partido da Social Democracia Brasileira.
43
Ricardo A. SCHERMA & Samira Peduti KAHIL
Produban (AL) sofreram liquidao ordinria entre 1996 e 2002 e, nesse
mesmo perodo, o Baner (RR) foi extinto (CONTEL, 2006, p.179).
Ainda como opo, os governos estaduais poderiam, no mbito do
PROES, criar agncias de fomento para trabalhar com recursos oriundos de
programas de desenvolvimento especfcos.
A privatizao dos bancos estaduais, prevista pelo Programa de In-
centivo reduo do Estado na Atividade Bancria (PROES), num curto
perodo de tempo promoveu a venda de 12 bancos pblicos para grandes
conglomerados estrangeiros ou nacionais, contribuindo sobremaneira para o
processo de concentrao bancria no Brasil.
A dcada de 90, alm de ser marcada por novas dinmicas polticas,
responsveis por transformar profundamente os contedos normativos do
territrio, tambm o momento histrico em que novas tecnologias da in-
formao so incorporadas, e novos sistemas de objetos passam a proporcio-
nar aos agentes hegemnicos da economia um controle ainda mais efciente
do territrio.
Para Milton Santos e Maria Laura Silveira (2006, p.86), constante-
mente empreende-se um programa de investimentos em infra-estrutura para
oferecer as condies materiais necessrias ao processo de transformao do
territrio nacional em um espao da economia global. Com objetivos claros,
grandes conglomerados industrial-fnanceiros incidem uma corrida para o do-
mnio das redes tcnicas de telecomunicaes, como a fbra ptica e a telem-
tica para, com isso, tornarem a circulao de informaes um dos principais
insumos do perodo atual, ainda mais efciente, segundo os seus interesses.
Participando da modernidade tcnica, o territrio brasileiro passa
a unir-se de forma instantnea ao mercado mundial. Arrastados pela su-
cesso dos fusos horrios e pela interconexo de computadores, o mercado
fnanceiro mundial funciona as 24 horas do dia em instantnea onipresena
(CHESNEAUX, 1996, p.64).
Podemos afrmar que os bancos consolidam nesse perodo a unif-
cao de suas tcnicas informacionais. Maria Laura Silveira (1997, p. 36),
ao refetir a respeito dos modos de regulao, assevera a importncia da re-
gulao dos sistemas tcnicos por intermdio das normas tcnicas, que visam
a gerenciar a esfera tcnica, tornando-a efcaz aos agentes hegemnicos. A
unicidade da tcnica, compreendida como a unifcao dos sistemas tcnicos
hegemnicos, que formam atualmente um conjunto de instrumentos que
operam de forma conexa (SANTOS, 1996, p.155), no se realizaria sem a
normatizao tcnica dos sistemas.
O fenmeno da onipresena do mercado de capitais, proporcionado
44
pelo uso dos sistemas tcnicos, garantiu um controle cada vez mais efcaz do
territrio, uma vez que, de qualquer parte do mundo e a qualquer momento,
novas ordens podem ser transmitidas e executadas, sem que os lugares pos-
sam resistir ou decidir a respeito do contedo da ordem.
Essa nova onda de difuso do meio tcnico-cientfco-informacional
e o consequente uso seletivo desse meio geogrfco pelo sistema fnanceiro
e bancrio no Brasil, associado s condies polticas neoliberais, resultaram
num adensamento tcnico fnanceiro nunca visto na Regio Concentrada,
sobretudo no estado de So Paulo e em sua capital, que se consolidou como
centro fnanceiro do territrio nacional.
Consideraes fnais
No atual perodo histrico, novas formas de acumulao de capital
so criadas em favor de um nmero reduzido de empresas
5
. Essa uma nova
maneira de operar do capitalismo mundial, em que empresas fnanceiras so
as grandes benefciadas
6
e usam o territrio brasileiro como recurso.
Esse uso corporativo do territrio facilitado e muito se deve asso-
ciao do Estado que, juntos, ditam as polticas de organizao do meio geo-
grfco, tcnica e normativamente favorvel a garantir a expanso do sistema
fnanceiro por todo o territrio. Esse meio tcnico-cientfco-informacional,
se por um lado possibilita aos sistemas hegemnicos da economia e da pol-
tica estenderem sua rede de explorao e drenagem da riqueza por todo o ter-
ritrio, de outro lado, o meio geogrfco assim instrumentalizado possibilita
alm da concentrao da renda, a centralizao do comando e concentrao
do poder de mando. O territrio brasileiro na atualidade torna-se refm de
um sistema de atividades hegemnicas do sistema fnanceiro mundializado,
impondo aqui e ali uma ideologia pervertida e uma poltica em favor das
grandes corporaes. Em nome da competitividade e da manuteno sau-
dvel da economia do pas criam-se desigualdades sociais e territoriais na
repartio dos recursos e das riquezas.
Nesses moldes, o sistema fnanceiro exerce hoje o papel que em mo-
5
Maria Laura Silveira, em artigo intitulado Metrpolis brasileas: un anlisis de los circuitos de
la economia urbana (ver bibliografa), analisa os impactos de uma modernizao excludente nas
metrpoles brasileiras e prope que a reduo das distncias entre o circuito superior da economia
urbana e inferior deve ser objetivo da poltica em diferentes escalas, uma vez que a poltica feita
pelo Estado atende somente a grandes corporaes
.
6
O lucro lquido dos conglomerados fnanceiros alcanou patamares exorbitantes. O Bradesco,
por exemplo, em 2007, obteve R$ 8,010 bilhes em lucro lquido (BRADESCO, 2007), o Ita,
no mesmo ano, alcanou lucros da ordem de R$ 7,17 bilhes (ITA, 2007) e o Unibanco R$ 2,6
bilhes (UNIBANCO, 2007).
45
mentos anteriores exerceram as atividades cafeeiras ou industriais e que con-
triburam para o aprofundamento e a ampliao do desenvolvimento desi-
gual e combinado, um modo de desenvolvimento que resulta, h sculos, em
vantagem para as oligarquias que se conservam sempre no centro do poder
quer consideremos o mundo, o centro so os pases mais desenvolvidos;
quer consideremos o espao da nao, onde o centro econmico denomi-
nado So Paulo.
A consolidao de poucos centros de comando da atividade fnan-
ceira, bem como, a crescente liberdade de atuao das empresas fnanceiras,
que podem decidir o que fnanciar, onde se instalar, quando e onde fechar
agncias, alm de vender ttulos ao prazo que lhes bem interessa, cobrar juros
da forma que melhor lhes convm, so processos que interferem diretamente
nas possibilidades de desenvolvimento do pas.
O sistema fnanceiro pode ser um dos sistemas principais para um
lugar desenvolver-se econmica e socialmente, se as empresas fnanceiras
estiverem ligadas por laos de solidariedade orgnica ao territrio do qual
fazem parte
7
. O territrio deixaria de ser usado somente como recurso e
passaria a ser, antes de tudo, abrigo. Diante disso, cabe pensar: a defesa
da criao de bancos municipais ou o fortalecimento das cooperativas de
crdito seriam medidas efcazes para promover os laos de solidariedade or-
gnica entre o sistema fnanceiro e o territrio? Ou essas formas somente
agravariam os processos de fragmentao territorial, potencializando, por
intermdio da fora do dinheiro, a ao territorial de grupos econmicos
hegemnicos?
O histrico desinteresse do sistema fnanceiro em promover meca-
nismos que pudessem auxiliar no desenvolvimento da nao tambm a
face perversa, a qual ao povo brasileiro no permitido compreender, visto o
insistente discurso que diz exatamente o contrrio.
Referncias
CHESNEAUX, J. Modernidade Mundo. Petrpolis: Ed Vozes, 1996.
CONTEL, F. B. Territrio e Finanas: Tcnicas, normas e topologias ban-
crias no Brasil. 2006. Tese (Doutorado em Geografa Humana), Programa
de Ps-Graduao em Geografa Humana da Universidade de So Paulo,
Departamento de Geografa, FFLCH - USP, 2006.
7
Fabio B. Contel (2006, p.134) nos lembra a ao do Banespa em territrio paulista,
onde esse banco teve papel fundamental na constituio de solidariedades orgnicas, ao
fnanciar cultivos voltados s necessidades bsicas da populao do Estado.
46
CORDEIRO, H. K. Os principais pontos de controle da economia transna-
cional no espao brasileiro. In: Boletin de Geografa Teortica, Rio Claro,
vols. 16 e 17, 1986-1987.
______. A Circulao de Informao no Espao Brasileiro e o Sistema Ban-
crio. Geografa, Rio Claro, v.1, n.16, p.23-36, 1991.
CORRA, R. L. Concentrao Bancria e os Centros de Gesto do Ter-
ritrio. Revista Brasileira de Geografa, Fundao Instituto Brasileiro de
Geografa e Estatstica Rio de Janeiro, v.51, n.2 , 1989.
DIAS, L. C. Por que os bancos so o melhor negcio no pas? hegemo-
nia fnanceira e geografa das redes bancrias. In: ALBUQUERQUE, E. S.
(Org.). Que pas esse? Pensando o Brasil contemporneo. So Paulo:
Globo, 2005, cap. 1, p. 27-62.
DOLLFUS, O. Lespace fnancier et montaire mondial. L Espace geogra-
phique, n.2. 1993.
HARVEY, D. Limits to Capital.[1992] London, Verso. 2006.
______. A Condio Ps Moderna. So Paulo: Ed. Loyola. 1992.
KAHIL, S. P. Uso do Territrio Brasileiro: densidade e fuidez das vias de
circulao e movimento no front da agricultura moderna regio central do
Brasil. Relatrio Parcial de Pesquisa Fapesp n. do processo: 2005/01138-
0, Rio- Claro, 2007.
LABASSE, J. LEspace Financier. Analyse Gographique. Les Localisations.
Paris. Librairie Armand Colin.1974
MARTIN, R. Statless Monies, Global Financial Integration and National
Economic Autonomy: the End of Geography In: Money, Power and Space.
Edited by Stuart Corbridge, Nigel Trift and Ron Martin. BlackWell UK
1ed. 1994.
MONBEIG, Pierre. Novos estudos de Geografa Humana Brasileira. So
Paulo: Ed. Difuso Europia do Livro. 1957.
SANTOS, M. Natureza do Espao: Tcnica e Tempo. Razo e Emoo. So
Paulo: Hucitec, 1996.
SANTOS, M.; SILVEIRA, M. L. O Brasil : Territrio e sociedade no incio
do sculo XXI. [2001] Rio de Janeiro, Ed: Record, 2006.
SILVEIRA, M. L. Concretude territorial, regulao e densidade normativa.
Experimental, So Paulo, v. 1, n. 2, p. 35-45, 1997.
______. Metrpolis brasileas: un anlisis de los circuitos de la economa
urbana. EURE (Santiago), v.33, p. 149-164, 2007.
47
UNIBANCO. Unio de Bancos Brasileiros S.A. Relatrio Anual 2007.
<http://ww13.itau.com.br/portalri/index.aspx?idioma=port.>. Acessado em:
maio de 2009.
48
O MUNDO NO LUGAR:
O ATUAL PROJETO DE MODERNIZAO
DO PORTO DE SANTARM (PA)
Mrcio Roberto TOLEDO
Samira Peduti KAHIL
As transformaes no modo de desenvolvimento do capitalismo ao
longo do sculo XX possibilitaram agravarem-se mecanismos que historica-
mente vem desvirtuando o projeto da modernidade, originalmente fundado
na busca da emancipao do homem (HABERMAS, 2002) tornando-o to
somente um projeto de modernizao, como processo de racionalizao e
instrumentalizao dos territrios e das atividades produtivas, tudo com fnali-
dade nica de tornar o sistema econmico mais efciente.
Consideramos como perodo moderno a partir do fnal do sculo
XVIII, o momento em que o Projeto de Modernidade dos flsofos Iluminis-
tas toma corpo e so claramente expostas as bases do pensamento responsvel
por propor a construo de um mundo novo (HARVEY, 1992; CASSIRER,
1992; HABERMAS, 2002). Esse projeto propunha como idias fundamentais
a viso de mundo como unidade, um mundo integrado por via da universali-
dade das aes que, por sua vez, tem como referncia fundamental a raciona-
lidade cientfca. Entendemos modernidade, ento, como processo histrico e
como projeto de emancipao do homem intrinsecamente ligado s garantias
de universalizao dos direitos sociais e como processo histrico de desenvolvi-
mento tcnico-cientfco (HARVEY, 1992, p. 23; KAHIL, 2009).
Para Jrgen Habermas (1983; 2002), o projeto Iluminista deve ser en-
tendido como algo obscurecido, mas no acabado. O projeto da modernidade
estaria, de acordo com sua perspectiva, sendo constantemente criado e recria-
do. Habermas confa no racionalismo humanista presente nas idias iniciais do
Iluminismo; para o flsofo, nos primrdios do movimento Iluminista havia o
respeito pelo homem e a convico de um universo racional e por isso compre-
ensvel (JAPIASSU, 1991, p. 193).
49
O projeto de modernizao no qual foi convertido este projeto genu-
no da modernidade, por sua vez, est fundado em uma razo instrumental
com fnalidade nica, estritamente orientado para o aprimoramento tcnico
da produo e do territrio. Reduz-se a um projeto econmico e corporativo
dependente da iniciativa das grandes empresas que atuam no plano internacio-
nal e est muito pautado hoje em uma ideologia do crescimento e da compe-
titividade fundamentada na lgica do mercado em estado puro, na forma de
organizao das instituies privadas e corporativas e em que tudo se apresenta
como deciso tcnica (NASCIMENTO JNIOR, 2007; KAHIL, 2009).
Quando se territorializam num pas ou numa regio, os vetores de
modernizao tcnica promovem transformaes j que se impem sobre uma
determinada formao socioespacial
1
preexistente e cujas caractersticas ou ru-
gosidades defnem a maior ou a menor facilidade para a introduo das novi-
dades do perodo (SANTOS, 1982; SANTOS, 1996). Dessa forma, o projeto
de modernizao do territrio, regido pelo sistema econmico, guarda em si
um carter contraditrio, na medida em que o arranjo entre as varveis novas e
as preexistentes assumem uma feio especfca em cada territrio nacional, em
cada lugar (KAHIL, 2009).
Como um sistema de objetos indissocivel de um sistema de aes ins-
trumentais, o espao geogrfco, no j longo processo de desenvolvimento do
modo de produo capitalista foi se tornando cada vez mais racionalizado tc-
nica e cientifcamente e, deste modo, cada vez mais operacional s fnalidades
e ao uso corporativo dos lugares pelos agentes hegemnicos da economia e da
poltica mundiais (CHESNEAUX, 1996; SANTOS, 1996; SANTOS, 2002).
A fnalidade nica das aes modernizantes imposta aos territrios na-
cionais a de assegurar efccia e efcincia ao sistema de aes das grandes em-
presas hegemnicas. Fundado na racionalidade instrumental, o planejamento
poltico para os diferentes territrios nacionais acaba por reduzir-se ao plano
econmico e corporativo que conduz cegamente a instalao de sistemas de
engenharia e de produo, fazendo crer, entretanto, que tais polticas so sinais
de modernidade e desenvolvimento do pas como um todo.
Nos pases subdesenvolvidos o processo de modernizao do territrio
assume caractersticas particulares, muito atreladas estrutura de subordinao
e dependncia desses lugares frente ordenao do sistema econmico e poltico
internacional (FURTADO, 1974). Nesses pases, a includo o Brasil, o proces-
1
O conceito de formao socioespacial foi proposto por Milton Santos (1982, p. 14) a partir da
releitura das contribuies marxistas sobre a formao econmica e social. De acordo com o autor
modo de produo, formao social, espao essas trs categorias so interdependentes. Todos os pro-
cessos que, juntos, formam o modo de produo (produo propriamente dita, circulao, distribuio,
consumo) so histrica e espacialmente determinados num movimento de conjunto, e isto atravs de
uma formao social.
50
O mundo no lugar
so de modernizao se d de forma derivada, atravs de atualizaes histricas,
isto , atravs de inovaes tecnoeconmicas (s vezes com defasagens) exigidas
para a incorporao parcial desses lugares aos modernos sistemas produtivos.
Enquanto nos pases desenvolvidos, o crescimento econmico auto-centrado
e a induo ao progresso tecnolgico contnuo, possibilitam uma acelerao
evolutiva, permitindo que comandem o processo geral de modernizao e im-
ponham uma diviso internacional do trabalho a seu favor (RIBEIRO, 2000).
E, no h como no concordarmos com Celso Furtado (1992, p. 47),
para quem, a rigor, o subdesenvolvimento uma variante do desenvolvimento,
ou melhor, uma das formas que historicamente assumiu a difuso do progres-
so tcnico; o subdesenvolvimento um processo histrico autnomo, e no
uma etapa pela qual tenham, necessariamente, passado as economias que j
alcanaram grau superior de desenvolvimento (FURTADO, 1961, p. 180).
Isso equivale a dizer que o subdesenvolvimento no uma fase inevitvel do
processo de formao das economias capitalistas (FURTADO, 1961, p. 191;
FURTADO, 1974, p. 21). De acordo com o autor (1992, p.39), o processo
de desenvolvimento deveria incluir, alm da assimilao de novas tcnicas e
aumento da produtividade, a melhoria do bem-estar de uma populao (com
acesso a educao, sade, saneamento, entre outros) e sua homogeneizao so-
cial. Nessa perspectiva, o desenvolvimento requer como condio um mnimo
de eqidade social. nesse sentido que o que chamado de desenvolvimento
pelo discurso hegemnico da modernizao tcnico-econmica pode ser consi-
derado uma falcia e, at mesmo, ser chamado de mito.
No atual estgio evolutivo do capitalismo mundial, o aprofundamento
da diviso territorial do trabalho impe uma intensifcao das trocas e relaes
entre os lugares, o que exige uma base territorial tambm instrumentalizada e
tecnicamente adensada, que viabilize a efccia do circuito espacial da produo
e a possibilidade de comando mais centralizado, tudo autorizando o uso corpo-
rativo do territrio nacional. A diviso do trabalho considerada aqui o motor
da vida social e da diferenciao espacial (SANTOS, 1996, p. 104).
Os circuitos espaciais produtivos pressupem a viabilidade da circu-
lao de matria (fuxos materiais) no encadeamento das instncias geograf-
camente separadas da produo, distribuio, troca e consumo, de um deter-
minado produto num movimento permanente e cada vez mais alargado. Os
crculos espaciais de cooperao, por sua vez, tratam da comunicao, consubs-
tanciada na transferncia de capitais, ordens e informao (fuxos imateriais),
garantindo os nveis de organizao necessrios para articular lugares e agentes
dispersos geografcamente, isto , unifcando, atravs de comandos centraliza-
dos, as diversas instncias espacialmente segmentadas da produo. De modo
51
Mrcio R. TOLEDO & Samira Peduti KAHIL
simultneo e combinado ao alargamento da escala de abrangncia do circuito
espacial da produo, verdadeiros crculos de cooperao vo se constituin-
do para viabilizar e aprimorar o projeto de modernizao vigente (SANTOS,
1994; SANTOS; SILVEIRA, 2001; ARROYO, 2003; FREDERICO; CAS-
TILLO, 2003).
Nos pases subdesenvolvidos, esse processo de modernizao tcnica
do territrio vem, historicamente, privilegiando as atividades produtivas e os
circuitos de produo mais vinculados ao mercado internacionalizado (FUR-
TADO, 1974; SANTOS; SILVEIRA, 2001). Tais transformaes se do com
o objetivo de tornar o territrio mais efciente, estreitamente funcional aos
novos imperativos e s novas lgicas que regulam a dinmica da organizao e
da realizao da produo, no perodo atual.
Como o mundo necessita da mediao dos lugares para se funcionali-
zar, o territrio, dimenso poltica do espao geogrfco, acaba por ser a grande
mediao entre o mundo e as sociedades nacional e local. Da partirmos em
nossa anlise, do uso do territrio, principalmente do uso corporativo que se
faz do territrio brasileiro, sobretudo hoje, quando o espao passa a ser ins-
trumento de uma competitividade sem limites. No h como entendermos
a regio sem o entendimento das dinmicas de transformaes do mundo e
das dinmicas do territrio da nao ainda mais hoje, quando se estreitam
ao mesmo tempo em que se ampliam, as relaes entre o lugar e o mundo
dado exatamente o desenvolvimento das foras produtivas, ou seja, as densi-
dades tcnico-cientfcas e informacionais do meio geogrfco (CHIAPETTI;
KAHIL, 2008, p. 650).
O projeto de modernizao do mundo, atualizado desde os ltimos
20 anos do sculo XX, segundo o projeto neoliberal, a verso mais renovada
do projeto econmico-poltico que em territrio brasileiro acaba por confor-
mar uma esfera de crena na urgncia da atualizao do meio geogrfco; uma
psicoesfera legitimada por uma nova forma de fazer o planejamento, muito
mais obediente quele projeto de modernizao. Inspiradas no Consenso de
Washington (1989), os Planos do Estado brasileiro possibilitaram a concreti-
zao da abertura comercial e fnanceira e a desregulamentao dos mercados e
das leis trabalhistas no Brasil na dcada de 1990, alm de um aprofundamento
da subordinao s exigncias do mercado internacionalizado, que confere s
empresas privadas maior poder de presso sobre o Estado.
Fundado nesse projeto tcnico neoliberal que orienta o novo modo de
desenvolvimento do capitalismo hoje, as grandes corporaes transnacionais
comandam os sistemas de atividades em territrio brasileiro, consolidando re-
gies produtivamente especializadas nos novos fronts agrcolas do Brasil Central
52
O mundo no lugar
criando uma nova demanda por fuidez territorial atravs de solicitaes pol-
ticas que garantam principalmente novas infra-estruturas de transportes. Duas
razes bsicas substantivam essa demanda das grandes corporaes: a distncia
dessas regies em relao aos portos exportadores e as caractersticas da pro-
duo de commodities agrcolas exigentes de uma logstica capaz de armazenar,
controlar e movimentar produtos de grande volume e baixo valor agregado.
Utilizamos o conceito de front para designar a expanso da agricultu-
ra modernizada no Brasil devido a sua relao com a idia de movimento. A
extenso dos circuitos espaciais produtivos agrcolas em novas reas trata, so-
bretudo, da viabilizao da fuidez material e imaterial inerente s exigncias da
atividade agrcola moderna. Sua expanso para novos lugares permite fazermos
uma distino entre belts modernos e novos fronts. Os belts so, por vezes, he-
ranas e cristalizaes de fronts de uma diviso do trabalho pretrita, enquanto
os novos fronts correspondem a lugares onde a agricultura j se inicia com gran-
des contedos de tcnica, cincia e informao (SANTOS; SILVEIRA, 2001,
p. 119; FREDERICO, 2009, p.26-27).
Esses fronts agrcolas so reas que, num passado recente, podiam ser
chamadas de opacas, mas que, com a chegada de eventos caractersticos da agri-
cultura cientfca, transformaram-se em pontos luminosos do territrio, alargan-
do o meio tcnico-cientfco e informacional (SANTOS, 1996; SANTOS, 2000;
SANTOS; SILVEIRA, 2001). Tal expanso dos sistemas de atividade agrcola no
atual perodo, destaque-se, estimulada principalmente pelas grandes tradings
comercializadoras da commodity soja que atuam em territrio nacional.
Como alternativas para melhorar ao mximo a fuidez em pontos se-
lecionados do territrio brasileiro at ento desprovidos de boas condies de
circulao, investe-se em modais de transporte hidrovirio e ferrovirio. Os
portos tambm passam por processo de modernizao para que sejam capazes
de armazenar e transportar volumes crescentes da produo e, assim, torna-
rem as regies produtoras mais competitivas. Entendemos a Regio como um
momento, um todo que, sendo maior que a soma das partes, a realizao
concreta da totalidade quer consideremos escala do mundo, ou a formao
socioespacial brasileira (SANTOS, 1988, pp. 45-48).
O processo modernizao que ocorre, no entanto, alienado
(SANTOS, 1996, p. 206; RIBEIRO, 2003, p. 34), no trs qualquer tipo
de melhoria no que diz respeito ao acesso aos direitos sociais, nem contri-
buies emancipao scio-cultural e poltica capaz de permitir o exerc-
cio da cidadania nos lugares que as acolhem.
O Porto de Santarm, no Par, um desses sistemas de engenharia que
passa a ser visto como prioritrio nas aes de planejamento e recebe grandes
53
investimentos do Estado para sua modernizao. O Porto de Santarm um
entroncamento logstico de dois grandes eixos hidrovirios para o escoamen-
to da soja, o dos rios Tapajs e Amazonas, e um importante entroncamento
rodovirio entre a BR-163, Cuiab-Santarm, e a BR-230, Transamaznica,
utilizados principalmente pelas grandes tradings internacionais Cargill e Bun-
ge, atuando em complementaridade com as regies produtoras especializadas e
compondo o circuito espacial produtivo da soja. Sua modernizao est direta-
mente relacionada consolidao da produo agrcola na Regio Central do
Brasil e expanso dos novos fronts agrcolas, cada vez mais, em direo s Re-
gies Amaznica e Nordeste, como uma forma de viabilizar, de forma efciente,
o escoamento da soja, reduzindo seus custos pela maior proximidade com os
principais mercados consumidores que so EUA, Unio Europia e China.
Defendemos a tese de que a modernizao instrumental dos lugares
comandada pelo projeto tcnico-econmico neoliberal impondo investimen-
tos do Estado prioritariamente para viabilizar um uso corporativo do terri-
trio nacional, inviabiliza um projeto poltico mais ampliado nao como
um todo, o que termina por aprofundar as desigualdades regionais e sociais,
provocando uma desordem federal.
Analisamos as aes modernizantes realizadas no municpio de San-
tarm, no estado do Par, Regio Amaznica do Brasil, principalmente em
seu porto, modernizado exclusivamente para atender a demanda de empresas
privadas, sem trazer, entretanto, as aclamadas benesses do desenvolvimento ao
municpio. Dessa composio entre a poltica das empresas e as obedientes
polticas de Estado, resulta uma poltica estril, territrios alienados e regies
heteronmicas.
O silogismo desse projeto de modernizao das regies e do pas mal
dissimula as imposies totalitrias do atual projeto poltico ultra liberal que
corrobora para a fragilizao das relaes de sociabilidade e para fragmentao
do territrio basta analisar os dados referentes a educao, sade e saneamen-
to bsico do municpio de Santarm.
Embora sustentado pelo discurso do desenvolvimento e competitivi-
dade cujos efeitos positivos so infados pelo discurso miditico de que
necessrio modernizar para o pas se desenvolver, conformando uma psicoes-
fera social favorvel de aceitao de tantos dispndios do Estado e tambm de
empresas privadas em um s local, bem o contrrio o que vem se passando
com os direitos sociais (previdncia, educao e sade pblica, habitao) que
tm fcado em segundo plano nos oramentos ou mesmo fora das polticas dos
governos de Estado.
54
O mundo no lugar
Grandes empresas e uma nova forma de fazer poltica no Brasil
O Estado, atualmente apoiado por um conjunto de prticas sele-
tivas, age mais intensamente no sentido de promover uma modernizao
tcnico-normativa, com vistas a integrao competitiva, de pontos selecio-
nados do territrio, aos mercados internacionalizados. No rearranjo jurdi-
co deste Estado renovado, h o protagonismo de uma burocracia mista,
administrada por agentes pblicos e privados, dispondo, como principal
novidade, do ostensivo domnio do conhecimento tcnico-cientfco sobre
o territrio e sobre a sociedade, potencializando uma presena mais ampla
de empresas de consultorias em sistema de atividades estratgicos como as
de planejamento (BERNARDES, 2001; SILVEIRA, 1999; ANTAS J-
NIOR, 2004).
Como nos adverte Ricardo Mendes Antas Jnior (2001; 2004), o
territrio no Ocidente regulado pelo Estado, pelas grandes corporaes e
instituies civis no estatais. No novo fazer poltico, ditado pelos ideais ne-
oliberais, que vem se implantando ao longo das trs ltimas dcadas conso-
lida-se tambm um pluralismo jurdico/normativo que permite aos estados
hegemnicos e corporaes interferir com maior intensidade na vida poltica
de pases como o Brasil
2
. Com o fortalecimento patrimonial, fnanceiro e
regulador das grandes empresas privadas, no atual perodo, seu poder de ne-
gociao e presso sobre o Estado aumenta, e elas tornam-se capazes, muitas
vezes, de conduzir as aes de acordo com seus interesses (SANTOS, 2000;
MAZZALI, 2000).
Em relao modernizao dos portos, os investimentos pblicos na
adequao dos portos nacionais foram feitos para atender aos reclamos e ur-
gncias das grandes empresas comercializadoras de gros; no sentido de equi-
parar nossos portos aos portos europeus, norte-americanos e chineses, como
nica sada para colocar o pas no rumo do desenvolvimento e do crescimento
econmico. Sem portos modernos o Brasil no pode ser competitivo, sem
portos modernos o Brasil no cresce, sem portos modernos no h desenvol-
vimento regional, sem portos modernos no h possibilidades de um pas me-
lhor; o pas precisa entrar na era da globalizao, reza o discurso modernizan-
2
O pluralismo jurdico produzido a partir de lgicas modernas. A medida em que a densidade
de relaes internacionais aumentou exponencialmente nos trs ltimos decnios, em funo do
desenvolvimento acentuado da comunicao e da informao, promoveu a interpenetrao de
diferentes modelos de concepo jurdica. Esse entrelaamento propicia novas formas de ao aos
estados hegemnicos e as corporaes. Arbitragem e Lex mercatoria, por exemplo, j fazem parte
da regulao econmica praticada pelas grandes corporaes, apesar de ainda no completamente
admitidas pelas instncias estatais (ANTAS JNIOR, 2004, p. 84).
55
te
3
. Para alm de uma idia econmica, o projeto neoliberal de modernizao
uma tcnica e uma prtica poltica.
Para garantir um funcionamento mais preciso do sistema porturio
nacional, este foi desregulamentado para autorizar o processo de concesses, o
que signifcou a necessidade de multiplicar o nmero de normas (SANTOS,
2002, p. 275). Normas mais rgidas e mais obedientes ao projeto neoliberal de
modernizao que se impe.
Ao privatizar, a poltica pblica substituda por contratos, sejam eles
de concesso, arrendamento ou venda e isso faz do territrio, que deveria ser
abrigo de uma Poltica ampla, um recurso da poltica restrita de empresas pri-
vadas. Para os concessionrios, o contrato constitui uma armadura inexpugn-
vel que o protege quase totalmente de qualquer ingerncia do Estado nos seus
negcios. Uma vez fxadas as condies do contrato, o negcio deixa de ser
pblico e torna-se um negcio particular (BRANCO, 2002, p. 259). Tais con-
tratos visam documentar a atuao das empresas, de forma que o controle e a
regulao da concesso possam ser operacionalizados (VENCOVSKY, 2006).
Esses contratos tm a capacidade de amarrar as polticas pblicas pelo
tempo de durao das concesses que tem em mdia 20 ou 30 anos. A trans-
ferncia do controle do Estado para a iniciativa privada do uso dos macro-
-sistemas de engenharia porturios acaba sendo, portanto, uma transferncia
de poder.
As privatizaes e a modernizao seletiva do territrio reforam o
uso corporativo do territrio brasileiro e o governo das corporaes, pois as
decises sobre o que produzir em cada lugar, onde completar o processo pro-
dutivo, o que importar, o que exportar, a que mercados internos e externos se
dirigir so tomadas no mbito das empresas, que tem sua prpria balana de
pagamentos externos e se fnanciam onde melhor lhe convm (FURTADO,
2000, p. 9).
A modernizao do sistema porturio nacional a luz do projeto de
modernizao neoliberal
Na dcada de 1990, fortalece-se o discurso, que ampliado pela m-
dia, cria um clima, uma esfera de crenas na sociedade da necessidade de in-
vestimentos na modernizao do sistema porturio nacional como requisito
3
Carlos Tavares de Oliveira (2007, p. 3) em seu livro Modernizao dos Portos destaca a atu-
ao do jornalista Roberto Marinho, que colocou o peso de suas Organizaes em particular O
Globo na campanha pela modernizao porturia e do empresrio Jorge Gerdau Johanpeter,
Presidente do Instituto Brasileiro de Siderurgia, como condutor da campanha de modernizao
entre os empresrios.
56
O mundo no lugar
fundamental para retomada do crescimento econmico no Brasil. Para levar a
cabo o projeto neoliberal de modernizao, as elites pr-reforma apontavam a
necessidade de mais e melhores equipamentos e instalaes para aumentar a
efcincia dos servios e reduzir seus custos e de novas formas de regulamen-
tao das operaes e do trabalho nos portos (KAPPEL, 2007). Tais avanos
implicavam, evidentemente, na concesso dos servios porturios que possibi-
litaria progredir na liberalizao deste sistema de atividades e estimulariam a
competitividade entre os lugares.
A psicoesfera imposta pelo discurso poltico dominante dizia essa mo-
dernizao era necessria para equiparar os obsoletos equipamentos dos portos
brasileiros aos portos europeus, estado-unidenses e chineses, alm de tentar
convencer a todos, de que isso no poderia ser feito com o dinheiro pblico,
criando assim a necessidade de privatizar (TAVARES DE OLIVEIRA, 2007).
A Lei de Modernizao dos Portos Brasileiros reconfgura por comple-
to o sistema porturio nacional. Para criar um ambiente dito mais competitivo
e permitir investimentos privados, essa Lei rompeu com o conceito de Sistema
Porturio Nacional, instaurando um novo modelo institucional, em que os por-
tos pblicos so entendidos como unidades individuais organizadas, e o Estado,
embora permanea como o detentor da infra-estrutura, no mais atua como
prestador dos servios (LEI DE MODERNIZAO DOS PORTOS, 1993).
Neste novo modelo administrativo, a estrutura estatal substituda
por um sistema institucional complexo no qual cada porto, sob a regulao da
Agncia Nacional dos Transportes Aquavirios (ANTAQ ), se articula com o
Conselho de Autoridade Porturia (CAP) e com o rgo Gestor da Mo de
Obra e os Operadores Porturios (OGMO).
Com essas transformaes normativas, as operaes porturias passam
a ser realizadas predominantemente pela iniciativa privada, por intermdio dos
operadores porturios, empresas pr-qualifcadas para a execuo da operao
porturia na rea do porto organizado, podendo explorar a totalidade do porto
ou apenas arrendar terminais ou servios (TOVAR; FERREIRA, 2006).
Existem trs modalidades de transferncia da operao das reas por-
turias pblicas para a iniciativa privada, que revelam a viso mais privatista
da nova legislao neste sistema de atividades: Concesso da administrao
porturia em que a licitao realizada na modalidade de concorrncia e, nesse
caso, a explorao de portos pblicos poder ser exercida por qualquer entidade
privada que vencer a licitao; Qualifcao e atuao de operadores portu-
rios privados em que h um ato administrativo da autoridade porturia, para
cumprimento de normas, para a qualifcao e para a prestao de servios de
movimentao de cargas, efetuados exclusivamente pelos operadores privados;
57
e Arrendamento de reas e instalaes porturias em que a explorao de ativi-
dades porturias efetuada com seleo por meio de licitao nas modalidades
de concorrncia ou leilo, exceto quando o interessado for titular do domnio
til da rea, caso em que necessitar de autorizao apenas na Agncia Nacional
de Transportes Aquavirios (TOVAR; FERREIRA, 2006).
O mundo no lugar: modernizao e o uso seletivo do Porto de San-
tarm (PA) ou Porto da Cargill
O Porto de Santarm foi inaugurado na dcada de 1970 em uma rea
de 500.000m
2
. Situa-se na margem direita do rio Tapajs, prximo da confu-
ncia deste com o rio Amazonas. Seu acesso fuvial se d pelos rios Tapajs e
Amazonas, permitindo receber navios com calado de 10 metros no perodo de
maior estiagem e de at 16 metros no perodo de cheia do rio (maro e setem-
bro). O acesso rodovirio ao porto pode ser realizado pelas BR-163 (Cuiab-
-Santarm) e BR-230 (Transamaznica). A montante do Porto de Santarm,
no Rio Tapajs, encontra-se um terminal de combustveis pertencente Com-
panhia Docas do Par, arrendado pelas grandes empresas Petrobras, Shell e
Texaco.
Segundo dados da Companhia das Docas do Par o produto que teve
o mais expressivo aumento em movimentao no porto foi a soja. No primeiro
ano de comercializao da commodity atravs do porto, em 2003, foram mo-
vimentadas 678.708 toneladas do gro, no ano seguinte essa quantidade sal-
tou para 1.146.074 toneladas, em 2005 foram 1.575.360 toneladas, em 2006,
1.819.068 toneladas, em 2007 foram 1.775.139 e em 2008 1.754.655 tone-
ladas de soja foram movimentadas no porto, incluindo nessa movimentao o
desembarque da soja transportada em barcaas at Santarm e o embarque em
navios cargueiros.
No fnal dos anos 90, a Cargill, trading estado-unidense, obteve a con-
cesso para operar no Porto de Santarm, de onde escoa, majoritariamente,
a soja produzida no estado do Mato Grosso apenas 5% do gro escoado
produzido no prprio municpio de Santarm. Para a empresa, o Porto de
Santarm uma importante alternativa para solucionar o chamado gargalo
logstico da longa distncia at os principais portos exportadores de gros,
principalmente o Porto de Paranagu no estado do Paran.
O terminal graneleiro da Cargill, em Santarm, foi construdo na
praia Verapaz, com subsdios dos Governos Federal e Estadual (do Par), sem
apresentar o Estudo de Impacto Ambiental (EIA, previsto em Lei), expulsando
do local os pescadores artesanais e vendedores ambulantes que ali trabalhavam,
58
O mundo no lugar
embora tenham havido veementes protestos por parte de movimentos popula-
res (BICKEL, 2004, p.67). Em 2003, a Cargill deu incio operaes no porto,
privatizando uma praia e uma enseada de rio. Tudo com apoio da prefeitura
e das elites polticas local e estadual.
Para colocar em operao o moderno terminal graneleiro em Santa-
rm, com capacidade de armazenagem de 75.000 toneladas de gros, a Cargill
investiu US$ 20 milhes. A soja, produzida nos estados de Mato Grosso e
Rondnia, trazida por balsas - com capacidade de 25.000 toneladas cada -
at o Porto de Santarm pelo Corredor Noroeste atravs dos rios Madeira/
Amazonas.
A importncia estratgica do porto est na sua proximidade com os
portos europeus e norte americanos, alm do calado do Rio Tapajs com ca-
pacidade para receber navios de at 75.000 toneladas 365 dias por ano. As ex-
pectativas das grandes empresas comercializadoras de soja so de que as expor-
taes da commodity atravs do Porto de Santarm cheguem a dois milhes de
toneladas/ano, j contando com outros terminais graneleiros a serem instalados
no porto pela Companhia Docas do Par para a exportao de gros.
A questo da logstica um aspecto estratgico para as operaes co-
merciais de grandes empresas como a Cargill. Isso explica por que a trading
vem investindo maciamente nas Regies Central e Amaznica do pas, atravs
do fnanciamento da produo agrcola, do terminal graneleiro, entre outros.
A Cargill adquiriu tambm, ao longo dos anos 2000, armazns de gros em
Sorriso (MT), Edia (GO), Lucas do Rio Verde (MT), Ouro Verde (BA), Roda
Velha (BA), Sonora (MS), Planura (MG), Tibagi (PR) e Sinop (MT).
Com a construo do terminal graneleiro, a Cargill passou a exportar
gros de Santarm para vrios pases da Europa, para o Japo, para a China e
para o Mxico. Desde a sua inaugurao, em abril de 2003 at agosto de 2005
cerca de 1.728.000 toneladas de gros haviam sido exportados. Desse total,
cerca de 200 mil toneladas eram de milho e o restante de soja (CARGILL,
2009). Em 2006, a Cargill movimentou cerca de 1 milho de toneladas de
gros pelo Porto de Santarm (VALOR ECONMICO, 27/03/07).
Nos anos 1990, em funo das demandas especfcas da Cargill, Santa-
rm torna-se um novo front para a produo de soja e arroz no Brasil. A agri-
cultura que passa a ser praticada ali tem referncia planetria e j se inicia com
grandes aportes de cincia e tecnologia, alm de estar, essencialmente, voltada
para o mercado internacionalizado. So extensas reas de lavouras mecanizadas,
utilizando alta tecnologia e gros selecionados.
A disponibilidade de terras baratas, a proximidade do terminal gra-
neleiro da Cargill, a existncia de extensas reas passveis de mecanizao,
59
acrescida da disponibilidade de espcies adaptadas para as condies edafo-
-climticas do lugar favoreceram a expanso da soja para os municpios de
Santarm e Belterra. O cultivo da soja teve incio na regio em meados de
1999 quando foi instalado o terminal graneleiro da Cargill e foram amplia-
das as possibilidades de pavimentao da rodovia BR-163. Os produtores
agrcolas, vindos na maior parte do Mato Grosso, se instalaram na Regio
adquirindo terras a baixo custo e iniciaram suas atividades com o cultivo
de gros que podem ser produzidos em rotao com a soja como o sorgo, o
milho e o arroz. Como resultado dos incentivos oferecidos pela Cargill, por
meio de fnanciamento da produo agrcola, o perfl do sistema de pro-
duo agrcola do municpio de Santarm tem sofrido transformaes. At
1996, a quantidade produzida de cacau no municpio era de 2134 toneladas,
mas em 1997 essa quantidade caiu para insignifcantes 3 toneladas e, atu-
almente, mantm-se em torno de 4 toneladas, refexo da macia entrada da
soja no Par (TOLEDO, 2005; IBGE, 2007).
A rea plantada de soja em Santarm, entre 2002 e 2007, aumentou
vertiginosamente. Em 2002, soja ocupava apenas 25 hectares e a quantidade
produzida era de 600 toneladas. Em 2003, a rea plantada passou para 200
hectares. Em 2004, saltou para 4600 ha, em 2005 para 11.000 ha, em 2006
para 22.000 ha, em 2007 para 19.500 quando a quantidade produzida chegou
a 58.500 toneladas (IBGE, 2009). Essa expanso do cultivo modernizado nos
municpios foi estendida tambm para os municpios vizinhos como Monte
Alegre, Alenquer, Curu, Prainha e Oriximin. J a rea produzida de arroz
saltou de 4.200 ha em 2000 para 45.000 ha em 2005, com uma queda para
22.140 ha em 2007. As quantidades produzidas foram 6.523, 12.300, 53.352
toneladas respectivamente em 2000, 2005 e 2007.
A modernizao porturia e o municpio de Santarm
Ainda que sustentado pelo discurso nico do crescimento econmi-
co e competitividade cujos efeitos positivos so infados pelo discurso midi-
tico de que necessrio modernizar para o pas se desenvolver, que conforma
uma psicoesfera social favorvel a aceitao de tantos dispndios do Estado
e tambm de empresas privadas em um s local, bem o contrrio do que
vem se passando com os direitos sociais (previdncia, educao e sade pbli-
ca, habitao) que tm fcado em segundo plano nos oramentos ou mesmo
fora das polticas dos governos de Estado. Os grandes empreendimentos em
macro-sistemas de engenharia modernizados envolvem diferentes lugares do
pas e sempre sob uma tica positiva: vai gerar tantos empregos, criar tantas
60
O mundo no lugar
demandas, desencadear tantos efeitos. Os aspectos positivos so destacados
pelo discurso miditico para facilitar sua instalao e manuteno e conquis-
tam convencimento social mais em funo dos recursos de marketing e propa-
ganda das empresas do que da real qualidade intrnseca (e extrnseca) do seu
projeto.
Para a Cargill, o Porto de Santarm apenas um entreposto de trans-
porte, sem deixar rendimentos ao municpio, principalmente ICMS, j que de
acordo com a Lei Kandir os produtos primrios para exportao esto isentos
de impostos.
Atualmente, 278.118 pessoas vivem no municpio de Santarm,
sendo que 70,96% residem na zona urbana do municpio (IBGE , 2007).
Com base nos dados do IBGE, uma pesquisa intitulada mapa social do Par
aponta que mais de 150 mil moradores de Santarm esto abaixo da linha
da pobreza, pois sobrevivem, em mdia, com at meio salrio mnimo. Isso
corresponde a 54,88% de toda a populao do municpio. A situao mais
crtica na zona rural, onde 78,57% da populao vivem na misria (SEPOF,
2007; LEAL, 2007c).
Dentre os quatro maiores municpios do Par, Santarm o que
possui pior rendimento mdio por habitante. O mapa social dos municpios
paraenses mostra que o maior rendimento mdio Belm, com R$ 516,09
por habitante. Em segundo aparece Marab, com R$ 311,58, e em terceiro
Ananindeua, com R$ 310,61 por habitante. Em seguida aparece Santarm,
com apenas R$ 230,50. Na zona rural do municpio, a mdia de apenas R$
94,37 (SEPOF, 2007). Em 2007, o Produto Interno Bruto (PIB que a soma
de todas as riquezas produzidas no municpio) per capita de Santarm de R$
3.850,67, fgurando em quarto lugar entre as grandes cidades do estado do
Par. A capital Belm registra um PIB per capita de R$ 5.873,61, enquanto
Marab tem R$ 7.679,88 e Ananindeua de R$ 3.380,85 (SEPOF, 2007).
Em parte, a pobreza tem aumentado em Santarm por conta da ex-
pulso dos pequenos agricultores do campo. Muitos dos pequenos produtores
deslocam-se para a rea urbana do municpio, em decorrncia da compra ou
invaso de suas terras a partir do incio dos anos 2000, com o alargamento
do circuito espacial produtivo da soja at ali. Famlias que viviam na pobreza,
mas trabalhavam a terra para a produo de cultivares para subsistncia como
mandioca, feijo, laranja, manga, coco entre outras, venderam suas terras por
valores entre R$30.000,00 e R$50.000,00 para os grandes produtores de soja
que promoveram uma rpida metamorfose no lugar e removeram tudo, inclu-
sive as casas, e iniciaram o cultivo modernizado da soja para exportao. Os
grandes produtores de gros em Santarm so imigrantes do Mato Grosso ou
61
mesmo dos estados da Regio Concentrada como Paran e Rio Grande do Sul.
Desta forma, muitas famlias se deslocaram para a rea urbana do
municpio. Na cidade, a baixa qualifcao profssional acaba por deix-los
sem emprego, aumentando os ndices de pobreza no municpio. H tambm
casos de pessoas que no recebem o pagamento pelas terras. O PIB de San-
tarm de quase R$1,5 bilhes (CNM IBGE, 2006). Em 2002, o PIB era
praticamente a metade, em torno de R$700 milhes. Aumentou o PIB, au-
mentou tambm a populao urbana do municpio, entretanto, o acesso aos
servios ligados aos direitos sociais permanecem os mesmos (h problemas
de infra-estrutura urbana, baixo ndice de escolaridade, falta de moradia,de
hospitais).
Na cidade de Santarm, no so construdas casas populares h mais
de 30 anos. O ltimo conjunto habitacional (COHAB) data da dcada de
1970. Desde ento, no houve qualquer iniciativa do Estado para a criao de
loteamentos populares, com infra-estrutura adequada, sob a alegao de no
haver fundos para tal (RAMOS, 2004, p.69).
A respeito dos sistemas de infra-estrutura para saneamento urbano, a
pesquisa do mapa social do Par revela que Santarm tem um grande dfcit
no abastecimento de gua: de um total de mais de 53 mil domiclios, apenas
32.577 dispes de acesso gua. Somente 264 domiclios tm acesso rede
geral de esgoto, enquanto o restante da populao utiliza fossa sptica ou rudi-
mentar ou ainda outros tipos de esgoto, como vala ou rios e igaraps. Trata-se
de um dos municpios com pior situao em relao ao saneamento bsico. A
coleta de lixo, por exemplo, s chega a 28 mil das mais de 53 mil residncias
do municpio. J a energia eltrica chega a mais de 43 mil domiclios (SEPOF,
2007).
Pesquisando um dos bairros mais pobres do municpio de Santarm,
o do Lago Mapiri, onde vivem cerca de 35 mil pessoas, Jos Roberto Ramos
(2004, pp.78-94) mostra que 62,26% dos moradores no concluram o ensino
fundamental e somente 4,19% possuem o curso superior, que a grande maio-
ria das mulheres mantenedoras da famlia empregada domstica (21,6%),
seguidas pela categoria dos pescadores (17,42%). Como forma de auxiliar as
receitas da famlia, 3,23% dos moradores da rea utilizam parte das dependn-
cias de suas residncias para desenvolver atividades comerciais informais e que
65,16% das famlias tm uma renda mensal entre um e dois salrios mnimos.
A porcentagem de domiclios sem renda de 3,23%. Assim como em todo o
municpio, neste bairro, tambm faltam sistemas de infra-estrutura para sane-
amento bsico. No existe esgoto sanitrio. Nos domiclios do bairro, 62,9%
possuem fossa sptica, que signifca que o esgoto primrio est acondicionado
62
O mundo no lugar
devidamente, 34,52% possuem fossa negra, o que signifca que o esgoto pri-
mrio est sendo lanado em cavas comuns (sanitrios de fundo de quintal)
e 2,58% utilizam o prprio alagado. Todos lanam o esgoto secundrio a cu
aberto na rua (RAMOS, 2004, p.93-94).
No municpio de Santarm, do total da populao em 2002 (262.538),
42% tinha no mximo sete anos de estudo; apenas 23% do total da populao
tinham oportunidade de estudar mais de oito anos. Para Maria Llia Colares
(2005, pp.48-52), tais dados confguram baixos nveis de escolaridade e a ra-
ridade da cultura escolar.
O ponto de partida dos estudos para o desenvolvimento no deveria
ser a taxa de investimentos ou a relao produto-capital, ou ainda a dimenso
do mercado, mas sim o horizonte de aspiraes da coletividade em questo
(FURTADO, 1969, p. 19). No caso de Santarm, a modernizao agrcola e
a do porto e os macios investimentos nos macro-sistemas de engenharia para
transportes no tem trazido qualquer tipo de melhoria nas condies de vida
da populao local.
O terminal da Cargill em Santarm operado por mquinas e com
funcionrios trazidos de outros lugares. O terminal graneleiro todo automa-
tizado e no gerou empregos para a populao do municpio. Ao contrrio,
desempregou pessoas. Apenas quatro estivadores realizam a operao de em-
barque de gros.
Mas um lugar, uma regio que se instrumentaliza para servir somente
a um sistema de atividades hegemnicas, a esfera econmica, ou dito de outra
maneira, uma regio que se instrumentaliza para servir como recurso ao capi-
tal, fca dependente e sujeita aos interesses e humores dessa nica esfera - o
mercado, e pode num determinado momento, ter seu dinamismo esgotado
irrompendo longos perodos de crise.
O modo de desenvolvimento adotado pelas elites econmicas do pas,
muito mais associada ao projeto mundial de modernizao neoliberal, longe
de contribuir com o projeto de transformao social, aprofunda as desigualda-
des sociais e conseqentemente promove a fragmentao do territrio entre as
regies brasileiras (CHIAPETTI; KAHIL, 2008, p. 658).
Apesar de estar apoiado no discurso do desenvolvimento e da com-
petitividade, que destaca os efeitos positivos dessa modernizao tcnica do
territrio, tais melhorias so para uso de muito poucos e privilegiados agentes
da globalizao. Por outro lado, os direitos sociais (previdncia, educao e
sade pblica, habitao) tm fcado em segundo plano nos oramentos ou
at mesmo fora das polticas de Governo nacionais.
63
Concluso
Aos lugares que compem o circuito espacial produtivo da soja so
exigidos cada vez mais conjuntos de sistemas de objetos tcnicos moderni-
zados que viabilizem a manuteno de sua competitividade e assegurem o
uso corporativo do territrio. desta forma que algumas regies tornam-se
vencedoras da guerra entre os lugares, enquanto a grande maioria dos lugares
se v subjugado e marginalizado. O estabelecimento de redes que buscam
apenas cumprir as fnalidades pr-determinadas permite apenas uma efci-
ncia produtiva de parcelas do territrio nacional, como ferramenta de uso
privado dos agentes hegemnicos da economia e da poltica.
A racionalidade instrumental e tcnica que se impe como projeto
para todo o territrio nacional e manifesta-se nos lugares, no se faz em be-
nefcio da maior parte da populao. A fnalidade estritamente econmica
que se estabelece produz desarticulaes internas no territrio nacional, na
medida em que so constitudos nexos espaciais essencialmente funcionais,
presididos por interesses mercantis e responsveis por um uso privilegiado
dos recursos do territrio.
Manifestando o movimento do mundo, em Santarm (PA), lugar
privilegiado dos sistemas de ao das grandes empresas privadas, o porto foi
modernizado.
De fato ocorre a modernizao tcnico-normativa daquele lugar, o
que o torna competitivo, mas isso se d em detrimento da maioria da socie-
dade local e nacional e de outras regies do pas, viabilizando-o exclusiva-
mente para uso corporativo. Ainda que tecnicamente moderno, esse lugar
fragilizado pelos predominantes sistemas de aes instrumentais de um
projeto forneo que desestruturam e desorganizam os sistemas de relaes lo-
cais. A agricultura cientfca globalizada tira populaes que produziam para
subsistncia de suas terras, o terminal graneleiro da Cargill desloca comuni-
dades ribeirinhas. Na cidade de Santarm, onde se agrupam essas pessoas,
os benefcios do progresso e do desenvolvimento prometido pelo discurso
modernizante que acompanha o alargamento do meio tcnico, cientfco e
informacional (agricultura modernizada; porto modernizado) no se concre-
tiza. O acesso aos direitos sociais como moradia, sade, educao, saneamen-
to bsico precarizado. Ao priorizar os investimentos em macro-sistemas de
engenharia para o uso de empresas privadas, o Estado deixa de investir em
equipamentos sociais, deixando assim a maioria da populao local a prpria
sorte. Nesse sentido, o projeto de modernizao atual sinnimo de preca-
rizao das condies de vida e de trabalho da maioria da populao e seu
64
O mundo no lugar
discurso de desenvolvimento uma falcia, um mito.
Retomamos a afrmao de Milton Santos (2003 [1979]) de que
sem o planejamento no seria possvel atingir-se uma intromisso to rpida
e brutal do grande capital em pases subdesenvolvidos do hemisfrio Sul.
No cremos que seja exagero afrmar que o planejamento tem sido um
instrumento indispensvel manuteno e ao agravamento do atraso dos
pases pobres, assim como ao agravamento ou exacerbao de disparidades
sociais (SANTOS, 2003, p.13). Ainda hoje, em 2010, apesar de renovado
e alicerado em um novo conjunto de variveis e de foras polticas, o plane-
jamento territorial continua a ser usado como instrumento de ampliao de
uma ordem amparada nas desigualdades scio-espaciais.
A tarefa de planejar no atual perodo da globalizao torna-se hoje
ainda mais difcil devido imposio de um feixe cada vez mais denso de
ordens vindas de fora e velocidade vertiginosa com que se transformam os
lugares e o mundo. Propor consideraes para um planejamento territorial
mais amplo e alicerado na existncia de todos os agentes que nele atuam
constitui um desafo, entretanto, acreditamos que um Estado mais aut-
nomo e capaz de regular mais severamente os sistemas de aes dos agentes
hegemnicos no pas, impedindo o abandono de vastas pores do territrio,
de fundamental importncia.
Celso Furtado (1992, p. 35) j alertava que em um pas ainda em
formao, como o Brasil, a predominncia da lgica das empresas trans-
nacionais no fazer poltico conduzir quase que necessariamente a tenses
inter-regionais, exacerbao de rivalidades corporativas e formao de
bolses de misria, tudo apontando para a inviabilizao do pas como pro-
jeto nacional.
Para Wilson Cano (1998, p. 352), uma das questes a ser respondida
como podemos atender aos requisitos legtimos de recomposio da infra-
-estrutura e da crise social se nos ativermos apenas s exigncias dos interesses
privados e internacionais.
O planejamento de uma nova organizao do territrio brasileiro
deve primar pelo aumento do dinamismo do mercado interno, imprescin-
dvel para alguma viabilidade e possibilidade de repartio da riqueza para
o povo brasileiro e maior autonomia do pas frente internacionalizao da
economia. necessrio pensarmos na elaborao de um projeto nacional
que leve em considerao o territrio como totalidade e as especifcidades e
necessidades intrnsecas aos lugares, no visando apenas dar fuidez ao terri-
trio para os agentes hegemnicos, mas dando oportunidades ao povo brasi-
leiro de se sentir, realmente, integrado ao seu territrio.
65
Referncias
ANTAS JNIOR, R. M. Elementos para uma discusso epistemolgica so-
bre a regulao do territrio. GEOUSP espao e Tempo, So Paulo, n16,
2004, pp.81-86.
______. Espao Geogrfco - fonte material e no formal do direito.
2001. 215f. Tese (Doutorado em Geografa) - Faculdade de Filosofa, Letras
e Cincias Humanas (FFLCH), Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001.
______. A Norma e a Tcnica como Elementos Constitutivos do espao
Geogrfco: consideraes sobre o ressurgimento do pluralismo jurdico. In:
SOUZA, Maria Adlia de (org.) Territrio Brasileiro: usos e abusos. Cam-
pinas: Edies Territorial, 2003.
ARROYO, Mnica. Territrio nacional e mercado externo: uma leitura
do Brasil na virada do sculo XX. 2001. 250f. Tese (Doutorado em Geo-
grafa) - FFLCH, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001.
BECKER, Bertha. Modernidade e gesto do territrio no Brasil: da inte-
grao nacional integrao competitiva. Espao & Debates, n. 32, 1991.
BICKEL, Ulrike. Brasil: Expanso da Soja, Confitos Scio-Ecolgicos e Se-
gurana Alimentar. Dissertao (Mestrado em Agronomia Tropical). 2004.
169f. Bonn (Alemanha): Faculdade de Agronomia: Universidade de Bonn,
2004.
BRANCO, Adriano Murgel. As Concesses de Servios Pblicos no Brasil.
In: BRANCO, Adriano Murgel (org). Poltica Energtica e Crise de De-
senvolvimento: a Anteviso de Catullo Branco. So Paulo: Paz e Terra, 2002.
CANO, Wilson. Desequilbrios regionais e concentrao industrial no
Brasil (1930-1995). Campinas : Ed. Unicamp, 1998.
CASSIRER, Ernst. Linguagem e mito. So Paulo: Perspectiva, 1992.
CASTILLO, Ricardo. Transporte e Logstica de Granis Slidos agrcolas:
Componentes Estruturais do novo sistema de movimentos do territrio
brasileiro. Investigaciones Geogrfcas, Boletn del Instituto de Geografa,
UNAM, n. 55, pp. 79-96, 2004.
CHESNEAUX, Jean. Modernidade - Mundo. Petrpolis: Editora Vozes, 2
edio, Traduo de Joo da Cruz. 1996.
CHIAPETTI, Jorge; KAHIL, Samira P. Dinmica do territrio: Crescimen-
to x desenvolvimento. 1 SIMPGEO/SP, Rio Claro, 2008. pp. 649-661.
CONTEL, Fbio B. Os sistemas de movimentos no territrio brasileiro. In:
SANTOS, M.; SILVEIRA, M.L. O Brasil: Territrio e Sociedade no incio
66
O mundo no lugar
do sculo XXI. Rio de Janeiro: Record, 2001. p. 357-374.
ELIAS, Denise. Globalizao e Agricultura. So Paulo: Ed. Unesp, 2003.
FREDERICO, Samuel. O Novo Tempo do Cerrado: expanso dos fronts
agrcolas e controle do sistema de armazenamento de gros. 2009. 285f.
Tese (Doutorado em Geografa). FFLCH , Universidade de So Paulo, So
Paulo, 2009.
______. Sistemas de movimentos no territrio brasileiro: os novos cir-
cuitos espaciais produtivos da soja. 2004. 232f. Dissertao (Mestrado em
Geografa). Instituto de Geocincias, Universidade Estadual de Campinas,
Campinas, 2004.
FURTADO, Celso. Brasil: A construo interrompida. Rio de Janeiro: Paz
& Terra, 1992. 87p.
______. O fator poltico na formao nacional. Revista Estudos Avana-
dos. Vol. 14. n. 40. So Paulo: Universidade de So Paulo. Setembro/De-
zembro de 2000. pp.7-12.
______. Um projeto para o Brasil. Rio de Janeiro: Saga, 1969.
GIORDANO, Samuel R. Competitividade Regional e Globalizao.
2000. 225f. Tese (Doutorado em Geografa) - FFLCH, Universidade de So
Paulo, So Paulo, 2000.
HABERMAS, Jurgen. O Discurso flosfco da modernidade: doze lies.
So Paulo: Martins Fontes, 2002.
______. Tcnica e Cincia enquanto Ideologia. Os Pensadores. So Paulo:
Abril Cultural, 1983.
HARVEY, David. Condio ps-moderna. So Paulo: Loyola, 1992.
IANNI, Octvio. A formao do capitalismo nacional. Trecho do captulo
indito 7 teses sobre o Brasil Moderno. Jornal da Unicamp. Ano XVIII. n.
248. 2004.
LEI DE MODERNIZAO DOS PORTOS Lei n 8.630, de 25 de
fevereiro de 1993. Disponvelem:<http://www.soph.ro.gov.br/showSessao.
jsp?CdMenu=4&CdSubMenu=40>. Acesso em: 25 de maio 2006.
MAZZALI, Leonel. O processo recente de reorganizao agroindustrial:
do complexo organizao em rede. So Paulo: Editora da Unesp, 2000.
MINISTRIO DA FAZENDA. Portaria n 42, de 14 de abril de 1999.
Braslia: MF, 1999.
NASCIMENTO JNIOR, Francisco. A constituio do circulo de coo-
67
perao de pesquisa agrcola no Brasil. 2007. 138f. Dissertao (Mestrado
em Geografa). IGCE, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, 2007.
RIBEIRO, Ana Clara Torres Pequena refexo sobre categorias da teoria
crtica do espao: territrio usado, territrio praticado. In: SOUZA, Maria
Adlia de (Org.). Territrio brasileiro: usos e abusos. Campinas: Instituto
Territorial, pp. 29-41, 2003.
______. Regionalizao: Fato e ferramenta. In: LIMONAD, E.; HAESBAERT,
R.; MOREIRA, R. (org). Por uma nova regionalizao? Agentes, processos e
escalas. pp. 194 212. So Paulo: Max Limonad, 2004.
SANTOS, Milton. Sociedade e espao: a formao social como categoria e
como mtodo. Boletim Paulista de Geografa, 54, pp. 81-100, 1977.
______. Por uma outra globalizao: do pensamento nico conscincia
universal. Rio de Janeiro: Record, 2000. 174p.
SANTOS, Milton; SILVEIRA, Mara L. O Brasil: Territrio e Sociedade no
incio do sculo XXI. Rio de Janeiro: Record, 2001. 474p.
TOLEDO, Marcio. Circuitos espaciais da soja, da laranja e do cacau no
Brasil: uma nota sobre o papel da Cargill no uso corporativo do territrio
brasileiro. 2005. 156f. Dissertao (Mestrado em Geografa). Instituto de
Geocincias, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2005.
TOVAR, Antonio C.; FERREIRA, Gian C. A Infra-Estrutura Porturia Bra-
sileira: O Modelo Atual e Perspectivas para seu Desenvolvimento Sustenta-
do. Revista do BNDES, Rio de Janeiro, v. 13, n. 25, p. 209-230, jun. 2006.
VALOR ECONMICO. Cargill entra com mandado para reabrir porto
de Santarm. Publicado em: 27/03/07. Disponvel em: <http://www.suino-
culturaindustrial.com.br/site/dinamica.asp?id=26060&tipo_tabela=negocio
s&categoria=mercado_interno>. Acesso em 15/07/2007.
VENCOVSKY, Vitor Pires. Sistema ferrovirio e o uso do territrio bra-
sileiro: uma anlise do movimento de produtos agrcolas. 2006. 167f. Dis-
sertao (Mestrado em Geografa). Instituto de Geocincias, Universidade
Estadual de Campinas, Campinas, 2006.
68
O mundo no lugar
DA ORDEM GLOBAL DESORDEM REGIONAL:
OS NEXOS DA NOVA ESTRATGIA DE
DESENVOLVIMENTO ECONMICO DA REGIO SUL
DA BAHIA, NO MUNDO GLOBALIZADO
Jorge CHIAPETTI
Samira Peduti KAHIL
Introduo
Atualmente a Regio Sul da Bahia vem se destacando pela nova di-
nmica territorial, notadamente associada ao movimento da economia mun-
dial no contexto da globalizao. Neste novo perodo novas atividades eco-
nmicas impem uma nova diviso territorial do trabalho. Da incapacidade
poltica para pensar e prospectar, por sua vez o Estado, colabora com a re-
estruturao do sistema de acumulao e reproduo dos principais centros
capitalistas do mundo produzindo normas e leis que orientam os projetos de
competitividade e lucratividade, sem considerar, na maior parte das vezes, a
formao histrica e as especifcidades do lugar, resultando em um processo
de crescimento econmico, mas tambm, num processo de aprofundamento
das desigualdades sociais e fragmentaes territoriais.
Se o Estado funcionava como um ente poltico regulador em be-
nefcio dos equilbrios territoriais e sociais, hoje, com a primazia do econ-
mico sobre o poltico ele prprio, o Estado refuncionalizado e submete a
sociedade e o territrio a transformaes sbitas aos contedos quantitativos
e qualitativos, alterando todas as relaes que poderiam manter a coeso
social e territorial da nao e, enquanto vai perdendo a autonomia poltica
de decidir sobre o seu prprio destino, aumenta os nexos econmicos com o
mercado mundial. Como resultado dessa alienao do perodo globalitrio,
as regies, os lugares, fcam a merc das aes hegemnicas forneas, que,
refuncionalizam os sistemas de aes econmicas locais, impondo novas di-
nmicas territoriais no lugar segundo as oportunidades do mercado.
A Regio Sul da Bahia inseriu-se na nova ordem mundial mobilizada
pela dinamizao de vrias atividades (de informtica, empresas manufatu-
reiras de vesturio, calados, turstica) com a implantao de infra-estrutura
e toda a normatizao favorvel, ou seja, uma nova composio tcnico-
69
-econmica do territrio se instala servio das novas atividades. Assim
que, os interesses de alguns so anunciados, ao mesmo tempo como interesse
de todos uma situao de anomia em que todas as crises, a crise de legitimi-
dade, a crise urbana, a crise de segurana, a crise do cacau, todas se resolvero
quando, nos lugares, se instalarem sistemas tcnicos e normativos favorveis
ao crescimento econmico.
Atualmente, a notcia da instalao do Porto Sul em Ilhus (Com-
plexo Intermodal constitudo por um porto, uma ferrovia e um aeropor-
to), anunciada com muito nimo pelo Governo da Bahia e referendada pela
grande maioria da elite poltica e econmica local, toma para si como justif-
cativa, novamente, superar o longo perodo de crise por que passa a Regio
Sul da Bahia e, consequentemente, Ilhus.
Essas infra-estruturas sugerem uma nova reestruturao da Bahia,
maior competitividade da atividade mineradora e mais desenvolvimento
como disse o secretrio de Indstria, Comrcio e Minerao de estado
da Bahia, Rafael Amoedo. No entanto, nesse contexto, o processo de cres-
cimento econmico com seus fuxos notadamente unidirecionais favorecem
um padro de crescimento desigual que caracteriza a expanso capitalista e,
mesmo que tentam caracterizar como um benefcio de todos, est longe de
diminuir a desigualdade social.
De repente, parece que a regio se transformou num cenrio de dis-
putas entre os defensores do desenvolvimento com base na fuidez e com-
petitividade dos fuxos econmicos (palavras de ordem do presente perodo
globalitrio) e os defensores de um desenvolvimento equilibrado, prprio
da sociedade que habita o lugar. Essa a disputa e a contradio entre uma
ordem global que busca apenas um resultado, o maior lucro possvel, e uma
ordem local que requer seu prprio sentido.
O que est em jogo neste perodo regido pela ideologia da globali-
zao a viabilizao de uma nova forma de acumulao dos centros capita-
listas. Alm do mais, a inteno de construir esse porto com tais dimenses
evidencia a lgica de um territrio instvel, derivado (SANTOS, 1978) e
sem autonomia, j que h pouco tempo os principais planos eram explorar
o turismo e preservar os recursos naturais. Isso denuncia, mais uma vez, a
ausncia de um projeto popular de desenvolvimento para a regio e para o
prprio Pas, projeto este no qual a populao possa participar de maneira
efetiva nas decises e nos seus benefcios.
medida que o sistema econmico regional se expande, atravs de
novos perodos, de novas atividades, so intensifcados novamente os pro-
cessos de concentrao de capital dos atores hegemnicos e se aprofundam
Da ordem global desordem regional
70
as desigualdades sociais. O perigo que a dinmica do sistema capitalista
globalizado impe uma racionalidade econmica s empresas que, longe de
considerar critrios sociais, buscam na manipulao e apropriao poltica, a
alienao e uso do territrio para exercer uma lucratividade cada vez maior.
A questo que nos remete e motiva neste artigo que nos debates
sobre desenvolvimento regional ou crescimento econmico, no mais das ve-
zes, no se priorizam as discusses das desigualdades produzidas e que se
aprofundam em cada novo perodo, apenas elaboram-se planos e mais planos
para aumentar a competitividade do Pas e, embora o Brasil j tenha atingi-
do a oitava posio na economia mundial, as disparidades, as desigualdades
persistem e at mesmo vo se aprofundando.
Da ordem global desordem regional: os nexos da globalizao
Neste mundo globalizado, a competitividade, o consumo,
a confuso dos espritos constituem baluartes do presente
estado de coisas. A competitividade comanda nossas for-
mas de ao. O consumo comanda nossa forma de inao.
E a confuso dos espritos impede o nosso entendimento
do mundo, do pas, do lugar, da sociedade e de cada um
de ns mesmo (SANTOS, 2005, p. 46).
Diferentemente de outros perodos da nossa histria
1
, o fantstico
desenvolvimento do fenmeno tcnico, alcanado no sculo XX, possibilitou
chegarmos ao momento em que o sistema tcnico se torna comum a todas as
civilizaes, todas as culturas, todos os sistemas polticos, todos os continen-
tes e lugares (SANTOS, 2006, p. 192), ao que tambm podemos chamar de
momento auge da internacionalizao da economia ou globalizao.
Chegamos a um momento em que a unicidade da tcnica, princi-
palmente a tcnica da informao permite a comunicao entre as diversas
tcnicas antes isoladas, o que assegura a simultaneidade das aes; a conver-
gncia dos momentos, possibilita acessarmos (via tambm os sistemas infor-
macionais) todos os lugares a todo o momento; a cognoscibilidade do pla-
1
Santos (2006, p. 233-241) concebe a histria do meio geogrfco em 3 perodos distintos de es-
truturao espacial no desenvolvimento da humanidade: o meio natural quando a natureza e sua
ddiva so a base material da existncia dos grupos; o meio tcnico quando surge a mecanizao
que triunfa sobre a natureza, e assim, ocorre a diferenciao dos espaos, das regies, dos pases; o
meio tcnico-cientfco-informacional um terceiro perodo, que se inicia aps a segunda guerra
mundial, quando a cincia e a tcnica interagem, principalmente com o advento da fuidez das
estruturas de comunicao. Todo o entendimento da estrutura do mundo no perodo atual deve
ser realizado sob a tica de um novo perodo, em que o espao se torna mais fudo e aproxima os
lugares virtualmente.
Jorge CHIAPETTI & Samira Peduti KAHIL
71
neta possibilitando o conhecimento do planeta em todas as suas dimenses
e particularidades; e a existncia de um motor nico na histria possibilita
a realizao da mais valia em escala mundial (SANTOS, 2005, p 23 a 33).
Ento chegamos a essa idia de mundo-mundo, de uma
verdadeira globalizao da Terra, exatamente a partir dessa
comunidade mundial, impossvel sem a mencionada uni-
cidade das tcnicas, que levou a unifcao do espao em
termos globais e unifcao do tempo em termos globais.
O espao tornado nico, medida que os lugares se glo-
balizam. Cada lugar, no importa onde se encontre, revela
o mundo (no que ele , mas tambm naquilo que ele no
) j que todos os lugares so suscetveis de intercomuni-
cao (SANTOS, 1994, p. 43).
Este momento da globalizao constitui-se pelas possibilidades de
unio de foras conjugadas, que ao mesmo tempo tornaram-se uma tendncia
dominante, impondo uma dinmica diferenciada das relaes entre lugares,
em que as tecnologias mudaram radicalmente, no s a dimenso temporal,
mas tambm a dimenso espacial da reproduo do capital. A globalizao
pode ser entendida como um perodo histrico no qual a cincia, a tcnica e a
informao vm comandar a produo e o uso dos objetos, ao mesmo tempo
que impregnam as aes e determinam as normas (SILVEIRA, 2003, p. 408).
Para Kahil (1997, p. 57), os espaos da globalizao se constituem
em espaos onde o evento, como momento que unifca sistemas de objetos
e sistemas de aes ao processo atual de modernizao, chega como vetor
hegemnico que, no momento do impacto, no momento mesmo do encon-
tro com as determinantes histricas do lugar, assimila e impe mudanas de
direo e governa o lugar.
assim que os lugares, neste novo perodo, se tornam condio e
suporte, cada vez mais, das relaes globais e se transformam quanto for-
ma e contedo. Sempre so a promessa de um novo acontecer, de um novo
perodo de crescimento econmico para aumentar a riqueza e o bem estar
da populao. No perodo atual, tudo leva crena de que os pases ou os
lugares sero salvos pela instalao mais rpida possvel das empresas de por-
te gigantesco em todos os setores. Mas, conforme Santos (2005, p. 64-65)
nos alerta:
A globalizao marca um momento de ruptura nesse pro-
cesso de evoluo social e moral que se vinha fazendo nos
sculos precedentes. irnico recordar que o progresso
tcnico aparecia, desde os sculos anteriores, como uma
condio para realizar essa sonhada globalizao com a
72
mais completa humanizao da vida do planeta. Final-
mente, quando esse progresso tcnico alcana um nvel
superior, a globalizao se realiza, mas no a servio da
humanidade.
As inovaes tecnolgicas do atual perodo no alcanam, no en-
tanto, todos os lugares e nem esto disposio para serem usados univer-
salmente. Ao contrrio, a instalao dos novos meios tcnicos e o uso destes
meios so seletivos e servem aos agentes hegemnicos da economia e da
poltica mundial
2
. Assim que se impe tambm uma nova diviso social e
territorial do trabalho para atender aos interesses dos atores hegemnicos da
economia, da cultura e da poltica (SANTOS, 2006, p. 239).
A dinmica que impe a nova diviso do trabalho, na economia de
cada pas, depende das relaes estabelecidas entre as infuncias externas e a
estrutura interna de cada formao territorial.
Para os pases subdesenvolvidos, o resultado claro: produ-
o sem relao com as necessidades reais; exportaes e im-
portaes nocivas economia nacional; superutilizao dos
recursos sociais em homens e matrias-primas, em benefcio
das grandes frmas mundiais; subutilizao da fora de traba-
lho e dos recursos efetivamente indispensveis sobrevivn-
cia. No plano do Estado, endividamento crescente, distoro
na destinao dos recursos, proteo, tornada indispensvel
s atividades que sustentam o crescimento e o comrcio ex-
terior, com o conseqente empobrecimento do Estado. No
plano social, agravamento do no emprego, da pobreza, das
condies de habitat, educao, sade e alimentao. Em-
pobrecimento relativo e absoluto (SANTOS, 2004, p. 20).
Nos pases subdesenvolvidos, o novo modo de desenvolvimento do
capitalismo - que tm como objetivo diminuir custos de produo e elevar
a taxa de lucro das grandes frmas - introduzido primeiramente como uma
ideologia
3
, como um projeto moderno em que est fortemente contemplada
a perspectiva e pretenso do crescimento econmico, to necessrio ao lugar.
2
Para Dowbor (1998, p. 31-32), atuam no mercado global com extrema liberdade cerca de 500 a
600 grandes empresas transnacionais que comandam 25 % das atividades econmicas mundiais,
e controlam cerca de 80 a 90 % das inovaes tecnolgicas. Estas empresas pertencem aos Estados
Unidos, Japo, Alemanha, Gr-Bretanha e poucos mais, e constituem um poderoso instrumento
de comando e elitizao da economia mundial. Para este tema ver tambm Chesnais (1996, cap.
4, 5, 6, 7 e 8).

3
O termo se refere a um processo de racionalizao dos interesses de uma classe dominante como
se fosse o interesse de toda a sociedade, permitindo com isso evitar os confitos e exercer a domi-
nao. Para Santos (2006, p. 126) a partir do fm do sculo XX, a ideologia que , ao mesmo
tempo, um dado da essncia e um dado da existncia est em toda parte, na estrutura do mundo
e tambm nas coisas, toma um carter de smbolos que so criados para fazer parte da vida real,
tomando a forma de objetos e se constitui num fator da histria presente.
73
A ideologia do crescimento, no nvel da nao e do Esta-
do, e a ideologia do consumo, no nvel dos indivduos, so
o motor da introduo de novas formas de produo. [...]
as transformaes econmicas podem ser obtidas, a prin-
cpio, a partir de manipulaes ideolgicas, antes mesmo
que a presena mais macia do capital de produo ou
do capital comercial seja necessria (SANTOS, 2004, p.
21-22).
A dinmica do territrio brasileiro, neste perodo de globalizao,
est subordinada s ordens da economia das grandes corporaes e institui-
es mundiais, criando uma interdependncia do processo produtivo eco-
nomia mundial, que tende a criar novas classes entre pases e entre as regies
de um pas. Esta nova dinmica tira a autonomia poltica dos lugares, a qual
fca subordinada aos ditames econmicos mundiais.
Assim, na Venezuela de Chaves, na Argentina de Kirch-
ner ou no Brasil de Lula no so, como nos fazem crer,
as crises econmicas que desestabilizam e pem em risco
a integridade social e territorial, mas a fora econmica
conjugada novas estratgias de uso dos territrios nacio-
nais que se sustentam num verdadeiro rearranjo das estru-
turas de poder no interior da prpria classe empresarial
(KAHIL, 2005, p. 7199).
As foras econmicas hegemnicas podem obter consentimento
para o uso do territrio por meios ideolgicos, mas tambm podem faz-lo
removendo as barreiras das limitaes jurdicas ou alterando-as de maneira
que sejam favorveis construo, dos novos espaos de reproduo do
capital. Para Cataia (2001), tanto as manipulaes ideolgicas, como a re-
moo das barreiras jurdicas so facilitadas quando as grandes corporaes
se benefciam das tcnicas e dos instrumentos mundiais de comunicaes.
Alm de seu uso privilegiado, existe a facilidade de comunicao entre os
agentes que compem a rede informacional.
A partir do momento que as corporaes adquiriram as facilidades
de comunicao em rede, a linguagem pode ser distorcida de sua forma co-
municativa original pelos interesses das corporaes e, quando a comuni-
cao sistematicamente distorcida, ela tende a apresentar a aparncia de
normatividade. Assim, uma rede informacional, sob o domnio das grandes
corporaes, coopta o apoio das polticas dos Estados e esvazia parcialmente
o espao formal de poder das polticas nacionais sobre a base tcnica e tam-
bm sobre sua base no material do territrio, o que refora e permite o uso
corporativo do territrio (CATAIA, 2001).
74
Se, por um lado, as mudanas das formas e das normas territoriais
podem ser compreendidas e analisadas no contexto da globalizao, em que
as normas de mercado tendem a confgurar as normas pblicas (SANTOS,
2006, p. 252), por outro, sendo a regio uma construo histrica modelada
pelos agentes de maior infuncia a elite econmico-administrativa
inconteste o papel do discurso ideolgico, tanto na defnio das polticas
regionais, como na projeo de sua imagem como um novo lugar vantajoso
para o capital.
A ideia de histria, sentido, destino amesquinhada em
nome da obteno de metas estatsticas, cuja nica pre-
ocupao o conformismo frente s determinaes do
processo atual de globalizao. Da a produo sem con-
trapartida de desequilbrios e distores estruturais, acar-
retando mais fragmentao e desigualdades, tanto mais
graves quanto mais abertos e obedientes se mostrem os
pases (SANTOS, 2005, p. 155).
Das normatizaes ao discurso ideolgico hegemnico, constitui-se
uma psicoesfera que se afrma no respaldo mtuo entre rgos governamen-
tais (nacionais e supra-nacionais) e as empresas e antecede a chegada das
normas e das formas sobre as relaes das vidas dos lugares. Este convenci-
mento assume, muitas vezes, a funo anteriormente realizada pela expro-
priao e pela coero fsica, mas tudo democraticamente justifcado por
uma democracia de mercado, de que fala Santos (2006a), e no por uma
democracia, fundada em debate pblico, pensamento universal, projetos po-
lticos.
O discurso hegemnico do pensamento nico, que parece central
prpria idia de democracia de mercado, na verdade uma forma de tota-
litarismo que encobre relaes econmicas implacveis e exige obedincia
imediata, sem a qual os atores so expulsos da cena ou permanecem escravos
de uma lgica indispensvel ao funcionamento do sistema como um todo
(SANTOS, 2005, p. 45).
Assim, a partir de um sistema de ideias, que divulga a ideologia de
que o mundo global, criou-se outra ideologia de que os lugares, que antes
no foram contemplados pelo Estado, o qual era o principal articulador
das polticas de desenvolvimento econmico, atravs de mecanismos diretos
e indiretos de distribuio de recursos e de cooptao social, agora podem ser
contemplados com a transferncia das responsabilidades sociais e econmi-
cas para as grandes corporaes do setor privado.
75
A nova estratgia competitiva do estado da Bahia no atual perodo
da globalizao
Com o pretexto de organizar o desenvolvimento econmico regional, o
estado da Bahia subordina o lugar s suas decises e necessidades e impe uma
nova modernidade no lugar. Segundo a Secretaria de Indstria Comrcio e Mine-
rao (SICM, 2008, p. 20), o surgimento de uma nova opo porturia de gran-
de profundidade no litoral baiano constitui uma forte estratgia para a articulao
econmica da Bahia e regio central do Brasil com a economia globalizada.
Embora se tenha elementos para elaborar o discurso de uma nova mo-
dernidade, Kahil (1997, p. 75), nos alerta que nesse sentido, o vetor hegemni-
co o de uma modernidade imitativa em que, velocidade das transformaes,
sincronicamente s reestruturaes mundiais da economia e do mercado fazem
do lugar um espao da globalizao.
As jazidas de minrio de ferro no estado da Bahia so conhecidas desde
os tempos do imprio, mas na conjugao de interesses tcnico-econmicos
e polticos, que a explorao e a exportao de minrio de ferro se tornam alta-
mente rentveis.
A crescente demanda de matrias-primas pelos pases em crescimento,
como a China e a ndia, principalmente pelo minrio de ferro e a fnanceiriza-
o do capital
4
, impe novas dinmicas para os pases produtores desta commo-
dity. A China, que a maior produtora mundial de ao, vem fortalecendo as
relaes comerciais com o Brasil, na busca de mais minrio de ferro, j que o seu
principal fornecedor, a Austrlia, vem tendo queda de produo. A mudana de
fornecedor, da Austrlia para o Brasil, refete nos transportes martimos, j que
a viagem se torna trs vezes mais longa, o que torna o transporte vivel somente
em grandes embarcaes.
Por sua vez o BID, diante oportunidade comercial para a explorao
desta commodity, comeou a disponibilizar recursos para os investimentos em
infra-estrutura, elevando para 42 % a margem dos recursos do banco destinado
ao Brasil. Para Luiz Alberto Moreno, presidente do BID, a elevao dos recur-
sos necessria para afrouxar o gargalo de infra-estrutura que ameaa no s o
pas, mas todas as economias emergentes (MORENO, 2008, p. A14). Afrma
ainda que, do total de dinheiro disponvel no BID, 27 % ser investido no Bra-
4
A fnanceirizao do capital um conceito que usamos para explicar a prevalncia do capital
fctcio (dinheiro proveniente dos ganhos no mercado de aes) e capital produtivo (dinheiro
proveniente do processo produtivo). Atualmente, estudos apontam que, de todo o dinheiro do
mundo, existe uma relao de 4 partes de capital fctcio para 1 parte de capital produtivo. Para
Chesnais (1996, p. 15), neste perodo da globalizao o estilo de acumulao dado pelas novas
formas de centralizao de gigantescos capitais fnanceiros (os fundos mtuos e fundos de penso),
cuja funo frutifcar principalmente.
76
sil, sendo o maior destino entre os 26 pases membros do BID. Ele continua:
No h falta de dinheiro para investir em bons projetos
brasileiros de infra-estrutura. Tenho comeado a ver muitos
investidores de portflio procurando projetos desse tipo no
pas. E no h falta de projetos. O que h muitos projeto
pequeno, no qual no podemos investir, por ser uma estrada
com pouco trfco, coisa assim (p. A14).
Quanto s condicionantes para os investimentos, Moreno afrma ainda
que, os projetos de investimento tm que ter, obrigatoriamente, parcerias com a
iniciativa privada, as Parcerias Pblico-Privadas (PPP)
5
.
Para tornar o transporte vivel necessrio utilizar navios graneleiros
como o Berge Stahl
6
, o maior graneleiro do mundo, com capacidade de 355 mil
toneladas de carga (Figura 1). Navios desse porte necessitam de no mnimo 23
metros de calado (profundidade abaixo da linha d gua). Atualmente, navios
desse porte, no Brasil, s podem aportar no Porto Ponta da Madeira, no estado
do Maranho e no Porto de Tubaro, no estado do Esprito Santo.
Figura 1 Navio graneleiro da China, Berge Stahl
Fonte: www.acaoilheus.org.br
5
Com a descentralizao fscal e poltica, ocorrida a partir do fnal dos anos 1970 e consolidada
na constituinte de 1988, houve a liberao pelo governo federal da margem de manobra fscal
dos Estados, em que foi possvel aumentar a capacidade de endividamento. Assim, os Estados
tornaram-se clientes preferenciais do BID e de suas determinaes, como a busca de parcerias
privadas para os grandes projetos de investimento em infra-estrutura.
6
O Berge Stahl, que at 2006 realizava exclusivamente o carregamento de minrio de ferro da
Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) do terminal martimo Ponta da Madeira para Roterd na
Holanda, foi adquirido pela China. De acordo com especialistas, o uso de navios de maior porte
contribuir para reduzir os custos de frete e garantir maior efcincia nas operaes de carga e
descarga. Alm disso, viabiliza operaes de cargas compartilhadas (part-cargo), em que vrios
clientes podero ser atendidos na mesma viagem. Construdo em 1986, o Berge Stahl tem 23
metros de calado, com capacidade para transportar 355 mil toneladas de minrio de ferro. Com
a compra do navio graneleiro pela China, ele completa sua quarta atracao em portos diferentes:
Ponta da Madeira, em So Luis; Porto de Roterd, na Holanda; Porto de Tubaro, no Esprito
Santo e, agora, o Porto de Majishan, na China.
77
Assim que, para atender a nova dinmica dos transportes mar-
timos, um novo porto se faz necessrio. Segundo o governo do estado da
Bahia, o Porto Sul ser um porto of-shore (distante da costa martima). O seu
atracadouro se localizar a 3 quilmetros da praia, para que possa ter uma
profundidade de mais de 30 metros.
Para a construo do Porto Sul foram pesquisadas cinco reas no
litoral Sul da Bahia, sendo que a rea localizada ao norte da cidade de Ilhus
(dentro da APA da Lagoa Encantada e Rio Almada, s margens da BA 001,
trecho Ilhus-Itacar), apresentou as melhores condies tcnicas, como:
menor custo das obras civis em relao aos outros locais, melhor condio
de acesso rodo-ferrovirio, maior disponibilidade de rea plana para implan-
tao do retroporto industrial (SICM, 2008, p. 34).
A inteno de construir um novo porto com tais dimenses se apresen-
ta como uma alternativa vantajosa aos fuxos econmicos e evidencia a lgica
de um territrio instvel, em que o uso coorporativo, j que h pouco tempo,
a poltica padro do governo do estado da Bahia para a regio litornea, era
preservar os recursos naturais para viabilizar e atrair investimentos na atividade
turstica em que, a preservao da natureza se apresenta como maior atrativo.
A grande transformao que se impe atividade turstica na Regio
Sul da Bahia, a partir da implantao do PRODETUR/NE, o incio de
obras de melhoria na infra-estrutura viria com a pavimentao da Rodovias
(trecho Ilhus/Itacar e Itacar/Camam), na recuperao arquitetnica de
casares, museus, igrejas etc., na readequao de espaos pblicos (praas,
monumentos), na implantao de sistema de esgotamento sanitrio, oferta
de linhas de crditos e, principalmente, na criao de Unidades de Conser-
vao (APAs e Parques) para vincular a atividade turstica, no apenas a sol e
praia, mas ao seu patrimnio natural, a preservao da Mata Atlntica.
Tabela 1 Valor dos projetos executados na Regio Sul da Bahia (Costa do
Cacau) fnanciados pelo PRODETUR/NE no perodo de 1995 a 2005
Projetos da Costa do Cacau
Valor da Obra
(US$ mil)
Data de
Concluso
Rodovia Ilhus/Itacar 18.058 05/1998
APAs Itacar/Serra Grande, Lagoa Encantada
e Parque do Conduru
783 12/2003
Sistema de Esgotamento Sanitrio de Itacar 2.178
Em anda-
mento
Rodovia Itacar/Camam 22.000 2010
Total 43.799
Fonte: SUINVEST (2005). (Extrado http://www.setur.ba.gov.br/prodetur.asp).
Elaborao: Jorge Chiapetti.
78
A princpio, do valor total previsto no plano para dinamizar a ativi-
dade turstica, apenas 15% dos recursos previstos pelo PRODETUR fo-
ram executados at o momento na regio, a poltica teve seu xito e vrios
empreendimentos privados esto em processo de implantao, alguns j
em explorao e outros com as obras iniciadas. Mas, se os padres esto
sempre mudando para oferecer uma nova trama e uma nova verdade
(SANTOS, 2006, p. 163), a verdade se esconde na trama complexa dos
acontecimentos que respondem pelo nome de crescimento econmico.
No entanto, nesse contexto, o processo de crescimento econmico com
seus fuxos notadamente unidirecionais favorecem um padro de cres-
cimento desigual que caracteriza a expanso capitalista e, mesmo que
tentam caracterizar como um benefcio de todos, est longe de diminuir
a desigualdade social.
O fato do governo do estado da Bahia apresentar o projeto de
um novo porto para o municpio de Ilhus, sem discutir com a socie-
dade, sem ouvir a sociedade, denuncia a subordinao do Estado frente
s empresas. Como sempre, o Estado responde ao interesse do capital e
no da sociedade. O extenso litoral de Ilhus, que na dcada de 1990
foi normatizado para a atividade turstica, recebendo volumosos investi-
mentos (embora apenas 15% dos recursos prometidos foram aplicados),
agora aparece como melhor estratgia para a instalao de um porto para
exportao de mais commodities. Com um discurso econmico e tcnico
que, a priori, impede qualquer tipo de reao contrria ao projeto do
Porto Sul, o estado da Bahia leva adiante um novo projeto de desenvol-
vimento econmico com base nos conceitos de competitividade e fuidez
que, ideologicamente resultaria em mais igualdade social, mas na verda-
de, o que leva adiante o projeto das empresas que buscam apenas uma
oportunidade de aterrissar o seu capital fctcio.
Desempenhando o papel que lhe foi solicitado, o estado da Bahia
age rapidamente para dar conta da nova demanda do mercado interna-
cional e sobrepe o seu novo projeto de reestruturao da Bahia numa
rea antes reservada e normatizada para os investimentos tursticos. Nem
mesmo a normatizao ambiental foi considerada, j que ela prev uma
normatizao especfca
7
para o licenciamento dos projetos a serem im-
plantados nas APAs e em reas de Mata Atlntica.
7
No processo normativo de uma APA, depois da sua criao e aprovao pelo CEPRAM ele
repassa a administrao da APA, ao rgo da Secretaria de Cultura e Turismo, denominado de
Coordenao de Desenvolvimento do Turismo (CODETUR), que em conjunto com rgos
federais, estaduais, municipais e Organizaes No Governamentais (ONGs), elabora roteiros
para o licenciamento dos projetos a serem implantados nas APAs.
79
Como os eventos no se do isoladamente, mas em conjuntos
sistmicos verdadeiras situaes que so cada vez mais objeto de or-
ganizao: na sua instalao, no seu funcionamento e no respectivo con-
trole e regulao (SANTOS, 2006, p. 149), com uma lgica abrangente
no apoio aos projetos da iniciativa privada - o prprio estado da Bahia,
iniciou as normatizaes, para viabilizar a implantao do complexo Por-
to Sul e das infra-estruturas necessrias para as exportaes, como: abas-
tecimento de gua, estradas, desapropriao de rea para o retro-porto e
a construo de uma ferrovia, com 450 quilmetros de extenso.
Em contraponto s novas normatizaes do estado da Bahia, a
sociedade civil organizada e os empreendedores da atividade turstica
procuram assegurar o processo de desenvolvimento econmico, atravs
da atividade turstica - at ento proposto para a cidade de Ilhus - e
iniciam uma discusso em que, na defesa de seus interesses, questionam
a construo do Porto Sul como uma estratgia de desenvolvimento para
Ilhus e regio e, debatem com o estado da Bahia, principalmente, a
sobreposio do novo projeto de reestruturao num territrio normati-
zado para a atividade turstica.
Consideraes fnais
Diante das necessidades, historicamente evidentes, de investi-
mentos em educao, sade, habitao, lazer e segurana, base de um
bem viver, podemos afrmar que o Estado responde ao interesse do ca-
pital e no da sociedade. O perigo est no discurso econmico e tcnico
que, a priori, impede qualquer tipo de reao contrria aos grandes in-
vestimentos, portadores de um novo padro de crescimento econmico,
o qual ideologicamente resultaria em mais igualdade social. Se por um
lado existe a afrmao de uma nova reestruturao da Bahia, no sentido
de um novo dinamismo econmico, a preocupao continua sendo a da
insero, mais uma vez, da regio num projeto dito de desenvolvimento,
sem considerar a formao socioespacial e a confgurao territorial do
lugar.
Nesse sentido, preciso destacar que o Porto Sul nasce, assim,
de uma oportunidade de investimentos sinalizada pelas agncias de de-
senvolvimento, como o BID e de uma crescente demanda no mercado
internacional de minrio de ferro, principalmente pela China. assim
que, a vocao mercantil do estado da Bahia volta a ser valorizada com
grandes investimentos em infra-estruturas para dar conta da demanda
80
crescente de matria-prima no mercado internacional.
Se, por um lado, existe a afrmao de uma nova reestrutura-
o do territrio baiano, no sentido de promover transformaes, de um
novo dinamismo econmico, por outro, a preocupao continua sendo
a da insero do Sul da Bahia e de Ilhus, mais uma vez, num projeto
dito de desenvolvimento, sem considerar a formao socioespacial e a
confgurao territorial do lugar. Alm do mais, fca evidente, como j
afrmamos, a ausncia de um projeto popular de desenvolvimento para
a Regio e para o prprio Pas, projeto este em que a populao possa
participar de maneira efetiva nas decises e se benefciar dele.
Quando um pas, uma regio, um lugar deixam-se investir pelo
projeto poltico externo, sem considerar a sua formao, cria-se princi-
palmente mais desordem do que ordem. Para Santos (2006, p. 63), o
espao hoje um sistema de objetos cada vez mais artifciais, povoado
por sistemas de aes igualmente imbudos de artifcialidade, e cada vez
mais tendentes a fns estranhos ao lugar e aos seus habitantes.
Um projeto de desenvolvimento deve ser construdo a partir
das possibilidades existentes nos lugares, s assim uma nova realidade se
apresentar como algo factvel. Pensar um projeto de desenvolvimento
adequado para uma regio no tarefa de um homem s, nem de um
governo, mas deve passar por uma ampla discusso com a sociedade.
Numa democracia verdadeira, o modelo econmico que se subordina
ao modelo cvico. Devemos partir do cidado para a economia e no da
economia para o cidado (SANTOS, 1987, p. 5).
Desta forma, a superao das desigualdades no pode ter sua base
nas foras do mercado, mas sim, num projeto poltico apoiado na mobi-
lizao dos recursos sociais locais para mover obstculos estruturais das
dinmicas territoriais. Assim, temos na poltica as formas de ao para
modifcar o territrio desigual, de produzir um territrio do viver com
dignidade, de acesso educao, sade, moradia, a melhoria da renda
e ao lazer, um territrio de pleno desenvolvimento de sua populao e
no apenas no fortalecimento dos indicadores econmicos. Nesse sen-
tido que reafrmamos os dizeres de Furtado (1992, p. 75) em que, o
verdadeiro desenvolvimento d-se nos homens e mulheres e tem impor-
tante dimenso poltica. Nesse sentido reafrmamos que a ordem global,
da forma como est sendo imposta, proporciona apenas uma desordem
local e, a grande maioria da populao fcar a ver navios..
81
Referncias
CATAIA, Mrcio Antnio. Territrio Nacional e Fronteiras internas:
a fragmentao do territrio brasileiro. Tese - Departamento de Geo-
grafa da Faculdade de Filosofa, Letras e Cincias Humanas da Universi-
dade de So Paulo. So Paulo, 2001.
CHESNAIS, Franois. A Mundializao do Capital. So Paulo: Xam, 1996.
DOWBOR, Ladislau. A Reproduo Social. Petrpolis-RJ: Vozes,
1998.
FURTADO, Celso. BRASIL: a construo interrompida. 2 ed. Rio de
Janeiro: Paz e Terra. 1992.
KAHIL, Samira. Peduti. Unidade e Diversidade do Mundo Contem-
porneo Holambra: a existncia do mundo no lugar. Tese Departa-
mento de Geografa da Faculdade de Filosofa, Letras e Cincias Huma-
nas da Universidade de So Paulo. So Paulo, 1997.
______. Uso do Territrio: uma questo poltica. In: X Encontro de Ge-
grafos da Amrica Latina. 20 a 26 de mar. de 2005, So Paulo. Anais...
So Paulo: Departamento de Geografa/FFLCH/USP, 2005. CD-ROM.
MORENO, Lus Alberto. Amrica Latina tem que ampliar projetos em
infra-estrutura. Folha de So Paulo. So Paulo, 31 de maro de 2008.
Entrevista da 2, p. A14, 2008.
SANTOS, Milton. Espao e Sociedade: ensaios. Petrpolis: Vozes, 1979.
______. O espao do cidado. So Paulo: Nobel, 1987.
______. Tcnica, Espao, Tempo: Globalizao e Meio tcnico-Cient-
fco Informacional. So Paulo: Hucitec. 1994.
______. Pensando o Espao do Homem. 5. ed. So Paulo: EDUSP, 2004.
______. Por uma outra globalizao: do pensamento nico a conscin-
cia universal. 12 ed. So Paulo: Record, 2005.
______. A Natureza do Espao: tcnica e tempo, razo e emoo. 4 ed.
2. Reimpresso So Paulo: EDUSP, 2006.
______. O Retorno ao Territrio. In: Santos, M. et al. (Orgs.) Territrio
Globalizao e Fragmentao. 5. ed. So Paulo: Hucitec/Ampur/, p. 15
a 20, 2006a.
SICM - Secretaria de Indstria Comercio e Minerao. Projetos de Lo-
gstica Bahia. Salvador: SICM, 2008.
82
SILVEIRA, Maria Laura. A Regio e a Inveno da Viabilidade do Ter-
ritrio. In: SOUZA, M. A. A. de. Territrio Brasileiro: usos e abusos.
Campinas: Edies TERRITORIAL. 2003.
83
AS ARTICULAES DO TURISMO COM OS
ARRANJOS PRODUTIVOS LOCAIS:
ESPECIFICIDADES E INTERDEPENDNCIAS NO
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
Jos Eduardo Frana dos SANTOS
Introduo
O turismo exerce fortes impactos (positivos e negativos) sobre a eco-
nomia, a cultura e o espao das reas receptoras, e, por ser uma atividade
complexa, torna-se importante uma refexo de como esta atividade pode
contribuir para o desenvolvimento territorial. Para Castro (2005), a ativida-
de turstica tem sido uma das mais signifcativas plataformas estratgicas de
arrecadao de divisas, gerao de emprego e outros bens sociais, contribuin-
do para o desenvolvimento econmico local, regional e nacional. Com isso,
o turismo afeta os recursos naturais e humanos de forma contraditria, pois
pode degradar irreversivelmente as maiores atraes, destruir recursos natu-
rais e paisagens tradicionais, ou proteger o meio pelo estmulo populao e
das autoridades locais em preserv-lo como patrimnio natural.
Segundo Moretti e Rodrigues (2001), o turismo uma das ativida-
des que atrai maior volume de investimentos de capitais, principalmente,
quanto ao re-ordenamento territorial, visando o consumo do ambiente na-
tural. Atualmente o turismo tem importncia relevante na economia mun-
dial representando 6% do PIB global, se caracterizando no apenas como
uma atividade de carter econmico, mais tambm poltico, social, cultural,
ecolgico e territorial. O setor turstico a atividade econmica que mais
cresce no mundo contemporneo. Sua taxa de crescimento anual de 4%, e
movimenta cerca de US$ 3,5 trilhes anualmente (MACEDO; RIBEIRO,
2002). A riqueza que o setor gera no se limita aos setores econmicos em
contato direto com a demanda turstica, mas afeta a maioria dos setores com-
ponentes do sistema econmico em trs formas de projeo: via produo,
via renda e via investimento (SILVA, 2004).
85
A Organizao Mundial do Turismo (OMT) destaca que o turismo
ocupa a quarta posio no ranking de exportao mundial, perdendo apenas
para produtos qumicos, produtos automotivos e combustveis e a segunda
maior geradora de riqueza, perdendo apenas para a indstria do petrleo e
derivados (BARROS, 2005). Isso justifca a incluso da atividade na progra-
mao poltica econmica de rgos governamentais e no governamentais
em diversos pases (NBREGA, 2005).
Segundo Tiradentes (2006), o turismo e suas variaes, representam
um fenmeno econmico, poltico, social e cultural de grande expresso no
mundo atual, visto por alguns como uma alternativa adicional de gerao de
ocupaes e de rendas em reas decadentes ou estagnadas, tendo por caracte-
rstica marcante o fato de ser um turismo local, de territrio restrito.
Em Barbosa (2005, p 107), o turismo no possui apenas um grande
signifcado econmico em muitos casos, sendo fonte de renda e de divisas,
mas tambm exerce impactos relevantes sobre a cultura e o espao (natural
e social) da rea receptora dos turistas. Apesar disso, e apesar do turismo
se apresentar como uma alternativa para reas economicamente deprimi-
das, no devemos considerar a atividade como a soluo para os problemas
econmicos de determinada localidade. H um consenso entre os diversos
autores sobre o tema, que afrmam existir pelo menos quatro fatores que
desequilibram a atividade: a sazonalidade, a imobilidade da oferta, a con-
centrao dos recursos e a sobrecarga turstica, com a sazonalidade sendo
a mais impactante e que defnida pelo clima, composio social, hbitos,
frias escolares e a situao econmica. Segundo Silva (2004), as atividades
econmicas dependem da exportao para outras reas, ou seja, da procura
externa pelo produto, com o turismo se enquadrando neste caso pela procura
de turistas de outras regies para o local turstico. Podemos utilizar o modelo
de Haddad (1999) para entender as vantagens trazidas pela atividade para a
regio onde se instala.
Para este autor, desta seqncia de impactos hipotticos derivam-se
os multiplicadores regionais. No caso do turismo, consideramos tratar-se de
uma atividade econmica que pode contribuir para o desenvolvimento lo-
cal, mas que deve estar aliada a outras atividades para evitar que a localidade
entre em crise no perodo de baixa temporada. Os excedentes monetrios
gerados no setor turstico podem ser canalizados para outros, promoven-
do uma diversifcao da base produtiva local (BENEVIDES, 1997), o que
poderia diminuir os riscos de crises locais quando houver uma queda na
demanda turstica. Essa diversifcao pode ser vista no circuito das malhas,
onde a produo est associada ao turismo, ou no circuito das frutas, onde
86
As articulaes do turismo com os arranjos produtivos locais
eventos atraem turistas para promover a fruticultura local e a produo de
uva e vinho.
Figura 1 - Impactos Hipotticos de uma Nova Atividade Econmica sobre o
Desenvolvimento da Regio em que se Localiza (Fonte: Haddad, 1999, p. 13)
Segundo Andrade (1987), algumas regies podem ter no turismo
um importante vetor de crescimento econmico. Mesmo no se consti-
tuindo uma atividade motriz, o turismo uma atividade estimuladora de
dinamismo econmico, possuindo um relevante carter de transversalidade
e complementaridade com diversas atividades econmicas dos setores pri-
mrio, secundrio e tercirio. Isso lhe proporciona a condio de fomentar
o adensamento das cadeias produtivas que integram a estrutura produtiva
das economias de tais regies. Como veremos, esta caracterstica de gran-
de importncia para os Arranjos Produtivos Locais (APLs) industriais, por
constituir um apndice importante para a venda da produo.
Essas diferentes dimenses da problemtica do estudo do setor de
turismo sugerem uma leitura articulada entre teorias institucionalistas e an-
lises empricas de estudos de casos. Para isso o presente artigo est estrutu-
rado em mais quatro sees, alm dessa introduo. Na primeira seo, so
apresentados os impactos da atividade turstica na estruturao do seu terri-
trio, com nfase na especifcidade e diversifcao dos mercados de trabalho
locais e regionais. Na segunda seo so apresentadas as implicaes do turis-
mo nas dinmicas de desenvolvimento local e regional, de cunho territorial.
87
Jos Eduardo Frana dos SANTOS & Elson Luciano Silva PIRES
Na terceira seo, so analisadas as articulaes entre circuitos tursticos e
arranjos produtivos locais, como novas modalidades de governana territo-
rial para potencializar o turismo e a produo local e regional. Por ltimo,
so apresentadas as principais concluses do estudo.
Turismo e seus impactos no territrio
A atividade turstica pode vir ocasionar benefcios ao centro receptor
como o aumento dos empregos, a melhoria dos rendimentos e a diversifca-
o do comrcio e dos servios. Porm, a falta de planejamento pode trazer
efeitos malfcos localidade, resultando na degradao da paisagem natural
e construda, prejudicando a qualidade de vida da populao local (AN-
DRADE; VIEIRA, 2003). Segundo Cruz (2001) o turismo afeta os recursos
de forma contraditria, pois pode degradar irreversivelmente as maiores atra-
es, destruir recursos naturais e paisagens tradicionais ou proteger o meio
pelo estmulo populao e das autoridades locais em preserv-lo.
Entre os impactos positivos da atividade sobre a economia de um
pas, podemos citar: o aumento da renda do lugar visitado via entrada de
divisas, embora partes das divisas no fquem no pas, sendo gastas em im-
portaes para apoio ao turismo, sendo a razo entre as divisas gastas para
importao e as exportaes de razo de refexo do turismo, e quanto mais
alta esta razo menor a efcincia da atividade como fonte de obteno de
divisas; o estimulo de investimentos e gerao de empregos; redistribuio de
riquezas, com a renda saindo do lugar de origem e entrando no lugar de des-
tino. Lage e Milone (1996, p 91-92) classifcam em trs os tipos de impactos
econmicos do turismo, tais como:
I) impactos diretos: o total da renda criada nos setores tu-
rsticos como resultante direta da variao dos gastos com
esses produtos;
II) impactos indiretos: o total de renda criada pelos gastos
dos setores do turismo em bens e servios produzidos e ofer-
tados na economia;
III) impactos induzidos: medida que os nveis de renda au-
mentam em toda a economia, como resultado dos impactos
diretos e indiretos das variaes dos gastos tursticos, parte
dessa renda adicional ser gasta em bens e servios produzi-
dos internamente e representa o chamado impacto induzido.
Segundo May (1995, p 236), os efeitos perversos do desenvolvi-
mento econmico freqentemente so difceis de identifcar devido mul-
88
tiplicidade de fontes, trajetrias obscuras e interaes ambguas. No caso
do turismo, entre os impactos negativos na economia temos a presso in-
facionria, devido ao poder aquisitivo maior dos turistas que fazem com
que os preos aumentem. Segundo Lage e Milone (1996), essa presso
prejudicial s populaes locais porque a alta nos preos atinge tambm os
bens e servios essenciais como alimentao, habitao, sade, transportes,
etc. A atividade, por ser vulnervel s futuaes sazonais da demanda, pode
provocar graves problemas se a localidade tiver grande dependncia da ativi-
dade, sendo aconselhvel que o turismo no seja a nica atividade econmi-
ca, pois a queda na demanda pode provocar desemprego. O capital natural
um fator insubstituvel para o crescimento econmico, e os custos sociais
e ambientais podem provocar a devastao dos recursos naturais e culturais,
principalmente com a falta de planejamento. A prioridade de investimentos
no setor tambm representa um risco para a economia de determinado pas,
provocando descuidos em reas fundamentais para o pas, como educao,
sade e demais atividades econmicas.
Alm desses impactos negativos citados, Barros (2005) descreve
que h aumento na criminalidade, do trafco de drogas e da prostituio, a
imigrao desordenada, evaso da populao local, rejeio do turista pela
populao local e problemas de infra-estrutura bsica. Silva (2004) mostra
que a chegada de novos habitantes a uma regio, vai modifcar a estrutura
da procura, notando-se o impacto, sobretudo na construo residencial e
na infra-estrutura (que tambm compe a oferta para o turismo): escolas,
hospitais, bares, restaurantes, locais para entretenimento, esgotamento sa-
nitrio, iluminao pblica, segurana pblica, vias de acesso, etc. Para este
autor, muito provvel que a procura de produtos e servios locais aumente
em relao procura de produtos importados, no caso de ocorrer a migrao
de pessoas que passem a fxar seu domiclio nessa localidade. A chegada de
turistas signifca uma migrao de residentes temporrios, que ir provo-
car o crescimento da procura local, inclusive de produtos e servios de fora
da regio, ou at do pas, a depender do padro de consumo desses novos
consumidores, seu nvel de renda, bem como do grau de diversifcao da
estrutura produtiva da economia local.
Com relao a diversifcao dos mercados de trabalho locais e regio-
nais no setor de turismo, segundo Voisin (2004), assim como as formas do
turismo se multiplicam, proporcionalmente s repercusses econmicas da
atividade, esta necessita cada vez mais de profssionais especializados em do-
mnios diversos. Lorenzo e Zamora (2005) citam o exemplo do turismo no
meio rural, que se torna um fator determinante para o desenvolvimento de
89
zonas mais desfavorecidas. Nessas so criadas oportunidade de diversifcao
das economias baseadas em um setor primrio tradicional no capitalizado,
de escassa rentabilidade e produtividade e com pouca fonte potencial de
riqueza e emprego. Cruz (2001) alerta, porm, que nos plos emissores de
turistas sofrem alteraes, com a implantao de infra-estruturas e mudanas
das j preexistentes, causando modifcaes no ritmo cotidiano dos locais,
da gerao de empregos, criando um novo arranjo scio-espacial requeridos
pela pratica do turismo. Nestes locais de emisso de turistas h a multiplica-
o de agncias e operadoras de viagens, gerando empregos.
Nos plos receptores temos o aumento da prestao de servios, im-
plantao de infra-estruturas de acessibilidade (portos, aeroportos e rodo-
vias), de hospedagem, restaurantes, bares, lanchonetes e lazer. Segundo Di-
niz (s/d), a elevada elasticidade da demanda de servios, as novas exigncias e
expectativas do pblico consumidor levam diversifcao da cesta de consu-
mo e o conseqente aumento da demanda de servios pessoais e de consumo
(transporte e acomodao, restaurantes, recreao, lazer, comrcio etc), e de
servios pblicos ou governamentais (segurana, educao, sade, controle).
Embora muito heterogneo, o setor de servios aumenta a exigncia de tra-
balho qualifcado no seu segmento moderno, transformando-se no locus
por excelncia da economia e da sociedade do conhecimento (DINIZ, s/d).
J o setor informal pode ser estimulado pela existncia de uma demanda nos
plos receptores de turistas (CRUZ, 2001).
Com relao aos nveis de emprego, Mamberti e Braga (2004) des-
crevem a atividade da seguinte maneira:
Em relao gerao de empregos, o turismo cria um n-
mero elevado de postos de trabalho quando comparado
a outros setores econmicos. No entanto, grande parte
deles caracteriza-se como empregos subalternos que no
oferecem muitas perspectivas de ascenso pessoal, funcio-
nal e profssional, oferecendo baixo nvel de remunerao
(DROULERS e MILANI, 2002). Mas o turismo tambm
precisa de mo-de-obra especializada para garantir a qua-
lidade dos seus servios e, caso a localidade turstica no
possua pessoal com a qualifcao necessria, essas vagas
so preenchidas por um mercado de trabalho externo.
Uma localidade que pretende incentivar o desenvolvimen-
to do turismo deve investir em qualifcao profssional
para a populao local.
Vrios outros estudos mostram que o setor de turismo cria um n-
mero elevado de postos de trabalho, quando comparado a outros setores
econmicos (SILVA, 2004; RODRIGUES JUNIOR, 2004). Nesses casos,
90
a localidade que pretende incentivar o desenvolvimento do turismo deve in-
vestir em qualifcao profssional para a populao local. A criao de postos
de trabalho pelo turismo pode ocorrer de forma direta - pelo aumento de
locais de alojamento, abertura de novos restaurantes, incremento dos meios
de transporte; e indireta - pela necessidade de expandir setores que prestam
servios aos setores produtivos dirigidos ao turismo.
Segundo Silva (2004), os baixos investimentos em qualifcao de
recursos humanos e em inovaes tecnolgicas resultam em inefcincia no
suprimento de capital humano e social e na falta de conhecimentos e habili-
dades que possibilitem a capacidade de absoro ou adequao de novas tec-
nologias, o que ir infuir na condio de competitividade. Segundo este au-
tor (2004, p 208-209), ao interpretar a obra de Almeida (2002), afrma que:
...o emprego no mercado do turismo possui uma predo-
minncia da oferta caracterizada por um expressivo n-
mero de pequenas empresas - em seus diversos segmen-
tos: meios de hospedagem, agenciamento, restaurantes,
locadoras, guias, transportadoras, comrcio de artesanato,
etc., marcado ainda por certos agravantes: um grande
nmero das ocupaes so exercidas numa condio de
informalidade; e embora seja considerada como uma ati-
vidade trabalho intensiva, o turismo defronta-se com os
problemas decorrentes da sazonalidade, que acarreta forte
oscilao na quantidade de pessoas efetivamente ocupa-
das, em carter fxo e regular. Nesse contexto, o propalado
potencial de gerao de empregos desta atividade econ-
mica deve ser mais qualifcado na literatura sobre o tema.
Rodrigues Junior (2004) alerta que a administrao da produo tu-
rstica deve exigir um nvel de profssionalizao elevado para poder gerir as
oscilaes da demanda. Nesses casos importante a localidade ter o conheci-
mento das operaes de produo e do nvel de sazonalidade, para criar uma
estratgia que permita a sobrevivncia da atividade turstica como geradora
de emprego e renda. Segundo Voisin (2004), assim como as formas do turis-
mo se multiplicam, proporcionalmente s repercusses econmicas da ativi-
dade, a atividade necessita cada vez mais de profssionais especializados em
domnios diversos. Lorenzo e Zamora (2005) citam o exemplo do turismo
no meio rural, que vem se tornando um fator determinante para o desen-
volvimento de zonas mais desfavorecidas. Nessas so criadas oportunidades
de diversifcao das economias baseadas em um setor primrio tradicional
no capitalizado, de escassa rentabilidade e produtividade e com pouca fonte
potencial de riqueza e emprego.
Apesar disso, Cruz (2001) cita o caso de Cancn para mostrar que
91
pessoas hoje empregadas em atividades relacionadas com o turismo abando-
naram seu trabalho na zona rural, havendo neste caso, uma realocao da
mo-de-obra, com impacto negativo sobre a agricultura ao redor do com-
plexo turstico. Os empregos tursticos provocam o esvaziamento de outros
setores, provocando a infao de custos por escassez de produto e aumento
de demanda. Nesses casos, Balastreri Rodrigues (1997) afrma que o setor
turstico tem grande potencial em absorver os contingentes de desemprega-
dos, mas a maioria no mercado informal. Este autor sugere ento algumas
estratgias em nvel municipal para oferecer oportunidades de ocupao no
setor, como:
1) Criao de sistema de informaes para microinves-
tidores;
2) Incentivo formao de viveiros de microempresas,
contando com a parceira das universidades, nos seus pro-
gramas de extenso, atravs da pesquisa-ao;
3) Apoio tcnico para a abertura de microempresas e co-
operativas;
4) Apoio a projetos de criao de novas escolas de for-
mao profssional, notadamente tcnicas, de nvel mdio;
5) Apoio economia informal em parceria com a Asso-
ciao comercial e Associao dos Sindicatos de Economia
Informal e outras entidades representativa do comrcio
ambulante.
(BALASTRERI RODRIGUES, 1997, p 63)
A seletividade na oferta de trabalho outro problema na atividade
turstica. A maioria das funes requer mo-de-obra jovem e em algumas
reas, como a hotelaria, a maior oferta de vagas para mulheres. Segundo
Silva (2004), outro aspecto a considerar diz respeito aos efeitos da sazona-
lidade de uma grande parte desses empregos, que no so mantidos fora da
alta estao. Nesses casos, evidenciada a conseqente difculdade em recon-
verter os trabalhadores envolvidos s suas ocupaes anteriores ou aos seus
setores de origem, que ocupavam na baixa estao, ou quando da ausncia
da atividade do turismo na regio.
Turismo e desenvolvimento local
Com relao ao debate do desenvolvimento local e regional, Souza
(1997) alerta que para se analisar a questo da contribuio do turismo deve
se levar em conta duas importantes dimenses de anlise: de um lado a au-
tonomia, uma vez que o desenvolvimento social pressupe que uma coletivi-
92
dade tenha autonomia para gerir seus destinos e disciplinar a atividade, com
a populao participando da gesto dos recursos scio-espaciais da localidade
para que uma determinada atividade traga desenvolvimento duradouro; de
outro lado os graus de complexidade diferentes, em funo do maior ou me-
nor choque ou contraste produzido pelo contato regular entre grupos sociais
scio-econmicos e culturalmente distintos.
As atividades tursticas podem atuar como impulsoras nas etapas ini-
ciais do desenvolvimento econmico de um territrio (LORENZO & e ZA-
MORA, 2005), e como uma atividade que pode recuperar uma regio em
estagnao e proporcionar sua insero no mercado mundial (MORETTI &
RODRIGUES, 2001). Desde que seja integrado com o meio receptor e efcaz-
mente planejado, o turismo pode se tornar um agente dinamizador de reas
deprimidas (SILVA, 2004). De acordo com Goded Salto (apud SILVA, 2004,
p 349), em essncia, no o turismo que fomenta o desenvolvimento de uma
nao ou regio atrasada, mas sim o prprio nvel de desenvolvimento desse
pas ou regio que converte o turismo em uma atividade favorvel ou no a este
processo. Mas para que isso ocorra se torna necessrio um projeto que oriente
a forma como se desenvolver a atividade. Com isso, o turismo passa a integrar
projetos polticos e discursos de candidatos e eleitos, que o apresentam como
uma possibilidade plausvel de desenvolvimento local (VOISIN, 2004).
Para Benevides (1997), o turismo como propulsor do desenvolvi-
mento local confgura uma contraposio ideolgica globalizao, agluti-
nando em torno de si posturas crticas a esse atual processo. Para este autor,
essa aglutinao decorre da centralidade mundial que a questo ambiental
assume e o papel do turismo nesse contexto histrico e ideolgico. O local,
segundo este autor, uma alternativa ao padro dominante de desenvolvi-
mento, um espao que, por estar margem desse padro, preserva relaes
comunitrias pouco hierarquizadas, e enseja a continuidade de formas mais
ambientalmente sustentveis de produzir, submetidas s culturas de inter-
cmbio material tradicional entre sociedade e natureza. O patrimnio en-
cerra evidentes vantagens comparativas e competitivas em projetos de desen-
volvimento local (RODRIGUES, 2003), que so notadamente aproveitadas
por projetos tursticos, que o transforma em atrativo para os turistas.
Lorenzo e Zamora (2005) complementam que para o turismo con-
tribuir para o desenvolvimento local, deve-se haver um controle de gesto,
aproveitamento timo dos recursos para que haja baixo impacto, revitali-
zao das economias locais para a participao da populao para assegurar
que esta alcance os benefcios gerados e haver uma melhor qualidade de vida
na comunidade e por fm, respeito s culturas e tradies locais. Somente a
93
partir do conhecimento dos componentes do territrio, sejam eles naturais
ou socioeconmicos, ser possvel indicar seu ordenamento e as formas de
crescimento e desenvolvimento da atividade turstica (SILVA, 2006).
O turismo contribui para o desenvolvimento na medida em que os
servios oferecidos por um centro turstico, de acordo com a teoria da base
econmica urbana razo bsico-no bsico, so os seguintes: bsicos, ou
seja, aqueles que podem ser utilizados pelos turistas pendulares souvenirs,
alimentao, artesanato, galerias de arte, antiqurios, discotecas, boutiques,
restaurantes, servios profssionais; e no-bsicos, ou aqueles que vm a ser
usados pelos turistas que pernoitam na localidade estruturas de alojamento
em geral. Acrescentamos neste ponto a inter-relao com alguns setores pro-
dutivos que se desenvolvem em conjunto com o setor turstico, apresentando
oscilaes da produo juntamente com as oscilaes do mercado turstico,
ou que usam a atividade como estratgia de promoo de sua produo,
como no caso de alguns APLs industriais e agro-industriais.
Apesar disso, existem casos em que o turismo, alm de no benefciar
as demais atividades produtivas por no gerar os efeitos de espraiamento
ou de transbordamento sobre as mesmas, pode chegar a prejudic-las. Isso
ocorre em funo do turismo concorrer com as demais atividades econmi-
cas da regio pelos mesmos fatores produtivos mo-de-obra, terra, recur-
sos fnanceiros, etc., que possa se dar s custas da perda do dinamismo de
outra(s) atividade(s) produtiva(s) (SILVA, 2004).
No caso de uma expanso mal planejada ou no controlada do turis-
mo pode acarretar outros nus e uma srie de custos para uma determinada
zona ou regio. Trata-se de custos de longo prazo, que limitam o potencial de
crescimento futuro da zona, como: a necessidade de ampliar a prestao de
servios pblicos na zona; de construir e manter as infra-estruturas necess-
rias; de assumir as externalidades negativas da atividade, de difcil mensurao
problemas de trfego e estacionamento, contaminao de praias, destruio
de paisagens naturais, etc. Nesse contexto, os benefcios econmicos do tu-
rismo podem converter-se em uma mera iluso para os pases ou regies de
recepo em desenvolvimento (GODED SALTO, 1998, apud SILVA, 2004).
Circuitos Tursticos e Arranjos Produtivos Locais (APLs)
Para a integrao do setor produtivo com o setor turstico, as regi-
es produtoras esto tambm se articulando em circuitos. O termo Circuito
Turstico identifca no Brasil um produto do setor turstico. Ele fruto da
implementao de um planejamento integral que envolve mais do que um
94
municpio, baseado em uma parceria local para explorar de forma mais ef-
ciente o conjunto patrimonial regional. Um circuito turstico composto
por municpios prximos entre si, que se associam em funo de interesses e
possibilidades de explorar turisticamente seus respectivos patrimnios hist-
ricos, culturais e naturais, assim como outros bens afns.
Para a elaborao de um Circuito Turstico, costuma-se elencar fa-
tores locais como: o que se cultiva; principal atividade econmica; fatos em
comum na histria dos municpios envolvidos; caractersticas scio-culturais
e geomorfolgicas. Normalmente, ressalta-se a identidade regional e tornan-
do-a chamariz, nomeando o circuito turstico de forma a remeter diretamen-
te a esta caracterstica. indispensvel que pelo menos um desses municpios
disponha da infra-estrutura necessria para receber turistas, de modo que
estes, a partir dali, possam desfrutar os atrativos dos demais.
A formao dos Circuitos Tursticos tem como base a idia de or-
ganizar as diversas atividades econmicas ou Arranjos Produtivos Locais
(APLs) existentes em uma regio atravs do estmulo turstico, em um com-
plexo integrado dos atrativos locais coordenados por meio das estratgias e
diretrizes coletivas.
Segundo a defnio do Servio Brasileiro de Apoio a Mdia e Pe-
quena Empresa SEBRAE e a Rede de Pesquisa em Sistemas Produtivos
e Inovativos Locais - REDESIST, os APLs so aglomeraes espaciais de
agentes econmicos, polticos e sociais, com foco em um conjunto especfco
de atividades econmicas e que apresenta vnculos de interdependncia. Ge-
ralmente envolvem a participao e a interao de empresas e suas variadas
formas de representao e associao. Por meio desses vnculos, as empre-
sas e instituies mantm vnculos de articulao, interao, cooperao e
aprendizagem entre si e outros atores locais, tais como: governo, associaes
empresariais, instituies de credito, ensino e pesquisa. Estes sistemas pro-
dutivos podem ter como rea de atuao um recorte especfco de anlise e
de ao poltica, defnindo o espao onde ocorrem processos produtivos,
inovativos e cooperativos, tais como municpio ou rea de um municpio;
conjunto de municpios; micro-regio; conjunto de micro-regies; forman-
do o seu territrio.
Por sua vez, o Circuito Turstico um meio para se estruturar me-
lhor a atividade turstica municipal e regional articulada a esfera produtiva,
para atrair mais turistas determinada regio e estimular sua permanncia
ali por um tempo maior e, conseqentemente, o movimento do comrcio
e dos servios tursticos (FUINI, 2008). Nas estratgias negociadas entre os
agentes e atores locais, para que o circuito turstico se estabelea com sucesso,
95
necessrio que a comunidade participe de maneira ativa e consciente de
todo o processo de criao, organizao e planejamento do circuito turstico,
fator importantssimo para o projeto turstico coletivo a ser desenvolvido.
Estes circuitos so delimitados a partir de conjunto de caractersticas
culturais, fsicas e sociais que geram identidade regional, sendo em alguns
casos a identidade regional gerada pela tradio na produo de determinado
produto atravs da aglomerao existente no local. Percebe-se que a proximi-
dade entre determinados municpios, a despeito de suas afnidades ou dife-
renas, signifcava novas possibilidades em relao ao desenvolvimento turs-
tico. Alguns APLs se aproveitam da idia de circuitos tursticos como forma
de estimular a produo, trazendo o consumidor at o local de sua produo
e como forma de divulgao de seus produtos. No mbito das polticas de
desenvolvimento regional no Brasil, este parece ser um dos apelos atuais do
governo federal e de alguns Estados e municpios para fortalecimento da
coordenao de aglomerados produtivos e a promoo da competitividade
e desenvolvimento econmico dos territrios. Esta regionalizao em forma
de circuitos busca obter uma maior eqidade territorial na distribuio dos
benefcios econmicos advindos do turismo, permitindo um maior espraia-
mento destes benefcios por todo o territrio.
Para Rosseti (1982, apud DALLACQUA, 2003) produzir nestes
circuitos regionais corresponde a toda e qualquer atividade necessria para
atender, nas ocasies e lugares adequados, s necessidades humanas, coleti-
vas ou privadas, de bens e servios materiais ou imateriais, tangveis ou no.
Nestes casos, o turismo uma alternativa estratgica de insero competitiva,
visando a promoo do APL e de seus produtos, a captao de recursos, e
a atrao dos turistas por meio de eventos visa o aumento da venda de seus
produtos, como no caso das expo-frutas existentes nas localidades produto-
ras de determinadas frutas, ou as feiras itinerantes, que promovem os pro-
dutos em outras localidades para atrair compradores ao local de produo.
O aumento da demanda provocada pelos turistas ocasiona mais in-
vestimentos, e conseqentemente o aumento da produtividade, e em muitos
casos restaurando a competitividade. Segundo Benko (2002), essa mudana
no modo de produo deve assegurar, alm da mudana na produtividade,
assegurar um quadro de aumentos salariais que permita a manuteno da
rentabilidade e proteger o mercado interno do local. Segundo Silva (2004, p
265), o turismo agrega valor de trs formas:
1- valor agregado ou renda de atividades ou ramos pro-
dutivos plenamente tursticos (hotelaria, restaurantes,
transportes, agncias de viagens, centros urbansticos e de
96
recreao), ponderados pelo coefciente de consumo turs-
tico no total da produo;
2- valor agregado ou renda de atividades ou ramos pro-
dutivos que vendem servios ou bens aos turistas, sem
que sejam considerados setores tursticos (estabeleci-
mentos comerciais, bancos, reparo de veculos), na parte
proporcional da demanda turstica; e
3- valor agregado ou renda de setores industriais, agr-
rios ou de servios, gerado pela repercusso da deman-
da turstica (contedo direto e indireto), ou seja, constru-
o, alimentao, obras de infra-estrutura.
Segundo DallAcqua (2003), as transformaes na estrutura pro-
dutiva so potencialmente indutoras de desenvolvimento econmico, que
atingido atravs de modifcaes na estrutura produtiva, sendo dinmico e
auto-alimentado, e sua fora e intensidade esto essencialmente nas ligaes
intermedirias, pelo adensamento das atividades produtivas de bens inter-
medirios e cujo fuxo formado pelas ligaes inter-setoriais, e a importn-
cia de seu efeito ser funo da riqueza do conjunto destas ligaes. Portanto,
as transformaes que o turismo provoca no setor produtivo so indutores
de desenvolvimento e qualquer alterao na dinmica das atividades provoca
alteraes no territrio, essencial para o processo produtivo. Segundo Benko
(2002), as novas estratgias proporcionam a mobilizao endgena dos re-
cursos e aumenta a capacidade de inovao e adaptao das regies envolvi-
das para reorganizar seu sistema produtivo.
Os principais efeitos desta maior interdependncia entre a produo
de bens e servios so a viabilizao e a difuso de novos negcios atravs
de criao de demanda derivada para novos produtos, no interior de setores
tradicionais e de alterao do perfl industrial (DALLACQUA, 2003). Esta
situao causa a transformao, no s desejvel, mas tambm necessria e
inevitvel, que a transformao da comunidade de massa em comunidade
fexvel (AMIN; ROBINS, 1994), ou seja, capaz de lidar com rapidez s mu-
danas econmicas e manter a competitividade do sistema. Essa fexibilidade
alimenta o processo de desenvolvimento local, que segundo Pecquer (2000),
decorre de trs condies bsicas: da capacidade de se inovar, da capacidade
de se adaptar e da capacidade de se regular.
Silveira (2005) complementa que as novas regies de turismo vm
sendo desenhadas no apenas para atender s demandas do turista em si, mas
como resposta aos problemas econmicos causados pela reestruturao da
economia mundial e pelo aumento da competitividade territorial no contex-
to da globalizao. Nesse novo contexto, os assentamentos tursticos confor-
97
mados em escala regional e local so vistos como uma tentativa de reverter o
quadro negativo provocado pelo declnio do setor industrial em determina-
das regies e, tambm, por conta da competio cada vez mais acirrada entre
as regies na economia globalizada.
O turismo se torna ento uma importante vantagem competitiva
sobre os outros produtores, pois atrai o comprador ao local de produo,
minimizando os custos com transporte at outras localidades. Dessa ma-
neira, se aplica o que Schumpeter denominou de novas combinaes
1
, com
a introduo de uma nova maneira de comercializar uma mercadoria. Es-
tes efeitos produzidos pelo turismo nos diferenciados mbitos do territrio
onde se desenvolvem so resultantes das interdependncias existentes entre
os elementos econmicos, sociais, culturais e fsicos deste processo. As novas
combinaes se tornam essenciais para o desenvolvimento do que podemos
chamar, devido ao alto grau de interdependncia, de motor econmico de
uma regio, pois, os efeitos externos de mercado no desenvolvimento das
atividades tursticas trazem importantes conseqncias para um territrio
que tenha como atividade de sustentao o turismo.
Os elementos inter-relacionados e interdependentes satisfazem a de-
manda turstica por meio de sua estruturao em produtos tursticos concre-
tos, atravs da relao com outras atividades. Segundo Silva (2004), a ativi-
dade turstica deve possuir um rigoroso equilbrio com a estrutura produtiva,
exigindo uma intensa utilizao dos equipamentos e infra-estruturas bsicas,
no raro em curtos perodos de tempo, quando essas regies apresentam pro-
blemas de sazonalidade relacionados com o tipo de turismo que oferecem.
DallAcqua (2003, p 46) complementa que:
A maior interdependncia e integrao entre a produo
de bens e servios determinada pelo fato de que qualquer
produto material ou de servio criado por uma seqncia
complexa de trocas materiais e de servios que envolve for-
necedores e consumidores, incluindo subcontratados e con-
sultores. Por outro lado, esta interdependncia garantida
pelo carter interativo da inovao tecnolgica; atravs de
redes tecnolgicas e novos arranjos de empresas com vin-
culaes intersetoriais, que defnem trajetrias tecnolgicas
1
As novas combinaes propostas por Schumpeter em 1985 consistem no emprego diferente dos
recursos produtivos disponveis no sistema econmico, estando vinculadas em sua realizao a
empresas novas, que no surgem das antigas, mas comeam a produzir lado a lado e em simultneo
s mesmas se aplicariam em cinco casos:
- introduo de um novo bem, ou de uma nova qualidade de um bem;
- introduo de um novo mtodo de produo, ou uma nova maneira de comercializar uma
mercadoria;
- abertura de um novo mercado;
- conquista de uma nova fonte de matrias-primas, ou de bens intermedirios;
- estabelecimento de uma nova forma de organizao de qualquer indstria.
98
para diferentes regies, de acordo com uma competitividade
estrutural determinada pelo conhecimento acumulado.
Por esses motivos que a noo de APL se coloca como instrumento
de intercmbio entre a busca da competitividade e a base territorial da ati-
vidade econmica, articulando os atores locais em estratgias coletivas para
fortalecimento da competitividade no ambiente de negcios (FUINI, 2007).
A interdependncia dos arranjos produtivos e o turismo garantem a difuso
do local, com informaes circulando por todo o pas sobre a localidade,
difundindo juntamente com os atrativos da cidade, a produo existente,
e incorporam elementos bastante variados no territrio. Mas para que isso
ocorra, necessria a criao de uma rede estruturada e a dinamizao das
atividades tursticas ligadas ao setor produtivo. A rede trata das relaes in-
ter-empresariais, relaes de hierarquia e cooperao (BENKO, 2002), e sua
estruturao garante a produo das vantagens competitivas.
As capacidades dinmicas dos sistemas locais com ambientes ino-
vadores os projetam naturalmente para o exterior (BENKO, 2002), e o tu-
rismo atua como um sistema de inovao para o comrcio da produo e a
projetam para o exterior atravs da divulgao do local. O crescimento dessas
regies deve-se a essa dinmica propiciada pelo setor turstico na demanda,
e a ligaes locais desempenham papel importante para alimentar esse cres-
cimento. Esta interligao entre atividades econmicas diferentes permite
maior volatilidade do sistema, e encoraja a reconsolidao das regies em
unidades de produo integrada (SABEL, 1989).
No que se refere s aes de promoo do turismo, Voisin (2004)
afrma que a comunicao assume lugar importante nesse percurso. O acir-
ramento da concorrncia entre as destinaes tursticas, provocado pela reva-
lorizao dos atributos naturais e culturais de cidades e stios, amplia as listas
cada vez mais extensas dos locais de turismo no mundo. As aes de promo-
o e difuso se impem como condio de xito da localidade, como so as
estratgia de insero competitiva dos APLs. H que se investir na imagem,
encontrar as singularidades, as vantagens, a diferena - a marca distintiva
do lugar que o faz especialmente atrativo.
Consideraes fnais
Vimos nesse artigo que o turismo um meio de mobilizar recursos
naturais e humanos para gerar expectativas de desenvolvimento local. Estes
recursos que tornam uma localidade como destino turstico so irreprodu-
99
zveis e no so copiveis, tornando a localidade nica. Porm, a atividade
turstica no pode ser considerada como nica estratgia para gerar o desen-
volvimento local, pois deveria estar aliada a outras atividades econmicas
para evitar crises em perodos de sazonalidade do setor turstico, ou superar
crises que podem afetar a economia do turismo local. Por isso, a estrutura
produtiva local, com o turismo atuando nesta estrutura, possibilita diversos
multiplicadores gerados pelos excedentes monetrios e que podem ser cana-
lizados para outros setores econmicos. Esta ampliao da base produtiva
local poderia diminuir os riscos de crises locais quando houver uma queda
na demanda turstica.
Nesse contexto, o turismo funciona como estratgia para promover
a produo local e aumentar a demanda, tornando em produtos tursticos,
ou at transformando esta produo em atrativo turstico. Esta estratgia
muito utilizada em APLs industriais e rurais, que se organizam em circuitos
tursticos para promover a produo, como nos casos j citados do Circuito
das Frutas e Circuito das Malhas. No caso da produo rural e agrcola, os
APLs se aproveitam do turismo de eventos para promover a produo e atrair
o turista/consumidor ao local de produo, gerando ganhos no meio rural
com a venda dos produtos, com hospedagem e refeio nas fazendas produ-
toras. Essas estratgias, alm de aumentar a produo, geram ganhos para o
comrcio local, e para as demais atividades ligadas ao turismo.
Esta integrao entre setor produtivo e turismo fortalece a economia
local, tornando menos suscetvel as crises, e, posta em teoria e prtica pode
ajudar no desenvolvimento da economia de uma regio e no multiplicador
de emprego e renda. Esta estratgia, porem, deve ser bem planejada, pois a
atividade turstica pode gerar confitos locais, atravs dos impactos positivos
e negativos para a sociedade e o patrimnio natural.
Referncias
ANDRADE, M. C. Espao, polarizao e desenvolvimento: uma intro-
duo economia regional. So Paulo: Atlas, 1987.
ANDRADE, A.C.; VIEIRA, M.L. Recursos paisagsticos e turismo no Alto
Sapuca, Sul de Minas. In: Seminrio de Ps-Graduao em Graduao da
UNESP, 3., 2003. Rio Claro. Anais Seminrio de Ps-Graduao em Gra-
duao da UNESP. Rio Claro: UNESP , 2003, p 53-62.
AMIN, A.; ROBINS, K. Regresso das Economias Regionais. In: BENKO,
G.; LIPIETZ, A (Org.) As Regies Ganhadoras. Distritos e Redes: os no-
vos paradigmas da geografa econmica. Ed. Celta, Oeiras: Celta, 1994,
100
p 77-101.
BALASTRERI RODRIGUES, A. Turismo local: oportunidades para inser-
o. In: RODRIGUES, Adyr B (Org.). Turismo e desenvolvimento local.
Editora Hucitec, So Paulo, 1997, p 55-64.
BARBOSA, F. F. O Turismo como um fator de desenvolvimento local e/ou
regional. Caminhos de Geografa Uberlndia, artigo v.6, n. 14, p 107-114,
fev. 2005. Disponvel em: <www.ig.ufu.br/caminhos_de_geografa.html>.
Acesso em: 26 nov.2006.
BARROS, P. M. Indicadores necessrios a formulao de polticas pbli-
cas locais para o turismo sob a tica do stakeholders institucionais estra-
tgicos. 2005. Tese (Doutorado em Engenharia da Produo) Universidade
Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2005.
BENEVIDES, I. P. Para uma agenda de discusso do turismo como fator
de desenvolvimento local. In: RODRIGUES, A. B. Turismo e desenvolvi-
mento local. So Paulo: Hucitec, 1997. p 23-41.
BENI, M. C. Dimenso e dinmica de clusters no desenvolvimento sus-
tentvel do Turismo. 24 abr. 2003. Disponvel em: <http://www.estudostu-
risticos.com.br/conteudocompleto.asp?IDConteudo=380>. Acesso em: 20
dez. 2007.
BENKO, G. Economia, espao e globalizao na aurora do sculo XXI.
So Paulo: Hucitec, 3 edio, 2002.
CASTRO, A. A. O patrimnio histrico-cultural e o turismo na Cidade
Herica de Cachoeira-BA: potencialidade x realidade. INTERAES - Re-
vista Internacional de Desenvolvimento Local. Vol. 7, N. 11, p. 113-119,
Set. 2005. Disponvel em: <http://www.desenvolvimentolocal.ucdb.br/Re-
vistaInteracoes/Interacoes_n_11.pdf >. Acesso em: 04 mar. 2007.
CRUZ, R. C. A. Introduo geografa do turismo. So Paulo: Roca,
2001.
DALLACQUA, C.T.B. Competitividade e Participao: Cadeias Produ-
tivas e a defnio dos espaos geoeconmico, global e local. So Paulo:
Annablume, 2003.
DINIZ, C. C. O papel das inovaes e das instituies no desenvolvi-
mento local. mimeo, s/d
FUINI, L. L. A relao entre competividade e territrio no circuito das
malhas do sul de Minas. 2007. Dissertao (Mestrado em Geografa) Rio
Claro: IGCE/UNESP, 2007.
______. Manifestaes da Governana territorial no Brasil: Uma anlise
101
do Circuito das guas Paulista e do Circuito das Malhas do Sul de Minas
Gerais. Tese (Doutorado em Geografa), IGCE/UNESP, Rio Claro, 2008.
Em fase de concluso.
HADDAD, P. R. (Org.). A competitividade do agronegcio e o desenvol-
vimento regional no Brasil; estudo de clusters. Braslia: CNPq / Embrapa,
1999.
LAGE, B. H. G.; MILONE, P. C. Economia do Turismo. 2 Edio, Cam-
pinas: Papirus, 1996.
LORENZO, A. M. C.; ZAMORA, D. T. Cooperativismo agrario y turismo
rural. Hacia el desarrollo local sostenible. Interaes. Revista Internacional
de Desenvolvimento Local. Campo Grande: v 7, n. 11, setembro de 2005.
P 9-16. Disponvel em: <http://www.desenvolvimentolocal.ucdb.br/Revis-
taInteracoes/Interacoes_n_11.pdf >. Acesso em 4 mar. 2007.
MACEDO, D.; RIBEIRO, A. G. Ecoturismo na cachoeira da Fumaa (Rio
Claro) Nova Ponte/Uberaba (MG). Caminhos de Geografa, v.3, n.7,
p 63-76, Uberlndia, Out/ 2002. Revista disponvel em <www.ig.ufu.br/
caminhos_de_geografa.html>. Acesso em 25/12/2006.
MAMBERTI, M. M. S; BRAGA, R. Arranjos produtivos tursticos e desen-
volvimento local. In: Seminrio Internacional de Desenvolvimento Local na
Integrao, 1. 2004, Rio Claro. Anais do Seminrio Internacional de De-
senvolvimento Local na Integrao. Rio Claro: UNESP, 2004. Publicao
em CD- ROOM.
MATHIESON, A. e WALL, G. Tourism: economics, physical and social
impacts. Inglaterra: Longman Scientifc & Technical, 1982.
MAY, P. Economia Ecolgica e o Desenvolvimento Eqitativo no Brasil.
In: CAVALCANTI, C (Org.). Desenvolvimento e Natureza: Estudos para
uma sociedade sustentvel. So Paulo: Cortez, 1995.
MORETTI, E. C.; RODRIGUES, A. M. Atividade Turstica e Transforma-
o Territorial: discurso e ao do Estado no Pantanal MS. In: GERARDI,
Lcia Helena de Oliveira; MENDES, Iandara Alves (organizadoras). Teo-
ria, Tcnicas, Espaos e Atividades: Temas da Geografa Contempornea.
Rio Claro: Programa de Ps Graduao em Geografa UNESP; Associao
de Geografa Teortica AGETEO, 2001. p 269-281.
NBREGA, W. R. M. Turismo em reas naturais e sua relao com a co-
munidade local: uma refexo sobre o ecoparque de Una Ba. Caminhos de
Geografa v.6, n.15, p 13-19, Jun/2005. Disponvel em: <www.ig.ufu.br/
caminhos_de_geografa.html>. Acesso em 23 dez.2006.
ORLANDO, R. S. A escala e saberes locais: proposta efetiva para o de-
senvolvimento sustentvel ou a adequao das prticas desenvolvimen-
102
tistas na globalizao?. 2004. Dissertao (Mestrado em Geografa), IGCE/
UNESP, Rio Claro, 2004.
PECQUEUR, B. Le Dveloppement Local, 2me dition, Paris: Ed. Syros,
2000.
RODRIGUES, A. A. B. Patrimonio, Territorio Y Empreendedorismo: Pi-
lares Del Desarrolo Del Turismo en Base Local. Aportes Y Transferencias,
Mar de Plata, ano 7, vol 2, Universidade Nacional de Mar Del Plata, 2003,
p 11- 30.
RODRIGUES JUNIOR, G. Fatores condicionantes na formao de aglo-
merados no turismo: perspectiva dos empresrios em regio do litoral do
Nordeste do Brasil. 2004. Dissertao (Mestrado em Engenharia da Produ-
o), Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2004.
SABEL, C.F. Flexible specialisation and reemergence of regional economiss.
In: HIRST, P., ZEITLIN, J. (orgs), Reversing industrial decline?: indus-
trial structure and policy in Britain and her competitor, Oxford, Berg,
1989. p 17-70.
SCHUMPETER, J. A. Teoria do desenvolvimento econmico: uma in-
vestigao sobre lucros, capital, crdito, juro e o ciclo econmico. 2. ed.,
So Paulo: Nova Cultural, 1985. (Col. Os Economistas).
SILVA, J. A. S. Turismo, crescimento e desenvolvimento: uma anlise
urbano-regional baseada em cluster. Tese apresentada ao Curso de Douto-
rado em Cincias da Comunicao, da Escola de Comunicaes e Artes da
Universidade de So Paulo, ECA / USP, So Paulo, 2004.
SILVA, C. A. Anlise Sistmica, Turismo de natureza e Planejamento
Ambiental de Brotas: Proposta Metodolgica. 2006. Tese (Doutorado em
Geografa) Instituto de Geocincias, Universidade Estadual de Campinas.
Campinas, 2006 .
SILVEIRA, M. A. T. Turismo e estratgias de desenvolvimento local. INTE-
RAES - Revista Internacional de Desenvolvimento Local. Vol. 7, N.
11, p. 129-140, Set. 2005. Disponvel em: < http://www.desenvolvimento-
local.ucdb.br/RevistaInteracoes/Interacoes_n_11.pdf>. Acesso em 04 mar.
2007.
SOUZA, M. J. L. Como pode o turismo contribuir para o desenvolvimento
local? In: RODRIGUES, Adyr B. Turismo e desenvolvimento local. So
Paulo: Hucitec, 1997, p 17-22.
TIRADENTES, L. Viosa MG Cidade Universitria: Lugar e Turismo
In: CIMDEPE Seminrio Internacional sobre Cidades Mdias: Dinmica
Econmica e Produo do Espao, 2., 2006, Uberlndia. Anais do Semin-
rio Internacional sobre Cidades Mdias: Dinmica Econmica e Produ-
103
o do Espao Uberlndia, 2006 a. Publicao em CD- ROOM.
VOISIN, J. Comunicao turstica, memria, identidade: uma proposta
de abordagem e dois casos (Ilhus-Bahia e La Rochelle-Frana). Revista Es-
pao Acadmico, n 37, jun. 2004. Disponvel em: http://www.espacoacade-
mico.com.br/. Acesso em: 1 jul. 2004
104
REDES E TERRITRIOS:
A ARTICULAO DO SETOR METAL-MECNICO
NOS MUNICPIOS DE ARARAS E PIRACICABA
Danilo Piccoli NETO
Introduo
Este texto busca trazer de maneira sucinta, o estudo realizado nos
municpios de Piracicaba e Araras. Foram empregados indicadores quanti-
tativos e qualitativos para a anlise de redes, tanto de fuxos de mercadorias,
quanto de informaes tcitas na tentativa de compreender como se organiza
de maneira espacial a estrutura do setor metal-mecnico, em diversas escalas,
enfocando, contudo, a dinmica especfca e as articulaes realizadas, tendo
como eixo central os dois municpios citados. Brevemente, sero apresenta-
das as principais ideias norteadoras, a forma como foram trabalhadas meto-
dologicamente e as teorias que s sustentam, fnalizando com alguns pontos
importantes atinentes as especifcidades do recorte de estudo.
Toma-se como perspectiva inicial o ganho de complexidade do siste-
ma capitalista. Ds de a Revoluo Industrial no sculo XVIII at o processo
de Globalizao, iniciado no fnal do sculo XX, seu modo de organizao
vem se alterando, inovando, criando novas estruturas, e assim, este ganho de
complexidade altera incondicionalmente a organizao espacial. Este rear-
ranjo do sistema capitalista global, mas ele s global porque, favorecida
pela arquitetura de novas tecnologias da informao, estruturas locais ga-
nharam complexidade atravs de processos de inovao e passaram a ditar
parmetros de competitividade e organizao globais. O fuxo recproco,
estruturas locais afetam o globo, que por sua vez, faz com que outras estru-
turas locais se rearranjem, este novo rearranjo afeta novamente o globo, em
um crculo de transformao.
Para manter a competitividade frente aos mercados globais inicia-se
um movimento endgeno que busca salientar as caractersticas de vantagens
competitivas locais. Estas vantagens no podem estar somente vinculadas aos
modelos clssicos de matria primas, mo-de-obra e mercados consumido-
105
res, o local tem de oferecer novos recursos, recursos estes no reproduzveis
ou de difcil reproduo em outras localidades. Durante este processo de
reestruturao e avano do sistema para algo mais complexo necessrio
um pacto, um vnculo de acordos e confana mtua. nesta perspectiva
que emerge a necessidade de normatizaes, regras, e que s so possveis
quando os elementos constituintes do sistema (representantes setoriais, em-
presrios, sindicatos) criam acordos, trocam conhecimento e imprimem no
espao o seu territrio, uma marca especfca, um recurso intangvel, que ir
diferenci-lo de outras localidades.
Na pesquisa realizada, tomou-se como referencial inicial estas hip-
teses elencadas at aqui, tentando observar na escala local, o ganho de comple-
xidade, atravs de um elemento que acredita-se indicar esta complexidade: a or-
ganizao em rede. Esta uma aproximao inicial. Existindo tal organizao
consolidada, o indagamento que se faz : esta organizao local tem capacida-
de, no apenas de ser infuenciada, mas de infuenciar a escala regional e global?
Acredita-se que esta capacidade possvel, se existir uma organizao coesa,
uma atmosfera industrial, um meio envolvente, um territrio articulado,
onde o ganho conseguido do sistema local como um todo ultrapasse o ganho
da somatria das clulas industriais.
A abordagem sistmica e institucionalista na anlise da organizao
espacial da indstria
A problemtica atual, referente principalmente aos novos modos de
organizao espacial, tem levado cada vez mais os pesquisadores a tratar a
realidade de forma sistmica e complexa. Os sistemas complexos so com-
postos por conjuntos de interaes de subsistemas, estes, se organizam de
maneira hierrquica, onde cada nvel possui sua forma organizacional e sua
prpria regra, subordinando-se ao nvel que o sucede (GOLDBERG, 1985).
Essa forma organizacional propicia que as mudanas e perturbaes sejam
incorporadas e assimiladas de forma a causar o menor dano possvel ao sub-
sistema, na medida em que a resposta mudana torna-se difcil, passa-se a
um nvel superior da hierarquia, onde o subsistema mais complexo tentar
absorver a mudana, e assim sucessivamente (GOLDBERG, 1985).
Deste modo, podemos observar que h uma preservao dos subsis-
temas e os nveis de maior complexidade so acionados quando necessrio,
os altos nveis so os responsveis pelas macro-mudanas estruturais de todo
o sistema, ocorrendo em escalas temporais maiores, enquanto os menores
subsistemas assimilam pequenas propriedades e alteram de forma contnua
106
Redes e territrios
seu funcionamento. Assim, essa forma hierrquica e organizacional propicia
uma maior fexibilidade e adaptao.
Podemos entender e analisar o sistema econmico mundial atravs
de quatro escalas espaciais, onde em cada uma, haver um subsistema desse
sistema econmico. No maior nvel hierrquico esto as grandes organiza-
es mundiais, chamado assim de nvel mundial (I), em seguida temos as
associaes econmicas entre pases, ou seja, os blocos econmicos, chama-
do tambm de nvel supra-nacional (II), o nvel subsequente (III) o do
Estado-Nao, ou nvel nacional, e por fm, o quarto e ltimo nvel o
regional (IV), tambm chamado de local ou infranacional (BENKO, 2001,
p.7). Vale lembrar que, este tipo de recorte uma construo do pesquisador.
Poderamos imaginar e delimitar diversas escalas, cada uma guardando espe-
cial relao coma delimitao de sistemas, partindo do indivduo, da clula
industrial, etc. Smith (1988), por exemplo, faz um recorte em trs escalas:
urbana, nacional e mundial; em Scott (1998), temos o nvel global, os blocos
nacionais, os Estados e por fm, as regies. O importante termos em mente
que em cada nvel hierrquico existe um tipo particular de sistema agindo
sob mecanismos prprios de regulao, estes sistemas so, assim, subsistemas
de uma hierarquia que vai do local ao sistema mundo.
Cabe ressaltar que, desses desdobramentos ocorridos nas microesca-
las at mudanas macroestruturais em nveis mundiais, temos o que Benko
(2001) qualifca de deslizamento de escalas. Na lgica do raciocnio j ex-
posto, referente aos sistemas complexos, podemos auferir que o nvel es-
calar mundial o nvel econmico das macro-mudanas que ocorrem em
escalas temporais maiores, e que para se atingir este nvel de mudanas, foi
necessrio um re-ordenamento de outras escalas, a comear na maioria dos
casos pelo nvel local. As mudanas qualitativas organizacionais das foras
produtivas, sob as relaes de produo do capitalismo, so vistas por Benko
(2002) como a emergncia e a consolidao de um novo regime de acumu-
lao e suas dinmicas espaciais, respostas estas, a formao de crises num
dado regime de acumulao. A absoro de desequilbrios propiciada pela
interveno de mecanismos reguladores, ou como nos mostra Benko (2002),
de modos de regulao:
conjunto das formas institucionais, das redes, das normas
explcitas ou implcitas que asseguram a compatibilidade
dos comportamentos na esfera de um regime de acumula-
o, em conformidade com o estado das relaes sociais e
para alm de seus caracteres confituais (BENKO, 2002,
p.28).
107
Danilo PICCOLI NETO & Elson Luciano Silva PIRES
A lgica das escalas partindo dos subsistemas locais at o sistema
econmico mundial muito esclarecedora e, em conjunto com os preceitos
da teoria sistmica de transferncia de energia para nveis hierrquicos supe-
riores, elucida aspectos sobre os processos ocasionados pela globalizao. No
entanto, esse caminho linear muito tentador e facilitador, o que foge de
nossa concepo de complexidade dos sistemas atuais. O que se pode dizer
dos movimentos abruptos que vem do globo, dos nveis mais altos da hierar-
quia mundial e impactam violentamente no local?
Do mundo para a cidade, movimento inverso e muitas vezes avassa-
lador, que pode glorifcar o local, ou jog-lo de vez na rota das cidades mor-
tas, no lado sombrio e obscuro da globalizao. O que diferencia o inferno
e o cu nesse processo de globalizao? Existe uma lgica global que impe
seu prprio ritmo, ou estamos diante de um processo sistmico, onde os
locais mais aptos e mais bem estruturados moldam-se s mudanas, inovam
e prosperam? Markusen (2005) mostra exemplarmente que:
as regras que governam a vida econmica e social so feitas
pelo homem e no estabelecidas por certa lgica capitalista
inexorvel. Sim, so elaboradas no contexto de culturas,
instituies e crises cclicas historicamente desenvolvidas.
No obstante, so formuladas por seres humanos em con-
textos organizacionais onde abundam criatividade, cora-
gem e covardia, luta pela sobrevivncia, malcia e enganos
(MARKUSEN, 2005, p.59).
Mas como transpassar por estas diversas escalas? Qual o elemento in-
tegrador entre os diversos nveis do sistema? Um elemento que possa indicar
a inter-relao entre os subsistemas e tambm entre sua estrutura interna, e
mais do que isso, quais so esses subsistemas especiais que tem capacidade de
alterar as estruturas em nveis hierrquicos superiores? Onde ocorrem estas
micro-mudanas na organizao espacial que depois se alastraro para todo
o globo e por qu?
O conceito de rede e sua utilizao para a compreenso de sistemas
industriais e territoriais
A palavra rede tem sua origem etimolgica no latim retis, que remete
a trama de fos, tecido, assim como a palavra texto (tendo origem comum
a tecido), que no deixa de ser um ordenamento de letras, palavras, frases,
inter-conexas hierarquizadas, uma rede simbolgica. A trama de fos que
em densidade forma um tecido importante analogia que ajudar adiante a
108
Redes e territrios
compreender o adensamento em rede rumo a formao de territrios. De-
vido a sua maleabilidade o termo rede ganhou extensa utilizao, que cada
vez se amplia, devido ao crescente modo humano de criar objetos e associa-
es entre esses objetos, como podemos ver nos exemplos dados. A defnio
conceitual de rede bastante simples: dois ou mais pontos conectados. Esta
exigncia basta para a constituio de uma rede, pelo menos, na linguagem
da lgica. Indo alm desta defnio formal, temos que:
No mbito das cincias exatas, o conceito de rede tem mo-
tivado o desenvolvimento de um instrumental sofsticado
aplicvel a caracterizao e ao estudo da estrutura de siste-
mas complexos e dinmicos. No caso das cincias sociais,
a utilizao deste tipo de recorte enfatiza a importncia
de se entender a estrutura do sistema de relaes que co-
nectam diferentes agentes, bem como os mecanismos de
operao deste sistema, responsveis pela sua reproduo,
fortalecimento e eventual transformao ao longo do tem-
po (BRITO 2002, p.348).
Dois elementos so fundamentais para compreendermos a organiza-
o espacial em rede, o (I) ponto, ou seja, o elemento fxo, o n, que defne
o local onde se materializa espacialmente um objeto (uma indstria, cidade,
indivduo); e a (II) linha, ou seja, a conexo entre os locais, que pode ser
(a) imaterial (ondas de rdio, sinapses), ou (b) material (auto-estradas, cabos
telefnicos, dutos). Estas concepes esto presentes em Haggett e Chorley
(1979) e Haggett, Clif e Frey (1977). So pelas conexes existentes entre pontos
que circulam os fuxos
1
, que tambm podem se distinguir entre (a) fuxos ma-
teriais (automveis, mercadorias), ou (b) fuxos imateriais (dados, cdigos), os
fuxos representam processos importantes de integrao e conexo e, portanto,
so o terceiro elemento para a compreenso da organizao espacial em rede.
importante relembrar a confuso semntica apontada por Brito
(2002), entre os conceitos de (I) empresas em rede, (II) indstrias em
rede e (III) redes de empresas. O primeiro conceito (I) utilizado para
conformaes intra-organizacionais que se estruturam como desdobramento
evolutivo da empresa multidivisional, devido aos adventos em tecnologias
de informao. O segundo conceito, (II) diz respeito a setores de infra-es-
trutura, baseando-se num padro de interconexo e compatibilidade entre
unidades produtivas, requisitos estes bsicos para a operao efcaz das mes-
mas; e por fm, (III) o conceito de redes de empresas, que remete a arran-
1
Segundo Dias (2007, p.148), Os fuxos de todo tipo das mercadorias as informaes pressupe
a existncia das redes. A primeira propriedade das redes a conexidade (...) os ns das redes so assim
lugares de conexes, lugares de poder e de referncia, como sugere RAFFESTIN (...) antes de tudo
pela conexidade que a rede solidariza os elementos.
109
jos inter-organizacionais baseados em vnculos sistemticos entre empresas,
originando formas particulares de coordenao das atividades econmicas.
Este referencial analtico, como mostra Britto 2002, auxilia a investi-
gao de temas como: (a) processos de subcontratao e terceirizao realizados
por empresas especializadas em determinadas atividades, que dariam origem
a redes estruturadas verticalmente no interior de cadeias produtivas; (b) siste-
mas fexveis de produo com cooperao entre empresas de um mesmo ramo
de atividades; (c) distritos industriais baseados na aglomerao espacial de
empresas e instituies atuantes em uma mesma regio e (d) sistemas nacio-
nais e regionais de inovao baseados na especializao e interao de diversos
tipos de agentes.
Redes de empresas tem sido tema de amplo debate no meio acad-
mico, debate que propiciou a retomada de aspectos das aglomeraes trata-
das pela economia espacial e geografa econmica. Vrias tipologias de redes
de empresas tm sido apontadas: aquelas que contam com a presena de
grandes empresas, restritas a micro e pequenas, difusas, aglomeradas, com
presena de empresas em rede desfrutando de economias externas, familiares
restritas ao local, etc. Na literatura corrente, estas caractersticas aparecem,
ora em associao, ora especfcas a algumas tipologias, identifcados em ter-
mos como: Distritos Industriais Marshallianos (BECATTINI, 1994); Siste-
mas de Pequenas Empresas, reas de Especializao Produtiva, Sistemas Produ-
tivos Locais, reas-sistema (GAROFOLI, 1994); Sistemas Industriais Locais
(COURLET; PECQUEUR, 1994; GANNE, 1994); Aglomerao Produtiva
(SCOTT, 1994). As especifcidades que cada um destes termos guarda po-
dem ser detalhadamente verifcadas em cada um dos autores citados.
Algumas caractersticas em comum, porm, permeiam vrios destes
termos e so importantes: (a) uma relao diferenciada entre as empresas e
entre estas e o meio local; (b) por meio de regras e normas difundidas e acei-
tas socialmente; facilitadas por (c) ambiente familiar ou de proximidade
relacional; (d) estruturados em redes; levando a (e) especializao produtiva
e consequente (f ) especializao do trabalho; que possibilita (g) elevada taxa
de rotao do emprego; onde (h) a produo extravasa o consumo local e
capaz de cobrir grandes pores da produo nacional (at mesmo internaci-
nal); e (i) segue um modelo de produo fexvel, possivelmente (j) atribudo
ao esgotamento do modelo fordista de produo em massa, e portanto, (k)
guardando caractersticas de singularidade do produto.
Uma outra forma de percepo espacial da organizao em rede
a que remete a outra escala analtica, deixando a tica organizacional das
empresas e partindo para a estrutura no territrio nacional, enfocando suas
110
Redes e territrios
relaes hierrquicas. Tem-se um quadro local, aqui entendido como menor
esfera de anlise em termos espaciais, podendo ser delimitado desde uma pe-
quena rua onde se produzem tecidos, uma cidade, um conjunto de cidades.
Dentro de um quadro regional, diversas localidades podem fazer com que
exista uma gama ampla de sistemas input-output, em uma economia regional
e no se pode reduzir a sua complexa aglomerao apenas a um dos sistemas
produtivos que a compem (STORPER; HARRISON, 1994, p.181).
Mais complexo ainda, o fato de sistemas produtivos fexveis ultra-
passarem as barreiras rgidas da diviso administrativa regional, o que torna
as polticas verticalizadas de desenvolvimento regional turvas. O ponto de
vista da regio no em geral coincidente com o do sistema produtivo, e que
ele que deve guiar os decisores locais nas suas escolhas (STORPER; HARRI-
SON, 1994, p.184). No ponto de vista da regio, evidencia-se mais o grau
de diviso do trabalho, suas interligaes reduzidas ou densas, e de hierar-
quia das interligaes, se estas so locais ou no. (STORPER; HARRISON,
1994, p.184). Veltz (1994; 1999) aponta a necessidade de passagem de um
territrio-zona para um territrio-rede, onde o lugar de uma cidade na hie-
rarquia urbana seria menos importante que o lugar ocupado por esta cidade
nas redes de trocas e solidariedades com centros urbanos de produes seme-
lhantes ou de relaes de produo. As redes nos moldes de Christaller da-
riam lugar a redes reticuladas, multipolares, desprovidas de uma hierarquia
arborescente (VELTZ, 1994, p.200).
Procedimentos gerais da pesquisa
Defnido o recorte espacial nos municpios de Araras e Piracicaba,
resultante de pesquisa prvia que identifcou aglomerados signifcativos do
setor no estado de So Paulo (PICCOLI, 2006), foi necessrio um recorte
temporal para a coleta de dados secundrios e para a verifcao do compor-
tamento destes aglomerados. Defniram-se os anos base de 1995 e 2005,
entendendo que o perodo de dez anos signifcativo para compreender os
fenmenos em questo, principalmente levando em considerao que este
perodo marca a consolidao da abertura econmica internacional do Bra-
sil, impactando preponderantemente o setor em questo.
Outra preocupao quanto ao recorte temporal foi com relao s
bases de dados disponveis e possibilidade de ciclicidade conjunta entre elas,
bem como da disponibilidade das informaes desejadas e da possibilidade
de integrao destas entre as diferentes bases, alm da contiguidade temporal
das informaes, assim sendo, os anos de 1995 e 2005 supriram a maior parte
111
dessas expectativas. A pesquisa de campo foi realizada no transcorrer do ano
2008. Uma preocupao na elaborao do questionrio foi a procura de man-
ter quesitos semelhantes a outros questionrios aplicados nestes municpios
em outras pesquisas, com o intuito de garantir certa periodicidade das infor-
maes e tambm permitir a comparao, sendo assim, foram importantes as
contribuies de ZAMBARDA (1999), que elaborou pesquisa em Araras e
SAMPAIO (1973), com questionrio aplicado em Piracicaba.
A primeira fonte de dados a que se recorreu foi a Relao Anual de
Indicadores Sociais, RAIS, publicada pelo Ministrio do Trabalho e Empre-
go, principalmente pelo contedo de suas informaes e pela sua periodici-
dade anual. Dentro da RAIS, duas variveis foram de extrema importncia,
estabelecimentos e empregos. Quanto aos estabelecimentos a RAIS (2005)
informa que: o levantamento da RAIS feito em nvel de estabelecimento,
considerando-se como tal as unidades de cada empresa separadas espacialmente,
ou seja, com endereos distintos. Storper e Harrison (p.172, 1994), defnem
empresa como:
uma entidade jurdica. S existe correspondncia total en-
tre a empresa e a unidade de produo quando esta ltima
nica. Em contrapartida, uma empresa composta por
vrias unidades de produo pode corresponder, quer a
um conjunto de unidades ligadas funcionalmente entre
si (neste caso a empresa proprietria de um sistema input-
-output verticalmente integrado), quer um conjunto de
unidades dependentes de um nico proprietrio, mas sem
qualquer vinculo funcional entre si.
A base de dados RAIS tambm nos possibilita outros dois recortes:
(I) o espacial, indo do nvel municipal, regional, estadual, at o nacional,
que possibilita o transpassar por diversas escalas permitindo a comparao e
interao dos dados; e (II) o setorial, que nos fornece a capacidade de agre-
gao de informaes por setores da economia, sendo possvel a desagrega-
o desses setores at atingirmos quase o nvel do produto. Fontes de dados
essenciais ligadas ao setor so o site da ABIMAQ e o site do BNDES. A
ABIMAQ tem dados disponveis para o setor. J o BNDES oferece dados do
setor e tambm disponibiliza os fnanciamentos especfcos.
Para dados de maior agregao, mas tambm de grande importn-
cia, foram consultados os sites do IBGE e SEADE, alm de outras pesquisas
relacionadas ao setor publicadas pelo SEBRAE e IPEA. Do SEADE, so
interessantes os dados oferecidos pela Pesquisa de Investimentos Anunciados
no Estado de So Paulo - Piesp, que capta informaes sobre os investimentos
anunciados pelas empresas nos respectivos municpios do estado. Os dados
112
Redes e territrios
sobre exportao e importao foram obtidos na Secretaria de Comrcio
Exterior SECEX, surpreendendo pelo nvel de informao oferecido, indo
desde o municpio e a empresa, at o produto exportado e o volume fnan-
ceiro de cada empresa, para todos os pases do mundo.
O primeiro passo para a coleta de dados primrios foi delimitar o
universo a ser analisado, para assim poder defnir o tamanho da amostra.
Para a delimitao desse universo, vrios caminhos so possveis, via RAIS,
atravs da Prefeitura local, via banco de dados da ABIMAQ, via cadastro no
Sindicato local. No entanto, o primeiro, que parece ser o mais atraente e faci-
litador deve ser descartado, uma vez que a RAIS registra os estabelecimentos,
remetendo ao problema j exposto. Sendo assim, optou-se por uma fuso en-
tre as empresas registradas nas associaes patronais ABIMAQ e SIMESPI,
para assim delimitar o tamanho da amostra.
O procedimento de seleo seguiu o ordenamento alfabtico (por
razo social) dos dados e posterior seleo de unidades em intervalos cons-
tantes de acordo com a frmula oferecida por Gerardi e Silva (1981): K =
N/n. Sendo K, o intervalo; N a populao (universo) e n a amostra. O uni-
verso total foi dividido em micro e pequena empresa (at 99 empregados),
mdia empresa (de 100 a 499 empregados) e grande empresa (acima de 500
empregados), de acordo com a defnio do IBGE/SEBRAE, que leva em
conta o porte do estabelecimento por empregados
2
. Isto foi necessrio para
coibir possveis lacunas na amostra aleatria, uma vez que determinado tipo
de estabelecimento, por exemplo, os grandes poderiam ser desconsiderados,
uma vez que so em menor nmero, afetando o entendimento da estrutura
do sistema produtivo. A tabela 1 agrega estas informaes:
TABELA 1 Amostra estratifcada por municpio
ARARAS* PIRACICABA**
No Empresas No Empresas
Empregados Universo Amostra Universo Amostra
At 99 126 17 166 26
De 100 a 499 8 7 13 8
500 ou mais 1 1 6 5
Total 135 25 185 39
*Defnido pela soma do Cadastro e Abimaq
** Defnido pela soma de associados da Abimaq e Simespi
Elaborao Danilo Piccoli Neto
2
A escolha deste recorte no a mais indicada, mas devido a disponibilidade de informao foi a
nica possvel. Para uma defnio legal, consultar a Lei Federal 11.196/05 do Simples Nacional,
ou a Lei Estadual 10086/98 alterada pela Lei 12.186/06 do Simples Paulista.
113
Para a construo das redes e sua anlise foi tomada como base a
teoria dos grafos, que se trata de uma matemtica de relaes. Especifcando-
-se certas propriedades de relaes entre cidades e aceitando-se a abstrao
ponto-linha desta teoria, certos teoremas tornam-se teis analise dos fuxos
entre cidades (NYSTUEN; DACEY, 1975) e qualquer ligao entre, no m-
nimo, dois pontos (ou ns) atravs de uma linha, que, atribuda de valores,
pode representar a intensidade dos fuxos.
Para a elaborao do grafo necessrio a construo de uma nota-
o matricial, onde cada ponto representado por uma linha e uma coluna.
Considerando a coluna como ponto de partida dos fuxos e as linhas como
destino; e atribuindo valores a estes campos, temos a construo da matriz que
originar o grafo, como este grafo est com os destinos atribudos, d-se nome
a ele de dgrafo. No dgrafo, ao nmero de arestas saindo de um vrtice, d-se
o nome de grau de sada, em contrapartida, ao nmero de arestas com destino
a um vrtice, d-se o nome de grau de entrada; o grau de um vrtice igual
soma dos graus de sada e de entrada. A representao espacial destas ligaes
inicialmente em forma de grafo permite a visualizao da rede constituda e
assim, a distribuio espacial destas indstrias e sua forma de articulao no
territrio, caso as conexes ocorram entre empresas situadas em localidades
distintas, como por exemplo, uma empresa de Piracicaba tem ser maior com-
prador na cidade de So Paulo, ou seu maior fornecedor em Belo Horizonte.
A maior parte dos estudos em Geografa que se valem da teoria dos
grafos, a utiliza para determinar rotas e problemas relacionados ao transporte,
como em autovias (NYSTUEN, 1967), fuxos areos (FREIRE et al, 1977),
linhas de comunicao ou para delimitar regies nodais poltico-administra-
tivas (NYSTUEN; DACEY, 1961). Este trabalho buscou ser inovador, na
medida em que, utilizou a teoria dos grafos para representar a interconexo
entre indstrias e entre territrios. Uma das grandes difculdades em se tra-
balhar com grafos para o estudo de redes industriais a obteno dos dados
para a criao da matriz grafo, principalmente se a fonte de dados principal
obtida atravs de questionrios em estabelecimentos empresariais. As fontes
secundrias de dados tambm so de difcil utilizao pelo alto grau de agre-
gao das informaes, tornando difcil a obteno de dados referentes, por
exemplo, a destino de produo por setor e por municpio, at mesmo em se
tratando de escala intra-nacional.
Aps a construo matricial com os destinos da produo local e
origem dos produtos exgenos ao municpio, em suas variadas escalas, pos-
svel a construo de um grafo que gere, por exemplo, o mapeamento da rede
de exportao e importao. A partir do nmero de empresas da amostra
114
Redes e territrios
possvel criar uma matriz de conectividade entre as empresas que manti-
veram contato recente entre si, este quesito aberto, podendo a empresa
indicar outras empresas que manteve contato e no constam na amostra. A
matriz oriunda desse quesito exemplifcada a seguir (tabela 2), com valores
simblicos para a elaborao do dgrafo correspondente (fgura 1):
TABELA 2 Matriz de conectividade
PARA (n)
DE (m)
EMPRESA
A
EMPRESA
B
EMPRESA
C
EMPRESA
D
EMPRESA
E
EMPRESA
F
EMPRESA A - 1 1 1 1 0 4
EMPRESA B 1 - 1 1 0 0 3
EMPRESA C 0 0 - 1 1 0 2
EMPRESA D 0 0 0 - 1 0 1
EMPRESA E 0 0 0 0 - 0 0
EMPRESA F 0 0 0 0 0 - 0
1 1 2 3 3 0
Elaborao: Danilo Piccoli Neto
FIGURA 1 Representao do dgrafo originado da tabela 1
Elaborao: Danilo Piccoli Neto
115
A primeira informao que podemos extrair da matriz-dgrafo so os
elos de complementaridade das empresas, defnindo empresas subordinantes
e subordinadas, conforme a metodologia descrita criada por Nystuen e Dacey
(1961), tendo assim a estrutura nodal. No exemplo dado, assumindo que o
elo referente a fornecimento, temos que a empresa A a maior fornece-
dora, chegando at a empresa E, que a maior consumidora, sem fornecer
para nenhuma outra; a empresa F no integra a rede. A estrutura hierrqui-
ca da rede seria a empresa A a subordinante de todas as demais integrantes,
com elo de complementaridade com a empresa B, e a empresa E a maior
subordinada, estando no ltimo nvel hierrquico. Credita-se a este indicador
papel fundamental para a caracterizao de uma aglomerao mais avanada,
pois este indicador que mostrar se existe vnculos associativos entre as em-
presas que partilham do mesmo espao e s assim, aliado aos indicadores de
ligao com instituies governamentais e organizaes patronais poderemos
ter uma slida convico de que existe um territrio produtivo bem articula-
do. A espacializao deste dgrafo permitiu mapear fontes de matria prima e
mercados consumidores, dentro do pas e em mbito mundial.
Para mensurar a complexidade de conexes das redes, Haggett e
Chorley (p. 32, 1969) indicam o uso de trs ndices para grafos, , e , dos
quais nos valeremos do:
i) ndice Beta: = { QUOTE E / V }
ii) ndice Gama: = { QUOTE ( E/ 3(V-2))} 100
Sendo, (E) o nmero de ligaes e (V) o nmero de ns.
O ndice beta diferencia estruturas topolgicas simples (com valores
betas baixos) de estruturas complexas (com valores betas altos). O ndice gama,
segundo Smith (1977, p.282-283), um termo usado em geometria de redes
para mensurar o nmero observado de conexes entre ns na rede, comparados
ao mximo nmero de conexes nesta rede. So indicadores importantes para
verifcar densidades de conexes apontando assim, pontos nodais relevantes.
Resultados obtidos e consideraes
No municpio de Araras o setor vem aumentando sua presena em
termos de estabelecimentos, mas, relativamente estrutura setorial do mu-
nicpio encontrou pequena queda. Isto, no entanto, no resultado de um
impacto na base produtiva, no houve debandada de indstrias e as mais
116
Redes e territrios
tradicionais continuam a operar no municpio, portanto, a base produtiva
construda ao longo da histria continua slida, e os investimentos das em-
presas tradicionais do setor no municpio ajudam a corroborar isso. A relao
inter setorial dos estabelecimentos pesquisados indica uma forte articulao
de ramos correlatos. A indstria metal-mecnica ararense produz essencial-
mente outras mquinas para o prprio setor e fornece material para as in-
dstrias de siderurgia, estes dois ramos foram os mais relacionados. Indo ao
nvel do produto, constata-se que trs produtos relacionados aos dois ramos
acima so os produtos mais citados, so eles: laminao e produtos ligados ao
alumnio, mquinas pesadas para o fabrico de outras mquinas e estruturas e
maquinaria e ferramentaria para agricultura. A fgura 2 mostra os elos inter-
-setoriais mais relevantes do setor.
FIGURA 2 -Rede de relaes inter setoriais do setor metal-mecnico de Ara-
ras, ano base 2008
Fonte: Pesquisa Amostral - Elaborao Danilo Piccoli Neto
Essas empresas passaram a buscar melhor certifcao de qualidade
de seus produtos, o que resultou em um aumento das exportaes, processo
que demanda por si s um empenho em certifcaes para um mercado mais
117
exigente. O que difculta o enquadramento do setor ararense em uma aglo-
merao de articulao mais concisa, o fato de que o empenho at ento,
de cunho individual. No que isso seja negativo, pelo contrrio, um fator
essencial, mas o prximo passo deve ser dado para que tenhamos uma orga-
nizao nos moldes de um arranjo produtivo, por exemplo.
Portanto, as bases para uma aglomerao mais evoluda esto presen-
tes em Araras, falta um elemento agregador que possibilite a essas empresas
acessar novos caminhos, para a busca de fnanciamentos especfcos em rgos
federais e estaduais, reconhecimento do local, como produtor de certos produ-
tos no reproduzveis em outros locais, ou que caracterizem Araras como local
de excelncia de produo em determinado produto. Os produtos ligados a
maquinaria e ferramentas para a agroindstria seriam os mais indicados, pelo
alcance verifcado em suas redes e trocas setoriais. As relaes internacionais
do setor em Araras no fcam circunscritas ao mbito das multinacionais es-
trangeiras, ao contrrio, dos treze exportadores apenas dois so de capitais in-
ternacionais e outros trs so de capitais nacionais com ligao com empresas
estrangeiras.A fgura 3 exemplifca alguns tipos de relaes internacionais:
FIGURA 3 Relaes de empresas internacionais do setor metal-mecnico
com Araras em 2007
Fonte de dados: SECEX
No caso de Piracicaba, observa-se a formao de uma rede local de
prestadores de servios e insumos ancorada a grandes empresas, empresas estas,
que so componentes de cadeias produtivas de mbito nacional, como a ca-
deia do lcool e amplamente difundidas no Estado de So Paulo, incluindo a,
118
Redes e territrios
alm do setor sucroalcoleiro, transbordamentos para cadeias agroindustriais,
como a da laranja, e para os ramos de petroqumica. As grandes empresas so
de capital nacional e estrangeiro, sendo as nacionais, vinculadas ao setor su-
croalcoleiro e detentoras de grande parte do mercado interno. As empresas de
capital externo esto atreladas a diviso internacional do trabalho, com produ-
o calcada no modelo de exportao. No foram verifcadas associaes fortes
entre as grandes empresas nacionais e as multinacionais, mas, provavelmente
existe tal ligao se for avaliado a rede na tica do mercado de trabalho.
Com relao aos ndices empregados, em valores acumulados, os
pequenos e mdios estabelecimentos aparecem como 79,6% dos pontos de
partida das conexes, enquanto apenas trs grandes estabelecimentos j res-
pondem por 50,9% dos pontos de chegada das conexes, um indicativo que
corrobora a estrutura hierrquica centrada em algumas grandes empresas.
A fgura 4 ilustra as diversas conexes verifcadas na amostra, permitindo,
inclusive, verifcar a relao dentro dos representantes patronais.
FIGURA 4 Grafo de relaes intra setoriais locais entre as empresas da amostra de
Piracicaba, 2008-2009
Fonte: Pesquisa Amostral
119
Na concluso de seu estudo Selingardi Sampaio (1973, p.234)
mostra a preocupao com a pequena diversifcao industrial do muni-
cpio de Piracicaba, que no incio da dcada de 1970 era extremamente
ligada a agroindstia canavieira, a autora d ainda o indicativo de que este
quadro j iniciava mudana. De fato, como observado nesta pesquisa a
mudana ocorreu, no em um processo gradual e sem percalos, mas com
o quase fechamento da empresa Dedini em fnais dos anos 80, com o de-
clnio dos programas ligados ao lcool combustvel, o que fez com que a
companhia e muitas outras do gnero, buscassem diversifcar sua produo,
e isso foi conseguido atravs de produtos ligados a cadeias similares, como
a dos petroqumicos, ou a novos ramos, como o de papel e celulose, e de
mquinas e equipamentos. O grande nmero de metalrgicas instaladas
na dcada de 1980, como vimos em nossa amostra, pode ter imprimido
novo flego e novos caminhos para o aglomerado piracicabano, fornecendo
equipamentos para o setor agrcola e peas para o setor automotivo, sem
abandonar suas origens nas usinas canavieiras, pelo contrrio, utilizando
este fator histrico de especializao como impulso para adentrar em novos
ramos.
Este quadro vai de encontro ao colocado por Garofoli (1994, p.36)
que relata a aparente desespecializao e que na realidade um aprofun-
damento do sistema produtivo de partida. Assemelha-se ainda, de manei-
ra inicial, ao que Garofoli (1994, p.38) coloca como reas-sistema, com
progressiva diversifcao do sistema produtivo, induo de complexidade
crescente com fortes relaes empresariais, intra e inter setorialmente. Mas
o prprio Garofoli cuidadoso ao avaliar estas relaes em ambientes com
presena de grandes empresas e correlacion-las a um ambiente semelhan-
te, mas com pequenos produtores tipo Distrito Italiano.
Se em Araras a presena de multinacionais grande, mas o impacto
nas exportaes no sentido devido ao grande nmero de exportadores
de capitais nacionais, a situao se inverte completamente em Piracicaba.
O municpio piracicabano no apresenta nmero discrepante de empresas
exportadoras nacionais e multinacionais, no entanto, o volume de exporta-
es das multinacionais de longe, muito maior. Este fato est estritamente
ligado a gigante multinacional Caterpillar, que exporta mais de 70% da
produo para a quase totalidade de pases, os quais mantm laos de des-
tino com a produo piracicabana no setor.
Acompanhar a rede de clientes deste setor acompanhar a locali-
zao e difuso dos novos mercados, dos setores que vem se desenvolvendo
em novas regies, extremamente recentes, pois envolve a montagem das
120
Redes e territrios
indstrias. So a materializao precoce das expectativas futuras sobre os
novos centros produtores do pas. No caso especfco paulista, a fgura 5
demonstra as ligaes de consumidores, chamando a ateno demanda
da regio da grande So Paulo por mquinas pesadas, mas tambm, os mu-
nicpios do interior com propenso agrcola.
FIGURA 5 -Rede estadual de clientes indicados pela amostra de estabele-
cimentos. Piracicaba, anos base 2008-2009
Como pde ser observado no estudo, o setor um elo importante de
articulao entre as escalas macro e micro e entre as demais esferas setoriais e
tem uma constituio histrica particular, que est ligada a poltica desenvol-
vimentista, atuante praticamente em todo o sculo XX. A perspectiva de ar-
ticulao foi uma forma de estudar a ligao entre atores e entre eles e o local
que ocupam, na medida em que se estudou a escala local. E foi uma articu-
lao terica, na medida em que props trabalhar conceitos aparentemente
desconexos, de duas teorias, centrados no campo da Geografa, a abordagem
institucionalista e sistmica. Espera-se assim, com estas articulaes, contri-
buir com as hipteses iniciais levantadas, e fornecer novos elementos para as
teorias empregadas.
121
REFERNCIAS
BECATTINI, G. O Distrito Marshalliano. In: BENKO, G; LIPIETZ, A.
As Regies Ganhadoras - Distritos e Redes: Os Novos Paradigmas da
Geografa Econmica. Oeiras: Celta Editora, 1994.
BENKO, G. A recomposio dos espaos. Interaes Revista Internacio-
nal de Desenvolvimento Local. Vol.1, N.2, p. 7-12, Mar.2001.
______. Economia, Espao e Globalizao na aurora do sculo XXI. So
Paulo: Hucitec, 2002.
BRITO, J. Cooperao interindustrial e redes de empresas. In: KUPFER,
D; HASENCLEVER, L. Economia Industrial. Rio de Janeiro : Campus,
2002.
COURLET, C; PECQUEUR, B. Os Sistemas Industriais Locais em Frana.
In: BENKO, G; LIPIETZ, A. As Regies Ganhadoras - Distritos e Redes:
Os Novos Paradigmas da Geografa Econmica. Oeiras: Celta Editora,
1994.
DIAS, L. C. Redes: emergncia e organizao. In: CASTRO, I. E; GOMES,
P. C. C; CORRA, R. L. Geografa: Conceitos e Temas. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 2007.
GANNE, B. Signifcado e Evoluo dos Sistemas Industriais Locais em
Frana. In: BENKO, G; LIPIETZ, A. As Regies Ganhadoras - Distritos
e Redes: Os Novos Paradigmas da Geografa Econmica. Oeiras: Celta
Editora, 1994.
FREIRE, L.A.R; SANTANNA, M; TEIXEIRA, M.P.V; CORRA, R.L. O
Sistema Urbano Brasileiro: Uma Anlise Atravs dos Fluxos Areos de Passa-
geiros. Revista Brasileira de Geografa, ano XXXIX, n 3, 1977.
GAROFOLI, G. Os Sistemas de Pequenas Empresas. In: BENKO, G; LI-
PIETZ, A. As Regies Ganhadoras - Distritos e Redes: Os Novos Para-
digmas da Geografa Econmica. Oeiras: Celta Editora, 1994.
GERARDI, L. H. O; SILVA, B. C. N. Quantifcao em Geografa. So
Paulo: DIFEL, 1981.
GOLDBERG, M.A. Flexibility and Adaptation: some Cues for Social Syste-
ms from Nature. Geoforum. Special Issue: Links between the natural and
social sciences. v.16, n.2, p.179-190. 1985.
HAGGETT, P; CHORLEY, R.J. Network Analysis in Geography. Lon-
don: Edward Arnold, 1969.
HAGGETT, P; CLIFF, A; FREY, A. Locational Analysis in Human Geo-
122
Redes e territrios
graphy. London : Edward Arnold, 1977.
MARKUSEN, A. Mudana econmica regional segundo o enfoque centra-
do no ator. In: DINIZ, C. C; LEMOS, M. B. Economia e Territrio. Belo
Horizonte : Ed. UFMG, 2005.
NYSTUEN, J. D. A theory and simulation of intra-urban travel. In: Garri-
son, W. L; Marble D. F. (org). Quantitative Geography, Part I: Economic
and cultural topics and dimensions of micro-behavior. p.54-83. Evanston,
Illinois: Department of Geography, Northwestern University, 1967.
NYSTUEN, J.D; DACEY, M. A Graph Teory Interpretation of Nodal
Region. Papers and Proceedings of the Regional Science Association,
VII. p. 2942. 1961.
PICCOLI NETO, D. Estudo de aglomeraes do setor metal-mecnico
no estado de So Paulo como subsdio a identifcao de arranjos produ-
tivos locais (APL). Trabalho de Concluso de Curso. Universidade Estadual
Paulista, Rio Claro, 2006.
SCOTT, A. J. A Economia Metropolitana. In: BENKO, G; LIPIETZ, A. As
Regies Ganhadoras - Distritos e Redes: Os Novos Paradigmas da Geogra-
fa Econmica. Oeiras: Celta Editora, 1994.
_______. Regions and the World Economy Te coming shape of global
production, competition, and political order. Oxford University Press, 1998.
SELINGARDI-SAMPAIO, S. Geografa Industrial de Piracicaba: um
exemplo de interao Indstria Agricultura. Tese de Doutorado, Faculdade
de Filosofa, Cincias e Letras de Rio Claro, 1973.
SMITH, D.M. Patterns in Human Geography. Penguin Books, 1977.
SMITH, N. Desenvolvimento desigual: natureza, capital e a produo de
espao. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1988.
STORPER, M; HARRISON, B. Flexibilidade, Hierarquia e Desenvolvi-
mento Regional. In: BENKO, G; LIPIETZ, A. As Regies Ganhadoras
- Distritos e Redes: Os Novos Paradigmas da Geografa Econmica. Oeiras:
Celta Editora, 1994.
VELTZ, P. Mundializacin, Ciudades y Territorios. Ariel, Barcelona,
1999.
ZAMBARDA, W. I. M. A industrializao de Araras, S. P.: Origens, evo-
luo, caractersticas, relaes. Dissertao de Mestrado: Universidade Esta-
dual Paulista, Rio Claro, 1999.
123
A INDUSTRIALIZAO DE BAURU,
CIDADE MDIA PAULISTA: DA AGROINDSTRIA
DIVERSIDADE PRODUTIVA, SOB A AO DE
ATORES LOCAIS E EXTERNOS
Eli Fernando Tavano TOLEDO
Silvia SELINGARDI - SAMPAIO
Introduo
No presente artigo, tentativa de sntese de um trabalho muito mais
amplo, o objetivo central o estudo do processo de industrializao no mu-
nicpio de Bauru, ao longo de algumas etapas sucessivas de evoluo econ-
mico-industrial, dos fatores que o infuenciaram e da situao atual de sua
indstria. A abordagem adotada busca ressaltar as vinculaes dos temas se-
lecionados com eventos, atores e processos gerados e / ou operantes no local,
assim como em escalas geogrfcas mais abrangentes, a saber, o prprio Esta-
do de So Paulo, o Brasil e o mundo. Localizado no centro do estado paulista,
mas fora de sua rea de maior concentrao industrial, Bauru evoluiu, econo-
micamente, como um centro industrial disperso, de acordo com a classifcao
feita por Selingardi-Sampaio (2009, p. 63), ao qual no faltaram, contudo,
em meio ao dominante das foras e agentes locais, os impactos, ainda que
menos numerosos, de infuncias externas, de origem nacional e global.
Nas trs ltimas dcadas do sculo XX, profundas mudanas ocor-
ridas em diversos setores econmicos, assim como reestruturaes efetuadas
nos sistemas produtivos industriais, em escala global (implantao de novos
sistemas organizacionais e de produo; adoo de novas tecnologias; des-
centralizao de unidades gerenciais e fabris, em escala nacional e mundial,
possibilitando a formao de redes globais de produo e gerenciamento;
emergncia de uma diviso do trabalho muito mais avanada e requintada
que as precedentes), fzeram com que a economia contempornea passasse
a ser valorizada em sua dimenso / abrangncia global, como (...) um mo-
saico de sistemas de produo local especializados, cada um com sua pr-
pria rede de acordos de intercmbio (...), mosaico que (...) se insere numa
125
rede mundial de ligaes interindustriais, de fuxos de investimentos (...).
(BENKO, 2001, p. 21).
Consolidou-se, assim, uma lgica econmica global, a qual orienta
as aes da maioria das empresas, rege a dinmica dos lugares e tem sido ex-
tremamente enfatizada, na teoria e na prtica. Poder-se-ia mesmo dizer que a
maior parte da localizao industrial, atualmente, dirigida por poucas em-
presas que comandam territrios globais e induzem a dinmica econmica.
Na disputa por tais empresas, a competio entre os lugares torna-se acirra-
da, cada um procurando oferecer mais recursos e / ou vantagens, que sero
privilegiados ou no, de acordo com as necessidades vitais de cada frma.
Assim, (...) cada lugar, como cada regio, deve ser considerado um verda-
deiro tecido no qual as condies locais de infraestrutura, recursos humanos,
fscalidade, organizao sindical, fora reivindicatria afastam ou atraem ati-
vidades em dado momento (SANTOS; SILVEIRA, 2001, p. 297).
Com a aludida ordem global convive, dialeticamente, uma ordem
local, (...) associada a uma populao contgua de objetos, reunidos pelo
territrio e como territrio, regidos pela interao. (SANTOS, 1999, p. 272,
grifos do autor) e que, pela contigidade, (...) funda a escala do cotidiano.
Dessa forma, em um mesmo territrio, pode haver empresas que atuam de
modo global, as quais, via de regra, so as mais importantes e, tambm,
unidades produtivas que mantm metas locais-nacionais e locais- regionais.
Aqui se enquadra perfeitamente o caso de Bauru.
De modo geral, foram cidades mdias que receberam unidades pro-
dutivas e gerenciais descentralizadas de metrpoles e reas metropolitanas
e, dessa forma, puderam integrar-se aos processos aqui especifcados; elas
so participantes, portanto, dessa poderosa vivncia, espalhadas que esto ao
redor do mundo, aos milhares.
No Brasil, as cidades mdias compem um grupo que aparece com
muita fora na formao do ambiente urbano nacional. Elas so capazes de
apresentar a complexidade dos servios das grandes metrpoles, ao mesmo
tempo em que ainda reproduzem certos ambientes buclicos e salutares das
pequenas cidades brasileiras. A maioria desses centros urbanos ainda no
passou pela desenfreada avalanche do descaso que soterra muitas metrpoles,
e sua populao ainda possui uma maior fora de agregao e contato direto
com os problemas locais e suas causas.
Em censo realizado pelo IBGE, fcou constatado que, entre 1980 e
2000, a taxa de crescimento das cidades mdias fcou em 2,24%, enquanto
nas regies metropolitanas a taxa se estabilizou em 1,90% (SPSITO, 2007,
p. 44). No Brasil, as cidades mdias esto espalhadas por todo o territrio,
126
A industrializao de Bauru, cidade mdia paulista
principalmente na extensa faixa litornea que, de norte a sul, agrega grande
porcentagem da populao nacional, e tambm podem ser encontradas em
reas mais interiores. Desse modo, o Brasil pode se apresentar como um
caso interessante para a anlise dos centros mdios e de suas relaes com a
atividade industrial.
O Estado de So Paulo, por sua evoluo histrica e econmica, sus-
tenta ndices de urbanizao comparveis aos de pases desenvolvidos. Alm
de contar com a maior metrpole brasileira e uma das maiores do mundo,
o estado possui um interior prspero, com grande nmero de cidades m-
dias, com graus variados de industrializao e muito bem interligadas por
infraestruturas tcnicas, de vrias naturezas. Foi nessa rea interiorana que
defnimos nosso objeto de estudo, o municpio de Bauru, com mais de 350
mil habitantes, e cuja sede urbana j possui a complexidade dos grandes
centros, embora nela ainda aforem valores e aspectos positivos das pequenas
cidades. Em nosso entendimento, Bauru, como cidade mdia relativamente
industrializada, exemplifca as recentes mudanas e interferncias socioeco-
nmicas ocorridas no espao geogrfco, desencadeadas por elementos en-
dgenos e exgenos aos locais e regies; e a Geografa Industrial nos fornece
instrumentos investigativos e conceituais adequados para captar tais mudan-
as, ocorridas em momentos econmicos diversos.
Dentre as caractersticas e fatores apresentados pela cidade de Bauru,
o foco da anlise foi dirigido para o setor secundrio, que emerge como im-
portante atividade econmica local e regional, embora menos pujante que
a indstria localizada nas Regies Administrativas de Campinas ou de So
Jos dos Campos, por exemplo. Desde o incio do sculo XX, Bauru, em seu
processo de desenvolvimento econmico, envolveu-se com uma atividade
regida por uma lgica global, ou seja, a economia cafeeira de exportao;
empresas menores e de mbito local, contudo, tambm participaram do de-
senvolvimento da cidade. Atualmente, ntida a existncia de empresas de
carter mundial, que defnem seus investimentos pautadas por uma lgica
de produo global e que, em muitos momentos, ofuscam a importncia dos
atores locais.
A investigao sobre a indstria de Bauru requereu grande esforo,
pois raros trabalhos especfcos foram feitos, anteriormente, para retratar o
setor, no municpio. H artigos superfciais publicados nos jornais citadinos,
e escassos so os trabalhos encontrados nas vrias universidades da cidade.
Nessas pesquisas, os nmeros embasam geralmente anlises ufanistas, que
no retratam exatamente a realidade, e podem apresentar concluses mais
jornalsticas que cientfcas.
127
Eli Fernando Tavano TOLEDO & Silvia SELINGARDI - SAMPAIO
De modo geral, fcou muito evidente que, desde muito cedo em
sua evoluo econmica, Bauru se projetou como um centro de servios e
comrcio, assim, essas atividades se tornaram mais notrias que o setor de
transformao industrial. Outro aspecto genrico a diversidade atual da
indstria bauruense, j que o setor secundrio no foi direcionado para um
ramo especfco, ou nico; dessa forma, tal indstria apresenta setores diver-
sifcados, no dando ensejo criao de plos, arranjos produtivos locais,
ou clusters, embora certa especializao produtiva possa ser encontrada na
indstria de baterias eltricas.
Historicamente, o espao de Bauru foi organizado segundo os in-
teresses de companhias ferrovirias, e a elas serviu. Toda sua evoluo eco-
nmica desenrolou-se, literalmente, s margens dos trilhos das ferrovias
existentes (PELEGRINA, 2000). Ainda hoje, muitos prdios e bairros, que
foram construdos especifcamente para servir as antigas empresas frreas,
constituem testemunhos fsicos de tempos passados, e nos levam a crer que,
no futuro, a cidade ainda conter traos obtidos em fases pregressas, e ligados
s ferrovias.
No estudo da industrializao de Bauru, a questo essencial que di-
recionou a pesquisa foi: por que uma cidade mdia importante, uma capital
regional quanto centralidade dos servios e do comrcio, no se destaca
como grande centro industrial? Com base em algumas evidncias e observa-
es prvias, partimos da seguinte hiptese de trabalho: Bauru, apesar de ser
uma cidade mdia com relativo destaque no Estado de So Paulo, dispondo
de boa estrutura urbana, comercial e de servios, e com fora para polarizar
uma extensa regio, no conseguiu uma expanso industrial comparvel aos
centros industriais interioranos mais desenvolvidos, existentes ao longo das
rodovias Anhanguera e Dutra, justamente pela concorrncia por estas exer-
cidas e pela maior distncia fsica, e / ou acesso mais difcil, que apresenta
em relao metrpole paulistana. Tal fator difcultou a ida de empresas
descentralizadas da metrpole e deixou Bauru muito mais sujeita ao de
atores locais.
Na investigao realizada, foi de fundamental importncia a anlise
dos principais fatores locacionais do municpio, a saber, a posio geogrfca;
o contexto regional de insero, com relativa grande demanda e consumo; os
transportes e a circulao; a rede de linhas energticas; a mo-de-obra relati-
vamente abundante e qualifcada.
O presente artigo est estruturado da seguinte forma: aps a Intro-
duo, um primeiro segmento busca inserir Bauru em seu contexto regio-
nal e estadual; no segundo segmento, faz-se uma periodizao da evoluo
128
industrial de Bauru, procurando defnir etapas diferenciadas; na terceira
parte, analisa-se o quadro atual da indstria bauruense, e se reconhece a
existncia de dois compartimentos industriais distintos; no ltimo seg-
mento, consideraes fnais so tecidas a partir da refexo ensejada pela
investigao feita.
O municpio de Bauru: insero em sua regio administrativa e no
contexto regional/estadual
Por ser extensa a rea do estado, as diversidades quanto ao carter
natural e ao socioeconmico so caractersticas fundamentais para a anlise
do interior paulista que, como um todo, corresponde quase metade da
populao do estado (SEADE, 2008) e de seu PIB, e a 11% da populao e
17% do PIB nacionais (IBGE, 2006). Nesse contexto, os muitos interiores
existentes no Estado de So Paulo formam um mosaico de dinmicas demo-
grfcas e econmicas mais ou menos intensas. As reas mais prximas da
Regio Metropolitana de So Paulo (RMSP), com melhor acesso a ela e com
economia mais pujante, puderam receber muito mais as benesses da capital
do que as regies mais pobres e / ou dela mais distantes, as quais fcaram
restringidas a recepes espordicas de empresas envolvidas no processo de
descentralizao industrial da metrpole paulistana. Assim, o Oeste Paulista,
a Alta Mogiana e o Vale do Ribeira so exemplos de regies menos benef-
ciadas pela expanso econmica a partir da capital. Essas reas continuaram
a receber forte infuncia do setor primrio da economia, o qual induziu,
historicamente, ao surgimento de agroindstrias.
Outro fator que explica o baixo recebimento de indstrias da RMSP
por essas regies foi a crise econmica da dcada de 1980. Essa dcada per-
dida, relacionada com a crise do petrleo e o aumento dos juros nos EUA,
estancou um ciclo de crescimento econmico, brasileiro e paulista, iniciado
na dcada de 1960. Assim, a intensa industrializao e, conseqentemente,
a desconcentrao do parque industrial da RMSP (NEGRI, 1996) teve um
limite territorial imposto pela recesso ocorrida nos anos 1980, ou seja, o
impulso de desconcentrao perdeu fora e no chegou a atingir de forma
signifcativa as reas mais distantes desse limite territorial-econmico.
O Oeste Paulista possui cidades mdias de grande importncia para o
estado. Os municpios de So Jos do Rio Preto, Bauru, Marlia e Presidente
Prudente so aglomeraes de relevncia, no s estadual, mas nacional. Essas
cidades comandam poderosas cadeias econmicas no agronegcio e tambm
nos setor de servios. A atividade industrial no oeste do Estado esteve e est
129
ligada expanso agropecuria e fora das aglomeraes urbanas que, por
necessidades de consumo, investiram capitais autctones no setor secundrio.
A fora econmica do Oeste Paulista pode ser verifcada, historica-
mente, nas culturas de caf, algodo, laranja e cana-de-acar, e na pecuria.
Acrescidos ao setor primrio, destacam-se as infra-estruturas frrea, rodovi-
ria e energtica (hidreltricas e biomassa), e o capital humano das cidades
do Oeste Paulista. em meio a esse quadro socioeconmico geral que se
revela estruturada uma rede de cidades mdias, de enorme importncia para
o Estado.
Entre elas, destacam-se algumas que integram a Regio Adminis-
trativa de Bauru, rea detentora de uma complexidade ligada s infuncias
globais, nacionais e regionais, com 39 municpios que concentram 1 milho
de habitantes. Alm da cidade centro da RA, Bauru, so importantes ncleos
urbanos e econmicos Lenis Paulista (indstria sucroalcooleira, de frigor-
fcos), Agudos (produo de cerveja, celulose), Ja (usina de acar e lcool,
plo caladista) e Lins (usinas sucroalcooleiras, frigorfco). Bauru comanda,
pois, uma rede de cidades cujas economias so fortemente infuenciadas pela
agropecuria e pelo extrativismo vegetal (Mapa 1).
Mapa 1 Regies Administrativas do Estado de So Paulo
Fonte: site www.cidadespaulistas.com.br acessado 5/01/2011 (sem escala)
A RA de Bauru cortada por vrias rodovias, sendo as mais impor-
tantes a rodovia Marechal Rondon (SP), a Com. Joo Ribeiro de Barros (SP)
130
e a BR-153. Os ramais frreos tambm so de grande relevncia, desde que
pelos municpios integrantes passam trilhos das antigas ferrovias Noroeste
do Brasil, Sorocabana e Cia. Paulista, atualmente controladas pela Amrica
Latina Logstica (ALL). O transporte hidrovirio est presente com a hidrovia
TietParan, havendo um porto intermodal em Pederneiras, cidade locali-
zada a 25 km. de Bauru; os principais produtos transportados so cana-de-
-acar in natura, soja, madeira, areia, lcool e outros combustveis fsseis.
Segundo o SEADE (2007), a existncia desse entroncamento rodo-hidro-
-ferrovirio interior, o maior da Amrica Latina, em Bauru e sua regio, (...)
cria condies para um desenvolvimento auto-sustentado, favorecendo no
apenas as atividades industrial e agropecuria como tambm os empreen-
dimentos tursticos, contribuindo para a diversifcao da economia local.
(SEADE, p.4 2007, http://www.ppa.sp.gov.br/perfs/PerflRABauru.pdf )
Um fato marcante o fraco desempenho agropecurio de Bauru
na atualidade, especialmente pela baixa fertilidade de seu solo, formado
por arenito e sem a presena da terra roxa, encontrada em municpios
vizinhos.
Mesmo no possuindo um potencial agropecurio semelhante aos
municpios vizinhos, Bauru, desde sua origem, destacou-se por oferecer
servios de melhor qualidade quando comparados s cidades da regio.
Esse fato pode ser explicado pela existncia do entroncamento de linhas
frreas na cidade e, conseqentemente, pela chegada de um expressivo con-
tingente populacional, formando, j nos anos 1930, uma rea urbana de
destaque. Posteriormente, a instalao de rgos pblicos colaborou para a
centralidade de Bauru, assim como a chegada de bancos intensifcou a fora
da cidade perante a regio.
Dessa forma, apesar de ser mais nova que a maioria das cidades em
seu entorno, Bauru passou a exercer profunda infuncia nas cidades vizi-
nhas quanto ao setor de servios: seu comrcio, mais diversifcado e qua-
lifcado, atrai compradores da prpria regio e at de outras; os hospitais
bauruenses prestam servios de alcance regional, sendo que dois de grande
porte se localizam, estrategicamente, s margens das rodovias; o setor edu-
cacional atrai estudantes de todo o pas e trabalhadores da regio, pois na
cidade existem 8 instituies de ensino superior com cursos presenciais,
alm de 6 escolas de ensino tcnico. Vale destacar ainda que muitas facul-
dades privadas e pblicas (FATEC) foram abertas nas cidades da regio,
constatando-se uma forte demanda para a qualifcao de mo-de-obra.
O municpio de Bauru possui 350 mil habitantes (IBGE 2010) e
sua sede urbana claramente se encontra entre as grandes cidades de m-
131
dio porte do Brasil, polarizando uma vasta regio administrativa. Pouco
mais de 98% da populao j se encontram residindo na zona urbana do
municpio, sendo que a pequena parcela de populao rural relaciona-se,
obviamente, com a baixa participao do setor agropecurio na economia
do municpio, como antes assinalado; dessa forma, a contribuio da agro-
pecuria para a economia da cidade de apenas 6,3%, de acordo com o
IBGE - 2005.
Uma anlise mais detalhada, porm, revelar que Bauru recebe
grande infuncia da agropecuria dos demais municpios de sua Regio
Administrativa, graas ao carter polarizador adquirido desde a formao
local de um entroncamento ferrovirio, no incio do sculo XX, que conce-
deu cidade grande infuncia sobre seus vizinhos.
Representando 65,2% do PIB bauruense, o mais signifcativo dos
setores econmicos o tercirio e, neste, o comrcio de grande importn-
cia para a empregabilidade e a atrao populacional da RA de Bauru. Com
uma forte aglomerao de pontos varejistas, especialmente supermercados,
e com trs plos comerciais distribudos pelo municpio, Bauru polariza o
setor comercial de sua Regio Administrativa e, como se sabe, ser um plo
comercial uma das mais fortes caractersticas de uma cidade mdia. Esse
item faz dessas cidades importantes centros de equilbrio para a economia
e para a gerao de empregos em suas reas.
Tentando criar uma tipologia para as cidades mdias brasileiras,
Corra (2007) defne como um tipo preliminar o:
Lugar central, caracterizado por poderosa concentrao da
oferta dos bens e servios para uma hinterlndia regional.
Neste caso, trata-se do que se convencionou denominar
capital regional, foco do comrcio varejista e de servios
diversifcados, dotado de amplo alcance espacial mximo
(range). Na hierarquia urbana situa-se entre a metrpo-
le regional, a quem est subordinada, pois a ela recorre
para procurar bens e servios superiores, ou dela advm os
capitais que controlam algumas de suas atividades terci-
rias, e numerosos centros menores, a quem subordina por
meio de suas funes centrais. Possui uma elite comercial
(CORRA, 2007, p. 31in SPOSITO, 2007).
Segundo nosso entendimento, nesse tipo de cidade mdia que
Bauru pode ser enquadrada.
Centro de uma Regio Administrativa paulista, capital regional
que polariza um extenso espao de entorno, Bauru exibe um setor indus-
trial que se destaca em meio poro oeste do estado. Com 28,5% do PIB
132
local, a indstria bauruense diversifcada, est em expanso, e seu estudo
especfco representa o foco dos segmentos seguintes.
Evoluo socioeconmica e industrial de Bauru
Ampla e rdua pesquisa bibliogrfca e pesquisa de campo, esta com
aplicao de 51 formulrios diretamente nas empresas industriais locais, per-
mitiram, entre muitas outras concluses, que se chegasse a uma periodizao
da industrializao em Bauru, a qual mostrou que trs fases relativamente
distintas podem ser individualizadas: uma fase inicial, com quase exclusiva
dependncia agrrio ferroviria (1890 1939); uma fase de transio, que
apresentou um tnue, mas gradativo, descolamento da indstria em relao
agricultura e ferrovia (1940-1960); e a fase moderna, marcada por relativa
diversifcao setorial em dois compartimentos industriais conceitualmente
distintos, com forte concentrao espacial nos distritos industriais (1961 at
hoje).
fato marcante a similaridade da industrializao de Bauru com
outros municpios do Oeste Paulista. Trabalhos que abordaram a evoluo
industrial de Marlia (MOURO, 1994) e de Ja (OLIVEIRA, 1999) com-
provam a dependncia econmica das cidades para com a agricultura, no in-
cio de suas histrias. Posteriormente, ocorreram os surtos industriais locais,
os quais, grosso modo, foram infuenciados pelo forte desenvolvimento do
pas, em razo do Milagre Econmico dos anos 1960 e 1970.
A fase inicial foi marcada pela indstria nascente, fortemente afeta-
da pelo surgimento de trplice entroncamento ferrovirio. Formalizado em
municpio o antigo Patrimnio, em 1896, a pequena cidade sede viria a ser
alcanada pelos trilhos da Estrada de Ferro Sorocabana, em 1905; pelos da
estrada de Ferro Noroeste do Brasil, em 1906, e pelos trilhos da Cia. Pau-
lista de Estradas de Ferro, em 1910 (PELEGRINA, 2007). A cafeicultura
em expanso e as ferrovias atraram grande contingente populacional para
o municpio, o que representou demanda para muitas indstrias nascen-
tes: de sabo, de colches, de barris, de mveis, serrarias e chapelarias. Em
1907, surgiu a primeira fbrica realmente importante, uma torrefao de
caf. J em 1921, a Noroeste do Brasil implantou suas ofcinas de reparo e
construo de vages, as quais funcionaram como ncleos de treinamento
e qualifcao dos operrios e representaram um marco na capacitao de
mo-de-obra industrial, criando um corpo tcnico especializado na cidade.
Outros empreendimentos signifcativos dessa fase foram a instalao
de uma unidade de moagem de fub e, principalmente, a instalao, em
133
1933, de duas grandes unidades de extrao de leo de algodo, uma da
I.R.F. Matarazzo (capitais paulistanos) e outra da multinacional americana
Anderson Clayton, que foram responsveis por forte ativao econmica e
urbana. Destaque-se, assim, a ao de atores exgenos sobre o lugar, e a es-
treita vinculao da indstria com a agricultura regional. Seja citada, ainda,
na dcada de 1930, a instalao de vrias torrefaes de caf, fbricas de
refrigerantes e de mveis.
Com tais ligaes agroindustriais, nada mais natural que a economia
local fosse abalada com a quebra da Bolsa de Nova York, em 1929, a qual
infringiu pesadas perdas cafeicultura; j o plantio do algodo, que substi-
tuiu em parte o caf, e deu suporte s indstrias de leos vegetais, marcos dos
anos 1930, desorganizou-se com a II Guerra Mundial.
Outra caracterstica dessa fase a ser salientada o incio histrico
da coexistncia de investimentos locais com capitais exgenos, nacionais e
mesmo internacionais, o que vem mostrar, no ltimo caso, que Bauru pas-
sou a ser atingida, simultaneamente, por uma ordem local e por uma ordem
global.
A fase de transio representa um perodo difcil, no apenas para
Bauru, obviamente, mas sim para todo o pas e o Estado de So Paulo, que
sofrem os efeitos do fm da hegemonia econmica do complexo cafeeiro, e
ainda algumas conseqncias negativas da II Guerra Mundial. Mesmo as-
sim, muitas indstrias bauruenses resistem, diversifcam seus investimentos,
e agregam novas funes. As implantaes mais importantes dos anos 1940
foram a unidade da Tilibra, pequena grfca de capitais locais que se transfor-
maria, ao longo dos anos, na maior fbrica de cadernos e papelaria da Am-
rica Latina; o Frigorfco Mondeli; e o complexo fabril de benefciamento de
algodo e amendoim do Moinho Santista S/A que, em 1951, foi vendido
para a Sociedade Algodoeira do Nordeste Brasileiro SANBRA e, em 1997,
foi incorporado pela multinacional Bunge S/A, que o desativou em 2006.
Ainda na dcada de 1930, a unidade da Matarazzo sofreu um processo de
reconverso industrial, no qual os equipamentos de benefciar algodo fo-
ram trocados por mquinas para tecelagem.
A fase moderna, iniciada em 1960, foi a grande responsvel pelo sur-
gimento da maioria das indstrias atualmente existentes, e que constaram
da amostra de nossa investigao de campo. Assim, tendo surgido nos anos
1960, trs empresas permanecem em atividade, e a mais importante delas
a Ajax, fbrica de baterias que tambm foi uma das pioneiras no Distrito
Industrial I.
Na pesquisa realizada, foram encontradas 24 empresas remanescen-
134
tes das dcadas de 1970 e 1980, a maioria de capitais locais, o que nos levou
suposio de que tais dcadas tenham sido as mais frutferas quanto ao
surgimento de novas indstrias.
Nos anos 1970, lembre-se que o fato de maior relevncia para o pas
foi o milagre econmico, que repercutiu intensamente no Estado de So
Paulo e levou aos processos de descentralizao e desconcentrao da metr-
pole paulistana. Mesmo no tendo recebido, naquele momento, indstrias
advindas desses processos, Bauru mostrou pujana econmica sufciente para
gerar demanda para a criao de novas empresas. Assim, 15 das indstrias
pesquisadas em 2008 revelaram ter iniciado suas atividades na dcada de
1970, merecendo destaque o surgimento do setor de mquinas para produ-
tos plsticos, em especial com a instalao da Polimquinas.
Os anos 1980, mesmo sendo conhecidos como a dcada perdida
para a economia brasileira, registraram a criao de 19 empresas, ainda hoje
existentes, a mais importante sendo a Plasutil, uma das gigantes do mercado
nacional de plsticos. O fato mais signifcativo, apontado pelo estudo, est
relacionado expanso da aglomerao urbano-econmica regional, que ge-
rava consumo e, com a distncia dos maiores centros estaduais, fortalecia em
Bauru o poder de polarizao regional; esclarea-se que, at a dcada de 1990,
a interligao com So Paulo era feita apenas por estrada de pista simples, e
esse fator impedia uma melhor fuidez entre a capital e o oeste paulista.
A dcada de 1990 apresentou profundas mudanas no cenrio
mundial e nacional, com a reestruturao da indstria, a globalizao da
economia, o domnio do neoliberalismo e a drstica reduo do papel do
Estado nas economias nacionais. Nesse contexto, o local Bauru repercutiu o
ajustamento econmico feito pelas empresas privadas e pelo Estado: as com-
panhias ferrovirias passaram, em concesso, para a iniciativa privada, e os
investimentos foram cortados, pois na poca as ferrovias no representavam
demanda para um eventual crescimento. Tambm outras empresas estatais
foram privatizadas e algumas fecharam seus escritrios regionais; dessa for-
ma, o mercado consumidor da cidade foi afetado, drasticamente, e o centro
urbano mostrou retrao em alguns setores.
Apesar de toda a crise de adequao ao novo cenrio, contudo, cerca
de dez importantes empresas iniciaram suas atividades, nesse perodo, e re-
sistem at hoje; entre elas, incluem-se as unidades de produo das Baterias
Tudor, das Baterias Route, da envasadora Acquamix, da Bruna Painis e da
maior empresa local de engenharia e painis eltricos, a Sendi.
Entre as empresas pesquisadas, duas de pequeno porte surgiram a
partir de 2000. Ainda nesta dcada, fatos industriais notveis foram a trans-
135
ferncia do controle de capital da empresa Tilibra, e o fm das atividades da
Bunge (antiga Sanbra).
O quadro atual da atividade industrial: principais feies da inds-
tria em Bauru
Conceituao e apresentao dos dois compartimentos indus-
triais de Bauru
A pesquisa desenvolvida e a refexo fundada em seus resultados e
evidncias conduziram-nos constatao de que o quadro geral da indstria
bauruense pode ser sistematizado a partir de dois grandes grupos. No pri-
meiro deles, esto empresas que estiveram e esto ligadas, em seu processo
de formao, s potencialidades agropecurias e agroindustriais da regio em
que Bauru est inserida. De outro lado, existe um grupo de empresas cujas
origens e posterior desenvolvimento ocorreram de forma desvinculada dos
citados elementos locais e regionais (Figura 1).
Fig.1. Esquema da estrutura produtiva e dos Compartimentos Industriais de
Bauru - 2008
Fonte: pesquisa direta
Os fatores mais importantes que fomentaram o grupo de indstrias
bauruenses dependentes da agropecuria e agroindstria regionais podem ser
assim sintetizados:
Demanda representada por cidades do entorno dependentes da
polarizao de servios em Bauru, e de seus recursos comerciais e adminis-
trativos de alcance regional.
136
Forte indstria canavieira, que necessita de servios, engenharia,
mquinas e mo-de-obra providos por Bauru, ou por sua intermediao.
Atividade de pecuria de corte instalada nos principais municpios
da regio, inclusive Bauru.
Facilidades logsticas (redes de rodovias e ferrovias) entre os muni-
cpios da Regio Administrativa em questo.
As indstrias no ligadas aos elementos agropecurios e agroindus-
triais da regio desenvolveram-se com base nos seguintes aspectos da cidade,
e neles tm seu suporte:
Aglomerao urbana com mais de 350 mil habitantes, represen-
tando expressivo mercado consumidor.
Mo-de-obra capacitada, formada principalmente na cidade.
Infraestrutura de transportes satisfatria, que liga a cidade aos
principais pontos do estado.
Boa infraestrutura de energia disponvel na cidade, sendo ela de
origem eltrica, de combustveis automotivos e gs natural.
Forte aglomerao de servios e comrcio, que impulsiona o con-
sumo na cidade e regio.
No primeiro grupo de empresas, que dependem das foras agrope-
curias e agroindustriais, esto concentradas indstrias de alimentos (frigo-
rfcos e doces) e indstrias de engenharia e montagem de sistemas eltricos.
No segundo compartimento, incluem-se empresas que no se vinculam s
referidas foras, tais como: indstrias de mquinas para o setor plstico, in-
dstrias de produtos plsticos, empresas de acumuladores de energia (bate-
rias) e empresas de produtos de papel; como se pode perceber, o comparti-
mento II que predominantemente concede a Bauru sua feio de diversidade
industrial.
Compartimento I Indstrias ligadas agropecuria e agroinds-
tria da regio
Dentre as indstrias de alimentos ligadas s produes agropecurias
e agroindustriais da regio esto o frigorfco Mondelli e as empresas de balas,
doces e confeitos, representadas principalmente pela Sukest e pela Cadbury.
A regio administrativa de Bauru e algumas cidades do interior so
notveis na indstria de carne, assim os municpios de Lins, Promisso, Ara-
atuba, Lenis Paulista e Bauru respondem por grande parte do mercado
interno e, especialmente, pelas exportaes paulistas.
Seguindo a tendncia regional, em Bauru encontra-se o Frigorf-
137
co Mondelli Ltda. Filho de imigrante italiano, Vanglio Mondelli chegou a
Bauru em 1935 e, no mesmo ano, comprou uma casa de midos, entrando
no ramo de carnes. A partir de 1951, iniciou o comrcio municipal e regio-
nal de carne abatida no frigorfco municipal; o negcio prosperou e, em
1978, foi inaugurado o prprio abatedouro, em uma rea perifrica da cida-
de. Nos anos 1980, o frigorfco expandiu suas atividades e iniciou a expor-
tao. A partir de 1993, o frigorfco passa a agregar maior valor produo,
pois inicia a produo de cortes fnos e embutidos.
Outro setor industrial que foi e impulsionado pela agroindstria
da regio a indstria de doces, sucos em p e confeitos, claramente infuencia-
da pela produo de acar na regio, conforme enfatizaram nas entrevistas
os representantes das duas maiores fbricas do setor: ambos destacaram a
proximidade da matria-prima, o acar, e, especialmente, o transporte faci-
litado, grande atrativo para as plantas industriais.
Na Sukest Indstria de Alimentos e Farma Ltda, os capitais locais
de origem familiar foram um fator de grande importncia, pois h mui-
to tempo a famlia Tobias exerce atividade econmica na cidade. J para a
multinacional americana Cadbury (antiga Adams), foi o estudo de logstica
para a efetivao da reengenharia produtiva da planta no Brasil que defniu
a escolha por Bauru, desde que no existiu nenhuma poltica de atrao de-
senvolvida pelo municpio, que viesse a infuir na deciso da grande empresa
internacional pertencente ao grupo Pfzer. At 2003, ela portava o nome
de seu fundador, Tomas Adams, o criador da goma de mascar nos EUA,
e tinha fbricas em So Paulo e em Guarulhos, desde 1944; para unifcar e
interiorizar a produo, comprou e adaptou uma planta existente em Bauru,
no fnal dos anos 1990. Em entrevista a um jornal local, o diretor de logstica
da Cadbury ressaltou que (...) a localizao de Bauru permite um acesso
mais facilitado aos nossos centros de distribuio. Outro fator (o principal,
segundo ele) que permitiu a expanso da empresa na cidade foi a disponibi-
lidade de espao em terreno do Distrito Industrial I, o qual tem rea de 230
mil metros quadrados, com fbrica que emprega mil pessoas.
Como se pode perceber, esse compartimento industrial de empresas
vinculadas aos setores agropecurio e agroindustrial locais e regionais teve
expressiva participao de capitais externos ao municpio (nacionais e es-
trangeiros), em suas fases iniciais, com a atuao da SANBRA, da Anderson
Clayton e da Matarazzo, em grandes unidades produtivas. Hoje, os capitais
externos esto restritos Cadbury que, alm de ser representante, em Bauru,
de uma racionalidade econmica global, constitui um exemplo da descentra-
lizao produtiva da metrpole paulistana; assim, ainda que com uma nica
138
empresa, Bauru se integrou ao aludido processo, iniciado nos anos 1960.
H muito tempo presentes na cidade, as indstrias de benefciamento
de algodo fzeram parte da prpria origem do setor industrial em Bauru. No
momento, apenas uma empresa desenvolve essa atividade, a Sina benefcia-
dora de leo vegetal, que ocupou a rea da antiga Bunge, em 2008, e produz
com soja vinda de outras reas.
O desempenho e a evoluo das empresas agroindustriais de Bauru
e regio exerceram forte infuncia sobre as empresas de engenharia e sistemas
eltricos da cidade, pois a instalao de uma grande fbrica e sua manuteno
requerem adequao e montagem de sistemas energticos. Nos anos 1930,
as grandes empresas de benefciamento de algodo instaladas em Bauru, a
SANBRA e as Indstrias Matarazzo, possuam seus prprios funcionrios
eletricistas; na dcada de 1950, essas plantas industriais comearam a neces-
sitar de servios mais especializados para acompanhar a evoluo energtica
que atingia o estado paulista, e que consistia na gradativa utilizao de ener-
gia hidreltrica. Assim, os anos 1980 e 1990 foram de grande crescimento
para o setor de materiais e sistemas eltricos.
A partir da planta industrial da Chimbo, primeira empresa local de
material eltrico, ocorreu signifcativa formao de mo-de-obra capacitada
para Bauru e regio. Muitos funcionrios egressos da Chimbo, em um ntido
processo de spin of, montaram outras empresas (Sendi, Sanden) que, ao
mesmo tempo, competiam com a Chimbo e eram por ela contratadas para
servios espordicos.
Compartimento II Empresas no ligadas s atividades agropecu-
rias e agroindustriais da regio
Outras empresas importantes da cidade no possuem ligao direta
com a agropecuria e a agroindstria da regio, e integram o que chama-
mos de Compartimento II da indstria bauruense, o qual apresenta como
maior caracterstica a diversidade produtiva e de empresas. Essa feio en-
carada pelos executivos entrevistados como um forte aspecto positivo, pois
a diversidade atacada de maneiras diferentes em cada crise econmica, e
assim a economia da cidade pode adquirir mais resilincia e tenacidade. Por
outro lado, em tempos de grande valorizao terica e prtica de distritos
industriais, clusters e outras formas de APLs (Arranjos Produtivos Locais)
(BENKO; LIPIETZ, 1994), lamenta-se que a diversidade produtiva no tra-
ga especializao para a economia da cidade, fator hoje muito enfatizado no
cenrio nacional e global, pois a especializao pode aumentar a competiti-
139
vidade produtiva de uma regio (PORTER, 1989).
O surgimento de um compartimento diversifcado e sem ligao
com a agropecuria e a agroindstria da regio pode ser explicado por alguns
fatores locacionais locais. A investigao realizada conseguiu demonstrar,
principalmente pelos formulrios respondidos, que a localizao geogrfca,
a logstica existente, o mercado consumidor regional e a mo-de-obra dispo-
nvel so fatores de atrao local-regional que exercem grande infuncia na
diversifcao da produo.
Como se viu, a evoluo da indstria de Bauru est intimamente
ligada fora da cafeicultura e, principalmente, da ferrovia. Essas duas foras
geradoras foram responsveis por criar uma aglomerao urbana expressiva,
que necessitava ser abastecida; assim, desde o incio, a atividade produtiva
teve que se adaptar s demandas do municpio e da regio.
Outro aspecto salientado na pesquisa foi a disponibilidade de ter-
renos no Distrito Industrial a partir da dcada de 1960, para a expanso de
indstrias j existentes em meio ao tecido urbano. Mesmo que, atualmente,
o processo para a posse nos distritos seja apontado como burocrtico e lento,
as empresas mais antigas valorizam a iniciativa tomada na dcada de 1960.
O distrito, na poca, ofereceu facilidades para empresas que prosperavam em
um momento de forte crescimento e expanso econmica, no s da regio,
mas do estado paulista e do pas. No distrito foram agregadas empresas de
setores diversos, que aproveitaram a oportunidade de expanso. Um exemplo
notrio de setor que se benefciou com o distrito foi o de baterias, desde que
a Ajax Baterias foi umas das pioneiras do Distrito I. Com seu crescimento e
aumento de produo, ela foi responsvel pelo surgimento de vrias outras
empresas do setor, e fez de Bauru o centro produtor de cerca de um tero das
baterias produzidas no pas.
Esse processo de multiplicao de unidades produtivas em um mes-
mo ramo ou setor, pela sada de empregados de uma indstria para abrir
outra (s) (chamado de spin of, conforme antes dito) pode ser constatado em
vrios setores do compartimento II da indstria de Bauru, pois notvel o
nmero de empresas com produo similar que apareceram aps a dcada de
1960. Essas empresas foram criadas por antigos funcionrios, por separao
familiar ou outros concorrentes.
A ao de fatores psicolgicos, ou subjetivos, que expressam a vonta-
de, os sentimentos e / ou a percepo dos atores sociais, tambm foi anotada:
assim, as entrevistas esclareceram que muitas empresas esto localizadas e
continuam em Bauru pela existncia de razes familiares e de laos afetivos
dos empresrios com o local.
140
As empresas do compartimento II, em sua maioria, esto em setores
de baixa inovao tecnolgica, assim no h necessidade de mo-de-obra
especializada. Entretanto, se precisarem, as empresas encontram suporte no
pessoal que recebe a preparao bsica oferecida pelas escolas tcnicas da
cidade. Os cursos de tcnico em eletrnica, eletricista, torneiro mecnico,
mecnica automotiva e processamento de dados so cursos bsicos que po-
dem ser utilizados pelas empresas para especializarem a sua mo-de-obra, de
acordo com suas necessidades.
Integrando o compartimento II do setor secundrio bauruense, uma
primeira indstria que aparece a Tilibra, maior produtora de cadernos e
materiais de papelaria do Brasil, com produtos encontrados em todo o pas.
As origens, entretanto, foram humildes: uma pequena loja surgiu em 1928,
vendendo artigos de papel para escritrio e engenharia, brinquedos e tintas;
em 1949, a mesma famlia Coube acrescentou a atividade grfca sua loja
comercial que, com a expanso posterior, foi transferida para uma grande
fbrica, em 1962. Os anos 1970, 1980 e 1990 foram de grande crescimento
para a indstria em questo a qual, em 2004, teve seu controle acionrio
transferido para a multinacional americana Meadwestvaco S/A, a qual forta-
leceu os investimentos para ratifcar a liderana nacional, e consolidou o al-
cance e a integrao globais da indstria bauruense, ao promover exportao
para cerca de 18 pases.
O setor de produo de baterias eltricas bauruense um dos maiores
do Brasil, e o CIESP atesta que cerca de um tero das baterias produzidas
no Brasil fabricado no municpio. Assim, essa atividade, j tradicional na
cidade, existindo desde os anos 1950, de grande importncia para sua eco-
nomia. As principais empresas so:
a) A Baterias Ajax, inaugurada em 1958 pela famlia Molina, com
o objetivo de realizar manuteno e reparos em baterias. Nos anos 1960,
a empresa aproveitou o movimento do mercado automotivo em expanso
no pas e, tanto servindo montadoras quanto o mercado de reposio, foi
consolidando sua marca. No incio dos anos 1970, a Ajax foi pioneira na
instalao de uma grande planta no nascente Distrito Industrial I. Atual-
mente, a fbrica possui 1000 funcionrios e produz 320000 baterias/ms,
o que a coloca entre as maiores empresas de baterias do Brasil. Em busca de
inovao na produo e de aprimoramento da mo-de-obra, a Ajax realizou
forte integrao produtiva vertical, ao passar a produzir a quase totalidade
dos componentes que utiliza.
b) A fbrica de acumuladores Baterias Cral, originada da empresa Co-
mercial Revendedora de Acumuladores Ltda, em 1965; a produo de baterias,
141
contudo, s teve incio em 1981, com cerca de 30 funcionrios. Atualmente,
a Baterias Cral gera cerca de 1000 empregos diretos e indiretos. No ano de
2005, adquiriu uma rea de 100 000 m2 para ampliao de suas instalaes.
c) As Indstrias Tudor, fundadas, em 1993, por um antigo funcio-
nrio das Baterias Ajax. Duas fbricas foram construdas, para rapidamente
ganhar o mercado nacional. Uma delas est localizada em Bauru, com pro-
duo voltada para o centro-sul do Brasil, e a outra planta foi construda em
Governador Valadares, Minas Gerais, e abastece o mercado do centro-oeste,
nordeste e norte do pas.
No compartimento II, o setor de mquinas muito importante.
Nele, cabe destacar a Polimquinas, fundada em 1975, e que iniciou sua
produo fabricando acessrios (furadores, banco de vazadores, equipamen-
tos de solda - fundo redondo) para mquinas de produtos plsticos, especial-
mente sacolas. A partir de 1979, a produo se sofsticou e a Polimquinas
lanou sua primeira mquina completa, uma mquina de corte e solda de
sacos plsticos que representou uma primeira tentativa de substituir a im-
portao. Aps o sucesso desta, foi criada uma mquina para a fabricao
de sacos plsticos de fundo redondo, que era utilizada para embalar discos
musicais de vinil e para empacotar frango. O maior desenvolvimento tcnico
da empresa veio em 1984, com o lanamento da primeira mquina nacional
para a fabricao de sacolas plsticas do tipo camiseta, que passou a concor-
rer diretamente com os equipamentos produzidos nos pases de tecnologia
mais avanada do mundo. Atualmente, a Polimquinas a lder na Amrica
Latina na fabricao de mquinas de corte e solda para sacolas tipo cami-
seta e sacos blocados, e seus produtos chegam aos EUA, Portugal, Chile,
Argentina, Peru, Uruguai, Mxico, Equador e Amrica Central.
Ficou constatado, ainda, que a importncia da Polimquinas extra-
vasa sua planta, pois a pesquisa direta mostrou que h um grupo de empresas
em seu entorno que lhe prestam servios produtivos. Essa trama de linkages
efetivada por subcontratao permanente e, tambm, pela ocasional, fomen-
tada por picos produtivos.
Tambm no Compartimento II, o setor de plsticos em Bauru possui
empresas de grande porte e emprega grande quantidade de mo-de-obra.
Dentre as empresas que fabricam produtos plsticos, as mais importantes
so a Plastil e a Plajax, empresas cujas produes alcanam todo o pas. A
Plastil, criada em 1986, produz utenslios domsticos, e conheceu grande
crescimento utilizando como vantagem competitiva preos mais baixos. J a
Plajax, fundada em 1980, surgiu para atender a forte demanda por compo-
nentes exercida pela indstria de baterias, e hoje lder na produo de caixas
142
plsticas para baterias (registre-se outra ocorrncia de linkages produtivos).
Outra empresa do compartimento II que veio reforar as vinculaes
de Bauru com uma ordem global foi a Ebara Corporation, que ali construiu
uma flial, em 1975, dedicada produo de moto bombas submersas. Desde
seu incio, foi direcionada para alcanar todo o mercado interno, e ainda
exporta para as Amricas e sia. Atualmente, a empresa tem como destaque
a linha de motores eltricos submersveis, prova de exploso, para bombas
de esgoto (exportados para os EUA), alm de conjuntos para recalque de
esgoto, produzidos para o mercado asitico.
Consideraes fnais
O estudo realizado permitiu concluir que alguns fatores so essen-
ciais para o desenvolvimento econmico-industrial de Bauru.
Sua localizao geogrfca permite que ela seja a cidade polarizadora
do centro oeste paulista e se benefcie de estar entre importantes cidades de
menor porte (Marlia, Lins, Ja, Lenis, Botucatu), que assim demandam
seus servios. No centro do estado, pode intermediar relaes entre a capital e
as principais cidades mais a oeste. Tambm encontra-se relativamente prxi-
ma fronteira do Estado do Paran, servindo de apoio s cidades fronteirias.
A malha de transporte que passa pela cidade representa um forte fator
para a escolha locacional e a posterior permanncia de muitas empresas.
Apontado como o principal fator logstico, o sistema rodovirio cria
boas condies de atrao para a cidade. Por Bauru passam duas importantes
rodovias do estado, a Comandante Joo Ribeiro de Barros e a Rodovia Mare-
chal Rondon, que liga o municpio a So Paulo. A demora ocorrida na dupli-
cao da Rondon, fnalizada apenas em meados da dcada de 1990, apareceu
nas entrevistas como o grande motivo da falta de transferncias fabris para
a cidade. Atualmente, as estradas que servem o municpio so enaltecidas
como muito apropriadas para o transporte de produtos e matrias-primas.
Como antes visto, o transporte hidrovirio permitido pelo rio Tiet,
ideal para o deslocamento de cargas pesadas ou volumosas, de baixo custo
por unidade de peso, viabilizou, a 25 km de distncia, em Pederneiras, um
porto intermodal (Hidrovia Ferrovia Rodovia), de uso crescente e cada
vez mais intenso.
O transporte aerovirio cria oportunidades e esperanas para a ativi-
dade produtiva da cidade. A partir de 2006, a cidade inaugurou o aeroporto
Moussa Tobias, que pode vir a se tornar um ponto de recebimento de cargas,
e uma opo para o uso industrial de um meio de transporte mais gil e veloz.
143
Aps anos de baixa utilizao, a ferrovia voltou a crescer e a ser ope-
rada com grande capacidade, na cidade. A empresa Amrica Latina Logstica
- ALL, desde 2005, vem utilizando os ramais que passam pela cidade. O fato
negativo que nem todos os servios prestados no passado, ofcinas, escola e
armazns, foram reativados, deixando um passivo fsico e, tambm, nostlgico.
Outras infraestruturas, fsicas e de servios especializados, benefciam
Bauru em seu desenvolvimento econmico. Dentre as estruturas fsicas, a
distribuio de energia eltrica e de combustveis farta e atraente, pois o
municpio possui um dos maiores entroncamentos de transmisso de ener-
gia eltrica do centro-sul do pas; h, tambm, um centro de distribuio de
combustveis para a toda a regio, que distribui lcool, diesel e gasolina, em
um raio de at 200 km de distncia. A rede de gs natural j integra o sistema
energtico da cidade, seja para a produo ou para os veculos.
A existncia de um aparelhamento burocrtico, fnanceiro e jurdico
bem desenvolvido benefcia as transaes e a burocracia das empresas, que
assim no necessitam, diretamente, dos servios da capital. Os principais
bancos estatais e privados possuem escritrios na cidade e atendem no ape-
nas a demanda local, mas tambm as necessidades regionais. Para os servios
de comrcio externo, a EADI-Bauru foi planejada e construda pela Compa-
nhia Paulista de Armazns Gerais Aduaneiros Exportao e Importao S/A
(Cipagem), com a fnalidade especfca de atuar na atividade alfandegria, e
agilizar procedimentos burocrticos para exportar e importar.
Lembre-se, ainda, como antes j ressaltado, a solidez e boa qualidade
do setor educacional de Bauru, com muitos centros universitrios e escolas
de nvel tcnico.
A poltica pblica mais utilizada pelo poder local, desde a dcada
de 1960, foi o estabelecimento de distritos industriais como reas especf-
cas para a implantao das empresas, havendo atualmente trs distritos, dos
quais os mais utilizados so os Distritos I e II. Empresrios entrevistados
apontaram seus aspectos negativos: a falta de infraestrutura bsica (asfalto e
saneamento) nos Distritos II e III; a falta de participao do poder pblico
na estruturao dos distritos; a grande burocracia existente para a obteno
dos terrenos; o grave problema de terrenos devolutos que, em funo de dis-
putas judiciais, no esto sendo aproveitados.
De modo geral, o poder pblico recebeu pesadas crticas das pessoas
ligadas s indstrias, principalmente de omisso. A histria poltica da ci-
dade, nos ltimos anos, teve disputas entre os partidos, prefeitos que foram
retirados do cargo, e at a priso de um mandatrio; assim, a instabilidade
poltica contaminou o potencial de desenvolvimento da atividade industrial,
144
que poderia ter sido maior.
No tocante nossa hiptese de trabalho, as descobertas propiciadas
pela investigao realizada permitem duas argumentaes. Desde os anos
1970, devido a maior distncia que Bauru apresentava em relao metr-
pole paulistana, quando comparada a cidades igualmente bem equipadas
mas muito mais prximas e com melhor acesso a So Paulo, como tantos
centros urbanos dispostos ao longo e/ou nas proximidades das vias Anhan-
guera e Dutra - Campinas, Jundia, Americana, Jacare, So Jos dos Cam-
pos, etc. , fcou o aludido centro relativamente fora do alcance da polariza-
o industrial exercida pela atividade industrial da metrpole, e a prova disso
a existncia de apenas uma empresa (Adams / Cadbury) representativa da
desconcentrao industrial da metrpole. Por outro lado, simultaneamente,
a mesma distncia favoreceu a expanso do setor tercirio, do comrcio e
dos servios, em geral, e o bom equipamento da cidade quanto aos setores
educacional e mdico-hospitalar.
Uma segunda perspectiva da questo viabilizou-se com o decorrer
do tempo. Com todas suas potencialidades, com a disperso industrial j
ocupando uma rea interiorana muito maior que nos anos 1970 e 1980, e
com a relativa saturao industrial dos centros urbanos mais prximos da
capital, possvel que Bauru venha a ter sua posio geogrfca relativizada
de uma maneira mais positiva no que tange distncia e ao acesso metr-
pole paulistana e, favorecida pelas infraestruturas fsicas relatadas, possa vir
a desempenhar um papel importante no desenvolvimento futuro do interior
paulista, e no apenas no setor industrial.
Investimentos na rea de armazenagem e cincia da informao vol-
tadas para a logstica seriam, ainda, de grande valia para a atrao de em-
presas e recursos, assim como para conferir maior competitividade para as
indstrias j instaladas.
Esperamos que nosso esforo na investigao e na explanao sobre a
indstria em Bauru tenha dela conseguido elaborar um panorama geral coe-
rente e esclarecedor, e que a devida compreenso da evoluo de tal indstria
possa servir como elemento indutor de debates e novas pesquisas.
Referncias
BENKO, G. Economia, espao e globalizao na aurora do sculo XXI.
So Paulo: Hucitec, 1996.
BENKO, G.; LIPIETZ, A.(Orgs.) As regies ganhadoras: distritos e redes:
os novos paradigmas da Geografa Econmica. Oeiras, Portugal: Celta, 1994.
145
IBGE Cidades. Disponvel em: < http://www.ibge.gov.br/cidadesat/topwin-
dow.htm>. Acesso em: junho e setembro de 2010.
MOURO, P. F. C. A industrializao do Oeste Paulista: o caso de Marlia.
Presidente Prudente: UNESP,1994. Dissertao de Mestrado apresentada
faculdade de Cincia e Tecnologia da Universidade Estadual de So Paulo.
NEGRI, B. Concentrao e desconcentrao industrial em So Paulo
(1880-1990). 1994. 279 f.Tese (Doutorado em Economia) Instituto de
Economia, UNICAMP, Campinas, 1994.
OLIVEIRA, A.M.R. Anlise da estrutura produtiva do plo caladista de
Ja SP: suas implicaes socioeconmicas e espaciais. Rio Claro: UNESP,
1999. Dissertao de Mestrado apresentada ao Instituto de Geocincias e
Cincias Exatas da Universidade de Estadual So Paulo, 1999.
OLIVEIRA, L. E. G. Algumas consideraes sobre a implantao de distri-
tos industriais. Revista Brasileira de Geografa, n. 38, p. 22-69, 1976.
PELEGRINA, G.R. Bauru: Notas histricas. Bauru: Canal Projetos
Editoriais, 2007.
______. Memrias de um ferrovirio. Bauru: EDUSC, 2000.
PORTER, M. Te competitive advantage of nations. Nova York: Free
Press, 1989.
SANTOS, M. A natureza do espao. So Paulo: Hucitec, 1999.
______; SILVEIRA, M. L. O Brasil: territrio e sociedade no incio do s-
culo XXI . So Paulo: Record, 2001.
SEADE 2007. Regio Administrativa de Bauru. Disponvel em: < http://
www.seade.gov.br/produtos/iprs/analises/RABauru.pdf> . Acesso em: dezem-
bro de 2008.
SELINGARDI - SAMPAIO, S. Indstria e territrio em So Paulo: a es-
truturao do Multicomplexo Territorial Industrial Paulista. 1950 2005.
Campinas, SP: Editora Alnea, 2009.
SPOSITO, M.E.B. (org.) Cidades mdias: espaos em transio. So Paulo:
Editora Popular, 2007
146
TERRITRIOS E MEMRIAS EM NARRATIVAS
DE MULHERES MIGRANTES
Douglas BEIRO
Joo Pedro PEZZATO
Introduo
Entre 2003 e 2005 participamos do projeto de educao de jovens
e adultos, PEJA, vinculado Pr Reitoria de Extenso (PROEX) da Univer-
sidade Estadual Paulista. Tendo como um de seus objetivos a formao de
educadores, tal projeto contava com a insero de acadmicos e alunos de di-
ferentes cursos de licenciatura a processos de ensino de jovens e adultos. No
Campus de Rio Claro (SP), est vinculado ao Departamento de Educao.
Na ocasio, encontramo-nos com um grupo de quinze alunas e um
aluno que nos chamou particular ateno. Metade da turma era formada por
pessoas com mais de 50 anos de idade e, em sua maioria, no eram naturais
do municpio de Rio Claro SP.
Tais caractersticas nos impeliram ao delineamento de um projeto de
pesquisa cujos resultados esto aqui apresentados e tratam, em especial, do
registro da memria de mulheres que possuam uma vivncia migrante, com
faixa etria acima de 60 anos e que buscaram tardiamente a escolarizao.
Assim, produzimos narrativas de mulheres que experienciaram a mi-
grao interna brasileira, na segunda metade do sculo XX, perodo marcado
pela expanso das fronteiras agrcolas e urbanizao do territrio. Tais narra-
tivas permitem refetir a respeito da produo de sentido do conhecimento
para estudantes da Geografa escolar e, tambm, contribuir para uma nova
leitura da geografa ofcial.
Depoimentos: concebendo memria e interpretando territrios
Na primeira metade do sculo XX, a histria oral foi utilizada por
socilogos e antroplogos, em especial em estudos de histria de vida de
imigrantes e nativos. O gegrafo, Franz Boas, por exemplo, desenvolveu pes-
147
quisa de carter antropolgico, investigando depoimentos e relatos de ndios
norte americanos.
Entre os vrios pesquisadores que tm se dedicado a documentar e
interpretar a histria com base nas memrias dos sujeitos ou comunidades,
contamos com a colaborao do trabalho do historiador Paul Tompson
(1992). Sua produo tem merecido destaque, dada sua contribuio na di-
fuso dessa modalidade da histria na Amrica Latina e, principalmente na
Inglaterra (JOUTARD, 1996, p. 46).
Considerando a interpretao como cerne da construo da histria,
Tompson aponta que, de maneira geral, h trs modos de construo da
Histria Oral, a saber: nica narrativa, coletnea de narrativas e anlise cru-
zada (THOMPSON, 1992, p. 303-305).
A primeira considera a narrativa da histria de uma nica vida,
quando defnido um informante (narrativa nica) dotado de memria
excepcional. Nesse caso, no preciso ser feita uma nica biografa, mas
pode ser construda a histria de diversas pessoas, mediante a anlise e inter-
pretao do relato do depoente.
A segunda modalidade envolve a coletnea de narrativas que podem
ser utilizadas na construo de uma interpretao histrica mais ampla, agru-
pando os diversos testemunhos em torno de temas comuns.
A anlise cruzada, terceira forma de construo da histria apontada
por Tompson, d-se quando a evidncia oral associada a outras fontes,
como a iconografa e os documentos escritos. So comparadas evidncias
obtidas por meio de entrevistas de diferentes depoentes, e associadas anlise
de documentos provenientes de outras fontes.
A Histria Oral e a memria esto intimamente incorporadas vida
do cidado, no prprio fazer cotidiano, e faz parte de uma rotina que se repe-
te todos os dias, onde a informao ocupa o lugar absoluto do conhecimento
refexivo.
A memria um processo extremamente seletivo, como a memria a
coletiva resultado de um jogo de foras entre grupos sociais, a memria in-
dividual grava, recalca, exclui, relembra, evidentemente o resultado de um
verdadeiro trabalho de trabalho de organizao (POLLAK, 1992, p. 204).
Como apontado anteriormente, os depoimentos foram sendo teci-
dos a partir das experincias com as depoentes, durante nossa participao
no Projeto de educao de jovens e adultos. As interaes decorrentes desse
processo foram se transformando em vnculos de respeito e amizade.
Discorrendo a respeito natureza da relao entre pesquisador e pes-
quisado, Simsom (2006, p. 75) aponta para a idia de que somente possvel
148
produzir e construir dados de registros orais vlidos mediante o estabele-
cimento de uma cumplicidade entre os envolvidos, por meio do mtodo
comparativo, que responde s perguntas fundamentais: Quem fala? De
onde fala? Por que fala?
Os contedos dos depoimentos so perspectivas que realam a di-
versidade de experincias que so trazidas tona: quem fala? So mulheres
idosas que vivenciaram a migrao, denotando um ponto de vista especfco,
realando confitos, desigualdades presentes no meio social e cultural, desi-
gualdades econmicas, de classes e, tambm, nesse caso, de gnero. J o de
onde falam pode comportar desde o espao geogrfco de quem fala, como
os espaos na hierarquia social ocupados por quem est falando. O por qu
de estar falando algo que pode ser interpretado na construo dos relatos,
nas transcries, como nas anlises das mesmas.
Os depoimentos foram tomados na perspectiva apontada por
Queiroz, que caracteriza depoimentos como registros que so dirigidos dire-
tamente pelo pesquisador, de acordo com o propsito da pesquisa (QUEI-
ROZ, 1988, p. 22). Diferentemente da histria de vida, no depoimento
so coletadas informaes que s interessam ao pesquisador, aqueles conhe-
cimentos que venham a se inserir diretamente ao objetivo do trabalho, no
caso, o registro da experincia migrante por narrativas de mulheres que vi-
venciaram o processo de mudana paisagstica e espacial do Brasil na segun-
da metade do sculo XX.
Para a anlise, Mori prope trs etapas: a partir da chamada lei-
tura futuante em que, no contato com os depoimentos transcritos, o pes-
quisador se deixa invadir pelas impresses proporcionadas pelo texto. Nessa
primeira fase, as impresses devem ser anotadas como referncias iniciais.
Posteriormente, busca-se um maior aprofundamento para captar o obscuro,
o desconexo, o implcito (...) impressos nas lacunas e entrelinhas de cada
histria (MORI, 1998, p. 9). Num ltimo momento, que se busca esta-
belecer um quadro mais ntido, com a construo de esquemas de leituras,
criao de categorias que estruturem as memrias registradas.
A narrativa fnal pode ser considerada como resultado de um con-
junto de narrativas compondo uma montagem, um reordenamento confor-
me os objetivos propostos. Para tanto, buscamos construir narrativas que
envolvem depoimentos temticos onde a narrativa tanto o fenmeno
que se investiga como o mtodo da investigao (CONNELLY; CLANDI-
NIN, 1995, p. 12).
Entre os anos de 2004 e 2007 registramos os depoimentos de alunas
de uma classe de Educao de Jovens e Adultos da comunidade do bairro do
149
Douglas BEIRO & Joo Pedro PEZZATO
Jardim Esmeralda, localizado na periferia do municpio de Rio Claro SP.
Numa primeira tomada de registro, fzemos entrevistas exploratrias
individuais com um grupo de oito mulheres em que, por meio de entrevistas
semiestruturadas, colocamos trs questes bsicas: Qual cidade nasceu? Em
quais cidades morou antes de se mudar para Rio Claro? Quais as razes dos
deslocamentos (em que solicitvamos a rememorao que remetesse cidade
de nascimento, at a chegada na cidade de Rio Claro)?
Para um segundo momento, solicitvamos que as depoentes falas-
sem dos lugares onde viveram, de acontecimentos que lembravam, das pes-
soas que acompanhavam. Para essa fase, foram selecionadas duas depoentes,
Odete e Angelina, integrantes da primeira tomada de registro. A esse grupo
foi acrescentada a narrativa de Zulmira que no havia participado das en-
trevistas anteriores, mas que se disps a colaborar e tinha uma experincia
signifcativa em relao a temtica.
Deslocamentos 1: A gente sempre est atrs de uma melhorazi-
nha, n?
As primeiras entrevistas j nos trouxeram relevantes informaes
a respeito dos motivos atribudos aos deslocamentos pelo interior do pas,
como apontam alguns dos trechos selecionados a seguir:
Acompanhando o marido, n?! (Odete Procpio Morelli).
A gente sempre est atrs de uma melhorazinha, n? Porque a gente
estava no estado de Minas, gosto muito de l, porque l minha terra que eu
nasci. Nunca mais. Amo minha terra, amo a minha famlia, amo meu povo to-
dinho de l. S que muito difcil, a vida l muito difcil. Ento falaram que
o Paran era muito bom, ento a gente sempre procurando uma melhorazinha,
n? As pessoas que s vezes viam pra c e voltava l e falava que aqui era muito
bom e o povo vinha vindo, foi vindo mesmo, foi vindo em peso, outros pra c,
outros pra outros estados e foi deixando Minas... procurar uma vida melhor, n?
(grifos nosso) (Angelina Guedes Siqueira).
Por causa eu tinha muita vontade de vir embora para So Paulo, porque
l no Cear era o seguinte, a gente era que nem escravo l. Porque a gente
no tinha nada, trabalhava com patro. E a gente, a obrigao deles queria
que a gente fzesse de tudo, n. Lavava roupa para... como que fala? Como
meu Deus? Deixa pensar aqui como que eu quero falar. Por causa que ns
150
morvamos com ele e ns no tnhamos terra. E como ns no tinha terra, ns
morvamos com eles. E ele queria que a gente fzesse as coisas de graa para eles,
n. Lavava muita roupa para a minha patroa, sabe? Cada trouxona de roupa,
sabe? E tinha vez que eu chegava em casa no tinha nada, s tinha gua do pote.
Tinha nada para colocar no fogo, n. (...)L no tinha pagamento de nada no,
nem um pouquinho. Ns ramos assim que nem escravo l no Cear, por isso
que eu tinha vontade de vir embora aqui para So Paulo. Eu achava assim,
que a gente viesse aqui para So Paulo a gente melhoraria mais de condi-
es, no fcaria muito sofrendo. (grifo nosso) (Nair Lima do Nascimento).
A expresso n resultado de outras duas palavras: no . Pode ser
uma pergunta que, geralmente, aparece nas conversas informais, como pode
ser um pedido de confrmao do que est sendo falado para quem ouve. Se-
melhante s terminaes em diminutivo em inho, em inha , por exemplo,
que uma forma de aproximao entre as pessoas que participam de uma
comunicao oral.
Angelina, especifcamente, faz uso em algumas palavras da terminao
inho o que remete ao que Srgio Buarque de Holanda chama a ateno para a
inclinao do brasileiro para os diminutivos, para nos familiarizar mais com
as pessoas ou os objetos e, ao mesmo tempo, para lhes dar relevo. a maneira
de faz-los mais acessveis aos sentidos e tambm de aproxim-los do corao
(HOLANDA, 1991, p. 108).
A primeira fase de entrevistas j nos revelou narrativas pungentes e
densas das memrias e representaes sociais dessas mulheres. Verifcamos que
eram estabelecidas verdadeiras redes entre pessoas e informaes sobre os espa-
os de atrao migratria. Parentes, familiares e conhecidos que comunicavam
sobre os lugares que poderiam proporcionar melhores condies de vida.
Ao que poderia parecer que as mulheres estavam entregues s vonta-
des de partir dos homens da famlia, por outro lado, havia tambm o desejo
por parte delas de desbravarem novos caminhos. A busca por melhores condi-
es de vida podia signifcar a fuga de uma condio muito precria.
Se o deslocamento de um lugar de vivncia podia parecer um sofri-
mento passivo, era preenchido pela busca interior por solues para sair da-
quele sofrimento: por isso que tinha vontade de vir embora. Esperana no era
uma espera, e sim visualizar possibilidades: que a gente viesse aqui... a gente
melhoraria mais de condies, no fcaria muito sofrendo. A escolha pela migra-
o era uma deliberao contra a explorao, nem que fosse apenas atrs de
uma melhorazinha.
151
Deslocamentos 2: territrios de passagem
A urbanizao brasileira, que comeou a se implementar nas d-
cadas fnais do sculo XIX, atinge ndices ainda no conhecidos pelo pas
at ento (BRAGA; CARVALHO, 2004, p. 105). A virada da urbanizao
ocorre entre as dcadas de 1950 e 70 quando a populao passa de maio-
ria rural para maioria urbana nessa ltima dcada. Perodo denominado
por Santos (2005) de revoluo urbana brasileira, marcado pelo esva-
ziamento das reas rurais e o conseqente inchao das cidades mdias e
grandes.
a partir da dcada de 1940 que comeam a ser sistematizados
estudos sobre a migrao interna, com estudos geoestatsticos do Instituto
Brasileiro de Geografa e Estatstica (IBGE), estudos econmicos e pesqui-
sas desenvolvidas por cientistas sociais (AZEVEDO, 2002, p. 17-8).
Tanto o crescimento quanto a concentrao populacional nas reas
urbanas, como centros de atrao de pessoas, acompanham dessa forma
os direcionamentos polticos deliberados pelas polticas pblicas durante
a histria recente do pas que, por outro lado, refetiram as escolhas das
pessoas em seus rumos de deslocamento pelo territrio nacional.
De acordo com Resende (1986, p. 133), a anlise das trajetrias de
vida possibilita a produo de um conhecimento original. O vivido sele-
ciona e ordena. Vinculado ao trabalho, o espao de origem, por exemplo,
ser sempre referncia para comparao com outros espaos; o espao de
busca, geralmente, idealizado, glamourizado e depois assustadoramente
sofrido, mas de qualquer modo um espao de experincia direta. Esses
espaos de experincia direta, de sonhos, confitos e frustraes geram res-
signifcao, uma forma peculiar de conceb-los.
Nesse contexto, nossas depoentes vo compondo os territrios de
passagem, que so tecidos no tempo e no espao da itinerncia por uma
rede de relaes e de signifcados.
Os lugares, como espaos da experincia, abrem perspectivas para
as especifcidades das representaes. Os lugares nas memrias de Odete,
Zulmira e Angelina foram despertados a partir de fatos familiares lembra-
dos por elas. Listar os lugares de moradia, por exemplo, no era fazer uma
lista qualquer, foi uma forma de organizar a memria e, ao mesmo tempo,
despertar os acontecimentos e seus personagens:
(...) ns fomos para Irapuru, eu com meu marido, l eu tive meu pri-
meiro flho (...). J tinha o mais velho e uma flha com seis meses, ns fomos
152
pra So Paulo. A, fcamos em So Paulo 22 anos (...). Depois meu marido
aposentou, ns viemos pra Mogi Mirim. Olha quanta mudana (...). Depois
viemos pra Rio Claro... Por que j tinha os flhos que estudaram, eles se forma-
ram para tcnico. Da, eles quiseram que ns vissemos para c tambm com
eles. (Zulmira Rosseto Borcato).
Em relao aos espaos da experincia, as distncias entre os luga-
res nas narrativas, geralmente, no condiziam com as distncias objetivas.
Gallais (2002) esclarece o que chamou de distncia estrutural, pois esta
no tem relao com as distncias objetivas: a distncia estrutural pode
aumentar bruscamente a grande diferena que, por meio da distncia obje-
tiva, parece insignifcante; por outro lado, tambm possvel o contrrio,
as distncias podem ser reduzidas, mesmo a grandes distncias, pela densi-
dade das trocas e pela solidariedade efetiva e afetiva.
Ribeiro Preto, estado de So Paulo. Ribeiro e Nova Granada, duas
cidades pertinho. (Odete Procpio Morelli).
O mesmo acontece ao dizer da cidade natal do marido:
Porque ele foi criado em So Paulo. Ns nascemos em duas cidades
perto. Ele nasceu em Osvaldo Cruz fca bem pertinho. (Odete Procpio Mo-
relli).
Ribeiro Preto e Nova Granada (cidades a que Odete atribui seu
nascimento) esto distantes uma da outra mais de 200 km; enquanto, se
utilizarmos como referncia a primeira cidade a que Odete se refere ao seu
nascimento, dista mais de 370 km de Osvaldo Cruz, a cidade do marido.
Acontecimentos de relevncia pessoal fazem surgir outros fatos
marcantes que envolvem a memria familiar com o contexto de povoa-
mento dos estados do Paran e So Paulo (de uma memria individual,
ou particular, para uma memria coletiva).
Neste contexto, a frase derrubar mato foi comum nos trs de-
poimentos. Esta frase aparece com o signifcado de pr a baixo a foresta
para abrir caminho para a lavoura, do patro ou da prpria famlia.
Odete, Zulmira e Angelina so de famlias de origem rural que,
com o passar dos anos, vo se estabelecendo em meios urbanos. Elas vi-
veram inicialmente em reas de consolidao das chamadas frentes pio-
neiras, conforme aponta Monbeig (1984), de fronteiras de expanso da
153
agricultura sobre reas naturais de formao forestal e campos abertos.
A ao de derrubar mato, quando no foi no perodo de infncia foi na
maturidade:
Ns compramos um mato e entramos no meio das onas e fomos der-
rubar mato. (grifo nosso) (Odete Procpio Morelli).
Era como um lugar novo, lugar de mata, como ele interessou vir der-
rubar mata para fazer lavoura, ento foi onde ns viemos... De primeiro,
meu pai derrubou mata, quando, na terra dos outros, derrubou mata....
(Angelina Guedes Siqueira).
(...) era terra nova, terra melhor para plantao. Meu pai chegou a
derrubar mato para plantar l. (grifo nosso) (Zulmira Rosseto Borcato).
Experincias nos deslocamentos: a escolarizao
Nascida em Vera Cruz SP, microrregio de Marlia SP, Zulmi-
ra, e a famlia, percorreram vrios municpios do interior do Estado, como
Mogi Mirim, Luclia, Irapuru, trabalhando no meio rural. Na segunda
metade da dcada de 1960 foi com a famlia, marido e dois flhos, para a
capital do estado onde viveu por vinte e dois anos trabalhando em servios
urbanos.
Em So Paulo voltou aos estudos pelo projeto MOBRAL (Movi-
mento Brasileiro de Alfabetizao - criado em 1967 pelo governo federal
e que propunha a alfabetizao de jovens e adultos) e concluiu a stima
srie do ensino fundamental. Posteriormente, iniciou um curso tcnico de
enfermagem que no chegou a concluir.
Tem lembranas de uma frustrada experincia de educao formal
regular e, contudo, apresenta sinais de desconforto ao rememorar:
Tinha as aulas disso e daquilo, mas no era uma coisa assim.
Tais rememoraes so, possivelmente, do perodo inicial de esco-
larizao quando estudou at o segundo ano do ensino fundamental.
Zulmira desempenhou muitas modalidades de trabalho. Lembra
da difcil vida no stio, em que o pai, descendente de italiano, colocava-a
junto com os irmos para trabalharem na roa desde cedo. Com sete ou
oito anos j estava na lida da roa. Vivendo na cidade, trabalhou na in-
154
dstria, no comrcio, foi balconista, faxineira e teve um estabelecimento
comercial em seu nome.
A despeito das inmeras inseres profssionais, seus saberes de
experincia de vida no repercutiram na escola, no possibilitaram o cru-
zamento com os conhecimentos selecionados pela cultura escolar.
Nesse contexto, a cultura escolar entendida como conformadora
de representaes sociais por possuir trs dimenses, a saber: a prtica,
produzida cotidianamente pelos docentes, a cientfca, apresentada como
pedagogia, e, por fm, a poltica ou normativa. Esta ltima refere-se
organizao das escolas, ao conjunto de regras que governam seu funcio-
namento (VIDAL, 2005, p. 32).
Angelina tem um histrico de frustrao por no ter sido alfabeti-
zada quando criana. Recorda que nunca havia estudado na escola formal.
Lembrou de uma experincia informal de quando uma criana, um meni-
no, que estava iniciando a primeira srie, em Minas, comeou a lhe ensinar
o que estava aprendendo. Ela tinha dezessete ou dezoito anos. O menino:
Uma porqueirinha, desse tamanho.
Ela, muito feliz, aprendia aos domingos as lies do pequeno
professor; mas as aulas duraram pouco, seu professor precisou se mudar.
Aprendeu um pouquinho: Mixaria!
Lembra, menina nova, que pedia para as pessoas que visitavam
sua casa, e sabiam um pouquinho, que lhe ensinassem fazer seu nome, o
nome de seu pai, de sua me, e:
por a eu ia se matando para ver se eu aprendia. Quando era no outro
dia que a pessoa vinha, eu mostrava para ver se estava certo. Nossa! Voc ps
letras demais. Outra hora: Est faltando.
H outras histrias de Angelina, Zulmira, Odete e tantas outras
que, a despeito de suas ricas experincias pelo mundo do trabalho ou da
vida social, foram excludas da escola por no ser valorizada a cultura no
escolar, uma cultura sem referncia com o currculo culturalmente sele-
cionado.
Entendendo que a escolha dos contedos de ensino passa por um
processo de seleo dos saberes escolares, que resultado de uma dinmica
altamente confituosa envolvendo interferncias de fatores sociais, polti-
cos e ideolgicos, no surpreendente observar a difculdade da escola, em
especial dos professores, em conseguir estabelecer relao entre os conte-
dos escolares e as experincias vividas. Principalmente quando, na escola,
155
o foco dado no cumprimento do currculo prescrito em detrimento da
aprendizagem.
Consideraes fnais
As histrias narradas neste texto possibilitam a confgurao de pai-
sagens, porque explicitam representaes a respeito dos lugares por onde
passaram e viveram as depoentes. Como aponta Seemann (2002/2003, p.
45), a categoria lugar faz parte do grupo das categorias sensveis, assim
como paisagem e territrio, que esto ligadas memria e identidade.
Nessa perspectiva, chegar ao sentimento de pertencimento espa-
cial e social, o sentimento de estar no e com mundo e com os outros, como
escreveu Paulo Freire (1997, p. 64) possibilita fazer do mundo tambm
lugar, o lugar de toda a humanidade.
Nossa anlise aponta que os depoimentos trazem representaes
de grande riqueza no apenas para o trabalho de construo de conheci-
mento tcnico cientfco, mas, sobretudo, para a geografa escolar.
No primeiro caso, as narrativas permitem o cruzamento dos de-
poimentos com elementos observados em fontes secundrias ou em do-
cumentos de carter ofcial, como, por exemplo, no caso dos registros da
Comisso Geogrfca e Geolgica do Estado de So Paulo, no oeste do
Estado no incio do sculo XX.
No segundo caso, como queremos ressaltar, o conhecimento e o
reconhecimento das representaes ora reveladas permitem que futuros
profssionais da educao, ou os que se encontram em servio, possam
refetir a respeito da seleo cultural dos currculos e perceber as imbrica-
es e os paralelismos entre os saberes da experincia e os conhecimentos
escolares.
O compromisso com a educao, de crianas ou de jovens e adul-
tos, pode passar pelo reconhecimento da experincia, as leituras de mundo,
que perpassam um espao especfco, o espao educativo.
Referncias
AZEVEDO, Mirandulina Maria Moreira. Migrao e memria: a ex-
perincia dos nordestinos. Tese (Doutorado em Geografa). Faculdade de
Filosofa, Letras e Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, 2002.
BRAGA, Roberto; CARVALHO, Pompeu F. Cidade: espao da cidadania.
156
In: GIOMETTI, A. B. dos R.; BRAGA, R. (org.). Pedagogia cidad:
Cadernos de Formao: Ensino de Geografa. So Paulo: UNESP, Pr-
-reitoria de Graduao, 2004.
CONNELLY, F. Michael; CLANDININ, D. Jean. Relatos de Experiencia
e Investigacin Narrativa. In: LARROSA, Jorge (et al.). Djame que te
cuento: Ensayos sobre narrativa y educacin. Barcelona: Editorial Alertes,
1995.
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessrios prtica
educativa. So Paulo: Paz e Terra, 1997.
GALLAIS, Jean. Alguns aspectos do espao vivido nas civilizaes do mun-
do tropical. In: CORRA, Roberto Lobato; ROSENDAHL, Zeny (Org.).
Geografa Cultural: um sculo (3). Rio de Janeiro: EdUERJ, 2002.
HOLANDA, Srgio Buarque de. Razes do Brasil. Rio de Janeiro: Ed.
Jos Olympio, 1991.
JOUTARD, Philippe. Histria Oral: balano da metodologia e da produo
nos ltimos 25 anos, In: AMADO, Janaina; FERREIRA, Marieta de Moraes
(Org), Usos e abusos da Histria Oral. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 1996.
MONBEIG, Pierre. Pioneiros e fazendeiros de So Paulo. So Paulo:
HUCITEC, 1984.
MORI, Nerli Nonato Ribeiro. Memria e identidade: travessias de ve-
lhos professores. Maring (PR): EDUEM, 1998.
POLLAK, Michael. Memria e Identidade Social. Estudos Histricos,
Rio de Janeiro, vol. 5, n 10, 1992, p. 200-212.
QUEIROZ, Maria Isaura Pereira de. Relatos orais: do indizvel ao di-
zvel. In: SIMSON, Olga de Moraes Von. (Org.), Experimentos com
histria de vida: Itlia Brasil. So Paulo: Vrtice, Editora Revista dos Tri-
bunais, 1988, p. 14-43.
RESENDE, Mrcia S. A geografa do aluno trabalhador: caminhos para
uma prtica de ensino. So Paulo: Edies Loyola, 1986.
SANTOS, Milton. A urbanizao brasileira. So Paulo: Hucitec, 2005.
SEEMANN, Jrn. O espao da memria e a memria do espao: algumas
refexes sobre a viso espacial nas pesquisas sociais e histricas. Revista da
Casa da Geografa de Sobral, Sobral (CE), vol. 4/5, 2002/2003.
SIMSON, Olga Rodrigues de Moraes von. Mulheres na interseco de
culturas. In: LANG, Alice Beatriz da Silva Gordo; CARRERA, Olga;
VON SIMSON, Olga R. de M.; MENEZES, Marilda Aparecida. Uma
entrevista em anlise: olhares diversos. Revista Pesquisa Qualitativa, So
157
Paulo, ano 2, n 1, jan./jun., 2006, p. 55-98.
THOMPSON, Paul. A voz do passado: Histria Oral. So Paulo: Paz e
Terra, 1992.
VIDAL, Diana Gonalves. Culturas escolares. Campinas: Autores Asso-
ciados, 2005.
158
A MANUTENO DE PRTICAS TRADICIONAIS
E A ADOO DE INOVAES NAS COMUNIDADES
FAXINALENSES DO PARAN
Cecilia HAURESKO
Enas Rente FERREIRA
Introduo
A regio Centro-Sul do Estado do Paran se diferencia das demais
regies por possuir a maior parte dos municpios que possuem comunidades
faxinalenses.
O conceito de comunidade utilizado, neste trabalho, compreende
um grupo humano que reside em uma mesma localidade territorialmente
limitada, em que vrias famlias interagem entre si, possibilitando a manu-
teno de instituies coletivas, como , por exemplo, a preservao do cria-
douro comunitrio
1
(atravs da unio de foras das famlias da comunidade),
a igreja, as associaes, entre outras.
Entende-se que a comunidade a estrutura fundamental da socia-
bilidade faxinalense e consiste no agrupamento de famlias mais ou menos
vinculadas pelo sentimento de localidade, pela convivncia, pelas prticas de
auxlio mtuo e pelas atividades ldico-religiosas. H muitas obrigaes mo-
rais frmadas entre as famlias e uma srie de propriedades rurais interligadas,
por laos de parentesco, compadrio, amizade, formando um grupo social
defnido, conhecido como comunidade faxinalense. Alm de designar um
agregado humano, comunidade tambm se refere a um processo de inte-
rao social que d origem a atitudes e prticas de colaborao, cooperao e
uniformizao (DURHAM, 2004, p. 224).
A regio centro-sul do Estado envolve os municpios, includos pelo
Bioma Floresta Ombrfla Mista com Araucrias ou Mata de Araucrias (Fi-
gura 01), que portador de uma enorme diversidade de espcies da fauna
e fora paranaense. Sua posio geogrfca e relevo tornam esse bioma ar-
1
O criadouro comunitrio resultado do acordo entre proprietrios e/ou no proprietrios de ter-
ra na juno entre propriedade privada e o uso comum dos recursos forestais e hdricos existentes
na mesma, disponibilizados para os respectivos animais.
159
mazenador da rvore smbolo do Paran o pinheiro-do-paran (Araucaria
angustiflia). Nesta rea, a ftofsionomia forestal revela o predomnio das
araucrias e demais espcies de folhosas em um estrato inferior. Segundo San-
tos (2006, p. 103) ocorrem reas onde o domnio da imbuia (Ocotea poro-
sa) ou da sapopema (Sloanea lasiocoma). Entre as espcies componentes dos
estratos inferiores destacam-se as canelas (Nectandra spp., cotea spp.), erva-
-mate (Ilex paraguariensis), pessegueiro-bravo (Prunus brasiliensis), bugreiro
(Lithraea brasiliensis), leiteiro (Sapium glandulatum), carne-de-vaca (Styrax
leprosus), vassouro-branco (Piptocarpha angustifolia), capororoco (Myrsi-
ne umbellata), carova (Jacaranda puberula) e diversas mirtceas, entre outras.
Figura 01 Mapa da Regio Centro-Sul do Paran, rea de distribuio das
matas mistas com ocorrncia de Faxinais.
Fonte: Albuquerque, 2005.
Estudiosos dos faxinais
2
atestam ter havido o uso de espcies vege-
tais tpicas dos Faxinais, por comunidades indgenas, caboclas, e europeias
que retiravam da fora e fauna local alimentos para a sua manuteno e a
manuteno de seus animais. Madeiras para o fabrico de utenslios e casas e
cobertura desses abrigos, alm de utilizarem a madeira para os cercamentos,
2
Ver Alburquerque (2009), Hauresko (2009) Lown Sahr (2009, 2008, 2005, 2003), Pereira
(2009), Santos(2006) e outros
160
A manuteno de prticas tradicionais e a adoo de inovaes nas comunidades faxinalenses do Paran
construo de mata-burros e pontes.
Ao longo de mais de cem anos esse modo de viver nos faxinais, com
cultura prpria, costumes e hbitos especfcos se tornou responsvel pela
formao de uma confgurao nica na regio da Floresta Ombrfla Mista
com Araucrias, do Estado do Paran, o que permitiu no somente a satis-
fao de necessidades bsicas dos habitantes do lugar como, ainda, se fez,
relativamente, em harmonia com o restante do ecossistema.
As atividades desenvolvidas, pelos faxinalenses compreendem as he-
ranas deixadas pelas populaes indgenas, caboclas e dos colonos europeus,
confgurando um sistema agropecurio que integra a agricultura e a criao
aos diversos ambientes e recursos da mata. A complexidade de sua origem
histrico cultural o torna um grupo diferente e por isso reconhecido, recen-
temente, em mbito nacional como comunidades tradicionais.
Os faxinalenses ainda fundamentam suas atividades num vasto co-
nhecimento emprico que possuem do ecossistema em que vivem, adquirido
e acumulado atravs de vrias geraes. A expresso da cultura das comuni-
dades faxinalenses est alicerada em tradies, em conhecimentos obtidos
pela convivncia em grupo. Seus legados e sua tradio so transportados
para as geraes seguintes, porm, expostos s mudanas prprias de cada
poca e circunstncias.
Ao lado de sua biodiversidade, as comunidades dos faxinais abrigam
uma sociodiversidade (diversidade social e cultural) igualmente rica. Essa re-
monta a dcadas, visto que indgenas, caboclos, negros, imigrantes europeus,
so, sabidamente, habitantes desses comunidades e que foram com o passar
do tempo, tecendo esse modo especfco de organizao social e uso da terra.
Esse patrimnio cultural permitiu que inmeras comunidades ru-
rais, caboclas, europias, indgenas etc., nele sobrevivessem por sculos, em
bases que tm sido consideradas hoje ambientalmente sustentveis. Sendo
assim, esses lugares revelam outras formas possveis de habitar, produzir e
conhecer o meio ambiente, sendo, portanto, locus para a aprendizagem e/ou
resgate de uma relao considerada mais harmoniosa com a natureza. Nessa
perspectiva, d-se visibilidade e concretude ao iderio sobre a passagem do
rural como eminentemente agrcola para um rural como espao de natureza,
da sociobiodiversidade. E, aos habitantes desses lugares foi atribudo o papel
de guardies desse patrimnio natural e cultural, que so o que chamamos
neste trabalho de comunidades faxinalenses.
Em princpio, a questo compreender as mudanas expressas nes-
tas comunidades, que embalam o incessante movimento de construo e
reconstruo dessas realidades. O objetivo abordar com base nas pesquisas
161
Cecilia HAURESKO & Enas Rente FERREIRA
realizadas nas referidas comunidades a coexistncia ou complementaridade
entre os elementos tradicionais e modernos.
Este caminho nos leva a pensar e observar a formao destas comu-
nidades como uma das formas de manifestao da complexidade do mundo
pretrito e contemporneo, em que a coexistncia entre elementos tradicio-
nais e elementos modernos acontece.
De acordo com Lwen Sahr (2008, p. 214), tais comunidades, de um
lado mantm fragmentos das tradies do seu passado de vrios sculos, mas
de outro, revelam adaptaes fexveis a processos externos e modernizadores.
Acreditamos que insufciente entender as mudanas em si, mas que
conseqncias estas trazem para o que transformado. Assim nasceu a idia
de realizar uma explorao acerca da tradio no mundo contemporneo, a
partir de um estudo de comunidades faxinalenses.
A anlise pauta-se em duas comunidades faxinalenses: Comunidade
do Faxinal Anta Gorda no municpio de Prudentpolis e Comunidade do
Faxinal Taquari dos Ribeiros no municpio de Rio Azul, no Estado do Pa-
ran. As questes centrais, norteadoras do trabalho so: Em que medida, as
comunidades faxinalenses, reconhecidas como comunidades tradicionais, se
(re)produzem, no mundo contemporneo, ligadas tradio? Sero ou no,
os objetos e as aes chamados de tradicionais, os elementos que defnem
essas comunidades na atualidade? Ou deveramos falar da coexistncia ou
complementaridade entre os elementos tradicionais e modernos?
Tradio e Modernidade: breves refexes
Giddens (2007, p.48), chama a nossa ateno ao afrmar que: H
infndveis discusses sobre a modernizao e sobre o que signifca ser mo-
derno, mas poucos realmente sobre tradio. De fato, como alertou Gid-
dens, se compararmos o nmero de estudiosos que se dedicam discusso
sobre a modernidade e modernizao, veremos que pequeno o nmero de
estudiosos que se dedicam estudar a Tradio.
Para abordar a Tradio nos apoiamos bastante em Veneziani (2005),
que como Giddens, nos encorajou para o trabalho, ao afrmar que faltava um
ensaio que enfrentasse a Tradio como um recurso do presente e do futuro,
por meio da comparao com as tendncias e as mentalidades de hoje. Vene-
ziani (2005, p.14) tambm afrma que:
Quanto mais frme e vigente a Tradio, menos evocada.
Quando viva, no tem necessidade de ser lembrada como
tradio; como o ar, que invocamos somente quando se
162
rarefaz ou quando vem a faltar, porque no percebemos
sua presena, mas sua ausncia. Assim a Tradio. mais
nomeada quando mais ameaada. precisamente o nos-
so caso e o nosso tempo.
Desse modo, estamos entendendo Tradio no como culto ao passa-
do, ou a nostalgia de um tempo que no existe mais. Nos apoiamos em Vene-
ziani (2005), que argumenta ser insensato referir-se ativamente a uma tradio
que no seja viva, pois sem vida no h tradio, ainda que a Tradio no se
esgote na dimenso da vida.
Entendemos que a tradio est vinculada ao tempo, memria, a
inventividade e, embora decorra do passado, um ato do presente. Sua ma-
nuteno ou retorno tem cunho poltico na medida em que vai selecionando
o que deve e o que no dever ser mantido de acordo com, os signifcados no
tempo e principalmente dos interesses vigentes, seja no mbito individual ou
do grupo social.
As tradies aparentam ser antigas e baseadas na idia de um povo
original. [...] a tradio uma orientao para o passado, de tal forma que o
passado tem uma pesada infuncia (...) para o presente (BECK et al., 1997,
p. 80). Ligadas ao futuro, as tradies so refeitas com base nas representaes
do passado e do presente. As tradies se baseiam em experincias cotidianas
moderadas pela linguagem, smbolos, mitos e rituais vividos no local. Todavia,
o global infuencia o local e por ele infuenciado. Para Giddens (1991) as
tradies so refeitas pelas transformaes criadas pela globalizao.
Acredita-se que as refexes em torno da Tradio e Modernidade
permitem mostrar como e quando acontece a reestruturao dessas comu-
nidades, tomando como base, o que nos fala Relph (1976) ao dizer que o
lugar passa por mutabilidade atravs dos tempos, e, em virtude disso, perde
e ganha signifcados. Muitas vezes estes signifcados desaparecem, devido s
mudanas econmicas, sociais ou culturais e outros assumem, ganham novos
signifcados. No entanto, o restabelecimento e a permanncia de lugares so
reforados por rituais e tradies. Sem isso, sua mutabilidade e efemeridade
se ampliariam, segundo o autor.
A nfase dada na percepo das trajetrias e racionalidades dos
faxinalenses de hoje, com o intuito de mostrar como estes tentam, com as
formas que lhes so possveis, incorporar os ditames da sociedade moderna,
na agricultura, na criao de animais, no espao domstico, sem se desfazer
das racionalidades tradicionais e, sobretudo, onde e em que momento, no
cotidiano dos faxinalenses se nota a integrao da tradio e modernidade.
O termo tradio que utilizamos, no seu sentido etimolgico, de-
163
riva do latim traditio, verbo tradire que signifca entregar. Segundo Godoi
(1998), alguns estudiosos referem-se relao do verbo tradire como o co-
nhecimento oral e escrito. Dessa forma, atravs do elemento dito ou escrito,
algo entregue, ou melhor, passado de gerao a gerao.
Giddens (2007) argumenta que as razes lingsticas da palavra tra-
dio so antigas. A palavra inglesa tradition tem origem no termo latino
tradere, que signifca transmitir, ou confar algo guarda de algum. Um
exemplo bastante esclarecedor sobre Tradere citado por Giddens. Esta pala-
vra foi originalmente usada no contexto do direito romano, em que se referia
s leis da herana. Considerava-se que uma propriedade que passava de uma
gerao para outra era dada em confana o herdeiro tinha obrigao de
proteg-la e promov-la.
Para o autor, foi o Iluminismo do sculo XVIII na Europa que de-
preciou a tradio, e por isso poucas so as discusses que tratam da tradio.
Pouco ou quase nada se falou ou se pensou sobre o papel da tradio na
sociedade. Para muitos a tradio representa to somente o lado sombrio da
modernidade, e que pode ser facilmente descartada.
Giddens lembra que o termo tradio como usado hoje, na
verdade um produto dos ltimos dois sculos na Europa. A noo geral de
tradio no existia nos tempos medievais, dado que no era necessria, pois
estava em toda parte. Assim, a idia de tradio salienta Giddens (2007, p.
50) ela prpria uma criao da modernidade. Mas o que efetivamente
Tradio, quais so as suas marcas?
Por tradio, entende-se tudo aquilo o que mantm as ordens so-
ciais em sociedades pr-modernas. Na tradio a noo de tempo funda-
mental, considerando que a tradio uma orientao para o passado, de
tal forma que o passado tem uma pesada infuncia ou, mais precisamente,
constitudo para ter uma pesada infuncia sobre o presente (GIDDENS,
2001, p. 31). O futuro tambm no fca de fora deste processo e atravs
da repetio que ele organizado. H, ento, inscrita tradio uma noo
de persistncia e de memria coletiva com uma fora de agregao tanto
moral quanto emocional. Com isso o passado no pode ser considerado em
sentido de preservao, mas em constante reconstruo, parcialmente indi-
vidual, mas fundamentalmente social ou coletiva. Por isso, podemos dizer
que a tradio um meio organizador da memria coletiva (GIDDENS,
2001, p. 32).
Nas sociedades tradicionais, o passado venerado e os
smbolos so valorizados porque contm e perpetuam a
experincia de geraes. A tradio um meio de lidar
164
com o tempo e o espao, inserindo qualquer atividade ou
experincia particular na continuidade do passado, pre-
sente e futuro, os quais por sua vez so estruturados por
prticas sociais recorrentes (Giddens, 1991, p.37-38)
O autor ressalta que sociedade tradicional aquela em que a tradi-
o exerce um papel dominante. (Ibid . p. 35)
Segundo Eliot (1985), a Tradio uma espcie de transmisso de
algo entre os homens, que assegura o movimento conjunto, defnindo os
contornos de um todo. o conjunto de elementos transmitidos, formando
padres que se impem ao pensamento ou ao comportamento.
A forma de abordagem que utilizamos para compreender as comuni-
dades tradicionais faxinalenses, no permite juzos atemporais e, possibilita o
questionamento de tudo o que corresponde idias que geralmente remetem
a tradio como por exemplo: Sempre foi assim. Eles sempre viveram
assim. Assim at hoje. Frases assim negam a geografcidade de qualquer
grupo humano, isto a relao deste com a sociedade, com o modo de sua
existncia, que vo aos poucos sendo alterados e, a sua historicidade, ao in-
vocar a imutabilidade das tradies. O conceito de tradio adotado, no se
refere ao mero consentimento ou cpia de procedimentos utilizados pelas
geraes precedentes.
A tradio, contrariamente idia fxista que se tem dela,
no poderia ser a repetio das mesmas sequncias; no
poderia traduzir um estado imvel da cultura que se trans-
mite de uma gerao para outra. A atividade e a mudana
esto na base do conceito de tradio. (AGUESSY, 1980,
p.105-6)
A deturpao que a tradio pode sofrer cria para ela faces indese-
jveis, ou seja, da imobilidade e da imutabilidade que ocultam as outras. E
o homem, com esta imagem equivocada da tradio, nega-a como suporte
para sua vida, seu trabalho dirio.
De acordo com Braoios (2009), a tradio , uma longa corda que
une fortemente os diversos componentes de um grupo, mas sem uma fora
tal que os impossibilite de se mover. Ela , pois, o resultado das diversas
aes aceitas e reproduzidas por grupos humanos e prolonga-se at onde a
convenincia social permitir. constituda com respeito manuteno das
experincias positivas dos mais idosos e dos que j morreram, validadas pelo
bom senso que no deixa que ela se enrijea e, assim permite eliminar o que
no mais sustentvel para incorporar novas aes ou inovaes.
Ao refetirmos sobre comunidades tradicionais e sobre a tradio,
165
no pensamos em identidades, em estilos de vida que foram sendo repassadas
de gerao para gerao, num processo maquinal e repetitivo. Por isso, nos
pareceu necessrio ir mais longe e, indagar de que se fala, quando se diz que
os faxinalenses foram reconhecidos como comunidades tradicionais, porque
mantm um modo de vida, uma organizao scio-espacial, especfca.
Igualmente, com anlise realizada nas duas comunidades faxinalen-
ses, estamos levando em conta, o intercmbio entre os povos que povoaram
esta regio, da cpia, assimilao que um fez das prticas, atitudes, valores
etc., do outro e o mimetismo, exemplifcado, por Waibel (1979) quando
falava da acaboclizao do europeu no Paran. Esses so fatos que demons-
tram uma complexidade social especial presente nestas comunidades, o que
torna difcil o traado preciso das rotas de infuncias passadas.
Temos a mesma difculdade, em traar as rotas de infuncias presen-
tes, dado o emaranhado de elementos modernos que dividem espao com as
tradies, os costumes mantidos pelos faxinalenses.
De acordo com Giddens (2007) grande parte dos valores relacio-
nados tradio permanece e se reproduz no mbito da comunidade local.
J a modernidade expressa a ruptura com a idia de comunidade (una e
corporifcada no dirigente) e passagem idia de sociedade, onde nada mais
harmnico, os interesses so confitantes, as classes so antagnicas e os
grupos diversifcados.
Para Giddens (1991) as relaes sociais das sociedades tradicionais
ou pr-modernas so encaixadas no tempo e espao. Isto se d pela proxi-
midade que o trabalhador tem da natureza, pela confana do trabalhador
na agricultura como meio de subsistncia. O tempo para este trabalhador
cclico (baseado em estaes) e local. O autor afrma tambm que o status
de tal trabalhador inerte, porque tem pouco contato com noes do que
os modernos chamam de carreira e ascenso social. O autor salienta que
nos tempos pr-modernos, para a maioria da populao, o senso de espao
geogrfco era estreito. Para tais populaes, as idias de espao eram fxas, e
sugere que ns deveramos descrever tais trabalhadores como encaixados em
suas comunidades locais. Tambm aponta a inveno do relgio como um
marco importante para a transio das sociedades tradicionais para as mo-
dernas. O relgio no baseado no tempo sazonal, mas num tempo social
e artifcial. O relgio permite uma medida de tempo universal e no, como
era o caso, de noes tradicionais de tempo, para uma defnio um tanto
rstica.
O processo de modernizao distanciou os indivduos e as comuni-
dades tradicionais destas noes estreitas de tempo, espao e status. A moderni-
166
zao desencaixou o indivduo de sua identidade fxa no tempo e no espao.
Resumindo, Giddens diz que a modernidade baseada em um pro-
cesso, segundo o qual uma idia fxa e estreita de lugar e espao (que
prevalece nos tempos pr-modernos) gradualmente destruda por um con-
ceito de tempo universal. Giddens descreve isso como uma chave para o
processo de desencaixe.
Para Giddens (1991, p.11), a modernidade rompe com o referencial
protetor da pequena comunidade e da tradio, substituindo-as por organi-
zaes muito maiores e impessoais. O indivduo se sente privado e s, num
mundo em que lhe falta o apoio psicolgico e o sentido de segurana ofere-
cido em ambientes mais tradicionais (GIDDENS, 2002, p. 38).
No obstante, a modernidade no rompe totalmente com esse refe-
rencial que a comunidade tem como refgio, apoio e segurana, entendida
neste trabalho como Lugar, que se constri por uma vivncia comunitria
onde as pessoas esto ligadas a sistemas tradicionais como famlia, vizinhan-
a. Assim acontece a demonstrao que a tradio no desapareceu, mas so-
brevive como pano de fundo (VENEZIANI, 2005, p.08). E esses vnculos,
familiar, de vizinhana, so exemplos de que mesmo inseridos na sociedade
moderna, buscamos vnculo ao sistema tradicional, nos momentos mais sig-
nifcativos ou mais difceis da vida
Em relao modernidade, a tendncia da maior parte dos textos
que tratam da Modernidade iniciar sua refexo partindo e reafrmando
o seu carter de ruptura. Sob este ponto de vista, o moderno rompe uma
ordem que constitui o passado e inicia uma nova ordem, que constitui o pre-
sente. Entretanto, encontramos refexes que buscam outra forma de com-
preender o perodo que vivenciamos.
Estaramos na modernidade? Na ps-modernidade? Ou seramos
uma sociedade ps-tradicional? Teramos uma sucesso desses perodos, me-
diante a anulao do precedente com o advento do prximo? Ou quem sabe
poderamos pensar na permanncia de alguns aspectos de cada perodo e a
anulao daqueles que no se ajustaram s ordens sociais vigentes?
Entretanto, inegvel, que qualquer simples comparao entre a
vida da dcada de 1890 e a vida na dcada de 1990, mostra muitssimos
progressos tecnolgicos e sociais. (OBRIEN, 2000, p. 19). Em comparao
com a dcada de 1890, a vida na dcada de 1990 parece inegavelmente mo-
derna tanto que para alguns estudiosos ela ps-moderna. Entretanto,
a tradio no desapareceu. Nos apoiamos em Veneziani (2005, p. 08) que
diz: A Tradio morre na conscincia do tempo, mas sobrevive como pano
de fundo. Como exemplos bastante elucidativos, so os vnculos que estabe-
167
lecemos, o familiar, o civil e o religioso, vnculos esses que buscamos at hoje
em datas e acontecimentos mais signifcativos das nossas vidas. De acordo
com Veneziani, temos necessidade de nos ligar uma rede que se chama
tradio em meio euforia da modernidade individualizante.
O moderno possui uma ligao intrnseca com o presente: substi-
tui alguma coisa do passado, defasada ou, simplesmente, alguma coisa que
no encontra mais razo no tempo presente. Da vem a concepo de uma
estrutura em progresso, segundo a qual o avano e a mudana so sempre
elementos necessrios.
Se o novo deve periodicamente ser imposto no lugar do tradicional
ou do antigo, o mecanismo primeiro desta substituio a ruptura. pela
negao daquilo que existia, pela prova de sua inadequao, pelo desvela-
mento do tradicional, que o novo deve se afrmar. Assim, falar do moderno
tambm renovar continuamente um confito, um debate. Logo, a proposta
segundo Gomes (2007), de uma mudana radical, e no de uma adaptao
ou de um ajuste progressivo.
Nos apoiamos em Giddens (2000), que nos coloca uma nova forma
de compreender o perodo que vivenciamos. O autor defende a idia de que
hoje tradies e costumes, crenas e expectativas constituem recursos adap-
tveis, fexveis, plsticos, num mundo cosmopolita de culturas e estilos de
vida entrecruzados. Giddens, salienta que o mundo moderno no implica
a morte da tradio. Em vez disso, situa e contextualiza as tradies como
contextos alternativos de tomada de decises e como fontes alternativas de
conhecimento, valor e moralidade.
Essa transformao da tradio , segundo Giddens, condio da
modernidade, ela colocada como essencial para distinguir as formas mo-
dernas das pr-modernas. O autor ressalta que os nossos antepassados, nos-
sos avs, eram de fato modernos, mas a sua sociedade apresentava uma forma
de modernizao simples, ao passo que hoje ingressamos numa poca de
modernizao refexiva (racional).
A diferena entre esta sociedade tradicional, chamada por Obrien
(2000) e Giddens (2000) de pr-moderna e a moderna, que a primeira
enfrentava e enfrenta a ameaa dos riscos naturais, a sociedade moderna en-
frenta a ameaa dos riscos fabricados.
O mundo de hoje muito mais complexo, este mundo dito mais
sofsticado e adiantado do que no passado. Videocassetes, televiso, avies,
nibus espaciais, engenharia gentica, biotecnologias, antibiticos, confr-
mam este mundo. Da mesma forma a tradio, no impermevel mu-
dana. As tradies evoluem com o passar do tempo, mas tambm podem
168
ser modifcadas repentinamente. Segundo Giddens (2000), as tradies e
costumes so hoje adaptveis e apresentam uma relativa plasticidade. As
tradies, portanto, no deixaram de existir, tampouco, as pessoas deixaram
de acreditar nas coisas em que nossos antepassados acreditavam.
Entendemos que hoje toda e qualquer comunidade tradicional tran-
sita entre a tradio e a modernidade. Elas alteram suas tradies, as modif-
cam, na tentativa de se manter ou sobreviver no tempo presente, sem perder
a sua essncia. Talvez pudssemos dizer que no h, a rigor, modernidade
que no seja alimentada e oxigenada pela tradio. Muito do que velho
subsiste no novo.
As famlias faxinalenses: o ajustamento entre a utilizao de objetos
tradicionais rurais e os objetos modernos ou urbano-industriais
O trabalho desenvolvido identifca as famlias faxinalenses como de
agricultores proprietrios de pequenas parcelas de terra, que (re) produzem
o sistema faxinal originrio da interao social entre vrios grupos culturais,
ou melhor, de uma integrao de culturas que defniram prticas de agricul-
tura, de criao e de vida em comunidade, e foram sendo transmitidas de
gerao em gerao. Hoje, porm, se nota um lento processo de ajustamento
entre o modo de vida que tipicamente rural e prprio do lugar e o modo de
vida urbano. Esse ajustamento se expressa nas condies de vida material que
incorporam, lentamente, os progressos da civilizao urbano-industrial,
seja atravs do consumo de objetos modernos, equipamentos eletrnicos e
bens industriais de natureza diversa.
Para manter seu modo de vida faxinalense e permanecer morando
no campo, essas comunidades tradicionais precisam fazer uso de uma varie-
dade de objetos, sendo que cada um tem importncia fundamental para a
melhoria da vida deles, em famlia e em comunidade. Todavia, vale destacar
que os elementos que mantm a vida comunitria no so apenas os inte-
resses comuns, ao contrrio, a vida em uma comunidade tambm marca-
da por confitos, que so deveras necessrios para o melhor andamento da
comunidade. Mas o que efetivamente assegura a estrutura de uma comu-
nidade, independente da sua localizao, a participao de cada uma das
famlias numa mesma cultura, onde todos compartilham os mesmos mitos,
os mesmos cultos e partilham as mesmas tcnicas. Contudo, no tratamos de
entender as comunidades estudadas como um todo harmnico, mas como
uma realidade onde coexistem confitos, equilbrio, harmonia e mudanas.
este o ambiente equilibrado por momentos harmnicos e confituosos que
169
garante as pessoas o sentido de reconhecer-se como pertencente localidade,
alm disso, alimenta e fortalece as relaes de vizinhana e sociabilidade que
do sentidos a estes lugares.
As festas, os trabalhos comunitrios como a troca de dias entre as
famlias no trabalho agrcola, os puxires (reunies grupais para desenvolvi-
mento de tarefas para benefcio da comunidade), a religiosidade, os hbitos e
costumes locais, os mitos permitem a coeso social e tornam-se importantes
na vida cotidiana na medida em que asseguram a produo e reproduo das
prticas culturais e sociais. Todavia, o trabalho comunitrio, a solidariedade
no natural. Os princpios da solidariedade que se fundam na auto-ajuda,
na troca e emprstimo de bens, na troca de dias de servio, partem do prin-
cpio da reciprocidade. Os atos de solidariedade so regulados pelas famlias
participantes. Todo aquele que recebe uma ajuda, uma benfeitoria, tem o
compromisso da reciprocidade, caso isso no acontea, este perde crdito na
comunidade.
Por um lado, a presena de novas tcnicas de elaborao de alimen-
tos e bebidas (liquidifcador, moedor, ralador, batedeiras de bolo, geladeiras,
freezer, dentre outros) e os novos objetos tcnicos utilizados na agricultu-
ra (pulverizador costal, tratores, aplicao de inseticidas, pesticidas, adubos
qumicos, sementes melhoradas etc.), na criao de animais (vacinas, rao,
sal grosso, vermfugos, inseminao artifcial etc.) e no espao domstico
(televiso, rdio, telefonia mvel, chuveiro eltrico etc.) propiciaram reduo
de tempo, menor desgaste fsico do faxinalense, ampliao de conhecimen-
tos. Por outro, o acervo tcnico-mecnico provoca a individualizao de ta-
refas, enfraquecendo sutilmente a rede de solidariedade entre os vizinhos. A
presena de meios eletrnicos e mecnicos, em meio ao espao de produo
e de vida dos faxinalenses j manifestam a redefnio dessas comunidades
faxinalenses, que passa a ser mediado pelo que local e por aquilo que in-
corporado do mundo moderno, de fora.
De forma sucinta, mencionaremos os principais elementos tradicio-
nais e modernos que confguram as atuais comunidades faxinalenses.
A erva-mate um objeto de ordem natural que marcou a vida das
comunidades faxinalenses nos primeiros tempos. Entretanto, com o passar
dos anos alguns deles passaram a ter importncia relativa para a comunidade,
como vemos hoje, a erva-mate que foi responsvel pela fxao e permann-
cia dos grupos humanos instalados na regio, continua sendo vista como
elemento de referncia para localizar e identifcar um faxinal, mas deixou
de ser uma das fontes de maior renda dos faxinalenses. A rea de foresta do
criadouro, ao contrrio um objeto que guarda o seu componente simblico
170
e funcional. Os rios, o mato, o pasto natural, situados no criadouro conti-
nuam sendo elementos de referncia espacial e de interao funcional, nas
comunidades.
As terras de plantao que em tempos antigos dependiam unicamente
da fertilidade natural do solo, hoje recebem a adio de produtos qumicos
industriais. Algumas famlias, como no caso particular da comunidade de
Anta Gorda, por desenvolverem a agricultura em pequenas extenses, em
roas continuam utilizando a cinza da vegetao queimada como adubo,
combinada com a adio de adubos qumicos.
A igreja Percebemos que a religio tem papel fundamental na or-
ganizao da vida social at hoje, aglutinando de forma bastante efciente
os moradores das comunidades. As igrejas nas comunidades simbolizam a
concretizao de uma das principais caractersticas das comunidades rurais
faxinalenses, a religiosidade. Entretanto, ela tambm tem sido o agente mo-
dernizante, na medida em que realiza casamentos, batizados, e outros servi-
os na igreja matriz localizada na cidade. Assim, de acordo com Lwen Sahr
(2008), os sacramentos (batismo, do casamento) que em tempos passados
eram realizados nas capelas das comunidades, se transformam em rituais
coletivos realizados na igreja matriz localizada na cidade. Isso mostra, que
na mesma estrutura religiosa encontramos processos de modernizao e de
tradicionalismo.
A escola: De acordo com Lwen Sahr (2008), as primeiras escolas
foram organizadas pelas famlias das comunidades. Os pais contratavam pes-
soas que tinham instruo escolar por menor que fosse o tempo no histrico
escolar, para lecionar aos seus flhos. Havia casos, em que o professor no
possua formao escolar. Estes professores eram remunerados pelos pais dos
alunos. Mais tarde, a educao escolar passou a ser competncia do poder
pblico municipal. Na dcada de 90, conforme mencionam Simes e Lwen
Sahr (2008) ocorreu o processo de nuclearizao das escolas. Nesse proces-
so, foram fechadas as escolas que funcionavam em comunidades menores e
seus alunos foram transferidos para escolas de comunidades-polo. Assim, os
alunos passaram a se deslocar diariamente de suas comunidades para a escola
na comunidade-polo, via transporte escolar. De acordo com os autores, esse
processo de modernizao descontextualizou os professores e alunos de suas
comunidades. No entanto, estes mesmos autores mencionam que, hoje tais
mudanas esto sendo revistas. Prova disso a criao do Decreto 6.040 de
2007 que diz respeito necessidade de, nas escolas localizadas no meio rural,
considerar as especifcidades das comunidades rurais.
As casas de alvenaria e seus adereos As moradias dos faxinalenses
171
de hoje, cumpre muito mais que seu antigo papel, que era o de abrigo, de
descanso, convvio da famlia, e encontro de amigos, vizinhos e parentes.
Neste espao, encontramos hoje objetos tcnicos (televiso, telefone, fxo e
mvel) que permitem relao com outros locais, dentro e fora da regio onde
se insere. Alm de se constituir em espao de lazer e entretenimento. Hoje,
durante as noites e nos fns de semana, os eventos religiosos, as vendas, as
igrejas, recebem um nmero bastante reduzido de pessoas. O mundo aden-
tra as casas via televiso. E as pessoas, nos dias atuais, se deslocam para este
mundo rapidamente. As mdias (rdio, televiso), a igreja, a escola tem uma
contribuio incisiva no processo de difuso de novos hbitos de consumo,
fabricando desejos e necessidades.
As estufas de fumo As estufas de fumo so objetos novos na paisa-
gem das comunidades tradicionais faxinalenses. Renem, em seu interior,
um conjunto de equipamentos tecnifcados. Os faxinalenses revelam que a
operao destes equipamentos e seu bom funcionamento condio indis-
pensvel para que a produo ocorra da melhor forma. O ritmo e a inten-
sidade deste trabalho so norteados pelas demandas tanto de quantidade
como de qualidade da matria-prima (fumo), incluindo caractersticas como
sade, cor e tamanho das folhas.
A cultura de fumo, se comparada com a agricultura de alimentos que
os faxinalenses praticavam nos tempos passados, no depende diretamente
do meio fsico em que est inserida, tendo em vista que os fatores de pro-
duo so fornecidos pela indstria fumageira. Tambm h dependncia em
relao infra-estrutura bsica, principalmente de melhores estradas para o
transporte do fumo em caminhes grandes e, de energia eltrica. Entretanto,
este novo sistema de objetos e aes, encaixa-se no estilo de vida do faxina-
lense e por isso da sua aceitao e expanso. A cultura do fumo no desloca,
no desencaixa fsicamente as famlias, ao contrrio, permite a permanncia
dos faxinalenses no meio rural e dentro da sua propriedade, estando prximo
de sua residncia. Ela no necessita de terras frteis, pela quantidade de pro-
dutos qumicos que a terra recebe antes e durante o cultivo do fumo e, utiliza
pequenas parcelas de terra. Por outro lado, exige conhecimento especializa-
do, que repassado ao faxinalense fumicultor, pelos tcnicos da indstria,
que impe eles um outro ritmo de trabalho e de vida. O cultivo do fumo,
de certa forma, rompe com o papel tradicional de construo e organizao
de um espao voltado s necessidades das comunidades faxinalenses.
Os canteiros de fumo, a estufa so objetos tcnicos modernos, frutos
da evoluo tcnico-cientfco-informacional, que insere nas comunidades
faxinalenses o tempo, o ritmo e o consumo do mundo. O simbolismo destes
172
objetos no tem ligao com a comunidade como lugar e no remetem o
faxinalense ao seu prprio lugar, e sim, ao mundo global. Todavia, o simbo-
lismo do lugar no se perde porque o dia a dia do faxinalense no se restringe
operao desses objetos. Sobre a intencionalidade no uso desses objetos
(estufas de fumo), podemos dizer que so utilizadas pelos faxinalenses com a
inteno de melhorar seus rendimentos, melhorar de vida.
Posto de sade: O atendimento mdico tambm chegou s comuni-
dades. Isso porque, muito mais do que em tempos passados, estes buscam
amparo na capacidade dos profssionais, na preciso dos equipamentos e na
possibilidade de saber das doenas atravs de diagnsticos de um mdico.
importante, observar que neste caso, o tratamento mdico, no se ope
medicina popular. As benzedeiras, as curandeiras, fazem parte de uma for-
mulao especfca da cultura faxinalense, e so to importantes como o tra-
tamento mdico. Ao contrrio do mdico, as benzedeiras so detentoras da
capacidade de manipular as foras do sagrado. Em geral, as doenas tratadas
por elas so, benzer as lombrigas, cortar o cobreiro (manifestao dermato-
lgica visvel), destroncamento, dor na coluna, dor nos olhos, medo, falta de
sono, dor de dente, dor de cabea, falta de apetite, paralisia, entre outras. Nas
duas comunidades que pesquisamos, observamos a presena das curandeiras
ou benzedeiras.
Enfm, o papel das comunidades e o seu signifcado enquanto espao
de vida para seus habitantes vai se transformando a partir da contnua intro-
duo de novos sistemas tcnicos modernos, representados, principalmente,
pela integrao indstria do fumo, aquisio de objetos modernos no espa-
o domstico e no sistema agropecurio.
Assim, estes lugares vo se constituindo pelas aes de foras exter-
nas, obedecendo s foras de fora e concomitantemente, ao tempo local e
foras internas, aquelas do cotidiano.
Todavia, o uso de aparatos tecnolgicos, a incorporao de elemen-
tos urbano-industriais para a realizao das tarefas domsticas e atividades
agropecurias aumenta a cada dia. As famlias moradoras de comunidades
rurais, inclusive as faxinalenses tm possibilidade de assistir a mesma progra-
mao na televiso e conversar por telefone mvel com membros da famlia
que esto geografcamente distantes. Contudo, a difuso do desenvolvimen-
to tecnolgico tem levado refexes sobre a desintegrao ou extino do
modo de vida rural e das comunidades faxinalenses. Tais refexes, certa-
mente, defendem que essas comunidades, so predestinadas ao permanente
atraso para se manterem como tais. So deixadas de lado, idias que mostram
que a incorporao de infra-estrutura como energia eltrica, telefonia mvel
173
ou fxa, gua tratada ou apenas canalizada, entre outras) e a incorporao de
tcnicas e instrumentos modernos para a atividade agropecuria, facilitam a
vida dessas pessoas e que comum que todos procurem o acesso elas. O
que se defende que a tradio e as condies de ruralidade e de faxinalense
seriam dadas pela ausncia total de tecnologias e pela presena da rusticida-
de, dos difceis acessos por estradas, pela falta de comunicao com outros
lugares, etc. Esquecemos que a condio de ser tradicional, rural e faxinalen-
se no dada pela presena ou ausncia de infra-estrutura. Envolve outros
aspectos que ultrapassam o visvel, o aparente.
Consideraes fnais
A mediao do tradicional (todo conhecimento ou prtica prove-
niente da transmisso oral ou de hbitos acostumados, transmitidos nas co-
munidades) e do contemporneo (o que vem da sociedade atual, de um
espao mais amplo, global), possibilita tomarmos essas comunidades e o
mundo em sua unidade. O moderno expresso pelo novo que chega at essas
comunidades no pode ser tomado apenas sob o ponto de vista negativo,
como desarticulador de antigas formas e funes sociais, que em um proces-
so linear destri o tradicional, substituindo-o pelo moderno.
Adicionalmente, a expanso do sistema de informao e comunica-
o entre os lugares e por conseqncia com o mundo permite trazer luz
novas formas de sociabilidade, articuladas em funo do processo contempo-
rneo de revalorizao das paisagens, da cultura, das prticas humanas ditas
tradicionais. Esse movimento, ao invs de contrapor o tradicional ao moder-
no, o natural ao artifcial, o lugar ao mundo, impulsiona a reestruturao das
relaes do lugar com o mundo.
Sabe-se que o sc. XX foi o sculo das transformaes, das inovaes
que passaram a fazer parte da vida das pessoas alterando hbitos e conceitos.
Com a presena da televiso e outros meios de comunicao em, pratica-
mente, todas as residncias e informaes foram sendo transmitidas para a
maior parte do mundo. O mundo passou a ser visto com outros olhos e nem
mesmo os costumes e tradies fcaram imunes a este fenmeno.
A partir da, a percepo e a vivncia so parte desse saber tradicio-
nal que consolida suas prticas agrcolas, extrativistas e de criao, porm,
combinado com o uso de elementos modernos que passam a ser conhecidos
e incorporados pelos faxinalenses.
Entretanto, os faxinalenses, ao se inserirem no consumo de objetos
modernos, seja para a casa, roa, criao de animais, incluem-se na esfera da
174
satisfao, da possibilidade que tiveram de conquistar espaos que se encon-
travam distantes e, por isso no interpretamos a incorporao destes sob a luz
da dependncia e ou da subordinao, mas como uma estratgia de melhorar
as condies de vida na comunidade.
O que podemos afrmar que a tradio se mantm nas comunida-
des, porm, recebe ajustes continuamente e sofre mutabilidade com o passar
do tempo, para atender uma diversidade de interesses dos faxinalenses. Por-
tanto, a valorizao do tradicional seletiva, mantm-se o que conveniente
e importante, o que necessrio manter. Nem tudo que antigo vlido e
nem tudo que est a desaparecer poder ser preservado, nestas comunidades
tradicionais.
Do mesmo modo, as novas relaes e as interaes sociais, estabele-
cidas pelas famlias faxinalenses, devem ser entendidas, levando-se em conta
fatores internos como: as necessidades, as carncias, as tradies, os costu-
mes, a racionalidade especfca como formadores de um modo de vida que
ora est em correspondncia ora est em confito com as condies atuais do
mundo moderno.
A incorporao de alguns objetos ou elementos externos (adubos
qumicos, fertilizantes, corretivos, utilizados para recuperar os solos, at mes-
mo a compra de tratores e implementos agrcolas por alguns faxinalenses da
comunidade dentre outras melhorias), resultou em mudanas positivas, na
medida em que reduziu o esforo e o sacrifcio no trabalho e de certa forma,
atraiu ou motivou a permanncia de alguns jovens nas propriedades para
darem seguimento ao trabalho na terra, na agricultura. So eles que hoje
reproduzem, preservam e revitalizam com o seu trabalho e de suas famlias,
o sistema faxinal. Com esse cenrio, podemos afrmar que estes lugares se
relacionam com as inovaes e transformaes que acompanham o tempo
contemporneo sem deixar de lado os seus referenciais identitrios.
Por isso, insistimos que, h uma histria inscrita, local e do lugar
faxinalense, uma representao coletiva que continua sendo transmitida de
pais para os flhos e que permanece, em meio s inovaes que no con-
seguiram promover a substituio completa do sistema de objetos e aes
tradicionais. Acreditamos que com o trabalho, revelou-se um pouco das ins-
cries das comunidades no universo da sociedade moderna. Sendo assim,
vemos que as comunidades se caracterizam pela reproduo de prticas tra-
dicionais e adoo das inovaes quando estas se fazem necessrias e teis.
Por exemplo, apesar de incorporar alguns elementos do processo de
modernizao, como implementos agrcolas e defensivos agrcolas e animais,
os faxinalenses reproduzem hbitos tradicionais como carpir com a enxada,
175
arar com arado trao animal, desenvolver parte do processo de produo
agrcola manualmente, como a colheita.
No mbito das comunidades faxinalenses, as formas modernas de-
frontam-se com as formas locais e se cria um quadro em que surge uma
forma hibrida, qual seja, o de elementos modernos combinando-se com ele-
mentos tradicionais, num processo de coexistncia ou complementaridade.
Diante disso, estamos entendendo as comunidades faxinalenses
como lugares onde h coexistncia ou complementaridade de estruturas lo-
cais e tradicionais, com aquelas consideradas modernas. Perante isso, no
podemos afrmar que as prticas tradicionais ocupam a centralidade nas co-
munidades faxinalenses.
Referncias Bibliogrfcas
AGUESSY, H. Introduo cultura africana. Lisboa: Edies 70, 1980.
ALBUQUERQUE, J. M. Floristica, estrutura e aspectos fsicos de fores-
ta ombrofla mista em sistema faxinal no municpio de Rebouas, Pa-
ran. Irati, PR: UNICENTRO, 2009. Dissertao de Mestrado (Curso de
Ps-Graduao em Cincias Florestais)
______ . Anlise ftossociolgica da Vegetao do Faxinal do Marmeleiro
de Cima no Municpio de Rebouas PR.. 2005. Monografa de Especia-
lizao (Curso de Ps-graduao em Bioengenharia) Faculdade Estadual do
Centro-Oeste UNICENTRO).
BECK, U; GIDDENS, A.; LASH, S. Modernizao Refexiva: poltica,
Tradio e Esttica na ordem social moderna. So Paulo: Editora da Univer-
sidade Estadual Paulista, 1997.
BRAOIOS, F. S. Nota sobre a Tradio e a Individualidade. Disponvel
em: <http://www.hottopos.com>. Acesso em: 18 de Abril de 2009.
DURHAM, E. R. A dinmica da Cultura. So Paulo: Cosac Naify, 2004
ELIOT, T. S. Tradio e talento individual. Ensaios. So Paulo: Art Editora,
1985
GODOI, E. P. O sistema do lugar: histria e memria do serto. In: NIE-
MEYER, A. M.; GODOI, E. P. (Orgs.). Alm dos Territrios: para um
dilogo entre a etnologia indgena os estudos rurais e os estudos urbanos.
Campinas, SP: Mercado das Letras, 1998
GIDDENS, A.; PIERSON, C. Conversas com Anthony Giddens: o senti-
do da modernidade. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2000.
176
______ . As conseqncias da modernidade. Trad. Raul Fiker. So Paulo:
Editora Unesp, 1991. 177p.
______ . Mundo em Descontrole: o que a globalizao est fazendo de ns.
Rio de Janeiro: Record, 2007
GOMES. P. C. da C. Geografa da Modernidade. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 2007.
HAURESKO, C. Entre Tradio e Modernidade: O lugar das comunida-
des faxinalenses de Taquari dos Ribeiros (Rio Azul) e Anta Gorda (Pruden-
tpolis PR). Rio Claro- SP: UNESP, 2009 .Tese de Doutorado. (Curso de
Ps-Graduao em Geografa UNESP/Rio Claro).
LWEN SAHR, C. L.; SAHR, W. D. Territrios faxinais espaos: A
problemtica espao/territorio na formao social brasileira. In: SAQUET,
Marcos Aurlio; SPOSITO, Eliseu Savrio (orgs.). Territrios e territoria-
lidades: teorias, processos e confitos. So Paulo: Expresso Polular, 2009.
p. 143-174.
______ . Os mundos faxinalenses da foresta com araucria do Paran:
racionalidades duais em comunidades tradicionais. TERR@ Plural, Ponta
Grossa, 2008. V. 2, n 2, pp. 213 -226.
______ .; CUNHA, L. A. G. O signifcado social e ecolgico dos faxinais:
refexes acerca de uma poltica agrria sustentvel para a regio da mata de
com araucria no Paran. Revista Emancipao, Ponta Grossa, 2005. v.5,
n.1, pp.89-104
______ .; IEGELSKI, F. O sistema Faxinal no Municpio de Ponta
Grossa: Diretrizes para a preservao do ecossistema, do modo de vida,
da cultura e das identidades das comunidades e dos espaos faxinalenses.
Ponta Grossa, 2003. (Relatrio Tcnico) Prefeitura Municipal de Ponta
Grossa.
OBRIEN. M. Uma introduo sociologia de Anthony Giddens. In: Con-
versas com Anthony Giddens: o sentido da modernidade. Rio de Janeiro:
Editora FGV, 2000.
VENEZIANI, M. De pai para flho: elogia da Tradio. So Paulo: Loyola,
2005.
PEREIRA, T. K. et al. Fitossociologia do Criadouro Comunitrio do Fa-
xinal Taquari dos Ribeiros, Rio Azul PR. Disponvel em: <http://cac-hp.
unioeste.br/eventos/ctsa/tr_completo/193.pdf>. Acesso em agosto de 2009.
RELPH, E. C. Place and Placelessness. London, Pion, 1976.
SANTOS, K. SANQUETTA, C. R. EISFIELD, R. de L.,WATZLAWICK,
177
L.F. de., ZILIOTTO, M. A. B. Equaes Volumtricas por Classe Diam-
rica para Algumas Espcies Folhosas da Floresta Ombrfla Mista no Para-
n, Brasil. Revista Cincias Exatas e Naturais, Vol. 8, n 1, Jan/Jun 2006.
UNICENTRO.
WAIBEL. L. Princpios da colonizao europia no Sul do Brasil. Revista
Brasileira de Geografa. Vol. 11 n 2. 1979.
178
IMAGEM: GEOGRAFIA DA REALIDADE OU REALIDADE
GEOGRFICA? UMA ABORDAGEM SOBRE A
IMPORTNCIA DAS IMAGENS OBTIDAS A PARTIR DA
LEITURA DOS DIFERENTES TIPOS DE TEXTO E SUA
CONTRIBUIO NA INTERPRETAO DA REALIDADE
Evelyn Monari BELO
Fadel David ANTONIO FILHO
Introduo
Compreender o mundo , de certa forma, a primeira funo atribu-
da ao gegrafo. Entretanto, a elaborao da tese de doutorado que originou
este captulo nos permite identifcar os conceitos que, com a busca pelo co-
nhecimento sistematizado e aceito academicamente, se tornaram concretos:
Geografa da realidade e realidade geogrfca.
Ento, podemos questionar:
Qual o signifcado ou o possvel entendimento destes conceitos?
Inicialmente, necessrio que se esclarea a importncia da pesquisa
realizada, que originou os conceitos defnidos alm de possibilitar a identifca-
o de novas (re)interpretaes da realidade e, portanto, do espao geogrfco.
Tomando como objeto de estudo as imagens que elaboramos e/ou
evocamos quando estamos em contato com diferentes tipos de textos, veculos
de informaes e (re)transmisso do conhecimento, podemos considerar que:
[...] preciso muitas vezes, para se fazer cincia, evitar as
aparncias da cientifcidade, contradizer mesmo as normas
em vigor e desafar os critrios correntes do rigor cientfco
[...]. As aparncias so sempre pela aparncia. A verdadeira
cincia, na maior parte das vezes, tem m aparncia e, para
fazer avanar a cincia, preciso, freqentemente, correr o
risco de no se ter todos os sinais exteriores da cientifcida-
de (esquece-se que fcil simul-los) [...]. (BOURDIEU,
2007, p.42)
As ideias de Bourdieu (op. cit.) confrmam o que, em muitos mo-
mentos, se caracterizou como empecilho para a concretizao do estudo pre-
179
tendido. Nosso objeto de estudo no se constitui de forma estagnada, e
sim, na medida em que mundo e conhecimento avanam numa perspectiva
de (re)construo da realidade.
Diante de tal perspectiva, os questionamentos, em maioria, tenta-
vam conduzir o trabalho proposto a uma sistematizao prpria a compro-
vaes laboratoriais, verdadeiramente cientfcas e, portanto, incapazes de
aceitar a subjetividade como resposta s dvidas que povoam a imaginao
humana.
Contrariando tais expectativas, temos nas imagens a concretizao
de um objeto de estudo que pode, por vezes, confundir a compreenso e, por
este motivo, se tornam alvo de crticas e infndveis questionamentos sobre
sua fdedignidade no mundo acadmico.
Os resultados obtidos nos demonstram, entretanto, que as imagens
so complexas e subjetivas. Apenas estas duas condies j poderiam ser
consideradas sufcientes ao processo de busca do conhecimento. Porm, tais
imagens se constituem a partir de diferentes vises do mundo e, por este mo-
tivo, so fundamentadas em peculiaridades que se traduzem em resultados
positivos ou negativos sobre a realidade vivida e experienciada. Portanto,
possvel afrmar que a capacidade de abstrao humana revela as diferentes
formas de (re)interpretao do conhecimento e, consequentemente, as dife-
rentes vises do mundo (BELO, 2009, p. 34).
Nas refexes de Durand (2004, p.41, grifos do autor), encontramos
a confrmao para o que apresentado neste momento:
[...] Todo pensamento humano uma re-presentao, isto
, passa por articulaes simblicas. Ao contrrio do que
afrmou um psiquiatra que esteve durante algum tempo
na moda, no homem no h uma soluo de continuidade
entre o imaginrio e o simblico. Por conseqncia,
o imaginrio constitui o conector obrigatrio pelo qual
forma-se qualquer representao humana.
Considerando o imaginrio como elemento que fundamenta a re-
presentao humana, podemos iniciar de forma mais precisa a descrio de
uma tese que tem nas imagens que se originam a partir de vises particula-
res a presena de conceitos geogrfcos to necessrios e importantes cons-
tituio do mundo. Em suma, temos nas vises do mundo dos indivduos a
presena de imagens que constituem a Geografa da realidade e a realidade
geogrfca.
Neste sentido, compreender a Geografa como cincia pode, por ve-
zes, ser uma atividade complexa e tambm contraditria, pois:
180
Imagem: Geografa da realidade ou realidade geogrfca?
A Geografa uma cincia que se aproxima da realidade, pois
se constitui como um produto histrico, resultante das dife-
rentes relaes estabelecidas entre homem e espao geogr-
fco, bem como dos homens entre si. (BELO, 2009, p. 96)
Na condio de cincia de sntese, a Geografa possibilita a busca
pelo entendimento, podendo constituir situaes que podem, at mesmo,
contraria o que a cincia defne como certo e confvel.
A contradio existente se manifesta nas relaes que so estabeleci-
das e apontadas anteriormente. Tanto em sua relao com o espao geogr-
fco no qual atua e provoca alteraes quanto nas relaes estabelecidas
com outros homens, o homem se insere em uma realidade j consolidada,
mas ainda submissa a constantes modifcaes.
Prximas, Geografa e realidade se confundem e, neste sentido po-
demos considerar que:
[...] compreender a realidade signifca, principalmente,
concretizar pensamentos no apenas a partir de atos, de
diferentes formas de inferncia na realidade, mas, sobretu-
do, a partir da possibilidade de (re)transmisso de infor-
maes. (BELO, 2009, p.72)
Buscar a contextualizao do conhecimento implica, necessariamen-
te, na compreenso de uma realidade dinmica, sujeita s transformaes
que alteram uma histria j constituda.
Subjetivos, os conceitos Geografa da realidade e realidade geogr-
fca permitem o estabelecimento de comprovaes que tomam da cincia
parmetros necessrios para a validao do conhecimento, constituindo,
assim, uma viso simplista que pode omitir a importncia da atividade
cientfca.
Metodologia da pesquisa
A pesquisa realizada para a consolidao da tese de doutorado
da autora se constitui como extenso do trabalho desenvolvido em nvel
de mestrado, sob a mesma orientao e no mesmo Programa de Ps-
-Graduao.
Para que a pesquisa pretendida se tornasse concreta, fundamentamos
nossas atividades acadmico-cientfcas no mtodo materialista histrico e
dialtico, pois, segundo Goldmann (1991, p.5):
181
Evelyn Monari BELO & Fadel David ANTONIO FILHO
[...] O pensamento dialtico afrma, em compensao,
que nunca h pontos de partida absolutamente certos,
nem problemas defnitivamente resolvidos; afrma que o
pensamento nunca avana em linha reta, pois tda [sic]
verdade parcial s assume sua verdadeira signifcao por
seu lugar no conjunto, da mesma forma que o conjunto s
pode ser conhecido pelo progresso no conhecimento das
verdades parciais.
Integrando tais refexes s imagens que se constituem como nosso
complexo e subjetivo objeto de estudo, temos na parcialidade expressa nas
ideias deste autor (op. cit.) sua constituio a partir da integrao de dife-
rentes e mltiplos elementos que se manifestam nos conceitos Geografa da
realidade e realidade geogrfca. possvel, ento, afrmarmos que temos no
apoio buscado no mtodo materialista-histrico-dialtico a possibilidade de
um questionamento fundamentado em bases reais de observaes que consi-
deram a realidade como fator que constitui a vida humana.
A pesquisa realizada de carter bibliogrfco, cujo desenvolvimento
nos permitiu observar certa escassez de materiais, uma vez que a maior parte
de estudos e pesquisas sobre imagens condensam os esforos de seus autores
na elaborao de trabalhos que tomam como referncia imagens prontas,
que induzem a percepo do observador. Nossa atividade avana em sentido
oposto: tomamos como base a possibilidade de elaborao e/ou evocao de
imagens que se constituem a partir da (re)interpretao realizada pela homem
quando este se encontra em contato com diferentes tipos de textos.
Defnindo nosso objeto de estudo: as imagens
A tese desenvolvida nos permitiu observar uma realidade que
denominamos dinmica, na qual identifcamos uma espcie de trnsito
estabelecido entre os elementos que integram o espao geogrfco e, por este
motivo, repleta de situaes que caracterizam o cotidiano dos indivduos.
Assim, compreendemos a cincia geogrfca como elemento que fundamen-
ta nosso objeto de estudo e possibilita a pesquisa que pretendemos realizar,
originando a questo central para nossas refexes que origina tambm o
ttulo do trabalho realizado:
IMAGEM: Geografa da realidade ou realidade geogrfca?
As imagens simbolizam o principal elemento de nosso objeto de es-
tudo, porm, no cabe ao leitor esperar uma anlise de imagens que conside-
re apenas as imagens prontas, apresentadas como produto nico e acabado
em diferentes tipos de texto literrio, didtico e cientfco pois, em muitos
182
momentos, estes tipos de texto no utilizam, em sua estrutura e abordagem,
as imagens como elementos visuais esclarecedores. Em outras palavras, as
imagens apresentadas no so empregadas com a intencionalidade de ofere-
cer ao leitor uma compreenso que ultrapasse a (re)interpretao das palavras
ali contidas.
Para a consolidao da pesquisa, ressaltamos que os diferentes tios de
texto foram selecionados pelo fato de permitirem a elaborao e/ou evocao
de imagens presentes no mundo. O quadro 01 nos permite uma melhor
compreenso sobre as afrmaes aqui realizadas:
QUADRO 01: Principais caractersticas dos textos literrio, didtico e cientfco
DIDTICO LITERRIO CIENTFICO
Explicao conteudista,
resumida.
Descrio mais comple-
ta.
Carter justifcativo, pois a concreti-
zao do conhecimento cientfco.
Proximidade com a cin-
cia geogrfca (tradicio-
nal).
Proximidade com a cincia
geogrfca (tradicional).
Proximidade com a cincia geogrfca
(tradicional).
- Carter controlador;
- Transmite informaes
com o objetivo de estabe-
lecer e manter a ordem so-
cial e sua hierarquia (status
quo).
Sua estrutura prxima
da Geografa tradicional
quando parte do geral para
o pontual:
- A Terra (descrio fsica);
- O Homem (subjetividade);
- A Luta (integrao).
Estabelece com o leitor uma troca de
idias porque provoca refexes/ques-
tionamentos sobre uma realidade ob-
servada, pesquisada e levada a conheci-
mento acadmico para ser considerada
ou no verdadeira.
Org.: Belo, E. M. (2007)
notria a aproximao entre as caractersticas que constituem o
texto didtico e o texto cientfco: o primeiro transmite informaes pauta-
das numa ideologia que assegura a ordem e o controle sociais e, o segundo,
procura justifcar fatos e fenmenos que podem ou no se tornarem
verdades incontestveis e, portanto, absolutas.
Distante destas caractersticas, o texto literrio implica em melhores
condies de compreenso da realidade. Concretizando uma escrita extre-
mamente adjetivada e sedutora, estabelece com o leitor uma relao de
proximidade, na qual a realidade do leitor prxima do contexto utilizado
para a transmisso de informaes.
Em nossos estudos, tomamos como referncia o homem, encontrado
tanto na obra literria Os Sertes de Euclides da Cunha, como nas apostilas
de Geografa, Ensino Mdio, do Programa de Educao Distncia Telecurso
2000 (TC 2000). Alm disso, no podemos desconsider-lo quando toma-
183
mos como referncia o texto cientfco, pois o mesmo constitui a fora motriz
que impulsiona toda forma de desenvolvimento e manifestao do conheci-
mento, impondo ideias, conduzindo refexes e, portanto, estabelecendo (re)
interpretaes do mundo espao geogrfco que constituem as imagens.
Em suma, temos no homem identifcado no texto cientfco um elemento
fundamental ao desenvolvimento dos conceitos Geografa da realidade e rea-
lidade geogrfca, pois questiona e interfere diretamente no espao geogrfco
atravs das relaes que estabelece com os homens e com o mundo.
Em pesquisa realizada anteriormente, obtivemos como resultado a
fgura de tipos humanos que possibilitaram a busca pelo entendimento de
imagens que, a partir de diferenas e semelhanas, revelaram diferentes vises
do mundo que se aproximam da realidade e fundamentam os conceitos aqui
expressos. Denominados por ns como sertanejo euclidiano o sertanejo
presente na obra literria Os Sertes de Euclides da Cunha e sertanejo
aluno do TC 2000 o sertanejo que identifcamos na fgura do telealuno,
como denominado na proposta pedaggica ofcial o aluno do Telecurso
2000 (TC 2000), representam o homem que atua no espao geogrfco e
determina as diversas relaes que se estabelecem nesse contexto.
Tomando a cincia geogrfca como disciplina oferecida nas esco-
las brasileiras nos diferentes nveis e modalidades de ensino, temos em sua
manifestao um conhecimento que, na condio de cincia, considerado
certo e, portanto, confvel.
Nesta perspectiva, os conceitos Geografa da realidade e realidade ge-
ogrfca nos permitem observar que o cotidiano dos homens, alunos ou no,
manifesta uma realidade repleta de elementos que constituem o conhecimento
geogrfco e, portanto, se manifestam nas imagens que podemos elaborar e/ou
evocar a partir do contato, da interpretao e, principalmente, da re-interpre-
tao das informaes que constituem o conhecimento e o prprio mundo.
Imagens so, assim, a concretizao de vises do mundo capazes de
assegurar a realidade particular de cada indivduo.
Encontramos o homem como expresso mxima das diferentes rela-
es estabelecidas com outros homens e tambm com o espao geogrfco.
Vivendo em um mundo constitudo por imagens, mas, sobretudo,
caracterizado pela presena de sociedades grafocntricas, as informaes so
transmitidas com extrema velocidade.
Estabelecer as imagens como objeto de estudo foi algo desafador. Com-
plexas e subjetivas, as imagens se concretizam como objeto de estudo questio-
nvel, pois no correspondem aos rigores que caracterizam o mtodo cientfco.
Na medida em que avanvamos com o desenvolvimento da pesqui-
184
sa proposta, conduzamos nossas atividades no contexto do mtodo materia-
lista-histrico-dialtico, pois, de acordo com Demo (1985, p.85), entre dife-
rentes manifestaes referentes aos mtodos e procedimentos que asseguram
a produo cientfca, a dialtica pode:
[...] ser a metodologia mais correta para as cincias sociais,
porque aquela que, sem deixar de ser lgica, demonstra
sensibilidade pela face social dos problemas [...] propria-
mente uma metodologia social, no sentido de que no
seria adaptvel, de forma adequada, s cincias exatas e
naturais. [...]
Em relao ao texto didtico, interessante observar que considera-
mos, neste trabalho, dois momentos distintos de suas edies (1989 e 1996),
pois, em estudos realizados anteriormente, havamos considerado apenas a
edio de 1996. Apoiando nossas refexes nas ideias de gegrafos e fsicos,
verifcamos na cincia geogrfca uma cincia capaz de assegurar um saber
legitimado, cujo processo de (re)transmisso ocorre, principalmente, a partir
de propostas pedaggicas nas instituies formais de ensino.
Temos, assim, imagens que o leitor aluno elabora e/ou evoca
quando em contato com textos literrios ou cientfcos, bem como os que
caracterizam propostas pedaggicas como o TC 2000. Neste ltimo caso,
consideramos tambm a importncia do texto impresso veiculado em livros,
revistas e outros materiais associados mdia, que se impe, principalmente,
por meio da televiso. Tal recurso o audiovisual assegura a presena do
conceito de modernidade como parmetro para a realizao de um trabalho
pedaggico que deve atender s exigncias expressas por uma nova realidade,
expressa por sua vez na confgurao de uma nova sociedade, transformada
e submetida a uma ordem capitalista histrica.
Defnindo Geografa da realidade e realidade geogrfca
Compreendemos por Geografa da realidade a possibilidade de in-
terpretao da realidade que caracteriza o cotidiano do HOMEM em suas
mais diversas expresses de espacialidade, que, por sua vez, culmina no outro
conceito que tambm constitui o questionamento desta tese, a realidade ge-
ogrfca.
Na condio de ator que realiza interferncias diretas no espao ge-
ogrfco, temos na fgura do homem promove, indiscutivelmente, a concre-
tizao de tais conceitos.
185
No entanto, no se trata de conceitos de simples entendimento e apli-
cabilidade. Em poucas palavras, no so conceitos fundamentados nos princ-
pios da mensurao e da quantifcao, prprias aos rigores mais evidentes no
mtodo cientfco.
A subjetividade que caracteriza tais conceitos se manifesta em situaes
denominadas rotineiras ou cotidianas. Se relacionarmos tal afrmao com
o cotidiano em sala de aula, o trajeto casa-escola realizado pelo aluno, por
exemplo, simboliza a presena de uma forma peculiar de compreenso de uma
realidade signifcativa em sua vida. Assim, as imagens elaboradas e/ou evocadas
quando nos propomos a ler um texto, so as imagens que simbolizam o mundo.
Tomando como referncia nossa realidade, dinmica e complexa, ob-
servamos que nos encontramos diante de um mundo no qual se confgura tal
realidade que se torna geogrfca, pois temos no homem a manifestao de um
ser que, em muitos momentos, assume a posio de um ser passivo e submisso a
uma ordem imposta, contrariando uma falsa conscincia capaz de determinar
suas aes.
Considerando os textos didticos, observamos a presena da passivi-
dade e submisso como produtos de uma leitura induzida, que no fornece
elementos capazes de promover a ampliao da compreenso dos leitores diante
do mundo. Temos na leitura e interpretao do texto didtico a imposio de
valores e, por isso, consequentemente, temos como produto destas aes a pre-
sena de imagens que instauram uma ordem histrica j estabelecida, capaz de
assegurar a manuteno e o controle social. Todas as caractersticas das imagens
apresentadas para ilustrao do texto didtico nas apostilas do TC 2000 se resu-
mem em um aspecto: no h possibilidade de mudana e/ou transformao da
situao vivida. As imagens a seguir confrmam estas refexes:
Fonte: Fundao Roberto Marinho, 1989, p.28
186
Uma anlise sobre a Figura 1 nos permite identifcar de que maneira
ocorre a organizao e a diviso do trabalho. O pequeno fragmento de texto
didtico no oferece subsdios a questionamentos sobre a possibilidade de
transformao da realidade observada na imagem, pois as diferentes formas
de sobrevivncia devem ser aceitas e no consideradas como elementos de
um processo refexivo.
Fonte: Fundao Roberto Marinho, 1989, p.18.
Na apostila editada no ano de 1989 a presena da linguagem carto-
grfca determina a compreenso de uma realidade considerada dinmica
em funo do grande nmero de veculos que, naquele momento, retrata
a cidade de So Paulo. O recurso utilizado fotografa area se torna o
elemento fundamental observao e anlise propostas e permitidas aos lei-
tores. Alm disso, fotografas areas so sempre consideradas como elemen-
tos de anlise caracteristicamente geogrfcos. Temos nesta abordagem uma
manifestao da modernidade expressa na realidade de um grande centro
urbano (metrpole), que tambm representa a Geografa da realidade e a
realidade geogrfca.
187
Fonte: Fundao Roberto Marinho, 1989, p.30
As diferentes formas de organizao social asseguram a vida de grupos
distintos e, neste sentido, no podemos desconsiderar a necessidade da presena
de normas e regras que determinam a possibilidade de convivncia que permi-
temo estabelecimento de relaes entre os homens e dos homens com o espao
geogrfco. A Geografa da realidade que surge como conceito pertinente a estes
grupos deve assegurar a conformidade com a situao e, realidade geogrfca,
nos compete a possibilidade de determinar a compreenso de uma situao que
no deve ser modifcada para no estabelecer condies de transformao. Trata-
-se da Geografa utilizada como instrumento social, ideolgico e poltico.
Escala Aproximada: 1: 2.500.000
Fonte: Fundao Roberto Marinho, 1996, p. 79, vol.2
188
As Figuras 4 e 5 nos permitem verifcar que, em meio a um momen-
to considerado mais atual e, portanto, j determinado por novas manifes-
taes tecnolgicas, a linguagem cartogrfca utilizada de forma a impor
informaes que determinem a compreenso das pessoas bem como a acei-
tao das mesmas diante da realidade que constitui suas vidas. Em poucas
palavras, temos nestas fguras a presena de elementos que induzem a (re)
leitura, a (re)interpretao e a compreenso da realidade vivida pelo homem.
Eis a manifestao da Geografa da realidade e da realidade geogrfca.
O quadro apresentado a seguir nos permite confrmar por meio dos
elementos que caracterizam as abordagens das aulas selecionadas para a an-
lise proposta a presena de temas que nos permitem identifcar elementos
tambm presentes nas imagens apresentadas:
QUADRO 02: Exemplos de textos didticos para a elaborao de imagens a
partir da realizao de uma leitura interpretativa
Apostila de Geografa
Ensino Mdio Vol. nico
(1989)
Apostila de Geografa
Ensino Mdio vol.1
(1996)
Apostila de Geografa En-
sino Mdio vol.2 (1996)
Aula
Aula 6 A distribuio dos
homens no mundo
Aula 20 Propor
Alternativas
Aula 34 Ritmos e
movimentos da populao
mundial
Descrio
do
contedo
- Aspectos fsicos do espao
geogrfco: condies clim-
ticas, qualidade do solo, etc.;
- Evoluo, distribuio da
populao no mundo;
- Distribuio da populao
brasileira.
- Desenvolvimento sus-
tentvel;
- Gesto democrtica
do territrio.
- Transio demogrfca
Org.: BELO, E. M. (2007).
A partir de nossas refexes, observamos que se encontramos imagens
que retratam passividade e submisso, mas, encontramos tambm, imagens
que simbolizam o sonho muitas vezes inatingvel, embora sem anular a ima-
gem da esperana. No entanto, tais imagens se constituem como produto do
pensamento, confrmando a supremacia da complexa natureza humana que
pode ser interpretada como o elemento capaz de diferenciar o homem dos
demais seres, tornando-o especial aos olhos alheios.
Este homem identifcado na fgura do leitor das apostilas do TC
2000 tambm verifcado na fgura do leitor da obra literria Os Sertes,
de Euclides da Cunha. A Geografa da realidade e a realidade geogrfca
189
inerente a este homem , por vezes, mais signifcativa se considerada sob a
perspectiva de ser o texto literrio capaz de fornecer condies de anlise de
uma realidade dinmica e propensa a transformaes:
Chegavam estropiados da jornada longa, mas felizes. Acam-
pavam gandaia pelo alto dos cmoros. noite acendiam-
-se as fogueiras nos pousos dos peregrinos relentados. Uma
faixa fulgurante enlaava o arraial; e, unssonas, entrecruza-
vam-se, ressoando nos pousos e nas casas, as vozes da multi-
do penitente, na melopia plangente dos benditos.
Ao clarear da manh entregavam-se azfama da constru-
o dos casebres. Estes, a princpio apinhando-se prximos
depresso em que se erigia a primitiva igreja, e descendo
desnivelados ao vis das encostas breves at ao rio, come-
aram a salpintar, esparsos, o terreno rugado, mais longe.
Construes ligeiras, distantes do ncleo compacto da casa-
ria, pareciam obedecer ao traado de um plano de defesa. [...]
Porque a cidade selvagem, desde o princpio, tinha em tor-
no, acompanhando-a no crescimento rpido, um crculo
formidvel de trincheiras cavadas em todos os pendores,
enfando todas as veredas, planos de fogo volvidos, rasan-
tes com o cho, para todos os rumos. Veladas por toucei-
ras inextricveis de macambiras ou lascas de pedra, no se
revelavam distncia. Vindo do levante, o viajor que as
abeirasse, ao divisar, esparsas sobre os cerros, as choupa-
nas exguas maneira de guaritas, acreditaria topar uma
rancharia esparsa de vaqueiros inofensivos. Atingia, de re-
pente, a casaria compacta, surpreso, como se casse numa
tocaia. (CUNHA, 1984, p.127)
A partir da leitura deste fragmento do texto literrio, estabelecemos
contato com uma realidade constituda por agruras e difculdades, mas que
revelam a supremacia expressa na fgura de um homem capaz de expor sua
valentia e coragem em imagens que simbolizam sucesso e vitria. Neste texto
no h ilustraes e/ou fguras acompanhando a linguagem escrita, mas os
conceitos Geografa da realidade e realidade geogrfca so elementos presen-
tes nas imagens elaboradas e/ou evocadas mentalmente pelo leitor.Ambos os
conceitos so identifcados na (re)interpretao de uma realidade peculiar a
cada indivduo, que se torna o leitor do mundo.
necessrio salientar que tais imagens so capazes de propor refe-
xes porque so peculiares a cada indivduo, retratando sua viso do mundo.
Assim, compreendemos que:
[...] a viso do mundo se torna uma entidade metafsica e
abstrata! [...] Ela o sistema de pensamento que, em certas
condies, se impe a um grupo de homens que se encon-
190
tram em situaes econmicas e sociais anlogas, isto , a
certas classes sociais. (GOLDMANN, 1991, p.73)
Submetido a diferentes condies de sobrevivncia em diferentes lo-
calidades, a vida humana nos permite compreender como uma vasta gama
de observaes implica, diretamente, em uma pluralidade incontestvel de
imagens que nos apresentam signifcados expressos nas inmeras possibilida-
des de interpretao. Por isso, possvel afrmar que o real se torna produto,
fruto da imaginao do leitor.
Portanto:
As imagens, ento, se constituem como sua principal fonte
de conhecimento. A partir de sua observao o HOMEM
se prope a (re)interpretar sua realidade, priorizando seus
interesses. Vontades e desejos se tornam a mola que im-
pulsiona a busca pelas suas realizaes. (BELO, 2009,
p.73-4, grifos da autora)
Temos neste fragmento a identifcao de uma realidade que se cons-
titui como fator decisivo compreenso que o homem na condio de lei-
tor do mundo assume: adquire a capacidade tanto de fomentar sua busca
pelo conhecimento quanto de promover sua desistncia de tudo em funo
das diferentes dimenses de observao e insero em um novo mundo, con-
quistado quando amplia seu universo a partir da conquista do conhecimen-
to.
Assim, confrmando o que relatamos at o momento:
Observamos, ento, que a realidade se manifesta em toda
e qualquer situao e que as diferentes formas de inter-
pretao resultam nas imagens, elementos fundamentais
tanto constituio da Geografa da realidade quanto da
realidade geogrfca.
Se as palavras so empregadas para que a imaginao do
leitor estabelea uma conexo com a realidade, interpre-
tando e buscando uma possvel compreenso, as imagens
traduzem por si s uma vasta gama de elementos que de-
sencadeiam, a todo o momento, uma nova gama de refe-
xes e, consequentemente, saberes que nos introduzem no
mundo do conhecimento.
A exemplo das imagens, o texto escrito tambm se cons-
titui desta maneira. No importa se um texto ou se
uma situao que diga respeito ao saber popular ou ao
saber formal. Ento, como justifcar a diferena apontada
em relao s possibilidades de interpretao e elaborao de
imagens quando lemos um texto didtico como o das aposti-
las de Geografa do TC 2000 e o texto literrio de Euclides
191
da Cunha? Por que identifcamos essa diferena? Porque em
Os Sertes temos a manifestao da cultura popular e
a formalidade seria, por sua vez, um aspecto presente de
forma mais explcita nos textos das apostilas de Geografa
do TC 2000. (BELO, 2009, p. 87)
Ao texto cientfco reservada a possibilidade de interpretao de
uma realidade vivida e observada na manifestao do conceito de verdade,
tornando-o mais ou menos prximo das situaes que se manifestam na vida
das pessoas, expressa, neste trabalho, na fgura do homem.
Diante de tais colocaes, a Geografa da realidade pode ser com-
preendida e (re)interpretada como um conceito que determina a presena
incontestvel de aspectos que caracterizam as diversas possibilidades de so-
brevivncia do homem, em diferentes situaes no espao geogrfco. Pode
signifcar tanto a aceitao quanto a possibilidade de aquisio do conhe-
cimento. No primeiro caso, constitui imagens da aceitao e, no segundo,
constitui imagens da libertao. Portanto:
Em outras palavras, temos na Geografa da realidade
a possibilidade de compreenso e (re)interpretao da
realidade como elemento que constitui o conhecimen-
to. Parece uma afrmao bvia, mas possvel verif-
car que esta afrmao nos remete a uma refexo so-
bre a interpretao de textos, realizada pelo leitor [...].
(BELO, 2009, p.113)
Compreendendo que cabe cada indivduo a (re)interpretao do
mundo a partir da (re)interpretao das imagens que elaboramos e/ou evoca-
mos quando nos propomos a observar e conhecer o mundo no qual vivemos
e estamos inseridos, verifcaremos que a realidade que constitui nossas vidas
exige a presena de uma Geografa da realidade. Assim, nossa capacidade
de imaginao fundamental para a compreenso de uma realidade que, se
considerada sob a perspectiva das informaes obtidas a partir da leitura do
texto didtico, por vezes, se mostra inacessvel.
Neste sentido, podemos afrmar que as interpretaes so peculiares
a cada indivduo e, ento, na verdade, os textos incitam pactos de leitura,
espcie de regras, de dicas para a entrada do leitor no seu universo de signi-
fcaes (WALTY; FONSECA; CURY, 2006, p. 45).
Para fnalizar nossas refexes, podemos nos valer dos conceitos Ge-
ografa da realidade e realidade geogrfca conforme o quadro relacionado a
seguir:
192
QUADRO 03: Defnindo os conceitos Geografa da realidade e realidade
geogrfca
GEOGRAFIA DA REALIDADE REALIDADE GEOGRFICA
Pode ser interpretada como um conceito que de-
termina a presena incontestvel de aspectos que
caracterizam as possibilidades de sobrevivncia
do HOMEM, em diferentes situaes no espao
geogrfco.
Interferncias observadas na vida humana.
Permite a elaborao e/ou evocao de imagens
que podem simbolizar tanto passividade e aceita-
o quanto a libertao diante da aquisio e
apropriao do conhecimento.
Reafrma a possibilidade de transformao da aceit-
ao e da passividade em condies que permitam
a transformao do HOMEM conhecedor do
mundo.
Representa um conceito capaz de identifcar a re-
alidade dos indivduos, distanciando-se de qual-
quer provvel manifestao do determinismo. De-
termina as condies de sobrevivncia do homem
diante da observao de fatos cotidianos que, por
vezes, no so percebidos por este mesmo homem
em sua rotina.
Identifcao de imagens que simbolizam as
condies de vida que a Geografa tenta explicar.
peculiar a um determinado grupo social.
Fonte: Belo, E. M. (2009).
Submisso a uma falsa conscincia, conforme afrmamos no incio
do texto que constitui este captulo, capaz de inculcar em sua compreenso
formas de anlise da realidade que no se constituem como verdadeiras e
fdedignas, o homem assume a condio de pseudocidado.
Ser um pseudocidado signifca ser um homem que no atua de
forma crtica, que no determina suas aes em funo de suas necessidades,
expressas em sua realidade. Trata-se de um homem que age em funo de
uma ordem preestabelecida, confrmando a presena de imagens que retra-
tam a ordem e a aceitao.
Portanto, temos nestas imagens a impossibilidade dos conceitos
Geografa da realidade e realidade geogrfca determinarem uma nova
(re)interpretao da realidade, pois submetem os homens aes que
no correspondem suas necessidades, que simbolizam sua viso do
mundo.
Na medida em que a Geografa da realidade e a realidade geogrfca
permitem o abandono desta condio, permitem a este pseudocidado no-
vas posturas que resultam no leitor do mundo.
193
Consideraes fnais
As imagens esto presentes em nossas vidas em todos os momentos,
determinando a capacidade do homem diante da compreenso de diferentes
manifestaes da realidade. As leituras que realizamos dos diferentes tipos de
texto nos permitem verifcar de que maneira adquirimos conhecimento e,
tambm, como nos apropriamos de novas informaes.
Verifcamos que os textos de carter didtico e literrio representam
os elementos mais comuns em relao ao acesso que o leitor possui diante
das informaes que adquire. Mesmo assim, so antagnicos quando nota-
mos a diferena encontrada em sua estrutura.
Se considerarmos o texto cientfco que retrata a imagem do conhe-
cimento considerado mais prximo da verdade as imagens que podemos
elaborar e/ou evocar a partir de nossa leitura e (re)interpretao tambm nos
conduzem a questionamentos e refexes. Neste sentido, o leitor do mundo
interpreta a realidade tomando como referncia sua prpria compreenso,
que caracteriza seu conhecimento e determina sua viso do mundo.
Em poucas palavras, a vida cotidiana caracteriza os conceitos Ge-
ografa da realidade e realidade geogrfca a partir de peculiaridades que se
manifestam no processo de busca por informaes. No entanto, nem sempre
o homem, tanto o pseudocidado quanto o leitor do mundo, identifcam
sua presena em suas vidas. A rotina e as preocupaes cotidianas resultam
na banalizao de um conjunto de informaes que expressam seu conheci-
mento e permitem o seu (re)conhecimento no mundo.
Como produto fnal, encontramos imagens que, representando os
conceitos apresentados e defnidos pela autora, simbolizam a vida.
Referncias
BELO, E. M. Imagem: Geografa da realidade ou realidade geogrfca?
Uma abordagem sobre a importncia das imagens obtidas a partir dos dife-
rentes tipos de texto e sua contribuio na interpretao da realidade. Tese
(Doutorado em Geografa). Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Uni-
versidade Estadual Paulista, Rio Claro, 2009.
BOURDIEU, P. O poder simblico. 11. ed. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 2007.
CUNHA, E. Os sertes: campanha de canudos. 29. ed. Rio de Janeiro:
Francisco Alves, 1984.
194
DEMO, P. Metodologia cientfca em cincias sociais. 3. ed. So Paulo:
Atlas, 1995.
DURAND, G. O Imaginrio: ensaio acerca das cincias e da flosofa da
imagem. 3. ed. Rio de Janeiro: Difel, 2004.
GOLDMANN, L. Dialtica e cultura. 3. ed. Rio de Janeiro: Paz e Ter-
ra, 1999.
KUHN, T. S. A estrutura das revolues cientfcas. 9. ed. So Paulo:
Perspectiva, 2006.
NOVO Telecurso 2000, Geografa: 2. grau. 6. ed. Rio de Janeiro: Funda-
o Roberto Marinho, 1989.
SAGAN, C. O mundo assombrado pelos demnios: a cincia vista como
uma vela no escuro. So Paulo: Companhia das Letras, 2006.
TELECURSO 2000, 2. grau: Geografa. Rio de Janeiro: Fundao Roberto
Marinho, 1996, vol.1-2.
195
NO GORGULHAR DO RIO DAS CONTAS... UM LUGAR
PARA OS ITACAREENSES
Rita Jaqueline Nogueira CHIAPETTI
Lvia de OLIVEIRA
Introduo
Esse texto foi escrito a partir da pesquisa de campo, para a tese de
doutorado intitulada: Na beleza do lugar, o rio das Contas indo... ao mar,
defendida em dezembro de 2009, no Programa de Ps-Graduao em Geo-
grafa do IGCE/UNESP, em Rio Claro, SP.
Fizemos nossa pesquisa de campo no espao geogrfco do rio das
Contas no municpio de Itacar, sul do estado da Bahia, com o desejo de vi-
venciar o rio e a vida dos itacareenses no rio. Vivenciar mais do que viver...
viver com sentimento, ter relao com... envolver-se, adquirir experincia,
experienciar... Vivenciamos e envolvemo-nos com o rio das Contas, porque
ele muito mais do que simplesmente um rio... em todo o seu percurso car-
rega, simbolicamente, a existncia humana com a sua infnidade de desejos,
sentimentos, intenes, aes...
Podemos dizer que h uma gographicit (DARDEL, 1990, p. 2),
ou seja, uma cumplicidade entre a Terra e as pessoas do rio (ou entre o rio e
as pessoas), que se realiza na existncia humana. Essa geografcidade a rela-
o intensa que as pessoas tm com o mundo, atravs dos espaos, das pai-
sagens e dos lugares... geografcidade humana (HOLZER, 2006, p. 111).
Tuan (1983, p. 6) escreve que o que comea como espao indiferen-
ciado transforma-se em lugar medida que o conhecemos melhor e o dotamos
de valor. assim que o espao geogrfco do rio das Contas se converte em
lugar, ou seja, medida que as pessoas atribuem signifcado e importncia a ele,
sentindo-se inseridas nele, vivenciando o rio cotidianamente. Ento, compre-
ender o espao geogrfco do rio das Contas permite-nos identifcar os signif-
cados e as relaes estabelecidas entre as pessoas de Itacar e o seu lugar-rio das
Contas. O lugar, mais que o espao, relaciona-se existncia real e experin-
cia vivida e, por ser repleto de signifcados visto como algo que transcende sua
materialidade. Assim sendo, nico, concreto e revela paisagens.
197
As paisagens so as aes, as experincias e as relaes construdas
pelas pessoas no seu cotidiano, permeadas pela cognio, percepo, senti-
mento, valor, crena e viso de mundo, que fazem os processos interativos da
vivncia social, comandam a vida social. Para Holzer (2006, p.113 e 114), a
paisagem eminentemente um produto de signifcados coletivos que geram
a geografcidade [...] e, que, portanto, permitem uma comunicao entre
muitos destes indivduos que esto estabelecidos sobre este espao a partir de
um vocabulrio compartilhado.
Este o principal propsito deste texto, ou seja, escrever sobre o rio
das Contas enquanto um lugar da paisagem itacareense, que percebido e
sentido pelas pessoas, atravs do gorgulhar das suas guas, numa relao vi-
venciada... experienciada... procurando, com isto, desenvolvermos realmen-
te uma Geografa Humanista.
O rio das Contas e os itacareenses
Como todo rio, o Contas tem signifcados peculiares, particulares
para os itacareenses, principalmente, para aqueles que tm uma intensa rela-
o topoflica com ele, tanto que o consideram como sendo o seu lugar, no
sentido de ser un importante componente de nuestra identidad como sujeitos
(GARCA BALLESTEROS, 1992, p. 10).
Um trabalho primoroso sobre o mundo dos sentimentos humanos
o Atlas da Experincia Humana de Swaaij e Klare (2004, p. 10), o qual:
Apresenta diversas dimenses do ser humano, sendo que
cada um dos lugares e acidentes geogrfcos recebe o
nome de aes, reaes, emoes, dvidas, medos, prazeres
e decises. Este Atlas oferece, assim, novas formas simb-
licas de nos descrevermos para ns mesmos, de nos situar-
mos na mais signifcativa das viagens, a viagem da experin-
cia pelas terras imaginrias. De agora em diante, a paisagem
da vivncia pode deixar de ser territrio desconhecido.
Acompanhados por mapas de um mundo imaginrio, os textos de
tal obra referem-se ao sentido da existncia humana, expressando as relaes
que temos com o nosso espao geogrfco. Os mapas representam a cartogra-
fa do nosso mundo interior ou, como escreve Oliveira (2006, p. 37), a re-
presentao cognitiva do nosso mundo interior e, porque no, a Geografa
dos nossos lugares ou, ainda, a Geografa Sentimental de nossas emoes.
Assim, citando ainda Oliveira (2006, p. 47), esperamos que cada
um [dos itacareenses] trace seus mapas interiores, procurando suas emoes,
198
seus sentimentos e suas razes, ligando pontos [ao rio das Contas] e cons-
truindo pontes [entre eles e o rio], revelando a cartografa do seu mundo
interior [com relao ao rio].
Interpretamos o que estas pessoas sentem com relao a ele, da
mesma forma que devemos interpretar a gua de um rio nos diferentes
perodos climticos (nas cheias ou nas secas), nas margens, nas curvas, nos
bancos de areia, na presena de pessoas, de mar (se o rio desaguar no mar)
etc., para conhec-lo... para vivenci-lo ou, simplesmente, para podermos
navegar por ele.
Para explorar este mundo vivido dos itacareenses, fzemos entrevistas
a alguns deles e, depois, interpretamo-las. Para tanto, como exemplo dos
diferentes signifcados ou formas de apropriao que um rio pode ter, lan-
amos mo do trabalho de Barbosa, Paula e Monte-Mr (1997), para ela-
borar quatro categorias: trabalho, subsistncia, pertena e alegria. Segundo
o Houaiss (2009), categoria cada um dos conceitos genricos, abstratos,
fundamentais, de que se pode servir a mente para elaborar e expressar pensa-
mentos, juzos, julgamentos, etc.; qualidade.
Consideramos que uma categorizao consiste em agrupar dados ou
informaes de acordo com a similitude que apresentam, extraindo seus as-
pectos mais importantes. Entretanto, a categorizao deve fundamentar-se
em apenas um critrio de semelhana que seja condizente com o objetivo
que queremos alcanar. Categorizar , portanto, resultado de um esforo de
sntese, em que as categorias podem ser defnidas a priori, ou surgir a partir
das informaes. Importante ressaltar que elaboramos um nmero pequeno
de categorias e, ao mesmo tempo, no deixamos de abranger os temas neces-
srios interpretao das entrevistas.
Ento, agrupar as entrevistas em categorias teve o propsito de reu-
nir os signifcados semelhantes que os sujeitos da pesquisa deram ao rio das
Contas, uma vez que usamos o termo categoria no sentido de qualidade. E,
qualidade, segundo o Houaiss (2009), tem a noo de: propriedade que
determina a essncia ou a natureza de um ser ou coisa; caracterstica co-
mum que serve para agrupar seres, coisas ou objetos; categoria fundamental
do pensamento que determina as propriedades ou caractersticas de algu-
ma realidade. Para Ferreira (1993, p. 541), a qualidade uma das classes
fundamentais do pensamento flosfco, que signifca maneira de ser que se
afrma ou se nega de uma coisa; aspecto sensvel das coisas, e que no pode
ser medido.
De certa forma, agrupamos em categorias todas as entrevistas da nos-
sa pesquisa de campo, levando em conta os mesmos fatores que Nogu i Font
Rita Jaqueline Nogueira CHIAPETTI & Lvia de OLIVEIRA
199
(1992, p. 90) considerou na sua pesquisa sobre paisagem existencial de gru-
pos de experincia ambiental da Garrotxa (uma Comarca da Espanha). Ele
escreveu um ensaio metodolgico sobre essa pesquisa, no qual afrmou que
[...] todo individuo se relaciona con el paisage de una forma particular e, que,
mesmo sendo nicas, estas experincias ambientais podem ser agrupadas.
O pesquisador espanhol reuniu os sujeitos em cinco conjuntos, que
chamou de grupos de experincia ambiental, justifcando-os como: grupos
de indivduos que, por los motivos que sean, ven, viven, sienten el paisage y se re-
lacionan con l de una forma parecida. [...] todos ellos disfrutan de una peculiar
forma de relacionarse con el paisage (p. 90). Ou seja, mesmo que tenhamos
cada um a nossa forma nica, peculiar, particular de nos relacionarmos com
alguma coisa ou com algum, sempre pensamos de maneira parecida, porque
segundo Garca Ballesteros (1992, p. 13), una gran parte de nuestra experien-
cia del mundo es experiencia social.
Assim, as categorias que estabelecemos contm os laos de afetivi-
dade sentidos na relao dos itacareenses que vivenciam o rio das Contas,
ou seja, o que este rio representa para eles, que sentimentos nutrem por
este elemento hdrico e como o rio manifesta-se para eles, reconhecendo-o
como um lugar muito importante para as suas vidas. Afetivamente, para
essas pessoas, o lugar-rio das Contas tem o sentido do habitar, pois per-
cebido, vivenciado e cotidianamente experienciado atravs do movimento
e da exuberncia de suas guas... do alimento que fornece... e da presena
das suas margens verdes pela Mata Atlntica, protegidas pela atividade
cacaueira.
Os signifcados conferidos ao rio por estes itacareenses so sentimen-
tos que demonstram a satisfao psicolgica com o ambiente em que vivem,
ou seja, com o seu lugar-rio. Isto o mesmo que dizer que, de acordo com os
seus interesses e necessidades, eles vivem as suas realidades ou seu mundo vi-
vido, selecionando suas percepes, acumulando-as e dando-lhes signifcado,
ou seja, as pessoas tm a sua cognio ambiental. Estes signifcados devem ser
considerados para compreendermos as relaes entre as pessoas e o seu meio,
suas expectativas, julgamentos e condutas e, ainda, para sustentar o rio como
um atrativo turstico.
Estes signifcados dados ao rio das Contas so, portanto, insepar-
veis da emoo... da experincia... das pessoas que o vivenciam com afeto
em Itacar e, por isso, expem amor, apego, amizade, ternura, intimidade...
sentimentos considerados fundamentais para a abordagem humanista deste
trabalho. As respostas dadas sobre o rio so conhecimento concreto dos ita-
careenses sobre o seu lugar, so suas vises de mundo.
200
Neste sentido, importante citarmos Nogueira (2004, p. 210), quan-
do escreve:
Pensemos os sujeitos das pesquisas no mais como meros
informantes dos dados necessrios para a pesquisa, mas
que sejam tambm reconhecidos como autores, pois a ex-
perincia vivida por eles ser a principal fonte de interpre-
tao de nossas refexes.
Nesta perspectiva, concordamos com Nogueira (2004) quando es-
creve que, para compreendermos um lugar nas dimenses subjetivas deve-
mos considerar as pessoas que a vivem alm da estatstica, valorizando suas
experincias vividas... suas descries sobre o lugar... como compreenso da
sua realidade. O lugar, para estas pessoas, pode signifcar, ao mesmo tempo,
lugar de vida, de trabalho, de moradia, de amizade, de lazer, de alegria, de
mistrios, de signifcados mticos, religiosos, etc., pois esta a sua experincia
vivenciada no lugar.
A Figura 1 representa os trs locais em que fzemos a pesquisa de
campo, dentro do municpio de Itacar, quais sejam: cidade de Itacar, dis-
trito de Taboquinhas e nas margens do rio das Contas.
O rio como lugar de trabalho
O rio das Contas signifca trabalho para 20 itacareenses. No Houaiss
(2009) trabalho atividade profssional regular, remunerada ou assalariada;
conjunto de atividades produtivas ou criativas, que o homem exerce para
atingir determinado fm [...].
Como podemos ver nestas defnies, o trabalho uma atividade
remunerada e, mesmo, que seja voltada para a sobrevivncia, sua principal
caracterstica o recebimento de pagamento. Isso quer dizer que, trabalhar
num rio signifca trabalho remunerado ou sustento da famlia com o que se
ganha neste trabalho, como a atividade da pesca, por exemplo.
Nascer ou viver na margem de um rio pode infuir na vida de uma
pessoa, pois seu espao geogrfco torna-se um espao hdrico/aqutico, ou
seja, a gua acaba fazendo parte da sua vida, participando da sua histria de
vida. O rio, ento, torna-se o seu lugar, o qual mais que o espao, relaciona-
-se experincia vivida. Para Grato (2007, p. 100), neste caso, h um en-
contro entre pessoas e rio, uma geografcidade hdrica que nasce do profun-
do vnculo afetivo com ele - topoflia hdrica - Hidroflia! [...] revelam os seus
sentimentos hdricos/fuviais, os seus vnculos hidrotopoflicos.
201
Figura 1 - Localizao das entrevistas feitas em Itacar, sul do estado da Bahia, dez. 2007.
Fonte: pesquisa de campo, Itacar, dez. 2007.
202
Podemos associar esse vnculo com um enraizamento ao lugar, pois
sem razes, sem um vnculo vivo com o ambiente, com a profsso, uma
pessoa esvazia-se de sentido e no convive harmoniosamente com as outras
pessoas do lugar. O enraizamento uma necessidade importante para o ser
humano, a sua participao enquanto ser coletivo, que tem necessidade de
um lugar para considerar como seu, com o qual tem identidade e histria.
A ligao afetuosa com o rio das Contas grande em Itacar, porque
as pessoas ganham a vida com ele. Este signifcado dado ao rio a expresso
da relao entre os habitantes da cidade turstica de Itacar e o seu rio.
A atividade turstica comeou a crescer, em Itacar, no fnal da d-
cada de 1990, principalmente, com a pavimentao do trecho da rodovia
estadual BA 001 (Rodovia Gabriela), que margeia o litoral do sul da Bahia,
ligando Ilhus a Itacar. Outro motivo que contribuiu para o aumento da
procura do municpio, como destino turstico, foi a grande divulgao, na
mdia impressa e falada, de paisagens maravilhosas, associadas ao fcil acesso,
atravs do aeroporto de Ilhus e da BA 001. Estes cenrios so compostos
por: foresta conservada (Mata Atlntica, quase inexistente no Brasil), man-
guezais, rios lmpidos e propcios prtica de esportes radicais (o rio das
Contas geralmente divulgado com imagens belssimas); cachoeiras; praias
desertas com guas limpas indicadas, principalmente, prtica do surf; fa-
zendas cacaueiras; etc.
Com isso, a procura de Itacar por turistas aumentou consideravel-
mente e a atividade turstica passou a integrar, cada vez mais, a socioeco-
nomia do municpio, desencadeando transformaes em todo seu espao
geogrfco e, consequentemente, no rio das Contas e, tambm, na forma de
como Itacar e seus habitantes relacionam-se com este caudal, que emoldura
a cidade. Este tipo de turismo, geralmente, est condicionado sustentabi-
lidade ambiental e, especialmente, condies socioeconmicas favorveis,
capazes de promover a incluso social de comunidades rurais pobres, a con-
servao da paisagem, dos recursos hdricos e de sua biodiversidade.
Mas, quando a atividade turstica cresce, junto com ela pode ocorrer a
degradao do meio ambiente e problemas com relao ao bem estar da popu-
lao local. Consequentemente, a degradao dos locais afetados pelo turismo,
acabar causando problemas prpria atividade turstica no municpio.
Na sequncia selecionamos parte de entrevistas realizadas com al-
guns itacareenses, sujeitos da pesquisa, para demonstrar o sentimento que
tm pelo rio das Contas.
O rio das Contas fonte de trabalho para OTI
1
, a qual mora em
1 o nome abreviado do sujeito da pesquisa, de acordo com o protocolo empregado pelos
piagetianos.
203
Itacar h 40 anos. Na sua entrevista, ela fala principalmente nas pessoas que
vivem do turismo, pois proprietria de um restaurante na beira da rodovia
BA 001, dentro do municpio de Itacar, e muito envolvida nas questes po-
lticas em defesa dos itacareenses que possuem pequenas empresas voltadas
ao turismo:
O rio das Contas aqui pesca e turismo, tem canoagem tam-
bm. Um dos turismos melhores que tem o do rio, porque ao
menos chegam no restaurante do pequeno pra almoar, com-
pra alguma coisa na mo do pequeno, o canoeiro no gringo
que vem de l, sempre um pequeno. a nica maneira de
algum ganhar um dinheirinho a. isso, o turismo, o
turismo do pequeno, o guia no rico, o canoeiro no rico,
tm aqueles restaurantes na beira do rio que tambm de
gente pequeno, ganham um dinheirinho, n!
A defesa pelo envolvimento dos itacareenses, na atividade turstica
local, muito clara na fala de OTI. Ela olha o rio das Contas como uma
opo para as pessoas menos favorecidas trabalharem e ganharem um di-
nheirinho, dizendo que esta a nica maneira de sobrevivncia para tal
populao.
Em Taboquinhas diferente. Quando falo no rafting, j
ta com grandes pessoas e no envolve os pequeno, que no
tm vez. E quando vai, j vai as cartas marcada. Muitas
vez, nem em Taboquinhas eles saltam, vm diretamente
pra peg o barco e de l descem e voltam peg o carro de
novo e descem de novo, no passa em Taboquinhas [na
rea urbana]. Esse no seria um bom investimento susten-
tvel para o rio das Contas.
Apesar de OTI morar na cidade de Itacar, mostra-se preocupada
com a atividade turstica em toda a rea do municpio. Ela afrma que no
distrito de Taboquinhas, o capital j se apoderou do rio das Contas, pois
as agncias de turismo vendem pacotes, em que as pessoas so levadas para
praticar esportes radicais nas corredeiras e nos corredores estreitos do rio e,
nem mesmo, passam por Taboquinhas. Quem ganha com este tipo de ati-
vidade so as empresas do turismo, cujos proprietrios so de fora, no so
itacareenses.
Durante a entrevista de OTI notamos seu interesse e, at, sua afio
para falar sobre o passado do rio... como era a vida do rio... sua histria...
que tudo tinha mudado depois da construo da rodagem (rodovia BA
001). Ela diz que antes desta estrada, Itacar vivia em funo do rio, tudo
era transportado pelas suas guas, em canoas vindas de Ubaitaba (municpio
204
que faz limite oeste com Itacar). Depois, passou para as gasolinas (como
eram conhecidas as lanchas com motores movidos a combustvel), que trans-
portavam o cacau produzido na regio do rio das Contas at a sua foz, para
seguir at o Porto de Ilhus.
Mas, ela pra para pensar um pouco e, no fnal da entrevista fala
que hoje a vida em Itacar est melhor: os pequenos tm mais oportunidade
de trabalho no rio das Contas, devido o turismo. No passado, as pessoas sofriam
mais, tudo era mais difcil, o dinheiro era pouco!
Ser que esse mesmo turismo, que representa ganho de dinheiro para
a populao de Itacar, no est se apropriando do rio das Contas dos itaca-
reenses? Apesar de eles perceberem o rio, principalmente, como um lugar
possvel para obteno de renda, reparamos que a sua poluio no passa
despercebida por alguns deles. Isto quer dizer que no veem o rio, apenas,
como uma referncia espacial, um negcio numa cidade turstica mas, sim,
como parte integrante de uma relao afetiva, ligada ao seu trabalho e viven-
ciada cotidianamente.
No distrito de Taboquinhas, a maioria dos entrevistados pescador
ou lavadeira de roupa, motivo pelo qual a principal relao com o rio
trabalho. Neste trecho do rio das Contas concentrem-se belezas naturais,
consideradas muito atrativas atividade turstica.
MAN uma mulher trabalhadora de Taboquinhas. Exerce a funo
de zeladora em uma igreja, mas j foi pescadora, marisqueira e lavadeira de
roupa no rio das Contas; atividades que exerceu para poder criar seus flhos:
No meu tempo era criar flho (19 flhos). Criei tudo a no
rio das Contas, pescando, mariscando, lavando roupa para os
outros, por isso digo que ele meu pai. O rio tudo, sempre
me ajudou. Ai meu Deus, meu rio das Contas, me dera falar
do rio. Eu gosto muito desse rio, gosto de tudo do rio, pescaria,
do rio quando t vazio. No gosto do rio cheio, mais nada.
Tem um sequeiro a para cima, indo pra Ubaitaba, tm umas
pedras secas que a gente pega curuca, camaro, isso tudo
dinheiro pra gente.
Na entrevista de MAN transparece a intensa afetividade na relao
estabelecida entre ela e o rio-trabalho. O rio teve o papel de um pai que
supria todas as necessidades de sobrevivncia dos seus flhos, pois como ela
mesma diz: criei tudo a no rio das Contas.
Provavelmente seus flhos, quando pequenos, iam junto com ela ao
rio para brincar, tomar banho, etc. O rio, ento, era sua casa, seu lar, era
tudo, sempre ajudou essa me-trabalhadora, que s no gosta do rio cheio,
pois era muito perigoso trabalhar quando ele tava com gua.
205
MAN ainda fez questo de contar que, da sua casa v o rio das Con-
tas: da janela da minha casa eu vejo ele. Uma paisagem maravilhosa! Parece
que foi pintada pelas mos de Deus!
O prprio signifcado do rio das Contas, como um lugar belo para
os itacareenses... a vida do rio... a paisagem do rio: as vivncias... as experin-
cias... as relaes construdas pelas pessoas no seu cotidiano... a geografcida-
de humana... so questes que devem ser pensadas por aqueles que visitam
o lugar.
JOS proprietrio de um restaurante da beira do rio das Contas,
bem prximo cidade de Itacar, mas j foi pescador e fca muito feliz por
dar sua entrevista, falando assim do rio:
O rio uma me que ns temos. Eu nunca vi uma coisa
mais rica do que esse rio, porque se a senhora tem um pedao
de rede, a senhora tem comida sempre, pra famlia toda em
casa e ainda tem pra vender. Eu prefro mais um rio desses do
que ter um salrio mnimo, porque o salrio no vai d pra
mim e o rio das Contas sim, como eu gosto muito de pescaria.
Minha vida era pescaria, eu pesquei muito no mar. Depois,
quando foi um dia, disse a mulher vamo d um passeio nesse
rio das Contas a. Eu tinha comprado um sitiozinho l em
cima. E a ns viemos passar um ms nesse stio. Que ms foi
esse! Tem 22 anos nessa beira de rio, no voltei mais pra Ita-
car. Comecei trabalhar com turismo e gostei de conhecer as
pessoas e a no voltei mais. Minha vida fcou nisso, 22 anos
vivendo na beira do rio.
Um rio feminino, como uma mulher, uma me! Bachelard (2002, p.
119-120) escreve: o sentimento flial. Todas as formas de amor recebem
um componente de amor por uma me. A natureza para o homem adulto,
[...] uma projeo da me. Assim o rio das Contas para este ex-pescador,
uma me que alimenta, acolhe e cuida que, tambm, ama seus flhos! Ele
pescava no mar, mas depois que passou a habitar as margens do rio, no seu
sitiozinho, trabalhando com turismo, seu sentimento pelo rio foi (des)velado
e sua relao com ele passou a ser intensa, como o amor por uma me! Geo-
grafcidade... afetividade!
Enquanto conversvamos na rea externa do seu restaurante, beira
do rio, JOS costurava uma rede de pesca, sempre, com os olhos voltados para
o rio e, a todo o momento, apontando naquela direo: gosto de conviver
com ele, tem hora que eu vou pescar sozinho, fco conversando sozinho com o
rio, eu gosto, entendeu. Ele convive e conversa com o rio, como se fosse uma
pessoa, um amigo! Vivencia-o e experiencia-o cotidianamente h 22 anos:
respeitando ele, gosto de zelar dele, cuidar do rio, ele uma me carinhosa.
206
Para JOS, o rio tem o sentido de me... de lar... lugar de segurana, proteo,
como concebe Tuan (1980; 1983).
Quanto fala deste ex-pescador, no sentido da sua essncia, talvez,
possamos consider-lo como um homem anfbio, citando Fraxe (2000, p.
11), pois JOS convive com a terra e com a gua, espaos que se misturam,
criando uma linha quase imaginria entre as superfcies terrestre e aqutica.
[...] alm da terra, utiliza a gua como fundamental meio de produo para
sua subsistncia (p. 15). Mesmo no sendo mais pescador profssional, JOS
ainda pesca para suprir a cozinha do seu restaurante, o qual o seu meio de
vida. Assim, continua na beira do rio, vivenciando-o intensamente, todos os
dias!
O rio como subsistncia
Quando interpretamos as entrevistas dos itacareenses participantes
da pesquisa, consideramos algumas pertencentes categoria subsistncia,
porque constatamos que o rio essencial vida, prpria sobrevivncia
destas pessoas que vivem dele, usufruindo seus benefcios, como a pescaria,
a mariscagem, a paisagem, o transporte e, at mesmo, a gua para lavagem
de roupas.
Segundo o Houaiss (2009), subsistncia o estado ou caractersti-
ca do que subsistente; estado das pessoas ou coisas que subsistem, que se
mantm; existncia, permanncia; conjunto das coisas essenciais manu-
teno da vida; sustento. Subsistir manter-se vivo, continuar a existir;
conservar-se, sobreviver, perdurar; prover as prprias necessidades; manter-
-se, sustentar-se.
Subsistncia, ento, o mesmo que sobreviver e, neste caso, sobre-
viver utilizando a gua do rio das Contas como fonte de alimento. A busca
da sobrevivncia um princpio da vida e a vida humana o maior bem que
temos, portanto, fundamental ser preservada.
REU condutor de barco, guia turstico e pescador. Como sempre
tem trabalho no rio, preocupa-se com aqueles itacareenses que no tm e,
por isso, precisam demais do rio das Contas para sobreviver. REU nasceu em
Itacar na beira do rio, como ele mesmo diz e, desde pequeno vive dentro
do rio. Conhece cada famlia, cada curva, cada pedra do rio e pensa no rio
que d peixe, para a subsistncia de muitos ribeirinhos: sobrevivncia das
pessoas, no s as que trabalham com turismo, mas a populao ribeirinha, que
depende tanto dele. Atravs da sua percepo, sua vivncia e sua experincia,
REU revela uma geografcidade topoflica com as guas do rio das Contas,
207
nascida do profundo vnculo afetivo com elas, para Grato (2007) uma hi-
droflia.
A gua bno para a vida, porque sem a gua os seres vivos no
viveriam! Ento, um rio signifca vida: gua, transporte seguro, alimentao
farta constantemente, gua para higiene pessoal e lazer.
Podemos, tambm, buscar em Chevalier e Gheerbrant (2007, p. 15),
as signifcaes simblicas da gua para entender um rio: fonte de vida,
meio para purifcao e centro de regenerescncia. Como fonte de vida,
a gua tem o mesmo sentido de me: origem da vida, nascimento da vida,
smbolo da fertilidade, da pureza... gua feminina, gua sagrada, bno...!
Nas entrevistas ouvimos, ainda, falas como a de GIT, uma maris-
queira da Comunidade Quilombola Rural Santo Amaro, da margem esquer-
da do rio das Contas, a mais prxima do centro urbano de Itacar: o rio
fonte de sustento. Ou ainda, JUL, outra marisqueira da mesma comunidade:
o rio das Contas pra mim um alimento, o que nos alimenta. E, tambm,
para AGN, marisqueira nos fns de semana na mesma comunidade e bab na
cidade de Itacar durante a semana: o rio manguezal, pesca.
Na Comunidade Quilombola Rural Joo Rodrigues, localizada tam-
bm na margem esquerda do rio, bem prxima ponte da rodovia BA 001,
o agricultor CAS faz meno ao rio como: a melhor coisa da vida, porque
uma fonte sustentvel, todo dia a gente pesca, toma banho. MAN, outro agri-
cultor da mesma comunidade expe: o rio 70 % sobrevivncia. E, para
LAU, que vive no mesmo local e trabalha como canoeiro em Itacar: o rio
fonte de pesca.
Todas as Comunidades Quilombolas Rurais do rio das Contas so
muito carentes de recursos, vivendo em condies precrias, motivo pelo
qual o principal signifcado do rio, para as pessoas que moram nestes locais,
subsistncia. Mas, o que chama nossa ateno so os sentimentos de respeito
e de amor pelo rio, valorizados desde seus antepassados. Convivem em per-
feita harmonia com as suas guas, com as suas matas, com os seus bichos... O
movimento das guas... as paisagens do rio das Contas revelam a afetividade
e marcam o espao geogrfco da identidade das Comunidades Remanescen-
tes dos Quilombos, o seu lugar.
Durante a pesquisa de campo, ao longo do rio das Contas, pudemos
observar que os itacareenses que habitam as suas margens integram-se com
a sua dinmica, pois a fonte de sobrevivncia vem das guas, as quais os
presenteiam com peixes, permitem os seus deslocamentos, de um lado para
outro e, ainda, proporcionam-lhes prazer e felicidade.
208
O rio como pertena
A nossa inteno desvendar o olhar que alguns itacareenses lanam
sobre o rio das Contas, sentindo-o como pertena, como um patrimnio que
deles, que faz parte da vida deles. Usamos o termo o olhar, considerando
que olhar , ao mesmo tempo, sair de si e trazer o mundo para dentro de si
(CHAU, 2006, p. 33).
De acordo com o Houaiss (2009), pertena domnio (objeto pri-
vilegiado); domnio exclusivo sobre alguma coisa; propriedade. Segundo
Borba (2002, p. 199), pertena um nome feminino (abstrato de estado);
pertencimento. Ento, os sujeitos da pesquisa, que assim olham o rio das
Contas, tm o sentimento de que ele exclusivo de Itacar, ou seja, dos
habitantes de lugar, os itacareenses. Ao mesmo tempo, estes sujeitos sentem
que o rio um lugar ao qual pertencem, numa relao de estreita e intensa
afetividade.
Segundo Tuan (1980), quanto mais as pessoas atribuem signifcado
e importncia ao ambiente em que vivem, sentindo-se inseridas nele, mais
este ambiente converte-se em lugar. So as sensaes de pertencimento que
possibilitam a converso do espao em lugar; a manifestao do amor hu-
mano pelo lugar!
Num municpio como Itacar, em que a atividade turstica mostra-
-se com perspectivas de crescimento, uma beleza natural como o rio das
Contas, por exemplo, uma das poucas coisas que pertence ao lugar e, que,
os itacareenses ainda podem desfrutar sem custos fnanceiros.
Um exemplo de entrevista sobre o rio como pertena dos itacareen-
ses a de CLA:
Pelo menos neste trecho (Taboquinhas para c) o rio pri-
vilegiado, algo indescritvel. Alm da histria da origem de
Taboquinhas, tm lendas... antigamente estas comunidades
comearam a se formar nas margens dos rios, exatamente
por causa da pesca, das terras frteis para agricultura. Ento,
alm da comunidade de Taboquinhas se manter atravs da
produo do cacau, tm as histrias culturais, as manifesta-
es culturais e as comunidades quilombolas que esto sendo
identifcadas na sua origem por conta do rio das Contas.
CLA defende a ideia de que o rio pertence aos itacareenses e o faz
de uma forma muito bonita, referindo-se paisagem, histria, s lendas, s
Comunidades Quilombolas Rurais, enfm, contribuio do rio expressa na
cultura local. Para Fraxe (2004, p. 295), no ambiente rural, especialmente
ribeirinho, a cultura mantm sua expresso mais tradicional, mais ligada
209
conservao dos valores decorrentes de sua histria, a qual, geralmente,
transmitida oralmente e refete a relao do homem com seu lugar, atravs
da sua percepo imaginria. O cotidiano destas pessoas voltado para o
rio, para a gua do rio, para o espao geogrfco do rio ou espao aqutico e,
sempre foi assim, desde a origem das comunidades locais.
Esta pensadora de rio (CLA) traduz sua viso de mundo, tanto para
as pessoas com que convive, como para outras pessoas que tem contato. Um
exemplo que no perodo em que estvamos fazendo a pesquisa de campo,
CLA iria reunir-se com pessoas envolvidas pelas guas nascentes do rio das
Contas (da cidade de Piat, na Chapada Diamantina), para pensar, discutir,
refetir sobre este elo lquido... que conecta e envolve pessoas, consequente-
mente, vidas, culturas, desde a nascente at a foz. Segundo Unger (2001, p.
136), Enquanto a tradio de um povo tem poetas e pensadores que possam
dar testemunho do sentido profundo de suas manifestaes, essa tradio
est viva [...].
No distrito de Taboquinhas os sujeitos da pesquisa dizem: o rio
a histria do lugar, pertence a Taboquinhas. O rio a histria. Para eles, Ta-
boquinhas tem uma relao intensa com o rio, uma geografcidade expressa
na prpria existncia do lugar. A origem de Taboquinhas est ligada ao rio,
surgiu atravs do rio das Contas, a partir do crescimento de uma fazenda da
margem direita do rio, a qual foi crescendo, justamente, por estar localizada
naquele local, onde o rio tem belezas naturais que pertencem a Taboquinhas
e, consequentemente, marcam a sua identidade. Isso vem ao encontro das
palavras de Unger (2001, p. 136), para as pessoas que vivenciam um rio
cotidianamente [...] o rio participa de tudo, desde as origens, desde sempre,
refetindo e incorporando venturas e desventuras, as idas e vindas [...] entre
a realidade e o imaginrio [...].
O rio das Contas um lugar que pertence ao distrito de Taboquinhas
e, lugar, para a Geografa Humanista, est ligado afetividade, transparece
sentimento de amor, de integrao, de pertencimento. Assim, estas pessoas
identifcam-se com o rio-lugar, porque pertencem ao seu distrito-lugar.
JEC, uma pescadora que lava a roupa da sua casa na gua do rio das
Contas, fala: ele minha vida, gosto muito do rio, muito bom, a vida de
Taboquinha. Pesco a curuca, o siri e o robalo. Sua narrativa rpida, porque
muito tmida mas, nesta fala, demonstra todo o sentimento de afetividade
que tem pelo rio, dizendo que ele sua vida e, tambm, a vida das pessoas do
distrito em que mora. Consequentemente, o rio lhes pertence, como a vida
lhes pertence, pois sem ela no existiriam!
Mais uma vez, o rio como lugar da existncia humana. A base da
210
existncia o lugar, segundo Dardel (1990) e, lugar afetividade. JEC man-
tm um profundo vnculo afetivo com o lugar-rio das Contas... topoflia
hdrica... uma hidroflia (GRATO, 2007).
Na Comunidade Quilombola Joo Rodrigues, o agricultor MAN
enuncia: o rio das Contas uma das histrias mais velhas e uma grande tradi-
o. GAB, outro agricultor expe: o rio um valor muito grande para ns e
para a populao de Itacar.
Estes quilombolas mostram que o rio das Contas para eles um lu-
gar com signifcados e valores expressos pelo sentimento de pertencimento.
O rio um lugar concreto, um espao vivido, vivenciado pela experincia
cotidiana deles e de seus antepassados, pessoas que resistiram escravatura e
foram habitar nas margens do rio, construindo uma relao singular, amo-
rosa-afetiva, com sentido familiar, uma relao de pertencimento. O rio das
Contas uma histria velha, faz parte da histria de vida destes homens,
antes mesmo de terem nascido e, tambm, da histria das comunidades em
que vivem. Por isso, tem um valor cultural muito grande para a regio de
Itacar.
Eles conferem ao rio das Contas um valor construdo socialmente
atravs da relao das pessoas com este caminho-hdrico, revelada numa ge-
ografcidade materializada na paisagem do rio. Resgatando Berque (2004),
uma paisagem marcada por muitas histrias de invases, roubo, morte, ex-
plorao... mas, tambm, outras de muito amor pelo rio, de muito trabalho
nas guas do rio, de vidas humanas ligadas ao rio. Enfm, uma paisagem que
pertence aquele rio e quelas pessoas que habitam suas margens, que tm
vnculos com ele.
Na margem direita do rio, prximo Volta do poo, ISA narra sobre
o rio das Contas, como se ele fosse domnio de Itacar:
O rio das Contas a riqueza da regio, beleza... eu acho
que esta parte da regio de Itacar a histria... a importn-
cia do rio a histria desse rio. Eu gosto do rio como um
todo, o mistrio que ele tem, destas histrias todas desses te-
souros profundos, da histria dos diamantes, no como forma
de dinheiro, mas a histria, a cultura, to pouco conhecida.
Ele representa a histria de uma grande regio da Bahia. O
rio que vem da Chapada Diamantina signifca diamante, ri-
queza, etc. Mas riqueza no sentido da essncia, porque para
mim, a gua o elemento mais sutil que existe. o elemento
da vida, nosso corpo constitudo por quase 80 % de gua,
ento eu acho que todos os povos deveriam venerar a gua e
esse rio que to importante para essa regio.
211
O rio... eu vejo como se fosse um templo de energia da vida.
Sai l da montanha, da Chapada Diamantina e vem at
Itacar, muito simblico! O caminho dos escravos ao longo
do rio, por exemplo, chega l na Barra do Brumado tem um
quilombo que foi descoberto h 60 anos. Tem um lugar cha-
mado Mato Grosso que de portugueses que vivem de fores.
Ns j fomos at a nascente em Piat, foi uma peregrinao
de amor, paramos em muitos lugares.
ISA pensa o rio como retrato da riqueza, da histria, da virtude de
um povo. Tudo no rio das Contas tem um mistrio como que a unir o pas-
sado e o presente... ele a identidade dos itacareenses. Para ela no difcil,
mesmo de olhos abertos, imaginar uma vila antiga na beira do rio... ou pes-
soas que estiveram no rio no passado, que fzeram o lugar! como se ela visse
e/ou sentisse o odor de tudo isso, nas guas do rio.
Na viso de ISA, para entendermos uma regio preciso conhecer os
rios, suas histrias, suas estrias, seus mistrios, pois tudo num rio se mistura
numa vida s! Ela sente o rio das Contas como um poeta sente um rio... as
vises do rio vo alm deste horizonte, pois ele, mesmo estando aqui neste
momento, pode conseguir ver desde a sua pequena nascente at a grandio-
sidade do mar onde desgua, pois, apesar de estar aqui, tambm est l, na
sua natureza de rio (ARBUS, 1997, p. 34). Ento... ISA adentra na viso
do rio e consegue ver e sentir a sua essncia, que a sua gua... essencial para
a vida!
O rio como lugar de alegria
O rio das Contas tambm um lugar de alegria para alguns ita-
careenses, contribuindo para que tenham uma vida mais feliz. Segundo o
Houaiss (2009), alegria o estado de viva satisfao, de vivo contentamen-
to; regozijo, jbilo, prazer. A alegria uma expresso da emoo nos seres
vivos, um sentimento de ternura... devoo... felicidade...
Na busca pela felicidade, o verdadeiro valor do rio das Contas a
inspirao de vida para os itacareenses, que o sentem como um lugar de ale-
gria, desfrutando suas guas, seus peixes, seus mariscos, sua paisagem, a ima-
gem da sua beleza cnica usada para o turismo, enfm, usufruindo a multi-
plicidade de papeis/benefcios de um rio. O rio das Contas, metaforicamente
personalizado, fca feliz por participar um pouco da alegria destas pessoas...
Nesta mesma perspectiva antropomrfca, em Itacar o rio das Con-
tas to alegre que pode ser comparado com uma criana, pois suas guas
parecem que brincam, no prestando muita ateno por onde passam, seja
212
por entre pedras, desviando daqui e dali ou, simplesmente, correndo em
direo ao mar... brincando como uma criana...
Quando somos crianas imaginamos os rios mais brincalhes, mais
alegres, mais felizes, parecendo conosco. Arbus (1997, p. 19) escreve que,
para uma criana, um rio pode ser como um grande pneu de bicicleta amas-
sado que, embora cheio de curvas, acabava por se fechar como uma roda.
Assim, ele acabara se explicando porque nunca parava de passar tanta gua!
Tantos pensamentos... tantas imaginaes de criana... mas, o rio est sem-
pre chegando e indo embora. mesmo um menino! (p. 20).
O rio que nos recebe, que nos presenteia com suas guas, com seus
peixes, com suas cores, com seus cheiros, com suas paisagens... tudo isso o
momento de rio, ou seja, viver um momento no rio: Existem momentos
da natureza que so to ricos que as palavras nem sempre traduzem. pre-
ciso viv-los, estar l na hora e no local (p. 32). Assim, podemos perceber
novas belezas no rio, palavras no rio!
A vida humana como um momento de rio, porque cada pessoa
nasce e morre no seu tempo, assim como o tempo do rio, o qual leva o tem-
po das guas, que nascem e, depois de percorrer seu leito, morrem no mar...
mas, ao mesmo tempo, o rio est l e aqui (nascente e foz), com sua viso
de rio!
IGO, um menino do distrito de Taboquinhas, que brincava na mar-
gem direita do rio das Contas, fala: tomo banho no rio todos os dias onde no
tem esgoto. O rio para tomar banho, nadar e brincar, mas tambm sei pescar.
Ele vivencia o rio cotidianamente, tomando banho, nadando, brincando...
so acontecimentos corriqueiros que descortinam uma relao de grande sig-
nifcado entre eles, uma relao de apego, de amor ao rio! Se adotssemos a
postura de uma criana perante o ambiente em que vivemos seramos mais
felizes!
Para interpretar o sentimento de IGO com relao ao rio das Con-
tas, podemos lanar mo da obra de Tuan (1980, p. 111), na qual est escrito
sobre o divertimento infantil. Na vida de uma criana, o que importa so
certos objetos e as sensaes fsicas:
O divertimento infantil com a natureza atribui pouca im-
portncia ao pitoresco. [...] A natureza produz sensaes
deleitveis criana, que tem mente aberta, indiferena
pelas regras de beleza defnidas. O adulto deve aprender a
ser complacente e descuidado como uma criana, se quiser
desfrutar polimorfcamente da natureza.
MAN, a zeladora da igreja, durante a entrevista, chega a entoar um
213
samba de roda que cantava na poca em que lavava roupa de ganho no rio,
tamanha sua alegria, seu prazer, sua afeio, sua emoo, sua afetividade pelo
rio das Contas:
A canoa vir, eu v balance
voc brinca na areia,
segura arupemba
1
que eu v pener.
A canoa vir, eu v balance
voc brinca na areia,
sacode arupemba
que eu v pener.
O canto da lavadeira MAN soa to agradvel ao nosso ouvido,
assim como o barulho do gorgulho do rio das Contas, com suas guas
passando por entre as pedras em sua margem, emitindo uma espcie de
msica harmoniosamente natural.
Administrador de uma fazenda cacaueira, CAM sempre morou
na beira do rio. Para ele:
O rio timo, beleza pura, alegria, tudo de bom. A
gente tem o peixinho, de vez em quando a gente pes-
ca, mas s para com. O rio pra tom banho. Agora
a gua ta amarela, no ta prestando. Sempre no fnal
do ano amarela, depois fca limpinha. Eu gosto do rio
todo, no me imagino morando longe, da faz falta,
sou feliz aqui. Atravesso o rio a cavalo, vou nadando
e ele tambm, depois pego o cavalo, o bicho nasce sa-
bendo nadar.
Sua vivncia nas guas e nas margens do rio das Contas faz com
que CAM crie laos afetivos com ele, sentidos na sua maneira de falar
do rio: timo, beleza pura, alegria, tudo de bom! Parece-nos que a
fala de CAM revela sua relao de amizade pelo rio, expressa em atitudes
de afnidade e de sintonia na pesca do peixinho, na higiene pessoal e na
travessia de uma margem outra, que faz nadando com seu cavalo. Ele
no se imagina morando longe do rio... talvez, podemos afrmar que ele
habita o rio, no sentido pleno da palavra, pois conhece a alegria do rio
atravs da sua prpria alegria de ser seu habitante... feliz neste rio, ele
o seu lugar!
ISA expe seu sentimento de afeto pelo rio das Contas, fca en-
tusiasmada, fala muito sobre o rio em sua entrevista... Conta que desde
pequena sempre ia para Itacar passar frias, e que, desejava (profunda-
mente) morar neste lugar! Quando conseguiu comprar a fazenda na bei-
ra desse rio, seu corao encheu-se de alegria e de vontade de viver! Para
214
ela, habitar a margem do rio das Contas s alegria... Agradece sempre
por ter conseguido comprar esta terra... para viver seu momento de
rio, atravs da sua paisagem.
ISA disse que sente desejo de fcar olhando para o movimento da
gua do rio, para as suas diferentes cores nas diversas fases do ano, para a
beleza da Volta do Poo (uma curva do rio), uma paisagem que a acalma
e faz feliz. O vnculo hidrotopoflico de ISA pelo rio... a geographicit
pelo seu lugar-rio... vem da intimidade fsica, da dependncia material
e do fato de que a terra um repositrio de lembranas e mantm a
esperana (TUAN, 1980, p. 111). No caso da ISA, esta intimidade e
dependncia so pelo rio das Contas...
Por isso, quando compramos a fazenda onde passa o rio,
que a gente v l de cima (da estrada), pra mim, o maior
presente que poderia ter nesta fazenda este rio que vem
da Chapada Diamantina. Para mim esse rio como se
fosse um diamante, no sentido da essncia. Compramos
a fazenda, eu tinha sonhado com esse lugar, foi um con-
junto: a beleza do lugar, o verde, os animais, o cu, o
rio. Quando eu via um pedacinho dele (do rio) em Ta-
boquinhas fcava feliz. Quando entrava neste lugar meu
corao fcava calmo, porque esta regio muito rica,
rica de rvore, de gua, de pessoas... Tenho amor ao mato,
ao rio, ao lugar.
A viso do rio alcana os homens, pois ele mais velho, mais
sbio, assim, conquista as pessoas, as quais sente que o amam. como se
o rio das Contas e ISA fossem um no outro, l e aqui... o rio sentindo-se
amado por ela e, ao mesmo tempo, amando-a! Existem outros sentimen-
tos to envolventes em beleza e pulsao?!
ISA tem a sensibilidade para conceber a alma do rio das Contas
e entender a sua cultura, ou a cultura que carrega em suas guas! Como
uma mulher culta, ela conhece a histria do rio, enxerga atravs do tem-
po e consegue imaginar a gua fuindo... desde a Chapada Diamantina,
sempre carregando... muita histria, bonita ou triste, mas de muito valor
cultural.
Usando as palavras de Arbus (1997, p. 59), como uma poetisa,
ISA sente uma sensao de harmonia com a prpria criao, de estar
viva e determinante nela. A estranha e bela sensao de poder mergulhar
numa palavra de prazer e, em seu breve instante, ser capaz de colher
nela todas essas sensaes, demonstradas em um poema que fez sobre a
gua, inspirada nas guas do rio das Contas dos itacareenses!
215
Meditation sur leau (Autora: Isa de Rincquesen)
Lelement subtil et present
Je me vois plonger sans peur et sans regret dans toi,
Leau de loin immobile, et pourtant...
Avec ses nuances de bleu, ses ecumes blanches et ses turbulances...
Combien des turbulences nous montres tu?
Tu es la vie
Tu es la mer
Tu es le lac profond
Tu es le ruisseau qui charpente les collines
Tu es aussi la cascade que avec sa musique nous remplie le coeur
Tu es la grande et majestuese rivire qui coupe les forts
Tu es la petite goutte de la pluie que tombe sur les champs,
et tu deviens grande et forte dans les jours de temptes
Tu es aussi la rose du matin
Tu es intuition
Tu es invitation
Tu es la desse
Tu es la mre
Tu es mon bien-tre et calme profond
Tu es la larme que coule sur mon visage
Avec tes couleurs echangeantes
tu donnes le decor a la vie
Tu es lelement des emotions
Nous naviguons en toi au long de notre vie
Il faudrait mille poetes et troubadours
Pour dire tout les odes que tu merites
Bienheureux les peuples que te venerent
Je plonge encore dans toi
et je me laisse encore aller dans tes bras
et mon me se libere nouveau.
Fonte: poesia cedida pela autora.
A escritora ISA tem uma alma profundamente aqutica! Parafrase-
ando Ramos (1999), ela concebe sua poesia a partir da compreenso da alma
ntima de seu mundo... e canta seu rio das Contas, exuberante de gua...
216
matria-prima de seu devaneio... de sua imaginao...! A matria que nu-
tre... que d substncia imaginao... ao devaneio... a gua e, mais exa-
tamente, a gua doce que, em sua supremacia sobre a gua salgada, fui viva
pra a vida (p. 37).
Assim, o rio das Contas fala... sente... vive... e ns pudemos ouvir a
sua voz e compreender seus sentimentos, atravs dos itacareenses, ou melhor,
atravs das entrevistas que fzemos a pessoas ligadas a ele, no municpio de
Itacar.
Chegando ao fnal desse texto, assim como um rio chega ao seu
destino...
Consideramos que, de acordo com o pensamento de Dardel (1990),
o rio das Contas a base da existncia... um lugar de existncia humana da-
queles que o experienciam... um lugar em que sentimos uma cumplicidade
entre o rio e as pessoas... [...] une gographicit lhomme comme mode de son
existence et de son destin (p. 2). So sentimentos hdricos/fuviais, vnculos
hidrotopoflicos com o rio, vivncias experienciadas cotidianamente com as
paisagens do lugar, numa relao original: [...] gographicit originelle: la
Terre comme lieu, base et moyen de sa ralisation (p. 42), ou seja, o rio das
Contas como um lugar, base e meio da realizao dos itacareenses!
Para Holzer (2006, p. 111), esta relao traduz-se numa geogra-
fcidade humana, que se materializa nas paisagens da Terra, sobre as quais
Dardel (1990, p. 41) escreve:
Le paysage est la gographie comprise comme ce qui est au-
tour de lhomme, comme environnement terrestre. [...] le
paysage nest ps, dans son essence, fait pour tre regard, mais
insertion de lhomme dans le monde, lieu dun combat pour
la vie, manifestation de son tre avec les autres, base de son
tre social.
Quando as pessoas habitam um determinado lugar, com vistas sua
sobrevivncia, no sentido de trabalho, subsistncia, lazer, etc., sentem alegria
por pertencer a ele e, tornam-se responsveis pela produo deste lugar, ou
seja, uma produo social decorrente das relaes entre as pessoas e destas
com o ambiente em que vivem. Diante desta ideia, podemos afrmar que o
rio das Contas em Itacar, para os sujeitos da pesquisa, um lugar produzido
socialmente atravs das suas vivncias e experincias cotidianas, vividas no
seu espao geogrfco, visveis nas suas paisagens e traduzidas nos signifca-
217
dos afetivos dados ao rio.
Enfm, tanto na cidade de Itacar, como em Taboquinhas e ao lon-
go do rio das Contas, vivenciamos paisagens vividas, tanto individualmen-
te, quanto socialmente, narradas nas entrevistas dos habitantes do lugar, os
quais trabalham nas guas do rio e sentem uma imensa alegria por habitarem
as margens deste rio, que pertence a eles!
Os signifcados do rio das Contas como trabalho, subsistncia, per-
tena e alegria, para os itacareenses revelam e desvelam as relaes afetiva-
mente vivenciadas com ele. Assim, compreendemos o espao geogrfco do
rio, como um espao que toma o sentido de lugar pelos... vnculos... ex-
perincias vividas... vivncias... afetos... possibilitados pela imaginao (ou
mundo interior) e expressos pelos sentimentos das itacareenses.
Referncias
ARBUS, D. Rio e serra. Goinia: Kelps, 1997. 153 p.
BACHELARD, G. A gua e os sonhos: ensaio sobre a imaginao da ma-
tria. 3. tiragem. Traduo de Antnio de Pdua Danesi. So Paulo: Martins
Fontes, 2002. 202 p. (Coleo Tpicos, 1 ed. 1989).
BARBOSA, F. A. R.; PAULA, J. A.; MONTE-MR, R. L. M. A bacia
hidrogrfca como unidade de anlise e realidade de integrao disciplinar.
In: PAULA, J. A. de (Coord.). Biodiversidade, populao e economia:
uma regio de Mata Atlntica. Belo Horizonte: UFMG/Cedeplar; ECMVC;
PADCT/CIAMB, 1997. 671 p. p. 257-269.
BERQUE, A. Paisagem-marca, paisagem-matriz: elementos da problemti-
ca para uma Geografa Cultural. In: CORRA, R. L.; ROSENDAHL, Z.
(Org.). Paisagem, tempo e cultura. 2. ed. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2004.
123 p. p. 84-91.
BORBA, F. S. Dicionrio de usos do portugus do Brasil. So Paulo: ti-
ca, 2002. 191 p.
CHAU, M. Janela da alma, espelho do mundo. In: NOVAES, A. (Org.)
et al. O olhar. 11 reimpresso. So Paulo: Companhia das Letras, 2006. p.
31-63. (1. ed. 1988).
CHEVALIER, J.; GHEERBRANT, A. Dicionrio de smbolos: mitos,
sonhos, costumes, gestos, formas, fguras, cores, nmeros. Colaborao de
Andr Barbault et al.e coordenao de Carlos Sussekind. 21. ed. Traduo
de Vera da Costa e Silva et al. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 2007. 996 p.
218
CHIAPETTI, R. J. N. Na beleza do lugar, o rio das Contas indo... ao
mar. 2009. 216 f. Tese (Doutorado em Geografa) - Instituto de Geocincias
e Cincias Exatas, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho,
Rio Claro, So Paulo, 2009.
DARDEL, E. Lhomme et la Terre: nature de la ralit gographique. Paris:
CTHS, 1990. 199 p.
FERREIRA, A. B. H. Novo dicionrio da lngua portuguesa: sculo XXI.
2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.
FRAXE, T. J. P. Homens anfbios: etnografa de um campesinato das guas.
So Paulo: Annablume; Fortaleza: Secretaria da Cultura e Desporto do Go-
verno do Estado do Cear, 2000. 192 p.
______ . Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade.
So Paulo: Annablume, 2004. 373 p.
GARCA BALLESTEROS, A. Las aportaciones de la Geografa Humansti-
ca. In: ______ (Ed.). Geografa y humanismo. Barcelona, Espanha: Oikos-
-tau, 1992. p. 9-17.
GRATO, L. H. B. () Luz da imaginao! O Rio se revela na voz dos per-
sonagens do lugar-ARAGUAIA ! Cadernos de Geografa, Belo Horizonte,
v. 17, n. 28, p. 89-120, 1 sem. 2007.
HOLZER, W. Sobre paisagens, lugares e no-lugares. In: OLIVEIRA, L.
de; FERREIRA, Y. N.; GRATO, L. H. B.; MARANDOLA Jr., E. (Orgs.).
Geografa, percepo e cognio do meio ambiente. Londrina, PR: Edi-
es Humanidades, 2006. 299 p. p. 109-127.
HOUAISS, Dicionrio da lngua portuguesa. Disponvel para assinantes
UOL em: <www.houaiss.uol.com.br/busca>. Acesso em: 2009.
NOGU I FONT, J. El paisage existencial de cinco grupos de experincia
ambiental: ensayo metodolgico. In: GARCA BALLESTEROS, A. (Ed.).
Geografa y humanismo. Barcelona, Espanha: Oikos-tau, 1992.
NOGUEIRA, A. R. B. Uma interpretao fenomenolgica na Geografa. In:
SILVA, A. A. D. da; GALENO, A. (Orgs.). Geografa - cincia do comple-
xus: ensaios transdisciplinares. Porto Alegre: Sulina, 2004. 336 p. p. 209-236.
OLIVEIRA, L. Representao cognitiva do mundo interior. In: ______ ;
FERREIRA, Y. N.; GRATO, L. H. B.; MARANDOLA Jr., E. (Orgs.).
Geografa, percepo e cognio do meio ambiente. Londrina, PR: Edi-
es Humanidades, 2006. 299 p. p. 35-47.
RAMOS, C. M. A. A potica da gua: uma leitura fenomenolgica de Tia-
go de Mello e de Garcia Lorca. Macei: Edies Catavento, 1999. 140 p.
219
SWAAIJ, L. V.; KLARE, J. Atlas da experincia humana: cartografa do
mundo interior. Traduo de Celso de Campos Jr. e Isa Mara Lando. So
Paulo: Publifolha, 2004. 96 p.
TUAN, Y. Topoflia: um estudo da percepo, atitudes e valores do meio
ambiente. Traduo de Lvia de Oliveira. So Paulo/ Rio de Janeiro: Difel,
1980. 288 p.
______. Espao e lugar: a perspectiva da experincia. Traduo de Lvia de
Oliveira. So Paulo: Difel, 1983. 250 p.
UNGER, N. M. Da foz nascente: o recado do rio. So Paulo: Cortez;
Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2001. 201 p.
220
REFLEXES SOBRE O DESENVOLVIMENTO
E A SUSTENTABILIDADE: O QUE O IDH
E O IDHM PODEM NOS MOSTRAR?
Rafael Alves ORSI
Manuel Baldomero Rolando Berros GODOY
Introduo
Se os questionamentos so to importantes para a investigao cien-
tfca, ou at mais que propriamente as respostas, tratamos logo de expor o
que nos preocupa e estimula nossas perguntas e refexes. Ser o ndice de
Desenvolvimento Humano (IDH) e o ndice de Desenvolvimento Huma-
no Municipal (IDHM) bons indicadores para aferir o desenvolvimento das
mais diferentes e diversas comunidades? Qual a concepo de desenvolvi-
mento que est embutida nesses ndices? De acordo com essas concepes, o
que obviamente determina os seus resultados, poderamos inferir algum grau
de sustentabilidade ambiental ao ndice? A partir desses questionamentos,
vo estruturando-se possveis respostas, mesmo que de maneira inacabada.
No temos dvidas que o IDH e o IDHM so ndices importantes
para nos mostrar algumas situaes socioeconmicas semelhantes em dife-
rentes pontos do planeta, seja pelo acesso servios bsicos como educao
e sade ou por um outro lado por carncias, desigualdade entre diferentes
territrios, pobreza extrema, pssima qualidade de vida, enfm, opulncia
e timas condies de vida em algumas reas do planeta e situaes hu-
manitrias inaceitveis em outras. Assim, grandes desigualdades podem ser
mapeadas. Ao analisar uma rea de IDH baixo, certamente iremos encontrar
indicadores negativos como saneamento bsico defcitrio, mortalidade in-
fantil alta, baixo poder de compra, taxas de analfabetismo elevada, mesmo
porque o ndice j traz essas informaes embutidas em seus clculos. Do
ponto de vista social, parece claro que uma rea geogrfca com essas caracte-
rsticas apresenta prioridades num plano de investimentos e em uma poltica
de promoo social.
Porm, ao ponderarmos essa questo entendemos que apenas um
lado de tal situao foi tratado, ainda assim de forma parcial. Fazemos tal
afrmao, pois, ainda que o foco fosse colocado exclusivamente sobre os as-
221
pectos sociais, outros pontos decisivos que caracterizam uma dada sociedade
tambm deveriam ser abordados, como, por exemplo, a violncia, a discri-
minao ou a falta de equipamentos urbanos para a melhor acessibilidade de
defcientes fsicos ou idosos.
Os ndices nascem com objetivos especfcos muito claros, neste
sentido no podemos criticar o IDH e IDHM, por serem parciais, j que
foram criados com o intuito de analisar uma dada situao social e em reas
especfcas. Porm, considerar que sua aferio denota nveis precisos de de-
senvolvimento, passa a ser no mnimo questionvel. Mesmo que estejamos
falando exclusivamente de desenvolvimento humano, o que deveria ser ca-
paz de sintetizar o desenvolvimento econmico, o desenvolvimento social,
o desenvolvimento poltico e outros desenvolvimentos mais, tambm seria
necessrio analisar uma varivel que se apresenta to humana quanto as de-
mais: a sustentabilidade ambiental.
Em nossa concepo, imprescindvel, para se pensar o desenvol-
vimento, em todos os sentidos, a anlise ou pelo menos a considerao dos
fatores naturais e o uso que a sociedade faz deles. As desigualdades na apro-
priao dos recursos e os impactos socioambientais causados e, da mesma
maneira, a forma desigual que esses problemas recaem sobre a populao,
no podem ser ignorados.
Discutir o desenvolvimento de forma ampla leva-nos a esses questio-
namentos. Cremos que no seja necessrio entrarmos aqui em pontos espec-
fcos sobre os impactos ambientais causados pela dinmica da sociedade em
seu processo de reproduo, seja o excesso de lixo, as mudanas climticas
ou a escassez de gua potvel, uma vez que h inmeros trabalhos especf-
cos que abordam esses temas de forma aprofundada e existe uma veiculao
constante e extensa pelos meios de comunicao em massa a respeito desses
problemas.
De fato, em nossa concepo, esses vrios problemas ambientais es-
pecfcos, mostram-nos o produto de um processo amplo de relaes sociais
desiguais e problemticas. No se trata de um problema ecolgico em si,
mas das formas como a sociedade relaciona-se e estabelece as estruturas de
uso da natureza. Como aponta Lef (2007, p. 111) [...] a questo ambiental
uma problemtica de carter eminentemente social: esta foi gerada e est
atravessada por um conjunto de processos sociais. E como um conjunto
de processos, a problemtica ambiental contempornea resulta de estruturas
que desenvolveram-se ao longo do tempo. Seja a dessacralizao da natureza,
a ciso no pensamento e o antagonismo entre o meio social e o meio natural,
sejam os processos desencadeados pelas revolues industriais, toda intensa
222
Refexes sobre o desenvolvimento e a sustentabilidade
dinmica do sculo XX como aponta Hobsbawm (1999) , as novas con-
corrncias globais e uma produo mundializada, enfm, mltiplos fatores
convergem para uma problemtica ambiental, que na verdade, parece-nos
mais adequado trat-la de socioambiental.
Dessa forma, ao considerarmos a problemtica socioambiental
de maneira multidimensional, das quais destacamos as dimenses polti-
ca, tecnolgica, econmica, ideolgica/cultural, social e ecolgica, como
apontamos em Orsi e Berros (2008), o seu tratamento deve buscar co-
nhecimentos variados e integrados para uma leitura crtica da realidade.
De acordo com Lef (2007), devemos buscar uma racionalidade ambiental
em nossas anlises. Pois bem, considerando as mltiplas dimenses que
estruturam uma dada realidade, discutir o desenvolvimento e a qualidade
de vida nos impele a pensar e sugerir proposies integradas para com-
preender esses conceitos de maneira completa e complexa. Ao pensarmos
o desenvolvimento em sua multiplicidade e tentando afastar vises redu-
cionistas, polarizadas unicamente nos aspectos socioeconmicos ou nos
aspectos fsico-naturais, partimos da hiptese, de que o IDH e o IDHM,
apesar de indicarem uma srie de defcincias socioeconmicas importan-
tes, traam um quadro incoerente com um conceito de desenvolvimento
abrangente, o qual acreditamos que deva contemplar as dimenses so-
ciais, econmicas e fsico-naturais de maneira indissocivel e seja voltado
para a qualidade de vida das pessoas.
Gostaramos de salientar que, ao longo do texto, percorremos uma
linha bastante delicada entre as questes econmicas, utilitaristas e as pre-
servacionistas, o que, em alguns momentos, pode dar a falsa impresso de
que defendemos a estagnao econmica como um meio de preservar a
natureza e estabelecer a sustentabilidade, quando de fato, somos favorveis
ao uso racional e equilibrado dos recursos naturais. Fazemos esse alerta e
destacamos essa aparente impresso, que por vezes ronda partes deste tex-
to, pois o binmio crescimento econmico versus preservao ambiental,
apesar dos avanos na discusso, ainda podem gerar muitos debates e con-
fuses na compreenso e defnio da problemtica do desenvolvimento.
Dessa forma, j de antemo, gostaramos de deixar claro que em
momento algum negamos a dimenso econmica como um ponto im-
portantssimo do desenvolvimento, to menos acreditamos ingenuamen-
te em algum tipo de volta um passado romntico de vida harmnica
entre o homem e uma natureza intocada ou assumimos posicionamen-
tos preservacionistas radicais. A respeito desse assunto, Diegues (2001)
apresenta questes importantes para a anlise e Diamond (2005) mostra-
223
Rafael Alves ORSI & Manuel Baldomero Rolando Berros GODOY
-nos alguns exemplos de impactos ambientais causados por sociedades
tradicionais. A leitura crtica de ambos traz elementos para uma refexo
desmitifcada das relaes entre sociedades primitivas ou tradicionais e a
natureza em que viviam e sobre a preservao da natureza.
Julgamos que aps a elaborao desse texto, seja possvel algumas
consideraes relevantes a respeito do IDH e do IDHM e tambm da
prpria questo do desenvolvimento das sociedades humanas. Acredita-
mos que algumas de nossas inquietaes sejam comuns a muitos outros
pesquisadores, planejadores e/ou cidados comuns, portanto, tentamos
trazer elementos para ampliar a discusso e aprimorar o debate que bas-
tante pertinente e fundamental em um esforo de compreenso do mun-
do contemporneo.
O desafo de defnir e mensurar o desenvolvimento
A tentativa de conhecer o todo complexo que constitui a realida-
de socioeconmica e cultural das diversas naes do planeta um desafo
que esbarra nos mais diferentes obstculos. Pensando-se em classifcaes
quantitativas ou qualitativas, so muitas as abordagens possveis, por-
tanto, so inmeras as formas de classifcar e construir arranjos metodo-
lgicos que busquem criar um quadro sntese da realidade. A busca de
metodologias apropriadas para o levantamento e tratamento dos dados
aferidos, recortes espaciais e temporais, defnies conceituais e outros
processos importantes para a elaborao de um ndice ou um indicador
de caractersticas sociais relevantes implicam em escolhas nada simples
por parte da equipe que desenvolve o trabalho; tal desafo deve ser co-
erente, tanto com os propsitos e objetivos da pesquisa como com os
conceitos utilizados.
A defnio dos conceitos e as variveis que compem um indi-
cador ou ndice e seus resultados so de extrema importncia, j que eles
mostram, ou pelo menos deveriam mostrar, pontos defcientes, metas
no alcanadas, processos inefcientes, etc. Em nossa pesquisa, tratamos
de ndices sociais, que o caso do IDH e do IDHM, o que, dada a estru-
tura da sociedade extremamente instvel, dinmica e complexa, necessi-
tam ser capazes de traduzir de alguma forma este dinamismo e comple-
xidade social. Para tanto, a defnies conceituais devem ser amplamente
discutidas para delimitar o seu uso e operacionalizar as aes.
224
Desenvolvimento: do Crescimento Econmico Qualidade de Vida
Em um primeiro momento, parece-nos bastante claro que quali-
dade de vida e desenvolvimento so conceitos dependentes um do outro,
embora muitas vezes sejam tratados de maneira separada. De incio, bus-
camos uma defnio de desenvolvimento que extrapole a viso tradicional
que o trata como simples crescimento econmico. Sob uma perspectiva
ampla, vemos que o desenvolvimento , ao mesmo tempo, promotor de
melhor qualidade de vida e resultado desta. Ou seja, mais do que estarem
lado a lado, na verdade um contm o outro.
Julgamos importante essa ressalva, pois projetos de desenvolvi-
mento que se vinculem ao simples crescimento econmico podem na ver-
dade ser promotores de inmeros problemas sociais srios, persistentes,
mesmo com um rpido avano da economia.
Fazendo uma anlise ampla do controverso conceito de desenvol-
vimento, tomaremos alguns pontos de vista como o de Sen (2000), que
alm de destacar a importncia do fortalecimento da renda, defende uma
srie de outras condies para a real promoo do desenvolvimento. Para
este autor, o conceito est diretamente ligado s liberdades substantivas e
instrumentais acessveis populao de um dado territrio. Neste caso, as
liberdades substantivas so entendidas por condies elementares de uma
vida digna, como no ser acometido por: uma morte prematura, morbi-
dez evitvel, fome crnica ou ser tolhido da participao poltica, falta de
liberdade de expresso e, ainda, no possuir condies mnimas de desen-
volver a leitura e a escrita entre outras particularidades. J as liberdades
instrumentais esto relacionadas s liberdades polticas, facilidades econ-
micas, oportunidades sociais, garantias de transparncia e segurana. Toda
a argumentao de Sen (2000) direcionada para defesa dessas liberdades,
destacando a importncia dos mltiplos atores sociais neste processo, dan-
do ateno especial ao do poder pblico.
inegvel a importncia das liberdades substantivas e instrumen-
tais para a melhora na qualidade de vida das pessoas. Entretanto, uma
questo chave parece fcar de fora ou tratada de maneira secundria e
indireta nas abordagens do autor em seu esforo de caracterizao e pro-
moo do desenvolvimento. As bases fsicas do planeta, seu uso extensivo
tanto nos pases desenvolvidos como nos subdesenvolvidos e suas limi-
taes em atender todas as necessidades das pessoas, considerando padres
ocidentais, tm pouco espao nas refexes e nas anlises de Sen (2000).
Mesmo que o autor no trate os elementos naturais e seu uso racional
225
como um dos sustentculos do processo de desenvolvimento, acredita-
mos que Sen no ignore a importncia da natureza e seus atributos. No
entanto, julgamos de extrema relevncia ter-se em considerao, de forma
muito explcita, os limites naturais do planeta em qualquer modelo de de-
senvolvimento que se analise ou se proponha. Em decorrncia desse fato,
julgamos importante ponderar algumas das limitaes do IDH.
Potencialidades e Limitaes do IDH
O IDH, criado na dcada de 1990, foi um marco na tentativa
de conceituao e mensurao do desenvolvimento humano das naes.
O IDH constitui-se em uma tentativa de considerar o desenvolvimento
de forma um pouco mais ampla, no o vinculando simplesmente an-
lise tradicionalmente feita do PIB ou do PIB per capita. Assim podendo
expandir seu escopo a outras variveis que incluam de forma mais clara a
qualidade de vida das pessoas na avaliao. Com o intuito de compor este
ndice e que ele pudesse revelar uma realidade muito mais clara da situao
dos diferentes pases do mundo, levou-se em considerao para os clculos
trs dimenses bsicas: i) educao, atravs da alfabetizao de adultos e
taxa de matrcula; ii) longevidade, atravs da esperana de vida ao nascer;
e iii) renda, atravs do PIB per capita corrigido pelo poder de compra em
cada pas. Com esses trs indicadores, espera-se que os elementos bsicos
para uma vida longa, saudvel, decente e participativa possam ser avaliados
e sintetizados em um nico ndice.
Em relao a este ndice, o primeiro questionamento que deve-
mos fazer relaciona-se com a sustentabilidade ambiental. De que forma a
anlise do desenvolvimento humano insere a questo ambiental em seus
clculos? Desconsiderar tal varivel da qualidade de vida de uma popu-
lao talvez seja bastante problemtico, pois bem sabemos que este um
quesito importante na qualidade de vida. Um ambiente insalubre pode
no resultar necessariamente em bito precoce, porm reduz a qualidade
de vida da populao. Na mesma linha de raciocnio, vlido salientar que
os sistemas naturais no reconhecem limites polticos e administrativos das
naes, portanto os impactos gerados em um dado territrio podem per-
feitamente resultar em problemas para outras reas prximas ou distantes
da origem das atividades geradoras desses impactos, o que no captado
por um ndice que no considera esses impactos e tenha uma viso pontual.
Um segundo ponto que julgamos necessrio destacar relaciona-
-se diretamente questo metodolgica na composio do IDH. Sagar
226
e Najam (1998), alm da crtica sobre a sustentabilidade, fazem tambm
apontamentos importantes a respeito da forma como os dados so trata-
dos e convertidos em ndice. Neste sentido, a dimenso renda, segundo os
autores, no capaz de mostrar as reais diferenas existentes entre os pases
mais ricos e os mais pobres, uma vez que a escala utilizada para medir essa
dimenso tende a diminuir percentualmente o seu peso medida que a
renda aumenta.
A escolha dessa escala parte do princpio de que a renda diminuiria
percentualmente de importncia para as liberdades das pessoas a partir de
um determinado ponto. No entanto, essa uma maneira bastante delicada
de pensar-se a dimenso renda, uma vez que o conceito de desenvolvimen-
to atribui grande valor expanso das escolhas das pessoas, o que reveste a
dimenso renda de uma importncia muito grande, a partir do momento
em que ela aparece como um fator que permite alargar as perspectivas e
as possibilidades de realizao dessas escolhas. Alm do mais, no ntido
em que momento a renda deixa de ter essa funo de alargar as escolhas e,
se este fator pode ser expandido para as diferentes culturas do planeta da
mesma forma.
Outra crtica apontada por Sagar e Najam (1998) a respeito da
metodologia aplicada no IDH relaciona-se ao tratamento das trs dimen-
ses presentes no ndice como mdia aritmtica. Dessa forma, segundo os
autores, uma dimenso pode mascarar a outra. Como o desenvolvimento
humano deve ser visto em seu conjunto, uma dimenso problemtica de-
veria refetir negativamente sobre as outras. Assim, os autores supracitados
propem a multiplicao entre as dimenses para os resultados serem mais
precisos em relao aos elementos avaliados.
Se desconsiderssemos a presso por homogeneizao e padroni-
zaes de comportamentos e estruturas, teramos grandes varincias nas
conceitualizaes do que cada grupo humano consideraria como impor-
tante nas suas relaes e para sua vida. Assim, cada um desenvolveria um
modo de vida que valorizasse. No entanto, uma contestao parece-nos
importante. Se o planeta constitui-se um todo nico e integrado, o padro
desenvolvido e valorizado por um grupo humano pode ter resultados de-
letrios sobre outros. Essa questo tambm parece ser desconsiderada pelo
clculo do IDH. As expectativas podem ser to distintas quanto o grupo
de pessoas existentes no planeta e a realizao dessas expectativas por um
grupo espolia os outros, tanto em termos fnanceiros como ambientais.
Como podemos considerar um grupo ou pas desenvolvido, se sua estru-
tura formou-se e se sustenta a partir de resultados negativos sobre outros
227
povos, pases e a natureza como um todo?
Voltando-nos aos aspectos da insustentabilidade ambiental do
IDH julgamos, no que concerne ao grau de sustentabilidade dos padres
de vida desenvolvidos por determinados pases, que a metodologia para o
clculo da pegada ecolgica seja uma boa forma de nos indicar caminhos
de anlises e interpretaes e traz um referencial para a continuidade da
discusso, j que possvel relacionar esses dois ndices.
Apesar da questo sociopoltica no fgurar diretamente na anlise
da pegada ecolgica, Wackernagel e Rees (1996) defendem esta forma de
calcular os impactos ambientais, pois traz de maneira relativamente sim-
ples e comparvel o impacto sobre o sistema fsico do planeta gerado por
diferentes pases, regies, cidades e, at mesmo, em mbito individual de
cada habitante dessas reas. O clculo da pegada ecolgica consiste basi-
camente em fazer uma relao entre a demanda de rea bioprodutiva para
dar suporte s atividades socioeconmicas e a produo dos sistemas natu-
rais. Ou seja, de quanto a sociedade necessita para sustentar o seu modelo
de desenvolvimento, como terras agrcolas, reas de pesca, reas para sua
infraestrutura, forestas para absoro de gases e controle climtico, reas
para deposio de lixo e a capacidade de suporte da natureza para todas
essas atividades.
A tabela 01 permite-nos observar, a partir do clculo da pegada
ecolgica, a presso que algumas naes exercem sobre a natureza e a partir
desse ponto possvel percebermos as desigualdades na apropriao e no
uso dos recursos naturais por diferentes populaes em contextos socioe-
conmicos distintos.
A diviso dos pases da tabela 1, seguiu a mesma forma de classif-
cao elaborada pela WWF (2008). A partir dessa diviso, foram selecio-
nadas de forma aleatria duas amostras de cada conjunto de pases para
compor a tabela.
A partir da anlise dos dados selecionados, percebemos a existncia
de uma relao muito ntima entre o PIB per capita das naes e a pegada
ecolgica. Com o intuito de diminuir a subjetividade da anlise, calcula-
mos o coefciente de correlao dessas amostras. Como nos apresenta Spiegel
(1993), tal coefciente pode variar de 1 a -1, mostrando um forte grau de
correlao positiva quando se aproxima de 1, ou seja, medida que a varivel
x aumenta, a y tambm tende a aumentar. medida que se aproxima de
-1, obtemos um forte grau de correlao negativa, ou seja, medida que a
varivel x aumenta, tende a diminuir a varivel y. Quanto mais prximo
de 0, menor ser a correlao entre as variveis
228
Tabela 01 Pegada Ecolgica de Pases Selecionados
Pas
Pegada Ecolgica
Produto Interno Bruto
per capita em US$ ***
2003* 2005** 2003 2005
frica
Gana 1,0 1,5 354 476
Ruanda 0,7 0,8 199 259
Oriente Mdio e sia Central
Kuait 7,3 8,9 18.897 29.919
Tajiquisto 0,6 0,7 243 353
sia - Pacfco
China 1,6 2,1 1.293 1.785
Monglia 3,1 3,5 572 894
Amrica Latina e Caribe
Costa Rica 2,0 2,3 4.194 4.616
Panam 1,9 3,2 4.146 4.786
Amrica do Norte
Canad 7,6 7,1 27.374 35.164
EUA 9,6 9,4 37.123 41.275
Europa (Unio Europia)
ustria 4,9 5,0 31.084 36.794
Portugal 4,2 4,4 15.025 17.601
Europa (Fora da Unio Europia)
Federao Russa 4,4 3,7 2.967 5.310
Ucrnia 3,2 2,7 1.052 1.836
Fontes: *WWF, (2006); **WWF, (2008); ***UNITED NATIONS STATIS-
TICS DIVISION ([200-]).
Org.: Rafael A. Orsi
Aplicando esta tcnica estatstica, chegamos a um ndice de correla-
o de 0,9, o que mostra uma forte correlao positiva entre as variveis dos
pases selecionados. Tal relao pode ser vista de maneira ainda mais clara
nos grfcos 01 e 02.
A anlise desses grfcos permite-nos perceber que h uma tendncia
no aumento da pegada ecolgica medida que um pas apresenta um PIB
per capita mais elevado. Como, por exemplo, EUA, Canad, Kuait e ustria,
como possvel constatar na tabela 01. No entanto, importante salientar
que esta relao est sendo tratada como uma mdia aritmtica de cada um
229
dos pases, o que no nos permite fazer uma anlise das desigualdades sociais
internas desses pases e da apropriao desigual dos recursos pelos diferentes
grupos de suas populaes. O que comparamos so as diferenas entre as
naes, o uso intensivo dos recursos naturais e o consequente nus que recai
sobre todo o planeta.
Grfco 01 Disperso entre Pegada Ecolgica e PIB per capita (2003)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000
PIB per capita (US$)**
P
e
g
a
d
a

E
c
o
l
g
i
c
a
*
Fontes: *WWF, (2006); **UNITED NATIONS STATISTICS DIVISION ([200-]).
Elaborado por Rafael A. Orsi
Grfco 02 Disperso entre Pegada Ecolgica e PIB per capita (2005)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000
PIB per capita (US$)**
P
e
g
a
d
a

E
c
o
l
g
i
c
a
*
Fontes: *WWF, (2008); **UNITED NATIONS STATISTICS DIVISION ([200-]).
Dadas essas desigualdades na apropriao dos recursos naturais ge-
radas pelos excessos de consumo dos pases com alto poder de compra e
que recaem sobre o planeta todo, atingindo fundamentalmente as parcelas
230
mais pobres do globo, o que fortalece um quadro de injustias espaciais e
temporais, Orsi (2009), fazem-se necessrias novas refexes a respeito do
desenvolvimento e da ao do homem sobre o planeta.
Ao tomarmos por base duas formas bastante difundidas de anlise
de desenvolvimento e de sustentabilidade, o IDH e a pegada ecolgica, res-
pectivamente, e contrapondo uma ante a outra, percebemos que algumas
anlises de desenvolvimento e de sustentabilidade ambiental, mesmo que
bem aceitas, ainda so frgeis e, neste caso especfco, uma parece sugerir o
distanciamento da outra.
Na tabela 02, selecionamos de forma aleatria nove pases, sendo
que: trs apresentam IDH alto, trs IDH mdio e outros trs IDH baixo,
logo realizamos a comparao de suas respectivas pegadas ecolgicas.
Tabela 02 IDH e Pegada Ecolgica de Pases Selecionados (2005)
Pases IDH* Ranking*
Pegada
Ecolgica**
a
l
t
o
Sucia 0,956 6 5,1
Reino Unido 0,946 16 5,3
Federao Russa 0,802 67 3,7
m
d
i
o
Tailndia 0,781 78 2,1
frica do Sul 0,674 121 2,1
Nambia 0,650 125 3,7
b
a
i
x
o
Guin 0,456 160 1,3
Repblica Democrtica do
Congo
0,411 168 0,6
Nger 0,374 174 1,6
Fontes: *UNDP, (2007); **WWF, (2008)
Org. Rafael A. Orsi
A partir dos dados selecionados, para facilitar a anlise, encontramos
a mdia aritmtica do IDH e da pegada ecolgica e calculamos o desvio da
mdia para cada um dos pases selecionados. Assim, analisando as percen-
tagens dos desvios, foi possvel comparar os dois ndices. O grfco 03 nos
mostra esta variao dos desvios.
A observao dos grfcos refete uma tendncia na queda da pegada
ecolgica medida que o IDH tambm decresce. Podemos observar essa
tendncia claramente nos extremos dos grfcos. Em um extremo encon-
231
tram-se os pases que apresentam um IDH elevado e, neste caso, com consi-
dervel desvio da mdia do IDH, os quais tambm apresentam uma pegada
ecolgica que se distancia positivamente da mdia da pegada ecolgica. O
mesmo acontece com o outro extremo, onde os pases com IDH abaixo
da mdia tambm apresentam pegadas ecolgicas menores. Um exemplo
importante pode ser visto na Sucia e na Repblica Democrtica do Congo.
No primeiro caso, observa-se que seu IDH e sua pegada ecolgica esto
acima da mdia em cerca de quarenta por cento e oitenta por cento respec-
tivamente. J no segundo caso, observamos o oposto, cerca de quarenta por
cento e oitenta por cento, do IDH e da pegada ecolgica, respectivamente,
abaixo da mdia. Apesar de muitas variveis poderem infuenciar o com-
portamento desses ndices, parece-nos haver uma forte relao na tendncia
expressa no grfco. Se o IDH busca mensurar a qualidade de vida levando
em considerao variveis relacionadas educao, sade e renda da
populao, acreditamos que, principalmente esta ltima varivel, seja um
fator de primeira magnitude na presso exercida sobre os recursos naturais,
sobretudo quando consideramos um modelo socioeconmico que impele
ao consumismo.
Grfco 03 Desvio da mdia (IDH e Pegada Ecolgica) de pases seleciona-
dos (2005)
Fontes: *UNDP, (2007); **WWF, (2008)
fato que a pegada ecolgica considera o desenvolvimento tecno-
lgico em sua anlise, por poder poupar e tornar o uso dos recursos naturais
232
mais efcientes, e os pases com maior poder de investimentos tm capacida-
de de desenvolver e implementar novas tecnologias. No entanto a tecnologia
per se no fator de sustentabilidade, to menos capaz de substituir os
recursos naturais em sua totalidade.
No se trata de defendermos propostas de crescimento zero, como
a elaborada pelo do Clube de Roma na dcada de 1970, to menos um
IDH baixo para que haja a sustentabilidade dos sistemas naturais ou, ainda,
uma restrio aos recursos fnanceiros para conteno do consumo. De fato,
a sustentabilidade, o desenvolvimento humano e a qualidade de vida so
voltados para a varivel humana, e como tal, preciso buscar um equilbrio
entre os requerimentos do meio natural, a equidade nas relaes sociais e
efcincia na economia. Para tal faz-se necessrio a refexo sobre essas trs
dimenses e a forma pela qual elas se articulam, para que uma no se sobre-
ponha a outra.
A sustentabilidade e o IDHM: o que este ndice pode apontar?
De acordo com o que defnimos anteriormente, pensar em susten-
tabilidade envolve vrios elementos, que em ltima anlise, devem resultar
em equidade social, respeito ao equilbrio dos sistemas naturais, fortaleci-
mento econmico, enfm: qualidade de vida, tanto em escala espacial como
temporal. Podemos dizer que quase consenso que esta sustentabilidade s
poder ser alcanada se conseguir estruturar-se em um trip que valorize ao
mesmo tempo as questes sociais, as econmicas e as de ordem natural, ou
seja, respeitando os limites impostos pela natureza fsica em fornecer os re-
cursos necessrios para a manuteno de um determinado estilo de vida. E,
obviamente, este estilo de vida precisa ser compatvel com a capacidade de
suporte da natureza.
importante destacar que ao analisar-se qualquer uma dessas di-
menses (social, econmica e natural), no poderamos dissociar uma da
outra. To menos poderamos valorizar apenas um aspecto, negligenciando
seus resultados sobre os demais. Partindo do princpio de que muitas das
anlises desenvolvidas tm o intuito de orientar o planejamento e conduzir
planos polticos, uma anlise fragmentada e parcial certamente produzir
resultados que podem induzir a aes equivocadas.
Tomemos como exemplo o programa Municpio Verde, lana-
do em 2007 pelo governo do Estado de So Paulo, para incentivar os mu-
nicpios a elaborarem e desenvolverem prticas que favoream a manu-
teno ou a promoo da defesa dos recursos naturais em seus territrios.
233
Certamente, esta uma proposta importante, pois cria mecanismos de
incentivo, distribuio e repasses de verbas estaduais para aqueles munic-
pios que desenvolvem atividades promotoras da conservao da natureza.
Porm, ao analisarmos a composio do ndice que classifca os mu-
nicpios paulistas, de acordo com suas caractersticas urbanas e ambientais,
percebemos uma ciso muito grande entre os eixos que deveriam conduzir
promoo de um desenvolvimento sustentvel, ou seja, equidade social, for-
talecimento econmico e conservao da natureza. Somente o ltimo aspec-
to foi considerado de forma direta e abrangente. bem verdade que devemos
considerar que o objetivo bsico da elaborao desse ndice est vinculado,
sobretudo, a averiguar as condies fsico-naturais dos municpios que se
propuseram a participar do programa.
Para compararmos os resultados desse programa paulista com o
IDHM, organizamos os quarenta e quatro municpios que foram certif-
cados como Municpios Verdes em 2008 por atingirem uma pontuao
acima dos oitenta pontos, como previsto no artigo sexto da Resoluo
09/2008, da Secretaria do Meio Ambiente: O Certifcado Municpio
Verde ser concedido aos municpios que alcanarem valor superior a
80 (oitenta) no IAA [ndice de Avaliao Ambiental] (SECRETARIA
DO MEIO AMBIENTE, 2008) e, tambm os valores do IDHM destes
municpios.
Como poderamos esperar, se o IAA mostrasse a qualidade am-
biental sem desvincul-la do desenvolvimento humano, ou melhor, da
qualidade de vida de uma maneira ampla, os municpios certifcados com
alto IAA (acima de oitenta pontos) tambm atingiriam um IDHM alto
(acima de 0,800). Ou vice-versa, se com IDHM mensura-se a qualida-
de de vida de uma maneira ampla, sua associao com o IAA seria dire-
tamente proporcional, ou pelo menos muito prxima. No entanto, essa
situao esperada no ocorre. Ao cruzar as informaes entre o IAA e o
IDHM , apenas quinze dos quarenta e quatro municpios, com o IAA aci-
ma de oitenta pontos apresentam um IDHM elevado. O mesmo ocorre ao
compararmos os municpios verdes com os quarenta e quatro melhores
IDHMs do Estado de So Paulo. Nessa relao apenas duas cidades (Ame-
ricana e Itatiba) coincidem com os municpios verdes, ou seja, menos de
5% da amostra.
Podemos perceber facilmente o quanto um ndice distancia-se do
outro ao observarmos o grfco de disperso entre eles (grfco 04), o qual
no mostra correlao, nem positiva, nem negativa, entre o IDHM e o
IAA. Ao calcular o ndice de correlao entre eles, chegamos ao valor de
234
0,1, o que nos mostra a inexistncia da infuncia de um ndice sobre
outro.
Certamente, ambos foram desenvolvidos para mensurar fenmenos
distintos, com metodologias, objetivos e variveis diferentes, porm em um
dado momento ambos deveriam convergir, j que o desenvolvimento huma-
no no pode estar separado da qualidade ambiental. Ento, nosso questiona-
mento indaga at que ponto um ndice como o IDHM capaz de mostrar
a sustentabilidade social e, sobretudo, ambiental de um dado territrio, ou
melhor, a qualidade de vida desse espao.
No partimos da premissa de que o IAA seja a melhor forma de
mensurar a qualidade ambiental de um municpio, porm sua utilizao pa-
rece ser bastante til, j que para o seu clculo utilizada uma metodologia
sistemtica, com variveis bem delimitadas e est disponvel para um grande
nmero de municpios paulistas, fornecendo-nos uma base ambiental ade-
quada para comparao com o IDHM.
Grfco 04 Grfco de Disperso entre IDHM e IAA dos Municpios Paulis-
tas Avaliados em 2008
0,680
0,730
0,780
0,830
0,880
0,930
10,00 20,00 30,00 40,00 50,00 60,00 70,00 80,00 90,00 100,00
IAA*
I
D
H
M
*
*
Fontes: *SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE, (2008); **IBGE, (2000)
A partir da anlise desses dados, podemos dizer que o IAA, mes-
mo apresentando um quadro importante sobre a qualidade ambiental dos
municpios, pouco pode contribuir para se entender a sustentabilidade e o
equilbrio do desenvolvimento no espao urbano, j que faz uma ciso entre
o meio natural e o meio socioeconmico. Atravs dessas observaes, encon-
235
tramos um elemento a mais para nossas ponderaes sobre os pressupostos
que norteiam o IDHM e que desconsideram o meio natural como um dos
elementos fundamentais para a qualidade de vida e, logo, para o desenvol-
vimento humano. O distanciamento do IAA e do IDHM mostra-nos uma
lacuna em ambas as metodologias que as afastam do que consideramos como
fatores fundamentais da sustentabilidade, ou seja, o equilbrio entre o natu-
ral, o econmico e o social.
A questo no reside simplesmente em incluir algumas variveis
ambientais no IDHM, o que talvez pudesse tornar o ndice confuso e de
pouca aplicabilidade. Porm, imperativo conhecer os limites desse ndice
em apresentar um quadro de desenvolvimento humano nas mais diferentes
cidades brasileiras. De fato, entendemos ser fundamental o debate sobre o
signifcado do conceito de desenvolvimento e das relaes espaciais e tem-
porais estabelecidas entre as diferentes localidades, o que implica em ltima
instncia responsabilidades diferenciadas na promoo da equidade e susten-
tabilidade, e formas de mensurar o desenvolvimento sem dissociar os aspec-
tos sociais dos naturais. Esse problema conceitual sobre o desenvolvimento
aparece tanto no IDHM, que desconsidera a natureza, como no IAA, que
ignora as questes econmicas e sociais. Em nossa tese de doutorado, que d
origem a este texto, expandimos um pouco mais a anlise sobre o IDHM e
a sustentabilidade ambiental, aprofundando o estudo em algumas cidades
selecionadas do estado de So Paulo.
Julgamos importante, ainda, nesta discusso asseverar sobre redu-
o dos estoques dos recursos naturais pelo seu uso inadvertido e desigual.
Por certo que esta anlise no aparece no IDHM, j que este ndice no se
prope a este questionamento e foge de seu escopo. No entanto, parecem-
-nos necessrias algumas dessas ponderaes sobre a escassez de inmeros
elementos naturais, sejam eles renovveis ou no-renovveis. A utilizao
excessiva desses recursos por uma classe social mais abastada tolhe o direito
de seu uso pelas pessoas mais pobres. Pensar que o desenvolvimento hu-
mano necessariamente acontece sobre uma natureza fnita e com recursos
mal distribudos pelo planeta, nas diferentes regies e entre as classes sociais
parece ser um ponto crucial para a elaborao de um modelo de desenvolvi-
mento que preze pela equidade social e pela proteo dos sistemas naturais.
No quadro 01, sintetizamos algumas ponderaes que julgamos fun-
damentais como contrapontos ao IDHM e, consequentemente, ao IDH, e
que direcionam um olhar crtico sobre o quadro de referncia que este ndice
nos traz para a interpretao das realidades socioeconmicas em diferentes
lugares.
236
Ao considerar dessa forma, nossas ponderaes no consistem so-
mente em uma questo de ordem metodolgica, dos clculos matemti-
cos e estatsticos, mas da prpria conceituao de desenvolvimento de um
dado territrio. Talvez incluir duas ou trs variveis ambientais no clculo
do IDHM pudesse torn-lo apenas confuso e de pouca aplicabilidade, j
que algumas variveis ambientais podem no apresentar a clareza necessria
em relao aos objetivos esperados, como aponta Neumayer (2001). Ento,
nossa questo central vincula-se fundamentalmente defnio desse desen-
volvimento.
Quadro 01 Quadro Sntese Alguns Contrapontos ao IDHM
Naturais Sociais
T
E
M
P
O
Reduo dos estoques dos
recursos naturais; e
Aumento da poluio.
Crescente concentrao de renda;
Expropriao dos mais pobres; e
Desconsiderao em relao s futuras
geraes.
E
S
P
A
O
Apropriao desigual dos
recursos naturais; e
nus da poluio.
Ampliao das desigualdades intra e in-
ter-regionais;
Excluso dos pobres; e
Uso desigual do territrio.
Sob nosso ponto de vista, o desenvolvimento deve ser entendido
como o equilbrio dinmico entre os sistemas naturais que do suporte a
uma sociedade com suas caractersticas culturais e os sistemas sociais, que re-
criam a natureza a partir de suas tcnicas e necessidades. Ao mesmo tempo,
esta relao equilibrada deve apontar para equidade social e proporcionar
qualidade de vida para um nmero mximo de pessoas. Dizemos equilbrio
dinmico, j que o desenvolvimento pressupe um movimento em direo
a ganhos qualitativos que possam benefciar s populaes humanas, no en-
tanto, respeitando os limites fsico-naturais do planeta. neste sentido que
voltamos um olhar crtico sobre o IDH e IDHM questionando algumas de
suas concepes sobre o desenvolvimento.
237
Refexes fnais
Acreditamos que a conceituao de desenvolvimento abriga inme-
ros aspectos objetivos e subjetivos, tanto em escalas temporais como espaciais.
Isso signifca ir alm das necessidades bsicas ou restringir-se ao aqui e agora,
ou seja, espacialmente localizado e temporalmente determinado. Mesmo que
a anlise seja feita dessa maneira espao-temporalmente limitada, no se pode
esquecer que o desenvolvimento tem uma historicidade, pois um processo
e se d em um intrincado campo de relaes espaciais em diferentes escalas,
como nos mostra Smith (1988, p. 139), quando diz [...] o desenvolvimento
desigual a manifestao concreta da produo do espao sob o capitalismo.
E esta produo acontece em um jogo de relaes espaais.
Cremos no ser exagerado dizer que a problemtica ambiental evoca
um debate sobre uma luta de classes sociais sobre a posse e o uso da natureza e
sobre os resultados das alteraes provocadas na dinmica natural, a qual sem-
pre relega aos mais pobres o nus dos impactos ambientais, o que classifcado
por diversos autores como injustias ou racismos ambientais. Ao longo desse
texto tocamos por vrias vezes neste ponto e tentamos afastar uma viso sim-
plista que ignora ou relega a segundo ou terceiro planos as questes dos con-
fitos sociais, que se materializam nos territrios, pela posse e uso da natureza.
Ao questionarmos o IDH e o IDHM, buscamos trazer este ponto de vista
crtico a respeito desses ndices, cuja validade inegvel. Porm, eles mostram-
-se frgeis quando expandimos o conceito de desenvolvimento e passamos a
considerar a dimenso fsico-natural e o seu uso desigual na compreenso da
dinmica socioeconmica e ambiental no planeta e em diferentes escalas.
Estamos certos de que este trabalho suscita vrios questionamentos
e, se ele for capaz de causar algum desconforto, acreditamos que tenha sido
bem sucedido. As respostas s quais chegamos podem ser provisrias, tal
qual nossas constataes, no entanto inegvel a importncia de questionar
concepes e buscar sua releitura, no apenas como um puro exerccio aca-
dmico, mas como uma aspirao prtica para a sociedade.
Referncias
DIAMOND, J. Colapso: como as sociedades escolhem o fracasso ou o su-
cesso. Rio de Janeiro: Ed. Record, 2005.
DIEGUES, A. C. O mito moderno da natureza intocada. So Paulo:
Ed. Hucitec, 2001.
238
HOBSBAWM, E. Era dos extremos: o breve sculo XX (1914-1991). So
Paulo: Companhia das Letras, 1999.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTASTSTICA. IBGE.
Atlas do desenvolvimento humano no Brasil (IDH-M) 1991-2000,
2000. Disponvel em: <http://www.fp.gov.br/produtos/cees/idh/atlas_idh.
php>. Acesso em: 05 set. 2008.
LEFF, E. Epistemologia ambiental. So Paulo: Ed. Cortez, 2007.
NEUMAYER, E. Te human development index and sustainability: a cons-
tructive proposal. Ecological Economics. n. 39, p. 101-114, 2001.
ORSI, R. A. Espao-tempo da (in) justia ambiental. Geografa (AGE-
TEO), Rio Claro/SP, v. 34, n. 1, p. 33-44, jan./abr. 2009.
ORSI, R. A.; BERROS, M. R. Gesto participativa dos resduos slidos ur-
banos. In: GERARDI, L. H. de O.; FERREIRA, E. R. (Orgs.) Saberes e faze-
res geogrfcos. Rio Claro/SP: UNESP/IGCE: AGETEO, 2008. p. 319-333.
SAGAR, A. D.; NAJAM, A. Te human development index: a critical re-
view. Ecological Economics. n. 25, p. 249-264, 1998.
SECRETARIA DE MEIO AMBIENTE. SMA. Dispe sobre o projeto am-
biental estratgico municpio verde e d providncias correlatas. Resoluo
n. 09, de 31 de Janeiro de 2008. Disponvel em: <www.ambiente.sp.gov.br/
municipioverde/Resolucao.pdf >. Acesso em: 30 ago. 2008.
SEN, A. Desenvolvimento como liberdade. So Paulo: Companhia das Letras, 2000.
SMITH, N. Desenvolvimento desigual: natureza, capital e a produo de es-
pao. Rio de Janeiro: Ed. Bertrand Brasil, 1988.
SPIEGEL, M. R. Estatstica. So Paulo: Makron Books, 1993
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME. UNDP. Human
Development Report 2007/2008, 2007. Disponvel em: <http://hdr.undp.
org/en/media/HDR_20072008_EN_Complete.pdf>. Acesso em: 12 set. 2008.
UNITED NATIONS STATISTICS DIVISION. Estimates of per capita
GDP in US dollars, [200-]. Disponvel em: <http://unstats.un.org/unsd/
snaama/selectionbasicFast.asp>. Acesso em: 06 nov. 2008.
WACKERNAGEL, M.; REES, W.E. Urban ecological footprint: why cities
cannot be sustainable and why they are a key to sustainability. Environ-
mental Impact Assessment Review. n. 16, p. 223-248, 1996.
WORLD WILDLIFE FUND. WWF. Living planet report 2008, 2008.
Disponvel em: <http://assets.panda.org/downloads/living_planet_re-
port_2008.pdf> Acesso em: 14 out. 2008.
239
PARTE II
Anlise Ambiental e Sistemas de Informao Geogrfca
O ESTUDO DOS PROCESSOS EROSIVOS NA BACIA
DO RIBEIRO ALAM GREI SP: UMA CONTRIBUIO
AO PLANEJAMENTO AMBIENTAL
Patrcia BORGES
Introduo
O modelo de produo agrcola mundial baseada na monocultura
mecanizada adotado nos dias de hoje tem como principal objetivo a ex-
plorao do recurso solo visando obteno do lucro, se esquecendo que
esse, haja vista sua grande explorao, tem se tornado fnito medida que
milhares de hectares de solo se tornam improdutivos a cada ano. Uma das
causas do esgotamento dos solos a eroso que se tornou um dos grandes e
complexos problemas ambientais a ser enfrentado pelo homem atualmente.
Christofoletti (1979, p. 55) afrma que a natureza, sendo um siste-
ma, tem seu equilbrio dependente do (...) ajustamento completo das suas
variveis internas s condies externas. Quando infuncias externas mo-
difcam partes do sistema, o todo tambm alterado, pois suas partes esto
estreitamente inter-relacionadas. Solo, relevo, clima e vegetao so partes
integrantes dos sistemas naturais e qualquer alterao em uma dessas partes
vai repercutir nas demais, rompendo o equilbrio dinmico existente.
A bacia hidrogrfca do ribeiro Alam Grei uma das reas que vm
sofrendo com o desencadeamento dos processos erosivos em toda a sua ex-
tenso, na qual se constata que a alterao antrpica, principalmente com
a retirada da mata original para o uso de pastagens, plantao de cana-de-
-acar e reas construdas, vem acarretando a formao de feies geomor-
folgicas que indicam tais processos em seus vrios estgios de evoluo.
Desta forma, a presente pesquisa teve por objetivo avaliar o compor-
tamento dos processos erosivos na bacia do ribeiro Alam Grei por meio da
Equao Universal de Perdas de Solo (EUPS), no cenrio de 2008. Alm dos
dados da modelagem matemtica, foram obtidos dados experimentais por
meio do sistema de pinos (De Ploy e Gabriels, 1980) visando comparao
dos dados da EUPS com os experimentos a fm de avaliar a confabilidade
243
deste modelo na avaliao dos processos erosivos. Assim, pretendeu-se ofe-
recer informaes que contribuam para o planejamento territorial da bacia
para que as aes nela desenvolvidas possam ser compatveis com a capacida-
de de suporte do meio fsico da rea.
A Eroso dos Solos
De acordo com Macagnan (1990, p.5), a eroso um fenmeno que
ocorre na natureza por meio de dois processos. O primeiro refere-se eroso
natural ou geolgica, que sempre ocorreu na superfcie terrestre, respons-
vel pela modelagem do relevo, por um processo lento ao longo da histria
da Terra. O segundo diz respeito eroso acelerada ou antrpica, entendida
como um processo rpido, intensifcado pela ao humana, que ao modifcar
os sistemas naturais, sobretudo com a retirada da cobertura natural para uso
de prticas agrcolas, causa um desequilbrio neste sistema, gerando o acele-
ramento dos processos erosivos.
Bigarella (2003, p.884), ao se referir ao estado de equilbrio erosivo,
afrma que, em condies naturais, onde no haja a alterao antrpica sobre
o sistema natural, o desgaste da superfcie por eroso compensado pela
contnua alterao das rochas, mantendo-se, dessa forma, o perfl do solo.
Porm, o autor atesta que havendo a ruptura desse equilbrio, os agentes ero-
sivos so favorecidos, desencadeando tais processos, que podero ser lentos
ou acelerados, podendo at assumir aspectos catastrfcos.
Constata-se, desta forma, que a problemtica da eroso dos solos
complexa, dado aos vrios fatores responsveis pelo seu desenvolvimento.
Todavia, notvel a ao de dois agentes no desencadeamento dos processos
erosivos, sendo um fsico e outro antrpico. Entende-se aqui que a eroso
dos solos um processo fsico natural que, em condies normais do sistema
natural, onde este no tenha tido sua vegetao original degradada, age de
forma no danosa aos solos.
Contudo, a ao antrpica sobre os sistemas naturais, principalmen-
te a retirada das matas para o uso agrcola, intensifca a ao destes processos,
j que os solos passam a ser desprotegidos, possibilitando a ao mais rpida
e intensa dos fatores responsveis pela eroso. Este fato se faz notvel na rea
de estudo da presente pesquisa, a qual apresenta um uso da terra agropecu-
rio intenso, o que vem gerando feies no relevo que denunciam a atuao
de processos erosivos por toda sua extenso, como constatado in loco.
Assim, na presente pesquisa, a ao do homem sobre os sistemas
naturais foi considerada dentro do mecanismo dos processos erosivos, visto
244
O estudo dos processos erosivos na bacia do ribeiro Alam Grei SP
que, atualmente, o homem o maior responsvel pelo desencadeamento
destes, j que no respeita em suas aes de uso e ocupao o grau de capaci-
dade de suporte dos sistemas naturais.
A Equao Universal de Perdas de Solo e os Pinos de Eroso
Vrias abordagens tm sido utilizadas para o estudo dos processos erosi-
vos. Estas se distinguem, de forma geral, entre as que procuram realizar a quan-
tifcao das perdas de solo por eroso e as que buscam a avaliao qualitativa
do comportamento erosivo dos terrenos, como afrma Salomo (2007, p. 229).
Segundo Gameiro (2003), a utilizao de modelos matemticos para
avaliar as perdas de solo de uma rea cultivada vem se tornando uma prtica
de grande utilidade para o planejador conservacionista e para os estudos
ambientais. Neste contexto, a Equao Universal de Perdas do Solo (USLE
Universal Soil Loss Equation) ou EUPS, como conhecida no Brasil, cons-
titui-se em um dos modelos mais antigo e utilizado em diversas partes do
globo para quantifcar perdas de solo por eroso, surgida da compilao de
modelos anteriores.
A EUPS envolve dois conjuntos de fatores (naturais e antrpicos),
que pelo processo multiplicativo entre estes, resulta numa perda anual de
solos, por unidade de rea (ton./ha./ano), sendo sua frmula expressa da
seguinte forma:
A
1
= R
2
. K
3
. LS
4
. C
5
. P
6
, onde
1 - a perda de solos;
2 - a erosividade da chuva;
3 - a erodibilidade do solo;
4 - o fator topogrfco;
5 - uso e manejo da terra;
6 - so as prticas conservacionistas.
Assim, a presente pesquisa visou a aplicao do modelo EUPS na
bacia hidrogrfca do ribeiro Alam Grei, a fm de espacializar as perdas de
solo nesta bacia e, dessa maneira, verifcou onde estas so mais intensas,
comparando seus resultados com os dados adquiridos pelos pinos de eroso.
Acredita-se que desta forma foi possvel uma melhor avaliao dos resultados.
Guerra (2005), ao falar sobre a importncia dos experimentos e mo-
nitoramentos, diz que tem sido atravs dessas tcnicas que o campo de co-
nhecimento relativo aos processos erosivos tem tido um grande avano. Os
pinos de eroso (erosion pins) so, de acordo com o autor, um dos mtodos
245
Patrcia BORGES & Cenira Maria Lupinacci da CUNHA
simples e efcientes de demonstrar a eroso dos solos. Segundo o autor, v-
rios pesquisadores propem diferentes formas de monitorar esses processos,
que devem ser realizados de acordo com os objetivos da pesquisa.
Na presente pesquisa, os dados obtidos por meio dos pinos de eroso
foram utilizados para complementar os estudos de perdas de solo na bacia do
ribeiro Alam Grei. Os dados adquiridos com o monitoramento desses pinos
foram utilizados tambm na comparao dos resultados de perdas de solo
obtidos com a EUPS, a fm de verifcar sua aplicabilidade e confabilidade.
A rea de Estudo
A rea de estudo da presente pesquisa se encontra inserida dentro do
cenrio de degradao ambiental dos solos, apresentando formas de relevo
que indicam a ocorrncia de processos erosivos intensos em seus vrios es-
tgios de desenvolvimento, como verifcado in loco. Trata-se da bacia hidro-
grfca do ribeiro Alam Grei, localizada no setor norte do municpio de Rio
Claro SP, prximo ao Distrito de Ajapi, como demonstra a Fig.1.
FIGURA 1 Localizao da Bacia do Ribeiro Alam Grei SP.
246
A referida bacia, de acordo com o atual Plano Diretor (2006), est
localizada completamente dentro do permetro rural do municpio, e seu de-
sge encontra-se no limite deste permetro, sendo apontada como uma rea
de expanso da cidade. No total, a bacia apresenta uma rea de 12 Km
2
, e seu
desge ocorre na margem esquerda do Rio Corumbata, do qual o ribeiro
Alam Grei afuente direto.
A maior parte da bacia apresenta grandes declividades do terreno,
com fundos de vale bastante encaixados, o que denota uma possvel retoma-
da erosiva das drenagens. Alm disso, ocorrem processos erosivos lineares os
quais geram grande nmero de sulcos erosivos, ravinas e at voorocas, como
constatado in loco.
Mtodo
Como orientao metodolgica, utilizou-se a Teoria Geral dos Siste-
mas aplicada cincia geogrfca. De acordo com Cunha (2001), a referida
teoria tem sido amplamente empregada por profssionais dedicados ques-
to ambiental e seu emprego tem sido analisado como um dos mais produ-
tivos no que se refere aos resultados obtidos.
A fm de se alcanar os objetivos traados para esta pesquisa, foi
utilizada a abordagem direta e indireta da Bacia do Ribeiro Alam Grei. A
primeira foi realizada por meio de trabalhos de campo e parcelas experi-
mentais para quantifcao da eroso e a segunda por reviso bibliogrfca,
cartogrfca e elaborao de documentos cartogrfcos da rea.
Tcnicas
As tcnicas de pesquisa sero descritas em trs etapas distintas. A pri-
meira diz respeito s tcnicas cartogrfcas, cujas cartas construdas apresen-
tam dados intermedirios, os quais, posteriormente, foram transformados nos
fatores da Equao Universal de Perdas de Solo. Os fatores que contemplam
a EUPS constituem a segunda etapa das tcnicas de pesquisa. Por ltimo,
apresenta-se a tcnica de instalao e monitoramento dos pinos de eroso.
As Tcnicas Cartogrfcas
A Base Cartogrfca
O primeiro passo para a obteno dos dados necessrios pesquisa
foi a elaborao da base cartogrfca. Esta foi digitalizada pelo Programa
247
AutoCad Map 2004, a partir da Carta Topogrfca de Rio Claro Folha
Granja Ip - SF.23-Y-A-I-4-NE-D, escala 1:10.000, CESP, editada em
1978. Esta foi escaneada e teve os dados necessrios para a presente pes-
quisa compilados pelo programa computacional mencionado.
Carta de Formas de Vertente
A carta de forma de vertentes foi elaborada visando individua-
lizar os diferentes segmentos destas que apresentam formas diversifca-
das. Este documento cartogrfco foi elaborado a partir da interpreta-
o da confgurao das curvas de nvel existentes na Base Cartogrfca,
com acompanhamento por fotografas areas e trabalho de campo.
Desta forma, separaram-se os setores cncavos, convexos e retilneos
da rea pesquisada, para se obter o comprimento das rampas existentes
na presente bacia. Os limites entre as formas de vertente constituem-
-se no primeiro critrio de organizao das parcelas de clculo para a
aplicao da Equao Universal de Perdas de Solo.
Carta de Declividade
A tcnica de construo da carta clinogrfca da bacia hidrogr-
fca do Ribeiro Alam Grei seguiu a proposta desenvolvida por De Bia-
si (1970), que tem como base a compreenso das cartas topogrfcas,
nas quais observa-se que quanto mais prximas estiverem as curvas de
nvel, maior ser a declividade do terreno e quanto mais distantes, me-
nor ser a declividade. Assim, a quantifcao da inclinao possvel
com o auxlio de um baco graduado.
Carta de Uso e Ocupao da Terra
A carta de Uso e Ocupao da Terra foi elaborada por meio
da fotointerpretao de pares estereoscpicos de fotografas areas, na
escala aproximada de 1:25.000, do ano de 2006, sendo reambulada
posteriormente em campo para a atualizao dos dados.
Os dados qualitativos mapeados nas Cartas de Uso e Ocupao
da Terra foram, posteriormente, transformados em informaes quan-
titativas que constituram o fator CP para a aplicao da EUPS, que
ser apresentado posteriormente.
248
Dados de Solos
Os dados pedolgicos constituem-se de fundamental impor-
tncia para a realizao da presente pesquisa. Assim, a elaborao do
documento cartogrfco referente aos tipos de solos se deu em duas
etapas. Inicialmente, os dados de solos foram compilados de documen-
tos cartogrfcos disponveis para a pesquisa, sendo estes: IAC - Carta
Pedolgica Semi-Detalhada, Folha So Carlos SF.23-Y-A-I, escala
1:100.00, 1989; KOFFLER et al. Carta de Solos da Bacia do Rio Co-
rumbata UNESP/ IGCE/ Departamento de Cartografa e Anlise da
Informao Geogrfca Campus Rio Claro, 1992, escala 1:50.000.
Todavia, por se tratarem de escalas de pouco detalhe, estes
dados precisaram ser reambulados em campo, a fm de que houvesse
maior preciso das classes de tipos de solo, bem como das reas de
transio entre estas classes. Desta forma, os trabalhos de campo foram
imprescindveis para a elaborao deste documento cartogrfco.
Base de Clculos dos Fatores da EUPS
A base de clculos para a aplicao dos fatores da EUPS foi
elaborada a fm de que, em cada parcela de clculo, fossem agrupa-
das as mesmas caractersticas fsicas e antrpicas. Esta base de clculos
foi construda utilizando a base cartogrfca da bacia do ribeiro Alam
Grei.
Primeiramente, foi construda a carta de formas de vertentes,
na qual a base cartogrfca da bacia do ribeiro Alam Grei foi dividida
em setores retilneos, cncavos e convexos; assim como, nesta carta,
tambm foram identifcados os setores de fundos de vale, que foram
excludos da diviso, como dito anteriormente. Esta primeira diviso
foi realizada a fm de viabilizar as medidas do comprimento de rampa.
A carta de forma de vertentes foi, portanto, utilizada como primeira
diviso da base cartogrfca, a fm de construir a base de clculos.
Com base na carta de formas de vertentes, foram realizadas no-
vas divises das parcelas de clculo, pela sobreposio desta com a carta
dos tipos de solos da bacia do ribeiro Alam Grei, com a carta de decli-
vidade e com a carta de uso e ocupao da terra.
249
Fatores da Equao Universal de Perdas de Solo
Fator Topogrfco (LS)
Para se realizar o clculo do fator topogrfco utilizou-se a proposta
de Bertoni e Lombardi Neto (1985), os quais sugerem a seguinte equao:
LS = 0,00984 . C
0,63
. D
1,18
Onde:
LS = Fator Topogrfco;
C = Comprimento de rampa em metros;
D = Grau de declividade em %.
O valor do grau de declive foi obtido com base na carta clino-
grfca, segundo proposta de Mendes (1993). Aps calculada as mdias
da declividade, pela sobreposio da carta clinogrfca com a da base de
clculos, foram obtidos os valores do fator S para cada parcela de anlise
da bacia.
J o comprimento de rampa foi obtido por meio de medidas efetua-
das a partir dos divisores dgua at os fundos de vale. Vrias medidas foram
realizadas dentro de cada parcela defnida pela forma de vertente, buscando-
-se a maior e a menor medida de distncia entre a cumeada e os fundos de
vale. Aps serem feitas essas medidas, foi calculada a mdia do comprimento
de rampa para cada parcela. De posse de tais dados, aplicou-se a frmula
acima apresentada.
Erosividade (R)
Para a obteno dos dados de erosividade da chuva, foi utilizada a
equao proposta por Lombardi Neto e Moldenhauer (1980):
El = 67,355 (R
2
/p)
0,85
Onde:
El = mdia mensal do ndice de eroso (MJ.mm/h./L);
R = precipitao mdia mensal em milmetros;
p = precipitao mdia anual em milmetros.
Os valores da erosividade da chuva (R) foram obtidos pela soma
dos valores mensais do ndice de eroso (El). Os dados pluviomtricos
250
necessrios aplicao da frmula foram obtidos junto ao posto pluvio-
mtrico instalado na Fazenda So Jos, posto este localizado na bacia
hidrogrfca do crrego Cachoeirinha, bacia vizinha do ribeiro Alam
Grei.
A partir destes dados calculou-se a mdia mensal e anual de pre-
cipitao, por meio das quais foi possvel obter os dados de El mensais,
cuja soma constitui-se no valor de erosividade da chuva (R) utilizado para
a bacia.
Erodibilidade dos Solos (K)
Na presente pesquisa, os valores de K foram adquiridos pela pesquisa
de Bueno (1994). Os dados foram escolhidos devido compatibilidade das
classes de tipos de solo pesquisados pela autora citada, com as que se en-
contram na bacia do ribeiro Alam Grei. A autora se baseou na proposta de
Bertoni e Lombardi Neto (1990), com adaptaes por comunicao pessoal
com Lombardi Neto.
Tabela 1 Classes de Solos e valores de K.
Classes de Solos Valor de K
LV2+LV3 - Associao Indiscriminada de Latossolo
Vermelho Amarelo Unidade Coqueiro e Latossolo
Vermelho Amarelo Unidade Laranja Azeda.
0,0148
PV1+PV4 Associao Indiscriminada de Argissolo
Vermelho Amarelo - Unidade Santa Cruz e Argissolo
Vermelho Amarelo Unidade Laranja Olaria.
0,0340
Li4 - Neossolos Litlicos Grupo Passa Dois. 0,033
Gleissolos 0,00
Fonte: Bueno, (1994).
Uso e Manejo do Solo (C) e Prticas Conservacionistas (P)
Os dados qualitativos de uso e manejo do solo, obtidos pela carta de
uso da terra, foram transformados em dados quantitativos a partir dos valo-
res apresentados por Stein et al. (1987), j que o autor faz um detalhamento
minucioso para cada tipo de uso e manejo do solo, compatveis com as que
se encontram na bacia do ribeiro Alam Grei.
251
Tabela 2 Classes de Uso do Solo e Valores de CP.
Cultura/ Cobertura Vegetal Fator CP
Mata 0,00004
Cana-de-acar com prticas conservacionistas 0,05
Pasto 0,01
Pasto Sujo 0,01
Silvicultura 0,0001
Cultura Anual 0,08
Cultura Permanente 0,02
Fonte Stein et al. (1987).
As Cartas Sntese
Como produtos fnais foram elaboradas as cartas de potencial na-
tural (PNE) eroso e de estimativa de perdas de solo (EPS) por eroso. A
primeira corresponde aos valores adquiridos para cada unidade de anlise
sem a interveno humana. Nesta so utilizados os valores de erosividade da
chuva, erodibilidade do solo e do fator topogrfco. Quanto segunda, alm
de contemplar os fatores naturais, apresenta tambm o fator uso e manejo
do solo e as prticas conservacionistas. A denominao estimativa decorre
do fato de que nem sempre os valores de perdas de solo so exatos, j que
no processo cartogrfco perdem-se alguns detalhes, especialmente no que se
refere declividade, como coloca Cunha (1997).
A carta de Estimativa de Perdas de Solo foi construda aps obtidos
os valores de todos os fatores da EUPS j descritos, sendo estes transcritos
para uma planilha de clculo processada no Programa Excel, cujos fragmen-
tos podem ser observados nas tabelas 3 e 4.
Tabela 3 - Fragmento da Planilha de Clculo do PNE elaborada para a bacia
do ribeiro Alam Grei - SP.
Parcela:
L*
(rampa)
S* (de-
clive)
LS* K* R* PNE*
1 45 1 0,108273 0 7153,418 0
2 60 13 2,677217 0,033 7153,418 631,9913
3 70 4,5 0,843719 0,034 7153,418 205,206
4 60 4,5 0,765634 0,034 7153,418 186,2146
5 55 13 2,534409 0,033 7153,418 598,2797
6 50 1 0,115703 0,034 7153,418 28,14095
7 45 1 0,108273 0,034 7153,418 26,33368
8 30 9 1,120954 0,033 7153,418 264,6154
9 45 13 2,233429 0,033 7153,418 527,2295
10 55 13 2,534409 0,034 7153,418 616,4094
Organizao: Borges, P.
252
Tabela 4 - Fragmento da Planilha de Clculo da EPS.
Parcela
L*
(rampa)
S* (de-
clive)
LS* K* R* PNE* CP* EPS*
1 45 1 0,108273 0 7153,418 0 0,01 0
2 60 13 2,677217 0,033 7153,418 631,9913 0,05 31,59956
3 70 4,5 0,843719 0,034 7153,418 205,206 0,05 10,2603
4 60 4,5 0,765634 0,034 7153,418 186,2146 0,05 9,310728
5 55 13 2,534409 0,033 7153,418 598,2797 0,05 29,91399
6 50 1 0,115703 0,034 7153,418 28,14095 0,01 0,281409
6,1 50 1 0,115703 0,034 7153,418 28,14095 0,00004 0,001126
7 45 1 0,108273 0,034 7153,418 26,33368 0,01 0,263337
8 30 9 1,120954 0,033 7153,418 264,6154 0,01 2,646154
8,1 30 9 1,120954 0,033 7153,418 264,6154 0,05 13,23077
9 45 13 2,233429 0,033 7153,418 527,2295 0,05 26,36147
10 55 13 2,534409 0,034 7153,418 616,4094 0,05 30,82047
10,1 55 13 2,534409 0,034 7153,418 616,4094 0,00004 0,024656
*L Fator Comprimento de Rampa;
*S Fator Declividade;
*LS Fator Topogrfco;
*K Fator Erodibilidade dos Solos;
*R Fator Erosividade das Chuvas;
*PNE Potencial Natural Eroso;
*CP Fator Uso e Manejo dos Solos;
*EPS - Estimativa de Perda de Solo.
Os valores numricos do potencial natural eroso foram classif-
cados qualitativamente por se tratarem de uma simulao da EUPS, j que
concerne a uma abstrao da realidade na qual se considera que o terreno
est totalmente desprovido de cobertura.
Quanto aos valores das classes de estimativa de perda de solo, estas
foram defnidas aps a construo de um grfco de freqncia. Estes grfcos
possibilitaram a visualizao da distribuio dos valores das parcelas.
As classes estabelecidas foram:
< 0,05 ton/ha/ano
0,05 /-1 ton/ha/ano
1 /- 2,5 ton/ha/ano
2,5 /- 5 ton/ha/ano
5 /- 10 ton/ha/ano
10 ton/ha/ano
253
Os Pinos de Eroso
Os pinos de eroso constituem a parte experimental da presente pes-
quisa. Este procedimento foi realizado de acordo com a proposta de De Ploy
e Gabriels (1980), na qual os autores afrmam que a distribuio espacial dos
pinos de eroso na encosta deve ser realizada de acordo com as necessidades
do pesquisador.
As rea escolhidas para a instalao dos pinos caracterizam-se por
apresentar diferentes classes de uso e ocupao da terra, como demonstrado
na tabela 5:
Tabela 5 - Caractersticas das Parcelas de Monitoramento dos pinos de eroso
Parcela Uso da Terra
1 Cultura Anual
2 Cultura Perene
3 Pasto Sujo
4 Cultura Anual
Por se tratar de experimentos que exigiriam o uso de propriedades
particulares, optou-se por instalar quatro estaes de monitoramento de 1
m
2
cada. Dentro de cada parcela, foram distribudos 25 pinos de metais de
30 cm cada, que foram enterrados completamente no solo de forma que ape-
nas a parte superior, que foi colorida, fcasse visvel . Para a defnio do uso
de 25 pinos em 1 m
2
utilizou-se a orientao sugerida por Campbell (1974,
citado por De Ploy e Gabriels, 1980).
Anlise dos Resultados
As cartas de Potencial Natural Eroso (PNE) e Estimativa de Perdas
de Solo (EPS), (fg. 2 e 3) constituem-se nos produtos de sntese elaborados a
partir da aplicao da Equao Universal de Perdas de Solo, como j descrito.
Primeiramente, a Carta de Potencial Natural Eroso (PNE) demons-
trou que alguns setores da bacia apresentam classes com valores altos de PNE.
Uma dessas reas se refere ao setor onde se localiza o bairro rural do Alam
Grei, onde as classes de PNE variam entre mdio e muito forte nas mdias e
baixas vertentes, fato este relacionado s altas classes de declividade, que nesse
setor da vertente se encontram entre 12% a 30%. Alm disso, estas reas
localizadas nas mdias e baixas vertentes possuem tipos de solos, os Neossolos
254
Litlicos e os Argissolos, que, no clculo da EUPS, apresentam os mais altos
valores de erodibilidade entre os tipos de solo da bacia do ribeiro Alam Grei.
Porm, quanto aos valores efetivos de perdas de solo, estes no foram calcula-
dos, j que as reas urbanizadas no foram consideradas na presente pesquisa.
FIGURA 2 Carta de Potencial Natural Eroso da Bacia do ribeiro Alam
Grei SP.
255
FIGURA 3 Carta de Estimativa de Perdas de Solo da Bacia do ribeiro Alam
Grei - SP.
Outro setor da bacia que apresenta valores bastante altos de Po-
tencial Natural Eroso so as reas de nascentes do afuente 2. Esta rea
possui vertentes com declividades muito acentuadas, como demonstrou a
Carta Clinogrfca da bacia do ribeiro Alam Grei, onde predominam as
classes entre 12% a 30% que, associadas aos Neossolos Litlicos, fazem
256
com que esta rea possua, predominantemente, a classe de PNE Muito
Forte. Este alto valor de PNE associado ao uso e ocupao da terra predo-
minante, as reas de pasto, faz com que os valores de perdas sejam altos,
variando entre 2,5 a > 10 ton/ha/ano. Porm, pde-se notar a presena das
matas ciliares margeando os cursos da gua, o que faz com que nas baixas
vertentes a classe de perdas seja menor, <0,05 ton/ha/ano.
A classe de PNE Muito Forte predominante tambm nos inter-
fvios entre as nascentes do afuente 3. Este fato ocorre em virtude desta
rea apresentar alto valor do fator topogrfco no clculo de perdas de
solo da EUPS. Apesar da sua declividade no ser to acentuada quanto
do setor analisado anteriormente, variando de 6% a 20%, estas vertentes
possuem uma extenso muito grande, o que se refete diretamente no fator
topogrfco. Conseqentemente, seu potencial erosivo de classe Muito
Forte, j que est aliado aos solos do tipo Neossolos Litlicos, que pre-
dominam nesta rea. Quanto ao uso e ocupao da terra marcante o
predomnio dos pastos e do pasto sujo, fazendo com que a classe de perdas
predominante seja 10 ton/ha/ano, tornando-se menor apenas nas reas
ocupadas pelas matas, onde a classe de < 0,05 ton/ha/ano.
Tambm se constata que na margem esquerda do ribeiro Alam
Grei, em seu baixo curso, h a presena de altas classes de PNE. Este pe-
queno setor apresenta declividades maiores que o seu entorno e tambm a
presena dos Neossolos Litlicos, o que torna a sua classe de perda Muito
Forte.
Na margem esquerda do afuente 1, no setor do seu alto curso,
tambm pode-se verifcar o predomnio das classes Forte e Muito Forte
de Potencial Natural Eroso. Estas reas possuem classes de declividade
muito altas, que variam entre 20 a 30%. Alm disso, h a presena dos
Neossolos Litlicos e dos Argissolos, o que torna estas reas com valores
de PNE, predominantemente, Forte e Muito Forte. Algumas destas reas
possuem declividades menores, com classes entre 6% a 20%. Porm, as
extenses das vertentes so grandes, o que faz com que o fator topogrfco
possua um valor alto no clculo das perdas de solo pela EUPS. Conse-
qentemente, estas reas possuem classes de PNE Forte. Neste setor o
uso varia bastante apresentando reas de cultura anual, pasto, pasto sujo
e uma extenso bem maior das matas. Nos locais onde predominam estas
ltimas, a classe de perdas de solo a menor, < 0,05 ton/ha/ano. Nas reas
de pasto e pasto sujo variam de 2,5 10ton/ha/ano. J nas reas de cultura
anual esta classe se torna mais alta, 10 ton/ha/ano, j que os valores de
perdas das culturas anuais so os maiores na EUPS.
257
De maneira geral, verifca-se que, as classes mais baixas de PNE,
da bacia do ribeiro Alam Grei, se concentram ao norte e extremo leste da
bacia, nas reas prximas ao limite da bacia. Este fato ocorre em razo da
baixa declividade destes setores. Alm disso, estas reas apresentam uma
associao de Latossolos, solos que apresentam o menor valor de erodibi-
lidade na bacia do ribeiro Alam Grei, fatos estes que tornam estas reas
com valores de PNE Muito Fraco e Fraco. Assim, os valores de perdas de
solo tambm so menores nestes locais, porm variam de acordo com o
uso e ocupao da terra que cada local apresenta.
O interfvio, que separa o ribeiro Alam Grei do afuente 1, apre-
senta predominantemente a classe de PNE Mdio. Apesar de esta rea
apresentar valores altos de declividade, as extenses das vertentes so pe-
quenas, o que faz com que o fator topogrfco na EUPS seja menor. Os
tipos de solos predominantes nesta rea so os Neossolos Litlicos e a As-
sociao de Argissolos. Todavia, fato que neste interfvio aparecem tam-
bm vrias reas que possuem classes de PNE Medianamente Forte, Forte
e Muito Forte. Estas so reas nas quais o fator topogrfco aumenta em
virtude da declividade das vertentes e do comprimento das rampas serem
mais pronunciados. O uso da terra neste local predominantemente o
cultivo da cana-de-acar, fazendo com que as classes de perdas de solo
predominante sejam de 10 ton/ha/ano. Esta classe cai para <0,05 ton/ha/
ano, apenas nas extensas reas ocupadas pelas matas ciliares.
Cabe ressaltar que as reas de fundo de vale, onde se encontram
os Gleissolos, possuem valor de erodibilidade zero no clculo de perdas
de solo da Equao Universal de Perdas de Solo. Por este motivo, essas
reas de acumulao fuvial no foram avaliadas em termos de perdas e
aparecem sem valores associados nas cartas de PNE e EPS dos perodos
analisados.
De maneira geral, constata-se que, no ano de 2008, metade da rea
da bacia do ribeiro Alam Grei era ocupada em especial por pastos e matas,
o que representava 30,9% e 22,5% da rea da bacia, respectivamente. A
outra metade se distribua em 3,3% para culturas anuais, 12,5% para o
cultivo da cana-de-acar, 1,2% para as culturas perenes, 1,1% de reas
construdas, 7,9% ocupado pelo bairro rural do Alam Grei, 1,4% para a
silvicultura e 19,2% de pasto sujo.
Estas classes de uso e ocupao da terra associados aos valores de
PNE fzeram com que as classes de perdas efetivas de solo variassem bas-
tante. Verifcou-se que a classe predominante de perdas de solo era de
<0,05 ton/ha/ano, que ocupa 36% da rea da bacia. Em seguida, as classes
258
de 0,05 1 ton/ha/ano e 10 ton/ha/ano aparecem no segundo lugar em
extenso territorial, ocupando cada uma 16% da rea da bacia. Em terceiro
lugar, vem a classe de 2,5 5 ton/ha/ano, seguida da classe de 1 2,5 ton/
ha/ano e de 5 10 ton/ha/ano, onde cada uma ocupa, respectivamente,
14%, 10% e 8% da rea total da bacia do ribeiro Alam Grei.
Constatou-se assim que as classes de menor perda de solo obti-
veram uma maior representao territorial, com exceo da classe de 10
ton/ha/ano. Contudo, existem reas que merecem um cuidado especial
quanto ao uso e manejo da terra por possurem classes altas de potencial
eroso. possvel constatar que a maioria das parcelas possui valores de
PNE acima de 200 ton/ha/ano, chegando a valores prximos de 1.300
ton/ha/ano. certo ressaltar que esses dados quantitativos foram transfor-
mados em classes qualitativas, j que no existem reas desprovidas de uso
e ocupao da terra.
As reas de grande declividade de vertentes, aliadas a solos com
altos valores de erodibilidade, devem possuir tipos de cobertura vegetal
que neutralizem ou diminuam a fora da ao dos agentes erosivos no solo.
Contudo, como avaliado na Carta de Uso e Ocupao da Terra, estas reas
nem sempre apresentam tais restries. Isto se refete nos valores de perdas
de solos dos setores analisados, onde os valores de uso e ocupao da terra
foram contabilizados juntamente com os dados do Potencial Natural
Eroso, como analisado anteriormente.
Quanto aos pinos de eroso, de acordo com a Carta de Potencial
Natural Eroso, a parcela experimental 1 se encontra na classe de poten-
cial Muito Fraco. Porm, quando acrescentado ao uso e ocupao da terra,
que para o local de cultura anual, os valores de perdas se tornam altos, j
que a cultura anual possui alto valor de perdas no clculo da Equao Uni-
versal de Perdas de Solo. Assim, para o ano de 2008, a parcela foi instalada
em uma rea que apresenta a classe de perdas de solo de 5 10ton/ha/
ano, classe esta que representa o quarto maior valor de perdas da bacia do
ribeiro Alam Grei. Contudo, de acordo com as medidas obtidas durante
um ano de experimentao, esta parcela no apresentou perdas de solo, ao
contrrio, se comportou como uma rea deposicional j que houve, em
pouco tempo de experimentao, o soterramento dos 25 pinos instalados
dentro da parcela.
J na parcela experimental n.2, onde o uso da terra destinado ao
cultivo perene, os valores do potencial natural eroso indicam que esta
rea est localizada na classe de potencial Muito Forte, devido, sobretudo,
declividade da vertente e presena dos Neossolos Litlicos, que apresentam
259
alto valor de erodibilidade como j descrito anteriormente. Associado ao
uso da terra do local, a classe de perdas de solo desta rea de 2,5 5 ton/
ha/ano, ou seja a quarta classe de maior valor de perdas de solo da bacia do
ribeiro Alam Grei.
Nesta parcela, verifcou-se que todos os pinos apresentaram me-
didas que indicam perdas de solo, numa mdia de 3 cm acima do solo,
alm disso, nenhum deles foi soterrado durante o perodo do monitora-
mento.
Quanto parcela experimental n.3, esta se insere numa rea que
apresenta classe de potencial natural eroso Medianamente Forte, que
aliado ao valor de uso e ocupao da terra (pasto sujo), condiciona valores
de perdas de 5 10 ton/ha/ano. Assim, constatou-se que esta parcela
apresenta a quarta classe mais alta de perdas de solo da presente bacia. Os
dados das medidas realizadas nos pinos durante o perodo da experimen-
tao demonstram que esta rea realmente obteve um volume mais alto de
perdas de solo. Nesta parcela, constatou-se que a mdia dos valores de per-
das de solo da parcela ultrapassou os 35mm, permanecendo com perdas de
17mm at o fnal do monitoramento.
J a parcela experimental 4 est localizada numa rea que apresenta
a classe de potencial natural eroso Mdio. Alm disso, esta parcela apre-
senta um uso da terra, tambm de cultivos anuais, que ir gerar a classe
mais alta de perdas de solo da presente bacia, 10 ton/ha/ano. No entanto,
assim como na parcela experimental 1, os pinos de eroso foram todos
cobertos por sedimentos num curto perodo de tempo de monitoramento,
demonstrando tambm que estas reas so locais onde h mais deposio
do que perdas de solos.
Vale ressaltar que, mesmo nas parcelas 2 e 3, nas quais as classes
dos valores de perdas de solo, obtidos com a EUPS, correspondem com os
dados qualitativos dos pinos de eroso, as anlises demonstram que, no de-
correr de um ano, a dinmica dos processos de deposio e perdas de solo
foram intensas. Isso constatado nos valores dos pinos que por vezes apre-
sentavam medidas mtricas mais altas, indicando uma quantidade maior
de perdas de solo e em outros momentos essas medidas diminuam, indi-
cando que no perodo analisado houve um processo maior de deposio.
Assim, se compararmos os valores de perdas de solo obtidos com
a EUPS e os dados calculados a partir dos pinos, pode-se observar que
existem algumas divergncias entre estes.
260
Consideraes Finais
Levando em considerao os objetivos iniciais propostos para a pre-
sente pesquisa, constata-se que as tcnicas empregadas mostraram-se satisfa-
trias para o estudo dos processos erosivos da bacia do ribeiro Alam Grei.
A partir das Cartas de PNE e EPS obtidas com a aplicao da
Equao Universal de perdas de Solo foi possvel verifcar o dinamismo
dos processos erosivos na presente bacia, j que em alguns setores se mos-
traram mais intensos e em estgios mais evoludos, e em outros se mostra-
ram amenizados, considerando sua intima relao com a dinmica do uso
e manejo do solo.
A Carta de Potencial Natural Eroso demonstrou que a bacia do
ribeiro Alam Grei apresenta reas bastante susceptveis ao desencadea-
mento dos processos erosivos, o que indica que estas reas devam possuir
coberturas vegetais capazes de amenizar os agentes desencadeadores de tais
processos, como foi constatado pelas Cartas de Estimativa de Perdas de
Solo, nas quais as reas que obtiveram um crescimento considervel de sua
vegetao original, com a presena de matas, registraram valores de perdas
de solo menores que em outros tipos de uso analisados.
Pde-se constatar atravs da carta de Estimativa de Perdas de Solo
que, dependendo do uso e ocupao da terra em determinada rea da
bacia, os valores de perdas de solo ora aumentaram, ora diminuram. Con-
tudo, foi possvel verifcar que as reas utilizadas para o cultivo da cana-de-
-acar apresentaram classes de perdas de solos altas, demonstrando que,
de acordo com os valores de clculo da EUPS, este o um dos usos que
apresentam maiores valores de perdas do solo.
Nas reas de instalao das estaes experimentais 2 e 3 constatou-
-se uma equivalncia dos resultados obtidos com a modelagem e os dados
qualitativos dos pinos de eroso. Assim, a rea de pasto sujo apresentou
maiores valores de perdas de solo, assim como maiores medidas de perdas,
do que a rea de cultura perene.
Entretanto, os pinos de eroso no apresentaram resultados sa-
tisfatrios nas reas de menores declividades do terreno, pois enquanto
a modelagem apresentou classes de perdas elevadas nas reas onde esto
localizadas as estaes experimentais 1 e 4, os pinos demonstraram que
nestas ocorrem mais processos de deposio do que de perdas de solo, j
que nestas duas estaes houve o soterramento dos pinos. Este fato vem
demonstrar que apesar do modelo aplicado na presente pesquisa objetivar
a representao da realidade, este se torna por vezes no representativo de-
261
vido complexidade dos sistemas vertentes que ora apresentam deposio
de sedimentos, ora apresentam perdas.
Todavia, fato que a bacia ainda apresenta problemas srios de
eroso, j que possui reas nas quais a suscetibilidade a tais processos
alta, como visto nos locais onde h o crescimento do bairro do Alam Grei,
sendo necessrio um maior controle dessas reas de expanso residencial, e
tambm um melhor manejo das terras para que o uso se torne mais com-
patvel com a capacidade natural da bacia.
Deve-se registrar que a natureza mais complexa do que os mode-
los, porm os modelos so de extrema importncia para o entendimento
do sistema natural, e devem ser permanentemente aperfeioados.
Referncias
Atlas Ambiental da Bacia do Rio Corumbata. Disponvel em < http://
www.ceapla.rc.unesp.br/atlas.html>. Acesso em 05/2007.
BERTONI, J.; LOMBARDI NETO, F. Conservao do Solo. Ed. Livro-
ceres, 2
a
edio. Piracicaba, 1985.
______. Conservao do Solo. Ed. cone, 3
a
Edio, So Paulo, 1990.
BUENO, C.R. Zoneamento da Sucetibilidade Eroso dos Solos da
Alta e Mdia Bacia do Rio Jacar Pepira, SP, com Vistas ao Planeja-
mento Ambiental. 1994. Tese (Doutorado em Geografa), Instituto de
Geocincias e Cincias Exatas UNESP Rio Claro, 1994.
CESP. Carta Topogrfca de Rio Claro. Folha Granja Ip - SF.23-Y-A-
-I-4-NE-D, escala 1:10.000.
CHRISTOFOLETTI, A. Geomorfologia. Ed. Edgard Blucher Ltda, So
Paulo, 1974.
CUNHA, C. M. L. Quantifcao e Mapeamento das Perdas de Solo por
Eroso com Base na Malha Fundiria. Dissertao (Mestrado em Geogra-
fa) Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, UNESP, Rio Claro, 1997.
______. A Cartografa do Relevo no Contexto da Gesto Ambiental.
2001. 128f. Tese (Doutorado em Geocincias e Meio Ambiente) - Instituto
de Geocincias e Cincias Exatas, UNESP, Rio Claro, 2001.
DE PLOEY, J.; GABRIELS, D. Measuring soil loss and experimental
studies. In: Soil Erosion. Eds. M.J.Kirkby e R.P.C. Morgan. p. 63-108,
1980.
262
DE BIASI, M. Cartas de Declividade: Confeco e Utilizao. Geomor-
fologia, So Paulo, n.21, p. 8-12, 1970.
DEPLAN, Fotografas Areas da Bacia hidrogrfca do ribeiro Alam
Grei. escala 1:30.000, 1972.
KOFFLER, N.F. Solos da Bacia do Rio Corumbata. Universidade Esta-
dual Paulista IGCE Departamento de Cartografa e Anlise da Infor-
mao Geogrfca, campus Rio Claro, SP, escala 1:50.000, 1992.
GAMEIRO, M.G. Avaliao de Mtodos para Obteno dos Fatores l
e S da EUPS numa Microbacia, via Geoprocessamento e Banco de
Dados. 2003. Dissertao (Mestrado em Sensoriamento Remoto) Insti-
tuto Nacional de Pesquisas Espaciais INPE, So Jos dos Campos, 2003.
GUERRA, A. Experimentos e Monitoramentos em Eroso dos Solos. Re-
vista do Departamento de Geografa. n.16, p.32 37, So Paulo, 2005.
EMBRAPA. Sistema Brasileiro de Classifcao de Solos. EMBRAPA, 1999.
IAC, INSTUTO AGRONMICO DE CAMPINAS. Carta Pedolgica
Semi-Detalha do Estado de So Paulo: Folha de So Carlos (SF.23-Y-A-
-IV), escala 1:100.000, 1989.
______. Levantamento Pedolgico Semidetalhado do Estado de So
Paulo: Quadrcula So Carlos II. Memorial Descritivo. Campinas, 1984.
LOMBARDI NETO, F.; MOLDENHAUER. Erosividade da Chuva
sua distribuio e relao com perdas de solo em Campinas, SP. In: EN-
CONTRO NACIONAL DE PESQUISA DE CONSERVAO DO
SOLO, 3, 1980, Recife. Anais. Recife: UFRPE, 1981, p.158.
MENDES, I. A. A Dinmica Erosiva do Escoamento Pluvial na Bacia
do Crrego Lafon Araatuba-SP. 1993. 156f. Tese (Doutorado em Ge-
ografa)- FFLCH, USP, So Paulo, 1993.
Plano Diretor do Municpio de Rio Claro. Disponvel em: http://www.
rioclaro.sp.gov.br. Acesso em 05/2007.
SALOMO, F. X. T. Controle e Preveno dos Processos Erosivos. In:
Eroso e Conservao dos Solos Conceitos, temas e aplicaes. Orgs.
GUERRA, A.T.; SILVA, A. S. da; BOTELHO, R. G. M., Ed. Bertrand
Brasil, 3 edio, Rio de Janeiro, 2007.
STEIN, D. P.,et al. Potencial de Eroso Laminar, Natural e Antrpico, na
Bacia do Peixe Paranapanema. In: Simpsio Nacional de Controle de
Eroso, 4, 1987, Marlia, Anais. So Paulo: S.C.P., 1987.
TAVARES, A. C.; VITTE, A. C. Eroso do Solo e Assoreamento: O caso
de Monte Aprazvel SP. Geografa. Rio Claro, 18 (1), abril, 1993, p.51-
263
95.
WISCHMEIER, W.H.; SMITH, D.D. Predicting Rainfall Erosion
Losses A Guide to Conservation Planning. U.S. Department of Agri-
culture, Agriculture Handbook n 537, 1978.
264
DIAGNSTICO AMBIENTAL DE FUNDAMENTAO
SISTMICA PARA REAS DE EXPANSO URBANA:
ESTUDO DE CASO EM PIRACICABA (SP)
1
.
Alan SILVEIRA
Introduo
[...] o ser humano faz parte de um sistema social, no seio
de um ecossistema natural, que est no seio de um sistema
solar, que est no seio de um sistema galctico [...] (MO-
RIN 1977, p.128).
A Teoria Geral dos Sistemas vem sendo o arcabouo terico das
abordagens geogrfcas integradas, estando entre vrias destas as proposi-
es de Tricart (1977 e 1992) quanto ecodinmica e a ecogeografa. Tais
proposies de cunho sistmico, de difuso acentuada no Brasil, foram de
infuncia marcante para adaptaes promovidas por Ross (1990, 1994 e
2001), quanto ao estabelecimento de critrios de defnio para as unida-
des ecodinmicas estveis e unidades ecodinmicas instveis.
Tais abordagens geogrfcas integradas derivadas da evoluo do
pensamento sistmico tiveram infuncia direta para este trabalho, j que
se pretendeu apontar as condies impactantes impostas s formas de re-
levo, suas suscetibilidades aos processos morfodinmicos, as transgresses
relativas legislao ambiental, procurando contribuir com a identifca-
o de reas com diferentes nveis de restries para ocupaes urbanas.
Nestes termos, a pesquisa teve como objetivo principal fornecer
um diagnstico ambiental de abordagem geogrfca integrada, com o
apontamento de reas com nveis de restrio ao uso urbano, que venha
a subsidiar aes de planejamento territorial do eixo de expanso urbana
noroeste de Piracicaba, rea eleita para o desenvolvimento do trabalho.
1
Pesquisa fnanciada pela Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP),
processo n 07/51315-0.
265
rea de Pesquisa
Considerando a contribuio para o planejamento territorial e
ambiental das abordagens geogrfcas integradas, este trabalho procurou
implement-las, conforme adaptaes necessrias e peculiares rea de
estudo, em um setor de expanso urbana, mais especifcamente no setor
noroeste do stio urbano de Piracicaba (SP) (fgura 1).
Figura 1: Localizao da rea de Estudo - o Setor Noroeste do Stio Urbano
de Piracicaba (SP)
Tal setor de expanso urbana, estabelecido entre as latitudes
223730e 224230 S, e as longitudes 474115 e 474500 W,
delimitado pela confuncia dos rios Piracicaba e Corumbata, a partir
de suas margens direitas, abrangendo as bacias dos crregos das Ondas e
Itapocu, ambos afuentes do rio Piracicaba, dois setores de interfvios,
com vertentes convexas drenadas por pequenos afuentes do rio Piracica-
ba, bem como a bacia do crrego da Reta e de algumas drenagens que se
constituem como afuentes da margem direita do rio Corumbata. Nestes
setores, esto instalados os bairros Santa Terezinha, Vila Snia, Parque
Piracicaba (Balbo) e Vale do Sol, compondo o setor noroeste de expanso
do stio urbano de Piracicaba.
Conhecida tambm como Noiva da Colina, Piracicaba est
estabelecida, do ponto de vista geomorfolgico, na Depresso Perifrica
Paulista, Zona do Mdio Tiet, instalada a 90 km a montante do desge
do rio Piracicaba no rio Tiet, distante a aproximados 170 km da capital
paulista. Teve sua expanso urbana a partir das margens do rio Piracicaba,
o qual motivo de orgulho e identifcao de seus citadinos.
O diagnstico da reviso do Plano Diretor de 1991 aponta que,
266
Diagnstico ambiental de fundamentao sistmica para reas de expanso urbana
a partir da dcada de 1960, a cidade passou a se expandir de uma forma
fragmentada, com a implementao de loteamentos pblicos e privados
distantes do eixo central. Tal fato promoveu uma ocupao descontnua
da malha urbana, expandindo o permetro urbano e surgindo os chama-
dos vazios urbanos (PIRACICABA, 1991).
Dessa forma, eixos de expanso da malha urbana foram detecta-
dos, sendo que o Plano Diretor de 1991 j acusava o setor noroeste e su-
deste como vetores de expanso, ocorrendo o mesmo em seu Diagnstico
de Reviso em 2003 (PIRACICABA, 1991 e PLIS, 2003). De acordo
com o Censo de 2000, no setor noroeste, residem 37.873 habitantes,
com ndice de crescimento populacional registrado no perodo de 1991 a
2000, de 35% a 37,83% (PLIS, 2003).
Tais ndices vieram a justifcar a presente pesquisa, haja vista o
crescimento desordenado e, por muitas vezes, irregular perante a legisla-
o ambiental de eixos expansivos da cidade de Piracicaba, mais especif-
camente o setor noroeste, que necessita de estudos mais detalhados que
dem subsdio ao planejamento deste territrio.
A Teoria Geral dos Sistemas: o arcabouo terico das abordagens
geogrfcas integradas
A Teoria Geral dos Sistemas, atribuda aos trabalhos iniciais na
biologia de R.Defay e Ludwing von Bertallanfy, vem contribuindo, so-
bretudo a partir do trmino da Segunda Guerra Mundial, para a sistema-
tizao do conhecimento geogrfco, especialmente o da Geografa Fsica,
bem como o da Geomorfologia (GREGORY, 1992).
De acordo com Gregory (1992), a forma sistmica de pensamen-
to foi adotada respectivamente pela Biogeografa, Geografa dos Solos,
Climatologia e Geomorfologia, estendendo esse processo de adoo de
1935 a 1971, com o marco da publicao Physical geography: A systems ap-
proach, de Chorley e Kennedy (1971). No entanto, defne como relevante
a incorporao das idias sistmicas pelos gegrafos nos anos de 1965 a
1975, sendo que o conceito de ecossistema da ecologia botnica, que veio
tambm a infuenciar a Geografa, j advinha de 1935, quando proposto
por Tansley (GREGORY, 1992).
Perez Filho e Vicente (2003), ao analisarem a aplicao da abor-
dagem sistmica na Geografa, apontaram algumas de suas contribuies
voltadas aos estudos de ordem ambiental, destacando a constituio de
um mtodo unifcador para a Geografa; a apreenso das estruturas da su-
267
Alan SILVEIRA & Cenira Maria Lupinacci da CUNHA
perfcie terrestre de forma integrada; o aprimoramento de uma proposta
de trabalho multidisciplinar; o desenvolvimento de tcnicas e mtodos
estatsticos e cartogrfcos voltados anlise espacial; e o aprimoramento
dos conceitos de gesto e planejamento territoriais sob uma perspectiva
ambiental.
Rodrigues (2001) registra que a partir da incorporao da Teoria
Geral dos Sistemas Geografa Fsica, surgiram diversas propostas de mo-
delos conceituais, morfolgicos, de classifcao de sistemas, incluindo-
-se os sistemas naturais abertos. Entre tais propostas, cita especifcamente
as classifcaes propostas por Sotchava (1977/78) e Bertrand (1972), a
abordagem ecodinmica de Tricart (1977), incluindo as proposies de
Hach (1960) na Geomorfologia, quando aprofunda a idia de equilbrio
na natureza e do ajuste recproco entre sistemas, subsistemas e suas vari-
veis (RODRIGUES, 2001).
Ross (2001) atrela aos soviticos, estudiosos sobre a temtica
paisagstica nos moldes da escola naturalista alem, a utilizao da abor-
dagem sistmica para defnio de paisagens naturais, denominadas pos-
teriormente por sistemas naturais, baseados fundamentalmente nos con-
ceitos de estrutura e funcionamento, o qual derivou na proposio de
Sotchava (1963) quanto ao geossistema (ROSS, 2001).
No que concerne ao geossistema, Christofoletti (1999) salienta
que tal proposio, advinda dos soviticos na fgura de Sotchava (1976)
e introduzida na Frana por Bertrand (1968), enquadra-se no contexto
das abordagens holsticas para o estudo dos sistemas ambientais, sendo
esta explcita nas proposies relacionadas com a ecodinmica de Tricart
(1977) e a ecogeografa de Tricart e Killian (1979) e Tricart e Kiewiede-
jong (1992). Em anlise da reviso histrica do pensamento geogrfco,
elaborada por Rougerie e Beroutchvili (1991), Christofoletti (1999) rela-
ta que tal estudo:
[...] recompe o envolvimento das conotaes ligadas
com o estudo das paisagens, considerando as perspec-
tivas desenvolvidas na Unio Sovitica, Alemanha, Po-
lnia, Frana e outros pases, cujas nuanas designativas
so expressas pelos termos de Geografa das Paisagens,
Ecologia das Paisagens, Cincia das Paisagens, Sntese
das Paisagens, Geofsica das Paisagens, Geoqumica das
Paisagens, Etologia das Paisagens, Geosinergtica, Geo-
ecologia, Geossistema, Ecogeografa, etc. Todavia, desde
1938 quando Carl Troll criou o termo Landschaftsokolo-
gie, tanto na antiga Alemanha Oriental como em outros
pases o contexto inerente s diversas denominaes en-
globa uma viso renovada e moderna da Geografa Fsi-
268
ca, no tocante ao estudo de objeto expressando unidade
complexa e interativa. Em todas essas nuanas verifca-
-se a proposio de abordagem holstica, tendo como
subjacente os fundamentos ligados com a teoria dos sis-
temas (CHRISTOFOLETTI, 1999, p.46).
Eis o surgimento de um paradigma sistmico na Geografa, sobretu-
do na Geografa Fsica, que Perez Filho e Vicente (2003) o atribuem neces-
sidade de refexo analtica do complexo ambiental, por meio da evoluo
e interao de seus componentes scio-econmicos e naturais no conjunto
de sua organizao espao-temporal, sendo neste contexto o surgimento das
propostas sistmicas e sua fundamentao integrada da abordagem do obje-
to de estudo, e do entendimento do todo (sistema) e de sua complexidade.
Dessa forma, Oliveira (2003) argumenta, quanto ao estudo de metodolo-
gias aplicadas ao zoneamento ambiental, que a abordagem sistmica vem se
constituindo como arcabouo terico-metodolgico, considerando o meio
natural como um sistema, analisado em sua estrutura e dinmica, tendo o
homem como agente ativo nas relaes intrnsecas do meio ambiente.
De acordo com Rodrigues (2001), a metodologia mais utilizada
para trabalhar ou identifcar unidades de planejamento fsico-territorial nas
experincias brasileiras, tem sido a abordagem morfodinmica de Tricart
(1977), prima irm dos geossistemas. Christofoletti (1999) registra que a
perspectiva da anlise integrada do sistema natural tornou-se lema marcante
na obra de Jean Tricart, surgindo de modo explicito ao considerar a Terra
como planeta vivo e a ordenao do meio natural. A infuncia sistmica
nas obras de Tricart, evidencia do ponto de vista analtico, uma viso de
conjunto (todo) e de carter dinmico do meio ambiente.
Utilizando-se, portanto, das classifcaes de Ehart, quanto bio-
estasia e a resistasia, Tricart (1977) apresenta as unidades ecodinmicas,
as quais fundamentaram os trabalhos de Ross (1990, 1994, 1995, 2001
e 2006), com o desenvolvimento das unidades de fragilidades potenciais
e emergentes. Tais conceitos se constituem como base metodolgica desta
pesquisa, para a identifcao de reas com diferentes nveis de restries ao
uso urbano.
Abordagens Geogrfcas Integradas: As Unidades Ecodinmi-
cas de Tricart e as Unidades de Fragilidade de Ross
Para Tricart (1977), o conceito de unidade ecodinmica inte-
grado no conceito de ecossistema, enfocando as relaes mtuas entre
269
os diversos componentes da dinmica e os fuxos de matria e energia no
meio ambiente. Tal unidade caracteriza-se por certa dinmica do meio
ambiente que tem relaes mais ou menos imperativas sobre as bioceno-
ses (conjunto de seres vivos de um ecossistema), sendo a morfodinmica
(que depende do clima, da topografa e do material rochoso) o elemento
determinante (TRICART, 1977).
Considerando uma metodologia baseada no estudo da dinmi-
ca dos ectopos, ou seja, do meio ambiente de um ecossistema, Tricart
(1977) estabelece uma taxonomia dos tipos de meio, fundada no seu grau
de estabilidade e instabilidade morfodinmica, respondendo s exign-
cias de uma conservao/restaurao dinmica dos recursos ecolgicos.
Assim, Tricart (1977) classifcou as unidades ecodinmicas ou unidades
morfodinmicas em trs categorias denominadas por meios estveis, onde
os processos mecnicos atuam pouco e sempre de modo lento; os meios
intergrades, que correspondente transio, onde a interferncia perma-
nente de morfognese e pedognese so exercidas de maneira concorrente
sobre um mesmo espao e; os meios instveis, que correspondem a reas
nas quais a morfognese o elemento predominante da dinmica natural
e fator determinante do sistema natural, a qual os outros elementos esto
subordinados (TRICART, 1977).
Para Ross (2001), ao estabelecer a classifcao por meios morfo-
dinmicos, Tricart (1977) valorizou os processos geomorfolgicos atuais,
com uma preocupao eminentemente conservacionista dos denomina-
dos recursos ecolgicos. Inspirado nos ambientes ecodinmicos ou mor-
fodinmicos de Tricart, utilizando os conceitos de ambientes estveis,
que apresentam equilbrio dinmico e de ambientes instveis, quando
em desequilbrio, Ross (1990, 1994 e 2001) props novos critrios de
defnio para as unidades ecodinmicas estveis e unidades ecodinmi-
cas instveis.
Com o objetivo de estes conceitos subsidiarem o planejamento
ambiental, na mesma oportunidade, Ross (1990, 1994 e 2001) os am-
pliou hierarquizando as unidades ecodinmicas instveis ou de instabili-
dade emergente em diversas categorias, desde instabilidade muito fraca
a muito forte. O mesmo critrio foi aplicado s unidades ecodinmicas
estveis ou de instabilidade potencial, classifcando-as de muito fraca a
muito forte, de acordo com suas caractersticas naturais ou da possvel
ocupao antrpica (ROSS, 1994).
Assim, a anlise da fragilidade proposta por Ross (1990, 1994 e
2001) vem a exigir levantamentos de campo, servios de gabinete, a partir
270
dos quais, em um primeiro momento, geram-se produtos cartogrfcos
temticos, denominados por produtos cartogrfcos intermedirios, refe-
rentes Geomorfologia, Geologia, Pedologia, Climatologia e Uso da Ter-
ra/Vegetao. Em uma fase posterior, tais informaes so sintetizadas em
um produto cartogrfco de sntese, denominado por Carta de Unidades
de Fragilidades Potenciais e Emergentes (ROSS, 1995).
Em outra oportunidade, Ross (1995), considerando a Carta de
Unidades de Fragilidades Potenciais e Emergentes como um produto de
sntese dentro da abordagem geogrfca integrada, enumera outros quatro
produtos cartogrfcos de mesma abordagem, utilizados por sua equipe de
trabalho: Unidades dos Sistemas Naturais, Unidades dos Sistemas Scio-
-Econmicos, Unidades Integradas dos Sistemas Naturais e Scio-Econ-
micos e Derivaes Ambientais e Transgresses Legais. Argumenta que:
Esses produtos so cartogrfcos e so acompanhados
de textos com contedos tcnico-cientfcos. Pode-se
classifc-los como sub-produtos ou produtos derivados
da pesquisa analtica tema a tema mas de integrao si-
multnea [...] (ROSS 1995, p. 70).
Ross, Moroz e Canil (1994) propuseram a confgurao da carta
sntese de Derivaes Ambientais e Transgresses Legais. Trata-se da com-
binao de informaes contidas nos produtos cartogrfcos intermedi-
rios como as Cartas de Cobertura Vegetal e Uso da Terra, de Declividade
ou Clinogrfca, alm de informaes referentes legislao ambiental
(MOROZ, CANIL e ROSS, 1994). Para Ross (1995), a Carta de Deri-
vaes Ambientais e Transgresses Legais representa uma anlise sinttica
sobre os tipos de intervenes feitas pelos homens nos sistemas naturais,
avaliando os impactos ambientais gerados na natureza, alm das trans-
gresses legislao ambiental incidente.
Por fm, as proposies de anlises geogrfcas integradas aplicadas
ao planejamento so resultados das preocupaes permanentes com o de-
senvolvimento da Geomorfologia Aplicada, que evoluiu para a Geografa
Fsica Aplicada e, na seqncia, para a Geografa Aplicada (ROSS, 2001).
Diante de tal argumentao, pode-se dizer que esta pesquisa, busca en-
quadar-se nos termos de uma Geografa Fsica Aplicada, como tambm
de uma Geomorfologia Aplicada, no bojo de uma abordagem geogrfca
integrada, com o intuito de contribuir com o planejamento do territrio,
por meio do desenvolvimento do mapeamento das reas com restries
urbanas com base em parmetros legais e de fragilidade potencial.
271
A identifcao de reas com Nveis de Restries ao Uso Ur-
bano: etapas e procedimentos da pesquisa
Tendo em vista a tentativa de compreenso da relao estabeleci-
da entre o sistema natural (sistema ambiental fsico) e o sistema antrpico
(sistema scio-econmico), que resulta em diversos padres de organizaes
espaciais (sistemas espaciais), foi necessria a utilizao de uma proposta me-
todolgica de fundamentao sistmica, que contemple e busque tal compre-
enso. Dessa forma, a proposta metodolgica de Ross (1990, 1994 e 2001)
foi eleita para a conduo desta pesquisa, derivando, conforme adaptaes
necessrias ao atendimento dos objetivos propostos, em etapas seqenciais,
conforme apresentado na fgura 2.
Figura 2: Procedimento Tcnico Operacional da Pesquisa: Etapas da Pesquisa.
A Base Cartogrfca foi elaborada a partir da vetorizao no softwa-
re AutoCAD Map (2004), das Cartas Topogrfcas, na escala 1:10.000, do
Plano Cartogrfco do Estado de So Paulo (1979). Sobre esta, foi elaborada
de modo analgico, seguindo as recomendaes tcnicas de De Biasi (1970
e 1992), a Carta de Declividade ou Clinogrfca.
Para o levantamento dos dados geolgicos, foram utilizados os
seguintes materiais cartogrfcos: IGG (1966), escala 1:100.000; IPT
272
(1981a), escala 1:500.000; Sepe (1990), escala 1:50.000, Souza (2002),
escala 1:100.000, e principalmente IPT (1980), na escala 1:25.000. J
para o levantamento dos dados pedolgicos, utilizou-se como documen-
to cartogrfco o mapeamento realizado pelo IAC (1989), Folha Piraci-
caba, bem como seu Boletim Explicativo (OLIVEIRA, 1999). Como
documento bibliogrfco, foi utilizado o trabalho de Sparovek e Lepsch
(1998).
A Carta de Cobertura Vegetal e Uso da Terra foi elaborada por meio
da interpretao de fotografas areas coloridas do ano de 2005, concedidas
em formato digital pelo Instituto de Pesquisa e Planejamento de Piracicaba
(IPPLAP), na escala aproximada de 1:25.000. Utilizando-se dos mesmos re-
cursos aerofotogramtricos e da base cartogrfca, a Carta Geomorfolgica
foi elaborada seguindo a proposta dos nveis taxonmicos do relevo de Ross
(1990, 1992 e 2001).
Tais documentos cartogrfcos intermedirios foram de fundamen-
tal importncia para a elaborao dos seguintes produtos cartogrfcos de
sntese: Carta de Unidades de Fragilidades Potenciais e Emergentes (ROSS,
1990, 1994 e 2001) e a Carta de Derivaes Ambientais e Restries Legais
(MOROZ, CANIL e ROSS, 1994).
O documento cartogrfco fnal, nomeado por Carta de Restri-
es ao Uso Urbano com Base em Parmetros Legais e de Fragilidade
Potencial, foi elaborada por meio do processo de seleo e compilao das
informaes trazidas nos produtos cartogrfcos de sntese, derivados das
propostas de Ross (1990, 1994 e 2001) e Moroz, Canil e Ross (1994),
previamente elaborados.
O processo de elaborao do documento cartogrfco fnal foi de-
senvolvido de forma analgica e no software AutoCAD Map (2004), pela
integrao das informaes contidas nas Cartas de Fragilidade Potencial e de
Derivaes Ambientais e Transgresses Legais. As variveis, bem como os
ndices classifcatrios das restries ao uso urbano com base em parmetros
de fragilidade potencial podem ser visualizadas nas tabelas 1, 2, 3 e 4:
Varivel Relevo: classifcao da fragilidade do relevo (tabela 2) se-
gundo ndices morfomtricos da matriz dos ndices de dissecao do relevo
(tabela 1).
Varivel Solo: classes de fragilidade dos solos (tabela 3).
Varivel Declividade: classes de declividade associadas aos nveis de
fragilidade (tabela 4).
273
Tabela 1: Matriz dos ndices de dissecao do relevo do setor noroeste do stio
urbano de Piracicaba (SP).
Grau do
entalhamento
dos vales
Densidade de drenagem ou dimenso interfuvial mdia
MUITO
BAIXA
(1)
> 700 m
BAIXA
(2)
500 a 700
m
MDIA
(3)
350 a 500
m
ALTA
(4)
250 a 350
m
MUITO
ALTA
(5)
< 250
MUITO
FRACO (1)
< 50 m
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
FRACO
(2)
50 a 55 m
2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
MDIO
(3)
55 a 60 m
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5
FORTE
(4)
60 a 65
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
MUITO
FORTE
(5)
>65 m
5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
Adaptado de ROSS (1994 e 2001).
Tabela 2: Classifcao da fragilidade do relevo segundo ndices morfomtri-
cos para o setor noroeste do stio urbano de Piracicaba (SP).
1 MUITO FRACA 1.1
2 FRACA 2.1, 2.2, 1.2
3 MDIA 3.1, 3.2, 3.3, 1.3, 2.3
4 FORTE 4.1, 4.2, 4.3, 4.4, 1.4, 2.4, 3.4
5 MUITO FORTE 5.1, 5.2, 5.3, 5.4, 5.5, 1.5, 2.5, 3.5, 4.5
Fonte: ROSS (1994 e 2001).
274
Tabela 3: Classes de fragilidade dos solos do setor noroeste do stio urbano de
Piracicaba (SP).
CLASSES DE FRAGILIDADE TIPOS DE SOLOS
1 Muito baixa
Latossolos Vermelho-Amarelo lico da
Unidade Serra Alta (LV-4).
2 Baixa
3 Mdia
Podzlicos Vermelho-Escuro (PE) da Uni-
dade Campestre; Terra Roxa Estruturada
Podzlica (TEP) da Unidade Santana.
4 Alta
Podzlicos Vermelho-Amarelo da Unidade
Usina (PV-1); Podzlicos Vermelho-Ama-
relo da Unidade Baguari (PV-6); Podzli-
cos Vermelho-Amarelo da Unidade Santa
Cruz (PV-9) e
5 Muito alta
Podzlicos Vermelho-Amarelo com cas-
calho e/ou cascalhentos (PV-11); Litlicos
cacalhentos (LI-1); Litlicos Eutrfcos ou
Distrfcos (LI-2); Litlicos Eutrfcos ou
Distrfcos (LI-3).
Tabela 4: Nveis de fragilidade associadas s classes de declividade do setor
noroeste do stio urbano de Piracicaba (SP).
NVEIS DE FRAGILIDADE CLASSES DE DECLIVIDADE (%)
1 - Muito fraca (at 6%)
< 3
3 a 6
2 - Fraca (6 a 12%) 6 a 12
3 - Mdia (12 a 20%) 12 a 20
4 - Forte (20 a 30 %) 20 a 30
5 - Muito forte (acima de 30%)
30 a 45
> 45
275
Por fm, as leis utilizadas na elaborao da Carta de Derivaes Am-
bientais, e posteriormente compiladas na Carta de Restries ao Uso Urba-
no, como critrios defnidores das reas com restrio total com base em
parmetros legais condizem a: Lei Federal 4.771/1965 - Cdigo Florestal
(BRASIL, 1965), Resolues CONAMA 302 e 303 (2002), a Lei Federal
6.766/1979 (BRASIL, 1979), e a Lei Complementar Municipal 204/2007
(PIRACICABA, 2007).
Anlise das Restries ao Uso Urbano com Base em Parmetros Le-
gais e de Fragilidade Potencial.
Na Carta de Restries ao Uso Urbano com Base em Parmetros
Legais e de Fragilidade Potencial do Setor Noroeste do Stio Urbano de Pi-
racicaba (fgura 3), a classe de restrio total, com base em parmetros
legais, abrange as faixas marginais destinadas s reas de Preservao Per-
manente (APP) ao longo dos cursos fuviais, de 30 e 50 metros (CONAMA
303, 2002); as faixas de 50 metros destinadas a APP ao redor das nascentes
(CONAMA 303, 2002); as faixas de APP ao redor de reservatrios artif-
ciais rurais e urbanos, respectivamente de 100 e 30 metros (CONAMA 302,
2002); e aos setores com restrio ao parcelamento do solo e implementa-
o de condomnios em terrenos com declividade igual ou superior a 30%
(BRASIL, 1979 e PIRACICABA, 2007).
Reconheceu-se, que o processo de urbanizao, bem como o de
ocupao do territrio, sobretudo via monocultura canavieira, vem sendo
conduzido de forma irregular perante a legislao ambiental vigente, con-
tribuindo para a promoo de derivaes ambientais. Nitidamente, as reas
mapeadas com restrio total, referentes preservao de matas ciliares
ao longo dos cursos fuviais, relacionadas s faixas marginais de 30 ou 50
metros, como tambm das cabeceiras de drenagens, com seus 50 metros de
raio, expressas no Cdigo Florestal e na Resoluo CONAMA 303/02, no
esto sendo respeitadas.
As reas consolidadas pelo processo de urbanizao, sobretudo pelos
bairros de Santa Terezinha, Vila Snia e Parque Piracicaba, ocupam a APP
do rio Corumbata e dos crregos das Ondas e Itapocu. Nestes setores toma-
dos pela urbanizao, mesmo no respeitando os valores de 30 e 50 metros
solicitados pela Lei, pontuais fragmentos de vegetao ao longo dos cursos
fuviais ainda so encontrados, no entanto, nas cabeceiras de drenagem, as
matas praticamente inexistem, sendo canalizadas ou soterradas pelo espao
urbano.
276
Figura 3: Carta de Restries ao Uso Urbano com Base em Parmetros Legais
e de Fragilidade Potencial.
No diferentemente das reas consolidadas pela urbanizao, nas reas
que extrapolam o permetro urbano, o mesmo processo de ocupao de reas
com restrio total vem ocorrendo, porm dominantemente pela monocul-
tura canavieira, pastagens e reas construdas (chcaras, ranchos, stios, entre
outros). Salvo raras excees, as cabeceiras de drenagens tambm vm sendo
tomadas pela ocupao por cana-de-acar em nascente do crrego Itapocu,
sendo que as margens dos canais de drenagens seguem o mesmo modelo.
277
Quanto aos fragmentos de mata ainda restantes nas margens fu-
viais, nas proximidades do bairro Vale do Sol, registra-se um afuente do rio
Piracicaba com percentual relevante, mesmo assim, vale o registro de que
as cabeceiras de drenagem vm sendo invadidas, bem como parte da faixa
marginal de mata ciliar, por um setor do bairro mencionado.
Outra rea de relevncia corresponde a alguns setores bacia do cr-
rego Itapocu, onde ainda se encontram preservados fragmentos de matas.
Como alerta para sua preservao, destaca-se, na mdia bacia, a proximidade
do rebordo urbano do bairro Vila Snia e Parque Piracicaba, alm da pre-
sena da cana-de-acar e pastagens, assim como na alta bacia, com invases
promovidas pela cana-de-acar.
Quanto s transgresses resoluo CONAMA 302/02, que deli-
mita as larguras das faixas marginais de vegetao para os reservatrios ar-
tifciais, denota-se, sobretudo para os reservatrios rurais (100 metros), em
maior quantidade na rea de estudo, o desprovimento quase que total de
vegetao para as reas de preservao permanente, como o caso dos reser-
vatrios da Usina Costa Pinto, no extremo nordeste da rea estudada.
J as transgresses relativas Lei Lehmann e a Lei Complementar
Municipal 204/2007, no que tange a restrio a implementao de espaos
urbanos em terrenos com declividade igual ou superior a 30%, embora a
rea de estudo no registre declividades predominantes acima deste valor, os
poucos setores existentes vm sendo ocupados pelo processo de urbanizao.
Registraram-se ocupaes em declividades elevadas (igual e acima dos 30%)
em setores de vertentes na bacia do crrego das Ondas, com o bairro Vila S-
nia, bem como em setores de vertentes que drenam para o crrego Itapocu,
como nas reas de chcaras residenciais do bairro Bela Vista.
Para a anlise das restries ao uso urbano com base em parmetros
de fragilidade potencial, recomenda-se a consulta dos valores registrados nas
tabelas 1, 2, 3 e 4, que demonstram os nveis de fragilidade representados
pelas variveis em anlise (relevo, declividade e solos), consideradas na deter-
minao das classes de restrio ao uso urbano.
Os setores mapeados como restrio total, com base em par-
metros de fragilidade potencial, apresentam dominantemente nas vari-
veis relevo, solos e declividade, nveis elevados de fragilidade. As formas de
relevo denotam-se muito dissecadas (5; ver tabela 1 e 2), com declividades
elevadas (4 e 5; ver tabela 4), apresentando solos de alta fragilidade (5;
ver tabela 3). Mesmo com estas variveis indicando restrio total ao
uso urbano, tal processo j vem sendo efetivado, como o caso de parte do
bairro Vila Snia. Quando no ocupado pela urbanizao, predomina a
278
ocupao pela monocultura canavieira, alm de reas construdas, silvicul-
turas e pastagens.
Para as reas mapeadas com restrio muito forte, com base em
parmetros de fragilidade potencial, predominam formas de relevo muito
dissecadas (5) e secundariamente dissecadas (4), enquanto a declividade
dominada pela classe intermediria (3), registrando alguns setores com clas-
ses reduzidas (1 e 2), sobretudo nos topos dos interfvios, como tambm
com classes elevadas (4 e 5); j os solos so marcados pela alta fragilidade (5).
Tais condies fsicas, derivadas em restrio muito forte, j vm
sendo ocupadas pela urbanizao, como pode ser exemplifcado pelos casos
do bairro Vila Snia e Bela Vista. O primeiro, vem se expandindo em reas
marcadas pelo uso de pastagens, enquanto o segundo ocupa, por meio de
chcaras residenciais e de lazer, uma vertente convexizada do crrego Ita-
pocu, onde em muitos setores tm-se declividades elevadas (4 e 5) j ocupa-
das. Quando no ocupadas pela urbanizao, tais reas com restrio muito
forte, predominantemente so tomadas pela monocultura canavieira ou
pastagens.
As condies das variveis fsicas determinantes para o enquadra-
mento de determinados setores na classe da restrio forte quanto aos
parmetros de fragilidade potencial esto atrelados s formas de relevo pre-
dominantemente dissecadas (4) e muito dissecadas (5), com pontuais reas
levemente dissecadas (3), registrando baixas declividades (1 e 2), com dom-
nio de solos de elevada fragilidade (4 e 5). Essas reas, quando no ocupadas
pela urbanizao, majoritariamente esto atreladas monocultura canaviei-
ra, conforme registrado na vertente do crrego das Ondas dominada pelo
bairro Vila Snia e a cana-de-acar dominando a rea da mdia bacia do
crrego mencionado.
Nas reas avaliadas como restrio mdia, com base em parme-
tros de fragilidade potencial, as condies fsicas determinantes para tal
classifcao foram associadas s formas de relevo pouco (1) e levemente (3)
dissecadas, com classe de declive reduzida (1) e solos de alta fragilidade (4).
Estas condies fsicas predominam na mdia e baixa bacia do crrego da
Reta, dominada pela monocultura canavieira, assim como nas mdias e bai-
xas vertentes dos interfvios do rio Piracicaba (sudoeste da rea de estudo),
tambm ocupadas dominantemente pela cana-de-acar e mais recentemen-
te pelo Distrito Industrial Noroeste, alm do setor de confuncia dos rios
Piracicaba e Corumbata, local de instalao do consolidado bairro de Santa
Terezinha.
Por fm, os setores mapeados com restrio fraca com base em pa-
279
rmetros de fragilidade potencial foram determinados pela conjuno das
variveis fsicas predominantemente condizentes s formas de relevo pouco
(1) e levemente dissecadas (3), classe de declive reduzida (1) e solos de baixa
fragilidade (1). Foram registradas estas condies nos setores de interfvios
do rio Piracicaba e afuentes, marcado pela presena de um pequeno setor do
bairro Parque Piracicaba, bem como nos setores de topo dos interfvios do
rio Piracicaba no sudoeste da rea de estudo, atrelado ocupao canavieira.
A tabela sntese, na seqncia, registra os fatores condicionantes das
classes de restrio ao uso urbano, tanto no que se refere aos parmetros da
legislao ambiental, quanto aos parmetros de fragilidade potencial (tabela
5).
Tabela 5: Tabela sntese dos fatores condicionantes das classes de restrio ao
uso urbano do setor noroeste do stio urbano de Piracicaba (SP).
GRAU DE
FRAGILI-
DADE
PARMETROS
TOTAL
PARMETROS LEGAIS
Faixas marginais destinadas as reas de Preservao Permanente
(APP) ao longo dos cursos fuviais, de 30 e 50 metros (CONAMA
303, 2002); faixas de 50 metros destinadas a APP ao redor das nas-
centes (CONAMA 303, 2002); faixas de APP ao redor de reservat-
rios artifciais rurais e urbanos, respectivamente de 100 e 30 metros
(CONAMA 302, 2002); e setores com restrio ao parcelamento do
solo e implementao de condomnios em terrenos com declividade
igual ou superior a 30% (BRASIL, 1979 e PIRACICABA, 2007).
PARMETROS DE FRAGILIDADE POTENCIAL
Grau de Fragilidade
do Relevo
(ver tabela 1 e 2)
Grau de Fragilidade
devido a Declivida-
de (ver tabela 4)
Grau de Fragili-
dade dos Solos
(ver tabela 3)
muito forte (5)
forte (4) e
muito forte (5)
muito alta (5)
MUITO
FORTE
forte (4) e
muito forte (5)
Predomnio:
mdia (3)
muito alta (5)
FORTE
mdia (3), forte (4)
e muito forte (5)
muito fraca (1) e
fraca (2)
alta (4) e
muito alta (5)
MDIA
muito fraca (1) e
mdia (3)
muito fraca (1) alta (4)
FRACA
muito fraca (1) e
mdia (3)
muito fraca (1)
muito baixa
(1)
Organizao: Silveira (2009).
280
Consideraes Finais.
A Teoria Geral dos Sistemas vem sendo o arcabouo terico das abor-
dagens geogrfcas integradas, como a ecodinmica ou morfodinmica de
Tricart (1977 e 1992) e as adaptaes promovidas por Ross (1990, 1994 e
2001) quanto fragilidade dos ambientes naturais e antropizados, sendo esta
aplicada nesta pesquisa em uma rea de expanso urbana.
Nestes termos, deve-se registrar que a proposta metodolgica de Ross
(1990, 1994 e 2001) contribuiu de forma signifcativa para diagnosticar os
nveis de interferncias promovidos pelo sistema antrpico no sistema natu-
ral, que foi pedra de toque deste trabalho, sobretudo quanto ao processo de
urbanizao, bem como contribuiu para a avaliao da fragilidade potencial e
a identifcao de reas com restries ao processo de ocupao urbana.
Assim, utilizando esta abordagem geogrfca integrada, a qual se
fundamenta na anlise da fragilidade dos ambientes naturais e antropizados
proposta por Ross (1990, 1994 e 2001), foi possvel realizar um diagnstico
ambiental detalhado que visa contribuir para o planejamento do territrio do
setor de expanso noroeste do stio urbano de Piracicaba. Tal diagnstico foi
fundamentalmente atrelado a produo e anlise de produtos cartogrfcos
intermedirios, produtos cartogrfcos de sntese e do produto cartogrfco
fnal, o qual foi apresentado e discutido com maior detalhe neste trabalho.
Procurou-se realizar uma anlise das transgresses relativas legis-
lao ambiental e das ocupaes em reas mapeadas com nveis elevados de
fragilidade potencial, alm da identifcao e espacializao das reas com
diferentes nveis de restries para futuras ocupaes urbanas com base em
parmetros legais e de fragilidade potencial.
Pde-se, portanto identifcar, que o processo de expanso urbana da
rea estudada vem sendo conduzido de forma inadequada, j que transgride
as leis relativas s reas de preservao permanente e de restrio a ocupao
devido a declives acentuados, alm da ocupao efetiva em reas mapeadas
com classes elevadas de restrio ao uso urbano. Atrelam-se a tais transgresses
s legislaes vigentes, bem como a ocupao de setores com classes elevadas
de restrio ao uso urbano, alm do processo de urbanizao, a ocupao pela
monocultura canavieira, pastagens e reas construdas. Tais ocupaes contri-
buem decisivamente para o desencadeamento de derivaes ambientais.
Referncias
AB`SBER, A.N. Projeto Brasileiro para o Ensino de Geografa: Formas
de Relevo texto bsico. So Paulo: Edart/So Paulo, 1975.
281
BASE AEROFOTOGRAMETRIA E PROJETOS S/A. Fotografas Areas.
Piracicaba, 2005. Escala: 1: 25.000.
BERTRAND, G. Paisagem e Geografa Fsica Global: esboo metodolgico.
So Paulo, Instituto de Geografa, Caderno de Cincias da Terra, n.13, 1972.
BRASIL Presidncia da Repblica. Lei Federal n. 3477, de 15 de setembro
de 1965. Disponvel em http://w.w.w .planalto.gov.ccivil-03/leis/l477/htm.
Acesso: 20 de setembro de 2006.
______. Lei Federal n. 6766, de 19 de dezembro de 1979. Disponvel em
http://w.w.w .planalto.gov.ccivil-03/leis/l477/htm. Acesso: 20 de setembro
de 2006.
CHRISTOFOLETTI, A. Modelagem de Sistemas Ambientais. So Paulo:
Edgard Blucher, 1999.
CHORLEY, R.J.; KENNEDY, B.A. Physical Geography: a systems appro-
ach. Londres: Prentice Hall, 1971.
CONAMA, Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resoluo 302, de 20
de maro de 2002. Disponvel em: www.ipplap.com.br/docs/plano_diretor_
camarapdf. Acesso: 21 de setembro de 2006.
______. Resoluo 303, de 20 de maro de 2002. Disponvel em: www.
ipplap.com.br/docs/plano_diretor_camarapdf. Acesso: 21 de setembro de
2006.
DE BIASI, M. Cartas de Declividade: Confeco e Utilizao. Geomorfo-
logia, So Paulo, n.21, p. 8-12, 1970.
______. A Carta Clinogrfca: os mtodos de representao e sua confeco.
Revista do Departamento de Geografa, So Paulo, n.6, p. 45-60, 1992.
EMBRAPA, EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECU-
RIA. Sistema Brasileiro de Classifcao dos Solos. Braslia: DF, 1999.
GREGORY, K.J. A Natureza da Geografa Fsica. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 1992.
IAC, INSTUTO AGRONMICO DE CAMPINAS. Carta Pedolgica
Semi-Detalha do Estado de So Paulo: Folha de Piracicaba (SF.23-Y-A-
-IV), escala 1:100.000, 1989.
IGG, INSTITUTO GEOGRFICO E GEOLGICO DO ESTADO
DE SO PAULO. Folha Geolgica de Piracicaba (SF 23-M 300), escala
1:100.000, 1966.
IPT, INSTITUTO DE PESQUISA TCNOLGICA DO ESTADO
DE SO PAULO. Mapa Geolgico do Estado de So Paulo. So Paulo:
282
IPT, 1981 a.
______. Mapa Geomorfolgico do Estado de So Paulo. So Paulo: IPT,
1981

b.
______. Mapa Geolgico da Estrutura da Pitanga. So Paulo: IPT, 1980.
MORIN, E. O Mtodo I: da Natureza da Natureza. Lisboa: Europa-Am-
rica, 1977.
MOROZ, I.C.; CANIL, K.; ROSS. J.L.S. Problemas Ambientais nas reas
de Proteo aos Mananciais da Regio Metropolitana de So Paulo. Revista
do Departamento de Geografa, So Paulo, n.7, p.35-48, 1994.
OLIVEIRA, R.C. Zoneamento Ambiental como Subsdio para o Planeja-
mento de Uso e Ocupao do Solo do Municpio de Corumbata. 2003.
Tese (Doutorado em Geocincias e Meio Ambiente) Instituto de Geoci-
ncias e Cincias Exatas - IGCE, Universidade Estadual Paulista - UNESP,
Rio Claro, 2003.
OLIVEIRA, J.B. Solos da Folha Piracicaba. Boletim Cientfco, Campinas,
n.48, 1999.
PIRACICABA. Secretaria Municipal de Planejamento. Plano Diretor
de Desenvolvimento de Piracicaba. Piracicaba: Prefeitura Municipal
de Piracicaba, 1991.
PIRACICABA Prefeitura Municipal de Piracicaba. Lei Complementar n.
186, de 10 de outubro de 2006. Disponvel em: www.ipplap.com.br/docs/
plano_diretor_camarapdf. Acesso: 17 de janeiro de 2007.
PLIS, INSTITUTO DE ESTUDOS, FORMAO E ASSESSORIA
EM POLTICAS SOCIAIS. Reviso do Plano Diretor de Desenvolvi-
mento de Piracicaba: Relatrio I Leitura Tcnica. Piracicaba: Instituto
de Pesquisa e Planejamento de Piracicaba, 2003. Disponvel em:< http//
www.ipplap.com.br/docs/relatrio_diag_PDD_1a45pdf >. Acesso em: 12
dez 2006.
RODRIGUES, C. A Teoria Geossistmica e sua Contribuio aos Estudos
Geogrfcos e Ambientais. Revista do Departamento de Geografa, So
Paulo, n.14, p.69-77, 2001.
ROSS, J.L.S. Geomorfologia, Ambiente e Planejamento. So Paulo: Ed.
Contexto, 1990.
______ . O Registro Cartogrfco dos Fatos Geomrfcos e a Questo
da Taxonomia do Relevo. Revista do Departamento de Geografa, So
Paulo, n.6, p.17-30, 1992.
______ . Anlise Emprica da Fragilidade dos Ambientes Naturais Antropiza-
283
dos. Revista do Departamento de Geografa, So Paulo, n.8, p.63-74, 1994.
______ . Anlise na Abordagem Geogrfca Integrada da Pesquisa para o
Planejamento Ambiental. Revista do Departamento de Geografa, So
Paulo, n.9, p.65-75, 1995.
______ . Geomorfologia e Geografa Aplicadas a Gesto Territorial: Te-
oria e Metodologia para o Planejamento Ambiental. 2001. 322f. Tese (Livre
Docncia) Faculdade de Filosofa, Letras e Cincias Humanas FFLCH,
Universidade de So Paulo USP, So Paulo, 2001.
______ . Ecogeografa do Brasil: subsdio para Planejamento Ambiental.
So Paulo: Ofcina de Textos, 2006.
SEPE, P.M. Comportamento do Aqfero Itarar no Municpio de Pi-
racicaba e reas Vizinhas. 1990. Tese (Doutorado em Geologia Regional)
Instituto de Geocincias e Cincias Exatas - IGCE, Universidade Estadual
Paulista - UNESP, Rio Claro, 1990.
SO PAULO. Secretaria de Economia e Planejamento. Plano Cartogrfco
do Estado de So Paulo. Carta Topogrfca. Escala: 1: 10.000, 1979.
SOTCHAVA, V.B. O Estudo de Geossistema. So Paulo, Instituto de Geo-
grafa/USP, Srie Mtodos em Questo, n.16, 1977.
______ . Por uma Teoria de Classifcao de Geossistemas Terrestres. So
Paulo, Instituto de Geografa/USP, Biogeografa, n.14, 1978.
SOUZA, M.O.L. Evoluo Tectnica dos Altos Estruturais de Pitanga,
Artemis, Pau DAlho e Jibia Centro do estado de So Paulo. 2002. Tese
(Doutorado em Geologia Regional) Instituto de Geocincias e Cincias
Exatas - IGCE, Universidade Estadual Paulista - UNESP, Rio Claro, 2002.
SPAROVEK, G.; LEPSCH, I.F. Diagnstico de Uso e Aptido das terras
Agrcolas de Piracicaba. Piracicaba: USP-ESALQ, 1998.
______ . Ecodinmica. Rio de Janeiro: IBGE-SUPREN, 1977.
TRICART, J.; KIEWIETDJONG, C. Ecogeography and Rural Manag-
ment. Paris: Esses, UK. Longman Scientifc e Techinical, 1992.
VICENTE, L.E; PEREZ FILHO, A. Abordagem Sistmica em Geografa.
Geografa. Rio Claro, v.28, n.3, p. 323-344, 2003.
284
GERENCIAMENTO DE RESDUOS COMO
INSTRUMENTO DE GESTO AMBIENTAL EM
LABORATRIOS DE ANLISES E PESQUISA
DA REA QUMICA
Fbio Eduardo PENATTI
Solange Terezinha de LIMA-GUIMARES
Introduo
Os atuais problemas ambientais so consequncia de uma srie de inter-
venes humanas, visando ao uso dos recursos naturais, intensifcadas ao longo do
sculo XX. Ao entendermos o meio ambiente como um conjunto de condies,
leis, infuncias e interaes de ordem fsica, qumica e biolgica, que permite,
abriga e rege a vida em todas as suas formas (BRASIL, 1981:1), podemos afrmar
que neste espao que ocorrem as maiores transformaes das suas paisagens.
As transformaes ambientais contemporneas tiveram origem no esta-
belecimento das funes do meio ambiente, tendo em vista o atendimento das
demandas de segmentos socioeconmicos distintos e das polticas decorrentes.
Dentre essas funes, podemos considerar duas como principais: (1) a primeira
funo a de fornecedor de recursos naturais, cujas aes antrpicas podem
provocar grandes transformaes nas paisagens naturais, em reas de onde so
extrados alguns tipos de recursos minerais, energticos e alimentcios; (2) a ou-
tra funo a de receptor de toda a matria obsoleta, consumida pelos seres
humanos, ou at mesmo rejeitos e escrias da prpria produo industrial desses
materiais de consumo, causando vrios problemas, devido aos impactos ambien-
tais adversos, a exemplo da deposio em locais sem infraestrutura, levando
contaminao do solo e de corpos de gua e poluio atmosfrica pela queima
de diferentes materiais e combustvel fssil, entre muitos outros.
O presente trabalho pode ser defnido como um estudo de caso sobre o
gerenciamento de resduos da empresa Bioagri Laboratrios, localizada no mu-
nicpio de Piracicaba, estado de So Paulo (SP), salientando que esse mesmo
sistema de gerenciamento de resduos e tambm as suas especifcidades, assim
como o tratamento e monitoramento dos dados referentes gerao de resduos,
285
foram elaborados por este mesmo autor. O sistema de gerenciamento de resduos
em empresas deste segmento pode ser caracterizado como uma tcnica para o
controle ambiental dos seus aspectos signifcativos de riscos ambientais. Dentre
as etapas implementadas, consideramos que esse sistema segue os mesmos itens
para a implantao de um sistema de gesto ambiental, segundo as determina-
es da Norma Brasileira/ International Organization for Standardization (NBR/
ISO) 14001/04 (ABNT, 2004b). O principal objetivo deste trabalho no pre-
tendeu, simplesmente, criar um sistema consolidado para prticas de controle
ambiental dos seus aspectos signifcativos, objetivo este do prprio Plano de Ge-
renciamento de Resduos da Bioagri (PGRBio), mas sim, atravs do sistema de
coleta de dados, desenvolver um estudo sobre a relao entre o volume de resdu-
os produzidos e a quantidade de insumos utilizada em laboratrios de anlise e
pesquisa, visando fornecer informaes sobre essa relao para possveis redues
de desperdcios, provenientes do uso excedente de insumos.
Consideramos, portanto, ser este trabalho um estudo ambiental englo-
bando trs reas distintas, que podem ser correlacionadas aos estudos geogrf-
cos. A gesto ambiental relaciona-se com a Geografa, por abordar uma viso
sistmica da organizao espacial; com a Qumica Ambiental, por estudar e apre-
sentar as potenciais mudanas ambientais causadas pelo impacto dos produtos
qumicos perigosos e os seus resduos, em contato direto com o meio, levando-
-nos a uma refexo sobre a capacidade de suporte e de resilincia dos ecossiste-
mas envolvidos, bem como do nosso papel em relao conservao dos recursos
ambientais naturais e construdos. Finalmente, relaciona-se com a anlises qua-
litativas e quantitativas dos dados para se obter uma noo clara do problema
encontrado, utilizando-se de tcnicas matemticas (PENATTI, 2009).
Em funo dessas trs reas que nosso trabalho abarcou dada a sua natu-
reza multi e interdisciplinar, justifcamos o seu contexto geogrfco e relevncia
no quadro das Cincias Ambientais, pois fundados na afrmao de Fritjof Capra
(2000:231-235), acreditamos que, no presente, necessitamos no apenas de no-
vas atitudes, mas tambm de princpios ecolgicos e valores pr-ambientais que
possam nortear nossas aes em prol da criao de comunidades humanas sus-
tentveis [...], de modo que os princpios da ecologia se manifestem nelas como
princpios de educao, de administrao e de poltica. (CAPRA, 2000: 231).
Metodologia de pesquisa
Para a Geografa, as pesquisas sobre o meio ambiente, dentre os
inmeros aspectos e temticas abordados, tambm podem enfocar as pro-
blemticas decorrentes de determinados fenmenos ou processos que acar-
286
Gerenciamento de resduos como instrumento de gesto ambiental em laboratrios de anlises e pesquisa da rea qumica
retam riscos, adversidades e perigos para a sade das populaes humanas,
assim como para as paisagens naturais ou construdas. Devido interdis-
ciplinaridade da questo, os estudos geogrfcos sobre este tema, alm de
relatarem os fatos, visam tambm elaborao de propostas de melhorias,
subsdios para as aes remediadoras ou explicaes conceituais sobre os
problemas ou confitos ambientais pesquisados, entre outros aspectos.
Este estudo retrata um estudo referente importncia do desen-
volvimento de sistemas de gerenciamento de resduos de laboratrios de
anlises e pesquisas da rea qumica, para a conservao ambiental, e a
questo dos riscos e potenciais impactos ambientais negativos, no caso de
um manejo incorreto desses compostos. Seguindo a metodologia de pes-
quisa utilizada para a observao de um processo existente em um local,
possvel desenvolver um modelo para ser aplicado em vrias outras reas
de atuao, como hospitais, indstrias e demais laboratrios de outras es-
pecialidades tcnico-cientfcas. O sistema de gerenciamento de resduos
de laboratrios de anlises e pesquisa da rea qumica seguiu a metodo-
logia de estudo de caso, desenvolvida por Oliveira (2002:115-117). Com
essa metodologia, foram aplicadas tcnicas para a pesquisa com abordagens
quali-quantitativas. Dentro da abordagem qualitativa, foi descrito o pro-
blema, atravs da identifcao dos resduos presentes nos locais estudados,
analisando-se as variveis da gerao e interpretando as particularidades
de cada realidade laboratorial. A metodologia quantitativa foi aplicada na
etapa da coleta e anlise dos dados efetuados, atravs do sistema de registro
dos descartes dos resduos.
Gesto Ambiental: instrumentos para conservao do meio ambiente
A Gesto Ambiental (GA) pode ser considerada como uma estrat-
gia efcaz na prtica da proteo e conservao ambientais. As tcnicas apli-
cadas contribuem para a formao de novas mudanas de modelos adaptati-
vos nos diferentes ambientes em questo. A GA possui vrios instrumentos
normalizados, sendo utilizados como objetos de estudo em vrias reas do
conhecimento cientfco, como geografa, ecologia, biologia, qumica, ge-
ologia, engenharias, entre outras, conseguindo, dessa forma, agir interdis-
ciplinarmente, em vrias situaes propcias e sujeitas a um tipo de gesto
ou gerenciamento das condies ambientais, em especial aquelas sujeitas a
impactos adversos de diferentes categorias.
O Sistema de Gerenciamento Ambiental (SGA) corrobora para
a aplicao de procedimentos corporativos delineados atravs de normas
287
Fbio Eduardo PENATTI & Solange Terezinha de LIMA-GUIMARES
especfcas e que sejam adequadas realidade da empresa ou instituio.
Geralmente, o objetivo geral da implementao de um SGA o aperfeio-
amento ou a melhoria da ateno dada pela empresa qualidade ambiental
em que ela mesma est inserida, e que, em certo nvel, infuencia direta-
mente na qualidade ambiental e de vida de todo um nicho ecolgico, no
entorno das suas instalaes.
Empresas que objetivam os princpios do SGA, enfocados apenas
nas aes para a melhoria ambiental, independente do retorno econmi-
co ou da melhoria da sua imagem perante os clientes, consequentemente
atingem metas de reduo de despesas, como os gastos referentes destina-
o e tratamento de resduos slidos e efuentes. Desta forma, considera-se
que a implantao do SGA no signifca exclusivamente a obteno de
certifcados de qualidade como a NBR/ISO 14001 ou, selo verde, mas
tambm, a conformidade com as normas ambientais vigentes e aplicveis
realidade das atividades da empresa, mantendo o controle do uso dos re-
cursos naturais, dos riscos ambientais e de emisses para o meio ambiente
(BRASIL, 2002).
Processos para o controle ambiental em empresas
Os sistemas de controle ambiental, seguidos primeiramente de
uma poltica ambiental slida e objetiva, que se relaciona com a realidade
da interao da empresa com o meio ambiente, acabam sendo fruto da
ideia de que o projeto, a fabricao, o processo de distribuio e as decises
decorrentes das pesquisas e desenvolvimento devem estar alinhavados ao
plano traado de controle de impactos ambientais. Na empresa, existe uma
srie de variveis, como mudanas na qualidade de insumos, alteraes de
processos de produo, oscilaes de vendas, entre outros, que podem com-
prometer o seu desempenho ambiental, e se elas no forem detalhadamente
planejadas, podem causar riscos sua prpria sobrevivncia no mercado.
Esta posio da organizao implica diretamente no processo produtivo, na
qualidade ambiental e nas dinmicas de ordem poltico-econmica, impos-
tas por um mercado globalizado.
A descrio do SGA pode ser caracterizada por uma srie de etapas
planejadas e coordenadas de aes administrativas, procedimentos opera-
cionais, documentao e arquivamento, implantados por uma estrutura
organizacional especial, com responsabilidades, justifcativas e recursos de-
fnidos, centrada na preveno dos impactos ambientais adversos, assim
como na promoo de aes e atividades que preservam e/ou intensifquem
288
a qualidade ambiental. O sistema uma importante ferramenta de solues
de problemas, que pode ser implantado por uma organizao de vrias
maneiras, dependendo do setor de atividade e das necessidades requeridas
pela administrao.
A infuncia da sociedade para a conservao ambiental com base
no SGA
A sociedade exerce suas funes e atividades econmicas, culturais,
profssionais, entre outras, de acordo com os nveis de acesso aos recursos
naturais e ao desenvolvimento das tcnicas e tecnologias, alm da velocidade
da transformao desses recursos em bens de consumo. Essa transformao
envolve a aplicao de tcnicas que, quanto mais avanadas, mais facilmente
tornaro os insumos ou matrias-primas produtos acabados para serem uti-
lizados pela sociedade.
Mas qual o preo da facilidade desse processo? O que est sendo feito
para que se reduzam os impactos ambientais negativos nos ecossistemas, que
possuem recursos naturais utilizados pelas indstrias?
Portanto, os procedimentos metodolgicos do SGA so desenvolvi-
dos de acordo com a necessidade da realidade dos riscos proporcionados por
uma organizao, enquanto que os grupos especfcos desenvolvem novas
tcnicas de produo, assim como procedimentos operacionais para manter
o SGA desempenhando o seu verdadeiro princpio o da conservao am-
biental. Enfm, considerando a defnio de GA como a direo e controle
do uso dos recursos naturais, dos riscos ambientais e das emisses para o
meio ambiente (BRASIL, 2002:2), o motivo pelo qual se implanta essa
administrao do meio ambiente em um determinado ambiente local, o
de evitar ou reduzir mudanas nas suas caractersticas originais, ou seja, mu-
danas ambientais.
Os problemas ambientais causados pelo manejo e descarte imprprio de re-
sduos qumicos de laboratrio
De acordo com o manual de Qumica Experimental, elaborado por
Chrispino (1997:7): Laboratrio um local selecionado que oferece con-
dies para que o homem desenvolva uma experimentao cientfca para
comprovar os conhecimentos expostos teoricamente. Existem laboratrios
com diversas funes na sociedade, e que se encontram nas trs linhas prin-
289
cipais de pesquisas cientfcas: exatas, biolgicas e humanas. Nesses locais
so efetuadas atividades que exigem tcnicas especfcas de boas prticas e
proteo sade do operador, para que os riscos presentes nos processos no
comprometam a sua integridade fsica e os resultados adquiridos (SILVA;
CARREIRA, 2003). Para a sociedade, os laboratrios exercem a funo de
buscar respostas e provas cientfcas que possibilitem melhorias para o bem
estar da populao.
Quando nos voltamos aos estudos sobre os resduos gerados em labo-
ratrios de anlises fsico-qumicas, consideramos que a gerao de resduos
um dos principais aspectos ambientais de tal atividade (SILVA; CARREI-
RA, 2003). Os subprodutos gerados pela maioria das anlises fsico-qumicas
que necessitam diluir as substncias-teste com algum tipo de solvente, so
encontrados no estado fsico lquido, com as mais complexas composies
qumicas. Esses mesmos subprodutos, que tambm podem ser chamados de
resduos lquidos de laboratrio, possuem uma classifcao de resduos peri-
gosos de classe I, segundo a NBR 10004 (ABNT, 2004a).
A natureza e as caractersticas dos riscos relacionados aos resduos de
laboratrios
O risco pode ser considerado como uma categoria de anlise associa-
da a nveis de incerteza, exposio ao perigo, perda e prejuzos materiais, eco-
nmicos e humanos, em funo de processos de ordem natural ou associados
ao trabalho e s relaes humanas (CASTRO; PEIXOTO; RIO, 2005:12).
Dentre as vrias conceituaes e classifcaes de riscos j estudadas por Dag-
nino e Carpi Jr. (2007) e Castro, Peixoto e Rio (2005), denominadas de risco
natural, risco tecnolgico, risco social, entre outros, podemos destacar duas
principais, que envolvem diretamente o problema abordado sobre a gerao
de resduos de laboratrios, a partir de insumos e amostras processadas em
anlises qumicas e seus potenciais impactos ambientais adversos.
A primeira referente ao risco tecnolgico, por englobar trs fato-
res interdependentes: o processo de produo, que abrange, principalmen-
te, recursos, tcnicas, equipamentos, maquinrios; processo de trabalho, e a
condio humana, que inter-relaciona a existncia individual, coletiva e o
meio ambiente. A segunda pode ser considerada como base para a anlise
do problema abordado, ou seja, como risco produtivo, por ser relacionado s
atividades econmicas e no econmicas, sendo conduzido a partir de infor-
maes a respeito dos focos e das formas de produo. Essas duas formas de
riscos esto diretamente ligadas ao manejo incorreto de resduos qumicos
290
provenientes de laboratrios de anlises e pesquisas, embora esses laborat-
rios adotem tcnicas diferenciadas de produo de dados, como equipamen-
tos especfcos e mo-de-obra altamente especializada.
O envolvimento das escalas espaciais no dimensionamento da abran-
gncia do risco em potencial ou real resulta em um importante objeto de
estudo para a Geografa, pela possibilidade de quantifcar nveis e dimenses
dos impactos ambientais em caso de acidentes, ou, at mesmo, qualifcar os
ndices de interao dos agentes de contato com o ambiente exposto. Tais
estudos so importantes, principalmente, por considerarmos que resduos
qumicos provenientes de laboratrio de anlises e pesquisas possuem carac-
tersticas e graus especfcos de periculosidades para o ser humano e para o
meio ambiente, assim como normas para o seu manuseio (ZANCANARO,
2002). Portanto, para a rea geogrfca, os estudos com essa preocupao po-
dem ser relacionados com a expanso do setor em questo nos ltimos anos,
tendo como consequncia o aumento da gerao dessa categoria de resduo.
O estudo dos riscos ao ambiente natural causados pelo descarte incorre-
to dos compostos qumicos
A periculosidade dos produtos qumicos, de acordo com a sua fre-
quncia de utilizao, que vai estabelecer o nvel do risco ambiental pro-
porcionado, assim como o seu grau de toxicidade e reatividade relacionadas
ao meio ambiente. Difcilmente, podemos estabelecer uma regra geral de
segurana para o manuseio dos produtos qumicos, pois existe uma quanti-
dade bastante variada deles, e o grau de segurana depende de fatores como
intensidade e magnitude de uso, como por exemplo:
necessria uma avaliao considerando no s as caracte-
rsticas fsico-qumicas, a reatividade e a toxicidade, como
tambm as condies de manipulao, as possibilidades
de exposio do trabalhador e as vias de penetrao no or-
ganismo. Alm disso, tem-se que considerar a disposio
fnal do produto qumico, sob forma de resduos, e os im-
pactos que pode causar no meio ambiente (FUNDAO
OSWALDO CRUZ, 200_: 1).
Ao fnal de cada processo de anlise laboratorial, envolvendo o uso
de solues contendo, por exemplo, solventes orgnicos, cidos, bases, sais
e substncias-teste com caractersticas orgnicas, obtm-se uma classifcao
de resduo especfco e de difcil caracterizao, devido variedade no uso
das concentraes das solues, dos compostos usados e na infnidade de
291
molculas analisadas. Portanto, consideramos que os resduos gerados em
laboratrios so de caractersticas complexas, porm gerados em baixa escala.
Gerbase (2005), em seu artigo sobre gerenciamento de resduos de labora-
trio, afrma que eles se diferenciam dos gerados em unidades industriais
devido diversidade na sua composio.
Para a anlise dos potenciais impactos ambientais gerados pela com-
posio dos resduos de laboratrio e as demais molculas neles misturadas,
existe uma linha da cincia que estuda exatamente as respostas dessa intera-
o, assim como as dosagens que possam ser caracterizadas por causar algum
dano ambiental. A ecotoxicologia estuda as aes e os efeitos nocivos de
agentes fsicos e qumicos em contato com o meio ambiente e com os cons-
tituintes vivos do ecossistema, atravs do conhecimento da toxicidade das
substncias qumicas e da sua relao risco-segurana (SO PAULO, 2003).
Com relao aos problemas que esses compostos qumicos podem
causar nos organismos presentes na gua ou no solo, existe uma linha de
pesquisa da ecotoxicologia que estuda os efeitos txicos de tais agentes em
organismos representativos dos ambientes aquticos e terrestres. Para uma
melhor avaliao de seus efeitos, so realizados estudos sobre as diversas ca-
ractersticas dos impactos dos agentes txicos sobre a vida nesses ambientes,
atravs de ensaios in loco ou em condies laboratoriais que avaliam a sua
toxicidade, frente a uma resposta biolgica, determinando a concentrao
responsvel pelo efeito txico. Geralmente, os testes so realizados em orga-
nismos caractersticos dos ambientes-teste, relacionados a espcies de cada
nvel trfco, como algas, micro-crustceos, peixes e minhocas, chamados
sistemas-teste (SO PAULO, 2003; BRASIL, 2005).
Os resduos qumicos como agentes poluidores
Aps estudos cientfcos das mais variadas linhas de pesquisa, como
toxicologia, ecotoxicologia, qumica, biologia, geologia, entre outras, em
virtude dos grandes problemas decorrentes de acidentes e exposio do
solo e da gua aos agentes qumicos poluidores, foram estabelecidas con-
centraes limites de descargas de substncias qumicas diretamente nestes
ambientes.
A necessidade da defnio desses parmetros de descarte se deve
ao fato de que a maior exposio humana a tais fatores leva a problemas de
sade, em funo da ingesto e do consumo da gua ou de alimentos conta-
minados por resduos nos solos, gua superfcial ou subterrnea (CANTER,
1996). No Brasil, o Ministrio do Meio Ambiente, atravs do seu rgo re-
292
gulamentador, o Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA), esta-
beleceu os parmetros de concentraes aceitveis para descarga de efuentes
em corpos de gua, de acordo com as classes de contaminantes, pela Resolu-
o CONAMA n. 357, de 17 de maro de 2005, alterada pela CONAMA
n.397 de 03 de abril de 2008. No artigo 24 dessa resoluo, so defnidos
os efuentes que podem ser lanados de forma direta, ao serem escoados
diretamente em algum receptor de corpos de gua, a exemplo de rios, lagos,
mares, ou indiretamente, quando, antes de escoarem para um corpo de gua,
atingem outro meio, como o solo.
Ambientes aquticos, assim como os solos, esto em constantes in-
teraes com as atividades humanas. Diante do fato, todo processo fnal de
produo ou descarte de materiais obsoletados pelos seres humanos, inevi-
tavelmente, gera algum tipo de matria que entra em contato direto com a
gua ou com o solo. Estes dois ambientes so os principais meios de difuso
dos resduos lquidos provenientes de atividades industriais ou de prestao
de servios, como no caso de laboratrios da rea qumica, e, independen-
temente dos motivos pelos quais os servios so prestados, existe a gerao
de seus resduos. Desse modo, se no forem manejados de maneira segura e
tratados de forma adequada, podero causar impactos sociais e ambientais
negativos e, de acordo com a sua concentrao, em um tempo muito curto
de exposio.
Caracterizao da rea de estudo e identifcao dos aspectos ambientais
para o desenvolvimento do gerenciamento de resduos
Para retratarmos diretamente o problema dos resduos qumicos, es-
pecifcamente, devemos antes considerar que a Qumica, segundo Gerbase
(2005), uma das cincias que mais trouxeram benefcios para a sociedade,
principalmente nos ltimos tempos. Entretanto, um dos questionamentos
mais graves, relacionados ao uso inadequado da Qumica, refere-se aos ris-
cos e danos ambientais, causados pela gerao dos seus resduos. Os resdu-
os qumicos compreendem uma infnidade de compostos gerados nas mais
variadas atividades industriais e laboratoriais do ramo. Tais resduos mere-
cem uma preocupao especial devido complexidade dos seus compostos
e, principalmente, por apresentarem vrios nveis de toxicidade, sendo eles
de caractersticas fsico-qumicas ou bioqumicas muito distintas, pela sua
complexidade de gerao.
No estudo efetuado sobre a gerao de resduos qumicos em labo-
ratrios de anlises e pesquisas na rea qumica, sua quantidade apresen-
293
ta ndices desprezveis, se comparados s indstrias de grande porte desse
mesmo ramo, como as de produtos qumicos e petroqumicos. Gil (2007)
afrma que a grande diferena entre gerenciar resduos industriais e resduos
de laboratrios est na forma de tratamento e disposio fnal. O grande
problema dessas formas de gerao a composio variada e inconstante em
que se apresentam. As propriedades qumicas dos resduos mudam constan-
temente, o que difculta encontrar-se um mtodo padro e efcaz para o seu
tratamento (GERBASE, 2005).
A importncia do desenvolvimento de um gerenciamento padro
desses resduos, para a conservao do meio ambiente, justifca-se mediante
o fato de que as fscalizaes dos rgos competentes no possuem respal-
do legislativo especfco quanto s exigncias para essa categoria (JARDIM,
1998). As defcincias para se estabelecerem procedimentos para seu geren-
ciamento obrigam algumas instituies a recorrer e se adaptar a outras leis,
como a de Resduos de Servio de Sade (Resoluo da Diretoria Colegiada
- RDC 306/04), Inventrio de Resduos Industriais (CONAMA 313/02),
ou normas internacionais.
Procedimentos metodolgicos aplicados para o desenvolvimento do sis-
tema de gerenciamento de resduos em laboratrios da rea qumica
Para darmos incio ao desenvolvimento do sistema de gerenciamento
de resduos da Bioagri Laboratrios, foi necessrio, inicialmente, fazer um le-
vantamento bibliogrfco para a identifcao do estado da arte desta temti-
ca. Como resultados dos levantamentos, foram detectados alguns problemas
para serem solucionados atravs do desenvolvimento da pesquisa. Dentre os
principais, destacamos a questo da contaminao dos recursos hdricos su-
perfciais e subterrneos, bem como dos solos, relacionados ao uso incorreto
de produtos qumicos. Para a formulao dos problemas encontrados, foi
utilizada a metodologia de Oliveira (2002), que prope:
a) Anlise e delimitao do problema atual;
b) Delineamento da situao fnal;
c) Identifcao de todos os problemas para serem resolvidos
para permitir a passagem (OLIVEIRA, 2002:108);
Depois de concludas as etapas de levantamento bibliogrfco e an-
lise dos problemas detectados, foi possvel separar as metodologias e as suas
aplicaes em trs etapas. A primeira relacionada ao reconhecimento do ob-
jeto de estudo. A segunda, pertinente metodologia aplicada, foi a defnio
294
da estruturao do sistema de gerenciamento de resduos. E, fnalmente, a
terceira metodologia, aplicada para o desenvolvimento de uma tcnica de
coleta e anlise dos dados referentes gerao de resduos dos laboratrios
especfcos estudados.
Defnio da rea de estudo e a metodologia aplicada para o levanta-
mento dos compostos de resduos gerados
A Bioagri Laboratrios uma empresa prestadora de servios, que
desenvolve estudos e anlises para certifcao de produtos no segmento de
agrotxicos, saneantes, cosmticos, biocombustiveis, frmacos, veterinrios
e alimentos. Possui, aproximadamente, 250 colaboradores e compreende a
maior concentrao de mestres, doutores e ps-doutores entre as empresas
privadas da regio (discurso do Presidente da empresa, lvaro Vargas, em
06/04/09, na inaugurao do Laboratrio de Frmacos (LFAR). As ativida-
des dos laboratrios envolvidos neste estudo consistem em anlises fsico-
-qumicas, radioativas, controle de qualidade, de qualifcao e quantifcao
em agrotxicos e frmacos, teor de residual de agrotxicos em alimentos,
entre outras, e que podem interferir direta e indiretamente no meio am-
biente, causando diferentes impactos ambientais. Nas anlises qumicas, so
utilizados muitos compostos de reagentes, como solventes halogenados, no
halogenados, xidos, cidos e bases, entre outros, que necessitam ser contro-
lados com rigor, desde o momento em que so retirados do almoxarifado, at
a etapa em que devem ser descartados.
Os laboratrios envolvidos no programa so:
Laboratrio de Anlise de Resduos (LAR)
Laboratrio de Frmacos (LFAR)
Laboratrio de Espectrometria de Massa (LEM)
Laboratrio de Radioqumica (LRD)
Laboratrio de Fsico-Qumca (LFQ)
Para iniciar o Programa de Gerenciamento de Resduos, primeira-
mente foram mapeados os compostos gerados nas principais fontes gerado-
ras para defnir todas as solues usadas em suas anlises. Com o objetivo de
determinar as caractersticas essenciais dos compostos dos resduos, foram
inventariados os ativos de gerao, como forma de levantar os aspectos am-
bientais presentes no objeto da pesquisa de acordo com a norma ISO 14001
(JARDIM, 1998).
O inventrio do ativo foi desenvolvido atravs da visitao de todos
295
os laboratrios envolvidos, atravs de entrevistas com os responsveis tcni-
cos. Aps o levantamento de todos os tipos e fontes de resduos gerados, esses
dados foram codifcados e inseridos em um mapa de resduos, com a funo
de localizar as fontes no interior dos laboratrios.
O sistema de gerenciamento de resduos nos laboratrios
Os procedimentos metodolgicos aplicados no gerenciamento dos
resduos qumicos consistem em caracterizar, segregar, armazenar e destinar
de forma correta e legal os resduos gerados. De acordo com Jardim (1998),
esta forma de gerenciamento fgura de mrito para qualquer plano de ge-
renciamento e tambm prope uma hierarquia de medidas, visando a uma
otimizao da Unidade Geradora, com o intuito de proporcionar a mini-
mizao dos resduos e a reduo dos custos das anlises, meta comum a ser
cumprida por qualquer tipo de Sistema de Gesto Ambiental (JARDIM,
1998).
Nesta mesma linha de ao adotada por Jardim (1998) e Cunha
(2001), o Plano de Gerenciamento de Resduos da Bioagri (PGRBio) teve
que se adaptar a uma legislao adequada realidade da rotina de trabalho
de laboratrios, sendo selecionado o Regulamento Tcnico para o Gerencia-
mento de Resduos de Servio de Sade, disposto pela RDC 306/04. Assim
como a metodologia adotada em laboratrios, este sistema consiste basica-
mente em:
Manejo
Segregao
Acondicionamento
Identifcao
Transporte Interno
Armazenamento Temporrio
Armazenamento Externo
Coleta e Transporte Externos (BRASIL, 2004:.2-4)
O Plano de Gerenciamento de Resduos da Bioagri Laboratrios
PGRBio
O Plano de Gerenciamento de Resduos da Bioagri Laboratrios
(PGRBio) foi implementado para atender legislao vigente, aplicada
como normas de qualidade especfcas para laboratrios.
296
ETAPA DESCRIO
ITEM DA NBR ISO
14001/04
1
Levantamento e mapeamento
das fontes geradoras internas de
resduos
4.3.1a Aspectos ambientais
2 Gerenciamento de resduos 4.4.6 Controle operacional
3
Sistema de coleta, levantamento
e anlise dos dados referentes
gerao de resduos
4.5.1Monitoramento e medio
Quadro 1 Embasamento das etapas implementadas do PGRBio segundo
itens da NBR ISO 14001/04. Fonte: ABNT (2004b, p.8; p.10-11).
O plano de gerenciamento de resduos implantado nos labora-
trios da empresa teve como foco a reestruturao desse sistema de ge-
renciamento, atravs do desenvolvimento de um controle de registros,
acondicionamentos, transporte e destinao dos resduos gerados, entre
outros. A continuidade das prticas do referido plano somente foi pos-
svel com a capacitao dos funcionrios e dos trabalhadores envolvidos
diretamente com a coleta dos resduos, denominados Responsveis pela
Coleta de Resduos (RCRs), atravs de treinamentos especfcos e mais
detalhados dos procedimentos aplicveis, assim como outros eventos de
Educao Ambiental.
Sistema de coleta de dados
Para a quantifcao dos resduos gerados nesses laboratrios, foi
necessrio que os operadores e tcnicos seguissem o sistema implementa-
do de registros de descartes e, atravs deles, foi possvel quantifcar pe-
riodicamente as suas principais composies. O sistema, implementado
atravs da formulao de livros de registros para atividades especfcas de
descarte, baseou-se na norma ABNT NBR ISO/IEC 17025 Requisitos
gerais para competncia de laboratrios de ensaio e calibrao e Diviso
de Credenciamento de Laboratrios (DICLA) 035 rev.00, que estabelece
critrio de boas prticas de laboratrio e a metodologia para a implemen-
tao de sistemas de qualidade em laboratrios analticos (ABNT, 2007;
INMETRO, 2007). Os dados levantados atravs dos inventrios de res-
duos foram analisados e tratados conforme os seus riscos correlacionados
ao meio ambiente e o seu potencial relativo minimizao ou reduo
297
da sua gerao. A metodologia aplicada para qualifcar os resduos foi
adaptada de um estudo desenvolvido por Cercal (2000, apud SOUZA,
2005).
Anlise do resduo por valor econmico;
Anlise do resduo por risco;
Anlise do resduo por facilidade de minimizao;
Com o levantamento desses dados, e tomando como referncia os
modelos da metodologia citada, foi possvel analisar as possibilidades de de-
tectar os principais pontos de desperdcios na produo dos laboratrios, os
perodos e qual a situao encontrada para explicar e corrigir este problema.
A partir desses dados, portanto, que o gerenciamento de resduos foi apli-
cado, pois se tornou possvel a verifcao de todas as entradas e sadas, desde
a contratao dos servios (anlises), passando pela sua conduo, utilizao
dos insumos para o desenvolvimento e efetivao das anlises, at a quantif-
cao da gerao dos resduos.
Resultados e discusso fnal
Com o trabalho de coleta dos dados referentes aos indicadores de
volume da gerao de resduos, volume de insumos (produtos) utiliza-
dos para desenvolver as anlises e a quantidade de anlises efetuadas, em
perodos predeterminados, conseguiu-se, em algumas situaes, detectar
pontos de desperdcio tomando como base as tendncias e as provveis
situaes traadas pelo modelo do item anterior. Portanto, com o sis-
tema estudado pela pesquisa, foi possvel obter dados para anlise dos
possveis pontos de desperdcios de insumos com relao aos resduos
gerados. Verifcamos, porm, que na maioria dos casos estudados os
dados no seguem a tendncia esperada, ou seja, uma relao simtrica
entre as oscilaes de aumento ou de diminuio do uso de insumos
e gerao de resduos, referentes aos perodos em que os laboratrios
efetuam uma quantidade maior de anlises, ou quando ocorre uma re-
trao das atividades.
O estudo de caso abordado neste trabalho englobou trs pontos
principais, que foram essenciais para a conduo da pesquisa e a anlise
dos dados. Trata-se da poltica da qualidade, j existente, do envolvimen-
to dos funcionrios, atravs das capacitaes tcnicas, e da facilidade de
acesso aos dados necessrios para anlise e sugestes de melhorias. Tendo
298
como proposta principal a reduo da gerao de resduos, infuenciada
pelo uso otimizado e sem desperdcios dos insumos (produtos qumicos)
nos laboratrios, o Sistema de Gerenciamento de Resduos da Bioagri
Laboratrios (PGRBio) direcionou esse princpio como fator essencial
para que a empresa reduzisse o seu potencial de impacto negativo ao
meio ambiente.
Deste modo, o PGRBio obteve alguns dos resultados esperados.
A totalidade dos resultados, no entanto, no foi possvel, pela complexi-
dade dos servios prestados pelos setores estudados e por no se manter
um padro na utilizao de insumos no tempo de durao das anlises,
fatores esses que no permitiram a anlise dos pontos de desperdcios, na
maioria dos laboratrios.
Diante da difculdade em detectar os pontos ou situaes pass-
veis de utilizaes excedentes de insumos, acarretando em desperdcios,
e tambm uma gerao excedente de resduos pelos laboratrios, suge-
rimos que, para futuras pesquisas nesta rea da geografa ou nas demais
reas das cincias ambientais uma sada: a incluso da relao das carac-
tersticas dos estudos com as fontes geradoras, cuja forma de coleta de
dados teria como ponto principal o levantamento de todos os estudos e
anlises, de acordo com as suas caractersticas de utilizao de insumos;
a separao das anlises em grupos de caractersticas semelhantes e, para
cada grupo, a codifcao das fontes geradoras.
Com essa tcnica, e com o registro da fonte geradora no mo-
mento do descarte, nos perodos de levantamento dos dados referentes
gerao de resduos, em vez de relacionar os valores da quantidade
de estudos efetuados com os outros indicadores sugeridos pelo sistema,
seriam quantifcadas as fontes geradoras, especialmente as que fornecem
os insumos utilizados nas anlises.
O gerenciamento de resduos como instrumento do Sistema
de Gesto Ambiental (SGA) implementado nos laboratrios da Di-
viso de Qumica (DQM) da empresa Bioagri Laboratrios, segundo
os requisitos do regulamento tcnico para o Plano de Gerenciamento
de Resduos de Servio de Sade (PGRSS) da Resoluo da Diretoria
Colegiada - RDC 306/04 - foi uma ao pioneira entre os laboratrios
privados desse mesmo seguimento. O sistema consistiu, basicamente,
em estabelecer uma poltica administrativa para o controle ambiental,
com relao aos riscos ambientais e ocupacionais que os produtos e re-
sduos qumicos oferecem, criando uma padronizao operacional para
o seu manejo.
299
Tal padronizao foi documentada pela elaborao de procedi-
mentos especfcos e de um plano geral (PGRBio), visando segurana
dos profssionais envolvidos, assim como a conservao ambiental, ten-
do como seguimento as etapas bsicas para o gerenciamento efciente
dos resduos, tais como identifcao, segregao, classifcao, armaze-
namentos, tratamentos e destinaes fnais.
A deciso de desenvolver um sistema como esse em uma empresa
prestadora de servio vai alm da simples obrigao de seguir determina-
es de leis ambientais aplicveis, levando em considerao que a quan-
tidade gerada de resduos pequena, para que esta prtica seja cobrada
com rigor pelos rgos fscalizadores governamentais. Entretanto, uma
ao consciente de quem acredita que, somente por atitudes localizadas,
mas em conjunto, que a melhoria da qualidade ambiental pode ser
percebida e sentida pela sociedade.
As substncias qumicas perigosas esto presentes na rotina de
trabalho de qualquer laboratrio de anlises qumicas. O principal pro-
blema que pode ser encontrado a inexistncia de uma poltica especf-
ca de meio ambiente, que englobe a elaborao de normas para o manu-
seio seguro dessas substncias no momento das anlises, assim como o
manuseio dos resduos gerados at a sua destinao fnal. A falta de tais
normas ou procedimentos faz aumentar os riscos desse manuseio para as
pessoas envolvidas.
Mudanas ambientais ocorrem diariamente. Tais mudanas po-
dem ser de caractersticas naturais, como aquelas causadas por eventos
naturais, como terremotos, furaco ou tempestades, mas o que obser-
vamos em maior escala e frequncia so as mudanas de caractersti-
cas antropognicas. Segundo Christofoletti (1995), essas mudanas so
transformaes que ocorrem na superfcie terrestre, e suas caractersticas
qualitativas e quantitativas podem ser observadas em estudos inter e
multidisciplinares. No caso da Geografa, uma das suas linhas de pesqui-
sa a anlise das organizaes espaciais. Diante da grande variao das
transformaes ambientais, principalmente por se tratar de alteraes
onde seus elementos se encontram em processos interativos contnuos,
necessria a interconexo interdisciplinar das reas de pesquisa (CHRIS-
TOFOLETTI, 1995).
Diante das necessidades que surgem a cada dia e da comple-
xidade dos estudos sobre as mudanas ambientais, a gesto ambiental
com enfoque no gerenciamento de resduos, desenvolvida neste estudo
de caso, trabalhou interdisciplinarmente com trs reas a qumica, a
300
gesto ambiental e a geografa (devido ao seu carter analtico de obser-
vao e organizao do espao local trabalhado). No estudo desenvolvi-
do e no sistema de gerenciamento aplicado, no enfocamos a mudana
ambiental propriamente, mas sim o desenvolvimento de sistemas para
preveno dessas alteraes, em especial no sentido da aplicabilidade de
medidas preventivas, relacionadas aos efeitos dos impactos ambientais
adversos, causadores potenciais e efetivos de mudanas que atingem a
sociedade e os ecossistemas naturais e construdos.
O sistema de gerenciamento de resduos, implementado na Bio-
agri Laboratrios, pretende colaborar, efetivamente, para a conservao
ambiental, devido ao seu carter preventivo referente proteo e in-
terao dos vrios aspectos ambientais interrelacionados e associados ao
ambiente local, proporcionados por essa atividade. Foi relatado neste
trabalho que, alm de as etapas e critrios do sistema de gerenciamento
ambiental se adequarem a algumas leis e resolues nacionais, tambm
seguiram as recomendaes e os princpios das conferncias e acordos
internacionais, dos quais o Brasil signatrio, contribuindo para a to-
mada de decises globais em relao melhoria da qualidade ambiental
e de vida das populaes humanas.
Para fnalizar, consideramos que o estudo do meio ambiente para
o gegrafo no envolve somente os aspectos naturais e construdos da
paisagem, ou se restringe s tecnologias que permitem uma percepo
remota do planeta e seus sistemas, mas tambm abrange vises mais
complexas a respeito da percepo, interpretao e da representao das
paisagens, assim como dos seus valores e signifcados. Neste contexto,
AbSaber (2006), ao discorrer sobre os aspectos ecolgicos das paisagens
e sobre a gesto ambiental sob um olhar geogrfco, nos apresenta a in-
terconexo e a sinergia existentes entre os seus elementos componentes,
considerando que a Geografa nos remete a estudos que envolvem os
seres humanos como atuantes e partes de um organismo nico, motivo
pelo qual, se uma parte se degrada ou se deteriora, vem a comprometer
a vida como um todo.
Referrncias
ABSABER, A. N. Escritos ecolgicos. So Paulo: Lazuli, 2006.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS ABNT.
NBR 10004: Resduos Slidos. Rio de Janeiro, 2004a.
301
______. NBR ISO 14001: Sistema de gesto ambiental: especifcao e
diretrizes para uso Rio de Janeiro, 2004b.
BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio
Ambiente CONAMA. Resoluo n 358 de 29 de abril de 2005.
Dispe sobre o tratamento de destinao de resduos de servios de sa-
de e d outras providncias. Braslia: CONAMA, 2005. Disponvel em:
http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=462. Aces-
so em: 20 nov. 2006.
______. Congresso Nacional. Lei 6938 de 31 de agosto de 1981. Dis-
pe sobre a Poltica Nacional do Meio Ambiente, seus fns e mecanis-
mos de formulao e aplicao, e d outras providncias. Disponvel em:
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6938.htm . Acesso em: 10
set. 2005.
______. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio
Ambiente CONAMA. Resoluo 357 de 17 de maro de 2005.
Dispe sobre a classifcao dos corpos de gua e diretrizes ambien-
tais para o seu enquadramento. Braslia: MMA, 2005. Disponvel em:
http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res05/res35705.pdf . Acesso
em: 11 set. 2005.
______. Ministrio do Meio Ambiente. Conselho Nacional do Meio
Ambiente CONAMA. Resoluo n 313 de 29 de outubro de
2002. Dispe sobre o Inventrio Nacional de Resduos Slidos Indus-
triais. Braslia: CONAMA, 2002. Disponvel em: http://www.mma.gov.
br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=335. Acesso em: 02 mai. 2006.
CANTER, L. W. Environmental impact assessment. 2.ed. United Sta-
tes: McGraw-Hill, 1996.
CAPRA, F. A teia da vida: uma nova compreenso cientfca dos siste-
mas vivos. So Paulo: Cultrix, 2000.
CASTRO, C.M.; PEIXOTO, M.N.O.; RIO, G.A.P. Riscos ambientais
e geografa: conceituaes, abordagens e escalas. Anurio do Instituto
de Geocincias UFRJ, Rio de Janeiro, v.28, n.2, p.11-30, 2005.
CHRISTOFOLETTI, A. A geografa fsica no estudo das mudanas
ambientais. In: ______. (Org.). Geografa e meio ambiente no Brasil.
So Paulo: Hucitec, 1995.
CHRISPINO, A. Manual de qumica experimental. 2. ed. So Paulo:
tica, 1994.
CUNHA, S. B.; GUERRA, A. J. T.(org.). Sociedade e natureza. In: ______. A
questo ambiental: diferentes abordagens. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2008.
302
DAGNINO, R. S.; CARPI Jr, S. Risco ambiental: conceitos e aplicaes.
Climatologia e Estudos da Paisagem, Rio Claro, v.2, n.2, p.50-87, jul-
-dez. 2007. Disponvel em: < http://www.periodicos.rc.biblioteca.unesp.
br/index.php/climatologia/article/view/1026 > Acesso em: 10 dez. 2010.
FUNDAO OSWALDO CRUZ. Risco qumico. Disponvel em:
http://www.biossegurancahospitalar.com.br/files/riscoQuimico.doc.
[s.l]: [s.n.], [200_]. Acesso em: 12 set. 2008.
GERBASE, A. E. Gerenciamento de resduos qumicos em instituies
de ensino e pesquisa. Qumica Nova, So Paulo, v. 28, n. 1, Jan-Fev,
2005. Disponvel em: http://www.scielo.org/php/index.php. Acesso
em: 05 jan. 2006.
GIL, E. S. (et. al.). Aspectos tcnicos e legais do gerenciamento de resduos
qumicos-farmacuticos. Revista Brasileira de Cincias Farmacuticas.
v. 43. n.1. So Paulo. Jan-Mar. 2007. Disponvel em: http://www.scielo.
br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-93322007000100003&tl
ng=en&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 10 Jun.2008.
JARDIM, W. F. Gerenciamento de resduos qumico em laboratrios
de ensino e pesquisa. Qumica Nova, So Paulo, v. 21, n. 5, p.671-673,
mai.1998.
OLIVEIRA, S. L. Tratado de metodologia cientfca: projetos de pes-
quisa, TGI, TCC, monografas, dissertaes e teses. So Paulo: Pioneira
Tompson, 2002.
PENATTI, F. E. Gerenciamento de resduos como instrumento de
gesto ambiental em laboratrios de anlises e pesquisa, 2009. 253
f. Dissertao (Mestrado em Organizao do Espao). Instituto de Ge-
ocincias e Cincias Exatas. Universidade Estadual Paulista, Rio Claro,
2009.
SO PAULO. COMPANHIA AMBIENTAL DE SO PAULO - CE-
TESB. Manual de produtos qumicos. So Paulo: CETESB, 2003.
Disponvel em: http://www.cetesb.sp.gov.br/Emergencia/produtos/g_
tecnico.pdf . Acesso em: 12 set. 2008.
SILVA, P. C.; CARREIRA, W. Curso de gerenciamento de resduos para
laboratrio. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Petrleo e Gs, 2003.
SOUZA, K. E. Estudo de um mtodo de priorizao de resduos in-
dustriais para subsdios minimizao de resduos de laboratrios
de universidades. 2005. 134 f. Dissertao (Mestrado em Engenharia
Urbana) - Centro de Cincias Exatas e de Tecnologia, Universidade Fe-
deral de So Carlos, 2005.
303
ZANCANARO JUNIOR, O. Manuseio de produtos qumicos e des-
carte de seus resduos. In: HIRATA, M. H; MACINI FILHO, J. Manu-
al de Biossegurana. Barueri: Manole, 2002. p. 121-184.
304
CARACTERIZAO GEOGRFICA
E ANLISE DA DISTRIBUIO HORIZONTAL
DA ICTIOFAUNA DA MICROBACIA DO
RIBEIRO DOS BUENOS OU MOREIRAS
(SERRA DA MANTIQUEIRA ORIENTAL - SP -BRASIL)
Jeferson de Moraes Rocha Medeiros Freitas LOURENO
Adler Guilherme VIADANA
Introduo
Os sistemas hdricos paulistas apresentam uma grande riqueza de es-
pcies ictacas. Entretanto, vm sendo intensamente degradados nas ltimas
dcadas devido ao crescimento populacional e econmico do estado de So
Paulo e ao desrespeito da legislao ambiental. Este trabalho busca efetuar
uma detalhada caracterizao geogrfca da rea de estudo e posteriormente
aborda o tema da distribuio horizontal da ictiofauna de riachos, buscando
uma correlao entre a distribuio e as caractersticas ambientais dos riachos
estudados. Esta pesquisa procura avaliar a viabilidade da utilizao de dados
ambientais coletados de forma simplifcada e do emprego de dados trabalha-
dos em um Sistema de Informao Geogrfca (SIG), por meio do programa
ArcGis, no estudo da ecologia de peixes.
Materiais, mtodos e tcnicas
Foram selecionados 12 pontos ao longo dos canais para a coleta de
dados ambientais, sendo que 7 destes tambm foram escolhidos para as co-
letas da ictiofauna (fgura 1) e tiveram parte dos dados ambientais coletados
testados para avaliar as correlaes, destes dados, com distribuio hori-
zontal das espcies de peixe na microbacia.
Para as anlises dos dados ambientais e ictacos foram utilizados
principalmente o coefciente de correlao de Pearson, ndice de similaridade
de Jaccard e Anlises de Correlao Cannica (CCA).
305
Figura 1: Pontos de coleta da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras
Fonte: IBGE (BRASIL, 1971, 1974).
Organizao: Jeferson M R M F Loureno (2008)
Caracterizao da rea de estudo
As encostas da serra da Mantiqueira Oriental apresentam inmeros
riachos que formam microbacias e vo tributar o rio Paraba do Sul, no Vale
do Paraba (BRAGA; ANDRADE, 2005).
306
Caracterizao geogrfca e anlise da distribuio horizontal da ictiofauna da microbacia do Ribeiro dos Buenos ou Moreiras
(Serra da Mantiqueira Oriental - SP -Brasil)
Dentre esses riachos encontra-se a microbacia do ribeiro dos Bue-
nos ou Moreiras, localizada na serra da Mantiqueira oriental e Vale do Para-
ba paulista entre as coordenadas geogrfcas 22 43 e 22 51 de latitude sul
e 45 27 e 45 17 de longitude oeste (fgura 2), com altitudes que variam
de 530 a 1940 metros (BRASIL, 1971, 1974). Compreende uma rea de
83,74 km, distribuda entre os municpios de Pindamonhangaba - SP, Gua-
ratinguet - SP e Potim SP.
Figura 2: Localizao da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras
Fonte: ArcGis 9.3 (ESRI).
Organizao: Jeferson M. R. M. F. Loureno (2009)
Trata-se de uma microbacia tributria do rio Paraba do Sul e que
nasce no setor de cimeira da Mantiqueira (foto 1), descendo a escarpa de
forma abrupta (foto 2) para, posteriormente, meandrar
1
sobre a plancie do
Vale do Paraba (foto 3), at atingir este rio na cota de 530 metros. De sua
nascente, no alto da Mantiqueira at sua foz, o ribeiro percorre uma distn-
cia de 33,03 km e apresenta um desnvel de 1410 metros.
1
No pretrito esta deveria ser a morfologia predominante do ribeiro no seu baixo curso, entre-
tanto, atualmente devido s interferncias antrpicas, a fsionomia meandrante verifcada em
apenas alguns pequenos trechos do setor do Vale do Paraba.
307
Jeferson de Moraes Rocha Medeiros Freitas LOURENO & Adler Guilherme VIADANA
Figura 3: Campos de altitude e matas de neblina no setor de cimeira da Mantiqueira
Foto: Jeferson M. R. M. F. Loureno (2008)
Figura 4: Encosta da Mantiqueira em rea prxima microbacia do ribeiro
dos Buenos ou Moreiras
308
Figura 5: Ribeiro dos Buenos ou Moreiras em rea de transio entre o mdio
e baixo curso, onde ntida a formao de meandros.
Foto: Jeferson M. R. M. F. Loureno (2008)
O ribeiro dos Buenos ou Moreiras tem como seus principais afuen-
tes o ribeiro dos Guarulhos e o crrego Guamirim. O ribeiro dos Guaru-
lhos drena uma rea de 13,62 km, que representa 16,26% da rea total da
microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras, cujo canal principal possui
uma extenso de 8,78 km. O crrego Guamirim drena uma rea de 8,55 km,
referentes a 10,21 % da rea total da microbacia e seu canal principal possui
7,43 km de comprimento (fgura 3).
A microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras tem 67,82% da sua
rea situada entre as cotas de 500 a 800m de altitude (tabela 1) (fguras 4 e 5) e
apresenta elevada declividade do terreno na encosta da Mantiqueira, enquanto
que no Vale do Paraba e no setor de cimeira da Mantiqueira, a declividade
bem menor (fguras 5 e 6). Os canais atingem a 5 ordem na classifcao de
Strahler (fgura 7) e 127 na classifcao de Shreve (fgura 8), o que indica que
o ribeiro dos Buenos ou Moreiras possui 127 canais de 1 ordem.
O clima da microbacia, segundo o IBGE (BRASIL, 1986) do tipo
Cf na classifcao de Kppen, ou seja, verifca-se a precipitao mxima
de vero inferior a 10 vezes a do ms mais seco; a precipitao do ms mais
mido do inverno inferior a 3 vezes a do ms mais seco e as chuvas de vero
so superiores a 40mm.
309
Figura 6: Microbacias do ribeiro dos Guarulhos e do crrego Guamirim
Fonte: IBGE (BRASIL, 1971, 1974).
Tabela 1: Hipsometria da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras
Hipsometria
Altitude rea km % do total da
microbacia
1700- 2000m 3,1252 3,73
1400- 1700m 2,2793 2,72
1100- 1400m 4,7206 5,63
800- 1100m 16,8221 20,08
500- 800m 56,7959 67,82
Organizao: Jeferson M. R. M. F. Loureno
310
No setor de cimeira da microbacia do ribeiro dos Buenos ou
Moreiras, segundo o IBGE (BRASIL, 1986) o clima do tipo Cfb na
classifcao de Kppen, em funo da altitude, que confere ao clima tro-
pical esta confgurao mais amena e a temperatura mdia do ms mais
quente inferior a 22C. Na rea de plancie no Vale do Paraba o clima
do tipo Cfa na classifcao de Kppen, apresentando temperaturas
mais elevadas com uma mdia do ms mais quente superior a 22C.
Figura 7: Mapa hipsomtrico da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras
Fonte: IBGE (BRASIL, 1971; 1974).
311
Distribuio da ictioufauna da microbacia do Ribeiro dos Buenos
ou Moreiras
Nas ltimas dcadas vm crescendo o nmero de trabalhos realiza-
dos sobre a ictiofauna dulccola Neotropical, especialmente aqueles referen-
tes aos riachos, que passaram a ser mais estudados nos ltimos anos. No
entanto, apesar dos notveis avanos ocorridos, a ictiofauna dulccola Neo-
tropical, provavelmente, ainda uma das menos estudadas do mundo, em
face da grande extenso territorial da Amrica Neotropical e, principalmen-
te, da ampla densidade e complexidade de seus sistemas hidrolgicos.
Figura 8: Topografa da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras
312
Figura 9: Mapa de declividade da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras
No setor de cimeira da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Mo-
reiras, segundo o IBGE (BRASIL, 1986) o clima do tipo Cfb na clas-
sifcao de Kppen, em funo da altitude, que confere ao clima tropical
esta confgurao mais amena e a temperatura mdia do ms mais quente
inferior a 22C. Na rea de plancie no Vale do Paraba o clima do tipo
Cfa na classifcao de Kppen, apresentando temperaturas mais elevadas
com uma mdia do ms mais quente superior a 22C.
313
Figura 10: Hierarquia fuvial da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras:
Classifcao de Strahler
Distribuio da ictioufauna da microbacia do ribeiro dos Buenos
ou Moreiras
Nas ltimas dcadas vm crescendo o nmero de trabalhos realiza-
dos sobre a ictiofauna dulccola Neotropical, especialmente aqueles referen-
tes aos riachos, que passaram a ser mais estudados nos ltimos anos. No
entanto, apesar dos notveis avanos ocorridos, a ictiofauna dulccola Neo-
tropical, provavelmente, ainda uma das menos estudadas do mundo, em
face da grande extenso territorial da Amrica Neotropical e, principalmen-
te, da ampla densidade e complexidade de seus sistemas hidrolgicos.
314
Figura 11: Hierarquia fuvial da microbacia do ribeiro dos Buenos ou Moreiras:
Classifcao de Shreve
Castro (1999) afrma que a ictiofauna dulccola Neotropical teve a
formao de suas principais linhagens (ordens- Characiformes, Siluriformes
e Gymnotiformes que representam cerca de 85% das espcies ctias sul ame-
ricanas) no fnal do Cretceo (h aproximadamente 65 milhes de anos) e
ainda existem cerca de 2000 espcies que no foram descritas. Segundo Cas-
tro et al (2001) so conhecidas 24618 espcies de peixes no planeta, sendo
que um tero delas ocupa permanentemente guas doces. Os referidos au-
tores afrmam que, no Brasil, so conhecidas cerca de 1800 espcies de gua
doce e 857, de peixes marinhos. De acordo com o Fish Base (2009) existem
31100 espcies de peixes no planeta e, no Brasil, so 2836 espcies de gua
doce, 1206, de peixes marinhos e 379 endmicas do pas.
315
Buckup (1999), apoiando-se nos trabalhos de Eigenmanh (1909)
2
e
Ihering (1907, 1927)
3
afrma que o estudo da distribuio da ictiofauna ne-
otropical teve origem nos modelos de evoluo calcados em idias do incio
do sculo XX. Neste temrio, Buckup (1999) escreve:
De acordo com estas hipteses, a fauna de peixes estabele-
cida no continente sul-americano teria sido inicialmente
dividida em trs macios montanhosos que correspon-
diam, respectivamente ao Escudo das Guianas, ao Es-
cudo Brasileiro e regio dos Andes e Patagnia. Estas
trs regies correspondiam a trs grandes ilhas que teriam
existido durante o Tercirio. Estas ilhas, denominadas de
Archiguiana, Archibrazil e Archiplata, teriam sido isoladas
entre si por um Mar Amaznico, o qual seria um ramo do
Mar de Tethys que separava os continentes setentrionais
dos meridionais. A conexo entre o Archibrazil e a frica
seria feita por um grande istmo denominado Archelenis, o
qual estaria hoje submergido no Oceano Atlntico. Com
a regresso dos mares epicontinentais, as trs ilhas hipo-
tticas passariam a atuar como centros de disperso das
espcies de peixes que hoje habitam a Amaznia, o oeste
da Oriniquia, e boa parte da bacia do Prata.
Mas, de acordo com o mesmo autor aludido acima, na segunda
metade do sculo XX, o estudo de macios montanhosos como reas de
disperso deixou de ser enfatizado e passou-se a considerar as grandes bacias
hidrogrfcas sul-americanas como centros de disperso.
De acordo com Loureno (2006), existem diversas abordagens
ecolgicas que procuram explicar a riqueza e distribuio das espcies nos
corpos hdricos. Entretanto, segundo o referido autor, elas podem ser resu-
midas em dois principais grupos: 1- as que atribuem aos fatores biticos e
abiticos recentes como principais estruturadores dos padres verifcados;
2- as que atribuem aos eventos paleo-geogrfcos e ao isolamento zoogeogr-
fco a maior responsabilidade nas constituies ictiolgicas.
O primeiro grupo mencionado acima parece ser o que abrange um
maior nmero de estudos na Amrica Neotropical, especialmente no Bra-
sil. Dentre os inmeros fatores biticos e abiticos que condicionam a dis-
tribuio da ictiofauna em ambientes neotropicais podem-se citar as aes
antrpicas (VIADANA, 1985, 1992; REINTHAL; STIASSNY, 1991;
SMITH et al, 1997; BIZERRIL, 1999; LIMA Jr, 2004; SAREZ, 2004;
2
EIGENMANH, C. H. Te Archiplata-Archhelenis theory. Reports of the Priceton University
Expeditions to Patagonia, 1896 - 1909, (Zoology 3) p. 293-374.
3
IHERING, H. Von. Archhelenis und Archinotis. Gesammelte Beitrage zur Geschichte der neo-
tropishen Region. Verlang von Wilhelm Engekmann, Leipzig. 350p. + map. 1907.
IHERING, H. Von. Die Geschichte des Atlantishchen Ozeans. G. Fischer, Jena. 1927.
316
PETESSE, 2006), a vegetao ciliar (MONTAG et al, 1997; MAZZONI;
IGLESIAS, 2002), a tipografa do canal fuvial, neste caso entende-se aqui
como: Velocidade da corrente e amplitude altimtrica de montante para
jusante, largura, profundidade, vazo, tipo de fundo (lodoso, arenoso, ro-
choso, com matria orgnica etc), nmero de habitats presentes (poes,
rpidos, lagoas marginais etc) (UIEDA, 1995; MAZZONI; IGLESIAS,
2002; GOMIERO, 2003; BRAGA; ANDRADE, 2005), padres fsico/
qumicos da gua, que se entende aqui como: pH, temperatura mdia, m-
xima e mnima, condutividade, salinidade, oxignio dissolvido (BIZER-
RIL, 1995), variaes sazonais na vazo (SABINO; CASTRO, 1990) e
interaes biticas, que aqui se entende por: Interaes biticas entende-
-se a predao, competio por alimento, abrigo, melhores lugares para a
reproduo (relaes intra-especfcas e inter-especfcas) e competio se-
xual (relaes intra-especfcas) Endler (apud WEINER, 1995), (UIEDA,
1995; SANTOS, 1997).
Ao segundo grupo, pode-se atribuir as teorias que buscam interpre-
taes a partir de eventos geolgicos, geomorfolgicos (BUCKUP, 1998;
ANDRADE, 2004; BRAGA; ANDRADE, 2005) e paleo-climticos, que
podem ocasionar a comunicao de bacias hidrogrfcas (ou distintas reas
da mesma bacia, onde anteriormente existia algum tipo de obstculo im-
peditivo livre circulao ctia), antes separadas, ou promover eventos de
vicarincia. No caso dos eventos geomorfolgicos e geolgicos, estes podem
ocasionar a captura de algumas cabeceiras de uma bacia hidrogrfca por
outra bacia, ou promover alteraes em seu curso e fsionomia (formao
de cachoeiras, rpidos etc). Bizerril (1994) afrma que 95 % da fauna atual
dos rios costeiros do sudeste brasileiro so endmicas em funo de eventos
de vicarincia.
Os eventos paleo-climticos podem possibilitar um incremento no
caudal dos rios em um paleo-clima mais mido ou em um paleo-clima mais
rido, promover uma sensvel reduo na vazo dos mesmos, levando al-
gumas drenagens perenes a se tornarem intermitentes, ou vice-versa. So
eventos que, teoricamente, podem interferir, por exemplo, na riqueza de
espcies atuais, pois microbacias hidrogrfcas isoladas com canais perenes,
que durante o Pleistoceno terminal apresentavam uma drenagem intermi-
tente, provavelmente, tero uma menor riqueza de espcies do que outras
microbacias que no passaram por todos estes eventos.
Embora esta diviso, em dois grupos, das abordagens ecolgicas que
visam uma explicao para a estruturao das assemblias de peixes (enfo-
cando a riqueza e distribuio de espcies) nos ambientes lticos efetuada
317
por Loureno (2006) seja interessante, por chamar a ateno aos eventos
ocorridos no passado (milhares ou at milhes de anos), uma vez que poucos
pesquisadores brasileiros que trabalham com ecologia de peixes se atentam
a estes eventos; esta diviso parece desnecessria, pois na natureza o padro
ecolgico, normalmente verifcado, apresenta uma interao de fatores bi-
ticos, abiticos e paleo-geogrfcos na estruturao das assemblias de peixes
em que em cada caso predomina algumas variveis, enquanto outras vari-
veis praticamente no tm importncia em um determinado local estudado.
Existe um conceito desenvolvido e aplicado para alguns estudos,
denominado de Rio Contnuo (RCC) que, segundo Peres Neto et al (1995),
se defne pelo constante aumento no nmero de espcies de montante para
jusante (ocorrendo processos de substituio e adio de espcies, sendo este
ltimo mais acentuado que o primeiro) devido maior diversidade de habi-
tats e diminuio das variaes sazonais abiticas, nos pontos mais a jusante
das bacias. No entanto, para Camargo et al (1996), a fsiografa o principal
fator estruturador das caractersticas limnolgicas em rios despoludos e a
poluio, nos rios poludos.
Resultados e discusso
Ao todo, 27 espcies de peixes foram coletadas na rea estudada
4
,
compreendendo 6 ordens e 10 famlias. As ordens Siluriformes e Characi-
formes representaram 81,48% das espcies encontradas e todas as famlias
coletadas pertencentes a estas duas ordens so americanas, sendo que a Cha-
racidae Neotropical e Neortica e as demais so exclusivamente Neotro-
picais.
Aps anlise dos dados, foi constatado que a maioria dos dados am-
bientais trabalhados e transformados no Sistema de Informao Geogrfca
(SIG) apresenta elevado grau de preciso e grande potencial de uso para o
estudo da ecologia de peixes. A distribuio da ictiofauna, assim como a
maior parte dos dados hidrolgicos coletados, no obedeceu inteiramente
ao conceito de Rio Contnuo (RCC) e s leis gerais da geomorfologia fuvial.
A rea com maior riqueza de espcies verifcada ao longo do gradiente foi
o ectono entre a rea de canais turbulentos encachoeirados e turbulentos
correntes, que apresenta a maior diversidade de ambientes.
4
Os dados referentes ao gnero, espcie e a presena ou ausncia por ponto de coleta foram cole-
tados em conjunto e, posteriormente, trabalhados e fornecidos pelo Prof. Dr. Francisco Manoel
de Souza Braga e sua equipe de pesquisa a qual este trabalho est vinculado. Os dados referentes
as ordens, famlias e ambiente das espcies, assim como o nome dos autores que descreveram as
espcies tiveram como base o Fish Base.
318
Consideraes fnais
Pode-se dizer que no h uma teoria, conceito ou conjunto de vari-
veis que explique decididamente quais so os fatores que levam estrutu-
rao das comunidades ctias do ponto de vista da distribuio e riqueza de
espcies; outrossim, no pode-se dizer defnitivamente que existem verdades
ou inverdades a esse respeito, no que tange s questes apresentadas nos pa-
rgrafos acima. mais correto afrmar que, devido grande complexidade
bitica e abitica dos sistemas hdricos mundiais (essencialmente aqueles de
clima tropical) e de todos os demais fatores ligados a eles, que os infuenciam
direta ou indiretamente, existe um conjunto de variveis que pode ser apon-
tado para explicar cada caso em particular ou conjunto de casos.
Ao que parece, estudar e compreender a natureza at poder trans-
form-la em nmeros, regras, leis e teorias, continua sendo uma das tarefas
mais difceis que o homem j se props a realizar. Um dos maiores problemas
relativos a isto, em biogeografa, consiste na coleta de dados, pois nas reas
laboratoriais, estatsticas e tericas houve considerveis avanos nas ltimas
dcadas; entretanto, na coleta de dados em campo, ainda existem grandes
problemas a serem resolvidos. De nada adianta lanar mo de um slido em-
basamento terico, modernas tcnicas laboratoriais e estatsticas, se os dados
coletados em campo no possurem um alto grau de preciso.
Agradecimentos
Ao professor doutor Francisco Manoel de Souza Braga do Departa-
mento de Zoologia da UNESP campus de Rio Claro por todas as crticas e
sugestes ao trabalho, fornecimento e emprstimo de material bibliogrfco,
ajuda com a anlise estatstica dos dados e oportunidade de trabalhar com
sua equipe de pesquisa. Ao Mestre em Botnica Eduardo Magalhes Borges
Prata pela ajuda na anlise estatstica dos dados.
Referncias
ANDRADE, P. M. Distribuio, dieta e ecomorfologia das espcies de
peixes no sistema do ribeiro grande, no municpio de Pindamonhanga-
ba, SP. 2004. 152f. Tese (Doutorado em Cincias Biolgicas) Instituto de
Biocincias, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, 2004.
BIZERRIL,C. R. S. F. Anlise taxonmica e biogeogrfca da ictiofauna de
gua doce dos leste brasileiro. Acta Biolgica Leopoldensia. Rio de Janeiro,
319
n. 1, v. 16, p. 51-80, 1994.
______. Anlise da distribuio espacial da ictiofauna de uma bacia hidro-
grfca do leste brasileiro. Arq. Biol. Tecnol., Rio de Janeiro, n. 38, p. 477-
499, 1995.
______. A ictioufauna da Bacia do Rio Paraba do Sul: biodiversidade e pa-
dres biogeogrfcos. Brazilian Archives of Biology and Technology. n.2,
v. 42, p. 233-250, 1999.
BRAGA, F. M. S; ANDRADE, P. M. Distribuio de peixes na microbacia
do Ribeiro Grande, Serra da Mantiqueira Oriental. Revista Iheringia, Por-
to Alegre, v. 95, n. 2, p. 121 126, 30 jun 2005.
BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografa e Estatstica. Regio Sudeste do
Brasil: Delfm Moreira. Folha SF-23-Y-B-VI-1: carta topogrfca. Rio de
Janeiro, 1971. 1 mapa, color. Escala 1:50.000.
______. Instituto Brasileiro de Geografa e Estatstica. Regio Sudeste do
Brasil: Pindamonhangaba. Folha SF-23-Y-B-VI-3: carta topogrfca. Rio de
Janeiro, 1974. 1 mapa, color. Escala 1:50.000.
______. Instituto Brasileiro de Geografa e Estatstica. Atlas Geogrfco. 3
o

ed. Rio de Janeiro, 1986. 114 p.
BUCKUP, P. A. Biodiversidade dos peixes da Mata Atlntica. Ecologia de
peixes de riachos. Rio de Janeiro, p. 1-7, 1998.
______. Sistemtica e biogeografa de peixes de riachos. In: CARAMAS-
CHI, . P.; MAZZONI, R.; PERES NETO, P. R. (Org). Ecologia de peixes
de riachos, Rio de Janeiro: Ed. Computer&Publish, v.6, 1999. p. 91-138.
CAMARGO, A. F. M; FERREIRA, R. A. R; SCHIAVETTI, A; BINI, L.
M. Infuence of physiography and human activity on limnological charac-
teristics of lotic ecosystems of the south coast of So Paulo, Brazil. Acta
Limnologica Brasiliensia, [S.l.], v.8, p.231-243, 1996.
CASTRO, R. M. C. Evoluo da ictiofauna de riachos sul-americanos: Pa-
dres gerais e possveis processos causais. . In: CARAMASCHI, . P.; MA-
ZZONI, R.; PERES NETO, P. R. (Org). Ecologia de peixes de riachos,
Rio de Janeiro: Ed. Computer&Publish, v.6, 1999. p. 139-156.
______; MENEZES, N. A. Estudo diagnstico da diversidade de peixes do
estado de So Paulo. Revista Biota, [S.l.], p. 1-9. set, 2001 (Srie Biodiver-
sidade do Estado de So Paulo). Disponvel em: http://www.biota.org.br.
Acesso em 15 set. 2008.
FISH BASE, 2009. Disponvel em http\\:www.fshbase.org. Acesso 30
abr. 2009.
320
GOMIERO, L. M. Estudo biolgico das populaes de peixes na rea de
proteo ambiental das Cuestas de So Pedro e Analndia. 2003. 151f.
Tese (Doutorado em Biologia) - Instituto de Biocincias, Universidade Esta-
dual Paulista, Rio Claro, 2003.
LIMA Jr., S. E. A ictiofauna e a qualidade da gua em trechos do Rio
Corumbata - SP. 2004. 232f. Tese (Doutorado em Biologia) - Instituto de
LOURENO, J. M. R. M. F. Levantamento bibliogrfco, descrio das
obras e anlise crtica de trabalhos zoogeogrfcos que analisam a distri-
buio da ictiofauna em cursos dgua. 2006. 98f. Trabalho de concluso
do curso (Graduao em Geografa) - Instituto de Geocincias e Cincias
Exatas, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, 2006.
MAZZONI, R; IGLESIAS-RIOS, R. Distribution pattern of two fsh spe-
cies in a coastal stream in southeast Brazil. Braz. J. Biol. Rio de Janeiro, n.
62, p. 171-178, 2002.
MONTAG, L. F. A.; BARRELA, W. S; PETRERE Jr, M. As infuncias e
as relaes das matas ciliares nas comunidades de peixes do Estado de So
Paulo. Revista Brasileira de Ecologia. Rio Claro, n.1, p. 76-80, 1997.
PERES NETO, P. R. Estrutura de comunidades de peixes ao longo de um
gradiente ltico de um rio costeiro do leste brasileiro (Rio Macacu, R.J.).
1995. 87f. Dissertao (Mestrado em Ecologia) - Instituto de Biocincias,
Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1995.
PETESSE, M. L. Caracterizao da ictiofauna da represa de Barra Bonita
(SP) e adaptao do ndice de Integridade Bitica (IIB). 2006. 257f. Tese
(Doutorado em Biologia) - Instituto de Biocincias, Universidade Estadual
REINTHAL, P. N; STIASSNY, M. L. J. Te freshwater fshes of Madagas-
car: A study of an endangered fauna with recommendations for a conserva-
tion strategy. Conservation Biology, [S. l.], n. 2, v. 5, p. 231-242, 1991.
SABINO, J; CASTRO, R. M. C. e. Alimentao, perodo de atividade e
distribuio espacial dos peixes de um riacho da Floresta Atlntica (Sudeste
do Brasil). Revista Brasileira de Biologia. Rio de Janeiro, n. 50, p. 23-36,
1990.
SANTOS, M. F. Distribuio da comunidade ctia no Crrego dos Em-
boabas (SP): uma tentativa de interpretao atravs da tica de Darwin e
Diderot. 1997. 51f. Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em Geo-
grafa) - Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Universidade Estadual
SMITH, W. S; BARRELLA, W; CETRA, M. Comunidade de peixes como
321
indicadora de poluio ambiental. Revista Brasileira de Ecologia. Rio Cla-
ro, n.1, p. 67-71, 1997.
SAREZ, Y. R. Estrutura das comunidades de peixes na bacia do Rio
Iguatemi - MS. 2004. 96f. Tese (Doutorado em Biologia) - Instituto de
UIEDA, V. S. Comunidade de peixes de um riacho litorneo: Composi-
o, Habitat e Hbitos. 1995. 229f. Tese (Doutorado em Biologia) Institu-
to de Biologia, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1995.
VIADANA, A .G. Anlise da qualidade hdrica do alto e mdio Corum-
bata (SP) pela aplicao de bio-indicadores. 1985. 115f. Dissertao
(Mestrado em Geografa) - Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Uni-
versidade Estadual Paulista, Rio Claro, 1985.
______. Perfs ictiobiogeogrfcos da bacia do rio Corumbata (SP).
1992. 174f. Tese (Doutorado em Geografa) - Faculdade de Filosofa, Letras
e Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1992.
WEINER, J. O bico do tentilho. Uma histria da evoluo no nosso tem-
po. Traduo de T. M. RODRIGUES, Rio de Janeiro: Rocco, 1995. 345p.
322
AS CHUVAS NA BACIA DO PARAN: ASPECTOS
TEMPORAIS E ESPACIAIS
Leandro ZANDONADI
Joo Afonso ZAVATTINI
A relevncia de estudos climatolgicos e as pretenses desta obra
O homem tem demonstrado interesse em entender e interpretar os
fenmenos da natureza desde o seu surgimento na face da Terra. Tal per-
cepo passa a ser ainda mais relevante na medida em que a humanidade
deixa de ser nmade para viver em sociedade. A necessidade de ampliar seus
conhecimentos e manipular os recursos que a natureza lhe oferecia se torna-
ram imprescindveis, pois, vivendo de maneira fxa, havia a necessidade de
melhor aproveitamento dos recursos locais. Conhecer os fenmenos e as leis
que regem as aes e mudanas na natureza tornou-se cada vez mais impor-
tante. Desde ento, os elementos do clima tambm ganham notoriedade,
tendo em vista que a escolha dos locais de fxao e moradia passa a depender
principalmente de sua dinmica e intensidade de interferncia.
Embora haja todo este interesse humano pelo clima terrestre, ini-
cialmente, as observaes climticas tinham como fnalidade para o homem
apenas a preocupao puramente biolgica, como pode ser verifcado atravs
de Sorre (1951, p. 25) ao afrmar que
[...] na ordem do desenvolvimento histrico, a idia de
clima apresenta-se de outra forma. Ela inseparvel das
preocupaes biolgicas. Os primeiros registradores no
foram instrumentos de medida, mas sim registradores na-
turais, em particular a sensibilidade do homem. No se
conhecia o calor e o frio a no ser por seus efeitos sobre o
organismo humano.
Hoje, o que se tem visto so estudos voltados s anlises
climatolgicas com papel mais relevante e de cunho bem mais cientfco que
outrora.
323
Atualmente, o estudo do clima compe um importante
captulo da cincia moderna, pois a atmosfera infuencia
diretamente as atividades humanas, e estas implicam em
alteraes naquela. O clima constitui um dos principais
campos de estudo da Geografa, sendo que a principal par-
ticularidade da abordagem geogrfca desse componente
da biosfera est na nfase atribuda interao estabeleci-
da entre a dinmica da atmosfera/clima e a dinmica da
sociedade (Mendona, 2003, p. 7).
Apesar desta relevncia e abrangncia dos estudos climatolgicos, h
de se esclarecer que um dos grandes obstculos encontrados por diversos pes-
quisadores que se submetem s pesquisas na rea de Climatologia Geogrfca
, sem dvida, a difculdade na obteno dos dados, to importantes e neces-
srios para o prosseguimento e bom andamento da pesquisa que se pretende
desenvolver. No sem razes que alguns pesquisadores j dedicaram parte
de seus discursos a tais questes que, em muitos casos, podem levar uma
pesquisa ao fracasso ou no gerar os resultados esperados. Por outro lado,
deve-se considerar que a disponibilidade de dados para uma boa pesquisa
poder ser maior ou menor, dependendo do espao temporal e espacial
que se referem.
Atualmente, com o grande avano tecnolgico e de investimentos
voltados s cincias meteorolgicas, da qual a Climatologia tm se aproveita-
do razoavelmente bem, a busca por sries temporais de qualidade vem se tor-
nando menos arriscada. Entretanto, no que se refere distribuio espacial,
ainda deixa a desejar, principalmente quando se trata de regies inseridas em
zonas tropicais. Uma boa discusso sobre o assunto foi realizada por Pdela-
borde (1991, p. 3), quando trouxe tona as difculdades encontradas pelos
pesquisadores e que podem ser sentidas em diversas pesquisas que tenham
por objetivo utilizar-se de redes meteorolgicas, bem como de suas sries
temporais e espaciais de chuvas. Naquela ocasio, o autor salientou de ma-
neira concisa a questo da m distribuio dos postos pluviomtricos e das
falhas existentes em grande parte deles, principalmente quando a rea a ser
estudada possui grande extenso.
No caso do Brasil, sabemos que nem todo o pas bem servido de
postos para coletas de tais dados e que algumas regies, como aquelas mais
desenvolvidas economicamente, so mais bem supridas do que outras, onde
o ndice de desenvolvimento menor. H que se considerar ainda o fato de
que muitas estaes de coleta so desativadas ao longo dos anos ou no pos-
suem uma srie de dados homognea devido a falhas nos aparelhos coletores
ou falta de pessoal qualifcado para realizar tal tarefa, j que em ambos os
324
As chuvas na bacia do Paran
casos so necessrios recursos fnanceiros para realiz-los.
A busca e a coleta dos dados necessrios ao desenvolvimento de uma
determinada pesquisa so momentos que geram muita apreenso e expecta-
tiva, pois, neles que se encontra toda a base fundamental do trabalho a ser
realizado. Sem eles a pesquisa no avana, e mesmo o fato de t-los em mos
no garantia de total qualidade, j que necessrio domnio de tcnicas
apropriadas no arranjo, tratamento e anlise dos mesmos.
Porm, quando os dados so disponibilizados, e/ou se constroem
meios adequados para soluo quanto sua ausncia, principalmente nos
casos em que as reas estudadas so de grande extenso, propiciando anlises
a nvel regional, os resultados obtidos podem ser consideravelmente satisfa-
trios, pois, como j dizia Sorre (1951, p. 19), a noo de clima regional
uma etapa no caminho da abstrao. Ela se aproxima o mais possvel da
realidade concreta na regio onde o jogo do dinamismo atmosfrico o mais
simples e onde a topografa a mais uniforme.
Seguindo esta mesma linha de pensamento, Monteiro (1964, p.60-
61) apud Zavattini (2004), salienta ainda que
[...] s podemos atingir a expresso regional, pela anlise
qualitativa dos elementos, anlise essa que obtida pela
correlao desses elementos e das suas variaes dentro de
um perodo homogneo de tempo [...]. Se a escala zonal
generaliza, pelas leis gerais da infuncia da latitude so-
bre a radiao fundamento bsico da energia terrestre
e a escala local diversifca e multiplica, pela infuncia
dos mltiplos e pequenos fatores das diferentes esferas do
domnio geogrfco, a escala regional lhes d a verdadeira
unidade geogrfca.
Entende-se, portanto, que estudos voltados para a caracterizao
do comportamento das chuvas em bacias hidrogrfcas de grande extenso
como a do rio Paran, de ampla importncia nacional nas mais variadas
instncias, sejam fundamental para o planejamento de aes que favoream
o melhor aproveitamento e distribuio de suas guas nos setores agrcola,
urbano, industrial, de gerao de energia eltrica, etc.
Por outro lado, esta pesquisa pode ser justifcada tambm por se
tratar de uma obra que pretende demonstrar tcnicas no tratamento de fa-
lhas em dados pluviomtricos muito comuns em reas de grande extenso
sem o uso de tcnicas estatsticas, o que d mais confabilidade e maior
aproximao a realidade pluviomtrica da bacia. Alm disso, almeja-se de-
monstrar uma nova tcnica no arranjo e anlise dos dados pluviomtricos
para obteno de anos-padro, inicialmente proposta por Monteiro (1973)
325
Leandro ZANDONADI & Joo Afonso ZAVATTINI
e difundido por diversos autores.
Neste momento, ressaltamos que a pesquisa aqui apresentada na for-
ma de captulo de livro apenas um esboo de outra, mais ampla, apresen-
tada em forma de dissertao de mestrado por Zandonadi (2009). Portanto,
algumas modifcaes nas tcnicas cartogrfcas se fzeram necessrias, tendo
em vista a regras para publicao. Deste modo, sugere-se que para maior
detalhamento e esclarecimento do tema tratado, faa-se a busca por aquela
obra, j que a mesma apresenta tcnicas cartogrfcas com utilizao de cores
que no foram possveis de serem aqui abordadas e demonstradas correta-
mente.
A bacia do Paran
Localizao e importncia geogrfca da bacia
A bacia do Paran possui rea de 879.860 Km e localiza-se integral-
mente entre as coordenadas geogrfcas de 150000 e 270000 Sul, bem
como 430000 e 570000 Oeste (Figura 1). Seus limites abrangem os
territrios dos Estados de So Paulo (que representa 25% da regio da bacia),
do Paran (21% da bacia), de Mato Grosso do Sul (20%), de Minas Gerais
(18%), de Gois (14%), de Santa Catarina (1,5%) e do Distrito Federal
(apenas 0,5% da bacia). Geografcamente limita-se com as seguintes bacias
hidrogrfcas brasileiras: ao norte, com a bacia do Tocantins-Araguaia; a no-
roeste, com a bacia do Paraguai; a nordeste, com a bacia do So Francisco;
a sudeste, com a bacia do Atlntico Leste; e ao sul, com a bacia do Uruguai.
Grande parte de sua rea est na regio Sudeste do Brasil (ANEEL, 2009;
ANA, 2009).
Segundo a Agncia Nacional de guas ANA (2009), a bacia do
Paran concentra cerca de 54.6 milhes de pessoas, o que representa apro-
ximadamente 32% da populao nacional, sendo que 90% dessa popula-
o vivem em reas urbanas. Na regio abrangida por essa bacia, tida como
a de maior desenvolvimento econmico do pas, localizam-se importantes
centros urbanos, tais como So Paulo, a cidade mais populosa da Amrica
do Sul, com mais de 10 milhes de habitantes. Outros importantes centros
populacionais so: Braslia, Curitiba, Goinia, Campinas, Campo Grande,
Uberlndia, dentre outros. A maior parte da populao se concentra na uni-
dade hidrogrfca do Tiet, totalmente localizada no Estado de So Paulo, e
tambm na do Grande, que limita os Estados de So Paulo e de Minas Ge-
rais. Juntas, essas duas unidades hidrogrfcas correspondem a 62% da popu-
326
lao total da bacia do Paran. Com relao aos indicadores de saneamento
bsico, por exemplo, a parcela da populao atendida por abastecimento de
gua potvel varia dos 78,6% na bacia do rio Parnaba aos 95% na do rio
Tiet.
Figura 1 Diviso hidrogrfca do territrio brasileiro, destacando-se a bacia
hidrogrfca do Paran, bem como as parcelas das unidades federativas brasi-
leiras por ela abrangidas.
Aspectos gerais da pluviosidade e do clima na bacia
De acordo com o Instituto Nacional de Meteorologia INMET
(2009) a bacia do Paran apresenta chuvas anuais mdias em torno dos 1200
a 1500 mm na sua poro central enquanto que nas suas pores norte e sul
variam entre 1500 e 1800 mm. J nas extremidades sul e leste da bacia tais
valores podem variar desde os 1800 aos 2100 mm.
Tomando a pluviosidade como referencial bsico, alguns pesquisa-
dores realizaram estudos de classifcao climtica em reas especfcas da
bacia do Paran, verifcando a distribuio das chuvas, aliada sua gnese e
tambm s grandes unidades geomorfolgicas do relevo.
Monteiro (1973), trabalhando em rea correspondente ao estado de
So Paulo, mostrou que h uma faixa de transio climtica separando dois
climas distintos na regio, denominado por ele de Zonas A e B. De acordo
com Monteiro (Op. Cit.), apesar desta faixa de transio ser mvel devido
ao dinamismo atmosfrico, a mesma defne dois grandes grupos climticos
chamados Climas Zonais A e B. Ao norte desta faixa de transio esto
os climas controlados por massas equatoriais e tropicais, subdivididos em
327
dois climas regionais. Ao sul da faixa de transio climtica, predominam
os climas regionais midos da face oriental e subtropicais dos continentes
dominados por massa tropical martima.
Zavatini (1990) realizou estudo similar ao de Monteiro (Op.
Cit.), em rea contgua do Estado de So Paulo, ou seja, no estado do
Mato Grosso do Sul, que, por sua vez, tambm integra, mesmo que par-
cialmente, a bacia do Paran. Segundo Zavatini (Op. Cit.), ao norte da
faixa de transio climtica, os climas controlados por massas equatoriais
e tropicais, so alternadamente secos e midos. Ao sul dessa faixa de tran-
sio climtica os climas regionais so controlados por massas tropicais e
polares.
Embora as classifcaes climticas mencionadas ofeream impor-
tantes subsdios compreenso do clima e, em particular, da pluviosidade na
bacia do Paran, pois quase toda a classifcao do territrio paulista pode ser
utilizada, e uma parte substancial daquela feita para o Mato Grosso do Sul
tambm, h que se alertar para o fato de que as mesmas precisam ser comple-
tadas e complementadas. Afnal, ainda existem muitas reas a descoberto
dentro da bacia, motivo sufciente para que se tenha prosseguido com esta
investigao.
Bases Procedimentais e metodolgicas
Quanto aos materiais utilizados
Para se chegar aos resultados obtidos nesta pesquisa foram utiliza-
dos dados pluviomtricos da rede de estaes e postos sob administrao da
Agncia Nacional de guas ANA, distribudos ao longo de toda a bacia.
A srie histrica utilizada para a anlise climatolgica foi escolhida a partir
da disponibilidade de dados pluviomtricos dessa rede, considerando-se que
os mesmos abrangiam um perodo de registro bastante longo, cujo incio se
dava no ano de 1911, e que foram disponibilizados pela ANA, seja atravs
de arquivos digitais ou atravs da internet.
A anlise e seleo da srie histrica e o tratamento estatstico dos
dados de chuva referentes srie temporal defnida para esta pesquisa foram
realizados atravs do software Excel 2007, utilizado tambm para a confeco
das planilhas e tabelas, muito teis para a sntese e interpretao dos resulta-
dos. A interpolao dos mapas de chuva, na forma de isoietas, foi realizada
atravs do software Surfer 8, utilizando-se o mtodo Kriging. A delimitao,
localizao geogrfca, escala de anlise da rea de estudo, bem como a lo-
328
calizao e representao dos postos pluviomtricos na bacia, foram obtidas
graas ao software ArcGIS 9.3. As correes cartogrfcas que se fzeram ne-
cessrias, bem como a montagem e criao de algumas fguras, tabelas e qua-
dros foram elaborados atravs do software CorelDRAW 13. Todos os softwares
citados trabalham em sistema operacional Windows XP, de propriedade da
Microsoft Corporation.
Quanto s tcnicas utilizadas na escolha dos postos e organizao dos
dados pluviomtricos
Para se chegar aos resultados almejados nesta pesquisa foram utiliza-
dos 861 postos pluviomtricos distribudos espacialmente na rea de estudo,
conforme mostra a fgura 2.
Figura 2 Distribuio espacial dos 861 postos pluviomtricos obtidos para o
estudo da distribuio das chuvas na bacia do Paran.
A seguir, toda a rea da bacia foi subdividida em malha regular de
1 grau de latitude por 1 grau de longitude (Figura 3). Tal procedimento foi
realizado tendo em vista a obteno de ao menos um posto pluviomtrico
com qualidade nos dados dentro de cada uma das quadrculas. O nmero
329
de quadrculas que abrange toda a rea da bacia totalizou 96, portanto, o
total de postos deveria ser e foi coincidente. Por outro lado, tal diviso
considerada satisfatria em pesquisas de climatologia geogrfca que visem ca-
racterizar a distribuio das chuvas a nvel regional, como o caso da bacia do
Paran, dado a sua abrangncia tanto espacial quanto temporal, dispensando
um tratamento com maiores requintes de detalhe das chuvas cadas na bacia.
A tcnica de diviso em quadrculas tambm facilitou a anlise das
planilhas contendo os dados brutos e, posteriormente, a verifcao das fa-
lhas nos dados de chuva de todos os postos no nvel anual, mensal e dirio.
Para tanto, foi utilizada e aperfeioada a tcnica de construo de planilhas
contendo sries histricas, usada por Zavatini (1990), visando ao preenchi-
mento das lacunas nelas existentes. So planilhas criadas com o especfco
objetivo de destacar o contedo de cada quadrcula (quantos postos plu-
viomtricos nela esto contidos), e de localiz-los atravs de coordenadas
geogrfcas, identifcando-os e mostrando suas possveis falhas nos dados,
bem como facilitando e acelerando o processo de visualizao das falhas em
cada uma das 96 quadrculas, conforme mostra o quadro 1.
Figura 3 Diviso da bacia do Paran atravs das 96 quadrculas que as reco-
bre, cada qual com 1 de latitude por 1 de longitude.
330
Quadro 1 - Parte da planilha que representa os 861 postos pluviomtricos e
que contm dois nveis de informao: o primeiro informa os anos completos;
o segundo, mostra ao longo dos anos restantes, quais so os meses com falhas
e quantos so os dias falhados.
Na primeira, quarta e quinta colunas da planilha, observam-se,
respectivamente, o nmero da quadrcula em que o posto se insere e suas
coordenadas geogrfcas. As colunas dois e trs mostram os cdigos e no-
mes de registro dos postos, e a coluna seis traz as altitudes de cada um
destes (intervalos em branco indicam ausncia de altitudes). A coluna sete
indica os anos em que os dados de chuva esto completos, sem falhas. A
coluna oito, mais complexa, rene informaes acerca dos anos, meses e
dias com falhas. Assim, na parte esquerda da coluna 8 (na vertical), so
identifcados os anos que contm falhas, direita dos quais segue/seguem
(na horizontal) o/s ms/meses dentro do/s qual/quais a/s falha/s ocorreu/
ocorreram e, dentro desses meses, quantos foram os dias com falhas de
dados.
Para facilitar a visualizao e melhor interpretao das informa-
es contidas nessa planilha utilizou-se, ainda, um esquema cartogrfco
com tons de cores que assim representa os meses e dias com falhas: as c-
lulas na cor cinza de tom mdio so os meses sem falha alguma, as clulas
na cor cinza de tom claro so os meses com at 10 dias de falhas e as de
tom escuro, os meses com mais de 10 dias de falhas. Ressalta-se que as
cores em tons de cinza foram adaptadas para se enquadrar na forma de
publicao deste trabalho, j que na obra original (Zandonadi, 2009) foi
utilizado esquema de cores mais representativo.
Dados as devidas adaptaes, as clulas com tom de cinza m-
dio indicam postos que podem ter seus dados aproveitados por vizinhos
prximos e que contenham falhas; j as clulas com tom de cinza claro
331
indicam meses que poderiam passar por tratamento estatstico, tendo em
vista o preenchimento de falhas que, neste caso, no ultrapassam os 10
dias, uma deciso emprica que considerou que este nmero equivale,
praticamente, a um tero de um ms inteiro. J as clulas com tom de
cinza escuro, com grande nmero de dias com falhas de dados, seriam
descartadas, pois qualquer tratamento estatstico para preenchimento de
mais de um tero de um dado ms do ano poderia (e pode) mascarar os
valores de chuvas realmente registrados ao longo da bacia em estudo, fu-
gindo dos propsitos da pesquisa.
Para o preenchimento das falhas apontadas na planilha anterior,
quando da utilizao dos dados pluviomtricos do posto vizinho mais
prximo, foram adotados os seguintes critrios: a) privilegiar, dentro de
cada quadrcula, o posto pluviomtrico cuja srie temporal obtivesse o
menor nmero de falhas nos dados; b) preencher as falhas existentes,
substituindo-as com dados equivalentes de outros postos, independen-
temente da posio, stio e situao que ocupassem naquela quadrcula;
c) uma vez selecionado o melhor posto da quadrcula e no havendo,
dentro dela, nenhum outro com srie pluviomtrica capaz de recobrir
suas falhas, utilizar, ento, os dados equivalentes de postos pluviomtricos
situados em quadrculas adjacentes; d) em ltima instncia, quando ne-
nhuma dessas alternativas resultasse satisfatria, calcular a mdia da srie
histrica disponvel naquele melhor posto j selecionado e utiliz-la para
preencher a lacuna nela existente, critrio que, felizmente, s foi aplicado
a dois casos especfcos (postos pluviomtricos Jos Bonifcio e guas do
Ver - 396, pertencentes s quadrculas 49 e 89, com falhas, respectiva-
mente, entre outubro de 2004 a dezembro de 2005 e janeiro de 2003 a
dezembro de 2005).
Esclarea-se que, a princpio, a idia era fazer a complementao
das falhas com os dados de um nico vizinho mais prximo, pertencente
ou no a mesma quadrcula, entretanto, em decorrncia de algumas reas
apresentarem postos com diversas janelas de falhas, foi necessrio utili-
zar dados de mais de um posto vizinho na complementao daquele pri-
meiro. Inicialmente, a deciso no foi bem vista, entretanto, se mostrou
satisfatria futuramente, j que os resultados demonstraram distribuio
das chuvas bastante prximas realidade da bacia e estando de acordo
com a distribuio pluvial apresentada pelo Instituto Nacional de Mete-
orologia INMET. Alm do que, possibilitou a seleo de ao menos um
posto em cada quadrcula, totalizando 96 postos.
332
Quanto anlise da variabilidade das chuvas
Almejando-se a seleo dos anos-padro foi usada a tcnica da
frmula de Sturges (Gerardi, Silva; 1981) na busca dos intervalos de classe
que melhor apontassem anos-padro da srie temporal em anlise. Com-
binando os valores anuais de chuva do perodo 1976-2005 com os inter-
valos sugeridos estatisticamente pela tcnica de Sturges (
.....1; k = nmero de classes; n = nmero total de obser-
vaes), reajustados empiricamente aos valores anuais de precipitao em
cada uma das 96 quadrculas, e com o auxlio de escala de cor cinza em
diferentes variaes de tons, obteve-se uma planinha de toda a srie his-
trica organizada para a bacia do Paran, conforme exemplo do quadro 2
a seguir. Apontadas as devidas classifcaes, ressalta-se mais uma vez que
na obra original (Zandonadi, 2009), foram utilizadas variaes de cores
em diversos tons para a representao, sendo os tons da cor azul para o
mais chuvoso, os tons da cor verde para os valores habituais de chuva e os
tons de amarelo e vermelho para os menores valores.
Quadro 2 Parte da planilha com a frequncia absoluta das chuvas anuais
das 96 quadrculas, de acordo com os intervalos de classe sugeridos estatisti-
camente pela tcnica da frmula de Sturges, combinados numa escala em tons
de cor cinza e reajustados empiricamente.
A etapa seguinte foi a de construo, com base nos resultados descri-
tos, de uma extensa planilha cromtica que classifcou, conforme as tcnicas
empregadas, as chuvas anuais em cada uma das 96 quadrculas da bacia, no
perodo de 30 anos (1976-2005). O quadro de nmero 3, a seguir apresen-
tado, exemplifca parte dessa extensa planilha cromtica.
Com os resultados cromticos apontados pela planilha cromtica
mencionada, foi possvel construir 30 cartogramas, um para cada ano do
perodo 1976-2005, conforme exemplifcado na fgura 4, que apresenta a
classifcao das chuvas apenas para o ano de 1984, em cada quadrcula da
bacia atravs da regra da frmula de Sturges.
333
Quadro 3 Parte da planilha cromtica com as chuvas anuais das 96 quadr-
culas, de acordo com os intervalos de classe sugeridos estatisticamente pela
tcnica da frmula de Sturges, combinados numa escala em tons de cor cinza e
reajustados empiricamente.
Figura 4 Classifcao das chuvas para o ano de 1984, nas 96 quadrculas da
bacia do Paran atravs da tcnica da frmula de Sturges.
334
Quanto interpolao dos dados
Aps a anlise e o tratamento dos dados atravs da tcnica acima
demonstrada, iniciou-se o processo de interpolao dos dados pluviom-
tricos visando entender o comportamento espacial das chuvas na bacia
e tambm a comparao dos resultados com aqueles demonstrados nos
cartogramas atravs da tcnica da frmula de Sturges. Para tanto, foram
geradas as cartas de isoietas anuais de cada um dos 30 anos que compem
a srie histrica, todas pelo mtodo automtico do software Surfer 8, ou
seja, sem a determinao de intervalos de chuva, deixando para que o
prprio software realizasse tal classifcao. Somente para os trs anos-
-padro escolhidos foram geradas as respectivas cartas de isoietas anuais
com os valores reais de chuvas, utilizando-se os intervalos de classe sugeri-
dos pela tcnica da frmula de Sturges a fm de possibilitar a comparao
entre estas e aquelas cartas. Por motivo de limitao da quantidade de
pginas para publicao deste trabalho, no foi possvel a insero das
cartas referentes interpolao dos valores de chuvas dos trinta anos da
srie histrica acima mencionada, da maneira como foi realizada na obra
original. Inseriram-se apenas as cartas referentes interpolao dos valores
sugeridos pela frmula de Sturges.
Anlise e discusso dos resultados
Distribuio das chuvas anuais no perodo 1976 2005 na bacia
A interpolao dos totais anuais de chuvas de cada um dos 30 anos
da srie histrica no somente auxiliou na visualizao da distribuio das
chuvas anuais ao longo da bacia, como tambm garantiu a identifcao
prvia dos anos mais chuvosos, bem como dos mais secos, para a futura
seleo dos anos padro. Tais interpolaes foram arranjadas de maneira
que se pudesse compar-las uma com as outras, ano a ano, facilitando a
visualizao e anlise dos resultados.
As isoietas mostraram que em relao a toda a rea da bacia, a
regio central a que concentra os volumes anuais mais baixos de chu-
vas. Este comportamento torna evidente a diferenciao pluvial existente
dentro da rea estudada, com chuvas mais volumosas ao sul e ao norte,
provocadas pela atuao de diferentes sistemas atmosfricos, como j su-
geridos anteriormente. Portanto, a bacia em questo encontra-se numa
posio geogrfca que apresenta regimes pluviomtricos contrastantes
335
(Brasil Central versus Brasil Meridional), com variaes interanuais
da pluviosidade, alm de variaes do ritmo pluvial intra-anual (dentro de
um mesmo ano, seja ele chuvoso, habitual ou seco).
As cartas mostraram ainda que o ano mais chuvoso de toda a srie
histrica foi 1983, com grandes volumes de chuvas bem distribudos ao
longo de toda a bacia. Neste ano os volumes totais chegaram a ultrapassar
os 3400 mm na regio sul e os 2800 mm na regio leste. Nesta mesma
linha de anlise, nota-se que o ano de 1982 aparece como o segundo
mais chuvoso, seguido do ano de 1992. Durante estes dois ltimos anos,
casos elevados de volumes de chuvas tambm foram observados, porm,
ocorrendo isoladamente ou em pequenas reas, enquanto que durante o
ano de 1983 elevados valores de chuvas distriburam-se por toda a rea
de estudo.
Por outro lado, os anos de 1985, 1984 e 1999, nesta ordem, se
destacaram como sendo os mais secos, tendo em vista que alm dos va-
lores mais baixos de chuvas em relao aos dos demais anos, nestes, os
menores valores pluviomtricos, tal e qual ocorreu nos anos mais chuvo-
sos, tambm tiveram distribuio generalizada, atingindo toda a bacia,
inclusive o setor sul que, via de regra, apresenta sempre uma pluviosidade
mais elevada no decorrer dos anos.
A escolha dos anos-padro usando a frmula de Sturges
A frmula de Sturges gerou resultados de credibilidade para a
classifcao da pluviosidade do ponto de vista geogrfco aqui persegui-
do, pois, foi possvel a identifcao do padro pluvial habitual (o mais
representativo) da rea de estudo, alm do que, no deu destaque em
demasia queles anos considerados extremos, ou seja, de padro chuvoso
e seco. Os valores habituais fcaram bem evidenciados, aparecendo com
a freqncia que deveriam (justamente porque habitual sinnimo de
frequente), fato que torna esta tcnica vantajosa e confvel.
Para facilitar a anlise dos resultados e objetivando a seleo dos
tais anos-padro, consideradas as 96 quadrculas e tambm cada um dos
30 anos da srie histrica, calculou-se a freqncia total de quadrculas/
anos, de acordo com os intervalos sugeridos pela tcnica da frmula de
Sturges, conforme j demonstrado na parte metodolgica atravs do qua-
dro 2.
Os resultados das freqncias absolutas mostraram, portanto,
336
quais os nmeros de quadrculas, com valores anuais de chuvas, que se
enquadravam dentro de cada classe previamente defnida. Assim, foi pos-
svel verifcar quais anos apresentaram o maior nmero de quadrculas em
classes chuvosas ou secas. Entretanto, quando dois anos distintos apresen-
taram o mesmo nmero de quadrculas em uma determinada classe, ou
seja, na classe seca, por exemplo, foi considerado, a critrio de desempate,
o nmero de quadrculas da classe seguinte, e assim sucessivamente, para
todos os 30 anos da srie histrica escolhida.
Com base nestas anlises, e tendo em vista a necessidade de se
localizar espacialmente as quadrculas apontadas na classifcao acima
demonstrada, para cada um dos 30 anos da srie histrica, foram constru-
dos 30 cartogramas, os quais sugeriram, antecipadamente, a distribuio
espacial das chuvas para cada ano na bacia do Paran (Figuras 5a, 5b, 5c,
5d e 5e). Deste modo identifcaram-se, de maneira precisa, os trs anos-
-padro representativos da bacia no perodo 1976 a 2005.
Os cartogramas indicaram, portanto, que o ano mais chuvoso da
srie histrica foi 1983, tendo em vista que neste ano os maiores volumes
de chuvas ocorreram em quadrculas bem distribudas ao longo de toda a
bacia, ou seja, em carter regional, devido a dimenso da mesma. O ano
de 1985 se destacou como o mais seco, pois apresentou elevada frequncia
de quadrculas com baixos volumes anuais de chuvas, principalmente na
regio sul da bacia, o que, de fato, no comum, pois o carter regional
das chuvas na bacia do Paran se d com a parte meridional mais chuvosa
e a setentrional apresentando volumes um pouco menores, enquanto que
a regio central (principalmente a centro-oeste) caracteriza-se com chuvas
bem mais escassas.
Sabendo-se que este o comportamento das chuvas que mais se
repete na bacia do Paran, escolheu-se ainda o ano de 2000 como sendo
considerado o ano de padro habitual deste comportamento, ou seja, o
mais freqente, encerrando-se assim esta etapa inicial na seleo dos trs
anos-padro.
A tcnica de construo de cartogramas para representao dos re-
sultados apontados pela tcnica de Sturges foi bastante precisa, pois, alm
de demonstrar espacialmente a distribuio das chuvas na rea de estudo
atravs da classifcao dada com a aplicao da referida frmula, possi-
bilitou a comparao com as fguras de isoietas anuais. Neste sentido, a
escolha dos trs anos-padro foi realizada devido s evidncias dadas por
estas duas tcnicas.
337
Figura 5a Cartogramas com a distribuio espacial das 96 quadrculas,
demonstrando, atravs da tcnica da frmula de Sturges, os totais anuais de
chuvas para os anos de 1976 a 1980 na bacia do Paran.

338
Figura 5b Cartogramas com a distribuio espacial das 96 quadrculas,
339
Figura 5c Cartogramas com a distribuio espacial das 96 quadrculas,
340
Figura 5d Cartogramas com a distribuio espacial das 96 quadrculas,
341
Figura 5e Cartogramas com a distribuio espacial das 96 quadrculas,
342
Figura 5f Cartogramas com a distribuio espacial das 96 quadrculas,
343
Para se chegar a seleo dos trs anos-padro foram classifcados
todos os trinta anos da srie atravs da anlise dos referidos cartogramas. O
resultado desta classifcao pode ser visualizada atravs do quadro 4.
Quadro 4 Os 30 anos da srie histrica, classifcados atravs da tcnica da
frmula de Sturges.
A classifcao apresentada no quadro acima revela que dos trinta
anos da srie histrica, sete podem ser considerados como de padro chu-
voso, so eles: 1976, 1982, 1983, 1989, 1992, 1997 e 1998. Outros sete
so considerados de padro seco (1978, 1984, 1985, 1988, 1994, 1999 e
2002) e doze deles so representativos do padro habitual (1979, 1980,
1986, 1987, 1993, 1995, 1996, 2000, 2001, 2003, 2004 e 2005). Por fm,
quatro anos no se classifcaram, preferencialmente, em nenhuma dessas
trs modalidades (1977, 1981, 1990 e 1991), pois a irregular distribuio
das chuvas na bacia no o permitiu, e assim foram considerados de padro
misto.
Para se comprovar o acerto na seleo dos trs anos-padro men-
cionados foram interpolados os intervalos de classe apontados pela frmu-
la de Sturges e j representados pelos 30 cartogramas, entretanto, na fgura
6 so demonstrados apenas os trs anos-padro escolhido.
Consideraes Finais
A idia inicial desta pesquisa foi construda tendo em vista que
algumas regies brasileiras ainda no foram sufcientemente estudadas do
ponto de vista da Climatologia Geogrfca. E mesmo sabendo-se que j
existem alguns trabalhos voltados para a bacia do Paran, considerada a de
maior relevncia nacional, tanto no contexto social quanto econmico, a
abrangncia geogrfca de tais estudos nessa linha de pesquisa, em geral,
tem carter apenas pontual, o que j no foi o caso do trabalho aqui apre-
sentado, pois o mesmo envolveu toda a bacia.
344
Figura 6 Distribuio dos totais anuais de chuvas na bacia do Paran nos
trs anos-padro (chuvoso, habitual e seco), do perodo 1976 2005, cujos
intervalos de classe foram sugeridos pela tcnica da frmula de Sturges.
O tratamento aplicado aos dados pluviomtricos mostrou-se ade-
quado e assegurou a mxima de fdelidade aos valores reais de chuvas da rea
de estudo, pois praticamente nenhum tratamento estatstico para preenchi-
mento de falhas foi empregado, salvo em duas das 96 quadrculas, que juntas
compuseram a rea da bacia do Paran. Aps este procedimento foi gerada
uma extensa srie histrica com trinta anos de dados ininterruptos, estando
de acordo com o que sugerido pela Organizao Meteorolgica Mundial
- OMM. Esta longa srie foi til no entendimento do comportamento tem-
poral e espacial das chuvas na bacia e possibilitou a aplicao de tcnicas que
foram testadas e serviram para a obteno dos anos-padro, caso da aplica-
o da frmula de Sturges, que se mostrou efciente na classifcao, anlise
e seleo dos mesmos.
345
Uma vez verifcadas as chuvas atravs da tcnica acima mencionada,
foram ento construdas as cartas de isoietas, que mostraram a distribuio
geogrfca das chuvas na escala de tempo anual. Nesta mesma escala foram
ainda confeccionados os cartogramas representativos dos totais anuais de
chuva em cada uma das 96 quadrculas da bacia, que muito auxiliaram na
classifcao, hierarquizao, e seleo dos trs anos-padro mais represen-
tativos (chuvoso, habitual e seco), no perodo 1976-2005.
Os resultados demonstraram que a metodologia da tcnica da fr-
mula de Sturges pode ser muito bem empregada em futuras pesquisas que
visem analisar a distribuio das chuvas em investigaes climatolgicas.
Os resultados obtidos mostraram-se satisfatrios do ponto de vista tanto da
escolha dos anos-padro quanto da distribuio das chuvas na bacia do
Paran, pois, apesar da grande extenso da bacia, no fugiram realidade
pluviomtrica da rea de estudo, mostrando inclusive anos-padro coin-
cidentes com os de outras pesquisas realizadas anteriormente, por diversos
pesquisadores, alm de distribuio pluviomtrica muita prxima daquela
apresentada pelo Instituto Nacional de Meteorologia - INMET.
Referncias
ANA. Agncia Nacional de guas. Texto disponvel em: <http://www.ana.
gov.br/mapainicial/pgMapaL.asp>. Acesso em: 10 abr. 2009.
ANEEL. Agncia Nacional de Energia Eltrica. Texto disponvel em:
<http://www.aneel.gov.br/area.cfm?id_area=110>. Acesso em: 10 abr. 2009.
GERARDI, L. H. O.; SILVA, B. N. Quantifcao em Geografa. So Pau-
lo, SP: Ed. DIFEL, 1981. 163 p.
INMET. Instituto Nacional de Meteorologia. Informao disponvel em:
<http://www.inmet.gov.br/html/clima/mapas/?mapa=prec>. Acesso em: 26
jul. 2009.
MENDONA, F. Apresentao. In: Terra Livre: publicao semestral da
Associao dos Gegrafos Brasileiros - AGB (orgs.). Ano 19, v.1, n.20, p.7-8.
So Paulo: Editora Provo, 2003.
MONTEIRO, C. A. F. O Clima da Regio Sul. Geografa Regional do
Brasil Regio Sul, Rio de Janeiro, v. 1, p. 117-169, 1963a.
______. Sobre um ndice de participao das massas de ar e suas possibi-
lidades de aplicao classifcao climtica. Revista Geogrfca, Rio de
Janeiro, v. 33, n. 61, p. 59-69, jul./dez. 1964.
346
______. A Dinmica Climtica e as Chuvas no Estado de So Paulo: es-
tudo geogrfco sob a forma de atlas. USP/Igeog., So Paulo, 1973.
PDELABORDE, P. Introduction a ltude scientifque du climat. Paris,
Socit ddition dEnseignement Suprieur, 1991, p. 3-31.
SORRE, M. Les Fondements de la Gografhie Humaine. Tome: I- Les
fondements biologiques. Essai dune cologie de lhomme. Livre I- Le climat
et lhome. Chp ler Le Climat. Paris, Librairie Armand Colin, 1951. p.13
43.
ZANDONADI, L. As Chuvas na Bacia do Paran: aspectos temporais,
espaciais e rtmicos. Dissertao (Mestrado em Geografa). Universidade Es-
tadual Paulista, Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, Programa de Ps-
-Graduao em Geografa, Rio Claro, So Paulo, 2009. 136f.
ZAVATTINI, J. A. A Dinmica Atmosfrica e a Distribuio das Chuvas
no Mato Grosso do Sul. (Tese de Doutoramento). Universidade de So
Paulo, FFCLH, Departamento de Geografa, So Paulo, 1990.
______. Estudos do Clima no Brasil. Campinas, So Paulo: Editora Al-
nea, 2004. 400p.
347
A PERCEPO CLIMTICA DOS MUNCIPES DE RIO CLARO SP
Aline PASCOALINO
Sandra Elisa Contri PITTON
Introduo
Se na concepo cientfca da climatologia dinmica as variaes cli-
mticas so entendidas atravs do ritmo investigado pela anlise dos tipos
de tempo associados dinmica dos sistemas atmosfricos atuantes, na viso
social, em se tratando do Homem perante o meio que o circunda o clima
pode ser considerado como uma sucesso de eventos atmosfricos vividos
e experimentados nas mais diversas situaes cotidianas. Dessa forma, as
concepes de clima podem ser mltiplas em conformidade s capacida-
des sensitivas individuais e ao prprio posicionamento do homem, como
observador e ator, com relao ao ambiente. neste sentido que os estados
atmosfricos adquirem signifcncia e valores diferenciados perante o modo
de vida urbano e rural, seja pelos aspectos econmicos (impactos positivos
ou negativos) ou sociais (fatores adaptativos), onde tais eventos, tanto em
situaes normais como excepcionais, compreendero dimenses e magni-
tudes distintas na vida de quem os vivencia. Considerando-se o clima como
importante componente ambiental, esta abordagem da percepo no estudo
geogrfco do clima tem por objetivo verifcar como o homem urbano e rural
percebem o ambiente atmosfrico e suas variaes, buscando constatar as
diferentes percepes do tempo e do ritmo climtico.
O processo perceptivo e a percepo do ambiente
Os homens percebem individualmente o ambiente que os circunda
e as percepes diferenciam-se de acordo com a sensibilidade e o interesse
sobre os objetos que so apreendidos de forma seletiva. Conforme salienta
Machado (1986), a superfcie terrestre variada, porm a maneira a qual as
pessoas percebem estas variaes ainda mais ampla, uma vez que mesmo
com rgos sensoriais similares suas capacidades so utilizadas diversamente
o que resulta em posturas individuais singulares para com o meio. A percep-
349
o como resultado individual exclusiva e sempre estar ligada a um campo
sensorial e subordinada presena de um objeto que ser o seu foco. Sendo
a percepo uma fase da ao realizada pelo sujeito sobre o objeto, a experi-
ncia constitui-se essencial, pois atravs desta que o sujeito interagir com
o objeto construindo seu espao perceptivo e sua realidade, partindo-se da
apreenso sensorial at a simbolizao (OLIVEIRA, 1977; TUAN, 1983).
O primeiro contato homem ambiente se d atravs dos sistemas
sensoriais. Os sistemas perceptivos so sensoriais auditivo, visual, olfativo e
ttil-cinestsico e no sensoriais memria, imagem mental, cultura, per-
sonalidade, experincia, transmisso da informao, orientao geogrfca e
leitura (OLIVEIRA e MACHADO, 2007). Dentre os rgos sensitivos, a
viso um dos sentidos mais utilizados, uma vez que o campo visual muito
maior do que o campo dos outros sentidos. Alm das diferenas sensoriais
entre os indivduos devem ser consideradas tambm no processo perceptivo
as infuncias do gnero j que homens e mulheres assumem papis distin-
tos em sua vida social, da idade que determina os limites do espao a ser
vivenciado, e da cultura (TUAN, 1980; LOWENTHAL, 1982).
Conforme Sartori (2000) ainda de fundamental importncia dis-
tinguir a sensao da percepo. A autora explica que a experincia humana
desenvolve-se a partir das sensaes, e em ato contnuo, o resultado a per-
cepo como interpretao do crebro aos estmulos recebidos. Na primeira
fase deste processo, os estmulos ambientais atingem os rgos dos sentidos
e so reenviados aos centros do crebro promovendo a sensao; enquanto
na segunda fase eles so interpretados com base na experincia e ocorre a
emisso de uma resposta, constituindo a fase perceptiva.
Assim, de acordo com Oliveira (1977, p. 62) a percepo justa-
mente uma interpretao com o fm de nos restituir a realidade objetiva,
atravs da atribuio de signifcado aos objetos percebidos, onde o perceber
seria o conhecer atravs dos sentidos e da organizao interior do que foi
apreendido do mundo exterior, defnindo-se a percepo como o signif-
cado que atribumos s informaes recebidas pelos nossos sentidos, como
sensaes (OLIVEIRA, 2000, p. 21).
A percepo climtica deve ser concebida como uma forma espec-
fca de percepo ambiental resultante das relaes clima homem (SAR-
TORI, 2000). Ao considerar que a percepo do ambiente se d atravs da
experincia individual no momento presente, onde h uma apreenso de
partes da realidade, tem-se na percepo climtica a apreenso pessoal das
condies atmosfricas sobre um dado lugar (OLIVEIRA, 2005). Tendo
em mente que a percepo liga-se s sensaes e s particularidades indi-
350
A Percepo climtica dos muncipes de Rio Claro SP
viduais ressaltam-se as preferncias pessoais das condies do clima e do
tempo em conformidade s capacidades adaptativas de cada indivduo.
O Homem est imerso na troposfera, camada da atmosfera em
permanente interao com o espao geogrfco, e portanto, a sua vivncia
neste ambiente ocorre ao longo das horas, dos dias e das estaes do ano
que apresentam os parmetros climticos atravs de um processo dinmico
e sucessivo no qual determinadas combinaes ou estados, se repetem ao
longo do ano, despertando preferncias pessoais, condicionando atividades
econmicas e criando concepes e representaes valorativas individuali-
zadas. Dessa forma, o Homem infuenciado pelo clima desde suas ativida-
des orgnicas at o desenvolvimento de suas atividades sociais.
No que se refere s atividades orgnicas, o ritmo climtico infuen-
cia os ritmos biolgicos, uma vez que as imposies ambientais ao orga-
nismo fazem com que o mesmo busque sua adaptao. Neste processo, as
reaes ao meio dependero do grau de sensibilidade e suscetibilidade in-
dividual ao tempo e ao clima e da capacidade de auto-regulao adaptativa
s caractersticas ambientais impostas, sendo relevantes o sexo, a idade, a
massa corprea e o metabolismo; que refetiro nas trocas de calor entre o
organismo e o ambiente, implicando em um processo de regulao trmica
individual e consequentemente em sensaes de conforto e desconforto
trmico.
A combinao dos elementos atmosfricos poder agir de forma
direta ou indireta no organismo humano, que responder ao meio positiva
ou negativamente. Sensaes de (in)disposio, mau humor, dores corpo-
rais, bem como o agravamento de enfermidades, entre outras, so verifca-
das como sintomas da tempo-sensitividade, que corresponde s reaes
psico-fsiolgicas induzidas pelo tipo de tempo que ocorre em um certo dia
ou em dois ou trs dias anteriores constituindo estes refexos do tempo de
adaptao individual s condies do ambiente (SARTORI, 2000, p. 80).
No que se refere s atividades sociais destacam-se as diferentes re-
presentaes dos eventos climticos que o homem assume perante o am-
biente que lhe apresentado diariamente. As interaes entre o ambiente
atmosfrico e o espao geogrfco assume conotaes distintas no urbano
e no rural. Uma chuva na cidade, por exemplo, pode ser mais intensa do
que no campo devido ao aumento da nebulosidade inerente aos ncleos
higroscpicos gerados por sua funcionalidade. A intensidade da chuva no
campo e na cidade pode ser a mesma, todavia os efeitos sero mais intensos
na cidade, devido ao maior contingente populacional e ao nvel de interfe-
rncia humana no ambiente.
351
Aline PASCOALINO & Sandra Elisa Contri PITTON
A gnese das precipitaes no municpio de Rio Claro: algumas notas
O municpio de Rio Claro situa-se na poro Centro-Leste do Esta-
do de So Paulo e ocupa uma rea equivalente a 498 km, distando 173 km
da capital paulista (fgura 1). De acordo com a compartimentao geomor-
folgica do Estado, localiza-se na Depresso Perifrica Paulista e pertence
sub-regio do Mdio Tiet. Considerando-se a estrutura climtica do Estado
de So Paulo, esta rea apresenta clima tropical alternadamente seco e mido
resultante da atuao dos sistemas atmosfricos inter e extratropicais, o que
determina a existncia de um perodo chuvoso, correspondente primavera/
vero e um perodo seco, correspondente ao outono/inverno, sendo o dina-
mismo climtico dado pela Frente Polar Atlntica (MONTEIRO, 1976). Os
tipos de tempo reproduzidos podem ser classifcados, conforme sua gnese,
em anticiclnicos (polares e intertropicais), cuja estabilidade desencadeia
tipos de tempo secos e dependentes de fatores climticos sub-regionais, e
tipos de tempo perturbados associados s incurses da Frente Polar Atln-
tica. Geneticamente, o perodo chuvoso liga-se ao forte aquecimento basal
e instabilizao da massa Tropical Atlntica e s descontinuidades frontais
(BRINO, 1973).
Figura 1: Localizao do municpio de Rio Claro no Estado de So Paulo.
352
Fontes de informao e procedimentos metodolgicos
O estudo organizou-se atravs de uma abordagem climatolgica e a
outra referente percepo climtica. A abordagem climatolgica seguiu os
preceitos de Monteiro (1969), onde a unidade geogrfca em termos climti-
cos atingida na escala regional e sua expresso dada pela anlise qualitativa
dos elementos que obtida pela correlao dos parmetros climticos e das
suas variaes dentro de um perodo homogneo de tempo atravs da con-
siderao do ritmo. Visando a compreenso do ritmo climtico adotou-se
como tcnica a anlise rtmica (MONTEIRO, 1971).
Destacando-se a confgurao climtica do municpio averigou-se
os principais tipos de tempo reproduzidos em meses representativos do pe-
rodo seco e do perodo chuvoso. Para tal, foram analisados os tipos de tem-
po sucedidos em um ms de inverno (julho), e um ms de vero (janeiro).
Considerando-se a data e o horrio da realizao das pesquisas de campo,
efetuou-se o levantamento dos dados climticos em perodo correspondente,
sendo estes referentes aos dias 1 de julho a 1 de agosto de 2008; e 1 a 31
de janeiro de 2009, no horrio das 15 horas.
Atravs da tcnica de anlise rtmica foram relacionados os seguintes
elementos climticos: temperaturas mdia, mxima e mnima, precipitao,
umidade relativa, direo dos ventos, presso atmosfrica e nebulosidade. Os
parmetros climticos foram organizados em cartogramas de anlise rtmica,
aliados s cartas sinticas de superfcie e s imagens de satlite geradas pelo
satlite GOES-10, sendo estas na banda do infra-vermelho, correspondentes
ao horrio das 15h GMT e na escala da Amrica do Sul. Tais instrumentos
permitiram vincular as condies atmosfricas predominantes aos sistemas
atuantes. Os dados climticos foram obtidos junto Estao Meteorolgica
do Centro de Estudos Ambientais e Planejamento (CEAPLA), localizada no
interior do Campus da Universidade Estadual Paulista, Rio Claro/SP. As
cartas sinticas e as imagens de satlite foram obtidas, respectivamente, junto
Marinha Brasileira e ao Centro de Previso de Tempo e Estudos Climticos
(CPTEC), pertencente ao Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE).
Como denominao dos sistemas atmosfricos atuantes considerou-
-se: Frente Fria (FF) ou Frente Polar Atlntica (FPA), Frente Polar Refexa
(FPR), Massa de ar Tropical Atlntica (mTa), Massa de ar Polar (mPa), Mas-
sa de ar Polar Velha (mPv), Zona de Convergncia do Atlntico Sul (ZCAS)
e Linhas de instabilidade.
A abordagem da percepo climtica seguiu os preceitos de Lakatos e
Marconi (2004), que sugerem s pesquisas de carter fenomenolgico a ado-
353
o de metodologia qualitativa, cuja fnalidade no consiste na quantifcao
dos dados, mas na interpretao destes. O teor do enfoque qualitativo dado
pelo referencial terico e pela interpretao e descrio dos dados levanta-
dos em pesquisa de campo. Para a escolha da tcnica de pesquisa de campo
fundamentou-se em Whyte (1978) e adotou-se como instrumento de coleta
de dados o formulrio previamente estruturado.
Tendo como base instrumentos j utilizados por Sartori (2000),
Oliveira (2005), e Ruoso (2007) o formulrio constituiu-se por questes
abertas, referentes percepo da gnese e freqncia das precipitaes, das
fontes de informao preditivas do tempo/clima e da infuncia do tempo e
clima nos aspectos socioambientais. Previamente aplicao dos formulrios
realizou-se um pr-teste.
Com a fnalidade de efetuar uma comparao entre a percepo do
homem urbano e do homem rural aplicou-se 80 formulrios, distribudos
de forma equivalente em cada rea, atravs da realizao de oito pesquisas
de campo intencionalmente desenvolvidas nos dias 16, 18, 31 de julho e
1 de agosto de 2008; e dias 15, 16, 30 e 31 de janeiro de 2009, a fm de
registrar as condies atmosfricas sucedidas ao longo de um ms de vero
e um de inverno. Os formulrios foram aplicados nas praas centrais e pa-
radas de nibus da cidade de Rio Claro, bem como nos distritos e pequenas
propriedades rurais do municpio, entre os horrios das 14h s 18 horas. As
informaes obtidas foram categorizadas e agrupadas conforme semelhanas
ou diferenas. Os resultados obtidos foram organizados distintamente, de
acordo com o momento da coleta de dados.
A abordagem climtica: os tipos de tempo ocorridos no munic-
pio de Rio Claro durante a coleta de dados
A anlise rtmica do perodo julho/agosto de 2008 demonstrou o pre-
domnio de sistemas atmosfricos anticiclnicos, registrando-se a atuao
da mTa em vinte dias o que corresponde a uma participao mensal na or-
dem de 62,5%. A atuao da massa Polar Atlntica ocorreu em quatro dias
(12,5%) do referido ms de anlise, enquanto a massa Polar Velha atuou
em oito dias, o equivalente a 25% de participao. No encadeamento dos
tipos de tempo identifcou-se, de modo geral, a atuao signifcativa da mTa,
sendo esta intercalada pelas incurses polares (dias 4, 10, 23 e 25) e seu pos-
terior processo de tropicalizao, perdurando o domnio da mPv entre 1 a
3 dias (dias 5, 6, 11, 12, 24, 26, 27 e 28), cessando esta quando novamente
a mTa expande-se. A prevalncia destes sistemas atmosfricos resultou em
354
tipos de tempo muito secos, com umidade relativa no horrio das quinze
horas sempre prxima ou inferior a 30%.
Nas pesquisas de campo realizadas nos dias 16 e 18, sob atuao da
mTa, com temperaturas mximas entre 25 e 27C e mnimas situadas entre
5 e 8C (dias 16 e 18, respectivamente), amplitudes trmicas dirias de at
20C, situao de calmaria e umidade relativa sempre inferior a 30% no ho-
rrio de coleta dos dados; os respondentes experimentaram tipos de tempo
muito secos com extremos trmicos acentuados. J nos dias 31 de julho e 01
de agosto de 2008, tambm quando realizadas as pesquisas de campo e sob
atuao da mTa, foram vivenciadas situaes de aquecimento pr-frontal,
que resultaram em tipos de tempo muito quentes e secos, com temperaturas
mximas de 29 e 30C e mnimas entre 12 e 13C, com umidade relativa, no
horrio da coleta de dados, sempre inferior a 27%.
No ms de janeiro de 2009 a atuao dos sistemas anticiclonais
foi reduzida verifcando-se o domnio da mPa e da mTa em apenas um dia
(dias 6 e 12, respectivamente), tendo ambas um percentual participativo de
3,23%, enquanto a mPv atuou em cinco dias (dias 7, 8, 9, 22 e 31) tendo
um percentual participativo de 16,12%. Dos sistemas ciclonais sucedidos
as incurses da FPA, com atuao da FF, compreendeu um total de onze
dias do ms de anlise, resultando em percentual participativo de 35,49%
e em precipitaes pluviomtricas na ordem de 90,40 mm do total mensal
acumulado. O domnio da ZCAS apresentou 106,00 mm precipitados e dis-
tribudos em cinco dias (dias 1, 3, 4, 29 e 30), sendo o percentual participati-
vo deste sistema equivalente a 16,12%. Condies atmosfricas associadas
atuao de linhas de instabilidade sucederam-se em seis dias do referido ms
tendo precipitados 68,50 mm.
As situaes atmosfricas apresentadas nos dias 15 e 16, durante as
pesquisas de campo, decorreram da atuao de sistemas ciclonais frontais
inerentes passagem da Frente Polar Atlntica, trazendo precipitaes na
ordem de 3,00 mm (dia 15) e 0,50 mm (dia 16). Sob ao frontal ocorreu
alta nebulosidade, ventos de SW e S, com temperaturas mximas prximas
a 29C, mnimas entre 19 e 20C (dias 15 e 16, respectivamente) e umidade
relativa superior a 50%. Nos dias 30 e 31 houve atuao do domnio da
ZCAS, com posterior ao da mPv, tendo precipitaes na ordem de 7,20
mm e 0,90 mm, respectivamente. Sob atuao da ZCAS, o tempo reproduzi-
do caracterizou-se por alta nebulosidade e umidade relativa prxima a 60%.
Com a estabilidade trazida pela mPv ocorreu diminuio da nebulosidade e
acrscimo trmico, onde as temperaturas dirias oscilaram entre 19 e 32C,
sendo a mxima 3C superior ao registro do dia anterior. Em decorrncia da
355
frontognese e da estabilidade ps-frontal resultaram condies trmicas e
hgricas de maior equilbrio.
A abordagem da percepo climtica
Caracterizao dos sujeitos
No ms de julho/agosto foram inquiridos 40 respondentes, dos quais
20 residentes na rea urbana e 20 na rea rural. Os respondentes do sexo fe-
minino foram mais representativos na rea urbana (65%), enquanto na rea
rural predominou o sexo masculino (55%). No que se refere varivel idade,
buscou-se inquirir sujeitos acima de trinta anos, considerando-se a maior
vivncia destes. Os sujeitos foram agrupados em faixas etrias predominando
na rea urbana respondentes entre as faixas de 60 a 66 anos (25%), 46 a 52
anos (20%) e 53 a 59 anos (20%), enquanto na rea rural os respondentes
entre 46 e 52 anos (25%) e 39 e 45 anos (20%) foram os mais representati-
vos. Quanto escolaridade, cerca de 70% da amostra obtida na rea urbana
e 85% na rea rural situaram-se na modalidade do Ensino Fundamental
incompleto. Em se tratando do tempo de residncia, 85% dos respondentes
da rea urbana e 40% da rea rural moravam no municpio h trinta anos ou
mais. De acordo com o perfl profssional dos sujeitos, na rea urbana apenas
15% possuam trabalho ao ar livre, enquanto na rea rural 50% trabalhavam
em funes expostas diretamente s condies do ambiente atmosfrico.
Na amostragem obtida em janeiro de 2009, foram inquiridos 40
respondentes, dos quais 20 residentes na rea urbana e 20 na rea rural.
Os respondentes do sexo feminino foram mais representativos em ambas as
reas, urbana (60%) e rural (55%). Na rea urbana, as faixas etrias entre
65 a 71 anos (25%); 51 a 57 anos (15%) e 23 a 29 anos (15%), foram mais
representativas, enquanto na rea rural destacaram-se os respondentes de 51
a 57 anos (30%) e 44 a 50 anos (25%). Com relao ao grau de escolari-
dade da amostra 55% dos respondentes da rea urbana e 60% da rea rural
possuam o Ensino Fundamental incompleto. Sujeitos com o Ensino Mdio
completo foram mais representativos na rea urbana (25%) do que na rea
rural (15%). Dentre os sujeitos abordados, 40% da rea urbana e 50% da
rea rural residiam no municpio h mais de trinta anos. Somente 15% dos
respondentes urbanos exerciam atividade profssional ao ar livre enquanto na
rea rural o percentual correspondeu a 65%.
356
A percepo dos muncipes de Rio Claro e a gnese e freqncia
das chuvas
Com a fnalidade de verifcar a percepo dos fatores genticos de-
sencadeantes das precipitaes no municpio em conformidade s vivncias
particulares de tais fenmenos, os respondentes foram questionados sobre a
origem (causa) das chuvas em Rio Claro (tabela 1).
A presena de vegetao como condicionante de chuvas foi men-
cionada por 10% dos respondentes da rea urbana e 15% dos respondentes
da rea rural, afrmando-se na primeira que chove por causa da presena da
vegetao do Horto
1
, atual Floresta Estadual Edmundo Navarro de Andrade
(FEENA), enquanto no segundo caso, estas reas integram-se a outros com-
ponentes da paisagem chove por causa da vegetao das matas e dos rios.
Tabela 1: Percepo dos respondentes sobre a gnese das chuvas no municpio de
Rio Claro, conforme a rea de residncia. Julho/agosto de 2008. (Questo apre-
sentada: Voc sabe a origem (causa) da chuva? Por que chove em Rio Claro?).
Fator de gnese
rea Urbana rea Rural Total
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
Excesso de poluio atmosfrica 1 5 ----- ----- 1 2,5
Presena de vegetao 2 10 3 15 5 12,5
Presena de orografa ----- ----- 1 5 1 2,5
Umidade elevada 4 20 1 5 5 12,5
Temperatura elevada 1 5 1 5 2 5
Passagens de frentes frias 1 5 ----- ----- 1 2,5
No sabe explicar o porqu, mas
reconhece as direes de origem.
----- ----- 3 15 3 7,5
No sabe explicar. 11 55 11 55 22 55
Fonte: Trabalho de campo
Org. PASCOALINO (2009)
A associao das chuvas aos aspectos climticos predominantes ressal-
tou os parmetros temperatura e umidade. Em se tratando da variao trmica,
cerca de 5% dos respondentes de ambas as reas afrmaram que quando est
muito quente chove. Com relao umidade, cerca de 20% dos respondentes
da rea urbana e 5% da rea rural mencionaram que as chuvas so inerentes
1
A redao destacada em itlico ao longo da anlise refere-se s menes mais recorrentes entre os
respondentes e/ou aos relatos obtidos em pesquisas de campo.
357
ao funcionamento do ciclo hidrolgico, uma vez que chove em decorrncia da
evaporao das guas superfciais de rios e lagos; das prprias caractersticas clim-
ticas, alegando-se que a umidade maior na regio de localizao do municpio,
ou simplesmente chove porque sempre choveu, fazendo-se destacar as precipita-
es como decorrentes do ritmo climtico local.
Cerca de 15% dos respondentes da rea rural no souberam dizer qual
o fator desencadeante das chuvas; todavia, descreveram as direes espaciais
das quais elas provm. As direes apontadas referem-se s pores sul, leste e
oeste. Conforme descries de agricultores, a chuva proveniente da poro leste
chuva boa e quando provm da poro sul temporal, ou quando provm da
poro oeste garoa, chuva mansa e quando provm das pores sul e leste
temporal. Demonstra-se uma concordncia que as chuvas provenientes da por-
o sul se apresentam atravs de eventos de maior pluviosidade, o que remete
s reais condies da circulao regional do Estado de So Paulo, uma vez que a
poro sul corresponde a uma das trajetrias realizadas pelas incurses da FPA,
responsvel pelas precipitaes de maiores intensidades no municpio.
A atribuio da gnese das chuvas como resultante do confito dos
sistemas atmosfricos regionais foi destacada apenas por 5% dos respondentes
da rea urbana, citando-se as frentes frias provenientes do Sul do pas. A gnese
tambm foi associada s caractersticas geomorfolgicas da regio sinalizando
para as chuvas convectivas locais (5% rea rural), bem como interferncia
antropognica (5% rea urbana), mencionando-se o excesso de poluio at-
mosfrica como condicionante de chuvas, o que remete noo de introduo
de ncleos higroscpicos na atmosfera.
Na percepo dos muncipes abordados em janeiro de 2009 cerca de
65% dos respondentes, de ambas as reas, mencionaram fatores genticos simila-
res aos anteriormente expostos (tabela 2). A associao entre as chuvas sucedidas
e a presena de vegetao foi mencionada por 20% dos respondentes da rea
urbana. A orografa como elemento paisagstico que infuencia a gnese pluvio-
mtrica foi mencionada por 5% dos respondentes da rea urbana e 10% dos res-
pondentes da rea rural afrmando-se que chove devido s serras que puxam gua.
A umidade e a temperatura tambm foram parmetros climticos sa-
lientados. Cerca de 10% dos respondentes da rea urbana acreditam que a
umidade elevada inerente ao processo de evaporao e evapotranspirao resul-
ta em precipitaes. Tal fato fora constatado atravs das citaes de que chove
por causa da evaporao das guas dos rios e lagos, como tambm por causa da
vegetao, do calor e da evapotranspirao. A infuncia direta das altas tempera-
turas no desencadeamento de chuvas foi ressaltada por 5% dos respondentes da
rea urbana e 10% dos respondentes da rea rural.
358
A atuao dos sistemas atmosfricos regionais como fator gentico das
precipitaes foi citada por 5% dos respondentes de ambas as reas, urbana
e rural, salientando-se que chove por causa do encontro das massas de ar, como
tambm por causa das nuvens que vm do Sul do pas atentando-se novamente
para a nebulosidade frontal inerente s incurses da FPA. As precipitaes tam-
bm foram associadas s prprias caractersticas do regime climtico existente
no municpio, destacando-se a percepo dos aspectos sazonais ao reconhecer
a existncia de um perodo chuvoso. Tal posicionamento foi mencionado por
10% dos respondentes da rea urbana, relatando-se que chove porque de dezem-
bro a maro tem o perodo chuvoso de Rio Claro e de parte do territrio paulista.
Tabela 2: Percepo dos respondentes sobre a gnese das chuvas no municpio
de Rio Claro, conforme a rea de residncia. Janeiro de 2009. (Questo apre-
sentada: Voc sabe a origem (causa) da chuva? Por que chove em Rio Claro?).
Fator de gnese
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
Presena de vegetao 4 20 ----- ----- 4 10
Presena de orografa 1 5 2 10 3 7,5
Umidade elevada 2 10 ----- ----- 2 5
Temperatura elevada 1 5 2 10 3 7,5
Passagens de frentes frias 1 5 1 5 2 5
Existncia de um perodo
chuvoso no clima de Rio Claro
2 10 ----- ----- 2 5
Deus e a Natureza 1 5 ----- ----- 1 2,5
No sabe explicar o porqu,
mas reconhece as direes de
origem.
1 5 8 40 9 22,5
No sabe explicar. 7 35 7 35 14 35
A atribuio das chuvas prpria Natureza do lugar, sendo esta, cria-
o divina, denota a infuncia dos fatores religiosos sobre a constituio de
valores e concepes do respondente declarao de 5% dos respondentes da
rea urbana, citando-se que chove porque Deus criou a Natureza dessa forma.
Cerca de 5% dos respondentes da rea urbana e 40% da rea rural
posicionaram-se no espao indicando as direes das quais as chuvas provm,
demonstrando-se percepo da dinmica atmosfrica local. Conforme os res-
pondentes, as chuvas vm das direes de Corumbata, Ipena e Piracicaba,
359
localizando-se estes municpios a noroeste, sudoeste e sul do municpio de
Rio Claro, respectivamente, coincidindo as percepes com as caractersti-
cas da circulao regional no que se refere aos eventos pluviosos inerentes s
passagens da FPA pelo interior da massa continental e s ondas de NW, que
aliadas ao eixo principal da FPA podem resultar em pluviosidade intensa.
Para avaliar a percepo da freqncia das precipitaes que ocor-
rem sobre o municpio os respondentes foram questionados sobre o intervalo
mdio, em dias, entre a ocorrncia de uma chuva e outra. No perodo julho/
agosto de 2008, dentre os questionados que citaram o intervalo temporal
entre uma chuva e outra nota-se a percepo da existncia de dois perodos
com caractersticas climticas distintas, delimitando-se um perodo seco e um
perodo chuvoso (tabela 3).
Tabela 3: Percepo dos respondentes sobre a freqncia temporal em interva-
los dirios entre as precipitaes pluviomtricas sucedidas no municpio. Ju-
lho/agosto de 2008. (Questo apresentada: Voc tem idia de quanto tempo
(dias) se passa em mdia entre uma chuva e outra?).
Freqncia das chuvas
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
No perodo chuvoso o
intervalo de 7 a 15 dias e
no perodo seco superior a
30 dias.
----- ----- 4 20 4 10
No perodo seco o intervalo
de 30 a 45 dias.
1 5 1 5 2 5
de 20 a 60 dias.
1 5 1 5 2 5
de at 90 dias.
4 20 ----- ----- 4 10
No perodo chuvoso o
intervalo de 1 a 2 dias,
chove quase diariamente.
5 25 2 10 7 17,5
No perodo chuvoso o
intervalo de 2 a 4 dias.
2 10 3 15 5 12,5
Chove a cada 8 dias com
a passagem de um perodo
lunar para outro.
1 5 ----- ----- 1 2,5
Nunca prestou ateno
freqncia das chuvas.
1 5 ----- ----- 1 2,5
No soube responder. 5 25 9 45 14 35
360
O perodo de inverno no municpio marcado por estiagens pro-
longadas cuja ausncia de chuvas frequentemente excede um ms. Tal ca-
racterstica foi evidenciada em todas as menes dos respondentes sobre o
perodo seco. Cerca de 20% dos respondentes da rea rural afrmaram que
no perodo seco o intervalo entre uma chuva e outra superior a 30 dias, en-
quanto na rea urbana 20% mencionaram como intervalo um perodo de at
90 dias. Da totalidade dos respondentes, cerca de 10% afrmaram que a fre-
qncia entre uma chuva e outra no perodo seco de 30 a 45 dias (5%) ou
de 20 a 60 dias (5%). Conforme relatos obtidos na rea urbana: do perodo de
inverno at a primavera leva cerca de 45 dias para chover. Nas outras estaes as
chuvas so regulares; ou em ano chuvoso, o inverno fca uns 20 dias sem chuva e
no ano seco fca at 2 meses destacando-se a percepo do respondente com
relao variabilidade interanual da distribuio pluviomtrica, remetendo-
-se existncia de anos padro.
No que se refere ao perodo chuvoso, 17,5% da totalidade dos res-
pondentes salientaram que as chuvas ocorrem entre 1 a 2 dias, quase diaria-
mente. Cerca de 25% dos questionados da rea urbana e 10% da rea rural
assumiram tal posicionamento. A ocorrncia de chuvas em um intervalo
temporal de 2 a 4 dias foi citada por 10% dos respondentes da rea urbana e
15% da rea rural. Comparando-se o perodo seco com o chuvoso, 20% dos
respondentes da rea rural destacaram que no perodo chuvoso o intervalo
das chuvas oscila entre 7 e 15 dias.
Registrou-se ainda, atravs de um dos relatos obtidos na rea rural, a
caracterizao pluviomtrica apreendida pelo respondente, correspondendo
esta s reais condies climticas habituais do municpio, destacando-se que
em setembro, outubro e novembro chove perto. Janeiro direto. Maro e abril a
chuva vai cortando. Agora em julho, trinta e poucos dias sem chuva.
No ms de janeiro de 2009, a percepo dos perodos seco e chuvoso
tambm foi destacada (tabela 4). Em se tratando do perodo chuvoso e con-
siderando-se os respondentes que declararam suas percepes, cerca de 20%
dos questionados da rea urbana e 30% da rea rural afrmaram que durante
o vero o intervalo entre as chuvas de 1 a 2 dias, podendo estender entre 3
e 5 dias. Intervalos temporais maiores, de 7 dias ou de 15 a 30, dias foram ci-
tados por 10% e 7,5% da totalidade dos respondentes, respectivamente, no
coincidindo com a freqncia pluvial observada no referido ms de anlise.
Avaliando-se a precipitao pluviomtrica de janeiro de 2009, em
seu total mensal e freqncia do evento, registrou-se 266,10 mm precipi-
tados em 23 dias, sendo os intervalos temporais entre uma chuva e outra,
variantes entre 1 a 3 dias, constatando-se, portanto, percepes das condi-
361
es atmosfricas equivalentes ocorrncia do fenmeno em suas reais ca-
ractersticas, sendo a apreenso do homem rural mais aproximada realidade
ambiental existente.
Tabela 4: Percepo dos respondentes sobre a freqncia temporal em interva-
los dirios entre as precipitaes pluviomtricas sucedidas no municpio. Ja-
neiro de 2009. (Questo apresentada: Voc tem idia de quanto tempo (dias) se
passa em mdia entre uma chuva e outra?).
Freqncia das chuvas
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
de 30 a 40 dias.
1 5 1 5 2 5
de at 60 dias.
1 5 1 5 2 5
Chove com maior freqncia
entre setembro e abril.
2 10 ----- ----- 2 5
Durante o vero o intervalo
de 1 a 2 dias, chove quase
todos os dias.
4 20 6 30 10 25
No perodo chuvoso o
intervalo de 15 a 30 dias.
2 10 1 5 3 7,5
No perodo chuvoso o
intervalo de 3 a 5 dias e no
perodo seco de semanas.
1 5 3 15 4 10
No perodo chuvoso o intervalo
de at 7 dias e no perodo
seco superior a 30 dias.
3 15 1 5 4 10
No vero chove quase
diariamente, enquanto no
inverno o intervalo de 30
a 40 dias, ou de 60 a 90 dias.
----- ----- 4 20 2 5
Chove em um intervalo
prximo a 30 dias ou conforme
a passagem da lua nova ou cheia.
1 5 1 5 2 5
No soube responder. 5 25 4 20 9 22,5
De acordo com as menes referentes existncia do perodo seco
cerca de 5% dos respondentes de ambas as reas, urbana e rural, citaram 30
a 40 dias como intervalo de freqncia das chuvas, enquanto parcela de 5%
de ambas as reas declararam um intervalo de at 60 dias. Avaliando-se as ca-
362
tegorias que compararam os perodos chuvoso e seco, 15% dos respondentes
da rea urbana e 5% da rea rural destacaram que no primeiro o intervalo
entre as chuvas de 7 dias, enquanto no segundo superior a 30 dias. Dos
questionados na rea rural, 20% afrmaram que as chuvas no vero so pra-
ticamente dirias, enquanto no inverno comumente ocorrem entre 30 e 40
dias, podendo este intervalo estender para at 90 dias.
A previso emprica do tempo atmosfrico
Considerando-se o conhecimento emprico das condies de tempo
e clima, perguntou-se aos respondentes se conseguiam prever de algum modo
uma mudana no tempo, citando-se eventos de chuva, vendaval, diminuio
ou aumento da temperatura e chegada de uma frente fria. A previso das
chuvas atravs da observao da nebulosidade e presena de ventos foi a
de maior freqncia em ambas as reas de estudo (tabela 5). Cerca de 35%
dos respondentes da rea urbana e 20% da rea rural assumiram observar
as formas e colorao das nuvens, a quantidade destas no cu e a direo de
origem dos ventos. Segundo os respondentes, possvel prever que ir chover
pelas nuvens que escurecem no cu, sendo este, sinal de precipitaes intensas;
ou atravs das nuvens primrias que no trazem chuvas, fazendo-se menes s
nuvens tipo cmulus nimbus e cirros, respectivamente.
Na rea rural 20% dos respondentes afrmaram prever a ocorrncia
de chuvas atravs da observao no s das nuvens, como tambm, dos ci-
clos da lua, sugerindo-se a ocorrncia de precipitaes a cada mudana de
ciclo. A luminosidade ao redor da lua foi mencionada como fator preditivo,
afrmando-se que quando forma um crculo em volta da lua chove, ou ainda,
podem ocorrer precipitaes em um intervalo temporal de trs dias antes ou depois
do incio do ciclo da lua nova.
A percepo do teor de umidade no ar foi salientada por 10% dos
respondentes de ambas as reas, mencionando-se como sinais do tempo a
sensao do ar que fca pesado e as nuvens que fcam carregadas, verifcando-se
a percepo da sensao do aumento de umidade atravs do (des)conforto
trmico do indivduo e a noo da concentrao desta nas nuvens no proces-
so de coalescncia precedente s precipitaes.
A previso das chuvas foi ainda relacionada elevao das tempera-
turas, sendo esta categoria mencionada por 10% dos respondentes da rea
urbana. Percebe-se que vai chover quando o tempo fca muito quente, mi-
do e com muitas nuvens, associando-se ao elemento temperatura o aumento
de umidade e nebulosidade. Conforme respondente da rea urbana prevejo
363
quando vai chover porque esquenta de repente e depois esfria o que denota a
percepo da variao trmica em situao de prenncio e avano da FPA,
citando-se aquecimento pr-frontal com posterior reduo trmica medida
que h incurso frontal. Cerca de 5% dos respondentes de ambas as reas de
estudo, utilizam como indicador de chuvas a direo dos ventos. De acordo
com um dos respondentes da rea urbana, no perodo seco as chuvas so pre-
cedidas por ventanias o que salienta as vigorosas incurses do ar polar no
perodo de inverno.
Tabela 5: Percepo dos respondentes sobre a previso do tempo meteorol-
gico atravs da observao das condies ambientais. Julho/agosto de 2008.
(Questo apresentada: Voc consegue prever de algum modo uma mudana no
tempo? (chuva, vendaval, diminuio ou aumento da temperatura, chegada de
uma frente fria).
Condies ambientais
observadas
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
Nebulosidade e ventos 7 35 4 20 11 27,5
Tipos de nuvens e ciclos lunares ----- ----- 4 20 4 10
Presena de umidade 2 10 2 10 4 10
Elevao da temperatura 2 10 ----- ----- 2 5
Velocidade e direo dos ventos 1 5 1 5 2 5
Alteraes corporais 2 10 1 5 3 7,5
No consegue prever 6 30 8 40 14 35
A possibilidade de previso de alteraes da temperatura enfatizou a
diminuio trmica. Cerca de 10% dos respondentes da rea urbana e 5% da
rea rural, afrmaram prev-las atravs da percepo de alteraes fsiolgicas
do prprio organismo, demonstrando-se sinais de tempo-sensitividade. A
alterao da presso corporal, infamao da garganta, dores em ossos aci-
dentalmente trincados ou em cicatrizes, foram sinais mencionados como
preditivos de tipos de tempo frio.
Os respondentes abordados no ms de janeiro de 2009, tambm
mencionaram tipos de tempo com presena de precipitaes e/ou com dimi-
nuio trmica como os mais previsveis (tabela 6). No que concerne previ-
so das chuvas, cerca de 40% dos respondentes da rea urbana e 15% da rea
364
rural afrmaram prev-las atravs da observao da nebulosidade e dos ven-
tos. Segundo os respondentes, prev-se a chuva observando-se as nuvens (tipo,
formato e colorao) e sua associao aos ventos ou umidade relativa do ar.
Tabela 6: Percepo dos respondentes sobre a previso do tempo meteorolgi-
co atravs da observao das condies ambientais. Janeiro de 2009. (Questo
apresentada: Voc consegue prever de algum modo uma mudana no tempo?
(chuva, vendaval, diminuio ou aumento da temperatura, chegada de uma
frente fria).
Condies ambientais
observadas
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
Nebulosidade e ventos 8 40 3 15 11 27,5
Ciclos da lua ----- ----- 1 5 1 2,5
Presena de umidade 1 5 1 5 2 10
Elevao da temperatura 2 10 6 30 8 20
Alteraes corporais 2 10 3 15 5 12,5
No consegue prever 7 35 6 30 13 32,5
Um dos relatos obtidos na rea rural salientou a interao entre a
nebulosidade e os ventos em uma descrio condizente com a realidade
da circulao atmosfrica predominante no municpio. O respondente
afrma que quando venta frio do sul e vem ar quente do norte dois, trs dias
chove. Quando as nuvens esto pequenas, vem chuva fna e chove at trs
dias. Quando maior leva mais dias, mas a chuva mais pesada. Tal relato
remete-se descontinuidade trmica existente entre duas massas de ar e
considerao do encontro do ar quente proveniente do quadrante norte,
originrio das massas tropicais, e os ventos do sul, extratropicais como
impulsores do ar polar. De acordo com o respondente, o resultado destas
condies so chuvas que podem perdurar por at trs dias, situao co-
mumente registrada no ms de janeiro. Nota-se ainda, a associao entre
a intensidade das precipitaes e os tipos de nuvens, tomando-se como
indicador o desenvolvimento vertical das mesmas.
A infuncia dos ciclos da lua como indicativo de chuvas foi apon-
tada por 5% dos respondentes da rea rural, acreditando-se que quando
forma um crculo ao redor da lua prenncio de chuvas. A sensao do
365
teor de umidade do ar como indicativo de que ir chover foi mencionada
por 5% dos respondentes de ambas as reas, urbana e rural.
No ms de janeiro, as temperaturas elevadas constituram-se fa-
tor salientado por 30% dos respondentes da rea rural e 10% da rea
urbana. Identifcou-se, dentre os respondentes, a percepo da variao
trmica diria horria e sazonal, e suas infuncias nas chuvas de vero,
destacando-se o perodo vespertino como mais freqente ocorrncia das
mesmas. Um dos relatos obtidos na rea urbana associa as precipitaes
s temperaturas elevadas, como tambm descreve uma seqncia de tipos
de tempo com situao de aquecimento pr-frontal, seguido por atuao
frontal e pela incurso da massa Polar Atlntica, conforme o respondente:
quando est muito quente chove. Pra e da o tempo fecha, da sei que vai
fazer frio. Agora est nublado e quente, no far frio.
Em janeiro, destacou-se maior tempo-sensitividade dos questio-
nados da rea rural, cerca de 15%, enquanto na rea urbana, apenas 10%
dos respondentes afrmaram prever a ocorrncia de precipitaes e a di-
minuio da temperatura partindo-se dos sinais fsiolgicos do prprio
organismo. Dentre os sinais citaram-se: dores corporais, dores nos ossos,
indisposio e mal-estar.
A percepo das infuncias do tempo e do clima no cotidiano
urbano e rural
A percepo da ao exercida pelo ambiente atmosfrico no co-
tidiano do homem urbano e rural apresentou-se atravs da seguinte in-
dagao: O (a) senhor (a) acha que o tempo/clima infuencia sua vida?
De que maneira? No perodo julho/agosto de 2008, cerca de 50% dos
respondentes da rea urbana e 70% da rea rural demonstraram tempo-
-sensitividade, afrmando-se que o tempo/clima infuenciam diretamente
sua sade, sendo os agravos do sistema respiratrio os mais citados diante
da sucesso de tipos de tempo com baixas temperatura e umidade relativa
(tabela7). Segundo respondentes de ambas as reas, urbana e rural, no
perodo mais seco do ano ocorre o ressecamento da pele, olhos, cabelos e
garganta, alm dos agravos do sistema respiratrio, destacando-se a ocor-
rncia de: gripe, sinusite, pneumonia, bronquite e rinite. Apenas um dos
respondentes da rea rural salientou a infuncia do tempo/clima na sade
dos hipertensos, afrmando-se alteraes da presso corporal conforme a
oscilao trmica.
366
Tabela 7: Infuncias do tempo e do clima na vida dos respondentes. Julho/
agosto de 2008 (Questo apresentada: Voc acha que o tempo/clima infuencia
sua vida? De que maneira?).
Infuncias exercidas pelo
tempo/clima
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
Infuencia diretamente a sade 10 50 14 70 24 60
Infuencia o humor e a
disposio
5 25 2 10 7 17,5
Ocasiona alagamento de vias
pblicas
1 5 ----- ----- 1 2,5
Infuencia na escolha das
vestimentas e na alimentao.
1 5 ----- ----- 1 2,5
No exerce nenhuma infuncia 3 15 4 20 7 17,5
Cerca de 25% dos respondentes da rea urbana e 10% da rea ru-
ral mencionaram a infuncia do tempo/clima na alterao do humor e na
disposio fsica, ressaltando-se que o tempo com temperaturas elevadas re-
sulta em desgaste fsico maior, com conseqente indisposio. A sensao
de desnimo foi associada aos tipos de tempo com nebulosidade, enquan-
to sensaes de cansao e indisposio foram associadas alta temperatura.
Sensaes de disposio e bom humor foram relacionadas ao tipo de tempo
denominado pelos respondentes de tempo fresco ou ameno.
No que se refere aos resultados obtidos nas pesquisas de campo rea-
lizadas em janeiro de 2009, cerca de 25% dos respondentes da rea urbana e
40% da rea rural afrmaram que a mudana do tempo e das estaes do ano
infuenciam diretamente sua sade no desencadeamento de enfermidades
dos sistemas respiratrio e circulatrio, sendo os tipos de tempo frio ou frio e
seco como os mais propcios ocorrncia destes agravos (tabela 8).
Cerca de 35% dos respondentes da rea urbana e 25% da rea rural
mencionaram a infuncia do tempo/clima na disposio, conforto fsico,
bem-estar, humor, durao do sono, hbitos alimentares e comportamento
pessoal. Sensaes de irritao, desconforto fsico, cansao, indisposio e
mal-estar foram em geral associadas aos tipos de tempo com temperaturas
mais elevadas, enquanto sensaes de bem-estar ou de dores corporais fo-
ram atribudas aos tipos de tempo com pluviosidade e/ou menores tempe-
raturas.
367
No que se refere diversidade dos aspectos socioambientais infuen-
ciados pelo tempo/clima, cerca de 10% da rea rural afrmaram que estes
exercem infuncias na produtividade agrcola salientando-se que a carn-
cia de chuvas reduz a produtividade agrcola e o rendimento do trabalho, o
que demonstra a dependncia dos residentes rurais com relao aos aspectos
ambientais. A interferncia do ambiente atmosfrico na oferta e qualidade
dos recursos hdricos tambm foi mencionada, sugerindo-se que as estiagens
mais rigorosas vm comprometendo o abastecimento. J na rea urbana,
10% dos respondentes afrmaram que dias de chuvas excessivas difcultam
a locomoo na cidade. Infuncias climticas sobre a reproduo e o ciclo
vital dos insetos vetores de doenas (citadas por 5% dos questionados); a es-
colha do tipo e localizao da moradia, de datas para realizao de viagens e o
preo dos alimentos, tambm foram fatores citados (5% dos respondentes).
Tabela 8: Infuncias do tempo e do clima na vida dos respondentes. Janeiro de
2009. (Questo apresentada: Voc acha que o tempo/clima infuencia sua vida?
De que maneira?).
Infuncias exercidas pelo
clima
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
N de
pessoas
(%)
Infuencia diretamente a
sade
5 25 8 40 13 32,5
Infuencia na disposio,
conforto fsico, bem-
estar, humor, durao do
sono, hbitos alimentares e
comportamento pessoal.
7 35 5 25 12 30
Infuencia o ciclo vital dos
insetos
1 5 ----- ----- 1 2,5
Infuencia a produtividade
agrcola
----- ----- 2 10 2 5
Infuencia na escolha da
moradia, no perodo para
a realizao de viagens e no
preo dos alimentos.
1 5 ----- ----- 1 2,5
Infuencia na mobilidade e
locomoo
2 10 ----- ----- 1 2,5
Interfere no abastecimento
de gua
----- ----- 1 5 1 2,5
No exerce nenhuma
infuncia
2 10 4 20 6 15
No soube explicar 2 10 ----- ----- 2 5
368
Consideraes fnais
A atribuio gentica das chuvas voltou-se s componentes paisags-
ticas tais como vegetao, orografa e clima considerando neste ltimo a
intensidade dos elementos climticos e a atuao dos sistemas atmosfricos,
fazendo aluso a fatores locais e regionais. Identifcou-se menor percepo e/
ou conhecimento do tempo e maior conhecimento do clima, referindo-se s
caractersticas de sazonalidade e da circulao atmosfrica regional. J na rea
rural, verifcou-se a percepo do tempo atravs da dinmica local e da in-
tensidade dos eventos pluviomtricos. Parcela signifcativa dos respondentes
demonstraram a existncia de percepes da dinmica atmosfrica no espao
vivido e da combinao de parmetros climticos em descries condizentes
com a circulao atmosfrica sucedida no municpio.
Considerando-se a previso da variao do tempo partindo-se da
percepo pessoal dos mesmos, tipos de tempo pluviosos ou de baixas tem-
peraturas foram mencionados como os mais previsveis. No que se refere
previso das chuvas verifcou-se a presena de sinais que so percebidos vi-
sualmente pelos respondentes ou atravs das sensaes termo-higromtricas
experimentadas. Em ambas as reas, urbana e rural, os ciclos da lua, a ne-
bulosidade, os ventos, o aumento de temperatura e umidade e as alteraes
fsiolgicas sentidas (em decorrncia da variao das condies atmosfricas),
foram citados como indicadores ambientais preditivos do tempo. A previso
de mudana para tempo frio veio associada s alteraes fsiolgicas e ob-
servao da cor do cu (cu avermelhado vem o frio). A previso do tempo
atravs da interao entre dois ou mais parmetros climticos apresentou-se
mais marcante entre os respondentes da rea rural.
Em se tratando do ritmo climtico, tendo por observao a variao
do parmetro precipitao, a percepo da freqncia das chuvas apresen-
tou-se atravs da noo das caractersticas de sazonalidade, fazendo-se dis-
tinguir os perodos seco e chuvoso referidos tambm como perodo da seca
e perodo mido. A nfase dada pelos respondentes s caractersticas sazonais
apresentou-se de acordo com o momento de obteno dos dados. Consta-
tou-se em ambas as reas, urbana e rural, a percepo de que a partir do ms
de setembro inicia-se o perodo chuvoso, tendo as chuvas um intervalo de
freqncia que ocorre entre um a quatro dias, enquanto no perodo seco o
intervalo varia de semana a meses, mencionando-se um mnimo de vinte
dias e um mximo de trs meses. A percepo de parcela signifcativa dos
respondentes de ambas as reas, urbana e rural, com relao distribuio
anual das precipitaes, apresentou-se compatvel s caractersticas climti-
369
cas habituais do municpio.
A infuncia do ambiente atmosfrico no cotidiano do homem ur-
bano e rural percebida atravs da tempo-sensitividade dos respondentes,
revelando-se a percepo das interferncias diretas que a variao atmosfrica
exerce na sade, humor e disposio pessoal, sendo as caractersticas socio-
ambientais observadas em segunda instncia. Os agravos dos sistemas respi-
ratrio e circulatrio foram os mais citados, relacionando-se os primeiros aos
tipos de tempo com baixas temperaturas e umidade relativa e aos extremos
trmicos dirios; e o segundo, temperatura baixa, sendo este posiciona-
mento mais marcante no ms de julho e destacadamente na rea rural.
Verifcou-se uma efcincia nos procedimentos adotados pelo pre-
sente estudo. A abordagem da percepo climtica na investigao geogrfca
do clima possibilitou compreender o posicionamento da Sociedade perante
o meio em que ela vive, constituindo-se canal para o conhecimento, inter-
pretao e valorao dos fatores ambientais, tendo como ponto de partida o
olhar do sujeito agente determinante de padres de organizao do espao,
o que permite (re)conhecer caminhos pelos quais estratgias e diretrizes po-
dero ser elaboradas no sentido de ampliar a qualidade ambiental e de vida.
Referncias
BRINO, W. C. Contribuio defnio climtica da Bacia do Corum-
bata e adjascncias (S.P.), dando nfase caracterizao dos tipos de
tempo. 1973. 119 f. Tese (Doutorado em Geografa) Faculdade de Filo-
sofa, Cincias e Letras de Rio Claro, Universidade Estadual Paulista, Rio
Claro, 1973.
LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. A. Metodologia cientfca. So Paulo:
Atlas, 2004.
LOWENTHAL, D. Caribbean views of caribbean land, Canadian Geogra-
pher, v. 2, n. 1, p. 01-09, 1961.
MACHADO, L. M. C. P. Refexes sobre a abordagem perceptiva no estudo
da paisagem. Geografa, Rio Claro, v. 11, n. 21, p. 143-146, 1986.
MONTEIRO, C. A. F. A Frente Polar Atlntica e as Chuvas de Inverno
na fachada sul-oriental do Brasil. So Paulo: IGEOG-USP, 1969 (Srie
Teses e Monografas, 1).
______. A Frente Polar Atlntica e as chuvas de inverno na fachada sul orien-
tal do Brasil (contribuio metodolgica anlise rtmica dos tipos de tempo no
Brasil). So Paulo: IGEOG-USP, 1971. (Srie Teses e Monografas, 25).
370
______. O clima e a organizao do espao no Estado de So Paulo:
problemas e perspectivas. So Paulo: IGEOG-USP, 1976 b. (Srie Teses e
Monografas, 28)
OLIVEIRA, F. L. A percepo climtica no municpio de Campinas-SP.
2005. 84f. Dissertao (Mestrado em Geografa) Instituto de Geocincias,
Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2005.
OLIVEIRA, L. Contribuio dos estudos cognitivos percepo geogrfca.
Geografa, Rio Claro, v. 2, n. 3, p. 61-72, 1977.
______. Percepo da paisagem geogrfca: Piaget, Gibson e Tuan. Geogra-
fa, Rio Claro, v. 25, n. 2, p. 5-22, 2000.
OLIVEIRA, L.; MACHADO, L. M. C. P. Percepo, cognio, dimen-
so ambiental e desenvolvimento com sustentabilidade. In: VITTE, A. C.;
GUERRA, A. J. T. (Org.) Refexes sobre a geografa fsica no Brasil. Rio
de Janeiro: Bertrand Brasil, 2007, p. 129-152.
PASCOALINO, A. Alteraes climticas e a percepo dos muncipes de
Rio Claro SP. 2009. 236 f. Dissertao (Mestrado em Geografa) Insti-
tuto de Geocincias e Cincias Exatas, Universidade Estadual Paulista, Rio
Claro, 2009.
RUOSO, D. O clima de Santa Cruz do Sul RS e a percepo clim-
tica da populao urbana. 2007. Dissertao (Mestrado em Geografa)
Centro de Cincias Naturais e Exatas, Universidade Federal de Santa Maria,
Santa Maria, 2007.
SARTORI, M. G. B. Clima e Percepo. 2000. Tese (Doutorado em Ge-
ografa) Faculdade de Filosofa, Letras e Cincias Humanas, Universidade
de So Paulo, So Paulo, 2000.
TUAN, Y. Topoflia: um estudo da percepo, atitudes e valores do meio
ambiente. So Paulo: Difel, 1980.
______. Espao e lugar. So Paulo: Difel, 1983.
WHYTE, A. V. T. La perception de lenvironnement: lignes directrices
mthodologiques pour les etudes sur le terrain. Paris: UNESCO, 1978.
371
Sobre os Autores
AUTORES EM ORDEM ALFABTICA
Adler Guilherme VIADANA - Licenciado em Pedagogia pela Faculdade
de Filosofa, Cincias e Letras Osvaldo Cruz (1972), bacharel em Geografa
pela Universidade de So Paulo (1979), licenciado em Geografa pela Uni-
versidade de So Paulo (1979), mestrado em Geografa pela Universidade
Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (1985) e doutorado em Geografa
Fsica pela Universidade de So Paulo (1993). Atualmente membro do
COMDEMA da Prefeitura Municipal de Corumbata e professor adjunto
da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho. Tem experincia
na rea de Geografa, com nfase em Biogeografa, atuando principalmente
nos seguintes temas: Biogeografa, Fitogeografa, Zoogeografa, Fisiologia da
Paisagem e Qualidade Hdrica.
Alan SILVEIRA - Licenciado e Bacharel em Geografa pela Universida-
de Estadual Paulista (UNESP/Campus Rio Claro), Mestre em Geografa
(UNESP/Campus Rio Claro) e aluno regular de doutorado no Programa de
Ps-Graduao em Geografa desta mesma Universidade. Vem trabalhado
com Geografa Fsica, com nfase em Geomorfologia. Tem especial ateno
abordagem geogrfca integrada.
Aline PASCOALINO - Possui graduao em Geografa pela Universidade
Estadual Paulista; Jlio de Mesquita Filho; (2005), sendo estagiria de ini-
ciao cientfca junto ao Departamento de Geografa no perodo de 2005
a 2006, na rea de Bioclimatologia Humana. Possui mestrado em Geografa
pelo Programa de Ps-Graduao em Geografa da Universidade Estadual
Paulista (Campus Rio Claro), sendo bolsista CNPq no perodo de 2007 a
2009. Atualmente doutoranda do curso de Ps-Graduao em Geografa
da Universidade Estadual Paulista e bolsista CNPq, rea de Organizao do
Espao, na linha de pesquisa em Anlise Ambiental e Sistemas de Informa-
o Geogrfca, atuando em pesquisas de Geografa Fsica com nfase em
Climatologia Geogrfca, Dinmica Atmosfrica Regional, Bioclimatologia
Humana, Percepo Climtica e Geografa da Sade.
375
Sobre os Autores
Cecilia HAURESKO - Possui graduao em Geografa - Universidade Es-
tadual do Centro-Oeste (1998) e mestrado em Geografa pela Universidade
Federal do Paran (2001) e doutorado em Geografa pela UNESP - Campus
de Rio Claro - SP. professora da Universidade Estadual do Centro-Oeste -
PR, na rea de Geografa, com nfase em Geografa Agrria.
Cenira Maria Lupinacci da CUNHA - Possui graduao em Geografa pela
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (1993), mestrado em
Geografa (1997) e doutorado em Geocincias e Meio Ambiente pela Univer-
sidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (2001). Atualmente profes-
sora assistente - doutora da Universidade Estadual Paulista - Jlio de Mesquita
Filho. Tem experincia na rea de Geografa, com nfase em Geomorfologia,
atuando principalmente nos seguintes temas: cartografa geomorfolgica e
anlise geoambiental.
Danilo PICCOLI NETO - Tem experincia na rea de Geografa. Em
Geografa Econmica, atua principalmente nos temas: Arranjo Produtivo
Local (APL), Aglomeraes e Redes, Estudos Setoriais e Desenvolvimento
Territorial (Local/Regional). Em Epistemologia da Geografa, atua princi-
palmente nos temas: Empirismo Lgico, Racionalismo Crtico, Modelagem
e Abordagens em Sistemas.
Douglas BEIRO - Licenciado e Mestre em Geografa (UNESP), tem tam-
bm formao em Magistrio (Educao Infantil e Sries Iniciais do Ensino
Fundamental). Com experincia em diversos nveis de ensino, do infantil a
educao de jovens e adultos, sua prtica abrange os seguintes temas: ensino
de geografa, cultura, memria e experincia espacial. Desenvolve estudos
em Geografa Humana e Fsica e Ensino de Geografa. Atualmente trabalha
com Educao Infantil pela Secretaria Municipal de Educao de Campinas
(SP).
Eli Fernando Tavano TOLEDO - Doutorando pela Unesp Rio Claro. Mes-
tre em Geografa pela Universidade Paulista Julio de Mesquita Filho (2009).
Possui graduao em Geografa pela Universidade do Sagrado Corao
(2000), graduao em Comunicao Social habilitao em jornalismo pela
376
Sobre os Autores
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (2004) Unesp - Bau-
ru. Atualmente professor da Fundao Educacional Dr Raul Bauab Ja
- SP nos Ensinos Mdio e Superior (Curso de Comunicao) e professor do
Ensino Mdio no Colgio Holus - Objetivo em So Manuel - SP
Elson Luciano Silva PIRES - Possui graduao em Economia pela Univer-
sidade Catlica do Salvador (1982), mestrado em Economia pela Univer-
sidade de So Paulo (1989), com especializao em Economia Regional e
Urbana, e doutorado em Sociologia pela Universidade de So Paulo (1995),
com especializao em Sociologia do Trabalho. Atualmente professor livre
docente e adjunto da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Fi-
lho, Campus de Rio Claro. Tem experincia na rea de Economia e Geogra-
fa Regional e Urbana, atuando principalmente nos seguintes temas: arran-
jos produtivos locais, clusters, desenvolvimento territorial, desenvolvimento
local, mercados de trabalho local e regional, polticas regionais e territoriais,
territrios produtivos e dinmicas territoriais
Evelyn Monari BELO - Graduada em Licenciatura em Pedagogia pela
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (1999). Nos anos
posteriores especializou-se em Alfabetizao e em Geografa na Unesp, tor-
nando-se Mestra pela mesma instituio em Geografa (2005). Atualmente
professora nas Faculdades Integradas Claretianas e atua como professora na
rede pblica municipal (Rio Claro - S.P.). Concluiu Doutorado em Geogra-
fa (outubro/2009) no mesmo programa de ps-graduao de seu mestrado.
Fbio Eduardo PENATTI - Mestre em Geografa pela Universidade Esta-
dual Paulista - Campus Rio Claro/SP. Coordena o Departamento de Quali-
dade da Bioagri Ensaios e Testes de Saneantes e Cosmticos - Charqueada/
SP. Professor de Geografa do ensinio fundamental, mdio e cursos pr-ves-
tibulares. Tcnico em qumica com experincia em anlises fsico-qumicas
e cromatografa lquida. Ministrante de palestras em empresas, escolas, co-
lgios e universidades sobre temas de controle e educao ambiental. Autor
de vrios artigos sobre conservao ambiental. Possui experincia em coor-
denao de departamento de segurana e meio ambiente, organizao de
eventos scioambientais, treinamentos internos, auditorias em sistemas de
qualidade, entre outras.
377
Sobre os Autores
Fadel David ANTONIO FILHO - Gegrafo graduado pela Universidade de
So Paulo (USP) - Bacharelado pela FFLCH/USP (SP) (1976), Licenciado
pela Faculdade de Educao/USP (SP) (1976), Mestrado em Geografa pela
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (UNESP) (1990),
Doutorado em Geografa pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mes-
quita Filho (UNESP) (1995) e Livre Docente pela mesma Universidade
(UNESP) (2009). Atualmente membro do corpo editorial da CLIMEP
- Climatologia e Estudos da Paisagem (1980-654X), -consultor das revistas:
Cincia Geogrfca(AGB/Bauru), Educao. Teoria e Prtica (Unesp/IB-Rio
Claro) , Revista rvore(UFV), Sociedade e Territrio (UFRN) e Professor
Adjunto no Departamento de Geografa/IGCE/ Universidade Estadual Pau-
lista Jlio de Mesquita Filho (UNESP), Campus de Rio Claro. docente
dos Cursos de Graduao e do Programa de Ps-Graduao em Geografa,
do Instituto de Geocincias e Cincias Exatas da UNESP, Campus de Rio
Claro. Tem experincia na rea de Geografa, com nfase em Histria do
Pensamento Geogrfco brasileiro, Geografa do Brasil, Ensino da Geografa,
Geografa Critica e Cultural, atuando principalmente nos seguintes temas:
vises do mundo, meio ambiente, degradao ambiental, espao regional,
urbanizao e manifestaes culturais.
Jeferson de Moraes Rocha Medeiros Freitas LOURENO - Possui licen-
ciatura (2004), bacharel (2006) e mestrado (2009) em Geografa pela Uni-
versidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho campus de Rio Claro.
Atualmente doutorando em Geologia Regional na Universidade Estadual
Paulista Jlio de Mesquita Filho em Rio Claro.
Joo Afonso ZAVATTINI - Graduado (1977) em Geografa pela UNESP
de Presidente Prudente (SP), mestre (1983) e doutor (1990) em Geografa
(Geografa Fsica) pela USP de So Paulo (SP), livre-docente em Climato-
logia (2002) pela UNESP de Rio Claro (SP), onde atua como professor ad-
junto do Departamento de Geografa do Instituto de Geocincias e Cincias
Exatas, e ps-doutorado (2006/2007) pela Universit degli Studi di Torino
(Itlia). Tem experincia na rea de Geocincias (Geografa Fsica), com n-
fase em Climatologia Geogrfca e, em particular, nos seguintes assuntos:
anlise rtmica em climatologia, dinmica das massas de ar e dos tipos de
tempo, circulao atmosfrica e precipitaes, classifcao climtica de base
gentica, alm de outros.
378
Sobre os Autores
Joo Pedro PEZZATO - possui graduao, Licenciatura e Bacharelado,
em Geografa pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho
(1987); mestrado em Educao pela Universidade de So Paulo (1995) e
doutorado em Educao pela Universidade de So Paulo (2001). Professor
titular da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho, campus
Rio Claro-SP. Tem experincia na rea de Educao, com nfase no Ensino
de Geografa. Atua na Graduao e na Ps-Graduao principalmente com
os seguintes temas: geografa escolar, formao de professores, memria e
histria das disciplinas escolares.
Jorge CHIAPETTI - Engenheiro Agrnomo pela Universidade de Passo
Fundo - UPF (1989), mestrado em Agronomia - rea de Desenvolvimen-
to Rural, pela Universidade Federal da Bahia - UFBA (1998) e doutorado
em Geografa - rea de Organizao do Espao, pela Universidade Estadual
Paulista Julio de Mesquita Filho - IGCE/UNESP-RC (2009). Atualmente
professor da Universidade Estadual de Santa Cruz - UESC, lotado no De-
partamento de Cincias Agrrias e Ambientais-DCAA. Tem experincia na
rea de Agronomia, com nfase em Desenvolvimento Rural, atuando prin-
cipalmente nos seguintes temas: agronegcio, desenvolvimento rural, admi-
nistrao rural e desenvolvimento regional.
Jos Eduardo Frana dos SANTOS - Mestre, Bacharel e Licenciado em
Geografa pela UNESP - Rio Claro. Atua como professor da rede estadual
de ensino do Estado de So Paulo. Tem experincia em pesquisa e ensino
na rea de Geografa, com nfase em Geografa Humana, Geografa Econ-
mica, Geografa Industrial, Geografa Poltica, Planejamento, mercado de
trabalho e desenvolvimento territorial/regional/local. Contato: zeedugeo@
yahoo.com.br
Leandro ZANDONADI - graduado em Geografa - Licenciatura (2005)
e Bacharelado (2006) - pela Universidade Estadual de Maring - PR. Traba-
lhou como estagirio na Prefeitura Municipal de Maring - PR, na Secreta-
ria de Planejamento Urbano, Habitao e Meio Ambiente (2003 a 2004).
mestre em Geografa pelo Programa de Ps-Graduao em Geografa da
Unesp/Rio Claro - SP, tendo sido fnanciando por bolsas de estudo concedi-
das tanto pela Capes (2007/08) quanto pelo CNPq (2008/09). Atualmente
379
Sobre os Autores
bolsista Fapesp e aluno regular de doutorado pelo mesmo Programa, es-
tando cadastrado no grupo de estudos Climatologia Geogrfca. Possui ex-
perincia cientfca na rea de Geografa Fsica, com nfase em Climatologia
Geogrfca, atuando principalmente nos seguintes temas: dinmica atmos-
frica, Anlise Rtmica, balano hdrico e bacia hidrogrfca. J atuou como
professor na rede estadual de ensino nos anos de 2009 a 2010, ministrando
aulas para o Ensino Fundamental e Mdio.
Livia de OLIVEIRA - Possui graduao em Enfermagem pela Universidade
de So Paulo (1948), graduao em Geografa e Histria pela Universidade
de So Paulo (1958) e doutorado em Cincias pela Universidade Estadual de
Campinas (1967). Livre Docncia pela UNESP (1977), Professora Adjunta
pela UNESP (1979) e Professora Titular pela UNESP (1983). Atualmente
voluntria titular da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita
Filho - Campus de Rio Claro. Tem experincia na rea de Geografa, com
nfase em Geografa, atuando principalmente nos seguintes temas: percep-
cao do meio ambiente, geografa humanista, populao local, educao am-
biental e cartografa escolar.
Manuel Baldomero Rolando Berros Godoy - Possui graduao em Ge-
ografa - Universidad de Chile (1971), Mestrado em Geografa pela Uni-
versidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho - Campus Rio Claro
(1986) e Doutorado em Geografa (Geografa Humana) pela Universidade
de So Paulo (1993). Atualmente Prof. Assist. Dr. da Universidade Esta-
dual Paulista Jlio de Mesquita Filho e consultor das revistas Cincia &
Tecnologia (UNIMEP e Mediano (Argentina). Tem experincia na rea
de Geografa, com nfase em Meio Ambiente, atuando principalmente nos
seguintes temas: Resduos Slidos, Meio Ambiente, Coleta Seletiva, Degra-
dao Ambiental e Histria do Chile
Mrcio Roberto TOLEDO - possui graduao em Geografa pela Uni-
versidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (2001) , especializao
em Geografa pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho
(2004) , mestrado em Geografa pela Universidade Estadual de Campinas
(2005) e doutorado em Geografa (Organizacao do Espaco) pela Universi-
dade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (2009) . Atualmente Pro-
fessor da Universidade Cidade de So Paulo, Professor da Faculdade Sumar
e Membro de corpo editorial da Revista UnG Geocincias. Tem experincia
na rea de Geografa , com nfase em Geografa Humana. Atuando prin-
380
Sobre os Autores
cipalmente nos seguintes temas: Modernizao, Portos, Territrio, Uso do
territrio.
Mirlei Fachini Vicente PEREIRA - gegrafo (licenciado e bacharel),
mestre (2005) e doutor (2009) em Geografa pela Universidade Estadual
Paulista (UNESP), Campus Rio Claro. Desde 2008 professor do Curso de
Geografa, rea de Geografa Humana, no Instituto de Geografa da Univer-
sidade Federal de Uberlndia (IG-UFU). Atualmente membro titular do
Colegiado de Graduao do Curso de Geografa e coordenador do Labora-
trio de Planejamento Urbano e Regional (LAPUR / IG-UFU). Principais
temas de pesquisa: Modernizao territorial, dinmica dos lugares, redes e
circuitos espaciais de produo, circuitos da economia urbana, regio e re-
gionalizao, globalizao e poltica.
Patrcia BORGES - Mestre em Geografa pelo Programa de Ps-Graduao
em Geografa , na Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho -
UNESP - campus Rio Claro.
Rafael Alves ORSI - Graduado em Geografa pela Universidade Estadual
Paulista Jlio de Mesquita Filho (2003) Campus de Rio Claro. Mestrado
(2006) e Doutorado (2009) em Geografa nesta mesma Instituio. Atual-
mente sou professor Titular no Centro Universitrio de Araras Edmundo
Ulson e professor Assistente no Centro Universitrio Anhanguera. Tambm
leciono no ensino mdio no Centro Estadual de Educao Tecnolgica Paula
Souza . Desenvolvo pesquisas e interesso-me pelos temas: qualidade de vida,
qualidade ambiental, meio ambiente, justia social e planejamento urbano.
Ricardo Alberto SCHERMA - Possui graduao em Geografa pela FFCL
So Jos do Rio Pardo (2004) e mestrado em Geografa pela Universidade
Estadual Paulista - Unesp Rio Claro (2009). Atualmente aluno (Doutora-
do) do Programa de Ps Graduao em Geografa - Unesp Rio Claro. Tem
experincia na rea de Geografa, com nfase em Geografa Humana, atuan-
do principalmente nos seguintes temas: uso do territrio, fnanceirizao do
territrio, densidades do meio geogrfco.
381
Sobre os Autores
Rita Jaqueline Nogueira CHIAPETTI - Possui graduao nos Cursos de
Bacharelado e Licenciatura em Geografa pela Universidade Federal do Pa-
ran (1988). Mestrado em Geografa pela Universidade Federal de Santa
Catarina (1994) e Doutorado pela Universidade Estadual Jlio de Mesquita
Filho - UNESP/Rio Claro/So Paulo (2009). Professora Adjunta na Uni-
versidade Estadual de Santa Cruz - UESC/Ilhus, BA. Tem experincia na
rea de Educao Geogrfca, com nfase em Geografa Humanista, atuando
principalmente nos seguintes temas: Documentao, Normalizao e Re-
dao Tcnica, Ensino da Pesquisa em Geografa, Organizao do Espao
Geogrfco e Percepo em Geografa.
Samira Peduti KAHIL - Ps-doutorado pela Universit de Rouen - Nor-
mandie, Frana (2006); Doutorado em Geografa Humana na Universidade
de So Paulo - USP (1997); Mestre em Geografa na Universidade Estadual
Paulista - Unesp - Rio Claro (1985); Bacharel em Geografa pela Universi-
dade Estadual Paulista - Unesp (1980). Professora do curso de graduao
em Geografa da Unesp - Rio Claro desde 1986 e professora do Programa
de Ps-graduao em Geografa da Unesp-Rio Claro desde 2001. Lidera o
Grupo de Pesquisa CNPq Usos do Territrio e Dinmica dos Lugares,
instituido em 2003. Desenvolve pesquisas principalmente ligadas aos temas:
Usos do territrio brasileiro; Formao Territorial do Brasil; Dinmicas do
territrio brasileiro: Sistemas de engenharia e de movimento; Densidades
tcnica e Desigualdades regionais, Circuitos espaciais de produo agrcola e
circulos de cooperao da produo agrcola brasileira.
Sandra Elisa Contri PITTON - possui mestrado em Geografa Rio Claro
pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (1985) , douto-
rado em Geografa (Geografa Fsica) pela Universidade de So Paulo (1997)
e ps-doutorado pela Universidade de Lisboa (2008) . Atualmente Pro-
fessor Adjunto da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho e
Membro de corpo editorial da Revista da ANPEGE. Tem experincia na rea
de Geocincias , com nfase em Geografa Fsica. Atuando principalmente
nos seguintes temas: bioclimatologia humana, condies atmosfricas, rea-
es comportamentais, estresse climtico.
382
Sobre os Autores
Silvia SELINGARDISAMPAIO - Graduada em Geografa com Licencia-
tura e Bacharelado pela antiga Faculdade de Filosofa, Cincias e Letras de
Rio Claro (atual Instituto de Geocincias e Cincias Exatas da UNESP -
Campus de Rio Claro). Doutorada em Geografa pela mesma Instituio.
Livre Docente em Geografa Industrial desde 1996, junto ao Instituto de
Geocincias e Cincias Exatas da UNESP - Campus de Rio Claro. Atual-
mente, como professor voluntrio da mesma Instituio, exerce funes de
Docncia e de Pesquisa junto ao Curso de Ps-Graduao em Geografa,
ministrando disciplinas na rea de Geografa Econmica/Industrial, e orien-
tando nos Cursos de Mestrado e Doutorado. Parecerista para avaliaes de
Mrito Cientfco da FAPESP, CAPES, CNPq e AGETEO.
Solange Terezinha de LIMA-GUIMARES - Possui graduao em Bacha-
relado Em Geografa pela Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita
Filho (1983), mestrado em Geografa pela Universidade Estadual Paulista
Jlio de Mesquita Filho (1990) e doutorado em Geografa pela Universidade
Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (1996). Livre-docente em Inter-
pretao e Valorao de Paisagens (2007). Atualmente, professora adjunta
do Depto. de Geografa, do Instituto de Geocincias e Cincias Exatas, da
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho, campus de Rio Cla-
ro, onde exerce a docncia desde 1988. Tambm colaboradora voluntrio
do CRHEA/EESC, da Universidade de So Paulo, campus de So Carlos,
no curso de Educao Ambiental e Recursos Hdricos. Tem experincia na
rea de Geocincias, com nfase em Percepo, Interpretao e Valorao
Ambiental, atuando principalmente nos seguintes temas: conservao de re-
cursos paisagsticos naturais e culturais,conservao e preservao ambiental,
educao ambiental no formal, gesto ambiental, recursos hdricos, estudos
de risco e impacto ambiental, ecologia de paisagens, qualidade ambiental e
de vida. Editora da revista OLAM (ISSN 1982-7784) e editora-gerente da
revista CLIMEP ( ISSN 1980-654X). Coordenadora do Laboratrio de In-
terpretao e Valorao Ambiental do Depto. de Geografa, IGCE-UNESP,
campus de Rio Claro.
383
Sobre os Autores
Sobre os Organizadores
ORGANIZADORES EM ORDEM ALFABTICA
Darlene Aparecida de Oliveira FERREIRA
Professor Assistente Doutor junto ao Departamento de Geografa do
IGCE-UNESP-Rio Claro e dos Programas de Ps-Graduao de Geografa
do IGCE-UNESP/Rio Claro e em Sociologia da FCL-UNESP/Araraquara.
Concluiu o Doutorado, em 1998 e o Mestrado, em 1989, em Geografa
(IGCE/UNESP/Rio Claro) e a Graduao em Geografa em 1985 na mesma
Instituio. uma das Coordenadores do ncleo de estudos NEA, creden-
ciado pelo CNPq. responsvel por disciplinas na graduao em Geogra-
fa e em Pedagogia e em estrutura agrria e produo familiar e ruralidade
e urbanidade na sociedade contempornea na ps-graduao. Pesquisa nas
reas de Geografa Agrria preferencialmente e de uso do solo urbano, tendo
como temas a agricultura familiar, a histria da Geografa Agrria no Bra-
sil, a relao cidade-campo, centralidade urbana. Atualmente coordena 2
Projetos de pesquisa fnanciados pelo CNPq (Edital MCT/CNPq 03/2008
e Edital MCT/CNPq 03/2009 - Cincias Humanas, Sociais e Sociais Apli-
cadas). Tem 1 livro publicado e diversos captulos de livros, artigos em peri-
dicos e trabalhos em anais de congressos. Foi orientador de 06 dissertaes
de mestrado e vrias monografas de graduao. parecerista de peridicos
cientfcos do Brasil.
Enas Rente FERREIRA
Bacharel em Geografa pela Universidade Estadual Paulista Jlio de
Mesquita Filho - Campus Rio Claro (1980), mestrado em Geografa pela
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho - Campus Rio Claro
(1988), doutorado em Engenharia de Transportes pela Universidade de So
Paulo (1995) e Livre Docente em Transportes pela Universidade Estadual
Paulista - Campus Rio Claro (2007). Atualmente professor Adjunto da
Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho - Campus Rio Claro,
no Departamento de Geografa, Graduao e Ps-Graduao em Geografa.
Coordena o Ncleo de Estudos Agrrios (NEA) da Unesp - Rio Claro. Tem
experincia na rea de Geografa Humana, com nfase em Planejamento
em Transportes urbanos e intermunicipal e Geografa Rural. Cordenador do
Ncleo de Estudos em Mobilidade Urbana (NEMU).
Sobre os organizadores
387
Equipe de Realizao
Produo Grfca
Edio de texto
Projeto grfco
Criao da capa
Catalogao
Diagramao
Adriano Corra Maia
Adriano Corra Maia
Adriano Corra Maia
Adriano Corra Maia
Diosnelice P. Camargo da Silva
Adriano Corra Maia

2 - Livro - Completo PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

2 - Livro - Completo PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

GEOGRAFIA E TERRITRIO

Interpretaes do espao brasileiro

Das könnte Ihnen auch gefallen