Sie sind auf Seite 1von 240

Organizador

Niemeyer Almeida Filho


ctedra Ruy Mauro Marini
DESENVOLVIMENTO
E DEPENDNCIA
Organizador
Niemeyer Almeida Filho
ctedra Ruy Mauro Marini
DESENVOLVIMENTO
E DEPENDNCIA
Presidente
Marcelo Crtes Neri
Diretor de Desenvolvimento Institucional
Luiz Cezar Loureiro de Azeredo
Diretor de Estudos e Relaes Econmicas e
Polticas Internacionais
Renato Coelho Baumann das Neves
Diretor de Estudos e Polticas do Estado,
das Instituies e da Democracia
Daniel Ricardo de Castro Cerqueira
Diretor de Estudos e Polticas
Macroeconmicas
Cludio Hamilton Matos dos Santos
Diretor de Estudos e Polticas Regionais,
Urbanas e Ambientais
Rogrio Boueri Miranda
Diretora de Estudos e Polticas Setoriais
de Inovao, Regulao e Infraestrutura
Fernanda De Negri
Diretor de Estudos e Polticas Sociais
Rafael Guerreiro Osorio
Chefe de Gabinete
Sergei Suarez Dillon Soares
Assessor-chefe de Imprensa e Comunicao
Joo Cludio Garcia Rodrigues Lima
Ouvidoria: http://www.ipea.gov.br/ouvidoria
URL: http://www.ipea.gov.br
Governo Federal
Secretaria de Assuntos Estratgicos da
Presidncia da Repblica
Ministro interino Marcelo Crtes Neri
Fundao pbl i ca vi ncul ada Secr et ar i a de
Assuntos Estratgicos da Presidncia da Repblica,
o Ipea fornece suporte tcnico e institucional s
aes governamentais possibilitando a formulao
de inmeras polticas pblicas e programas de
desenvol vi mento brasi l ei ro e di sponi bi l i za,
para a sociedade, pesquisas e estudos realizados
por seus tcnicos.
Organizador
Niemeyer Almeida Filho
ctedra Ruy Mauro Marini
DESENVOLVIMENTO
E DEPENDNCIA
Organizador
Niemeyer Almeida Filho
ctedra Ruy Mauro Marini
DESENVOLVIMENTO
E DEPENDNCIA
Braslia, 2013
Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada ipea 2013
As opinies emitidas nesta publicao so de exclusiva e inteira responsabilidade dos autores, no
exprimindo, necessariamente, o ponto de vista do Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada ou da
Secretaria de Assuntos Estratgicos da Presidncia da Repblica.
permitida a reproduo deste texto e dos dados nele contidos, desde que citada a fonte.
Reprodues para fins comerciais so proibidas.
Desenvolvimento e dependncia : ctedra Ruy Mauro Marini / Organizador:
Niemeyer Almeida Filho. Braslia : Ipea, 2013.
233 p. : tabs.

Inclui bibliograa.
ISBN 978-85-7811-166-3

1. Mo de Obra. 2. Poltica de Trabalho. 3. Desenvolvimento Econmico.
4. Brasil. I. Marini, Ruy Mauro. II. Almeida Filho, Niemeyer. III. Instituto de
Pesquisa Econmica Aplicada.
CDD 331.01
SUMRIO
APRESENTAO .................................................................................................. 7
PREFCIO ............................................................................................................. 9
INTRODUO .....................................................................................................11
CAPTULO 1
O PENSAMENTO DE RUY MAURO MARINI E SUA ATUALIDADE
PARA AS CINCIAS SOCIAIS ................................................................................. 15
Carlos Eduardo Martins
CAPTULO 2
FUNDAMENTOS DA SUPEREXPLORAO ............................................................. 49
Jaime Osorio
CAPTULO 3
(IM)PRECISES SOBRE A CATEGORIA SUPEREXPLORAO
DA FORA DE TRABALHO .................................................................................... 71
Marcelo Dias Carcanholo
CAPTULO 4
EXPLORAO E SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO
EM MARX E MARINI ............................................................................................ 99
Carlos Alves do Nascimento
Fernando Frota Dillenburg
Fbio Maia Sobral
CAPTULO 5
MAIS-VALIA ABSOLUTA E RELATIVA EM MARX E MARINI ................................... 125
Tiago Camarinha Lopes
CAPTULO 6
A SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO NO BRASIL:
EVIDNCIAS DA HISTRIA RECENTE ................................................................... 145
Mathias Seibel Luce
CAPTULO 7
SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO E CONCENTRAO
DE RIQUEZA: TEMAS FUNDAMENTAIS PARA UMA POLTICA
DE DESENVOLVIMENTO NO CAPITALISMO PERIFRICO BRASILEIRO ................... 167
Niemeyer Almeida Filho
CAPTULO 8
TEORIA MARXISTA DAS CRISES, PADRO DE REPRODUO
E CICLO LONGO ............................................................................................. 189
Nilson Arajo de Souza
NOTAS BIOGRFICAS .................................................................................... 231
APRESENTAO
As profundas transformaes ocorridas na dcada de 2000 no Brasil reacen-
deram o debate sobre os rumos do desenvolvimento, impulsionado pelo ciclo
de crescimento econmico que se associou a caractersticas predominante-
mente inclusivas na distribuio pessoal da renda e na reduo do contingente
de pobres. Esta dinmica provocou novos desafos sociedade, cujas perguntas
fundamentais esto sendo formuladas por distintas escolas de pensamento
preocupadas com o desenvolvimento nacional.
Nessa pluralidade de abordagens tericas e metodolgicas, o objetivo do
Ipea, como instituio de Estado ligada Presidncia da Repblica, incentivar
a diversidade das interpretaes para que os caminhos a serem seguidos levem
em conta o maior nmero e a melhor qualidade de informaes possveis.
Por isso, o resgate de pensadores do desenvolvimento nacional, respeitadas as
diversas correntes metodolgicas e ideolgicas que compuseram este debate,
ganhou no Ipea um programa especial, chamado Ctedras para o Desenvolvi-
mento, feito em parceria com a Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal
de Nvel Superior (Capes).
Este livro resultado direto da ctedra Ruy Mauro Marini e representa uma
atualizao do debate sobre o desenvolvimento dependente, vertente terica do
marxismo a que se fliou este importante pensador brasileiro, e na qual fez contri-
buies decisivas para o pensamento crtico nas dcadas de 1960 e 1970.
As questes de Marini e de todos os outros patronos do desenvolvimento
brasileiro representam o ponto de partida do desafo contemporneo de pensar
e propor o novo Brasil que se desenha no horizonte histrico. Devemos estar
altura da complexidade que os problemas e contradies do desenvolvimento
nacional colocam para a construo efetiva de uma sociedade de bem-estar.
Esperamos que o livro possa contribuir para esta difcil e multidisciplinar tarefa.
Boa leitura.
Marcelo Crtes Neri
Presidente do Ipea
PREFCIO
A retomada das questes ligadas ao desenvolvimento econmico, social, humano
e sustentvel cada vez mais universal e aprofundada. Tornam-se desnecessrias
elaboraes sobre o equilbrio entre variveis no essenciais para a compreenso e
a transformao positiva da vida dos povos. O mundo real herdado da fase hege-
mnica do pensamento nico uma brutal concentrao de gigantescos desequi-
lbrios cambiais, fscais, monetrios exatamente o contrrio do que a academia
tendeu a ensinar aos profssionais que formou em grandes quantidades. Segundo
o pensamento nico, o livre funcionamento do mercado sem a interveno estatal
sobre as variveis macroeconmicas bsicas garantiria o equilbrio destas variveis
e o pleno funcionamento da economia. Isto, entretanto, no se verifca no mundo
de hoje, de alta concentrao tecnolgica e produtiva oriunda da poca da
revoluo cientfco-tcnica e de colossal monopolizao das economias nacio-
nais e da economia mundial. Os Estados nacionais aumentam sua interveno
na economia, com o gasto pblico alcanando mais de 50% do produto interno
bruto (PIB) dos pases. H uma necessidade incontestvel do planejamento ge-
neralizado da vida econmica, social e poltica. Nesta conjuntura, as propostas
do pensamento nico s podiam resultar nesta desrazo que confunde o mundo
atual, imerso em uma crise global que alcana todas as dimenses da vida humana
e do prprio planeta.
Talvez esta situao histrica explique a volta de um grande setor do pensa-
mento social contemporneo para os esforos tericos mais coerentes de pensar o
mundo do ngulo de sua transformao e no de sua conservao. Da a apaixo-
nante aventura intelectual que representa a retomada do fo terico desenvolvido
por Ruy Mauro Marini. Ele tentou e conseguiu, em grande parte, inserir o debate
das grandes questes da luta revolucionria em marcha na Amrica Latina nos
anos 1960 e 1970 em um campo terico altamente abstrato, capaz de iluminar os
aspectos mais relevantes da realidade latino-americana.
extremamente positivo encontrar mais uma tentativa de aprofundar essas
incurses tericas de Ruy Mauro; desta vez, sob a forma de uma Ctedra Ruy
Mauro Marini que pretende analisar os problemas do desenvolvimento brasileiro
luz das contribuies de um pensador brasileiro de dimenso e infuncia inter-
nacional. O livro que o leitor ter a oportunidade de ler um levantamento das
questes articuladas pela medula do esforo terico de Ruy Mauro: a questo da
superexplorao como fundamento das formaes sociais dependentes. Lembre-se
inclusive que nos seus estudos mais recentes ele encontra uma tendncia superex-
plorao nos setores de ponta do capitalismo mundial.
10 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O captulo inicial de Carlos Eduardo Martins resume muito bem o carter
universal da contribuio de Ruy Mauro Marini, que, fnalmente, vem sendo
reconhecida por jovens pesquisadores. Estes redescobrem toda uma escola de pen-
samento sobre a dependncia, o imperialismo e o sistema mundial assentada nos
avanos da Revoluo Cientfca e no mtodo dialtico que Marx e Engels trans-
formaram em ferramenta fundamental de anlise.
Parabns Universidade Federal de Uberlndia (UFU) pela iniciativa de
organizar esta ctedra com o apoio de um Ipea renovado, a servio de uma com-
preenso sistemtica da realidade brasileira. Seguramente, novas iniciativas daro
seguimento a este trabalho que desbrava um vasto campo de conhecimento e de
transformao social para o pensamento social brasileiro.
Teotonio dos Santos
Professor emrito da Universidade Federal Fluminense (UFF)
INTRODUO
O tema da dependncia est novamente na pauta das discusses sobre o
desenvolvimento. As razes so diversas, mas aparentemente a principal delas
corresponde s transformaes inerentes ao capitalismo a alternncia entre
perodos de expanso e crises e, especialmente, forma do seu processo
de desenvolvimento, pois reproduzem estruturalmente contradies internas
que ampliam as tenses sociais. Uma destas contradies a desigualdade no
sistema global e tambm internamente nas sociedades. Esta natureza do capi-
talismo no apreendida por concepes metodolgicas no holsticas, como
o so as concepes keynesiana e neoclssica. Sendo assim, em situaes de
transio ou crises a perspectiva marxista prevalece e ressurge com vigor.
E, em se tratando de Amrica Latina, uma de suas linhas interpretativas mais
infuentes a da teoria marxista da dependncia.
A origem histrica das teorias da dependncia conhecida e estudada.
No considerando as infuncias tericas e polticas mais remotas, os primeiros
resultados so do fnal dos anos 1960 e incio dos 1970, com a publicao dos
trabalhos seminais de Fernando Henrique Cardoso e Enzo Falleto, Teotonio dos
Santos, Vnia Bambirra e Ruy Mauro Marini. Como pano de fundo est a crtica
viso cepalina, modelo hegemnico de interpretao e proposies de polticas
de desenvolvimento nos anos 1950 e 1960.
Ainda nos anos 1970, abre-se uma discusso interna a respeito do carter
da dependncia, que ter como consequncia uma diviso entre a concepo
weberiana de Fernando Henrique Cardoso e a concepo marxista de Teotonio
dos Santos, Vnia Bambirra e Ruy Mauro Marini. A diviso teve repercusso to
importante que parte dos historiadores Diana Hunt (1989), por exemplo
passa a se referir ao aporte da dependncia, denotando acordo apenas parcial
dos estudiosos do tema em relao ao objeto de estudo, porm signifcativas
diferenas metodolgicas.
Um dos elementos mais importantes da polmica que resultou na diviso in-
terna entre as concepes weberiana e marxista diz respeito ao status do conceito
de dependncia. Fernando Henrique Cardoso, em textos de autoria individual,
ou com a participao de Jos Serra, apontava situaes de dependncia, isto ,
sugeria condies histricas observveis, porm sem avanar em uma proposio
terica mais profunda. Segundo ele, o conceito de dependncia no alcanava a
condio de categoria, ou seja, no apreendia um elemento de realidade inerente.
Assim, preferia apontar tipos, ou situaes, de dependncia.
12 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
A abordagem de Fernando Henrique Cardoso pode ser mais bem compreendi-
da como crtica direta concepo da Comisso Econmica para a Amrica Latina e
o Caribe(Cepal), que segundo ele no incorporava o tratamento das classes sociais.
Na leitura cepalina, o diagnstico da condio de dependncia focava as relaes
econmicas no contexto da diviso internacional do trabalho. Desse modo, bastaria
uma alterao na confgurao das economias nacionais da Amrica Latina para que
as inseres internacionais fossem tambm alteradas. Fernando Henrique Cardoso
apontava vnculos relevantes de classe, que impediam transformaes no mbito
da economia. E, como corolrio, sugeria que estes vnculos pudessem ser de algum
modo alterados no plano poltico.
A vertente da teoria marxista da dependncia trilhava outros caminhos;
partia da concepo marxista, sem dogmatismo. Esta vertente, marcadamente
presente no trabalho de Ruy Mauro Marini, apreendia o desenvolvimento capi-
talista latino-americano com especifcidades relevantes o sufciente para exigir
interpretao prpria. Alm disso, partia da concepo do capitalismo como
um sistema global, no qual as inseres histricas das sociedades e economias
nacionais cumpriam funes especfcas e tendencialmente estveis. Neste caso,
a dependncia emergia como uma categoria essencial.
A questo de como formular a condio de dependncia esteve sempre
no centro das preocupaes da teoria marxista da dependncia. Segundo Ruy
Mauro Marini, esta formulao est centrada na proposio da superexplora-
o da fora de trabalho, apreendida no processo histrico do desenvolvimento
capitalista. A superexplorao tomada como produto da insero das econo-
mias nacionais latino-americanas na diviso internacional do trabalho, que se
forja na Revoluo Industrial, especialmente ao longo do sculo XIX. A inser-
o destas economias ocorre ainda na condio de colnias, para se consolidar
nos seus processos de transio ao capitalismo, inteiramente subordinados
dinmica global. Desse modo, a superexplorao a traduo poltica interna
nacional das condies especfcas de desenvolvimento capitalista na periferia
latino-americana.
Ruy Mauro Marini afrma que, nessas condies, o capitalismo latino-americano
deformado. Isto porque a superexplorao agua contradies que so prprias ao
capitalismo enquanto modo de produo. Em particular, a superexplorao limita
a escala do processo de acumulao nacional, garantindo transferncia estrutural de
mais-valia, ou de lucros, para o ncleo orgnico do capitalismo, formado pelas eco-
nomias avanadas. Por sua vez, a transferncia amplia a escala de acumulao nestas
ltimas economias.
Devido a sua formulao, Marini foi amplamente criticado, como nenhum
outro autor da teoria marxista da dependncia. E, no centro das crticas, esteve re-
correntemente o conceito de superexplorao do trabalho ou da fora de trabalho.
13 Introduo
Desse modo, a retomada crtica da teoria marxista da dependncia, por
razes expostas no captulo 4, signifca obrigatoriamente retomar as proposi-
es de Marini. Isto foi facilitado pela criao do Programa Ctedras do Desen-
volvimento do Ipea, que conferiu apoio direto na forma de bolsa de pesquisa,
alm de recursos para a realizao de atividades de extenso. Este programa
estimulou tambm a criao de um grupo de pesquisa Grupo de Pesquisa de
Estudos do Capitalismo Dependente no mbito do Instituto de Economia da
Universidade Federal de Uberlndia (UFU) e, posteriormente, a criao do gru-
po de trabalho sobre teoria marxista da dependncia, no mbito da Sociedade
Brasileira de Economia Poltica (SEP).
Este livro resultado das atividades realizadas pelo projeto Ctedras, de
Niemeyer Almeida Filho, cujo patrono Ruy Mauro Marini. O apoio do Ipea
foi conferido em duas etapas. Na primeira delas, de abril de 2009 a junho de
2010; e na segunda, ainda em curso, de dezembro de 2010 a novembro de
2012. Destaca-se a realizao de dois seminrios, em abril e maio de 2011, com
a presena de parte dos autores dos captulos deste livro, quando foi possvel
a discusso profunda das proposies originais e atuais da teoria marxista da
dependncia, com a presena essencial e marcante de Teotonio dos Santos.
O livro est organizado em oito captulos. O primeiro deles de Carlos
Eduardo Martins, representante dos novos pesquisadores da teoria marxista da
dependncia, autor de diversos captulos e livros sobre o tema. O seu texto serve
de introduo ao restante do livro, ao retratar a importncia histrica do tema e
da contribuio de Marini. Em seguida, os captulos de 2 a 7 centram-se na dis-
cusso da superexplorao.
O captulo 2 foi escrito por Jaime Osorio e trata dos fundamentos te-
ricos da superexplorao. Considerado um dos principais desenvolvedores das
ideias de Marini, apontado pelo prprio Marini em suas memrias como um dos
seus principais intrpretes, Jaime Osorio discute criticamente a superexplorao.
Ele conclui sua anlise dizendo que apesar dos erros ou defcincias menores em
sua formulao, a superexplorao constitui uma categoria terica central para
tornar inteligveis os processos e as relaes que operam no capitalismo depen-
dente e em sua imbricao com o sistema mundial capitalista. Para ele, emendar
a obra de Marini neste sentido somente tem signifcao se for para ampliar o
horizonte de refexo por ele aberto, e no para estabelecer rigorismos formais que
tornem suas propostas letra morta.
O captulo 3, escrito por Marcelo Carcanholo, trata das imprecises da
categoria superexplorao, incluindo o seu status no contexto da formulao de
Marini do capitalismo dependente latino-americano. O captulo 4, escrito por
Carlos Alves do Nascimento, Fernando Frota Dillenburg e Fabio Maia Sobral,
14 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
investiga como o tema da superexplorao aparece na obra de Marx, sobretudo na
obra O Capital, comparando-o com a forma pela qual ele discutido em Marini.
O captulo 5, escrito por Tiago Camarinha Lopes, discute os conceitos de mais-valia
relativa e absoluta em Marx, mostrando em seguida como estas categorias so
apropriadas por Marini. O captulo 6, de autoria de Mathias Seibel Luce,
mostra como a categoria superexplorao relevante para uma anlise crtica
das relaes de produo vigentes no capitalismo brasileiro. A preocupao
operacionalizar esta categoria para o estudo de situaes concretas.
E fechando este grupo de captulos vem o captulo 7, escrito por Niemeyer
Almeida Filho. Neste discutida a superexplorao como categoria relevante para
a compreenso da dinmica do desenvolvimento capitalista no Brasil.
O captulo 8 completa esta coletnea e especial, pois se trata em essncia
de um captulo da tese de doutorado de Nilson Arajo de Souza, ainda indito,
orientada por Ruy Mauro Marini. A tese foi defendida em 1980 na Facultad
Nacional de Economa da Universidad Nacional Autnoma de Mxico. O texto
parte integrante do marco terico-metodolgico da tese intitulada Crises y lucha
de clases en Brasil 1974/1979. O prprio ttulo do captulo indica o contedo: teoria
marxista das crises, padro de reproduo e ciclo longo. Alm da importncia do
contedo da tese e do captulo, a incorporao dele nesta coletnea visa somar ele-
mentos tericos discusso da dinmica capitalista, uma das preocupaes principais.
Finalmente, ressalta-se a importncia do contedo deste livro para a dis-
cusso do tema do desenvolvimento dependente no Brasil. Nele esto postos
elementos tericos de uma interpretao crtica do desenvolvimento brasileiro,
considerados fundamentais para uma avaliao das possibilidades efetivas de de-
senvolvimento social. Alm disso, o livro pode se somar a outras importantes
obras de retomada do tema da dependncia, particularmente na vertente da teoria
marxista da dependncia.
Niemeyer Almeida Filho
Professor associado do Instituto de Economia da Universidade Federal
de Uberlndia (UFU)
REFERNCIA
HUNT, D. Economic theories of development: an analysis of competing
paradigms. London: Harvest Wheatsheaf, 1989.
CAPTULO 1
O PENSAMENTO DE RUY MAURO MARINI E SUA
ATUALIDADE PARA AS CINCIAS SOCIAIS
Carlos Eduardo Martins
1 APRESENTAO
A obra de Ruy Mauro Marini constitui-se em uma das mais importantes e originais
do pensamento social e do marxismo no sculo XX. Bastante difundido na Amrica
Latina, o pensamento de Marini , ainda, paradoxalmente, pouco conhecido no
Brasil. Vrias so as razes que contribuem para isto. Pode-se enumer-las.
A primeira tratou-se do golpe militar de 1964 que o apartou do pas no
seu nascedouro, antes que Marini desenvolvesse grande parte de sua produo.
Os ecos da ditadura permaneceram depois de efetuada a anistia poltica, que, no
caso de Marini, apenas se estendeu ao campo profssional em 1987, quando se
reintegrou Universidade de Braslia (UnB), da qual fora expulso pelos militares.
A segunda foi a derrota dos movimentos revolucionrios na Amrica Latina, nos
anos 1970, o que permitiu a rearticulao da ofensiva conservadora, limitando o
isolamento ideolgico das ditaduras. A terceira razo tratou-se do fato de que a
estratgia burguesa de redemocratizao articulou um novo consenso ideolgico e
encontrou campo de atuao especfco nas cincias sociais. A Fundao Ford, em
particular no Brasil, cumpriu papel bastante importante, buscando a constituio
de uma comunidade acadmica emergente capaz de dirigir a base econmica que
esta havia gerado em contexto democrtico. Substituiu-se o enfoque transdisci-
plinar, que havia caracterizado o pensamento latino-americano dos anos 1950,
1960 e 1970, pelo analtico, que fragmentou as cincias sociais em disciplinas
autnomas e desautorizou intervenes globais nas sociedades, limitando-se a ge-
renciar e acomodar dimenses sistmicas especfcas. Economia, poltica, histria,
sociologia, antropologia e relaes internacionais tornaram-se proprietrias de
dimenses determinadas da realidade, rechaando a socializao de seus objetos
de conhecimento. Fernando Henrique Cardoso foi pioneiro na articulao do
papel que a Fundao Ford exerceu no Brasil e na Amrica Latina. O resultado
foi a formao de uma comunidade acadmica liberal, comprometida com a do-
minao burguesa e subordinada hegemonia estadunidense, mas que rechaava
a ditadura e, em menor grau, o imperialismo, enquanto formas polticas de exer-
ccio do poder. Esta comunidade consolidou posies na universidade brasileira e
16 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
nos meios de comunicao de massa e se ops reintegrao do enfoque latino-
americanista cultura poltica brasileira. A publicao no Centro Brasileiro de
Anlise e Planejamento (CEBRAP), fnanciado pela Ford, de uma crtica de Car-
doso e Jos Serra obra de Marini sem a resposta do autor, durante a vigncia da
ditadura, censurando o debate ocorrido no Mxico contribuiu para distorcer a
obra de Marini no Brasil. Finalmente, o sucateamento das universidades pblicas
pela ofensiva neoliberal difcultou a reconstruo de cincia social articulada ao
interesse das grandes maiorias. Mas so exatamente as crises econmica, social,
poltica e ideolgica do neoliberalismo que impulsionam a releitura da obra deste
autor para refetir sobre os dilemas da atualidade.
A obra de Marini desenvolve quatro temas de grande importncia.
Em primeiro lugar, a economia poltica da dependncia, que, a partir dos
anos 1990, se converte em economia poltica da globalizao. O segundo gran-
de tema da obra de Marini a anlise do modelo poltico latino-americano.
O socialismo enquanto movimento poltico, experincia estatal e civilizatria tem
presena destacada na obra do autor. O quarto tema de grande relevncia na obra
do autor o pensamento latino-americano, cujas principais correntes sistematiza
e analisa na dcada de 1990, tendo-se em vista a tarefa de sua reviso crtica para
atender aos desafos do sculo XXI.
2 A ECONOMIA POLTICA MARINIANA
Pode-se situar entre 1969 e 1979 a primeira fase de desenvolvimento da econo-
mia poltica formulada por Marini. Esta se desenvolve a partir de um conjunto
de textos do autor: Dialtica da dependncia (Marini,1973); As razes do neode-
senvolvimentismo: resposta a F. H. Cardoso e J. Serra (Marini,1978b); Mais-valia
extraordinria e acumulao de capital (Marini,1979b) e O ciclo do capital na
economia dependente (Marini,1979a). A estes textos, pode-se acrescentar Subde-
senvolvimento e revoluo, principalmente o prefcio 5
a
edio (Marini, 1974).
Dialtica da dependncia o texto mais famoso, mas no o nico, nem ne-
cessariamente o mais importante. Lana as bases de uma economia poltica da
dependncia que ser aprofundada mais adiante e torna-se- objeto de grandes
polmicas; entre as quais, destacam-se as com Cardoso e Serra, de um lado, e
com Agustn Cueva, de outro. Nos anos 1990, o autor inicia a segunda fase de
sua economia poltica, centrada, sobretudo, em seu texto, Processos e tendncias
da globalizao capitalista (1996).
Quais so as teses principais da economia poltica da dependncia formulada
por Marini?
O autor parte da compreenso do capitalismo como sistema mundial hierar-
quizado, monoplico e desigual que produz e reproduz padres nacionais/locais
17 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
distintos de acumulao. Este sistema cria centros mundiais da acumulao de
capital e regies dependentes em processo global de transferncia de valor que
tende a retroalimentar esta polarizao. Enquanto os centros tendem, medida
que se desenvolve o modo de produo capitalista e sua base tecnolgica indus-
trial, a gravitar para a mais-valia relativa, os pases dependentes fundamentam
seus padres de acumulao na superexplorao do trabalho.
A superexplorao caracteriza-se pela queda dos preos da fora de trabalho
abaixo de seu valor. Esta se desenvolve por meio de quatro mecanismos: a ele-
vao da jornada ou da intensidade de trabalho sem a remunerao equivalente
ao maior desgaste do trabalhador; a reduo salarial; ou, fnalmente, o aumento
da qualifcao do trabalhador sem a remunerao equivalente ao incremento de
valor da fora de trabalho.
1
Estes mecanismos podem se desenvolver isoladamente
ou de maneira combinada, de acordo com a fase em curso de acumulao de
capital, mas representam maior desgaste do trabalhador e, consequentemente,
o esgotamento prematuro e a limitao da sua fora de trabalho, em condies
tecnolgicas determinadas.
E porque a superexplorao seria a caracterstica especfca da acumulao dos
pases dependentes? A resposta de Marini o leva teoria geral da acumulao de ca-
pital para buscar no capitalismo dependente suas condies especfcas de atuao,
seguindo estritamente o mtodo marxista de mover-se do abstrato para o concreto.
Para o autor, a inovao tecnolgica e a mais-valia extraordinria esto ligadas prio-
ritariamente ao segmento de bens de consumo de luxo. Este tema abordado com
detalhe em Marini (1979b), desenvolvendo problemtica abordada, inicialmente,
em Marini (1973). Neste artigo, o autor preocupa-se com a mais-valia extraordi-
nria, ultrapassando o plano de anlise do capitalista individual no interior de seu
ramo para situar-se no intersetorial, ao perguntar-se qual setor capaz de sustentar
seu estabelecimento de maneira sistemtica.
A mais-valia extraordinria desvaloriza individualmente as mercadorias, mas
mantm seu valor social, uma vez que est fundada no monoplio tecnolgi-
co, ampliando a massa fsica de mercadorias. Sua realizao, quando se converte
em lucro extraordinrio, exige, portanto, demanda ampliada. Esta demanda no
1. Esse ltimo mecanismo no citado explicitamente por Marini (1973), quando especica as variveis que consti-
tuem a superexplorao, mas est claramente presente em seus escritos, como atesta esta passagem de As razes do
neodesenvolvimentismo:
(...) las necesidades sociales son tan fundamentales como las estrictamente fsicas para la reproducin de la fuerza de
trabajo, acorde a las exigencias que plantea el mercado de trabajo y el mismo desarrollo de las fuerzas productivas. El
obrero debe presentar, por ejemplo, el nivel mnimo de calicacin (o educacin) exigido, para poder vender su fuerza
de trabajo, del mismo modo como no puede prescindir del radio, e incluso de la televisin, cuando estos medios de
comunicacin se generalizan sob pena de convertirse en un bruto, por debajo de nivel cultural de la sociedad en que
debe vivir y producir.
Resumiendo: es posible armar que, pese al deterioro del salario real, el obrero ha visto aumentar el valor de su fuerza de
trabajo, haciendo an ms dramtica la brecha creciente entre dicho valor y el ingreso real que percibe (Marini, 1978b).
18 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
pode ser impulsionada pelos bens de consumo necessrios, pois isto suporia a
transferncia da mais-valia apropriada fora de trabalho, sob a forma de aumen-
to dos custos do trabalho ou queda de preos, destruindo total ou parcialmente
o lucro extraordinrio. Esta proporcionada, preferencialmente, pelos bens de
consumo de luxo e seus insumos produtivos: sua base material a economia rela-
tiva de trabalho estabelecida pela inovao tecnolgica que desloca demanda dos
trabalhadores ao capital.
A mais-valia extraordinria, que move a inovao tecnolgica, apresenta
importante contradio com a relativa. De modo diferente desta, no amplia a
produo de mais-valia. Representa apenas uma nova repartio da massa de mais-
valia disponvel, pois no desvaloriza socialmente a mercadoria. Concentra-se
no setor de bens de consumo sunturios, desvinculando o progresso tcnico da
desvalorizao da fora de trabalho e dos bens de consumo necessrios que o
trabalhador utiliza para reproduzi-la.
Foi exatamente essa tendncia a desvincular o dinamismo do progresso
tcnico dos bens de consumo necessrios que levou o capital a desenvolver o
mercado mundial como importante fundamento de seu modo de produo e da
revoluo industrial. Concentrou-o em torno de 20% a 25% da humanidade
Europa Ocidental, Estados Unidos, Canad, Japo, Austrlia, Nova Zelndia e
as elites da periferia e da semiperiferia , ampliando o tipo de demanda que lhe
permitir manter o valor social da mercadoria independentemente da reduo
de seu valor individual. Esta confgurao da demanda mundial, impulsionada
pela inovao tecnolgica e por seus efeitos distributivos, foi um dos fatores
que esteve na base da secular deteriorao dos preos dos produtos primrios e
bsicos vis--vs os manufaturados e de luxo.
Diante da apropriao de mais-valia fundada no dinamismo tecnolgico do
segmento de bens de consumo sunturio, o segmento de bens de consumo necessrio
busca reagir. Duas so as formas de faz-lo: a primeira, prpria dos pases centrais,
neutralizar parcialmente o monoplio do setor de bens de consumo de luxo pela
via da competio tecnolgica. Para isto, necessrio certo grau de homogeneidades
tecnolgicas intersetorial e social. Este processo permitir inicialmente ao empresrio
individual que atua no segmento de bens necessrios alcanar a mais-valia extraor-
dinria em seu interior. Mas, ao se generalizar neste segmento, a competio tecno-
lgica, os monoplios intrassetoriais reduzir-se-o e as mercadorias que compem
o valor da fora de trabalho desvalorizar-se-o socialmente, produzindo mais-valia
relativa. A outra forma mediante a superexplorao do trabalho. Incapaz de neutra-
lizar at mesmo relativamente os efeitos deletrios do monoplio tecnolgico sobre
sua taxa de lucro, o setor de bens de consumo necessrio recorre superexplorao
do trabalho para restabelec-la, elevando a taxa de mais valia e a taxa mdia de lucro,
movimento que no se pode fazer sem a destruio e concentrao de capitais neste ramo.
19 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
Esta situao ocorre quando a parte constituda pela massa de valor referente
produo de mais-valia do setor de bens de consumo necessrio for inferior quela
representada pela apropriao que sofre. Para isto se estabelecer, so necessrias duas
condies: a produtividade e/ou dinamismo neste segmento ser inferior metade
daquela no segmento de bens de consumo sunturio; e este, por sua vez, determinar
as condies mdias de produo em proporo ao menos equivalente ao segmento
de bens necessrios.
2

Essa segunda situao confgura a condio tpica de dependncia. Nesta,
a tecnologia estrangeira entra aos saltos, concentrando-se no segmento de bens
de consumo sunturios, e limita drasticamente a capacidade de resposta local.
Isto ocorre em funo da conjuno de dois fatores: das assimetrias tecnolgicas
presentes na economia mundial e do controle do Estado nos pases dependentes por
segmentos dos capitais locais que buscam o lucro extraordinrio e utilizam-se, para
isto, da tecnologia estrangeira, internalizando a especializao produtiva comple-
mentar estabelecida pelo grande capital internacional em seus Estados nacionais de
origem. A tecnologia estrangeira dirige-se, inicialmente, prioritariamente produo
de bens que desvalorizem os capitais constante, circulante e varivel nos pases cen-
trais e, posteriormente durante a industrializao dos pases dependentes, sem eli-
minar esta primeira orientao , preferencialmente ao consumo sunturio interno.
A superexplorao no atinge evidentemente apenas o segmento de bens necessrios.
Generaliza-se na formao social. Esta recompe a taxa de lucro das empresas do
setor de bens de consumo sunturio que sofrem assimetrias tecnolgicas e as taxas de
lucro das fliais das empresas estrangeiras que transferem excedentes para propriet-
rios no residentes e lideram o dinamismo tecnolgico. Cristaliza-se um segmento
monoplico da burguesia nacional, associado tecnologia estrangeira, que aufere
altas taxas de mais-valia e de lucro, benefciando-se do mercado de trabalho regido
pela superexplorao para projetar-se nacional e internacionalmente.
O setor monoplico da burguesia dependente, representado pelo grande
capital internacional e nacional, tem a base de sua mais-valia extraordinria no
monoplio setorial que exerce na economia dependente e transfere para os capi-
2. Em Superexplorao do trabalho e economia poltica da dependncia (Martins, 2009), apresenta-se um modelo ma-
temtico que situa na teoria marxista do valor as condies em que a superexplorao atua tanto intrassetorialmente,
no setor de bens de consumo sunturio, ou intersetorialmente, sobre o segmento de bens de consumo necessrio.
Viu-se que a situao de total neutralizao da apropriao de mais-valia aquela na qual a tendncia monoplica
anulada e o dinamismo tecnolgico do segmento de bens de consumo necessrio corresponde em 100% ao do setor
de bens de consumo sunturio. De modo contrrio, a situao de maior apropriao de mais-valia aquela em que
o segmento de bens de consumo necessrio no apresenta dinamismo tecnolgico, sujeitando-se apropriao de
mais-valia oriunda da expanso do setor de bens de consumo de luxo. Finalmente a situao de equilbrio aquela
em que a produtividade e/ou dinamismo do setor de bens de consumo popular equivalem metade daqueles do setor
de bens de consumo sunturio. A superexplorao atuaria no intervalo em que o dinamismo/produtividade do setor
de bens de consumo necessrio se estende at a metade do dinamismo/produtividade do setor de bens de consumo
sunturio, quando este determinar, em proporo ao menos equivalente quele, as condies mdias de produo, em
razo dos efeitos desta proporcionalidade sobre a apropriao da massa de mais-valia. Est-se desprezando os efeitos
da elevao da composio orgnica do capital que tende a ampliar este limite.
20 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
tais de composio social mdia
3
ou inferior as perdas que sofre por sua insero
mundial dependente. Estas se manifestam na deteriorao dos termos da troca,
nas remessas de lucros e nos pagamentos de juros/amortizao de dvidas ou de
servios tecnolgicos, comerciais e fnanceiros internacionais.
Os investimentos do segmento de bens de consumo necessrios passam a
estar vinculados:
1) expanso demogrfca do nmero de trabalhadores incorporados
ao processo de trabalho e ao assalariamento, mantido o nvel mdio
dos salrios.
2) Ao aumento da jornada de trabalho, de sua intensidade ou da qualifcao
da fora de trabalho, e do coefciente representado por seu mltiplo, ainda
que a superexplorao limite, em parte ou na totalidade, a expresso do
maior desgaste ou do aumento do valor da fora de trabalho nos seus preos.
3) elevao do valor moral e histrico da fora de trabalho, varivel esta
limitada pela prpria superexplorao, que lhe restringe as condies
especfcas de formao ao colocar fortes restries ao desenvolvimento
social e poltico dos processos democrticos.
4) desvalorizao dos bens de consumo sunturios em funo da
competio permanente para fxao da mais-valia extraordinria.
4

Esta desvalorizao pode incluir muito lentamente parte destes bens de
consumo na esfera do consumo popular principalmente durante os
ciclos longos de expanso do capitalismo quando as inovaes tecnol-
gicas se difundem desde que o aumento do valor da fora de trabalho
eleve parcialmente os salrios para incorporar mercadorias mais caras
que as tradicionalmente pertencentes esfera de consumo popular. Tra-
ta-se de um processo distinto da forma de ampliao do consumo tpica
3. Em uma economia com presena monoplica estruturante, os capitais de composio mdia nivelam-se abaixo das
condies sociais mdias de produo.
4. O tema da desvalorizao dos bens de consumo sunturios em funo da concorrncia pela mais-valia extraordin-
ria aparece claramente em Mais valia extraordinria e acumulao de capital (1979b) e em Ciclo do capital na econo-
mia dependente (1979a): Em consequncia, a possibilidade de que a mais-valia extraordinria de IIB se traduza em
lucro extraordinrio no se v limitada em princpio pelo mercado, mas to somente pela competncia entre os capitais
e sua migrao de ramo (Marini, p. 29 1979b). No caso de que (suponhamos por um queda do preo internacional
do equipamento que A utiliza) B iguale seu nvel tecnolgico, a superioridade em termos de magnitude de capital que
detm lhe d condies para responder de imediato introduzindo outro progresso tecnolgico que baixando o custo
de produo lhe restabelea o lucro extraordinrio.
Em Dialtica da dependncia (1973), trabalho brilhante e seminal que lana muitos dos supostos do pensamento de
Marini, nem tanto, o que envelheceu parcialmente certas passagens: Para isso concorreu decisivamente a vinculao
de as novas tcnicas de produo a ramos industriais orientados para certos tipos de consumo que, se tendem a
converterem-se em consumo popular nos pases avanados, no podem fazer baixo nenhum suposto nas sociedades
dependentes. O abismo existente al entre o nvel de vida dos trabalhadores e o dos setores que alimentam a esfera
alta da circulao faz inevitvel que produtos como automveis, aparatos eletrodomsticos etc. se destinem necessa-
riamente a esta ultima (Marini, 1973, p. 72).
21 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
da mais-valia relativa, em que a expanso do consumo se estabelece pela
desvalorizao dos bens de consumo necessrios. Tais bens podero,
entretanto, ser novamente retirados da esfera de consumo popular, se
os mecanismos de queda dos preos da fora de trabalho abaixo de seu
valor se acentuam.
Nos anos 1990, Marini (1992; 1996) volta-se para a globalizao capitalista,
buscando analisar seus fundamentos.
5
Ele afrma que a superexplorao, ento
caracterstica da periferia, se generaliza para os centros do sistema mundial. Para
explicar este movimento, o autor aponta as duas novas formas de obteno de
mais-valia extraordinria no capitalismo globalizado: o monoplio da cincia e
do trabalho intensivo em conhecimento; e a descentralizao das tecnologias f-
sicas, que perdem seu lugar estratgico na diviso internacional do trabalho e so
transferidas para a periferia e a semiperiferia na busca do trabalho superexplorado.
Este passa a produzir mercadorias para a economia mundial que competem par-
cialmente com a especializao produtiva dos centros, utilizando tecnologias com
alta produtividade. O resultado a tendncia a nivelar a composio tcnica do
capital no mundo, mediante reorganizao da diviso internacional do trabalho
que cria um novo monoplio, de dimenses globais, capaz de impor signifcativas
assimetrias burguesia de base estritamente nacional dos pases centrais. Esta, em
consequncia, recorre superexplorao em face de sua incapacidade de restabe-
lecer suas taxas de lucro por meio do dinamismo da corrida tecnolgica.
O outro tema de importncia central na economia poltica mariniana
o subimperialismo, que apresenta duas dimenses: a econmica e a poltica.
No nvel econmico, torna-se a alternativa mais dinmica para a realizao de
mercadorias, uma vez que a composio orgnica do capital nos pases dependen-
tes atinja nvel mdio, com a introduo da indstria de bens de consumo e du-
rveis na regio. A elevao das escalas produtivas encontra limites de realizao
em formao social baseada na superexplorao. Estes podem ser ultrapassados
apenas parcialmente com a transferncia de renda para os segmentos vinculados
ao consumo sunturio, pois a disponibilidade de renda para o consumo no
garantia de que este venha a ocorrer, uma vez que a mercadoria deve representar
valor de uso para quem a compra. A demanda estatal, outra forma de realizao
de mercadorias, encontra limites na oposio dos monoplios privados cons-
truo de um poderoso capitalismo de Estado, centrado nas empresas estatais e
almejando ampliar a autonomia tecnolgica. O risco desta alternativa, que mobi-
5. Para Marini (1992), a globalizao capitalista signica movimento em direo mundializao da lei do valor e
ao nivelamento das taxas de lucro que impulsionado pela apropriao da revoluo tcnico-cientco pelo capital.
22 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
lizou segmentos do setor militar e da burocracia estatal, foi uma das razes para
que o grande capital deslocasse seu apoio s ditaduras para a transio rumo a
democracias controladas pelas elites burguesas.
O subimperialismo, como teorizado por Marini nos anos 1970, caracteriza-se
do ponto de vista econmico pelo alto dinamismo das exportaes de mercado-
rias em particular, as manufaturas , pela exportao de capital e pelo controle
regional de matrias-primas e suprimentos energticos. O movimento de des-
dobramento internacional ocorreria, sobretudo, em direo a outros pases de-
pendentes, de quem os pases subimperialistas se candidatariam a ser subcentros
integradores. Para Marini (1977), na Amrica Latina, dos trs pases em condio
de desenvolver trajetria subimperialista Brasil, Argentina e Mxico , apenas o
primeiro teria possibilidades de exerc-la.
A autonomia dos centros subimperialistas seria limitada pelo imperialismo,
do qual dependeria tecnologicamente e ideologicamente. Todavia, este limite no
impediria o estabelecimento de importantes contradies no processo de acomo-
dao entre pases subimperialistas e imperialistas. A afrmao do subimperialis-
mo dependeria de poltica estatal que utilizasse as possibilidades internacionais
da passagem da unipolaridade para a integrao hierarquizada, quando o gran-
de capital internacional restabelece sua autonomia relativa frente ao Estado
norte-americano e desenvolve a transio para a hegemonia compartilhada.
6

Sua maior expresso regional foi o aparato tecnomilitar construdo pelas dita-
duras latino-americanas. Entretanto, vrios fatores restringiram as possibilidades
do subimperialismo, sem necessariamente elimin-lo: o apoio do capital interna-
cional aos processos de redemocratizao em face das pretenses de potncia das
ditaduras militares; a centralizao fnanceira mundial impulsionada pelos Estados
Unidos nos anos 1980, que colapsou a base fnanceira dos projetos de moderni-
zao latino-americanos e sua pretenso de internalizar a indstria pesada apoiada
no crdito internacional; e a internacionalizao de processos produtivos e mercados
internos por meio do neoliberalismo (Marini,1992;1996).
3 O MODELO POLTICO LATINO-AMERICANO E A QUESTO DO SOCIALISMO
Marini dedica-se teorizao do modelo poltico latino-americano. Um de seus
principais aportes neste campo o conceito de Estado de contrainsurgncia,
cuja emergncia, desenvolvimento e crise, analisa (Marini, 1978a; 1992; 1995).
6.

Ver Marini (1977). A literatura sobre a transio da hegemonia unipolar para a compartilhada, como parte de crise
de hegemonia mais ampla, hoje bastante abundante. Esta se inicia nos anos 1970, em torno quebra do padro
ouro-dolar, assumindo projeo na teoria da dependncia, com as obras de Theotonio dos Santos e Ruy Mauro Marini,
e na teoria do sistema mundial, com as obras de Giovanni Arrighi, Immanuel Wallerstein, Andre Gunder Frank e Beverly
Silver. Abordamos esta temtica em meu livro Globalizao, dependncia e neoliberalismo na Amrica Latina (2011)
e em diversas obras coletivas.
23 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
Esta forma de Estado encontra condies objetivas para seu desenvolvimento a
partir da integrao dos sistemas produtivos latino-americanos mediante o investi-
mento direto estrangeiro. Esta integrao aprofunda a monopolizao do capital e
a superexplorao do trabalho, gera dialeticamente um movimento de massas que
pressiona os limites conservadores do pacto populista e enfrentado internamente
pelo conjunto da burguesia e do setor militar, sob a inspirao e o auxlio da estra-
tgia norte-americana de contrainsurgncia. Estes segmentos aproveitam as debili-
dades do movimento popular, sob liderana populista e reformista, para derrot-lo.
Esta doutrina apresenta identidades e diferenas para com o fascismo, uma vez que
ambas so formas especfcas da contrarrevoluo: se, de um lado, como o fascismo
se prope a aniquilar o inimigo, impedindo-o de seguir fazendo oposio, de outro,
sugere restabelecer a democracia burguesa, superado o perodo de crise e exceo.
A incapacidade de formar uma base de massas pequeno-burguesas, em funo seja
da proletarizao destas camadas, seja da amplitude da superexplorao ou da
desnacionalizao implementada pela economia poltica da contrainsurgncia,
privilegia as foras armadas como pilar do golpe de Estado e da ditadura a ser
implementada e acentua as diferenas para com o fascismo.
O Estado de contrainsurgncia no se restringe necessariamente forma
ditatorial. Habilita-se a construir democracias sob tutela, confgurando aparatos
militares e econmicos fora do controle do poder legislativo que o constituem
como Estado corporativo da burguesia monoplica e das foras armadas.
Esta evoluo se instituiu durante a transio democrtica, o que o autor chama
de Estados de quarto poder, quando o grande capital e o aparato repressivo preten-
deram institucionalizar democracias vigiadas e sob controle. Dois fatores limitaram
a frmula do Estado de quarto poder: a recomposio dos movimentos sociais que
estabeleceram forte ofensiva pela ampliao da democratizao nos anos 1980 e as
fraturas provocadas pelo neoliberalismo no bloco burgus-militar que sustentou o
Estado de contrainsurgncia. O neoliberalismo impulsionou a reconverso do setor
produtivo latino-americano, destruindo parcialmente segmentos de maior valor
agregado, impondo fortes desnacionalizaes produtiva, comercial e fnanceira e
endividamento estatal. Tal processo confrontou as pretenses de afrmao nacio-
nal dos militares; notadamente, a mdia e a baixa ofcialidades, menos articulada
ao grande capital.
Para o autor, as democracias liberais na Amrica Latina assentam-se sobre
grande fragilidade institucional. A superexplorao do trabalho implica altos
nveis de desigualdade de renda e propriedade, alm de importante pobreza
estrutural, entrando em contradio com a ideologia liberal que promete progresso
material e liberdade aos indivduos. Esta no pode ser combatida efcazmente por
meio dos mecanismos da democracia representativa, que supem a passividade
24 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
das grandes maiorias da populao e do margem a importantes retrocessos
em conquistas acumuladas na economia poltica do trabalho. Um projeto
poltico comprometido com mudanas sociais substantivas, como a erradicao
da pobreza e a reduo das desigualdades, implica a organizao da classe
trabalhadora e dos movimentos sociais como sujeito poltico. Em suas formas
mais avanadas e orgnicas, implica a ultrapassagem da democracia parlamentar
em direo participativa, o que inclui a socializao da gesto de empresas, do
Estado e da sociedade em geral, confgurando amplo processo de emergncia de
subjetividade popular. Este tema foi tratado por Marini (1976), em El reformismo
y la contrarrevolucin: estudios sobre el Chile, ao abordar a questo da dualidade de
poderes, em que menciona o choque entre as dinmicas social e poltica da classe
trabalhadora e a institucionalidade burguesa-liberal, centrada na burocracia e na
representao poltica. O grande capital e suas lideranas recorrem ao Estado de
contrainsurgncia para destru-la, mas, para isto, necessitam recuperar a iniciativa
poltica, apoiando-se nas debilidades organizacionais da classe trabalhadora.
A introduo de reformas sociais de contedo popular colide com a resistncia
do grande capital, apoiado por parcelas signifcativas dos setores mdios e da
pequena burguesia, e tende a desdobrar-se em capitalismo de Estado ou em
formas de transio ao socialismo. Para o autor, as possibilidades de autonomia
do capitalismo de Estado so limitadas e o provvel a mdio prazo sua evoluo
ao socialismo, ou seu desmonte pela imposio do Estado de contrainsurgncia.
Em seu artigo, Duas notas sobre o socialismo (1993), Marini aponta o carter
histrico, provisrio e limitado das formas iniciais do Estado socialista. Tal como
o capitalismo surgiu no sculo XVI, a partir do controle do Estado pelo capital
comercial e bancrio, sem ter suas foras produtivas plenamente desenvolvidas, o
socialismo uma forma de transio para uma sociedade superior, que surge em
situao de escassez, no sculo XX, sem os elementos para estabelecer plenamente
suas formas polticas, econmicas, sociais e culturais. O capitalismo demorou
quase trezentos anos para transformar o controle econmico sobre o Estado abso-
lutista nas condies materiais para o desenvolvimento de suas foras produtivas
ou de sua revoluo poltica e cultural, afrmando o Estado liberal e o primado
do indivduo sobre as corporaes. Dessa forma, o controle poltico dos traba-
lhadores sobre o Estado no implica simultaneamente o desenvolvimento das
formas societrias vinculadas ao modo de produo comunista. Mas a acelerao
tecnolgica, provocada pelo prprio capitalismo, permite reduzir signifcativa-
mente este perodo de transio. O desenvolvimento do socialismo implica o
estabelecimento de foras produtivas centradas no homem. Estas se baseiam no
trabalho intelectual, na mundializao dos processos produtivos, no nivelamento
tecnolgico internacional e na democracia radical, em que o governo da maioria
desloca da coero para a persuaso o princpio central de exerccio do poder.
25 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
Segundo o autor, o baixo nvel de desenvolvimento das foras produtivas em
que se estabeleceram as experincias socialistas do sculo XX gerou um conjunto
de importantes distores concernentes potencialidade desta formao social.
Os mais importantes so a substituio do proletariado e de segmentos populares
pelo partido como sujeito histrico e a tentativa de suprimir o mercado, quando
os nveis de desenvolvimento das relaes sociais no permitiam faz-lo sem afetar
substancialmente o dinamismo econmico e a efcincia. Para Marini (1993), a
reviso do socialismo, no sculo XXI, deveria implicar simultaneamente a demo-
cratizao e a descentralizao da gesto aos trabalhadores e o restabelecimento
dos mecanismos de mercado, em que se revelassem necessrios eliminao da
escassez. Deveria ainda aprofundar sua internacionalizao, desdobrando-se do
plano nacional para o regional e o mundial. Na Amrica Latina, a dimenso
regional do socialismo afrmaria as nacionalidades e corresponderia ao nvel mais
amplo de desenvolvimento das foras produtivas introduzidas pela globalizao,
viabilizando a integrao economia mundial e a preservao de soberanias e
princpios internos de organizao.
Marini (1993) sustenta que a relao entre democracia e socialismo
contraditria. Em seu sentido pleno, o socialismo signifca a mxima realizao
da democracia, entendida como governo exercido pelas maiorias, centrado
na persuaso. Entretanto, esta alternativa depende do desenvolvimento das
bases materiais, sociais, polticas e morais do socialismo, enquanto Estado ou
movimento social. O fortalecimento da alternativa socialista poderia signifcar
a aproximao do processo revolucionrio via pacfca, implicando poltica de
alianas no seio das classes trabalhadoras diversos segmentos do proletariado
e do campesinato e de tolerncia burguesia, que resultaria em pluralismo,
sob a liderana poltica e ideolgica dos trabalhadores. De modo contrrio,
maior debilidade do socialismo, corresponderia o fortalecimento da coero e do
afastamento da alternativa democrtica. Neste contexto, a democracia poderia
representar sua dissoluo. Entretanto, o deslocamento excessivo coero
implicaria outra forma de ameaa ao projeto socialista, trazendo o risco de ruptura
interna do partido com a meta de transio ao comunismo. O restabelecimento
da burocracia, sob forma socialista, se combinado com a supresso do mercado,
pode levar a problemas para o desenvolvimento econmico. A capacidade do
poder central de alocar recursos com efcincia, efccia e efetividade encontra
restries nas limitaes dos instrumentos de medio da utilidade social de
produtos e servios. Para Marx, o mercado apenas parcialmente superado pelo
desenvolvimento da burocracia como forma de alocao de recursos. Em verdade,
tende a combinar-se com esta para desenvolver-se. Apenas a democratizao e a
socializao do poder tero a capacidade de articular-se com as instncias centrais
de deciso e substituir o mercado como instrumento de medio da utilidade
social de produtos e servios.
26 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Em sua anlise sobre o Estado, Marini (1978a; 1992; 1995) distingue
dois nveis de poder: o das instituies sociais por intermdio das quais uma
classe constri suas relaes de dominao e o de sua sntese no aparato jurdico-
poltico institucional, mediante o Estado, que exerce ditadura fundada na coero,
representada na lei. Para o autor, h relao dialtica entre estas duas dimenses.
O aparato jurdico-poltico estatal expressa e fundamenta relaes de dominao
entre as classes sociais que s podem de fato ser transformadas com mudanas
na estrutura deste aparelho coercitivo. Estas mudanas, por sua vez, no podem
ser impostas unilateralmente de cima para baixo e dependem de transformaes
que se desenvolvem at certo ponto no seio da prpria sociedade, que, ao faz-lo,
capaz de sustent-las e desenvolv-las no mbito do aparato jurdico-poltico
estatal. A democracia parlamentar articula-se burocracia como modelo de gesto,
ao despotismo da subsuno formal e real do trabalho ao capital e passividade
poltico-social das massas, cuja atividade se circunscreve ao exerccio peridico do
voto, no constituindo forma poltica adequada para a construo do socialismo.
A transio democrtica ao socialismo requer a construo de institucionalidade
que rompa com o despotismo do capital, transfra aos trabalhadores os mecanismos
de direo social e poltica e os represente publicamente no aparato estatal. A forma
pacfca desta transio depende da penetrao da ideologia socialista, democrtica
e popular em segmentos do aparato repressivo do Estado, capazes de neutralizar,
neste e no conjunto da sociedade, a rebelio burguesa ao desenvolvimento dos
mecanismos de participao social. Entretanto, o autor ressalta que a violncia est
presente at mesmo na transio pacfca: impe-se a socializao dos meios de
produo e do excedente econmico, ainda que este processo possa combinar-se
com a preservao das burguesias pequena e mdia (Marini, 1976).
4 A CONTRIBUIO AO PENSAMENTO SOCIAL E O DEBATE
NO INTERIOR DA TEORIA DA DEPENDNCIA
Nos anos 1990, o autor dedica-se a um balano do pensamento social latino-
americano e de sua obra. Ao analis-la, inscreve-a no mbito da segunda
forao marxista da teoria da dependncia, dos anos 1960 e 1970, que seguiu
a dos anos 1920. Nessa dcada, autores como Jos Carlos Maritegui e Ramiro
Guerra haviam percebido que a debilidade das burguesias latino-americanas e
sua incapacidade de enfrentar o imperialismo as conduziam subordinao
e associao com este. No seriam propulsoras de uma revoluo democrtico-
burguesa, baseada em reforma agrria e revoluo industrial que integrassem a
populao latino-americana no consumo de massas e propiciassem soberania
cientfca ou tecnolgica. Os pases latino-americanos convertiam-se em Estados
dirigidos por oligarquias primrio-exportadoras em associao com os capitais
comercial e bancrio, fundamentalmente estrangeiros, que controlariam o setor
27 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
exportador e o de servios. A industrializao seria tarefa a ser cumprida pelo
socialismo, impulsionada por proletariado urbano apoiado pelas massas rurais
inscritas em distintas formas de relaes de trabalho e propriedade.
A teoria da dependncia, que se desenvolve nos anos 1960, coloca em questo
muitos dos supostos estabelecidos na dcada de 1920. Se, de um lado, mantm
a tese da debilidade da burguesia latino-americana e de sua associao ao impe-
rialismo, de outro lado, aponta que esta associao conduz ao dinamismo e ao
desenvolvimento das foras produtivas e hegemonia da frao industrial do
capital sobre a agrria no conjunto da regio, sobretudo nos Estados com maior
mercado interno e base demogrfca. A partir desta convergncia bsica, criam-se
profundas diferenas entre os tericos da dependncia em torno das tendncias que
caracterizariam o capitalismo dependente e do modelo de desenvolvimentos pol-
tico e econmico que deveria ser buscado. As divergncias sobre as tendncias do
capitalismo dependente referem-se principalmente ao papel exercido pelo capital
estrangeiro, pelo mercado interno e pelas formas polticas na sua promoo.
Fernando Henrique Cardoso e Enzo Falleto constroem a verso weberiana
da dependncia. Para estes, a dependncia o paradigma de desenvolvimento dos
Estados perifricos. Por isto, fazem restries aos modelos polticos que buscam
condicionar as relaes com o mercado mundial e seus principais atores ao exer-
ccio da soberania nacional, o que exigiria a forte presena reguladora do Estado.
Nacionalismo, populismo e socialismo so descartados como propiciadores de
alternativas de desenvolvimento para os pases latino-americanos, uma vez que
promoveriam o autoritarismo, o corporativismo e as difculdades de diferenciao
do sistema produtivo isto , a estagnao , combinao articulada pela presena
excessiva da burocracia estatal. O autoritarismo que se espalha na Amrica Latina
nos anos 1960 e 1970 visto por Cardoso (1975; 1979; 1995) como frmula pol-
tica sustentada muito mais por uma burocracia corporativa civil-militar, insulada
no Estado por meio de anis burocrticos e a quem o autor chama de burgue-
sia estatal, que pelas burguesias empresariais estrangeira e nacional enraizadas
nas sociedades civis. Para os autores, o grau de autonomia dos Estados diante do
grande capital internacional deve ser limitado, garantindo-se, assim, o dinamismo
econmico, a ampliao do mercado interno e uma democracia estvel.
Para Cardoso, o capital estrangeiro capitaliza a regio ainda que provoque
sadas superiores s entradas por meio de pagamento de remessas de lucros, juros,
royalties etc. Isto ocorreria em funo da crise de realizao de mais-valia que
o retorno da exportao de capitais provoca nos pases centrais, apenas parcial-
mente solucionada por intermdio dos gastos militares e com o bem-estar social.
O crdito estrangeiro e o endividamento externo promoveriam a continuidade
do desenvolvimento na periferia e o controle relativo dos desequilbrios macro-
28 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
econmicos. A penetrao do capital estrangeiro na promoo da industrializa-
o dos pases dependentes generalizaria a mais-valia relativa e impulsionaria a
reduo dos custos da fora de trabalho (Cardoso e Faleto, 1977; 1984 Cardoso,
1979; 1995). Para o autor, a presena dos bolses de pobreza corresponde mais
persistncia do capitalismo competitivo e do pr-capitalismo que presena
expansiva do capitalismo monoplico.
7
No ensaio que escreve em homenagem aos quarenta anos de Dependncia e
desenvolvimento na Amrica Latina (Cardoso, 2010), Cardoso volta a estes temas
reforando suas teses centrais dos anos 1970 e 1980. Ele defende para a Amrica
Latina uma nova socialdemocracia de mercado que aceite as polticas impul-
sionadas pelas grandes potncias ocidentais, consideradas a referncia central de
oportunidade para o desenvolvimento. Esta socialdemocracia deve afastar o risco
do que chama de populismo regressivo, manifesto na Venezuela do presidente
Hugo Chvez, no Equador do presidente Rafael Correa, na Bolvia do presidente
Evo Morales, ou na Argentina do ento presidente Nstor Kirchner e, posterior-
mente, da atual presidente Cristina Kirchner, e se sustentar no mais em sindicatos
ou lideranas trabalhistas, mas nas classes mdias e em uma opinio pblica difusa
expressa na mdia e nos meios eletrnicos de comunicao que pressione o governo
a cumprir certos consensos estabelecidos pela globalizao: a adoo de economia de
mercado globalizada, com a supresso do que denomina nacionalismo de meios
em referncia explcita ao termo criado por Hlio Jaguaribe para designar o uso do
protecionismo nacionalista como condicionante do desenvolvimento; o combate
pobreza por meio de polticas compensatrias e de renda mnima, sem violar as
regras de mercado e os limites fscais determinados pelo setor fnanceiro ao Estado
por meio da dvida pblica; a institucionalizao da democracia representativa; e
o abandono de uma poltica terceiro-mundista de resultados em favor de uma de
engajamento ativo nas iniciativas das potncias tradicionais do sculo XX, como
melhor forma de aumentar as margens de manobra da Amrica Latina.
8
Marini (1992) destaca sua contribuio para a construo de uma teoria mar-
xista da dependncia no grupo que originalmente reuniu Teotonio dos Santos e
Vnia Bambirra, enfatizando seus aportes ao mtodo por meio da economia poltica
da dependncia, na qual formula os conceitos de superexplorao e subimperialismo.
7. No quero negar a existncia de bolses de misria (s vezes, em alguns pases a verdade o inverso: ilhas
de prosperidade em mares de misria), nem a existncia de populaes marginais. Mas estas se explicam antes
pela formao histrica do capitalismo na Amrica Latina, pela qual se superpuseram distintos modos de produo
(subordinados, por certo, ao capitalista) como os descreveu Anibal Quijano do que por qualquer lei do capitalismo
perifrico ou dependente (Cardoso, 1995, p. 114).
8. Para assegurar o nacionalismo de ns e, portanto, o interesse nacional, cabem variaes instrumentais. Por exem-
plo, melhor fazer uma poltica ao estilo terceiro-mundismo de resultados e jogar todas as chas nos pases subde-
senvolvidos para obter uma vaga no Conselho de Segurana, ou achar que ainda no chegou a hora de uma reforma
da ONU, e, por isso, melhor servirmos ao propsito nacional se lutarmos por uma ampliao do G-7, enquanto no
chega a hora de um passo maior? (Cardoso, 2010, p. 86).
29 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
O capitalismo dependente fortemente excludente, superexplorador e limitador da
potencialidade de povos e pases da regio. Estas limitaes so to mais insustent-
veis quanto mais os pases centrais transferirem novas ondas tecnolgicas aos pases
da periferia, impulsionando suas foras produtivas e, portanto, as condies objetivas
para romper os vnculos internos e externos da dependncia. Os autores propem
processos de transio ao socialismo para erradicar a superexplorao, expandir o
mercado interno e buscar escopos regionais para impulsionar o dinamismo econ-
mico. Tal socialismo no teria como objetivo apartar-se da economia mundial, mas,
sim, integrar-se a ela com soberania a partir da redefnio das relaes de poder
internas para reverter a sua condio perifrica.
Viu-se que, para Marini, a superexplorao do trabalho est baseada nas
transferncias de valor e mais-valia impulsionadas pela competio monoplica.
Esta se estabelece no apenas no plano internacional, mas tambm no interior dos
pases dependentes mediante a confgurao de burguesia monoplica e associada,
constituda pela busca da mais-valia extraordinria. So estas duas dimenses que
articuladamente produzem a superexplorao. Como menciona Marini (1978b),
a superexplorao estimulada pelo intercmbio desigual, mas no deriva dele, e
sim da febre de lucro que cria o mercado mundial.
Ao analisar o tema da deteriorao dos termos da troca, Marini menciona
sua articulao com a mais-valia extraordinria e as transferncias de valor. Esta se
baseia no monoplio tecnolgico e estabelece preos acima do valor, sempre que a
concorrncia no lhe impea de faz-lo, implicando intercmbio desigual de valores
e a transferncia de mais-valia gerada em outros setores, que se extrema em detri-
mento dos segmentos de menor intensidade tecnolgica relativa, resultando na
superexplorao do trabalho para o restabelecimento de suas taxas de mais-valia e
lucro. O autor critica o pensamento cepalino pela ausncia de uma teoria do valor
que lhe permita compreender a natureza global do fenmeno, inscrito no plano
da concorrncia e do mercado mundial, e lhe atribui as causas sua expresso
aparente e emprica, como o baixo custo da fora de trabalho e as limitaes da
demanda internacional. Ao basear-se na teoria dos fatores de produo que associa
o preo do produto soma dos custos dos fatores de produo capital, trabalho
e terra , no capaz de compreender como a inovao tecnolgica introduzida
pela acumulao capitalista transfere valores e demanda do trabalho ao capital,
contribuindo para formar um mercado mundial concentrado nas mercadorias
de bens de consumo sunturios. Esta crtica, Marini (1978b) estende a Cardoso
e Serra na polmica que travaram nas pginas da Revista Mexicana de Sociologia.
A ausncia de teoria valor-trabalho marxista e da percepo da unidade dialtica
entre valor e preo os fazem conceber o intercmbio desigual sem transferncia de
valores e de mais-valia. Para estes autores, a mais-valia extraordinria, que reduz
a quantidade de trabalho por unidade de produto ou seu valor individual sem
30 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
alterar o valor social ou preo, no implicaria transferncias de valor mediante o
intercmbio por parte da nao desfavorecida, uma vez que os valores individual/
social e o preo de suas mercadorias permaneceriam inalterados. Argumentam
que a nao desfavorecida empobreceria relativamente, mas no absolutamente.
Todavia, no consideram que:
1) A busca de mais-valia extraordinria por parte da burguesia dependente
incide sobre o intercmbio desigual e aumente a quantidade de trabalho
transferida pela nao desfavorecida para obter a mesma cota de valor,
uma vez que, apesar de mantidos os valores sociais, os valores individuais
das mercadorias dos pases centrais baixaram.
2) A elevao da mais-valia extraordinria nos pases dependentes redistribui
internamente as taxas de mais-valia intersetorialmente e intrassetorialmente.
3) A sustentao no longo prazo da mais-valia extraordinria na economia
mundial isto , em situao de equilbrio de oferta e demanda exige
a reduo da taxa de mais-valia dos empresrios individuais por aquela
dos desfavorecidos e a reduo do valor social das mercadorias dos seto-
res de composio tcnica inferior ou mdia, submetidos situao de
competio monoplica.
Enquanto Cardoso e Serra veem no monoplio tecnolgico o progresso
tcnico e a mais-valia relativa e apoiam sua expanso, atribuindo ao setor mais
competitivo isto , s pequenas e mdias empresas e aos setores pr-capitalistas
os altos nveis de pobreza e a mais-valia absoluta, Marini v nas relaes de con-
corrncia dos mercados mundial e internos dos pases dependentes transferncias
de mais-valia que criam um mercado de trabalho regulado pela superexplorao
do trabalho, a qual incide prioritariamente sobre os setores de composio tcnica
inferior ou mdia, mas do qual se benefciar o prprio setor monoplico dos
pases dependentes.
A superexplorao no impede necessariamente o crescimento do mercado
interno para os segmentos populares, mas lhe estabelece fortes restries.
9
Este, como se
viu, pode ser impulsionado, independentemente da expanso demogrfca, se houver
aumento do valor da fora de trabalho que supere a queda dos preos da fora de
trabalho em relao ao seu valor. Isto pode se dar pela combinao do aumento da
qualifcao da fora de trabalho e da intensidade do trabalho e, nos limites institu-
cionais da democracia burguesa, pela elevao do valor moral da fora de trabalho
mediante processos polticos que contraditem parcialmente a economia poltica do
capital e distribuam uma frao da mais-valia concentrada no segmento monoplico.
9. Nesse sentido, esclarece Marini (1978b): (...) ao falar de estagnao e regresso, no tenho em mente o montante
absoluto da produo, mas sim taxas de crescimento (cfr. DD, p. 73 y 74); no descarto, pois, o que seria ridculo, que
os ramos que produzem para o consumo popular sigam crescendo (...).
31 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
Para Marini, o capital estrangeiro, embora apresente perodos cclicos de pre-
domnio de ingressos ou de sadas, tende no conjunto a descapitalizar os proces-
sos de acumulao na Amrica Latina, restringindo-lhes o mercado interno. Este
capital controlado por proprietrios no residentes, a quem deve proporcionar
taxa de lucro positiva, e apenas o deslocamento do dinamismo da acumulao para
novas regies, relacionadas a mudanas que impliquem alteraes substantivas no
processo global de acumulao, poderia faz-los colocar de lado as vantagens acu-
muladas no mbito da diviso internacional do trabalho e as obtidas pelo usufruto
do monoplio da violncia em seu espao nacional de soberania.
A burguesia dependente e associada apresenta assim forte tendncia antide-
mocrtica. O desdobramento dos processos democrticos em movimentos sociais
e polticos que colocam em questo a superexplorao do trabalho ameaam
a institucionalidade poltica na regio, desestabilizando-a. O declnio da teoria
marxista da dependncia associou-se represso desatada contra o nacionalismo
popular que se gestou nos anos 1960 e 1970 e, em particular, contra o governo
Allende no Chile, cuja maior expresso foi a imposio de golpes militares na
Amrica Latina. Tal situao provocou importante retrocesso terico-metodolgico
na regio que resultou no estabelecimento do endogenismo e do neodesenvolvi-
mentismo. O endogenismo priorizou os fatores internos na explicao dos pro-
cessos de acumulao de capital e do subdesenvolvimento na Amrica Latina,
determinando o conceito de articulao dos modos de produo para explicar,
por intermdio das vinculaes entre segmentos modernos e atrasados no mbito
das sociedades perifricas, a especifcidade do capitalismo latino-americano.
Marini (1992; 1994b) assinala que este enfoque supervaloriza o conceito de modo
de produo e os processos de acumulao primitiva para sua confgurao, ne-
gligenciando a importncia da circulao nos processos de acumulao de capital.
Ao faz-lo, o autor no restringe a especifcidade do processo de produo do
capital, mas assinala que este precedido e sucedido pela circulao de capital.
Esta ltima se desenvolve a partir da economia mundial e impulsiona a diviso in-
ternacional do trabalho que estrutura os sistemas produtivos nos espaos nacionais.
A realizao do valor, por sua vez, regulada pela concorrncia oriunda em ltima
instncia do mercado mundial. O restabelecimento da totalidade dos processos de
acumulao de capital permite situar as determinaes histricas do processo
de produo de capital, restaurando-se os nexos entre suas dimenses internas e
externas. Torna-se crucial para a compreenso do capitalismo latino-americano
situar seu lugar na hierarquia espacial organizada pelo capital na economia mundial.
Entre os endogenistas, Marini aponta Agustin Cueva, o mais internacionalista e
que nos anos 1980 far autocrticas aproximando-se da teoria da dependncia,
e outros como Enrique Semo, Roger Batra e Ciro Flamarion Cardoso.
32 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O endogenismo colocou o imperialismo como ltima varivel de interpreta-
o dos processos de acumulao de capital na Amrica Latina e abriu o espao para
a afrmao do neodesenvolvimentismo. Esta corrente expressou para Marini um
perodo de afrmao da burguesia industrial latino-americana; notadamente, no
Brasil, no Mxico e na Argentina, nos anos 1970, quando se iniciou nos pases centrais
a crise de longo prazo que se estendeu at 1994. Isto permitiu burguesia industrial
latino-americana aproveitar-se das rivalidades interimperialistas para promover o
crescimento acelerado da industrializao at o incio dos anos 1980, quando a ele-
vao das taxas de juros nos Estados Unidos colocou em questo as bases fnanceiras
desta expanso amplamente apoiadas na dvida externa. Este enfoque se diferencia
do nacional-desenvolvimentismo em funo de:
1) Aceitar amplamente a presena do capital estrangeiro como ator central,
e no mais residual e complementar, da industrializao da regio, arti-
culado ao trip formado tambm pelo Estado e pelo capital nacional.
2) Colocar nfase nos processos de distribuio de renda e na democracia para
o estabelecimento de estilo de desenvolvimento que incorpore as grandes
massas, distanciando-se dos textos cepalinos dos anos 1950 que viam como
automtico o papel progressista da industrializao e neutro o Estado.
3) Afrmar o protagonismo do ciclo endgeno da acumulao de capital
sobre os condicionamentos da economia mundial, em funo do dina-
mismo do mercado interno, associado ao desenvolvimento do setores
de bens de capital e de bens de consumo. Para o neodesenvolvimen-
tismo, a presena destacada da propriedade estrangeira era de menor
importncia, pois a industrializao havia internalizado os centros de
deciso, cabendo democracia garantir estilos de desenvolvimento
voltados para o segmento de bens de consumo de massa, assegurando
a distribuio de renda. Entre os principais autores que sustentaram
este enfoque, encontram-se Maria da Conceio Tavares, Aldo Ferrer,
Francisco de Oliveira, Joo Manuel Cardoso de Mello, alm de depen-
dentistas como Fernando Henrique Cardoso, ou cepalinos da primeira
gerao como Raul Prebisch e Celso Furtado, estes mais cuidadosos em
relao internalizao dos centros de deciso.
Nesse contexto, desenvolvem-se os estudos neogramscianos na Amrica Latina,
que, motivados pela perspectiva de redemocratizao, so infuenciados pela leitura
particular que o Partido Comunista Italiano realizou da obra de Gramsci. Assim, o
neogramscianismo enfatizou a autonomia da sociedade civil diante do Estado, mini-
mizando sua conquista, para inserir as lutas populares no mbito da legalidade demo-
crtico-burguesa realizada substancialmente nos aparelhos privados de hegemonia, de
quem o Estado seria cada vez mais expresso. A Amrica Latina, principalmente seus
33 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
pases mais industrializados, teria atravessado a fronteira do Oriente para o Ocidente,
modernizando suas classes dominantes que aceitariam o predomnio da hegemonia/
consentimento sobre a dominao/despotismo. O neogramscianismo negligencia
que, para Gramsci, hegemonia signifca o equilbrio entre coero e consentimento,
olvidando assim a dialtica entre guerras de posio e movimento, entre insurreio
e processos institucionais, entre poder estatal e hegemonia na sociedade civil presente
na obra do autor. Entre os neogramscianos, Marini (1992) aponta Jos Aric, Jose
Carlos Portantiero, Carlos Pereira e Carlos Nelson Coutinho.
O protagonismo do neoliberalismo a partir da dcada de 1980 colocou em
crise esses enfoques: a ruptura dos processos de crescimento econmico a partir
da crise da dvida externa, a desindustrializao e seu controle do Estado redefni-
ram as relaes de poder internas e internacionais da Amrica Latina. Para fazer
frente a esta realidade, Marini (1991; 1992) props a retomada de forma criativa
do fo da teoria da dependncia. Esta recuperao no deve ser uma volta ao
passado, mas o ponto de partida de reviso radical que a desprenda dos vnculos
com o desenvolvimentismo para a teorizao de uma realidade mais complexa
estabelecida pelos processos de globalizao, orientada criao de um socialismo
original, democrtico e libertrio.
5 A OBRA DE MARINI E SEUS IMPACTOS NO SCULO XXI
5.1 As novas tendncias da economia mundial
O pensamento de Marini possui grande relevncia para a interpretao do mundo
no sculo XXI. Entretanto, as novas dinmicas da economia mundial conferem
dimenses inditas ao capitalismo contemporneo, globalizao e aos conceitos
que estruturam sua obra.
Duas grandes tendncias destacam-se:
1) O desenvolvimento da revoluo cientfco-tcnica que determina a
contradio entre o aumento da produtividade e a mais-valia extraor-
dinria. O avano da automao reduz a massa de valor representada
pela fora de trabalho a uma parte cada vez menor do processo pro-
dutivo, tornando a economia de trabalho estabelecida pela inovao
insufciente para valorizar a massa de mercadorias gerada pelo aumento
da produtividade. O resultado a tendncia queda de preos e a crise
da mais-valia extraordinria. O capital reage a esta crise de trs formas.
Apropria-se dos recursos pblicos do Estado, impulsionando a dvida
pblica para sustentar lucros extraordinrios que no se realizam inte-
gralmente pelo ciclo especfco do capital produtivo; transfere-se par-
cialmente para pases que ofeream fora de trabalho com qualifcao
34 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
prxima e signifcativamente mais barata que a dos pases centrais; e
apoia-se na sobrevalorizao cambial estabelecida pelo governo estadu-
nidense, que permite extremar as diferenas entre os custos em moeda
nacional e a realizao de mercadorias em dlar, via exportao, resti-
tuindo parcialmente o lucro extraordinrio por intermdio de vultuosos
dfcits comerciais dos Estados Unidos.
2) A ascenso da China na economia mundial que traz elementos ps-
capitalistas para seu funcionamento e estabelece conjuntura de reverso
da deteriorao de preos dos produtos primrios que favorece a Amrica
Latina. Na base deste processo, est um modelo de desenvolvimento
que se baseia, em parte, no aumento do valor da fora de trabalho, por
meio da elevao dos nveis de educao, sade, consumo e deciso da
populao. Tal processo foi magistralmente analisado por Arrighi (2008)
em seu livro Adam Smith em Pequim. A ascenso chinesa baseia-se em
quatro fundamentos: o primeiro a revoluo socialista e seus impactos
positivos sobre a educao e a sade da populao; o segundo trata-se
da descentralizao administrativa que criou as empresas comunitrias
(TVEs em ingls, towerships and village enterprises), nem privadas nem
estatais, que se tornaram o eixo dinmico da expanso vertiginosa da
produtividade na China, principalmente durante os anos 1980 e 1990,
desenvolvendo competncias gerenciais nos trabalhadores e nas comuni-
dades e elevando seus nveis de consumo; o terceiro a entrada no pas
do capital chins da dispora, benefciado por transferncias de divisas e
tecnologias, proporcionadas pela poltica de cerco ao mundo socialista
praticada pelos Estados Unidos na sia, durante a Guerra Fria; e, por
ltimo, a entrada do capital estrangeiro na China, que condicionado
pela dinmica econmica chinesa, ao invs de subordin-la e submet-la.
A presena do capital estrangeiro articulada sob forte planejamento
estatal, que: mantm pleno controle das fnanas e do setor bancrio;
cria gigantescos conglomerados estatais internacionalizados em segmen-
tos de infraestrutura, recursos naturais e telecomunicaes cruciais
na articulao produtiva de diversas empresas responsveis por 30%
do produto interno bruto (PIB) chins; estabelece joint-ventures com o
capital estrangeiro, chaves para transferncia de tecnologia, exercendo
infuncia importante no processo decisrio; e impulsiona processos de
privatizao que conduzem, principalmente no caso das TVEs, com-
pra destas empresas por seus antigos gerentes mediante fnanciamento
pblico, resultando em altos nveis de participao dos trabalhadores no
valor produzido pela empresa.
35 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
A primeira tendncia leva ao desenvolvimento do capitalismo monopolista
de Estado, crescente fnanceirizao do capital
10
e crise da diviso internacio-
nal do trabalho. A segunda tendncia, que se articula com esta ltima dimenso,
amplia o consumo da populao chinesa, de renda per capita similar a dos pases
latino-americanos, e a demanda de matrias-primas para o desenvolvimento e o
ingresso da China na alta tecnologia. Esta impacta favoravelmente os preos dos
produtos exportados pelas periferias, afetando positivamente a balana comercial
latino-americana. Todavia, combina-se com a primeira impulsionando a supe-
rexplorao do trabalho nos pases centrais, por meio da utilizao de fora de
trabalho relativamente mais barata para a exportao de produtos para o mercado
mundial e para seus mercados internos; em particular, dos Estados Unidos.
A mundializao da revoluo cientfco-tcnica estabelece a insufcincia do
capital produtivo para sustentar o lucro extraordinrio e leva a uma interveno
estatal totalmente distinta da que se determinou durante o perodo longo de cres-
cimento econmico dos anos 1940 e 1960. Na fase dourada do keynesianismo,
este tipo de interveno favoreceu o desenvolvimento da produtividade, uma vez
que o ciclo produtivo do capital garantia com razovel autonomia a sustentao
dos lucros extraordinrios. Entretanto, o novo perodo de crescimento longo, que
se estabeleceu a partir de meados dos anos 1990, criou outra lgica de interven-
o estatal, baseada na sustentao de preos de mercadorias ou valores fctcios
de ativos em detrimento do desenvolvimento da produtividade. Esta nova lgica
manifesta-se pela drstica elevao da dvida pblica, pelas baixas taxas de
investimento e pelo aumento das taxas de desemprego. Estas se constituem como
uma das principais fontes de superexplorao contempornea, tm seu epicentro
no Estado norte-americano e se desdobram na sustentao de sua hegemonia no
sistema-mundo e no desenvolvimento de padro de acumulao dependente.
Esse padro predominante , no entanto, decadente. Estabelece-se outra
lgica de desenvolvimento e interveno estatal, atualmente centrada no Leste
Asitico em especial, na China , mas de alcance e potencialidade multipolares.
Baseia-se em capitalismo de Estado ou socialismo de mercado que, apesar de suas
ambiguidades, coloca outros objetivos, alm do lucro, como prioridades e metas
a serem alcanadas pelas organizaes: o desenvolvimento humano, a socializa-
o dos processos decisrios, a produtividade, o bem-estar e a incluso social.
Esta trajetria de desenvolvimento ainda incipiente, incerta e apresenta impor-
10. A nanceirizao do capital est vinculada s transferncias da poupana pblica para o grande capital, susten-
tando seus lucros extraordinrios, por intermdio da formao da dvida pblica. Este processo independe de variaes
cclicas em que a taxa de juros ou, inversamente, a taxa de lucro sejam o fundamento da atividade econmica, como
demonstra a brutal expanso do endividamento pblico nos governos de Ronald Reagan e George W. Bush pai, exem-
plo do primeiro caso, ou de George W. Bush lho e Barack Obama, do segundo caso.
36 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
tantes contradies.
11
Esta se subordina primeira, relacionada fnanceiriza-
o e crise da diviso internacional do trabalho com a qual se articula, mas j
impacta signifcativamente a economia mundial, sinalizando a possibilidade de
reorganizao global do sistema mundial.
A projeo da China na economia mundial apresenta profundos impactos
sobre a Amrica Latina na primeira dcada do sculo XXI. O desenvolvimento
chins e a incluso de sua populao, como importante pilar deste processo,
implicam a ampliao da demanda internacional de matrias-primas e produtos
bsicos. Esta se associa s necessidades de consumo desta populao, cujos padres
de renda so ainda perifricos. Por sua vez, os resultados do desenvolvimento
industrial e cientfco-tecnolgico chins pressionam para baixo os preos in-
ternacionais dos produtos manufaturados. Os efeitos sobre o comrcio exterior
latino-americano so substanciais: entre 2004 e 2008, ingressaram na Amrica
Latina aproximadamente US$ 322,3 bilhes como resultado da reverso da dete-
riorao dos termos da troca
12
e incrementou-se, ao longo da dcada, intensa-
mente o volume de comrcio com a China. Tal fator se associou ao movimento
cclico de ingressos de capital estrangeiro na regio, que se iniciou em 2010,
aps o xodo do perodo 1999-2009, ainda que no Brasil este processo tenha se
antecipado e comeado j em 2007.
A reverso da deteriorao dos termos da troca elevou as taxas e a massa
interna de mais-valia e contribuiu, de forma mais geral, para a reduo da taxa de
pobreza na regio entre 2003 e 2010. Todavia, permanecem importantes incerte-
zas sobre a sustentabilidade desta trajetria:
1) A longo prazo, a elevao da renda dos chineses provavelmente incidir
sobre seus padres de consumo, provocando o aumento relativo na deman-
da de bens manufaturados e servios, em detrimento de produtos bsicos ou
primrio-exportadores. Mantidas as atuais tendncias do comrcio exterior
da regio, a China caminha para, nos prximos vinte anos, ser o principal
parceiro comercial da Amrica Latina, com efeitos signifcativos sobre a pri-
marizao de sua oferta exportadora. Todavia, esta tendncia no necess-
ria, uma vez que a pauta importadora da China j altamente concentrada
em produtos manufaturados e esta realiza esforo signifcativo para reduzir
barreiras de entrada nos segmentos de alta tecnologia. Abre-se o espao, no
contexto do BRICS bloco econmico formado por Brasil, Rssia, ndia,
China e frica do Sul , para que os pases da Amrica Latina colaborem
neste esforo, capacitando-se para inserir-se em diviso internacional de
11. Todavia, apresenta tanto importantes contradies como alto dinamismo: a elevao dos nveis de desigualdade
internos da sociedade chinesa, que se conjuga com a drstica diminuio dos seus nveis de pobreza e forte projeo
mundial da China, que reduz as assimetrias internacionais que atuam sobre esta.
12. Em dlares constantes de 2000. Ver Comisso Econmica para a Amrica Latina e o Caribe (Cepal, [s.d]).
37 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
trabalho que impulsione esta iniciativa de difuso do domnio tecnolgi-
co internacional. No entanto, isto requer, ao contrrio do que imaginam
as oligarquias latino-americanas e o pensamento conservador, a elevao
signifcativa do valor da fora de trabalho dos trabalhadores da Amrica
Latina, base da revoluo tcnico-cientfca e fundamento contemporneo
da inovao-produtividade.
Se, nos prximos anos, os benefcios da alta de preos dos produtos bsi-
cos forem apropriados pela burguesia exportadora, a retrao ulterior dos
superlucros ser repassada aos trabalhadores sob a forma de aumento das
taxas de superexplorao do trabalho, caso esta exera o controle sobre
o Estado. Porm, se, de modo contrrio, as divisas obtidas se traduz-
irem no aumento substancial dos servios de sade, educao, cultura e
cincia e tecnologia populao, por intermdio de formas populares
de governo, poder-se- criar bases sustentveis, a partir das mudanas de
poder poltico, social e econmico internas, para a redefnio das relaes
internacionais da regio.
2) A mdio prazo, a elevao dos preos de commodities e produtos bsicos
pela demanda chinesa poder ser contida por dois fatores: pelo posi-
cionamento da China condio de grande investidora e produtora
internacional, neutralizando seu descompasso como grande importadora; e
pelo esgotamento do ciclo longo expansivo da economia mundial iniciado
no perodo 1994-1998.
5.2 A atualidade da superexplorao do trabalho
A anlise emprica da situao social e dos processos de trabalhos na Amrica
Latina nas ltimas dcadas parece reafrmar a tese de Marini sobre a centralidade
da superexplorao no capitalismo da regio, ainda que a recente reverso da de-
teriorao dos termos da troca possa t-la suavizado nos ltimos anos.
Haver superexplorao do trabalho sempre que os ndices salariais do conjunto
dos trabalhadores, representativos dos preos da fora de trabalho, tiverem queda em
face do mltiplo constitudo pelos de qualifcao e intensidade do trabalho, que
representam o valor desta. Haver ainda superexplorao quando, em situao de re-
lativo desenvolvimento tecnolgico, os preos da fora de trabalho forem insufcientes
para atender s necessidades bsicas de consumo do trabalhador, que vive em situao
de pobreza estrutural, no reproduzindo plenamente sua fora de trabalho.
Em razo das difculdades para desagregar, no conjunto da regio, os salrios
dos trabalhadores daqueles que formam a renda dos estratos superiores da pirmi-
de social, utilizar-se-o ndices de pobreza como a primeira aproximao men-
38 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
surao emprica do tema. Este indicador , entretanto, notoriamente insufciente
para medir o fenmeno da superexplorao em toda a sua amplitude. Esta exige,
normalmente, a confgurao de expressivo exrcito de reserva de trabalhadores,
que garanta a queda dos preos da fora de trabalho abaixo de seu valor. Este exr-
cito pode ser em parte sustentado por polticas estatais de transferncias de renda
e combate pobreza extrema, fnanciadas em grande medida pelos segmentos
mais qualifcados dos trabalhadores. Neste caso, os ndices de pobreza tiveram
queda no em funo da reduo da superexplorao do trabalho, mas, sim, da
elevao de suas taxas nos segmentos mais qualifcados da fora de trabalho.
Todavia, a anlise dos ndices de pobreza da regio, a partir de 1980, revela
que estes se mantiveram em nveis bastante altos e sua reduo recente propor-
cionalmente inferior ao aumento da qualifcao e da intensidade do trabalho
ocorrida nestes anos.
A populao abaixo da linha de pobreza na Amrica Latina em 1980 equi-
valia a 40% da populao total; em 1990, havia saltado para 48%; e em 2002,
atingia 44%. Apenas a partir de 2005, inicia-se a trajetria de reduo signifca-
tiva deste indicador, quando este tem queda de 39,8% para 30,4%, em 2011.
Em perodo similar, o nmero de anos de estudo da populao maior de 15 anos
eleva-se signifcativamente nos principais pases latino-americanos, em proporo
mais expressiva que a queda da pobreza na regio. No Brasil, aumenta de 5,8 a
8,6 anos, entre 1979 e 2007; na Argentina, de 7,4 a 11 anos, entre 1980 e 2006;
no Mxico, de 8,0 a 10,0 anos, de 1989 a 2006; na Colmbia, de 7,1 a 9,9 anos,
entre 1980 e 2005; e no Chile, de 9,9 a 11,3 anos, entre 1987 e 2006 (Cepal,
2008a). Tais indicadores apontam velocidade de expanso da qualifcao muito
superior de reduo da pobreza. Enquanto a pobreza diminuiu na velocidade
de 0,95% ao ano (a.a.) na Amrica Latina, entre 1980 e 2011, a qualifcao da
fora de trabalho expande-se no Brasil em 1,5% a.a.; na Argentina, em 1,5% a.a.;
no Mxico, em 1,3% a.a.; na Colmbia, em 1,3% a.a.; e no Chile, em 0,7% a.a.,
para cada perodo assinalado anteriormente.
No que se refere intensidade de trabalho, h difculdades para sua medio.
Entretanto, h amplo consenso na literatura de que o aumento da produtividade
do trabalho se faz acompanhar a mdio e longo prazo da reduo dos tempos
mortos da jornada do trabalhador isto , de sua intensidade e da elevao da
qualifcao formal de sua fora de trabalho. Maddison (1997) atribui a cada ano
de educao secundria 1,5 vezes o da educao primria e educao superior, seu
dobro, associando-os aos diferenciais de renda obtidos pelos trabalhadores a partir
do tipo de qualifcao. Na viso de Marx, o valor do trabalho complexo equivale,
em princpio, ao mltiplo que representa do tempo de formao do trabalho simples.
Pode-se, ento, por hiptese, atribuir a variao de 50% ou 100% do ano de
educao secundria ou superior concernente ao ano de escolaridade primria, ao
aumento da intensidade de trabalho associada ao emprego de fora de trabalho
39 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
mais qualifcada. Caso se aplique esta metodologia aos resultados empricos ante-
riores, ampliar-se- ainda mais a relao entre os multiplicadores do valor da fora
de trabalho e a reduo dos nveis de pobreza, cujo resultado, em geral maior que
1, aumentar-se-ia pelo emprego do produto escolaridade versus intensidade para
confgurar o valor da fora de trabalho e de sua variao.
As ltimas dcadas na Amrica Latina tm sido objeto de profunda reestrutu-
rao do processo de trabalho, com introduo de mtodos de gesto ps-fordistas
que elevaram signifcativamente a intensidade do trabalho, principalmente no em-
prego formal. O setor formal tem aumentado drasticamente a produtividade do
trabalho, principalmente a partir do aumento de sua intensidade, uma vez que
os investimentos em capital fxo permaneceram em nveis bastante baixos, muito
inferiores aos alcanados na dcada de 1970 (Cepal, [s.d]). Entre 1990 e 2007, o
PIB por hora trabalhada eleva-se, em dlares, de 5,57 a 7,19, no Brasil; de 10,17 a
15,54, na Argentina; de 8,60 a 9,19, no Mxico; de 6,88 a 9,04, na Colmbia; de
4,13 a 6,96, no Peru; e de 9,96 a 13,91, no Chile (Te Conference Board e Gronin-
gen Growth and Development Centre, 2009). A economia latino-americana no
exibiu, todavia, aumento global das taxas de produtividade mais signifcativo, em
funo da destruio de postos de trabalho nos segmentos de maior valor agregado
do setor produtivo, provocada pela ofensiva neoliberal na regio. O resultado foi
o aumento da heterogeneidade estrutural do mercado de trabalho, em funo da
precarizao do trabalho e do desemprego.
13

No que se refere aos salrios reais na regio, observa-se, nos casos de Argentina,
Brasil, Mxico, Peru, Uruguai e Venezuela, reduo dos seus ndices entre 1980 e
2007.
14
Colmbia e Chile registram elevaes signifcativas: o primeiro tem como
base comparativa o setor manufatureiro, e o segundo, a contrao salarial e os
altssimos nveis de desemprego estabelecidos pela ditadura chilena na dcada de
1980. H de se registrar no caso chileno a importncia da oscilao dos preos do
cobre para a economia e os ingressos salariais.
13. No Brasil, entre 1990 e 1999, a participao de trabalhadores por conta prpria, familiares no remunerados e
empregados domsticos na ocupao elevou-se de 27% a 37,1%. No Mxico, entre 1989 e 2002, este grupo social re-
presentava, respectivamente, 23% e 27,3% da ocupao; na Colmbia, entre 1991 e 2002, este segmento concernia a
35,2% e 47,9% do emprego da fora de trabalho; na Venezuela, entre 1990 e 2002, respondiam por 28,8% e 42,5%
da ocupao; na Argentina, equivaliam a 32,3% e 28% da ocupao, entre 1990 e 2002; todavia, o desemprego
aberto havia saltado neste pas de 7,4% para 19,2%, no perodo. Ver Cepal (2008a).
14. Na Argentina, os nveis salariais da dcada de 1980 permanecem sem serem alcanados posteriormente. Assim,
os ndices de 128.8, em 1980, 135, em 1984, e 126, em 1985 e 1986, tm queda para a oscilao entre 89 e 100
que se mantm at 2005, quando se elevam at 117, em 2007. No Mxico, o ndice salarial mdio do perodo 1980-
1982, que termina o ciclo desenvolvimentista, de 117,1, sendo sucedido por quedas drsticas iniciadas pela crise
dos anos 1980, que situam os ndices entre 80 e 90, excetuando-se 1994, quando atinge 115, para ter nova queda
e ensaiar lenta recuperao a partir de 2000, estabilizando-se em 110, entre 2003 e 2007. No Brasil, o ndice salarial
mdio da dcada de 1980 (04,6) sucedido por queda de 97,7, na dcada de 1990, e por nova queda de 8%, at
2007. No Peru, os ndices de aproximadamente 300, entre 1980 e 1982, tm queda prxima a 100, nos anos 1990 e
2000. No Uruguai, os ndices de aproximadamente 100, entre 1980 e 1982, tm queda e oscilam entre 80 e 90, na
dcada seguinte. Na Venezuela, h queda drstica dos nveis salariais dos trabalhadores privados na dcada de 1980.
Na dcada de 1990, tm queda de um ndice de 180 para 78.4, em 2003, quando se elevam para 85,6. Na Colmbia,
os salrios sobem de 64.9 a 108, entre 1980 e 2007; e no Chile, de 66.2 a 113.7, nesse perodo. Ver Cepal (2010).
40 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
A tendncia prevalecente queda salarial e o aumento da intensidade do
trabalho e da qualifcao da fora de trabalho estabelecem situao de superex-
plorao na regio em seu conjunto, desde os anos 1980. A presena da supe-
rexplorao do trabalho corroborada ainda pelo alto grau de concentrao na
distribuio de renda nos pases latino-americanos, o que confgura estrutura pro-
dutiva na qual o dinamismo da produo de bens de consumo sunturios muito
superior ao de bens de consumo necessrio. Produzem-se mercadorias, sem gerar
o equivalente em mais-valia pela via do progresso tecnolgico. Este desequilbrio
traz a necessidade de que a mais-valia seja apropriada, j que insufcientemente
produzida. Tal situao caracteriza o contexto de dinamismo tecnolgico ine-
rente superexplorao em que o setor de bens de consumo populares apresenta
produtividade e/ou dinamismo inferior metade daqueles determinados pelas
condies mdias de produo.
Segundo a Comisso Econmica para a Amrica Latina e o Caribe (Cepal), a
distribuio do ingresso domiciliar na Amrica Latina, que mede quase exclusiva-
mente a renda do fator trabalho subdimensionando a apropriada pelo capital me-
diante juros, dividendos, aluguis etc. , apresentava a seguinte forma:
15
no Brasil,
em 2001, os 10% mais ricos apropriavam-se de 46,8% da renda e os 30% mais
ricos, de 72,5% desta; no Mxico, em 1998, de 36,7% a 62,3 % desta renda; na
Colmbia, em 2002, de 40,7% a 67,9%; no Chile, em 2005, de 56% a 67%; no
Peru, em 2001, de 36,5% a 63,6%; na Argentina, em 2002, de 40,5% a 65,1%;
na Bolvia, em 2001, de 40,8% a 69,1%; e no Haiti, em 2001, de 63% a 73,5%
(Cepal, 2008b; 2011). No fm da dcada, o perfl da distribuio do ingresso alterou-se
favoravelmente. Assim, no Brasil, em 2009, os 30% mais ricos apropriavam-se de
66,5% desta renda; no Mxico, em 2008, de 60%; na Colmbia, em 2010, de 65,7%;
no Chile, em 2009, de 64,4%; no Peru, em 2010, de 56,9%; na Argentina, em 2010,
de 59,6%; e na Bolvia, em 2007, de 57,6% (Cepal, 2011).
Embora a distribuio de renda tenha melhorado, permanece muito nega-
tiva, sobretudo se se considerar a baixa participao relativa do fator trabalho no
PIB latino-americano vis--vis as da propriedade e do capital, o que atua para
extremar ainda mais a concentrao de renda, consumo e riqueza, reforando a
orientao do setor produtivo para a gerao de mercadorias que, em sua maior
parte, no se destinam ao consumo dos trabalhadores, no incidindo ou incidindo
precariamente na desvalorizao da fora de trabalho.
16
Outra indicao do grau
15. considerado altssimo o ndice de subdeclarao das rendas do capital na pesquisa de rendas por domiclios.
No Brasil, por exemplo, a Pesquisa Nacional por Amostragem de Domiclios do Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica
(PNAD/IBGE) registra que os rendimentos do capital so inferiores a 3% do total declarado (Medeiros, 2008).
16. No Brasil, calcula-se em torno de 40% a participao do trabalho no produto interno bruto (PIB) nacional ou de 60%,
caso se inclua a renda dos autnomos (Sics, 2010). O coeciente de Gini das rendas do empregador includo entre as
rendas do trabalho ou de aluguis aproxima-se fortemente do seu teto. Entre 2001 e 2007, as rendas do empregador
apresentavam coeciente de Gini de 0,85, e as rendas de aluguis oscilaram entre 0,78 e 0,80 (Hofmann, 2009).
41 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
de desigualdade na apropriao da renda pode ser obtida a partir de informaes
sobre a heterogeneidade estrutural na Amrica Latina. Segundo a Cepal (2011),
em 2009, 66,9% do PIB da regio era gerado por frmas que constituam o seg-
mento de alta tecnologia e empregavam 19,8% da fora de trabalho; o segmen-
to de tecnologia mdia empregava 30% da fora de trabalho da regio e gerava
22,5% do PIB; e o setor de baixa tecnologia empregava 50,2% dos trabalhadores
e era responsvel por apenas 10,6% do PIB. Ou seja, as frmas de alta tecnologia
possuam, em mdia, produtividade na gerao/apropriao de valor 4,5 vezes
maior que a do setor mdio e dezesseis vezes maior que a do setor de baixa tecno-
logia, confgurando-se situao tpica em que atua a superexplorao.
Em relao extenso da superexplorao do trabalho aos pases centrais, os
indicadores para os Estados Unidos corroboram esta viso. Entre 1965 e 1973,
os salrios reais por hora, em dlares constantes de 1982, saltaram de US$ 8,30
para US$ 9,26. A partir de 1980, entram em trajetria de signifcativo descenso,
para alcanar US$ 7,78, em 1995. Inicia-se vagarosa trajetria de recuperao,
desde ento, aumentado lentamente at US$ 8,91, em 2010. Este movimento de
elevao parcialmente afetado pela crise e pelo forte aumento do desemprego,
o que derrubou o salrio-hora para US$ 8,77, em 2011 (United States, 2011).
Por sua vez, as taxas de pobreza nos governos de Ronald Reagan e George W.
Bush pai, reduziram-se no governo de Bill Clinton, para elevarem-se novamente
nos governos de George W. Bush flho e Barack Obama de 11,3%, em 2000, para
15,1%, em 2010. Na Europa Ocidental, o ritmo de expanso das qualifcaes,
seguindo a metodologia de Maddison (1997), , em geral, superior a do salrio
real a partir de 1979. Entre 1973 e 1992, a expanso das qualifcaes atinge 1,6%
a.a. na Frana, 2% a.a. na Itlia, 3,2% a.a. na Espanha, 3,2% a.a. em Portugal,
1% a.a. no Reino Unido e 0,3% a.a. na Alemanha, ao passo que os salrios reais
se expandem 1,2% a.a. e 0,9% a.a. na Zona do Euro, entre 1979 e 1989 e 1989 e
1997 (OECD, 1999).
5.3 A questo do subimperialismo e do regime poltico
Marini considerava o subimperialismo condicionado pelas margens de atuao
dadas pelo imperialismo, uma vez que a tendncia exportao de capitais e
mercadorias nas fases mais avanadas do capitalismo dependente, por um lado,
era resultado da integrao ao grande capital internacional e, de outro, entrava
em contradio com este.
O neoliberalismo, ao reorientar a acumulao para os mercados internacionais,
restringiu a ascenso do subimperialismo. A demanda estatal e o consumo sun-
turio assumiram papel central na realizao dos lucros extraordinrios. A dvida
pblica passou a ser chave na realizao de superlucros, parte do mercado interno
foi internacionalizado e o aparato produtivo, principalmente industrial, retraiu-se.
42 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O regime de acumulao e o Estado fnanceirizaram-se. Entretanto, a crise e o
desgaste do neoliberalismo permitiram certa rearticulao produtiva dos centros
de acumulao na Amrica Latina. A projeo do capitalismo brasileiro ganhou
destaque e, com este, a retomada de assimetrias na regio que caracterizam dimen-
ses de um processo subimperialista. Entre 2004 e 2010, o Brasil apresentou saldo
comercial com a regio de US$ 75,5 bilhes mais que duplicou seu estoque de
investimento na regio, que saltou de aproximadamente US$ 4 bilhes, em 2004,
para cerca de US$ 10 bilhes, em 2010 e aumentou suas receitas com remessas
de lucros e juros que saltaram de US$ 3,3 bilhes para US$ 12 bilhes, entre 2003
e 2008, alcanando, entre 2004 e 2010, ingresso de US$ 56 bilhes nesta rubrica
(Cepal e Banco Central do Brasil BCB).
Exportaes de mercadorias e capital avanam com a projeo do capitalismo
brasileiro. Se, do ponto de vista da dinmica econmica de seu capitalismo, o Brasil
apresenta tendncias subimperialistas, em sua poltica externa, sob os governos
de Luiz Incio Lula da Silva e Dilma Roussef, busca exercer liderana consensu-
al e articular o processo de integrao como instrumento de sua projeo mun-
dial. Para isto, aceita at certo ponto as reivindicaes anti-imperialistas da regio.
O faz desde um enfoque de terceira via, que procura posio intermediria entre o
neoliberalismo estadunidense e o nacionalismo-popular e revolucionrio da regio.
Esta contradio poder se aprofundar nos prximos anos. At este momento, a
poltica externa brasileira no foi sufcientemente ousada em seus projetos de inte-
grao para conter a expanso da dinmica subimperialista. Esta tambm a atinge
como na forte presena de tropas brasileiras na Minustah, no Haiti, que a servio do
imperialismo estadunidense garantiu o golpe contra Jean Bertrand Aristide.
Em relao anlise dos regimes polticos latino-americanos, as ideias de Marini
tambm parecem encontrar bastante atualidade. A reemergncia do nacionalismo
radical e popular na regio revela as resistncias do grande capital e da pequena
burguesia a processos polticos que envolvam distribuio de renda e riquezas.
O golpe frustrado na Venezuela, a ameaa unidade nacional realizada pela burguesia
boliviana, as articulaes golpistas no Paraguai que depuseram o presidente Fernando
Lugo, suas tentativas no Equador de Correa, o locaute da oligarquia rural argentina
aos Kirchners e a solidariedade dos grandes meios de comunicao da regio a golpes e
processos de desestabilizao, demonstram a vigncia dos caminhos antidemocrticos
e anti-institucionais da reao burguesa. Todavia, seus fracassos e a sustentao
dos governos populares indicam tambm o fortalecimento organizacional dos
movimentos sociais e as fraturas causadas pelo neoliberalismo coalizo burguesa
que liderou os processos polticos e econmicos na regio nos anos 1980 e 1990.
A ascenso dos movimentos sociais e sua projeo em parcelas do aparato repressivo
do Estado, como no caso venezuelano, estimulada pela contradio entre o interesse
nacional e o neoliberalismo, tm paralisado a alternativa golpista e a formao de
um Estado de contrainsurgncia. Entretanto, esta no uma situao permanente.
43 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
A vitria do golpe civil-militar em Honduras contra o ex-presidente Manuel Zelaya
atesta que a frmula dos Estados de contrainsurgncia ou quarto poder no se esgotou.
O avano dos processos de globalizao tem aumentado a interdependncia
econmica, poltica e social entre os Estados na Amrica Latina e as polticas
de Estado subimperialistas podero jogar um papel importante na conteno do
avano dos movimentos sociais e populares na regio. Quando a coalizo burgue-
sa perde sua legitimidade interna, apela interveno externa como instrumento
para desmoralizar o novo bloco de poder nacional e retomar o controle perdido
sobre o Estado. O subimperialismo torna-se um instrumento disposio. Neste
sentido, a Colmbia dos ex-presidentes Andrs Pastrana e lvaro Uribe, do
atual presidente Juan Manoel Santos e dos Partidos Liberal e Social da Unidade
Nacional por suas estreitas ligaes polticas e militares com os Estados Unidos,
apresenta-se como o pas-chave para jogar esta carta na regio.
A dcada de 2010 dever aumentar as tenses na regio entre os projetos
populares de governo e o bloco conservador. O pensamento de Marini continuar
sendo referncia indispensvel para a anlise das contradies sociais e formulao
de alternativas na regio da Amrica Latina e no mundo contemporneo.
5.4 A atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
O pensamento de Marini constitui um dos mais originais e criativos estabelecidos
na Amrica Latina. Movendo-se do abstrato ao concreto o autor no apenas con-
tribuiu para a elaborao da teoria da dependncia, mas tambm aportou novas
categorias em seu interior que enriqueceram o arsenal conceitual para interpretar
a acumulao de capital nas periferias e na economia mundial, renovando o mar-
xismo. Os conceitos de superexplorao do trabalho, subimperialismo, Estados
de contrainsurgncia ou de quarto poder, e a reinterpretao dos esquemas de
reproduo de Marx ou da teoria social latino-americana so contribuies decisi-
vas de seu pensamento que abrem um enorme campo de investigao e pesquisa.
A fecundidade de seu pensamento revela-se no extenso campo de seguidores que
propiciou e em obras que inspirou, como a enciclopdia latino-americana e o
conjunto de ensaios reunidos que lhe foram dedicados por alguns dos mais desta-
cados intelectuais do planeta.
17
Todavia, essas suas contribuies no devem, como alertava o prprio autor,
ser tomadas dogmaticamente, mas, sim, submetidas ao crivo da reviso radical
dos processos histricos, uma vez que para estes que a teoria se dirige, bus-
17. Ver Sader et al. (2006) e Martins e Sotelo (2009), publicao que contou com a participao de Immanuel Wallerstein,
Andre Gunder Frank, Theotonio dos Santos, Emir Sader, Aa Esther Cecea, Pierre Salama, Orlando Caputo, Jaime Osrio
entre outros autores.
44 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
cando compreend-los e transform-los.
18
So muitos os desafos colocados ao
pensamento social na segunda dcada que se abre no sculo XXI, entre estes:
1) Compreender a estrutura e a dinmica dos processos de globalizao
que aprofundam a articulao de trs grandes formaes sociais na
organizao da economia mundial, bem como a infuncia recproca
que estabelecem entre si; a saber, o capitalismo central de hegemonia
anglo-sax, o capitalismo dependente e o socialismo de mercado ou
capitalismo de Estado, por intermdio da avassaladora projeo da
China na economia mundial.
2) Analisar as mudanas polticas na Amrica Latina, a crise de hegemonia
do neoliberalismo, o ps-neoliberalismo e as diversas formas de desen-
volvimento a que d lugar, a vinculao desta regio com a dinmica de
crescimento chinesa e suas perspectivas de curto, mdio e longo prazo,
bem como os riscos de desindustrializao e reprimarizao da pauta
exportadora da Amrica Latina.
3) Analisar as perspectivas civilizatrias suscitadas pelo avano da globali-
zao no sculo XXI; particularmente, as do socialismo e de civilizao
planetria multipolar frente civilizao capitalista e sua reproduo
hierarquizada do poder e da riqueza.
Nesse contexto, a obra de Marini fundamental para iluminar as grandes
tarefas dos povos latino-americanos. A teoria da dependncia deve desdobrar-se na
construo de uma teoria marxista do sistema mundial, capaz de analisar as ml-
tiplas dimenses dos processos de globalizao e formular alternativas civilizao
capitalista, no apenas nos planos nacional e regional, mas tambm global. Para
isto, deve aprofundar seus vnculos com as teorias da revoluo cientfco-tcnica,
da civilizao capitalista e dos ciclos longos de distintas temporalidades.
REFERNCIAS
ARRIGHI, G. Adam Smith em Pequim. So Paulo: Boitempo, 2008.
CARDOSO, F. H. Autoritarismo e burocratizao. So Paulo: Paz e Terra, 1975.
______. O modelo poltico brasileiro e outros ensaios. So Paulo: Difel, 1979.
______. As ideias e seu lugar. Petrpolis: Vozes, 1995.
______. Xadrez internacional & socialdemocracia. Lisboa: Dom Quixote, 2010.
18. Retomar o o da teoria da dependncia como ponto de partida signica reencontrar o melhor do pensamento de
esquerda, mas no supe de modo algum que ela seja resposta suciente atual problemtica. Pelo contrrio, faz-se
necessrio assumi-la de modo criador, isto , submetendo-a a uma reviso radical (Marini, 1992, p. 101).
45 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
CARDOSO, F. H.; FALETO, E. Dependncia e desenvolvimento na Amrica
Latina: ensaio de interpretao sociolgica. 7. ed. Petrpolis: Vozes, 1984.
CEPAL COMISSO ECONMICA PARA A AMRICA LATINA E O
CARIBE. Series histricas de estadsticas econmicas 1950-2008. [s.d.].
Disponvel em: <http://www.eclac.org>. Acesso em: 20 mar. 2010.
______. Panorama social da Amrica Latina. Santiago, 2008a.
______. Panorama da insero internacional da Amrica Latina. Santiago, 2008b.
______. CEPALSTAT: estadsticas de Amrica Latina y el Caribe. Santiago,
2010. Disponvel em: <http://www.eclac.org>. Acesso em: 23 mar. 2010
______. Panorama social da Amrica Latina. Santiago, 2011.
GGDC GRONINGEN GROWTH AND DEVELOPMENT CENTRE.
[s.d.] Disponvel em: <http://www.eco.rug.nl/GGDC>. Acesso em: 5 mar. 2010.
HOFFMANN, R. A desigualdade da distribuio de renda no Brasil: a contribuio
das aposentadorias, penses e outras parcelas do rendimento domiciliar per capita.
Economia e sociedade, Campinas, v. 18, n. 1, abr. 2009.
MADDISON, A. La economa mundial 1820-1992: anlisis y estadsticas. Paris:
OECD, 1997.
MARTINS, C. E. Globalizao, dependncia e neoliberalismo na Amrica Latina.
Boitempo, 2011.
MARTINS, C. E. Superexplorao do trabalho e economia poltica da dependncia.
In: MARTINS, C. E.; SOTELO, A. (Orgs.). A Amrica Latina e os desafos da
globalizao. So Paulo: Boitempo, 2009.
MARTINS, C. E.; SOTELO, A. (Orgs.). A Amrica Latina e os desafos da
globalizao. So Paulo: Boitempo, 2009.
MARINI, R. M. Dialctica de la dependencia. Mxico: Ediciones Era, 1973.
______. Subdesarrollo y revolucin. 5. ed. Mxico: Siglo veinte uno, 1974.
______. El reformismo y la contrarrevolucin: estudios sobre el Chile. Mxico:
Ediciones Era, 1976. (Srie Popular).
______. La acumulacin capitalista mundial y el subimperialismo. Cuadernos
polticos, Mxico, n. 12, 1977.
______. La cuestion de fascismo en America Latina. Cuadernos polticos, Mxico,
n. 18, p. 13-38, oct.-dec. 1978a. (Debate con Pio Garcia, Teotonio dos Santos e
Agustn Cueva).
46 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
______. Las razones del neodesarrollismo: respuesta a Fernando Henrique Cardoso
y Jos Serra. Revista mexicana de sociologa, Mxico, n. especial, p. 57-106,
1978b. Disponvel em: <http://www.marini-escritos.unam.mx/007_neodesarrolli
smo_es.htm>.
______. El ciclo del capital en la economia dependiente. In: OSWALD, . (Ed.).
Mercado y dependencia. Mxico: Nueva Imagen, 1979a. p. 37-55.
______. Plusvala extraordinaria y acumulacin de capital. Cuadernos polticos,
Mxico, n. 20, 1979b.
______. Memria. 1991. Disponvel em: <http://www.marini-escritos.unam.
mx/001_memoria_port.htm>.
______. Amrica Latina: dependncia e integrao. So Paulo: Brasil Urgente, 1992.
______. Dos notas sobre socialismo. Redefniciones, UAM-X, 1993.
______. El Estado de contrainsurgencia. In: MARINI, R. M.; MILLN, M.
(Coords.). La teora social latinoamericana: la centralidad del marxism. t. 3.
Mxico: UNAM, 1995. p. 89-99.
______. Procesos y tendencias de la globalizacin capitalista. In: MARINI, R.
M.; MILLN, M. (Coords.). La teora social latinoamericana: cuestiones
contemporaneas. t. 4. Mxico: UNAM, 1996. p. 49-68.
MEDEIROS, C. A. A Recente queda da desigualdade de renda no Brasil: anlise
de dados da PNAD, do Censo Demogrfco e das Contas Nacionais por Rodolfo
Hofman e Marlon Gomes Ney. Econmica, Rio de Janeiro, v. 10, n.1, p. 41-45,
jun. 2008.
OECD ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND
DEVELOPMENT. OECD Historical Statistics: 1960-1999. Paris: OECD, 1999.
SADER, E. et al. Latino-americana: enciclopdia contempornea de Amrica
Latina e do Caribe. So Paulo: Boitempo, 2006.
SANTOS, T. A teoria da dependncia: balano e perspectivas. Rio de Janeiro:
Civilizao Brasileira, 2000.
SICS, J. Como o governo Lula promoveu a distribuio de renda. Folha de S.
Paulo, 13 out. 2010.
THE CONFERENCE BOARD; GRONINGEN GROWTH AND
DEVELOPMENT CENTRE. Total Economy Database, Jan. 2009.
UNITED STATES. Council of Economic Advisers. Economic Report of Te
President. 2011. Disponvel em: <http://www.gpoaccess.gov/eop/2010/B47.xls>.
Acesso em: 20 mar. 2012.
47 O Pensamento de Ruy Mauro Marini e sua Atualidade para as Cincias Sociais
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
CARDOSO, F. H.; FALETO, E. Post scriptum a dependencia y desarrollo en
Amrica Latina. Mxico: Siglo XXI, 1977.
IPEA INSTITUTO DE PESQUISA ECONMICA APLICADA. A distribuio
funcional de renda no Brasil: situao recente. 2008. (Comunicado da Presidncia, n.
14). Disponvel em: <http://www.ipea.gov.br/sites/000/2/comunicado_presidencia/
08_11_11_DistribuicaoFuncional.pdf>.
MARTINS, C. E. A teoria da conjuntura e a crise contempornea. In: OLIVEIRA, F.;
BRAGA, R.; RIZEK, C. (Orgs.). Hegemonia s avessas. So Paulo: Boitempo,
2010.
MARINI, R. M. Estado y crisis en Brasil. Cuadernos polticos, Mxico, n. 13, 1977.
______. Sobre el patrn de reproduccin de capital en Chile. Cuadernos
CIDAMO, Mxico, n. 7, 1982.
______. Subdesarrollo y revolucin. 12. ed. Mxico: Siglo XXI, 1985.
______. Introduccin: las races del pensamiento latinoamericano. In: MARINI, R. M.;
MILLN, M. (Coords.). La teora social latinoamerican: los orgenes. t. 1. Mxico:
El Caballito, 1994a. p. 17-35.
______. La crisis del desarrollismo. In: MARINI, R. M.; MILLN, M. (Coords.).
La teora social latinoamericana: subdesarrollo y dependencia. t. 2. Mxico:
El Caballito, 1994b. p. 135-154.
MILLN, M. (Coord.). La teora social latinoamericana: cuestiones contemporneas.
Mxico: Unam, 1996. p. 49-68. t. 4
UNITED STATES. U.S. Treasury Department. [s.d.]. Disponvel em: <http://
www.treas.gov>. Acesso em: 20 fev. 2010.
CAPTULO 2
FUNDAMENTOS DA SUPEREXPLORAO*
Jaime Osorio
Desde que Ruy Mauro Marini formulou a superexplorao como categoria
defnidora do capitalismo dependente, tal categoria tem sido objeto de intensa
discusso e crtica. Razes tericas, mas tambm polticas, esto no centro do
debate. Aqui nos concentraremos em alguns pontos do debate terico que
consideramos centrais e que colocam questes que acabam minando daquela
categoria seus pontos mais agudos para a compreenso do capitalismo depen-
dente e minam, de passagem, suas principais derivaes polticas. Comece-
mos por precisar do que se trata a superexplorao.
1 EXPLORAO E SUPEREXPLORAO
Se entendemos por explorao em geral o processo de apropriao de trabalho
alheio, no capitalismo este processo toma a forma particular de apropriao pelo
capital do valor criado pela fora de trabalho na produo, valor que excede o
prprio valor da fora de trabalho. Em outras palavras, a fora de trabalho, ao tra-
balhar, tem a capacidade de repor o valor do salrio (equivalente ao valor de troca)
sob a forma de valores de uso produzidos e de gerar mais valor, a mais-valia, que
constitui propriedade do capital.
A superexplorao uma forma particular de explorao e esta particularidade
consiste em que uma explorao na qual o valor da fora de trabalho violado.
Tal violao pode ocorrer por diversos mecanismos, seja no mercado no mo-
mento de sua compra e venda , seja no prprio processo de trabalho por um
desgaste anormal, extensivo ou intensivo. Em todo caso, o salrio recebido j no
equivalente ao valor da fora de trabalho, no cobre seu valor dirio ou seu valor
total. A isso se refere Marini ao assinalar que a superexplorao [...] defnida
pela maior explorao da fora fsica do trabalhador [...] e tende normalmente a se
expressar no fato de que a fora de trabalho se remunera abaixo de seu valor real.
1
*Captulo traduzido do espanhol por Fernando Corra Prado.
1. Ruy Mauro Marini, Dialctica de la dependencia, Serie Popular Era, Mxico,1974 [1973], p. 92-93 (itlico nosso).
[Marini, Sobre a Dialtica da dependncia, em Joo Pedro Stdile e Roberta Traspadini (orgs.), Ruy Mauro Marini:
vida e obra, Expresso Popular, So Paulo, 2005 (1973), p. 189.]
50 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Em vrias passagens de Dialtica da dependncia Marini fala da superexplo-
rao do trabalho ou de que o trabalho se remunera abaixo de seu valor, o que
acaba gerando confuses. Mas a leitura do livro em sua totalidade no deixa dvidas
de que o autor se refere violao do valor da fora de trabalho, conforme trata de
precisar no post-scriptum do pequeno livro, de onde foi retirada a citao anterior.
2
Neste mesmo texto, mais adiante, Marini estabelece o peso e o signifcado da
superexplorao na reproduo do capital nas economias dependentes, quando, aps
debater e esclarecer algumas crticas equivocadas, indica: Essas so algumas ques-
tes substantivas de meu ensaio [a primeira parte de Dialtica da dependncia], que
conviria detalhar e esclarecer. Elas esto reafrmando a tese central que ali se susten-
ta, isto , a de que o fundamento da dependncia a superexplorao do trabalho.
3

A violao do valor da fora de trabalho a superexplorao representa
um tema central da explorao nas economias dependentes, pois este processo
tem consequncias nas modalidades como o capital se reproduz, em suas deri-
vaes na condio subordinada dessas economias na acumulao em escala do
sistema mundial. No considerar esta viso geral do processo uma das limitaes
das crticas, de modo que acabam fcando enredadas, em muitos casos, em ques-
tes puramente formais.
Entre as crticas e confuses mais signifcativas que so feitas em torno
superexplorao cabe destacar as seguintes:
Marx fundamenta a explorao no capitalismo com base no respeito
do valor da fora de trabalho. Alm disso, aponta para o crescente peso
da lei do valor na dinmica do capitalismo. A partir destas premissas
conclui-se que uma teoria fundamentada na violao do valor no pode
ter consistncia, nem pode se assumir como marxista.
A superexplorao remete a formas pretritas de explorao, pertinen-
tes apenas nos momentos iniciais do capitalismo, ligadas mais-valia
2. E isso abundantemente trabalhado nos posteriores escritos de Marini sobre o tema. Ver, em particular, Las razones
del neodesarrollismo (o por qu me ufano de mi burguesa), talvez o ensaio de debate mais profundo e completo escrito
por algum autor latino-americano, dada a variedade de temas abordados, que perpassa a discusso propriamente terica
e utiliza tambm uma ampla massa de informao estatstica para conrmar suas teses. Neste texto, entre tantas outras
referncias, em relao aos dados sobre consumo e emprego da populao trabalhadora brasileira, Marini argumenta:
Como elemento indicativo da ampliao da brecha entre esse valor [da fora de trabalho] e o salrio, signicativo o
fato [] de que, apesar de que tm mais membros trabalhando, a famlia consome hoje menos alimentos per capta. Ma-
rini, Las razones del neodesarrollismo (o por qu me ufano de mi burguesa), Revista Mexicana de Sociologa, nmero
especial, 1978, Instituto de Investigaciones Sociales, UNAM, Mxico, p. 98. Este artigo foi escrito como resposta ao texto
de Jos Serra e Fernando Henrique Cardoso intitulado Las desventuras de la dialctica de la dependencia, publicado no
mesmo nmero da revista indicada. [N.T.: A crtica de Serra e Cardoso foi tambm publicada no Brasil na revista do CE-
BRAP, porm sem a resposta de Marini. Esta resposta veio a ser publicada em portugus apenas no ano 2000, na seguinte
edio: Ruy Mauro Marini, As razes do neodesenvolvimentismo, em Emir Sader (org.), Dialtica da dependncia, Ed.
Vozes/CLACSO/LPP, Petrpolis, 2000. A passagem citada encontra-se na pgina 229 desta edio.]
3. Marini, Dialctica de la dependencia, op. cit, pp. 100-101 (itlico nosso). [Marini, Sobre a Dialtica da dependn-
cia, op. cit., p. 194.]
51 Fundamentos da Superexplorao
absoluta. O capitalismo industrial tende a se sustentar na produo de
mais-valia relativa. Portanto, por signifcativa que seja sua importncia
histrica, a superexplorao carece de importncia terica.
4

O salrio expressa o valor da fora de trabalho. Portanto, basta seguir
suas variaes para determinar o que ocorre com o valor desta ltima.
Tais variaes dos salrios (e do valor da fora de trabalho) podem estar
marcadas por problemas de concorrncia (como, por exemplo, excesso
de oferta de braos disponveis) ou por imposies foradas que decre-
tam redues salariais. Em todo caso, isso implica, por sua vez, redues
no valor da fora de trabalho. Nessa perspectiva, preo e valor acabam
coincidindo; com isso, no se explicam os esforos de Marx para deter-
minar o valor, j que bastaria observar o comportamento dos preos.
A incorporao da mulher, de adolescentes e crianas ao processo de
trabalho traz consigo uma depreciao do valor da fora de trabalho
dos trabalhadores adultos. Isso possibilita a conformao de um salrio
familiar que altera o valor da fora de trabalho, que no era determi-
nado s pelo tempo de trabalho necessrio para a manuteno do tra-
balhador individual adulto, mas pelo tempo de trabalho indispensvel
para a manuteno da famlia do trabalhador.
5
Este breve comentrio
de Marx escrito num captulo cujo tema no se refere ao valor da
fora de trabalho e que, no contexto de sua obra, pode ser entendido
como equivocado assumido como critrio fnal, que modifca os ar-
gumentos traados pelo autor em captulos especfcos para determinar
o valor da fora de trabalho. Suas consequncias no que se refere ao au-
mento da explorao e da superexplorao so evidentes. Isso explica a
naturalidade com que aquele comentrio assumido por certos setores
acadmicos, governamentais e organismos internacionais.
A superexplorao um mecanismo de compensao que se coloca em
marcha frente s transferncias de valor das economias dependentes s
economias centrais. Mas esse mecanismo, dizem, no deve ser confun-
dido com as formas de aumentar a taxa de mais-valia. A indetermina-
o da superexplorao, e sua assimilao como mera explorao, vista
no mximo como explorao agudizada, constituem alguns problemas
desta perspectiva.
4. Marini, Dialctica de la dependencia, op. cit., p. 92. [Marini, Sobre a Dialtica da dependncia, op. cit., p. 188].
Assim Marini sintetiza uma das primeiras crticas que Fernando Henrique Cardoso formulou a Dialtica da dependncia
e, em particular, categoria de superexplorao.
5. Karl Marx, El Capital, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, stima reimpresso, 1973, t.1, p. 324. A seguir nos refe-
riremos a esta edio como FCE. [N.T.: Todas as citaes de O Capital foram conferidas e transcritas a partir da edio
em portugus da Nova Cultural, com traduo de Regis Barbosa e Flvio R. Kothe.]
52 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Considerando tais colocaes como pano de fundo, passemos anlise de
algumas questes tericas que nos permitem evidenciar os equvocos sobre os
quais repousam essas e outras colocaes.
2 SOBRE A LEI DO VALOR
O valor uma abstrao cuja consistncia to somente social, pois, em dire-
ta oposio palpvel e rude objetividade dos corpos das mercadorias, no se
encerra nenhum tomo de matria natural na objetividade de seu valor.
6
de
fato uma relao social, que toma forma como valor num mundo particular o
capitalismo , no qual a produo de mercadorias se generalizou e realizada
por produtores independentes cujos trabalhos individuais somente so validados
como parte proporcional do trabalho social.
Em primeira instncia, o valor se apresenta sob a forma de valor de troca, e
este um sua forma preo e forma dinheiro. A forma preo, por sua vez, se expressa
como preo de produo e como preo de mercado. Neste processo de desdobra-
mento e manifestao, vo ocorrendo distores, entre as quais esto as diferenas
entre valor e preo. Os preos de produo e de mercado colocam em evidncia
que nem todo capitalista se apropria do valor produzido, mas sim de uma mais-
-valia que pode estar acima ou abaixo do referido valor.
7
No entanto, a variao
dos preos tem um ponto de gravitao, e este o valor.
A distoro entre valor e preo apenas uma pequena expresso do que
acontece na vida social dentro do capitalismo. O mundo construdo pelo capi-
tal em seu desenrolar desde a essncia para suas diversas formas fenomnicas e
aparentes um mundo encantado, invertido e de cabea para baixo,
8
entre
outras razes porque as relaes entre os homens assumem a forma de relaes
entre coisas, que, como fguras autnomas, dotadas de vida prpria, fetichizam
as relaes sociais, obscurecendo os processos da vida em sociedade.
3 ESSNCIA, APARNCIA E FETICHIZAO
A aparncia a prpria essncia na determinao do ser, diz Hegel,
9
e por isso
a pergunta que deve acompanhar toda refexo sobre as relaes sociais no capi-
talismo por que tais relaes requerem determinadas formas que ocultam para
se manifestar.
6. Karl Marx, El Capital, Siglo XXI Editores, Mxico, Tomo I, Vol. I, 8 edio, 1979, pg. 58. Na sequncia esta edio
ser referida como SE.
7. Magnitude estabelecida pelo preo de custo mais a taxa mdia de lucro nos preos de produo. Para um aprofun-
damento nestes temas, remetemos o leitor aos captulos IX e X do livro terceiro de O Capital.
8. K. Marx, El Capital, SE., Tomo 3, Vol. 8, p. 1056.
9. G. W. F. Hegel, Ciencia de la lgica, Solar/Hachette, Buenos Aires, 1976, p. 348.
53 Fundamentos da Superexplorao
A essncia do capital assim como do valor e do Estado, por exemplo
no se expressa de forma pura e transparente, mas sob formas em que as relaes
emergem opacas, distorcidas e invertidas,
10
isto , sob formas fetichizadas. No
capitalismo tudo isso tem sentido porque o capital constri um mundo susten-
tado na fco real de homens livres e iguais. Isso no signifca desconhecer que a
ruptura das relaes de sujeio e vassalagem dos servos estabelece as bases para a
liberdade do proletariado. No entanto, essa liberdade, como ir ao mercado para
vender a fora de trabalho, estar marcada pela coero ou violncia da usurpa-
o dos meios de produo. Por sua vez, o capital, ao se apropriar da mais-valia
produzida pelo trabalhador, reproduz o prprio trabalhador dia aps dia, em seu
despojo de meios de vida e de produo, de modo que a coero e o despotis-
mo do capital continuam operando para tornar possvel a cotidiana presena do
trabalhador no mercado. Por isso, em termos reais, o trabalhador pertence ao
capital antes que se venda ao capitalista,
11
de modo que se v obrigado a se sub-
meter incessantemente, numa escravido que desaparece apenas na aparncia.
12
A
liberdade do trabalhador se apresenta como seu contrrio: escravido e sujeio
ao despotismo do capital.
Se as relaes sociais de explorao e domnio se expressassem diretamente,
aquela fco se romperia facilmente, como uma simples bolha de sabo. As rela-
es sociais requerem, portanto, formas particulares de se manifestarem e se tor-
narem mundo, formas que reforcem aquele imaginrio, e para isso preciso que
tenham consistncia e realidade, como relaes mercantis de coisas (dinheiro) por
coisas (produtos); preos (que sobem e descem conforme a oferta e a demanda)
e no valor; Estado como rbitro, ou como contrato social, e no como violncia
de classes concentrada; lucro como expresso de valor novo, resultado de todo ca-
pital, e no como mais-valia, valor novo gerado pelo capital varivel; salrio como
pagamento do trabalho, e no como pagamento da fora de trabalho; cidadania
eleitoral como igualdade poltica (cada cabea conta apenas como um voto), num
mundo onde impera a desigualdade econmica e poltica.
4 ANLISE GERAL DO CAPITAL
Marx argumenta que, quanto mais as relaes mercantis capitalistas se desenvolve-
rem, maior consistncia alcanar a lei do valor, constituindo-se assim num centro
de gravidade na determinao e futuao dos preos. Contudo, em vrios mo-
mentos de sua obra o prprio Marx assinala diferentes procedimentos que tornam
10. Neste sentido, Marx assinala: toda cincia seria suprua se a forma de manifestao e a essncia das coisas
coincidissem imediatamente. El Capital, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1973, Tomo III, p. 757. Na sequncia,
esta edio ser citada como FCE.
11. Marx, FCE, t.1, p. 486.
12. Marx, FCE, t.1, p. 518.
54 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
possvel e necessrio que o capital viole esta lei tendencial. Destaco um momento,
a ttulo de exemplo. Quando faz referncia aos mecanismos para contrarrestar a
queda da taxa de lucro, indica como segundo mecanismo a compresso do salrio
para abaixo do seu valor, e na nota de rodap que dali se segue agrega: isto ,
abaixo do valor da fora de trabalho.
13
O breve texto de cinco linhas que forma
esta seo aponta: Isso s se cita aqui empiricamente, j que [...] nada tem a ver
com a anlise geral do capital [...]. E fnaliza: Mesmo assim, uma das causas mais
importantes de conteno da tendncia de queda da taxa de lucro.
14
Esta ltima
afrmao parece contradizer a questo da crescente vigncia do valor como ele-
mento que defne as trocas. preciso assinalar quais contradies desse tipo se
fazem presentes no tratamento de todos os problemas abordados.
A primeira resposta aos problemas aqui expostos dada pelo prprio Marx
na citao anterior. Para a anlise geral do capital, que o nvel de sua refexo
em O Capital, as modifcaes dos pressupostos so desnecessrias, pois em sua
anlise a transformao de dinheiro em capital deve ser investigada com base nas
leis imanentes da troca de mercadorias, de modo que a troca de equivalentes sirva
de ponto de partida,
15
mas obtendo uma mais-valia, dada a condio da fora
de trabalho de gerar um valor maior que seu valor de troca. Com isso, o ncleo
interno da economia poltica do capitalismo comeava a ser desvendado.
Por isso insiste: a compresso do salrio do trabalhador abaixo do valor de
sua fora de trabalho, [...] apesar do papel importante que esse mtodo desempe-
nha no movimento real do salrio, ele aqui excludo pelo pressuposto de que as
mercadorias, inclusive portanto a fora de trabalho, sejam compradas e vendidas
por seu pleno valor.
16
De onde surge a riqueza e emerge o novo valor, considerando que do tra-
balho? Mas, de qual trabalho? E como possvel a explorao no capitalismo se a
compra e venda da fora de trabalho no mercado realizada com respeito ao valor
das mercadorias? As respostas que so oferecidas, especialmente a que se refere
distino entre trabalho abstrato, criador de valor, e trabalho concreto, criador de
valores de uso, estabelecem a base fundamental para explicar as particularidades da
explorao e da luta de classes no capitalismo. Mas aquelas modifcaes dos pressu-
postos presentes na anlise geral do capital, tais como salrios abaixo do valor da
fora de trabalho, no so apenas possveis, mas sim necessrias no momento de
incorporar maiores nveis de concretude, na medida em que so outros os proble-
mas a serem decifrados.
13. N.T.: A mencionada nota do Instituto Marx-Engels-Lenin e aparece na edio da Siglo XXI, citada por Osorio. Ao
que parece, no consta em nenhuma das tradues ao portugus.
14. El Capital, SE, Tomo III, Vol. 6, p. 301 (itlico nosso).
15. Marx, FCE, t.1, p. 120.
16. Marx, FCE, t.1, p. 251 (ltimo itlico nosso).
55 Fundamentos da Superexplorao
5 LGICA, NEGAO E NVEIS DE ABSTRAO
Existem pelo menos dois argumentos centrais para entender as contradies
presentes na refexo de Marx. O primeiro de ordem lgica. Para a lgica for-
mal, quando se afrma que algo , no se pode afrmar, sem entrar em confito
lgico, que essa mesma coisa e de forma simultnea no , pois isso iria
contra os princpios de identidade e de no contradio da lgica formal.
Mas para compreender ou descrever a complexidade do real e do ser, como
bem assinala Prez Soto, a lgica formal muito pobre.
17
Para uma tarefa de ta-
manha envergadura, preciso outra lgica, ontolgica e dialtica, que assuma a
contradio como prpria do ser.
Ao pensar o ser como simultneo no-ser,
18
a dialtica assume no ser a nega-
tividade, a luta interior que torna possvel pensar o ser como um ir-sendo, um
ser com tenso interna que se faz constantemente outro de si.
19
Defnitivamen-
te, um devir. Estamos no princpio do desenrolar do pensamento.
20
No entanto,
j podemos alcanar algumas determinaes para a refexo que aqui nos ocupa.
Com a negatividade no ser,
21
este no pode ser seno movimento, em con-
tradio, enfrentado consigo mesmo, que rompe com a tranquilidade e o repouso
imperantes nas coisas sobre as quais as cincias da modernidade capitalista refe-
tem, coisas que somente saem de seu repouso por efeitos externos a elas mesmas,
tal como na fsica newtoniana.
Se os processos so tambm sua negao, torna-se possvel entender que a
civilizao que emana do capitalismo seja simultaneamente barbrie,
22
que o de-
senvolvimento leva inscrito em seu mago o subdesenvolvimento; que os mesmos
17. Carlos Prez Soto, Lgica ontolgica y lgica formal, em:
http://grupohegel.blogspot.com.br/2010/01/logica-ontologica-y-logica-formal.html
Para Herbert Marcuse, a lgica formal aceita a forma do mundo tal como existe e proporciona algumas regras gerais
para se orientar teoricamente em relao a ele. Em contraste, a lgica dialtica rechaa toda pretenso de santidade
do que est dado, e rompe a complacncia dos que vivem sob sua gide. Em Razn y revolucin, Alianza Editorial,
Madrid, 1971, pp. 133-134.
18. O ser no-ser na essncia. Sua nulidade em si constitui a natureza negativa da prpria essncia. Hegel, Ciencia
de la lgica, op. cit., p. 348.
19. Carlos Prez Soto, Desde Hegel. Para una crtica radical de las ciencias sociales, Itaca, Mxico, 2008, p. 162.
20. Para aprofundar neste tema, ver Prez Soto, Desde Hegel, op. cit., Cap. IX: Nada, p. 161-169.
21. Negatividade a tenso essencial, aquilo que propriamente a essncia, a relao pura, a partir da qual o ser se
torna ser. a atividade constitutiva como tal. , de algum modo, o conceito mais bsico que se pode atribuir ativi-
dade do ser. [...] A negatividade atua colocando o ser, mas tambm dissolvendo-o. Carlos Prez Soto, Sobre algunas
categoras, nota enviada ao autor pela Internet, 18 de janeiro de 2010.
22. O anjo da histria de Walter Benjamim uma boa imagem plstica disso. Caminha o progresso, mas sua cabea
vira para olhar a destruio que vai deixando no caminho. Pode-se encontrar diversas imagens na Internet, embora em
sua tese Benjamin tinha como referncia um quadro de Paul Klee, o qual, por outro lado, no to eloquente quanto
a imagem do anjo.
56 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
processos que no capitalismo geram riqueza tambm geram pobreza.
23
Com isso
conseguimos superar as dicotomias,
24
to caras cincia formada pela moderni-
dade capitalista, de modo que, em vez de pensar em coisas, podemos pensar em
relaes e na forma como essas relaes se projetam no mundo fetichizado como
coisas isoladas, coisifcadas.
Com a teoria do valor acontece algo similar. Em vez de nos perguntarmos
sobre as relaes sociais que constituem o valor, e as formas que o encobrem di-
nheiro, preos, lucro, etc. , tendemos a tomar as formas como coisas, sem a ne-
gatividade que os constitui. E assim o valor se constitui como algo dado, fxado,
sem confitos. Como relao social, o valor contm sua prpria negao enquanto
violao ou rompimento do valor. A violao do valor no seno a contrapartida
da constituio do valor, em um mundo no qual se desata um af desenfreado
por trabalho excedente, por trabalho vivo, nica fonte do valor. Romper a lei do
valor da fora de trabalho emerge ento como a contraparte necessria da expan-
so e desenvolvimento do valor. Por isso Marx recorrentemente faz referncia a
diversos mecanismos e procedimentos que violam o valor das mercadorias e, em
particular, do valor da fora de trabalho, cujo denominador comum se apropriar
de mais valor, justamente aquele que corresponde ao valor da fora de trabalho.
As perguntas que fcam para serem resolvidas so por que esta negatividade
termina tomando a forma de fundamento da reproduo do capital em algumas
regies e espaos no sistema mundial capitalista (como as economias dependentes),
e por que tal negao segue latente e presente mesmo nas regies e economias que,
ao parecer, teriam desterrado essa mesma negao (as economias centrais). A teoria
marxista da dependncia, a partir de Marini, formulou respostas para estas questes.
A falta de compreenso de que a refexo marxista se desenvolve sob proce-
dimentos lgicos diferentes dos saberes prevalecentes traz consigo entendimentos
unilaterais sobre um Marx que estaria ofuscado pela tecnologia e pelas foras produ-
tivas, insensvel diante dos problemas que o capital gera na natureza, um pensador
inscrito na modernidade, sendo que, na verdade, toda sua refexo e seu prprio
modo de refetir uma crtica a esta modernidade, a modernidade do capital, e
seus saberes. Tambm quando se afrma que Marx um pensador do progresso,
deixando de lado o corpus geral de uma obra que a crtica mais radical sobre o capi-
talismo e seu progresso, no marco da transformao do desenvolvimento das foras
produtivas em processo que se reverte contra os trabalhadores e contra a natureza.
23. Processos que trazem inscrita em si a negao, mas no como contraposio ou como conito no sentido
habitual de luta entre dois entes que j so, que existem previamente por si mesmos (op. cit.), mas sim no sentido de
que somente so e se constituem em relao.
24. As dicotomias se fazem presentes nos mais variados campos de estudo e sempre nos obrigam a opes em termos
de ou isso ou aquilo. Neste sentido, aparecem: determinao ou contingncia; democracia ou autoritarismo; cincias
nomotticas ou idiogrcas; sujeito ou objeto; Estado ou mercado; pblico ou privado; includo ou excludo, etc. Nunca
aparece a relao que incorpora simultaneamente ambos os extremos.
57 Fundamentos da Superexplorao
A segunda vertente das contradies presentes na refexo de Marx se
refere aos nveis de anlise (abstrao e concretude) inscritos no corpus terico
marxista. Poucas teorias se enfrentam com esses problemas, pois poucas teorias
apresentam tamanha diversidade de nveis de abstrao e concretude. preciso ir
flosofa para encontrar paralelos semelhantes.
25

Ao pressupor uma taxa geral de mais-valia, apesar de conhecer as taxas
diferenciadas, Marx afrma que na teoria se pressupe que as leis do modo de
produo capitalista atuem em sua forma pura. E acrescenta que, na realida-
de, h sempre aproximao, e que essa aproximao tanto maior quanto
mais o modo de produo capitalista estiver desenvolvido e quanto mais sua
adulterao e seu entrelaamento com restos de condies econmicas anterio-
res forem eliminados.
26

A citao se refere a um elevado nvel de abstrao. Esta afrmao nos obri-
ga a perguntar quo reais so as abstraes, enquanto as leis do modo capitalista
de produo atuem de forma pura. As abstraes constituem o caminho que
possibilita integrar essncia e aparncia. Neste sentido, as abstraes so mais reais
que o sentido comum, porque nos proporcionam as ferramentas conceituais para
conhecer as relaes sociais e suas formas, que fazem com que o mundo aparea
encantado e de cabea para baixo. As abstraes nos ajudam, portanto, a tornar
o mundo social inteligvel e racional (possvel de ser decifrado pela razo).
por isso que Marx pode assinalar que sua formulao do trabalho abstrato
como criador de valor, e como negao do trabalho concreto, permite entender
a natureza dupla da mercadoria, e que isso constitui o ponto crucial em torno
do qual gira a compreenso da Economia Poltica.
27
Com isso, alcanar a noo
de mais-valia e sua forma transfgurada ou mistifcada como lucro, o que lhe
d armas conceituais para decifrar os vnculos internos que organizam o modo
capitalista de produo e sua negatividade expressada na queda da taxa de lucro
e nas crises.
O universal do capitalismo, em seu desenrolar histrico, deve ser pensado na
realidade efetiva dos particulares que tomaram forma em seu desenrolar, como a
conformao do capitalismo em um sistema mundial e com diversos capitalismos
operando de modo diverso na acumulao mundial, economias centrais ou impe-
rialistas, economias perifricas ou dependentes. O capitalismo se constitui dessa
forma em universalidade diferenciada, o que exige novos conceitos e categorias para
25. E nisso a losoa de Hegel ocuparia um lugar de destaque. Existe o perigo de assumir tais complexidades em
espiral, como passos metodolgicos tradicionais, o que reduziria as formulaes de Hegel e Marx a um receiturio
de pesquisa.
26. El capital, SE, Tomo III, Vol. VI, p.222.
27. El Capital SE, Tomo 1, Vol. I, p. 51. Ter ressaltado este duplo carter do trabalho o melhor do meu livro, diz Marx
a Engels numa carta de 1867. Ver El Capital, FCE, Tomo I, p. 688.
58 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
ser apreendido, na medida em que nesse desenrolar se integram processos e rela-
es que redefnem o universal, e porque os particulares geram diversidade real,
novidade efetiva do distinto, fazendo do capitalismo uma unidade do diverso.
28
Em outras palavras, os particulares, por sua relao diferenciada na acumu-
lao do capital em escala mundial, geram, por sua vez, formas internas particula-
res de reproduo do capital. Dar conta de explicar a originalidade dessa reprodu-
o no capitalismo dependente, em sua imbricao com o capitalismo central, a
tarefa que Marini procura resolver em Dialtica da dependncia.
A teoria exposta em Dialtica da dependncia talvez a formulao mais am-
biciosa e acabada sobre o particular capitalismo dependente. Aqui, em contraste
com as teses de O capital, no se pode assumir diretamente os pressupostos que
ali prevalecem (em O capital), pois a anlise de Dialtica da Dependncia busca
explicar um capitalismo mais concreto e especfco, uma forma da negatividade
do desenvolvimento do capitalismo, em que a superexplorao agora a noo
articuladora e defnidora desta forma de reproduo capitalista.
6 SOBRE O VALOR DA FORA DE TRABALHO
So muitas as particularidades da mercadoria fora de trabalho em relao a seu
valor, e as redefnies que sofre nos diversos nveis de anlise, o que complica uma
aproximao sua determinao. Destacaremos, porm, alguns elementos relevan-
tes, para comear a entrar nos problemas e temas que requerem maior discusso.
a) Valor dos meios de subsistncia necessrios, que permitam o produtor
repor energias e ter algum descanso para voltar ao trabalho sob as mesmas con-
dies de fora e sade. Aqui esto includos os bens que cobrem as chamadas
necessidades imprescindveis, que apresentam uma determinao histrica e moral.
Isso remete forma particular como em diferentes sociedades os trabalhadores
se alimentam, se vestem, descansam, etc. , marcada pelo nvel cultural de um
pas e por todas as condies, [...] hbitos e aspiraes de vida, [com que] se
constituiu a classe dos trabalhadores livres.
29
Isso implica que a massa ou volume de produtos que conformam uma
cesta de bens-salrio no pode ser composta sem considerar as condies hist-
ricas e culturais, ou seja, no pode, por exemplo, incluir produtos somente pelo
seu baixo preo ou por critrios relativos ao que deve ser uma boa alimenta-
o. Por outro lado, deve considerar que o desenvolvimento produtivo de uma
28. Neste pargrafo me apoio livremente nos argumentos de Prez Soto em Desde Hegel, op. cit., Cap. IX. A partir do
que foi assinalado se entende a falaz ortodoxia daqueles que sustentam que se algum novo termo no se encontra em
O capital, j por esta simples razo estaria equivocado. Esta foi outra vertente de crticas categoria de superexplora-
o e, em geral, teoria marxista da dependncia.
29. Marx, SE, t. I, p. 208-209.
59 Fundamentos da Superexplorao
sociedade faz com que certos produtos sunturios se tornem posteriormente
bens-salrio, que se integram aos meios de vida necessrios para a populao
trabalhadora. Uma televiso, uma geladeira ou um celular comum estariam nes-
te conjunto a princpios do sculo XXI. Fazem parte da sociabilidade e da vida
em comum que o capital vai estabelecendo em seu desenrolar. Assim, o valor
da fora de trabalho tensionado pelo duplo processo que aumenta a massa de
produtos imprescindveis, aumentando seu valor, e a elevao da produtividade,
em particular na produo de bens-salrio, barateando-os.
b) O valor dirio da fora de trabalho contempla uma dupla dimenso: o
valor dirio e o valor total. O valor dirio est determinado pelo seu valor total.
30

Isto implica que o produtor deve se apresentar no mercado de trabalho com uma
determinada quantidade de anos, pautado pelas condies de sade e pela espe-
rana de vida alcanadas em perodos histricos especfcos, em que a vida laboral
deve constituir uma parte da vida total dos produtores, fronteira que, como a
jornada de trabalho, defnida pela fora dos antagonistas,
31
numa guerra ci-
vil de longa durao, mais ou menos oculta, entre a classe capitalista e a classe
trabalhadora.
32
O desgaste da fora de trabalho nesses anos laborais, seja pela
extenso, seja pela intensidade, deve se dar em condies normais.
Ao se prolongar a jornada de trabalho, o desgaste da fora de trabalho au-
menta, o que faz elevar seu valor. O pagamento das horas extras pode ser uma
forma de que tal aumento se expresse, por sua vez, em salrio. Mas pode acontecer
que nem mesmo o aumento do salrio seja sufciente para compensar o desgaste
derivado das horas a mais trabalhadas, de modo que o salrio se situar abaixo
do valor da fora de trabalho. Isso se deve a que o maior desgaste pode reduzir o
tempo de vida til do trabalhador, violentando o valor total da fora de trabalho,
embora o maior salrio dirio possa dar a impresso de que est acima do valor.
No fundo, o capital est recebendo o trabalho de vrios jornadas e paga o salrio
de uma jornada.
33
Apropria-se assim do fundo de vida dos trabalhadores.
30. A isso se refere Marx quando indica que o valor dirio da fora de trabalho [...] calculado sobre sua durao
mdia, ou seja, sobre a durao normal da vida de um trabalhador e sobre uma correspondente transformao nor-
mal. Marx, FCE, t.1, p. 440. Ideia esta reiterada algumas pginas mais adiante, ao assinalar que: Sabemos que el
valor diario de la fuerza de trabajo se calcula tomando como base una determinada duracin de vida del obrero.
Marx, FCE, t.1, p. 451.
31. A classe dos capitalistas e a classe trabalhadora. El Capital SE, t. I, vol. I, p. 282. Aqui a luta de classes se estabelece
na disputa pela durao da jornada e, portanto, pelo preo da fora de trabalho, para determinar que este preo no se
distancie de seu valor. No ento uma disputa pelo seu valor. No na luta de classes onde se resolve o valor da fora
de trabalho. Este um erro comum daqueles que, ao observar redues salariais, devido a derrotas dos trabalhadores,
concluem que se reduziu o valor da fora de trabalho. Foi reduzido seu preo, que ento se situar abaixo do valor. Ver,
por exemplo, Jos Valenzuela Feijo, Sobreexplotacin y dependencia, en Investigacin Econmica, n 221, Instituto
de Investigaciones Econmicas, UNAM, Mxico, julho-setembro de 1997.
32. Marx, SE, t. I, v. I, p. 361.
33. Pagas-me a fora de trabalho de 1 dia, quando utilizas a de 3 dias. El Capital, FCE, Tomo I, p.180. Em outras
palavras, a utilizao de minha fora de trabalho e a espoliao dela so duas coisas totalmente diferentes.
60 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
De todo modo, h um ponto em que nenhum aumento salarial poder
compensar o desgaste da fora de trabalho provocado pela extenso da jornada, j
que, alm desse ponto, o desgaste cresce em progresso geomtrica e ao mesmo
tempo todas as condies normais de reproduo e atuao da fora de trabalho
so destrudas.
34

Com o aumento da produtividade, o capital pode produzir mais com o mes-
mo ou com menor desgaste da fora de trabalho. Se essa produtividade se expressa
nos setores que produzem bens-salrio, permite a reduo do valor desses bens e
isso pode se expressar numa reduo do valor da fora de trabalho. Se os salrios
no se reduzem, tendero a se situar acima do valor. Se efetivamente se reduzem em
proporo reduo dos preos dos bens-salrio, valor e salrio tendero a coincidir.
A intensifcao do trabalho implica um dispndio crescente de fora de
trabalho em dado espao de tempo, de modo que, apesar de aumentar o nmero
de produtos ou valores de uso, seu valor e seu preo no se reduzem. Como no
caso do prolongamento da jornada, com a intensifcao a elevao dos salrios
dirios (e, portanto, o imaginrio de que os salrios se situariam acima do valor
da fora de trabalho) pode estar acompanhada de uma violao do valor total da
fora de trabalho, na medida em que reduz o tempo de vida til do trabalhador.
c) O valor da fora de trabalho contempla a reproduo de novos braos, in-
cluindo a famlia dos trabalhadores e, em especial, seus flhos. A defnio da ida-
de para trabalhar um produto histrico e cultural, mas em nenhum caso pode
contemplar a incorporao de crianas aos processos de trabalho, pois conforma
um aspecto imoral, nos termos antes assinalados. O mesmo ocorre com o traba-
lho de adolescentes cujas capacidades fsicas e espirituais esto em desenvolvimen-
to, e o trabalho agrava suas condies de vida, seja pelo esforo exigido (carregar
objetos de peso para adultos), seja por retirar tempo de descanso e diverso, vitais
para seu desenvolvimento e para sua educao.
Foi assumida sem muita crtica a ideia de salrio familiar, conformado
pelo trabalho de diversos membros da famlia (quando no todos), entre os quais
se incluem adolescentes e crianas. Por este procedimento nota-se o capital
conseguiria baratear o valor da fora de trabalho dos adultos e, com o mesmo sa-
lrio de adultos, adolescentes e crianas, atenderia as necessidades de uma famlia.
Para alm de algumas formulaes de Marx neste sentido,
35
que apontei
como equivocadas, considero que o esprito geral de sua perspectiva caminha
no sentido de contemplar esses procedimentos como processos que vo contra
os elementos que apresentei de modo central na considerao dos fatores que
34. El Capital, FCE, Tomo I, p. 441.
35. Como, em especial, no relato histrico presente em O capital, cap. XIII: Maquinaria e grande indstria.
61 Fundamentos da Superexplorao
incidem na determinao do valor da fora de trabalho, tal como quem a vende
deve ser livre proprietrio de sua capacidade de trabalho, de sua pessoa.
36
Aqui
teramos adultos lanando no mercado de trabalho crianas e adolescentes que
no tm capacidade de decidir e assumir responsabilidades sobre em que, como
e por quanto trabalhar.
O fato de que foras de trabalho de adultos tenham que incorporar as rendas
de crianas para reproduzir a si prprias e a elas implica uma frmula que no
corresponde lgica imperante na determinao do valor. Est mais prxima das
relaes de vassalagem ou de escravido (na relao, agora, entre pais e flhos).
Pode operar na realidade, isso no est em discusso, mas no pode ser assumida
como um procedimento para defnir o valor da fora de trabalho. Pelo contrrio,
mais uma forma de grotesca violao do valor da fora de trabalho dos adultos pais, e
que arrasa em sua brutalidade a vida de crianas e adolescentes. Em poucas palavras,
o preo da fora de trabalho pode ser levado a extremos infra-humanos atravs
de mecanismos como esses. Mas isso apenas indica a distncia que esse preo pode
apresentar em relao ao valor, ou seja, a que grau pode chegar a superexplorao.
O capital tambm pode submeter a seu domnio desptico a fora de tra-
balho escravizada. Mas ningum poder afrmar que sobre essa premissa ser cal-
culado o valor da fora de trabalho. Este tipo de situao somente coloca em
evidncia a barbrie que acompanha o desenvolvimento do capital.
7 COMPRA-VENDA DA FORA DE TRABALHO POR BAIXO DO SEU VALOR
A forma mais grosseira e menos oculta de violar o valor da fora de trabalho aque-
la em que, no prprio processo de sua compra-venda, o capital paga um salrio
abaixo do valor. Este processo, que violenta o nvel de abstrao no qual Marx se
situou, tem tamanha signifcao que foi necessrio apresent-lo com fora e elo-
quncia: Nas sees sobre a produo de mais-valia, foi suposto constantemente
que o salrio era pelo menos igual ao valor da fora de trabalho. A reduo forada
do salrio abaixo desse valor desempenha, contudo, no movimento prtico, papel
demasiadamente importante para que no detenhamos nela por um momento.
E a primeira concluso que chega de grande contundncia: Essa reduo
transforma, de fato, dentro de certos limites, o fundo necessrio de consumo do
trabalhador em um fundo de acumulao de capital.
37
Aps citar um pargrafo de J. St. Mill em que este afrma que os salrios
no contribuem, ao lado do prprio trabalho, para a produo de mercadorias,
concluindo que se o trabalho pudesse ser obtido sem compra, os salrios seriam
36. Marx, FCE, t.1, p. 121.
37. El Capital, FCE, Tomo I, p. 505 (itlicas do original).
62 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
suprfuos , Marx comenta que se os trabalhadores, porm, pudessem viver do
ar, no seria possvel compr-los por nenhum preo, e agrega um par de linhas
mais adiante: constante tendncia do capital rebaixar os trabalhadores a esse
nvel niilista.
38

Aqui podemos apreciar o signifcado real da superexplorao
39
na percepo
de Marx. o primeiro que est consciente de que a relao valor necessariamente
tem como sua outra face a tendncia a ser violentada. O fato de que Marx no
tenha abordado teoricamente essa questo no se deve sua suposta irrelevncia,
tal como se revela nos pargrafos acima citados e em outras passagens, mas sim
ao fato de que isso implicaria introduzir um problema que teria lhe afastado de
suas preocupaes centrais em O Capital, tema este sobre o qual j tratamos nas
pginas iniciais deste texto.
8 SUPEREXPLORAO E FORMAS DE AUMENTAR A TAXA DE MAIS-VALIA
Em seu louvvel interesse em destacar o signifcado da superexplorao no
capitalismo dependente, alguns autores apontam que, enquanto mecanismo
de compensao diante da transferncias de valores ao mundo central, a su-
perexplorao deveria ser distinguida das formas para aumentar a taxa de
mais-valia, pois estas formas so gerais, inerentes a qualquer modalidade de
capitalismo, e nesta identifcao se perderia sua particularidade.
40
Aqui se apresentam diversos problemas e confuses. O primeiro problema
a indeterminao da superexplorao. Pois, por mais que se diga que um meca-
nismo de compensao, preciso esclarecer em que consiste esse tal mecanismo.
Aumenta a explorao? No h forma de no propiciar esse aumento sem recorrer
s formas de aumentar a taxa de mais-valia, por mais que se busque diferenciar tais
formas da superexplorao. O problema no tem sada, pois se descartou a ideia de
violao do valor da fora de trabalho. O problema de uma superexplorao assim
38. El Capital, FCE. Tomo 1, p. 505-506. A frase anterior permite questionar a tese que arma que qualquer queda
dos salrios, ainda que por razes de fora do capital, revela de fato uma queda do valor da fora de trabalho (ver,
sobre este ponto, Jos Valenzuela Feijo, Sobreexplotacin y dependencia, em Investigacin Econmica, nm. 221,
Instituto de Investigaciones Econmicas, UNAM, Mxico, julho-setembro de 1997, p. 113). Acaso possvel argumen-
tar que o salrio pode chegar a nveis niilistas e isso reetiria simplesmente que esse o valor da fora de trabalho?
Desta forma no se entende para que tanto trabalho para denir a lei do valor, se ao nal os preos marcam de forma
transparente o valor.
39. Pelo menos em um par de ocasies Marx a denomina de explorao redobrada (ver El Capital, FCE, Tomo I,
p. 505 e 511) categoria que tenho preferido utilizar ultimamente, ainda que no neste texto, para no introduzir
discusses desnecessrias aos problemas que aqui se abordam , ou ento fala diretamente em salrio abaixo do
seu valor. Paolo Santi, em artigo de 1965, utiliza a noo de superexplorao, acredito que pela primeira vez. Ma-
rini conhecia este texto, pois faz referncia a ele em Dialtica da dependncia. [N.T.: Na traduo em portugus aqui
utilizada como referncia, a expresso escolhida para o mesmo trecho , respectivamente, elevao da explorao do
trabalhador e explorao mais elevada. E na traduo de Reginaldo SantAnna (O Capital, Livro I, Vol. I, Civilizao
Brasileira, Rio de Janeiro, 2002, p. 698), o mesmo trecho aparece como maior explorao do trabalhador.]
40. Ver Marcelo Dias Carcanholo, (Im)precises sobre a categoria de superexplorao da fora de trabalho, neste
mesmo volume.
63 Fundamentos da Superexplorao
concebida, que apenas remete ao aumento da explorao, que se perde a especi-
fcidade da explorao no capitalismo dependente. Onde estaria esta particularidade?
Sujeita s formas de explorao, por mais que se diga que no so o mesmo,
a superexplorao seria simplesmente uma agudizao daquelas formas. Defniti-
vamente no teria particularidade nenhuma.
Ao assumir que a superexplorao uma forma particular de explorao,
uma forma em que se viola o valor da fora de trabalho, seja dirio, seja total, a
confuso comea se resolver. Nesta perspectiva, as formas para aumentar a taxa
de mais-valia no teriam por que se confundirem, pois elas no implicam em si
mesmas a violao do valor da fora de trabalho. possvel estender a jornada
de trabalho a magnitudes razoveis, em perodos exclusivos, e o pagamento das
horas extras poderiam compensar esse maior desgaste. O mesmo pode acontecer
em relao intensidade.
Apenas prolongamentos permanentes da jornada de trabalho fazem com
que o fundo de vida seja reduzido. Ainda mais em caso de prolongamentos re-
gulares e desmedidos, em que nenhum pagamento extra permite compensar o
desgaste. Somente nestes casos esta forma de aumentar a taxa de mais-valia se
torna uma forma de superexplorao. Idntico raciocnio pode ser estendido em
relao ao aumento da intensidade do trabalho.
Somente a apropriao de parte do fundo de consumo, para transferi-lo ao
fundo de acumulao, constitui de modo simultneo uma forma de aumentar a
taxa de mais-valia e, por sua vez, uma forma de superexplorao. Pelo contrrio, o
aumento da produtividade em setores produtores de bens-salrio (sem aumento
simultneo de intensidade) constitui uma forma de aumentar a taxa de mais-valia
sem constituir uma forma de superexplorao.
Agora podemos reafrmar que a superexplorao a violao do valor da for-
a de trabalho e que ela se realiza sob diversas formas, algumas violando diretamen-
te o valor dirio da fora de trabalho e outras, mediadas, violando seu valor total.
9 CAPITALISMO E SUPEREXPLORAO
A superexplorao era na refexo de Marx um assunto que envolvia tambm
o capitalismo hoje chamado de central. Suas referncias sobre o tema so feitas
considerando o capitalismo ingls, a forma mais desenvolvida do capitalismo de
sua poca. No entanto, como j mencionamos, apenas se referiu a ela de forma
emprica, sem dar ao tema um tratamento terico.
Trata-se de um processo universal, mas ocorreram transformaes desde
meados do sculo XIX, e durante o sculo XX, que devem ser analisadas para
entender em seus termos precisos a afrmao de Marini de que o fundamento
64 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
da dependncia a superexplorao do trabalho,
41
o que ressignifca a superex-
plorao no funcionamento do capitalismo dependente.
De relaes coloniais com a Amrica Latina, as economias centrais passam
a relaes entre naes formalmente independentes, relaes tais que a meados
do sculo XIX j se estabeleceram numa clara diviso internacional do trabalho,
umas como produtoras de matrias-primas e alimentos e compradoras de bens
manufaturados, e outras como produtoras de bens industriais.
Esse processo permite uma guinada importante nas economias centrais, que
passam da mais-valia absoluta como forma predominante para uma economia
sustentada na mais-valia relativa. O abastecimento de alimentos e matrias-pri-
mas da Amrica Latina para tais economias teve nesta guinada um papel funda-
mental, ao reduzir os preos dos bens-salrios, o que tornou factvel a reduo do
tempo de trabalho necessrio e permitiu liberar, por sua vez, uma faixa da fora
de trabalho nas economias industriais dos trabalhos agrcolas, para se dedicar
produo manufatureira.
A guinada acima assinalada implicava o amadurecimento de uma forma
de reproduo em que os trabalhadores passaro a ocupar um papel cada vez
mais signifcativo na realizao da mais-valia, na medida em que formaro parte
substancial do mercado interno e do consumo, sem ignorar o papel das lutas dos
trabalhadores pela reduo da jornada de trabalho naqueles processos, bem como
as demandas por melhores condies de vida.
Isso no signifca, porm, supor que as pulses do capital por espoliar a fora
de trabalho em formas superexploradoras sejam anuladas. Ainda assim, as con-
dies reais vo tornando possvel que tais pulses, em suas manifestaes mais
grosseiras, fquem circunscritas s pequenas camadas de trabalhadores locais,
populao imigrante e s camadas da superpopulao relativa que consegue pisar,
temporal e irregularmente, na produo. Isso enquanto as crises no se faam
presentes, o que desata as tendncias a violentar a extrao e apropriao de valor,
embora isso implique a reduo do fundo de consumo dos trabalhadores a nveis
de subsistncia, entre algumas das principais medidas.
Mas essa guinada tambm contou com outro importante processo, que o
fortaleceu. Ao contar com maiores nveis de produtividade, produo de bens
industriais e conhecimentos em condies monoplicas, as economias centrais
puderam estabelecer preos que violavam a lei do valor (e com isso os preos
de produo e de mercado de seus produtos), conseguindo assim se apropriar
41. Ruy Mauro Marini, Dialctica de la dependencia, Serie popular Era, Mxico, 1973, p. 101. [Ruy Mauro Marini,
Sobre a Dialtica da dependncia, em Joo Pedro Stdile e Roberta Traspadini (orgs.), Ruy Mauro Marini: vida e
obra, op. cit., 2005, p. 194].
65 Fundamentos da Superexplorao
de valor e trabalho das economias no industriais pela via da troca desigual. Isso
potenciou a elaborao de novas e mais sofsticadas tecnologias, mquinas e fer-
ramentas nas economias centrais, alm de ter incrementado componentes histri-
cos e morais no valor da fora de trabalho,
42
multiplicando os traos civilizatrios
do capitalismo em sua relao com a fora de trabalho nessas zonas do sistema
mundial capitalista.
43
Os efeitos desses processos caminharo numa direo contrria no capitalismo
que se desenvolveu nas economias no industriais latino-americanas. Mais que ten-
tar compensar as transferncias de valor atravs da elevao da produtividade, o ca-
pital nesta parte do mundo compensar tais fuxos de valor pelo aumento da supe-
rexplorao, elevando dessa forma a produo de valor, seja mediante a apropriao
do fundo de consumo do trabalhador para convert-lo em fundo de acumulao de
capital, seja mediante a manuteno de extensas ou intensas jornadas de trabalho.
O que importa destacar aqui que foi se formando uma modalidade de ca-
pitalismo dependente , em que o consumo da populao trabalhadora se torna
um elemento secundrio em relao aos setores, ramos ou unidades produtivas
mais dinmicas dentro da acumulao dependente. Defnitivamente se trata de
um capitalismo no qual os trabalhadores contam mais como produtores de valor
que como consumidores, de modo que seu papel no mercado local tende a ser
pouco signifcativo.
Isso se relaciona com a tendncia do capitalismo dependente a criar padres
de reproduo voltados aos mercados externos. um capitalismo em que o poder
de consumo dos trabalhadores das regies para as quais exporta mais impor-
tante que a prpria economia local. Ao analisar a histria econmica da regio se
constata precisamente que o chamado perodo de industrializao apenas um
breve parntese numa longa histria do predomnio de padres exportadores na
Amrica Latina: o primeiro agro-mineiro exportador e, na atualidade, o de espe-
cializao produtiva.
44
Quando se iniciou o processo de industrializao, houve a impresso de que
essa tendncia seria revertida, e a burguesia local e organizaes como a CEPAL
jogaram com esse imaginrio. Na verdade, as iluses duraram pouco, apenas o
42. Estas condies objetivas na reproduo do capital permitem entender o maior peso dos salrios no mundo impe-
rialista e no devido apenas a razes como a luta de classes, dando como certo que esta teria sido maior e mais agu-
da l que nas economias dependentes; esse tipo de argumento, alis, em geral transforma a luta de classes em fator
explicativo de tudo, mas uma questo permanece presente: o que explica a prpria luta de classes e as condies sob
as quais ela se desenvolve? Com esse sociologismo no chega muito longe. Esta outra razo pela qual Marx escreve
O capital: para oferecer uma resposta que explique o terreno no qual se desenvolve a luta de classes no capitalismo.
43. o capital imperialista e o capital dependente que explora, no os trabalhadores do mundo central.
44. Sobre o peso dos padres exportadores na Amrica Latina e a anlise do novo padro exportador, ver Jaime Osorio,
Amrica Latina: o novo padro exportador de especializao produtiva, em Carla Ferreira, Jaime Osorio, Mathias Luce
(orgs.). Padro de reproduo do capital: contribuies da Teoria Marxista da Dependncia. So Paulo, Boitempo, 2012.
66 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
tempo para que as economias imperialistas sassem da guerra e os Estados Unidos
comeassem a atuar como nova economia hegemnica dentro do sistema mun-
dial capitalista. Era o perodo no qual a burguesia local tinha esgotado a produo
manufatureira leve e deveria passar a etapas superiores, como a produo de bens
de consumo durveis e bens de capital.
Em lugar de concentrar seus esforos para alcanar novos estgios de pro-
duo o que requereria um forte processo de acumulao e de austeridade , a
grande burguesia local, j conformada, acabou se aliando com o capital estran-
geiro, particularmente o estadunidense, o qual, como resultado da aplicao na
indstria dos avanos tecnolgicos blicos, acelerou a renovao do capital fxo
em sua economia, o que, por sua vez, permitiu colocar no mercado uma elevada
massa de mquinas, equipamentos e tecnologias com baixo custo e grandes fa-
cilidades. Assim, o grande capital local encontrou uma sada para passar a novas
etapas na industrializao, sem o custo econmico e o sacrifcio de produzir lo-
calmente mquinas e equipamentos, de modo que terminou se aliando ao capital
estrangeiro, abrindo a indstria para tais investimentos.
Alm de acabar com as iluses nacionalistas e progressistas da burguesia
local, esta em aliana com o capital estrangeiro retomou fnalmente a linha
de reproduo do capital que supostamente a industrializao iria modifcar: a
gerao de uma estrutura produtiva que tende a se afastar das necessidades das
amplas maiorias trabalhadoras. Se em suas economias de origem os bens e equi-
pamentos importados podiam formar parte da produo de bens-salrio (como
bens de consumo durveis, desde geladeiras, at automveis), sua produo em
economias baseadas na superexplorao acaba gerando bens sunturios, destina-
dos a camadas reduzidas da populao.
A partir do que foi dito at aqui, podemos afrmar que a dependncia uma
forma particular de reproduo do capital, baseada na superexplorao, forma que re-
produz a subordinao dessas economias aos centros imperialistas. Somente a partir
de uma perspectiva do conjunto do processo de reproduo do capital e das relaes estabe-
lecidas nesta unidade a superexplorao alcana seu signifcado essencial. Refetir a partir
desta perspectiva uma das virtudes do marxismo e da flosofa que o constitui.
10 O SISTEMA MUNDIAL COMO UNIDADE DE DIVERSAS FORMAS
DE SUPEREXPLORAO
O sistema mundial capitalista constitui uma unidade diferenciada no sentido
forte: como a efetividade do universal pensado como diferena.
45
Unidade, pois
a lgica do capital a iluminao em que todas as demais cores esto imersas
45. Carlos Prez Soto, Desde Hegel, op. cit., p. 166.
67 Fundamentos da Superexplorao
e que determina o peso especfco de toda existncia que nele se manifesta.
46

Diferenciada, pois a negao do universal constitui a realidade efetiva do parti-
cular e torna pensvel a diversidade real do mundo construdo pelo capital.
47

Capitalismos centrais e imperialistas e capitalismos dependentes constituem al-
gumas de suas formas, inseparveis, diferentes na unidade, e somente explicveis
na relao que os constitui.
Se existem regies e economias onde a superexplorao constitui o funda-
mento da reproduo do capital, isso no signifca que a superexplorao no
se faa presente em todo o sistema mundial capitalista. A civilizao capitalista
tem seu correlato de barbrie no prprio interior dos pases imperialistas. O
mesmo ocorre com a riqueza e sua expresso na pobreza. Ou ento com o
exrcito de trabalhadores ativos e os subempregados, desempregados e paupers.
E se d igualmente no capitalismo dependente: existem ilhotas civilizatrias e
de riqueza; no h apenas barbrie, pobreza, desempregados e subempregados.
No entender isso o que leva autores como Hardt e Negri a dizerem que em
nossos dias a distino entre centros e periferias no tem mais sentido, dado
que os estabelecimentos fabris sem conforto de Nova York e Paris rivalizam
com os de Hong Kong e Manila. Ainda mais contundente seu argumento de
que num mundo cada vez mais integrado pelos processos globais de produo,
entre Estados Unidos e Brasil, Inglaterra e ndia [...] no existem diferenas de
natureza, apenas de grau,
48
pois existiria um terceiro-mundializao do Pri-
meiro Mundo e uma primeiro-mundializao do Terceiro Mundo, de modo
que esses mundos esto totalmente misturados.
49

As noes como Primeiro e Terceiro mundo escondem as relaes entre
naes e entre capitais que fazem com que algumas economias se desenvolvam
e outras se subdesenvolvam. Em outros termos, para que existam economias e
regies dependentes preciso que existam economias e regies imperialistas, e
vice-versa. Nenhuma pode ser explicada em si mesma, de forma isolada, fora
de sua relao. Por isso, situar, por um lado, os Estados Unidos e o Brasil (por
mais exitosos que sejam os esforos das classes dominantes deste ltimo pas
para se consolidarem como subimperialistas) e, por outro, a Gr Bretanha e a
46. K. Marx, Grundrisse, Siglo XXI Editores, Mxico, 1971, Tomo I, p. 28. [N.T.: Transcrio da citao de acordo com
a seguinte edio: Karl Marx, Grundrisse Traduo de Mrio Duayer e Nlio Schneider, Boitempo, So Paulo/Ed. UFRJ,
Rio de Janeiro, 2011, p. 59.]
47. Prez Soto, op. cit., p 165 e 166.
48. Michel Hardt e Antonio Negri, Imperio, Paids, Buenos Aires, 2002, p. 307. [N.T.: Transcrio da citao de acordo
com a seguinte edio: Imprio, trad. de Berilo Vargas, Record, Rio de Janeiro, 2001, p. 357.]
49. Hardt e Negri, op. cit., p. 14-15. [Imprio, op. cit., p. 13.] O discurso da globalizao arma o imaginrio de que
teramos chegado a um estgio no qual todas as economias tm condies para se desenvolverem, conforme mais se
globalizem (abram suas economias, produzam para o mundo, reduzam barreiras protecionistas, etc.). No haveria
intercmbio desigual, nem imperialismo, nem dependncia. Curiosas semelhanas com as colocaes de Hardt e
Negri, para os quais o Imprio no tem localidade geogrca e seria o no-lugar.
68 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
ndia (o velho imperialismo junto a uma de suas antigas e valiosas colnias),
para afrmar que somente h diferenas de grau, no passa de uma formulao
totalmente equivocada.
50
O problema que, no meio da profunda integrao gerada pela mundiali-
zao, os fuxos de capitais se movem em mltiplas direes, mas, no momento
de distribuir os lucros, estes terminam se assentando nas economias do chamado
mundo central.
51
O fato de que existam ilhotas de riqueza no mundo dependente
e ilhotas de pobreza no mundo central no faz com que o sistema mundial seja
atualmente uma mistura (ah, o fetichismo das aparncias...), de modo que as
relaes que constituem os capitalismos particulares no so apenas uma questo
de grau (ah, a velha tese das etapas do desenvolvimento revivida...), mas sim
formas diferenciadas de reproduo do capital, como diferenciadas so as apro-
priaes de valor de algumas economias em detrimento de outras.
11 REPRODUES DO CAPITAL DIFERENCIADAS
Com base no argumento exposto, podemos dizer que a superexplorao, enquan-
to forma assumida pela explorao capitalista que implica a violao do valor da
fora de trabalho, se expande por todos os cantos do sistema mundial capitalista.
Mas esta afrmao no deve nos levar a esquecer o papel diferenciado que jogam
suas formas na reproduo do capital no mundo imperialista e central frente s
regies e economias dependentes.
No mundo central e imperialista, as formas predominantes em tempos
sem crise esto relacionadas com a intensifcao do trabalho que se en-
contra estreitamente relacionada com o aumento de produtividade e, em
menor medida, com o prolongamento da jornada e a apropriao do fundo
de consumo, particularmente dos trabalhadores migrantes e das camadas mais
afetadas da populao trabalhadora. Neste caso, o esgotamento dos trabalha-
dores tem como uma de suas expresses as doenas associadas ao estresse e
depresso aguda e prolongada. Os maiores salrios no tempo de vida til para
o capital permite, por sua vez, rendimentos maiores para a aposentadoria.
52

50. Os casos confrontados ajudam a ocultar a falcia subjacente ao considerar economias que, estando distantes em
termos de grau, distam qualitativamente nas formas de reproduo do capital que as sustentam. O assunto caria
mais claro caso se apontasse como exemplos os Estados Unidos e Honduras, ou Gr Bretanha e Nigria. Aqui o argu-
mento de que somente existem diferenas de grau j no seria to defensvel e levaria ao questionamento sobre as
razes das diferenas qualitativas entre essas economias.
51. Das 50 maiores empresas do mundo por lucro em 2011, segundo a Forbes Global, 19 so dos Estados Unidos (5
entre as 10 primeiras), 8 da China, 5 da Alemanha, 5 da Frana, 2 da Espanha e tambm 2 da Gr Bretanha, entre as
economias com maior presena na lista.
Em: www.deganadores.com/index.php?option=com_content&view=erticle&id=595:las-. Consulta feita no dia 2 de
fevereiro de 2012.
52. Isso ser ainda maior caso a aposentadoria se realize em economias em que o cmbio de dlares a moedas locais
favorece os possuidores de dlares. No Mxico, por exemplo, h cidades que foram praticamente tomadas pela popu-
lao aposentada estadunidense, como San Miguel de Allende, no Estado de Guanajuato, ou, em menor medida, no
Valle de Bravo, no Estado de Mxico.
69 Fundamentos da Superexplorao
O que interessa destacar que esta forma de superexplorao no altera pelo
contrrio, refora as formas de reproduo do capital nas quais os assala-
riados, dado o montante de seus rendimentos, jogam um papel dinmico na
realizao da mais-valia e no mercado interno. Importam para o capital no
apenas como produtores, mas tambm como consumidores.
53
A situao diametralmente diferente quando a forma de superexplorao
que prevalece se expressa diretamente num salrio abaixo do valor da fora de
trabalho (apropriao do fundo de consumo), o que estimula o prolongamento
da jornada como mecanismo para alcanar pelos pagamentos extras um sa-
lrio dirio sufciente para sobreviver, ou a intensifcao do trabalho. O custo
imediato disso um prematuro esgotamento dos trabalhadores, sua destruio, a
apropriao de seu fundo de vida, sem que, nos anos de vida til e menos ainda
nos anos de aposentadoria , suas rendas possam ter um papel signifcativo no
mercado interno e na realizao da mais-valia. A reproduo do capital (dinmi-
co, hegemnico, eixo da acumulao) cria estruturas produtivas que desconside-
ram as necessidades dos produtores, e a realizao se d mediante a abertura aos
mercados externos e atravs da criao de reduzidos mercados com alto poder de
consumo. Os trabalhadores importam, ento, como geradores de mais-valia, mas
no como realizadores desta mais-valia.
O problema no est, portanto, em afrmar a universalidade da superexplo-
rao, mas em no distinguir as formas especfcas que predominam no mundo
imperial e no mundo dependente, com as consequncias diferenciadas que isso
provoca nas formas como o capital se reproduz, bem como nas bases diferenciadas
que estabelece para o desenvolvimento da luta de classes.
Apesar dos erros ou defcincias menores em sua formulao,
54
a supe-
rexplorao constitui o eixo de uma proposta terica central para tornar inte-
ligveis os processos e relaes que operam no capitalismo dependente em sua
imbricao com o sistema mundial capitalista. Emendar a obra de Marini neste
sentido somente tem sentido se para ampliar esse horizonte de refexo aber-
to, e no para estabelecer rigorismos formais que tornem suas propostas pouco
mais que letra morta.
53. Tudo isso pode se modicar radicalmente em situaes de crise econmica mundial, como a que vivemos pelo
menos desde 2009 at o presente. J vimos que em momentos de uma queda substancial da taxa de lucro, um recurso
imediato do capital acudir superexplorao. E isso o que ocorre em nossos dias, seja no mundo dependente, seja
no mundo imperial. A questo que se abre o que acontecer no caso de que o capital ultrapasse esta crise com os
salrios e demais rendas dos trabalhadores no mundo central. O que possvel prever que, seja como for, demoraro
para se recuperarem.
54. Sobre as quais no tratamos aqui por razes indicadas anteriormente.
70 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
REFERNCIAS
CARDOSO, F.H.; SERRA, J. Las desventuras de la dialctica de la dependencia.
In: Revista Mexicana de Sociologa, Mxico: Instituto de Investigaciones Sociales,
UNAM, Mxico, 1978 (n. especial).
HARDT, M.; NEGRI, A. Imperio. Buenos Aires: Paids, 2002.
HEGEL, G. W. F. Ciencia de la lgica. 4. ed. Buenos Aires: Solar/Hachette, 1976.
MARINI, R. M. Dialctica de la dependencia. Mxico: Serie popular Era, 1973.
MARINI, R. M. Las razones del neodesarrollismo: o por qu me ufano de mi
burguesa. In: Revista Mexicana de Sociologa. Mxico: 1978, Instituto de
Investigaciones Sociales, UNAM, 1978 (n.especial).
MARX, K. El Capital. Mxico: Siglo XXI Editores, 1975, t. 1.
______. El Capital. 8. ed. Mxico: Siglo XXI Editores, 1979, v. 1.
______. El Capital. 7. ed. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1973.
MARX, K. Grundrisse. Mxico: Siglo XXI Editores,, 1971.
OSORIO, J. Crtica de la economa vulgar. Reproduccin del capital y
dependencia. Mxico: M. A. Porra-UAM, 2004.
OSORIO, J. Explotacin redoblada y actualidad de la revolucin. Mxico:
taca-UAM-Xochimilco, 2009.
PREZ SOTO, C. Lgica ontolgica y lgica formal. Mxico, 2010. Disponvel em:
http://grupohegel.blogspot.com/2010/01/logica-ontologica-y-logica-formal.html.
PREZ SOTO, C. Desde Hegel. Para una crtica radical de las ciencias
sociales. Mxico: Itaca, 2008.
PREZ SOTO, C. Sobre algunas categoras. (Notas enviadas por Internet al
autor el 18 de enero de 2010).
ROSDOLSKY, R. Gnesis y estructura de El capital de Marx: Estudios sobre
los Grundrisse. Mxico: Siglo XXI Editores, 1978.
SANTI, P. El debate sobre el imperialismo en los clsicos del marxismo, in
SANTI, VALIER, BANFI et al. Teora marxista del imperialismo. Cuadernos
de Pasado y Presente n. 10, Crdoba, Argentina, 1971.
VALENZUELA FEIJO, J. Sobreexplotacin y dependencia. In: Investigacin
Econmica. Mxico: Instituto de Investigaciones Econmica, UNAM, julio-
-septiembre de 1997 (n. 221).
CAPTULO 3
(IM)PRECISES SOBRE A CATEGORIA SUPEREXPLORAO
DA FORA DE TRABALHO
Marcelo Dias Carcanholo
1 INTRODUO
A teoria marxista da dependncia
1
o termo pelo qual fcou conhecida a verso
que, com base na teoria de Marx sobre o modo de produo capitalista, interpre-
tava, na teoria clssica do imperialismo e em algumas outras obras pioneiras sobre
a relao centro-periferia na economia mundial, a condio dependente das socie-
dades perifricas como um desdobramento prprio da lgica de funcionamento
da economia capitalista mundial. Esta teoria foi constituda e teve o seu auge nos
anos 1960. A partir da, por vrias razes,
2
foi esquecida da teoria social, tanto
da hegemnica como, at mesmo, de boa parte de uma tradio mais crtica do
pensamento social.
No uma casualidade histrica que essa teoria venha sendo reabilitada a
partir da segunda metade dos anos 1990, e de forma mais intensa neste sculo
XXI,
3
justamente o momento em que o aguamento da condio dependente das
economias perifricas, em funo da implementao intensa e massiva da estrat-
gia neoliberal de desenvolvimento tem se verifcado.
O resgate crtico dessa tradio fundamental para o entendimento da insero
subordinada que as economias dependentes em especfco, as latino-americanas
apresentam na atual fase do capitalismo contemporneo. Resgate crtico aqui signifca
uma reavaliao das principais teses da teoria marxista da dependncia que no cometa
dois tipos de equvocos muito comuns no pensamento social: i) utilizao acrtica de
categorias, concluses e nveis de abstrao que esta tradio utilizou para interpretar
1. So clssicas, e fundamentais para o seu entendimento, as seguintes referncias: Marini (2005a), Marini (2005b),
Santos (1970), Bambirra (1978) e Caputo e Pizarro (1970).
2. Marini (1992, p. 91), por exemplo, arma que assim como o golpe militar de 1964, no Brasil, precipitou a crise do
desenvolvimentismo e abriu caminho para a armao da teoria da dependncia, a derrota da Unidade Popular no
Chile, em 1973, impactou negativamente esta ltima (...) os acontecimentos no Chile puseram em crise a intelectua-
lidade latino-americana de esquerda e essa crise tendeu a se manifestar atravs do questionamento do que aparecia
como a ideologia de esquerda por excelncia. Uma boa sntese da histria dessa teoria, assim como de alguns dos
seus principais expoentes, pode ser encontrada em Prado e Meireles (2010).
3. Essa reabertura do debate sobre a teoria marxista da dependncia possui muitas referncias. Destaquem-se aqui
apenas algumas: Amaral (2006), Duarte e Graciolli (2007), Luce (2011), Martins (2011), Martins e Valencia (2009),
Osorio (2004) e Valencia (2003; 2005; 2007).
72 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
uma poca histrica do capitalismo especfca, desrespeitando as especifcidades do
capitalismo e da dependncia contempornea; e ii) exasperao e, portanto, misti-
fcao destas especifcidades, que, no limite, levariam concluso de que a referida
teoria teria que ser inteiramente reformulada. Este resgate crtico implica, portan-
to, o resgate das principais teses da teoria marxista da dependncia: centro e perife-
ria como elementos contraditrios de uma mesma unidade dialtica, o capitalismo
mundial; identifcao dos condicionantes estruturais da dependncia; necessidade
de articulao dialtica destes ltimos com as distintas especifcidades conjunturais; e
centralidade da superexplorao da fora de trabalho. Estas teses se articulam com as
especifcidades histricas do capitalismo contemporneo.
O objetivo deste trabalho apontar para alguns esclarecimentos necess-
rios sobre a categoria que, possivelmente, mais discusso suscitou na poca de
surgimento da teoria marxista da dependncia. No por coincidncia, uma das
categorias que mais tm sido debatidas neste momento de sua recuperao no
debate social: a superexplorao da fora de trabalho. Sugere-se aqui que muito
deste debate o de antes e o atual se perde nas armadilhas que esta categoria
apresenta, as quais nem sempre foram bem elucidadas, at mesmo pelos trabalhos
pioneiros desta tradio.
2 DIALTICA DA MERCADORIA FORA DE TRABALHO: SUPEREXPLORAO
COMO CONCEITO OU CATEGORIA?
Dada a importncia que a superexplorao tem na teoria marxista da dependncia,
fundamental e obrigatrio precisar exatamente seu signifcado e seu stsans atus
terico dentro da teoria marxista que procura dar conta das especifcidades das
sociedades dependentes.
A primeira preciso que necessita ser feita se a superexplorao diz respeito
ao trabalho ou fora de trabalho. Marini (2005a; 2005b) usa o termo superex-
plorao do trabalho, mas no to incomum encontrar nos trabalhos que tratam
da teoria marxista da dependncia o termo superexplorao da fora de trabalho.
No se trata de mero preciosismo terminolgico. Deve fazer algum sentido, para
estudar o signifcado da superexplorao, saber o que signifca explorao e, ade-
mais, explorao do qu.
Dessa forma, essa preciso se relaciona com: i) o que, de fato, signifca o termo ex-
plorao na teoria de Marx; ii) qual a diferena entre a fora de trabalho e o trabalho; e
iii) em funo do item anterior, superexplorao poder ser ou no entendida meramente
como uma maior explorao. A anlise ser comeada com esta ltima questo.
Se o referencial terico principal a concepo de Marx sobre o modo de
produo capitalista, veja-se como este autor trata o tema. Marx defne a taxa de
mais-valia da seguinte forma:
73 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
a mais-valia est para o capital varivel como o mais-trabalho para o necessrio, ou a
taxa de mais-valia m/v = mais-trabalho/trabalho necessrio. Ambas as propores
expressam a mesma relao de forma diferente (...) a taxa de mais-valia , por isso,
a expresso exata do grau de explorao da fora de trabalho pelo capital ou do
trabalhador pelo capitalista (Mara, 1983 v. I, p. 177).
Em primeiro lugar, deve-se assinalar, desde j, que Marx usa o termo explo-
rao da fora de trabalho, ainda que, em alguns poucos momentos de O capital,
ele possa utilizar o termo explorao do trabalho. Em segundo lugar, percebe-se
claramente que o autor entende a taxa de mais-valia isto , a proporo entre a
mais-valia (m) produzida e o elemento do capital produtivo realmente respons-
vel pela produo de valor, a fora de trabalho, que, em termos de valor, o capi-
tal varivel (v) como sendo a expresso exata do grau de explorao da fora
de trabalho. Embora Marx no use o termo superexplorao da fora de trabalho,
poder-se-ia interpretar como de fato fazem alguns que a superexplorao em
Marx corresponderia,
4
simplesmente, a uma maior explorao; ou seja, a uma
elevao da taxa de mais-valia. Entretanto, no neste sentido que a categoria foi
utilizada por Marini (2005a; 2005b),
5
por exemplo, ainda que alguns autores da
tradio da teoria marxista da dependncia no tratem claramente da diferena
que existe entre a categoria e as distintas formas de obter a elevao da taxa de
mais-valia, como ser visto adiante.
Antes disso, deve-se esclarecer o signifcado em Marx do termo explorao. Este
no pode ser entendido a partir de uma concepo moralista, maniquesta, como se
a explorao pelo capital signifcasse um uso indevido, injustifcado, um verdadeiro
ato de crueldade do capital contra o elemento subjetivo do processo de produo, a
fora de trabalho (o trabalhador),
6
com o nico intuito de se apropriar de uma parce-
la do resultado do seu trabalho, na forma da mais-valia. Esta interpretao moralista
tende a identifcar a mais-valia como o resultado de um roubo por parte do capital.
Ainda que realmente o intuito do capital seja a apropriao da mais-valia, com base
no trabalho que a fora de trabalho realiza no processo produtivo, para alm daquele
trabalho que necessrio para recompor suas condies de existncia, no h nada
mais distante de Marx que interpretar isto com vis moralista.
O termo explorao em Marx tem um sentido mais amplo. Signifca usar,
utilizar, consumir, explorar a capacidade que a mercadoria em questo possui de
satisfazer a necessidade de quem a utiliza. De modo mais rigoroso, e j se utilizan-
4. Note-se que Marx nunca procedeu assim. Procura-se assinalar apenas que a utilizao do termo superexplorao,
a partir nica e exclusivamente daquilo que Marx concebeu, inclusive dentro dos nveis de abstrao em que ele se
encontrava em O capital, permitiria, em alguns casos, esse tipo de interpretao.
5. Mesmo esse autor, como tambm ser visto, em alguns momentos de sua obra, parece tratar indistintamente a
categoria e os mecanismos que permitem a elevao da taxa de mais-valia.
6. E isso por mais cruis, lgubres e desumanas que possam ser efetivamente as condies de trabalho no processo
produtivo, dentro da lgica capitalista.
74 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
do a teoria do valor de Marx, explorao signifca consumir (realizar) o valor de
uso a capacidade que uma mercadoria possui de, por meio de suas propriedades
materiais (objetivas), satisfazer as necessidades humanas; neste caso, as necessi-
dades de valorizao do capital prprio da mercadoria em questo. Como os
critrios de justia e moralidade so tambm construdos historicamente, e, na so-
ciedade capitalista, eles esto subsumidos lgica do valor mercantil, considera-se
justo que: i) as mercadorias sejam compradas e vendidas pelos seus valores; isto
, que a troca de equivalentes seja a norma das relaes mercantis;
7
e ii) quem
compra uma mercadoria adquira o direito de utilizar como bem entender esta
mercadoria; ou seja, de se apropriar do resultado do consumo do valor de uso
da mercadoria. Marx o nico autor que consegue explicar a mais-valia (lucro)
mesmo admitindo a troca de equivalentes como norma das relaes mercantis.
Isto signifca que o capital, mesmo pagando um salrio equivalente ao valor da
fora de trabalho, consegue se apropriar de um valor excedente, a mais-valia.
Esta ltima se explica, portanto, pela dialtica da mercadoria fora de trabalho.
Como toda e qualquer mercadoria, a fora de trabalho uma unidade dialtica
entre seu valor de uso e seu valor. Este ltimo equivale ao tempo de trabalho social-
mente necessrio para produzir e reproduzir a capacidade de trabalho, de acordo com
determinaes sociais e histricas. Admitir a troca de equivalentes signifca admitir
que os salrios pagos correspondem a este valor da fora de trabalho. O valor de uso
desta, por sua vez, dado pela sua serventia, por aquilo que a fora de trabalho capaz
de fazer, o exerccio efetivo de sua capacidade de trabalho. Assim, o resultado da reali-
zao da capacidade de trabalho o trabalho propriamente dito, junto com os meios
de produo, o processo produtivo. Como o trabalho a substncia, o fundamento do
valor, o resultado do consumo do valor de uso da fora de trabalho implica criao
de valor e, como este resultado de propriedade de quem comprou esta capacidade de
trabalho, o valor novo gerado no processo produtivo , e deve ser, apropriado pelo
capital. Evidentemente, o capital procurar determinar uma jornada de trabalho
responsvel pela criao deste valor novo em cima daquele tempo de trabalho que
produzir um valor equivalente ao valor da fora de trabalho. Esta diferena justa-
mente a mais-valia, o trabalho excedente.
Note-se que: i) o trabalhador realmente trabalha mais tempo que o neces-
srio para reproduzir suas condies de existncia;
8
ii) este tempo de trabalho
excedente o que cria o mais-valor, a mais-valia, a ser apropriada pelo capital; iii)
esta apropriao da mais-valia justifcada, na economia mercantil-capitalista,
porque o capital comprou este direito de se apropriar do consumo do valor
7. O signicado preciso da lei do valor em Marx e a relao do valor com os preos sero discutidos mais adiante.
8. Se o critrio sempre construdo social e historicamente fosse a cada qual segundo seu trabalho, certamente
o capitalismo teria uma conotao injusta, uma vez que o trabalhador se apropria de menor quantidade de valor em
relao ao que produz.
75 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
de uso da fora de trabalho; e iv) esta compra se deu por meio de uma troca de
equivalentes; ou seja, a fora de trabalho recebeu salrio equivalente ao seu valor.
9

Portanto, ocorreu uma explorao; defne-se um grau de explorao, expresso
pela taxa de mais-valia, mesmo com o capital respeitando o critrio de justia,
evidentemente segundo as normas mercantis-capitalistas. Tanto assim que se pode
pensar uma situao em que a fora de trabalho receba um salrio maior que o seu
valor em funo de contingncias de mercado e mesmo assim a mais-valia pode
ser produzida, desde que a diferena entre o salrio e o valor da fora de trabalho no
seja grande o sufciente para esgotar todo o valor novo produzido durante a jornada
de trabalho.
Entendido o signifcado de explorao em Marx, duas concluses so im-
portantes. Em primeiro lugar, superexplorao, se signifcar apenas mais explo-
rao, no tem maior signifcado terico, para alm de meras formas concretas
de elevao do grau de explorao, de aumento da taxa de mais-valia. Preten-
de-se demonstrar mais adiante que, mesmo no explicitando isso, deixando a
questo at confusa em determinados momentos, no era este o entendimento
da proposta original da teoria marxista da dependncia; ao menos, no como
proposto por Marini.
Em segundo lugar, fca clara a diferena entre superexplorao do trabalho e
superexplorao da fora de trabalho, e no se trata de uma questo de preciosismo
terminolgico. Tratar os dois como sinnimos equivale a tratar a fora de trabalho
(mercadoria) como sinnimo de trabalho (o valor de uso da mercadoria) e, por-
tanto, perder de vista a dialtica da mercadoria fora de trabalho. Sem isto, no
possvel entender a origem da mais-valia mesmo com a troca de equivalentes, pois
ela s poderia ser resultado de um roubo; isto , de o capital remunerar a fora de
trabalho por um salrio inferior ao seu valor. Esta a concepo tpica de quem se
restringe a entender a teoria do valor-trabalho sob uma tica ricardiana.
10
mais
que conhecido o comentrio de Marx, em uma de suas cartas a Engels de 1868,
11

segundo o qual sua grande descoberta crtica em relao economia poltica cls-
sica em especial, em relao a Ricardo era que esta no teria conseguido
entender o duplo carter do trabalho no capitalismo: o trabalhador no vende o
trabalho ao capital, mas sua fora de trabalho, a capacidade de realizar o primeiro.
Conclui-se, assim, que o rigor terico e metodolgico exige utilizar o termo
superexplorao da fora de trabalho, uma vez que explorar no sentido de usar,
9. Esse o critrio de justia em uma sociedade regida pelo valor mercantil, a cada qual segundo o que vale.
10. assim, inclusive, que pensam os autores conhecidos como ricardianos de esquerda. Ver, por exemplo, Hodgskin
(1986) e Thompson (2005).
11. O que h de melhor no meu livro : 1) (e sobre isso que repousa toda a compreenso dos fatos) a colocao
em destaque, desde o primeiro captulo, do duplo carter do trabalho, que se exprime em valor de uso ou em valor de
troca; 2) A anlise da mais-valia, independentemente de suas formas particulares: lucro, juros, renda fundiria etc.
(Marx e Engels, 1971, p. 198-199).
76 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
utilizar, consumir, realizar aquilo que j o resultado desta explorao (utiliza-
o), o trabalho, no parece fazer muito sentido.
Entendido que o correto superexplorao da fora de trabalho, que no pode
ser entendida como sinnimo de maior explorao, ao menos para a formulao
original de Marini, tendo um sentido terico prprio, preciso perguntar: trata-se
de uma categoria ou um conceito? Novamente, isto tampouco constitui um mero
preciosismo terminolgico. Ao contrrio, retrata uma diferena crucial em termos
metodolgicos e tericos que separa a teoria marxista de outras.
A diferena diz respeito forma como se procura apreender o objeto a ser
conhecido. Segundo Abbagnano:
histricamente el primer signifcado atribuido a las categoras es realista; son consideradas
como determinaciones de la realidad
12
y, en segundo lugar, como nociones que sirven para
investigar y comprender la realidad misma (Abbagnano, 1974, p. 147).
Dessa forma, as categorias possuem uma existncia real, so propriedades
do objeto, que, em funo de suas formas de manifestao, possibilitam o que
no uma necessidade a sua apreenso por parte do ser humano que procura
entendimento ou explicao deste objeto.
A noo de conceito, ao contrrio, costuma estar mais associada a uma pers-
pectiva idealista do conhecimento; especifcamente, a uma construo ideal prvia
de um sistema lgico-conceitual a partir do qual a realidade objetiva apreendida,
como se esta fosse uma manifestao objetiva da ideia, do conceito.
13
Dessa forma, a utilizao dessa noo de categoria est mais prxima da
forma como Marx entende a realidade social; so as determinaes concretas e
objetivas dos fenmenos que permitem determinadas maneiras distintas e s
vezes at mistifcadoras da realidade de conhec-los. A (super)explorao da
fora de trabalho, antes de ser uma ideia exclusiva do plano subjetivo, terico
e conceitual, uma determinao real da forma como o modo de produo
capitalista se desenvolve; no uma manifestao objetiva de um conceito ide-
alizado, e que faz sentido dentro de um sistema puramente lgico, mas uma
determinao da lgica objetiva do capitalismo.
14
Por isso, no irrelevante se
o tratamento para a superexplorao da fora de trabalho dado por um sistema
conceitual idealista ou por uma teoria materialista histrica e dialtica, sem
os dissentidos de deturpaes positivistas e mecanicistas que estes dois termos
12. Lukcs (1979; 2010) chamaria essas determinaes de ontolgicas.
13. Para o carter mais subjetivo e idealista do termo conceito, ver Abbagnano (1974, p. 190-196).
14. As categorias, pois, no pertencem em exclusivo ao mundo do pensamento, mas tm existncia na prpria re-
alidade social e cultural; pertencem atualidade, mas frequentemente as suas origens so remotas, perdendo-se na
sombra dos tempos (Prado, 2011, p. 81).
77 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
tiveram na histria do marxismo que entenda as categorias como determina-
es do prprio objeto concreto e a partir deste.
15
3 (SUPER)EXPLORAO DA FORA DE TRABALHO A PARTIR DE MARX
Se a categoria e no o conceito superexplorao da fora de trabalho cen-
tral dentro da teoria marxista da dependncia, o mesmo no pode ser dito para
Marx, ou at para autores que procurem diretamente em Marx, sem categorias
de intermediao, explicaes e utilizaes de O capital para o entendimento de
um fenmeno que este autor nem se props a analisar; ao menos; no no nvel
de abstrao que ali se lhe impunha.
Como visto, Marx sequer utiliza o termo, tratando apenas a explorao da
fora de trabalho esta, sim, uma categoria para ele no sentido j explicado.
Assim, uma transposio descuidada do termo para o plano de anlise daquilo
que especfco a uma economia ou sociedade dependente corre o risco de tratar
aspectos distintos (formas de manifestao e contedos) de uma mesma realidade
(o capitalismo) como se estivessem em um mesmo nvel de abstrao. Outro risco
justapor em um mesmo nvel de abstrao categorias que dizem respeito a dis-
tintos nveis de determinao do objeto a ser explicado.
Se a categoria em Marx apenas a explorao da fora de trabalho, por ser
ela expressa exatamente pela taxa de mais-valia, categoria central na teoria deste
autor, a superexplorao no seria propriamente uma categoria; isto , no teria
uma existncia objetiva e concreta prpria que lhe desse sentido; signifcaria ape-
nas uma maior explorao, a elevao da taxa de mais-valia. Assim, restringindo-se
apenas teoria de Marx em O capital, teria de se distinguir claramente aquilo que
categoria (taxa de mais-valia ou grau de explorao da fora de trabalho) das
formas ou dos mecanismos concretos que permitem a elevao desta taxa.
A teoria marxista da dependncia entende a superexplorao, no sentido
de formas ou mecanismos de elevao da taxa de mais-valia, como o conjunto
das situaes que permitem a elevao do grau de explorao da fora de traba-
lho mediante a reduo dos salrios para patamar inferior ao valor da fora de
trabalho. De fato, dado o valor-novo produzido no processo de produo, se
os salrios se reduzem pela razo que seja para abaixo do valor da fora de
trabalho, a diferena ser apropriada por uma maior magnitude de mais-valia
(lucro), o que redunda, obviamente, na elevao da taxa de mais-valia. Esta
possibilidade foi analisada exaustivamente por Marx em O capital, mas nunca
15. em funo disso que no se considera aqui relevante a proposta de Dussel (1985) de tratar a dependncia no
como uma teoria, mas como uma questo dentro da teoria, como se os distintos nveis de abstrao produzissem uma
clivagem entre questes e teoria. A separao injusticada de questes em relao a uma teoria preexistente um
procedimento tipicamente idealista; logo, estranho a Marx.
78 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
foi considerada a nica forma de obter uma elevao da taxa de mais-valia,
tampouco, o elemento central das leis gerais do modo de produo capitalista,
o que exigiria um tratamento categorial especfco para estas formas, inclusive
com outra nomenclatura.
16
preciso ressaltar que, no nvel de abstrao do livro I de O capital, no qual
a questo mais tratada, no fazia sentido analisar o aumento da taxa de mais-valia
em razo da reduo do salrio, ainda que a possibilidade real de que isto acontea
tenha sido inmeras vezes remarcada. Isto porque ali se tratava de entender o pro-
cesso de produo do capital, abstraindo-se da anlise todas as reais difculdades
que ele tem para circular e realizar o valor produzido, temtica dos outros livros.
Assim, no livro I desta obra, supe-se que todo o valor produzido ser realizado;
ou melhor, que as mercadorias sero vendidas no volume e na magnitude de valor
em que foram produzidas. Em termos da mercadoria fora de trabalho, isto sig-
nifca que os salrios corresponderiam ao valor da fora de trabalho.
17
O grande
objetivo de Marx era demonstrar, ao contrrio de toda a ginstica ricardiana, que
a mais-valia (lucro) no originada de uma variao de salrios em torno de um
pretenso preo natural da fora de trabalho, ainda que esta variao se refita,
dados outros determinantes, em uma taxa de mais-valia maior ou menor. Marx
queria justamente mostrar que o fundamento da mais-valia prescinde dos pro-
blemas prprios da circulao (realizao), na qual o que ocorre so variaes da
apropriao dos valores produzidos, e que o que parece bvio a temtica de
como a mais-valia produzida diz respeito forma como se d o processo de pro-
duo no capitalismo, pressupondo as variaes especfcas e prprias do processo
de circulao das mercadorias.
Portanto, para Marx, superexplorao da fora de trabalho signifca apenas
formas ou mecanismos de elevao da taxa de mais-valia, especifcamente por
intermdio de uma reduo dos salrios abaixo do valor da fora de trabalho,
nunca uma categoria especfca do capitalismo. Esta questo muito importante,
porque uma interpretao de Marx mais quadrada tenderia a rejeitar a superex-
plorao como uma categoria, simplesmente porque ela, no nvel de abstrao em
que estava o autor, no o era, nem poderia ser.
Que nvel de abstrao era esse? Em primeiro lugar, na determinao do valor-
capital como um sujeito que se autoafrma um sujeito que posto e reposto por
ele mesmo pela produo da mais-valia e, dentro do processo de reproduo e
acumulao do capital, procurando elevar a taxa de mais-valia, seja por mecanismos
16. Talvez isso explique porque Marx no se refere ao termo superexplorao da fora de trabalho; justamente porque
para ele no se trata de outra categoria, mas de formas especcas que permitem a modicao quantitativa de uma
categoria especca o grau de explorao da fora de trabalho, ou taxa de mais-valia.
17. Quando Marx tratar, ainda no livro I, da lei geral da acumulao capitalista (captulo XXIII), ser obrigado a abrir
mo da hiptese de troca de equivalentes, por razes que caro mais claras adiante.
79 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
prprios da mais-valia absoluta e/ou da mais-valia relativa. A temtica ali a produ-
o do capital, e o que est pressuposto a sua circulao (realizao).
Em segundo lugar, e isso vale para toda a obra, e no apenas para o livro I
de O capital, Marx procura apreender da dinmica capitalista as suas leis gerais de
funcionamento.
18
Portanto, ele est preocupado em identifcar as caractersticas
do funcionamento de uma economia capitalista, no importando neste nvel de
abstrao as distintas especifcidades reais que determinadas localidades, pases e
regies podem apresentar dentro deste modo de produo.
19

Ora, a temtica que d sentido teoria marxista da dependncia justa-
mente aquela que contm as distintas formas de insero dentro de um pro-
cesso de acumulao capitalista em escala mundial. porque existem distintas
formas de insero pases centrais, majoritariamente com comportamentos
imperialistas,
20
que defnem em maior ou menor grau a forma como a economia
mundial se processa, e pases dependentes, que so obrigados a inserir-se em fun-
o destes determinantes da economia mundial que faz sentido pensar em uma
teoria da dependncia. Se no existisse esta especifcidade, o nvel de abstrao
em que se encontrava Marx em O capital, aquilo que prprio de uma economia
capitalista, seria sufciente para entender toda localidade, nao ou regio que se
caracterizasse por ser capitalista. A teoria marxista da dependncia deve tomar
como pressuposto as leis gerais do modo de produo capitalista conforme aquilo
que foi apontado por Marx em O capital, mas no pode se restringir a isto, tra-
tando aquela obra como se fosse um simples manual aplicvel a todo e qualquer
caso concreto. Alis, proceder assim seria outra forma de exercer o idealismo con-
ceitual mencionado anteriormente. Seria uma tentativa esdrxula de construir
uma teoria marxista da dependncia sem Marx.
Por ltimo, necessrio fazer uma observao decorrente disso que foi tra-
tado. Como visto, o nvel de abstrao de Marx pode ser entendido como um
tratamento do capital em geral, abstraindo-se as distintas formas que este capital,
inclusive seus arranjos institucionais, sociais, polticos e culturais, pode assumir
em distintas partes. Entretanto, isto no pode ser confundido com uma falsa cliva-
gem que existiria na obra de Marx entre o capital em geral e os capitais particulares.
18. As leis gerais de funcionamento do capitalismo em Marx no podem ser nunca confundidas com o sentido cor-
riqueiro, pobre, de lei e causalidade no sentido determinstico. So sempre leis de tendncia, que pressupem a
dialtica causalidade-casualidade e a historicidade dos eventos. Admitem distintas possibilidades do desdobramento
histrico, em funo no de leis preestabelecidas, mas porque o desdobramento da realidade social decorre daquilo
que o sujeito histrico, o ser humano, pode alternativamente produzir com base em distintas possibilidades. Para mais
especicaes, ver Lukcs (1979; 2010) e Prado (2011).
19. Em alguns momentos da obra, Marx at faz meno a essas especicidades, como no captulo sobre a diversidade
nacional dos salrios (captulo XX do livro I), mas apenas para ilustrar o argumento maior, que est em outro nvel de
abstrao, e no para tratar rigorosamente destas especicidades.
20. Por isso, a teoria marxista da dependncia claramente uma herdeira da teoria marxista do imperialismo.
80 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Segundo esta perspectiva,
21
os livros I e II de O capital estariam restritos ao mbi-
to do capital em geral, suas legalidades e processualidades. Ainda segundo esta
interpretao, em determinado momento do livro III em especial, quando
trata da concorrncia entre os distintos setores , Marx teria sado do plano do
capital em geral para o plano dos capitais particulares. Esta uma interpretao
completamente estranha a Marx. Para este, o capital em geral pressupe a sua
manifestao nos capitais particulares, e estes esto subsumidos lgica mais
geral do primeiro.
Assim, por exemplo, ainda no captulo I do livro I, Marx, tratando do que
mais tarde, no captulo X do livro III, chamar de valor social ou de mercado
(aquele correspondente ao tempo de trabalho socialmente necessrio), percebe
que uma mesma mercadoria pode ser produzida com distintas produtividades por
distintos capitais. Portanto, o valor da mercadoria ser aquele que corresponder ao
grau mdio de produtividade e intensidade do trabalho. Neste ponto, j est claro
que o capital em geral no algo distinto dos capitais particulares, que seriam tra-
tados apenas no livro III. Ao contrrio, a determinao do que o capital em geral
pressupe e exige o comportamento dos capitais particulares. De outra forma, no
captulo IX do livro III, quando trata especifcamente de capitais particulares em
distintos setores, para esta interpretao, Marx teria sado do campo do capital
em geral para entrar em uma espcie de introduo teoria da concorrncia dos
capitais particulares. Diferentemente disso, ele justamente est mostrando que a
atuao destes capitais particulares, por intermdio da concorrncia, produz uma
tendncia formao da taxa mdia de lucro; ou seja, que uma caracterstica (lei
geral) do capital em geral (a taxa mdia de lucro) produzida, sob o estmulo da
concorrncia, pela atuao dos capitais particulares.
Bem entendidos os diferentes nveis de abstrao que separam a forma como
Marx entendeu as leis gerais de funcionamento do capitalismo e as especfcas
maneiras que distintas economias tm para inserir-se em uma economia mundial
capitalista nvel de abstrao da teoria marxista da dependncia , possvel
passar para esta teoria.
4 O TRATAMENTO CATEGORIAL EM MARINI
Como se viu, a superexplorao da fora de trabalho no pode ser considerada uma
categoria em Marx, at em funo do nvel de abstrao em que ele estava em
O capital. Ao contrrio, para a teoria marxista da dependncia, em um menor n-
vel de abstrao em relao a Marx, trata-se de entender a especifcidade do capi-
talismo dependente. Pretende-se demonstrar nesta seo que, como afrmado,
21. Esse tipo de interpretao pode ser encontrado, por exemplo, na escola da UNICAMP, como em Possas (1989)
e Belluzzo (1998).
81 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
a superexplorao no apenas um conjunto de mecanismos que levam elevao
da taxa de mais-valia, mas, para alm disso, constitui-se em uma categoria central
alis, a mais importante da teoria marxista da dependncia.
No trabalho que procura responder s primeiras crticas que Dialtica da
dependncia (Marini, 2005a) sofreu, Marini deixa clara a centralidade e a espe-
cifcidade da categoria superexplorao para a teoria marxista da dependncia,
quando afrma que elas [questes substantivas do Dialtica da dependncia]
esto reafrmando a tese que se afrma ali, isto , a de que o fundamento
22
da de-
pendncia a superexplorao do trabalho (Marini, 2005b, p. 165). Fica claro
que a superexplorao uma categoria especfca do capitalismo dependente.
23

Qual seria a razo disto? Qual a especifcidade que defne a condio depen-
dente? Em funo da insero subordinada das economias dependentes na l-
gica mundial da acumulao capitalista, defnem-se mecanismos estruturais de
transferncia do valor que, embora produzido nestas economias, realizado e
acumulado no ciclo do capital das economias centrais.
Marini (2005a), ao explicar o segredo da troca desigual no plano do comr-
cio mundial, faz referncia a dois mecanismos, mas, do ponto de vista defendido
neste captulo, ele estaria tratando de trs. Ainda que relacionados, dizem respeito
a nveis de abstrao distintos no processo das trocas mercantis. Em um primeiro
nvel, considerando-se que distintos capitais podem produzir uma mesma merca-
doria, com diferentes graus de produtividade, isto implica que cada um dos capitais
possuiria valores individuais distintos, tanto menor quanto maior a produtividade
do capital em questo. Como a mercadoria vendida pelo valor de mercado, ou
social, segundo o tempo de trabalho socialmente necessrio, os capitais com pro-
dutividade acima da mdia venderiam suas mercadorias pelo valor de mercado,
24

apropriando-se, portanto, de uma mais-valia para alm daquela que eles mesmos
produziram, a mais-valia extraordinria. Assim, neste nvel de abstrao mais ele-
vado, a lei do valor, no plano da economia mundial, implicaria que economias
que possuem capitais com produtividade abaixo da mdia mundial tenderiam a
produzir mais valor do que realmente conseguem se apropriar. Este desnvel na
22. Dussel (1988, p. 313) interpretou, equivocadamente, fundamento como sendo essncia. A partir da, de fato, a
superexplorao no poderia ser a essncia da dependncia, mas uma consequncia especca desta essncia; a
saber, a transferncia de valor da periferia para o centro. Entretanto, fundamento, nesta passagem, e na teoria de
Marini, no pode ser assim entendido. Enquanto a essncia est mais relacionada quilo que de fato , fundamento
algo prprio da razo de ser, a especicidade de aquilo ser como . Para a diferena entre essncia e fundamento,
ver Abbagnano (1974).
23. El gran aporte de Marini a la teora de la dependencia fue haber demostrado cmo la superexplotacin del trabajo
congura una ley de movimiento propia del capitalismo dependiente (Bambirra, 1978, p. 69-70).
24. Trata-se de um nvel de abstrao elevado porque, como demonstra Marx (1983, livro III, captulos IX e X), pressupe
que os preos de mercado correspondem aos preos de produo de mercado, que, por sua vez, correspondem aos
valores de mercado. Marx observa que isto s possvel em setores de produo com composio orgnica do capital
igual mdia da economia mundial, neste caso especco de que se est tratando , que, ademais, apresentem uma
demanda por sua mercadoria equivalente ao volume de produo.
82 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
produtividade de mercadorias que so produzidas tanto na economia central quan-
to na economia dependente permite um primeiro mecanismo de transferncia de
mais-valia produzida na ltima que apropriada e acumulada na primeira.
Um segundo mecanismo de transferncia se apresenta quando se considera
um nvel de abstrao menor nas trocas mercantis. Nos termos de Marx, quando
se sai do plano da concorrncia dentro de um mesmo setor e se considera a con-
corrncia entre distintas esferas de produo, naquilo que este autor trabalhou
como a formao dos preos de produo e da taxa mdia de lucro (Marx, 1983,
livro III, captulo IX), verifca-se o aparecimento de um lucro extraordinrio para
aqueles setores que produzem com maior produtividade em relao mdia da
economia. Demonstra-se que setores que produzem suas mercadorias especfcas
com composio orgnica do capital (produtividade) acima da mdia apre-
sentaro um preo de produo de mercado acima dos valores de mercado.
Portanto, vendero
25
suas mercadorias por um preo que lhes permitir apropriar-se
de mais valor que o que produzirem. O contrrio acontece para aqueles setores
que produzem suas mercadorias distintas das produzidas nos primeiros setores
com produtividades abaixo da mdia da economia como um todo. Aqui, tem-se
o segundo mecanismo de transferncia de valor. Como os capitais nas economias
dependentes tendem, em mdia, a possuir produtividades abaixo da mdia de
todos os setores da economia mundial, ocorre a transferncia de uma parte da
mais-valia produzida nas economias dependentes, que ser apropriada, na forma
de um lucro mdio superior mais-valia produzida, pelos capitais operantes nas
economias centrais.
26
Marini (2005a) relaciona este mecanismo com o monop-
lio de produo de mercadorias com maior composio orgnica do capital pelos
capitais operantes nas economias centrais. Entretanto, o monoplio se relaciona
tambm com o ltimo nvel de abstrao das trocas mercantis, os preos efetivos
de mercado, o que resulta em um terceiro mecanismo de transferncia de valor.
Quando determinados capitais possuem um grau de monoplio razovel
em seus mercados especfcos, isto faz com que eles possam manter, por determi-
nado tempo, preos de mercado acima dos preos de produo de mercado, isto
, sustentar temporariamente volumes de produo abaixo das demandas. Como
os preos de mercado estariam, nesta situao, acima dos preos de produo,
para alm das oscilaes conjunturais, estes capitais poderiam se apropriar de um
lucro efetivo acima do mdio; uma massa de valor apropriado alm daquele que,
de fato, foi produzido por estes capitais.
25. Nesse nvel de abstrao, considera-se apenas que a demanda igual oferta dessas mercadorias, de maneira que
os preos efetivos de mercado correspondem aos preos de produo de mercado.
26. Mais detalhes sobre esses mecanismos de transferncia, utilizando a lei do valor de Marx, no sentido que este autor
lhe deu ou seja, enquanto uma lei de tendncia , podem ser vistos em Amaral e Carcanholo (2009).
83 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
Esses trs mecanismos apenas no plano do comrcio mundial, da troca de-
sigual, nos termos de Marini ajudam a entender um condicionante estrutural da
dependncia: a forma heterognea de insero na economia mundial, a qual j
possvel de ser entendida apenas no plano da circulao de mercadorias. Economias
centrais, com tendncia de possuir capitais com maior composio orgnica do ca-
pital em relao mdia do seu setor e de outros setores de produo, tendem a se
apropriar de um valor produzido por capitais operantes nas economias dependentes.
Esta condio estrutural obriga os capitalismos dependentes, para que possam se de-
senvolver e acumular capital, a compensar esta parcela da mais-valia que transferida.
Ou, como deixa claro Marini (2005a, p. 152), frente a esses mecanismos de trans-
ferncia de valor, baseados seja na produtividade, seja no monoplio da produo,
podemos identifcar sempre no nvel das relaes internacionais de mercado um
mecanismo de compensao.
O mecanismo de compensao justamente a superexplorao da fora de
trabalho. Isto comprova que: i) a superexplorao uma categoria que no pode
ser confundida com as distintas formas existentes no capitalismo para elevar a
taxa de mais-valia (taxa de explorao), ainda que s possa se materializar por
meio destas formas; e ii) a superexplorao uma categoria especfca da eco-
nomia dependente portanto, em um menor nvel de abstrao do que as leis
gerais do modo de produo capitalista , mesmo que, evidentemente, enquanto
forma de elevao da taxa de mais-valia, opere em qualquer economia capitalista,
mesmo nas centrais. Como Marini afrma:
O que aparece claramente, portanto, que as naes desfavorecidas pela troca
desigual no buscam tanto corrigir o desequilbrio entre os preos e o valor de suas
mercadorias exportadas (o que implicaria um esforo redobrado para aumentar a
capacidade produtiva do trabalho), mas procuram compensar a perda de renda
gerada pelo comrcio internacional por meio do recurso de uma maior explorao
do trabalhador (Marini, 2005a, p. 153).
Dessa forma, esse mecanismo de compensao seria a nica forma de o capi-
talismo dependente se desenvolver capitalistamente, o que comprova a especifcidade
objetiva e, portanto, categorial do capitalismo dependente.
27
Esta concluso de Marini
encerra a seo de sua principal obra, que trata do segredo da troca desigual, e o obriga
a entrar em detalhes sobre este mecanismo de compensao, a superexplorao.
27. A citao anterior de Marini pode dar a entender que se trata de troca desigual entre naes, como se ocorresse
uma explorao de naes pobres por naes ricas. Esta viso moralista anloga quela que no compreende o
que signica explorao na teoria de Marx e, a partir da, concebe a superexplorao como uma relao de explorao
entre naes. Como j deixou claro Marx (1983, v. V, p. 293), , em primeiro lugar, uma falsa abstrao considerar
uma nao, cujo modo de produo repousa no valor e que, alm disso, est organizado capitalistamente, como sendo
um corpo coletivo que trabalha apenas para as necessidades nacionais. Este tipo de interpretao, tipicamente webe-
riana, no consegue entender que os mecanismos de transferncia de valor esto no plano da circulao (realizao)
do valor produzido, enquanto a superexplorao est no plano das relaes de produo. Tampouco compreende que
no se trata de uma nao explorando a outra, mas de capitais que atuam em uma ou outra economia especca,
independentemente de suas nacionalidades, se que nacionalidade de capital faz algum sentido. Feito este
esclarecimento crucial, o fato que Marini no deixou isto claro em seu texto.
84 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
No captulo 3 do livro a Dialtica da dependncia (A superexplorao do
trabalho), Marini comea enumerando formas e mecanismos de elevao da
explorao do trabalho.
28
Isto pode ter contribudo para a confuso corriqueira
que se faz entre a categoria maior contribuio terica deste autor e as
formas especfcas de se obter a elevao do grau de explorao. Tanto assim
que o prprio autor, em um dos vrios momentos em que procura esclarecer
seu signifcado, defne a superexplorao enquanto formas e mecanismos de
elevar a explorao do trabalho:
em termos capitalistas, esses mecanismos (que ademais podem se apresentar e nor-
malmente se apresentam, de forma combinada) signifcam que o trabalho remu-
nerado abaixo de seu valor e correspondem, portanto, a uma superexplorao do
trabalho (Marini, 2005a, p. 157).
Aqui, formas de elevar a explorao e superexplorao so tratadas teorica-
mente por uma relao de correspondncia, conforme o termo utilizado pelo au-
tor. No se pode dizer que correspondncia signifque defnio, mas, no mnimo,
um melhor esclarecimento por parte do autor seria necessrio, o que no feito.
Em outro texto, quando se v obrigado a responder s crticas que lhe foram
formuladas em seu trabalho original, Marini afrma que:
a superexplorao melhor defnida pela maior explorao da fora fsica do traba-
lhador, em contraposio explorao resultante do aumento da produtividade, e
tende normalmente a se expressar no fato de que a fora de trabalho se remunera
abaixo do seu valor real (Marini, 2005b, p. 189).
29
Nesse trecho, Marini muito mais claro, inclusive ao utilizar o termo defnio,
e no correspondncia. A superexplorao se defniria por uma elevao da taxa de ex-
plorao que no passa por elevao da produtividade. E por que no poderia passar?
Justamente porque isso est vedado s economias dependentes. Trata-se, portanto,
de uma caracterstica especfca destas economias. Superexplorao, desta forma,
uma categoria especfca delas, ao mesmo tempo em que se manifesta em formas/
mecanismos especfcos de obter a elevao da taxa de explorao. De modo mais ri-
goroso, ainda que se utilize o mesmo termo para o conjunto de mecanismos e a cate-
goria, a proposta terica de Marini para a especifcidade das economias dependentes
faz mais sentido quando se entende que o mecanismo de compensao para elevar
a taxa de acumulao uma necessidade do capitalismo dependente, em funo
28. Seriam trs formas: i) intensificao do trabalho, sem compensao salarial; ii) elevao da jornada
de trabalho, tampouco com compensao salarial; e iii) expropriao de parte do trabalho necessrio para repor
a fora de trabalho. Haveria ainda uma quarta, no tratada por Marini nesta obra, que seria a elevao do valor da
fora de trabalho que no fosse acompanhada de um crescimento dos salrios; ao menos, no na mesma proporo.
29. H algo curioso neste trecho. Nele, o autor utiliza o termo normalmente para armar que a superexplorao se
expressa no fato de que o valor da fora de trabalho superior sua remunerao salarial. Ou seja, esta expresso no
seria uma inexorabilidade. Portanto, seria possvel a superexplorao nas economias dependentes sem que o salrio
casse abaixo do valor da fora de trabalho? Para mais detalhes sobre isso, ver Osorio (2004).
85 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
dos condicionantes estruturais de dependncia, que implicam distintas maneiras de
transferncia do valor produzido nestas economias para o ciclo de acumulao das
economias centrais. As diversas formas de obter este mecanismo de compensao
no podem ser confundidas com o mecanismo em si.
Esclarecida a diferena crucial entre a categoria e as distintas formas de obter
a superexplorao da fora de trabalho, e que aquela se torna uma exigncia meto-
dolgica para a teoria em funo da especifcidade da dependncia, deve-se passar
para o esclarecimento de algumas questes sobre esta categoria.
Em primeiro lugar, preciso destacar as armadilhas que essa exigncia meto-
dolgica, advinda da prpria especifcidade do objeto a ser explicado lembre-se
a diferena entre categorias e conceitos , coloca para a teoria social. Elas so to
claras que Marini, naquela poca, j as identifcou, e no casualmente inicia Dia-
ltica da dependncia com esta advertncia metodolgica. Segundo ele, existiriam,
e ainda existem, dois tipos de desvios nas anlises marxistas sobre a questo da
dependncia na Amrica Latina, no que se refere repetida inadequao da teoria
existente, frente aos aspectos concretos da realidade latino-americana.
O primeiro desvio seria, constatada a referida inadequao, empreender a
substituio do fato concreto pelo conceito abstrato (Marini, 2005a, p. 137).
Desse modo, quando a teoria existente no consegue explicar a especifcidade do
objeto factual, pior para os fatos. Trata-se da ortodoxia marxista que, ao tratar
do capitalismo nas economias dependentes, o faz como se ele fosse exatamente
igual a todo e qualquer capitalismo. Assim, a anlise destes capitalismos se limita-
ria a replicar os conceitos j delineados por Marx, principalmente em sua obra de
maturidade, O capital. Ao considerar que tudo j estaria em Marx, este desvio:
1) Entende O capital como se fosse um manual, a partir do qual toda
sociedade capitalista deveria se encaixar no esquema terico-conceitual
que, pretensamente, estaria ali concebido.
2) Preconcebe um sistema lgico-conceitual, no qual se encaixaria qual-
quer sociedade capitalista.
3) Constitui-se, portanto, em uma concepo idealista, que trata como
sistema lgico-conceitual aquilo que, mesmo em Marx, uma teoria
categorial, com base em vrios nveis de abstrao, determinados em
funo do prprio objeto.
4) Consequentemente, desrespeita os distintos nveis de abstrao no que
se refere s leis do modo de produo capitalista e s especifcidades
conjunturais histricas, como se no existisse historicidade no capitalis-
mo, para alm da historicidade do capitalismo.
86 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O segundo tipo de desvio nas anlises com algum grau de criticidade
sobre a realidade dependente a adulterao do conceito em nome de uma
realidade rebelde para aceit-lo em sua formulao pura (Marini, 2005a,
p. 137). Assim, quando ocorre algum descompasso entre a teoria existente e
os fatos a serem explicados, pior para a teoria. Trata-se de um empiricismo
rudimentar que, ao no conseguir lidar com os distintos nveis de abstrao
e no lograr encaixar a realidade latino-americana no esquema conceitu-
al, recorre a outras teorias ou a categorias e conceitos de outras teorias,
ou, no limite, termina por negar qualquer validade da teoria marxista.
Recorre-se, no melhor dos casos, ao ecletismo,
30
hoje regado por toda a re-
lativizao do discurso ps-moderno.
Tanto um desvio quanto outro terminam mistifcando a realidade de-
pendente, ainda que com sinais contrrios. O primeiro por obliterar as es-
pecifcidades reais desta realidade. O segundo por, ao consider-las, exagerar
nessa considerao, e exasper-las, como se constitussem uma realidade in-
teiramente nova, tanto assim que requereria outra teoria. Estes desvios misti-
fcadores tm uma base real concreta; ou seja, so tambm formas em que esta
prpria realidade se apresenta, como toda mistifcao: frente ao parmetro
do modo de produo capitalista puro, a economia latino-americana apresen-
ta peculiaridades, que s vezes se apresentam como insufcincias e outras
nem sempre distinguveis facilmente das primeiras como deformaes
(Marini, 2005a, p. 138).
Assim, a especifcidade concreta do capitalismo dependente e, em espec-
fco, da Amrica Latina leva necessidade de categorias de mediao em menor
nvel de abstrao, at porque as leis do modo de produo capitalista, como
trabalhadas em O capital, so leis de tendncia, que abstraem as especifcidades de
distintas realidades dentro de um mesmo capitalismo mundial. Marx no estava
tratando, naquela obra, das distintas formas de insero dentro do capitalismo
mundial, mas das leis de tendncia que explicam o funcionamento deste, inde-
pendentemente daquelas:
Es por esto que considero que los estudios respecto de la dependencia adquieren un status
de teora. Obviamente no en el sentido de una teora general del modo de produccin
capitalista, pues eso fue hecho por Marx; ni tampoco del modo de produccin capitalista
dependiente, pues esto no existe; sino del estudio de las formaciones econmico-sociales
capitalistas dependientes, vale decir, el anlisis a un nivel de abstraccin ms bajo, capaz
30. O puro ecletismo em teoria social uma falsa sada. Em primeiro lugar, distintas teorias so, na maior parte das
vezes, incomparveis, seja por causa de suas distintas losoas de cincia, seja devido a suas diferentes hipteses,
pressupostos ou vises de mundo. Mesmo nos casos em que isso no se vericasse, o que raro, uma fuso terica
autntica no tem como ser uma combinao homognea de teorias. Ela se d por absoro, pressupondo-se uma
teoria que absorve predomina teoricamente e outra que absorvida dominada ou incorporada , o que nega e
desmistica o princpio do ecletismo (Guerrero, 2008, p. 21-27).
87 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
de captar la combinacin especfca de los modos de produccin que han coexistido en
Amrica Latina bajo la hegemona del capitalismo (Bambirra, 1978, p. 26).
31
Marini tinha total conscincia da necessidade de manter o rigor metodo-
lgico para no cair nesses desvios, sob pena de deturpar e mistifcar a realidade
latino-americana, como o fzeram em seu tempo e continuam fazendo os tais
desvios: o rigor conceitual e metodolgico: a isso se reduz em ltima instncia a
ortodoxia marxista. Qualquer limitao para o processo de investigao que dali
se derive j no tem nada relacionado com a ortodoxia, mas apenas com o dog-
matismo (Marini, 2005a, p. 139).
32
Ainda que j se tenha explicitado a diferena entre a categoria superex-
plorao e as distintas formas de elevar a taxa de mais-valia, esclarecimentos
adicionais so necessrios para entender a centralidade desta categoria na teoria
marxista da dependncia.
Em primeiro lugar, como visto, a superexplorao um mecanismo de com-
pensao que o capitalismo dependente utiliza para fazer frente s transferncias de
valor. No incomum interpretar tanto os mecanismos de transferncia de valor
(a troca desigual) quanto a prpria superexplorao (salrios abaixo do valor da fora
de trabalho) como se fossem um truncamento da lei do valor que opera na eco-
nomia mercantil-capitalista. Isto porque tanto um quanto outro signifcam que os
preos das mercadorias no corresponderiam aos seus valores. Entende-se aqui que a
lei do valor operaria quando os preos correspondessem aos valores das mercadorias.
Marini tem este entendimento:
no segundo caso transaes entre naes que trocam distintas classes de merca-
dorias, como manufaturas e matrias-primas o mero fato de que umas produzam
bens que as outras no produzem, ou no o fazem com a mesma facilidade, permite
que as primeiras iludam a lei do valor, isto , vendam seus produtos a preos supe-
riores a seu valor, confgurando assim uma troca desigual (Marini, 2005a, p. 152).
33

Se a pretenso dessa proposta terica partir das leis de funcionamento do
modo de produo capitalista, conforme Marx, para entender a especifcidade
da dependncia, a lei do valor deve ser entendida com base neste autor, e no
com um entendimento que, em ltima instncia, remete interpretao mais
31. Em que pese o discutvel pressuposto de que teriam coexistido modos de produo diferentes na Amrica Latina,
em uma combinao especca, Bambirra deixa claro que a teoria marxista da dependncia se situa em um menor nvel
de abstrao em relao s leis gerais do modo de produo capitalista.
32. clara aqui a referncia de Marini ao que Lukcs (2003) considerava marxismo ortodoxo. O primeiro ensaio de
Lukcs (2003) se intitula O que marxismo ortodoxo?, e a resposta de Lukcs era que a ortodoxia se refere antes e
exclusivamente ao mtodo (op. cit., p. 64).
33. Se o prprio autor que est propondo a teoria assim interpreta, nada mais natural que os seus seguidores e comen-
tadores tambm o faam: la superexplotacin apunta a dar cuenta de una modalidad de acumulacin en donde de
manera estructural y recurrente se viola el valor de la fuerza de trabajo (Osorio, 2004, p. 90). Bueno e Seabra (2010,
p. 71) e Fontes (2010, p. 351-352) tambm entendem a superexplorao como uma burla lei do valor.
88 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
rasteira de cunho ricardiano. A lei do valor, ao menos conforme a teoria de Marx,
no pode ser entendida como uma correspondncia quantitativa dos preos em
relao ao valor, a partir da troca de equivalentes em um sentido pouco rigoroso,
conforme exposio anterior. Existe a, tanto por Marini como por seus intrpre-
tes, uma m compreenso da lei do valor.
Marx, no livro III de O capital, demonstra que as mercadorias no so ven-
didas por seus valores, nem poderiam ser, ainda que sejam. Se, em boa parte dos
livros I e II, o pressuposto era de que o processo de realizao ocorre sem percalos
isto , o volume de produo adequado ao que requerido pela demanda, e,
portanto, os preos correspondem aos valores , na seo II do livro III isto mais
bem explicitado. Ali, em uma primeira aproximao de volta ao concreto real, o
autor nota que capitais de igual montante e apenas com composies orgnicas
distintas, se vendessem as mercadorias por seus valores, obteriam taxas diferencia-
das de lucro, o que negaria a prpria tendncia da concorrncia entre capitais de
distintos setores de procurar maiores taxas de lucro. Esta tendncia de formao
de uma taxa mdia de lucro, quando esta aplicada aos adiantamentos de capital,
leva aos famosos preos de produo, que garantem que capitais de igual montan-
te se apropriem do mesmo lucro mdio, independentemente de quanta mais-valia
produziram no processo produtivo. Assim, salvo nos setores de composio org-
nica do capital igual mdia, os preos de produo necessariamente so distintos
dos valores. Comprova-se com isso que as mercadorias no so nem podem ser
vendidas pelos seus valores. Ocorre que, na economia como um todo, os preos
de produo (magnitude de valor apropriada) equivalem aos valores (magnitude
de valor produzida). Logo, nesta primeira aproximao ao concreto real (no caso,
aos preos), as mercadorias no so, nem podem ser, ainda que sejam, vendidas
pelos seus valores.
Entretanto, os preos de produo, conforme o captulo IX do livro III, ainda
pressupem que o volume de produo corresponder demanda dessas mercado-
rias, o que claramente um mero acaso. No captulo seguinte, consequentemente,
Marx constata que os preos efetivos de mercado s corresponderiam aos preos
de produo por uma casualidade, e no em razo de uma legalidade, o que traz
o problema de volta. Qual o real signifcado da lei do valor? As mercadorias so
ou no so vendidas pelos seus valores? Vale ou no vale a troca de equivalentes?
A resposta de Marx no poderia ser mais ininteligvel para um economista pol-
tico (neo)clssico: sim e no, ao mesmo tempo. Quando a oferta maior que a
demanda, os preos de mercado so inferiores aos preos de produo, e vice-versa,
o que leva concluso de que as mercadorias, de fato, no so vendidas pelos seus
valores, intermediados pelos preos de produo. Entretanto, quando a primeira
situao ocorre, a taxa efetiva de lucro inferior taxa mdia, que correspon-
de aos preos de produo. Capitais instalados nestes setores tendem a reduzir
89 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
seus volumes de produo, ou simplesmente abandonar estas esferas de produo.
O resultado o mesmo. O volume de produo tende a cair, fazendo com que o
preo de mercado suba em direo ao preo de produo. O mesmo processo ocor-
re, com sentido inverso, quando os preos de mercado so superiores aos preos de
produo. Logo, a aparente oscilao catica dos preos de mercado, na verdade,
tem uma determinao; esta oscilao se d em torno dos preos de produo que,
conforme visto, so uma forma mais concreta dos valores.
Lei do valor em Marx, com base nisso, no signifca que os preos de mer-
cado iro corresponder, quantitativamente, aos valores das mercadorias, e nem
poderia ser assim, como visto. Dizer que as mercadorias se vendem por seus va-
lores, de acordo com a teoria de Marx, signifca que o valor o centro em torno
do qual gravitam os preos, explicando e determinando, portanto, esta gravitao.
S entende por determinao algo puramente quantitativo quem tem uma noo
muito pobre de cincia, algo tipicamente ricardiano ou neoricardiano.
34
Alm disso, mesmo no livro I de O capital, Marx se viu obrigado a adian-
tar esse entendimento, ainda que no fosse o ponto apropriado para discutir a
questo. No famoso captulo XXIII, que trata da lei geral da acumulao capi-
talista, ele j tinha demonstrado que uma das leis gerais de funcionamento do
capitalismo que o processo de acumulao de capital tende a se processar com
crescimento da composio orgnica do capital. Isto leva a uma reduo relativa
da demanda por fora de trabalho, enquanto elemento do capital produtivo, e,
por consequncia, formao do to conhecido exrcito industrial de reserva.
Dependendo da intensidade do processo de acumulao de capital, em suas dis-
tintas fases cclicas, este exrcito industrial de reserva funcional para o capi-
talismo, pois tende a manter os salrios abaixo do valor da fora de trabalho.
35

No mercado de trabalho, os preos (os salrios) no corresponderiam aos valo-
res (a fora de trabalho), e no em razo de uma iluso, um truncamento, ou
uma burla lei do valor; justamente o contrrio, Marx descobriu essa lei geral
da acumulao capitalista em funo/consequncia da lei do valor, entendida
corretamente.
Ainda em relao superexplorao da fora de trabalho, enquanto catego-
ria especfca do capitalismo dependente, resta uma ltima questo que, colocada
nestes termos, possui uma resposta bvia. H superexplorao da fora de trabalho
34. Ainda que a leitura seja complexa, basta certa ateno nos captulos IX e X do livro III, pressupondo-se o conhe-
cimento de tudo o que foi discutido anteriormente na obra, para entender isso. Aqueles que ainda tm diculdades
podem recorrer, por exemplo, a Rubin (1987). Desconsidera-se aqui o debate sobre a transformao dos valores em
preos de produo, por no ser o objetivo deste trabalho entrar nesses detalhes.
35. Note-se que, se entendida a superexplorao simplesmente como mecanismos que reduzem os salrios para
abaixo do valor da fora de trabalho, e considerando-se que o exrcito industrial de reserva promove justamente isso,
a superexplorao estaria, por conseguinte, presente nas leis gerais do modo de produo capitalista, quaisquer que
fossem suas especicidades.
90 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
nas economias centrais? Entendida meramente como formas especfcas de elevar a
taxa de mais-valia, de forma que os salrios fquem abaixo dos valores da fora de
trabalho, evidentemente sim, pois do funcionamento do capitalismo, qualquer
que seja ele, que isto se processe. Entretanto, considerada como uma categoria,
nos termos aqui discutidos, especfca do capitalismo dependente, como forma de
compensar justamente os condicionantes estruturais que defnem a dependncia
mecanismos de transferncia de valor , claro que no. Como Marini no esclarece
a contento a diferena entre categoria e formas de elevar a taxa de mais-valia, esta
resposta que se torna bvia, neste autor, no fca clara.
O ltimo esclarecimento em relao ao tratamento categorial dado por
Marini est relacionado com um dos elementos mais presentes no debate
sobre a teoria marxista da dependncia. Trata-se da conhecida questo sobre
se a superexplorao nas economias dependentes implica a elevao apenas
da mais-valia absoluta ou tambm incorpora elementos da mais-valia relati-
va. O que interessa aqui, mais que o debate em si, so os elementos tericos
necessrios para entend-lo, que, na opinio defendida neste captulo, so
muitas vezes confundidos. O primeiro deles diz respeito diferena que
existe entre produtividade e intensidade do trabalho.
O signifcado da produtividade, a partir de Marx, amplamente conheci-
do. Para este autor, trata-se do volume (unidades) de mercadorias que o proces-
so produtivo consegue fabricar na mesma jornada de trabalho. Assim, como o
tempo de trabalho total dado, a magnitude de valor total tambm a mesma.
Entretanto, se ocorre um aumento de produtividade, uma maior quantidade de
valores de uso produzidos, com um valor total constante, implica a reduo do valor
individual de cada um dos valores de uso produzidos. por isso que, com o
desenvolvimento das foras produtivas, o valor de uma mercadoria tende a cair.
O signifcado de intensidade do trabalho, no mesmo autor, no to conhecido,
embora ele seja claro:
Intensidade crescente do trabalho supe dispndio ampliado do trabalho no mesmo
espao de tempo. A jornada de trabalho mais intensiva corporifca-se, portanto, em
mais produtos do que a menos intensiva, com igual nmero de horas. Com fora
produtiva aumentada, em verdade a mesma jornada de trabalho fornece, tambm,
mais produtos. No ltimo caso, porm, cai o valor do produto unitrio, porque
custa menos trabalho que antes; no primeiro caso ele permanece inalterado
porque o produto, depois como antes custa a mesma quantidade de trabalho (Marx,
1983, v. II:, p. 116-117).
Essa passagem de muita serventia no s porque Marx deixa claro o seu
entendimento do que seja intensidade do trabalho, mas tambm porque explicita
a diferena entre aumento na intensidade e aumento na produtividade. A maior
intensidade do trabalho, em uma dada jornada, signifca que, no mesmo tempo
91 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
de trabalho, ocorreu maior dispndio de trabalho. O consumo do valor de uso
da fora de trabalho foi intensifcado, o que leva, com igual nmero de horas de
trabalho, a uma maior produo de valores de uso. At aqui, parece que os efeitos
so os mesmos, uma vez que tanto a maior produtividade quanto a elevao da in-
tensidade provocam maior quantidade de valores de uso produzidos. Entretanto,
no caso do incremento na produtividade, o valor total da produo no se modi-
fca, uma vez que no implica maior dispndio de trabalho total. No que se refere
intensidade do trabalho, o dispndio de trabalho alterado, modifcando-se,
portanto, a magnitude de valor total produzido neste mesmo tempo de trabalho.
Em termos tericos, o aumento de produtividade leva reduo do valor
individual das mercadorias porque maior quantidade de valores de uso foi pro-
duzida, em uma mesma jornada de trabalho, com mesmo dispndio de trabalho.
A elevao da intensidade, mantida a jornada de trabalho, incrementa a produo
de valores de uso, mas seus valores individuais no se reduzem necessariamente,
porque o valor total produzido tambm se eleva.
36
Por que essa diferenciao entre intensidade e produtividade do trabalho
importante para o debate sobre a teoria marxista da dependncia? Basicamente,
porque esta ltima, pretensamente apoiando-se em Marx, responde crtica de
que a superexplorao nas economias dependentes necessariamente pressuporia que,
nessas economias, a acumulao de capital s poderia acontecer por intermdio
da mais-valia absoluta, sustentando que a maior intensidade do trabalho implica
mais-valia relativa. Em seu texto de resposta s primeiras crticas ao Dialtica da
dependncia, Marini afrma: assinalemos, inicialmente, que o conceito de supe-
rexplorao no idntico ao de mais-valia absoluta, j que inclui tambm uma
modalidade de produo de mais-valia relativa a que corresponde ao aumento
da intensidade do trabalho (Marini, 2005b, p. 188). Claramente, o autor ex-
plicita que, em sua concepo,
37
o aumento da intensidade do trabalho implica
mais-valia relativa. Alm disso, esta passagem demonstraria que o autor no con-
sidera a mais-valia absoluta a nica forma de desenvolvimento capitalista depen-
dente. Mas, para provar isto, Marini aponta para uma de suas modalidades, a
intensidade do trabalho. A teoria de Marx seria sufciente para demonstrar isto.
Na teoria de Marx, isso no verdade. Este autor claro quando afrma
que para um nmero de horas constante, a jornada de trabalho mais intensiva se
corporifca pois em produto-valor mais alto, portanto, permanecendo constante
36. Em resumo a maior intensidade do trabalho aumenta o valor produzido em uma determinada hora e mantm o
valor individual da mercadoria invarivel. Ao contrrio, o aumento da produtividade do trabalho faz com que o valor
individual reduza e seja mantida a magnitude do valor produzido por hora (Carcanholo, 2011, p. 83).
37. Como seria de se esperar, essa concepo de um autor pioneiro na teoria marxista da dependncia deveria con-
taminar seus seguidores e comentadores. Bueno e Seabra (2010, p. 73) so uma das inmeras referncias possveis
para isto. Entretanto, este tipo de interpretao transborda as trincheiras da teoria marxista da dependncia. Ver, por
exemplo, Dal Rosso (2008).
92 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
o valor do dinheiro, em mais dinheiro (Marx, 1983, v. II, p. 117). Portanto,
dada a produtividade nos setores que produzem as mercadorias que compem o
valor da fora de trabalho e, por isso, com dado valor da fora de trabalho (v), se
aumenta a intensidade deste, eleva-se o produto-valor (v + m); isso s pode signi-
fcar crescimento da mais-valia (m), justamente a defnio de mais-valia absoluta.
Marx ainda mais claro quando mostra que, tanto com a alterao da extenso
quanto com a da intensidade, o resultado o mesmo, a alterao do produto-valor;
logo, dado o valor da fora de trabalho da mais-valia, se a grandeza do trabalho
muda extensiva ou intensivamente, sua mudana de grandeza corresponde a uma
mudana na grandeza de seu produto-valor, independente da natureza do artigo no
qual esse valor se representa (Marx, 1983, v. II, p. 117). Assim, seja por aumento
da jornada de trabalho, seja por elevao de sua intensidade, cresce o produto-valor
(v + m), e, dado o valor da fora de trabalho, o aumento da mais-valia , dessa for-
ma, obteno de mais-valia absoluta.
Se o aumento da intensidade do trabalho, a partir da abordagem de Marx,
ao contrrio do que entende boa parte da teoria marxista da dependncia, no
implica mais-valia relativa, mas mais-valia absoluta, isto confrmaria a crtica co-
mum de que esta teoria s conseguiria entender a acumulao capitalista de-
pendente com base na mais-valia absoluta? Superexplorao signifcaria apenas
mais-valia absoluta? No, e basicamente por trs razes.
Em primeiro lugar, no estaria vedada economia capitalista dependente
o aumento da produtividade. O que se observa, dentro das condies estru-
turais da dependncia, que este aumento, quando ocorre, tende a ser em
menor ritmo que nas economias centrais, ampliando a diferena entre o valor
produzido e o apropriado no capitalismo dependente. Assim, dentro deste, se
o aumento da produtividade ocorre nos setores que produzem as mercadorias
que compem o valor da fora de trabalho, este se reduz; tem-se, consequente-
mente, mais-valia relativa.
Em segundo lugar, h uma razo relacionada diretamente com a anterior.
A referida crtica desconsidera a diferena entre os distintos mecanismos de trans-
ferncia de valor. perfeitamente possvel que aumente a produtividade nas
economias dependentes, reduzindo-se o valor da fora de trabalho e elevando-se
a mais-valia relativa, como visto. Mas, se no comrcio mundial, estes setores pos-
suem menor composio orgnica do capital em relao mdia mundial de
todos os setores, e os pases centrais se especializam em setores com maior compo-
sio orgnica, ocorre transferncia de valor por intermdio do mecanismo dos
preos de produo , mesmo a acumulao capitalista dependente tendo alguma
base de mais-valia relativa.
Em terceiro lugar, como apontado por Osorio (2004), o valor da fora de
trabalho pode se reduzir devido superexplorao:
93 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
La intensidad del trabajo propicia un tipo de desgaste que termina reduciendo la vida
til del trabajador en condiciones normales, por la va de enfermedades nerviosas y
mentales, y por una elevacin de los accidentes del trabajo, a diferencia de la prolon-
gacin de la jornada, con desgastes fsicos inmediatos no slo por accidentes (Osorio,
2004, p. 54).
Osorio argumenta que o aumento da intensidade reduz o valor da fora
de trabalho, implicando mais-valia relativa. Mas, se este argumento vlido e, a
partir do que foi visto, a extenso da jornada de trabalho (por defnio, a forma
clssica de mais-valia absoluta) ou a intensifcao do trabalho (sem recomposio
da capacidade de trabalho) implicam, tanto uma quanto a outra, reduo da vida
til do trabalhador; isto signifcaria, em ambos os casos, reduo do valor da fora
de trabalho. Por este caminho, poder-se-ia chegar concluso de que a mais-
valia absoluta tambm relativa. Independentemente da ironia, deve-se destacar
que, mesmo confundindo as categorias de produtividade, intensidade, mais-valia
absoluta e mais-valia relativa, a teoria marxista da dependncia no estaria fadada a
entender o processo de acumulao de capital dependente, com base na superex-
plorao da fora de trabalho, como um processo de mais-valia absoluta. No
esta a especifcidade das economias dependentes.
5 GLOBALIZAO NEOLIBERAL E SUPEREXPLORAO NAS ECONOMIAS
CENTRAIS: POR UM RESGATE CRTICO DA TEORIA MARXISTA
DA DEPENDNCIA
Se a especifcidade das economias dependentes est na necessidade de responder
aos distintos mecanismos de transferncia de valor para o centro da acumulao
capitalista mundial com base na superexplorao, esta, enquanto categoria, no
poderia ser utilizada para entender a especifcidade do capitalismo central, como
visto. Entretanto, alguns autores da teoria marxista da dependncia argumen-
taram que o processo de globalizao neoliberal, a partir dos ltimos anos do
sculo XXI, teria levado a superexplorao ao centro da economia mundial.
Valencia adota esta viso, quando afrma que:
si la vigncia de la ley del valor y su extensin explican la base de la globalizacin del
capital, una segunda hiptesis postula que el rgimen de superexplotacin del trabajo,
que en su libro Dialctica de la dependencia (1973) Marini circunscribi a las econo-
mas dependientes de la periferia capitalista, signifcativamente comienza a extenderse a
los pases desarrollados, aunque adoptando formas particulares (Valencia, 2007, p. 58).
Esse argumento talvez isso seja o mais curioso tem origem no pr-
prio Marini. Em um texto posterior, j no fnal de sua vida, Marini sustenta
que a globalizao capitalista promoveu uma expanso do mercado mundial,
de forma que ocorreu uma tendncia ao pleno restabelecimento da lei do valor
(Marini, 2000, p. 285). A contrapartida disso seria a elevao da importncia
94 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
do trabalhador enquanto fonte de lucros extraordinrios. Isto ocorreria porque
a globalizao neoliberal, ao promover, expandir e abrir os mercados, acentuaria
a concorrncia entre os capitais e aproximaria cada vez mais os preos de produo
individuais dos preos de produo de mercado, reduzindo, assim, a diferena
que permitia um dos mecanismos de transferncia de valor para as economias
centrais.
38
Estas, para seguir seu desenvolvimento capitalista, teriam sido obrigadas
a superexplorar a fora de trabalho para elevar as taxas de mais-valia.
39
A superex-
plorao generalizar-se-ia, por intermdio da globalizao neoliberal, para toda
a economia mundial capitalista.
40
O sentido deste argumento bem resumido
por Valencia:
la superexplotacin, en cuanto rgimen de explotacin del capital en las sociedades
dependientes y subdesarrolladas, se est convirtiendo tambin en un rgimen de ex-
plotacin de la fuerza de trabajo en los pases capitalistas desarrollados con el fn de
contrarrestar los efectos perniciosos de la larga depresin de la economa mundial en sus
declinantes tasas de crecimiento, de rentabilidad y de produccin de valor y de plusvala
(Valencia, 2007, p. 2).
Se entendida a superexplorao como formas especfcas de elevar o grau de ex-
plorao da fora de trabalho, poderia no se registrar nenhuma objeo neste cap-
tulo. Afnal, prprio do capitalismo, qualquer que seja ele, principalmente quando
se encontra em difculdade para seguir com seu processo de acumulao, elevar as
taxas de mais-valia. Parece ser este o entendimento de Valencia:
Al enfocar as el mundo del trabajo, necesariamente tiene que encuadrarse en el proceso
global de explotacin que conllevan, como mostramos en este captulo, la concentracin y
centralizacin de capital. Proceso que, en su lgica, es decir, la que implica el capitalismo
parasitario, encuentra cada vez ms difcultades para producir valor y, por ende, riqueza
social. Por lo que el empresariado como un todo tiene que resarcir sus prdidas recurriendo
38. Trata-se de mais um sintoma do entendimento equivocado da lei do valor em Marx. Adicionalmente, supe-se, de
forma implcita, que a operao desta lei entendendo-a, equivocadamente, como a correspondncia quantitativa dos
preos em relao aos valores requer um maior grau de concorrncia entre os capitais, o que teria ocorrido na poca
da globalizao neoliberal. Isto tambm integralmente estranho teoria do valor de Marx; concorrncia neste autor
no tem o mesmo sentido que se d ao termo na teoria econmica convencional. Como no h espao para trabalhar
melhor esta questo aqui, pode-se consultar Shaikh (1991).
39. Martins (2011, p. 302-303) argumenta a extenso da superexplorao para os pases centrais por um caminho
um pouco distinto, acentuando a importncia da categoria mais-valia extraordinria. Segundo o autor, a vinculao
mundial da mais-valia extraordinria fora de trabalho superexplorada viabilizada pela liberalizao dos mercados
nacionais e das legislaes trabalhistas que permitem ampla mobilidade internacional de capitais e fora de trabalho
e a um pequeno grupo de empresas, que concentra as inovaes tendentes a eliminar o trabalho fsico, leva Marini
a postular a superexplorao no mais como uma caracterstica distintiva das economias dependentes, mas como
uma forma de reproduo da fora de trabalho que tende a se generalizar na economia mundial, inclusive aos pases
centrais (Martins, 2011, p. 303).
40. Deste modo se generaliza a todo o sistema, inclusive aos centros avanados, o que era uma marca distintiva
(ainda que no privativa) da economia dependente: a superexplorao generalizada do trabalho (Marini, 2000, p.
291). Note-se que, neste texto, Marini arma que a superexplorao do trabalho era no seria mais uma marca
distintiva da dependncia, ainda que no privativa. Sem sombra de dvidas, o autor passa a confundir aqui a categoria
com as formas especcas de elevar o grau de explorao da fora de trabalho, perdendo-se grande parte da riqueza
terico-categorial proposta na Dialtica da dependncia.
95 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
a la superexplotacin del trabajo all donde existen las condiciones econmicas, polticas
y jurdico-institucionales; es decir, ya no solamente en la periferia del sistema sino, in-
cluso, en los pases del capitalismo central (Valencia, 2007, p. 2).
Assim, se esse autor entende a superexplorao como formas especfcas de
elevar a taxa de mais-valia, produzindo situaes em que os salrios fquem abaixo
do valor da fora de trabalho, ele estaria apenas mostrando como o capitalismo,
central ou dependente, reage a problemas de valorizao.
Entretanto, se entendida a superexplorao como categoria, esse argumento
parece um retrocesso, em virtude de alguns problemas srios, alguns deles esmiu-
ados neste trabalho. Com esta interpretao, contaminar-se-ia a teoria marxista
da dependncia, e sua tentativa de resgate crtico, com todas as imprecises discu-
tidas que decorrem da confuso que envolve categoria e formas, ao mesmo tempo
que seria retirada a especifcidade da condio dependente. Com isto, qual seria o
sentido para uma teoria especfca da dependncia?
REFERNCIAS
ABBAGNANO, N. Diccionario de flosofa. Mxico: Fondo de Cultura Eco-
nmica, 1974.
AMARAL, M. S. A investida neoliberal na Amrica Latina e as novas determi-
naes da dependncia. 2006. Dissertao (Mestrado) Universidade Federal
de Uberlndia, Programa de Ps-Graduao em Economia, Uberlndia, 2006.
AMARAL, M. S.; CARCANHOLO, M. D. A superexplorao do trabalho em eco-
nomias perifricas dependentes. Revista Katalysis, Florianpolis, v. 12, n. 2, 2009.
BAMBIRRA, V. Teora de la dependencia: una anticrtica. Mxico: Era, 1978.
BELLUZZO, L. G. M. Valor e capitalismo: um ensaio sobre a economia poltica.
Campinas: IE/UNICAMP, 1998.
BUENO, F. M.; SEABRA, R. L. O pensamento de Ruy Mauro Marini e a atualidade
do conceito de superexplorao do trabalho. In: SIMPSIO LUTAS SOCIAIS NA
AMRICA LATINA, 4., 2010, Londrina. Anais... Londrina: UEL, 2010.
CAPUTO, O.; PIZARRO, R. Imperialismo, dependencia y relaciones econmicas
internacionales. Chile: Centro de Estudos Scio Econmicos/Universidad de Chile,
1970. p. 12-13.
CARCANHOLO, R. Capital: essncia e aparncia. So Paulo: Expresso Popular.
2011. v. 1.
DAL ROSSO, S. Mais trabalho! A intensificao do labor na sociedade
contempornea. So Paulo: Boitempo, 2008.
96 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
DUARTE, P. H. E.; GRACIOLLI, E. J. A teoria da dependncia: interpre-
taes sobre o (sub)desenvolvimento na Amrica Latina. In: COLQUIO
INTERNACIONAL MARX/ENGELS, 5., 2007, Campinas. Anais Campinas:
UNICAMP, 2007.
DUSSEL, E. La produccin terica de Marx: un comentario a los Grundrisse.
Mxico: Siglo XXI, 1985.
______. Hacia un Marx desconocido: un comentario de los manuscritos del
61-63. Mxico: Siglo XXI/UAM, 1988.
FONTES, V. O Brasil e o capital-imperialismo: teoria e histria. Rio de Janeiro:
EPSJV-Fiocruz; UFRJ, 2010.
GUERRERO, D. Historia del pensamiento econmico heterodoxo. Buenos
Aires: RyR, 2008.
HODGSKIN, T. A defesa do trabalho contras as pretenses do capital: ou a
improdutividade do capital demonstrada em relao s presentes associaes de
jornaleiros. So Paulo: Nova Cultural, 1986.
LUCE, M. S. A teoria do subimperialismo em Ruy Mauro Marini: contradi-
es do capitalismo dependente e a questo do padro de reproduo do capital.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. 2011. Tese (Doutorado) Programa
de Ps-Graduao em Histria, Porto Alegre, 2011.
LUKCS. G. Os princpios ontolgicos fundamentais de Marx. So Paulo:
Cincias Humanas Ltda., 1979.
______. Histria e conscincia de classe: estudos sobre a dialtica marxista. So
Paulo: Martins Fontes, 2003.
______. Prolegmenos para uma ontologia do ser social: questes de princpios
para uma ontologia hoje tornada possvel. So Paulo: Boitempo, 2010.
MARINI, R. M. Amrica Latina: dependncia e integrao. So Paulo: Brasil
Urgente, 1992.
______. Processo e tendncia da globalizao capitalista. In: MARINI, R. M.
Dialtica da dependncia. Petrpolis: Vozes; Buenos Aires: Clacso, 2000.
______. Dialtica da dependncia. In: TRASPADINI, R.; STEDILE, J. P.
(Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. So Paulo: Expresso Popular, 2005a.
______. Sobre a dialtica da dependncia. In: TRASPADINI, R.; STEDILE, J. P.
(Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. So Paulo: Expresso Popular, 2005b.
MARTINS, C. E. Globalizao, dependncia e neoliberalismo na Amrica
Latina. So Paulo: Boitempo, 2011.
97 (Im)Precises sobre a Categoria Superexplorao da Fora de Trabalho
MARTINS, C. E.; VALENCIA, A. S. A Amrica Latina e os desafios
da globalizao: ensaios dedicados a Ruy Mauro Marini. Rio de Janeiro:
PUC-Rio; So Paulo: Boitempo, 2009.
MARX, K. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Abril Cultural,
1983. v. 5.
MARX, K.; ENGELS, F. Correspondance (1844-1895). Moscou: ditions du
Progrs, 1971.
OSORIO, J. Crtica de la economa vulgar: reproduccin del capital y depen-
dencia. Mxico: Miguel Angel Porrua/UAZ, 2004.
POSSAS, M. L. Dinmica e concorrncia capitalista: uma interpretao a par-
tir de Marx. So Paulo: Hucitec, 1989.
PRADO, E. F. S. Complexidade e prxis. So Paulo: Pliade, 2011.
PRADO, F.; MEIRELES, M. Teoria marxista da dependncia: elementos para
a crtica ao novo-desenvolvimentismo dos atuais governos de centro-esquerda
latino-americanos. In: CASTELO, R. (Org.). Encruzilhadas da Amrica Latina
no sculo XXI. Rio de Janeiro: Po e Rosas, 2010.
RUBIN, I. I. A teoria marxista do valor. So Paulo: Polis Ltda., 1987.
SANTOS, T. Te structure of dependence. Te American Economic Review,
New York, 1970.
SHAIKH, A. Valor, acumulacin y crisis: ensayos de economa poltica. Bogot:
Tercer Mundo, 1991.
THOMPSON, W. An inquiry into the principles of the distribution of we-
alth most Conducive to human happiness. London: Elibron Classics, 2005.
VALENCIA, A. S. La reestructuracin del mundo del trabajo: superexplotacin
y nuevos paradigmas de la organizacin del trabajo. Mxico: Itaca, 2003.
______. Amrica Latina: de crisis y paradigmas la teora de la dependencia en
el siglo XXI. Mxico: Plaza y Valds, 2005.
______. El mundo del trabajo en tensin: fexibilidad laboral y fracturacin
social en la dcada de 2000. Mxico: Plaza y Valds, 2007.
CAPTULO 4
EXPLORAO E SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO
EM MARX E MARINI
Carlos Alves do Nascimento
Fernando Frota Dillenburg
Fbio Maia Sobral
1 INTRODUO
O presente captulo toma, para a conduo da discusso aqui apresentada, a
(super) explorao da classe trabalhadora pelo capital como o eixo central da
teoria revolucionria desenvolvida por Marx em O capital.
Marx analisa em detalhes, no livro I de O Capital, os mecanismos utilizados
pelo capital para (super)explorar a classe trabalhadora, ou seja, os mecanismos
de extrao de mais-valia. Os elementos investigados por Marx so: i) elevao
da extenso da jornada de trabalho; ii) aumento da produtividade do trabalho;
iii) aumento da intensidade do trabalho; e iv) reduo do capital varivel para
nveis abaixo do valor da fora de trabalho.
Essa anlise est aqui apresentada de uma forma bastante didtica, particular-
mente para aqueles que querem se iniciar nos estudos acerca da complexidade dos
mecanismos de (super)explorao da classe trabalhadora, segundo Marx e Marini.
O objetivo do captulo consiste em mostrar que a superexplorao da classe tra-
balhadora pelo capital prpria de qualquer economia capitalista, em que vige, por
suposto, a concorrncia entre capitais de naes diferentes ou de uma mesma nao.
Alm disso, buscou-se enfatizar que os graus da superexplorao que se diferenciam de
uma economia para outra dependem fundamentalmente da capacidade de luta de suas
respectivas classes trabalhadoras e de como se formaram estas classes em cada pas.
A estrutura do texto compreende, alm desta breve introduo, mais trs
sees. A primeira (seo 2) apresenta, acompanhando o mtodo dialtico de
exposio de Marx no livro I de O Capital, a evoluo, histrica e terica, das
formas encontradas pelo capital para (super)explorar a classe trabalhadora.
A comparao do que se entende por (super)explorao da fora de trabalho em
Marx com o que Marini entende por superexplorao da fora de trabalho est
exposta na seo 3. A seo referente s consideraes fnais contm to somente
indagaes suscitadas pelas sees anteriores.
100 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
2 A EXPLORAO DA FORA DE TRABALHO EM MARX
No incio da anlise dos mecanismos de explorao da classe trabalhadora pelo capital,
Marx parte do pressuposto de que as mercadorias so trocadas por seus valores equi-
valentes, o que o faz supor, de incio, portanto, que a mercadoria fora de trabalho
adquirida no mercado por uma soma de dinheiro (capital varivel adiantado) corres-
pondente ao seu valor. Entretanto, assim como a anlise da produo do capital em-
preendida por Marx, ao longo do livro I, ele nega sucessivamente as diversas categorias
econmicas da economia poltica burguesa, e negar tambm, de forma progressiva, ao
longo das partes estruturantes do livro I, aquele pressuposto preo da fora de traba-
lho = valor da fora de trabalho. O desfecho desta negao se dar nos captulos XXII
e XXIII.
1
Ou seja, o movimento do capital sugador e apropriador de mais-valia
cujo limite, aps a Revoluo Industrial, ser dado apenas por sua prpria voracidade
de valorizao, contm em si mesmo todos os mecanismos de (super)explorao que
carregam consigo, cada um individualmente ou combinados entre si, a capacidade de
reduzir o preo da fora de trabalho para um patamar abaixo do seu valor, tanto da
frao parcialmente empregada (o exrcito industrial de reserva EIR) como da frao
da classe trabalhadora que no necessariamente faa parte do EIR conforme melhor
explicado mais adiante.
Na parte I do Livro I de O capital, mantendo ainda a anlise em um nvel
extremamente abstrato, Marx mostra que o desenvolvimento da diviso social
do trabalho e o subsequente desenvolvimento das trocas entre os produtores in-
dividuais que, por sua vez, aprofunda mais ainda a diviso social do trabalho
aparecem como as causas do surgimento da contradio entre valor e valor de uso
no interior das mercadorias.
2
Marx afrma tambm que o valor essencialmente a
quantidade de trabalho humano vivo socialmente necessrio para a produo das
mercadorias, sendo esta quantidade o parmetro social e historicamente validado
para o funcionamento das trocas no mundo das mercadorias.
1. No Livro III, Marx demonstrar detalhadamente como as demais mercadorias tambm no so trocadas por seu
valor. Marx far distino entre valor, preo de produo e preo de mercado. Todavia, para os objetivos deste captulo,
esta anlise do livro III no se faz necessria.
2. O desenvolvimento da diviso do trabalho e das trocas mercantis apenas aparece, nesse momento ainda abstrato
da exposio, como causa originria da mercadoria. Mais adiante Marx aprofundar esta problemtica, identicando
como causa principal do desenvolvimento da forma mercadoria o processo de dissoluo das comunidades primitivas.
Nesse sentido, Marx arma no captulo II de O capital: A troca de mercadorias comea nas fronteiras da comuni-
dade primitiva (...) (Marx, 1988, v. I, p. 98). A destruio das comunidades primitivas representa o surgimento do
escravismo e da servido, isto , o surgimento da luta de classes, ou, ainda, o surgimento do processo de separao
dos trabalhadores das condies de produo, conforme arma Marx nos Grundrisse: quando o prprio homem
capturado como um acessrio orgnico da terra e junto com ela, sua captura d-se na qualidade de uma das condies
de produo, e esta a origem da escravido e da servido, que logo degradaram e modicaram as formas originais
de todas as comunidades, transformando-se na base destas (Marx, 1989, v. I, p. 452). Aplicando o mtodo dialtico
ao modo de exposio de O capital, Marx inicia sua obra explicitando as concepes da economia poltica, segundo as
quais a mercadoria teria se originado do desenvolvimento progressivo da diviso do trabalho e das trocas, para depois
ir negando-as sucessivamente como aparncias prprias da instncia da circulao.
101 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
Na parte II do livro I, Marx demonstra que o capital surge como dominante
da vida dos homens apenas quando se generaliza a existncia da nica mercadoria
capaz de criar valor, a nica mercadoria que carrega consigo o valor de uso de criar
valor, pelo tempo de trabalho em ao. Entretanto, se na primeira parte do livro
I a anlise de Marx est circunscrita esfera da circulao ainda simples de
mercadorias, na segunda parte, Marx inicia a transio desta esfera esfera da pro-
duo.
3
Ao revelar, na parte II do livro I, que o capitalista j descobriu a mercadoria
especial da qual precisa para valorizar seu capital, assim tambm como se calcula o
valor mdio desta mercadoria especial,
4
Marx acompanha os dois personagens do
drama que ser exposto nas partes seguintes do livro I para fora do circuito do
mercado, no qual estabeleceram contratos livremente e sob a base da lei do valor
e da lei das trocas de equivalentes. Marx os segue para o mbito da produo de
mercadorias, ou, melhor dizendo, do ponto de vista dos interesses do capital, para
o mbito da produo de mais-valia.
No captulo VII parte III do livro I Marx apresenta sua compreenso do
que seja o grau de explorao da fora de trabalho ou taxa de mais-valia. Para tal ele
utiliza as categorias mais-valia e capital varivel. Segundo Marx, o grau de explora-
o da fora de trabalho corresponde a uma relao entre dois elementos, a relao
entre a mais-valia produzida (m) e o valor do capital varivel (v) despendido para
produzi-la, relao expressa pela seguinte frmula matemtica: m = m/v onde m
a taxa de mais-valia ou o grau de explorao da fora de trabalho , m a mais-valia
produzida e v o capital varivel.
Marx extrai importantes concluses dessa relao. Por um lado, consi-
derando-se dado o capital varivel, quanto maior a mais-valia produzida pela
fora de trabalho comprada por este capital, maior ser a taxa de explorao
dos trabalhadores por ele empregados. Por outro lado, se a mais-valia produzida
dada, quanto menor for o capital varivel adiantado, maior o grau de explora-
o ao qual os trabalhadores estaro submetidos.
Marx observa, portanto, que o grau de explorao da fora de trabalho no
depende exclusivamente do capital varivel ou do nvel salarial dos trabalhadores,
5

ou seja, trabalhadores com salrios equivalentes podem estar sendo relativamente
mais ou menos explorados, de acordo com a mais-valia produzida por cada um deles.
3. Nesse sentido, comenta Benoit: Na verdade, esta seo segunda de um s captulo transitria, prepara a passa-
gem para o mbito da produo, mas, indubitavelmente, ainda permanece apenas na fronteira desta esfera. (...) No
por acaso, assim a seo II composta de somente um nico captulo. Ao contrrio de um mero acidente, este fato
ressalta a transio que aqui est para ocorrer da esfera da circulao quela da produo (Benoit, 1999, p. 85).
4. O valor da fora de trabalho reduz-se ao valor de uma soma determinada de meios de subsistncia. Varia portanto
com o valor desses meios de subsistncia, ou seja, com a magnitude do tempo de trabalho exigido para sua produo
(Marx, 1988, livro I, v. I, p. 192). Antes desta citao Marx j havia mencionado que A soma dos meios de subsistncia
necessrios produo da fora de trabalho inclui tambm os meios de subsistncia dos substitutos dos trabalhadores,
os seus lhos (Marx, 1988, livro I, v. I, p. 192).
5. Embora Marx, neste momento do livro I, no tenha ainda desvelado a pura aparncia do suposto com o qual est
trabalhando, o de que o salrio (preo da fora de trabalho) corresponde ao valor da fora de trabalho, para o interesse
do captulo os autores j se adiantaram em considerar esta categoria, salrio.
102 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
A partir da taxa de mais-valia possvel tambm concluir que mesmo traba-
lhadores mais bem remunerados podem ser mais explorados do que aqueles que
recebem salrios menores, desde que, para cada unidade de salrio recebida, os
primeiros produzam uma mais-valia proporcionalmente maior do que os ltimos.
Suponha-se, para exemplifcar, uma fbrica (fbrica 1), com cinquenta ope-
rrios, onde o capital varivel adiantado mensalmente equivalha a R$ 100 mil e
a massa de mais-valia produzida no mesmo perodo seja de R$ 100 mil. A taxa
de mais-valia ser igual a 100%, pois 100.000m/100.000v = 1 x 100 = 100%.
Suponha-se que outra fbrica (fbrica 2), com quarenta operrios, adiante os mes-
mos R$ 100 mil em capital varivel, mas consiga extrair R$ 150 mil de mais-valia,
decorrente, por enquanto, apenas do aumento da jornada de trabalho;
6
esta fbrica,
portanto, obter uma taxa de mais-valia de 150% (150.000m/100.000v = 1,5 x
100 = 150%).
Com o objetivo de simplifcar, considere-se a mdia salarial de cada fbri-
ca, o salrio mdio da primeira fbrica equivalendo a R$ 2.000,00 por ms e
o da segunda fbrica sendo igual a R$ 2.500,00 por ms. Admita-se tambm
que R$ 2.000,00 correspondam ao valor mensal da fora de trabalho. A con-
sequncia disso seria que os operrios da segunda fbrica estariam recebendo
acima do valor da fora de trabalho, e mesmo assim seriam mais explorados que
os operrios da primeira 150% contra 100% , apesar de receberem salrios
mais elevados.
7

No livro I de O Capital, ao analisar a produo do capital e empreender uma
poderosa crtica economia poltica burguesa, superando-a, Marx desvela diale-
ticamente o fundamento da produo do capital, isto , o fundamento do prprio
modo de produo capitalista. Fundamento, porque vital para a manuteno deste
modo de produo. Trata-se da (super)explorao da fora de trabalho. Explora-
o que, na teoria de Marx, desenvolvida em O capital, no uma defesa moral
dos mais pobres, fruto da compaixo pelos estratos mais miserveis da sociedade,
6. Fica para mais adiante a considerao dos demais mecanismos de extrao de mais-valia.
7. Como se v, ao desvelar os segredos da taxa de mais-valia, Marx deu mais um passo em direo ao objetivo central
de sua obra mxima, o de encontrar aquilo que comum ao proletariado. Outras passagens tambm deixam isto
claro. Por exemplo, quando, no captulo I, Marx reduz todo o trabalho social a trabalho mdio, entende-se que o autor,
ainda que no manifeste isto claramente por razes metodolgicas, est indicando a necessidade de construir uma
unidade entre trabalhadores de diferentes graus de instruo, categorias prossionais etc. O trabalho humano, diz
Marx, mede-se pelo dispndio da fora de trabalho simples, a qual, em mdia, todo homem comum, sem educao
especial, possui em seu organismo. O trabalho simples mdio muda de carter com os pases e estgios de civilizao,
mas dado numa determinada sociedade. Trabalho complexo ou qualicado vale como trabalho simples potenciado
ou, antes, multiplicado, de modo que uma quantidade dada de trabalho qualicado igual a uma quantidade maior
de trabalho simples (Marx, 1988, p. 51, grifos do original).
103 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
caracterstica que, de acordo com Marx, correspondia obra de Proudhon,
8
mas
representa o desvelamento das profundas contradies do modo de produo
capitalista em toda a sua complexidade, contradies que colocam para todos
os proletrios do mundo, independentemente do setor produtivo, da categoria
profssional, da qualifcao etc., o risco de serem submetidos a um elevadssimo
grau de explorao, ou seja, colocam a tendncia desproporo crescente entre
o valor de seus salrios e a mais-valia por eles produzida. Ficar claro, portanto,
ao longo deste captulo, que o signifcado fundamental da explorao da clas-
se trabalhadora em O Capital o de: trabalho alheio no pago; mais-produto
no apropriado pelo produtor direto; acumulao de capital baseada em trabalho
alheio no remunerado por um valor equivalente; tempo de vida tolhida, sem cor-
respondente remunerao; fundamento da propriedade privada capitalista; fun-
damento do capitalismo; riqueza distribuda em favor da classe no produtora.
Entretanto, se procurar deixar claro que todos estes signifcados da explorao
so progressivamente, ao longo da exposio do livro I, desvendados e expostos e,
em seguida, superados no sentido de mostrar que o real fundamento no s a
explorao, por maior que seja o seu grau captulo VII , mas a superexplorao
da classe trabalhadora particularmente, captulos VIII, XIII, XV, XVIII, XIX,
XXII e XXIII. Quando desvendados e expostos, Marx pressupe a justeza da lei das
trocas de equivalentes presente na conscincia da economia poltica burguesa,
ou seja, pressupe que a mercadoria fora de trabalho comprada no mercado
pelo capitalista por um preo que corresponde ao seu valor igual a uma soma
de dinheiro com a qual pode o trabalhador adquirir uma quantidade de meios de
subsistncia para sua reproduo normal. Quando superados, desvenda que aquele
pressuposto mera aparncia, que superado quando Marx, na sua exposio
dialtica, entrelaa, evidenciando o real motivo da superao daquele pressuposto,
as esferas da circulao e da produo. Nesta, se ver que o desejo e a necessidade
de extrao de mais-valia impulsiona os capitalistas individuais a empregarem de
forma cada vez mais aguda e aperfeioada os mecanismos de (super)explorao da
fora de trabalho para alm do normal no permitindo uma reproduo normal
da classe trabalhadora , que resulta no pagamento da fora de trabalho abaixo do
seu valor: ampliao da jornada de trabalho, aumento da intensidade do trabalho,
e o prprio rebaixamento direto da remunerao da fora de trabalho para nveis
inferiores ao seu valor. Naquela (circulao), encontra-se o verdadeiro motivo que
acirra o uso destes mecanismos de superexplorao porque viola o pressuposto da
troca de equivalentes entre capital varivel adiantado e valor da fora de trabalho:
8. No Manifesto Comunista, Marx e Engels incluem Proudhon entre os socialistas conservadores ou socialistas burgueses,
isto , entre os lantropos, os humanitrios, aqueles que se ocupam de melhorar a sorte da classe operria, organiza-
dores de benecncia (...) enm, os reformadores de gabinete de toda a categoria (Marx e Engels, 1998, p. 64-65).
Na Misria da Filosoa, Marx comenta que Proudhon foi buscar entre os socialistas a iluso de no ver na misria seno
a misria (Marx, 2001, p. 111).
104 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
a permanente guerra intercapitalista a tendncia centralizao do capital ,
que gera, por consequncia, a diviso entre exrcito de trabalhadores da reserva e
exrcito de trabalhadores da ativa, conforme tambm ser exposto adiante.
Retornando rapidamente ao fnal do nico captulo da parte II do livro I (Marx,
1988, livro I, v. I, p. 196-197), importa sublinhar que antes que capitalista e trabalha-
dor adentrem o campo da produo de mais-valia passando para a parte III do livro
I , Marx ressalta que o espao no qual se encontraram o capitalista e o trabalhador
para realizar suas trocas de equivalentes , segundo a viso superfcial da economia
poltica burguesa, o espao da liberdade, igualdade, propriedade e Bentham. Contu-
do, aps esclarecer, na parte III do livro I, como se produz mais-valia, a real distino
entre capital constante e capital varivel, e o grau de explorao da fora de trabalho,
fnalmente Marx pormenoriza o signifcado da jornada de trabalho como mecanismo
de extrao de mais-valia e, por isso mesmo, de explorao da fora de trabalho.
9

Ao expor o funcionamento deste mecanismo de explorao do proletariado, Marx
chama ateno tambm para a reao, a rebeldia da classe trabalhadora em sua luta
poltica (luta de classes) contra tal mecanismo de explorao, cuja extenso, antes de
ser social e institucionalmente controlada e limitada, havia sido institucionalmente
expandida.
10
Nestes termos, no fnal do penltimo captulo da parte III (p. 344-345),
Marx mostra o contraste entre a percepo que o trabalhador tinha ao passar da esfera da
circulao em que supostamente reina a liberdade, igualdade... para a da produo
(p. 196-197), e a percepo que o trabalhador que j no mais o mesmo, em sua
conscincia de classe agora tem da esfera da produo cujo mecanismo de explo-
rao agora foi desvelado, ao longo da parte III, assim como tambm a essncia do
capital: sugador de mais-valia, sugador de tempo de trabalho alheio no pago, sugador
do tempo de vida da classe trabalhadora. Outra percepo importante tambm ad-
quirida pela classe trabalhadora em sua luta contra a elasticidade para mais da jornada
de trabalho foi a de que Para proteger-se contra a serpe de seus tormentos tm os
trabalhadores de se unir como classe (Marx, 1988, livro I, v. I, p. 344).
11
9. Apesar de nas partes seguintes do livro I Marx continuar analisando esse mecanismo, passar a faz-lo no mais
como o mecanismo dominante de explorao da fora de trabalho como o na parte III do livro I , mas como
resultado exigido pela generalizao do mecanismo por excelncia de extrao de mais-valia relativa, a produtividade
do trabalho. Marx analisar progressivamente os efeitos combinados dos distintos mecanismos de explorao da classe
trabalhadora. No captulo XXIII, momento em que Marx supera dialeticamente o suposto burgus de o salrio remunerar
o valor da fora de trabalho, o autor associa (na seo 1) este momento de predomnio da jornada de trabalho como
mecanismo de explorao da fora de trabalho pouca variao da composio orgnica do capital, cujo resultado a
possibilidade lgica de cumprimento daquele suposto. Porm, nas sees 2, 3 e 4 o momento histrico o do domnio
das mquinas e a Marx, aps j haver demonstrado tambm em captulos anteriores (particularmente o captulo XIII,
parte IV) o papel da maquinaria sobre a sorte da classe trabalhadora, desvela plenamente, mais uma vez (porque j o
havia feito tambm no captulo XXII), o carter puramente aparente daquele suposto.
10. O estabelecimento de uma jornada normal de trabalho o resultado de uma luta multissecular entre o capitalista
e o trabalhador. A histria dessa luta revela duas tendncias opostas. (...) Enquanto a legislao fabril moderna reduz
compulsoriamente a jornada de trabalho, aqueles estatutos [do sculo XIV at a metade do sculo XVIII] procuram
prolong-la coercitivamente (Marx, 1988, livro I, v. I, p. 307).
11. Nesse momento do desenvolvimento terico de O Capital, a classe trabalhadora ainda luta apenas por reduo
da jornada de trabalho.
105 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
Antes de encerrar a parte III, aps uma longa refexo e exposio, no ca-
ptulo VIII, do modo de extrao da mais-valia absoluta e, ao mesmo tempo,
da histria da luta da classe trabalhadora em reao explorao, Marx volta a
refetir logicamente sobre a mais-valia, porm, ocupando-se agora em ressaltar
a importncia no s da taxa ou do grau de explorao, mas tambm da massa
de mais-valia. S neste momento Marx sublinha a importncia da massa de
mais-valia, porque j est prestes a passar a analisar, na parte IV do livro I,
outros dois mecanismos de explorao da classe trabalhadora em conjunto
com o mecanismo anterior , em cuja refexo adquire mais importncia a
massa de mais-valia produzida pela classe trabalhadora. No captulo VIII,
Marx ,descreveu a conquista da reduo da jornada de trabalho pela classe
trabalhadora, o que signifca que na parte IV ele ter que raciocinar com a
limitao no s natural, mas tambm social/legal da jornada de trabalho para
a extrao de mais-trabalho. At o captulo VIII, para a anlise do carter
inerente ao grau de explorao do proletariado pelo capital, da taxa de mais-
valia, era ainda indiferente considerar o nmero de trabalhadores. Porm,
considerando o resultado da conquista da reduo da jornada de trabalho
pela luta do proletariado, que portanto dever ser compensada pelo aumento
do nmero de trabalhadores expressando aumento do nmero de jornadas
de trabalho, faz-se necessrio, agora, raciocinar com a massa de mais-valia.
Alm disso, na anlise da mais-valia relativa que ser realizada na parte IV,
Marx demonstra como o avano da grande indstria, da maquinaria, e, por
conseguinte, da capacidade produtiva do trabalho, foi acompanhada pela ex-
panso da jornada de trabalho durante certo perodo de tempo, pela ampliao
do nmero de trabalhadores, como tambm pelo aumento da exigncia de
mais emprego intensivo da fora de trabalho. Este novo contexto da anlise do
carter do grau de explorao da fora de trabalho exige agora a considerao
da massa da mais-valia e do nmero de trabalhadores.
Como dito antes, para a anlise da natureza do grau de explorao da
fora de trabalho pelo capital, ou seja, para a anlise da natureza da taxa da
mais-valia decorrente da relao entre mais-trabalho absoluto (e/ou rela-
tivo) e trabalho necessrio no preciso considerar na anlise o nmero
de trabalhadores explorados pelo capital. Entretanto, para o propsito deste
texto, entende-se que esta considerao imprescindvel para se compreender
a relao entre os mecanismos de explorao analisados por Marx, e aqui
tratados e o inexorvel rebaixamento do preo da fora de trabalho abaixo
do seu valor. Na parte IV do livro I, Marx preparando a base de compreenso
da lei geral da acumulao exposta no captulo XXIII demonstra a tendncia
dialtica do movimento de atrao e de repulso do nmero de trabalhadores
pela maquinaria (grande indstria).
106 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Com a grande indstria, comea defnitivamente uma nova era para a huma-
nidade, a era do capital, diz Marx. Agora, independentemente de haver limitaes
naturais ou sociais extenso do tempo de trabalho excedente via dilatao da
jornada de trabalho, o tempo de trabalho excedente, em uma jornada de trabalho
dada, pode ser ampliado em decorrncia da elevao da produtividade do trabalho
empregado pela maquinaria.
Os limites naturais e, sobretudo, os limites sociais impostos e conquistados
pela luta da classe trabalhadora em sua rebeldia contra o aumento da mais-valia
absoluta impulsionaram os capitalistas a buscar outra forma de elevar o grau de
explorao. Tratou-se ento de agir sobre a relao entre o tempo de trabalho
pago (tempo de trabalho necessrio) e o tempo de trabalho no pago (tempo de
trabalho excedente), logrando aumentar a mais-valia, agora relativa, por meio da
reduo do valor da fora de trabalho (reduo do componente da jornada de
trabalho relativo ao tempo de trabalho necessrio). Mas como se realizou isto?
Pagando-se um salrio mais baixo do que o valor da fora de trabalho? No, isto
no signifcaria rebaixar o valor da fora de trabalho, mas pag-la de maneira
atrofada. Neste momento da exposio de O capital, no captulo X, Marx abstrai
as formas mais grosseiras e violentas de extrao da mais-valia:
Apesar do importante papel que esse mtodo [o pagamento da fora de trabalho
de maneira atrofada] desempenha no movimento real dos salrios, ele no aqui
objeto de considerao em virtude do pressuposto de as mercadorias serem vendidas
e compradas pelo seu valor integral (Marx, 1988, p. 361).
Apesar de reconhecer que os capitalistas costumam pagar salrios abaixo
do valor da fora de trabalho, Marx abstrai este fato temporariamente a fm de
analisar o fenmeno da explorao da fora de trabalho em sua pureza. O autor
passa ento a expor uma forma de extrao de mais-valia mais sofsticada do que
a mais-valia absoluta: a mais-valia relativa. Neste caso, diz Marx, o tempo de
trabalho necessrio para produzir a fora de trabalho ou reproduzir seu valor no
pode decrescer por cair o salrio abaixo do valor da fora de trabalho, mas por cair
esse valor (Marx, 1988, p. 361).
Como seria possvel rebaixar o valor da fora de trabalho? Marx observa que
isto somente possvel ocorrer de forma permanente, consolidada desenvolvendo
as foras produtivas dos setores produtores de artigos que compem o valor da fora
de trabalho, reduzindo assim os valores daqueles artigos e, consequentemente, o
valor da prpria fora de trabalho. Esta forma de aumentar a mais-valia, chamada
relativa, s possvel mediante a ao comum de setores da classe capitalista que
produzem os bens que fazem parte do consumo do proletariado, e no de uma
ao isolada de um capitalista individual, nem se o progresso das foras produtivas
ocorrer em setores que no afetem os meios de consumo da classe trabalhadora,
107 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
como poderia acontecer no caso da mais-valia absoluta. Todavia, embora Marx
ainda, no livro I, esteja abstraindo da sua anlise as condies de concorrncia entre
os capitais individuais, ele no o faz completamente, uma vez que na sua anlise da
natureza da mais-valia relativa o autor explicita que do ponto de vista do capitalista
individual possvel, independentemente do ramo de atividade, ou seja, no neces-
sariamente que produza bens para a cesta de consumo dos trabalhadores, rebaixar
a proporo de valor correspondente fora de trabalho no total do valor por ele
apropriado, incorrendo assim em aumento da mais-valia relativa. Isto possvel
no caso de este capital individual introduzir algum tipo de inovao no seu pro-
cesso produtivo, de modo a lograr rebaixar o valor individual dos bens produzidos
comparativamente ao valor social mdio dos mesmos bens produzidos por outros
capitais, possibilitando-o apropriar-se de uma mais valia extraordinria, o que no
outra coisa e este ponto importante para o objetivo deste texto que parte da
mais-valia social produzida por outros capitalistas individuais que no detm ainda
o mesmo nvel tcnico de produo daquele. importante destacar este ponto
porque se reconhece aqui que Marx j adianta o que ele ir desenvolver com mais
pormenores no captulo XXIII, no qual explicita o real motivo, ou seja, a con-
corrncia intercapitalista, que leva parte dos capitais individuais a utilizar de forma
mais agudizada os mecanismos de explorao analisados por Marx, e que neste
texto se pem em destaque para rebaixar os custos do capital varivel por sob seu
valor, procedimento que ocorre particularmente entre aqueles capitais individuais
que transferem valor para os capitais individuais inovadores.
12
Dessa maneira, Marx mostra que o desenvolvimento das foras produti-
vas do trabalho, apesar de possibilitar a reduo do valor das mercadorias, por
criar condies de produzir maior nmero de mercadorias no mesmo perodo de
tempo, no benefcia o proletariado, mas apenas a classe capitalista, pois aquela
reduo, quando ocorre em setores que produzem artigos para o consumo do
proletariado, impe uma reduo permanente e proporcional em comparao
ao valor apropriado pelo capital do valor da fora de trabalho.
Com a grande indstria, o capital fnalmente se liberta dos limites fsiolgicos
e da habilidade da fora de trabalho humana. Com isto, o capital agora pode subs-
tituir antigos trabalhadores habilidosos por trabalhadores sem a mesma destreza;
pode substituir os homens adultos por mulheres e crianas; pode, em consequncia,
rebaixar o pagamento da fora de trabalho habilidosa sem mais funcionalidade
para pagar as novas foras de trabalho, resultando, com isto, o rateamento do
12. Resta apenas dizer que, nesse caso, como se est raciocinando com uma mais-valia relativa que est sendo obtida
por um capital individual que no produz bens que compem parte dos meios de subsistncia e reproduo da classe
trabalhadora, esta mais-valia relativa (extraordinria) no permanente/consolidada, uma vez que ser eliminada
medida que os demais capitais individuais em concorrncia introduzirem em seus processos produtivos as mesmas
tcnicas que levaram aquele capital a rebaixar o custo individual da sua mercadoria nal.
108 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
pagamento da fora de trabalho antes individual pelos novos membros da fam-
lia incorporados ao mercado de trabalho. Ou seja, a maquinaria induz o capital
no apenas a elevar diretamente a jornada de trabalho provocando a rebeldia da
classe trabalhadora, e sua vitria com a delimitao da jornada de dez horas , mas
a aumentar o nmero de jornadas de trabalho, elevando assim mais que proporcio-
nalmente a extrao da mais-valia absoluta, mesmo que o pagamento dos membros
da famlia, em seu conjunto, fque acima do pagamento que o trabalhador, antes da
maquinaria, auferia para a sua reproduo e a dos seus familiares.
Com a maquinaria, j foi mencionado que o tempo de trabalho excedente
pode ser ampliado sem aumentar a jornada de trabalho. Mas se disse tambm que
o emprego da maquinaria no processo de produzir valor levou a uma ampliao
do nmero de jornadas de trabalho, assim como tambm da intensifcao do tra-
balho na mesma jornada.
13
O resultado uma completa ampliao, mais do que
proporcional, comparativamente ao aumento de pagamento/remunerao dos
familiares, da apropriao da massa de mais-trabalho pelo capital, o que signifca
ampliao da explorao da classe trabalhadora.
Alm disso para o que mais interessa neste resgate da anlise de Marx
sobre a explorao da classe trabalhadora pelo capital , considera-se que tanto
o aumento da jornada de trabalho quanto o aumento da intensidade
14
do tra-
balho, que acompanharam o crescimento da produtividade do trabalho pelo
emprego da maquinaria, elevam o desgaste da fora de trabalho alm do normal,
implicando elevao da necessidade de incremento nos meios de subsistncia
para reproduzir repondo o desgaste extra , em condies normais, a fora de
trabalho desgastada por aqueles novos mecanismos de explorao. Acontece que
Marx, no captulo XV (parte V), demonstra que a elevao do salrio decorrente
do aumento da jornada de trabalho e da elevao da intensidade do trabalho, ou
seja, decorrente do desgaste da fora de trabalho alm do normal, no efetivado
ao ponto de compensar tal desgaste e, por esta razo, no acompanha de forma
13. Mas, graas elevao da intensidade do trabalho e ao prolongamento forado da jornada de trabalho, a mais-valia
aumentou, ento, absoluta e relativamente (Marx, 2009, livro I, v. II, p. 600). O aumento da produtividade e da intensidade
do trabalho atua na mesma direo. Ambos aumentam a quantidade produzida num dado espao de tempo. Ambos reduzem,
portanto, a parte da jornada de que o trabalhador precisa para produzir seus meios de subsistncia ou o equivalente deles
(Marx, 2009, livro I, v. II, p. 601).
14. Quando a rebeldia crescente da classe trabalhadora forou o Estado a diminuir coercitivamente o tempo de
trabalho, comeando por impor s fbricas propriamente ditas um dia normal de trabalho (...) lanou-se o capital com
plena conscincia e com todas as suas foras, produo da mais-valia relativa (...) Mas, a coisa diferente depois
que se reduz coercitivamente o dia de trabalho. Essa reduo (...) impe ao trabalhador maior dispndio de trabalho
no mesmo tempo (...) O tempo de trabalho medido agora de duas maneiras, segundo sua extenso, sua durao e
segundo seu grau de condensao, sua intensidade (Marx, 1988, livro I, v. I, p. 467). Marx (particularmente no cap.
XIII, seo 3c) apresenta diversas formas de elevao da intensidade do trabalho, tais como: i) o trabalhador passa a
empregar mais fora e mais esforo; ii) aumenta-se a velocidade da mquina, exigindo mais ateno e atividade do
trabalhador; iii) amplia-se a maquinaria a ser vigiada; iv) um trabalhador passa a executar a tarefa atribuda antes a
dois etc. O resultado desta maior intensidade do trabalho o esgotamento e a destruio da sade do trabalhador,
acompanhados pelo aumento de mortalidade precoce dos trabalhadores. Com o taylorismo, o fordismo, o toyotismo e
suas variantes, as formas de intensicao do trabalho disseminaram-se por todos os continentes.
109 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
proporcional o montante de mais-trabalho gerado por aqueles dois mecanismos
e apropriado pelo capital. Ou seja, as horas extras e o aumento da intensidade
de trabalho que a fora de trabalho executa elevam seu valor, em termos de
bens de subsistncia necessrios em virtude do desgaste extra, mas as remunera-
es pelas horas extras e pelo aumento de intensidade no repem plenamente
o desgaste extra, o que signifca que, nestes casos, a fora de trabalho passa a ser
remunerada abaixo do seu valor.
15
As palavras de Marx so esclarecedoras:
Ao prolongar-se a jornada de trabalho, o preo da fora de trabalho pode cair abai-
xo do seu valor, embora permanea nominalmente inalterado ou mesmo se eleve.
O valor dirio da fora de trabalho calculado, conforme j vimos, pela durao
mdia normal dessa fora, ou seja, pela durao normal da vida do trabalhador, e
pela correspondente transformao normal de substncia vital em movimento, de
conformidade com a natureza humana. [Marx ainda acrescenta:] At certo ponto,
o desgaste da fora de trabalho inseparvel do prolongamento da jornada de trabalho
pode ser compensado com maior salrio. Alm desse ponto, o desgaste aumenta em
progresso geomtrica e se destroem ao mesmo tempo todas as condies normais
para a reproduo e a atividade da fora de trabalho (Marx, 2009, livro I, v. II,
p. 598-599, grifos nossos).
Mais adiante, Marx afrma, nesse mesmo sentido:
Sabemos que o valor dirio da fora de trabalho calculado tomando-se por base
certa durao de vida do trabalhador, qual corresponde certa durao da jornada
de trabalho (Marx, 2009, livro I, v. II, p. 619).
Seguindo a exposio do livro I de O capital, na parte VI, dedicada
anlise do salrio, Marx mostra que, alm das inovaes tecnolgicas, as formas
de assalariamento representam mais uma forma de aumentar a intensidade do
trabalho. Os salrios pagos, por exemplo, por pea ou por produo criam a
falsa impresso aos proletrios de que eles seriam seus prprios patres, pois
a sua produo , aparentemente, o que determina o seu salrio. No entanto,
Marx observa que os preos dos salrios pagos por produo so calculados
para impor um ritmo mais intenso de trabalho e jornadas dirias de trabalho
extremamente elevadas, abaixo dos quais os trabalhadores sequer conseguem
produzir o sufciente para sobreviver.
15. J no captulo VIII do livro I e essa mais uma demonstrao do mtodo dialtico de sua exposio , Marx j
havia antecipado suas observaes acerca da relao entre aumento da jornada de trabalho acima do normal e, por
conseguinte, aumento do desgaste da fora de trabalho acima do normal. Neste captulo, Marx no s enfatiza que o
capital tem o direito sobre o valor de uso da fora de trabalho, para alm do seu consumo no tempo de trabalho ne-
cessrio para a reproduo desta fora de trabalho, mas tambm os trabalhadores tm o direito de exigir que este uso
no se prolongue para alm do normal, porque para alm deste limite implica reduo da vida til da fora de trabalho,
esgotamento precoce desta. Aquela relao s no feita ainda com o aumento do valor da fora de trabalho e com
o aumento (menos que proporcional) do preo da fora de trabalho, o que ser feito explcita e pormenorizadamente
no captulo XV do livro I.
110 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Antecipando-se mais uma vez ao desfecho de sua anlise que ocorrer no cap-
tulo XXIII (parte VII), j na parte VI, analisando a forma de pagamento por tempo,
Marx (2009, livro I, v. II, p. 631) chama ateno para a concorrncia entre os trabalha-
dores e tambm para a concorrncia entre os prprios capitalistas. No primeiro caso, a
concorrncia o motivo que capacita e, no segundo caso, o motivo que impulsiona
o capitalista a reduzir o preo do trabalho, levando-o a dilatar mais ainda o tempo de
trabalho, apropriando-se de uma maior proporo de tempo de trabalho no pago.
Na parte VII, ltima parte do livro I, particularmente no captulo XXII,
depois de expor, ao longo deste livro, o extenso percurso de lutas da classe tra-
balhadora contra o aumento da jornada de trabalho, contra o desemprego tec-
nolgico e contra baixos salrios , a conscincia da economia poltica da classe
trabalhadora estaria, por consequncia, preparando-se para desvelar os mistrios
da propriedade privada.
16
Ao demonstrar a reproduo do capital em escala am-
pliada durante vrios ciclos sucessivos, na qual a mais-valia produzida reaplica-
da na compra de novas foras de trabalho e de novos meios de produo, Marx
mostra que a nova propriedade privada, formada pela acumulao da mais-valia,
nada mais do que mais-trabalho do proletariado no pago pelo capitalista. Para
comprar uma nova propriedade, basta que o capitalista se aproprie de trabalho
alheio no pago por certo perodo de tempo. O que isto signifca? No captulo
XXII Marx deixa claro que e o que aqui mais interessa a compra e venda de
fora de trabalho no est baseada em uma troca de equivalentes e Marx chega a
este resultado seguindo estritamente a lei do valor e a lei das trocas de equivalen-
tes. Lei das trocas de mercadorias, troca de equivalentes, signifca dizer que cada
uma das partes envolvidas no ato da troca tem que deter uma mercadoria obtida
com o suor do seu trabalho.
17
Porm, este no o caso do capitalista quando ele
adianta novo capital aps decorrida uma srie de rotaes do capital original ,
porque se trata de trabalho no pago por ele apropriado, sem uma contrapartida
16. A esse propsito ver Benoit (1996, p. 36).
17. Esse o princpio da lei das trocas de equivalentes. No captulo I do livro I, Marx analisa o desenvolvimento das
trocas entre produtores diretos individuais, trocando entre si as mercadorias por eles produzidas. No nal do captulo
IV, como j mencionado anteriormente, Marx observa que a esfera da circulao o campo da conscincia da economia
poltica burguesa, na qual reinam liberdade, igualdade, Bentham e propriedade e sobre esta (a propriedade), Marx
enfatiza seu signicado, que o de que cada um [dos lados envolvidos na troca] s dispe do que seu (Marx, 1988,
livro I, v. I, p. 197, grifos nossos). Ou seja, as trocas, antes do captulo XXII, so realizadas sob o princpio de que a
propriedade das mercadorias se baseia no trabalho do seu proprietrio. Este o fundamento originrio da lei das trocas
de equivalentes. Porm, o modo especicamente capitalista de produo realizou a dissociao entre propriedade e
trabalho, fundando o direito de propriedade, do ponto de vista do capital, na apropriao de trabalho alheio sem um
equivalente em troca, de modo que ca superada dialeticamente a armao do captulo IV de que cada um s dispe
do que seu, pois no modo de produo capitalista o movimento de acumulao de capital se processa fundado numa
troca de no equivalentes, uma vez que s o vendedor da mercadoria fora de trabalho proprietrio do que realmente
seu, fruto do seu trabalho; o outro lado apresenta-se no mercado possuindo uma soma de dinheiro cuja origem a
apropriao de trabalho alheio sem uma contrapartida em equivalente, ou seja, trabalho alheio no pago. Nas palavras
de Marx: Originalmente, o direito de propriedade aparecia fundamentado sobre o prprio trabalho. (...) A dissociao
entre propriedade e trabalho se torna consequncia necessria de uma lei que claramente derivava da identidade exis-
tente entre ambos (Marx, 1988, livro I, v. II, p. 679).
111 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
em equivalente. Isto signifca que neste ponto no estar havendo mais troca de
equivalentes, a equivalncia a mera aparncia, prpria da conscincia superf-
cial da sociedade burguesa. Neste sentido, afrma Marx: a relao de troca entre
capitalista e trabalhador no passa de uma simples aparncia que faz parte do
processo de circulao, mera forma, alheia ao verdadeiro contedo e que apenas
o mistifca (Marx, 1988, livro I, v. II, p. 679).
18
Chega-se enfm ao captulo XXIII, no qual Marx apresenta os efeitos da acu-
mulao concentrao e centralizao de capital sobre a sorte da classe trabalha-
dora, ou seja, a explorao por meio de todos os mecanismos analisados por Marx,
os quais individual ou conjuntamente foram o preo da fora de trabalho para
abaixo do seu valor. E tais efeitos se devem, o que Marx mostra explicitamente,
concorrncia entre capitais individuais provocando a centralizao de capital
e concorrncia entre trabalhadores da ativa e trabalhadores da reserva o EIR.
O avano progressivo das foras produtivas, causa e efeito da acumulao e
centralizao de capital, no somente eleva a capacidade produtiva do trabalho,
como sua contrapartida a repulso de parcelas crescentes de trabalhadores, criando
o exrcito industrial de reserva, que Marx conclui ser a alavanca da acumulao ca-
pitalista, e mesmo condio de existncia do modo de produo capitalista (Marx,
1988, livro I, v. II, p. 733).
O EIR , portanto, o suprassumo da acumulao e centralizao de capital
e, ao mesmo tempo, a sua condio de existncia. Ou seja, a concorrncia in-
tercapitalista, a expropriao dos expropriadores pelos prprios expropriadores,
responsvel pelo aumento mais rpido do capital constante em relao ao capital
varivel, processo que faz crescer a oferta de fora de trabalho frente da sua pro-
cura, gerando, por consequncia, o EIR. No livro I, Marx no explicita as leis que
conduzem ao processo de centralizao, mas sabe-se que o faz no livro III, no qual
est demonstrado como os capitais individuais com maiores composies orgni-
cas de capital se apropriam de parcelas maiores da mais-valia social mais-valia
extraordinria , o que lhes garante um (sobre)lucro acima da mdia social. Os
demais capitais individuais, com menores composies orgnicas, obtm lucros
menores do que a mais-valia por eles produzida. Mesmo sem entrar nos meandros
das leis da concentrao e centralizao de capital, no livro I (captulo XXIII)
18. Nesse momento Marx nega sua armao feita no captulo V, quando disse que a troca entre capital e fora
de trabalho consistia em uma troca justa. Naquele captulo, Marx observa: O possuidor do dinheiro pagou o valor
dirio da fora de trabalho; pertence-lhe, portanto, o uso dela durante o dia, o trabalho de uma jornada inteira.
A manuteno cotidiana da fora de trabalho custa apenas meia jornada, apesar de a fora de trabalho poder operar,
trabalhar uma jornada inteira, e o valor que sua utilizao cria num dia o dobro do prprio valor-de-troca. Isto
uma grande felicidade para o comprador, sem constituir injustia contra o vendedor (Marx, 1988, livro I, v. I, p. 218).
No captulo XXII, a troca entre capital e fora de trabalho se revela como mera misticao. Esta e outras negaes
que Marx realiza em relao s suas prprias armaes anteriores faz parte do mtodo dialtico, por meio do qual
o autor vai desvelando a realidade, isto , vai retirando, de maneira no dogmtica, os vus que encobrem a essncia
da realidade mais profunda.
112 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Marx sublinha o resultado da concorrncia entre capitais de distintas composies
orgnicas, deixando claro que, nesta batalha,
Os capitais grandes esmagam os pequenos (...) Os capitais pequenos lanam-se
assim nos ramos de produo de que a grande indstria se apossou apenas de maneira
espordica ou incompleta (...) E acaba sempre com a derrota de muitos capitalistas
pequenos, cujos capitais ou soobram ou se transferem para as mos do vencedor
(Marx, 1988, livro I, v. II, p. 727).
No bojo desse processo de concorrncia entre os prprios expropriadores, estes
lanam mo de todos aqueles mecanismos de explorao como forma de elevar ao
mximo possvel sua apropriao do tempo de trabalho no pago classe trabalhadora.
Portanto, no captulo XXIII est explicitado o motivo a concorrncia intercapi-
talista que leva os capitalistas individuais, em seu esforo por se manterem vivos, a
recorrerem, de forma mais aguda, a todos aqueles mecanismos de explorao que levam
reduo do preo da fora de trabalho para abaixo do seu valor, mecanismos cujos
funcionamentos Marx esmiuou contnua e progressivamente em vrios captulos
anteriores ao XXIII do livro I, conforme destacado nas pginas anteriores.
Por seu turno, o EIR tambm condio de existncia da acumulao
capitalista portanto, do capitalismo , porque o responsvel por regular o
custo da fora de trabalho, mantendo-o dentro de
limites que mantm intactos os fundamentos do sistema capitalista e asseguram sua
reproduo em escala crescente. A lei da acumulao capitalista, mistifcada em lei
natural, na realidade s signifca que sua natureza exclui todo decrscimo do grau
de explorao do trabalho ou toda elevao do preo do trabalho que possam com-
prometer seriamente a reproduo contnua da relao capitalista e sua reproduo
em escala sempre ampliada (Marx, 1988, livro I, v. II, p. 722).
A regulao do preo da fora de trabalho garantida pela existncia do EIR
em sua relao com o exrcito industrial ativo (EIA). Ou seja, quanto maior for a
proporo do EIR comparativamente ao EIA, menor tende a ser o preo da fora
de trabalho. E o preo menor da fora de trabalho diz respeito, portanto, a esta
relao entre as duas partes componentes da classe trabalhadora, da ativa e da re-
serva nesta no h apenas desempregados, mas tambm empregados, embora
apenas parcialmente e de forma irregular. Sobre a parte do EIR que se encontra em
ao, por sua prpria condio, diz Marx: Durao mxima de trabalho e mnimo
de salrio caracterizam sua existncia.
19
Quanto maior for a magnitude do EIR,
maior ser a presso exercida pela concorrncia entre os prprios trabalhadores
19. No captulo XIII, Marx j antecipava as caractersticas prprias do EIR: Os verdadeiros fatos, dissimulados pelo
otimismo econmico, so esses: os trabalhadores despedidos pela mquina so transferidos da fbrica para o mercado
de trabalho e l aumentam o nmero das foras de trabalho que esto disposio da explorao capitalista. Na parte
stima [na qual nos encontramos agora] ver-se- que esse efeito da mquina que foi apresentado sob a forma de
compensao para a classe trabalhadora, agela-a, ao contrrio, da maneira mais terrvel (...) Atroados pela diviso
do trabalho, esses pobres diabos valem to pouco fora de seu mbito de atividade, que s encontram acesso em ramos
de trabalho inferiores e, por isso, superlotados e mal pagos (Marx, 1988, livro I, v. I, p. 505).
113 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
para que o EIA se submeta a um ritmo mais intenso de trabalho e/ou a mais horas
de trabalho alm do normal, elevando seu desgaste acima do normal e, portanto,
elevando seu valor, mas sem que o aumento de salrio acompanhe esta elevao de
valor, conformando-se seu preo portanto abaixo do seu valor, como se explicou
anteriormente com base em outros captulos do livro I.
Em suma, importa enfatizar ainda um pouco mais esse ponto, o dos mo-
tivos que induzem os capitais individuais a empregar conscientemente todos
aqueles mecanismos de explorao da classe trabalhadora, e que por sua vez so
os determinantes da reduo do preo da fora de trabalho abaixo do seu valor.
Ficou claro que Marx considera evidente que os motivos so: i) a lei da centra-
lizao de capital expressa na concorrncia entre capitais individuais, na expro-
priao dos expropriadores entre si; e ii) a existncia de um mercado de trabalho
desequilibrado no sentido da relao entre EIA e EIR que fora a concorrncia
tambm entre os prprios trabalhadores. E o fundamento para a possibilidade
da existncia da acumulao e centralizao capitalista a existncia daquele
poderoso mecanismo regulador e controlador do preo da fora de trabalho, ou
seja, a diviso desunio da classe trabalhadora em EIA e EIR.
20
Nesse processo de superao das iluses em torno da propriedade privada
capitalista, a luta dos desempregados por emprego cumpre um importante papel.
o que Marx mostra no captulo XXIII. No apenas para os desempregados
que a sua luta fundamental, mas tambm para aqueles que esto trabalhando,
uma vez que o exrcito industrial de reserva serve para conduzir os salrios abaixo
do valor da fora de trabalho tambm entre os empregados, conforme explicado
nos pargrafos anteriores. Neste sentido, Marx afrma ainda:
O trabalho excessivo da parte empregada da classe trabalhadora engrossa as fleiras
de seu exrcito de reserva, enquanto inversamente a forte presso que este exerce
sobre aquela, atravs da concorrncia [entre estas duas fraes da classe trabalha-
dora], compele-a ao trabalho excessivo e a sujeitar-se s exigncias do capital. (...)
A condenao de uma parte da classe trabalhadora ociosidade forada, em virtude
do trabalho excessivo da outra parte, torna-se fonte de enriquecimento individual
dos capitalistas e acelera ao mesmo tempo a produo do exrcito industrial de
reserva numa escala correspondente ao progresso da acumulao social (Marx, 1988,
livro I, v. II, p. 738-739, grifos nossos).
Mais uma vez, destaca-se que a unidade de diferentes setores do proletaria-
do nesse momento entre os empregados e os desempregados expressa em
O capital como resultado da prpria luta de classes (Marx, 1988, p. 206). Quando
se aproxima o fnal do livro I, no captulo XXIII, supera-se, portanto, a abstrao
20. Nada foi aqui mencionado sobre a teoria burguesa do movimento dos salrios, baseada na lei da oferta e procura,
porque alm de Marx demonstrar, no captulo XXIII, sua misticao, deixa claro tambm que considerar esta lei na sua
anlise dialtica dos resultados do movimento proporcional entre EIR e EIA to somente torna completo o despotismo
do capital (Marx, 1988, livro I, v. II, p. 743).
114 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
realizada na parte IV, a saber, a abstrao das formas mais violentas e grosseiras
de apropriao privada da mais-valia, isto , o fenmeno da reproduo da fora
de trabalho de maneira atrofada. Neste momento da exposio, o pagamento
da fora de trabalho abaixo de seu valor desvelado como uma lei imanente da
produo capitalista, uma consequncia inevitvel da existncia de massas de de-
sempregados, sem as quais o capital incapaz de sobreviver.
3 A SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO EM MARINI (E EM MARX)
Nesta seo, objetiva-se esboar uma breve comparao entre o que foi exposto
na seo anterior e o pensamento de Ruy Mauro Marini acerca do que este autor
denomina superexplorao da fora de trabalho.
Ruy Mauro Marini chama de superexplorao o resultado do emprego con-
junto dos mecanismos de explorao da classe trabalhadora pelo capital analisados
por Marx. Ou seja, quando tais mecanismos so aplicados individualmente ou de
forma combinada com bem menos peso para o mecanismo da produtividade do
trabalho ,
21
resultam na remunerao da fora de trabalho abaixo do valor desta,
consoante exposto nas linhas anteriores. Para este autor, o motivo da superexplo-
rao sobre os trabalhadores latino-americanos reside na forma de compensar a con-
dio de dependncia econmica da regio latino-americana em relao aos pases
de capitalismo industrial mais avanado. De acordo com Marini, as diferenas de
produtividade do trabalho entre a Amrica Latina (periferia) e os pases industrial-
mente avanados (pases centrais) refetindo diferentes composies orgnicas de
capital faz com que, na esfera da circulao das mercadorias entre periferia e cen-
tro, a mais-valia produzida na periferia latino-americana de menor composio
orgnica seja apropriada pelos pases centrais de maior composio orgnica.
A reduo das taxas de lucro decorrentes desta transferncia de valor exacerbaria,
segundo o autor, a nsia por lucro dos capitalistas latino-americanos, que passariam
a superexplorar os trabalhadores. Ou seja, para compensar esta troca desigual,
os capitalistas individuais da Amrica Latina recorrem queles mecanismos de
explorao da fora de trabalho analisados por Marx no livro I de O Capital
para gerar certo nvel de mais-valia que possa garantir algum grau de acumulao
tambm na periferia.
22
A esta reao compensatria Marini chama, portanto, de
superexplorao a remunerao dos trabalhadores abaixo do valor da sua fora de
trabalho. De forma mais precisa, o que Marini chama de superexplorao, na ver-
dade, seria o recrudescimento do emprego daqueles mecanismos de explorao,
21. Uma vez que Marini est analisando a superexplorao da fora de trabalho de uma economia dependente, com
pouca capacidade inovativa.
22. Como os pases latino-americanos no resolvem, conforme Marini, o problema das trocas desiguais por meio do
progresso das foras produtivas, aumentando a produtividade do trabalho, os mecanismos de explorao ento privile-
giados restringem-se distenso da jornada de trabalho, exacerbao da intensidade do trabalho e ao rebaixamento
compulsrio do preo da fora de trabalho abaixo do seu valor.
115 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
como forma de os capitalistas latino-americanos preservarem certo nvel de lucra-
tividade. Ou seja, modifcando para um patamar mais elevado o grau de explorao
da fora de trabalho latino-americana. Isto autoriza a interpretao de que o que
Marini chama de superexplorao o mesmo que Marx chama de explorao,
23

e que, em ambos os casos, trata-se de aumento no grau de explorao da fora de
trabalho no pelo rebaixamento do valor da fora de trabalho, mas pelo encolhi-
mento do preo desta abaixo do seu valor , particularmente pelos capitais em risco
de sucumbirem no processo de concorrncia. Conforme explica o prprio Marini:
no a rigor necessrio que exista a troca desigual para que comecem a operar os
mecanismos de extrao de mais-valia mencionados; o simples fato da vinculao ao
mercado mundial, e a converso conseguinte da produo de valores de uso em pro-
duo de valores de troca que isso acarreta, tem como resultado imediato desatar um
af por lucro que se torna tanto mais desenfreado quanto mais atrasado o modo de
produo existente. (...) O efeito da troca desigual medida que coloca obstculos
a sua plena satisfao o de exacerbar esse af por lucro e aguar portanto os mtodos
de extrao de trabalho excedente (Marini, 2005a, p. 155-156, grifos nossos).
24
lcito entender que a citao acima, assim como a citao a seguir, demons-
tram que o que Marx chama de explorao da classe trabalhadora pelos capitalistas
individuais o mesmo que Marini chama de superexplorao. A possibilidade
de haver diferena no grau de explorao da fora de trabalho praticado pelos
capitalistas da economia latino-americana e pelos capitais individuais que esto
prestes a soobrar na luta intercapitalista descrita por Marx no livro I no poderia,
ento, ser fator para chamar um caso de superexplorao e outro no, pois ambos
os grupos de capitalistas aguam os mtodos de apropriao de trabalho no pago,
porque ambos esto esforando-se para sobreviver frente batalha da concorrncia
com seus pares entre naes, no caso do primeiro grupo, e entre ramos em uma
mesma nao, no caso do segundo grupo. Observe-se que na citao a seguir, sem
mencionar a condio dependente da economia latino-americana, Marini conclui
ser a superexplorao do trabalho
25
exatamente assim os autores deste captulo
entendem o que Marx considera por explorao da fora de trabalho. Observe-
-se que o raciocnio de Marini e sua concluso certamente so apreendidos de seu
estudo e conhecimento sobre a explorao da fora de trabalho segundo o livro
23. Considerando j aqui o captulo XXIII, no qual Marx supera dialeticamente, ao analisar a lei geral de acumulao
do capital, de modo denitivo, o suposto irreal de equivalncia entre preo e valor da fora de trabalho.
24. No seu texto Sobre a dialtica da dependncia, no qual Marini procura esclarecer pontos de um outro texto seu,
Dialtica da dependncia, o autor refora essa compreenso quando explicita que o que existe entre naes uma
diversidade do grau de desenvolvimento das foras produtivas [que resulta em] diferenas signicativas em suas
respectivas composies orgnicas do capital, que apontam para distintas formas e graus de explorao do trabalho
(Marini, 2005b, p. 185, grifos nossos).
25. O mais correto seria Marini dizer superexplorao da fora de trabalho, porque esta, e no a ao por ela realizada,
que no sentido dado por Marx explorao: sofre desgaste alm do normal; no remunerada o suciente para
sua reproduo normal; perde participao na riqueza produzida e acumulada; tem sua vida til encurtada; no se
apropria da totalidade do fruto do seu trabalho.
116 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
I de O Capital exposto na seo anterior deste texto , e no esto associados
questo das trocas desiguais entre naes.
Alm disso, importa assinalar que, nos trs mecanismos considerados, a caracterstica
essencial est dada pelo fato de que so negadas ao trabalhador as condies necess-
rias para repor o desgaste de sua fora de trabalho: nos dois primeiros casos [aumento
da jornada de trabalho e aumento da intensidade de trabalho], porque lhe obrigado
um dispndio de fora de trabalho superior ao que deveria proporcionar normal-
mente, provocando assim seu esgotamento prematuro; no ltimo [salrio abaixo do
valor da fora de trabalho], porque lhe retirada inclusive a possibilidade de con-
sumo do estritamente indispensvel para conservar sua fora de trabalho em estado
normal. Em termos capitalistas, esses mecanismos (que ademais podem se apresentar,
e normalmente se apresentam, de forma combinada) signifcam que o trabalho
remunerado abaixo de seu valor e correspondem, portanto, a uma superexplorao
do trabalho (Marini, 2005a, p. 156-157, grifos nossos).
O importante ainda a destacar que para Marini a lei capitalista das trocas
desiguais em que naes com mais desenvolvimento das foras produtivas
portanto, com mais produtividade do trabalho e mais composio orgnica do
capital se apropriam da mais-valia produzida pelas naes com menos com-
posio orgnica do capital, e no se trata de um fenmeno restrito ao mbito
das relaes internacionais, mas idntico ao que ocorre no mbito da luta
intercapitalista de uma mesma nao. Para Marini, isto se verifcaria tanto entre
produtores individuais de uma mesma nao quanto entre naes competidoras
(Marini, 2005b, p. 186).
Enfm, essas referncias aos dois textos principais de Marini que tratam
explicitamente do que ele chama de superexplorao servem apenas para mostrar
que o motivo que leva os capitalistas individuais na economia dependente
a aguar a aplicao dos mecanismos de explorao da fora de trabalho o
mesmo motivo que impulsiona os capitalistas individuais descritos por Marx
especialmente no captulo XXIII do livro I de O Capital a tambm aguar a
aplicao dos mesmos mecanismos de extrao de trabalho excedente: a luta de
fraes do capital para sobreviverem no movimento permanente de expropria-
o dos expropriadores pelos prprios expropriadores. Ou seja, entende-se que,
para Marini, superexplorao da fora de trabalho no uma particularidade das
economias latino-americanas, embora tal mecanismo seja o recurso privilegiado
por estas economias para compensar as perdas de mais-valia para as economias
industrialmente avanadas. Para Marini, ao juzo dos autores deste captulo,
superexplorao da fora de trabalho puramente o rebaixamento do preo da
fora de trabalho por sob seu valor seja numa economia latino-americana ou
em outra qualquer.
117 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
Alm dos dois textos j mencionados desse autor, um terceiro texto (Marini,
1979) deixa essa interpretao mais elucidada. Na primeira parte deste texto, Marini faz
uma anlise basicamente terica dos esquemas de reproduo do capital de Marx e,
sem fazer referncia nenhuma condio de dependncia das economias latino ame-
ricanas porque no era este o ponto em discusso, alm de ser desnecessrio que
o fosse , ao analisar o efeito de um aumento de intensidade do trabalho, do ponto
de vista de um capital individual no de uma nao, o que daria no mesmo ,
Marini observa que para que tal capital possa obter um aumento mais do que pro-
porcional de trabalho excedente, comparativamente ao trabalho necessrio pois
em virtude do aumento da intensidade do trabalho, imposto por este capital aos
seus trabalhadores, ambos os componentes da jornada de trabalho podem se elevar
igual ou desigualmente , faz-se necessrio que a fora de trabalho seja remunerada
abaixo do seu valor, ou seja, conclui Marini que, neste caso, mister que a fora de
trabalho sea objeto de una superexplotacin (Marini, 1979, p. 14-15).
26
Com mais
clareza ainda sobre o que aqui se est interpretando, pode-se observar mais adian-
te no mesmo texto a correo conceitual sobre a superexplorao que Marini faz a
Mathias (1977), atribuindo a este uma impreciso conceitual com que aborda a
superexplorao (igual mais-valia absoluta e, mais adiante, igual ao prolongamento
e intensifcao do trabalho, sem referncia, alm disso, relao entre salrio e o valor
da fora de trabalho) (Marini, 1979, p. 36, grifos nossos)
27
observe-se que Marini
cobrou de Mathias referncia, para conceituar precisamente superexplorao, no
condio de dependncia das economias latino-americanas objeto do estudo de
Mathias , mas to somente relao entre salrio e valor da fora de trabalho.
Espera-se ter deixado claro at aqui a compreenso do que seja a (super)explo-
rao da fora de trabalho em Marx e em Marini. Ademais, no se pode deixar de
comentar que, para os autores deste captulo, o mais importante nos dois primeiros
textos mencionados de Marini no exatamente o que ele chama de superexplorao,
mas o que ele mesmo considera como o problema de fundo da teoria marxista da
dependncia, isto , o fato de que a superexplorao obstaculiza a plena dominncia
da mais-valia relativa a generalizao da elevao da produtividade do trabalho na
economia latino- americana. Como o prprio Marini esclarece:
[trata-se do] problema de fundo que a teoria marxista da dependncia est chamada
a enfrentar: o fato de que as condies criadas pela superexplorao do trabalho na
economia dependente tendem a obstaculizar seu trnsito desde a produo da mais-valia
absoluta mais-valia relativa, enquanto forma dominante nas relaes entre capital e
trabalho (Marini, 2005b, p. 193-194).
26. As pginas 14 e 15 correspondem numerao iniciada pela pgina 1.
27. A pgina 36 corresponde numerao iniciada pela pgina 1. (...) imprecisin conceptual con que aborda la
superexplotacin (igual a plusvala absoluta y, mas adelante, igual a prolongacin e intensicacin del trabajo, sin
referencia, por lo dems, a la relacin entre salrio y el valor de la fuerza de trabajo (traduo nossa, grifo nosso).
118 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Diante dessa especifcidade da superexplorao da fora de trabalho na econo-
mia latino-americana especifcidade de obliterar a dominncia da mais-valia rela-
tiva nesta economia , nos termos da citao anterior, interessa perguntar por que a
(super)explorao descrita por Marx no livro I de O Capital tambm no cumpriu o
mesmo papel de bloquear a difuso do desenvolvimento das foras produtivas nos sis-
temas econmicos industriais avanados, impedindo por sua vez a generalizao nestas
economias da extrao de mais-valia relativa. A resposta a esta indagao residiria no
contedo da categoria valor da fora de trabalho que compreende necessidades na-
turais e tambm necessidades tornadas reais e conquistadas pela classe trabalhadora
de cada pas , remetendo-se a anlise, portanto, para a luta de classes, uma vez
que por meio dela que a classe trabalhadora consegue defender o preo da sua
fora de trabalho equivalente ao seu valor, e quanto mais alto este for mais estmulo
ter o sistema econmico como um todo para desenvolver suas foras produtivas
de modo a elevar a produtividade do trabalho a fm de compensar a apropriao,
pela classe trabalhadora, do valor correspondente a uma parcela maior do tempo de
trabalho dirio. No caso da economia latino-americana, as condies em que se for-
mou sua classe trabalhadora sobrante so distintas das condies em que se formou
o exrcito industrial de reserva descrito por Marx no livro I que fruto, como se
viu, do prprio desenvolvimento industrial. No caso da economia latino-americana,
a massa de trabalhadores sobrante fruto tambm de seu passado colonial, cujas
caractersticas so marcadas pela baixa capacidade organizativa e, por conseguinte,
pelo baixo poder de presso sobre o capital, dadas pelas prprias condies desi-
guais existentes nesta economia expressas pela abundncia de trabalhadores frente a
uma escassez relativa de capital para absorv-los.
28
Conforme explicado pelo prprio
28. No caso especco da importncia das condies do mercado de trabalho para o desenvolvimento capitalista de um pas la-
tino-americano, h vrias referncias clssicas. Lewis (1969), por exemplo, chama ateno para a particularidade de economias
dependentes (embora ele preferisse no denomin-las assim, mas apenas como economias em estgio pr-decolagem)
abrigarem uma oferta ilimitada de mo de obra, cuja particularidade (este o detalhe que importa do artigo de Lewis) implica
inadequao dos modelos neoclssicos e keynesianos a estas economias, uma vez que estes modelos pressupem abundncia
tambm de capital. A Comisso Econmica para a Amrica Latina e o Caribe (Cepal)/Prebisch (Rodrguez, 1981), por sua
vez, explica a secular transferncia de renda da periferia latino-americana para as economias centrais via trocas comerciais
desiguais atribuindo-a ao fato de naquelas economias, diferentemente destas, persistir, como um dos determinantes funda-
mentais das trocas desiguais, mercados de trabalho desequilibrados, ou seja, abundncia de mo de obra e, por consequncia,
pouco poder de presso da classe trabalhadora para defender seus rendimentos nos momentos dos ciclos recessivos, nos quais
os capitalistas locais elevam a taxa de explorao sobre os trabalhadores com o intuito de preservarem seus lucros. Kalecki
(1980) tambm reconhece o problema da existncia de abundncia de trabalhadores relativamente ao capital formado em
economias subdesenvolvidas, de modo que, para ele, este o problema de tais economias, e no exatamente problema de
demanda efetiva, pois, se este houver, ao se resolv-lo ainda permanecer aquele. Enm, para evitar mais delongas, basta
mencionar que Magalhes (2009) sustenta que ainda se convive no Brasil com o problema da oferta ilimitada de mo de obra.
Um outro determinante particular das economias dependentes embora no caiba aqui discuti-lo, apenas mencion-lo diz res-
peito ao outro lado da relao capital-trabalho, isto , fraes expressivas do capital dominadas pela propriedade estrangeira.
Capitais que se aproveitam daquele quadro representativo das condies do mercado de trabalho das economias dependentes
(assim como tambm das diversas formas de dominao e controle sobre a classe trabalhadora) e que, por tais razes, no
so obrigados a criar raiz em tais economias, o que signica no ampliarem, para alm dos seus interesses estratgicos, os
investimentos produtivos e, particularmente, investimentos em inovao (pesquisa e desenvolvimento P&D) em tais espaos
econmicos. Alm do fato de que a forte presena de capitais produtivos estrangeiros nestas economias acarreta um uxo
perene de recursos para seus lugares de origem (agravando a questo das transferncias de valor da periferia para o centro).
Nascimento, Cardoso e Cunha. (2009) apresentam vrias referncias na literatura especializada que abordam estas questes
relativas ao papel do capital estrangeiro, particularmente concernentes ao caso brasileiro.
119 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
Marini, Por meio da mediao que se estabelece pela luta entre operrios e os patres
em torno da fxao do nvel dos salrios (Marini, 2005a, p. 163, grifos nossos) que
nas economias industriais avanadas o ciclo do capital se completa, de modo que os
dois tipos de consumo [produtivo e improdutivo] do operrio tendem a se comple-
mentar, no curso do ciclo do capital, superando a situao inicial de oposio em que
se encontravam. Essa , ademais, uma das razes pelas quais a dinmica do sistema
tende a se canalizar por meio da mais-valia relativa (Marini, 2005a, p. 163-164).
29
Referindo-se mais uma vez classe trabalhadora contempornea dos pases
de capitalismo industrial avanado, Marini (2005b) assevera:
O fato de que, nos pases altamente industrializados, a elevao simultnea de pro-
dutividade e de intensidade de trabalho no se tenham traduzido desde vrias dca-
das na reduo da jornada [de trabalho] no invalida o que se disse. Apenas revela a
incapacidade da classe operria para defender seus legtimos interesses (Marini, 2005b,
p. 192, grifos nossos).
O prprio Marx, no Prefcio da primeira edio do livro I de O Capital,
enftico quando sublinha a importncia da luta de classes, a importncia dos nveis
de desenvolvimento da capacidade de luta das classes trabalhadoras dos distintos
pases, para defnir os diferentes graus de (super)explorao a que esto submetidas.
Marx deixa isto bem claro, no referido Prefcio, ao comparar a situao dos traba-
lhadores alemes com a dos trabalhadores ingleses, quando observa que a situao
daqueles era pior que a destes porque, ao contrrio destes, aqueles ainda no haviam
conquistado o contrapeso das leis fabris (Marx, 1988, livro I, v. I, Prefcio da 1
a

ed., p. 5). Mais adiante, no mesmo Prefcio, observando o impacto da Guerra de
Secesso norte-americana sobre a classe trabalhadora europeia, Marx ressalta que na
Inglaterra j se encontrava em curso um processo revolucionrio, o qual
Depois de alcanar certo nvel ter de repercutir sobre o Continente. A assumir ele
formas mais brutais ou mais humanas, conforme o grau de desenvolvimento da classe
trabalhadora. Pondo de lado motivos de ndole nobre, o interesse mais egosta impe
29. Com outra perspectiva terica, Furtado (2000) destaca que at meados do sculo XIX o capitalismo industrial havia
avanado, movido pela livre iniciativa dos capitais nascentes, mas a partir da segunda metade do referido sculo um
novo motor do capitalismo industrial surgiu para impulsion-lo ainda mais: a fora organizada da classe trabalhadora
e sua presso para se apropriar de maiores parcelas, nos termos de Furtado, do excedente econmico, fato que gerou
uma verdadeira dialtica entre inovao e difuso (da inovao), capaz de alargar o nvel mdio de produtividade dos
sistemas industriais avanados como um todo. Ou seja, o aumento do poder de enfrentamento do capital pela classe
trabalhadora elevou seu padro de vida (o valor da sua fora de trabalho), o que, por sua vez, exigiu uma permanente
renovao do sistema produtivo do capital. Romeiro (1994), por seu turno, observa o quanto foi importante e decisiva
para o boom da economia norte-americana a partir de meados do sculo XIX a criao de uma situao de escassez
relativa (ao capital acumulado) de mo de obra, nas reas urbanas e nas rurais (nestas, porque um proprietrio familiar
no queria trabalhar para outro proprietrio familiar), em virtude da ocupao do Oeste em pequenas propriedades,
garantida pela Guerra de Secesso (que quebrou a fora poltica dos latifundirios escravagistas do Sul) e pela Homes-
tead Act (lei de terras que assegurou o direito ao acesso terra s famlias pobres imigrantes). Segundo este autor,
a generalizao da escassez relativa de mo de obra deu fora s organizaes de trabalhadores e, por conseguinte,
forou o capital a inovar generalizadamente (no meio urbano e no meio rural), o que implicou uma melhor distribuio
da renda e a elevao do padro de vida (valor) da fora de trabalho.
120 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
s classes dominantes que eliminem todos os obstculos legalmente removveis, que
estorvam o progresso da classe trabalhadora. Por esta razo, alm de outras, tratei,
extensamente, neste volume, da histria, do contedo e dos resultados da legislao
fabril inglesa. Uma nao deve e pode aprender de outra (Marx, 1988, livro I, v. I,
Prefcio da 1
a
ed., p. 6, grifos nossos).
Diante do at aqui exposto, fca a questo de como romper com o crculo
vicioso da superexplorao da fora de trabalho latino-americana criatura e recriador
da dependncia. Sobre este desafo histrico da classe trabalhadora latino america-
na, saliente-se que Marini adverte que o problema de fundo da teoria marxista da
dependncia reside em uma anlise que transcenda o plano restrito da economia,
fazendo-se necessrio abranger tambm os planos da anlise sociolgica e poltica,
particularmente a questo da luta de classes.
30
4 CONSIDERAES (INDAGAES) FINAIS
Nesta ltima seo, convm ainda comentar o fato de que Marini se refere ao
mesmo fenmeno o rebaixamento do preo da fora de trabalho para baixo
do seu valor, resultado do emprego dos mecanismos de explorao da classe tra-
balhadora pelo capital analisado por Marx em vrios captulos do livro I de O
Capital, mas, ao contrrio de Marx, o autor da Dialtica da Dependncia parte
de uma particularidade causas especfcas da superexplorao dos trabalhadores
latino-americanos , enquanto Marx parte da totalidade, da infuncia exercida
pela concorrncia intercapitalista, e pelo exrcito industrial de reserva, sobre o
rebaixamento dos salrios, um fenmeno existente em escala mundial.
Que implicaes prticas teria a opo metodolgica de Marini, que parte
de uma particularidade ao invs de partir da totalidade? Uma das consequncias
prticas da teoria de Marini no seria, por exemplo, a criao de uma tendncia
busca de um programa especfco para os trabalhadores da Amrica Latina, um
programa que se diferenciasse, em sua essncia, do programa dos trabalhado-
res dos pases industrialmente mais avanados? Mesmo que no seja esta a sua
inteno, a teoria da dependncia de Marini no acabaria abrindo espao para
programas reformistas, como aquele baseado na busca por parte dos trabalhado-
res latino-americanos de nveis salariais similares aos dos trabalhadores dos pases
industrialmente avanados? Programas que fragmentam a luta do proletariado
mundial contradizem profundamente o projeto revolucionrio de Marx e de
Engels que, desde o Manifesto Comunista, defendem a unidade dos trabalhadores
do mundo inteiro, unidade esta que estimulada pelo prprio sistema capitalista
que, desde a sua origem, tem uma abrangncia mundial.
30. No nos resta, nesta breve nota, seno advertir que as implicaes da superexplorao transcendem o plano da
anlise econmica e devem ser estudadas tambm do ponto de vista sociolgico e poltico (Marini, 2005b, p. 194).
121 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
Assim, segundo Marx, todos os setores do proletariado, tanto aqueles mais
explorados quanto os menos explorados, desde os operrios mais qualifcados at
os desempregados, desde os proletrios norte-americanos at os africanos, enfm,
os proletrios de todo o mundo, esto colocados, objetivamente, pelo prprio
processo mundial da luta de classes, sob um mesmo programa, um programa que
deve enfrentar aquilo que comum a todo o proletariado mundial a explorao
da fora de trabalho por meio da apropriao privada da mais-valia.
Por fm, convm indagar se superar a dependncia implicaria transitar para
uma economia capitalista no dependente ou para uma economia no capitalista
(socialista). Se o caminho for este ltimo, qual sentido teria ressaltar a especif-
cidade da superexplorao associando-a condio de dependncia como o
fazem alguns intrpretes de Marini?
31
Para construir o socialismo a partir dos
pases latino-americanos seria, afnal, necessrio, num primeiro momento, supe-
rar a dependncia para, somente numa segunda etapa, avanar para o socialismo?
Como os autores deste texto no acreditam que esta via etapista seja a pretenso
de Marini nem a de seus intrpretes , ressaltam, portanto, mais uma vez, que o
motivo determinante da superexplorao da fora de trabalho em Marini no
diferente do motivo da (super)explorao da fora de trabalho em Marx, numa
perspectiva revolucionria, como era a de Marx e a de Marini.
REFERNCIAS
AMARAL, M. S.; CARCANHOLO, M. D. A superexplorao do trabalho em
economias perifricas dependentes. Revista Katlysis, Florianpolis, v. 12, n. 2,
p. 216-225 jul./dez. 2009.
BENOIT, H. Pensando com (ou contra) Marx? Sobre o mtodo dialtico de o
capital. Revista crtica marxista, So Paulo, n. 8, 1999.
______. Sobre a crtica (dialtica) de o capital. Revista crtica marxista, So
Paulo, n. 3, 1996.
CARCANHOLO, M. D. Dependncia e superexplorao da fora de trabalho
no desenvolvimento perifrico. In: SEMINRO INTERNACIONAL REG GEN:
alternativas globalizao. Rio de Janeiro: Unesco, out. 2005. Disponvel em: <http://
bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/reggen/pp06.pdf>.
FURTADO, C. Introduo ao desenvolvimento: enfoque histrico-estrutural.
3. ed. Rio de janeiro: Paz e Terra, 2000. 126 p.
31. Ver, por exemplo, Amaral e Carcanholo (2009), Carcanholo (2005) e Martins (1999).
122 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
KALECKI, M. Ensayos sobre las economias en vas de desarrollo. Barcelona:
Crtica, 1980.
LEWIS, W. A. O desenvolvimento econmico com oferta ilimitada de mo de obra.
In: AGARWALA, A. N.; SINGH, S. P. (Orgs.). A economia do subdesenvolvi-
mento. Rio de Janeiro; So Paulo: Forense, 1969, p. 406-456.
MAGALHES, J. P. A. O que fazer depois da crise: a contribuio do desenvol-
vimentismo keynesiano. So Paulo: Contexto, 2009. 224 p.
MARINI, R. M. Plusvala extraordinaria y acumulacin de capital. Cuadernos
polticos, Mxico, n. 20, abr./jun. 1979.
______. Dialtica da dependncia. 1973. In: TRASPADINI, R.; STDILE, J. P.
(Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. So Paulo: Expresso Popular, 2005a.
______. Sobre a dialtica da dependncia. 1973. In: TRASPADINI, R.; STDILE,
J. P. (Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. So Paulo: Expresso Popular, 2005b.
MARTINS, C. E. Superexplorao do trabalho e acumulao de capital: refexes
terico-metodolgicas para uma economia poltica da dependncia. Revista da
sociedade brasileira de economia poltica, Rio de Janeiro, n. 5, p. 121-138,
dez. 1999.
MARX, K. O capital: crtica da economia poltica. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil, 1988. v. I-II. (Livro I).
______. Elementos fundamentales para la crtica de la economa poltica
(Grundrisse) 1857-1858. Mxico: Siglo Veintiuno, 1989.
______. Misria da flosofa: resposta flosofa da misria do senhor Proudhon
(1847). So Paulo: Centauro, 2001.
______. O capital: crtica da economia poltica. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 2009. v. II. (Livro I).
MARX, K.; ENGELS, F. Manifesto comunista. So Paulo: Boitempo, 1998.
MATHIAS, G. Estado y crisis capitalista em Amrica Latina. Crticas de la economia
poltica: edicin latinoamericana, Mxico, n. 2, p. 61-97, enero/marzo, 1977.
NASCIMENTO, C. A.; CARDOZO, S. A.; CUNHA, S. F. E. (2009). Reprima-
rizao ou dependncia estrutural de commodities? O debate em seu devido lugar.
In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA POLTICA, 14., 2009, So
Paulo. Anais... So Paulo: SEP, 2009.
RODRGUEZ, O. Teoria do subdesenvolvimento da Cepal. Rio de Janeiro:
Forense, 1981.
123 Explorao e Superexplorao da Fora de Trabalho em Marx e Marini
ROMEIRO, A. R. Reforma agrria e distribuio de renda. In: STDILE, J. P.
(Org.). A questo agrria hoje. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 1994.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
MARINI, R. M. Dialtica da dependncia. In: SADER, E. (Org.). Dialtica
da dependncia: uma antologia da obra de Ruy Mauro Marini. Petrpolis:
Vozes, 2000.
CAPTULO 5
MAIS-VALIA ABSOLUTA E RELATIVA EM MARX E MARINI
Tiago Camarinha Lopes
1 INTRODUO
O renovado interesse pela obra dos grandes pensadores brasileiros coloca questes
cruciais de volta ao debate sobre o desenvolvimento do pas. A ideia de um projeto
do povo brasileiro para a construo de sua sociedade pode certamente desfrutar
de um crescimento a partir da recuperao das teses e dos debates em que eles se
envolveram. O estudo do legado intelectual de Ruy Mauro Marini, assim como de
sua atividade no mbito da discusso de estratgias polticas para a transformao
do Brasil, faz parte desta atividade fundamental para todos aqueles comprometi-
dos com tal construo.
Este captulo trata de dois pontos originados dos problemas erguidos por
Marini, buscando relacion-los de maneira clara. Em primeiro lugar, os conceitos
de mais-valia absoluta e mais-valia relativa so apresentados a partir de uma
recuperao da formulao de Marx. Com isto, o objetivo primordial estabele-
cer o papel destas duas categorias tanto no livro O capital de Karl Marx quanto no
pensamento de Marini, sendo ento possvel identifcar semelhanas e diferenas.
Em seguida, o esforo se concentra na vinculao desse aspecto terico
com o problema concreto de desenvolvimento capitalista da periferia, em es-
pecfco, do Brasil. Esta segunda parte visa esclarecer que apesar de existirem
diversos pontos abstratos a serem debatidos pela contraposio da teoria de
Marini com a de Marx, a soluo para tais controvrsias s poder ser encontra-
da se houver algum vnculo com a anlise histrica de estratgias polticas que
foram postas em prtica.
Nesse sentido, o argumento central que, em Marx e em Marini, as
categorias mais-valia absoluta e mais-valia relativa seguem uma derivao
tanto lgica como histrica. Assim, o ncleo do debate sobre a especifcidade
da economia capitalista dependente : pelo lado terico, a questo sobre a
generalizao da produo de mais-valia relativa mundialmente; e, pelo lado
prtico, a forma como isto se relaciona com a ao poltica que visa construir
a sociedade socialista.
126 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
2 MAIS-VALIA ABSOLUTA E RELATIVA NO CAPITAL
Para averiguar o sentido das categorias mais-valia absoluta e mais-valia relativa,
preciso inicialmente compreender sua posio na estrutura de apresentao de
Marx. Como se sabe, a noo da produo da mais-valia absoluta aparece antes
da produo de mais-valia relativa, sendo que ambas so tratadas no livro I de O
capital, respectivamente nas sees III e IV. Em seguida, as duas categorias so
tratadas em conjunto na seo V. Qual o desenvolvimento que antecede imedia-
tamente esta diferenciao na maneira de gerao de mais-valia?
As sees I e II formam o que se pode chamar de primeiro ciclo para o de-
senvolvimento da teoria do capital em Marx. Aqui, so postas em movimento as
categorias de mercadoria e dinheiro, cuja lgica culmina na transformao deste
ltimo em capital. O resultado desta anlise a confrmao da existncia de uma
lgica prpria ao mecanismo capitalista que consiste na valorizao do valor, e
que pode ser expressa por uma frmula geral do capital, D-M-D, que como ele
aparece diretamente na esfera da circulao (Marx, 1985, p. 131). O sentido
desta abreviao que o dinheiro usado para, primeiro, comprar mercadorias
e, em seguida, vend-las por um valor maior, a fm de se obter um D positivo.
At a economia poltica clssica havia muita confuso sobre a origem dessa
diferena de valor entre a compra e a venda que resulta em um lucro. Na poca
mercantilista, por exemplo, como o capital comercial assumia uma posio de
centralidade dinmica no sistema, pensava-se que era possvel que a circulao
pudesse gerar valor. Isto, naturalmente, era um grande incmodo para os defensores
da igualdade burguesa associada com o mecanismo de permuta: como explicar a
gerao de um valor maior sem violar o princpio de troca de equivalentes? Esse qui-
proqu (Marx, 1985, p. 133) tinha que ser solucionado. O papel determinante da
esfera da produo na gerao do valor foi enfatizado por Marx por meio da diferen-
ciao entre valor e valor de uso, em que o trabalho agora claramente distinguido
entre concreto e abstrato assume uma funo diferencial no processo. A materiali-
dade que pode ser algo imaterial, pois se a natureza da necessidade se origina do
estmago ou da fantasia, nada alterado na coisa (Marx, 1985, p. 45) do valor
de uso garante que o valor possua uma capa transportadora, sem a qual ele no pode
existir. A partir da, a determinao do valor e de sua quantidade, o valor de troca,
teve de ser buscado no mais pela obviedade da regra comprar barato para vender
caro tpica da atividade capitalista de circulao, mas na essncia do processo, na
esfera da produo.
Marx sai ento da anlise sobre a troca de mercadorias e adentra o local
oculto da produo, onde o o segredo da fabricao de mais-valia h de se
fnalmente desvendar (Marx, 1985, p. 144). Aqui comea a apresentao da pro-
duo de mais-valia absoluta. Antes de esmiuar seu signifcado, que na realidade
127 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
s pode se dar pela comparao com a produo de mais-valia relativa, a associa-
o do valor de troca com o tempo de trabalho feita para que fque evidente
que a parte do valor produzido que no participa da reposio material da fora
de trabalho corresponda quilo que se chama de mais-valia. Com isto, o traba-
lho necessrio distinto do trabalho excedente, e a relao entre os dois permite
auferir o grau de explorao da fora de trabalho. A partir da, fca claro que a
mensurao terica da explorao pode ser feita em todos os modos de produo
baseada na sociedade de classes, como salienta tambm Saad-Filho (2001). A
especifcidade do modo capitalista de extrao do excedente e de comando sobre
o trabalho social que como a forma mercadoria generalizada a contabili-
dade dos diferentes valores de uso aparece transmutada no sistema de preos, um
subproduto necessrio da centralidade do valor de troca em um ambiente desco-
ordenado de produo e distribuio.
1

Nesse desenvolvimento, Marx indica que a relao entre mais-trabalho e tra-
balho necessrio expressa o mesmo tipo de quantidade que a relao entre a mais-
valia e o capital varivel, o que lhe permite concluir que a taxa de mais-valia ,
por isso, a expresso exata do grau de explorao da fora de trabalho pelo capital
ou do trabalhador pelo capitalista (Marx, 1985, p. 177). Ou seja,
Taxa de mais-valia =
Ento, quanto maior o mais-trabalho ou o tempo de trabalho excedente ,
em relao ao tempo de trabalho necessrio, maior o grau de explorao da fora
de trabalho. Esta relao contm tambm uma associao direta com a noo de
mais-produto, expressa pela parte do produto em que se representa a mais-valia,
ou seja, aquela frao dos valores de uso do produto social total que corresponde
ao mais-trabalho; chamamos de mais-produto (Marx, 1985, p. 184) ou de exce-
dente, na terminologia clssica. a contrapartida em valor de uso para a mais-va-
lia, ou seja, o aspecto concreto da riqueza abstrata consubstanciada na mais-valia.
2
Ao trmino da seo sobre a produo da mais-valia absoluta, Marx destaca
que a especifcidade da extrao do mais-trabalho na sociedade capitalista o fato
de que se deve atender frmula geral do capital, apresentada anteriormente.
Assim, o capital se move em direo ao aumento do mais-trabalho em relao ao
trabalho necessrio, visto que isto cumpre o objetivo de expanso de D, ou seja,
de expanso quantitativa do valor.
1. O sistema de preos , alis, o fundamento original que permite a construo e a organizao de toda contabilidade
social e dos dados econmicos, sem a qual nenhum planejamento possvel. Sobre a relao da contradio entre o sis-
tema de valores e de preos e o planejamento econmico, ver os trabalhos de Cockshot e Cotrell (1989; 1997) em con-
junto com a soluo do problema da transformao dos valores em preos de produo de Farjoun e Machover (1983).
2. Sobre a diferena entre o excedente ricardiano e a mais-valia marxista ver Belluzzo (1998). Este ponto se tornou
crucial a partir do uso poltico da obra de Sraffa por seguidores de David Ricardo para atacar a teoria de Marx. Para
uma introduo controvrsia Sraffa-Marx, ver Camarinha Lopes (2010).
128 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Historicamente, no comeo de seu desenvolvimento, o capital coloca esse
processo em movimento sem alterar profundamente a estrutura produtiva. Ou
seja, o capital utiliza as condies tcnicas previamente existentes. Nesse mo-
mento inicial, a extenso do tempo de trabalho era a via mais fcil, o mtodo
mais adequado para satisfazer a lgica de valorizao incipiente. Por isto, Marx
assinala que a produo da mais-valia na forma observada at agora, mediante
simples prolongamento do dia de trabalho, parecia, por isso, independentemente
de qualquer mudana do prprio modo de produo (Marx, 1985, p. 244). Mas
quando essa base tcnica se torna um limite, as contradies entre a estrutura
fsica de produo e as relaes de organizao social fcam evidentes, e por isto
que a grande indstria surge como soluo ao garantir a base material prpria de
desenvolvimento pleno do capital. E aqui que entra a produo da mais-valia
relativa na estrutura de apresentao em O capital.
A outra representao da relao entre trabalho necessrio e mais-trabalho
usada por Marx para ajudar na visualizao da jornada de trabalho a seguinte:
a

___________________
b
__________
c
Nessa representao, a linha entre a e b representa a durao do trabalho
necessrio, e a linha entre b e c o tempo de mais-trabalho. At aqui, a forma
encontrada pelo capital em cumprimento lgica de valorizao foi por meio da
simples extenso do segmento entre os pontos b e c, ou seja, pelo aumento do
tempo de mais-trabalho e, consequentemente, do tempo de trabalho total. Como
destacado, esta maneira de acumulao encontra difculdades que fcaram bastan-
te claras durante a Revoluo Industrial original, quando a jornada de trabalho foi
expandida at o limite fsico da reproduo da fora de trabalho.
3
Marx ento se
pergunta: Como se pode aumentar a produo de mais-valia, isto , prolongar o
mais-trabalho, sem qualquer prolongamento ou independentemente de qualquer
prolongamento de a c? (Marx, 1985, p. 249).
Sua resposta clara: deslocando o ponto b na direo oposta para a. Neste
sentido, o prolongamento do mais-trabalho corresponderia reduo do traba-
lho necessrio (...). Isto requer, no entanto, que este novo e reduzido tempo de
trabalho necessrio consiga produzir a mesma quantidade de meios de subsistn-
cia que antes se fazia em um tempo maior. Isso porm impossvel, sem aumen-
tar a fora produtiva do trabalho (Marx, 1985, p. 250). Portanto, para criar uma
nova possibilidade de valorizao que supere as estreitezas de antes, o capital pre-
cisa revolucionar os meios tcnicos e a organizao do processo de produo, ou
seja, precisa desencadear um aprimoramento sistemtico das foras produtivas.
Marx lista e explica em seguida mtodos particulares de produo da mais-valia
relativa, como a cooperao, a diviso do trabalho e fnalmente a maquinaria.
3. Sobre isso ver a apresentao histrica de Marx no captulo VIII (A jornada de trabalho) de O capital (Marx, 1985, livro I).
129 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
O que distingue afnal, em nvel categorial, a produo da mais-valia absoluta
da produo da mais-valia relativa?
A mais-valia produzida pelo prolongamento da jornada de trabalho chamo de mais-
valia absoluta; a mais-valia que, ao contrrio, decorre da reduo do tempo de tra-
balho e da correspondente mudana da proporo entre os dois componentes da
jornada de trabalho chamo de mais-valia relativa (Marx, 1985, p. 251).
4
O argumento central de Marx que no primeiro caso, o capital simples-
mente usava os meios disponveis, ou seja, se apoderava do processo de trabalho
como ele se apresentava em condies passadas determinadas por organizaes
tradicionais sem alter-lo profundamente. Por isto, em princpio, o capital cuida
para que a jornada se estenda ao mximo. Isto no quer dizer que seja possvel se-
parar claramente no tempo as duas formas de produo de mais-valia. Na prtica,
as duas formas ocorrem simultaneamente, ou seja, alm da tentativa de reduo
do tempo de trabalho necessrio, sempre h o mpeto do capital pelo aumento da
jornada de trabalho. O que Marx enfatiza que este segundo procedimento con-
tm barreiras que atrapalham o prosseguimento da acumulao, algo que supe-
rado somente quando a base tcnica da maquinaria se estabelece e a produo de
mais-valia relativa ganha a posio de destaque enquanto modalidade de aumento
da mais-valia. nesta hora que o limite para o capital se torna o prprio capital.
A relao entre o histrico e o lgico em O capital um tpico intricado que
abre uma srie de controvrsias na economia poltica de Marx. No caso da mais-valia
absoluta e relativa, esta duplicidade tambm penetra na anlise. O fundamento con-
creto que pauta a anlise de toda a obra O capital a transformao secular pela qual
passa a Inglaterra com a Revoluo Industrial, desde sua gnese com a acumulao
originria. Neste particular, a passagem da produo de mais-valia absoluta para a
produo de mais-valia relativa, enquanto modo padro de acumulao, corresponde
ao momento de estabelecimento legal dos limites da jornada de trabalho. Pelo aspecto
puramente lgico, foi ressaltado que existem empecilhos para a continuao do au-
mento do mais-trabalho devido aos limites fsicos de reposio da fora de trabalho.
Mas, pelo lado histrico, h de se lembrar que esta no a nica dimen-
so da determinao da jornada de trabalho. Afora esta limitao biolgica, a
extenso do tempo de trabalho total se choca com os padres morais socialmen-
te determinados. Portanto, a passagem do modelo de acumulao pautado na
mais-valia absoluta para a forma de extrao de excedente com base na mais-valia
relativa explicada tanto logicamente pela prpria dinmica do capital quanto
pelo esforo poltico da classe trabalhadora para ofcializar o limite da jornada.
4. importante ressaltar que a diferena entre as duas categorias no o fato de serem compostas por qualidades
diferentes. Trata-se sempre de mais-valia de mesma qualidade. A diferena a forma de sua obteno. Quando se
compara a mais-valia absoluta com a mais-valia relativa, quer-se comparar a produo de mais-valia absoluta
e a produo de mais-valia relativa.
130 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Tal esforo estreita ainda mais as condies de existncia da produo de mais-
valia absoluta e deve ser sempre levado em conta em toda anlise histrica sobre
a consolidao das foras produtivas especifcamente capitalistas.
Com isso, parece claro que o prolongamento da jornada de trabalho e a
produo de mais-valia absoluta so ao mesmo tempo a base geral do sistema ca-
pitalista e o ponto de partida para a produo de mais-valia relativa (Marx, 1985,
p. 106), seja do ponto de vista lgico ou histrico. Assim, enquanto a primeira
forma de extrao de mais-trabalho assenta-se apenas na durao da jornada de
trabalho, a segunda revoluciona por completo os processos de transformao ma-
terial e os meandros de organizao da produo social. neste sentido que se
compreende porque o predomnio da produo de mais-valia relativa supe um
estgio de desenvolvimento do modo de produo capitalista em que j exista a
subordinao real do trabalho ao capital.
Isso signifca que o modo tradicional de expanso da mais-valia desaparece?
A observao indica que isto nunca ocorreu, e mesmo nos pases industrializados
que compem o cenrio para a anlise em O capital , sempre que a extenso da
jornada parecia uma via fcil, o capital no hesitou em tom-la. Por isto, Marx
indica que as duas modalidades coexistem e que so na prtica as nicas duas ma-
neiras disponveis ao sistema de aumentar a taxa de mais-valia.
5
Mas, enquanto a
mais-valia absoluta esbarra em limites muito ntidos que brotam do baixo grau de
desenvolvimento das foras produtivas em geral, a produo de mais-valia relativa
parece abrir as possibilidades para o desenvolvimento pleno do sistema, em que
a revoluo dos meios de produo torna-se defnitivamente o centro propulsor
do sistema econmico. Como resultado, o aperfeioamento tcnico dos meios
de produo ganha um impulso como Marx j havia apontado no manifesto
comunista sem paralelo na histria da humanidade. Por conta disto, no parece
ser inadequado considerar a transio da produo da mais-valia absoluta para a
produo de mais-valia relativa como um movimento de progresso.
Em seu manuscrito de estudo da economia poltica de 1857 e 1858, os
Grundrisse, Marx j fazia a distino entre mais-valia absoluta e relativa, desta-
cando que a obteno de um excedente em valor no se restringe ao aumento do
quantum de trabalho total e que pode tambm ser efetuada pela reduo do tem-
po de trabalho necessrio. Diversos exemplos so apresentados neste manuscrito
5. No prosseguimento da seo V do livro I de O capital, Marx monta diversos exerccios que buscam elucidar as ma-
neiras pelas quais a taxa de mais-valia pode ser aumentada. Em cada um deles, alguns pressupostos so estabelecidos
para que se possa visualizar a relao entre as diferentes categorias em questo. Uma sistematizao desses exemplos
poderia ser feita com base em um modelo adequado que organizasse denitivamente todos os pontos em questo,
embora esta no seja uma posio unnime. possvel que a construo de tal modelo culmine na mesma innda
atividade que a elaborao de modelos sobre a relao quantitativa entre variveis macroeconmicas diversas, como
taxa de juros, nvel de atividade, salrios etc. Para contornar esta diculdade, necessrio resolver problemas profun-
dos de formalizao de O capital que ainda no puderam ser completamente trabalhados.
131 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
com o propsito de ilustrar que apesar de serem diferentes maneiras de elevar a
taxa de explorao e consequentemente a taxa de mais-valia , tanto a produ-
o de mais-valia absoluta quanto a produo de mais-valia relativa servem ao
mesmo propsito: satisfazer a lgica de valorizao do valor. A diferena do de-
senvolvimento em O capital que aqui, ao tratar do desenvolvimento das foras
produtivas que decorre desta segunda forma de elevao da mais-valia, ao invs
de um tratamento histrico, existe uma nfase no aspecto lgico-contraditrio ca-
pitalista, que nega o elemento que constri a base para sua realizao: o trabalho.
Esta linha parece ter incentivado a interpretao de autodestruio do capital pelo
seu prprio desenvolvimento, como visto pela exposio de Rosdolsky (2001),
responsvel pela divulgao destes escritos preparatrios para a confeco de
O capital no ocidente. Inclusive, o aspecto progressivo aqui referido no transpa-
rece na interpretao de Rosdolsky (2001) e se este aspecto realmente existe em
sua interpretao, ele possui uma forma distinta daquela aqui em questo , que
ressalta o problema do trabalho repetitivo, desestimulante e altamente alienante
gerado pela transio da manufatura para a grande indstria.
6
A noo de que a mais-valia relativa uma forma mais avanada e de
maior interesse para os trabalhadores parece divergir tambm da interpretao
de Saad-Filho (2001), que enfatiza a resistncia dos trabalhadores, tanto em
relao produo de mais-valia absoluta, quanto relativa.
A extrao de mais-valia absoluta limitada porque impossvel aumentar o dia
de trabalho ou a sua intensidade indefnidamente, e os trabalhadores gradualmente
aprendem a resistir contra essas formas de explorao. Em contraste, a mais-valia
relativa mais fexvel e mais difcil de resistir, porque o aumento da produtividade
pode exceder os aumentos de salrio por longos perodos (Saad-Filho, 2001, p. 32,
grifo nosso).
Na verdade, a divergncia aparente, pois o sentido de progresso aqui se
restringe comparao entre as duas modalidades de produo de mais-valia, e,
portanto, concorda-se que existe resistncia s duas formas de aumento da taxa de
explorao, pois se trata de toda forma da relao econmica de domnio sobre a
classe trabalhadora. Afnal, no porque o trabalhador deve gratido ao capital
pelo desenvolvimento das foras produtivas que ele deveria, portanto, em sinal
de agradecimento, trabalhar mais que antes.
7
Pois, e este o ponto central de
Marx o desenvolvimento da fora produtiva do trabalho no modo de produo
do capital no objetiva dar sociedade um controle maior sobre a transformao
da natureza e com isto uma diminuio do trabalho necessrio por si. O capital
aumenta a produtividade apenas justamente para prolongar a outra parte da
6. Para a consulta das categorias nos Grundrisse, ver Marx (1983, p. 260) e a traduo para portugus em Marx (2011).
7. Trata-se de uma ironia de Marx em relao ao argumento de alguns economistas polticos, que invertem a razo do
capital para harmoniz-lo com o trabalho. Ver Marx (1985, p. 255).
132 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
jornada de trabalho durante a qual [o trabalhador] pode trabalhar gratuitamente
para o capitalista (Marx, 1985, p. 255).
O destaque para o fato de que a forma superior e mais adequada ao movi-
mento do capital, a produo de mais-valia relativa, cria condies mais concretas
para a mudana do modo de produo, a no ser que se pense que a revoluo
socialista brotar exclusivamente da crescente insatisfao e misria material re-
sultantes da produo de mais-valia absoluta.
3 SUPEREXPLORAO, REFORMA E REVOLUO
A relao entre as duas modalidades fundamentais de aumento do mais-trabalho,
como visto, pode ser estudada a partir da apresentao original em O capital.
No entanto, neste caso, a anlise fca restringida s condies histricas que Marx
podia observar. Assim, a passagem da produo de mais-valia absoluta para a
produo de mais-valia relativa ganhou concretude pela associao imediata com
as transformaes da manufatura para a grande indstria pela qual a Inglater-
ra passou, exemplarmente, em primeiro lugar. Agora, as questes referentes ao
movimento da periferia em direo s estruturas tcnicas e sociais de produo
tipicamente capitalista, no que tange o carter da explorao da fora de trabalho
local, s puderam ser analisadas mais tarde, quando a industrializao d sinais,
ainda que peculiares e esparsos, nos pases que antes formavam as colnias de
usufruto exclusivo.
Esse ponto importante, visto que os problemas concretos da economia
dependente iro se refetir teoricamente nas duas categorias aqui sob estudo, jus-
tamente no momento da formao de relaes sociais especifcamente capitalistas
em sua base. O ncleo do problema a ser abordado a industrializao perifrica,
um evento histrico cujo desvendamento no pode mais ser amparado direta-
mente por autores de um passado excessivamente distante. E aqui que, junta-
mente com outros pensadores da Amrica Latina, Ruy Mauro Marini entra com
sua contribuio incisiva.
Como se sabe, o ponto em torno do qual as discusses giravam era sobre a
possibilidade de a periferia latina americana angariar avanos, atingir desenvol-
vimento, enfm, alcanar um patamar de organizao social que solucionasse os
problemas evidentes de pobreza, desigualdade, baixo nvel cultural e de sade,
que foram os resultados diretos daquela estrutura colonial. Em outras palavras,
a questo , tanto tempo depois da independncia formal, como realizar uma li-
bertao de fato da lgica de acumulao internacional que concentra os avanos
materiais no centro do sistema e alonga o estado de baixo desenvolvimento das
foras produtivas na periferia. Como isto se relaciona com a produo de mais-
valia absoluta e mais-valia relativa?
133 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
No texto Dialctica de la dependencia, Marini (1991a), aps destacar que
a controvrsia sobre a transio ao capitalismo na Amrica Latina s pode ser
resolvida a partir de uma viso totalizante do sistema mundial, retoma a origem
colonial do continente para dar incio ao seu argumento. As abordagens crticas
geralmente enfatizam o aspecto de continuidade do carter subordinado das eco-
nomias ex-coloniais, com o que surge a necessidade de se compreender melhor a
nova lgica de dominao centro-periferia que no se assenta mais no exclusivo
metropolitano. Resumidamente, toda a difculdade da anlise estaria em estabele-
cer com preciso o que distingue a situao colonial da situao de dependncia.
Ou seja, de que maneira possvel dar conta dos pontos que igualam os dois
momentos e dos pontos que os diferenciam. A difculdade da anlise terica esta-
ria precisamente em capturar este ponto e perceber em que ponto a mudana de
situao resulta em uma mudana qualitativa na situao da economia analisada
(Marini, 1991a, p. 4).
Aqui, Marini (1991a) sugere corretamente que preciso ter em vista a fun-
o da Amrica Latina na formao da grande indstria no centro. Alm do for-
necimento de matrias-primas e alimentos que contribuem para a aglomerao
urbana na Europa, a converso da periferia em consumidora de produtos manu-
faturados e industriais acabaria ajudando aquela transio da produo de mais-
valia absoluta para a produo de mais-valia relativa nos pases centrais.
Tem-se aqui, portanto, uma aproximao distinta daquela avanada por
Marx, para quem os limites lgicos do prprio capital e as aes polticas dos
trabalhadores europeus para delimitar a jornada de trabalho foram os respons-
veis pela primazia da produo de mais-valia relativa sobre a absoluta.
8
Marini
(1991a) sugere que, ao contrrio do que ocorre no centro, na periferia, ao invs
de o capital mover-se para o mbito de aprimoramento das foras produtivas a
fm de aumentar a produtividade e diminuir o tempo de trabalho necessrio para
aumentar o tempo de mais-trabalho , a busca pela mais-valia se concentraria na
produo de mais-valia absoluta.
9
Assim, a insero da Amrica Latina no sistema
8. Marx reconhece que foi a periferia, enquanto colnia, que permitiu a acumulao para a Revoluo Industrial, ou
seja, que o sistema colonial foi o fundamento da ascenso da produo de mais-valia relativa. Mas no argumenta que
a extrao de excedente na periferia deveria estar baseada na produo de mais-valia absoluta para sempre, ou seja,
no exclui a possibilidade de industrializao ali. Claro que esta questo no pde ser analisada empiricamente por ele,
j que a maquinaria s aparecer nestas regies no sculo XX. O que se enfatiza que, teoricamente, nada impede que
a industrializao abranja de fato estas reas. Isto remete ideia de que a generalizao da produo de mais-valia re-
lativa por todo o globo no impossvel, como parece ser a posio de Marini. Esta questo tratada na ltima seo.
9. No argumento de Marini, a noo de que o aumento da explorao maior na periferia devido a essa diferena
pode ser facilmente formulada, assim como a ideia de que a explorao na periferia maior que no centro. O conceito
de explorao em Marini parece aqui no coincidir com o de Marx, porque para o primeiro, parece ser esquisito o
fato de uma populao trabalhadora em situao crescente de conforto material estar sendo mais explorada que uma
labutando em condies miserveis e vivendo na linha de subsistncia. De acordo com o pensamento de Marx, para
quem o grau de explorao dado pela relao entre trabalho necessrio e mais-trabalho, no se pode nunca armar
de antemo que este ltimo grupo de trabalhadores mais explorado que o primeiro. Isto seria uma concluso tirada
pela anlise exclusiva da aparncia e, portanto, supercial.
134 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
mundial responderia s necessidades de mudana no centro, em um movimento
de complemento transio para a grande indstria e produo sistemtica de
mais-valia relativa ali. De acordo com Marini, o papel da periferia na passagem
da produo de mais-valia absoluta para a relativa nos pases centrais muito
relevante: a insero da Amrica Latina, por exemplo, no sistema capitalista res-
ponderia s necessidades particulares desta transio no mundo desenvolvido.
Qual a diferena fundamental em relao ao raciocnio de Marx? Enquanto o
argumento em O capital se fecha na prpria lgica capitalista contando, claro,
com a luta poltica dos operrios de limitao da jornada , para Marini, parece
ser necessrio pautar esta mudana na periferia, como se um fator explicativo
exgeno fosse preciso para explicar completamente de que forma a produo de
mais-valia relativa no centro se torna central.
O lado visvel dessa posio especfca do continente na lgica global seria
ento a superexplorao do trabalhador latino-americano, algo que determinaria
a especifcidade da economia dependente. Esta explorao extraordinria ocorre-
ria devido ao fato de que, aqui, o aumento da produtividade no constitui a ativi-
dade principal de elevao da taxa de explorao, motivo pelo qual a produo de
mais-valia absoluta se torna primordial. Mas e quando a industrializao comea
fnalmente a se tornar uma realidade a partir dos anos 1950? No haveria ento
um deslocamento para a lgica dinmica da mais-valia relativa, como no caso
central? Marini argumenta que isto no ocorre para a Amrica Latina como um
todo, ou seja, a acumulao continua dependendo mais do aumento da taxa de
explorao por meio do prolongamento da jornada de trabalho (e da intensidade)
que da diminuio do tempo de trabalho necessrio. Em suma, a dependncia
se caracterizaria pelo fato deste tipo de economia no conseguir avanar para a
modalidade de extrao de excedente com base na lgica da mais-valia relativa.
Apesar de o argumento geral ser bastante incisivo, no fca claro, no entanto,
o motivo exato pelo qual isto ocorre na prtica. Ou seja, o raciocnio de Marini
parece estar pautado em uma observao emprica incontestvel (a baixa dinmi-
ca do aumento da produtividade pelo capital na periferia), mas na hora de escla-
recer o fundamento terico sobre porque isto acontece, percebe-se que existem
muitos pontos que demandam esclarecimento at que a dialtica da dependncia
possa ser completamente compreendida. Este o motivo pelo qual tanto debate
foi gerado a partir do texto ousado e experimental de Marini (1991a), e que pode
funcionar ainda hoje como ponto de partida para a discusso sobre a condio
dependente tanto do Brasil como da Amrica Latina.
10
O ponto central gerador de discusso , portanto, um aspecto que preci-
sa ser interligado com o conceito terico de extrao de mais-trabalho. Em sua
10. Para refazer o percurso da controvrsia, ver a apresentao de Wagner (2005) e a anlise de Prado (2011) sobre a
ausncia do pensamento de Marini no Brasil.
135 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
reao a esta mesma percepo posta por Fernando Henrique Cardoso, Marini
desenvolve sua posio enfatizando uma lgica especfca entre centro e perife-
ria que impede que as economias dependentes trilhem um caminho semelhante
rumo produo de mais-valia relativa. Em sua anlise, a presso das economias
centrais por alimentos e matrias-primas infa a demanda por estes produtos; mas
a resposta da economia exportadora no aumentar a produtividade, e sim recor-
rer a mecanismos de extrao do excedente que no se fundamentam na reduo
do tempo de trabalho necessrio. Com isto, h uma estrutura real que bloqueia
o avano para a forma especifcamente capitalista de produo de mais-valia.
11
Pressionado por explicar por que isso ocorre, Marini (1991b) em seu pos-
fcio explicativo, intitulado En torno a dialctica de la dependencia, retoma o
conceito de superexplorao e reafrma que o fundamento da dependncia sua
existncia nessas economias especfcas. Em outro texto, Plusvala extraordinaria
y acumulacin de capital, Marini (1979) busca aprimorar as bases econmicas de
sua interpretao sobre a especifcidade dos pases dependentes a partir dos esque-
mas de reproduo do livro II de O capital. Aqui, ele estabelece a relao existente
entre a superexplorao e a mais-valia extraordinria que decorre do pagamento
da fora de trabalho abaixo de seu valor. Neste ponto parece ser possvel abrigar
sua interpretao terica com o modelo de Marx. Seus estudos sobre os esque-
mas de reproduo resultam na concluso de que tais esquemas so apenas um
construto terico, e que na realidade a renovao material da sociedade no to
simples como parece ser o estado de equilbrio em que as equaes so montadas.
De qualquer forma, a categoria superexplorao, ainda que mais concreta que o
nvel trabalhado por Marx em sua apresentao do sistema em seu estado puro,
no parece poder ser rejeitada em nvel terico. O que importante destacar aqui
que, a superexplorao no constitui uma lei absoluta que decorre da anlise
lgica do sistema em estado ideal, e sim um fenmeno concreto da circunstncia
histrica da economia dependente.
A disputa est, portanto em um nvel que no pode ser solucionado. Ou
seja, o problema decorre de uma diferena entre modelo, como estruturado em
O capital pela anlise do sistema em estado puro, e realidade, com todas as
conturbaes polticas da relao entre os Estados. Por um lado, a presena de
superexplorao corroborada pelas condies de misria do trabalhador latino-
americano em comparao com o nvel de instrumentalizao do trabalhador
assalariado do centro capitalista, uma constatao emprica sobre a qual no h
discusses srias. Por outro lado, ainda que a comunicao entre os autores no
11. importante nunca perder de vista que, em sua resposta a Fernando Henrique e Jos Serra, Marini (1978) deixa
claro que sua posio no se fundamenta na impossibilidade ou possibilidade de avano da periferia na produo de
mais-valia relativa, mas sim no fato de que apenas a organizao econmica socialista resolveria os problemas em
pauta sobre desenvolvimento da Amrica Latina. Por este motivo, a controvrsia deve ser redirigida para os dilemas de
estratgias da construo do socialismo.
136 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
seja to clara,
12
parece haver concordncia, embora de menor grau, sobre o aspec-
to abstrato da categoria superexplorao. Com isto, o imbrglio no sobre as
condies prprias das economias perifricas, que so mais ou menos reconheci-
das por todos.
No que o problema no deva ainda ser esclarecido neste mbito de deta-
lhe, que o ponto principal outro. A questo pertinente a seguinte: possvel
eliminar a superexplorao nos marcos do capitalismo? Ou seja, possvel que a
periferia possa participar do sistema capitalista internacional se fundamentando na
produo de mais-valia relativa? neste ponto relevante que as opinies divergem,
e daqui que decorrem estratgias polticas diferentes para a soluo do problema.
Por um lado, Marini adota o caminho da transformao, no sentido de
que a soluo fnal para o problema do continente deve estar em associao com
a transformao para o socialismo. Para ele, portanto, a condio capitalista de
organizao econmica no possibilita a criao de um cenrio semelhante ao
que se encontra no centro, onde a dinmica do aumento de valor movida pelo
melhoramento dos meios de produo e consequente aumento da fora produtiva
do trabalho. Neste sentido, a nica maneira de superar a condio dependente,
que a geradora dos problemas sociais com os quais a Amrica Latina se v desa-
fada desde que iniciou seu processo de emancipao, a via revolucionria. Esta
posio clara de Marini explicita porque seu pensamento geralmente afastado
dos crculos ofciais: ele est completamente envolvido pela estratgia aberta da
revoluo socialista. Esta , realmente, a funo prtica de seu pensamento:
colocar em pauta a questo da revoluo. Mas este no parece ser o nico motivo
de rejeio ao autor. Pois alm dos inimigos polticos diretos, Marini encontra
tambm crticos dentro da prpria esquerda, inclusive entre os marxistas. Para o
argumento aqui em desenvolvimento, basta se concentrar no aspecto estratgi-
co para apreender a problemtica fundamental do desenvolvimento dependente,
qual seja, a possibilidade de desenvolvimento e de avano social e material nos
limites institucionais do modo de produo capitalista.
Alternativamente, por outro lado, possvel utilizar a posio de Cardoso e
Serra (1979) como contraposio. Aqui, a estratgia poltica seria aquela em que o
pas perifrico utiliza as prprias estruturas do capitalismo para conquistar avan-
os. A ideia seria usar as condies de organizao social do capital para construir
uma economia com maior produtividade, que um dos primeiros pr-requisitos
para a realizao da sociedade conscientemente organizada. Ou seja, por meio
da lgica de valorizao, seria possvel, de acordo com esta estratgia, prosseguir
no desenvolvimento da industrializao do Brasil, no caso, para que futuramen-
12. Principalmente nos incontveis exemplos de aumento de mais-trabalho e pela diculdade de distino de noes
fundamentais como produtividade e intensidade.
137 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
te uma transformao mais profunda tivesse chances mais concretas de sucesso.
Parece ser importante ressaltar que, em sua crtica a Marini, Cardoso e Serra (1979)
no pretendem eliminar a possibilidade do socialismo. Para eles, diferente do que
prope Marini, existiriam rotas mais concretas para atingir o mesmo almejado
resultado. A oposio Dialctica de la dependencia no , portanto, admitindo-se
honestidade intelectual, baseada em uma meta diferente. O elemento de distino
sobre o meio utilizado para atingir esta meta. Aqui, a posio de desenvolvimen-
to capitalista, associado ao movimento do centro dinmico do sistema, defende
que a proposta revolucionria, em conjunto com uma teoria imprecisa, cria uma
ao poltica errada e fadada frustrao. neste sentido que Fernando Henrique
Cardoso e Jos Serra (1979) buscam colocar trancas que fechem falsas sadas.
O temor aqui que a abordagem terica marinista possa levar a um programa
voluntarista devido sua separao exacerbada entre teoria e prtica.
13
Posta nessas condies, a controvrsia ganha um sentido muito mais amplo
que a disputa em torno de categorias tericas, cuja nica soluo parece ser reba-
tiz-las a fm de se criar consenso, por assim dizer, na marra. Agora, adotando-se
o mtodo cientfco, possvel comparar as duas posies em termos de concate-
nao entre ideal e ao para verifcar em que medida elas atendem flosofa da
prxis e escapam, tanto do idealismo, quanto da poltica sem fundamento terico.
Analogamente, possvel reavaliar as estratgias luz da relao entre reforma e
revoluo, como colocado por Luxemburgo (1900). Um passo nesta direo
elucidar se existe a possibilidade de um capitalismo global poder ter um desen-
volvimento razoavelmente homogneo entre as diferentes economias nacionais.
Mas aqui, de novo, se est no mesmo ponto de partida sobre a industrializao
perifrica que Marx no pde observar e que constitui a origem dos embates
acerca do desenvolvimento dependente. Entretanto, agora, com base nesta rpida
recuperao do desenvolvimento terico em O capital sobre a mais-valia absoluta
e relativa, possvel formular com clareza uma questo que pode ajudar na retomada
do debate neste sculo XXI.
4 O QUE IMPEDE A GENERALIZAO DA PRODUO DE MAIS-VALIA RELATIVA?
De acordo com a exposio de Marx, a observao histrica sustentou o argumen-
to lgico de que a forma de acumulao adequada ao movimento de O capital
aquela assentada na produo de mais-valia relativa. Em outras palavras, foi
13. Nas palavras de Cardoso e Serra (1979, p. 77) (...) este estilo de pensamento [o de Marini] desarticula as op-
es polticas frente ao peso da economia, ao mesmo tempo em que deixa ardendo a pira sagrada da Revoluo.
Na avaliao do autor deste estudo, a crtica de Fernando Henrique Cardoso e Jos Serra teria sido muito mais
eciente e til se tivesse se concentrado neste aspecto estratgico-poltico, e no na controvrsia terica, como foi
seu enfoque. A controvrsia parece ter sido inamada pela constante confuso entre ideal e real, algo que s pode
ser solucionado pelo carter prtico do problema, e no pela discusso acerca do mtodo, que somente alimenta
discusses escolsticas.
138 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
exposto que a base sobre a qual a valorizao do valor pode ocorrer sem empeci-
lhos externos a forma de produo de mais-valia como resultado da revoluo
constante da estrutura tcnica de produo. Outra maneira de expressar este pa-
tamar do modo de produo capitalista pela ideia da subsuno real do traba-
lho ao capital como resultado do estabelecimento defnitivo da grande indstria.
A linha cronolgica deste desenvolvimento pode ser posta de forma resumida pela
sucesso de etapas analticas com as quais Marx desenvolve a noo de produto,
mercadoria, dinheiro e capital. De acordo com a exposio lgica, assim como
existe o desenvolvimento de M-D-M para D-M-D, possvel colocar o estgio de
primazia da produo de mais-valia absoluta historicamente como antecedente ao
momento de domnio da produo de mais-valia relativa.
14
Conforme a organizao de Casseb e Borba (2009) trata-se da diferena
entre a fase de predomnio da mais-valia absoluta (FPM absoluta) para a fase de
predomnio da mais-valia relativa (FPM relativa). Este seria assim a continuao
do desenvolvimento da mecnica especfca de O capital, com a ateno para o
fato de que o predomnio de uma das formas sempre dialtica, como argu-
mentado anteriormente. Ou seja, as duas modalidades de gerao de mais-valia
coexistem na prtica, algo que no invalida a apresentao sequencial como feito
originalmente por Marx. A pergunta para o caso brasileiro a seguinte: o Brasil
tem trilhado o caminho da FPM absoluta para a FPM relativa?
De acordo com Casseb e Borba (2009), o pas estaria hoje, aps um longo
perodo de intensas transformaes econmicas pela qual passou no sculo XX,
em uma situao intermediria entre as duas fases. A passagem para a fase de
culminncia do modo de produo capitalista seria na verdade apenas poten-
cial, visto que a anlise emprica indica ainda estarem muitas reas da economia
brasileira na fase de predomnio da mais-valia absoluta. H de se destacar que
esta concluso refere-se exclusivamente ao Brasil, e no periferia de modo geral.
Por isto, seria apressado com base nesta anlise concluir que a FPM relativa possa
incluir todas as economias do globo ao mesmo tempo. Neste aspecto, tem-se
apontado para o Brasil, assim como para outras economias dependentes que esto
se tornando cada vez mais importantes no cenrio mundial (os pases BRICS),
como maneira de diferenci-los dos demais pases da periferia. Outra maneira de
contrabalancear esta interpretao seria evocar a formao do subimperialismo
brasileiro, como o fez Marini, e que, portanto, a passagem para a FPM relativa
no pas seria a contrapartida da explorao da economia capitalista brasileira de
outras economias ainda mais excludas da dinmica total.
14. Da mesma maneira que a circulao simples de mercadorias um pressuposto do capital e no um estgio concre-
to de organizao social, possvel pensar na produo de mais-valia absoluta como momento inicial da compreenso
da produo de mais-valia relativa. Aqui, de novo, a relao entre o lgico e o histrico no deve confundir o analista
do modo de produo do capital.
139 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
Assim, pela constatao histrica, ainda no se observa uma situao ho-
mognea entre os pases em relao ao tipo de produo de mais-valia. Mas tam-
bm no se pode negar que em algumas regies da periferia o desenvolvimento
industrial tem tornado a possibilidade da prevalncia da gerao de mais-valia
por meio da elevao da fora produtiva do trabalho cada vez mais concreta.
Com isto, parece ser adequado afrmar que a passagem no impossvel, embora
seja difcil e potencialmente danosa s economias vizinhas de grau dependente
ainda maior. De toda maneira, a anlise da histria econmica da formao do
Brasil capitalista confrma que a industrializao na periferia no um processo
automtico, e que o Estado assume uma funo ativa neste movimento, ilustran-
do que barreiras precisam ser vencidas at que a forma especifcamente capita-
lista de acumulao possa se consolidar em uma economia perifrica. Com isto,
primeira vista, pode-se dizer que a produo abrangente de mais-valia relativa
nas economias dependentes no est absolutamente fechada.
15

Quanto ao aspecto terico da generalizao da produo de mais-valia
relativa, h de se ressaltar que o movimento puro do capital, como adotado na
apresentao de Marx, parece no fundamentar esta modalidade de extrao
de mais-trabalho em algum parmetro concreto. Em outras palavras, apesar
de estar pautada no exemplo histrico da Revoluo Industrial original, a ex-
posio de Marx permite conceber o sistema capitalista globalmente assenta-
do na produo de mais-valia exclusivamente pelo melhoramento das foras
produtivas. Isto apenas indicaria que todas as reas do globo teriam adentrado
completamente o modo de produo do capital, eliminando as formas de tra-
balho pr-capitalistas, e que a forma prpria de valorizao estaria baseada
no incremento da fora produtiva do trabalho, em todas as partes do mundo.
De fato, esta uma situao hipottica que nunca foi observada empirica-
mente, mas h de se destacar que esta conjuntura no est em confito com a
lgica capitalista pura, e que, portanto, h de se admitir que a generalizao
da produo de mais-valia relativa por todo o mundo no pode ser classifcada
como impossvel a partir da teoria.
Hobsbawm (2002) captura esse raciocnio ao lembrar que a lgica esboada
por Marx da disseminao da Revoluo Industrial pelo resto do mundo choca
com a observao histrica espantosa de que a grande indstria tenha sado to
pouco do mundo do capitalismo desenvolvido antes do fm da era dos imprios,
e mesmo at a dcada de 1970 (Hobsbawm, 2002, p. 204). Ainda de acordo
com sua historiografa sobre o processo de emancipao colonial, somente no
ltimo quarto do sculo XX que a questo da completude da industrializao e
conformidade plena com o modo de produo do capital nas bordas do sistema
15. A no ser talvez pela validao da tese da hierarquia de imperialismos.
140 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
viria a ser um ponto de ateno para os marxistas do terceiro mundo, com o
surgimento dos tericos da dependncia de vrias escolas. Afnal, porque hou-
ve tamanha demora no incio do processo de industrializao na periferia? Para
Hobsbawm (2002), foi o fato de, ainda ento, a economia mundial capitalista ser
muito imatura em termos de tecnologia de comunicao e transporte. Isto teria
segurado a indstria no centro por um perodo maior que se supunha ser neces-
srio no fnal do sculo XIX.
Essa descrio, por mais correta que seja, no resolve, no entanto, a questo,
que se torna a partir da um problema essencialmente poltico. Dada a contra-
dio colocada, em que a generalizao da produo de mais-valia no globo
teoricamente concebvel e, na prtica, tal estado de coisas no ocorre, a resposta
s pode ser uma soluo prtica. Assim, deve-se trabalhar para a expanso da
mais-valia relativa ou para alterar as relaes sociais de produo, em direo aos
conformes da sociedade socialista? Expandir o modo de produo capitalista pelo
globo ou arquitetar mudanas mais ousadas, ainda que pontuais? Como se v, so
duas alternativas cujos potenciais s sero conhecidos pelos testes concretos de
realizao de programas polticos claros.
Nesse sentido, demais perguntas que balizam esse movimento para a ao
podem ser aqui relembradas: porque se deve concentrar em fazer uma revoluo
em abstrato ao invs de buscar um desenvolvimento concreto e geral do capita-
lismo? Em que fase se est no processo de transio para o modo de produo
comunista? Como sincronizar os esforos de ao revolucionria no centro e na
periferia? De acordo com o mtodo dialtico materialista, apenas o trabalho po-
ltico tem capacidade de testar algumas alternativas que se revelem como sadas
corretas. Neste caso, as duas propostas, o desenvolvimento dependente e asso-
ciado pautado em reformas e a mudana do quadro social geral como resultado
de aes na linha revolucionria, somente podem ser comparadas com base na
concatenao que fazem entre meios e fns. Neste aspecto, por um lado, h de se
ressaltar a praticidade da contribuio de Marini, por se esforar em mostrar que
na periferia a associao entre burguesia industrial e proletariado esconde proble-
mas que entravam o progresso social no pas dependente e, por isto, se o objetivo
a construo da sociedade socialista, outras estratgias que superem este padro
clssico so necessrias.
16
Por outro lado, preciso reavaliar os mtodos especfcos
16. Sobre a concepo de Marini da revoluo nas reas de capitalismo dependente, ver Marini (1974). Sobre sua
viso de transio para o socialismo, ver Marini (1991-1992). A reavaliao da relao entre burguesia e proletariado
na periferia o ponto central que baliza as modicaes das teses marxistas ortodoxas de interpretao da formao
do Brasil capitalista. Este exerccio, de criar alternativas viso da esquerda ocial, abriu um leque de vises crti-
cas que guardam muitas diferenas entre si. Sobre este campo da histria do pensamento econmico brasileiro, ver
Mantega (1997) e Bresser-Pereira (1982). Para uma apresentao sinttica do arcabouo mais abstrato, qual seja, da
teoria do desenvolvimento desigual e combinado posta frente por Trotsky (2008), e que inuenciou os intelectuais
latino-americanos em sua reavaliao do etapismo e dualismo a partir dos anos 1960, ver Novack (2007), a anlise
desta inuncia feita por Demier (2007) e o apndice ao captulo 1 do Histria da Revoluo Russa do prprio Trotsky.
141 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
de reforma postos em prtica para averiguar se esto de acordo com os mesmos
objetivos to preciosos aos tericos do socialismo cientfco.
a partir daqui que se retoma o ponto fulcral da social-democracia, como
exposto por Rosa Luxemburgo, e se descobre que as posies em combate tm mais
em comum do que se pensa. A questo fundamental ter claro qual o objetivo
e quais so os meios para alcana-lo, nunca se deixando confundir sobre qual o
papel de cada um. E aqui, como de costume, enquanto de um lado tem-se a splica
pela realizao do ideal do movimento socialista, de outro se encontram propostas
mais concretas que por vezes perdem a meta de vista. uma relao de comple-
mentariedade que s pode ser resolvida pela experimentao poltica e pelo debate.
Por isto, apesar de as questes fcarem em aberto, pode-se, ao invs de enfatizar a
excluso mtua das diferentes tticas (reforma ou revoluo?), discutir e aproximar
as propostas entre os pensadores da esquerda em geral. Isto dar fora ao pensamen-
to crtico em tempos que demandam unio. Ressaltar as semelhanas e analisar os
objetivos destas duas estratgias de desenvolvimento para o Brasil pode constituir
uma slida base de apoio para a retomada da questo terica, no somente do de-
senvolvimento perifrico, mas tambm da economia capitalista como um todo, e
sua consequente transformao em uma forma de organizao social superior.
REFERNCIAS
BELLUZZO, L. G. Valor e capitalismo: um ensaio sobre a economia poltica.
Campinas: IE/UNICAMP, 1998.
BRESSER-PEREIRA, L. C. Seis interpretaes sobre o Brasil. Dados: revista de
cincias sociais, v. 25, n. 3, p. 269-306, 1982.
CAMARINHA LOPES, T. Uma estratgia sugerida para a combinao de Marx
com Srafa. Leituras de economia poltica, Campinas, v. 17, p. 69-95, 2010.
CASSEB, N. C.; BORBA, J. T. Mais-valia absoluta e mais-valia relativa: uma
refexo sobre na periodizao da acumulao de capital no Brasil. In: ENCONTRO
NACIONAL DE ECONOMIA POLTICA, 14., 2009, So Paulo. Anais... So
Paulo, 2009.
COCKSHOTT, P.; COTTRELL, A. Labour value and socialist economic
calculation. Economy and society, v. 18, n. 1, p. 71-99, 1989.
______. Labour time versus alternative value bases: a research note. Cambridge
journal of economics, v. 21, p. 545-549, 1997.
DEMIER, F. A lei do desenvolvimento desigual e combinado de Lon Trotsky e
a intelectualidade brasileira. Outubro, v. 16, p. 75-107, 2007.
142 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
FARJOUN, E.; MACHOVER, M. Laws of chaos: a probabilistic approach to
political economy. London, 1983.
HOBSBAWM, E. J. Era dos extremos: o breve sculo XX (1914-1991).
So Paulo: Companhia das Letras, 2002.
LUXEMBURG, R. Reform or revolution. London: Militant Publications,
1900. Disponvel em: <http://www.marxists.org/archive/luxemburg/1900/re-
form-revolution/index.htm>.
MANTEGA, G. Teoria da dependncia revisitada: um balano crtico. Ncleo
de Pesquisas e Publicaes, 1997. (Relatrio de Pesquisa, n. 27/1997).
MARINI, R. M. Subdesarrolo y revolucin. 5. ed. Mxico: Siglo XXI Editoras, 1974.
______. Las razones del neodesarrollismo (respuesta a F. H. Cardoso y J. Serra).
Revista mexicana de sociologa, nmero extraordinario, ao XL, v. XL, Mxico,
UNAM, 1978.
______. Plusvala extraordinaria y acumulacin de capital. Cuadernos polticos,
n. 20, p. 18-39, 1979.
______. Dialctica de la dependencia. Mxico: Era, 1991a.
______. En torno a dialctica de la dependencia. In: MARINI, R. M. Dialctica
de la dependencia. Mxico: Era, 1991b.
______. Sobre o socialismo. Archivo de Ruy Mauro Mairini con la anotacin.
1991-1992. Disponvel em: <http://www.marini-escritos.unam.mx/>. Acesso em:
18 out. 2011.
MARX, K. Grundrisse der Kritik der poltischen konomie. In: MARX, K.
konomische Manuskrite. Marx-Engels-Werke (MEW) 42, p. 48-768. Berlin:
Dietz Verlag, 1983.
______. O processo de produo do capital. 1867. In: MARX, K. O capital:
crtica da economia poltica. So Paulo: Nova Cultural, 1985. livro I.
______. Grundrisse: manuscritos econmicos de 1857-1858: esboos da crtica
da economia poltica. So Paulo: Boitempo, 2011.
NOVACK, G. O desenvolvimento desigual e combinado na histria. So Paulo:
Sundermann, 2007.
PRADO, F. C. Histria de um no-debate: a trajetria da teoria marxista da
dependncia no Brasil. Comunicao & poltica, v. 29, n. 2, p. 68-94, 2011.
ROSDOLSKY, R. Gnese e estrutura de O capital de Karl Marx. Rio de Janeiro:
Contraponto, 2001.
143 Mais-Valia Absoluta e Relativa em Marx e Marini
SAAD-FILHO, A. Salrios e explorao na teoria marxista do valor. Economia e
sociedade, Campinas, n. 16, p. 27-42, 2001.
SERRA, J.; CARDOSO, F. H. As desventuras da dialtica da dependncia.
Estudos CEBRAP, n. 23, p. 33-80, 1979.
TROTSKY, L. Histria da Revoluo Russa. 1930. So Paulo: Sundermann, 2008.
WAGNER, A. Dois caminhos para o capitalismo dependente brasileiro: o
debate entre Fernando Henrique Cardoso e Ruy Mauro Marini. 2005. Dissertao
(Mestrado) Instituto de Filosofa e Cincias Sociais, Universidade Federal do
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2005.
CAPTULO 6
A SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO NO BRASIL:
EVIDNCIAS DA HISTRIA RECENTE*
Mathias Seibel Luce
1 INTRODUO
A categoria da superexplorao da fora de trabalho consiste em uma relevante
contribuio economia poltica brasileira e latino-americana. Elaborada por Ruy
Mauro Marini como fundamento da teoria marxista da dependncia (TMD),
esta uma categoria que vem ganhando terreno no debate dos ltimos anos, com
a publicao pouco a pouco, no Brasil, dos escritos de Marini e das anlises de
diferentes autores que discutem a superexplorao e reivindicam o legado desta e
de outras formulaes da TMD que enriqueceram o marxismo latino-americano
a partir dos anos 1960 e 1970.
Neste captulo, procura-se demonstrar a vigncia da categoria da superexplora-
o para a anlise crtica das relaes de produo no capitalismo brasileiro contem-
porneo. Reconhecendo que, todavia, falta entre os seguidores da trilha de Marini
estabelecer um parmetro comum que permita operacionalizar essa categoria analtica
para o estudo de conjunturas especfcas, o texto pretende, luz de anlise concreta,
deixar uma contribuio nesse sentido, sem a pretenso de resolver a questo.
O texto encontra-se dividido em quatro sees. Partindo de uma breve reca-
pitulao da defnio da superexplorao no mbito da TMD, em Marini e Jaime
Osorio, e apontando os principais equvocos interpretativos cometidos por outros
autores em torno da compreenso da categoria em exame; dedicou-se a seguir trs
sees anlise de como as diferentes modalidades da superexplorao se comporta-
ram no Brasil da dcada de 2000, avaliando suas diferentes combinaes. Na seo
fnal, conclui-se com o argumento de que, durante os anos do governo Luiz Incio
Lula da Silva, houve o incremento da superexplorao da fora de trabalho no Brasil,
a despeito da poltica de reajuste do salrio mnimo, dado que este encontra-se longe
de alcanar o salrio mnimo necessrio (SMN) e dado que houve o aprofundamen-
to de outros mecanismos que confguram o fenmeno da superexplorao.
* Este captulo se vale de dois artigos anteriores do autor. Ver Luce (2012; 2013).
146 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
2 A SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO NA TMD
A categoria da superexplorao da fora de trabalho foi elaborada por Ruy Mauro
Marini para dar conta de explicar o fundamento da dependncia como modali-
dade sui generis do capitalismo. Ela pode ser entendida como uma violao do
valor da fora de trabalho, seja porque a fora de trabalho paga abaixo do seu
valor, seja porque consumida pelo capital alm das condies normais, levando
ao esgotamento prematuro da fora vital do trabalhador (Marini, 2005a; 2000;
Osorio, 1975; 2009).
1
Na condio de superexplorao, o capital se apropria do
fundo de consumo e/ou do fundo de vida do trabalhador.
A superexplorao se pode dar mediante quatro formas ou modalidades: i) a
remunerao da fora de trabalho por baixo do seu valor converso do fundo de
consumo do trabalhador em fundo de acumulao do capital; ii) o prolongamento da
jornada implicando o desgaste prematuro da corporeidade fsico-psquica do trabalha-
dor; iii) o aumento da intensidade do trabalho provocando as mesmas consequncias,
com a apropriao de anos futuros de vida e trabalho do trabalhador; e iv) o aumento
do valor da fora de trabalho sem ser acompanhado pelo aumento da remunerao.
2

Na primeira e na ltima forma, o capital atenta contra o fundo de consumo
do trabalhador. Nas duas outras, contra o fundo de vida. Isto remete questo do
valor da fora de trabalho e s especifcidades do capitalismo dependente, que leva-
ram Marini a pensar na necessidade de uma nova categoria para dar conta de expli-
c-lo. A grande descoberta de Marx, escreveu Engels no prefcio ao Livro II de O
capital, foi demonstrar que no o trabalho que vendido como mercadoria, mas
a fora de trabalho, e como e por que o trabalho constitui valor. Superando a teoria
ricardiana, Marx deu a conhecer que, mesmo sendo a fora de trabalho paga pelo
seu valor, havia explorao (Engels, 1983). Por conseguinte, Marx no desconhecia
a possibilidade do capital remunerar a fora de trabalho abaixo do seu valor ou de
consumi-la alm das condies normais: a utilizao de minha fora de trabalho
e a espoliao dela so duas coisas totalmente diferentes (Marx, 1983, p.189).
3

1. Na superexplorao, a caracterstica essencial est dada pelo fato de que so negadas ao trabalhador as condies
necessrias para repor o desgaste de sua fora de trabalho (...) seja porque se obriga o trabalhador a um dispndio de
fora de trabalho superior ao que deveria proporcionar normalmente, provocando assim seu esgotamento prematuro;
(...) seja porque se lhe retira inclusive a possibilidade de consumir o estritamente indispensvel para conservar sua
fora de trabalho em estado normal (Marini, 2005a, p. 156-157).
2. Embora em Dialtica da dependncia Marini houvesse se referido s trs primeiras formas, em Las razones del neo-
desarrollismo (Marini, 2000) tambm considerou o hiato entre o elemento histrico-moral do valor da fora de trabalho
e a remunerao como uma quarta modalidade de superexplorao. Para uma discusso da categoria superexplorao
da fora de trabalho, ver tambm Amaral e Carcanholo (2012) e Martins (1999).
3. No original, em alemo: Die Benutzung meiner Arbeitskraft und die Beraubung derselben sind ganz verschiedne
Dinge. A passagem em que Marx utiliza um dilogo hipottico entre um trabalhador e o capital para expor que a fora
de trabalho pode ser paga abaixo do seu valor e consumida alm das condies normais encontra-se no captulo sobre
a jornada de trabalho no volume I de O capital. Essa formulao uma das fontes para a ideia da superexplorao da
fora de trabalho em Marini e Jaime Osorio, a qual, contudo, possui estatuto terico prprio, como categoria especca
da TMD, que teve em Marini seu fundador e principal expoente e que encontra nas anlises de Osorio um de seus
principais continuadores. Ver Osorio (2009; 2012, cap. 2, p. 50-52).
147 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
No entanto, essa colocao no ocupou sua ateno de maneira mais detida em
O capital, dado o nvel de abstrao que presidia seu raciocnio ali. O recm-exposto
o que justifca o procedimento de Marini de criar uma nova categoria de anlise
no mbito do marxismo: o conceito de superexplorao justamente o que vem
a preencher esse vazio terico na anlise da explorao capitalista (Osorio, 1975).
De acordo com Osorio, o desdobramento ulterior da categoria da superex-
plorao desenvolvida por Marini passa pela refexo em torno do fato de que a
fora de trabalho possui um valor dirio e um valor total
4
e que, no capitalismo
dependente, ambos tendem a ser violados, transgredidos, de maneira sistemti-
ca, como mecanismo praticado nas economias submetidas ao imperialismo para
compensar as transferncias de valor que so apropriadas por este ltimo.
Desde logo, os vocbulos transgresso e violao no devem ser lidos no senti-
do de uma anulao da lei do valor. Com efeito, para Marx, a lei do valor no im-
plica a igualdade de preos (no caso, salrios) e valor (valor da fora de trabalho).
5

Como ento sustentar a ideia de que a categoria da superexplorao expressa
uma violao do valor da fora de trabalho, sem pressupor a violao da lei do
valor? A resposta reside em que a dialtica marxiana em O capital, ao desvelar
as leis de funcionamento do capitalismo, captou leis que so de tendncia e que
podem apresentar contratendn cias cumprindo uma funo de contra-arrestar
os efeitos das primeiras. Assim como Marx discutiu a capacidade de o capital
contra-arrestar a lei da queda tendencial da taxa de lucro por meio do comrcio
exterior, a superexplorao da fora de trabalho consiste de uma lei de tendncia
prpria do capitalismo dependente, a qual segue a orientao de contra-arrestar a
transferncia de valor a que as economias dependentes esto submetidas na divi-
so internacional do trabalho.
6
A categoria da superexplorao deve ser entendida, portanto, como i) um
conjunto de modalidades que implicam a remunerao da fora de trabalho abai-
xo de seu valor e o esgotamento prematuro da fora fsico-psquica do trabalha-
dor; e ii) que confguram o fundamento do capitalismo dependente, junto com a
transferncia de valor e a ciso entre as fases do ciclo do capital.
No obstante os argumentos supracitados, a categoria da superexplorao
ainda mais conhecida pelo que seus crticos pensaram que ela fosse do que pelas
formulaes de seus prprios propositores. Alm disso, so comuns os equvocos
interpretativos acerca de seu signifcado derivados ou no dos argumentos dos
adversrios tericos das teses de Marini.
4. Ver o captulo de Osorio neste volume.
5. De acordo com o captulo X, Livro III de O Capital.
6. A respeito dessa questo, ver Amaral e Carcanholo (2012).
148 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O primeiro desses equvocos a confuso entre superexplorao e uma ex-
plorao baseada na mais-valia absoluta. O segundo o que toma a superexplo-
rao como sinnimo de pauperizao. O terceiro erro uma leitura que entende
a superexplorao como um determinado grau que os nveis de explorao atin-
gem, quando a taxa de mais-valia se eleva acima de certo patamar.
7
A superexplorao no se confunde com uma extrao de mais-trabalho
baseada predominantemente no mtodo extensivo, embora o prolongamento da
jornada de trabalho seja uma das formas possveis de superexplorar o trabalhador;
tambm no sinnimo de arrocho salarial ou pauperizao. Um metalrgico
que ganhe R$ 4.000,00 mensais pode estar sendo superexplorado mediante um
ritmo (intensidade) extenuante de trabalho, provocando o esgotamento prematu-
ro de sua corporeidade fsica; por fm, a superexplorao tampouco corresponde
a certo patamar atingido pela taxa de mais-valia. Pensam-se em dois capitais,
A e B, consumindo fora de trabalho em uma jornada de mesma durao, de oito
horas. E toma-se por referncia que no capital da empresa A o tempo de trabalho
necessrio e o tempo de trabalho excedente sejam, respectivamente, de quatro
horas cada, e a taxa de mais-valia, de 100%; j no capital da empresa B, o tempo
de trabalho necessrio seja de seis horas e o tempo de trabalho excedente, de duas
horas. Neste segundo caso, a taxa de mais-valia de 33%. A superexplorao pode
ocorrer no capital B, que opera a uma taxa de mais-valia inferior, e no se conf-
gurar no capital A. Basta uma combinao de mtodos intensivos de extrao de
mais-valor e da compresso salarial, de tal modo que se viole o valor da fora de
trabalho no processo de trabalho do capital B, sem que ocorra em A.
A partir dessas observaes, aproxima-se melhor do contedo do fenme-
no. A seguir, sero examinadas algumas evidncias a respeito da persistncia e
mesmo, incremento, em alguns casos da superexplorao da fora de trabalho
no Brasil no perodo histrico recente. Examinar como se do as condies de
explorao e superexplorao em cada momento histrico passa a ser, portanto,
um procedimento terico possvel e necessrio para a crtica desta tendncia
estrutural que marca as relaes de produo em economias dependentes, como
o caso do Brasil.
7. Cardoso e Serra: inexistiria a possibilidade de produzir-se mais-valia relativa, restando apenas a mais-valia abso-
luta; Castaeda e Hett (1988, p. 58): su contenido oscila constantemente entre una identicacin con el plusvalor
absoluto y una simple exaccin de esfuerzo fsico excesivo; Mantega (1985, p. 268, 277): (...) para Marini, a superex-
plorao baseada sobretudo na mais-valia absoluta; nos termos de Marini, a superexplorao da fora de trabalho
provoca a pauperizao das classes trabalhadoras (...); Lucas (1983, p.107): se ele aceita que a fora de trabalho se
desvaloriza, e ento existe uma reduo do salrio real, ele estar admitindo a introduo da tcnica e a gerao de
mais-valia relativa, o que ele nega; Alves (2005, p.161): o conceito de superexplorao do trabalho que utilizamos
diverso do utilizado por Ruy Mauro Marini, no qual a superexplorao do trabalho no implicava um aumento da capa-
cidade produtiva do trabalhador assalariado. Para uma resposta s crticas em torno da categoria da superexplorao,
ver Marini (2000; 2005b), Martins e Sotelo Valencia (1998).
149 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
2.1 Pagamento da fora de trabalho abaixo do seu valor
Na histria da sociedade capitalista, o estabelecimento de um valor normal da
fora de trabalho foi duplamente um desdobramento da lgica interna do capital
e dos confitos entre os antagonistas histricos capital e trabalho. O prprio fato
de o capital se confrontar com o trabalho em dois momentos, primeiro como o
produtor do valor, depois como consumidor, levou a burguesia, a partir de deter-
minada conjuntura histrica, a ter de reconhecer um certo patamar como o valor
normal da jornada de trabalho, com a regulamentao do limite da jornada de
trabalho, a legislao sobre salrio mnimo e outros elementos dos direitos laborais
que passaram a expressar as condies para que os trabalhadores reproduzissem
normalmente sua fora de trabalho, suas prprias condies de vida e as de sua
famlia. Afnal, o capital passava a requerer que os trabalhadores comparecessem
na segunda fase da circulao, no processo de realizao do capital.
8
Ao mesmo
tempo, foram necessrias duras lutas (movimento cartista, greves, fundao da
Associao Internacional dos Trabalhadores etc.) para que fosse estabelecida uma
jornada normal de trabalho e uma remunerao mnima condizente.
Como todas as categorias no marxismo, o valor da fora de trabalho uma ca-
tegoria histrica e relacional. Se no sculo XIX uma jornada de dez horas foi o teto
que fgurou na legislao limitando a durao da jornada conquistada em 1847 na
Inglaterra, em 1919 a recm-criada Organizao Internacional do Trabalho (OIT)
estabelecia em sua primeira conveno que a jornada normal deveria ser de 48
horas semanais e oito horas dirias, patamar em torno do qual a jornada normal de
trabalho tendeu a se estabilizar ao longo do sculo XX. Paralelamente, um conjun-
to de atributos passou a compor a remunerao do trabalhador como contraparte
necessria para que a fora de trabalho fosse paga pelo seu valor (salrio mnimo,
frias remuneradas, 13
o
salrio etc.).
No Brasil, um parmetro para avaliar a remunerao da fora de trabalho
em condies prximas do seu valor o SMN. Calculado a partir de 1970
pelo Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos Socioeconmicos
(DIEESE), em sries histricas retroativas a 1940, o SMN toma em conside-
rao no apenas o salrio mnimo legal no comparativo com a infao, mas
o salrio que deveria expressar a quantia necessria para cobrir os gastos com
moradia, alimentao, educao, sade, lazer, vesturio, higiene, transporte e
previdncia social. Ou seja, a quantidade de valores de uso necessria para a
fora de trabalho se reproduzir em condies normais, chegando assim a uma
estimativa de quanto deveria ser o salrio mnimo para atender determinao
constitucional (DIEESE, 2009).
8. Ver o captulo de Osorio, neste mesmo volume.
150 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Para calcular o SMN, o DIEESE produz o levantamento do preo mdio
dos treze produtos alimentares que constam do Decreto-Lei n
o
399/1938, nas
quantidades especifcadas por este. Posteriormente, calculado o gasto mensal
agregado de cada um dos produtos. Considerando a unidade familiar tpica como
composta em mdia por dois adultos e duas crianas e o consumo de uma criana
como o equivalente metade de um adulto, multiplica-se por trs o preo mensal
da cesta bsica do DIEESE e o resultado novamente multiplicado, agora pelo
peso da infao na porcentagem que a alimentao representa entre os gastos es-
senciais de uma famlia no rol dos demais itens avaliados pelo ndice do custo de
vida (ICV) e que entram tambm na cesta de consumo do SMN. Com base nesse
resultado, produz-se a srie histrica a preos correntes do ano em considerao,
buscando traar a evoluo do poder de compra do salrio mnimo legal em rela-
o quantidade e aos tipos de valores de uso reconhecidos como necessrios para
um trabalhador sustentar a si prprio e a sua famlia.
Observando a srie do SMN na comparao com o salrio mnimo legal,
verifca-se uma tendncia histrica de queda abrindo uma fssura entre o primeiro
e o ltimo. Na tabela 1, tomando 1940 como ano-base, tem-se o ndice do SMN
para o perodo 1940-2007.
TABELA 1
Salrio mnimo necessrio Brasil (Srie histrica 1940 = 100)
Ano
Nmero-
ndice
Ano
Nmero-
ndice
Ano
Nmero-
ndice
Ano
Nmero-
ndice
1940 100,00 1957 125,12 1974 55,58 1991 30,99
1941 91,15 1958 108,85 1975 58,05 1992 26,59
1942 81,83 1959 121,85 1976 57,67 1993 29,96
1943 73,98 1960 102,32 1977 60,10 1994 25,29
1944 84,86 1961 113,77 1978 61,92 1995 25,02
1945 68,38 1962 103,87 1979 62,52 1996 25,42
1946 60,00 1963 91,31 1980 63,02 1997 25,82
1947 45,84 1964 94,35 1981 64,62 1998 27,08
1948 47,82 1965 90,98 1982 67,35 1999 27,19
1949 43,03 1966 77,56 1983 57,23 2000 27,96
1950 40,64 1967 73,37 1984 53,08 2001 30,27
1951 37,53 1968 71,80 1985 54,31 2002 30,88
1952 100,76 1969 69,16 1986 51,37 2003 31,32
1953 82,99 1970 70,32 1987 37,03 2004 32,49
1954 100,87 1971 67,29 1988 38,99 2005 34,99
1955 113,28 1972 66,09 1989 41,52 2006 40,44
1956 115,08 1973 60,56 1990 29,67 2007 42,59
Fonte: Cepal et al. (2008);DIEESE.
Elaborao do autor.
Obs.: ano-base = 1940.
151 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
Os anos 1957 a 1959 correspondem ao perodo de pico do SMN, quando
este esteve cerca de 20% acima do poder de compra original e representando
quatro vezes o poder de compra que assumiria o salrio legal praticado em 2002.
9

Em 2011, o salrio mnimo corrente apresentava menos da metade do poder de
compra na comparao com o ano de sua criao. Essa anlise colide com a apa-
rncia de que haveria ocorrido recorde no aumento do salrio mnimo real, como
afrma o discurso ofcial. Isto ocorre porque, para a teoria hegemnica, o salrio
real signifca poder de compra do salrio nominal o resultado da diviso do
salrio nominal pelo ndice geral de preos. Na tabela 2, est o reajuste do salrio
mnimo ofcial praticado nos anos 2003-2010.
TABELA 2
Reajuste do salrio mnimo ocial (2003-2010)
Perodo
Salrio mnimo
(R$)
Reajuste nominal
(%)
INPC
1
(%)
Aumento real
(%)
Abril de 2002 200 - - -
Abril de 2003 240 20,0 18,54 1,23
Abril de 2004 260 8,33 7,06 1,19
Abril de 2005 300 15,36 6,61 8,23
Abril de 2006 350 16,67 3,21 13,04
Abril de 2007 380 8,57 3,30 5,10
Maro de 2008 415 9,21 4,98 4,03
Fevereiro de 2009 465 12,05 5,92 5,79
Janeiro de 2010 510 9,68 3,45 6,02
Total do perodo - 155,00 65,93 53,67
Fonte: DIEESE (2010, p. 3).
Nota:
1
ndice Nacional de Preos ao Consumidor (INPC).
Ainda que se reconhea que o poder de compra do salrio mnimo real no sen-
tido hegemnico (o salrio nominal mais reajustes em relao infao do perodo)
tenha apresentado melhora relativa nos governos Lula e Dilma na comparao com
os anos 1990, a discusso no pode restringir-se ao terreno superfcial da comparao
salrio mnimo ofcial e infao. Indo mais a fundo e entendendo, conforme a TMD,
que salrio real signifca a relao do salrio com o valor da fora de trabalho, se notar
como o propalado aumento recorde do salrio mnimo esteve longe de recuperar as
perdas anteriores, como se v ao confrontar os ndices do reajuste do salrio mnimo
legal com a srie histrica do salrio mnimo do DIEESE (salrio mnimo necessrio).
Ainda raro encontrar anlises que desvelem este fundamento.
10
9. A este respeito, ver tambm Souza (2008, p. 36).
10. Entre os diversos grupos de estudos sobre a TMD existentes hoje no Brasil, Niemeyer Almeida Filho e Marisa Silva
Amaral, do Instituto de Economia da Universidade Federal de Uberlndia (IE-UFU), esto desenvolvendo pesquisa
sobre o salrio mnimo necessrio no Brasil. No HEDLA, est se desenvolvendo pesquisa sobre a evoluo do valor da
fora de trabalho em pases latino-americanos selecionados.
152 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Hoje, em torno de R$ 2.617,00 (outubro de 2012), o SMN equivale a
mais de quatro vezes o salrio mnimo vigente de R$ 622,00.
11
Se o salrio no
alcana a quantia sufciente para o trabalhador repor o desgaste de sua fora de
trabalho, identifca-se o caso da superexplorao. Isto signifca que a fora
de trabalho est sendo remunerada abaixo do seu valor. Uma objeo que poderia
ser feita afrmao anterior que o salrio mnimo praticado tomaria como
referncia a remunerao mnima para um adulto da famlia se sustentar e que
hoje tanto o homem como a mulher trabalham em troca de salrio, ao passo que
poca da implementao da legislao do salrio mnimo (dcada de 1940) que
o DIEESE utiliza como parmetro para o SMN o mais tpico era que apenas o
homem exercesse trabalho assalariado. Ora, tal afrmao, antes que depor contra
o argumento aqui utilizado, refora-o. O fato de hoje, em muitas famlias da clas-
se trabalhadora brasileira, e nem o salrio do marido somado ao esposa somado
ao alcanar o patamar considerado como remunerao normal, evidenciando o
quanto a tendncia observada expressa uma violao do valor da fora de trabalho.
Segundo dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclio (PNAD)
de 2011, do total dos trabalhadores brasileiros ocupados, 23,6% recebem at
um salrio mnimo; 22,4%, de um a dois salrios mnimos; e 9,0%, de dois a
trs salrios mnimos. Somando-se estas trs faixas de rendimento do trabalho,
constata-se que 55% da populao trabalhadora recebe at trs salrios mni-
mos.
12
Considerando-se que o salrio mnimo fxado para o ano de 2011 foi
de R$ 545,00 e que o SMN em dezembro de 2011 equivalia a R$ 2.329,00 a
preos de ento, mais da metade dos trabalhadores brasileiros recebiam remu-
nerao entre 4,27 e 1,42 vezes abaixo do SMN. Estipulando como mdia dos
dois primeiros segmentos mencionados a remunerao de um salrio mnimo e
meio, 45% receberam salrio 2,85 vezes inferior ao SMN. Esse um dado mais
fdedigno que o simples clculo do rendimento mdio mensal do conjunto
das pessoas ocupadas, que tende a encobrir os baixos nveis de remunerao
ao incluir na estatstica a composio com os salrios mais elevados.
Se esses dados forem cruzados com o da gerao de empregos formais na dcada
de 2000 no pas, dos quais 95% so de at um salrio mnimo e meio (Pochmann,
2012, p. 19), isto , at R$ 933,00 a preos correntes, ver-se- que tanto o reajuste do
salrio mnimo como a criao de empregos com carteira assinada no apontam
no sentido de uma alterao das precrias condies de vida e de trabalho.
A seguir, se examinar como, mesmo que a fora de trabalho fosse paga pelo
seu valor, existem mecanismos que permitem ao capital apropriar-se do fundo de
vida do trabalhador, tornando ainda mais complexa e necessria a tarefa da crtica
radical e das lutas pela emancipao do trabalho do poder desptico do capital.
11. Disponvel em: <http://www.dieese.org.br/rel/rac/salminMenu09-05.xml>.
12. Disponvel em: <ftp://ftp.ibge.gov.br/Trabalho_e_Rendimento/Pesquisa_Nacional_por_Amostra_de_Domicilios_
anual/2011/tabelas_pdf/sintese_ind_7_1_1.pdf>.
153 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
2.2 Prolongamento da jornada de trabalho
Entre 2003 e 2009, em mdia 40% dos trabalhadores brasileiros cumpriram jor-
nadas semanais acima de 44 horas, isto , superiores jornada normal de traba-
lho. Nas regies metropolitanas (RMs), 25,5% tiveram jornadas semanais de 49
horas ou mais (Luce, 2012). Se o limiar da jornada normal de trabalho est sendo
ultrapassado, porque se est diante de condies de superexplorao mediante
prolongamento da jornada de trabalho, implicando que o capital se aproprie de
anos de vida futuros do trabalhador. Na tabela 3, tm-se os dados dos assalariados
que trabalharam acima da jornada legal por setor da economia, na Regio Metro-
politana de So Paulo.
TABELA 3
Assalariados que trabalham mais do que a jornada legal
1
por setor da economia
Regio Metropolitana de So Paulo
(Em %)
Ano Indstria Comrcio Servios
2
1990 34,8 49,9 32,2
1991 38,3 53,6 33,5
1992 36,7 53,0 34,3
1993 38,7 55,3 32,6
1994 39,8 54,4 33,2
1995 42,5 55,2 35,8
1996 41,4 55,2 36,8
1997 42,2 56,0 37,3
1998 37,9 57,5 36,5
1999 40,7 59,1 38,2
2000 44,4 61,1 39,5
2001 43,4 59,2 38,2
2002 44,1 62,2 38,8
2003 43,2 60,6 39,2
2004 42,4 59,1 38,0
2005 38,8 56,6 36,5
2006 36,7 55,0 35,2
Fonte: Marques, Capelas e Huertas Neto (2010, p. 223); Pesquisa de Emprego e Desemprego (PED).
Notas:
1
A partir de novembro de 1988, a jornada legal passou de 48 para 44 horas.
2
Exclui servios domsticos.
Em todos os setores, na comparao 1990-2006, se elevou o percentual
de trabalhadores que tm de se submeter a jornadas superiores jornada legal.
A leve queda observada aps os anos de pico na durao da jornada os quais
registraram 44,4 horas para a indstria, em 2000; 60,6 horas para o comrcio,
154 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
em 2003; 39,2 horas para os servios, em 2003 no fez com que fosse recupera-
do o patamar das jornadas existentes em 1990. No comrcio e nos servios houve
elevao de 12% e 10%, respectivamente, entre 1990 e 2006, sendo que no co-
mrcio chegou a estar 20% mais elevada no ano de pico da srie histrica con-
siderada o ano de 2003. A realidade pode ser de jornadas inclusive ainda mais
extensas. As estatsticas a respeito da durao da jornada de trabalho registram a
jornada do trabalhador em sua ocupao principal. Mas, segundo a PNAD 2008
(apud Prieb, 2011), 4,2 milhes de trabalhadores declararam precisar exercer dois
ou mais empregos para sobreviver, nmero que tende a ser maior, considerando
os no declarados.
Que implicaes tem o fato de que em ramos como comrcio, cerca de 60%
dos trabalhadores trabalham alm do limite da jornada normal semanal? E que
no setor de servios, onde se concentrou a gerao de empregos formais na ltima
dcada, 38% cumprem jornadas acima da durao normal? O prolongamento
da jornada de trabalho por anos reiterados, mediante o uso sistemtico de ho-
ras extras, atinge um momento que, mesmo com o pagamento de remunerao
adicional pelas horas trabalhadas alm da jornada normal, uma maior quantia de
valores de uso no bastar para repor o desgaste de sua corporeidade viva. O capi-
tal estar se apropriando do fundo de vida do trabalhador (Osorio, 1975; 2009).
Como expresso superestrutural da superexplorao nas duas formas vistas
at aqui, podem-se mencionar algumas medidas adotadas pelo Estado sancionan-
do a violao do valor da fora de trabalho: i) banco de horas;
13
ii) abertura do
comrcio aos domingos; iii) fexibilizao da Consolidao das Leis do Trabalho
(CLT) autorizando a venda de um tero das frias; e iv) fexibilizao da CLT,
mediante portaria do Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE), facultando ne-
gociar reduo de 50% do horrio de almoo.
Nos termos da portaria de 20 de maio de 2010, do MTE, publicada ao fnal
do segundo mandato do governo Lula, fca permitida a reduo pela metade do
horrio de almoo dos trabalhadores, de uma hora, estabelecido pela CLT, quan-
do houver acordo entre sindicato e entidade patronal. Tal medida uma a mais
13. A gura do banco de horas foi criada no governo Fernando Henrique Cardoso, por meio da Lei n
o
9.601/1998.
Antes disso, a prtica foi implementada a partir de 1996 na Volkswagen de So Bernardo do Campo, perseguindo o
objetivo de uma maior acumulao capitalista e contando com a anuncia da direo sindical: a jornada, antes xa,
passa a ser exercida merc das necessidades da empresa em face das demandas do trabalho. No entanto, ao contr-
rio de gerar vantagens para os trabalhadores, a jornada exvel, alm de desorganizar a parca vida familiar e social da
classe, conta ainda com outra face: a reduo salarial, j que nos perodos de aumento da produo o grosso das horas
ou dias que excedem a jornada regular deixa de ser pago com base no previsto na CLT (em dinheiro e com seus devidos
adicionais) (Praun, 2006, p.163). A maior parte das grandes empresas adotou o banco de horas e transformou-o em
prtica corriqueira. O subterfgio do banco de horas foi mantido pelos governos de Luiz Incio Lula da Silva e Dilma
Rousseff, possibilitando aos patres ampliar conforme sua convenincia as horas-extras e compens-las mediante
folgas no momento em que convier ao capital. Trata-se de um dos instrumentos favorecendo a superexplorao da
fora de trabalho e que foi incorporado legislao brasileira, desde o incio do processo de exibilizao das leis
trabalhistas que tomou curso no pas.
155 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
entre as que vm se perflando no sentido de uma fexibilizao das condies de
trabalho para proveito do capital, como fora o Decreto-Lei n
o
1.535, de 1977,
que liberou a venda de um tero das frias, e tantas outras levadas a cabo nos anos
1990 e 2000. Do ponto de vista do capital, reduzir os poros da jornada seja
a jornada diria, seja a jornada anual de modo a exigir do trabalhador maior
dispndio de sua fora viva sem incorrer em custos adicionais para contratao
de novos empregados consiste de um mtodo de se apropriar de uma massa su-
perior de valor atentando contra o fundo de vida do trabalhador. Quanto a este,
contar com menos tempo para repouso e recuperao de sua fora vital seja
reduzindo o tempo de almoo, seja reduzindo o tempo de descanso semanal, seja
ainda reduzindo o tempo de descanso de frias no poder ser compensado com
aumento da quantidade de bens consumidos. Com isso, o sobredesgaste de sua
corporeidade fsico-psquica tende a levar piora de suas condies de vida, ao
adoecimento e ao esgotamento prematuro de seu tempo de vida til. Que os tra-
balhadores aceitem essas medidas em troca de adicionais/abonos salariais apenas
revela como a remunerao da fora de trabalho por baixo de seu valor leva a que
tenham de se submeter violao de seu fundo de vida no esforo de tentar com-
pensar a apropriao de seu fundo de consumo. Aqui se v, fagrantemente, se
combinarem duas formas de superexplorao, a converso do fundo de consumo
do trabalhador em fundo de acumulao do capital e o prolongamento da jorna-
da alm da jornada normal, ambos atentando, isto , violando, respectivamente,
o fundo de consumo e o fundo de vida do trabalhador.
2.3 Aumento da intensidade do trabalho
Assim como no prolongamento da jornada alm do limite normal, o trabalho a
ritmos e intensidade mais elevados leva ao esgotamento prematuro da corporei-
dade viva do trabalhador. Todos devem ter em mente o personagem Carlitos, de
Chaplin, que de tanto apertar parafusos em movimentos repetitivos a ritmos exte-
nuantes adoeceu fsica e psiquicamente. O aumento da intensidade ou o dispn-
dio de atos de trabalho sob intensidade elevada se pode dar de diversas maneiras,
dependendo de cada trabalho concreto til. Um metalrgico na linha de monta-
gem executar trabalho mais intenso conforme aumente a velocidade da esteira
que regula o ritmo da produo ou conforme a velocidade dos movimentos deste
trabalhador nas estaes de trabalho. Um controlador de trfego areo estar tra-
balhando sob alta intensidade em sentido diretamente proporcional ao tempo em
que no dever tirar os olhos do painel de controle, de preferncia sem pisc-los,
e dispondo de raros intervalos ou pausas. Um carteiro com elevada intensidade
de trabalho carregar em sua bolsa funcional um sobrepeso e costume entre
os trabalhadores dessa categoria adivinhar os anos de servio de seus colegas con-
forme apresentem problemas no joelho ou tenham se submetido cirurgia para
implantao de pino nas articulaes ou no ombro.
156 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Conforme argumentou Marini, a exigncia de mais-trabalho ao operrio,
mediante procedimentos extensivos ou intensivos, ao provocar fadiga e esgota-
mento, resulta no incremento do que Marx chamou as pestes de guerra do exr-
cito industrial, que tm nos acidentes de trabalho um de seus indicadores mais
representativos (Marini, 2000, p. 229). A maior ocorrncia de acidentes de traba-
lho e doenas laborais um indicador que aponta a tendncia a uma superexplo-
rao. Mas como distinguir o que corresponde a um aumento do desgaste devido
ao prolongamento da jornada e aquele que devido ao incremento da intensidade
ou ritmo do trabalho? E como desvelar o que acontece no mbito da intensidade,
diferenciando-a da produtividade, questo que costuma ser completamente igno-
rada dentro da ideologia crescimentista? Trata-se, de fato, de fenmeno difcil de
ser captado a nvel de dados globais (Marini, 2000, p. 227).
Enquanto o aumento da produtividade implica que o trabalho executado
pelo trabalhador transforme maior quantidade de meios de produo no mesmo
tempo, no aumento da intensidade h extrao de mais-trabalho pelo capital me-
diante elevao do ritmo ou desgaste fsico no mesmo tempo. E sempre que tal
intensidade for elevada acima das condies normais, se estar superexplorando
o trabalhador.
No Brasil, foram verifcadas diferentes circunstncias de aumento da in-
tensidade provocando o aumento do desgaste da fora de trabalho. Em uma das
primeiras pesquisas a utilizar o referencial terico formulado por Marini, Nilson
Arajo de Souza, em estudo da luta de classes no ciclo de expanso acelerada
chamado apologeticamente pelos idelogos da ditadura militar de Milagre, iden-
tifcou a ocorrncia de superexplorao mediante aumento da intensidade na in-
dstria automobilstica, encontrando nela a chave para explicar como a produo
de automveis dobrara sem que houvesse sido alterada a composio tcnica do
capital, permanecendo igual produtividade naquele ramo industrial nos anos
observados. Um caso de superexplorao mediante aumento da intensidade em
sua expresso mais ntida (Souza, 1980).
O aumento da intensidade pode e costuma se dar tambm combina-
damente com o aumento dos nveis de produtividade. Assim como no anterior
padro de reproduo do capital,
14
a indstria automobilstica um dos ramos de
maior dinamismo no novo padro exportador de especializao produtiva, tendo
alcanado 19% do produto interno bruto (PIB) industrial em 2009 e levado o
Brasil quarta posio na produo mundial de automveis. Conforme dados
da Associao Nacional dos Fabricantes de Veculos Automotores (Anfavea), en-
tidade patronal do setor automotivo, em 2007 cada trabalhador produzia mais
que o dobro de veculos em relao a 1994. Se no discurso do capital este dado
14. Para uma denio da categoria padro de reproduo do capital, ver Osorio (2012).
157 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
apresentado simplesmente como ganho de produtividade, sob a perspectiva da
TMD precisa passar pelo crivo da crtica metodolgica.
No caso da fbrica da General Motors (GM) de So Jos dos Campos, em
1997, com o capital produtivo de 12 mil trabalhadores, eram produzidos 37 carros
a cada hora. Em 2005, empregando 2 mil trabalhadores a menos, a mesma fbrica
ampliava sua produo para 74 veculos por hora trabalhada. Como saber o quan-
to deste aumento da produo por hora trabalhada se deve maior produtividade
e maior intensidade? Mesmo sem dispor dos indicadores para medir a alterao
nos meios de produo e na organizao tcnica desta unidade fabril, o fato de
6 mil operrios da GM no Brasil terem passado por afastamento por doenas
laborais apenas no ano de 2008 o que representa 30% da fora de trabalho da
empresa j por si s uma comprovao irrefutvel de que a superexplorao
do trabalho mediante aumento da intensidade cobra grande importncia nessa
indstria (Luce, 2012).
15
Prosseguindo a anlise, com outro ramo da produo frente do atual
padro de reproduo do capital: o setor sucroalcooleiro, segmento que obtm
sua matria-prima com base no trabalho degradante dos cortadores manuais da
cana-de-acar que trabalham em condies alarmantes. Segundo estudo com
os cortadores manuais em atividade no interior paulista, em apenas dez minutos
cada trabalhador corta 400 kg de cana, desfere 131 golpes de faco e fexiona o
tronco 138 vezes. Ao fnal de um dia de trabalho, aps numerosas sequncias de
operaes repetitivas e extenuantes, so computados em mdia por trabalhador:
11,5 toneladas de cana cortada, 3.792 golpes de faco e 3.994 fexes de coluna.
Como resultado, tm-se expectativas de vida que no passam dos 35 anos de
idade (Laat, 2008).
Esse dado brutal a realidade nua e crua do capital se apropriando do fundo
de vida do trabalhador, superexplorando-o mediante tamanho grau de intensi-
dade que leva exausto completa e morte. Resistindo novamente aparncia
dos fenmenos, necessrio colocar que, antes que solucionar o problema do tra-
balho em condies sub-humanas, o estmulo mecanizao do corte da cana
defendida como soluo pelo governo sem que se altere a lgica das relaes
de produo exercer, e j est exercendo, presso para que os trabalhadores de
empresas no mecanizadas sejam obrigados a cumprir cotas ainda maiores de
produo, fazendo elevar ainda mais o esgotamento de sua fora de trabalho.
Este caso evidencia como a superexplorao por aumento da intensidade cumpre
um papel para as empresas com menor produtividade que esto perdendo uma
parcela de mais-valia via mercado, a qual apropriada pelas empresas operando
acima da taxa de lucro mdia.
15. A fonte dos dados o Sindicato dos Metalrgicos de So Jos dos Campos.
158 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Finalmente, um quarto caso que no ser tratado neste captulo, mas que
cabe mencionar, o do aumento da intensidade em ramos com jornadas meno-
res ou part-time, como telemarketing. O trabalhador, mesmo com meia jornada,
pode estar sendo superexplorado a ritmos/nveis de intensidade que levam ao seu
esgotamento prematuro e no por nada que so as empresas deste ramo que
concentram uma parcela importante de doenas fsicas e psquicas.
A ocorrncia de acidentes de trabalho e de doenas laborais continua a ser o
principal indicador para auferir o aumento da intensidade. De acordo com dados
do Instituto Nacional do Seguro Social (INSS), do Ministrio da Previdncia
Social (MPS), no Brasil quase dobraram os acidentes de trabalho entre 2002 e
2008, passando de 393.071 para 747.663, como se v na tabela 4.
TABELA 4
Nmero total de acidentes de trabalho no Brasil
Perodo Tpico com CAT Trajeto com CAT Doena de trabalho com CAT Sem CAT Total
1997 347.482 37.213 36.648 0 421.343
1998 347.738 36.114 30.489 0 414.341
1999 326.404 37.513 23.903 0 387.820
2000 304.963 39.300 19.605 0 363.868
2001 282.965 38.799 18.487 0 340.251
2002 323.879 46.881 22.311 0 393.071
2003 325.577 49.642 23.858 0 399.077
2004 375.171 60.335 30.194 0 465.700
2005 398.613 67.971 33.096 0 499.680
2006 407.426 74.636 30.170 0 512.232
2007 417.036 79.005 22.374 141.108 659.523
2008 438.536 88.156 18.576 202.395 747.663
Total 4.295.790 655.565 309.711 343.503 5.604.589
Fonte: Bordignon (2009); NetUNO, disponvel em: <http://www.inss.gov.br>.
Obs.: comunicao de acidente de trabalho (CAT).
Para os rgos do governo, essa elevao de 40% poderia ser devida mu-
dana na metodologia que passou a incluir as aposentadorias por invalidez e
ao aumento da apurao de casos de doenas ocupacionais, por meio de registros
CAT
16
(INSS, 2009). Entretanto, a mudana metodolgica e a maior fscalizao
no explicam todo o incremento dos registros. Como procurou-se demonstrar,
o incremento de ritmos extenuantes e de doenas laborais em ramos especfcos
16. A CAT (Comunicao de Acidente de Trabalho) um instrumento do INSS, que deve ser preenchido e registrado toda vez que
ocorrer um acidente de trabalho ou uma suspeita de doena ocupacional. A empresa a responsvel pelo seu preenchimento,
mas caso se recuse, a CAT pode ser preenchida pelo prprio trabalhador, pelo sindicato, por um mdico ou por uma autoridade
de sade, desde que haja um mdico que ateste o problema. Caber ao INSS valid-la ou no (Bernardo, 2009, p. 156).
159 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
da economia dois dos ramos da produo de maior importncia no modelo de
desenvolvimento adotado no Brasil nos dias atuais (indstria automobolstica e
setor sucroalcooleiro) e em um dos ramos que mais vem crescendo no setor que
concentrou a gerao de empregos formais na ltima dcada (servios) confrma
que os nmeros da escalada de acidentes de trabalho e doenas laborais (leso por
esforo repetitivo LER ou o distrbio osteomuscular relacionado ao trabalho
DORT, entre outros) expressam a tendncia atual do capitalismo brasileiro de
elevar o desgaste da corporeidade fsico-psquica do trabalhador.
2.4 O aumento do elemento histrico-moral do valor da fora de trabalho
sem aumento da remunerao
Por fm, cabe considerar uma ltima modalidade em que a superexplorao pode
ter lugar, que o aumento do elemento histrico-moral do valor da fora de
trabalho sem aumento da remunerao recebida. No capitalismo dependente, o
avano das foras produtivas mediante nova composio tcnica do capital no
tende a gerar concesses classe trabalhadora da mesma maneira como ocorreu
no capitalismo dominante. E menos ainda comparativamente aos que foram os
anos ureos deste ltimo. A despeito disso, as transformaes da sociedade fo-
ram colocando novas necessidades, que fzeram aumentar a quantidade de bens
necessrios na cesta de consumo dos trabalhadores: o desenvolvimento mate-
rial da sociedade e a generalizao de novos bens vo transformando estes no-
vos bens em bens necessrios em pocas determinadas (Osorio, 2009, p. 179).
A isto Marx chamou de elemento histrico-moral do valor da fora de trabalho.
o que explica que:
no h nada de estranho no fato de que, nas periferias urbanas pobres, multipli-
quem-se as antenas de televiso apesar de seus habitantes no contarem com ali-
mentos bsicos. O que deve surpreender no so as antenas, mas que, nesse grau
de desenvolvimento social, existam pessoas que no possam contar com os bens
materiais bsicos, prprios da poca em que vivem, e satisfazer ao mesmo tempo e
de maneira sufciente o resto de suas necessidades (Osorio, 2009, p. 179).
Produtos que antes eram francamente sunturios, isto , bens de consumo
de luxo, com o tempo passaram condio de bens de consumo corrente ou
bens-salrio, ou seja, bens de consumo necessrio que fazem parte da cesta de
consumo dos trabalhadores. Dois exemplos notrios, o televisor e a mquina
de lavar, que eram bens sunturios nas dcadas de 1960 e 1970, hoje so valores de
uso encontrados inclusive nos lares de famlias que vivem em moradias precrias e
com renda familiar abaixo do necessrio. Tais valores de uso deixaram a condio
de bens de luxo tanto porque o avano da fronteira tecnolgica barateou a sua
produo quanto porque passaram a expressar necessidades que a sociabilidade
capitalista colocou para os trabalhadores.
160 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Se um televisor passa a ser necessrio na sociabilidade que vai sendo cria-
da com o capitalismo
17
e se uma lavadora automtica passa a ser a maneira de
facilitar as atividades domsticas que cumprem um papel para a reproduo da
fora de trabalho (em um contexto de aumento do seu desgaste e de aumento
do tempo de deslocamento at o local de trabalho), esses so valores de uso que
passam a compor o elemento histrico-moral do valor da fora de trabalho.
Mas e se a nica forma de o trabalhador acessar tais bens de consumo que
se tornaram bens necessrios for endividar-se ou submeter-se a uma carga extra
de trabalho? Se est diante de uma alterao do elemento histrico-moral sem ser
acompanhada pela remunerao. Ou seja, aumento do valor da fora de traba-
lho sem aumentar o seu pagamento. Ao ter de elevar o desgaste de sua fora de
trabalho cumprir mais horas-extras, vender um tero das frias etc.) e ao ter de
endividar-se para acessar tais valores de uso, os indivduos da famlia trabalhadora
estaro ou se submetendo a uma violao de seu fundo de vida para compen-
sar parcialmente a insufcincia de seu fundo de consumo ou comprometendo o
seu prprio fundo de consumo futuro, mediante endividamento, na tentativa de
compensar a sua violao no presente.
O que o discurso governista e dos acadmicos alinhados com o ofcia-
lismo no querem revelar que o aumento comemorado do consumo de ele-
trodomsticos por parte da chamada classe C, que seria supostamente a nova
classe mdia,
18
se deu em grande medida com base no endividamento das
famlias. o que se observa na tabela 5.
TABELA 5
Consumo de eletrodomsticos e endividamento das famlias por estratos de renda
Participao dos estratos de renda
1
no consumo de eletrodomsticos
Ano A e B (%) C (%) D e E (%)
2002 55,16 26,61 18,23
2010 37,11 44,67 18,22
Estratos de renda e situao nanceira familiar no cadastro de devedores
2
Estratos de renda (R$) Adimplente (%) Inadimplente (%)
At 600 (E) 4 2
De 601 a 905 (D) 15 15
De 906 a 1.375 (C2) 19 19
De 1.337 a 2.200 (C1) 20 28
17. Ver comentrio de Jaime Osorio a esse respeito no debate realizado na mesa-redonda A categoria superexplorao
da fora de trabalho. Vdeo disponvel em: <http://www.ufrgs.br/hedla/videos>.
18. Para uma crtica s teses do Brasil, pas de classe mdia, ver Luce (2013). Para uma denio marxista do signicado
de classes sociais e a crtica ao uso de estratos como categoria de anlise, ver Mszros (2008, Cap. 2; 2004, Cap.7) e
Osorio (2001, Cap. VI).
(Continua)
161 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
Estratos de renda e situao nanceira familiar no cadastro de devedores
2
Estratos de renda (R$) Adimplente (%) Inadimplente (%)
De 2.201 a 3.285 (B2) 26 22
De 3.286 a 7.000 (B1) 12 11
De 7.001 a 11.100 (A2) 3 1
Mas de 11.000 (A1) 2 1
famlias inadimplentes que recebem abaixo do salrio mnimo necessrio (%)
64
3
Fonte: Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica (IBGE); PNAD (2002 a 2010); CNDL e UFMG (2012).
Elaborao do autor.
Notas:
1
A: mais de vinte salrios mnimos; B: de dez a vinte salrios mnimos; C: de trs a dez salrios mnimos; D: de um a
trs salrios mnimos; E: menos de um salrio mnimo.
2
Classicao da Confederao Nacional dos Dirigentes Logistas (CNDL)
3
Sem considerar famlias da poro inferior do estrato B2 na classicao da CNDL, que integram a faixa de renda C
da PNAD, o que faz a porcentagem ser ainda maior.
Desagregando o consumo total de eletrodomsticos por estratos de renda, nas
estatsticas da PNAD de 2002 a 2010, verifca-se que enquanto a participao dos
estratos D e E se manteve estacionada e a faixa de rendimentos A e B apresentou
queda relativa de 18,05%, o aumento expressivo na compra de eletrodomsticos se
deu no estrato de renda C, que respondia por 26,61% em 2002 e passou a repre-
sentar 45% das compras de produtos eletroeletrnicos na apurao de 2010.
De fato, foi a faixa de renda C que se insiste, e no por nada, em no
chamar de uma classe parte a responsvel pelo aumento das vendas de eletro-
domsticos. Agora, cabe desvendar a outra face oculta. Considerando que a maior
parte das compras destes produtos feita a prazo e que, segundo levantamento
da Confederao Nacional dos Dirigentes Lojistas (CNDL), 64% das famlias
inadimplentes (o somatrio da classifcao de C1 at E da publicao da CNDL)
recebem entre R$ 600,00 e R$ 2.200,00 quer dizer, abaixo do salrio mnimo
necessrio cerca de dois teros das famlias inadimplentes possuem remunerao
abaixo do valor da fora de trabalho. Se for considerado o estrato B2 da pesquisa
da CNDL, que compe tambm o estrato C da classifcao utilizada pelo IBGE
e pelo governo, esse percentual ser ainda maior.
Do recm-exposto, pode-se concluir que, sem que estivesse endividada,
uma parcela signifcativa das famlias consideradas classe C no teria consegui-
do tornar-se consumidora de tais produtos, mesmo que sua produo tenha
barateado e mesmo que tenham se tornado bens necessrios, como um refri-
gerador ou uma mquina de lavar. Se estes produtos, sob a prpria lgica do
capital, tivessem se tornado bens de consumo necessrio, atuariam no sentido
de reduzir o valor da fora de trabalho, permitindo que os trabalhadores os
consumissem ao mesmo tempo em que o dispndio de capital para a contrata-
o da fora de trabalho se visse reduzido mediante a ampliao da mais-valia
relativa e no mediante superexplorao. Mas se somente custa da reduo
(Continuao)
162 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
do fundo de consumo do trabalhador (consumir menos alimento para ter um
televisor ou uma lavadora) e de seu fundo de vida (trabalhar redobrado, alm
da durao normal e da intensidade normal da jornada) que o trabalhador con-
segue acessar tais bens que se tornaram necessrios, isso signifca que do ponto
de vista da relao-capital tais valores de uso no passaram a integrar o valor
da fora de trabalho. Assim, confgura-se, na verdade, uma quarta forma de
superexplorao, o hiato entre o elemento histrico-moral do valor da fora de
trabalho e o pagamento desta. Esta quarta modalidade da superexplorao pode
ser entendida como uma forma desdobrada da primeira que se discutiu neste
captulo o pagamento da fora de trabalho abaixo do seu valor. Porm, seu
tratamento analtico especfco se justifca, pois ela apresenta a particularidade
de violao do valor da fora de trabalho quando esta se d em relao ao com-
ponente histrico e moral do valor da fora de trabalho que se viu alterado, mas
atuando no sentido contrrio ao da mais-valia relativa.
19

3 CONCLUSO
A partir das evidncias histricas recentes das relaes de produo no capitalismo
brasileiro, foi possvel constatar a vigncia da categoria de Marini da superexplorao
da fora de trabalho. Considerando diferentes formas em que se d a superexplorao
remunerao da fora de trabalho abaixo do seu valor, prolongamento e aumento
da intensidade da jornada de trabalho, a defasagem entre elemento histrico-moral
do valor da fora de trabalho e a remunerao recebida, buscaram-se alguns indica-
dores para inferi-las no caso brasileiro, por meio de estatsticas reunidas pela PNAD,
por pesquisas setoriais do DIEESE e pelo INSS. Novas pesquisas devero aprofundar
a discusso dos indicadores e das fontes especfcas que permitam refetir o fenmeno
da superexplorao em nveis de abstrao mais concretos.
Ainda que possa ter havido uma melhora do poder de compra do salrio m-
nimo comparado ao preo da cesta bsica no cenrio brasileiro da dcada de 2000,
isto no foi sufciente para alcanar o salrio mnimo necessrio, que o indicador
que expressa de maneira aproximada o valor da fora de trabalho. Ao mesmo tempo,
ao seguir submetida aos mecanismos de prolongamento da jornada de trabalho, aos
ritmos de produo mais intensos e ao no ter reconhecida a atualizao do elemen-
to histrico-moral do valor da fora de trabalho no pagamento recebido pelo seu
trabalho, a classe trabalhadora brasileira vive, na verdade, uma fase de aumento da
superexplorao no governo Lula, em cujos dois mandatos mesmo que amortecendo
algumas contradies governou em favor dos interesses do capital.
19. O aumento do nmero de bens necessrios que o desenvolvimento histrico propicia pressiona no sentido da elevao
do valor da fora de trabalho. Mas, em geral, o aumento da produtividade e o barateamento dos bens indispensveis atuam
em sentido contrrio, de modo que o valor da fora de trabalho se veja permanentemente pressionado por essas duas foras
(Osorio, 2009, p. 179).
163 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
REFERNCIAS
ALVES, G. O novo (e precrio) mundo do trabalho: reestruturao produtiva
e crise do sindicalismo. So Paulo: Boitempo, 2005.
AMARAL, M.; CARCANHOLO, M. D. Superexplorao da fora de trabalho
e transferncia de valor: fundamentos da reproduo do capitalismo dependente.
In: FERREIRA, C.; OSORIO, J.; LUCE, M. S. (Orgs.). Padro de reproduo
do capital: contribuies da teoria marxista da dependncia. So Paulo, Boitempo,
2012.
BERNARDO, M. H. Trabalho duro, discurso fexvel: uma anlise das contra-
dies do toyotismo a partir da vivncia dos trabalhadores. So Paulo: Expresso
Popular, 2009.
BORDIGNON, L. Estudo de caso: o trabalhador e o acidente de trabalho. Mo-
nografa (Especializao) Porto Alegre Faculdade de Medicina, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre, 2009. Disponvel em:
<http://www.lume.ufrgs.br>. Acesso em: set. 2012.
CARDOSO, F. H.; SERRA, J. As desventuras da dialtica da dependncia.
Cadernos CEBRAP, n. 23, set. So Paulo, 1979.
CASTAEDA, J.; HETT, E. El economismo dependentista. Mxico, Siglo
XXI, 1988. 5. ed.
CEPAL COMISSO ECONMICA PARA A AMRICA LATINA E O
CARIBE; PNUD PROGRAMA DAS NAES UNIDAS PARA O DE-
SENVOLVIMENTO; OIT ORGANIZAO INTERNACIONAL DO
TRABALHO. Dfcit de trabalho decente no Brasil. Emprego, desenvolvimen-
to humano e trabalho decente: a experincia brasileira recente. Braslia: Ce-
pal/PNUD/OIT, 2008. Disponvel em: <http://www.pnud.org.br/publicacoes/
emprego/Cap2.pdf>.
CNDL CONFEDERAO NACIONAL DOS DIRIGENTES LOGISTAS;
UFMG UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS. Pesquisa perfl do
consumidor com e sem dvidas no Brasil. Out. 2012. Disponvel em: <http://
www.cndl.org.br/mostra_capa.php?.id=470>. Acesso em: out. 2012.
DIEESE DEPARTAMENTO INTERSINDICAL DE ESTATSTICA E
ESTUDOS SOCIOECONMICOS. Poltica de valorizao do salrio mnimo.
Nota Tcnica, n. 86, jan. 2010. Disponvel em: <http://www.dieese.org.br>.
Acesso em: out. 2012.
______. Salrio mnimo: instrumento de combate desigualdade. So Paulo:
DIEESE, 2009.
164 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
ENGELS, F. Prefcio. In: MARX, K. O capital. Crtica da economia poltica.
V. II. So Paulo: Abril Cultural, 1983.
IBGE INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA;
PNAD PESQUISA NACIONAL POR AMOSTRA DE DOMICLIO. 2002
a 2011. Disponvel em: <http://www.ibge.gov.br>. Acesso em: out. 2012.
INSS INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL. Anurio Estatstico
sobre Acidentes de Trabalho. 2009. Disponvel em: <http://www.previdencia
social.gov.br/conteudoDinamico.php?id=423>. Acesso em: nov. 2012.
LAAT, E. F. Trabalho e risco no corte manual de cana-de-acar: a maratona
perigosa nos canaviais. Comunicao apresentada no seminrio Condies de
Traballho no Plantio e Corte de Cana. Campinas, Procuradoria Regional do Tra-
balho da 15
a
Regio, 24 e 25 de abril de 2008.
LUCAS, J. No teoria do subdesenvolvimento. So Paulo, Kairs, 1983.
LUCE, M. S. Brasil: nova classe mdia ou novas formas de superexplorao da
classe trabalhadora? Revista trabalho, educao, sade. Rio de Janeiro, v. 11,
n.1, jan. 2013.
______. A superexplorao da fora de trabalho no Brasil. Revista da sociedade
brasileira de economia poltica, So Paulo, n. 32, p. 119-141, jun. 2012.
MANTEGA, G. A economia poltica brasileira. Petrpolis: Vozes, 1985.
______. Dialtica da dependncia. Traduo de Marcelo Dias Carcanholo. In:
STDILE, J. P.; TRASPADINI, R. (Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. So
Paulo: Expresso Popular, 2005a.
______. Memria. In: STDILE, J. P.; TRASPADINI, R. (Orgs.). Ruy Mauro
Marini: vida e obra. So Paulo: Expresso Popular, 2005b.
MARINI, R. M. As razes do neodesenvolvimentismo. In: SADER, E. (Org.).
Dialtica da dependncia. Antologia de Ruy Mauro Marini. Petrpolis: Vozes,
2000.
MARQUES, R.; CAPELAS, E.; HUERTAS NETO, M. Relaes de trabalho e
fexibilizao. In: MARQUES, R.; FERREIRA, M. R. J.(Orgs.). O Brasil sob a
nova ordem: a economia brasileira contempornea. Uma anlise dos governos
Collor a Lula. So Paulo: Saraiva, 2010.
MARTINS, C. E. Superexplorao do trabalho e acumulao de capital: refexes
terico-metodolgicas para uma economia poltica da dependncia. Revista da so-
ciedade brasileira de economia poltica, Rio de Janeiro, n. 5, p. 121-38, dez. 1999.
165 A Superexplorao da Fora de Trabalho no Brasil: evidncias da histria recente
MARTINS, C. E.; SOTELO VALENCIA, A. A teoria da dependncia e o pensa-
mento econmico brasileiro. Crtica a Bresser e Mantega. In: CONGRESSO DA
SEP 3., Niteri, 1998. Disponvel em: <www.sep.org.br/artigo/3_congresso_old/
iiicongresso30.pdf>.
MARX, K. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Nova Cultural,
1983. v. 1.
______. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Nova Cultural, 1985.
v. III, t. II.
MSZROS, I. O poder da ideologia. So Paulo: Boitempo, 2004.
________. Filosofa, ideologia e cincia social. So Paulo: Boitempo, 2008.
______. A crise estrutural do capital. So Paulo: Boitempo, 2009.
______. Padro de reproduo do capital: uma proposta terica. In: FERREIRA, C.;
OSORIO, J.; LUCE, M. S. (Orgs.). Padro de reproduo do capital: contribuies
da teoria marxista da dependncia. So Paulo: Boitempo, 2012.
______. Dependncia e superexplorao. In: MARTINS, C. E.; SOTELO VA-
LENCIA, A. (Orgs.). A Amrica Latina e os desafos da globalizao: ensaios
dedicados a Ruy Mauro Marini. So Paulo: Boitempo, 2009.
______. Fundamentos del anlisis social. La realidad social y su conocimiento.
Cidade do Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 2001.
OSORIO, J. Superexplotacin y clase obrera. El caso mexicano. Cuadernos Pol-
ticos, Cidade do Mxico, n. 39, p. 40-59, 1975.
POCHMANN, M. Nova classe mdia? O trabalho na base da pirmide social
brasileira. So Paulo: Boitempo, 2012.
PRAUN, Luci. A reestruturao negociada na Volkswagen So Bernardo do
Campo. In: ANTUNES, R. (Org.). Riqueza e misria do trabalho no Brasil.
So Paulo: Boitempo, 2006.
PRIEB, S. As novas confguraes do trabalho diante da crise. Novos temas, So
Paulo, v. 2, n. 2, set.-mar. 2010/2011, p. 53-63.
SOUZA, N. A. Economia brasileira contempornea. De Getlio a Lula. So
Paulo: Atlas, 2008.
______. Crisis y lucha de clases en Brasil. 1974/1979. Tese (Doutordo) Facultad
Nacional de Economa, UNAM, Mxico, 1980.
CAPTULO 7
SUPEREXPLORAO DA FORA DE TRABALHO E CONCENTRAO
DE RIQUEZA: TEMAS FUNDAMENTAIS PARA UMA POLTICA DE
DESENVOLVIMENTO NO CAPITALISMO PERIFRICO BRASILEIRO
Niemeyer Almeida Filho
Como criador de valores de uso, como trabalho til, o trabalho, por isso, uma condio
de existncia do homem, independente de todas as formas de sociedade, eterna necessi-
dade natural de mediao do metabolismo entre homem e natureza e, portanto, da vida
humana (Marx, 1996a, p. 172).
1 INTRODUO
As condies de vida adversas dos trabalhadores so mostradas por Marx em
diversas passagens de sua obra, sobretudo naquelas em que ele trata dos pri-
mrdios do capitalismo industrial ingls no sculo XIX. Estas condies podem
eventualmente ser interpretadas como de superexplorao, servindo para realar
circunstncias que, a princpio, seriam insustentveis, porque seriam insufcientes
para reproduzir, em longo prazo, a prpria fora de trabalho. O sentido da supe-
rexplorao, neste caso, de nvel de salrios sistematicamente abaixo do custo
de reproduo da fora de trabalho e paroxismo na jornada de trabalho.
Em Ruy Mauro Marini, a superexplorao est no centro de sua interpretao
sobre a natureza do capitalismo perifrico latino-americano. Em sua obra mais
importante, Dialtica da dependncia (2000), Marini mostra que, justamente por
essa especifcidade, o capitalismo latino-americano deformado, se comparado ao
observado em pases avanados. Neste caso, a superexplorao constitui-se como
categoria, traduzindo elementos de limitao de escala dinmica de acumulao,
dada pela recorrente concentrao extraordinria de renda e riqueza.
1
Nesse contexto, a opo poltica de Marini claramente revolucionria.
Mesmo assim, h em sua produo anlises de confrontao com as polticas de
Estado e de governo, no plano da conjuntura. Este o caso dos artigos Dialtica
do desenvolvimento capitalista no Brasil (1966) e A crise do desenvolvimentismo
(2010). Estas anlises, embora inequivocamente mantenham a perspectiva
revolucionria, colocam criticamente proposies de poltica, sugerindo que haveria
espao para uma ao reformista ttica que diminusse o peso da dependncia.
1. Como est muito bem colocado em Hirsch (2010, p. 209-217), a limitao de escala imposta pelo subconsumo dos
trabalhadores pode ser superada pelo consumo capitalista (sobretudo pelo consumo de bens de produo); contudo,
h provveis repercusses dinmicas, como ser visto mais frente no captulo.
168 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Nessa esteira, este captulo pretende recuperar determinaes estruturais do
desenvolvimento histrico brasileiro, que se sustentem nas anlises de Marini a
respeito da natureza do capitalismo perifrico latino-americano e que venham
a permitir a discusso de proposies de polticas transformadoras no plano da
conjuntura. A inteno associar superexplorao e concentrao de riqueza,
mostrando que natureza sui generis do capitalismo perifrico corresponde con-
centrao de renda e riqueza acima da observada no capitalismo desenvolvido.
O texto est organizado em trs sees, incluindo-se esta introduo.
Na primeira, h uma comparao entre o status conferido por Marini ao conceito de
superexplorao e ao que poderia ser extrado das anlises de Marx. Na segunda,
h uma proposta de atualizao da defnio de superexplorao no mbito das
proposies de Marini. Na terceira, discutem-se as implicaes da superexplora-
o para a distribuio de renda, riqueza e dependncia no Brasil, e os seus efeitos
sobre a dinmica da acumulao. Finalmente, h uma breve sntese conclusiva.
2 SIGNIFICADO DA SUPEREXPLORAO EM MARX E EM MARINI
A ideia de superexplorao no aparece diretamente nos escritos de Marx, em O
capital.
2
O tema da explorao da fora de trabalho surge no contexto da exposio
da lei do valor, no captulo inicial A mercadoria, revisitado por ele em diversos mo-
mentos de sua exposio ao longo dos demais captulos do Livro I, particularmente
na seo III, cap. VII, que trata da taxa de mais-valia. A passagem abaixo do captu-
lo I traduz bem a importncia do tema:
A mercadoria apareceu-nos, inicialmente, como algo dplice, valor de uso e valor de troca.
Depois se mostrou que tambm o trabalho, medida que expresso no valor, j no
possui as mesmas caractersticas que lhe advm como produtor de valores de uso.
Essa natureza dupla da mercadoria foi criticamente demostrada por mim. Como esse
ponto o ponto crucial em torno do qual gira a compreenso da Economia Poltica,
ele deve ser examinado mais de perto (Marx, 1996a, p. 171).
O exame feito detalhadamente, com explicao didtica e exaustiva sobre
a natureza distintiva da mercadoria fora de trabalho, a partir da qual se extrai o
lucro. A questo gira em torno da dualidade do custo de reproduo da fora
de trabalho e de seu uso social pelo capitalista. A passagem abaixo, de um texto
anterior a O capital, que aparece na edio de 1996 Salrio, preo e lucro , vai
direto ao ponto que aqui interessa:
h certos traos peculiares que distinguem o valor da fora de trabalho de todas as
demais mercadorias. O valor da fora de trabalho formado por dois elementos,
um dos quais puramente fsico, o outro de carter social. Seu limite fsico determi-
nado pelo elemento fsico, quer dizer para poder manter-se e se reproduzir, para
2. Isso mencionado por estudiosos do pensamento de Marini. Ver, por exemplo, Osorio (2004, p. 90).
169 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
perpetuar a sua existncia fsica, a classe operria precisa obter os artigos de primeira
necessidade, absolutamente indispensveis vida e sua multiplicao. O valor des-
ses meios de subsistncia indispensveis constitui, pois, o limite mnimo do valor
do trabalho. Por outra parte, a extenso da jornada de trabalho tambm tem seus
limites mximos, se bem que sejam mais elsticos. Seu limite mximo dado pela
fora fsica do trabalhador. Se o esgotamento dirio de suas energias vitais excede
um certo grau, ele no poder fornec-las outra vez, todos os dias. Mas, como dizia,
este limite muito elstico. Uma sucesso rpida de geraes raquticas e de vida
curta manter abastecido o mercado de trabalho to bem quanto uma srie de ge-
raes robustas e de vida longa. Alm desse mero elemento fsico, na determinao
do valor do trabalho entra o padro de vida tradicional em cada pas. No se trata
somente da vida fsica, mas tambm da satisfao de certas necessidades que ema-
nam das condies em que vivem e se criam os homens (Marx, 1996b, p. 113-114).
Em resumo, o valor da mercadoria corresponde quantidade de trabalho
necessria sua produo. O trabalho realizado pelo trabalhador, que vende a
sua fora de trabalho ao capitalista por seu valor de reproduo. A diferena entre
o valor da mercadoria e o da fora de trabalho a mais-valia. Da relao entre a
mais-valia e o valor da fora de trabalho, Marx calcula a taxa de explorao.
Carcanholo (2012) mostra que, da proposio de Marx, se pode extrair que
a compra da mercadoria fora de trabalho d o direito legal, social, ao capitalista
de utilizar esta fora como bem quiser, de modo que, para ele, o sentido do termo
explorao de utilizao ou de aproveitamento. Assim, no seria incorreto dizer
que a taxa de explorao poderia ser tambm entendida como taxa de utilizao;
sentido nem sempre observado pelos leitores da obra.
3
O sentido mais amplo da discusso de Marx em O capital o de desvendar a
lei econmica da sociedade burguesa, em um contexto histrico de consolidao
do capitalismo industrial, sobretudo na Inglaterra, pas onde viveu no perodo
de redao da obra. O contexto poltico era de revoluo burguesa em diversos
pases da Europa, de forma que se tratava de instrumentalizar politicamente as
classes subalternas:
em O capital, a fnalidade do autor consistiu em desvendar a lei econmica da
sociedade burguesa ou, em diferente formulao, as leis do nascimento, desenvolvi-
mento e morte do modo de produo capitalista.
Numa poca em que prevalecia a concepo mecanicista nas cincias fsicas, Marx
foi capaz de desvencilhar-se dessa concepo e formular as leis econmicas preci-
puamente como leis tendenciais. Ou seja, como leis determinantes do curso dos
fenmenos em meio a fatores contrapostos, que provocam oscilaes, desvios e ate-
nuaes provisrias (Gorender, 1983, p. XXVIII).
3. O sentido mais comum que se d ao termo explorao de abuso da boa-f, da ignorncia ou da especial situao
de algum, para auferir interesse ilcito. Este um dos onze signicados possveis segundo o Michaelis moderno
dicionrio da lngua portuguesa, (1998). No Aurlio, este signicado de conotao negativa sequer aparece como um
dos signicados possveis.
170 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Por seu turno, o contexto histrico em que Marini formula sua interpretao
sobre a natureza do capitalismo perifrico de hegemonia do desenvolvimentismo
na Amrica Latina, normalmente embalado por ditaduras militares.
4
Segundo sua
autobiografa,
5
as bases tericas que viriam a compor a obra Dialtica da dependncia
(1973) foram frutifcadas na segunda metade dos anos 1960 e no comeo dos
anos 1970, no perodo de transio entre o que Marini chama de seu primeiro e
segundo exlios (Mxico e Chile).
O desenvolvimentismo pode ser entendido como um iderio que deu base a
projetos sociais da classe dominante.
6
No campo da economia, o desenvolvimen-
tismo tinha nas proposies da Comisso Econmica para a Amrica Latina e o
Caribe (Cepal) seu suporte mais importante, pois esta agncia legitimava polticas
econmicas modernizadoras, sem colocar em risco a opo pelo capitalismo.
Com efeito, a Cepal colocava-se criticamente no contexto das teorias
do ps-Segunda Guerra Mundial.
7
Entretanto, suas proposies atinham-se
discusso da insero internacional das economias da Amrica Latina, tomando
como elemento emprico as pautas e os preos de importao/exportao.
Sustentava-se que o desenvolvimento capitalista no seria vivel na Amrica Latina,
a menos que se alterasse a diviso internacional do trabalho que prevalecia at os
anos 1940. As polticas econmicas que poderiam viabilizar esta mudana histrica
eram as de industrializao.
O ponto importante a ser observado que Marini contestava essa possibilidade.
Ele entendia que a industrializao no gerava transformao naquilo que era para
ele a marca do subdesenvolvimento; ou seja, a superexplorao da fora de trabalho.
Feitas essas observaes, parece lcito dizer que a formulao do capitalismo
dependente de Marini fruto de duas infuncias. A primeira refere-se sua insero
social, sua trajetria de militante de esquerda que faz uma opo consciente pela luta
poltica de transformao social. A segunda diz respeito ao debate terico, no qual
se realam, em contraponto s suas proposies, as vertentes do Instituto Superior
de Estudos Brasileiros (ISEB), da Cepal e do Partido Comunista Brasileiro (PCB).
8
4. Ver a lista de ditaduras no mundo em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Ditadura_militar>. Acesso em: 22 jan. 2012.
Na Amrica Latina, so registradas ditaduras militares na Argentina (1966-1983), na Bolvia (1971-1985), no Brasil
(1964-1985), no Chile (1973-1989), na Colmbia (1953-1957), em Cuba (1933-1959), na Repblica Dominicana
(1989-1899; 1930-1961), em El Salvador (1931-1979), no Equador (1972-1979), na Guatemala (1970-1985),
no Haiti (1988-1990; 1991-1994), nas Honduras (1963-1974), no Mxico (1853-1855; 1876-1910), na Nicargua
(1967-1979), no Panam (1968-1989), no Paraguai (1954-1989), no Peru (1968-1980), no Suriname (1980-1988),
no Uruguai (1973-1984) e na Venezuela (1908-1935; 1952-1958).
5.Trata-se de um memorial descritivo, exigncia acadmica feita pela Universidade de Braslia (UnB) no processo de
reintegrao, aps seu retorno ao Brasil.
6. Ver Fonseca (2004).
7. Ver, a este respeito, Bonente e Almeida Filho (2008); Almeida Filho e Corra (2011) e Bonente (2011).
8. Uma boa recuperao das vises em disputa nos anos 1960 no Brasil est em Bresser-Pereira (1982).
171 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
No plano histrico concreto, a originalidade de Marini est em introdu-
zir justamente a superexplorao da fora de trabalho como elemento categorial.
A viso crtica do capitalismo toda ela sustentada em Marx; porm, em uma
condio geogrfca e social que lhe permitia claramente perceber que o desen-
volvimento capitalista no ocorria de maneira homognea, apenas subvertendo
modos de produo anteriores. Ao contrrio, o processo de desenvolvimento capi-
talista histrico se fazia a partir das estruturas de dominao existentes, de modo
que as formaes sociais apresentavam especifcidades bem mais relevantes que a
princpio sugeria a leitura de O capital e, particularmente, a de O manifesto comunista.
9
dessa convico que vem a proposio do capitalismo dependente
latino-americano:
Ao invs de seguir esse raciocnio e fel a meu princpio de que o subdesenvolvimento
a outra cara do desenvolvimento, eu analisava em que condies a Amrica Latina
havia-se integrado ao mercado mundial e como essa integrao: a) funcionara para a
economia capitalista mundial e b) alterara a economia latino-americana. A economia
exportadora, que surge a meados do sculo XIX nos pases pioneiros (Chile e Brasil),
generalizando-se depois, aparecia, nessa perspectiva, como o processo e o resultado de
uma transio ao capitalismo e como a forma que assume esse capitalismo, no marco de
uma determinada diviso internacional do trabalho. Aceito isto, as transferncias
de valor que da advinham no podiam ser vistas como uma anomalia ou um estorvo,
mas antes como consequncia da legalidade prpria do mercado mundial e como um
acicate ao desenvolvimento da produo capitalista latino-americana, sobre a base de
duas premissas: abundncia de recursos naturais e superexplorao do trabalho (a qual
pressupunha abundncia de mo de obra). A primeira premissa dava como resultado a
monoproduo; a segunda, os indicadores prprios das economias subdesenvolvidas.
A industrializao operada posteriormente estaria determinada pelas relaes de
produo internas e externas, conformadas sobre a base dessas premissas. Resolvida assim,
no meu entender, a questo fundamental, isto , o modo como o capitalismo afetava
o cerne da economia latino-americana a formao da mais-valia eu passava a
me preocupar com a transformao desta em lucro e com as especifcidades que essa
metamorfose encerrava. Algumas indicaes referentes ao ponto a que chegou minha
pesquisa esto contidas no texto e em outros trabalhos escritos nessa poca, mas eu
s solucionaria realmente o problema alguns anos depois, no Mxico (Marini, [s.d.]).
importante reconhecer desde logo que a superexplorao no apenas
uma explorao (utilizao) intensa, conforme o apontamento j feito. Ela
tambm isto. Contudo, o aspecto fundamental da superexplorao exige revisitar
a explicao de Marx sobre a mais-valia.
Segundo Marx, o valor a partir do qual as mercadorias so trocadas dado
pela quantidade de trabalho necessria sua produo. O trabalho fruto do
9. Para uma discusso instigante a este respeito, ver Arrighi (2008).
172 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
esforo humano no processo produtivo, que, no capitalismo, feito pelo traba-
lhador, o qual vende a sua fora de trabalho ao capitalista. A fora de trabalho
constitui a mercadoria diferenciada que dar origem ao lucro oriundo do processo
produtivo. Esta paga por seu custo de produo, pelas mercadorias necessrias
reproduo do trabalhador enquanto tal, e utilizada pelo capitalista por um
determinado perodo de tempo, no qual ele se apropria de sua capacidade produ-
tiva, a capacidade de produzir valor. A diferena entre o valor pago e o extrado
no processo produtivo a mais-valia, ou o sobretrabalho.
Um sentido possvel de superexplorao em Marx o de rompimento das
caractersticas bsicas que regulam as trocas com base na lei do valor. Os limites da
extrao da mais-valia na exposio de Marx esto dados pela jornada de trabalho
e pelo custo de reproduo da fora de trabalho. A anlise histrica da evoluo da
jornada de trabalho mostra que as condies histricas presentes tanto na Inglater-
ra como em outros pases da Europa eram bastante adversas.
A Factory Act atualmente [1867] em vigor permite como mdia diria de trabalho
nos dias de semana 10 horas, a saber, para os primeiros 5 dias da semana,12 horas,
das 6 da manh at as 6 da tarde, das quais, porm, desconta-se, por lei, hora
para o caf da manh e 1 hora para o almoo, restando, portanto, 10 horas de
trabalho; e 8 horas aos sbados, das 6 da manh at as 2 horas da tarde, das quais
subtrai-se hora para o caf da manh. Restam 60 horas de trabalho, 10 para os
primeiros 5 dias da semana (Marx, 1983, p. 193).
Marx mostra, nesse captulo da jornada de trabalho, que, em muitos casos,
no havia limites legais, e, mesmo na presena deles, registra relatos de inspetores
de fbrica que mostram as burlas dos limites. Nestes casos, Marx se refere a um
impulso voraz por mais-trabalho, mas no denomina de superexplorao.
Da mesma forma, ele o faz para a situao de pagamento insufciente para a
reproduo da fora de trabalho.
No parece ser inapropriado chamar de superexplorao a extrapolao
dos limites produo de mais-valia dados pela jornada e pelo custo de repro-
duo da fora de trabalho. Entretanto, preciso ter sempre presente que a est
sendo dada uma conotao distinta daquela utilizada por Marx. A justifcativa
de Marini a seguinte:
Vimos que o problema que coloca o intercmbio desigual para a Amrica Latina
no precisamente o de se contrapor transferncia de valor que implica, mas com-
pensar uma perda de mais-valia e que, incapaz de impedi-la em nvel das relaes
de mercado, a reao da economia dependente compens-la no plano da prpria
produo. O aumento da intensidade do trabalho aparece, nesta perspectiva, como
um aumento de mais-valia, conseguida atravs de uma maior explorao do traba-
lhador e no do incremento de sua capacidade produtiva. O mesmo se poderia dizer
da prolongao da jornada de trabalho, isto , do aumento da mais-valia absoluta em
sua forma clssica; diferena do primeiro, se trata aqui de aumentar simplesmente
173 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
o tempo de trabalho excedente, que aquele em que o operrio segue produzindo
depois de ter criado um valor equivalente ao dos meios de subsistncia para seu
prprio consumo. Dever-se-ia observar, fnalmente, um terceiro procedimento, que
consiste em reduzir o consumo do operrio alm de seu limite normal pelo qual o
fundo necessrio do operrio se converte de fato, dentro de certos limites, em um fundo
de acumulao de capital, implicando assim um modo especfco de aumentar o
tempo de trabalho excedente (Marini, 2000, p. 123-124).
A proposio da dialtica da dependncia est, portanto, na identifcao de
uma forma especfca de desenvolvimento do capitalismo global, propagando-se a
partir de um ncleo central, orgnico.
10
A propagao se d a partir de um padro
de consumo que engendra uma diviso internacional do trabalho, apreendida
em uma dialtica de sociedades desenvolvidas e subdesenvolvidas, no sentido de
exerccio do potencial que o modo de produo capitalista apresenta.
11
A condio de superexplorao est registrada historicamente em diferentes
contextos histricos e formaes sociais. Porm, na Amrica Latina, esta condi-
o no s esteve presente, como tambm se reproduziu, ganhando o sentido de
especifcidade. As razes esto colocadas em passagens dos textos de Marini j
transcritas, relacionadas s bases econmicas de monocultura e abundncia de
mo de obra.
3 SUPEREXPLORAO NAS CONDIES HISTRICAS DO SCULO XXI NO BRASIL
A categoria de superexplorao foi objeto de polmica a partir do momento em
que passou a ser utilizada para caracterizar o capitalismo latino-americano con-
temporneo (dos anos 1960 em diante).
Como visto, o custo de reproduo da fora de trabalho equivale soma do
valor das mercadorias necessrias reposio da condio geral do trabalhador.
Este seria equivalente ao custo mnimo necessrio reproduo tanto da energia do
trabalhador gasta no processo produtivo quanto de sua condio de trabalhador ao
longo de sua vida, nas condies histricas, polticas e culturais de cada sociedade.
A superexplorao se estabelece quando a remunerao do trabalho se situa abaixo
deste valor, considerando-se como dadas a jornada e a intensidade do trabalho.
12
10. Em Arrighi (1995), h uma formulao dessa ideia, denindo-se o ncleo orgnico do capitalismo, formado pelos
pases que denem os rumos do desenvolvimento global.
11. O desenvolvimento, nesse sentido preciso, de alcance de todas as dimenses possveis da sociabilidade capitalista.
Bonente (2011) mostra que, em Marx, o desenvolvimento ontolgico, guardando o sentido potencial de privatizao
de todas as dimenses da sociabilidade capitalista. Esta forma de compreenso do desenvolvimento capitalista em
Marx permite deduzir limites ao desenvolvimento, que no so permanentes, mas que engendram crises; seja no
mbito das formaes sociais, seja no mbito global.
12. Como ser visto mais adiante, h mudanas histricas que afetam esses dois elementos; particularmente, a intensidade
do trabalho, que ocorre a partir dos anos 1970 e, especialmente, dos anos 1990.
174 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Parte da polmica pretensamente ocorreria no campo marxista. No mtodo de
exposio de Marx, a interpretao da natureza do capitalismo feita em um plano
abstrato, terico, para gradualmente ocorrer aproximao s condies histrico-concretas,
da a contestao.
Em uma exposio simplifcada, diz Marx:
Os economistas do sculo XVII, por exemplo, comeam sempre por uma totalidade
viva: populao, Nao, Estado, diversos Estados; mas acabam sempre por formular,
atravs da anlise, algumas relaes gerais abstratas determinantes, tais como a divi-
so do trabalho, o dinheiro, o valor etc. A partir do momento em que esses fatores
isolados foram mais ou menos fxados e teoricamente formulados, surgiram sistemas
econmicos que, partindo de noes simples tais como o trabalho, a diviso do traba-
lho, a necessidade, o valor de troca, se elevavam at o Estado, s trocas internacionais
e ao mercado mundial. Este segundo mtodo evidentemente o mtodo cientfco
correto. O concreto concreto por ser a sntese de mltiplas determinaes, logo,
unidade da diversidade. por isso que ele para o pensamento um processo de
sntese, um resultado, e no um ponto de partida, apesar de ser o verdadeiro ponto
de partida e, portanto, igualmente o ponto de partida da observao imediata e da
representao (Marx, 1983, p. 218-219).
A questo que, na perspectiva marxista, preciso que a proposio tenha
relao efetiva com o desenvolvimento histrico, o que traz problemas para a con-
siderao da superexplorao como categoria. Marini fez um esforo importante
de esclarecimentos de suas proposies na discusso interna ao aporte da depen-
dncia, especialmente no confronto direto com Fernando Henrique Cardoso.
13

Contudo, a melhor passagem ainda da Dialtica da dependncia:
Pois bem, os trs mecanismos identifcados a intensifcao do trabalho, a prolon-
gao da jornada de trabalho e a expropriao de parte do trabalho necessrio ao
operrio para repor sua fora de trabalho confguram um modo de produo fun-
dado exclusivamente na maior explorao do trabalhador, e no no desenvolvimen-
to de sua capacidade produtiva. Isto congruente com o baixo nvel de desenvol-
vimento das foras produtivas na economia latino-americana, mas tambm com os
tipos de atividades que se realizam nela. De fato, mais que na indstria fabril, onde
um aumento de trabalho implica pelo menos num maior gasto de matrias-primas,
na indstria extrativa e na agricultura o efeito do aumento muito menos sensvel,
sendo possvel, pela simples ao do homem sobre a natureza, incrementar a rique-
za produzida sem um capital adicional. Compreende-se que nestas circunstncias
a atividade produtiva se baseia sobretudo no uso extensivo e intensivo da fora de
trabalho, o que, agregado intensifcao do grau de explorao do trabalho, faz
com que se elevem simultaneamente as taxas de mais-valia e de lucro.
13. Ver Marini (2000, p.167-242).
175 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
necessrio observar, alm disso, que, nos trs mecanismos considerados, a caracters-
tica essencial est dada pelo fato de que se nega ao trabalhador as condies necessrias
para repor o desgaste de sua fora de trabalho: nos dois primeiros casos, porque ele
obrigado a um dispndio de fora de trabalho superior ao que deveria proporcionar
normalmente, provocando-se assim seu esgotamento prematuro; no ltimo porque
se retira dele inclusive a possibilidade de consumir o estritamente indispensvel para
conservar sua fora de trabalho em estado normal. Em termos capitalistas, estes me-
canismos (que alm disso se podem dar e normalmente se do, de forma combinada)
signifcam que o trabalho se remunera por baixo de seu valor e correspondem, ento, a
uma superexplorao do trabalho (Marini, 2000, p. 125-126).
Sugere-se que o ponto de controvrsia foi menos a defnio abstrata de
superexplorao e muito mais a sua expresso histrica como elemento def-
nidor do capitalismo latino-americano. Os pontos mais especfcos de discus-
so se concentraram na possvel evidncia histrica da superexplorao como
marca, por exemplo, do desenvolvimento brasileiro, alm das condies de
reproduo desta condio no mbito do desenvolvimento capitalista global.
14

Neste caso, trata-se da discusso a respeito da importncia da transferncia de
mais-valia da Amrica Latina para o centro do capitalismo, acelerando-se por
l a dinmica da acumulao.
Para os propsitos deste captulo, importa retomar essa discusso no contexto
histrico de hegemonia do neoliberalismo, dos anos 1990 em diante. Isto vem
sendo feito com crescente repercusso, sobretudo nos meios acadmicos. Alm da
publicao em portugus de Dialtica da dependncia, em 2000, h pelo menos
trs publicaes indispensveis para entender o alcance da discusso. A primeira
delas o livro de Jaime Osrio (2004), Crtica da economia vulgar, autor citado
por Marini ([s.d.]) em suas Memrias como um dos autores que procuravam
avanar em suas interpretaes.
Um segundo livro o de Roberta Traspadini e Joo Pedro Stdile (2005),
Ruy Mauro Marini: vida e obra, que tem o propsito de retomar a discusso de
Marini como parte de um esforo de politizao de quadros no mbito do Mo-
vimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST), alm de divulgar trabalhos
dele em portugus. Finalmente, o terceiro, organizado por Carlos Eduardo Mar-
tins e Adrin Sotelo Valencia (2009) e coordenado por Emir Sader e Teotonio
dos Santos, A Amrica Latina e os desafos da globalizao ensaios dedicados a Ruy
Mauro Marini, serve como balano histrico da contribuio do autor.
Uma forma de retomar a discusso no contexto histrico dos anos 1990
em diante recuperar alguns dos elementos da discusso histrica de Marini na
resposta a Fernando Henrique Cardoso:
14. Este captulo reproduz um debate circunscrito ao desenvolvimento brasileiro, pela origem dos contentores e pela
importncia do Brasil no mbito da Amrica Latina.
176 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O objetivo de meus crticos demonstrar que o intercmbio desigual, como eu o
analiso, no , nem leva os pases dependentes a reagirem contra ele apelando para a
superexplorao do trabalho (ainda que a causa primria desta no resida ali, como
j indiquei). (...) se trata de provar que absurdo meu raciocnio no sentido de que as
exportaes latino-americanas de alimentos, ao reduzir o valor do capital varivel e
aumentar como consequncia a composio de valor do capital, agravam a tendncia
baixa da taxa de lucro nos pases capitalistas avanados. Para esse fm, e valendo-se
inclusive das matemticas, as Desventuras demonstram que, ao diminuir o capital
varivel, crescem a massa e taxa de mais-valia, assim como, em consequncia, de lu-
cro. O que bvio. Acrescentam nossos crticos: no seria lgico supor, por outro
lado, que porque diminui V, graas s exportaes latino-americanas de alimentos,
C teria que aumentar (...) No, no seria em absoluto lgico supor que, porque di-
minui o capital varivel, pela causa mencionada, o capital constante deva aumentar.
No entanto, meus desventurados crticos, o ponto de que parto rigorosamente
o oposto: o de que a exportao latino-americana de alimentos se realiza em funo
da revoluo industrial europeia e coadjuva (no determina de maneira exclusiva)
a diminuio do capital varivel, necessria para a elevao da produtividade, sobre
a base do aumento do capital constante, no pressionasse (sic) para baixo a taxa de
lucro (DD, p. 26). Como indiquei no texto, isto corresponde insero dinmica
da Amrica Latina na diviso mundial do trabalho imposta pela grande indstria,
que permitiu aos pases avanados concentrar-se na produo manufatureira, des-
cuidando a produo agrcola, e que levar em seguida especializao da periferia
tambm na produo de matrias-primas industriais (Marini, 2000, p. 175-176).
15
O ponto em discusso no diretamente a superexplorao do trabalho,
16

mas a dinmica do desenvolvimento do capitalismo mundial e da insero nele nas
economias dependentes. No parece ser objeto da polmica as condies adversas
do trabalho na Amrica Latina, mas, sim, a sua reproduo estrutural, indepen-
dentemente do processo de industrializao que estava em curso extensivamente
na regio nos anos 1950 e 1960.
Na distoro das minhas anlises, as Desventuras no utilizam apenas o mtodo
da inverso, como tambm o da adio. Assim, consideram que eu suponho que a
produo latino-americana para exportao aumentou em condies necessrias
de produtividade decrescente (ou estagnada), suposio que no se encontra em
nenhum de meus textos. A nica coisa que sustento que, em condies de intercmbio
marcadas por uma clara superioridade tecnolgica dos pases avanados, as economias
dependentes deveriam lanar mo de um mecanismo de compensao que, permitindo o
aumento da massa de valor e de mais-valia realizada, assim como de sua taxa, se contra-
pusesse, pelo menos parcialmente, s perdas de mais-valia a que tinha que se sujeitar; esse
mecanismo foi a superexplorao do trabalho. Esta explica o forte desenvolvimento da
15. Referncia resumida ao texto crtico de As desventuras da dialtica da dependncia, de e Fernando Henrique
Cardoso e Jos Serra escrito em janeiro de 1978. Disponvel em: <http://www.cebrap.org.br/v1/upload/biblioteca_
virtual/as_desventuras_da_dialetica.pdf>. Acesso em: 22 jan. 2012.
16. Como est apresentado em Carcanholo (2012), melhor seria dizer superexplorao da fora de trabalho.
Aparentemente, Marini est fazendo uma referncia estrutural do capitalismo latino-americano, da a referncia
superexplorao do trabalho, produto da dominao de classe.
177 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
economia exportadora latino-americana, apesar do intercmbio desigual. de se
supor que meus crticos no pretendem que, diante da transferncia de valor que
este implicava, as economias latino-americanas poderiam reagir mediante a elevao
de seu nvel tecnolgico a um ritmo igual ao que faziam os pases avanados.
Isso no implica de forma alguma que sua produtividade tenha se estagnado ou
decrescido, mas que sempre esteve atrs. Tampouco preciso derivar do que foi dito
o que no foi dito: a superexplorao do trabalho incentivada pelo intercmbio desi-
gual, mas no se deriva dele, e sim da febre de lucro que cria o mercado mundial e se
baseia fundamentalmente na formao de uma superpopulao relativa. Porm, uma
vez posto em marcha um processo econmico sobre a base da superexplorao, se
pem em marcha um mecanismo monstruoso, cuja perversidade, longe de diminuir,
acentuada ao apelar economia dependente para o aumento da produtividade,
mediante o desenvolvimento tecnolgico (Marini, 2000, p. 176-177, grifos nossos).
Como aponta Carcanholo (2012), est em discusso o status da superexplorao
na interpretao do capitalismo latino-americano proposta por Marini. Ao tomar a
superexplorao como categoria, Marini a considera indispensvel caracterizao
que faz do capitalismo dependente. O procedimento metodolgico de mudana
de nvel de abstrao em relao a Marx, fazendo uma aproximao de concretude.
17
Como se viu, a superexplorao da fora de trabalho no pode ser considerada
uma categoria em Marx, at em funo do nvel de abstrao em que ele estava
em O capital. Ao contrrio, para a teoria marxista da dependncia, em um me-
nor nvel de abstrao em relao a Marx, trata-se de entender a especifcidade
do capitalismo dependente. Como afrmamos antes, pretendemos demonstrar
agora que a superexplorao no apenas um conjunto de mecanismos que le-
vam elevao da taxa de mais-valia, mas, para alm disso, constitui-se em uma
categoria central alis, a mais importante da teoria marxista da dependncia.
(Carcanholo, 2012, p. 8).
A respeito da possvel observao emprica da superexplorao da fora de
trabalho, preciso antes acertar a leitura que Marini faz da constituio do capitalismo
brasileiro e, at mesmo, dialogar com outras interpretaes. Isto parece ser possvel
pelo distanciamento histrico que uma anlise hoje apresenta em relao ao debate
terico e poltico do qual Marini fez parte.
Registre-se que a discusso que ocorreu nos anos 1970 e 1980 foi eminentemente
poltica. Isto pode ser percebido por dois aspectos. O primeiro, o tom de argumentao
do artigo feito por Serra e Fernando Henrique Cardoso, que fagrantemente de desquali-
17. Essa mudana de nvel de abstrao est apontada em Osorio (2004, p. 90): Las categoras y relaciones de
aquella obra (O capital) constituyen el punto de partida para analizar la organizacin de las unidades de anlisis menos
abstracta (o ms concretas), pero no las agotan. De all la necesidad de nuevas categoras para abordar el anlisis del
sistema mundial capitalista, los patrones de reproduccin del capital, las formaciones econmico-sociales y la coyuntura.
() La nocin de superexploitation explica la forma como en las economas dependientes se reproduce el capital, en
el marco del desarrollo de dicho sistema. Su tratamiento, como el del imperialismo o las categoras para el anlisis de
coyuntura, en las encontraremos en la obra mayor de Marx, porque las unidades de anlisis que ellas expresan no es
el que se aborda en El Capital.
178 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
fcao ao trabalho de Marini. O segundo, a interdio da leitura dos textos de Marini
nos programas de ps-graduao em economia, surpreendente, sobretudo, naqueles
poucos programas considerados heterodoxos (Almeida Filho, 2011).
18
parte o uso da superexplorao da fora de trabalho como centro da
interpretao, Marini tem aproximao bastante perceptvel interpretao
de O capitalismo tardio (Mello, 1985), bastante difundida no Brasil (Almeida
Filho, 2011). Em ambos os casos, trata-se de mostrar como o capitalismo avanado
se desenvolve no Brasl, pas que pode ser tomado como expresso das possibi-
lidades da regio, no sentido de ser a maior economia em termos de populao,
territrio e potencial de produo.
Em Mello (1985), a caracterizao do capitalismo brasileiro duplamente
feita: pela origem uma economia colonial , vinculada metrpole Portugal;
e pelo momento em que ocorre a transio ao capitalismo avanado, entendido
como aquele em que as condies de produo so especifcamente capitalistas.
Aquele momento foi demarcado pela emergncia do trabalho assalariado
como norma dominante do processo produtivo e pela Abolio da Escravatura.
Assume-se que as condies de transio entre formas de trabalho tero repercusso
para a constituio do mercado de trabalho, porm, sem que esta repercusso seja
discutida. Da em diante, a anlise toda formulada no mbito do processo de
acumulao de capital, abstraindo-se a luta de classes, prpria ao capitalismo.
Para Marini, essas condies iniciais incluiriam ainda a superexplorao do
trabalho, aqui entendida no sentido amplo de sistemtico pagamento da fora de trabalho
abaixo de seu valor. Portanto, para ele, a luta de classes est no centro da anlise e
da dinmica do desenvolvimento brasileiro.
Um dos pontos que podem gerar discusso no contexto atual justo sobre a
transio e a presena extensiva da superexplorao da fora de trabalho, em um
perodo de revolucionarizao das foras produtivas, com diferenciao de ramos
industriais e, assim, das ocupaes produtivas. A medida do valor da fora de
trabalho de Marx teria de ser aplicada em diferentes nveis, de modo que frmar
a existncia extensiva da superexplorao se tornava polmico. Mais difcil ainda
era frmar isto em uma fase de produo capitalista avanada.
Uma ideia simples que lembraramos aqui a de que a compresso salarial, na
proporo em que ocorreu, no se deveu exclusivamente a uma lgica inexorvel da
economia do capitalismo dependente, a qual teria obedecido cegamente repres-
so poltica, que efetivamente se deu e que anulou as possibilidades de organizao e
protesto dos setores populares. Por certo, dada a correo de foras que tomou o po-
18. Os trabalhos tanto de Ruy Mauro Marini quanto de Theotonio dos Santos so mais bem conhecidos em outros pases
da Amrica Latina como Mxico, Chile, Argentina, Venezuela e Cuba que no Brasil. Esta informao consta do prefcio
de Dialtica da dependncia, (Marini, 2000) escrito por Emir Sader, e na introduo da coletnea Ruy Mauro Marini: vida e obra
(Iraspadini e Stedile, 2005).
179 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
der em 1964, havia limites estruturais para as solues possveis crise econmica
de 1963-1964. Mas foi o reacionarismo daquelas foras e a considervel fraqueza
dos sindicatos e agrupamentos polticos afns que levaram o arrocho salarial e as po-
lticas econmicas antissociais to longe como foram. E, uma vez que a economia
encontrou o caminho da recuperao, em condies de um patamar salarial mais
baixo embutido nos seus esquemas de acumulao, tornou-se muito mais difcil
promover qualquer alterao signifcativa na poltica previamente adotada, sobretu-
do se vinda de cima para baixo. No foi por menos que mesmo depois de 1968 e
at 1973, em pleno auge do milagre, com a infao praticamente estabilizada e o
PIB crescendo a uma mdia elevadssima, manteve-se uma poltica ofcial de forte
restrio salarial, fcando as melhorias eventualmente obtidas nesse terreno sujeitas
s foras de mercado, e no por conta seja da poltica governamental (que perma-
neceu restritiva), seja da ao sindical ou do protesto social, que se seguiram to ou
mais reprimidos e existentes que antes (Cardoso e Serra, 1978 p. 75).
Por essa razo, sustenta-se aqui que os elementos histricos de confgurao
da superexplorao precisariam ser ampliados, desenhando-se um nvel de abs-
trao em que as condies de constituio do Estado brasileiro e, portanto,o
mbito da poltica estejam postas, pois este indispensvel para mostrar que
as condies histricas de superexplorao indiscutveis no perodo de uso do
trabalho compulsrio ganham, por diferentes razes, contornos estruturais no
perodo republicano, especialmente depois de 1930. Dali em diante, o Estado
brasileiro passa a cumprir as funes tpicas de um Estado capitalista.
importante lembrar que a antiga e primria base industrial originria em
simultneo com o xito da economia cafeeira encontrava-se prisioneira de um
modelo de gesto do trabalho completamente ultrapassado (ausncia de regulao
pblica sobre o trabalho e a concorrncia intercapitalista). Por isso, destaca-se o
papel da regulao pblica do trabalho naquela oportunidade no Brasil, porque ela
foi sendo consolidada justamente quando a atividade industrial nacional ganhava
espao, deixando no segundo plano as atividades do meio rural.
At a dcada de 1930, por exemplo, o empregador industrial absorvia praticamente
a totalidade do custo de reproduo do seu trabalhador no preo fnal do produto
ou servio comercializado. Como uma espcie de herana do perodo escravista, o
empregado industrial tinha praticamente a totalidade do seu custo de reproduo
internalizado na estrutura da produo, signifcando, na maior parte das vezes, a
responsabilidade da empresa pela constituio e manuteno, alm do salrio, das
chamadas vilas operrias (moradia, educao, sade, previdncia e assistncia, entre
outros custos).
A partir da Revoluo de 30, quando se estabeleceu o projeto de industrializao,
que j era tardio em comparao com as fases de industrializao originria ocorridas
no centro do capitalismo mundial, grande parte do custo de reproduo da fora de
trabalho foi externalizado da estrutura interna de produo da empresa. Em outras
palavras, alm de cobrir alimentao e vesturio, o salrio recebido mensalmente
pelo empregado urbano teve que cobrir tambm despesas com moradia, previdncia
e assistncia, educao, sade, entre outros.
180 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Nesse sentido, ganharam importncia a defnio do salrio mnimo (criado
em 1940) e a estrutura de tributao elaborada com vistas ao fnanciamento,
pelo Estado, das polticas pblicas de educao, sade, previdncia e assistncia.
Todavia, essa nova possvel articulao de parte das foras sociais no logrou
constituir um amplo sistema de proteo social associado ao avano da base
urbano-industrial. Na realidade, foi estabelecido um sistema de proteo social
de natureza meritocrtica e particularista, voltado to somente aos trabalhadores
assalariados com carteira assinada. Como a maior parte das classes trabalhadoras
encontrava-se no campo, apenas os empregados urbanos foram benefciados pelo
salrio mnimo, assim como por toda a legislao social e trabalhista Consolidao
das Leis do Trabalho (Pochmann, 2004, p. 7-8).
Portanto, a tese da existncia de superexplorao como marca do desenvol-
vimento capitalista brasileiro exige determinaes mais amplas que aquelas origi-
nalmente colocadas por Marini. Entretanto, certo que o processo de constituio
do mercado de trabalho no Brasil submetido ao processo de industrializao de
transio ao capitalismo avanado, e que este mesmo processo tem importantes
implicaes para a distribuio de riqueza.
4 IMPLICAES DA SUPEREXPLORAO PARA A DISTRIBUIO DE RENDA,
RIQUEZA E DEPENDNCIA, E OS SEUS EFEITOS SOBRE A DINMICA DA
ACUMULAO DE CAPITAL NO BRASIL
Em O capital, o tema da distribuio de riqueza (renda) tratado no mbito das
relaes sociais de produo; isto , no mbito do confito de classes. A dinmica
de acumulao segue elementos estruturais do processo de produo de valores,
dados pela taxa de explorao, pela jornada de trabalho e pelo progresso tcnico.
A sntese destes elementos dada pelas categorias foras produtivas e relaes sociais
de produo. As caractersticas destes elementos conformam um padro de repro-
duo do capital que indica o potencial e a escala do processo produtivo concreto.
19
Esses so elementos fundamentais para a compreenso da natureza do
capitalismo e de sua forma de reproduo social. Alm disto, so elementos
sufcientes para mostrar a caracterstica concentradora de riqueza, imanente
ao processo de produo.
No obstante, o debate social sobre a distribuio de renda e riqueza
estabeleceu-se historicamente no Brasil em um plano distinto, que poderia ser
19. El patrn de reproduccin del capital apunta a dar cuenta de las formas cmo el capital se reproduce en periodos
histricos especcos y en espacios econmico-geogrcos y sociales determinados, sean regiones o formaciones
econmicas sociales. En este sentido el patrn de reproduccin de capital es una categora que permite establecer me-
diaciones entre los niveles ms generales de anlisis y niveles menos abstractos o histricos concretos. De esta forma
se alimenta de los aportes interpretativos, conceptuales y metodolgicos presentes en los niveles ms abstractos, pero
que reclama de categoras y metodologas que le son propias. (Osorio, 2004, p. 36).
181 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
defnido como plano da dinmica econmica.
20
A infuncia direta que o pen-
samento marxista logrou sobre este tema foi pequena, pois, naquele momento,
o confronto poltico e social centrava-se na disputa ideolgica, em condies
marcadamente adversas para os defensores do socialismo e mesmo para os de-
fensores de uma reforma mais profunda do capitalismo brasileiro. O foco da
discusso se deu em torno da divergncia de interpretao a respeito dos dados
empricos da concentrao de renda apresentados pelo Censo de 1970.
Estes dados, ao serem comparados com os do Censo de 1960, mostravam
inequivocamente concentrao de riqueza.
21
Esclarea-se que o plano da dinmica um plano terico prprio ao movi-
mento do capital, no qual os demais elementos so tomados como subordinados.
Isto signifca abstrair, para fns de anlise, algumas das relaes contraditrias
internas ao movimento do capital, particularmente a luta de classes, central
anlise marxiana, e privilegiar o movimento autonomizado do capital.
O capital revela (...) de incio, um duplo carter: um carter antagnico e um ca-
rter progressivo. Seu carter antagnico decorre da prpria relao social que lhe
subjacente: o capital se funda na apropriao do tempo de trabalho, se contrape
de modo hostil e antagnico ao trabalhador e o reproduz reiteradamente como
trabalhador assalariado. O capital , por outro lado, progressivo, porque seu objeti-
vo, a valorizao mxima, supe a apropriao mxima de trabalho no pago, que
implica o desenvolvimento mximo das foras produtivas e, portanto, a acumulao
mxima. A produo pela produo, a tendncia ao desenvolvimento absoluto das
foras produtivas, a acumulao progressiva constituem, assim, uma lei imanente
do regime de produo capitalista, no sentido de que se deduzem e se adequam ao
conceito mesmo de capital, enquanto valor que se valoriza atravs da apropriao de
trabalho no pago (Mazzucchelli, 1985, p. 20).
Assim, o plano da dinmica pode ser entendido como o plano da concorrncia
entre os capitais, em que os elementos mais gerais expostos por Marx para apreender
a dinmica do modo de produo avanam em concretude, geralmente alcanando a
delimitao da jurisdio dos Estados nacionais.
22
So muitos os que sugerem que se
trata de um plano em que a contribuio de outros autores indispensvel:
20. Essa uma questo polmica que divide autores que se abrigam na perspectiva marxista. Em Possas (1989), h
uma proposio de delimitao do objeto de Marx em O capital, argumentando-se que a apreenso da natureza mais
geral de movimento do capital a forma de reproduo da sociedade capitalista no suciente para dar conta da
dinmica real. (...) o importante a ressaltar aqui a impossibilidade de reduzir a dinmica real, em suas determina-
es tericas mais concretas, mera expresso exterior de uma ou mais leis do movimento (Possas, 1989, p. 24).
A proposio do autor delimitar, alm do objeto de Marx em O capital, o objeto do que seria a dinmica econmica
isto , do movimento de acumulao em nvel da pluralidade dos capitais , no qual a natureza monetria da economia
(Keynes) privilegiada. Osorio (2004, p. 90) chama este plano de conjuntural.
21. Ver Malta (2011, p. 196-199).
22. Essa caracterstica foi mais importante at os anos 1970. Da em diante, com o avano do processo de nanceiri-
zao do desenvolvimento capitalista e a integrao crescente das economias nacionais, a dimenso macroeconmica
passou virtualmente a se identicar com a dinmica econmica.
182 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
partindo das determinaes conceituais do capital, trata-se de alcanar um duplo
objetivo. De um lado, atravs da incluso da concorrncia e suas determinaes,
estabelecer os fundamentos da teoria da dinmica capitalista, tarefa que no pode
prescindir das contribuies de Keynes, Kalecki, Schumpeter e Steindl, entre ou-
tros. O fato de tais autores partirem de um marco terico por vezes estranho a
Marx, na verdade pouco interessa: o que importa que seus resultados se ins-
crevem num plano o da concorrncia no estudado de modo sistemtico
por Marx, e sobre o qual no so poucas suas referncias necessidade de uma
investigao especial (Mazzucchelli, 1985, p. 10).
Em geral, os debates colocados no mbito da dinmica econmica, no
obstante a integrao macroeconmica das economias, estabelecem-se no m-
bito de cada sociedade.
23
Este precisamente o caso do debate a respeito da
concentrao de renda e riqueza no Brasil.
Em Tavares (1975), h uma discusso das razes estruturais para o recorrente
processo de concentrao de renda e riqueza que ocorria no Brasil nos anos
1970.
24
A tese que a recorrente concentrao traduzia elementos estruturais,
os quais operavam como resultado do processo histrico de industrializao de
transio ao capitalismo.
Alm de contribuio prpria, Tavares (1975) se sustentava na interpretao
kaleckiana da diferenciao entre as dinmicas de acumulao de economias
capitalistas desenvolvidas e subdesenvolvidas. Em Kalecki (1980), a razo de
fundo para a diferenciao entre estas duas dinmicas est ligada existncia
de distintas vias de desenvolvimento no mbito do capitalismo.
25
Segundo ele, nos pases avanados, o desenvolvimento histrico aproximava
gradualmente o consumo dos trabalhadores do consumo dos capitalistas, amplian-
do a escala do mercado e, assim, do processo de acumulao em mbito nacional.
Nos pases subdesenvolvidos, ao contrrio, reproduzia-se a segmentao do consu-
mo das duas classes, limitando assim o mercado domstico. Confguram-se, desta
forma, dois padres de acumulao.
Segundo Tavares (1975, p. 37), o padro de acumulao defnido como
uma articulao dinmica especfca entre o processo de diferenciao da estrutura
23. Importante registrar que esse debate se refere ao que ocorreu no mbito do pensamento crtico, em suas diversas
vertentes. Este debate alcanou a ortodoxia, mas a o campo da discusso xou-se nos fenmenos, no mbito aparen-
cial do processo de concentrao da renda.
24. O debate se estabeleceu a partir da divulgao dos dados do Censo brasileiro de 1970. A comparao destes dados
com os do Censo de 1960 mostrava concentrao de renda, em um contexto histrico em que os governos militares
brasileiros difundiam uma perspectiva favorvel do desenvolvimento brasileiro. O livro organizado por Tolipan e Tinelli
(1975) condensava diferentes vises deste fenmeno.
25. Essa uma interpretao, pois ele trata apenas de dois grupos de economias, as desenvolvidas e as subdesenvolvidas.
Da depreende-se a ideia de que uma economia global capitalista se divida nestes dois grupos. Registre-se que, em
seu perodo histrico de produo terica, Kalecki conviveu intensamente com a polarizao ideolgica e geopoltica
do mundo, de maneira que a questo, a princpio, diz respeito ao mbito do capitalismo, embora se saiba de suas
preocupaes com economias socialistas subdesenvolvidas.
183 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
produtiva (o investimento) e uma determinada estrutura de distribuio de renda.
26

Embora os fenmenos motivadores sejam os do desenvolvimento brasileiro, a dis-
cusso pretende-se mais geral, abarcando o conjunto dos pases da Amrica Latina.
Para demonstrar isso, a autora assinala que em qualquer economia industrializada,
mesmo que subdesenvolvida, pode-se detectar pelo menos dois setores produtivos o
de bens de consumo e o de bens de produo , em que a soluo para a oposio
salrios-lucros se d no contexto de um processo de acumulao em que as relaes
intersetoriais so fundamentais. A compreenso deste processo, em cada padro his-
trico (concreto) de acumulao, requer a identifcao das relaes bsicas entre a
estrutura de produo e repartio da renda inerente ao processo de acumulao
e o modo pelo qual as condies de reproduo do sistema repem ou modifcam
esta articulao bsica da estrutura produtiva.
Ainda segundo Tavares, tal processo no pode ser apreendido pelos esquemas de
reproduo de Marx, que mostram essencialmente as condies de possibilidade
de equilbrio (compatibilidade) entre a produo e a realizao de mais-valia, dada
a distribuio de renda entre salrios e lucros lquidos, com uma taxa constante de
acumulao de capital. Estes esquemas permitem trabalhar com as leis abstratas
de constituio e reproduo do modo de produo capitalista, mas no do indi-
caes sobre como o movimento histrico de acumulao permite ir modifcando o
prprio padro de acumulao.
Sua opo utilizar os conceitos bsicos dos esquemas de reproduo para
chegar a uma viso de como se modifcam as caractersticas bsicas da articulao
endgena entre distribuio de renda e acumulao, em distintos padres histricos
de acumulao. A ideia buscar as formas pelas quais se resolve dinamicamente a
contradio entre produo e realizao de um excedente, levando em considerao
a nfase no progresso tcnico e no processo de acumulao em cada um dos trs
grandes departamentos do sistema econmico em expanso.
A construo feita a partir dos esquemas de reproduo de Kalecki (1980),
em que o D1 o departamento produtor de bens de capital, o D2 o produtor
de bens de consumo capitalista e o D3 o de bens de consumo de trabalhadores.
Nestes, o esquema feito a preos de mercado, e no em valor, o que permite vi-
sualizar a redistribuio intersetorial de lucros (transferncia de mais-valia) tanto
pela via da modifcao nos preos relativos entre os departamentos, quanto pela
via das transferncias de capital.
Ocorre que essa caracterstica do desenvolvimento brasileiro e, por extenso, do
desenvolvimento latino-americano no chega a ser aprofundada. Como a formulao
se estabelece no nvel da acumulao de capital, privilegia-se o plano da concorrncia,
da dinmica mais estrita do capital, e abstrai-se a luta de classes.
26. Essa denio e os seus desdobramentos esto mais bem explicados em Almeida Filho (1993).
184 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Ora,a luta de classes indispensvel para se entender o carter extraordinrio
do processo de concentrao de renda e riqueza que ocorre no Brasil e na Amrica
Latina.
27
Este precisamente o foco do trabalho de Ruy Mauro Marini. Ao eleger a
superexplorao da fora de trabalho como caracterstica distintiva do desenvolvi-
mento brasileiro e latino-americano, ele pretende apontar um nvel de desigualdade
social acima daquela que constitutiva do capitalismo como ordem social.
Sustenta-se aqui que a afrmao do carter particularmente concentrador
de renda a partir da evidncia da superexplorao da fora de trabalho coloca um
elemento a mais na discusso das possibilidades de desenvolvimento capitalista na
periferia, independentemente da relevncia que possa ter (e tem) a superexplorao
para a dinmica da acumulao no centro do capitalismo.
5 SNTESE CONCLUSIVA
Este captulo recupera a formulao da superexplorao do trabalho como marca
do capitalismo perifrico latino-americano nos termos de Ruy Mauro Marini.
A recuperao feita com nfase nos efeitos da superexplorao para a dinmica
da economia e para o processo de acumulao de capital, posto em mbito nacio-
nal. Desta forma, prope-se uma aproximao desta formulao com outras que
tratam especifcamente da dinmica econmica.
A justifcativa para essa proposio est colocada na insufcincia das anlises
do desenvolvimento brasileiro, que se sustentam parcialmente em Marx e privile-
giadamente em Kalecki e Keynes. Embora sejam anlises importantes para a apre-
enso da natureza do processo brasileiro de transio ao capitalismo, desconsideram
aspectos essenciais para a compreenso da natureza particularmente desigual do
desenvolvimento brasileiro.
Para Marini, a condio de superexplorao est registrada historicamente
em diferentes contextos histricos e formaes sociais. Porm, na Amrica Latina,
esta condio no s esteve presente, como tambm se reproduziu, ganhando o
sentido de especifcidade. As razes esto apresentadas em passagens dos textos
de Marini transcritas, relacionadas s bases econmicas de monocultura e abun-
dncia de mo de obra.
Contudo, a tese da existncia de superexplorao como marca do desenvol-
vimento capitalista brasileiro, assim como no caso de outras formaes sociais,
exige determinaes mais amplas que aquelas originalmente colocadas por ele.
27. H referncias a esse fenmeno em diversos trabalhos de intrpretes do desenvolvimento brasileiro Caio
Prado Jr., Francisco de Oliveira, Celso Furtado, Maria da Conceio Tavares, Igncio Rangel e Fernando Henrique
Cardoso e tambm em trabalhos mais recentes Arandia (1992), Almeida Filho (1994), Cardoso Jr. e Pochmann
(2000), Ferreira (2000), entre outros. Portanto, trata-se de um fenmeno estrutural que afeta decisivamente a
dinmica de acumulao no Brasil.
185 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
Ressalte-se neste captulo a importncia de se incorporar a dimenso de regulao
e operao do Estado, em razo da importncia decisiva que esta instituio cumpre
na dinmica do capital e, portanto, para a reproduo das condies extraordinrias
de concentrao de renda e riqueza.
28
Nesse sentido, o artigo implicitamente sustenta que h elementos a serem trabalha-
dos, sobretudo se a pretenso de afrmar a existncia contempornea da superex-
plorao como marca relevante do desenvolvimento brasileiro e latino-americano.
REFERNCIAS
ARANDIA, A. K. O mercado de trabalho nos tempos do Collor: um aumento dos
descamisados. Indicadores econmicos FEE, Porto Alegre, v. 19, n. 4, p. 132-142,
1992.
ALMEIDA FILHO, N. Conceitos de padro de acumulao, industrializao e
desenvolvimento. Economia: ensaios, v. 8, n. 1, p. 3-18, dez. 1993.
______. Limites estruturais poltica econmica no Brasil. 1994. Tese (Doutorado)
Instituto de Economia da Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1994.
______. O ensino do tema desenvolvimento nas escolas brasileiras: eixos tericos
e proposies de polticas. In: CARDOSO JUNIOR, J. C.; SIQUEIRA, C. H.
R. (Orgs.). Complexidade e desenvolvimento: dilogos para o desenvolvimento.
Braslia: Ipea, 2011. v. 3, p. 227-268.
ALMEIDA FILHO, N.; CORRA, V. P. A Cepal ainda uma escola de pensamento?
Revista de economia contempornea, v. 15, p. 92-111, 2011.
ARRIGHI, G. A desigualdade mundial na distribuio de renda e o futuro do
socialismo. In: SADER, E. (Org.). O mundo depois da queda. So Paulo: Paz
e Terra, 1995.
______. Adam Smith em Pequim: origens e fundamentos do sculo XXI.
So Paulo: Boitempo, 2008.
BONENTE, B. I. M. Desenvolvimento em Marx e na teoria econmica: por
uma crtica negativa do desenvolvimento capitalista. 2011. Tese (Doutorado)
Universidade Federal Fluminense, Rio de Janeiro, 2011.
28. O livro de Joachim Hirsch, Teoria materialista do Estado, certamente referncia para essa incorporao. Ele sustenta
que: O aparelho de Estado o terreno onde se gera uma regulao pela fora ou pelo consenso das relaes de
classe, e onde pode surgir uma poltica do capital relativamente consistente que ultrapassa as relaes concorrenciais
existentes. No sistema de Estados reetem-se tanto as relaes concorrenciais capitalistas, como as relaes antagnicas
de classe. Disso pode resultar uma dinmica expansiva que no produto direto dos interesses econmicos de valorizao,
como no caso do consenso social ser conseguido por meio de projees sob o inimigo externo, ou guando problemas de
legitimao interna so compensados por agresses externas. Isto , o comrcio pode seguir inteiramente a bandeira
(2010, p. 215-216).
186 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
BONENTE, B. I. M.; ALMEIDA FILHO, N. H uma nova economia do
desenvolvimento? Revista de economia, Curitiba, v. 34, p. 77-101, 2008.
BRESSER-PEREIRA, L. C. Seis interpretaes sobre o Brasil. Revista de cincias
sociais, v. 25, n. 3, p. 269-306, 1982. Disponvel em: <http://www.bresser-pereira.
org.br/papers/1982/82-SeisInterpretacoes.p.pg.pdf>.
CARCANHOLO, M. D. (Im)precises sobre a categoria superexplorao da
fora de trabalho. Niteri: UFF, 2012. p. 8. Mimeografado.
CARDOSO, J. C.; POCHMANN, M. Razes da concentrao de renda no
Brasil: 1930 a 2000. Braslia; Campinas: Ipea; CESIT, 2000. Mimeografado.
CARDOSO, F. H.; SERRA, J. As desventuras da dialtica da dependncia.
Revista mexicana de sociologa, Mxico, n. 23, p. 75, 1978. Disponvel em:
<http://www.cebrap.org.br/v1/upload/biblioteca_virtual/as_desventuras_da_
dialetica.pdf>.
FERREIRA, F. H. G. Os determinantes da desigualdade de renda no Brasil: luta de
classes ou heterogeneidade educacional? In: HENRIQUES, R. (Org.). Desigualdade
e pobreza no Brasil. Rio de Janeiro: Ipea, 2000.
FONSECA, P. C. D. Gnese e precursores do desenvolvimentismo no Brasil.
Revista pesquisa & debate, So Paulo, v. 15, n. 2, p. 225-256, 2004.
GORENDER, J. Apresentao. In: MARX, K. O capital: crtica da economia
poltica. So Paulo: Abril Cultural, 1983. p. 28, v. I, l. I.
HIRSCH, J. Teoria materialista do Estado. Rio de Janeiro: Revan, 2010.
p. 209-217.
KALECKI, M. Ensayos sobre las economas en vas de desarrollo. Barcelona:
Crtica, 1980.
MALTA, M. M. Sensos do contraste: o debate distributivo no Milagre. In: MALTA,
M. M. (Coord.). Ecos do desenvolvimento: uma histria do pensamento econmico
brasileiro. Braslia: Ipea, 2011. p. 196-199.
MARINI, R. M. Dialtica da dependncia. Petrpolis, Rio de Janeiro: Vozes,
2000. p. 123-126.
______. A crise do desenvolvimentismo. In: CASTELO, R. (Org.). Encruzilhadas
da Amrica Latina no sculo XXI. Rio de Janeiro: Po e Rosas, 2010.
______. Memrias. Escritos, [s.d.]. Disponvel em: <http://www.marini-escritos.
unam.mx/001_memoria_port.htm>. Acesso em: 21 jan. 2012.
MARTINS, C. E.; VALENCIA, A. S. (Orgs.). A Amrica Latina e os desafos
da globalizao: ensaios dedicados a Ruy Mauro Marini. Rio de Janeiro: PUC
Rio; So Paulo: Boitempo, 2009.
187 Superexplorao da Fora de Trabalho e Concentrao de Riqueza
MARX, K. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Abril Cultural,
1983. p. 193; 218-219, v. I, l. I. I.
______. O capital: crtica da economia poltica. So Paulo: Nova Cultural,
1996a. p. 113-114; 171-172, v. I, l. I.
______. Salrio, preo e lucro. In: ______. O capital: crtica da economia poltica.
So Paulo: Nova Cultural, 1996b. p. 113-114.
MAZZUCCHELLI, F. A contradio em processo: o capitalismo e suas crises.
So Paulo: Brasiliense, 1985. p. 10/20.
MELLO, J. M. C. O capitalismo tardio. 8. ed. So Paulo: Brasiliense, 1985.
OSORIO, J. Crtica de la economa vulgar. Mxico: Miguel Angel Porrua/
Universidad Autnoma de Zacatecas, 2004. p. 36/90.
POCHMANN, M. Proteo social da periferia do capitalismo: consideraes
sobre o Brasil. So Paulo em perspectiva, v. 18, n. 2, p. 3-16, 2004.
POSSAS, M. Dinmica e concorrncia capitalista. So Paulo: Hucitec, 1989. p. 24.
TAVARES, M. C. Distribuio de renda, acumulao e padres de industrializao:
um ensaio preliminar. In: TOLIPAN, R.; TINELLI, A. C. (Orgs.). A controvrsia
sobre distribuio de renda e desenvolvimento. Rio de Janeiro: Zahar, 1975. p.
36-72.
TOLIPAN, R.; TINELLI, A. C. A controvrsia sobre distribuio da renda e
desenvolvimento. Rio de Janeiro: Zahar, 1975. 319 p.
TRASPADINI, R.; STDILE, J. P. (Orgs.). Ruy Mauro Marini: vida e obra. So
Paulo: Expresso Popular, 2005.
WEISZFLOG, W. M. Michaelis: moderno dicionrio da lngua portuguesa. So
Paulo: Melhoramentos, 1998. Edio on-line.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BOTTOMORE, T. Dicionrio do pensamento marxista. Rio de Janeiro:
Zahar, 1988.
CASTELO, R. Encruzilhadas da Amrica Latina no sculo XXI. Rio de Janeiro:
Po e Rosas, 2010.
MARINI, R. M. Las razones del neodesarrollismo. Revista mexicana de sociologa,
Mxico, nmero especial, p. 167-242, 1978. Disponvel em: <http://www.marini-
escritos.unam.mx/007_neodesarrollismo_es.htm>.
VAISMAN, E. Marx e a flosofa: elementos para a discusso ainda necessria.
Nova economia, Belo Horizonte, v. 16, n. 2, p. 327-341, maio-ago. 2006.
CAPTULO 8
TEORIA MARXISTA DAS CRISES, PADRO DE REPRODUO
E CICLO LONGO
Nilson Arajo de Souza
El conficto entre las fuerzas impulsoras antagnicas se desahoga peridicamente mediante
crisis. Estas siempre son slo soluciones violentas momentneas de las contradicciones exis-
tentes, erupciones violentas que restablecen por el momento el equilibrio perturbado (Marx,
1976, p. 320).
1 INTRODUO
Este captulo parte integrante do marco terico-motodolgico da tese de doutorado
intitulada Crises y lucha de clases en Brasil 1974-1979, defendida em 1980 na Facultad
Nacional de Economia da Universidad Nacional Autnoma de Mxico (Souza, 1980).
Como o objeto de pesquisa da tese era a crise, foi necessrio que o trabalho se apropriasse
da elaborao terica que havia sobre o tema.
Na tese, chegou-se concluso de que a teoria mais completa sobre as crises
nas economias capitalistas era a de Marx. J havia alguma elaborao anterior,
particularmente de Malthus, Sismondi e Rodbertus, mas suas contribuies, ain-
da que pioneiras, ou por isso mesmo, conseguiam, no mximo, perceber aspectos
da crise, nunca sua totalidade.
Posteriormente, entre fnal do sculo XIX e comeo do XX, realizou-se um
intenso debate sobre a teoria das crises, entre autores de fliao marxista ou nas
suas proximidades. Mas, tal qual ocorreu com os predecessores de Marx, no se
conseguiu ver a crise na sua inteireza, absolutizando-se aspectos dela. O prprio
Keynes, tido como um dos grandes tericos das crises, no teria chegado a suas
formulaes se no houvesse estudado a obra de Marx.
Contudo, como na obra de Marx no h sistematizao, em um texto,
captulo ou mesmo livro, de suas contribuies compreenso das crises capita-
listas, tais contribuies se prestam a interpretaes de todo tipo. Isto se traduz
em vrias teorias marxistas das crises, muitas das quais o prprio Marx em seu
tempo j havia descartado como incorretas.
Assim, h a necessidade de partir de Marx com o mximo rigor possvel.
O critrio fundamental partir do princpio de que a nica interpretao correta
190 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
da concepo marxista das crises aquela que abrange o conjunto de suas contribuies
medula do pensamento marxista: a concepo materialista e dialtica da histria.
Ademais, ver-se- que no marxismo o elemento central das crises a
tendncia decrescente da taxa geral de lucro, que consiste na forma mais im-
portante como opera a lei do valor sob o capital. Este o elemento central,
uma vez que, ao converter as possibilidades gerais de crises em crises reais,
provoca a erupo no conjunto das contradies da produo burguesa.
A esse ncleo, incorporam-se, ao longo deste captulo, diversos elementos
que permitem a compreenso tanto das crises como do processo integral que con-
duz a elas. Foi assim que se sentiu a necessidade de, inspirando-se em Ruy Mauro
Marini, desenvolver o conceito de padro de reproduo do capital e vincul-lo a
uma concepo, formulada no comeo do sculo XX, acerca da existncia de um
ciclo longo no capitalismo.
2 TEORIA MARXISTA DAS CRISES
Existe a ideia de que Marx nunca formulou uma teoria das crises. Em verdade,
Marx nunca sistematizou uma teoria das crises, ainda que tenha elaborado uma
concepo geral acerca destas. Tal concepo se desenvolve ao longo de toda a
sua obra econmica, em vez de resumir-se em um lugar determinado dela. Isto
refete a prpria concepo metodolgica de Marx na sua aplicao ao estudo da
sociedade capitalista.
A fnalidade ltima de sua obra principal O capital descobrir a lei
econmica que preside o movimento da sociedade moderna (Marx, 1976, p.
XV, traduo nossa). O roteiro para seus estudos a sua concepo materialista e
dialtica da histria. A essncia deste mtodo consiste em analisar todas as formas
atuais em pleno movimento. Isto signifca examin-las do ponto de vista da sua
superao histrica, ou seja, do ponto de vista de suas contradies. Assim, a in-
vestigao da lei econmica fundamental que preside o movimento da sociedade
burguesa a investigao das contradies desta sociedade e como elas operam;
mais concretamente, o que e como operam as contradies entre o desenvolvi-
mento das foras produtivas e das relaes de produo capitalistas.
Segundo Marx, as crises do comrcio mundial devem ser consideradas como
a verdadeira contradio e ajuste forado das contradies da economia burguesa
(Marx, 1975, p. 437, traduo nossa).
1
Neste sentido, sua investigao econmica,
1. Na mudana do auge para a crise, a queda da taxa de lucro, medida que provoca a luta dos capitalistas para aumentar
o grau de explorao do trabalho, pode desencadear um processo de luta dos trabalhadores; este pode intensicar-se
quando estala a crise, a qual pe a nu as contradies da economia burguesa. Por sua vez, a queda da taxa de lucro
provoca a luta interburguesa, cada um tentando manter sua taxa individual de lucro. Assim, deve-se entender economia
burguesa no sentido geral de modo de produo burgus, unidade entre base material e superestrutura.
191 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
ao pretender descobrir as contradies da produo burguesa, constitui ao mesmo
tempo o estudo das condies gerais das crises. H, pois, que se rastrear toda a sua
obra econmica para acompanhar o descobrimento da lei fundamental da econo-
mia burguesa, das contradies desta economia e da sua conexo com as crises
econmicas. Por isto, so limitados os esforos que buscam uma teoria das crises em
um captulo de O capital (Marx, 1977b) ou nas Teorias da mais-valia (Marx, 1975),
como se costuma fazer.
Na anlise da mercadoria forma elementar de riqueza das sociedades em
que impera o regime capitalista de produo , Marx (1976, p. 3) parte dos cls-
sicos burgueses e, superando-os, descobre que a lei do valor a que rege o movi-
mento das economias que se baseiam na produo mercantil. Isto assim porque
a ao do valor que converte em trabalho social os distintos trabalhos privados,
contidos nos distintos valores de uso. Neste sentido, a ao do valor distribui o
trabalho da sociedade em suas diversas esferas produtivas segundo as necessidades
expressas por meio do mercado, ou seja, segundo o reconhecimento do trabalho
privado como trabalho social.
Desse modo, o carter social do trabalho s se revela em uma relao social
em que uma mercadoria se compara com outra. O valor de uma mercadoria se
manifesta assim na relao de intercmbio com outra mercadoria, ou seja, em
seu valor de troca. Esta , pois, a forma necessria de manifestao do valor.
Entretanto, esta relao necessria de manifestao do valor, entre mercadorias
(coisas), refete nada mais que uma relao social entre os distintos possuido-
res de mercadorias. O valor, ao converter os distintos trabalhos privados em
trabalho social, cuida que se estabelea a relao entre os distintos possuidores
privados de mercadorias. neste sentido que o valor essencialmente uma rela-
o social. Na medida em que na sociedade atual a forma mercadoria a forma
geral em que se revestem os produtos do trabalho, a relao social preponde-
rante a relao de uns homens com outros como possuidores de mercadorias
(Marx, 1976, p. 26, traduo nossa).
Mas o valor atua precisamente em uma sociedade baseada na diviso social
do trabalho e na propriedade privada dos meios de produo e do produto do tra-
balho. Isto implica que somente a posteriori o trabalho incorporado como trabalho
privado reconhecido socialmente, o que torna possvel o no reconhecimento de
parte do trabalho privado incorporado. Isto se manifesta por meio de uma contra-
dio inerente mesma mercadoria entre os seus dois aspectos: valor e valor de uso.
Esta contradio se manifesta externamente na contradio entre a mercadoria e o
dinheiro. A mercadoria desejada enquanto manifestao de determinado valor
de uso; por sua vez, o dinheiro, produto necessrio do processo de troca, funciona
como materializao do trabalho abstrato, enquanto valor de troca. H, pois, um
192 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
desdobramento da mercadoria em mercadoria e dinheiro, e este processo faz com
que a anttese da mercadoria tome corpo na anttese entre mercadoria e dinheiro.
Nesta anttese, as mercadorias se confrontam, como valores de uso, com o dinheiro,
valor de troca (Marx, 1976, p. 65, traduo nossa).
Por que esse desdobramento da mercadoria em mercadoria e dinheiro cons-
titui, por si s, uma anttese? Em um modo de produo de mercadorias, no
h produo para autoconsumo, salvo nos espaos em que persistem modos de
produo anteriores; a converso do produto em dinheiro, ou seja, a venda, uma
condio indispensvel. Mas, na medida em que o desdobramento da mercadoria
empurra o valor a adquirir uma forma independente no dinheiro, este, produto
de uma venda, no tem por que se converter imediatamente em mercadoria, ou
seja, a venda no tem por que se completar com uma compra. Assim, a anttese
mercadoria-dinheiro se manifesta na anttese venda-compra. Como se disse ante-
riormente, a origem deste fato a diviso do trabalho que converte o produto
do trabalho em mercadoria, tornando necessria sua transformao em dinheiro.
Ao mesmo tempo, faz com que o fato de que esta transubstanciao em dinheiro
se efetue ou no seja um fato puramente casual (Marx, 1976, p. 68, traduo
nossa). A diviso do trabalho converte o produto do trabalho em mercadoria
medida que converte os produtores em produtores privados independentes.
A situao descrita se torna mais complexa quando o dinheiro, alm de
existir como meio de circulao, passa a atuar tambm como meio de pagamen-
to. Neste caso, tendo em vista que os pagamentos compensam uns aos outros,
o dinheiro s funciona idealmente, como dinheiro aritmtico ou medida de
valor, existncia autnoma do valor de troca. Contudo, quando o mecanismo
de compensao sofre uma perturbao, seja a que for, a necessidade do dinhei-
ro se impe. O grito que agora ressoa de ponta a outra do mercado mundial
: no h mais mercadorias que no o dinheiro (Marx, 1976, p. 95, traduo
nossa). Aqui aparece de forma clara o divrcio entre mercadoria e dinheiro.
Verifca-se, assim, que existe a possibilidade de que no se complete a
metamorfose da mercadoria (M-D-M), o que se complica mais ainda quando o
dinheiro comea a funcionar como meio de pagamento. Ou seja, existe a pos-
sibilidade de que mercadorias produzidas no se vendam. Esta uma condio
geral para as crises. Segundo Marx,
no h crise a menos que a venda e a compra se separem entre si e entrem em
confito, ou que entrem em jogo as contradies contidas no dinheiro como meio
de pagamento (...). Mas estas so nada mais do que formas, possibilidades gerais de
crises, e tambm, ento, formas abstratas de crise real. (...) Portanto, essas formas,
por si s, no explicam por que se destaca seu aspecto crucial e por que a contradi-
o potencial contida nelas se converte em uma contradio real (Marx, 1975, p.
439, traduo nossa).
193 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
At agora a anlise se manteve no domnio da produo simples de mercadorias.
Com Marx, mostrou-se a contradio inerente mercadoria, que defne o marco
geral para as crises, ou seja, as possibilidades gerais de crises. Os fatores que convertem
estas possibilidades de crises em crises reais devem surgir, segundo Marx, na esfera da
economia burguesa (Marx, 1975, p. 437-439).
Contudo, o modo de produo capitalista no um mero modo de produo
de mercadorias, ainda que a converso de todos os produtos do trabalho, ou da
maioria deles, em mercadorias somente acontea no regime de produo capitalista.
O objetivo perseguido pelo capitalista a valorizao de seu capital, ou seja, no a
simples produo de mercadorias, mas a produo de mercadorias que contenham
mais trabalho que o pago por ele. Deste modo, a produo de mais-valia, ao fabricar
um excedente, a lei absoluta deste modo de produo (Marx, 1977b, p. 767, tra-
duo nossa). Neste caso, o processo de produo capitalista no a simples unidade
contraditria do processo de trabalho e a criao de valor, mas a unidade contradi-
tria do processo de trabalho com a criao de mais-valia (valorizao do capital).
Portanto, a forma especfca como a lei do valor funciona sob o modo de
produo capitalista a produo de mais-valia, lei absoluta deste modo de produ-
o. A lei do valor capitalista a lei da mais-valia. Deste modo, o valor, que uma
relao social entre distintos possuidores privados de mercadorias, assume uma de-
terminao especfca no modo de produo capitalista: sobretudo a relao entre
o possuidor dos meios de produo e de vida e o possuidor da fora de trabalho;
a mais-valia que se extrai desta relao no processo de produo; , de um lado, a
valorizao do valor, o acrscimo do capital e, de outro, a explorao do trabalho; ,
por conseguinte, o prprio capital, que s capital na medida em que se autovalo-
riza e explora. Neste sentido, o capital, como materializao do valor na sociedade
burguesa, essencialmente uma relao social de produo e explorao.
Mas, no somente isto.
O capital como valor que se valoriza no s implica relaes de classe, determinado
carter social que se baseia na existncia do trabalho como trabalho assalariado.
um movimento, um processo cclico atravs de distintas fases, que por sua vez en-
cerra trs formas distintas do processo cclico. Por isto, somente se pode conceb-lo
como movimento e no como uma coisa esttica (Marx, 1977b, p. 123, traduo
nossa, grifo nosso).
Ainda que no se confunda com o dinheiro ou com os meios de produo,
em seu movimento, enquanto relao social, valor que se valoriza, o capital tem
que passar continuamente por estas formas, ora manifestando-se como dinheiro na
circulao, ora como meios de produo e fora de trabalho no processo produtivo,
ora como mercadoria na circulao. Assim, o processo global aparece como uni-
dade dos processos de produo e circulao; o de produo se torna mediador do
194 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
de circulao e vice-versa (Marx, 1977b, p. 117, traduo nossa). Este movimento
contnuo do capital constitui seu processo de reproduo. O processo de repro-
duo do capital abarca tanto esse processo direto de produo como as fases do
processo de circulao propriamente dito (Marx, 1977b, p. 429, traduo nossa).
Assim, por um lado, os processos de produo e circulao constituem uma
unidade. Isto signifca que enquanto modo de produo de mercadorias, e de
mercadorias que contenham sobretrabalho, o capitalismo s existe medida que
as mercadorias se realizam, realizando igualmente a mais-valia. Marx (1977b,
terceira seo) demonstra por meio dos esquemas de reproduo que esta possi-
bilidade de realizao, isto , esta possibilidade de unidade entre o processo de
produo e o de circulao, existe. Tal unidade supe o cumprimento de deter-
minados requisitos na relao entre os setores bsicos da economia: o produtor de
meios de produo e o produtor de bens de consumo.
Mas a unidade entre os dois processos uma unidade contraditria.
Segundo Marx,
os economistas que negam as crises afrmam, ento, somente a unidade das duas
fases. Se s estivessem separadas, sem ser unidade, sua unidade no poderia ser esta-
belecida pela fora, e no haveria crises. Se s fossem unidade, sem estarem separa-
das, no haveria separao violenta que implicasse crise. A crise o estabelecimento
forado da unidade entre elementos que se independizaram, e a separao forada,
de um ou de outro, de elementos que em essncia so um s (Marx, 1975, p. 440,
traduo nossa).
A contraditoriedade da unidade entre os dois processos faz com que o equilbrio
entre os setores da produo seja meramente casual. Marx explica-o assim:
o fato de que a produo mercantil a forma geral da produo capitalista implica
j o papel que o dinheiro desempenha nesta, no s como meio de circulao, mas
tambm como capital-dinheiro, e gera certas condies, assim, do desenvolvimento
normal da reproduo, seja em escala simples, seja em escala ampliada, as quais se
dividem em outras tantas condies do desenvolvimento anormal, possibilidades
de crises, uma vez que o equilbrio mesmo dado a confgurao espontnea desta
produo algo casual (Marx, 1977b, p. 604, traduo nossa).
Deste modo, Marx demonstra como as possibilidades gerais de crises,
presentes na contradio inerente mercadoria que se desenvolve na con-
tradio entre a mercadoria e o dinheiro, e na contradio venda-compra , se
reproduzem na produo capitalista na contradio entre o processo de produ-
o e o de circulao. Esta contradio resulta de que a produo espontnea,
ou seja, baseia-se na diviso social do trabalho fundada na propriedade privada,
na anarquia da produo. Dito de outro modo, a anarquia da produo cria
a possibilidade de ruptura entre produo e circulao, estabelecendo assim o
marco geral as possibilidades abstratas para as crises.
195 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
Com esses argumentos, Marx refuta tanto a posio dos ricardianos, que
no viam a possibilidade de ruptura entre produo e consumo, quanto a de Sis-
mondi, Malthus e Rodbertus, para os quais o capitalismo nunca poderia realizar
integralmente sua produo. No entanto, a primeira posio ressuscitada pos-
teriormente por Tugn-Baranovski, Rudolf Hilferding e Otto Bauer, que buscam
mescl-la com o marxismo, enquanto a outra foi trazida tona pelos populistas
russos (os narodniks) e Rosa Luxemburgo.
Tugn chega concluso de que o capitalismo no se depara com um
problema de realizao; no h contradio entre produo e consumo (Tugn-
Baranovski, 1978a).
2
Vai mais longe ainda ao afrmar que a produo pode
crescer indefnidamente, ainda que se restrinja o consumo fnal. Para ele, o ni-
co critrio que se mantenha a proporo devida entre os distintos setores da
produo. A restrio da demanda fnal de meios de consumo no implica um
problema para a economia capitalista porque: a ampliao da produo, ou o
consumo produtivo dos meios de produo, ocupa o lugar do consumo huma-
no, e tudo transcorre to sem frices como se fosse a economia que servisse ao
homem, e no o homem que servisse economia (Tugn-Baranovski, 1978b,
p. 255-256, traduo nossa). Em consequncia, a acumulao do capital pode
estar acompanhada de um retrocesso absoluto do consumo social. Um descenso
relativo do consumo social em relao soma total do produto social , em
todo caso, inevitvel (op. cit., p. 271).
Para chegar a essas concluses, Tugn supe que a economia capitalista
assimila o trabalhador aos meios de produo portanto, o consumo da
mquina pode substituir sem problemas o consumo do trabalhador e que
no se dirige a atender s necessidades sociais, mas se orienta para si mesma,
para a prpria produo.
Esta concepo de Tugn de que com uma distribuio proporcional da
produo desaparece a contradio produo-consumo , de algum modo,
retomada por autores marxistas como Rudolf Hilferding (1973, quarta parte)
e Otto Bauer (1978, p. 339-364), que buscaram introduzir a teoria de Tugn
pela janela do marxismo, aproximando-se assim do ecletismo e do pensamento
burgus. Hilferding, no captulo dedicado a examinar as condies gerais das crises,
faz uma srie de consideraes sobre as possibilidades abstratas de crises, que recupe-
ram, de maneira magnfca, a posio de Marx sobre esta questo. Contudo, no leva
2. Segundo ele, essa concluso no faz mais que provar um princpio simples da produo capitalista: o princpio de
que a produo capitalista cria um mercado para si mesma. Se possvel ampliar a produo social, se as foras produtivas
so sucientes para isso, dada a distribuio proporcional da produo social, a demanda tambm deve experimentar uma
ampliao correspondente, pois sob estas condies qualquer nova mercadoria produzida representa um poder aquisitivo
novo surgido para a compra de outras mercadorias (Tugn-Baranovski, 1978a, p. 269, traduo nossa).
196 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
estas consideraes s ltimas consequncias; ao contrrio, dedica-se a demonstrar,
como Tugn, que, se obtida uma proporo adequada entre os setores da produ-
o, desaparece a possibilidade de sobreproduo e subconsumo. Para tanto, recorre
igualmente aos esquemas de reproduo de Marx.
Sua concluso a seguinte:
evidente que as relaes de proporo, tal como tm que reinar em sua totalidade
entre as indstrias de meios de produo e as de bens de consumo, tm que existir
em forma anloga para todos os ramos individuais da produo. Mas, ao mesmo
tempo, esses esquemas mostram que produo capitalista pode suceder tranqui-
lamente uma reproduo tanto em escala simples como em escala ampliada se se
mantm unicamente estas propores (...) Tampouco se deduz dos esquemas em si
a possibilidade de uma superproduo geral de mercadorias; ao contrrio, resulta
possvel toda a expanso da produo que pode ocorrer com as foras produtivas
existentes (Hilferding, 1973, p. 286, traduo nossa).
Tugn e Hilferding dizem que, se so mantidas certas propores na produ-
o social, esta se realiza integralmente. Otto Bauer vai mais longe: afrma expli-
citamente que os esquemas de reproduo utilizados para fazer esta demonstrao
correspondem realidade capitalista.
Como queira que se entrelacem e entrecruzem-se as circulaes dos diversos capitais
individuais, continua de p o fato de que a realizao de ( + ) [parte acumulada de
mais-valia] tem lugar de forma simultnea com o investimento produtivo do novo
capital formado ou, dizendo melhor, que leva a cabo nela e atravs dela. Em tal me-
dida, nosso esquema uma imagem fel da realidade. Ele demonstra que tambm a
parte da mais-valia destinada a ser acumulada se realiza na prpria esfera capitalista
(Bauer, 1978, p. 357, traduo nossa).
A postulao bsica dos autores mencionados, como visto, consiste no desa-
parecimento da possibilidade de ruptura entre a produo e o consumo na medi-
da em que se consiga uma distribuio proporcional da produo. Tugn afrma
que isto possvel porque a produo capitalista cria o seu prprio mercado, e,
dada a restrio do consumo pessoal que o caracteriza, a expanso do mercado de
meios de produo compensa esta restrio, o que seria possvel porque a econo-
mia capitalista uma economia orientada produo pela produo.
evidente que o prprio desenvolvimento do capitalismo vai criando
mercado para a sua produo. De um lado, o desenvolvimento da acumulao
cria mercado entre as prprias empresas para os meios de produo e, de outro,
produz salrios para os trabalhadores e mais-valia para os capitalistas, parte da
qual se gasta em consumo pessoal. Mas tudo isto s revela a possibilidade geral
de realizao de todo o produto social; no garante a priori esta realizao, pois
a mesma unidade entre o processo de produo e o de circulao pressupe uma
contradio, que pode causar a ruptura entre os dois processos.
197 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
Tal contradio, como assinala Marx, est presente no prprio desdobramento
da mercadoria em mercadoria e dinheiro. A troca de mercadorias por dinheiro no
garante que este se destine, no momento seguinte, compra de novas mercadorias.
Tugn no v esta contradio porque, como os clssicos, concebe o dinheiro como
mero meio de troca, acabando por identifcar a troca capitalista com uma troca dire-
ta. Tal contradio signifca que h, no capitalismo, uma contradio entre produo
e consumo, que foi desconsiderada pelos autores em questo.
Quanto compensao do mercado de meios de consumo pelo de meios
de produo, Tugn chega a essa concluso porque parte de uma concepo in-
correta da relao entre o setor produtor de meios de produo e o produtor de
meios de consumo. Conforme visto, o desenvolvimento da acumulao capita-
lista ocorre em paralelo elevao da composio orgnica do capital. Isto traz
como resultado que o setor produtor de meios de produo deva desenvolver-se
mais rapidamente que o produtor de meios de consumo.
3
Desta forma, o de-
senvolvimento do setor de meios de produo apresenta relativa autonomia em
relao ao consumo fnal. Se somente existe autonomia, Tugn teria razo.
Mas seria falso conceber esta independncia no sentido de uma separao
completa entre o consumo produtivo e o consumo individual: o primeiro pode e
deve aumentar mais rapidamente que o segundo (a isto se limita, na realidade, a
tal autonomia), mas evidente que em ltima instncia o consumo produtivo
no pode desligar-se nunca do consumo individual (Lenin, 1976a, p. 513).
Isso assim porque o aumento da produo de meios de produo incide,
em ltima instncia, no aumento da produo de meios de consumo. Contudo,
como a elevao da composio orgnica implica crescimento do capital varivel e
da massa de mais-valia e, por isto, da massa de mais-valia consumida inferior
ao crescimento da acumulao, a expanso da demanda de bens de consumo deve
se dar em um grau inferior expanso da acumulao. Assim, ainda que o setor
de meios de produo se expanda mais rapidamente que o de meios de consumo,
isto no se traduz em compensao. Neste processo est, uma vez mais, presente
a contradio entre produo e consumo. Subsiste a anttese entre produo e
consumo desconsiderada pelos autores em questo. Neste sentido, no basta uma
proporo adequada entre os setores produtivos para garantir a realizao integral
do produto social. Segundo Lenin,
inclusive supondo-se que a reproduo e a circulao do capital social em seu
conjunto se desenvolvam de um modo normal e proporcional, fca ainda de p
como algo inevitvel a contradio existente entre o crescimento da produo e o
3. A respeito de o crescimento da composio orgnica e o processo de acumulao ocorrerem mais rapidamente no
setor de meios de produo que no de meios de consumo, ver Lenin (1976a, p. 511-513).
198 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
marco limitado dentro do qual se desenvolve o consumo (Lenin, 1976b, p. 504,
traduo nossa).
4
Assim, ser precisamente uma economia orientada a si mesma para a
produo do capital, ou seja, para a sua prpria produo est na origem dos
problemas do capitalismo. De um lado, o capital busca produzir o mximo de
mais-valia.
5
De outro, para lograr este objetivo, necessita realizar sua produo
e ento enfrenta o consumo restringido pela elevao da composio orgnica
e da taxa de mais-valia. Tugn no v esta contradio por no entender a de-
pendncia que, em ltima instncia, vincula o setor de meios de produo ao
consumo fnal. Contudo, esta contradio agua a contradio geral existente
entre produo e consumo, e desenvolve, ainda mais, as condies para as
crises; mas ainda no diz nada sobre as causas imediatas das crises.
No entanto, como visto, no existe apenas a contradio e a separao entre
produo e consumo; esta contradio se completa com sua unidade, o que no
entendido pelos populistas russos e Rosa Luxemburgo. Esta, particularmente,
em justo intento de criticar os desproporcionalistas, que postulavam a unida-
de completa entre produo e consumo, acabou resvalando ao outro extremo,
chegando concluso de que s existe contradio. Rosa Luxemburgo, como
Tugn-Baranovski, parte dos esquemas de reproduo de Marx para investigar a
acumulao de capital. A pergunta crucial como, na reproduo ampliada do
capital, se realizam as mercadorias. Para ela, o problema no se coloca quando se
examina a reproduo simples. Aqui, as mercadorias que compem os meios de
produo so compradas pelo capital constante para repor os meios de produo
consumidos; as que compem os meios de vida dos trabalhadores so compradas
pelo capital varivel desembolsado no pagamento de salrios; e as que correspon-
dem parte do valor plasmada na mais-valia so compradas pelos capitalistas para
seu consumo pessoal.
O problema comea com a reproduo ampliada, ou seja, quando
ocorre a acumulao do capital. Neste caso, ademais das mercadorias desti-
nadas a reproduzir a populao meios de vida para os trabalhadores e para
os capitalistas e a repor os meios de produo consumidos, deve haver
uma poro de mercadorias que encerrem essa parte inaprecivel de mais-valia arran-
cada dos trabalhadores, na qual reside, como dizamos, a razo de ser vital do capi-
talismo: o lucro destinado capitalizao, acumulao. Que classe de mercadorias
4. Em um artigo de crtica a Tugn-Baranovski e Bulgakov (outro desproporcionialista russo), Lenin volta a sustentar
a contradio entre produo e consumo sob o capitalismo: Entretanto, o capitalismo leva sempre implcita, de uma
parte, a tendncia ampliao ilimitada do consumo produtivo, ampliao ilimitada da acumulao e da produo
e, de outra parte, a tendncia proletarizao das massas do povo, que traa limites bastante estreitos ampliao
do consumo individual (Lenin, 1976c, p. 498).
5. Conforme ser visto adiante.
199 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
so estas e quem oferece demanda para elas na sociedade, ou quem as toma dos
capitalistas, permitindo-lhes, por fm, embolsar em dinheiro contado e sonante a
parte primordial de seus lucros? (...) Com isto, tocamos no verdadeiro ncleo do
problema da acumulao (...) (Luxemburgo, 1978, p. 378, traduo nossa ).
O verdadeiro problema da acumulao seria, pois, como se realiza a parte
das mercadorias em que se plasma a poro da mais-valia destinada acumulao.
Em essncia, o problema idntico ao levantado por Malthus, Sismondi e os
narodniks russos. Luxemburgo descarta os trabalhadores, supondo que estes recebem
um salrio que corresponde ao mnimo indispensvel para viver. Descartam-se
tambm os capitalistas, tendo em vista que estes no podem consumir integral-
mente a mais-valia, devendo destinar uma parte acumulao. Quanto aos setores
improdutivos da sociedade, que a sada dada por Malthus,
esses setores no contam nem podem contar, do ponto de vista econmico, para o
capital global da sociedade como classe especial de consumidores, porque no pos-
suem potencial aquisitivo prprio, estando j compreendidos no consumo das duas
grandes massas: a dos capitalistas e a dos trabalhadores (Luxemburgo, 1978, p. 378).
A prpria Rosa Luxemburgo d uma soluo para o problema:
Acaso no sero tambm os capitalistas os consumidores recprocos do resto das
mercadorias para as quais buscamos uma sada, no para com-las, certamente,
seno para p-las a servio da nova produo, ao servio da acumulao? Contudo,
para isto seria necessrio que aquelas mercadorias no fossem precisamente artigos
de luxo destinados ao consumo privado dos capitalistas, mas meios de produo
de todo gnero (novo capital constante) e meios de subsistncia para a classe tra-
balhadora (Luxemburgo, 1978, p. 380).
Aqui, supe-se que Rosa Luxemburgo supera o erro bsico de Malthus,
Sismondi e dos narodniks. A causa ltima deste erro est em que eles partem
do dogma smithiano de que o valor do produto global se resolve nas rendas.
6

No se considera que parte do produto circula continuamente no interior da
produo para conservar e ampliar o capital constante. Ora, se o valor de todo o
produto se resolve em rendas e parte destas daquela de que se apropria a classe
capitalista se desvia para o exterior da produo capitalista ou se poupa, parte
do produto global fca sem sada.
Essa uma colocao essencialmente incorreta. Se se considera somente a
reproduo simples, parte do valor global corresponde ao valor dos meios de pro-
duo transferido s novas mercadorias e deve destinar-se a comprar novos meios
de produo para substituir os que se desgastaram. Contudo, a acumulao de
capital a converso da mais-valia em capital constante novo e capital varivel
novo; ou seja, se se considera o processo de trabalho, a acumulao o aumento
6. Ver a crtica de Lenin a respeito em Lenin (1976a, p. 484; 1976c, p. 500; 1976d, p. 508).
200 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
dos meios de produo e de fora de trabalho. Como reconhece Luxemburgo, isto
signifca que parte da mais-valia acumulada corresponde aos meios de produo
adquiridos para garantir a continuidade da acumulao; a outra parte destina-se
compra de fora de trabalho nova, que por sua vez reverte seus salrios em meios
de vida novos. A soma dos novos meios de produo e de vida deve corresponder
soma da mais-valia plasmada em mercadorias que deve ser acumulada.
Com isto, se pode pensar que est resolvido o problema, sobretudo se se
considera que a parte da mais-valia poupada pelos capitalistas, em vez de se des-
viar da realizao, realiza meios de produo e meios de vida para os trabalhado-
res. Mas, para Luxemburgo, esta soluo provisria porque no faria mais que
mitigar a difculdade. Como a produo capitalista pressupe vender um volume
cada vez maior de mercadorias no ano seguinte, sempre haver uma massa incre-
mentada de mercadorias. Seguindo o raciocnio anterior, a realizao da produo
incrementada vai depender crescentemente da acumulao, da compra de meios
de produo e de fora de trabalho, e assim de meios de vida. Para Luxemburgo,
seria um absurdo admitir que a acumulao capitalista e a consequente realizao
tivessem que depender de que os capitalistas, como classe, fossem sempre os con-
sumidores de suas prprias mercadorias (Luxemburgo, 1978, p. 380).
Essa preocupao no parece ter fundamento: se logicamente a soluo pro-
posta vlida para um ano, por que no haveria de s-lo para os demais? Ademais,
esta soluo no depende de que os capitalistas sejam consumidores de suas pr-
prias mercadorias. Depende de que as mercadorias em que est plasmada a mais-
valia sejam demandadas pela nova acumulao. Deve-se tambm considerar que
a produo capitalista no est preocupada com quem so os seus compradores,
sejam capitalistas ou trabalhadores, ou outros setores da sociedade. O aumento
das compras dos capitalistas no como consumidores individuais, mas como
personifcao do capital e a possibilidade de a realizao depender destas com-
pras em nada afetam a produo de mais-valia e da acumulao, em virtude de
a mais-valia no se extrair na realizao, mas na produo. Alm disso, como j
assinalado, tal fato imanente acumulao capitalista, na medida em que refete
o contnuo aumento da composio orgnica do capital.
No se quer com isto postular que toda a produo capitalista sempre en-
contra sada. Parece justo o objetivo de Luxemburgo de destruir a concepo
que defende a unidade completa entre a produo e a realizao, j criticada no
pargrafo anterior. O problema de Luxemburgo que, em seu justo objetivo de
provar a falsidade desta concepo, acabou exagerando e defendendo a separao
completa entre a produo e a realizao. Para Marx, ambos os processos esto
ao mesmo tempo unidos e separados, formando um todo contraditrio. Em ou-
tras palavras, existe a possibilidade de realizao integral da produo capitalista
201 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
dentro do prprio regime capitalista, mas nada alm desta possibilidade. Segundo
adverte Lenin,
todos eles (ou seja, todas as partes do produto social; seja constante, varivel ou
mais-valia, sejam de produo e meios de consumo) se realizam entre difculda-
des, atravs de constantes oscilaes, cada vez mais fortes medida que se desen-
volve o capitalismo (Lenin, 1976d, p. 486, traduo nossa).
7
A sada que Luxemburgo descobre para o capitalismo a mescla com mo-
dos de produo no capitalistas, mas no maneira de Malthus. Enquanto este
via tal soluo como defnitiva, aquela a via como fazendo parte do processo de
ampliao das contradies capitalistas. Isto porque a prpria penetrao do capi-
talismo nestes modos de produo tenderia a dissolv-los, erigindo ante o capital
o mesmo problema de falta de realizao. Mas tampouco a soluo de Luxemburgo
tem lgica: as esferas ou pases no capitalistas s podem comprar mercadorias
dos capitalistas se estes fornecem o dinheiro necessrio, quer dizer, se tambm
lhes compram produtos, transformados assim em mercadorias. Volta-se ao mes-
mo problema que Luxemburgo enfrentava a princpio: o dinheiro para comprar
as mercadorias capitalistas tem origem nos capitalistas. Isto assim porque o
problema da realizao um problema terico geral, abstrato, que vale tanto para
um pas como para o mundo inteiro, e por isso no se resolve introduzindo-se o
comrcio exterior, que um problema histrico concreto (Lenin, 1976b, p. 504).
Retomando ento nossa linha de argumentao: na unidade contraditria
entre o processo de produo e o de circulao esto as possibilidades gerais das
crises, mas no a crise em si. A ruptura entre estes dois processos se manifesta na
sobreproduo, que o fenmeno bsico da crise. O que provoca a superprodu-
o? Portanto, no pode [Ricardo] admitir que esse modo de produo burgus
contenha uma barreira para o livre desenvolvimento das foras produtivas, uma
barreira que aparece na superfcie das crises, em especial, na superproduo, fen-
meno bsico das crises (Marx, 1975, p. 451, traduo nossa). Para Marx, na me-
dida em que o modo de produo capitalista no tem como objetivo a satisfao
das necessidades de consumo das massas, seno a valorizao cada vez maior do
capital, a barreira ao livre desenvolvimento das foras produtivas est no lucro.
O desenvolvimento incondicional das foras produtivas, e portanto da pro-
duo em massa, sobre a base de uma massa de produtores que se encontram
contidos dentro dos limites dos meios de subsistncia necessrios, por um lado,
e, por outro, a barreira erigida pelo lucro dos capitalistas [constituem] a base da
sobreproduo moderna (Marx, 1975, p. 452, traduo nossa).
Mas o capitalismo requer e promove o amplo desenvolvimento das foras
produtivas. O capital necessita, cada vez mais, autovalorizar-se. Para isto, requer o
7. Para uma crtica mais sistemtica das postulaes de Rosa Luxemburgo, ver Bujarin (1974).
202 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
mximo de mais-valia. No entanto, os mtodos de extrair mais-valia baseados na
mais-valia absoluta (aumento da jornada de trabalho) e no pagamento da fora de
trabalho abaixo do seu valor (superexplorao) enfrentam-se com limites objeti-
vos na prpria sobrevivncia e resistncia do trabalhador. O capital tem, pois, que
revolucionar os mtodos de produo, como forma de baratear as mercadorias e
consequentemente desvalorizar a fora de trabalho,
8
aumentando a taxa de mais-
valia via mais-valia relativa.
Ademais, cada capitalista individual, em concorrncia com os demais capi-
talistas, est sempre buscando formas de apropriar-se de mais-valia extraordinria.
Isto o obriga a revolucionar seu modo de produo, mediante a incorporao de
novas tecnologias. Em um primeiro momento, enquanto mantm o monoplio
do novo mtodo de produo, sua mercadoria individual se reproduz a um
valor inferior ao valor social do ramo, o que permite a apropriao de mais-valia
extraordinria, estimulando assim os demais capitalistas de seu ramo a adotarem
novos mtodos. Assim, o modo de produo capitalista tem como misso e ne-
cessidade revolucionar constantemente seu prprio modo de produo, ou seja,
deve desenvolver constantemente as foras produtivas da sociedade.
Todavia, o objetivo supremo da produo capitalista a produo do pr-
prio capital, para o qual requer a produo ampliada de mais-valia. Mas, quando
se trata de valorizao do capital, o que importa a valorizao do conjunto do
capital adiantado. Aqui, a relao que importa no a taxa de mais-valia, que
expressa o grau de explorao do trabalho, ou seja, a que se estabelece entre a
mais-valia e a parte do capital adiantada em fora de trabalho (o capital varivel).
A mais-valia, qualquer que seja a sua origem, um excedente alm do capital
global adiantado. Este excedente se acha, assim, com o capital global em uma
relao que se expressa mediante a frao mv /C = mv / (c + v), diferena da taxa
de mais-valia mv / v (Marx, 1976, p. 49, traduo nossa).
9
Deve-se agora demonstrar em que sentido o movimento do capital, em fun-
o da taxa de lucro, levanta uma barreira ao livre desenvolvimento das foras
produtivas, expressando-se em superproduo.
A taxa de lucro funo principalmente da taxa de mais-valia e da relao entre o
capital constante (capital adiantado em meios de produo) e o capital varivel (capital
adiantado em fora de trabalho). A esta relao Marx chama composio orgnica do
capital. A dependncia da taxa de lucro em relao taxa de mais-valia e composio
orgnica do capital se pode demonstrar matematicamente:
8. Para abater o valor da fora de trabalho, a produtividade deve desenvolver-se nos ramos cujos produtos determinam,
direta ou indiretamente, o referido valor.
9. Na equao, mv signica mais-valia; c, capital constante; v, capital varivel; g, taxa de lucro; e mv, taxa de
mais-valia.
203 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
A taxa de lucro funo direta da taxa de mais-valia e funo inversa da
composio orgnica do capital.
A frmula da taxa de lucro apresentada s vlida para um nico perodo de
rotao do capital. Quanto mais vezes o capital gira ao ano, tanto mais vezes vol-
tar ao processo de produo e tanto maior mantendo-se constantes as demais
circunstncias ser a mais-valia apropriada. Desse modo:
Para que a frmula da taxa de lucro anual se torne exata, devemos utilizar a taxa
anual de mais-valia em lugar da taxa simples de mais-valia, ou seja, devemos empre-
gar MV, ou bem mvn, em lugar de mv. Em outras palavras, devemos multiplicar
mv, a taxa de mais-valia ou, o que leva ao mesmo resultado, a parte varivel do
capital v, contida em C por n, nmero de rotaes deste capital varivel ao ano,
e obteremos assim:
que constitui a frmula de clculo da taxa anual de lucro (Marx, 1976, p. 88,
traduo nossa).
10
A revoluo dos mtodos de produo, ou seja, no prprio modo material de
produo, resultado necessrio do desenvolvimento capitalista, tem dois aspectos:
de um lado exige como condio o aumento da massa de maquinaria aplicada, as-
sim como seu contnuo aperfeioamento; de outro, requer, como consequncia, a
elaborao, no mesmo espao de tempo, de um maior volume de matrias-primas.
Mas seja condio ou consequncia, o volume crescente da magnitude dos meios
de produo, comparado com o da fora de trabalho incorporada a eles, expressa
a produtividade crescente do trabalho (Marx, 1976, p. 772-773, traduo nossa).
Isto implica um aumento da composio tcnica do capital. Por sua vez,
essa mudana na composio tcnica do capital, o acrscimo operado na massa dos
meios de produo, comparada com a massa da fora de trabalho que a pe em ativi-
dade, refete-se na composio do valor do capital, no aumento que experimenta a
parte constitutiva constante do valor do capital a expensas de sua parte constitutiva
varivel (Marx, 1976, p. 774, traduo nossa).
Contudo, o acrscimo da composio orgnica (unidade da composio tcnica
e a de valor) inferior ao da composio tcnica, em razo de o prprio desenvolvi-
mento da produtividade baratear os elementos individuais do capital constante.
10. Ou .
204 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Ademais, o desenvolvimento das foras produtivas, na medida em que
aumenta a massa e a taxa de mais-valia, acelera a acumulao de capital. Esta,
por sua vez, promove a concentrao e a centralizao do capital, as quais so
ademais estimuladas pela concorrncia, pelas crises e pelo crdito. O resultado
de tudo isto um novo desenvolvimento da produtividade e, por conseguinte,
uma acelerao do aumento da composio orgnica do capital.
Segundo Marx, o resultado desse processo de desenvolvimento das
foras produtivas e da elevao da composio orgnica a queda tendencial
da taxa de lucro.
A lei da taxa decrescente do lucro, na qual se expressa a mesma taxa ou inclusive
uma taxa crescente de mais-valia, em outras palavras: tomando uma quantidade
determinada qualquer do capital social mdio, por exemplo um capital de 100, uma
parte constantemente maior do mesmo constitui meios de trabalho, e uma parte
constantemente menor do mesmo constitui trabalho vivo. Visto que, desta manei-
ra, a massa global do trabalho vivo agregado aos meios de produo diminui em
relao ao valor dos meios de produo, tambm diminui o trabalho no pago e a
parte do valor na qual se representa, em relao ao valor do capital global adiantado.
Ou de outra maneira: uma alquota constantemente mais reduzida do capital global
desembolsado se transforma em trabalho vivo, motivo pelo qual este capital global
absorve cada vez menos mais-valia em proporo sua magnitude, em que pese que
a proporo entre a parte no paga do trabalho empregado e a parte paga do mesmo
possa crescer ao mesmo tempo (Marx, 1976, p. 275, traduo nossa).
A pergunta crucial a ser respondida a seguinte: uma vez que o desenvolvimento
das foras produtivas, do mesmo modo que provoca a elevao da composio orgnica
do capital, traz junto tambm o aumento da taxa de mais-valia ao baratear as mer-
cadorias que determinam a reproduo da fora de trabalho , como se pode garantir
que ainda assim a taxa de lucro vai cair, ou seja, como se pode ter segurana de que o
aumento da taxa de mais-valia no contra-arresta o aumento da composio org-
nica? A partir desta colocao, alguns autores concluem que a direo que deve
mudar a taxa de lucro torna-se indeterminada,
11
enquanto outros vo mais longe
e extraem uma concepo de elevao da taxa de lucro.
12
O prprio Marx j havia
respondido a esta objeo. Segundo ele, a desvalorizao da fora de trabalho atua
como fator contra-arrestante da queda da taxa de lucro, mas no elimina esta
tendncia. H, fundamentalmente, dois argumentos que apoiam esta concluso.
1. O aumento da composio orgnica do capital s se refete em uma taxa
de lucro decrescente se o aumento da taxa de mais-valia se expressa em
uma massa de mais-valia decrescente por unidade de capital adiantado,
ainda que a massa absoluta aumente. Segundo Marx, a massa de mais-
11. Ver Sweezzy (1974) e Napoleoni (1978).
12. Ver Moszkowska (1978) e Tugn-Baranovski (1978b).
205 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
valia gerada pelo capital de uma dada magnitude produto de dois
fatores: a taxa de mais-valia multiplicada pelo nmero de trabalhado-
res que se emprega com a taxa dada. Sabe-se que as mesmas causas
desenvolvimento da produtividade e elevao da composio do capital
que elevam a taxa de mais-valia fazem diminuir a massa da fora de
trabalho empregada por um dado capital. Portanto, para que a massa de
lucro gerada por um capital de dada magnitude no caia, necessrio
que o aumento do grau de explorao, expresso na taxa de mais-valia,
compense a queda do nmero de trabalhadores. Contudo, assim como
a jornada de trabalho tem limites mximos, tambm a parte da jornada
destinada a reproduzir o valor da fora de trabalho tem limites mni-
mos. A partir de certo ponto, se o capital segue substituindo o trabalho
vivo pelo trabalho morto, a compensao da restrio relativa por um
capital de dada magnitude do nmero de trabalhadores pelo aumento
da taxa de mais-valia encontra limites, a partir do qual a massa de mais-
valia por unidade de capital dado comea a cair.
Dois operrios que trabalham 12 horas dirias no podem produzir a mesma taxa
de mais-valia que 24 trabalhadores que s trabalham duas horas cada qual, inclu-
sive se pudessem viver de ar, de modo que no teriam em absoluto que trabalhar
para eles mesmos. Por isto, neste aspecto da compensao da mngua no nmero
de trabalhadores mediante o aumento do grau de explorao do trabalho encontra
certos limites insuperveis; portanto, pode certamente obstaculizar a queda da taxa
de lucro, mas no anul-la (Marx, 1976, p. 318).
2. Deve-se considerar que a desvalorizao da fora de trabalho e, assim, o
aumento da taxa de mais-valia, sob a forma de mais-valia relativa. no
ocorre no mesmo grau em que aumenta a produtividade do trabalho.
Pode-se encontrar em Marx trs tipos de razo para isto, a saber:
a) este crescimento da fora produtiva aumenta igualmente a relao entre
o capital constante e o varivel em todos os ramos da indstria que no
produzem meios de subsistncia (seja de modo direto ou indireto), sem
provocar alterao alguma no valor do trabalho (Marx, 1975, p. 247,
traduo nossa).
13
Ou seja, pode haver um desenvolvimento da produ-
tividade que implique elevao da composio do capital sem afetar a
taxa de mais-valia. Isto tanto mais atual no capitalismo moderno, que
desenvolve em grande medida um setor produtor de bens de luxo que
no entram, nem direta ou indiretamente, no consumo do trabalhador.
13. Aqui, quando Marx se refere ao valor do trabalho, est tratando, na verdade, do valor da fora de trabalho.
206 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
b) A natureza da produo capitalista faz com que se desenvolva a indstria
mais rapidamente que a agricultura. Isto no se deve natureza da terra,
seno ao fato de que, para ser explorada em verdade de acordo com a sua
natureza, a terra exige relaes sociais distintas (Marx, 1975, p. 247-248,
traduo nossa). Um fator adicional que, em razo da propriedade do
solo, os produtos agrcolas no entram para a nivelao da taxa de lucro,
sendo vendidos, em geral, acima de seu preo de produo. Contudo, de
um lado a produo agrcola no se barateia ao mesmo ritmo do desen-
volvimento das foras produtivas industriais e, de outro, o valor da fora
de trabalho depende, em grande medida, dos produtos agrcolas.
c) por exemplo, os prprios trabalhadores, ainda que no possam impedir
as redues do salrio (real), no permitem que se reduza ao mnimo
absoluto; ao contrrio, logram certa participao quantitativa no cres-
cimento geral da riqueza (Marx, 1975, p. 257, traduo nossa). Isto
coerente com a teoria de que o valor da fora de trabalho, alm do m-
nimo fsico de sobrevivncia do trabalhador e de sua famlia, incorpora
um componente moral-social, que varia com o grau de desenvolvimento
social. Assim, o desenvolvimento das foras produtivas possui um efeito
contraditrio sobre o valor da fora de trabalho: de um lado, o faz reduzir
ao baratear as mercadorias que o compem; de outro, o faz elevar, na
medida em que promove o desenvolvimento da sociedade e incorpora ao
dito valor um componente moral-social.
A concluso que o desenvolvimento da produtividade do trabalho pro-
move a desvalorizao da fora de trabalho e, assim, o aumento da taxa de
mais-valia; mas, de um lado, a fora de trabalho no se desvaloriza no mesmo
grau do aumento da produtividade, alm de ter um limite mnimo, e, de ou-
tro, o aumento da taxa de mais-valia s pode compensar a reduo relativa do
nmero de trabalhadores at certo ponto, a partir do qual se impe a queda da
massa de mais-valia como alquota do capital global. Neste caso, se o aumento
da taxa de mais-valia amortece os efeitos da elevao da composio orgnica
sobre a taxa de lucro, no elimina estes efeitos.
Outra objeo lei da tendncia decrescente da taxa de lucro refere-se aos
efeitos do barateamento dos elementos materiais do capital constante sobre a
composio orgnica do capital e a taxa geral de lucro. Tugn-Baranovski uma vez
mais foi um dos que primeiro formularam esta objeo. Uma das verses mais ra-
dicais a de Moszkowska, segundo a qual a composio orgnica deve cair como
resultado do desenvolvimento da produtividade e do consequente barateamento
dos elementos materiais individuais do capital constante (Moszkowska, 1978,
207 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
p. 52-4). Em Sweezy, a formulao mais moderada. Em sua verso, ainda quando
admite a elevao da composio orgnica, afrma que est equivocada a impresso
geral sem explicar de quem esta impresso geral de que este aumento ocorre
com grande rapidez (Sweezzy, 1974, p. 116-117).
A essncia da colocao a seguinte: o desenvolvimento das foras produtivas
barateia os meios de produo (elementos materiais do capital constante), ocasionando
uma baixa da composio orgnica ou, quando muito, um moderado crescimento.
Neste caso, no se poderia supor uma queda da taxa geral de lucro como resultado da
elevao da composio orgnica.
Contudo, o prprio Marx j havia sustentado que a desvalorizao dos
meios de produo, resultante do desenvolvimento da produtividade, amortece o
processo de elevao da composio orgnica do capital e por isto contra-arresta a
tendncia de diminuio da taxa geral de lucro. Mas isto no elimina a tendncia,
somente faz que esta se imponha de maneira menos brusca.
14
Ademais, Marx prope algumas razes, listadas a seguir, que fazem com que
a ao dessa fora contra-arrestante no tenha a importncia que, por exemplo,
supe Moszkowska.
1. O mesmo desenvolvimento da produtividade, que barateia meios de
produo, supe a incorporao de uma massa cada vez maior de meios
de produo em relao massa de fora de trabalho. Entretanto, traz
tambm como resultado a desvalorizao da fora de trabalho. Deste
modo, considere-se que os elementos individuais dos meios de produo
se barateiam em grau aproximado desvalorizao da fora de trabalho.
Isto implicaria que a composio orgnica do capital se elevaria aproxima-
damente na mesma proporo que a elevao da composio tcnica do
capital, ou seja, o aumento da massa de meios de produo em relao
massa de fora de trabalho.
15
2. O desenvolvimento da produtividade que ocorre acoplado elevao
da composio orgnica no alcana por igual todas as mercadorias que
compem os meios de produo.
14. Se se considera o enorme desenvolvimento das foras produtivas do trabalho social ainda s nos ltimos 30 anos,
em comparao com todos os perodos precedentes (...), a diculdade que se nos apresenta no j a que ocupou os
economistas at o dia de hoje a de explicar a baixa da taxa de lucro seno o inverso: explicar por que esta baixa
no maior ou mais rpida (Marx, 1976, p. 297, traduo nossa).
15. interessante observar que, se Moszkowska e Sweezzy consideram a desvalorizao da fora de trabalho para
o efeito de demonstrar o aumentar da taxa de mais-valia, no a tomam em conta quando tratam da evoluo da
composio orgnica do capital. Ainda que se admita um desenvolvimento da produtividade no setor I superior
do setor II, esta diferena teria que ser demasiado grande para contra-arrestar o aumento da relao entre os meios
de produo e a fora de trabalho dentro do processo produtivo.
208 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
A isto muito fcil responder que alguns tipos de matrias-primas, como a
l, a seda, o couro, so produzidos por processos orgnicos animais, enquan-
to o algodo, o linho etc. se produzem por processos orgnicos vegetais,
e a produo capitalista ainda no logrou, e nunca lograr, dominar estes
processos da mesma maneira que dominou os puramente mecnicos ou qu-
micos inorgnicos. Matrias-primas tais como couro etc., e outros produtos
animais se encarecem em parte porque a inspida lei da renda da terra au-
menta o valor destes produtos medida que progride a civilizao (Marx,
1975, p. 304, traduo nossa).
Ou seja, as matrias-primas referidas no se barateiam no mesmo ritmo do
desenvolvimento da produtividade capitalista.
Quanto afrmao de Sweezy de que o ritmo da elevao da composio
orgnica do capital no to elevado, parece equivocado fazer tal afrmao no
nvel de abstrao em que o faz o referido autor, ou seja, comparando o avano da
composio tcnica com a desvalorizao do capital constante. Para tratar correta-
mente esta questo, seria necessrio, de um lado, situ-la no contexto do processo
de acumulao de capital com a concentrao e centralizao que traz acoplado
como j feito neste captulo e, de outro, fazer investigaes concretas ser
visto, por exemplo, que nos momentos de acumulao acelerada a composio
orgnica cresce rapidamente.
O prprio Sweezy chega a essa concluso, quando diz que por detrs da
composio orgnica ascendente do capital est o processo de acumulao de
capital, e aqui onde devemos buscar as foras que tendam a deprimir a taxa
de lucro (Sweezzy, 1974, p. 118-119, traduo nossa). Em sua opinio, a acu-
mulao de capital aumenta a demanda de fora de trabalho, fazendo aumen-
tar os salrios e reduzir a taxa de mais-valia, o que explica a tendncia queda
da taxa de lucro. Contudo, os capitalistas reagem frente a isto, introduzindo
novas maquinarias e aumentando a composio orgnica. Por isso, era de se
esperar que Sweezy conclusse pela queda da taxa de lucro. Mas, ao contrrio,
afrma que o aumento da composio orgnica do capital traz acoplada, pelo
desenvolvimento da produtividade, a restaurao da antiga taxa de mais-valia.
Assim, se os atos dos capitalistas tm xito na restaurao da taxa de lucro ou
se atuaro somente para apressar o seu descenso uma concluso que no se
pode apoiar por razes tericas gerais (Sweezzy, 1974, p. 118-119, traduo
nossa). Ainda introduzindo a acumulao de capital, Sweezy segue afrmando
que a evoluo da taxa geral de lucro indeterminada. Ser visto adiante quo
equivocada esta concluso.
Alm da desvalorizao da fora de trabalho e dos elementos individuais do
capital constante, Marx cita outros fatores formao do exrcito industrial de
reserva, pagamento do salrio abaixo do valor da fora de trabalho e comrcio
209 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
exterior que operam no sentido de amortecer a tendncia queda do lucro.
Mas todos os fatores atuam contraditoriamente, resultando sempre em no con-
seguirem eliminar a tendncia assinalada. Do exame destes fatores, conclui Marx:
E assim como, em geral, se demonstrou que as mesmas causas que provocam
a queda na taxa geral de lucro suscitam aes de sinal contrrio que inibem, re-
tardam e em parte paralisam esta queda. No derrubam a lei, mas debilitam seus
efeitos. Sem eles resultaria pouco incompreensvel no a queda da taxa geral de
lucro, seno o inverso, a relativa lentido desta diminuio. assim que a lei s
opera como tendncia, cujos efeitos s se manifestam de forma contundente sob
determinadas circunstncias e em curso de perodos prolongados (Marx, 1976,
p. 305-306, traduo nossa).
A queda da taxa geral de lucro resulta, assim, de que o capital, em seu cont-
nuo movimento, demanda valorizar-se cada vez mais, ou seja, busca continuamente
uma massa maior de mais-valia. Esta, por sua vez, somente se consegue mediante
o desenvolvimento progressivo das foras produtivas, o que, contraditoriamente,
provoca a queda da taxa geral de lucro. Assim, a lei da mais-valia, que expressa a
especifcidade da lei do valor sob o capital, tem a sua maior expresso, no modo de
produo capitalista, na lei da queda tendencial da taxa geral de lucro. esta que, de
um lado, regula a reproduo ampliada do capital e, de outro, sintetiza a contradio
deste movimento.
Que conexo tem a lei da queda tendencial da taxa geral de lucro e a contradio
que ela sintetiza com a crise? J se disse que o lucro fxa barreiras ao desenvolvimen-
to das foras produtivas, trazendo como resultado a superproduo. O que se trata
de demonstrar como a ao da referida lei contradiz o desenvolvimento das foras
produtivas e leva a crises. Ao mesmo tempo, trata-se de demonstrar de que maneira a
contradio, que tal lei faz irromper, correlaciona-se com a erupo do conjunto das
contradies da economia burguesa, como assinala Marx.
A queda da taxa de lucro se faz presente, como lei interna, no prprio
desenvolvimento da acumulao capitalista. A acumulao acelerada resulta
do desenvolvimento das foras produtivas e, ao mesmo tempo, na medida em
que impe a elevao da composio orgnica do capital, cria novo impulso ao
desenvolvimento das foras produtivas. Este impulso acelerado ainda mais
como resultado da concentrao e centralizao do capital inerente acumula-
o. O resultado de tudo isto que a crescente acumulao do capital est sem-
pre impulsionando a elevao da composio orgnica e, por esta via, impondo
a queda da taxa de lucro.
Ademais, a queda da taxa de lucro desencadeia a luta competitiva entre os
distintos capitais individuais. A concorrncia que antes se resolvia pela nivelao
da taxa geral de lucro agora se converte na questo de poder e astcia. Faz-se
210 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
sentir ento o antagonismo entre o interesse de cada capitalista individual e o
da classe dos capitalistas, do mesmo modo que antes se impunha praticamente
a identidade destes interesses por meio da concorrncia (Marx, 1976, p. 325,
traduo nossa). Entretanto, esta luta competitiva entre os capitalistas por esferas
de investimento de capital e pela repartio das perdas resultantes da queda
da taxa de lucro acompanhada por um transitrio aumento salarial. Este au-
mento salarial alm do mais sustentvel porque, em um perodo de acumulao
acelerada, tende a reduzir o exrcito industrial de reserva e a aumentar o poder de
negociao dos trabalhadores.
16
O resultado que a acumulao intensiva produz
seu contrrio: uma reduo do grau de explorao do trabalho ou, ao menos, de
seu ritmo de crescimento. Deste modo, um dos principais fatores que contra-
arrestam a queda da taxa geral de lucro deixa de funcionar no perodo de acumu-
lao acelerada e tal tendncia se impe como lei inexorvel.
17

A imposio da queda da taxa geral de lucro traz como resultado uma
reduo do ritmo da acumulao de capital. neste sentido que Marx afrma
que periodicamente se produzem demasiados meios de trabalho e de subsis-
tncia como que para faz-los atuar na qualidade de meios de explorao dos
trabalhadores com determinada taxa de lucro (Marx, 1976, p. 331, traduo
nossa). Isto signifca que, com determinado descenso da taxa de lucro, se redu-
zem os investimentos e, consequentemente, as compras de meios de produo
e de vida, provocando a superproduo em ramos que produzem estas mer-
cadorias. desse modo que a queda da taxa de lucro rompe com a unidade
entre o processo de produo e o de circulao, provocando superproduo.
Mas esta no uma mera superproduo de mercadorias, mas fundamentalmente
superproduo de capital. Isto no s porque os meios de produo em excesso
so formas de manifestao do capital, mas tambm porque a superproduo re-
vela que h demasiado capital para valorizar-se antiga taxa de lucro, ou seja, que
a taxa de lucro reduzida no sufciente para valorizar o capital.
Isso implica que, para recuperar seu antigo nvel de valorizao, o capital
tem que se desvalorizar, propagando ainda mais a crise. Esta desvalorizao , se-
gundo Marx (1976, p. 320), o meio de conter a queda da taxa de lucro: uma vez
que as foras contra-arrestantes da queda da taxa de lucro no podem impedir a
sua queda, as crises aparecem como o meio mais efcaz para cont-la.
Marx descreve como as crises se propagam a partir da queda da taxa de
16. assim que neste captulo se interpreta a frase de Marx que diz que as crises so precedidas por aumentos gerais
de salrios (Marx, 1976, p. 502) e a que diz que a luta competitiva interburguesa no momento da queda da taxa de
lucro vem acompanhada por um transitrio aumento salarial (op. cit., 329).
17. Desse modo, a crise cuja fora motriz, como se demonstra adiante, a queda da taxa de lucro j se faz presente,
potencialmente, nas contradies que se desenvolvem na acumulao. Por este motivo impossvel analisar uma crise
sem examinar o perodo de expanso que a precede.
211 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
lucro: a saber que uma parte dos meios de produo, capital fxo e circulante,
no funcionaria, no operaria como capital; se paralisaria uma parte das empresas
produtivas iniciadas (Marx, 1976, p. 325-326, traduo nossa). Mas
a destruio principal e com o carter mais agudo teria lugar com relao ao
capital, enquanto possuidor de atributos de valor, com relao aos valores de capital.
A parte do valor do capital que s se encontra na forma de direitos sobre futuras
participaes da mais-valia, no lucro de fato meros ttulos de dvida sob diversas
formas fca desvalorizada de imediato com a diminuio de entradas sobre as
quais calculada (Marx, 1976, p. 325-326, traduo nossa).
Como resultado da queda da taxa de lucro, o capital que se encontra sob
a forma de ttulo de dvida se desvaloriza. Uma parte das mercadorias que se
encontra no mercado somente pode levar a cabo seu processo de circulao e
reproduo em virtude de que seus preos se contraem enormemente, por conta
da desvalorizao do capital que representa (Marx, 1976, p. 325-326, traduo
nossa). Na medida em que cai a taxa de lucro, amortece a acumulao e diminui
a demanda das empresas pelos meios de produo, fazendo com que seus preos
baixem; ao mesmo tempo, ocorrem dispensas macias de trabalhadores e/ou re-
baixamento de seus salrios, provocando reduo da demanda de bens de con-
sumo, assim como de seus preos. Da mesma maneira, os elementos do capital
fxo resultam mais ou menos desvalorizados (Marx, 1976, p. 325-326, traduo
nossa), porque uma boa parte deles fca inativa, uma vez que agora so demasia-
dos para seguir valorizando-se antiga taxa de lucro.
A isso se soma que determinadas relaes pressupostas de preos condicionam o
processo de reproduo, e que em virtude disso, este processo, por causa da queda
geral dos preos [determinada pela queda da taxa de lucro], entre em estado de
paralisao e desequilbrio. Esta perturbao e estagnao paralisam a funo do
dinheiro como meio de pagamento (...), interrompem em cem pontos da cadeia
de obrigaes de pagamentos em determinados prazos, intensifcando ainda, por
conseguinte, o colapso do sistema creditcio desenvolvido ao mesmo tempo que o
capital (Marx, 1976, p. 325-326, traduo nossa).
Na medida em que, com a queda da taxa de lucro, reduzem-se a acumula-
o, a demanda de mercadorias e seus preos, reduzem-se igualmente as possibi-
lidades de pagamento das empresas, rompendo a cadeia de crdito. E conduzem
desta maneira a violentas e agudas crises, sbitas desvalorizaes foradas e um
estancamento e perturbao reais do processo de reproduo, e com ele a uma
mngua efetiva da reproduo (Marx, 1976, p. 325-326, traduo nossa).
Aqui se v como a queda da taxa de lucro um fator detonante das contra-
dies da produo burguesa. Este conjunto de contradies resume, em ltima
instncia, a contradio fundamental do modo de produo capitalista.
212 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Expressa de uma maneira geral, a contradio consiste em que o modo capitalista
de produo implica uma tendncia ao desenvolvimento absoluto das foras pro-
dutivas, independente do valor e da mais-valia encerrada nele, e fazendo abstrao
igualmente das relaes sociais dentro das quais se efetua a produo capitalista;
enquanto, por outra parte, tem como fnalidade a conservao do valor do capital
existente e sua valorizao em medida extrema (...) Seu carter especfco est orien-
tado ao valor existente de capital enquanto meio para a maior valorizao possvel
deste valor. Os mtodos mediante os quais o logram incluem: diminuio da taxa de
lucro, desvalorizao do capital j existente e desenvolvimento das foras produtivas
do trabalho a expensas das foras produtivas j produzidas (Marx, 1976, p. 320).
A superproduo de capital o momento em que o desenvolvimento das
foras produtivas ultrapassa as necessidades de valorizao do capital, e a crise
a forma como o capital, ao destruir foras produtivas, busca cont-las dentro de
limites adequados a si mesmo, impondo assim sua lei frrea de valorizao. E,
como o capital uma relao de produo e explorao, a sobreacumulao e as
crises so o momento em que as foras produtivas entram em contradio com as
relaes sociais de produo.
Tal contradio, em Marx, no signifca um colapso econmico do capitalis-
mo, porque, na crise a forma como a contradio se manifesta , entram em
jogo foras impulsionadoras de um novo perodo expansivo.
Mas ao mesmo tempo haviam entrado em jogo outras foras impulsionadoras.
A paralisao da produo havia deixado inativa uma parte da classe operria, e
com ela havia colocado a parte ocupada em situao na qual teria que tolerar uma
baixa do salrio, inclusive abaixo da sua mdia, operao esta que para o capital
tem exatamente o mesmo efeito que se houvesse aumentado a mais-valia relativa
ou absoluta, mantendo-se o salrio mdio. (...) Da sua parte, a baixa dos preos
e a luta concorrencial haviam dado a todos os capitalistas um incentivo para fazer
descer o valor individual de seu produto global abaixo de seu valor geral median-
te a utilizao de novas mquinas, de novos mtodos aperfeioados de trabalho,
de novas combinaes, para acrescentar fora produtiva uma dada quantidade de
trabalho, fazer diminuir a relao entre o capital varivel e o constante, e com isso
liberar trabalhadores, enfm, para criar uma sobrepopulao artifcial. Ademais, a
desvalorizao dos elementos do capital constante seria, por si s, um elemento que
implicaria a elevao da taxa de lucro. A massa de capital constante empregado teria
aumentado em relao ao varivel, mas o valor desta massa poderia ter diminudo.
O estancamento verifcado na produo teria preparado uma ulterior ampliao
desta, dentro dos limites capitalistas (Marx, 1976, p. 327, traduo nossa).
Ou seja, a crise a forma como o capital tende a superar periodicamente
os limites que ele mesmo se impe. Mas, medida que se preparam as condies
para um novo perodo expansivo, os mesmos limites voltam a impor-se, porm
213 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
em escala ampliada.
18
V-se deste modo que, em Marx, no existe uma teoria do
colapso econmico do modo de produo capitalista, visto que as crises peridicas
cumprem o papel de destruir foras produtivas e assim recuperar as condies de
valorizao do capital, ou seja, contra-arrestar a tendncia decrescente da queda
da taxa de lucro. Verifca-se uma estreita relao entre a lei da queda tendencial da
taxa de lucro e as crises.
Contudo, com base em evidncias empricas, h quem tente demonstrar
que a taxa de lucro no caiu, a longo prazo, nos pases capitalistas avanados
Estados Unidos, por exemplo.
19
Este captulo no se prope a discutir a inadequa-
o dos indicadores utilizados s categorias de Marx ou os erros de interpretao
destes indicadores.
20
O que interessa aqui discutir o erro original, que est em
uma interpretao equivocada da lei de tendncia decrescente da taxa de lucro,
segundo foi formulada por Marx.
Tanto crticos
21
quanto defensores
22
da lei tendencial da queda da taxa de
lucro a interpretaram como uma teoria do colapso econmico do capitalismo.
como se, objetivamente, a longo prazo, a taxa de lucro estivesse em um processo
de constante descenso, at chegar ao ponto em que o capitalismo no poderia
sustentar-se mais. O declnio da taxa de lucro funcionaria como uma eutansia,
com a misso de derrubar o sistema capitalista.
Como sustentado anteriormente, essa no a concepo de Marx. Nesta
concepo, os fatores contra-arrestantes da lei, ainda que difcultem a sua ao,
no a eliminam. Sua ao mais brusca nos momentos de acumulao acelerada,
quando, alm de ocorrer o rpido crescimento da composio orgnica do capital,
cai a taxa de mais-valia ou se reduz o seu ritmo de crescimento.
Viu-se que a crise cumpre a funo de desvalorizar, em grande medida, o
capital global, em particular o capital fxo; o resultado reduzir a composio
orgnica do capital ou amortecer o seu crescimento. Ademais, a crise amplia con-
sideravelmente o exrcito industrial de reserva, criando condies propcias para
o aumento do grau de explorao do trabalho. Ou seja, a crise cumpre o papel
de inverter os sentidos dos fatores principais, determinantes da taxa de lucro,
criando assim as condies para recuperar o antigo nvel de valorizao do capital.
Desse modo, o comportamento da taxa de lucro tem muito a ver com o
ciclo econmico. De um lado, sua tendncia a cair atua como a fora motriz prin-
18. A produo capitalista tende constantemente a superar estes limites que lhe so imanentes, porm s o consegue em
virtude de meios que voltam a alar ante ela estes mesmos limites, em escala ainda mais formidvel (Marx, 1976, p. 321).
19. Ver, por exemplo, Meek (1972, p. 216).
20. Para este propsito, remete-se o leitor a Castells (1978, cap. 2).
21. Ver Napoleoni (1978, p. 27-28).
22. Como Grossmann (1979).
214 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
cipal na determinao das crises e, assim, do ciclo econmico; por outro, a crise
a principal fora contra-arrestante da queda da taxa de lucro. Assim, para verifcar
a adequao da lei de tendncia decrescente da taxa de lucro ao desenvolvimento
capitalista, h que verifcar o comportamento desta mesma taxa, no ao longo da
histria da acumulao capitalista, mas no funcionamento do ciclo econmico.
A queda da taxa de lucro s opera como instrumento de derrubada do
capitalismo na medida em que nas crises por ela provocadas que emergem e
se desenvolvem todas as contradies do sistema, intensifcando a luta de classes
e forjando a conscincia e a organizao que, se bem-sucedidas, segundo Marx,
podero pr fm ao sistema capitalista e comear a construir uma sociedade sem
exploradores nem explorados.
3 OS ESQUEMAS DE REPRODUO E A TAXA DE LUCRO
Na investigao da acumulao de capital e das crises, necessrio examinar que
papel cumprem os esquemas de reproduo de Marx na valorizao do capital e,
assim, na lei de tendncia decrescente da taxa de lucro. O objetivo de Marx, ao
examinar as relaes entre os setores da produo social, era investigar a possi-
bilidade de que se completasse o processo de reproduo do capital. Em outras
palavras, se tratava de verifcar como, tendo como base o produto anual, se repe
quanto ao valor e matria o capital absorvido na produo e se garante a sua
reproduo. Na medida em que o processo de reproduo do capital em seu con-
junto a unidade contraditria dos processos de produo e circulao, o objetivo
era examinar as possibilidades do capital de realizar a passagem de um processo a
outro sem perturbaes. Isto signifcava, em ltima anlise, retomar a problem-
tica da unidade contraditria entre valor e valor de uso, e verifcar a possibilidade
da unidade destes aspectos da mercadoria que haviam se independizado.
Para realizar essa investigao, Marx divide a produo social em dois se-
tores bsicos. O setor I abrange os meios de produo e o setor II, os meios de
consumo. Compe-se este ltimo de dois subsetores: IIa meios de subsistncia
necessrios ao consumo dos assalariados; e IIb meios de consumo sunturio ou
de consumo da classe capitalista. A diviso nestes setores se deve necessidade
de verifcar como a reproduo e a ampliao do capital se entrelaam com o
consumo individual dos capitalistas e dos trabalhadores, ou seja, com a forma
como circula a parte do capital que se converte em salrios e a parte da mais-valia
destinada ao consumo dos capitalistas.
Entre outras, Marx faz trs suposies bsicas: i) trata-se de uma economia
capitalista pura; ii) somente h duas classes nesta economia; e iii) a reproduo
do capital se d com base na mesma composio orgnica do capital e, assim,
com a mesma produtividade do trabalho. As trs suposies se devem ao prprio
215 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
objetivo de Marx: verifcar a possibilidade de a economia capitalista, enquanto
tal, realizar a produo e assim completar o processo de reproduo do capital;
devia-se, pois, consider-la na sua forma pura. Para isto, preciso supor que a
composio orgnica e a produtividade so constantes, porque a alterao destas
promove perturbaes na relao entre valor e valor de uso, e se tratava de verif-
car a possibilidade de unidade entre estes dois aspectos.
23
Dados esses pressupostos, Marx pde demonstrar que, se cumpridos de-
terminados requisitos nas relaes entre os setores, o processo de reproduo
incluindo sua circulao seria completado, ou seja, haveria equilbrio na
produo social. Mas, como assinalado na seo 2, Marx diz que, como resultado
das prprias leis da reproduo capitalista, este equilbrio se v continuamente
perturbado; sua concretizao em algum momento um acontecimento me-
ramente casual. O mesmo desenvolvimento da acumulao capitalista envolve
necessariamente o aumento da composio orgnica e o da produtividade do
trabalho, ou seja, perturba um dos pressupostos bsicos para o exame dos es-
quemas de reproduo na perspectiva assinalada. Isto somente denota que Marx
perseguia um objetivo limitado com tais esquemas.
No entanto, entre fns do sculo XIX e as primeiras dcadas do sculo XX,
tais esquemas ressurgem na polmica sobre as crises com importncia redobrada.
Kautsky, por exemplo, valoriza o trabalho de Tugn-Baranovski em virtude de
este ter afrmado a importncia dos esquemas para o exame da reproduo do
capital e das crises.
24
Sem exceo, todos os que intervieram no debate sobre as
crises desde a ltima dcada do sculo XIX at as primeiras trs dcadas do sculo
XX recorreram aos esquemas como eixo de suas proposies.
A anlise de Marx com base nos esquemas era interpretada como a sua teoria
da reproduo do capital e, assim, da acumulao e realizao. O aspecto central
da acumulao era concebido como a realizao da mais-valia. Neste sentido,
os esquemas de reproduo eram utilizados para verifcar como se realizava a
mais-valia. Com esta interpretao dos esquemas, os autores que intervieram no
debate comearam a fazer adaptaes realidade da acumulao capitalista,
ou introduzindo a hiptese da composio orgnica crescente e de transfern-
cia de mais-valia entre ramos (como Otto Bauer),
25
ou introduzindo o comrcio
exterior/realidade pr-capitalista (como Rosa Luxemburgo),
26
entre outras formu-
laes. A suposio de composio orgnica crescente leva concluso de que
23. Para um melhor desenvolvimento das razes dos trs pressupostos, ver Marini (1978), especialmente a parte 1.
24. No podemos atribuir nenhum valor a sua [de Tugn] teoria do lucro e s um valor condicionado sua teoria da
crise na medida em que nos deixa entrever a importncia que tem o segundo tomo de O capital, para a investigao
das causas das crises (Kautsky, 1978, p. 222).
25. Ver Bauer (1978, p. 346).
26. Conferir Luxemburgo (1978, p. 385).
216 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
somente h equilbrio se se transfere mais-valia das indstrias de bens de consumo
para as de meios de produo. Por sua vez, a introduo do comrcio exterior por
Rosa Luxemburgo resulta de sua concluso de que no capitalismo puro impos-
svel realizar a parte da mais-valia que se acumula.
27

Assim, ainda que se alterem as suposies de Marx, segue-se perseguindo
o mesmo objetivo que ele. Entretanto, enquanto Marx demonstra que sob de-
terminadas suposies possvel que se complete a reproduo do capital, ao
se alterarem suas suposies, diz-se que isto s possvel com a transferncia de
mais-valia entre setores, ou que s possvel com a introduo do comrcio exte-
rior. evidente que a modifcao dos pressupostos levou a concluses distintas.
Isto signifca que, neste nvel de abstrao, com esquemas desta natureza, pode-se
fazer os exerccios que se queira e assim provar tudo o que se queira, ou seja, no
provar absolutamente nada.
Mas, isso no signifca a impossibilidade de usar os esquemas para examinar
a acumulao de capital. Apenas indica que, quando se persegue este fm, tem-se
que eliminar a ideia de equilbrio subjacente anlise que Marx fez com base em
tais esquemas. Os autores mencionados quiseram fazer a anlise da acumulao,
ou seja, a anlise da dinmica capitalista, mas seguiram com a ideia de equilbrio,
um estado que somente ocorre de maneira casual no capitalismo.
Tendo em vista que o motor da acumulao capitalista a taxa geral de
lucro, introduzir a perspectiva dinmica nos esquemas signifca examinar como
o desenvolvimento dos setores de produo e a relao entre eles condicionam o
comportamento da taxa de lucro. Uma vez que isto se revela na lei da tendncia
decrescente da taxa de lucro, trata-se de verifcar como o desenvolvimento e as
relaes entre os setores aceleram ou contra-arrestam esta tendncia.
Dessa forma, para alcanar o objetivo a que se propunha Marx com os es-
quemas de reproduo, era necessrio verifcar o que sucedia com cada parte do
valor do produto global. Como se tratava de examinar o movimento do capital
social, o processo de reproduo devia ser tambm considerado a partir do ponto
de vista da reposio da matria, do valor de uso. J no bastava, como no caso do
capital individual, supor que o capital sempre encontrava os meios de produo
de que necessitava para reconverter-se em capital produtivo, ou que os trabalha-
dores e os capitalistas sempre encontravam na circulao os meios de consumo de
que necessitavam. No movimento do capital global, era necessrio examinar se os
valores de uso produzidos correspondiam s partes do valor do produto global.
Por isso havia a necessidade de, primeiro, dividir a produo social, conforme seu
carter de valor de uso, em produo de meios de produo que repe e amplia
27. Ver a seo 2 deste captulo.
217 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
os elementos materiais do capital constante e produo de meios de consumo
que mantm trabalhadores e capitalistas. A subdiviso do setor II em meios de
consumo necessrios e meios de consumo sunturios devia-se necessidade de
examinar como a circulao da parte do valor que se converte em salrios e a da
mais-valia que se consome intervm no desenvolvimento da relao entre os dois
setores bsicos.
Neste captulo, o objetivo outro. Em razo de a composio orgnica do
capital e a taxa de mais-valia serem as variveis bsicas que determinam a taxa
de lucro, o que importa aqui verifcar como os setores de produo intervm
no comportamento destas variveis. Nesta medida, enquanto, para os objetivos de
Marx, se requeria manter constante o valor composio orgnica e produtividade
constantes ,
28
para este captulo o que interessa so, sobretudo, as revolues de
valor dos componentes do capital. A diviso setorial aqui deve desprender-se, por
conseguinte, deste pressuposto. Deve-se examinar em que medida o desenvolvi-
mento setorial afeta as revolues de valor dos componentes do capital e, desse
modo, a taxa geral de lucro.
Com essa inteno, consideram-se trs setores:
setor I, que produz os elementos materiais do capital constante, isto ,
os meios de produo;
setor II, que reproduz a fora de trabalho e, deste modo, conserva o
elemento material do capital varivel setor cujos produtos destinam-se
ao consumo dos trabalhadores;
setor III, cujos produtos no participam da reproduo do capital,
tendo em vista que no participam da reproduo nem da fora de
trabalho nem dos elementos do capital constante, mas destinam-se
basicamente ao consumo dos capitalistas e dos que se encontram vin-
culados ao mando do capital.
29
Verifcou-se que uma lei da acumulao capitalista a tendncia da com-
posio orgnica de capital de elevar-se, o que traz como resultado uma queda
tendencial da taxa de lucro. Mas o ritmo de crescimento da composio orgnica
depende, em grande medida, do desenvolvimento da produtividade do setor I.
O aumento da produtividade deste setor reduz o valor unitrio dos elementos
28. No s se supe, ademais, que os produtos se intercambiam por seu valor, seno tambm que no ocorre revolu-
o alguma de valor nos componentes do capital produtivo (Marx, 1976, p. 481, traduo nossa).
29. A enorme massa de assalariados mdios, que no est vinculada nem ao processo produtivo nem ao mando do
capital, consome tanto do setor II quanto do setor III, dependendo do nvel em que se encontra na escala salarial. Isto,
no entanto, no nega que a funo primordial do setor II garantir a reproduo fsica da fora de trabalho e que o
setor III no cumpre esta funo, ainda que marginalmente certa minoria de trabalhadores possa obter parte de seu
consumo deste setor.
218 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
materiais do capital constante, criando as condies para que a composio org-
nica cresa a um ritmo inferior ao ritmo de crescimento da relao entre a massa
dos meios de produo e a de fora de trabalho. Deste modo, a elevao da pro-
dutividade no setor I tende a atuar como elemento contra-arrestante da tendncia
decrescente da taxa de lucro.
H que se destacar, no entanto, que nem sempre os aumentos de pro-
dutividade devem traduzir-se em uma queda dos preos de mercado, ainda
que impliquem necessariamente uma reduo do valor social, se o caso de
um ramo particular de produo. Se a produtividade de um ramo ou setor
cresce ao ponto de fazer com que sua mdia supere a produtividade mdia do
conjunto da economia, isto signifca que sua composio orgnica superou
a composio orgnica mdia da economia. Neste caso, pelo processo de ni-
velao da taxa de lucro, o ramo em questo apresentar preos de produo
acima de seu valor social e, por conseguinte, se apropriar de pores de valor
de outros ramos de menor produtividade. Suponha-se que tal fenmeno se
passe com o setor I. Sendo assim, ainda que seu aumento de produtividade
no se traduza em queda dos preos no mesmo grau, o efeito sobre a taxa
geral de lucros ser o mesmo que o de queda dos preos. Em outras palavras,
a manuteno dos preos do setor I determinaria que os gastos em capital
constante dos setores II e III se elevassem na mesma medida do crescimento
da massa de meios de produo por eles comprada. Neste caso, a composio
orgnica do seu capital se elevaria como se no houvesse sido contra-arrestada
pelo barateamento dos elementos materiais do capital constante. Mas, por
sua vez, a diferena entre, de um lado, os gastos de capital constante que
fazem os setores II e III e, de outro, os que fariam caso os preos do setor I ti-
vessem baixado converte-se em lucros para o setor I.
30
Neste caso, a tendncia
de queda da taxa de lucros se contra-arresta mantendo-se o restante igual
no mesmo grau de desenvolvimento da produtividade do setor I, ainda que
estes avanos de produtividade no se transfram para os compradores de
meios de produo.
Assim, ainda que o aumento da produtividade no setor I se refita em um
preo de produo superior ao seu valor social, seu efeito contra-arrestar a ten-
dncia de queda da taxa de lucro. Ao contrrio, quando a produtividade no
progride neste setor, no se contra-arresta a tendncia da composio orgnica de
subir e, por esta via, igualmente no se contra-arresta a tendncia da taxa de lucros
de baixar. Deste modo, de fundamental importncia para o capital o desenvol-
vimento da produtividade no setor I. Ademais, requer-se que se mantenha certa
proporo entre este e os demais setores de produo.
30. No se trata ainda de lucro extra, porquanto esta apropriao de lucro originada de outros setores se faz para
garantir ao setor I o lucro mdio.
219 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
O problema da proporo no um problema meramente fsico, de relao
entre valores de uso, ainda que tambm o seja. O problema fundamental a relao
de valor. Considere-se que a dimenso do setor I no seja sufciente para satisfazer
a demanda de meios de produo. Neste caso, seus preos tendem a aumentar, ou
pelo menos a no cair na mesma medida do aumento de produtividade, situando-
-se acima do preo de produo. Assim, apesar da transferncia inerente nivela-
o da taxa de lucro, o setor I ainda se apropria de um valor extra, que se converte
em mais-valia extra. A outra face o aumento dos gastos de capital constante dos
setores II e III, o que faz aumentar mais rapidamente sua composio orgnica e,
desta forma, reduzir sua taxa de lucro. Poder-se-ia dizer que a taxa geral de lucros
no se reduziria, uma vez que somente se trata de transferncia de valor interse-
tores. Mas, a taxa geral de lucros se identifca taxa mdia, que supe nivelao.
A mais-valia que se subtrai da nivelao no entra, pois, no clculo da taxa geral
ou mdia de lucros. Este seria o caso do lucro extra apropriado pelo setor I. Sua
subtrao da nivelao tem o efeito de deprimir a taxa geral de lucro e, assim,
contribui para a atuao da lei da tendncia decrescente da taxa de lucro.
Poder-se-ia pensar que o mesmo mecanismo de nivelao da taxa de lucros
possibilitaria que se eliminasse essa desproporo. medida que, dado o lucro
extra de que se apropria, o setor I tendesse a ter uma taxa de lucro particular supe-
rior mdia, os capitais se deslocariam na sua direo, aumentando sua produo
e fazendo sua dimenso aproximar-se ao nvel requerido. Os capitais entrariam
neste setor at que se alcanasse tal nvel, o que se revelaria no movimento dos
preos e na eliminao do lucro extra. Entretanto, em um dado momento, a
realidade pode impor determinados obstculos ao deslocamento de capitais na
direo do setor I. Trs deles so listados a seguir.
1. Em determinados ramos, a magnitude do capital necessrio para insta-
lar uma planta pode ser to grande que se requeira a unifcao de vrios
capitais individuais, ou a interveno do Estado. Isto s possvel em
determinado grau de desenvolvimento do capitalismo, no qual existam
os mecanismos fnanceiros que permitam a unio de vrios capitais e no
qual o Estado possa manejar uma grande massa de recursos fnanceiros.
2. Determinados ramos, pela sua dimenso elevada, podem necessitar do
comrcio exterior para viabilizarem-se. A penetrao no mercado exte-
rior exige elevado nvel de produtividade, que igualmente requer certo
grau de desenvolvimento capitalista.
3. Dada a diviso internacional do trabalho que agora entra em crise, os
pases do centro imperialista reservam para si a produo de meios de
produo, difcultando o desenvolvimento nas economias dependentes.
220 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Todos esses fatores podem atuar no sentido de difcultar a expanso do setor
I em uma economia atrasada. Tal desproporo do setor I pode, no entanto, ser
compensada pelas importaes. Todavia, em um momento de auge da acumula-
o, quando as divisas externas revelam-se insufcientes para garantir o nvel de
importaes necessrias, a desproporo deste setor cobra seu preo, impondo a
diminuio da taxa de lucros da forma assinalada.
Com relao ao setor II, viu-se que o desenvolvimento da sua produtividade
o principal fator de elevao no longo prazo na taxa de mais-valia. Seu efeito
sobre a elevao da taxa de mais-valia se d mediante a desvalorizao da fora de
trabalho. Todos os obstculos que podem difcultar o desenvolvimento da pro-
dutividade no setor II so ao mesmo tempo obstculos para a elevao da taxa
de mais-valia e, por isto, atuam no sentido de acelerar a queda da taxa de lucro.
Um obstculo bsico se faz presente no seio do prprio desenvolvimento da pro-
dutividade do setor II: tal desenvolvimento, por um lado, promove a elevao da
taxa de mais-valia e, deste modo, contra-arresta a tendncia de queda da taxa de
lucro, mas, por outro lado, restringe o mercado do prprio setor II e assim pode
deprimir sua taxa de lucro particular. A restrio do mercado deste setor se deve
a que a desvalorizao da fora de trabalho obstaculiza a expanso dos salrios
e assim das compras de produtos do setor II. Deve-se considerar ademais que a
elevao da composio orgnica do capital e da taxa de mais-valia faz com que a
massa total de salrios, ainda que possa crescer, desenvolva-se menos que os ou-
tros componentes do valor do produto (o capital constante e a mais-valia). Deste
modo, reduz-se a participao do capital varivel e, por isto, da parte salarial no
valor fnal do produto global. Isto signifca que, de modo dinmico, se restringe
o mercado para o setor II.
Tal situao se agrava em uma economia dependente. O desemprego da
fora de trabalho nos pases capitalistas resulta da prpria acumulao, na medida
em que corre em paralelo com a elevao da composio orgnica do capital.
Em uma economia dependente, agregam-se dois elementos para aprofundar a
ao da acumulao do capital sobre a formao do exrcito industrial de re-
serva. O processo de acumulao tem como resultado a separao do produtor
direto de seus meios de produo e, em particular, da posse da propriedade da
terra, aumentando o exrcito de proletrios. A mesma expanso de relaes di-
retamente capitalistas, ou capitalistas modernas, supe o avano do progresso
tcnico em reas nas quais se adotavam tcnicas bastante rudimentares como
ocorre na agricultura , liberando ainda mais fora de trabalho. Por sua vez, a in-
dustrializao destes pases sob o domnio de monoplios imperialistas introduz
desde fora tecnologia de elevada composio orgnica, fazendo crescer a saltos a
221 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
composio orgnica destes pases, resultando deste modo em liberao da fora
de trabalho. O processo de desenvolvimento capitalista nos pases dependentes
, pois, um processo de ampliao do exrcito industrial de reserva, a um ritmo
muito superior ao que ocorre em um pas capitalista avanado.
Um amplo exrcito industrial de reserva tende a reduzir a capacidade de
o trabalhador reivindicar at o mnimo necessrio para reproduzir a fora
de trabalho. O resultado a manuteno de salrios baixssimos
31
e de uma
elevada taxa de mais-valia. Assim se restringe mais ainda o mercado do setor II.
Em consequncia, os preos dos produtos deste setor tendem a baixar quando
baixa seu valor, no gerando nenhuma possibilidade de apropriao de lucro ex-
tra, podendo inclusive no se alcanar o lucro mdio. Nesta situao, limitam-se
bastante as possibilidades de desenvolvimento da produtividade do dito setor,
o que difculta em longo prazo a desvalorizao da fora de trabalho. Ademais,
a prpria expanso do setor II se v limitada, restringindo ao mesmo tempo as
possibilidades do setor I, que lhe proporciona meios de produo. Como no caso
do setor I, tambm no setor II sua desproporo somente aparece no momento
de auge da acumulao, quando, alm de aumentarem os salrios reais, aumenta
o montante global de salrios por incorporao de novos contingentes de traba-
lhadores ao processo produtivo. Nestes momentos, tendem a aumentar os preos
do setor II, provocando a luta por aumentos salariais, e, com isto, acelera-se a
queda da taxa geral de lucro.
A especifcidade do setor III em relao aos outros dois resulta de que o
desenvolvimento de sua produtividade no exerce nenhum efeito direto no pro-
cesso de produo de mais-valia, porque no contribui para desvalorizar nem o
capital constante nem o varivel. Tome-se um ramo particular deste setor. Se uma
empresa, ou conjunto de empresas deste ramo, eleva sua produtividade acima da
mdia, o resultado a reduo do seu valor individual. Mas o valor social do ramo
no baixa a este nvel, em virtude de ainda persistirem empresas com mdias ou
baixas produtividades. Assim, as empresas que introduziram as inovaes tcnicas
tm a possibilidade de apropriar-se da diferena entre o seu valor individual e o
valor social do ramo. Est dada a possibilidade de lucro extra; que este se converta
em realidade depender do mercado. Se a oferta igual demanda, a mercadoria
se vende pelo seu valor e, neste caso, o lucro extra se realiza. Se a demanda supera
a oferta, o preo de mercado supera o valor de mercado e, neste caso, tambm as
empresas de produtividades mdias se apropriam de lucro extra, transferido de
outros ramos. Se a oferta supera a demanda, o preo de mercado fxa-se abaixo do
31. Pode-se citar os baixos salrios como expresso da superexplorao do trabalho. Em termos gerais, com base em Marini,
entende-se neste captulo por superexplorao o pagamento da fora de trabalho abaixo de seu valor (Marini, 1974).
222 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
valor de mercado ou social e as empresas mais produtivas correm o risco de no
realizar sequer o lucro mdio.
32

Faam-se agora duas suposies: i) o conjunto dos ramos de que se est
tratando eleva sua produtividade ao nvel das empresas mais produtivas; ii) est-se
em condies de equilbrio, ou seja, a oferta igual demanda neste ramo e, por
isto, o preo de mercado igual ao valor de mercado. O resultado seria que o
valor de mercado do ramo se fxa ao nvel do valor individual das empresas mais
produtivas; a este nvel tambm se fxar o preo de mercado. Desaparece assim
qualquer mais-valia extraordinria no ramo; tambm desaparece o lucro extra.
Desse modo a taxa de mais-valia se fxar no nvel em que estava anteriormente
elevao da produtividade. Isto ocorre porque, em primeiro lugar, o novo valor
global do ramo seguir igual a antes: aumentou a quantidade de valores de uso,
mas baixou o valor unitrio de cada valor de uso. Em segundo lugar, o aumento
da produtividade no setor III em nada afetou o valor da fora de trabalho, e assim
se mantm constante o valor do capital varivel. Manteve-se constante a mais-
valia do ramo e o capital varivel e, portanto, a taxa de mais-valia se mantm.
Mas a taxa de lucro pode ter cado, visto que a introduo de inovaes tcnicas
havia levado ao aumento da composio orgnica do capital.
Aqui est a especifcidade do setor III: enquanto o aumento da produtivi-
dade nos ramos dos setores I e II resulta em contra-arrestar a queda da taxa de
lucros geral, nos ramos do setor III o resultado o agravamento da queda, porque
contribui para elevar a composio orgnica do capital sem alterar em nada a pro-
duo de mais-valia. Neste sentido, a expanso em longo prazo deste setor resulta
em obstculo valorizao e reproduo do capital; isto ocorre sobretudo se esta
expanso se d em detrimento da expanso dos setores I e II, tendo em vista que
assim se criam obstculos desvalorizao da fora de trabalho e do capital cons-
tante. Por isto, se a expanso do setor III cria obstculos valorizao do capital,
isto igualmente impe limites dita expanso.
Suponha-se que o setor III conte com uma demanda elstica, que sempre
cresce acima da produo. Neste caso, os preos de mercado de seus vrios produtos
no diminuem, ou diminuem menos rapidamente que a queda de seus valores de
32. Os diversos valores individuais devem estar nivelados para formar um s valor social, o valor de mercado acima
exposto, e para isso requer-se uma competio entre os produtores de mercadorias do mesmo tipo, bem como a exis-
tncia de um mercado no qual ofeream conjuntamente suas mercadorias. A m de que o preo de mercado de mer-
cadorias idnticas, cada uma das quais, sem embargo, haja sido produzida sob circunstncias individuais ligeiramente
diferentes, corresponda ao valor de mercado e no divirja dele, no aumentando por cima do mesmo nem diminuindo
por debaixo dele, requer-se que a presso que exercem mutuamente os diversos vendedores seja sucientemente
grande para lanar ao mercado a massa de mercadorias que exigem as necessidades sociais, ou seja, a quantidade
pela qual a sociedade possa pagar o valor de mercado. Se a massa de produtos excedesse ditas necessidades, haveria
que vender as mercadorias abaixo de seu valor de mercado; do contrrio, haveria que vend-las acima de seu valor de
mercado se a massa de produtos no fosse sucientemente grande ou, o que o mesmo, se a presso da competio
entre os vendedores no fosse sucientemente poderosa para obrig-los a levar esta massa de mercadorias ao merca-
do (Marx, 1976, p. 228-229, traduo nossa).
223 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
mercado resultantes do avano da produtividade. Esta diferena entre o preo
de mercado e o valor de mercado, que se traduz em lucro extra para o setor III,
refete a transferncia de valor a partir dos outros setores. Disto se retiram basica-
mente dois resultados: i) a sangria dos setores I e II converte-se em uma reduo
de suas taxas de lucro, obstaculizando por consequncia sua expanso; e ii) o
lucro extra de que se apropria o setor III se subtrai da nivelao da taxa de lucro,
deprimindo a taxa geral de lucro. Por um lado, o desenvolvimento do setor III
promove a elevao da composio orgnica, alm de difcultar o aumento da taxa
de mais-valia e o barateamento do capital constante, na medida em que sangra
os setores I e II. Por outro, suga parte da mais-valia, subtraindo-a da nivelao.
Pelos dois lados, o resultado o mesmo: acelerar a queda da taxa geral de lucros.
33
Conforme visto, os setores I e II possuem limitaes reais para expandir-se
nas economias dependentes. Tais limitaes tenderiam a ampliar-se caso, de fato, a
expanso do setor III trouxesse como resultado a depresso de suas taxas de lucro
particulares, na forma antes assinalada. Cumpre verifcar se este processo tende a
ocorrer em tais economias. Para isto, necessita-se considerar como se forma a de-
manda de bens de consumo nestas economias. Tal demanda somente o reverso
da distribuio de renda, determinada pela prpria produo. Como diz Marx:
uma dada produo determina, pois, consumo, distribuio, trocas determinadas
(Marx, 1977a, p. 257, traduo nossa). Afrmar que a produo determina a distri-
buio considerar que o lucro antes de aparecer como lucro na distribuio j apa-
rece enquanto capital na produo, assim como o salrio j aparece como trabalho
assalariado na produo.
34
Assim, a primeira forma como aparece a distribuio
enquanto proporo do produto social que cabe a proprietrios e no proprietrios
de meios de produo, o que, no modo de produo capitalista, traduz-se em dis-
tribuio entre o capital e o trabalho assalariado, quer dizer, em distribuio entre
mais-valia e salrios, a qual refete o grau de explorao do trabalho.
Somente depois que o novo valor aparece distribudo entre mais-valia e salrio
a mais-valia se socializa, de um lado, entre os distintos capitalistas e proprietrios
de terra sob a forma de lucro empresarial, juros e renda da terra e, de outro,
como transferncia ao Estado e aos funcionrios do capital os assalariados do
33. As ideias apresentadas at aqui a respeito da apropriao de sobrelucro intersetorial foram inspiradas no trabalho
de Ruy Mauro Marini j citado (Marini, 1978), especialmente no que se refere ao efeito da produtividade e do mercado
sobre a capacidade de um setor ou ramo apropriar-se de sobrelucro, assim como ao efeito deste sobrelucro no sobre-
dimensionamento do setor III. Entretanto, h uma diferena entre a formulao do autor deste captulo e a de Marini.
Este supe que, ainda que aumente a produtividade mdia do conjunto do ramo, o valor de mercado no baixar se se
mantm inalteradas as condies de mercado (ver especialmente Marini, 1978, p. 16 e 18), o que garante que a mais-
-valia extra produzida pelo ramo se converta em sobrelucro. Para o autor deste captulo, ao contrrio, o aumento da
produtividade mdia far necessariamente baixar o valor de mercado; o que no baixar, se as condies o permitem,
o preo de mercado. Neste caso, no haver mais-valia extra produzida internamente de que se apropriar; haver,
isto sim, um sobrelucro resultante da transferncia de mais-valia a partir de outros ramos ou setores, que enfrentam
problemas de mercado e de baixa produtividade.
34. Por isso, as relaes e modos de distribuio aparecem somente como o reverso dos agentes de produo (Marx,
1977a, 251, traduo nossa).
224 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
capital que, por ocuparem posio de mando na sua hierarquia, tm a determinao
de seus salrios totalmente desvinculada da reproduo da fora de trabalho. Quan-
to maior a participao da mais-valia no novo valor, ou seja, quanto maior o grau
de explorao do trabalho, maiores sero as possibilidades de realizar transferncias
ao Estado e de remunerar aos funcionrios do capital.
Viu-se que a existncia de um enorme exrcito industrial de reserva em
economias capitalistas subordinadas ao imperialismo permite um elevado grau de
explorao do trabalho. Ela permite elevar o consumo dos capitalistas e o consu-
mo dos funcionrios do capital e do Estado. Mas possibilidade no signifca re-
alidade. O simples fato de o capitalista dispor de maior quantidade de mais-valia
no determina que a transfra ao Estado, ou que remunere melhor seus funcion-
rios. A participao do Estado na renda condicionada pela necessidade cada vez
maior de interveno deste na sociedade. Da mesma maneira, o desenvolvimento
do modo de produo capitalista por meio da centralizao e concentrao do
capital determina a necessidade cada vez maior de novos funcionrios do capital.
Este processo se d de maneira mais ou menos precoce nas economias de indus-
trializao tardia, porque tal desenvolvimento j se apresenta no desenvolvimento
mundial do sistema imperialista.
O desenvolvimento desse consumo produz um efeito duplo: i) desvia uma
proporo substancial de mais-valia que, de outro modo, se destinaria acumula-
o; e ii) torna elstica a demanda do setor III, fazendo que seus preos se fxem
acima de seus valores de mercado e elevando a taxa de lucro deste setor acima da
taxa geral mdia de lucro. O resultado a expanso deste setor em um grau su-
perior ao dos demais setores, provocando os efeitos j assinalados, no sentido de
acelerar a queda da taxa de lucro. Nessas condies de sobredimensionamento
do setor III em detrimento dos outros dois , a forma mais vivel do capital para
contra-arrestar a tendncia de queda da taxa geral de lucro o recurso sistemtico
superexplorao do trabalho. Em sntese, se a superexplorao cria as condies
para a expanso acelerada (desproporcional) do setor III, tal expanso passa a
exigir a superexplorao como trao essencial.
4 PADRO DE REPRODUO DO CAPITAL, CICLO LONGO E CICLO ECONMICO
O conceito de padro de reproduo do capital de grande importncia para cap-
tar um processo de expanso do capital e a crise que este supe, assim como o ca-
rter desta crise. Para defnir o que se entende com este conceito, deve-se partir do
processo de reproduo do capital. Este a unidade contraditria entre o processo
de produo e o de circulao. Mas no apenas isto. , sobretudo, a reproduo
dos elementos materiais do capital e do valor do capital em escala ampliada. Alm
disto, signifca tanto a reproduo das relaes capitalistas de produo quanto
sua contnua expanso. Ao se falar de reproduo do capital, est-se falando da
225 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
preservao do modo capitalista de produo. Este conceito mais amplo que o
de acumulao, visto que o ltimo engloba apenas a ampliao do capital, sem
incluir a reproduo ou a circulao, ainda que as suponha.
A reproduo, embora se origine na esfera da economia, ocorre tambm,
como consequncia, na superestrutura, em particular por intermdio do Estado.
Este, alm de ser produto desta reproduo, contribui decisivamente para ela.
O Estado ao mesmo tempo objeto e agente da reproduo do capital; por esta
razo a reproduo no pode ser estudada sem ser examinado tambm o Estado.
Por sua vez, das contradies inerentes reproduo do capital nasce a luta de
classes, do mesmo modo que esta afeta aquela. A luta de classes um elemento
antagnico da reproduo, a sua negao. Deste modo, a reproduo do capital,
por ser a reproduo ampliada de suas contradies, supe a afrmao e a nega-
o do capital. Estud-la trat-la nos dois aspectos.
Deve-se considerar que, ainda que as leis bsicas da reproduo do capital se
mantenham, natural que, em um perodo dado e em um espao dado, o capital
se reproduza de determinada maneira, distinta em alguns aspectos do modo como
se reproduz em outro perodo e em outro espao. Isto tem a ver com o ambiente
social, econmico, poltico e cultural em que se desenvolve o capital. necessrio
captar estas especifcidades da reproduo do capital para entender melhor a so-
ciedade que se est tratando. O conceito que ajuda a captar estas especifcidades
o de padro de reproduo. No se adota neste captulo o conceito de padro de
acumulao, como mais comum, porque aqui considerado insufciente para
captar a totalidade do processo, como assinalado a respeito da acumulao.
Entende-se por padro de reproduo a forma pela qual o capital se reproduz em
um perodo e espao dados, tanto em termos de seus elementos materiais quanto
sobretudo em termos de valor. O capital analisado enquanto relao social, o
que supe as condies sociopolticas desta reproduo. Isto implica distinguir:
a forma fundamental de extrao de mais-valia se a mais-valia
absoluta ou relativa; se obtida por meio da superexplorao;
as relaes entre os setores produtivos se a expanso se baseia no
setor I, II ou III; se baseada na existncia de um setor I interno ou
na importao de meios de produo;
o processo de circulao e os correspondentes padres de distribuio
de renda e de consumo;
a forma de insero no sistema imperialista mundial;
a forma de dominao imposta pela burguesia forma de controle sobre
a classe trabalhadora e demais setores dominados, pacto de dominao e
bloco no poder, setores burgueses subordinados, base social de apoio etc.
226 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
O padro de reproduo no se confunde com o ciclo econmico. Durante
a vigncia de um mesmo padro de reproduo, podem ocorrer vrios ciclos.
O ciclo a forma clssica como se manifesta a expanso e a crise no capitalismo.
Comea por um perodo de expanso, primeiro calma, depois intensa, e termina
com a crise. Mas a forma especfca que assume o ciclo depende do padro de
reproduo vigente. Isto , os elementos gerais, abstratos, que esto presentes em
toda expanso capitalista e em toda crise tm sua forma modifcada em funo do
padro de reproduo. Alm das crises cclicas, costumam ocorrer crises do pr-
prio padro de reproduo. Denominam-se estas crises de crises estruturais, que
somente se superam por meio de modifcaes substanciais no prprio padro de
reproduo. Dadas as difculdades destas modifcaes, tais crises tendem a ser
mais prolongadas que as crises cclicas.
O carter das crises tambm sobredeterminado pela situao em que se
encontra o desenvolvimento capitalista em nvel mundial. Um conceito capaz de
captar esta situao o de onda longa. Segundo Karl Kautsky,
35
Parvus foi quem
inicialmente formulou a ideia da existncia de um ciclo maior, mais longo que
o ciclo industrial peridico. Vale a pena transcrever o pargrafo em que Parvus
desenvolve esta ideia:
Existem momentos nos quais o desenvolvimento da economia capitalista amadure-
ceu tanto, em todos os terrenos na tcnica, no mercado de dinheiro, no comrcio,
nas colnias que deve verifcar-se uma iminente expanso do mercado mundial,
a totalidade da produo mundial elevada a uma nova base, muito mais ampla.
Ento, inicia-se um perodo de embate e luta (sturm und drang) para o capital.
A mudana peridica de auge e crise no suprimida por ele, mas o auge se desen-
volve em progresso maior, a crise mais aguda, mas de menor durao. Assim se
segue at que as tendncias do desenvolvimento acumuladas alcanam seu comple-
to desenvolvimento. Ento, produz-se um estalido mais agudo da crise comercial,
a qual fnalmente se transforma na depresso econmica. A depresso econmica
est caracterizada por um retardo no desenvolvimento da produo. Esta encurta a
magnitude do auge e sua durao, mas estende, ao contrrio, a crise comercial, que
perde seu vigor. Quase se tem impresso de que a produo j no poderia se levan-
tar at que as potncias do desenvolvimento tenham evoludo at um novo perodo
de embate e luta (Parvus apud Kautsky,1978, p. 227, traduo nossa).
Kautsky assume esta ideia e busca demonstrar que, historicamente, o capita-
lismo se desenvolveu com base nesses grandes perodos. Ademais, Kautsky descobre
que na base de cada perodo de embate e luta encontram-se conquistas coloniais e
inovaes tcnicas. Ao contrrio, nos perodos de depresso econmica, desenvol-
vem-se os movimentos dos trabalhadores e as revolues (Kautsky, 1978, p. 227).
Em verdade, o perodo de embate e luta de um ciclo longo corresponde ao perodo
35. Depois de armar que Parvus desenvolve essa ideia, Kautsky reconhece que a mesma representa um valioso
complemento e enriquecimento da teoria marxista das crises (Kautsky, 1978, p. 227, traduo nossa).
227 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
de emergncia e expanso de um padro de reproduo, enquanto o de depresso
econmica corresponde ao de decadncia. Nesse sentido, a utilizao do conceito
de ciclo longo nada mais que a forma temporal de examinar a vida e a morte de
um padro de reproduo do capital. Cada ciclo longo corresponderia a um dis-
tinto padro de reproduo.
A ideia de ciclo longo foi mais tarde retomada por Kondratiev, equivocadamente
considerado o pai desta teoria. Kondratiev assimilava os ciclos longos aos ciclos indus-
triais peridicos, estabelecendo para aqueles a mesma regularidade que defne estes;
ou seja, ele os concebia como resultantes das mesmas leis internas ao movimento do
capital. Na realidade, no existe esta regularidade interna do ciclo longo. Sua dura-
o depende das foras impulsoras e do grau de contradio que encerra o padro
de reproduo de capital correspondente. As foras impulsoras iniciais, conforme
descobriu Kautsky, so externas dinmica prpria da acumulao de capital, como
conquistas coloniais, derrotas dos trabalhadores, guerras etc.
Essas so foras impulsoras iniciais na medida em que, ao destrurem pro-
fundamente foras produtivas e estenderem o mercado mundial, propiciam tal
elevao da taxa de lucro que permitem a incorporao ao processo produtivo de
descobertas tecnolgicas realizadas no perodo anterior e podem se converter em
verdadeiras revolues tecnolgicas. O processo de generalizao da nova onda
tecnolgica corresponde ao perodo de expanso do novo padro de reproduo de
capital, ao perodo de embate e luta do novo ciclo longo. A tnica deste perodo
o progresso geral do capital, mas no deixa de ser entrecortado por crises.
O esgotamento dessas foras impulsoras e dos efeitos revolucionrios da
onda tecnolgica que provocaram retira o peso das foras compensatrias da ten-
dncia da taxa de lucro a cair. Assume preponderncia inquestionvel a tendncia
ao aumento da composio orgnica embutido na revoluo tecnolgica e a
queda da taxa de lucro se impe. Inicia-se o perodo de decadncia do padro
de reproduo, o perodo de depresso econmica do ciclo longo. A tnica geral
deste perodo a destruio de foras produtivas, ainda que haja ligeiros perodos
de reanimao econmica. Estes decorrem de efmeras melhoras na taxa de lu-
cro, geradas pela prpria crise, mas esta, enquanto no puder alterar o padro de
reproduo, no ser capaz de promover a elevao da taxa de lucro a ponto de
garantir um perodo sustentado e duradouro de expanso econmica.
36
Para Parvus, na fase expansiva as crises seriam curtas, mas agudas, enquanto
na fase recessiva seriam prolongadas, mas suaves. Neste captulo, considera-se
que a profundidade da crise depende, em grande medida, do nvel a que chegou
seu auge anterior, assim como do nvel da luta de classes no momento em que
36. Esta vinculao entre a dinmica do ciclo longo e o comportamento da taxa de lucro no longo prazo foi postulada
pelo economista Ernest Mandel (Mandel, 1975, p. 144-145).
228 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
se inicia a crise. Os dois fatores atuam de maneira oposta. Por exemplo, na fase
depressiva da onda longa tende a no haver auges febris; por isso no h elevao
brusca da composio orgnica e, por conseguinte, por esta via, no h queda
brusca da taxa geral de lucro; o resultado seria que a economia entraria em crise
de maneira relativamente suave. Ao contrrio, nesta fase a luta de classes tende
a desenvolver-se de maneira mais intensa; tende, pois, a difcultar o aumento do
grau de explorao, o que pode levar a crises mais profundas. difcil afrmar a
priori que a crise vai ser mais ou menos profunda segundo a fase do ciclo. O que
possvel predizer se ser mais ou menos prolongada. Na fase depressiva, torna-se
mais difcil para o capital recuperar suas condies de valorizao anteriores
crise, em grande medida porque o desenvolvimento da luta de classes tende a dif-
cultar o aumento do grau de explorao do trabalho. Alm disso, devido ao baixo
nvel da taxa geral de lucro, resulta mais difcil desenvolver processos produtivos
que barateiam os elementos materiais do capital constante.
O padro de reproduo de capital pode ser especfco de um determi-
nado pas, mas, na fase imperialista, tende a estar condicionado pelo padro
de reproduo vigente nas economias centrais, o qual estabelece a lgica da
reproduo mundial do capital. Por sua vez, a teoria do ciclo longo aplica-se
com mais preciso ao sistema mundial do capitalismo que a um pas em par-
ticular. O ciclo longo que se desenvolve em cada pas tem tambm sua din-
mica condicionada, em ltima instncia, ainda que no mecanicamente, pelo
ciclo longo da economia mundial. Mas cada pas se condiciona ao padro de
reproduo e ao ciclo longo das economias centrais segundo sua insero no
sistema capitalista mundial. Isto assim porque as condies gerais do ciclo
longo somente se do em nvel mundial, ainda que possam se iniciar em de-
terminado centro importante do sistema capitalista.
REFERNCIAS
BAUER, O. La acumulacin del capital. In: COLLETTI, L. El marxismo y el
derrumbe del capitalismo. Mxico: Siglo XXI, 1978.
BUJARIN, N. El imperialismo y la acumulacin del capital. Traduzido por
Horacio Ciafardini. Argentina: Tiempo Contemporneo, 1974.
CASTELLS, M. La teora marxista de las crisis y las transformaciones del
capitalismo. Traduzido por Juan Bueno. Mxico: Siglo XXI, 1978.
GROSSMANN, H. La ley de la acumulacin y del derrumbe del sistema
capitalista. Mxico: Siglo XXI, 1979.
HILFERDING, R. El capital fnanciero. Traduzido por Romano Garca.
Madrid: Tecnos, 1973.
229 Teoria Marxista das Crises, Padro de Reproduo e Ciclo Longo
KAUTSKY, K. Teoras de las crisis. In: COLLETTI, L. El marxismo y el
derrumbe del capitalismo. Mxico: Siglo XXI, 1978.
LENIN, V. I. El desarrollo del capitalismo en Rusia. In: MARX, K. El capital:
crtica de la economa poltica. Traduzido por Wenceslao Roces. Bogot: Fondo
de Cultura Econmica, 1976a.
______. Insistiendo en el problema de la teora de la realizacin (fragmento).
In: ______. El capital: crtica de la economa poltica. Traduzido por Wenceslao
Roces. Bogot: Fondo de Cultura Econmica, 1976b.
______. Observacin sobre el problema de la teora de los mercados. In: ______.
El capital: crtica de la economa poltica. Traduzido por Wenceslao Roces. Bogot:
Fondo de Cultura Econmica, 1976c.
______. Sobre la caracterizacin del romanticismo econmico (fragmento). In:
______. El capital: crtica de la economa poltica. Traduzido por Wenceslao
Roces. Bogot: Fondo de Cultura Econmica, 1976d.
LUXEMBURGO, R. La acumulacin del capital o en qu han convertido los
epgonos la teora de Marx. Una anticrtica. In: COLLETTI, L. El marxismo y
el derrumbe del capitalismo. Mxico: Siglo XXI, 1978.
MANDEL, E. Late capitalism. Traduzido por Joris de Bres. New York: NLB
Publishers, 1975.
MARINI, R. M. Dialctica de la dependencia. 2. ed. Mxico: Era, 1974.
______. Plusvala extraordinaria y acumulacin de capital. 1. versin mimeo-
grafada para discusin. 1978.
MARX, K. Teoras sobre la plusvala. Traduzido por Floreal Mazia. Buenos Ai-
res: Cartago, 1975.
______. El capital: crtica de la economa poltica. Traduzido por Len Mames.
Mxico: Siglo XXI, 1976.
______.Contribucin a la crtica de la economa poltica: introduccin a la
crtica de la economa poltica. 7. reimpresso. Mxico: Cultura Popular, 1977a.
______. El capital. Mxico: Siglo XXI, 1977b.
MEEK, R. Economa e ideologa y otros ensayos. Traduzido por Manuel
Sacristn. Barcelona: Ariel, 1972.
MOSZKOWSKA, N. Contribucin a la crtica de las teoras modernas de las
crisis. Mxico: Siglo XXI, 1978.
NAPOLEONI, C. El futuro del capitalismo. Mxico: Siglo XXI, 1978.
230 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
SOUZA, N. A. Crises y lucha de clases en Brasil 1974/1979. 1980. Tese
(Doutorado) Facultad Nacional de Economia, Universidad Nacional Autno-
ma de Mxico, Mxico, 1980.
SWEEZZY, P. M. Teora del desarrollo capitalista. Traduzido por Hernn
Laborde. 8. reimpresso. Mxico: Fondo de Cultura Econmica, 1974.
TUGN-BARANOVSKI, M. V. Estudios sobre la teora e historia de las crisis
comerciales en Inglaterra. In: COLLETTI, L. El marxismo y el derrumbe del
capitalismo. Mxico: Siglo XXI, 1978a.
______. Fundamentos tericos del marxismo. In: ______. El marxismo y el
derrumbe del capitalismo. Mxico: Siglo XXI, 1978b.
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
LENIN, V. I. Sobre el problema de la teora de los mercados. In: ______. El
capital: crtica de la economa poltica. Traduzido por Wenceslao Roces. Bogot:
Fondo de Cultura Econmica, 1976.
NOTAS BIOGRFICAS
Theotonio dos Santos
Graduado em sociologia, poltica e administrao pblica pela Universidade Federal
de Minas Gerais (UFMG) em 1961, mestre em cincia poltica pela Universidade de
Braslia (UnB) em 1964, doutor em economia por Notrio Saber pela UFMG
(1985) e pela Universidade Federal Fluminense (UFF) em 1995. Atualmente
coordenador da Ctedra da Universidade da Organizao das Naes Unidas para a
Educao, a Cincia e a Cultura (Unesco/UNU) sobre economia global e desenvol-
vimento sustentvel (REGGEN) e professor emrito da UFF. Escreveu inmeros
livros, em diversas lnguas, sobre os temas do desenvolvimento e da dependncia,
sendo um dos fundadores da teoria marxista da dependncia.
Niemeyer Almeida Filho
Graduado e mestre em economia pela Universidade de Braslia (UnB) em 1979 e
1985; doutor em economia pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
em 1994. Ps-doutorado pela Faculdade de Economia, Administrao e Conta-
bilidade (FEA/USP), Departamento de Economia (2009). Foi pesquisador visitan-
te da Organizao das Naes Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO) em
Santiago em 2008. Atualmente professor associado do Instituto de Economia da
Universidade Federal de Uberlndia (UFU) e professor permanente do Programa
de Ps-Graduao em Economia do mesmo instituto. lder dos grupos de
pesquisa Desenvolvimento e Polticas Pblicas, e Estudos do Desenvolvimento
Dependente, ambos do CNPq, e bolsista do Programa Ctedras do Desenvolvi-
mento do Ipea. Presidente da Sociedade Brasileira de Economia Poltica (SEP)
no perodo 2012-2014.
Carlos Eduardo Martins
Graduado em sociologia e poltica pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio
de Janeiro (PUC-RJ) em 1990, mestre em administrao pela Fundao Getulio
Vargas RJ (FGV-RJ) em 1996 e doutor em sociologia pela Universidade de So
Paulo (USP) em 2003. Atualmente professor adjunto e chefe do Departamento
de Cincia Poltica da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), professor
credenciado no Programa de Ps-Graduao em Cincia Poltica (mestrado e
doutorado) na Universidade Federal Fluminense (UFF), pesquisador da Ctedra e
Rede Unesco/UNU em economia global e desenvolvimento sustentvel (REGGEN),
pesquisador do grupo de trabalho sobre Estados Unidos e coordenador/pesquisador
do grupo de trabalho sobre integrao regional do Conselho Latino-Americano de
Cincias Sociais (CLACSO). Detentor do Prmio Jabuti de livro do ano no fco
e livro de cincias humanas em 2007. Pesquisador do Ipea no projeto Governana
Global e a Integrao na Amrica do Sul.
232 Desenvolvimento e Dependncia: ctedra Ruy Mauro Marini
Jaime Osorio
Graduado em sociologia pela Universidade do Chile e doutor pelo Centro de
Estudos Sociolgicos do Colgio do Mxico. Atualmente professor e pesqui-
sador do Departamento de Relaes Sociais da Universidade Autnoma Metro-
politana, Campus Xochimilco, e do Programa de Ps-Graduao em Amrica
Latina da Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). considerado
um dos maiores especialistas em teoria marxista da dependncia, tendo publicado
diversos livros, que incluem Crtica da economia vulgar: reproduo do capital e da
dependncia; O Estado no centro da mundializao: a sociedade civil e a questo do
poder; e Explorao redobrada e a atualidade da revoluo.
Marcelo Dias Carcanholo
Graduado em cincias econmicas pela Universidade de So Paulo (USP) em
1993, mestre em economia pela Universidade Federal Fluminense (UFF) em 1996
e doutor em economia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) em
2002. Atualmente professor associado da Faculdade de Economia da UFF, membro
do Ncleo Interdisciplinar de Estudos e Pesquisas em Marx e Marxismo (NIEP-UFF),
professor colaborador da Escola Nacional Florestan Fernandes (ENFF-MST) e
membro da atual Diretoria da Sociedade Brasileira de Economia Poltica (SEP).
Carlos Alves do Nascimento
Graduado em cincias econmicas pela Universidade Federal do Cear (UFC)
em 1995, mestre em cincia econmica pela Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP) em 2002 e doutor em economia aplicada pela UNICAMP (2005).
Atualmente professor adjunto do Instituto de Economia e do Programa de Ps-
Graduao em Economia da Universidade Federal de Uberlndia (UFU). bolsista
produtividade em pesquisa do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfco e
Tecnolgico (CNPq). Recebeu prmio de honra ao mrito da Sociedade Brasileira de
Economia, Administrao e Sociologia Rural (Sober) pela dissertao de mestrado.
Fernando Frota Dillenburg
Graduado em agronomia pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM/RS)
em 1985, mestre e doutor em flosofa pela Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP) em 2006 e 2011, respectivamente. Atualmente pesquisador
colaborador do Instituto de Filosofa e Cincias Humanas da UNICAMP
(IFCH/UNICAMP).
Fbio Maia Sobral
Graduado em cincias econmicas pela Universidade Federal do Cear (UFC) em
1995, mestre em flosofa pela mesma universidade (2003) e doutor em flosofa
233 Notas Biogrcas
pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) em 2008. Atualmente
professor adjunto da UFC.
Tiago Camarinha Lopes
Graduado em economia pela Goethe-Universitt Frankfurt Am Main, Alemanha
(Diplom Volkswirt). Mestre em economia pela Universidade Federal de Uberlndia
(UFU). Doutorando em economia pela UFU. Representante para o Brasil da
International Initiative for Promoting Political Economy (IIPPE). Membro dos
grupos de pesquisa Desenvolvimento e Polticas Pblicas (UFU) e Estudos do
Desenvolvimento Dependente.
Mathias Seibel Luce
Bacharel, licenciado e doutor em histria pela Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (UFRGS). Estgio no Programa de Ps-Graduao em Estudos
Latino-Americanos da Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM).
Mestre em relaes internacionais pela UFRGS (2007). Atualmente professor
do Departamento de Histria da UFRGS. colder do Grupo de Estudos do
Desenvolvimento Dependente Diretrio Lattes Grupos de Pesquisa do CNPq,
e membro do Grupo de Estudos Americanos.
Nilson Arajo de Souza
Graduado em economia pela Universidade Federal do Par (UFP) em 1974,
mestre em economia rural pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul
(UFRGS) Centro de Estudos e Pesquisas Econmicas (1976), doutor em
economia pela Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) em 1980 e
ps-doutor em economia pela FEA/USP (1985). Atualmente, professor visitan-
te snior Capes da Universidade Federal da Integrao Latino-Americana (Unila).
Alm de ter diversos livros publicados, um dos maiores especialistas brasileiros
em estudos da dependncia.
Ipea Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada
EDITORIAL
Coordenao
Cludio Passos de Oliveira
Superviso
Everson da Silva Moura
Reginaldo da Silva Domingos
Reviso*
Andressa Vieira Bueno
Clcia Silveira Rodrigues
Idalina Barbara de Castro
Laeticia Jensen Eble
Leonardo Moreira de Souza
Luciana Dias
Marcelo Arajo de Sales Aguiar
Marco Aurlio Dias Pires
Olavo Mesquita de Carvalho
Celma Tavares de Oliveira (estagiria)
Patrcia Firmina de Oliveira Figueiredo (estagiria)
Editorao
Aline Rodrigues Lima
Bernar Jos Vieira
Daniella Silva Nogueira
Danilo Leite de Macedo Tavares
Jeovah Herculano Szervinsk Junior
Leonardo Hideki Higa
Daniel Alves de Sousa Jnior (estagirio)
Diego Andr Souza Santos (estagirio)
Capa
Jeovah Herculano Szervinsk Junior
Livraria
SBS Quadra 1 Bloco J Ed. BNDES, Trreo
70076-900 Braslia DF
Tel.: (61) 3315 5336
Correio eletrnico: livraria@ipea.gov.br
* A verso nal do captulo 2, Fundamentos da Superexplorao, de James Osorio, de responsabilidade do autor por
conta de atualizaes realizadas no texto aps a reviso do Editorial do Ipea.
Composto em adobe garamond pro 11/13,2 (texto)
Frutiger 67 bold condensed (ttulos, grcos e tabelas)
Impresso em offset 90g/m
2
Carto supremo 250g/m
2
(capa)
Braslia-DF
Misso do Ipea
Produzir, articular e disseminar conhecimento para
aperfeioar as polticas pblicas e contribuir para o
planejamento do desenvolvimento brasileiro.
Organizador
Niemeyer Almeida Filho
ctedra Ruy Mauro Marini
D
e
s
e
n
v
o
l
v
i
m
e
n
t
o

e

D
e
p
e
n
d

n
c
i
a



c

t
e
d
r
a

R
u
i

M
a
u
r
o

M
a
r
i
n
i
DESENVOLVIMENTO
E DEPENDNCIA

Das könnte Ihnen auch gefallen