www.lebuteur.

com
Mardi 21 octobre 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2800 PRIX 20 DA
Hannachi : Il sera
Tizi ce mercredi
Franois Ciccolini,
nouvel entraneur
lPeut-tre que sa personnalit
ne sadapte pas au groupe
lOui, il y a un malaise
qui sest install dans lquipe
Chaouchi se lche
Il y a une personne au
club qui monte les
supporters contre moi
Il veut tout prix
imposer un autre
gardien ma place
AS Vita Club
ESS J-5
Belameiri
incertain
Equipe nationale
Djebbour jette un
pav dans la mare
Je drange car je
n'ai jamais t
impliqu dans les
complots
de la slection
Parme et Bologne
se renseignent
sur Bounedjah
USMA
Broos
contact
CRB
Zvunka :
Je pars, je
ne peux plus
travailler
dans ces
conditions !
JSK
Hadj Taleb : On peut
rsilier le contrat de
Charef nimporte
quel moment
MCA
M
algr la fatigue et le rsultat nul (O-O)
contre Valenciennes, Mohamed Chalali
(25 ans) esquisse un lger sourire.
L'international algrien (une slection en 2012)
vient de disputer, samedi soir, sous le maillot de Noisy-le-Sec,
son premier match depuis quatre mois. Pendant quatre-vingt-
dix minutes, il a tout donn, but sur le gardien nordiste sans
russir offrir la victoire ses nouveaux coquipiers. Aprs
ce que j'ai vcu, je suis heureux de pouvoir rejouer dans un
climat paisible, confie ce jeune pre de deux garons, Kays (4
ans) et Zakarya (10 mois). J'ai retrouv got au foot. Ma
famille se trouve mes cts, je peux de nouveau
aller chercher mon fils l'cole... Cela vaut tout l'or
du monde ! Un bonheur simple pour l'ex-capi-
taine des Espoirs algriens qui sort de deux
annes trs difficiles en L 1 algrienne suc-
cessivement avec Stif (six mois), la JS
Kabylie (six mois) et Bjaa (1 an). Si
l'histoire s'est termine avec les
deux premiers clubs en raison
d'un dsaccord financier la
suite des promesses non-te-
nues, pour le troisime, la rai-
son est plus douloureuse. Il a
vcu un enfer la JSM Bjaa.
Star de l'quipe, dont il tait le
plus gros salaire, Chalali a t pris
pour cible par les supporteurs lui re-
prochant les mauvais rsultats d'un
club dernier du championnat. J'ai t
menac de mort, avoue le natif de Mon-
treuil (Seine-Saint-Denis). Les rsultats
sont retombs sur moi. On sonnait en bas de
mon immeuble, on m'appelait toute heure...
C'tait insoutenable. Nous devions quitter le
stade sous escorte policire. C'tait dj dur de
vivre en Algrie sans ma famille reste en France,
mais dans ces conditions, cela devenait invivable. Il a aussi
vcu comme un choc la mort d'Albert Eboss, l'attaquant ca-
merounais de la JS Kabylie dcd le 23 aot dernier aprs
avoir reu des pierres lances par ses propres supporteurs.
Il m'avait succd au poste d'attaquant de la JS Kabylie du-
rant l't 2013, souligne-t-il. En apprenant le drame, j'ai
pens que a aurait pu m'arriver si j'tais rest. Ce jour-l, j'ai
prfr dire stop. Mentalement, cela devenait trop compliqu.
Je ne pouvais plus continuer exercer mon
mtier dans un pays o il existe une am-
biance dltre autour du foot. Chalali re-
vient en France et dcide, dbut septembre,
de s'entraner Noisy-le-Sec, tout proche de
son domicile. L'objectif est de panser ses
plaies aux cts de Nasser Sandjak, qu'il a
frquent la JS Kabylie. Les propositions de
clubs de L2 (Chteauroux) et de National
(Luon) affluent, mais il s'engage Noisy
(CFA 2). Un choix qui peut paratre surpre-
nant au regard de son CV. Ce n'est pas d-
gradant d'voluer en CFA 2, assure le 8e
d'une fratrie de 9 enfants. Mes parents habi-
tent Romainville et je ne voulais pas dscola-
riser mon fils an. Je suis un affectif. Noisy
est le cadre idal avec un entraneur que je
considre comme mon pre... C'est
norme de pouvoir compter sur un tel
joueur, se rjouit videmment Nasser Sand-
jak. Il est un leader naturel par son potentiel
et sa mentalit. L'objectif est de raliser
une belle saison avant de repartir l'an pro-
chain, prcise nanmoins Chalali, bien d-
cid effacer son douloureux pass.
In Le Parisien
02
Equipe nationale
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
S
elon la presse allemande de
ce lundi, lattaquant alg-
rien de lEtoile du Sahel se-
rait trs courtis par des
clubs de Bundesliga. Aprs
Schalke 04 et Wolfsburg,
cest au tour du Hertha
Berlin de suivre le buteur de lEtoile.
Dautre part, des rapports de presse ita-
liens parlent de lintrt de clubs italiens
de Serie A, limage de Parme AC et de
Bologne FC qui seraient aussi sur le
dossier, afrme Sportal.de.
Donadoni le veut comme
doublure de Belfodil
La prochaine Coupe dAfrique des
nations est en train de donner rf-
chir certains clubs en difcult au
classement en Italie qui connaitront
surtout le dpart de certains de leurs in-
ternationaux, lhiver prochain. Cest le
cas de Parme AC qui possde des l-
ments concerns par la CAN 2015,
linstar de lattaquant algrien, Ishak
Belfodil. Afn de pallier son dpart, le
mois de janvier prochain pour au moins
un mois et quelques jours, lentraneur
parmesan, Roberto Donadoni, songe
engager Baghdad Bounedjah. Il est pr-
sent comme la solution de rechange de
Parme pour remdier la dfection de
lex-joueur de lInter.
LEtoile du Sahel pas prt
se sparer de son buteur
La contre-attaque des dirigeants tuni-
siens de lEtoile du Sahel ne sest pas fait
attendre. Hier, une source autorise de
ce club, leader du championnat tunisien
de premire division, conjointement
avec le Club Africain, a dmenti. Cest
le site de la radio tunisienne, Shems
FM, qui donne linformation. Baghdad
Bounedjah devrait donc aller jusquau
bout de cette saison. Baghdad est trs
convoit mais il est peu probable, voire
impossible, de le voir quitter lEtoile, cet
hiver, peut-on notamment lire sur le
site de la radio tunisienne.
Moumen A.
Alors quun dirigeant de lEtoile confirme lintrt de Saint-Etienne
se renseignent sur Bounedjah
Parme et Bologne
Algrie - Qatar en amical
au mois de mars
Brahimi retrouvera sa place de titulaire face Bilbao
l
l Mis sur le banc samedi dernier lors du match de
Coupe du Portugal, perdu domicile face au rival,
le Sporting Lisbonne (1-3), Yacine Brahimi devrait sauf
surprise de dernire minute retrouver sa place de titu-
laire ce soir lors de la rception de lAthletic Bilbao pour
le compte de la 3e journe de la phase de groupe de la
Ligue des champions. Le joueur qui a bien rcupr de
ses dix jours passs en slection sera lun des atouts ma-
jeurs sur lesquels comptera le coach du FC Porto, Lope-
tegui, lors de ce match important.
Soudani compltement rtabli et apte pour le match
face Salzbourg
l
l Forfait pour les deux matchs disputs par la slec-
tion nationale face au Malawi, Hillal Soudani est ds-
ormais compltement rtabli de sa blessure (douleurs la
cuisse) et demeure apte pour le prochain match europen
que disputera le Dinamo Zagreb face au club autrichien
du Red Bull Salzbourg, ce jeudi soir, pour le compte de la
3e journe de la League Europa. Lancien Chlifen est at-
tendu en tant que titulaire.
S. F.
L
a slection nationale alg-
rienne afrontera son homo-
logue du Qatar en amical
lors du mois de mars pro-
chain. Linformation, nous la
tenons dun responsable de la FAF. En
efet, la coupe dAfrique des nations
aura pris fn cette date et la slection
nationale aura besoin de matchs ami-
caux pour prparer les liminatoires
de la Coupe du monde 2018 qui com-
menceront en 2016. Sachant que lEN
risque de ne pas prendre part aux li-
minatoires de la coupe dAfrique des
nations 2017 qui pourrait se drouler
en Algrie, les Verts auront besoin
donc de matchs de prparation afn
de rester comptitifs et prparer les
liminatoires du mondial et la phase
fnale de la CAN 2017.
Les deux fdrations se
sont entendues sur tout
Selon la personne qui nous a rvl
cette information, tenue secrte
jusqu prsent, les deux fdrations
ont abord le sujet bien avant le d-
part de la slection nationale olym-
pique Doha pour disputer deux ren-
contres amicales au dbut du mois
doctobre. Ainsi, les responsables des
deux fdrations ont voqu le sujet
de lventuelle programmation dun
match amical entre les deux slec-
tions, sachant surtout que les Qataris
sont trs motivs par lide dafronter
lAlgrie, meilleure slection arabe et
africaine du moment. Cest ainsi
quun accord a t trouv entre les
deux parties.
Le match aura lieu
Alger
Selon la mme information, cette
rencontre amicale entre lAlgrie et le
Qatar aura lieu en Algrie, ventuelle-
ment au stade Mustapha-Tchaker de
Blida. Du fait que le stade du 5-Juillet
sera ferm pour cause de travaux, le
problme dinfrastructure htelire et
la pelouse dfectueuse Constantine,
veut dire tout simplement que le
match se droulera au stade Tchaker
de Blida, alors que les Qataris de-
vraient tre logs lhtel Sheraton.
Hamza R.
Chalali : J'ai t menac de
mort en Algrie
Platini au sujet du possible report de la CAN 2015
Je comprends Hayatou, mais la sant des gens est prioritaire
Face la menace du report de la CAN 2015, en raison de lpidmie Ebola qui fait actuellement des ra-
vages dans plusieurs pays africains et le souhait donc du Maroc de ne pas abriter sur ses terres cette
comptition en janvier prochain, le prsident de lUEFA, Michel Platini, invit de lmission Le Club du
Dimanche sur beIN Sports a donn son avis sur cette situation qui proccupe la Confdration afri-
caine de football et tous les amoureux du football dans le continent. Il faut tenir compte de la dcision
des instances mondiales de la sant. Les calendriers sont serrs et je comprends le souhait de Issa Hayatou
de ne pas vouloir de ce report, mais la sant des gens est prioritaire.
S. F.
03
Equipe nationale
Coup dil
N 2800
www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
A
prs deux
matchs passs
sur le banc des
remplaants
contre lUdi-
nese et Sassuolo, lAlgrien,
Faouzi Ghoulam, a retrouv
sa place sur le fanc gauche de
la dfense napolitaine.
Faouzi, qui a commenc la
partie sur le banc des rempla-
ants, a t incorpor en se-
conde mi-temps dans ce duel
jou face lInter et termin
sur un score dgalit, 2 buts
partout. Ghoulam sest distin-
gu en ofrant plusieurs solu-
tions ofensives sur son
couloir. Il a mme t der-
rire le but de son camarade
Calejon
Benitez (Ent-
Naples) : Voil
pourquoi Ghoulam a
commenc sur le
banc
En fn de rencontre solde
sur un score de parit 2 buts
partout, lentraineur de Na-
ples, Raphael Benitez, a t
interpell sur la non titulari-
sation dentre du dfenseur
international algrien, Faouzi
Ghoulam. Lentraineur espa-
gnol, qui a prfr aligner
Miguel Angel Britos, a expli-
qu que ses choix rpon-
daient des critres objectifs
: Ghoulam est revenu fatigu
de la Coupe du Monde. Aprs,
il a contract une blessure au
bras, cela na pas t sans in-
fuer sur son tat physique.
Maintenant, il revient petit
petit. Britos est plutt un bon
choix puisquil aura t lun
des meilleurs joueurs sur le
terrain face lInter de
Milan.
Il est annonc
titulaire en Europa
League
Faouzi Ghoulam progresse
bien et prend bien le temps
de revenir son meilleur ni-
veau avec son club. Aprs
avoir enchain deux matchs
en slection, lAlgrien de Na-
ples, qui a t incorpor en
deuxime priode face lIn-
ter de Milan, dimanche soir,
est annonc titulaire, jeudi,
contre les Suisses des Youg-
Boys, confrme la radio napo-
litaine, Marti-sport-live, trs
au fait des afaires de la mai-
son du club du Sud de lItalie.
Moumen A.
Retenu, Zeffane
na pas
jou contre
Montpellier
L
Olympique Lyonnais sest facilement dis-
pos de Montpellier avant-hier soir
Gerland sur le score de 5 buts 1. Le d-
fenseur international algrien, Mehdi Zefane,
cart lors des dernires rencontres de son
quipe, a retrouv sa place dans les 18 retenus
par Hubert Fournier, dimanche soir. Seulement,
Zefane, qui na pas jou la moindre minute
dans ce duel, na pas particip ce large succs
des Gones la maison.
Sa situation le pousse partir
cet hiver
Lentraineur national, Christian Gourcuf, a
t trs clair propos des critres de slec-
tion, celui qui na pas de temps de jeu avec
son club, ne peut aspirer retrouver une
place en quipe nationale. Cest le cas du
jeune arrire droit algrien de
lOlympique Lyonnais, Mehdi Zef-
fane. Ce dernier convoqu ce di-
manche, na pas t align. Sa
situation ne changera en rien sa
situation en slection. En
concurrence avec un interna-
tional franais, titulaire en
quipe de France, Christophe
Jallet, Zefane doit changer de
club, cet hiver. Cest ce
quil na dailleurs
pas hsit d-
clarer sur le site
ofciel de la
chaine de tl-
vision de son
quipe. Si je
dois quitter
lOL pour re-
trouver du
temps de jeu,
je ne serai pas
drang. Au
contraire, a va
me permettre de
jouer et cest ce
que je re-
cherche a-t-il
notamment
dclar.
M.A.
Medjani et Belkalem font
la une des mdias turcs
Dcisifs avant-hier en championnat contre Mersin, les deux in-
ternationaux algriens du Bursaspor, Carl Medjani et Essaid
Belkalem, ont forc l'admiration des spcialistes du ballon
rond en Turquie. Buteurs tous les deux, Medjani et Belka-
lem ont tout simplement ofert le premier succs au
Trabzon en championnat de Super Ligue turque, cette
saison. Associs en dfense, ils ont t performants.
Essaid et Carl ont mme fait la une des journaux turcs
dhier matin, unanimes aussi louer le mrite de ces
deux joueurs qui ont prolong le sursis de leur entrai-
neur, Vahid Halilhodzic, annonc sur le dpart en cas
dun chec en championnat.
Halilhodzic les a remercis
Sous pression durant la semaine qui a prcd la vic-
toire de son quipe, ce dimanche en championnat, lentrai-
neur, Vahid Halilhodzic, tait soulag en confrence de presse
daprs match. Lex-slectionneur national, qui reste sur une
bonne srie en Europa League, na pas connu la mme russite en
championnat. Il a fallu donc le rveil de ses deux dfenseurs, Medjani et
Belkalem, pour quil gote enfn sa premire victoire. Halilhodzic les a
donc remercis et dfendus devant les journalistes turcs qui commen-
aient le critiquer pour ses choix.
M.A.
Fekir enchaine
par un autre but
Lautre joueur franco-algrien lyonnais, Nabil Fekir, a
commenc la partie dentre contre Montpellier.
Fekir, en russite ces derniers temps, a parti-
cip ce festival ofensif de
son quipe en inscri-
vant le deuxime but
de son quipe. Fekir, qui a
t buteur deux reprises en Europa League, a ainsi
marqu son 4e but de la saison en championnat. Il a
t remplac la 68 de jeu aprs avoir cop dun
carton jaune, 5 minutes auparavant. Son entraineur,
Hubert Fournier, a donc voulu le prserver en
prvision du choc de la prochaine journe de
Ligue 1, contre lOlympique de Marseille.
Le prsident Aulas
lencense
Le prsident de lOlympique Lyonnais est
un homme heureux. Jean Michel Aulas la
bien montr sur son compte Twitter en
afchant un commentaire logieux en-
vers cette vague de jeunes lments
trs dous, limage de Fekir et dau-
tres jeunes forms au club. Aulas a
surtout signif quil tait trs fer
deux avant de les remercier et
les encourager la veille du
match contre Marseille.
M.A.
Tafer a marqu son
8
e
but cette anne
Lattaquant algrien, form lOL,
Yanis Tafer, fait encore parler de
lui en championnat suisse. Tafer,
qui a inscrit jusque-l 7 buts,
a rcidiv avant-hier avec
Saint Gallen en marquant
son 8e but de la saison,
permettant son quipe de
se hisser la troisime place du
classement. Ce jeune crack, vou un
grand avenir, qui a connu quelques pro-
blmes de sant Lyon, est en train de
revenir son meilleur niveau.
Kadir
et Btis battus par
Leganes
Le Btis Sville sest inclin
lextrieur, dimanche en Liga 2
espagnole, un but zro.
Linternational algrien,
Foued Kadir, a commenc
la partie sur le banc de
touche. Incorpor dix
minutes de la fn, Kadir
na pu changer le cours
de la rencontre.
Slimani
dentre contre
Schalke
On le disait dans notre livraison davant-hier,
Islam Slimani na pas voulu trop risquer en
Coupe du Portugal contre le FC Porto, do
sa mise sur le banc de touche ce jour-l.
Slimani, qui a donc prfr prendre part
aux 20 dernires minutes de ce duel, gagn
3 buts 1 en dplacement, sera dattaque
pour cette rencontre daujourdhui face
Shclake04 en Ligue des champions. Islam, qui a hte
denclencher son compteur but en cette comptition, de-
vrait avoir une chance pleine de le faire, surtout que
lentente avec son complice, Nani, commence
bien se manifester sur le terrain.
M.A.
Derrire lun des deux buts de son quipe
Retour remarquable de Ghoulam !
Avec
un peu de recul, quavez-vous
dire sur la dfaite concde face au
MCEE ?
Nous sommes vraiment dus, aprs ce
rsultat ngatif. On voulait vraiment re-
tourner Tizi Ouzou avec un rsultat posi-
tif. Dsormais, il faudra juste savoir grer cette
priode difcile pour esprer rebondir.
Quest-ce qui na pas march El Eulma, selon
vous ?
Ecoutez, la JSK traverse des moments trs
difciles, entre autres ce confit avec la F-
dration algrienne de football. Il faut re-
connatre que a perturbe le groupe,
quelque part. Donc, on doit grer
convenablement cette p-
riode pour viter que les
choses nempirent.
Autrement dit, ce
confit avec la FAF a
dconcentr les
joueurs, non ?
Comme je viens de
le dire, ce nest pas
facile de grer des priodes
aussi difciles. Mais on na pad
trop le choix, on doit se mon-
trer forts de caractre pour
refaire surface.
Ne pensez-vous
pas que le fait que
la JSK soit disquali-
fe de la LDC ait
perturb les
joueurs ?
Sincrement,
cest difcile
dapprendre
que la JSK ne participera pas
la Ligue des champions.
Cette comptition constitue
un rve pour tous les
joueurs, y compris moi. Je
voulais vraiment dcouvrir
cette prestigieuse comptition
avec la JSK. Aprs tout, ce nest
pas encore ofciel 100%,
puisque la JSK a dpos un re-
cours.
Quel est votre objectif,
dsormais ?
Malgr cette sus-
pension
de deux
ans, nous avons
des objectifs et des
dfs relever. Nous allons
faire de notre mieux pour
remporter le championnat et aller
le plus loin possible en Coupe dAlg-
rie.
Selon vous, le fait de jouer huis clos loin de Tizi
Ouzou constitue-t-il vraiment un dsavantage
pour les joueurs ?
Jouer une saison loin de Tizi Ouzou huis clos a
dstabilis le groupe. Sincrement, les
joueurs sont dcourags. Jouer des
matchs devant des gradins
vides na aucun
charme.
Croyez-
moi, ce
nest pas vident !
Sincrement, aprs tout ce
qui sest pass, ne regrettez-vous
davoir opt pour la JSK ?
Jamais ! Je nai aucun moment regrett davoir re-
joint cette grande quipe. Ce qui sest pass aurait pu
arriver nimporte quelle quipe. Donc, je ne suis
pas du genre regretter mes dcisions. Au
contraire, je suis bien la JSK o je
ne manque de rien. On doit
seulement tourner
la page et
aller
de
lavant car
nous avons des atouts
faire valoir.
Dsormais, quel est votre objectif avec la JSK ?
Mon premier objectif sest vapor, du moment que
jaurais aim participer la Ligue des champions. Je
ne perds pas espoir car on pourrait y participer la
saison prochaine. Et si ce nest pas le cas, on se
contentera de dfendre dignement les couleurs de
cette grande quipe et essayer de remporter des tro-
phes.
Que pensez-vous du championnat algrien ?
Jaime trop le championnat algrien car il est
rythm. Toutes les quipes possdent un trs bon ni-
veau. Autrement dit, nimporte quelle quipe est ca-
pable de vous battre domicile.
Apparemment, vous tiez mcontent lors du
match face au MCEE. Sincrement, vous
navez pas apprci le fait que vous
ayez t laiss sur le banc
des remplaants
Je
ntais
pas trop mcon-
tent, mais on peu dire a.
Jaurais aim tre titularis car je voulais
apporter un plus lquipe. Aprs tout, je respecte
les choix de lentraneur. Dans les clubs, tous les
joueurs veulent tre titulaires, mais ce nest pas pos-
sible de satisfaire tout le monde. Du coup, on doit
apprendre respecter les dcisions du staf tech-
nique.
Ne pensez-vous pas que vous tes capable dappor-
ter un plus la JSK ?
Je ne peux pas rpondre cette question. Ce que je
peux dire, cest que je mentrane srieusement et jes-
saye, chaque rencontre, de me donner fond pour
contribuer aux succs de mon quipe.
Comment voyez-vous la suite du parcours ?
Rien nest encore jou, nous sommes peine la 7e
journe. Nous avons rcolt 10 points tandis que le
leader nen a que 13. Je pense que cest toujours joua-
ble pour rester en haut du tableau. Je suis persuad
que nous avons de bons joueurs qui sont capables de
redresser la barre.
Entretien ralis par Sad Djoudi
Moulay : Jaurais aim tre
titularis face au MCEE...
Jadore
le championnat
algrien car il est
rythm
La
suspension
de la CAF nous a
abattus car la LDC tait un
rve pour tout le
monde
Nous
avons deux
objectifs atteindre :
le championnat et la
Coupe dAlgrie
04
JSK Coup franc
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Reprise de
lentranement
hier
Aprs la dfaite conc-
de en dplacement face
au MCEE, les Canaris du
Djurdjura ont bnfci
dune journe de rcupra-
tion. La reprise de lentra-
nement a eu lieu hier
aprs-midi sous la houlette de
lentraineur intrimaire, Mourad
Karouf. Ce dernier a dclar sur nos
colonnes quil est engag par contrat
et quil continuera toujours servir la
JSK jusqu nouvel ordre.
Karouf face une
situation dlicate
La dernire dfaite face au MCEE a
accentu la crise psychologique
dont soufrent les joueurs kabyles
depuis quelques semaines. Cest
dans une situation trs dli-
cate, avec des joueurs qui
ont le moral plat, que
lentraneur Karouf est
appel prparer la pro-
chaine sortie face
lASMO. Karouf aura
comme mission de reta-
per le moral du groupe et
de prparer son plan dat-
taque mme de ragir ce
week-end dans un match qui
sannonce dores et dj difcile,
sans la prsence des supporters,
suite la dcision du huis clos.
O se jouera JSK-
ASMO ?
La question de la domiciliation du
prochain match JSK-ASMO nest tou-
jours pas tranche ofciellement ni par
la JSK ni par la LFP. Avec la fermeture
du stade du 1er-Novembre, la JSK
est tenue chaque fois de se trou-
ver un stade o elle recevra ses
matchs domicile. Aprs
avoir jou Bordj Bou- Ar-
rridj, puis deux sorties au
stade du 20-Aot, les res-
ponsables kabyles nont
pas encore pris la dci-
sion concernant la domi-
ciliation du match de
samedi prochain face
lASMO. Une source proche
de la direction nous a conf
que la rencontre aura proba-
blement lieu Alger. Aussi, une
demande pour avancer le match
vendredi nest pas carter.
L.A.
Remplaant face au MCEE, lattaquant kabyle Moulay Khalil, que
nous avons interview dimanche soir, estime quil tait mcontent
aprs la rencontre, du moment quil voulait tant dbuter le match
et aider ses coquipiers. Toutefois, il a parl de plusieurs choses
intressantes que vous allez dcouvrir dans cet entretien !
Croyez-
moi, ce nest pas
vident de jouer huis
clos loin de Tizi
Ouzou
A
prs les deux faux pas enre-
gistrs respectivement face
la JSS (1-0) et au MCEE (3-
2), le prsident de la JSK,
Mohand Chrif Hannachi,
qui avait pris la dcision de garder Mou-
rad Karouf jusqu la fn de la saison, a f-
nalement chang davis. Alors quon
parlait de lentraneur suisse Alain Geiger,
le chairman kabyle, que nous avons
contact hier matin, nous a rvl que la
piste Geiger a t ofciellement abandon-
ne. Toutefois, il na pas manqu de nous
faire savoir que la direction du club est en
contact avec un entraneur franais qui
devrait arriver en Algrie dans les pro-
chaines heures, sans toutefois dvoiler
son identit. Et comme nous voulions
tout prix connatre de qui il sagit, nous
avons creus pratiquement toute la jour-
ne. EN fn de soire, une source nous a
rvl que le futur entraneur de la JSK
serait Franois Ciccolini. Lancien joueur
de Bastia aurait tout conclu avec le prsi-
dent de la JSK pour entamer sa mission
trs prochainement.
Il est attendu demain Tizi
Selon le prsident de la JSK, Franois Cic-
colini arrivera en Algrie demain mercredi
pour signer son nouveau contrat. Daprs
nos sources, le technicien franais devrait
superviser les joueurs, loccasion de la
prochaine journe qui verra la JSK afron-
ter lASMO, avant de prendre ofcielle-
ment les commandes de son nouveau club.
N. B.
Franois Ciccolini, n le 3 juin 1962, est
un ancien footballeur, attaquant du SC
Bastia et du GFCO Ajaccio dans les annes
1980. En 1997, il devient entraneur
Porto Vecchio o il reste 3 ans. En 1999, il
parvient hisser Porto-Vecchio en 16
es
de
finale de la Coupe de France. En 2000, il
signe au SC Bastia la prformation et a
en charge l'quipe des 16 ans avec qui il
gagne le championnat de France (2002).
Les Bastiais sont alors sacrs champions
de France devant Auxerre. Puis il devient
responsable du centre de formation et de
l'quipe de CFA (2002/2004) et les pros
de 2004/2005. Il quitte ses fonctions, 4
matchs du terme du championnat pour r-
sultats insuffisants. Aprs 2 ans sans em-
ploi, il en profite pour passer son DEPF
2006/2008. En 2008, il s'engage avec le
RED STAR un peu trop rapidement en
cours de saison. Il quitte le club pour l'AS
Monaco o il reste 2 ans 2009/2010 en-
traineur des 19 ans finaliste du champion-
nat de France. En 2010/2011, il gagna la
Gambardella avec A S Monaco. Le 14 mai
2011, son quipe remporte la finale de la
Coupe Gambardella aux dpens de l'AS
Saint-Etienne 1-1 (4-3 tab). Ce succs
permet l'AS Monaco de remporter un
troisime trophe dans cette catgorie, le
premier depuis 39 ans. Il est nomm en-
traneur principal du club suisse de Neu-
chtel Xamax, en juin 2011. Il est
remerci, aprs deux journes de cham-
pionnat avec l'ensemble du staff, le 25
juillet 2011.
Biographie
Franois Ciccolini,
le coach que Hannachi
a contact
05
JSK
Coup sr
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, que
nous avons joint dans laprs-midi dhier, nous a confrm
quil ne sest pas rendu au sige de la FAF pour tre audi-
tionn suite la convocation quil a reue en dbut de se-
maine. Hannachi a charg un dirigeant pour prendre
attache avec les responsables et leur demander le report de
laudition pour des raisons purement personnelles. Ragis-
sant au dernier communiqu de la FAF au sujet des mon-
tants reprsentant les sommes dargent alloues la JSK, le
prsident Hannachi sinsurge contre ladite instance en d-
clarant : Je suis outr par le dernier communiqu de la FAF
travers lequel elle a publi les montants de nos sponsors.
Que tout le monde sache que tout largent qui provient de
nos difrents sponsors va directement au compte du club et
passe par les procdures administratives rglementaires.
Cet argent est directement vers dans le compte de la JSK,
facile vrifer, et ce nest pas dans mon compte personnel a
dclar Hannachi.
Les montants annoncs par la FAF sont
compltement errons
Mme sil a insist tout dvoiler ce mercredi loccasion
de la confrence de presse quil compte organiser au sige
du club ou probablement au niveau de la direction de la
jeunesse et des sports, le prsident Hannachi a ajout : Je
tiens porter la connaissance de lopinion publique, en
particulier les supporters de la JSK, que tous les montants
annoncs par la FAF dans son dernier communiqu sont er-
rons. Ce mercredi, je donnerai, preuve lappui, toutes
les rentes du club, avec les vrais montants, les rentes et les
dpenses a ajout Hannachi.
Cest moi qui ai demand
le report de laudition
devant la CD
Interrog sur les raisons qui lont pouss ne pas se pr-
senter devant la commission de discipline Hannachi a
conf : Oui je ne me suis pas rendu aujourdhui (hier,
ndlr) la commission de discipline. Jai charg un dirigeant
pour se prsenter et leur faire savoir que je ne suis pas apte
me dplacer. Je ne suis pas en bonne sant, pour me permet-
tre de faire le dplacement. La situation que traverse le club
me rend malade mais je mengage ne jamais reculer, jirai
jusquau bout pour dfendre la JSK, rien que la JSK.
Ce mercredi je dvoilerai tout, des
vrits qui feront trs mal
Interrog sur les tenants et les aboutissants dun tel com-
muniqu venu encore plonger la JSK dans une situation
difcile, le prsident Hannachi semble ne pas tre inquiet
en dclarant : Malgr tous les coups que nous recevons de-
puis quelques semaines, car il faut dire les quatre vrits, la
JSK est vritablement vise, je reste optimiste, tout le monde
est mobilis pour faire face toute cette tempte. Ce mer-
credi, loccasion de la confrence de presse, je vous promets
de dvoiler des vrits qui feront mal, voire trs mal. Si, la
FAF, on sest amuss dvoiler des montants via un commu-
niqu, je vous assure que, pour ma part aussi, jai des choses
dire dans ce sens. Je ne suis pas inquiet, mieux, je nai
peur de personne a ajout Hannachi.
L. A.
A propos du nouvel entraineur :
L
autre question
qui polarise
toute lactua-
lit de la JSK
depuis la der-
nire dfaite face au MCEE
cest larrive imminente
dun nouvel entraineur.
Plusieurs noms den-
traineurs sont cits,
notamment lex-
coach suisse,
Alain Geiger. Le
prsident Han-
nachi veut
garder le se-
cret jusqu
ce mer-
credi,
jour
de la
confrence de presse quil compte
animer au sige du club et ce sera
galement loccasion pour lui de pr-
senter le nouvel entraineur qui, selon
lui, sera l : Nous sommes en train
dtudier toutes les pistes dentraineurs
avant de prendre une dcision fnale.
Je vous assure que la JSK aura son en-
traineur dans les prochaines heures, je
peux mme vous annoncer quil sera
prsent ce mercredi au sige du club.
Ce nest pas Geiger,
cest un entraineur qui na
jamais exerc la JSK
Nous avons insist auprs du pre-
mier responsable de la JSK pour d-
voiler lidentit du nouvel entraineur
qui prendra les destines du club ka-
byle. A ce propos il a dclar : Tout
ce que je peux vous dire pour linstant
cest que le nouvel entraineur de la
JSK ne sera pas Alain Geiger qui est
dj pass par la JSK. Cest un tech-
nicien tranger qui na jamais exerc
avec nous sest content de dire le
prsident Hannachi.
Le club rsistera tous
les coups quil reoit
depuis des semaines
Pour le prsident Hannachi, les
choses sont trs claires, la JSK est
vise. Selon ses propos, tous les
coups reus depuis plusieurs se-
maines visent nuire, voire dtruire
limage du club. Le prsident avoue
qu lheure quil est tout le monde
est mobilis derrire la JSK : Je suis
trs malade. Cest trop, depuis plu-
sieurs semaines la JSK ne cesse de re-
cevoir coup sur coup. La mort
tragique dEboss nous a traumatiss,
ajoutez cela les lourdes sanctions. Je
tiens rassurer que je suis impertur-
bable, le club rsistera tous les coups
et nous ferons tout pour le faire reve-
nir sur les rails des bons rsultats.
L.A.
Cette saison 2014-2015, les
supporters de la JSK ne lou-
blieront pas de sitt. Aprs le
dcs tragique dAlbert Eboss, len-
traneur en chef, Hugo Broos, a dcid
de jeter lponge. Par la suite, lquipe
sest retrouve incapable de gagner
ses matchs, que ce soit domicile ou
lextrieur. La suspension de la
CAF a compltement dboussol
les joueurs qui ont semble-t-il
perdu leurs repres sur le terrain.
Autrement dit, le groupe joue
pratiquement sans me depuis
quelque temps. Devant cette si-
tuation, le prsident Hannachi
sest mis la recherche dun
entraneur capable de redres-
ser la barre. Le premier res-
ponsable du club, qui est sur
la piste de trois techniciens,
na pas encore pris la moin-
dre dcision. Si nous avons
rapport quAlain Geiger
tait tout proche de reve-
nir, deux autres coachs sont
sur le calepin du boss kabyle.
Cependant, tout le monde doit savoir que la
direction de la JSK nest pas prte dbourser
beaucoup dargent pour installer un nouvel
entraneur. Comme le club kabyle a t dis-
qualif de la LDC, le salaire du futur entra-
neur ne devrait pas dpasser les 15 000
euros/mois. Le technicien qui sera recrut
aura pour mission de jouer les premiers rles
en championnat et daller le plus loin possible
en Coupe dAlgrie. Selon Hannachi, il nest
pas ncessaire de recruter un entraneur qui
sera chrement pay pour jouer le champion-
nat seulement.
Philip Troussier, trop cher !
A chaque fois quun entraneur quitte la barre
technique dun club, on voque le nom de
Philip Troussier. Lancien coach du CS Sfax,
qui se trouve actuellement au Maroc, serait
lentraneur idal pour la JSK. Il faut dire que
son exprience et son attachement lAlgrie
constituent des atouts. Malheureusement, la
direction de la JSK nest pas prte satisfaire
ses exigences fnancires, lui qui touche envi-
ron 25 000 euros/mois. Selon Hannachi, il
nest pas question de dpenser beaucoup dar-
gent, alors que lquipe ne jouera pas la LDC.
Sad D.
Largent de nos sponsors est vers
dans le compte de la JSK et non pas
dans mon compte personnel
Le futur entraneur ne touchera pas plus de 15 000 euros/mois
Il sera avec nous
Tizi ce mercredi
H
a
n
n
a
c
h
i
Il rpond Raouraoua :
Dans son dernier communiqu, la Fdration algrienne
de football (FAF) a annonc quelle a convoqu le prsident
de la JSK pour rpondre devant la commission de discipline.
Laudition tait prvue pour hier. Selon des indiscrtions, le
prsident Mohand Cherif Hannachi ne sest pas rendu la-
dite commission pour des raisons personnelles. Hannachi a
charg un dirigeant pour demander le report de la sance
une date ultrieure. Entre temps, les responsables kabyles
sattlent constituer un gros dossier de dfense qui sera,
selon une source crdible, appuy par des pices justifant
toutes les dpenses du club afn de porter la connaissance
de lopinion publique toute la vrit.
L.A.
Il ne sest pas rendu hier
la commission de discipline !
06
MCA
Coup de colre
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Le portier moulouden vide son sac et jette un pav dans la mare
Comment vous sentez-vous aprs
cette dfaite face lUSMBA ?
Je vous mentirai si je vous disais
que le moral est au beau fxe. Je ne
vous cache pas que la dfaite face
Belabbs nous a beaucoup afects.
On ne sattendait vraiment pas
ce rsultat, dautant plus
quon tenait le
point du nul
jusquau
temps addi-
tionnel. Heureu-
sement que je
suis rentr en
stage avec la
slection.
Cela me per-
mettra doublier
quelque peu
lchec en cham-
pionnat avec le
Mouloudia.
En voquant cette
dfaite. Dites-nous
ce quil sest pass ce
jour-l ?
Jestime que ce nest
pas une dfaite nor-
male. Ladversaire
ntait pas meilleur
que nous. Nous
avons domin Be-
labbs durant tout
le match. Mais
cest a le foot-
ball. Lorsque la
victoire te re-
fuse, tu peux
perdre avec
un demi-
but.
Cest
a il
faut laccepter. Maintenant,
je ne peux pas accuser tel
ou tel joueur. Cest une d-
faite collective et cest tout le
monde qui doit assumer ses respon-
sabilits.
Certains accusent les dfenseurs
tandis que dautres les atta-
quants
Je ne suis pas l pour tirer sur mes
partenaires. Tout ce que jai
dire est que nous avons perdu
car on na pas t la hauteur. Il
faut revoir certaines choses dans
lespoir dtre performants dans un
futur proche.
Mais certains sont alls plus loin
encore, vous accusant dtre le
principal responsable de cette
dfaite. Quavez-vous dire ce
sujet ?
Je connais trs bien la per-
sonne qui dit que cest
Chaouchi le responsable.
Cette personne ne fait que
me nuire depuis un bon
bout de temps. Dailleurs, je ne
tarderai pas dvoiler son
nom. Cela ne peut plus conti-
nuer ainsi. Il ne fait que me
nuire en montant les supporters
contre moi, leur disant que cest Chaou-
chi le responsable des contreperfor-
mances du Mouloudia.
Mais quel est lintrt de cette per-
sonne ?
Il veut tout prix imposer un autre
gardien de but ma place. Cest son seul
but. Maintenant, je lui lance un message
pour quil sloigne dfnitivement de
mon chemin. Dans le cas contraire, je
vais employer un autre moyen et ce ne
sera pas trs beau voir.
Mais ne craignez-vous pas que Charef
cde la pression en vous relguant
sur le banc ?
Sur ce point, il ny a aucun
problme. Je ne suis pas le genre
de gardien qui veut jouer tout
prix. Jai la conscience tranquille.
Je sais que je ne suis pas respon-
sable des 2 buts inscrits face
Bel Abbs. Mais si le staf tech-
nique partage un autre point
de vue, je suis prt cder
ma place ds la prochaine
rencontre face la JSK.
De grands gardiens ont
t relgus sur le banc
de touche. Je ne suis pas mieux que Cech
qui a perdu son statut de titulaire.
Mais cela risque de vous coter votre
place en slection
En slection, on ma demand de tra-
vailler plus en club pour tre davantage
performant. Cest mon seul but prsent.
Je ne suis pas l pour critiquer lun ou
lautre, mais il y a beaucoup de choses qui
ne me plaisent pas et cela doit changer.
Beaucoup pensent que vous soufrez
toujours dun manque fagrant de
comptition. Quel est votre point
de vue ce sujet ?
Il est vrai que je ne suis
pas au top de ma forme,
mais mes prestations ne
sont pas catastrophiques. Je
ne suis pas responsable des
buts que jencaisse. Cest la
raison pour laquelle jap-
pelle certaines personnes
oublier Chaouchi car je re-
fuse dtre le bouc mis-
saire.
Entretien ralis par
Mohamed Lakhel
Quelques jours
seulement aprs la
dfaite face la
formation de
lUSMBA, le portier
moulouden,
Fawzi Chaouchi, a
laiss clater sa
colre en tirant
boulet rouge sur
une personne
lintrieur du club.
Chaouchi nous a
fait savoir que la
personne en
question lui met
les btons dans les
roues depuis le
dbut de saison.
Pis encore,
Chaouchi accuse
un proche du club
dinciter les
supporters contre
sa personne dans
le but de le voir
tre relgu sur le
banc des
remplaants. Des
dclarations
incendiaires qui
rvlent une fois
de plus le malaise
qui sest install
dans lentourage
du club depuis un
moment.
D
cidment, la pression monte dun cran ct moulouden aprs la dernire dfaite
en championnat face lUSMBA. Pour preuve, les dirigeants se sont runis en ce
dbut de semaine dans le but de trouver des solutions durgence face cette situa-
tion de crise. Ni Hadj Taleb ni lensemble des membres du conseil dadministration
ne parviennent dterminer les raisons de ce blocage. Pourtant, les joueurs ne manquent
absolument de rien. Pays jusquau dernier centime et mis dans les meilleures conditions
possibles, les camarades de Fawzi Chaouchi navaient aucune excuse de rater leur rencon-
tre de championnat face Bel Abbs. Mais loin du terrain et de la dbcle de samedi der-
nier, beaucoup ont essay de persuader les dirigeants de revoir les objectifs du club la
baisse. Chose que les pensionnaires de Sonatrach ont refuse catgoriquement. On es-
time que ce nest pas le moment de connatre un relchement. Hadj Taleb estime
quaprs un tel recrutement, il nest pas question de lcher un seul objectif. Du coup, les
joueurs nont plus dautre choix que de se retrousser les manches et de jouer de nouveau
le haut du tableau. Dans le cas contraire, certains risquent de se retrouver sur la liste des li-
brs au prochain mercato hivernal.
Une qualification aux poules et une place au podium
seront le minimum cette saison
Les dirigeants ont plac la barre trs haut en dbut de saison, normal lorsque lon voit tout ce
qua dbours le club pour sattacher les services des joueurs actuels. Hadj Taleb sest dit la
hauteur de ses objectifs et na pas hsit un seul instant dployer les gros moyens pour ren-
forcer lensemble des compartiments de jeu. Aujourdhui, il nest pas tonnant de voir les diri-
geants saccrocher leurs objectifs qui sont une qualification la phase de poules de la CAF
ainsi quune place au podium en fin de saison.
Une pression supplmentaire sur Charef
A prsent, cest lentraneur, Boualem Charef, qui risque de se trouver sous pression. Pour
cause, de nombreux observateurs estiment que, du fait que les dirigeants maintiennent leur
objectif, cest au staff technique denchainer avec les bons rsultats. La question est de savoir
maintenant si le Mouloudia a rellement des joueurs de qualit pour jouer sur les deux fronts,
savoir la Coupe de la CAF et le championnat. On les voyant la 9e place, les joueurs dmon-
trent le contraire moins dun sursaut dorgueil lors de la seconde moiti de la phase aller du
championnat.
M.L.
En voyant le nom des futurs
adversaires du Mouloudia en
championnat, il y a de quoi rester
perplexe. Pour cause, le club na
que de gros calibres au menu et ce
partir de la 9e journe de Ligue 1
Mobilis. En attendant de jouer le
match retard face lESS pour le
compte de la 8e journe au mois
de dcembre prochain, le MCA va
devoir prparer dores et dj sa
prochaine sortie face la JSK. Par
la suite, le club se dplacera au 20-
Aot pour affronter le CRB dans un
match haut risque. Et ce ne sera
pas le seul derby de la capitale
puisque, une semaine plus tard, le
MCA jouera le choc
face
lUSMA
pour
le compte de la 11e journe de Ligue
1 Mobilis. Le pire dans cette pro-
grammation est que le MCA jouera
au total 3e derbies en lespace de 3
semaines, puisque les hommes de
Boualem Charef se dplaceront La-
vigerie pour affronter lUSMH, avant
daccueillir le CSC domicile. En pr-
vision de ses prochains dplace-
ments, il sera de plus en plus difficile
pour le Mouloudia de dcrocher cette
place au podium dici la fin de la
phase aller du championnat.
Quelle stratgie Charef
va-t-il adopter ?
La question qui reste poser est
de savoir comment le technicien
Boualem Charef va procder en pr-
vision du programme draconien qui
attend son quipe En enchanant
les rencontres intenses, le coach
moulouden aura trs peu de temps
pour apporter les retouches nces-
saires sur le plan tactique, surtout
que son quipe ne se trouve pas en
trs bonne posture. Beaucoup esti-
ment que le Mouloudia va traverser
la phase la plus difficile et la plus d-
terminante lors des prochaines jour-
nes, car, au cas le club enchainerait
encore 2 mauvaises performances,
lobjectif du podium sera quasiment
inaccessible.
M.L.
LESS, la JSK, le CRB, lUSMA, lUSMH et le CSC au menu
Le podium devient de
plus en plus complexe
Hadj Taleb refuse de revoir
les objectifs la baisse
Il veut
tout
prix
imposer
un autre
gardien
ma
place
Je ne
tarderai
pas
dvoiler
son
nom
Si cest
moi le
problme
, je
resterai
sur le
banc face
la JSK
Une quinzaine
de supporters
prsents
lentranement
La sance dentranement qui
a commenc hier 17h au ter-
rain annexe du stade du 5-Juillet
a t marque par la prsence
dune quinzaine de supporters. Ils
ont suivi lintgralit de la sance
avant de quitter les lieux dans le
calme, sans le moindre gra-
buge aprs la dfaite face
lUSMBA.
Aksas
out 3 jours
Victime dune blessure
du tendon dAchille lors du
dernier match face lUSMBA,
le dfenseur des Vert et Rouge et
deuxime capitaine de lquipe,
est out trois jours. Hier, il tait
prsent lentranement, mais en
tenue de
ville.
Gherbi
en tenue de
ville, Ouali absent
Sabri Gherbi, tout comme
Amine Aksas, ne sest pas en-
tran lui non plus hier. Il a des
bobos et cest ce qui la empch
de travailler, mais il a tout de
mme marqu sa prsence la
sance. Par ailleurs, Billel Ouali,
lui, tait absent cette sance
dentranement.
Mbingui
sest entran
Le milieu de terrain ga-
bonais, Samson Mbingui,
sest entran hier le plus nor-
malement du monde avec ses
coquipiers, aprs avoir rat le
match contre lUSMBA. Il tait
en effet retenu en slection na-
tionale pour disputer deux
matchs des liminatoires de
la CAN 2015 avec les Pan-
thres.
Chaouchi : Il y a au club une personne
qui monte les supporters contre moi !
Hendil sera mis
lessai contre lquipe
de la Protection civile
Le jeune milieu de terrain Hendil,
qui voluait dans le championnat
de Sude, devrait tre mis lessai
aujourdhui contre lquipe de la
Protection civile. Le joueur aura
donc loccasion dtaler toutes ses
qualits durant le temps qui lui
sera imparti, lui qui a t refoul
dans un premier temps par le
coach moulouden.
07
MCA
Coup de manivelle
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
C
ontrairement la fois passe, Hadj Taleb a dcid
dagir au plus vite pour mettre fin cette crise.
Par ailleurs, il reconnat quil y a un malaise qui
sest install dans le vestiaire et quil faudra trou-
ver au plus vite le remde pour remettre lquipe en ordre
de marche : Je tiens tout dabord prciser que Charef
sera maintenu. Il a un contrat de trois ans avec le club.
Mais cela ne veut nullement dire quon ira au terme de cet
engagement car nous avons aussi le droit de rsilier son
bail nimporte quel moment lamiable. De ce fait, je ne
veux pas polmiquer sur ce sujet car Charef reste lentra-
neur du Mouloudia.
Congdier dans limmdiat le
coach nest pas du tout la solution
Je reconnais que les rsultats de lquipe ne sont pas
la hauteur de nos esprances. Mais congdier dans limm-
diat Charef et les membres du staff technique, ce nest pas
la solution. Il faudra alors chercher un autre entraneur qui
doit sadapter son nouvel environnement. Il faut tre pa-
tient et chercher o se situe le problme. Vous savez, dans
le football, tout peu basculer trs vite dans un sens comme
dans lautre. Il suffit de battre la JSK et remporter nos pro-
chaines affiches pour relancer la machine. Alors attendons
avant dagir.
Il y aura une runion avec le staff
technique puis avec les joueurs
Pour le moment, je ne veux prendre aucune dcision.
Je vais dans limmdiat mentretenir avec les membres du
staff technique afin de voir ce qui na pas march. Par la
suite, je vais me runir avec les joueurs pour connatre leur
version des faits. Je ntais pas Bel Abbs, mais je sais
que le match tait notre porte. Nous aurions d lempor-
ter avec tout le respect que je dois lUSMBA.
Je reconnais quil y a un malaise
qui sest install au sein du
groupe
Au vu des derniers rsultats, force est de constater quil
y a un malaise qui sest install au sein du groupe. Ce nest
pas normal de perdre de la sorte et denchaner les mauvais
rsultats alors que tous les moyens ont t mis la disposi-
tion de lquipe.
Peut-tre que la personnalit de
Charef ne sadapte pas au groupe
Sans vouloir prcipiter les choses, il est possible que la
personnalit de Charef ne sadapte pas au
groupe. Il est aussi possible que les joueurs
soient les fautifs. Je prfre encore attendre avant de tirer
des conclusions htives.
Si la crise persiste lors des trois
ou quatre prochains matches, nous
prendrons des mesures radicales
Cest sr quon ne peut pas continuer comme a. On ne
peut pas laisser lquipe aller la drive. A ce rythme, nous
pourrons tout perdre trs vite. Alors nous allons encore at-
tendre mais si la situation perdure lors des trois ou quatre
prochains matches, il est certain que nous prendrons des
mesures radicales. On sera alors intransigeants sans la
moindre complaisance car il y va de lintrt du club.
Abdelaziz na pas parler des
objectifs qui ont t clairement
dfinis
Abdelaziz en sa qualit de membre du staff technique
na pas parler des objectifs du club. Cela est du ressort de
la direction et de lentraneur principal. Les objectifs ont t
clairement dfinis avant le dbut de la saison Charef. Le
coach sait que nous avons pour ambition de jouer le po-
dium et datteindre la phase des poules de la Coupe de la
CAF.
Zeghdane et Azzi seront
sanctionns financirement
Je tiens prciser que Zeghdane et Azzi seront sanc-
tionns financirement. Zeghdane a eu un comportement
indigne qui nuit limage du club Idem pour Azzi qui a
cop dun carton rouge assez btement dans le temps ad-
ditionnel qui a pnalis ses troupes. A partir de l, nous
avons dcid dinfliger une amende aux deux joueurs car
chacun doit tre responsable de ses faits et gestes. Mainte-
nant le ct technique, ce sera Charef de dcider sil veut
ou pas les faire jouer.
On ne bloquera pas les salaires,
mais on soffre le droit de les
rviser selon le rendement
On ne prendra aucune dcision contre les autres joueurs.
Il ny aura pas de salaires bloqus. Mais que nos joueurs sa-
chent quon soffre le droit de rviser les honoraires des
joueurs selon le rendement des uns et des autres. On ne va
pas samuser payer au prix fort des lments dont le rende-
ment laisse dsirer, dira Hadj Taleb qui a t franc et di-
rect.
T.Che
Nous avons la possibilit de
rsilier nimporte quel moment
le contrat de Charef lamiable
Taleb sest activ hier matin pour
concrtiser la construction du centre
de formation
Nous avons appris que le prsident, Hadj Taleb, accompagn par Douadi Hariti
et Rafik Hadj Ahmed, sest rendu hier matin au sige de la socit GCB qui est une
filiale de la firme ptrolire. Lobjet de cette runion, cest de bien ficeler le cahier
des charges quils devront prsenter au MJS avec lambition nourrie dobtenir laval
de linstitution tatique. Cela permettrait aux dirigeants du Mouloudia dentamer les
travaux pour la construction dun centre de formation Zralda. Les Mouloudens
savent quon ne peut partir la conqute de lAfrique sans un centre de formation
digne de ce nom. La Sonatrach entend bien mettre le paquet afin de btir un cen-
tre qui permettra lclosion des jeunes talents. Pour rappel, Rafik Hadj Ahmed avait
discut la semaine dernire avec Doumi, le responsable charg des constructions
au MJS. Trs optimiste, Hadj Taleb espre quil pourra raliser ce projet qui tient
tant cur aux dirigeants de la forme ptrolire.
T.Che
Match test cet aprs-midi face la
Protection civile
Aprs avoir affront par le pass lESBA, Sidi Moussa et Staouli, les Moulou-
dens affronteront cet aprs-midi en amical lquipe de la Protection civile. Une
rencontre qui est programme 16 h au complexe sportif de la Protection civile si-
tue Dar El Beda. Les supporters ne pourront assister ce match du fait que
laccs au centre sportif est strictement interdit au grand public. Seuls les mdias
seront autoriss suivre les dbats. Charef devrait donner de la voix pour redon-
ner cette attaque son sens initial qui est de marquer des buts.
T.Che
Zeghdane, Chaouchi,
Berchiche et Gourmi
en Equipe nationale
des locaux
Quatre joueurs mouloudens ont brill
hier aprs-midi par leur absence lors de la
reprise des entranements. Il sagit de Tou-
fk Zeghdane, Koceila Berchiche, Khaled
Gourmi et Fawzi Chaouchi. Durant trois
jours, les quatre internationaux vont pren-
dre part au regroupement au centre de Sidi
Moussa. Leur retour est donc prvu pour
ce jeudi.
T.Che
Charef opte
pour les
matches
amicaux au
dtriment
dun stage
Jusqu hier, Boualem Charef ne sest pas manifest pour la pro-
grammation dun stage qui aurait pu avoir lieu Tipaza. Face
lUSMBA, il est convaincu par le fait que son quipe a surtout
besoin de matchs amicaux au lieu dun regroupement dune
semaine bas sur le travail physique. Le fait que quatre
joueurs et pas les moindres seront retenus en slection na-
tionale a dissuad Charef du bien-fond dorganiser un re-
groupement qui sera amput par Fawzi Chaouchi, Khaled
Gourmi, Toufk Zeghdane et Koceila Berchiche. Cest dsor-
mais une certitude, il ny aura pas de stage durant cette deuxime
trve impose au Mouloudia en raison du report de la rencontre
face lEntente de Stif, fnale de la C1 oblige. Par contre, pour rgler
les lacunes au niveau ofensif, Charef devrait organiser plusieurs rencon-
tres amicales, commencer par cet aprs-midi face la Protection civile.
T.Che
Hadj Taleb Hadj Taleb Hadj Taleb
Hadj Taleb
Hadj Taleb
Hadj Taleb
RDV demain ou jeudi avec
le wali dlgu de Rouiba
Alors que le prsident Hadj Taleb devait rencontrer le wali dlgu de Rouiba
hier aprs-midi, le rendez-vous en question a finalement t report une date ul-
trieure. Retenu par lopration de dmnagement qui fait tant de bruit dans la
ville industrielle, les acteurs locaux ne pourront donc recevoir les responsables du
Mouloudia que demain ou bien jeudi. Toujours est-il, la rencontre devrait se faire
avant le week-end pour essayer de trouver une issue favorable qui arrangerait
toutes les parties concernes. En effet, la direction du Mouloudia voudrait faire
dans les plus brefs dlais du stade OPOW de Rouiba son nouveau camp de base.
Et cette volont de se produire durant la phase retour dans lenceinte olympique
incit les pensionnaires de Hydra faire le ncessaire pour matrialiser leur projet
initi par Boualem Charef qui insiste lourdement au fait dtre domicili Rouiba
au lieu de Bologhine. La pression exerce par le public de Omar-Hamadi juge n-
gative par le staff technique, les joueurs et les dirigeants est lune des raisons qui
impose ce dpart Rouiba, thtre des rves pour les Algrois qui avaient rem-
port le titre en 2010 dans ce mme lieu sous la houlette de Franois Bracci.
T.Che
Reprise hier Hadjout
Cest finalement hier 17 h que les Algrois se sont remis au travail lannexe du
5-Juillet. Cest sur la pelouse du stade Hadjout que les Mouloudens se sont entrans
sur une pelouse en trs bon tat, faut-il le soulign. Sous une chaleur touffante, les
camarades de Djemili ont t mis rude preuve par Charef lequel na pas mnag
ses caps qui avaient le moral en berne ne de cette dfaite concde face
lUSMBA.
T.Che
Hammar
a retard son
dplacement
Alger
l
l Le prsi-
dent de
l'ESS s'est dplac
hier vers Alger. Il
devait le faire un
jour plus tt et cela
pour se rendre au
sige de la FAF. Une
runion est prvue avec
les responsables de cette ins-
tance pour mettre au point les mo-
dalits concernant la double confrontation
face l'AS Vita Club. Il sera aussi question de
certains aspects de l'organisation du match qui
se droulera Tchaker.
L'ESS au 14
e
rang
africain
Selon le classement FIFA du mois d'octobre en ce
qui concerne les clubs, l'ESS se positionne la 14e
place et cela malgr son statut de fnaliste de la
LDC 2014. Le classement de l'Entente au sein
du championnat national lui a fait perdre des
points.
La 258
e
place
sur le plan mondial
Pour ce qui est du classement mondial
des clubs, l'ESS occupe la 258e place. Les
Stifens devancent la formation de Soustara
qui se positionne la 337e place. L'USMA
devance la JSK (507e) et l'USMH (543e). Le
CSC, quant lui, occupe le 640e rang.
S.B.
Qui aura droit
une mdaille ?
Si la direction du club stifien est maintenant rompue
aux diffrentes phases du protocole qui entourent une fi-
nale nationale ou continentale, il y a un aspect qui
a toujours suscit les plus grandes pol-
miques. Il s'agit de la liste des personnes
qui seront choisies pour se voir remet-
tre les mdailles. La CAF a inform
les directions des deux clubs qui
animeront la finale qu'ils doivent
communiquer des listes de 30
personnes.
Une liste
de 27 noms
a t arrte
Ct stifien, on planche sur
ce sujet depuis quelques jours et
27 noms ont d'ores et dj t
choisis. La liste qui vient d'tre
tablie comporte d'abord les noms
de 19 joueurs. Il y a aussi les quatre
membres du staff techniques, savoir
Madoui, Belkheir, Abassene et Boulahdjil-
let. Le directeur administratif Djerroudi et le
docteur Kari recevront aussi leur mdaille, de
mme que Hammar et Sensaoui. Ce dernier est le plus ancien
dirigeant du club. Il reste maintenant dsigner les autres per-
sonnes qui auront tre honores.
S.B.
L'AS Vita Club a perdu
le derby contre le FC MK
Le FC MK a dam le pion l'AS Vita Club en
l'emportant 1-0 lors du derby kinois avant-hier au
stade Tata-Raphal. C'tait pour le compte de la
3e journe championnat de la LINAFOOT,
groupe B. Le manque de rigueur dfensive a
cot trs cher l'AS Vita Club qui a encaiss
un but par l'intermdiaire de Likango (46).
Des messages de soutien
des quatre coins du
monde
Commerants, restaurateurs,
cafetiers et autres ont placard
sur leurs vitrines des fanions et
charpes aux couleurs de lESS
avec en bonne place la photo
de lquipe. La ville en a pour-
tant vu d'autres, mais l'en-
gouement est encore plus fort
car il y a un trophe de la LDC
en jeu. Les dirigeants, les mem-
bres des difrents stafs et les
joueurs ont reu des messages de
soutien de toutes parts et en parti-
culier de ltranger.
S.B.
08
ESS
Coup par coup
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
J
uste aprs le match contre l'ASMO,
les Stifens se sont remis l'ouvrage
pour prparer le match de ce di-
manche contre l'AS Vita Club. Les
partenaires de Khedharia ont tra-
vaill certains volets comme la circu-
lation et la conservation du ballon, la
rcupration et les frappes sur balles arrtes.
C'est dsormais un point fort des Stifens, o
Benyettou, Mellouli et Boukria se sont parti-
culirement distingus. Malgr la dfaite
concde en championnat face l'ASMO,
lambiance est assez bonne dans le camp sti-
fen. Les joueurs semblent prparer la grande
fnale de ce dimanche dans la srnit et avec
beaucoup denthousiasme. Lobjectif est de
damer le pion aux Dauphins noirs.
Pourvu que a dure
Dieu merci, tout le monde a mis de ct le
faux pas concd vendredi dernier. Lambiance
est bonne et le groupe est en confance. Pourvu
que a dure. Mme s'il n'a pas bnfci d'un
temps de rcupration sufsant, le groupe ragit
bien et les joueurs sont heureux dtre ensemble
dautant quune fnale de Ligue des champions
pointe lhorizon, a dclar Kheireddine Ma-
doui. A lapproche de la grande explication
avec le club de Kinshasa, le technicien stifen
fait, par ailleurs, face une cascade de petits
bobos.
Les meilleurs
et les plus en forme
Pour ce qui est du cas de Belameiri qui a
manqu les deux dernires sances d'entrane-
ment, Madoui ne prendra une dcision que
dans les tout prochains jours. En dpit de tous
ces casse-tte, le coach stifen reste serein et
compte aligner le meilleur onze possible pour
contrer les joueurs de Kinshasa. Nous avons
encore un peu de temps pour voir plus clair.
Nous avons des solutions pour remplacer
dventuels absents, nous a conf Madoui.
S.B.
A J-5 de la finale aller contre l'AS Vita Club
Srnit et confiance avant
la grande explication
Le souhait du prsident
l
Le prsident stifen fera la
confdence suivante en
confrence de presse, avant-hier : Je
ne vous cache pas que jai exig de
mes joueurs un bon rsultat ce di-
manche. Je leur ai demand de ga-
gner pour moi. Je la veux plus que
tout, cette victoire ! Abordant le
volet technique, Hammar se dit tota-
lement satisfait du travail efectu
par le staf actuel : Lentraneur et ses
adjoints ont fait dnormes sacrifces
pour que lquipe retrouve sa compti-
tivit, lenvie de jouer et surtout des
bases tactiques qui lui ont permis de
raliser les rsultats que lon sait. Ils
ont bien sr toute ma confance et je
suis certain quils ont les comptences
voulues pour mener le club bon
port. En guise de conclusion, Ham-
mar dira que lavenir dvoilera beau-
coup de choses et surtout
dmasquera ceux qui, par souci de
voir lESS au plus bas, sont prts
pactiser avec le diable.
S.B.
Belameiri
incertain pour le
match de Kinshasa
Mme si la dcision finale ne sera prise qu'au
tout dernier moment, il est peu probable que Bela-
meiri joue le match comptant pour la finale aller qui
se droulera Kinshasa. Le jeune attaquant stifien
n'est pas totalement remis de sa blessure au genou. Pas
de regroupement pour les non qualifis Les joueurs de
l'effectif qui ne possdent pas une licence africaine ne lo-
geront pas au complexe El Bez. Ils quitteront le centre ds
la fin de la sance d'entranement. Seuls les joueurs qui
sont appels disputer les deux
manches de la finale reste-
ront en perma-
nence l'cole
olympique.
Belameiri et
Rat soumis un
programme spcial
Lors des deux prochaines sances, Mel-
louli et Demou s'entraneront avec Belameiri
et Rat. C'est quatre joueurs seront pris en
charge par le prparateur physique Belkheir.
La mission de ce dernier est de remettre en
forme ces quatre lments
le plus tt possible.
Ze Ondo a
repris...
Aprs avoir jou deux
matchs comptant pour la
CAN 2015 avec la slec-
tion gabonaise, Abdes-
lam Ze Ondo a rejoint
Stif. Ds le lende-
main il tait au
stade pour s'en-
traner.

avec une
chevelure orange
du plus bel effet
Lors du match d'application organis par Ma-
doui, les coquipiers de Ze Ondo ont remarqu
deux choses. La premire est que le Gabonais est
dans une forme blouissante. La seconde est qu'il
s'est teint les cheveux. Ze Ondo n'a pas
choisi n'importe quelle couleur. Il
a opt pour un orange cla-
tant qui a suscit divers
commentaires ami-
caux de la part de
ses coquipiers.
C'est
OK pour
Mellouli et Demou
Mellouli et Demou qui taient
blesss ces derniers temps et qui n'ont
pas pris part au match jou Oran contre
le MCO sont totalement rtablis. Ils se
sont entranes normalement
et cela sans prouver la
moindre gne. C'est
bien sur une excel-
lente nouvelle
pour Madoui.
Cinq
absents lors
de la sance de
reprise
Cinq joueurs taient absents lors de
la sance de reprise qui s'est drou-
le avant-hier. Il s'agit de
Hadj Assa, Legraa,
Gasmi, Dahar et
Aoualmi.
Les joueurs
sous interdiction
Hammar a, lors d'une runion tenue
hier, strictement interdit aux joueurs de
faire la moindre dclaration la presse. C'est
la toute premire mesure qui est prise
par le boss stifien en vue de mettre
les joueurs dans les meilleures
conditions avant la finale. Cela
n'a videment aucun sens.
C'est croire que ce sont
les journalistes qui peu-
vent tre l'origine de
la dconcentration de
joueurs profession-
nels, la veille d'un
grand rendez-
vous.
Les demandes
de visas de Ze Ondo
et Belameiri dposes
Djerroudi, le directeur administratif de
l'ESS, a effectu, avant-hier, un voyage ex-
press Alger. Il s'est rendu l'ambassade
du Congo o il a dpos les demandes de
visas d'entre concernant deux joueurs de
l'effectif. Il s'agit de Ze Ondo et de Bela-
meiri qui ne se trouvaient pas en Algrie
lorsque cette opration a t effec-
tue pour les autres membres de
la dlgation.
Dagoulou lgrement bless
l
l Le Centre-Africain de l'ESS Dagou-
lou s'est bless avant-hier, suite un
choc avec un de ses coquipiers. Le mdecin
du club s'est voulu rassurant. Il n'a diagnos-
tiqu aucune lsion grave. D'ailleurs Dagou-
lou est autoris reprendre les
entranements avec ses coquipiers.
Toutes les sances 16h30
l
l Pour viter toute fatigue supplmen-
taire ses joueurs, Madoui n'a pas opt
pour le biquotidien qui se droule au com-
plexe El Bez. Les camarades de Boukria
s'entranent raison d'une sance par jour.
Celle-ci dbute 16h30.
Tartan ou gazon ?
l
l Madoui a fait son choix en ce qui
concerne le genre de surface sur la-
quelle il doit programmer les sances den-
tranement. En efet, son quipe doit
afronter celle de lAS Vita Club au stade
Tata-Raphal de Kinshasa sur une pelouse
en tartan. Le coach stifen fait en sorte que
ses joueurs aient un grand nombre de
sances dentranement dans les jambes sur
ce mme genre de surface.
Le jeu des Congolais
dcortiqu
l
l Madoui a prvu une sance vido ce
vendredi dans l'un des salons de l'cole
olympique. C'est devenu maintenant un
procd habituel pour Madoui. Ce dernier
veut que ses joueurs aient une ide prcise
sur le jeu pratiqu par la formation congo-
laise. Les camarades de Demou visionneront
les deux matchs qui ont oppos l'AS Vita
Club au CS Sfax. Plusieurs arrts sur image
seront efectus et cela dans des situations
de jeu bien prcises. L'intrt de tout cela est
de se faire une ide prcise sur le style de jeu
de l'quipe congolaise et surtout sa stratgie
domicile.
Tremper dans l'ambiance
du stade Tata-Raphal
l
l En plus d'accumuler des informa-
tions sur le plan technico-tactique,
Madoui veut que ses joueurs se fassent une
ide sur lambiance qui rgne au stade Tata-
Raphal, quand les Dauphins noirs reoi-
vent leurs adversaires. Ce sera un des
aspects de la prparation psychologique
avant le prilleux dglacement dans la capi-
tale congolaise.
S.B.
09
USMA
Coup dtat
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
H
ubert Velud tant sur
la sellette, les diri-
geants des Rouge et
Noir ont commenc
tudier quelques pistes qui mnent
des techniciens locaux et trangers,
prenant ainsi leurs prcautions dans
le cas o lactuel coach rate son
match de vendredi prochain. Ainsi,
plusieurs noms ont t proposs,
dont Hugo Broos. Pour rappel, lex-
entraineur de la JSK a quitt son
poste, lissue de la rencontre face au
NAHD. Et mme sil a t pouss
vers la sortie par Hannachi, les Us-
mistes ny voient aucun inconvnient
le recruter. Dailleurs, un dirigeant
serait entr en contact avec le Belge
et son manager. En tout cas, cest ce
que nous avons appris dune source
proche du dossier. Jusque-l, les
deux parties ne se sont pas encore
mises autour dune table pour ngo-
cier, puisque ce responsable ne sest
content que de le sonder. De son
ct, Broos sest dit ouvert toute
proposition. Une nouvelle qui ne
risque pas de plaire lex-slection-
neur du Togo dont une partie des
supporters a demand le dpart,
aprs le match nul concd Bolo-
ghine face au MCO, le week-end
pass. Toutefois, Haddad a prfr
lui accorder une nouvelle chance.
Menad, une piste qui
nemballe pas Haddad
En plus de Broos, le nom de Dja-
mel Menad a t voqu, mais la
piste de lancien entraneur du MCA
a t vite abandonne pour diverses
raisons. Selon nos informations, le
premier responsable du club ne se-
rait, lui aussi, pas chaud lide de
lenrler. Pour rappel, lex-internatio-
nal est galement pist par la JSK,
club au sein duquel il sest fait un
nom et a pu remporter plusieurs ti-
tres en tant que joueur.
Plusieurs noms
proposs
Comme cest le cas chaque fois
quon annonce le dpart dun entra-
neur ou la possibilit quil jette
lponge, plusieurs CV ont t en-
voys la direction du club de la part
de managers algriens et trangers.
Des propositions auxquelles les res-
ponsables du club nont pas donn
suite puisquils ont un autre plan
quil pourrait dvoiler la semaine
prochaine, surtout si les coquipiers
de Khoualed ratent leur match de ce
vendredi.
Adel C.
Les dirigeants entrent
en contact avec Broos
Comme prvu, cest
hier en fn daprs-
midi que les
Rouge et Noir
ont efectu leur
premire sance
dentranement
de la semaine
marque par lab-
sence de trois l-
ments, cause de leurs
engagements avec
lEquipe nationale
des locaux. Il
sagit de Farouk
Chafa, Hocine
El-Orf et Youcef
Belali. Ces
joueurs ne pour-
ront quitter le CTN
de Sidi Moussa que
demain mercredi.
Ils ne rintgre-
ront donc le
groupe que la
veille de la pro-
chaine sortie of-
fcielle de leur
quipe. Cest sans
eux que Velud prpa-
rera ce derby dune grande
importance aux yeux de tous
les Usmistes puisquun rsultat
autre quune victoire obligera la
direction oprer des change-
ments au niveau du staf tech-
nique.
El-Orfi, un cas part
Soufrant dune blessure au
niveau du tibia quil a contrac-
te lors du match disput au
stade Hamlaoui face au CSC,
Hocine El-Orf est en priode
de remise en forme. Incertain
pour le derby de cette fn de se-
maine, le natif de Bous-
sada, mme sil sera
apte renouer avec la
comptition of-
cielle, pourrait bien
tre mnag surtout
que le coach pourra
sappuyer sur le duo
Bouchema-Koudri. La
prsence du milieu de
terrain form au Paradou
AC ne posera pas de
problme pour
Velud, contraire-
ment aux deux au-
tres Usmistes
puisque les mem-
bres du staf tech-
nique attendent avec
impatience leur retour et
voir dans quel tat ils se-
ront.
Belali dans le
rle de joker
?
Non concern par
les deux dernires
rencontres disputes
par son quipe en
championnat, cause dune
suspension qui lui a t infige
suite son expulsion face
lUSMH, Youcef Belali est de
nouveau oprationnel. Auteur
dun but jusque-l, lex-joueur
de lES Tunis nest, toutefois,
pas certain de dbuter le derby
face au NAHD dans le onze de
dpart. Pour esprer entamer la
partie dans la peau dun titu-
laire, le natif dOran doit
convaincre Velud, ce qui ne
sera pas facile en une seule
sance dentranement.
Adel C.
Chafa, El-Orfi et Belali rateront
la prparation du derby
Injoignable au bout
du fl ces derniers
jours, Rebouh Had-
dad tait prsent,
avant-hier, Bolo-
ghine o il a tenu une
runion avec les mem-
bres du staf technique
lors de laquelle il leur a
donn une dernire chance
pour redresser la barre. Autre-
ment dit, cest face au NAHD
que Velud jouera sa tte. Une
fois lentrevue avec lex-s-
lectionneur du Togo et
ses assistants termine,
le n2 de lUSMA a
quitt les lieux, non
sans avoir eu une
brve discussion
avec ses proches.
Selon nos informa-
tions, le vice-prsident
leur a afrm quil ntait
pas inquiet, pour la simple rai-
son que les Rouge et Noir ne
sont qu cinq points du lea-
der. Le parcours est encore
long. Jattends une raction de
votre part. Le prochain ren-
dez-vous est prvu, pour rap-
pel, ce vendredi. Les
champions en titre recevront
le NAHD Bologhine, 16h.
Je le dis et je le
rpte, il ny a pas
le feu lUSMA !
Haddad ne sest pas arrt l
puisquil a ajout : Il ny a pas
le feu lUSMA, je le dis et je le
rpte. Nous navons besoin que
dun petit dclic pour que tout
rentre dans lordre. Les joueurs
savent trs bien ce quon attend
deux. La balle est dans leur
camp, eux de prouver que les
mauvais rsultats de ces der-
nires semaines sont dus un
passage vide que nimporte
quelle quipe peut traverser.
De tels propos prouvent, en
tout cas, que Haddad croit
toujours en son quipe, lui qui
a prfr donner une nouvelle
chance Velud plutt que le li-
moger. A noter que lUSMA
na dcroch quun seul petit
point lors de ses quatre der-
nires sorties, laissant fler
onze units, ce qui est beau-
coup pour une formation qui
veut conserver son titre, mais
aussi aller le plus loin possible
en Ligue des champions quils
joueront partir du mois de
fvrier 2015.
Il a prvu de se
runir avec les
joueurs
Par ailleurs, et daprs les in-
formations dont nous
disposons, le dirigeant
du club de Soustara a
prvu de tenir une
nouvelle runion lors
des heures venir.
Cette fois, il ne sadres-
sera pas aux membres du
staf technique mais aux
joueurs. Il cherchera com-
prendre ce qui ne va pas et la
raison de leur mforme, avant
de leur demander de se ressai-
sir ds ce week-end. Actuel-
lement la onzime place
au classement, les Us-
mistes joueront ce
vendredi leur troi-
sime derby. Jusque-
l, ils ont battu le
CRB et se sont incli-
ns contre lUSMH au
stade Omar-Hamadi.
Adel C.
Le derby se
jouera 16h
Prvu dans un pre-
mier temps 19h, le
coup denvoi du derby face
au NAHD a t avanc de
trois heures. Si une telle dci-
sion a t prise, cest tout sim-
plement pour permettre aux
tlspectateurs de suivre cette
rencontre en direct sur le
petit cran. Une rencon-
tre qui sannonce pro-
metteuse, vu
limportance des
trois points pour les
deux formations al-
groises.
Les Rouge et
Noir se
contenteront dune
seule sance
aujourdhui
Le fait que la rencontre
face au NAHD ait t
avance ce vendredi
a pouss les membres
du staf technique
revoir leur pro-
gramme. Ainsi, Hu-
bert Velud et ses
adjoints ont dcid de se
contenter dune seule
sance, aujourdhui, alors que
dhabitude, les coquipiers de
Lafaoui sentranent trois fois
par jour Bologhine, au len-
demain de la reprise.
Reprise dans
une ambiance
morose
Cest hier en fn daprs-
midi que les Rouge et Noir se
sont remis au travail en efectuant
la premire sance dentranement
de la semaine. Cette sance sest d-
roule dans une ambiance morose,
aprs une srie de quatre rencon-
tres sans victoire. Les protgs
de Velud doivent, toutefois,
trouver la bonne recette
pour surmonter cette p-
riode et esprer renouer
avec les succs, com-
mencer par le match de ce
vendredi, loccasion de la
rception du NAHD dans un
match comptant pour la hui-
time journe de Ligue 1 Mobi-
lis.
Les jeunes catgories
sillustrent
Contrairement aux seniors,
les jeunes catgories de
lUSMA brillent et af-
chent une bonne forme.
En plus des Espoirs, les
U18 ont battu lOMR par
la toute petite des marges.
Par ailleurs, les U17 se sont
imposs sur le score de six
buts un, tandis que les U15
ont ralis la meilleure perfor-
mance ont inscrivant sept ralisa-
tions. Lors de cette journe, seuls les
U20 se sont inclins. Des rsultats
qui nous renseignent sur lambi-
tion des Usmistes tout rafer
chez les jeunes.
R. Haddad ses proches : Nous ne sommes
qu cinq points du leader, pourquoi paniquer ?
10
USMH
Coup par coup
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Avec du recul, quel commen-
taire faites-vous sur votre d-
faite face la JSS ?
Je dois dire que nous ne mri-
tions pas un tel sort, car nous
avons fait jeu gal avec ladver-
saire. Malheureusement, on na
pas eu de chance devant les
buts. Si lon compte le nombre
doccasions nettes quon a ra-
tes, on aurait pu gagner.
Ajoutez cela larbitre
qui, par ses dcisions
souvent au proft de
lquipe adverse, a
jou sur le moral du
groupe
Mais avouez que
votre attaque a rat de
bonnes occasions de
buts
Tout fait, on a rat des
occasions nettes de scorer. Il y
a eu aussi un manque de russite.
Maintenant, il faut oublier ce
match, car dautres chances plus
importantes nous attendent. Au-
tant donc se concentrer, surtout
sur la prochaine rencontre qui
nous attend ce week-end.
Le groupe est-il afect, aprs
ce rsultat ?
Pas du tout ! Il faut positiver les
choses dans la mesure o il ne
faut pas mettre trop de pression
sur les joueurs. Il faut nous faire
confance, car on saura relever le
df.
Un match important vous at-
tend face lASO. Dans quel
tat d'esprit allez-vous l'abor-
der ?
Nous allons laborder avec l'in-
tention de russir une belle opra-
tion. A mon avis, cette dfaite ne
va pas infuer sur le moral des
joueurs, bien au contraire, je
pense quil y aura une trs grande
motivation au sein du groupe.
Nous allons faire preuve de beau-
coup de solidarit et d'application
dans le jeu.
Cela ne sera pas facile contre
une quipe qui vient de re-
nouer avec la victoire, non ?
Certes, nous n'aurons pas la
tche facile. Nous devons nous en
mfer. Il faut surtout se montrer
trs vigilants le jour du match.
Nous avons des arguments faire
valoir et une grande envie de nous
surpasser. Ce qui est sr, c'est que
nous allons aborder ce match avec
la ferme intention de le gagner. A
domicile, aucun faux pas n'est to-
lr.
Comment voyez-vous ce
match ?
Tous les matchs sont difciles,
et la lutte sera vraiment serre
entre tous les clubs. Sagissant de
cette rencontre face lASO, cest
sr quelle sannonce trs dlicate.
Mais on tentera le tout pour le
tout pour le contrer et sof-
frir les trois points de la
victoire. Notre mis-
sion ne sera pas une
mince afaire, sur-
tout que dans un
match, tout peut
arriver. On va se
donner fond,
avec lespoir de re-
nouer avec le suc-
cs et procurer de
la joie nos suppor-
ters.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine Ratni
B
oumechra, le meneur de jeu de
lquipe que nous avons joint
hier matin, semblait encore
du par la dfaite. Pour lui,
lUSMH aurait pu arracher un
bien meilleur rsultat, ntait le
manque de russite ainsi que la mauvaise presta-
tion de larbitre. Si on parle du rsultat tech-
nique, je pourrai dire que nous avons laiss fler
trois points. Cest vrai que lquipe a prsent
deux visages. En premire mi-temps, on a
bien jou mais en seconde mi-temps, il y a eu
un manque de concentration et cela nous a
cot cher. Pour preuve, on sest cr des oc-
casions de scorer quon na pu, malheureu-
sement, concrtiser. On peut donc dire
que nous avons manqu de chance, car
nous avons tout fait pour prendre le des-
sus sur la JSS, malheureusement, la rus-
site ntait pas de notre ct. La preuve, on
a manqu des occasions nettes lapproche
de la fn de la premire mi-temps. Ajoutez
cela, la prestation de larbitre. Il a sif des
positions de hors-jeu sur des actions de buts
comme celle de Frioui et, il nous a privs dun
penalty que tout le monde a vu, sauf lui. A
partir de l, vous comprendrez les raisons de
notre dfaite.
Les joueurs vitent
de se mettre la pression
Du ct dEl Harrach, le temps est aux regrets,
aprs la dfaite contre la JSS. La plupart des joueurs
taient afects, mais ils savent bien que cela ne
remet pas en cause leur valeur. Il faut dire que ce
n'est surtout pas le moment de fchir. Au contraire,
ils doivent se remobiliser pour aller de l'avant. En
dpit de la dernire contre-performance, les Jaune et
Noir ne semblent pas contraris, bien au contraire,
ils se comportent comme des lves studieux qui ont
bien appris la leon, afn de corriger leurs lacunes.
Conscients de la difcult qui les attend face lASO
mais qui commence sortir ses grifes, les Harrachis
sont dcids redoubler d'eforts pour se mettre
dans les meilleures conditions mme d'aborder
cette rencontre en possession de tous leurs moyens.
Gharbi et ses camarades ont tout intrt se remo-
biliser. Notre objectif cette saison, c'est une place
parmi les cinq premiers. C'est la consigne donne
par les dirigeants lentraneur au dbut de la saison.
Ceci dit, les Jaune et Noir misent surtout sur ce
match pour se mettre l'abri d'une ventuelle re-
monte au classement de leurs poursuivants. C'est
dans cette optique que les camarades de Benachour
travaillent, pour mettre tous les atouts de leur ct.
N. R.
Les blessures, souci
majeur de Iache
M
me si presque
tous les
joueurs sont
disponibles,
certains, considrs comme
lments cls dans l'quipe,
trainent des blessures et donc
sont souvent indisponibles.
Plusieurs fois, Abdelkader
Iache sest retrouv embarrass
au moment de dgager un
onze sur lequel il peut comp-
ter pour les prochaines ren-
contres de championnat. C'est
le cas de Mazari, Ziane Chrif,
Ait Ouamar et Amada. Ce der-
nier, qui a rat la prparation, a
par la suite soufert d'une bles-
sure la cuisse qui l'a contraint
un repos pour de trois se-
maines. Idem pour Ziane Ch-
rif qui revient la comptition,
aprs une longue priode din-
disponibilit. Pareil pour Ma-
zari qui a soufert dune
blessure. Cela fait que tous ces
lments accuent du
retard sur le
double plan
physique
et com-
ptitif
par
rap-
port

leurs
ca-
ma-
rades.
Par
consquent,
on ne peut pas
dire qu'ils pourront retrouver
leurs moyens en une dure
aussi courte.
Le kin aux petits
soins avec
Kenniche...
Dans le souci de remettre ra-
pidement sur pied le jeune
Kenniche qui soufre d'une
blessure la cuisse, le staf m-
dical de l'USMH ne mnage
aucun efort pour accomplir sa
tche, avec tout le profession-
nalisme voulu. Ces dernires
heures, le jeune dfenseur de
lUSMH a t soumis des
soins biquotidiens pour accl-
rer son rtablissement.
...qui sera
probablement de
retour
face lASO
Le dfenseur gauche de
l'USMH, Kenniche, fera proba-
blement son retour la comp-
tition samedi prochain, aprs
une semaine d'absence. Il aura
pour cela le feu vert de son
mdecin, ce qu'espre forte-
ment le staf technique : Cette
absence des terrains me pse et
ma blessure est survenue au
moment o plusieurs de mes co-
quipiers sont aussi forfaits
pour cause de blessures. Je ne
ressens plus aucune douleur et
cela mme en cas d'eforts in-
tenses. Je fais les sacrifces nces-
saires l'entranement pour
retrouver au plus vite ma
forme.
Les joueurs sont
rentrs de Bchar
hier matin
Trois jours
pour un
dplacement
de 24 heures
Alors quils devaient rega-
gner la capitale juste aprs le
match contre la JSS, les joueurs
sont rests bloqus Bchar
pendant 36 heures, en raison
de lannulation du vol dAir Al-
grie qui tait programm sa-
medi. Partie vendredi matin
dAlger bord dun vol rgulier
dAir Algrie, la dlgation de
lUSM est fnalement rentre
hier 7h. Soit trois jours pour
un dplacement qui aurait pu
se faire en 24 heures. Il faut
dire que les vols sur Bchar
sont devenus un vritable pro-
blme pour les clubs de Ligue
1 Mobilis, en dplacement
Bchar. Perturbs et puiss
par ce priple, les joueurs qui
devaient reprendre les entra-
nements hier aprs-midi ont
bnfci dune journe de
repos.
Limane et Abid en
stage avec lEN A
Faisant partie de la liste des
23 joueurs convoqus par len-
traneur national pour le stage
des A, Houssam Limane et
Mohamed Lamine Abid sont
depuis hier au CTN de Sidi
Moussa. Sitt arrivs Alger,
les deux jeunes Harrachis ont
rejoint directement leurs ca-
marades de la slection hier
matin.
Le match
amical contre
les U21 annul
Pour bien prparer le prochain ren-
dez-vous en championnat prvu samedi
contre lASO, Abdelkader Iache a pro-
gramm un match amical pour au-
jourdhui, contre les Espoirs. Comme la
reprise na eu lieu quhier, le coach a d-
cid dannuler le match amical contre
les U21. Le driver de lUSMH conoit
mal une reprise avec un match
amical, synonyme de travail
grande charge.
Boumechra explique la dfaite concde Bchar
Face la JSS, larbitre
na pas t correct
Z
i
a
n
e

C
h

r
i
f


Z
i
a
n
e

C
h

r
i
f


Z
i
a
n
e

C
h

r
i
f


Z
i
a
n
e

C
h

r
i
f


Z
i
a
n
e

C
h

r
i
f


Z
i
a
n
e

C
h

r
i
f


On est dj concentrs sur lASO
11
CRB
Coup de thtre
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
L
e coach du CRB Zvunka a d-
cid de quitter la barre tech-
nique, aprs la dfaite concde
face au NAHD. Il nous a dclar
ce sujet : Je ne peux plus conti-
nuer travailler dans de telles conditions. Il y
a trop de pression autour de lquipe. Les
joueurs ont t insults aprs la rencontre et
ce nest pas possible de continuer comme a.
Et dajouter : Jai fait de mon mieux et jai
apport mon exprience et mon savoir-faire
lquipe, malheureusement les gens nont pas
adhr. Je dois quitter la barre technique
dans limmdiat.
Je suis venu avec un projet,
malheureusement a na pas
march
Zvunka, dpit, nous confe : Jai discut
avec le prsident mon arrive au CRB. Je
lui ai expos mon projet qui stalait sur le
moyen terme. Jai travaill plus de 3 ans dans
le haut niveau. Je suis venu dcouvrir le foot-
ball algrien. Et de poursuivre : Je suis
venu avec un projet consquent pour le CRB,
mais dommage, a na pas march.
Je suis solidaire
avec le prsident
Par ailleurs, Zvunka a afrm : Je suis soli-
daire avec le prsident Malek. Je ne peux
continuer tandis que le prsident a dmis-
sionn. Je suis solidaire avec lui et je ne peux
pas continuer travailler alors que le pre-
mier responsable est dmissionnaire.
Je vais lui remettre
ma dmission
Quant sa dmission, Zvunka nous claire :
Je vais remettre ma dmission au
prsident Malek en lui expliquant les
raisons qui mont pouss prendre
une telle dcision. En principe, je vais
le rencontrer aujourdhui (NDLR :
hier lundi). Je suis touch par la d-
mission du prsident et je ne peux res-
ter les bras croiss. Par solidarit, je lui
emboite le pas.
Jai 500 matchs
derrire moi
Revenant sur son pass, Zvunka nous re-
velle : Ma carrire est derrire moi et jai
500 matchs en Ligue 1 franaise et dans les
autres championnats que jai frquents. Cest
vous dire que cette exprience en Algrie est
unique et spciale et les supporters algriens
sont difrents.
Face au NAHD, on ne
mritait pas de perdre
En conclusion, Zvunka nous a prcis ce
qui suit : Face au NAHD, on ne mritait
pas de perdre. On aurait pu prtendre la
victoire, si on navait pas rat les occasions
quon a eues tout au long du match. Les
supporters nauraient pas d agir de la
sorte en insultant les joueurs, les diri-
geants et le staf technique. Il y a une
manire dafcher sa dception, avec un
peu de civisme et de sportivit.
Propos recueillis
par F .A
Zvunka Je ne peux plus
continuer dans de telles
conditions
L
adjoint de Zvunka, Yahi Hocine, sest
dit tonn lorsquon lui a annonc la
dmission du coach en chef. Il nous
dclare ce qui suit : Zvunka na
avis personne de sa dmission. Il est
libre de prendre la dcision qui larrange. Bon, il a d-
missionn, mais le CRB restera toujours debout.
On doit faire avec
Yahi estime que ce nest pas la fn du mode, si le
coach a dmissionn. Le club continuera fonctionner
avec ou sans Zvunka. On doit faire avec en prparant
lquipe en prvision des prochaines rencontres, en at-
tendant que les responsables prennent une dcision
concernant le staf technique.
Je ferai de mon mieux pour aider
le CRB refaire surface
Ladjoint de Yahi promet de faire de son mieux
pour permettre lquipe de retrouver ses forces :
Il ny a pas le feu la maison. Je suis l et je ferai
tout mon possible pour remettre lquipe sur les rails. Je
tcherai de remobiliser le groupe pour quil reprenne
confance.
Lquipe est dans une situation de
crise, mais on sen sortira
Yahi Hocine dira en guise de conclusion : Certes,
lquipe est en situation de crise, mais on va sen sortir
inchAllah et on saura comment rebondir et retrouver
nos forces. Les joueurs sont conscients de la lourde
tche qui les attend et, inchAllah, le CRB sen sor-
tira en remportant un succs ds la prochaine
journe.
Propos recueillis par
F. A.
Yahi Zvunka ne nous
a pas aviss de sa
dmission
Zvunka dmissionne, Menad, Ighil
ou Michel pour le remplacer
A
peine 48 heures
sont passes aprs
la dmission du
prsident Malek,
cest au tour du
coach Zvunka de lui emboiter le
pas. Le driver du CRB, trs criti-
qu ces derniers temps, na pas pu
rsister et il a donc dcid en son
me et conscience de jeter lponge
et de laisser la barre technique
son adjoint Yahi pour quil assure
lintrim lors du prochain match
qui attend les gars de Laquiba
face au MO Bjaa au stade 20-
Aot dAlger. Un coup dur pour le
club du CR Belouizdad qui vit une
situation de crise ces derniers
jours. Suite cette srie de mau-
vais rsultats et aux dmissions de
Malek et Zvunka, le bateau risque
de couler.
Il a annonc sa
dcision devant son
staff et les joueurs
Zvunka a attendu la fn de la
sance dentranement efectue
hier dans la matine pour rassem-
bler ses joueurs et son staf au mi-
lieu du terrain afn de leur
annoncer sa dcision. Zvunka, qui
tait trs afect et surtout du
aprs ce qui sest pass aprs le
match contre le NAHD, a dcid
de claquer la porte et demboiter le
pas son prsident Rda Malek,
en dmissionnant de son poste
dentraneur. Les joueurs et les
membres du staf technique
taient surpris dapprendre cette
dcision.
Personne
ne sy attendait
Aucun membre du staf technique
na pens un instant que lentra-
neur allait dmissionner de son
poste, surtout quil ny a fait
aucun moment allusion. Mme les
joueurs taient tonns dentendre
de la bouche de Zvunka la mau-
vaise nouvelle. Ils sont rests pan-
tois.
Certains joueurs ont
essay de le dissuader
En apprenant donc la nouvelle,
certains joueurs ont tent de per-
suader le coach de revenir sur sa
dcision et de continuer laventure
avec eux. Ainsi, Rebih, Khelili et
Obele ont tout fait pour convain-
cre Zvunka de rester la tte de la
barre technique. Mais le coach
leur a expliqu quil ne peut plus
continuer et que les conditions de
travail ne sy prtent plus.
Il a reconnu quil ne
peut plus continuer
conduire la barre
technique
Devant linsistance de certains de
ses joueurs de continuer laventure
avec le CRB, le coach leur a expli-
qu quil ne peut plus continuer et
que la situation actuelle dans la-
quelle se trouve le club ne plaide
pas en sa faveur. Il a tenu souhai-
ter bonne chance tout le monde.
Trs mu par les marques de sym-
pathie de ses joueurs, Zvunka leur
a demand de continuer travail-
ler pour le bien du Chabab.
Il sest entendu avec la
direction de se sparer
lamiable
Le dsormais ex-coach du CRB
sest entendu avec les responsables
de la direction de se sparer
lamiable avec eux. Dailleurs, il de-
vait rencontrer hier dans la soire
le prsident Malek pour voquer
la question. Zvunka devra par la
suite rentrer en France, prcis-
ment Marseille, et laisser sa place
quelquun dautre qui viendra lui
succder la barre technique du
CRB.
Yahi assure lintrim
Aprs la dmission de Zvunka, la
direction du club a conf la mis-
sion Hocine Yahi pour quil as-
sure lintrim et prenne en charge
lquipe en attendant la nomina-
tion dun nouvel entraneur. Yahi
va prparer lquipe en prvision
du prochain match qui aura lieu ce
week-end au stade 20-Aot dAl-
ger face au MO Bjaa pour le
compte de la 8
e
journe du cham-
pionnat professionnel de Ligue 1
Mobilis.
Menad ou Ighil
pour le remplacer
A peine le coach Zvunka a dmis-
sionn, le nom de son successeur
est annonc. On parle dj de lar-
rive de Menad ou de Meziane
Ighil la tte de la barre technique
du CRB. Pour la prcision, ces
deux noms ont t dj cits ces
derniers temps. Attendons les pro-
chains jours pour voir qui sera le
futur entraneur du Chabab.
Michel et Bouali,
les autres pistes
Il ny a pas uniquement Menad et
Ighil qui sont pists par la direc-
tion du club pour succder
Zvunka. Deux autres noms sont
cits et il sagit de Foued Bouali et
dAlain Michel. Ce nest pas encore
ofciel, mais tout va sclaircir pro-
chainement.
F.A.
12
MOB Coup par coup
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
P
our le mo-
ment, les
caps de
Amrani se
concen-
trent sur leur prochain
match contre lquipe du
CRB en dplacement,
une rencontre qui san-
nonce difcile pour les
Bjaouis. A cet efet les
Vert et Noir veulent
tout prix rester sur la
bonne voie et enchainer
un autre succs ce samedi
au 20-Aot. De leur ct,
les supporters du MOB
se montrent trs
confants en leur quipe
et cela ne peu faire que
du bien aux camarades
du capitaine Dehouche.
Cet tat desprit est d
la dernire victoire rali-
se lors de la dernire
journe, notamment la
prestation des poulains
de Amrani lors du der-
nier match face au CSC
qui augure dun avenir radieux pour Rahal et
consorts. Mais selon Amrani, lentraneur en
chef, le chemin est encore long et il est recom-
mand de rester serein. Les Vert et Noir qui
ont retrouv le got de jouer et surtout de ga-
gner ces derniers jours, ont des arguments
faire valoir. Messaoudi, Ferhat, Yaya et leurs
camarades feront sans doute encore parler
deux. Les joueurs enthousiastes et pleins des-
prance se prparent darrache-pied pour la
prochaine confrontation qui les mettra aux
prises avec le CRB. En tous les cas, rien ne
semble proccuper les joueurs qui sont dcids
maintenir le cap.
Amrani tempre les ardeurs
Ce nest mme pas la peine de dire que cette
belle victoire devant le CSC a fait beaucoup de
bien lquipe bjaouie. Toutefois, rien nest
encore fni, il reste encore dautres rencontres
trs difciles qui attendent les coquipiers
dAmir Aguid, notamment la rencontre de ce
samedi face au CRB qui fera de son mieux
pour battre les Bjaouis pour se racheter de sa
dernire dfaite face au NAHD. Vigilance et
lucidit sont de mise chez lentraneur Amrani
qui fait tout pour calmer les ardeurs de ses
joueurs. Il faut rester mobilis, car une hiron-
delle ne fait pas le printemps, disait le coach
du Mouloudia qui veut mettre ses joueurs de-
vant leurs responsabilits pour le match face
au Belouizdadis. Certes, la confance au sein
du groupe cest une bonne chose, mais en avoir
un peu trop a risque de jouer un mauvais
tour. Et cest pour cela que la victoire face au
CSC ne doit en aucun cas exciter les joueurs
du MOB car les matches qui restent jouer se-
ront plus difciles, commencer bien sr par
celui de ce week-end qui ne sera pas une
mince afaire.
Oubliez le match du CSC et
vos dernires performances !
Il faut surtout oublier le match face CSC.
Il faut faire trs attention et garder les pieds sur
terre. Les dernires performances, notamment
la victoire face au CSC, nous les avons bien
cherches et surtout provoques car nous tions
trs conscients que nous avions les moyens tech-
nico-tactiques faire valoir et conjuguer sur le
terrain. Certes, cest une belle entame qui va
nous donner encore plus de confance en prvi-
sion de la suite du parcours, mais il ne faudra
pas en avoir plus que
a. Vous tes appel
oublier les derniers
matches, cela ne reste
quun petit pisode dun
long et difcile parcours
qui nous attend, com-
mena-t-il par prvenir
ses poulains en insis-
tant et en rptant
plusieurs reprises afn
de bousculer ses caps
qui commencent ce-
pendant mettre leur
euphorie de ct.
Les choses
srieuses ont
dj
commenc
Aprs avoir pris une
journe de repos lis-
sue de leur dernire
rencontre dispute sa-
medi dernier face aux
Clubistes du CSC, les
joueurs du Mouloudia
ont repris hier 16h au
stade de lUnit Maghrbine. La formation b-
jaouie aura donc comme principal objectif de
prparer son prochain rendez-vous face au
CRB, match trs important aux yeux des in-
conditionnels des Vert et Noir qui exigent un
autre succs pour rester sur la mme lance et
prserver leur place sur le podium. Les choses
srieuses semblent ainsi commencer pour les
gars de Yemma Gouraya, surtout avec ltat
d'esprit qui rgne actuellement au sein du
groupe. A quelques encablures de cette ren-
contre qui tient tous les Crabes en haleine, les
joueurs sont dtermins russir un grand
match et un bon rsultat, pour rester toujours
dans la course au podium.
S.A.
Quel commentaire faites-vous sur la victoire
acquise devant le CSC ?
Je pense que notre victoire est bien mrite.
Nous tions trs motivs et aussi volontaires
que notre adversaire qui, lui aussi, a ralis un
bon match surtout en premire priode, la
preuve, les Constantinois nous ont pos
quelques problmes. Je dirais que cette vic-
toire est le fruit du travail quon a fait du-
rant toute la semaine. Toutefois, il faut
garder les pieds sur terre, car on a un
grand travail et un difcile parcours qui
nous attend.
Avec sept matches sans dfaite, le
MOB semble reprendre confance,
nest-ce pas ?
Oui cest le cas de le dire, ces der-
nires performances nous ont donn
beaucoup de confance. Mais atten-
tion, il ne faut surtout pas trop
semballer. Nous nen sommes qu
mi-chemin et il ne faut surtout
pas oublier quil reste beaucoup
de matches faire, alors on doit
rester vigilants et concentrs, on
est encore loin de l'objectif
trac cette saison.
Sur le plan personnel, com-
ment valuez-vous votre
rendement ?
A linstar des autres
joueurs, moi aussi jai tra-
vaill dur. Cependant jai
donn le meilleur de moi-
mme durant ce match et
ceux que jai jous depuis
le dbut de saison. Je
dois vous dire aussi que
je dois travailler encore
afn dtre plus prfor-
mant pour le reste du
parcours.
Donc en vous tes
satisfait ?
Pour vous dire la
vrit, je pense
quil est plutt
difcile de sauto-
valuer. Dautres
ont cette
charge. Cest--
dire le staf technique, les spectateurs et la
presse. Mais je pense en toute modestie avoir
rempli ma mission. Cependant, lessentiel est
cette victoire collective qui a fait plaisir tout le
monde.
Mais daprs les observateurs, votre entre
en jeu a t trs dcisive face au CSC
a cest vous qui le dites. Moi, je ne peux pas
juger mon rendement. Toutefois je peux vous
dire aussi que je me sens vraiment en pleine
forme en ce moment, je dispose de toutes mes
capacits physiques et techniques. Mais toute-
fois je dois encore cravacher dur pour tre
plus performant lavenir afn daider mon
quipe russir dautres bons rsultats,
comme je lai fait face au CSC.
Pensez-vous dj au prochain match
face au CRB ?
Je crois que leuphorie engendre
par la victoire acquise face au CSC
doit tre mise de ct, maintenant
nous nous concentrons sur le pro-
chain match face au Chabab. On
est tous conscients que ce match
sera difcile devant cette
quipe qui soufre dans le bas
du tableau. Toutefois, jes-
time que nous avons les
moyens et les atouts pour
battre cette quipe. a ne
sera pas facile, il est
vrai, mais on fera tout
pour enchaner avec
un autre succs ds
ce week-end pour
rester sur la lan-
ce.
Entretien
ralis par
S.A.
Le Chabab, prochaine tape !
Plus de peur que de
mal pour Rahal !
En plus de son camarade Malek
Ferhat, qui na pas pu terminer la
rencontre de samedi dernier suite
des douleurs au genou, latta-
quant bjaoui, Fawzi Rahal, aussi,
a d interrompre ladite rencontre
pour blessure. Le joueur s'est
plaint de douleurs au dos. Ce qui
a pouss le staf mdical lva-
cuer lhpital. En tous les cas, le
joueur ne risque rien de grave du
fait quil devait rependre le travail
hier avec le reste du groupe aprs
avoir eu le feu vert du mdecin.
Belle prestation face
au CSC
Titularis par Amrani face au
CSC comme attaquant de soutien,
Rahal a ralis une excellente
prestation comme en tmoignent
ses incursions en attaque et les
balles de but quil a adresses, no-
tamment en seconde priode et
aussi le pnalty qu'il a transform
en premire priode. Pour ce
match face au CRB, lentraneur
bjaoui songe renouveler sa
confance Rahal qui retrouve
peu peu toutes ses sensations et
promet encore une belle saison.
Je n'ai rien de
grave, je serai
dattaque face au
CRB
Joint par nos soins dans laprs-
midi dhier, Fawzi Rahal nous a
assurs quil navait rien de grave
et promet une autre belle produc-
tion face au CRB, ce samedi, dans
un match important et qui verra
le MOB jouer fond pour conso-
lider sa position. Efectivement,
jai quitt le terrain face au CSC
difcilement suite ce tacle dun
joueur du CSC. Fort heureusement
que ce nest pas grave car, honnte-
ment, je ne souhaite pas rater le
prochain match face au CRB en
dplacement. Ce samedi, on jouera
un autre match important, person-
nellement, il est hors de question de
le rater.
S.A.
Hamzaoui : Surtout, il faut
garder cet tat desprit
Rahmani dtrne Zadi
l
Toujours en concurrence direct avec Mustapha
Zadi qui a dbut la saison pour le poste de
gardien numro un, le jeune gardien du MOB, Chem-
sedine Rahmani a ralis un match de tout premier
ordre lors de la rencontre face au CSC, samedi dernier.
En efet, il a sauv son quipe de buts tout faits, no-
tamment sur laction de Paulin Voavy. Sur les balles
ariennes, Rahmani a pris tous les ballons donnant
ainsi plus de confance sa dfense qui a jou avec
plus daisance. Ce dernier qui a t recrut pour tre le
troisime gardien, a pu simposer et dtrner lancien
gardien du MOB, Zadi, qui na jou que trois matches
cette saison.
Il sera reconduit face au CRB
l
Titularis pour la quatrime fois cette saison,
Rahmani qui a jou pour loccasion son pre-
mier match face au CSC, sera reconduit ofciellement
ce samedi contre le CRB en dplacement, lui, qui a
sorti un grand match face aux Clubistes sauvant les
Vert et Noir au moins de deux buts tout faits. Le coach
Amrani semble trs satisfait du rendement de son gar-
dien et cest pour cette raison quil le reconduira dans
les bois ce samedi face au CRB malgr la prsence de
Zadi.
Je dois garder les pieds sur terre
l
Le match na pas t facile face un adversaire
qui est venu jouer son va-tout ici Bjaa.
Comme il y avait trois points importants en jeu, a sest
jou trs serr. Notre victoire face au CSC est ample-
ment mrite. Maintenant, il faut se remettre au travail
et prparer les prochaines chances, commencer par
la rencontre face au CSC, a dclar lancien keeper de
lUSMAn. Concernant sa prestation, Rahmani sest
montr moins loquace : Il me reste beaucoup de
choses apprendre ici. Je sais que je dois encore progres-
ser. Cest pour cela que je dois garder les pieds sur terre.
Mebarakou rejoint lEN A
l
Le coach de la slection nationale des A' vient de
communiquer la liste des joueurs qui prendront
part au stage de prparation qui s'efectuera du 20 au
24 octobre au centre de Sidi Moussa, et ce, en vue des
prochaines chances. Le slectionneur national a re-
tenu un seul joueur du MOB, Zidane Mebarakou qui a
rejoint hier la slection nationale dans la matine pour
prendre part ce stage. Le joueur en question sera de
retour vers la fn de cette semaine pour poursuivre la
prparation avec son quipe en vue du dplacement
Alger pour dfer le CRB.
S.A.
Seconde dfaite
de votre quipe et
vous tes toujours
leader, quel est
votre commen-
taire ?
Oui mais ce qui
intressant pour
nous, ce sont les
points, ce nest pas
la place de leader,
ce qui nous intresse en
somme cest a. Cest
dommage, on a perdu
un point en tant mous
et on na pas t bons.
On devait ramener au
moins un match nul de
Bjaa parce quil y avait
un penalty alors l vrai-
ment fagrant pire que celui dEl-
Eulma. Il (Voavy) a t descendu
deux fois, la premire a t juste li-
mite, alors qu la deuxime, il tait
bien lintrieur de la surface et les
images la tlvision taient claires,
tout le monde a vu la faute pour un
penalty.
Vous venez de dire que vous
ntiez pas bons
Oui, on na pas t bons. On na
pas fait ce quil fallait et ce quon
avait fait lentranement. On na
pas su mettre en place notre orga-
nisation comme il le fallait. Mme
si en premire mi-temps on tait
mieux organiss, il manquait
quand mme quelque chose, il
manquait une tincelle. En somme,
on a perdu parce quon na pas t
bons, cest clair.
Les absences nont pas pes sur
ce match ?
Bien sr, des joueurs nous ont
manqus. Lucas nous a manqu
bien que tout le monde le critique,
et puis Berthe aussi, sa rentre va
nous faire du bien aussi.
Donc vous estimez que cest
une dfaite logique
(Il hsite) Elle nest pas logique
dans la mesure o il ny avait pas un
arbitrage correct. Si larbitre avait
t correct, on aurait peut-tre tenu
et peut-tre que le cours du match
aurait chang. Seulement voil, il
faut dire quon na pas t bons et
cest tout, je nai pas dautres ex-
cuses.
Voil quil faut reprendre le
travail pour le prochain match,
comment vous le voyez ?
Oui, on va travailler normale-
ment. On a fait dj un entrane-
ment (hier), on ne va pas laisser
tomber. On va continuer notre
course et essayer de grappiller les
trois points ici la maison.
Pour vous alors ce nest quune
bataille de perdue, nest-ce pas ?
Oui comme vous le dites, ce nest
quune bataille de perdue. Mainte-
nant, il faut se remettre en cause et
travailler. Et puis, on a un gros pro-
blme, ce sont les terrains en syn-
thtique. On narrive pas sy faire
et jouer sur de telles surfaces, cest
trs compliqu pour nous.
Savez-vous que la loi qui sti-
pule que seuls deux trangers
peuvent jouer ensemble a de
fortes chances dtre annule
lors de la prochaine runion du
BF ?
a serait une belle chose, moi
qui ai toujours dit que cest aberrant
davoir au sein de son efectif un
troisime joueur tranger pour le
laisser sur le banc mme sil est ta-
lentueux. Vivement quelle soit an-
nule pour que nous, entraneurs,
puissions composer avec les trois
trangers.
Entretien ralis par Lamine B.
On a perdu parce
quon na pas t bons
Sans Berthe, la dfense
encaisse toujours
Il savre maintenant que sans le dfenseur cen-
tral, le Malien Ousmane Berthe en loccurrence,
lquipe est fragile derrire et encaisse des buts.
Ousmane qui revenait de blessure stait bien pr-
par mais le coach lavait encore mnag afn quil
gurisse bien. il na pas jou ce week-end mais
sera probablement prsent contre Bel Abbes.
Les remplaants nont pas
sduit
Messadia et Zobiri nont pas
proft de labsence du buteur mai-
son Hamza Boulemdais pour mar-
quer leur prsence et leur
empreinte et inscrire des buts. Ils
ont t lombre deux-mmes
limage de toute lquipe qui tait
mconnaissable, une quipe livre
elle-mme sans aucun fond de jeu.
Boulemdais risque de louper aussi
le prochain match et il va falloir
trouver une solution devant et der-
rire.
Reprise des
entranements
en biquotidien
Contrairement ce qui a t
prvu auparavant, un changement a
t opr en dernire minute. La re-
prise qui a t programme hier
aprs-midi a eu lieu le matin sans les
trois internationaux convoqus en
Equipe nationale des locaux pour le
stage au centre de Sidi Moussa. En
revanche laprs-midi, lentrane-
ment ne concernait que les joueurs
qui navaient pas jou le match du
championnat. Les autres ont t lais-
ss au repos jusqu aujourdhui o
ils aborderont deux autres entrane-
ments, le matin 9h et laprs-midi
partir de 16h30.
13
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Ligue 1
NAHD
L
es coquipiers de Metref ont re-
trouv vendredi leurs sensations et
probablement leur quilibre. Il y a
une nette amlioration sur le plan
du rendement et surtout de leffica-
cit. Abdeslam et Aliouane ont vo-
lu dans un contexte plus dfensif dans la
mesure o on les a retrouvs le plus souvent
dans leur zone. Abdeslam a t remarquable et
a russi museler le meneur de jeu du Chabab,
Rebbih. Il la empch faire le jeu ou crer le
danger. Dailleurs, ils ont failli arriver aux mains.
Par ailleurs, le rendement des joueurs de lat-
taque a t bon. Ouznadji a russi son meilleur
match et Benyahia et Touahri ont bien fatigu
les deux arrires latraux du CRB. A partir de
l, et voyant que les lments qui voluent dans
le compartiment offensif ont eu tous une pres-
tation honorable au cours de ce match lissue
duquel on peut dire que le NAHD dispose dun
bon groupe qui fera encore des tincelles les
matches venir.
La dfense tient bon
Par ailleurs, si lattaque du Nasria a retrouv
sa verve en attendant de confirmer son effica-
cit lors des prochaines rencontres du cham-
pionnat, la dfense demeure irrprochable et a
bien tenu son rle contre le CRB. Pour la pre-
mire fois cette saison, le NAHD na pas en-
caiss. Vendredi dernier, le gardien Ghalem a su
tirer son pingle du jeu et donner une certaine
assurance la dfense. Le duo Herida-Guebli a
donn un certain quilibre laxe central. Le
staff technique semble avoir trouv la bonne
formule. Quant aux arrires latraux, Bendebka
et Khellaf, ils se dbrouillent bien et semblent
en mesure dassurer leurs responsabilits.
Obele, Draoui et Rebbih ont souffert devant les
dfenseurs nahdistes.
At Djoudi met en
garde ses troupes
A limage de ses joueurs, le coach
nahdiste ne manque aucune occa-
sion de mettre profit la premire
victoire acquise en championnat
contre le CRB. Il semble satisfait
par le rsultat et surtout le rpon-
dant dun groupe voulant mettre
tous les atouts de son ct pour
russir le dclic. Ce dernier bon r-
sultat lui a permis daccomplir son
boulot dans les meilleures condi-
tions. Par la suite, il ny aura pas un
grand travail poursuivre sur le
plan psychologique, puisque le
moral du groupe est au beau fixe.
Dsormais, il sagira dun travail
psychologique moins intense qui
permettra aux joueurs de garder
le mme tat desprit. En effet,
Azzedine At Djoudi ne cesse de
rappeler ses joueurs lordre afin
quils descendent sur terre. Certes, le NAHD a
gagn son derby, mais le championnat de-
meure souvent imprvisible, annonce le
coach lencontre de ses poulains. Vous
devez garder votre concentration et prendre
votre prochain adversaire trs au srieux.
LUSMA est condamne au rachat devant son
public et cest pour cela que vous tes appels
vous mfier de votre adversaire. Il faut en-
core enchaner avec une belle performance et
penser ensuite au match prochain, ne cesse
de rpter At Djoudi depuis la reprise des en-
tranements. Quelle sera la raction des co-
quipiers de Bendebka lors de leur petite vire
Omar-Hamadi, vendredi prochain ?
Youcef M.
Votre quipe a russi une bonne
opration avec ce premier succs
de la saison face au CRB ; vos im-
pressions ?
Dieu merci, lquipe sest
bien comporte et a russi
une belle opration. Nous
mritons les trois points
mme si cela na pas t
facile contre une coriace
quipe de Belouizdad.
On apprhendait
beaucoup ce match
surtout aprs cette
histoire de domici-
liation mais une fois
sur terrain, nous
tions conscients
que nous pourrions
faire quelque
chose. Nous avons
jou comme nous
avons lhabitude
de le faire et les
consignes de
lentraneur se
sont avres ju-
d i c i e u s e s .
Cest un suc-
cs qui nous
rassure et
qui nous in-
cite bien tra-
vailler lavenir. Cette victoire
nous fera beaucoup du bien et
nous permettra daborder les
prochaines rencontres dans les
meilleures conditions possibles.
Vous vous attendiez ce que la
tche soit aussi difcile ?
Nous savions que cela nallait
pas tre une mince afaire. Mais ce
qui est sr, cest que nous avons
bien travaill durant la trve et
lquipe a cravach trs dure afn
dtre prte le jour J. Nous tions dans
lobligation absolue de battre le CRB.
Notre objectif a t les trois points.
Nous tions plus dtermins et nous
avons tenu cette victoire pour faire
plaisir nos supporters. On na fran-
chi un nouveau palier et le plus dur
reste faire. Donc, il faut oublier
cette victoire et travailler trs srieu-
sement pour la suite de la compti-
tion. Mais ce qui est sr, on mritait
amplement les trois points.
Cette victoire vous a permis de
respirer et vous avez russi ren-
verser la vapeur alors que nul na
mis sur un succs
Jespre que cest le dclic. Nous
avons trs mal entam la comptition
et le groupe commenait perdre
confance. Nous avions besoin dun
dclic psychologique. Nous avions
cru en nos moyens et le travail ac-
compli par le staf technique com-
mence apporter ses fruits. Le
groupe a pris conscience et a su ren-
verser la vapeur. En tout cas, rien
nest encore gagn. Il nous reste dau-
tres tests plus difciles. Le chemin est
encore long.
Vous devez bien ngocier la
suite, notamment le prochain d-
placement Bologhine.
Comment voyez-vous cette
empoignade contre lUSMA ?
Ce ne sera pas une mince afaire.
LUSMA reste sur un nul concd
domicile contre le MCO et traverse
une mauvaise passe. Donc, lquipe
est en qute de rachat et fera le maxi-
mum pour se racheter. On doit se
mfer de la bte blesse.
Voulez-vous revenir sur laccro-
chage qui a eu lieu avec le dfen-
seur Cherfaoui lors du dernier
derby ?
Ctait un malentendu et rien de
grave. Certes il y a eu un accrochage
verbal mais tout est rentr dans lor-
dre. Ctait la chaleur du derby qui a
provoqu ce malentendu.
Entretien ralis par Youcef M.
Jespre que cest le dclic et nous
devons nous mfier de la bte blesse
Herida Herida
Herida Herida
Herida
Herida
Lquilibre retrouv ?
CSC
G
a
r
z
i
t
t
o
G
a
r
z
i
t
t
o
G
a
r
z
i
t
t
o
G
a
r
z
i
t
t
o
G
a
r
z
i
t
t
o
G
a
r
z
i
t
t
o
Lentraneur des Vert et Noir, calme et serein, essaye
avec du recul de nous donner son point de vue par rap-
port au match quil avait perdu contre le MOB.
Bassiri point
du doigt par la direction
La direction du club ainsi que tous les dirigeants clubistes qui taient sur place
saccordent dire que larbitre Bassiri a ls les Constantinois du CSC en fermant
lil notamment sur deux penalties flagrants. Les dirigeants et mme Omar Ben-
toubal navaient cess de dnoncer les erreurs de cet arbitre qui, selon eux, leur a
cot dtre dfaits pour la seconde fois cette saison.
Larbitre nous a lss
Garzitto pense quil est vrai que ses joueurs ntaient pas bons ce jour-l mais
larbitre a encore enfonc le clou par un arbitrage plus que partial. le technicien
franco-italien la rendu un peu responsable de cette dfaite au regard des erreurs
quil a commises. Il parle du penalty quil estime plus que valable, son joueur
Voavy a t fauch lintrieur de la surface de rparation, et que si le penalty
avait t accord, cela aurait peut-tre chang beaucoup de choses.
14
MCO
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
A
pparemment, tout va
pour le mieux chez
cette formation du
Mouloudia qui a
russi enchaner
trois bons rsultats. En remontant
la phase aller de la saison passe, on
verra que les Oranais avaient obtenu
le mme nombre de rsultats pro-
bants conscutifs. Ctait en fn de
saison avec deux succs de suite
contre le CRBAF et la JSMB
Habib-Bouakeul, avant daller rame-
ner le nul au stade du 20-Aot-55
contre le CRB. Lentraneur Jean Mi-
chel Cavalli, pas du genre aller trop
vite en besogne, veut garder ce
mme tat desprit qui rgne au sein
du groupe. Lancien slectionneur
national luttera cette semaine contre
le phnomne de la dcompression
qui pourra gagner les joueurs aprs
ce genre de performances, surtout
que lon sait quun match extrme-
ment difcile attend lquipe ce sa-
medi contre le MC El Eulma.
Baba mettra les points
sur les i avec Bahloul
Un cas de joueur a t soulev
avant-hier lors de ce brin de causette
entre le prsident du MCO et len-
traneur Jean Michel Cavalli. Il sagit
de Bilal Bahloul qui a failli conna-
tre le mme sort que Benattia, avant
que le coach ne dcide de le garder.
Nanmoins, Cavalli aurait demand
Baba davoir une discussion avec
son joueur afn quil rentre dans les
rangs. Le technicien veut en efet
garder ce bon tat desprit du groupe
et qui a permis lquipe daligner
trois bons rsultats de suite. Cavalli
veut avoir dans ses troupes des
joueurs disciplins et qui tirent dans
le mme sens. Baba devra cet efet
sexpliquer avec son joueur au cours
de la semaine, c'est--dire avant le
match contre le MC El Eulma, sur-
tout que lon sait que le Mouloudia
aura besoin dun joueur de couloir
en labsence de Nessakh, suspendu.
MCO-
MCEE en
direct sur
lENTV
Selon une source autori-
se, la rencontre qui mettra
aux prises le Mouloudia
dOran et le MC El
Eulma devrait tre
retransmise sur
les ondes de la
chane natio-
nale, puisque
le match a t
programm
17h45. Un horaire
qui concide avec le
grand rendez-vous plan-
taire du Clasico espagnol
entre le Real de Madrid et le
FC Barcelone. Un match
qui risque de ne pas
drainer la grande
foule, malgr
les belles per-
formances du
Mo u l o u d i a
dOran en cette
priode. Il faut dire
que le club a connu la
mme situation la saison
passe, lors dun match MCO-
CABBA jou devant une
trs faible afuence,
mais qui a connu la
victoire du Mou-
loudia sur un
score de trois
buts deux.
Les dirigeants
du Mouloudia
aimeraient bien en-
tendu que la mme his-
toire se rpte cette saison.
Amine L.
La direction dplore le retard
du versement dargent par le
club amateur
Le bras de fer
SSPA-CSA continue
D
cidment, ce problme
qui existe entre la so-
cit et le club amateur
est loin dtre rsolu, puisquau
lendemain de la runion entre les
deux parties chez le wali dOran et
en prsence du DJS, la direction de la
socit sest adresse par le biais dun com-
muniqu aux autorits locales, dans lequel elle
dplore le retard (voulu ?) par le club amateur
pour verser le montant convenu dans le
compte de la socit. Les dirigeants du
MCO leur tte le prsident Ahmed
Belhadj considrent ce retard
comme une provocation de la
part du prsident du club ama-
teur Tayeb Mehiaoui afn de frei-
ner la marche triomphale de
lquipe. De toutes les faons, rien ne
va plus entre les deux parties et ce nest
pas la rconciliation de faade qui a eu lieu
chez le wali dOran qui va changer grand-chose.
On a parl du stage du mercato
Tout porte croire que le Mouloudia
efectuera un stage au mercato hiver-
nal ltranger. Pour le moment, le
choix du lieu est port vers Kah-
rama, un site sportif que le MCO
connat bien pour y avoir efectu
deux regroupements en 2010 et
2011. Avant-hier, lors dune discussion
entre le prsident et lentraneur, ce dernier
tait entirement daccord pour un stage de
prparation dune dizaine de jours du ct du
Maroc. Le OK de Cavalli a permis aux diri-
geants du Mouloudia dentamer hier les
dmarches pour rserver le site en
question.
A. L.
Cavalli veut prserver ltat desprit du groupe
Incorpor en dbut de seconde
priode la place de Lys Sadi,
Chafik Bourzama a t lauteur
dune prestation trs correcte.
Le joueur se dit heureux davoir
contribu au nul ramen par son
quipe du stade Omar-Hamadi
de Bologhine.
On suppose que vous tes contents du nul
ramen de Bologhine face lUSMA.
Cest sr quon est heureux dans la mesure o
nous avons russi obtenir un nul face
lUSMA, considre comme notre bte noire.
En plus, on a pu arracher ce rsultat dans les
ultimes minutes du match. Donc, ce point
un got particulier pour nous.
Le fait daccrocher lUSMA sur son terrain
prouve la bonne sant du MCO, nest-ce
pas?
Je pense que nous tions face une bonne oc-
casion daccrocher lUSMA chez elle, car cette
quipe passe par des moments difciles. On
sattendait tre presss par les Algrois en
dbut de match. Malheureusement, on a en-
caiss rapidement. Mais nous avons russi
garder notre calme et grer intelligemment ce
match. On savait que lUSMA allait se replier
en seconde priode afn de grer son avance.
Notre quipe tait plus entreprenante la fn
et ce qui devait arriver arriva. Je pense que le
nul tait quitable.
Quel est le secret de cette russite jusqu
prsent ?
Je pense que le groupe est serein et ne manque
de rien. Aucun problme nexiste au sein de
lquipe et encore moins avec la direction ou le
staf technique. Tout marche comme prvu, la
concurrence est devenue loyale. Donc, on est
en train de cueillir les fruits de notre stabilit
travers ces bons rsultats. Mais il ne faut pas
croire quon est au top. On ne doit pas se leur-
rer avec ces rsultats. Au contraire, on doit
continuer travailler afn de raliser dautres
bonnes performances.
Sur le plan personnel, vous avez pris part
ce match en seconde priode. Comment
avez-vous abord le reste
de la rencontre ?
Jai jou presque une mi-temps, car aprs cinq mi-
nutes, le coach ma demand de prendre ma place.
Je pense avoir fait convenablement mon boulot. Il
faut reconnatre que les changements oprs par
lentraneur ont port leurs fruits. La preuve, Hi-
chem Cherif a pu ramener le penalty. Lessentiel
est davoir particip ce rsultat positif.
Cavalli va-t-il, selon vous, continuer vous
faire confance ?
Franchement, je nen ai aucune ide. Person-
nellement, je suis prt jouer lorsque lentra-
neur me le demande. La preuve, je me suis
montr prt samedi pass en tenant ma place
en seconde priode. Maintenant, le coach a
certainement une ide juste sur la qualit in-
dividuelle de chaque lment.
Face El Eulma et en labsence de Nessakh,
il se pourrait que le coach confe ce poste
darrire gauche vous ou Sadi. O pr-
frez-vous jouer ?
Je suis un joueur droitier qui privilgie dvo-
luer sur son couloir de prdilection. Mainte-
nant, si lentraneur veut me confer ce poste
darrire gauche, je ne dirai pas non, surtout
que jai dj jou ce rle. Mais je crois quil est
encore tt den parler.
Samedi prochain, le MCO va accueillir le
MC El Eulma. Comment se prsente ce
match ?
Nous allons dfer une des quipes qui mar-
chent bien en ce dbut de saison. Les rsultats
dEl Eulma parlent deux-mmes. Ce match ne
sera pas une partie de plaisir. Mais le MCO
qui a pris confance grce ces performances
ne craint plus ces quipes. Nous, les joueurs,
navons pas lintention de nous arrter l.
Croyez-moi, on fera tout pour rester sur cette
dynamique des bons rsultats.
Entretien ralis par
Amine L.
Bourzama : Ce nul va nous mettre davantage
Premire apparition
dAthmani
Ce ntait pas
mal pour une
premire
L
e trs sympathique Walid
Athmani a honor sa-
medi pass sa premire
participation sous le maillot du
Mouloudia. Le joueur qui a t in-
corpor en seconde priode de jeu
afrme avoir appliqu la lettre les
recommandations de son entra-
neur Jean Michel Cavalli. Jtais
content et soulag au mme temps
davoir jou mes premires mi-
nutes avec le MCO. Je pense avoir
rempli ma tche bien comme il se
doit, en rpondant aux signes de
lentraneur qui ma demand doc-
cuper le fanc gauche de lattaque
sans oublier ma tche dfensive. Le
fait que ma premire titularisation
concide avec ce premier rsultat
positif ramen de lextrieur mho-
nore beaucoup, afrme lancien
joueur de lASM Oran avant dajou-
ter : Disons que cela fait plusieurs
semaines que je suis entr dans le
bain de la comptition. Jtais
concentr le jour o on a fait appel
moi dans les 18, ctait contre
lUSMH. Je pense quavec des
matchs dans les jambes et plus de
temps de jeu, je retrouverai mon
top niveau. Mon objectif est de
raliser un bon rendement sur le
plan personnel et une saison hono-
rable avec le MCO et ce aprs avoir
particip laccession avec
lASMO.
A. L.
Il sest runi avec le prsident avant-hier soir
en confiance
15
ASMO
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Le virevoltant attaquant
de lASMO, Benkablia,
sest dit content davoir
ouvert son compteur
buts face lES
Stif. Le joueur
de lEN
olympique
affirme,
dans len-
tretien qui
suit, quil est
trs content
davoir contribu au
succs de son team face
la formation de An
Fouara. Il voque aussi le
bon dmarrage de son
team en championnat
ainsi que le pro-
chain match
face la JS
Kabylie.
Tout dabord,
et avec du recul,
quavez-vous
dire sur votre victoire
face lESS ?
Dieu merci, nous sommes
contents davoir remport ce match.
Comme tout le monde le sait, nous
restions avant cette rencontre sur
deux rsultats positifs raliss hors
de nos bases chez lASO Chlef et le
Mouloudia dAlger. Du coup,
nous avons abord cette
rencontre avec une
grande dtermina-
tion. Au fnal, nous eforts ont t
rcompenss avec au bout une vic-
toire mrite. Je pense que nous
avons mrit de dcrocher les trois
points de ce match.
On imagine que ce succs est
venu au bon moment pour vous,
nest-ce pas ?
Ah oui, comme je viens de vous le
dire, nous tions dans lobli-
gation de remporter ce
match, afn de confr-
mer nos deux prc-
dents rsultats
raliss chez lASO
et le MCA. Il faut
reconnatre que
notre mission
na gure t
f a c i l e
c o n t r e
une solide
quipe de
lESS qui
nest autre
que le fna-
liste de la
Ligue des
c ha mpi ons
africaine. Je
pense que cette
victoire va nous
faire du bien sur
le plan mental
et nous per-
mettra dabor-
der la suite de
la comptition
avec une
grande vo-
lont.
Naviez-vous pas
ressenti de la fatigue, vous qui
tes revenu dOran la veille du
match seulement ?
Je vous mentirai si je vous disais que
je navas pas ressenti de la fatigue
avant et mme au cours du match.
Mais je voulais vraiment participer
cette rencontre et aider mes co-
quipiers dcrocher les trois
points de ce match. Comme vous
lavez dit, je suis rentr Oran en
provenance du Qatar, jeudi, soit la
veille du match. Nous avons bien
jou et nous sommes trs contents
davoir dcroch les trois de ce
match. Dsormais, nous allons
devoir tourner la page
et penser la ren-
contre de samedi
prochain face
la JSK.
On imagine
aussi que
vous tes
content
davoir ou-
vert votre
compteur
buts face
lESS
Bien sr, je
suis trs
c o n t e n t
davoir ou-
vert mon
c o mp t e u r
buts. Jatten-
dais ce mo-
ment depuis
longtemps. Je
sentais que jallais
marquer contre
lESS. Ma satisfaction est plus
grande, vu que mon but a contribu
au succs de mon quipe. Je pro-
mets aux supporters dautres buts
lors des prochaines rencontres du
championnat. Je travaille trs dur
pour progresser et tre performant
avec mon quipe ainsi quen slec-
tion.
Comment se droule votre pr-
paration pour le match face la
JSK ?
Nous prparons le match de ce sa-
medi face la JS Kabylie dans de
trs bonnes conditions. Notre
moral est au beau fxe, aprs notre
succs face lESS. Je pense que
cette victoire va faire du bien au
moral des joueurs qui vont aborder
la suite de la comptition avec plus
de dtermination et de srieux.
Lambiance est bon enfant au sein
de notre groupe et tous les joueurs
sont dcids donner le meilleur
deux-mmes, pour rester sur cette
lance et aller chercher un rsultat
positif chez la JS Kabylie.
Comment se prsente pour vous
cette rencontre ?
Il est clair que notre mission san-
nonce difcile dans la mesure o
nous allons afronter une solide
quipe de la JSK qui renferme dans
ses rangs de bons joueurs. La JSK
nest plus prsenter. En dpit de la
difcult de la tche, nous allons es-
sayer de tout donner sur le terrain
pour raliser un bon rsultat et
confrmer notre retour en force en
championnat ces dernires se-
maines.
Entretien ralis par Riad O.
C
est la question qui ta-
raude les esprits des As-
mistes. O aura lieu le
prochain match de
lquipe face la JS Kabylie ? La Ligue
professionnelle de football a publi
avant-hier sur le site internet le pro-
gramme complet de la 8
e
journe du
championnat de Ligue1 Mobilis. Ce-
pendant, le lieu du match JSK-ASMO
na pas encore t communiqu. En
efet, la formation kabyle a t lourde-
ment sanctionne par la LFP, aprs le
dcs tragique de lattaquant camerou-
nais, Albert Eboss. Depuis, la JSK est
contrainte de recevoir ses adversaires
en dehors de Tizi Ouzou et huis clos.
Face la JSS, la JSK avait opt pour le
stade du 20-Aot-1955. Lon ne sait pas
encore si les Kabyles vont une nouvelle
fois jouer dans ce stade ou sils chan-
geront de domiciliation. Ce qui est cer-
tain, cest que les responsables de
lASMO attendent avec impatience de
connatre le stade qui abritera ce
match : Il est important de connatre
o va se jouer cette rencontre, afn que
nous puissions faire la rservation de
lhtel, darrter le plan de dplacement
et de savoir si ce match se jouera ven-
dredi ou samedi. On ne sait toujours
pas dans quel stade va se jouer ce match
et cela risque de perturber notre prpa-
ration, nous a dclar le manager g-
nral de lASMO, Benamar Houari,
lissue du match de vendredi dernier
face lES Stif.
Riad O.
Je sentais que jallais marquer face lESS
En amical, les
remplaants simposent
face au CRBAT
A
prs avoir repris le chemin de lentranement, di-
manche, la plage des Andalouses, les gars de Mdina
Jdida ont disput avant-hier une rencontre amicale
face au CRB An Turk. Cette rencontre, qui sest droule au
CREPS, a t une bonne occasion pour les Asmistes de bien
prparer le rendez-vous de samedi prochain face la JS Ka-
bylie. Pour ce match, le premier responsable de la barre tech-
nique asmiste a fait appel aux remplaants ainsi quaux
joueurs qui navaient pas t convoqus lors de la prcdente
rencontre du championnat face lES Stif. LASMO sest im-
pos face au CRBAT sur le score net et sans appel de quatre
buts zro. Les quatre ralisations de lASMO ont t luvre
de Touil, Tabti, Tahar Fethi et Benchabane.
Lquipe aligne :
Khelladi, Barka, Masmoudi, Tsouria, Hamiche, Nait
Slimani (Tabti 46), Atti, Tahar, Touil, Benchabane,
Belmaziz.
Les titulaires se sont entrans sous
la conduite de Benchadli
Alors que les remplaants ont pris part cette rencontre ami-
cale face au CRB An Turk, les joueurs titulaires ont efectu
une sance dentranement. Cest lentraneur en chef, Ben-
chadli, qui a dirig cette sance, tandis que son adjoint a di-
rig les remplaants lors du match amical face au CRBAT.
Les coquipiers dAoued poursuivent leur prparation pour
le match de ce samedi face la JS Kabylie avec un moral au
beau fxe.
Les joueurs ont djeun
au restaurant Enzo
A lissue de cette rencontre amicale, les joueurs asmistes ont
t convis un djeuner par la direction du club au restau-
rant Enzo, situ An Turk. Il faut dire que la direction de
lASMO essaye de mettre les joueurs dans les meilleures
conditions possibles, afn de rester sur cette lance et den-
chaner les bons rsultats lors des prochaines rencontres du
championnat.
R. O.
O se jouera le match
contre la JSK ?
Aujourdhui, du biquotidien
En prvision de leur prochain face la JS Kabylie,
les gars de Mdina Jdida poursuivent leur prpa-
ration dans la srnit la plus totale. Aprs
avoir remport leur prcdent match face
lESS, les Asmistes continuent de
se prparer pour afronter la JSK,
ce week-end. Le moral au beau
fxe, les coquipiers de Bou-
hedda veulent rester sur la
lance et aller chercher un r-
sultat positif chez la JSK. Les
Asmistes, qui ont repris le tra-
vail avant-hier la plage des Anda-
louses, ont afront hier le CRB An
Turk en amical. Aujourdhui, ils efectue-
ront deux sances dentranement. La premire
aura lieu dans la matine au stade Habib-Boua-
keul, tandis que la seconde se droulera en fn
daprs-midi au stade Ahmed-Zabana. Le premier
responsable de la barre technique asmiste,
Benchadli, tentera lors de ces prochaines
sances dentranement dapporter les
dernires retouches son team et de
corriger les lacunes dceles lors
des prcdentes rencontres du
championnat.
R. O.
Y a-t-il un cas
Belalem ?
Le milieu de terrain asmiste Bela-
lem Djamel na pas encore repris le che-
min de lentranement avec ses coquipiers.
O
Pourtant, il tait attendu hier lentranement,
aprs quil se soit totalement remis de sa blessure.
Victime dune blessure au niveau de la cuisse, le
joueur de lEN militaire a rat les trois prc-
dents matchs de son team face lASO
Chlef, le MC Alger et lES Stif. Selon
les informations en notre posses-
sion, le joueur en question serait
remis de sa blessure. Mais la
question qui mrite dtre
pose est de savoir pourquoi
il na pas encore repris len-
tranement avec le groupe. Une
chose est sre, Belalem ratera le
prochain match de son quipe face
la JS Kbaylie.
R. O.
Benkablia
ASO
Quel commentaire
faites-vous sur la der-
nire victoire ?
Nous sommes trs heu-
reux davoir enfn gagn,
car cest une premire
cette saison et a nous a
beaucoup soulags et a
fait plaisir nos suppor-
ters, ctait un match dif-
fcile mais nous avons pu
faire une bonne presta-
tion qui nous a permis
de prendre les trois
points.
Pensez-vous que ce soit
le vrai dpart pour
lquipe ?
Il ne faut pas semballer,
il faut garder les pieds
sur terre et continuer
travailler, nous avons be-
soin de deux ou trois
autres bons rsultats
pour dire que cest le d-
part de lquipe, on a
perdu beaucoup de
points et il faut vite les
rcuprer, notre mission
est difcile mais pas im-
possible.
Etes-vous satisfait de
votre production du-
rant le dernier match ?
Oui, pour un gardien, le
plus important est de ne
pas prendre de but, et
tant quon a gagn et
quon na pas encaiss,
alors, cela me satisfait. Il
faut essayer de confrmer
lors du prochain match
et garder mes bois
vierges.
Comment voyez-vous le
match dEl Harrach ?
Trs difcile car on
jouera dans un stade o
il y a beaucoup de pres-
sion et devant une
quipe qui se sent laise
chez elle. Toutefois, on
ira pour chercher un bon
rsultat et on prsentera
un grand niveau car on
est libr maintenant
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
Salhi Cette victoire
nous propulsera
Reprise hier Boumezrag
Benchouia commence
son chantier
l
lLe nouvel entraneur de
lquipe, Mohamed Ben-
chouia, a commenc hier le travail
avec le groupe pour prparer le
match de lUSMH samedi pro-
chain au stade du 1er-novembre,
un nouveau pari pour les Chli-
fens qui cherchent confrmer
leur dernier succs. Benchouia sait
que sa mission sera extrmement
difcile et devra amliorer beau-
coup de choses, il a commenc
hier et continue aujourdhui o il a
programm deux sances de tra-
vail consacres au volet physique,
surtout pour les joueurs qui sont
en baisse de rgime, il veut rcup-
rer le plus de joueurs possible pour
le prochain match quil ne veut pas
perdre. Benchouia a donn un
jour de repos aux joueurs car il ne
veut pas perdre une sance de
plus, la sance dhier tait prvue
18h00.
La prime aujourdhui
l
lLes joueurs devraient per-
cevoir leurs primes de
match aujourdhui comme leur a
promis le prsident aprs la fn du
dernier match, cette prime est de 5
millions de centimes. La direction
cherche motiver le groupe et gar-
der cette dynamique de travail
pour aider le staf technique dans
sa nouvelle mission.
Et 10 millions pour le
match de samedi
l
lLa direction a promis de
doubler la prime du der-
nier match si les camarades de
Tedjar arrivent arracher les trois
points du prochain dplacement,
une prime qui sera de 10 millions
en cas de victoire et qui peut tre
capable de mettre de leau la
bouche des joueurs pour ce match.
Zaouche nouveau
oprationnel
l
lMohamed Zaouche victime
dun rhume la semaine der-
nire est nouveau oprationnel
pour la comptition, chose qui a
rjoui Benchouia qui connait bien
les qualits dfensives de cet l-
ment au niveau du milieu du ter-
rain, il devrait lutilis lors du
prochain match face El Harrach
pour bnfcier de son exprience.
Boudjenane na pas
encore commenc
l
lLe staf technique a pris
lquipe en main cette se-
maine en attendant la venue du
nouveau prparateur physique
Kamel Boudjenane qui se trouve
en Espagne actuellement, il devra
rallier la ville de Chlef dans les
jours qui viennent pour commen-
cer son travail avec le reste du staf
surtout que Benchouia a mis le
vu davoir un prparateur phy-
sique de haut niveau pour amlio-
rer la condition physique.
Entranement
Oued Fodda
l
lLes entranements seront
reconduits cette semaine
au stade de Oued Fodda afn de
permettre aux joueurs de travailler
dans un petit stade comme celui
du 1er-novembre. Benchouia veut
travailler dans les mmes condi-
tions que celles du match de sa-
medi.
Stage bloqu aprs
El Harrach
l
lLe staf technique a pro-
gramm un stage de 10
jours aprs le match de lUSMH
pour amliorer la condition phy-
sique des joueurs et consolider les-
prit du groupe surtout que le
match de Stif sera report, Ben-
chouia tranchera entre deux sites,
soit Tlemcen soit An Temou-
chent.
S
i les milliers de fans bel-
abbsiens ont pu appr-
cier la performance de
leur quipe face au MCA,
il ne faut pas que cela oc-
culte lefcacit de larrire-garde la-
quelle a ralis, presque, un sans
faute prouvant ainsi sa solidit en
tant compact et complmentaire.
La formation des vert et rouge qui
sest consolide durant cette rencon-
tre, na pas manqu dallure en vue
de tous les duels. Il faut dire quaprs
quatre rencontres, les Yeghni, Ch-
rif, Abdat et Dormane ont vite fait
de sacclimater la situation pour
former un rideau de fer pas difcile
pntrer, comme peuvent en t-
moigner les tentatives des Moulou-
dens qui se sont avres vaines
devant la fougue des dfenseurs bel-
abbsiens en dpit de quelques fot-
tements qui ont failli coter cher
dans le dcompte fnal.
Et a barricad lattaque
du Mouloudia
Mme si dans lensemble du match,
les joueurs du MCA ont eu lemprise
du jeu en contrlant les dbats et se
crant une multitude doccasions de
scorer, ils nont pas pu, cependant,
transpercer la muraille bel-abb-
sienne o tous les joueurs ont d-
fendu corps et me. Le dispositif
prn par le staf technique unio-
niste, a dcourag les protgs de
Charef qui se sont heurts une d-
fense en bton bien mene par un
Jonathan, qui a brillamment tir son
pingle du jeu, en dernier rempart et
ce, en dpit des rushes rptition
de Sylla et compres.
Le milieu sest acquitt
de sa mission
Lune des causes de la domination de
lUSMBA durant la deuxime mi-
temps, est sans doute le rle du mi-
lieu de terrain qui sest normment
dpens formant, ainsi, un premier
rideau. Face au MCA, on a pu ap-
prcier le rle prpondrant du qua-
tuor du milieu savoir Belhocine et
Achiou qui ont volu leur meil-
leur niveau pour ne pas laisser aux
camarades dAksas le champ de ma-
nuvre. De leur ct, les deux au-
tres chargs de lanimation du jeu,
qui sont Ogbi et Tchicou ont tout
bonnement t tincelants dans la
relance en distillant des balles de
buts Bouguche et Ghazali. Mal-
heureusement, ces deux derniers
nont pas su exploiter bon escient
toutes les occasions nettes qui au-
raient permis lUSMBA de raliser
une victoire claire et limpide, sans
que personne ne crie au scandale.
Les attaquants
maudits ?
Deux ralisations seulement en au-
tant de matchs. Une bien maigre r-
colte comparer avec les occasions
que se sont procures les avants vert
et rouge. Manque de mtier, de ra-
lisme ou defcacit, ou est-ce la ma-
ldiction et la poisse qui
poursuivent Ghazali et consorts ?
Cest lunique explication quon
pourrait avancer pour innocenter les
ratages incessants. Pas du tout vei-
nards, les attaquants auraient pu
avec un minimum de russite faire
le plein. Les deux avants de pointe
unionistes, ont fait montre de mala-
dresses criardes devant les bois ad-
verses. Une parfaire illustration de
limprcation des attaquants de
lUSMBA, depuis le dbut de la
comptition. Cela tait trop pour un
groupe en qute de points. Cepen-
dant, si daucuns pensent que les at-
taquants doivent faire preuve dop-
portunisme, la satisfaction demeure
dans la manire avec laquelle
lUSMBA joue dsormais. Celle-ci
est manifeste, voire perceptible. Cest
de bon augure. Profusment bien
organise dans les difrents com-
partiments, la formation bel-abb-
sienne ne soufre aucunement dun
problme de fond de jeu mais def-
cacit. La satisfaction demeure dans
la manire avec laquelle les Unio-
nistes jouent dsormais. Daucuns
diront que les avants vert et rouge
doivent faire preuve de plus doppor-
tunisme.
Des changements
tactiques oprants
Pour donner plus dassise solide
son groupe, lentraneur Wallemme a
opr quelques changements dans
son onze sans pour autant cham-
bouler son ossature. Pour installer
les mcanismes de jeu prns quil
recherche depuis le dbut de la sai-
son, face au MCA, le coach unio-
niste a d garder le mme onze que
celui align habituellement. Les
deux seuls changements rsident
dans lincorporation de lavant cen-
tre Ghazali en remplacement de
Tchami, et celui de Tchicou qui a
suppler Niati. Une stratgie qui a
bien fonctionn, puisque le groupe a
donn entire satisfaction. La ren-
tre de Garriche, Bounoua et Chou-
bani vers la fn de la deuxime
mi-temps, visait renforcer le dis-
positif tactique tout en tirant un
proft des secondes gagnes au mo-
ment des substitutions opres et
qui ont aussi pour efet de casser le
rythme et la frnsie de ladversaire.
M O Noureddine
Un jour de repos
pour les joueurs
Aprs le match livr au MCA,
lentraneur Wallemme a accord
une journe de repos ses
joueurs pour rcuprer la grande
dbauche dnergie et les gros ef-
forts consentis face aux
Chnaouas. Ainsi, les Vert et
Rouge ont mis proft la journe
de lundi pour bien sapprter
pour le prochain contre le CSC.
Toutefois et avant de librer sa
troupe, lentraneur Wallemme a
d les soumettre un lger en-
tranement dimanche matin. La
sance aura dur plus dune
heure et a t consacre au d-
crassage.
Reprise cet aprs-midi
Cela dit, en prvision de cette
rencontre, les Vert et Rouge re-
trouveront aujourdhui aprs-
midi le chemin des
entranements, pour se retrem-
per dans lambiance de la comp-
tition. Le groupe a t somm de
rejoindre le stade 24 Fvrier -
56 16h.
La prime de match
double
Le prsident de lUSMBA, Yahia
Amroune a revu la hausse la
prime de match gagn face au
MCA. Dix millions pour avoir
battu le Mouloudia, voil ce qua
dcid le PDG de la SSPA. En
efet, aprs avoir fx, dans un
premier temps, la somme de 5
millions de centimes, Amroune a
jug bon daccorder un suppl-
ment ses joueurs, en doublant
le chifre en guise de rcom-
pense.
Les cls de la victoire face au MCA :
La dfense a tenu bon
USMBA
16
Ligue 1 Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
17
Ligue 1
Coup doeil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
MCEE JSS
RCA
Goavec met en garde
L
entraneur de Babia,
Denis Goavec, a mis
en garde ses poulains
contre tout excs de
confance aprs le bril-
lant succs de son quipe face la
JSK et les a exhorts garder les
pieds sur terre et continuer sur la
lance des bons rsultats. Le coach
eulmi leur a galement signif que
lobjectif fx nest pas encore atteint
et que le championnat vient juste de
dbuter. Lentraneur a demand
ses poulains de continuer travailler
durement lentranement pour
maintenir la bonne forme du mo-
ment et surtout pour garder la
concurrence dans le groupe. Il leur a
expliqu que ceux qui restent sur le
banc doivent travailler davantage
pour esprer gagner une place de ti-
tulaire au sein du onze type.
Le club ne risque
pas le huis clos
Lutilisation de fumignes par des
supporters de Babia est un acte indi-
viduel, afrme le prsident du club
Arras Herrida qui se bat toujours
pour leur disparition des terrains de
football. Le boss eulmi a saisi locca-
sion de sa prsence Alger pour dis-
cuter avec des membres de la
Commission de discipline sur lutili-
sation de fumignes face la JSK.
Herrida a dclar aux membres de
ladite commission que cest un acte
individuel dune personne qui a
russi faire entrer ce produit, dci-
demment interdit dans tous les ter-
rains de football. Le prsident de
lquipe des Hauts-Plateaux a afrm
que tout le monde doit lutter contre
les jets de projectiles au stade Mes-
saoud-Zeggar. Ainsi, aprs cette ren-
contre avec les responsables de la
Commission de disciplines, le
MCEE ne risque pas une suspension
huis clos. Selon notre source, le
club encourt juste le risque de se
voir infiger un avertissement et une
amende.
Hammami retrouve
son meilleur niveau
Le capitaine dquipe, Rafk Ham-
mami, a t lun des artisans de la
victoire de son quipe face la JSK,
samedi pass. Le joueur a fourni un
de ses meilleurs matchs de la saison
et confrme quil est en nette pro-
gression. Il a t derrire le troi-
sime but inscrit par Derrardja. Son
rle sur le terrain est trs important
aussi bien dans la rcupration que
dans lanimation du jeu. Il sait diri-
ger ses partenaires et les oriente sur
le terrain. Il dira : Je suis trs
content de la victoire face la JSK,
mais aussi de mon rendement durant
les 90 minutes. En efet, Hammami
a eu le respect et ladmiration de
tous les supporters aprs son excel-
lent rendement face la JSK.
Vers la reconduction
de Kara
Lentraneur Goavec compte recon-
duire lattaquant Kara loccasion du
prochain match contre le MC Oran
au stade Ahmed-Zabana. Le coach
eulmi aura compris quil a commis
une erreur en faisant sortir face la
JSK sur insistance des supporters
qui ne lont pas mnag. Le joueur
navait plus le moral pour continuer
et il a demand tre remplac du-
rant la pause. Lors de la prochaine
journe, le coach veut lui donner
une autre chance sachant que le
match se droulera lextrieur et
loin de la pression du public. Le pr-
sident Herrida compte lui aussi dis-
cuter avec le joueur pour lui
remonter le moral, afn quil puisse
exprimer tout son talent.
MCO-MCEE
sur le petit cran
Le match MC Oran-MC El Eulma
sera retransmis en direct sur le petit
cran, apprend-on de source sre.
Lquipe de Babia efectuera le dpla-
cement Oran la veille du match
par avion partir de laroport de
Constantine, tandis que le retour se
fera par bus, afrme une source
proche de la direction. Lquipe en-
tamera partir daujourdhui la pr-
paration sur la pelouse du stade
Djermane, dot dune pelouse syn-
thtique. A noter enfn que la pe-
louse du stade Messaoud-Zeggar a
refait peau neuf aprs le bon travail
efectu par le docteur Kaboub.
La reprise
sans les internationaux
La reprise des entranements efectue
hier sest droule sans la prsence de
trois joueurs. Il sagit de Derrardja,
Abbs et Chenihi qui ont t convo-
qus au stage de lEquipe nationale des
locaux Alger. Lentraneur Goavec
compte programmer deux sances au-
jourdhui pour bien prparer le pro-
chain match face au MCO.
S. H.
L
es supporters de la JSS
continuent bouder
leur quipe. Le stade
du 20-Aot de Bchar
nafche plus complet,
comme ctait le cas lors de la sai-
son qui avait permis aux Sudistes
de monter au palier suprieur. On
est tent de dire que la chaleur na
rien voir. En efet, Bchar est
connue pour tre une rgion de
grandes chaleurs en pareille p-
riode, et il fait chaud partout. Au
cours de la saison de laccession, la
JSS ntait pas domicilie ailleurs
qu Bechar et pourtant les matchs
se jouaient guichets ferms. Les
tentatives dattirer les supporters
se sont avres vaines jusque-l.
200 DA au lieu de 300,
tentative sans succs
Labsence du public lors des matchs
de la JSS domicile pousser les
dirigeants revoir les prix dentre
au stade. Le ticket daccs cotait
300 DA. Il a t rduit 200 DA
lors de la rencontre contre
lUSMH. Malgr ce geste, la pr-
sence du public tait plutt timide.
H. M.
En dpit de la rduction des prix
Les supporters
continuent bouder
leur quipe
Khezzar pousse ses gars
remettre les pieds sur terre
Les derniers rsultats de la JSS sont trs encourageants. Battre la JSK
au 20-Aot, un match considr lextrieur, nest pas la porte du
premier venu. La JSS la fait. Ensuite prendre les trois contre
lUSMH qui revient bien dans le championnat est une bonne per-
formance. Khezzar a averti ses joueurs dune prise de tte qui cote-
rait trs cher lquipe. Les bons rsultats ne doivent pas faire
oublier que le championnat est encore long et quil faut rester vigi-
lants, faute de quoi le faux pas nest pas exclure. Cest par cette ap-
proche que le coach entame ses sances depuis le dernier succs de
son quipe en championnat.
Bousmaha et El Amali convoqus
en Equipe nationale des locaux
Christian Gourcuf vient de convoquer deux joueurs de la JSS pour
un stage de lEquipe nationale constitue de joueurs locaux. Il sagit
de Bousmaha et El Amali. Le stage dbutera le 20 octobre.
Prt quitter
la prsidence dEzzerga
Le premier responsable du RC
Arba, Djamel Amani, est sorti de
son mutisme pour faire le point
aprs la dfaite concde par son
quipe chez lASO Chlef. Lhomme
fort du RCA dira propos de ce
revers : Peu importe le rsultat
final de notre match disput chez
lASO Chlef, je demande nos
supporters de rester derrire leur
quipe. Les joueurs ont plus que
jamais besoin du soutien de leurs
supporters. Et dajouter : Il
sagit dun simple passage vide
que connat notre quipe et non
pas une crise. Avec laide des
supporters, nous pourrons alors
surpasser cette mauvaise passe.
La pression exerce sur lquipe
ne sera que ngative pour
lquipe. Nous avons pu le vri-
fier lors de notre match face au
MC El Eulma. Les joueurs ont
dsormais peur dvoluer la
maison. Cest pourquoi je lance
un appel aux supporters pour
leur demander de rester derrire
leur quipe et de continuer
soutenir le RCA.
Il rassure les
Vikings
Le premier responsable du RCA
sest dit prt quitter la prsi-
dence du club ajoutant au pas-
sage : Je le dis et je le rpte,
ceux qui demandent mon dpart
du RCA quils ramnent un prsi-
dent capable de prendre les rnes
du club. Et je suis prt quitter la
prsidence du RC Arba. Le pr-
sident du RCA a galement tenu
rassurer les supporters aprs le
mauvais dpart de lquipe en
championnat : Jai envie de rire
quand jentends certains dire que
lquipe va jouer la relgation
cette saison. Nous ne sommes
qu la septime tape de la com-
ptition, et nous ne comptons
que sept units de retard sur le
leader. Le championnat est en-
core long et nous avons les
moyens de surpasser cette mau-
vaise passe.
M.A.
PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAlRE
----------------------------------------
WILAYA DE MOSTAGANEM
DAIRA DE HASSI-MAMECHE
COMMUNE DE HASSI-MAMECHE
* AVIS D'INFRUCTUOSITE*
Le prsident de l'assemble populaire communale de
Hassi-Mameche porte la connaissance des soumission-
naires ayant particip l'appel d'offre national restreint en
date du 13/09/2014 Adjewaa Malaeb- le buteur relatif
Acquistion deux bus transport scolaire
que la commission d'valuation des offres en date du
02/10/2014 a dclar l'infructuosit suivant l'article 44 du
dcret prsidentiel 10/236 modifi et complt portant r-
glementation des marchs publics (un seule offre tech-
nique qualifi) .
Anep : 31015773 / Le Buteur du 21-10-2014
Amani
ses joueurs
ses joueurs ses joueurs
ses joueurs ses joueurs
ses joueurs
18
Publicit
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HABITAT , DE L'URBANISME ET DE LA VILLE
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
DE LA WILAYA DE TISSEMSILT
Mise en demeure
Vu la convention N 88/2013 vis par le C.F en date du :
06/06/2013 et un sous le N464 attribu a l'entreprise
CHERIET ABED Ralisation de 31 logements pour le
moyen a travers la wilaya de Tissemsilt
Lot n 02 : Ralisation de 03 logements au CEM Dellali
Chikh
- Vu l'O.D.S n 88/2013 en date du : 18/06/2013
- vu les diffrentes visites sur cite effectues par nos ser-
vices techniques.
- vu les contactes avec nos services techniques,
-Vu l'abandon total du chantier.
-Vu que L'entreprise n'a pas tenu compte des directives du
matre de l'ouvrage dlgu en ce qui concerne le red-
marrage des travaux.
L'entreprise CHERIET ABED est mise en demeure pour
redmarrer les travaux et approvisionner le chantier en
moyen humains dans un dlai de 24 heurs compter de la
date de parution de la prsente mise en demeure dans la
presse nationale.
Faute de quoi les mesures coercitives prvues par la r-
glementation en vigueur lui seront appliques a son en-
contre, notamment la rsiliation de la convention aux torts
exclusifs.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BOUIRA
DAIRA DE M'CHEDALLAH
COMMUNE DE SAHARIDJ
NIF : 098410305096714
Avis d infructuosite
Conformment aux dispositions de l'article
44, du dcret prsidentiel n 10/236 du
07/07/2014 modifi et complt portant r-
glementation des marchs publics, le Prsi-
dent de l'Assemble Populaire Communale
de Saharidj, informe l'ensemble des soumis-
sionnaires ayant particip l'avis d'appel
d'offres national restreint N 01/2014, relatif
au projet REVETEMENT DE LA ROUTE
RELIANT LA RN 30 A LA DECHARGE PU-
BLIQUE ET STADE COMMUNAL SUR 1200
ML, paru dans les quotidiens nationaux
El Michoir Essyassi en date du
18/09/2014 et le Buteur du 17/09/2014
que le projet est dclar infructueux
Pour le motif : Non rception
d'aucune offre
Anep : 152083 / Le Buteur du 21-10-2014 Anep : 152152 / Le Buteur du 21-10-2014
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de Sidi Bel Abbs
Dara de Mostefa Ben Brahim
Commune de Mostefa Ben Brahim
N: 22/2014
AVIS D'APPEL D'OFFRFS RESTREINT
Conformment l'article 49 du dcret prsidentiel n10/236 de la 07/10/2010 portante rglementation des
marchs publics modifi er complt.
Le prsident de l'assemble populaire communale de Mostefa Ben Brahim lance un Avis d'appel d'offres res-
treint pour le projet suivant:
Les entreprises intresses par le prsent avis peuvent retirer le cahier de charges auprs du bureau des
programmes le dveloppement de la commune contre paiement de la somme de Cinq Mille (5.000.00 DA).
offre technique :
l La dclaration de probit renseigne date et signe.
l La dclaration souscrire renseigne date et signe
l le cahier des charges dment remplis et sign par les soumissionnaires.
l Le certificat de qualification et de classification en travaux publique (activit principale) en cours de vali-
dit catgorie IV et plus.
l Le statut de l'entreprise.
l L'attestation de mise jour CNASAT, CASNOS et CACOBATH valides et en photocopies lgalises.
l L'extrait de rle valide apur ou avec chancier de paiement.
l Attestation d'activit.
l La dclaration d'existence.
l La carte d'immatriculation fiscale CIF.
l Le bilan financier des 03 dernires annes vises par les impts, commissaire au compte ou comptable
agre.
l L'extrait du registre de commerce r immatricule (photocopie lgalise).
l L'extrait du casier judiciaire de l'Entrepreneur ou du grant datant de moins de 3 mois en original.
l Numro d'identification fiscale (NIF).
l les rfrences professionnelles dans la ralisation des travaux similaires.
l Le listing des moyens humains viss par la CNAS
l Liste des moyens matriels roulants avec carte grise + assurance.
l Le planning prvisionnel des travaux.
l Le certificat de visite des lieux.
l Attestation de dpt lgale des comptes sociaux pour les SARL et EURL.
l Les rfrences bancaires.
Offre financire :
l La lettre de soumission selon modle ci-joint dment remplie et signe par le soumissionnaire.
l Le bordereau des prix unitaires dment sign par le soumissionnaire.
l Le devis quantitatif- estimatif de l'offre dment sign par le soumissionnaire.
L'enveloppe extrieure contenant les deux offres distinctes (technique et financire) doit tre anonyme et
adresse monsieur le prsident de l'assemble populaire communale de Mostefa Ben Brahim et portant la
mention soumission ne pas ouvrir avec l'Intitul de projet et accompagne des pices rglementaires
cites ci-dessous.
La date limite de dpt des offres est fixe (10) Dix jours compter de la premire parution de cet avis
dans les journaux nationaux qui fera l'objet d'un Avis D'appel D'offre restreint, l'ouverture des plis se fera le
dernier jour 14h 00. Les soumissionnaires sont invits assister la sance d'ouverture des plis.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de 105 jours compter de la
date d'ouverture.
Tout dossier doit contenir des pices originales ou bien photocopies lgalises et en cours de validit.
Anep : 31015756 / Le Buteur du 21-10-2014
Rpublique Algrienne Dmocratique Et Populaire
Ministre de l'habitat
Direction des Equipements Publics
De la wilaya de TIemcen
AVIE D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
NIFDU MAITRE D'OUVRAGE : 413024000013031
En application de l'article 44 du dcret prsidentiel N12/23 du 18 Janvier 2012 modifiant et
compltant du dcret prsidentiel N 10/236 du 07/10/2010 portant rglementation des mar-
chs publics, la Direction des Equipements Publics de la wilaya de TLEMCEN informe l'ensem-
ble des soumissionnaire concerns par l'appel d'offres restreint dans le journal EL FARIK le
02/07/2014, l'ouverture des plis a eu lieu le 22/07/2014, la commission d'valuation des offres
s'est tenu en date du 23/09/2014 a attribu le projet concernant la ralisation d'un lyce
800/200 EL BOUIHI-TLEMCEN.
TRANCHE FERME
Lot N01 : Bloc (Pdagogique, Administration, mur de clture) en TCE (sauf chauffage cen-
tral)
Lot N02: Bloc 06 logements en TCE (sauf chauffage central)
Lot N03: salle de sport en TCE (sauf chauffage central)
TRANCHE CONDITIONNELLE
Lot N04: Chauffage central
Lot N 05 : Bche a eau / quipement et GC
Lot N06: AEP, rseau incendie, assainissement extrieur
Lot N07 : Voirie
Lot N08 : Espace vert
Anep : 31015773 / Le Buteur du 21-10-2014
REVETEMENT EN BETON BITUMINEUX DE C.C RELIANT
MOSTEFA BEN BRAHIM A DOUAR TILIOUINE SUR 03 KM
Les soumissionnaires intresss sont invits de se rapprocher de nos services au
plus tard Trois (03) jours compter du premier jour de la publication de l'avis d'attri-
bution, prendre connaissance des rsultats dtaills de l'valuation.
Tout soumissionnaire qui conteste le choix opr peut introduire un recours dans les
Dix (10) jours qui suivent la premire parution du prsent Avis dans la presse natio-
nale auprs de la commission des marchs de la Wilaya.
Entreprises lot
Montant soumis-
sionner
Montant corriger Dlai Note total NIF
BENZOUBA
AHMED
Lot N01 224.795.785 ; 50 - 24 mois 63 point 795813179077811
BELYAGOUBI
BELKHEIR
Lot N02 29.190.885 ,75 - 16 mois 76 points 19711310022158
BENZOUBA
AHMED
Lot N03 47.717.022,60 - 08 mois 73 points 795813179077811
AMAMOU
RAMDANE
Lot N04 7.046.559 ; 00 - 03 mois 66 points 171131000152116
TOUATI AMAR Lot N05 7.481.646,90 - 06 mois 66 points 197213260011348
TOUATI AMAR Lot N06 7.222.995,00 8.612.955 ,00 06 mois 66 points 197213260011348
AMAMOU
RAMDANE
Lot N07 15.694.380,00 - 04 mois 66 points 171131000152116
AMAMOU
R4MDANE
Lot N08 3.418.740 ,00 - 45 jours 66 points 171131000152116
19
JSMB
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
A
yant bnfci de
deux jours de repos
lissue de la dfaite
concde vendredi
dernier face lO
Mda, les Vert et Rouge de la JSM
Bjaa nont pas perdu de temps
puisquils ont repris le chemin des
entranements hier dans la mati-
ne au niveau du stade de lUnit-
Maghrbine afn de se prparer
pour le rendez-vous dcisif qui les
attend ce vendredi face la forma-
tion de lUS Chaouia. Un match
capital pour les gars de Fergani,
dautant plus quils nauront pas le
droit lerreur du moment que le
moindre faux pas risquerait de les
mettre dans une situation difcile
et les dpouiller de leur fauteuil de
leader. Le staf technique qui sem-
ble tre bien conscient de la tche
qui attend son groupe a tenu
miser sur le volet psychologique
en demandant aux joueurs de ne
pas se focaliser sur le dernier
match et de ne penser quau pro-
chain afn de renouer avec le che-
min des victoires et maintenir leur
place sur le podium. Lors de ses
difrente sorties mdiatiques, le
coach de la JSMB a dclar
maintes reprises que lobjectif pri-
mordial de son quipe pour cette
premire phase du championnat
est de faire le plein et dengranger
le maximum de points pour ter-
miner sur une bonne note. Ce se-
rait bien dommage pour les
coquipiers de Belkad de sarrter
en si bon chemin.
Fergani a longuement
discut avec ses
poulains
Comme il fallait sy attendre, la
dfaite concde vendredi dernier
devant la formation de lOM nest
pas passe sans soulever une
grande dception chez les cama-
rades de Chibane, tant donn
quils misaient tous sur une belle
victoire pour prendre une distance
scurisante par rapport leurs
poursuivants immdiats et conser-
ver leur belle srie lextrieur.
Une situation qui a pouss le
coach Ali Fergani discuter lon-
guement avec ses hommes en leur
demandant doublier cette contre-
performance le plus vite possible
et de ne penser qu la suite du par-
cours, avec notamment le rendez-
vous de ce week-end face lUS
Chaouia pour le compte de la neu-
vime journe du championnat.
Les joueurs se montrent
conscients de ce qui les attend et
dcids faire le maximum pour
se racheter dune belle manire et
conserver leur place de leader.
Ils sont dj sous
pression
Les Bjaouis de la JSMB nau-
ront pas la tche facile ce vendredi
face la formation de lUS
Chaouia, surtout que cette der-
nire se dplacera Bjaa avec le
seul objectif de russir le meilleur
rsultat possible pour amliorer
son classement, tant donn quelle
occupe actuellement la quatrime
place avec 13 points. Ce qui va
obliger les camarades de Yahia
Cherif prendre cet adversaire
trs au srieux et de ne pas conc-
der un autre faux pas au risque de
se retrouver nouveau dans une
situation dlicate lapproche de la
fn de la phase aller. Cest un fait,
les Vert et Rouge se trouvent dj
sous pression et les matches res-
tants seront dcisifs pour eux.
Le coach remobilise
ses troupes
Sachant que les joueurs pour-
raient tre perturbs par la dfaite
concde Mda et qui a mis un
terme leur belle srie quils ont
entame depuis la deuxime jour-
ne du championnat, le coach Ali
Fergani a tenu remobiliser ses
troupes en commenant immdia-
tement les prparatifs de la pro-
chaine rencontre dcisive face
lUS Chaouia, en vitant bien sr
dinsister sur cette contreperfor-
mance. Soit une manire de met-
tre les joueurs dans le bain du
prochain match et dassurer un
maximum de concentration en
vue denchaner un deuxime suc-
cs conscutif domicile.
H. L.
L
a dfaite de vendredi dernier face
lOM aura au moins permis au
coach Ali Fergani de dcouvrir
certains de ses joueurs, dans la
mesure o il na pas encore dide parfaite sur
son efectif huit journes aprs lentame de la
saison. Dailleurs, le rendement de lquipe
nest pas au top actuellement et le coach de
la JSMB a reconnu que celle-ci na pas encore
atteint son rythme de croisire. Au moment
o la production de certains lments est
loin de satisfaire le coach qui compte bien
profter des sances dentranement qui au-
ront lieu cette semaine pour apporter les cor-
rectifs qui simposent et trouver les
mcanismes ncessaires pour aligner des
joueurs qui seront en mesure dapporter du
sang neuf au groupe et russir les rsultats
escompts.
Des changements prvus
face lUSC
Devant les lacunes qui ont t constates
jusque-l, le staf technique pourrait bien
procder des changements sur le groupe
loccasion de la prochaine rencontre face
lUS Chaouia, puisque certains lments sont
passs compltement ct de leur sujet face
lOM vendredi pass. Ce qui ncessite un
remaniement judicieux pour que lquipe
puisse se montrer de nouveau la hauteur
des attentes et livrer un bon rendement
lavenir, commencer par le match de ce
week-end devant lUSC. Ces changements
devraient essentiellement toucher le poste de
gardien de but avec le retour de Kacem dans
les bois aprs quil a t contraint de rater les
deux derniers matches devant lUSMM Had-
jout et lO Mda, ainsi que le milieu de ter-
rain o At Fergane devrait tre titularis.
Fergani pourrait mme modifer sa dfense
aprs les erreurs qui ont t commises lors
de la dernire rencontre de lOM.
Fergani : Il y a encore des
manques quil faut combler
Alors que les Bjaouis viennent de conc-
der leur deuxime dfaite de la saison face
lOlympique de Mda, le premier responsa-
ble de la barre technique reconnat que son
groupe na pas encore atteint le niveau quil
souhaite et ce en dpit des amliorations qui
ont t constates jusqu prsent. ce sujet,
il a dclar : Je pense quon na pas encore
atteint le grand niveau que nous souhaitons
tant donn quil y a encore des manques
quil faut combler afn que lquipe puisse
tre encore meilleure lavenir et faire le
plein. Certes, nous sommes sur la bonne
voie, mais nous ne sommes pas encore tota-
lement satisfaits du rendement des joueurs.
H. L.
Encore des absences
n
nLa sance dentranement dhier
matin au stade de lUnit-Maghr-
bine, celle de la reprise, a t amoindrie
par labsence de trois joueurs. Il sagit de
Tatem et Saghi (convalescents), ainsi
que Bourechrouche qui, retenu par un
empchement, aurait rejoint le groupe
dans laprs-midi. Il reprendra le travail
aujourdhui avec ses coquipiers pour se
prparer au prochain match devant lUS
Chaouia. Sinon, le reste de lquipe a re-
pris le travail le plus normalement du
monde et les joueurs se prparent avec
srnit pour leur prochain rendez-
vous domicile.
Kacem a repris
n
nComme prvu, le jeune portier
de la JSM Bjaa Kacem a repris les
entranements hier avec ses camarades
aprs avoir t contraint de manquer les
deux derniers matches de son quipe en
raison de ses engagements avec la slec-
tion nationale olympique. Le gardien en
question sentrane le plus normalement
du monde et sera apte retrouver sa
place ce vendredi pour aider ses co-
quipiers russir le meilleur rsultat
possible. Le retour de certains joueurs
semble avoir beaucoup soulag le staf
technique qui veut bnfcier de tous les
ingrdients pour russir de bons rsul-
tats.
Le barme des primes tabli
n
nLa direction de la formation de la
JSM Bjaa vient dtablir le barme
des primes qui seront accordes aux
joueurs au courant de cet exercice. En
efet, pour une victoire domicile, les
camarades du buteur Yahia Cherif per-
cevront une prime de trois millions de
centimes. La mme somme leur est r-
serve pour un match nul lextrieur.
Ce montant se verra doubler six mil-
lions en cas de succs en dplacement.
Par ailleurs, des primes spciales ont t
consacres aux matches importants et
dcisifs et ce afn dencourager davan-
tage les joueurs fournir des eforts
supplmentaires lavenir.
Le rglement intrieur sera
bientt soumis lapprobation
des joueurs
n
nAfn dassurer une bonne
conduite dans le groupe et viter
des cas lis la discipline, les dirigeants
de la JSMB ont jug utile dtablir un r-
glement intrieur pour la saison en
cours. Ce document est dj achev et
sera bientt soumis lapprobation des
coquipiers de Belkad. On y trouve no-
tamment les sanctions lgard des
joueurs en cas dabsence non justife
aux entranements o dcart de
conduite lintrieur du groupe, dau-
tant plus que le coach Ali Fergani a dj
fait savoir quil ne badine pas avec la
discipline.
Ferradji est prt et attend de
jouer son premier match
n
nBien quil ait rejoint le groupe
avec un lger retard, le portier de la
JSMB Ferradji a beaucoup travaill du-
rant lentame de la saison afn de re-
prendre ses forces et tre prt pour la
comptition ofcielle dans les meilleurs
dlais. De ce fait, le gardien qui a re-
trouv sa forme attend un signe du
coach pour disputer son premier match
de la saison avec son quipe.
H. L.
Les Bjaouis l'assaut
de l'US Chaouia
Le staff technique mcontent
du rendement de certains joueurs
En amical : JSMB 10 - RCS 0
Les Bjaouis
se rgalent
avant Chaouia
Appels disputer un match important ce
week-end face l'US Chaouia dans le cadre
de la neuvime journe du championnat,
les Vert et Rouge de la JSMB ont livr une
joute amicale hier contre la formation de
RC Seddouk voluant en championnat
d'honneur. La partie s'est solde par le
score de 10 0. Les buts des Bjaouis ont
t l'uvre de Farhi (3), Bensaha (2),
Hafid, Ait Fergane, Meddahi, Yahia Cherif,
Chibane. En somme, un bon test avant la
rception de l'US Chaouia.
H.L.
20
Ligue 2
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
USMB
OM
Noubli a inscrit deux jolis buts
face Hadjout. Il nous a dit quil
ne veut pas s'arrter en si bon
chemin.
Quel commentaire pouvez-vous faire
sur la grande victoire que vous venez de
raliser ?
En vrit, on ne sattendait pas une vic-
toire de cette ampleur, 5 buts 3, contre une
quipe aussi solide que celle de Hadjout, on
ne limaginait pas. Mais au vu de la physio-
nomie de la rencontre, on mrite ce succs.
Nous avons trs bien jou et nous avons t
solidaires entre nous jusqu la fn. Je remer-
cie Dieu pour cette victoire et jespre quon
ne sarrtera pas l.
Comment valuez-vous votre rende-
ment personnel et celui de tout le
groupe dans ce match ?
Je crois que le score est le refet du rende-
ment de lquipe. Je pense que tous les
joueurs ont donn le meilleur deux-mmes
et ont t la hauteur, que ce soit les titu-
laires o ceux qui sont entrs en cours du
jeu. Nous avons domin la partie en long et
en large et nous mritons donc amplement
cette victoire. En ce qui concerne mon ren-
dement personnel, je crois que jai fait ce
quil fallait faire et jai mme inscrit deux
buts qui vont me donner plus de confance.
Quest-ce qui a, selon vous, favoris
cette victoire avec cinq buts la cl ?
Lexplication est toute simple, nous avons
t efcaces 100%. Nous avons pu concr-
tiser toutes les occasions que nous avons
cres, tout en continuant jouer sous le
mme rythme et avec la mme volont tout
au long du match.
Vous avez t l'auteur d'un doubl. Un
commentaire ?
Naturellement, je suis trs content davoir
marqu ces deux buts qui feront date pour
moi dans la mesure o cest mon premier
doubl de la saison. Tout ce que je souhaite,
cest de continuer sur ce chemin et de mar-
quer dautres buts. Jespre que je ne marr-
terai pas l.
Et pour ce qui est de lambiance ?
Nos supporters se sont dplacs en grand
nombre au stade et ils nous ont encourags
de la premire la dernire minute. Cest
une ambiance que je ne peux pas dcrire,
surtout aprs le premier but que javais ins-
crit et la faon avec laquelle le public a ragi.
Jai failli exploser de joie aprs avoir vu la
raction des supporters, jtais aux anges.
Cest vraiment une ambiance quon ne voit
pas partout. Je profte dailleurs de cette oc-
casion pour remercier les supporters de leur
soutien et leurs encouragements.
Cela dit, avec lenchanement des
matches en ce dbut de saison, ce nest
pas facile, nest-ce pas ?
Oui, ce nest pas du tout vident, dautant
plus quil nous faut maintenant confrmer.
Mais Dieu merci, jusque-l nous nous en
sommes bien sortis. Il y a dautres matchs
qui se proflent lhorizon et que nous al-
lons tenter de bien ngocier.
Justement, comment voyez-vous le pro-
chain match face au WAT ?
Le WAT fait un bon dbut de saison. a
va tre un match trs disput entre les deux
quipes et il ne va pas tre facile pour nous.
Mais nous allons faire le maximum pour en-
granger les trois points mis en jeu.
Entretien ralis par Slimane B.
Ils sont venus,
ils sont tous l
n
nCela est assez rare pour tre signal.
Lensemble de lefectif professionnel tait
prsent la sance dentranement davant-
hier. Ceci est un signe qui montre que les
joueurs ont une relle envie de confrmer leur
retour en forme ce vendredi contre le WAT.
Seul Ounes
n
nUne seule absence tait cependant
dplorer, celle d'Ounes. Le milieu de ter-
rain de lUSMB doit observer quelques jours
de repos.
La carotte ou le bton
Les choses ont chang du tout au tout par
rapport la saison passe en ce qui concerne
les absences aux sances de travail. On se
rappelle que les joueurs schaient les entra-
nements pour des raisons, pour la plupart
dentre elles, irrecevables. Kamel Mouassa a
tt fait de mettre bon ordre tout cela. En
plus des importantes sanctions fnancires, le
joueur qui ne justife pas son absence perd
automatiquement son statut de titulaire.
Tout le monde est
mis sur le mme pied
dgalit
n
nPour lentraneur de lUSMB, les choses
sont on ne peut plus claires. Aucun
joueur de lefectif na sign une licence qui
stipule quil serait un titulaire part entire.
Ce souci de lquit, en plus damliorer las-
siduit aux entranements, est une formida-
ble source dmulation qui commence
porter ses fruits.
Rassurant pour lavenir
n
nDbarrass des tches dfensives et
avant quil ne sorte sur blessure, Mellika
a pu jouer le rle qui lui a t dvolu par
Mouassa la perfection, celui dtre le dpo-
sitaire du jeu de son quipe. Quand on sait
que deux autres spcialistes du harclement
du porteur du ballon adverse ont t laisss
sur la touche, on peut dire que le coach qui
prendra en main lquipe de Blida naura que
trs peu de soucis se faire en ce qui
concerne ceux qui, selon les spcialistes, oc-
cupent le poste le plus ingrat dans une
quipe.
S. B.
Noubli : Ces deux buts
en appellent dautres
A
vec les trois points en-
grangs vendredi dernier
face au leader, la JSMB, les
Mdens capitalisent qua-
torze units, ce qui leur permet de
rester toujours dans le haut du ta-
bleau. Tout de mme, les joueurs doi-
vent garder les pieds sur terre, en
travaillent davantage pour maintenir
cette cadence, car ils doivent se mettre
dans la tte que la suite du parcours
sera encore plus dure. Un paramtre
que les Orange et Bleu doivent pren-
dre en considration, afn de ne pas
tomber dans le pige de la facilit. Ils
doivent aborder la suite du parcours
avec tous leurs atouts, mais aussi avec
le plus grand srieux afn de raliser
leur objectif.
La dfense a retrouv
sa solidit
L'une des satisfactions de cette ren-
contre face la JSMB est la dfense.
Avec un Boudmagh des grands jours
et un Abbes trs prudent sur le ct
gauche, sans oublier Bendahmane le
buteur et Maziz qui ont fourni une
prestation trs honorable, les M-
dens n'ont pas encaiss de but. Ce
qui est signaler, c'est que ce com-
partiment commence retrouver son
efcacit, puisque, lors des derniers
matchs, plusieurs erreurs ont t
commises, contrairement ces deux
dernires rencontres, vendredi der-
nier face Bjaa, o la dfense a
prouv sa solidit en bloquant toutes
les ofensives adverses malgr la pr-
sence de plusieurs attaquants qui
n'ont pas pu tre efcaces devant une
dfense, la mme que celle face
lESMK et lUSC, mais avec plus de
stabilit et d'assurance.
Un nouveau patron
nomm Benassa
Lautre satisfaction de ce match
jou devant la JSMB, et mme ceux
d'avant, notamment celui de lESMK
la sixime journe, nest autre que le
milieu de terrain ofensif de l'OM,
Mohamed Benassa. Ce dernier a
pat les prsents par son style de jeu.
Il aligne en mme temps physique et
technique. En plus de cela, il a une ex-
cellente vision de jeu et une bonne
frappe de balle. Face Bjaa, il a t
align dans un premier temps sur le
ct droit, son poste prfr. Il a t
appel jouer par la suite comme mi-
lieu gauche avant de retrouver sa
place vers la fn de la partie. Il avait
deux tches sur le terrain. En posses-
sion de la balle, Gordo devient carr-
ment le relayeur, avec Benchira, entre
la dfense et l'attaque.
Hakim Benmouloud
On imagine que vous tes satisfait
de ce rsultat.
Et comment ! Nous sommes trs
contents d'avoir arrach la victoire. On
devait se ressaisir de notre dernire d-
faite devant lASK et on a rpondu pr-
sent au rendez-vous en russissant une
victoire qui aurait pu tre trs large.
Nous en voulions tellement.
Vous attendiez-vous ce rende-
ment de la part de votre quipe ?
C'est vrai qu'on a t plus percutants,
plus ralistes et surtout plus efcaces
par rapport notre adversaire. Nous
avons t prsents durant tout le match,
malgr des moments de fottement
cause du relchement de l'quipe vers la
fn de la partie. Il faut dire aussi que
nous avons pch par excs de prcipi-
tation, bien que nous ayons domin les
dbats. Je pense que si on avait t plus
lucides et intelligents par notre disposi-
tion sur le terrain, on aurait ngoci la
rencontre autrement.
Cela dit, c'est une victoire impor-
tante, non ?
Bien sr, dans la mesure o elle nous
permet d'augmenter notre capital
points, mais surtout nous mettre en
confance. Aujourd'hui, l'OM a dmon-
tr qu'elle sait respecter et grer les si-
tuations difciles. Nous devons
cependant persvrer, car le plus dur est
venir.
Pour votre prochain match, vous
allez vous rendre An Fekroun
pour y afronter le CRBAF. Com-
ment a se prsente pour vous ?
Je pense que le match va tre trs dis-
put entre deux formations qui ont au-
tant de raisons l'une comme l'autre de
viser les trois points. Nous, nous allons
faire le dplacement avec la ferme in-
tention de continuer sur notre lance et
pour ce faire, on doit rester bien
concentrs et surtout viter de s'en-
fammer, car sait-on jamais, tout peut
arriver dans un sens comme dans l'au-
tre.
Entretien ralis par
Hakim Benmouloud
El Hadi Amrani (ent. des gardiens) :
Cette victoire, nous la voulions
Maintenir la dynamique
20
Ligue 2
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
CABBA
WAT
MCS
CAB
L
a sance de la re-
prise avait
plutt lair
dune runion. Le
prsident du CAB
Farid Nezar a ras-
sembl ses pou-
lains ainsi que
son staf tech-
nique pour met-
tre les points sur
les i. Les re-
marques taient
surtout destines
aux joueurs. La d-
fense a t le maillon fai-
ble de lquipe face au
CABBA. Trois buts encaisss en
26 minutes dont le premier a t
marqu aprs deux minutes de
jeu seulement. Autant dire que
ctait la douche froide.
Sefouhi vit
La direction du club a tenu
viter le stade Sefouhi. Les
joueurs auraient pu y passer un
mauvais quart dheure aprs le
score jug lourd face au CABBA
qui na rien dun foudre de guerre
en ce dbut de saison. On a pr-
fr carter le risque de revoir
des scnes identiques celles
quavait vcues Merazka, qui a eu
maille partir avec un
pseudo supporter
venu dranger les
joueurs lentra-
nement.
Un
dcrassage
et des
tirements
L a mbi a nc e
tait morose la
reprise. Aprs les
remarques du pr-
sident en direction
de ses joueurs, une
sance de dcrassage
sest droule autour du ter-
rain principal du stade du 1er-
Novembre et qui na pas dur
plus dune demi-heure, avant
quAmeur Djamil ne renvoie ses
joueurs la douche.
Deux autres sances
au stade du
1
er
-Novembre
Deux autres sances sont pr-
vues dans la semaine sur la pe-
louse du stade du 1er-Novembre.
Elles sont programmes pour
mardi et mercredi prochain. Le
CAB dispose maintenant lui
seul du stade de lOPOW
M. B.
Nezar runit ses
joueurs et son staff
technique lOPOW
Boussada, trois dfaites
On ne voit pas comment pourrait sy prendre lquipe de
Boussada pour viter la dfaite face au CAB. Trois checs
conscutifs et une dgringolade dans le classement gnral.
Les Rouge et Bleu auront loccasion de se refaire une sant
contre une quipe mal en point.
Bless pendant le stage
dintersaison, Djabout na
dbut la comptition que
lors de la 5
e
journe,
lorsquil est entr en cours
de partie contre le CRBAF.
prsent, il se sent en
possession de tous ses
moyens. La preuve, il a
marqu son premier but de
la saison vendredi dernier.
Votre quipe a su ragir contre
le CAB. Peut-on dire que la d-
bcle de Sada est dans le rtro-
viseur et quelle ne se
reproduira plus ?
Avant le rendez-vous face au
CAB, tous les joueurs se sont
donn le mot pour efacer ce re-
vers. La preuve, nous avons en-
tam ce match tambour battant en
ouvrant le score trs tt et mme
en ajoutant dautres buts dans les
minutes qui ont suivi. Ntait le
manque de russite, nous aurions
pu terminer la premire priode
de jeu sur un cart de 5 buts. Je
rassure nos supporteurs, les rsul-
tats concds Bjaa et Sada ne
se reproduiront plus.
Des observateurs saccordent
dire que le dpart de lancien
coach a dbloqu la situation,
ce qui vous a librs psycholo-
giquement. Quel est votre avis
l-dessus ?
En tant que joueur, je ne pour-
rais apporter aucun jugement l-
dessus, sachant que je reste la
disposition du coach en place
pour donner le meilleur de moi-
mme sur le terrain. Je suis au ser-
vice de mon club employeur, donc
prt travailler avec lentraneur
quil dsigne.
Dautre part, peut-on dire que
le nouvel entraneur Hadj Sli-
mani, qui tait ladjoint de
Mihoubi, ait pos son em-
preinte sur le jeu de lquipe ?
Slimani est avec nous depuis
lentame de la prparation, par
consquent il connat le groupe
et les capacits de tous les
joueurs qui composent lefectif.
Il a bien prpar le match contre
le CAB en travaillant dans la
continuit tout en apportant des
changements qui lui ont donn
raison. Nous, les joueurs, on lai-
dera dans sa mission pour lint-
rt de lquipe.
En ce qui vous concerne, vous
avez jou sans aucun doute
votre meilleur match depuis
que vous tes revenu de bles-
sure en tant plus libre au mi-
lieu du terrain ofensif et
parfois sur les couloirs, avec
un but la cl
Il est vrai que je me suis senti
plus laise contre le CAB grce
la solidarit du groupe. Le but
que jai inscrit en appellera cer-
tainement dautres dans les pro-
chains matches, car auparavant
jtais amoindri physiquement
vu que je revenais de blessure.
On attendra de vous la confr-
mation contre lUSMMH ven-
dredi prochain. Serez-vous
capables de rcidiver ?
On se dplacera en tout cas
dans cet objectif, car celui qui
veut jouer laccession doit non
seulement gagner domicile
mais aussi ramener des points
de lextrieur. Ce sera un match
assez compliqu vu que notre
adversaire voudra se ressaisir
aprs sa dfaite Blida, mais je
suis sr que nous sommes capa-
bles de ramener quelque chose
de Hadjout.
Entretien ralis par
A. B.
Djabout : Les rsultats de Bjaa
et Sada ne se reproduiront plus
L
e prsident du MCS
Abdelkader Boua-
rara na apparem-
ment pas accept la dfaite
de son quipe face lUSC,
lui qui a mis tous les moyens
ncessaires la disposition
du staf technique et des
joueurs pour quils revien-
nent avec les trois points du
succs. Mais les Sadis ont
rat leur match et cela a fait
rentrer Bouarara dans une
colre noire. Dimanche en
dbut de soire, juste aprs la
fn de la premire sance
dentranement, il a convoqu
lensemble de lefectif dans
son bureau au sige du club et
a fait rentrer les joueurs un
par un pour que chacun lui
explique les raisons de cet
chec. Le prsident du MCS
ny est pas all avec le dos de
la cuillre pour fustiger Ma-
meri et Cie. Il faut dire quil a
du mal digrer ce ratage et
encore moins le rendement
de ses joueurs durant les 90
minutes de la partie alors quil
leur rservait pas moins de 10
millions de centimes de
prime chacun en cas de vic-
toire. Le prsident a signif
tous les joueurs quil naccep-
tera plus aucune dfaite,
sinon il passera aux sanctions,
du moment quil a mis leur
disposition tous les moyens
pour quils russissent leur
parcours cette saison.
Il exige la victoire
lors des deux
prochaines
rencontres
Lors de cette runion
avec les joueurs, le prsi-
dent du MCS Abdelkader
Bouarara, qui na pas man-
qu de savonner les cama-
rades de Zahzouh aprs
quils ont rat cette rencon-
tre face lUSC, a par la
suite abord le reste du par-
cours o les Sadis joueront
cette fois deux match chez
eux contre lESM Kola et
le CRBAF. Ce qui veut dire
quils auront deux belles oc-
casions dempocher six pr-
cieux points. Bouarara sest
montr on ne peut plus clair
ce sujet, il nacceptera
aucun faux pas lors de ces
prochaines rencontres. Le
MCS na donc pas dautre
choix que darracher ces deux
succs pour se racheter de sa
dernire dfaite.
Amar B.
Bouarara furieux aprs
la dfaite face lUSC
M
algr lim-
mense ex-
ploit
accompli
par les espoirs widadis en
russissant remplacer
avec brio les seniors, qui
ont dcid de bouder le d-
placement Boussada, il
ne faut surtout pas croire
que le club phare des Zia-
nides est en train de traver-
ser une priode deuphorie,
puisque le mal est assez
profond, o chacun veut
dfendre ses propres int-
rts sans se soucier de lave-
nir du WAT
Miser uniquement
sur les espoirs
nest pas une
solution
Sans vouloir briser ou
gcher la joie des amoureux
du WAT, qui ont retrouv le
sourire en apprenant la
belle performance des mi-
nots widadis face lABS, ce
nest nullement logique de
chasser la totalit des se-
niors, vu que le club na pas
encore assur son maintien
Le WAT est certes
proche du podium,
mais
En efet, avec le second
succs remport de suite, la
bande Belloumi se re-
trouve dsormais la sep-
time place, deux points
seulement du podium, do
limportance de continuer
lutter pour retrouver llite
vu que mathmatiquement
tout reste jouable. Ce qui
ncessite une quipe assez
compacte et exprimente
et non une formation de
jeunes joueurs qui pour-
raient se retrouver dans
une situation embarras-
sante face la forte pres-
sion des rsultats.
Les seniors refusent tou-
jours dabdiquer
Mme si le prsident Sli-
mani a afrm quil est prt
donner une seconde
chance aux seniors en ou-
vrant un nouveau chapitre
pour le bien du club, la
sance de reprise a t de
nouveau marque par le
refus des cadres de lquipe
de reprendre les entrane-
ments, en assistant la
sance en tenue de ville
avant de partir, lexception
du duo Bettouaf et As-
saoui, alors que le trio El
Bahari, Megueni et Tahar,
en manque fagrant de
rythme de comptition, ont
tenu sentraner en solo,
histoire damliorer leur
forme physique.
La pression monte
dans les coulisses
Si le coach Belloumi sera
probablement contraint
une nouvelle fois daligner
une quipe assez jeune face
lUSMB ce week-end, le
rue tlemcnienne est en
train de gronder sa colre
aprs que la nouvelle selon
laquelle plusieurs d-
marches se font dans les
coulisses sest propage, en
exigeant un changement
total aprs la neuvime
journe de championnat,
qui passe par un dpart de
lactuelle direction ainsi que
le staf technique.
O. R. B. A.
Le succs des espoirs ramen de Boussada
Larbre qui cache la grande fort !
Liverpool
Juventus
Vidal Je suis 100 %
impliqu la Juve
Absent du groupe de la Juventus Turin pour le
dplacement Sassuolo (1-1), samedi dernier en
Serie A, Arturo Vidal s'est exprim sur sa situation
avec la Vieille Dame. Annonc dans le viseur du
Real Madrid et Manchester United, linternational
chilien a tenu sexpliquer sur son compte Twitter
: Aprs les rcentes informations parues dans les
mdias, je tiens prciser certaines choses. Ma rela-
tion avec la Juve est bonne. Mes coquipiers, le staff
et les dirigeants ont confiance en moi et moi en eux.
(...) Je suis 100 % impliqu dans le club et avec le
Chili. J'espre gagner des titres.
Dans un entretien accord au Sun et repris
par Maxifoot, lentraneur Carlo Ancelotti
a cart un dpart du Portugais Cris-
tiano Ronaldo : Tout le monde
peut tre chang ou remplac,
mais Ronaldo est maintenant le
meilleur joueur du monde. Ne
plus l'avoir avec nous consti-
tuerait la perte norme du
meilleur joueur du club pour
le Real Madrid. Mais cela
n'arrivera pas ! Parce que
Ronaldo finira sa carrire
au Real Madrid. Je suis sr
100% qu'il sera avec le
Real Madrid la saison
prochaine. 100% ! Il est
heureux ici, il aime tout
le monde au club et c'est
une relation parfaite en
ce moment, donc je ne
pense pas que cela chan-
gera. Ronaldo finira sa carrire ici.
J'ai aim l'Angleterre... Je voudrais revenir
Ancien manager des Blues de Chelsea entre 2009 et 2011, l'entraneur
italien a reconnu qu'il aimerait bien faire son come-back en Angleterre
dans lavenir, selon des propos relays par Topmercato : J'ai aim l'An-
gleterre. J'ai t trs heureux Chelsea. J'ai aim l'ambiance, les sup-
porters... Je voudrais revenir. Cela dpendra du temps que durera cette
aventure (au Real). Si elle dure longtemps, alors je me retirerai ensuite.
Mais si ce n'est pas le cas, alors je reviendrai en Angleterre, c'est sr.
Rodgers
Balotelli est vu comme le
remplaant de Suarez, mais
Luis est irremplaable
De nouveau muet lors du succs remport
par Liverpool face QPR (3-2), lattaquant
italien Mario Balotelli, assez critiqu ces
derniers temps, a reu le soutien de son
manager Brendan Rodgers, nostalgique
de son ancien buteur vedette Luis Sua-
rez, dans des propos rapports par
Footmercato : Il fait de son mieux et il
travaille vraiment dur. () Il est vu
comme le remplaant de Suarez. Et
comme je lai dj dit, Luis est irrem-
plaable. Cest un talent de classe mon-
diale, et ce nest pas ce qui est demand
Mario.
Le Real ? Ils ont tout, c'est
un ensemble fantastique
Avant daffronter le Real Madrid en
Ligue des champions ce mercredi, le ma-
nager de Liverpool Brendan Rodgers a
donn son avis sur les Merengue et
notamment sur le duo Ronaldo et
Bale, lors dun entretien accord
AS relay par Goal : Aujourd'hui,
c'est une quipe qui joue avec
beaucoup d'intensit comme je
n'en ai jamais vue au cours des
dernires annes. Ils ont tout,
une grande exprience, de
grands joueurs, de la vitesse,
de la technique individuelle,
c'est un ensemble fantastique
et ils ont un merveilleux entra-
neur, Ancelotti, c'est un bon gars
qui sait aussi comment faire pro-
gresser ses joueurs. Ils ont un talent
extraordinaire sur le terrain et ont,
comme je l'ai dit, la qualit individuelle de
jouer sur de courtes distances. Quand il y
a des espaces, il n'y a pas mieux qu'eux
dans le monde. Ronaldo et Bale pour-
raient tre aux jeux Olympiques et parti-
ciper au 100m.
Il tait tent par le recrutement
de Gerrard et Balotelli
Carlo Ancelotti a rvl aussi qu'il aurait rv de recruter Stevan Gerrard
l'poque o il entranait lAC Milan : Gerrard fait partie des joueurs que
j'aurais aim entraner. J'y ai pens plusieurs fois quand j'tais Milan, mais
c'tait impossible car il tait trs li Liverpool. On l'a sond, mais son contrat
avec Liverpool tait verrouill. Je ne me souviens pas exactement en quelle
anne on a essay de le recruter, mais on a essay. Je voulais l'associer
Pirlo. Avoir ces deux-l au milieu du terrain aurait t fantastique. Cham-
pion de France avec le PSG, le technicien transalpin tait aussi tent par la
venue de Mario Balotelli Paris avant dopter finalement pour Zlatan Ibrahi-
movic : Je n'ai jamais t lentraneur de Balotelli. Milan, je n'ai pas eu
cette chance. Au Paris Saint-Germain, aprs lEuro 2012 et ses deux buts
contre l'Allemagne, nous avions pens lui. Par la suite, loccasion de recru-
ter Ibrahimovic sest prsente et nous avons prfr cette solution. Mais
jaime beaucoup Balotelli.
Ronaldo finira sa
carrire au Real Madrid
21
Coup dil
N 2800
Mardi 21 octobre 2014
www.lebuteur.com
Real Madrid
International
Ancelotti Ancelotti
Ancelotti Ancelotti
Ancelotti Ancelotti
Gareth
Bale forfait
pour le Clasico ?
L'attaquant du Real Madrid Gareth Bale
pourrait manquer la rencontre de la Ligue des
champions, mercredi soir, face Liverpool. Tou-
ch un fessier, linternational gallois est mme
trs incertain pour le Clasico de samedi face au
Bara. Le coach Carlo Ancelotti attend de savoir s'il
pourra sentraner avec ses coquipiers durant les
deux prochains jours avant de prendre une dci-
sion finale, lui qui peut nanmoins compter sur
James Rodriguez ou Isco pour remplacer lan-
cien joueur de Tot-
tenham.
Thohir
tre en concurrence
avec tous les clubs
dans le monde
Nouveau propritaire de lInter Milan,
Erick Thohir a affich ses ambitions pour
lavenir malgr un dbut de saison assez
calamiteux, dans des propos relays par
Topmercato : L'anne dernire, nous
avons eu de bons rsultats. Nous
sommes de retour en Europe et l'objectif
pour cette anne est d'y rester. Si nous
pouvons mme obtenir la Ligue des
champions, pourquoi pas ? (...) Nous de-
vons tre en concurrence
avec tous les clubs dans
le monde, mais cela
prend du temps. Je
suis absolument
convaincu par le
bien-fond de
ce projet et de
la force de
l'quipe.
Beaucoup de
gens s'inter-
rogent pro-
pos de
certains choix.
Mais notre pro-
jet est rparti
sur 2-3 ans. Aprs
quoi, nous verrons
les rsultats.
La grosse
fiert de
Marcelo Bielsa
Marcelo Bielsa, l'entraneur de l'Olympique
de Marseille, tait logiquement trs heureux et
fier aprs le huitime succs conscutif de son
quipe dimanche aprs-midi face au TFC (2-0),
selon Sport : L'quipe a trs bien jou. Une
grande partie des joueurs a eu un haut niveau de
jeu. On a bien dfendu et part la premire ac-
tion, Toulouse n'a pas eu beaucoup d'occasions.
Par rapport la fatigue, je ne crois pas que Tou-
louse a plus couru que nous, mais il est vrai que
notre jeu exige fracheur et pleine capacit. Il est
parfois difficile de le faire pendant 90 minutes.
Inter Milan
AC Milan Dortmund
OM
Essien
J'aime beaucoup
Inzaghi comme
entraneur
Mme sil nest pas
un titulaire important
dans le onze type de
Pipo Inzaghi, le milieu
de terrain Michael Es-
sien s'est montr trs
logieux l'gard de
son entraneur au
micro de Sky Sports :
J'aime beaucoup In-
zaghi comme entra-
neur. Il nous donne de
la libert sur le terrain
et a nous permet de
donner le meilleur. J'ai
eu beaucoup d'entraneurs dans ma
carrire et Inzaghi me rappelle un peu
Ancelotti, que j'ai connu Chelsea...
La saison dernire tait complique
pour nous, mais maintenant a va
mieux et on regarde vers l'avant. On a
besoin que Milan retourne dans les
premires places de Serie A. On veut
finir dans le top trois et retrouver la
Ligue des champions.
GtzeJe serais
vraiment heureux si Reus
venait au Bayern
Ancien joyau du Borussia Dortmund, lattaquant allemand
Mario Gtze, actuellement au Bayern Munich, a donn son
point de vue sur une probable venue de Marco Reus chez le
champion dAllemagne, dans un entretien accord Bild repris
par Goal : Je m'entends vraiment super bien avec Marco.
C'est sa dcision, il sait ce qu'il doit faire. Mais je serais vrai-
ment heureux s'il venait ici.
Son dpart du BVB, cest
ma vie, c'est ma d-
cision. J'ai reu
quelques
conseils, mais
au final la d-
cision, je l'ai
prise seul.
(...) C'tait
trs impor-
tant pour
moi. J'ai
22 ans et je
n'ai pas la
science in-
fuse, jai le
droit l'er-
reur. C'est tout
fait normal,
comme dans la vie
de tous les jours.
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
quotidienlebuteur@gmail.com
Mourinho sattend
un match compliqu
face Maribor
Aprs un dbut de cam-
pagne finalement plus dli-
cat que prvu, 1-1, contre
Schalke 04, succs 1-0, sur
la pelouse du Sporting Por-
tugal, le manager des Blues
de Chelsea, Jos Mourinho,
sest montr prudent avant
de recevoir Maribor selon
des propos rapports par
Topmercato : Ils ont deux
points, ils sont invaincus.
Les gens auraient pens
qu'ils n'auraient
aucun point. Ils
viennent Stamford Bridge
pour obtenir un rsultat. Ce
groupe n'est pas facile. Le
Sporting est une bonne
quipe, comme Schalke 04
qui dispose maintenant de
Roberto di Matteo Nous
avons besoin des trois points.
Je vais jouer avec l'quipe la
plus forte possible. Il faut les
respecter. J'ai pris le temps
de les tudier. Je vais me
prparer, avec mes joueurs,
un match difficile. En plus
daffirmer que lattaquant,
Didier Drogba, nest pas en
mesure de disputer 90 mi-
nutes, le Spcial One a
confirm aussi le forfait de
John Obi Mikel, Ramires,
Andr Schrrle et Diego
Costa.
Mata Aucun rapport avec
Mourinho, il ny avait pas de
dialogue
Ancien chouchou des Blues de Chelsea, linternatio-
nal espagnol, Juan Mata, contraint de quitter le club
londonien, en janvier 2014, pour rejoindre les Red De-
vils, est revenu sur ses relations avec Jos Mourinho,
principale cause de son dpart forc, dans les colonnes
d'El Pais, repris par Football : Pour le pire ou pour le
meilleur, nous navions aucun rapport, il ny avait pas de
dialogue. Je ntais pas heureux, mais jai toujours donn
le maximum et respect mes coquipiers. On ne sait jamais
ce quil peut se passer dans la vie.
Aprs le refus de Lionel Messi d'tre remplac 15 minutes du terme du
match remport en Liga face Eibar, 3-0, lentraineur, Luis Enrique, a tenu
calmer le dbut dune vritable polmique en Espagne, selon des pro-
pos repris par Le10sport : Avant de faire des changements, je de-
mande toujours aux joueurs sils ont reu un coup, ou sils ont un
problme. Cest arriv avec Leo (Messi), Neymar et Andrs
(Iniesta) puis nous dcidons en fonction de ce que nous
croyons. Les faits sont interprtables, chacun les interprte
comme il le veut. Moi, je vais continuer faire ce que je fais.
Jaccorde beaucoup de confiance aux joueurs. Reposer
Messi ? Tout est envisageable mais, si je lavais sorti, nous
naurions pas eu droit au superbe but quil a inscrit (sa-
medi) Est-ce que le record de Zarra le motive encore plus ?
Il na pas besoin de a. Depuis que je suis arriv, Leo a t impression-
nant dans lintensit, tous les matches et tous les entranements.
Luis Suarez Je sentais
que j'avais ruin ma carrire
A quelques jours du clasico, lattaquant uruguayen, Luis Suarez,
qui sera finalement autoris faire ses grands dbuts avec le maillot
du Bara, aprs avoir purg sa lourde sanction de quatre mois, est
revenu sur lincident du Mondial TV3 relay par Goal : Je sentais
que j'avais ruin ma carrire. Au dbut, je ne voulais rien savoir de qui
que ce soit. Je me suis enferm avec ma famille, mais j'ai rflchi, je
me suis excus et je me suis senti libr. Aprs cela, les contacts avec
le club ont commenc, et lorsque Pere [Guardiola, son agent, ndlr] m'a
appel pour me dire que c'tait fait, j'ai commenc pleurer, par rapport
la situation que je vivais et le soutien que le club m'offrait. Je me sentais
heureux de l'engagement du club.
Reposer Messi ? Tout
est envisageable
Xabi Alonso : Le match aller Rome sera dcisif
Dans un entretien accord au site de lUEFA, le milieu de terrain espagnol du Bayern
Munich, Xabi Alonso, a voqu la double confrontation face lAS Rome en Ligue
des Champions : La saison dernire nous avons vu qu'ils ont hauss le ni-
veau ils jouent un excellent football. Je les ai affronts lors d'un match
amical pendant la trve estivale avec Madrid, je sais donc comment ils
jouent. Il ne fait aucun doute qu'ils sont candidats srieux au Scu-
detto, et qu'ils veulent aller plus loin en Champions League. Pour
nous, le match aller Rome sera dcisif, car nous avons remport les
3 points dans chacun de nos deux
premiers matches et, avec 6
points, nous occupons
une bonne place au
classement. Les fa-
voris ? Real Ma-
drid, Barcelone,
Chelsea, nous-
mmes Dort-
mund est une
quipe dan-
gereuse ga-
lement. Je
respecte de
nombreux
clubs ; le
Paris-Saint-
Germain no-
tamment. La
comptition est
trs ouverte.
Bara
22
International
Coup dil
N 2800
Mardi 21 octobre 2014
www.lebuteur.com
Chelsea
AS Rome
Bayern Munich
Quelques jours aprs large succs remport
en Bundesliga face au Werder Brme, le gar-
dien du Bayern Munich, Manuel Neuer, s'est
montr vigilant, selon Goal, avant le choc
contre la Roma en Ligue des champions :
C'tait une prparation parfaite pour
le match contre la Roma. Gagner chez
eux sera difficile. Nous aurons besoin
d'un secteur dfensif fort si nous voulons
les trois points.
Avant la rception du Bayern Munich, lentraineur de
lAS Rome, Rudi Garcia, qui totalise quatre points en
deux journes dans le groupe E, espre passer avec suc-
cs lobstacle de logre bavarois selon des propos re-
ports par Football : Nous respectons toujours nos
adversaires. Mais nous n'avons peur de per-
sonne : nous avons faim de victoire et d'en-
vie de bien faire ! Nous ferons tout pour
compliquer la tche du Bayern Munich
et prendre des points. A noter aussi
que lancien coach du LOSC, a tenu
rendre un vibrant hommage Pep
Guardiola, auprs du magazine alle-
mand Kicker relay par Topmercato :
A Barcelone, il a ralis un travail
incroyable. Son choix d'aller au
Bayern, aprs le tripl ralis par
Jupp Heynckes (en 2013),
tait courageux. Guar-
diola est un entra-
neur de grande
classe. Ce n'est pas une personne qui va
chercher des polmiques inutiles.
Manolas
Pas un match
entre Benatia
et moi
Dans les colonnes d'Il Tempo relay par
Football, le nouveau dfenseur central de
lAS Rome, Kostas Manolas a voqu le re-
tour de Mehdi Benatia dans son Olimpico
pour le compte de la 3e journe du groupe E
de la Ligue des champions : Le pass ne
m'intresse pas. Ce ne sera pas un match
entre lui et moi, peu m'importe les compa-
raisons entre nous Personnellement, j'ai
la confiance de Rudi Garcia et du club depuis
le premier jour. Les mots ne veulent rien dire,
mais j'espre pouvoir jouer pour la Roma
pendant des annes car ce club est la hau-
teur de mes ambitions.
Le Bayern ? Nous n'avons
peur de personne
Nous aurons besoin d'un
secteur dfensif fort
Neuer Neuer
Neuer Neuer
Neuer
Neuer
Thiago Silva
Je dois penser avec
ma tte, pas avec
celle de Zlatan
Tenu loign des terrain depuis le mois daot
suite une blessure la cuisse contracte lors
dun match amical organis en pleine semaine
face Naples, Thiago Silva a tenu dfendre
son coach, Laurent Blanc, critiqu dans la ges-
tion de son cas, ainsi que son avenir, au micro
de Canal+, repris par Footmercato : Ce nest
pas la faute du coach, jai dit que jtais prt
jouer. Mais Naples jai fait une erreur, ce
ntait quun match amical. Quand je suis
prt, jai envie de jouer tous les matches. La jambe a va,
mais la tte, il y a un peu de confusion. OM ? Marseille joue
trs bien, je pense quils ont beaucoup de confiance. Je
pense que lon va gagner, mais il faut respecter cette
quipe de Marseille. Son avenir ? Je dois penser
avec ma tte, pas celle de Zlatan. [...] Je suis trs
fier de ce projet, trs content dtre ici. On va
continuer travailler pour gagner la
Champions League, cest
mon rve.
PSG
Rudi Garcia
Luis Enrique Luis Enrique
Luis Enrique Luis Enrique
Luis Enrique
Luis Enrique
Neymar Jaimerais marquer face
lAjax mais aussi lors du clasico
Prsent en confrence de presse avant le match de Ligue des Cham-
pions face lAjax Amsterdam, lattaquant brsilien, Neymar, a voqu
de nombreux sujets relays par Footespagnol : Nous avons un match
trs compliqu jouer demain. Nous jouons toujours pour gagner. Cest
un adversaire bon en attaque et en dfense, nous devrons bien jouer
pour nous imposer. Je me suis bien adapt. Je me sens bien cette sai-
son, mieux. Je suis vraiment heureux ici, et cela se ressent sur le ter-
rain. [] Je suis vraiment en forme cette saison. Cest une question
dadaptation. Il ny a pas eu de grands changements par rapport lan
pass. Luis Surez ma vraiment impressionn pendant les entrane-
ments. Jai vraiment hte de jouer avec lui. [] Messi est pour moi le
meilleur du monde. Luis Surez va maintenant arriver, cest un des meil-
leurs attaquants du monde. Je crois que nous pourrons faire de nom-
breuses choses. Il faut dabord se concentrer sur le match de lAjax
dAmsterdam, et ensuite nous penserons au Real Madrid. Jaimerais
marquer demain mais aussi lors du clasico.
Ligue des Champions
Programme de la soire
GROUPE E
CSKA Moscou (RUS) Manchester-City (ENG) (17h 00)
AS Rome (ITA) - Bayern Munich (GER) (19h 45)
GROUPE F
APOEL Nicosie (CYP) Paris-SG (FRA) (19h 45)
FC Barcelone (ESP) - Ajax Amsterdam (NED) (19h 45)
GROUPE G
Schalke 04 (GER) - Sporting Portugal (POR) (19h 45)
Chelsea (ENG) - NK Maribor (SLO) (19h 45)
GROUPE H
BATE Borisov (BLR) - Shakhtar Donetsk (UKR) (19h 45)
FC Porto (POR) - Athletic Bilbao (ESP) (19h 45)
Pour votre sant et votre forme, voici
la liste des 15 aliments consommer
rgulirement, voire quotidiennement
pour certains, pour vivre cente-
naire
1) L'ail Lail a des proprits anti-
bactriennes lies un compos
nomm allicine qui lui donne son
odeur caractristique. Lail possde
galement des effets anticoagulants,
drainants et hypotenseurs artriels.
Grce aux flavonodes antioxydantes
quil contient, lail joue aussi un rle
dans la prvention des cancers di-
gestifs, des maladies cardiovascu-
laires et la baisse du taux de
cholestrol.
2) Loignon Loignon possde ga-
lement des vertus antibactriennes,
mais aussi antiseptiques. Loignon tue
les bactries responsables des caries,
gingivites, parodontites et de certaines an-
gines. Loignon inhibe certains mdiateurs de
linflammation, ce qui fait de cette alliace un
alli potentiel dans les maladies inflamma-
toires comme lasthme et dans le tabagisme.
3) Les autres herbes aromatiques Les
herbes aromatiques comme le romarin, le
thym, lorigan, le basilic, la menthe, sont trs
riches en huiles essentielles de la famille des
terpnes (qui leur donnent leur parfum). Ces
terpnes sont capables dagir sur une grande
varit de tumeurs en rduisant la prolifra-
tion des cellules cancreuses ou en provo-
quant leur mort.
4) Le curcuma et le poivre noir Antioxydant
puissant, anti-inflammatoire et anticancer, le
curcuma est une pice inclure quotidienne-
ment dans les menus. Associ du poivre
noir, les proprits du curcuma sont dcu-
ples.
5) Le soja Le soja contient des isoflavones,
de puissants antioxydants qui diminuent le
risque de cancer, de maladies cardiovascu-
laires, abaissent le taux de cholestrol et sou-
lagent certains signes de la mnopause.
Le soja se prsente sous la forme de tofu,
tempeh, miso, edamame (les fves de soja
cuites), sauce au soja, lait de soja ou yaourts
au soja. Attention, les germes de soja nont
rien voir avec le vritable soja. En plus des
isoflavones, le soja possde de nombreux
atouts : teneur leve en protines, en acides
gras essentiels, en vitamines, en minraux et
en fibres alimentaires.
6) Les champignons Certains champignons,
comme les champignons japonais Shiitak,
Maitak et Reishi stimulent le systme immu-
nitaire. Cet effet est li aux polysaccharides
de ces champignons, comme les bta-glu-
canes et les lentinanes. Ces proprits sti-
mulatrices du systme immunitaire, utiles
notamment en cas de cancer, sont retrouves
avec les pleurotes et mme les champignons
de Paris.
7) Les fruits rouges Framboises, fraises,
mres, myrtilles, cassis, baies du Canada,
cranberries et raisin noir, sont des fruits parti-
culirement riches en antioxydants, en poly-
phnols et flavonodes.
Par exemple, la framboise a un potentiel an-
tioxydant 2 fois plus lev que celui du pam-
plemousse et quasiment 9 fois plus lev que
celui du kiwi. Cest ainsi que les fruits rouges
prviennent les maladies neurodgnratives
(dont la maladie dAlzheimer), abaissent la
pression artrielle, augmentent le bon cho-
lestrol, et prviennent les maladies cardio-
vasculaires, ralentissent la croissance des
tumeurs, liminent les cancrignes de len-
vironnement, etc.
8) Le chocolat noir Remde contre la fa-
tigue, le chocolat contribue galement la-
prvention des maladies cardiovasculaires. Il
amliore les troubles circulatoires en dilatant
les vaisseaux, il limite lagrgation plaquet-
taire, fluidifie le sang et possde des propri-
ts anti-inflammatoires et anticancer. Le
chocolat noir a galement des effets stimu-
lants et euphorisants, faisant de cet aliment
un antidpresseur naturel. Quoi de plus natu-
rel que den manger rgulirement, condi-
tion de respecter la modration car le cacao
nen est pas moins calorique.
9) Le poisson Riche en omga-3, le poisson
est rput bnfique au systme cardiovas-
culaire. Des apports suffisants en omga-3
contribuent galement prvenir les cancers
et les troubles de lhumeur dont la dpression.
On recommande aussi aux femmes enceintes
de faire le plein domga-3, acides gras indis-
pensables au bon dveloppement crbral du
ftus.
A consommer 2 3 fois par semaine, en pri-
vilgiant les petits poissons (ils contiennent
moins de mercure).
10) Le gingembre Le gingembre contient no-
tamment des antioxydants trs intressants
pour prvenir les maladies cardiovasculaires,
certains cancers et d'autres maladies lies au
vieillissement. Cette racine a de nombreuses
proprits anti-inflammatoires, notamment
utiles en cas de rhumatismes et darthrite.
Enfin, le gingembre facilite la
digestion et aide lutter
contre les nauses et les
vomissements.
11) Les algues Tradition-
nellement consommes en
Asie, elles commencent
se dguster aussi en Eu-
rope. Trs pauvres en calo-
ries, les algues sont riches
en protines et en fibres.
Toutes contiennent beau-
coup d'iode, de calcium, de
magnsium, potassium,
phosphore, fer, zinc, cuivre,
ou encore slnium
Les algues sont par ailleurs
les seuls vgtaux conte-
nir de la vitamine B12 (es-
sentielle au mtabolisme des
tissus nerveux), ce qui les in-
dique particulirement dans le cadre d'un r-
gime vgtarien. Les algues brunes sont
riches en vitamines C et E, les rouges en pro-
vitamine A et les vertes en C. Certaines
contiennent mme des omga-3 !
Quels sont leurs bienfaits sant ? Elles aident
prvenir l'hypertension, la constipation, l'hy-
perthyrodie, les tumeurs, elles sont antibac-
triennes et vermifuges.
12) Le th vert Anti-cancer par excellence, le
th vert prvient aussi les maladies cardio-
vasculaires en limitant la formation de
plaques dathrome, responsables de lobs-
truction des artres. Il agit comme un dtoxi-
fiant de lorganisme et prvient le
vieillissement. Et pour finir, on suppose quil
aiderait lutter contre les maladies neurod-
gnratives comme la maladie dAlzheimer.
13) Les crales compltes Riches en fi-
bres, les crales compltes devraient re-
prendre leur place privilgie notre table, au
dtriment des produits raffins, dont les pro-
cessus industriels leur ont fait perdre une
bonne partie de leurs proprits, notamment
digestives et cardiovasculaires.
Pain complet, crales compltes au petit-d-
jeuner et autres crales compltes (riz,
ptes) devraient tre consomms tous les
jours.
14) Lhuile dolive Aliment phare du rgime
mditerranen, lhuile dolive a lavantage
dtre quilibre en omga-3 et en omga-6.
Elle possde des proprits indiscutables car-
diovasculaires. On recommande de lalterner,
voire de la mlanger, avec de lhuile de colza,
qui a lavantage dtre riche en omga-3.
15) Les brocolis et autres lgumes Les bro-
colis, choux-fleurs et choux de Bruxelles,
mais aussi les tomates et les poivrons, en
passant par les betteraves et les potirons,
sont tous des lgumes excellents pour la
sant. Trs peu caloriques, ils apportent
quantit de fibres, de vitamines et de min-
raux. Ce sont des aliments de choix
consommer deux fois par jour, au djeuner et
au dner.
23
N 2800
www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50
Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27
Le proverbe du jour
News News
Sant Sant
Si tu as de nombreuses
richesses, donne de ton bien ;
si tu possdes peu, donne
de ton cur
12:30 Journal (RTBF)
13:00 L'cole de la
chair
14:45 Les peuples
des montagnes
15:00 Le tour du
monde des arts mar-
tiaux
16:00 Temps prsent
17:00 64', le monde
en franais, 1re partie
17:20 Le journal de
l'co
17:30 64', le monde
en franais, 2e partie
17:50 L'invit
18:00 64', l'essentiel
18:05 Curieux Bgin
18:35 Tout le monde
veut prendre sa place
19:30 Journal (France
2)
20:00 Le gnral du
Roi
21:50 Journal (RTS)
22:20 Complment
d'enqute
23:35 La grande li-
brairie
00:40 TV5MONDE, le
journal Afrique
11:40 Mto
11:45 Le 12.45
12:05 Scnes
de mnages
12:45 Un ca-
deau inattendu
14:45 Un
amour de fan-
tme
16:40 Les
reines du shop-
ping
17:50 100 %
mag
18:40 Mto
18:45 Le 19.45
19:10 Scnes
de mnages
19:50 M6 fte
les 30 ans du
Top 50
22:15 M6 fte
les 30 ans du
Top 50 : les
coulisses
23:30 Michal
Gregorio pirate
les chanteurs
01:30 Mto
01:35 M6
Music
15:55 Dans la peau
d'un chef
16:55 Face la
bande
17:50 N'oubliez pas
les paroles
18:20 N'oubliez pas
les paroles
19:00 Journal
19:40 Parents
mode d'emploi
19:44 Beau travail
19:45 Alcaline l'ins-
tant
19:50 Secrets
d'histoire
21:40 Classes
moyennes, un rve
franais
22:40 Nos vies dis-
count
23:30 Dans quelle
ta-gre
23:35 Mto outre-
mer
23:37 Jour de
guerre
23:40 Un jour, un
destin
01:25 Toute une
histoire
02:30 Mon Envoy
spcial
11:00 Les douze
coups de midi
11:50 L'affiche du
jour
12:00 Journal
12:40 Petits plats en
quilibre
12:45 Histoire d'un
rve
12:55 Les feux de
l'amour
14:15 Dvore par
l'ambition
16:00 L'addition, s'il
vous plat
17:00 Bienvenue
chez nous
18:00 Money Drop
19:00 Journal
19:30 My Million
19:40 Nos chers voi-
sins
19:45 C'est Cante-
loup
19:55 Mentalist
20:45 Mentalist
21:40 Mentalist
22:25 Tirage de
l'Euro Millions
22:30 Baby boom
23:55 Baby boom
Horaires des prires
Prvisions mto pour Alger et ses environs
MARDI
Matin : 17 C
A-M : 25 C
Vent : 7 km/h
Direction :N. W.
MERCREDI
Matin : 18 C
A-M : 22 C
Vent : 14 km/h
Direction : N.
Mardi
Dohr : 12h32
Asr : 16h38
Maghreb : 18h08
Icha : 19h25
Mercredi
Fedjr : 05h35
Chourouk : 07h03
stuce
A
27 dhou al-hidja 1435
Le hiffre du jour
C
Il y a seulement environ une centaine de cybercriminels qui
sont derrire la cybercriminalit sur l'ensemble de la plante
a expliqu la BBC, Troels Oerting, le chef du centre d'Euro-
pol sur la cybercriminalit.
Nous devons cibler ce groupe plutt rduit de bons pro-
grammeurs informatiques. Nous savons en gros qui ils sont.
Si nous pouvons les retirer du jeu, le reste va s'crouler.
Selon le site Slate.fr , Troels Oerting reconnat aussi qu'il ne
s'agit pas d'un nombre fixe et qu'il va malheureusement
augmenter. Nous pouvons encore faire face, mais les crimi-
nels ont plus de ressources et n'ont pas d'obstacles. Ils sont
mens par l'appt du gain et ils produisent des programmes
de virus et de chevaux de Troie avec une rapidit que nous
avons du mal suivre.
Mais le principal problme auquel se heurtent les adversaires de la cy-
bercriminalit est d'ordre juridique, c'est le fait qu'elle n'a pas de fron-
tires contrairement aux forces de police. La majorit des cerveaux de la
cybercriminalit se trouvent dans des
pays o l'on parle russe. Et les relations
entre Europol et les forces de l'ordre
russes ne sont pas toujours les meil-
leures. Mme si Troels Oerting se fli-
cite de progrs rcents et d'arrestations
et de condamnations qui commencent
tomber. Il est d'autant plus important
de pouvoir frapper les cybercriminels
la source qu'ils diffusent leurs techno-
logies dans le monde. Les gangs russes
dveloppent et testent leurs pro-
grammes malveillants et les vendent en-
suite en ligne toute sorte de criminels en
Europe de l'est, en Europe, en Afrique, en Amrique... C'est tellement fa-
cile d'tre un cybercriminel. Vous n'avez pas besoin d'tre un expert,
juste de tlcharger les programmes que vous voulez utiliser.
100
Question
Le stress aigu est plus nocif pour la sant que le stress chronique
Cent cerveaux mnent la cybercriminalit dans le monde
10 astuces anti ballonnements !
Lourdeurs, gnes digestives, ballonnements ? Voici 10 astuces naturelles pour sen
dbarrasser vite et retrouver votre confort !
Bien mastiquer les ali-
ments, cest rduire le
risque de ballonne-
ment ! Pourquoi ?
Parce que le fait de
mcher permet de
transformer la nourri-
ture en particules ali-
mentaires qui sont
ensuite prises dans la
salive. Lestomac tra-
vaille moins, la digestion
est simplifie et le risque
de ballonnement dimi-
nu ! De mme, il est
conseill de ne pas man-
ger trop vite car cela
augmente lingestion
dair et fait gonfler !
Conseil : prendre au
moins 20 minutes pour
manger.
Bien mastiquer ses aliments
L'obsit acclre le vieillissement du foie
L'obsit a longtemps t souponne d'aug-
menter le vieillissement de l'homme. Mais
jusqu'alors, aucune tude scientifique n'en
avait fourni la preuve. Aujourd'hui c'est chose
faite. Une quipe amricaine vient de publier
dans la revue scientifique PNAS relaye par le
site topsante, des rsultats qui dmontrent que
l'obsit acclre le vieillissement du foie.
Pour arriver cette conclusion, les chercheurs
ont mis en place une horloge du vieillisse-
ment : un outil de comptabilisation du temps,
qui peut indiquer avec prcision l'ge biolo-
gique des organes, des tissus et des cellules
qui les composent. C'est ensuite grce cet
outil que l'quipe de recherche a fait le lien
entre obsit et vieillissement du foie.
Les chercheurs ont valu l'ge de prs de
1 200 chantillons de tissus humains, dont
140 taient des chantillons de foie. Parallle-
ment, l'quipe a not le poids, la taille et l'Indice
de Masse Corporelle (IMC) des individus par-
tir desquels les chantillons ont t prlevs.
3 ans de plus pour le foie pour chaque aug-
mentation de 10 de l'IMC
Les chercheurs ont observ que pour chaque
hausse de 10 de l'IMC(normalement compris
entre 18 et 25, suprieur 30 chez les obses),
l'ge du foie augmentait de 3,3 ans. Par exem-
ple, les chercheurs expliquent que, pour une
femme d'environ 1 mtre 60 et de 63 kilos, l'IMC
est gal 23,3. Pour une femme de la mme
taille, mais de 90 kilos, l'IMC sera de 33,3, soit
10 de plus que la premire femme. Le foie de la
seconde serait donc g de trois ans de plus
que celui de la femme l'IMC dit normal.
D'aprs l'tude, une rapide perte de poids n'in-
verserait pas court terme l'acclration du
vieillissement du foie.
Aider combattre l'anorexie
L'anorexie est une terrible maladie qui doit tre
suivie par un mdecin spcialiste en premier lieu.
On peut aider la combattre en faisant une tisane
d'absinthe une demi-heure avant chaque repas.
Normalement, elle aide stimuler l'apptit et traite
les dsordres digestifs.
LE TOP 15 DES ALIMENTS SANTE ET LONGEVITE
ACTUEL
USA : La nouvelle bvue du
Secret service
Un homme arm d'un pistolet a pu
prendre l'ascenseur avec Barack
Obama, le 16 septembre dernier,
Atlanta en Gorgie aux Etats-Unis.
Tout cela sans tre inquit par le
service de scurit du Prsident
amricain, affirme ce mercredi le
Washington Post. Comme rapport
par 20minutes.fr, l'incident sans
consquence s'est produit lors
d'une visite du Prsident amricain
au Centre pour le contrle et la pr-
vention des maladies, consacre
la rponse amricaine au virus Ebola.
Les gardes du corps du Prsident ont t intrigus par le compor-
tement d'un agent de scurit du Centre, qui refusait d'arrter de
filmer le dirigeant dans l'ascenseur. A la sortie, l'homme a t in-
terrog et son identit contrle. Mais ce n'est qu'aprs qu'un res-
ponsable de la scurit du Centre a dcid de le licencier
sur-le-champ, que le Secret Service ralisa que l'homme portait tout
ce temps-l son arme de service. D'autant que seuls le Secret Ser-
vice et les forces judiciaires ont le droit d'tre armes lors de vi-
sites du Prsident amricain. Une nouvelle bvue quelques jours
aprs le scandale de l'intrus de la Maison Blanche, cet homme ayant
pntr profondment la demeure du chef d'Etat amricain, Wash-
ington DC.
Des tests halal pour dtecter la prsence
de porc ou dalcool dans les assiettes
Dsormais, une viande de
porc ne pourra plus se ca-
cher dans un plat de la-
sagnes sans se faire griller.
C'est la promesse que fait la
socit Capital Biotech, qui
vient de mettre en prvente
un btonnet baptis Halal-
test capable de dtecter la
prsence de porc, mais aussi
d'alcool, dans n'importe quel
aliment, rapporte Le Nouvel
Obs relay par 20minutes.fr. Il suffira aux acheteurs musulmans de
plonger une bandelette dans un petit tube essai contenant l'ali-
ment immerg dans de l'eau chaude pour savoir s'il est conforme
ou non leur religion. Une barre sur la bandelette signifie que la
nourriture en question est dpourvue de produits interdits par l'is-
lam. Deux barres qu'elle est haram, autrement dit interdite aux mu-
sulmans. Vendu au prix de 6,90 euros, Halaltest est l'ide
d'Abderrahmane Chaoui,
25 ans, diplm d'une cole de commerce, et de Jean-Franois Ju-
lien, l'un de ses camarades de promotion. Pour la mener bien, ils
se sont associs Thomas Nenninger, mdecin et prsident du syn-
dicat des jeunes mdecins biologistes de France, avec qui ils ont
cr la socit Capital Biotech. Leur produit est dj en prvente, en
attendant d'tre commercialis prochainement en ligne. Il peut se
commander l'unit ou par lot de 25 tests, pour 125 euros.
Lady Gaga soffre une jolie maison
23 millions de dollars
Elle a dj une jolie de-
meure sur la cte Est,
Lady Gaga sest offert
une trs belle maison
Malibu, dans le comt de
Los Angeles. Dans ce
coin baign de soleil
toute lanne et pris par
les stars pour ses
longues plages de sable
fin, la chanteuse amri-
caine a dnich un joli pied-
-terre avec vue sur locan Pacifique. Cette grande
maison (surtout lorsque lon est que deux !) construite sur
deux tages est entoure par un terrain denviron 1000 m
2
avec une trs jolie piscine toute en longueur. Les pices
sont grandes et trs ouvertes les unes sur les autres. Au
sous-sol, on craque pour son home cinma et surtout ses
deux pistes de bowling ! On sarrterait bien aussi dans sa
cave, qui peut contenir jusqu huit cents bouteilles, pour
goter ses grands crus. ltage, on trouve une petite
salle de sport avec quelques appareils de musculation et
surtout les chambres. Du balcon de la plus grande dentre
elles, on aperoit au loin locan. Un havre de paix o lon
aimerait volontiers passer quelques jours.
People
C'est l'inverse. Le stress aigu est
une raction momentane du
corps (les symptmes s'arrtent
ds que la situation stressante est stoppe)
alors que le stress chronique s'inscrit dans
la dure. Cet tat qui perdure est trs
nfaste pour la sant : il faut combattre le
stress chronique.
Ingrdients :
l 300g de viande de
mouton
l 500g d'abricots
l 2 cuillres soupe
de smen ou beurre
demi-sel
l 100g de raisins
secs
l 1 oignon piqu de
clous de girofle
l 1 sachet de safran
l 1/2 cuillre caf
de cannelle
l 1 pince de sel
l 1 grand verre de
sucre cristallis
l 3 cuillres soupe
d'eau de fleurs
d'oranger
l 1 litre d'eau tide
l 100g d'amandes
effiles et grilles
Biscuits aux
amandes :
l 1 bol de biscottes
finement moulues
l 1 bol d'amandes
finement moulues
l 1 bol d'oeufs
l 1 sachet de levure
l 1/2 bol de sucre
cristallis
Prparation :
Bien laver et goutter
les abricots. Dans une
petite marmite, sur feu
moyen, mettre le smen
ou le beurre demi-sel
et la viande et laisser
revenir pendant 10
minutes. Ajouter
l'oignon piqu de clous
de girofle, le sel, la
cannelle, le sucre et
l'eau. Laisser cuire
pendant 30 minutes.
Ajouter les abricots et
les raisins secs puis
laisser cuire pendant
15 20 minutes
jusqu' ce que la
sauce soit lie. Ajouter
l'eau de fleurs
d'oranger et laisser
part. Prparer le
biscuit aux amandes
Dans un rcipient,
l'aide d'une cuillre en
bois, mlanger les
ufs et le sucre.
Ajouter les amandes,
les biscottes et la
levure. Verser le tout
dans un moule beurr
et mettre cuire four
200C pendant 25
minutes. Laisser
refroidir, dmouler,
puis dcouper des
motifs au choix,
l'aide d'un emporte
pice. Disposer ces
derniers dans un plat
de service avec la
viande, verser dessus
la sauce rduite et
garnir d'amandes
effiles bien grilles.
Recette
Ch'bah essafra - Tajine
sucr aux abricots
FAUX !
Demain : Gare au stress !
24
Equipe nationale
Coup dil
N 2800 www.lebuteur.com
Mardi 21 octobre 2014
D
ans une interview assez particulire
accorde lagence AFP, lattaquant
algrien, Rafk Djebbour, trs diplo-
mate habituellement dans ses r-
ponses aux mdias, cest cette fois-ci
lch en balanant quelques vrits
vcues durant sa carrire. Lactuel pensionnaire de
lApoel Nicosie est revenu notamment sur ses dbuts
lAJ Auxerre, mettant pour la premire fois en lu-
mire le racisme dont il a t victime. Le joueur, n
en France, plus prcisment Grenoble, dit ne pas
se sentir du tout franais et prfre jeter des
louanges sur le pays qui la adopt, savoir la Grce.
Le plus surprenant dans cette interview, cest lorsque
Rafk a voqu la slection et son possible retour
chez les Verts. Il a lch une rponse qui ne passera
pas inaperue pour expliquer sa mise lcart du
dernier Mondial : Je reste ouvert la slection, mais
il y a des joueurs plus jeunes promus un grand ave-
nir. En plus, je drange car je n'ai jamais t impliqu
dans les complots de la slection et, quelque part, je
l'ai pay trs cher...
Je prfre vivre dix ans comme
un lion que cent ans comme un
mouton
Cette dclaration de Rafk Djebbour peut sur-
prendre, mais dnote surtout de sa frustration quant
la faon dont il a t cart de lEN, lui qui a long-
temps t un cadre de lquipe. Le joueur a poursuivi
en mettant en exergue une citation bien connue :
Mais comme je le dis toujours, je prfre vivre dix
ans comme un lion que cent ans comme un mouton.
Jai t victime de racisme
Auxerre
A ses dbuts Auxerre et pour ce qui est des rai-
sons qui lont pouss quitter trs jeune la France
pour la Belgique et ensuite, la Grce, celui que les
fans de lOlympiakos surnommaient le Terroriste a
dit : C'est vrai, je n'ai pas t patient, mais j'ai senti le
racisme ds le centre de formation ( Auxerre). Des
personnes proches de nous, dans l'encadrement,
taient censes adhrer la France multiculturelle
mais votaient Front National. Il y a vraiment quelque
chose d'anti-maghrbin en France, et je l'ai ressenti
comme beaucoup d'autres.
Aujourdhui, je dis que je suis
grco-algrien et non franco-
algrien
Et denchaner : La Grce a compltement chang
ma vie. Ce pays m'a donn normment et je lui dois
normment. J'avais l'habitude de dire que j'tais
franco-algrien mais aujourd'hui, j'ai plus tendance
dire grco-algrien a-t-il conf. Mes expriences
ltranger mont appris parler d'autres langues,
connatre d'autres cultures et modes de vie.
Jai vcu des moments pnibles
aprs que mon frre soit tomb
dans le coma
A 20 ans, Djebbour prend ses cliques et ses
claques, quitte Auxerre et la France en direction de la
Belgique et plus prcisment du club de la Louvire.
Cependant, rien ne sest vritablement droul
comme prvu, notamment avec laccident dont a t
victime son frre. Jai pris un risque norme en par-
tant en Belgique lge de 20 ans. J'ai t un peu em-
bobin dit-il. J'arrive La Louvire et mon frre
tombe dans le coma pendant huit mois, c'tait trs
compliqu. Son frre se rveille avec des squelles
et le joueur s'exile encore : La Grce m'a alors re-
donn la joie de vivre. Aprs l'image ngative que
j'avais de la France et le coma de mon frre, j'ai revu la
lumire l-bas avant mme d'y jouer un rle footballis-
tique.
Mon intgration Nicosie a t
plus longue que je ne pouvais
limaginer et en voici les raisons
Aprs lAFP, ctait au tour du journal, le Parisien,
Aujourdhui en France dinterviewer Rafk Djeb-
bour 24h du match attendu en Ligue des cham-
pions entre le PSG et lApoel Nicosie (Ndlr, prvu ce
soir). Le joueur y a voqu son adaptation assez dif-
cile dans ce club : Mon intgration a t plus longue
que je ne pouvais l'imaginer. Je suis arriv lApoel en
fn de mercato, cours de prparation. Dans les pre-
mires semaines, j'ai d m'adapter, notamment, au
climat chaud et humide qui rgne Nicosie en t
(des tempratures suprieures 40). Ce n'est
d'ailleurs pas un hasard si je me suis bless
aux adducteurs fn septembre. Maintenant,
a va mieux. Le soir, il fait une vingtaine
de degrs, c'est une temprature plus
adquate pour jouer au football et je
reviens petit petit dans l'quipe.
Notre objectif :
djouer le PSG
Concernant le match de ce soir
face aux Parisiens, comptant pour
la 3e journe de la Ligue des
champions, lex-buteur du Pire a
dit : Contre une grande quipe
comme Paris, nous n'avons pas
vraiment les moyens d'ouvrir le
jeu et d'attaquer. En fait, notre
objectif sera de faire djouer le
PSG. Et de crer l'exploit si
possible... Nous y croyons.
Mme si notre budget est
cent fois plus petit que
celui du PSG, nous
sommes une quipe
du niveau de la
Ligue des cham-
pions a-t-il
conclu.
Sad F.
Il ne croit plus son retour en slection, Djebbour se lche :
Je nai jamais t impliqu dans les complots de
la slection et quelque part, je lai pay trs cher
PUB
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

2
1
-
0
9
-
2
0
1
4