Sistema de Tableros para muros

de fachada
Panel Hebel
Gua de Instalacin
ndice
1 Ficha Tcnica
2 Consideraciones de Diseo
3 Gua de Instalacin
4 Recubrimientos y acabados
1.1 Panel Hebel para el sistema de tableros
2.1 Consideraciones generales
2.2 Especificaciones de diseo
3.1 Introduccin
3.2 Actividades preliminares
3.1 Preparacin de mortero adhesivo
3.4 Tornillo para la fijacin del panel
3.5 Fabricacin del bastidor metlico
3.6 Corte de paneles
3.7 Procedimiento de instalacin del panel
sobre el bastidor metlico
3.8 Sujecin del tablero a la estructura principal
3.9 Instalacin del tablero
3.10 Rendimientos
4.1 Recubrimiento del tablero
4.2 Junta exterior entre tableros
Propiedades Acsticas:
Nota: Para incrementar la eficiencia acstica del sistema de tableros
para muros de fachada, se recomienda la implementacin de muros
dobles y el uso de fibra de vidrio; la separacin entre muros y la densidad
y espesor de la fibra de vidrio depender de los requerimientos acsticos
del proyecto. STC: Sound Transmission Class.
Panel Hebel AAC-4 STC
Panel Hebel 7.5 cm de espesor
y sin acabado.
28 a 32
Tabla 4: Aislamiento acstico.
Ventajas:
Entre las principales ventajas del
concreto celular y el sistema de
tableros para muros de fachada est
la rapidez de construccin debido al
ahorro en tiempo por el habilitado de
los bastidores en paralelo a la
construccin del proyecto, seguridad
y proteccin por estar clasificado
como resistente al fuego hasta por
dos horas, excelente trabajabilidad
que permite que el panel pueda ser
cortado fcilmente para adaptarse a
cada proyecto, espesores mnimos
de acabado que reflejan
importantes ahorros en tiempo,
materiales y fuerza de trabajo,
comprobada durabilidad y limpieza
de obra.
Resistencia al fuego:
Descripcin:
Espesor
(cm)
Clasificacin
Contra Fuego
(Horas)
5.0
7.5
1*
2
Panel Hebel AAC-4
(con marco de soporte)
Nota: Pruebas realizadas por Underwriters Laboratories, Inc., (UL) North-
brook, IL de acuerdo a la norma ASTM E119 (ANSI/UL 263) " Fire Tests of
Building Constructions and materials" *Estimado
Tabla 3: Clasificacin contra fuego del panel Hebel.
Descripcin:
Los paneles Hebel utilizados en el
sistema de tableros para muros de
fachada son elementos prefabricados
de Concreto Celular curado en
Autoclave (AAC-Autoclaved Aerated
Concrete) y que poseen un refuerzo
interior de acero Grado 70 (fy= 5,000
kg/cm
2
).
Usos:
Se utilizan en el recubrimiento de
bastidores metlicos (marcos) para
muros de fachada en proyectos
habitacionales, oficinas, edificios
institucionales y comerciales. Por su
tamao y facilidad de instalacin, los
tableros pueden ser rpidamente pre-
ensamblados, ahorrando mano de
obra y tiempo. La ligereza del Panel
Hebel reduce substancialmente la
carga transferida a la estructura
principal.
Dimensiones:
1 Ficha Tcnica
1.1 Panel Hebel para sistema de tableros el
Espesor*
Ancho*
Longitud*
Clase
5.0 cm
61.0 cm
2.44 m
7.5 cm
2.44 y 3.00 m
AAC-4
*Tolerancia= 3 mm en espesor y ancho, y 5 mm
en longitud.
Fabricacin conforme a la norma ASTM C 1452
y C1386-07.
Panel Hebel
Propiedades:
Conductividad
Trmica - Esttica


Clase
AAC-4


Aislamiento Trmico en Muros:
Tabla 2: Valor Conductividad Trmica - Esttica en Muros.
0. 1230 W/m-k
Panel Hebel
AAC-4
Unidad Caractersticas
2
kg/cm
3
kg/m
3
kg/m
3
kg/m
mm/m
1/K
W/m-k
ng/Pa.s.m
2
kg/cm
2
kg/cm
2
kg/cm 8.1
40.8
5
509.91
00
600
0.20
-6
8 x 10
0.1230
0.171
20,800
24.5
Tabla 1: Propiedades fsicas y de diseo.
Resistencia a la compresin (f
aac
)
Densidad nominal
Densidad aparente
Peso de diseo
Contraccin por secado
Coeficiente de expansin trmica
Conductividad trmica
Permeabilidad al vapor de agua
Adsorcin de humedad
Mdulo de elasticidad
Mdulo de ruptura
Esfuerzo de aplastamiento permisible
1
% en masa
% volumen
2.30
1.16
Fig. 1: Paquetes de Panel Hebel.
(L = longitud del elemento de apoyo
del panel).
3. La presin mxima de servicio por
viento del panel Hebel y el
espaciamiento de los elementos
verticales de soporte recomendados,
2
son de 160 Kg/m y espaciamiento
de 0.61 m (mx) para el panel de 50
2
mm y de 240 Kg/m y espaciamiento
de 1.22 m (mx) para el panel de 75
mm.
4. De acuerdo a los puntos
anteriores, los elementos de acero
recomendados para los bastidores
son:
a) Perfil metlico tipo PER Calibre
14 (1.9 mm) galvanizado en seccin
51 x 51 mm -uso sencillo o doble-
2
(acero fy=2,100 Kg/cm ) para un
espaciamiento entre elementos
verticales de soporte de 0.61 m
(mx) y una carga mxima de viento
2
de 140 Kg/m .
b) Perfil metlico tipo PER Calibre
14 (1.9 mm) acabado negro en
secciones de 51 x 51 mm y 102 x 51
2
mm (acero fy=3,500 Kg/cm ) con
tratamiento anticorrosivo (primario y
pintura) para un espaciamiento entre
elementos verticales de soporte de
1.22 m (mx) y una carga mxima
2
de viento de 170 Kg/m .
5. La soldadura para la conexin de
los perfiles (PER) del bastidor ser
de la serie E-60XX en el permetro
del elemento por unir. El diseador
del bastidor deber especificar las
dimensiones de la soldadura en
uniones (mnima 3 mm).
Los paneles se entregan a pie de
obra en paquetes flejados. Se
descargan con gra o montacargas
y se almacenan sobre barrotes o
tarimas de madera en una superficie
plana y cercana a su posicin final
(ver Fig. 2).
Cada paquete de panel Hebel para
el sistema de tableros, contiene 15
piezas de panel de 5 cm de espesor
y 10 piezas de panel de 7.5 cm de
espesor. Los paneles se suministran
en una longitud estndar de 2.44 m
para el caso de panel de 5.0 de
3.1 Introduccin
espesor, y 2.44 y 3.00 m para
panel de 7.5 de espesor, el ancho
estndar en ambos espesores es de
61.0 cm. En caso de ajustes, los
paneles Hebel para el sistema de
tableros estn diseados para
cortarse en obra a diferentes
longitudes y anchos -ancho mnimo
30 cm- (ver Seccin 3.6).
Descarga de materiales
Definir superficies planas para la
descarga de los paquetes,
buscando localizarlos lo ms
cercano posible a su ubicacin
final.
Colocar los paquetes de paneles
sobre barrotes o tarimas de
madera. No estibar verticalmente
ms de dos paquetes en terrenos
no pavimentadas o con pendiente;
en reas planas y estables se
puede estibar hasta 3 paquetes
mximo.
Utilizar dos eslingas de polister
ubicadas a los tercios de la
longitud del panel para descargar
o elevar el producto.
Proteger el material de la lluvia y
lodo.
Herramienta:
Cubeta de plstico de 19 lt.*
Mazo de goma de 24 oz (580 gr)
mnimo.*
Nivel de mano de 90 cm y
plomada.
Cepillo de ixtle.*
Llana lija para desbaste ligero.*
Cuchara de albail, esptula
flexible, cinta mtrica, llana
esponja (flota), hilo reventn,
broca plana, etc.
Cuerdas
3.2 Actividades
preliminares
Verificar la disponibilidad
y suministro de
herramienta, equipo,
materiales y accesorios.
(*Disponible en Xella Mexicana)
2.1 Consideraciones
generales
2.2 Especificaciones de
diseo
Los paneles Hebel para el sistema
de tableros para muros de fachada
son elementos no estructurales. En
ningn caso los tableros debern
soportar la carga transmitida por las
losas de entrepiso o azotea.
Los bastidores metlicos de soporte
debern ser diseados para las
condiciones especficas de cada
proyecto, tales como altura entre
losas de entrepiso, dimensin de
perfiles y tablero, calidad del acero,
altura y ubicacin geogrfica del
edificio, presin del viento, espesor
del panel Hebel a utilizar,
deformaciones mximas
horizontales, etc.
Los elementos metlicos a utilizar
para el habilitado del bastidor
debern ser preferentemente
galvanizados; como alternativa se
puede utilizar acero con proteccin
anticorrosiva (primario y pintura). El
diseador del bastidor deber
suministrar las especificaciones
para la fabricacin y anclaje del
tablero. Esta gua describe
recomendaciones bsicas para la
instalacin de panel Hebel sobre el
bastidor metlico.
1. Se deber disear y habilitar los
tableros metlicos de acuerdo a las
condiciones especficas del
proyecto.
2. Considerar una deformacin
mxima horizontal de L entre 140
Fig. 2: Embalaje y transporte de paquetes de panel Hebel.
2 Consideraciones
de Diseo
3 Gua de
Instalacin

2
Equipo:
Batidor para preparacin de
mortero adhesivo.*
Taladro elctrico de dim. de
baja RPM.
Esmerilador angular de 4 dim.
(mini-pulidor).
Serrucho Hebel para cortes.*
Sierra circular (8-) con disco de
pasta o metlico para corte de
metal.
Gra y accesorios (eslingas,
estrobos, grilletes, etc.).
Equipo de soldadura, soldadura
serie E-60XX, etc.
Materiales y accesorios:
Perfiles de acero de acuerdo al
diseo.
ngulo de acero 38 x 38, 51 x 51
76 x 76 x 6 mm de espesor para
apoyo y anclaje del panel o tablero.
Tornillos auto-taladrante ITW-
Buildex -Teks o similar de
dimetro #12 y 14 tpi (hilos por
pulgadas), punta #3, cabeza HWH
y tratamiento anticorrosin.
a) Tornillo 12-14 x 3 Pulg. para
Panel de 5.0 cm.
b) Tornillo 12-14 x 4 Pulg. para
Panel de 7.5 cm.
Arandelas galvanizadas (opc.
dentadas) dim. 38 mm.
Armellas cerrada de 19 mm de
2
Nota: Datos calculados en base a un rendimiento primario de 5.0 m de rea de contacto por bulto de 22 Kg. de Mortero
Adhesivo Hebel TIpo 1, no se incluyen resanes, mermas y desperdicios. Utilizar llana metlica dentada de 6x6x6 mm o
esptula. Se considera adhesivo a todo lo largo y ancho de las juntas entre paneles. Rendimiento aproximado y depender
de la herramienta utilizada para su aplicacin.
Por junta
entre panel
2
Por m
de panel
Longitud del Panel (mt)
2.44 3.00
Paneles (pza./bulto)
42
28
63
42
100.0
67.0
5.0
7.5
(ml / bulto)
2
(m / bulto)
Panel Hebel
Espesor (cm)
Rendimiento de Mortero Adhesivo
Sistema de Tableros para Muros de Fachada
Tabla 5: Rendimiento de mortero adhesivo para el sistema de tableros.
-
23
dim. y 30 cm de longitud (Inc.
tuerca, contra-tuerca y 2
rondanas).
Grilletes de 19 mm de dim.
Verificar la disponibilidad de
morteros y acabados
Mortero adhesivo y resanador
Hebel.
Recubrimiento acrlico tipo Base-
Coat Baselastic ABC Cemento
Marca Pintex o similar, incluye
refuerzo con malla de fibra de
vidrio en el 100% del rea de
contacto (requiere mezclarse 1:1
con cemento portland Tipo 1).
Pasta acrlica como recubrimiento
final Marca Pintex o similar
(checar con proveedor garanta y
vida til).
Backer Rod y sellador de
poliuretano.
Revisar la informacin disponible
Diseo estructural del tablero
(por otros).
Despiece de tableros por fachada
(por otros).
Programa y logstica de habilitado
de tableros.
Mano de obra y equipo requerido.
Verificacin fsica de dimensiones
Verificar la altura de entrepisos.
Verificar alineacin y plomo de
columnas, borde de losas y
anclajes (insertos) en losa.
Control de calidad
Verificar la fabricacin de los
bastidores metlicos y la
instalacin de paneles, evitando
deformaciones del bastidor
(concavidades), conexiones sin
soldadura, descuadres del marco,
topes entre paneles, juntas entre
paneles abiertas o sin adhesivo,
etc.
Prepare la mezcla de acuerdo a las
instrucciones al reverso del bulto.
La mezcla debe ser homognea,
trabajable, sin grumos secos y de
una consistencia semi-pastosa que
3.3 Preparacin del
mortero adhesivo
permita su aplicacin con una llana
metlica, esptula o cuchara de
albail directamente sobre la cara
vertical y horizontal del espesor del
panel. La junta requiere
humedecerse previo a la aplicacin
del adhesivo. La boquilla resultante
ser de 3.0 mm (mx) de espesor
aproximadamente. Una vez
preparada la mezcla se podr
utilizar por un tiempo de 4 horas,
permitindose agregar agua para
mantener la trabajabilidad durante
ese perido y compensar la prdida
de agua por evaporacin. La
mezcla no debe ser preparada o
utilizada si la temperatura ambiente
es menor o igual a 5 C (41F).
Fig. 3: Accesorios para el habilitado e instalacin
de paneles y tableros.
3
3.4 Tornillo para la fijacin
del panel
Para sujetar el panel Hebel al
bastidor metlico, se debern
utilizar tornillos de dim. #12,
autotaladrantes para acero, con
punta-broca #3 y galvanizados. No
se requiere perforar previamente el
perfil metlico. Utilice 3 tornillos
(mn) por panel por elemento
vertical de soporte (ver Fig. 3, 4 y
19); para ampliar el rea de sujecin
del tornillo, se deben utilizar
arandelas mtalicas galvanizadas
de 1.5 pulg (38 mm) -mn- de
dimetro.
Fig. 6: Especificaciones del tornillo de fijacin del panel Hebel sobre acero.
Fig. 4: Espaciamiento de los tornillos de fijacin.
Fig. 6: Angulo de apoyo (20 cm de longitud).
Fig. 5: Habilitado del bastidor metlico
para el sistema de tableros.
Tornillos para la fijacin del Panel Hebel
Sistema de Tableros para Muros
Descripcin
(dim-hpp) x long.
Capacidad de carga
a la extraccin
Kg (lb)*
Carga al corte
Kg (lb)*
121 (266) 224 (493)
12-14 x 3 Pulg.
12-14 x 4 Pulg.
Nota: Tornillos marca ITW Buildex o similar. *Los valores son de capacidad de carga permisible (promedio) e incluyen un factor de seguridad de 4.0
(FS=4). Los valores fueron obtenidos en pruebas bajo condiciones de laboratorio realizadas por el fabricante (ITW Buildex) y aplican para esta
marca nicamente. Tornillo auto-taladrante con punta-broca teks #3, cabeza hexagonal con rondana integrada (HWH), acabado "climaseal" para
acero calibre 14. Penetracin mnima de 0.55 pulg. (14 mm) en el perfil de acero. Dim-hpp = Dimetro - hilos por pulgada del tornillo.
Panel Hebel
Espesor (cm)
5.0
7.5
3.5 Fabricacin del
bastidor metlico
Durante el proceso de habilitado
del bastidor metlico, verifique que
cada elemento a conectar sea
soldado perimetralmente. En el
caso del rea frontal del bastidor,
donde se instalar el panel, el perfil
metlico deber ser biselado para
que la soldadura penetre el
espesor del elemento metlico y se
eviten topes que impidan la
correcta instalacin del panel. Pulir
cualquier tope o imperfeccin de la
soldadura. Verifique que el bastidor
no presente deformaciones y
descuadres. Aplique primario y
pintura anticorrosiva en el caso de
utilizar acero no galvanizado.
Frente al elemento horizontal
inferior del bastidor y centrados al
eje de los elementos verticales de
soporte, asi como en las esquinas
inferiores, se deber soldar un
ngulo de apoyo que transfiera el
peso de los paneles al bastidor
metlico, esto permitir que los
tornillos de fijacin del panel
trabajen a la extraccin (en el caso
de succin por cargas de viento) y
no al corte. Para panel de 5.0 cm
de espesor, se deber soldar
ngulos de 38 x 38 x 6 mm, o para
el panel de 7.5 cm de espesor,
ngulos de 51 x 51 x 6 mm, en
ambos casos en secciones de 20
cm de longitud (ver Fig. 6 y 7).
3.6 Corte de paneles
Los paneles Hebel para el sistema
de tableros pueden ser cortados a lo
largo o ancho de acuerdo a las
dimensiones del bastidor, longitud
de traslape o requerimientos del
proyecto. El ancho mnimo del panel
de ajuste a utilizar es de 30 cm y
deber instalarse preferentemente
entre paneles completos (ver Fig.
19).
Equipo de corte:
Opcin 1: Sierra circular de 8 con
disco de pasta o metlico para corte
de metal (ver Fig. 9).
Opcin 2: Esmeriladora angular
(pulidor) de 9 de dim. con disco de
pasta o metlico para corte de metal
y guarda protectora (ver Fig. 10).
Procedimiento de corte:
1. Preparar una superficie plana
para cortes.
2. Confirmar las dimensiones del
corte a realizar.
3. Para cortes transversales se
deben colocar barrotes de apoyo a
cada 61 cm, en lo extremos del
panel y a ambos lados de la lnea
de corte.
4. Para cortes longitudinales se
deben colocar barrotes (4 x 4) a
una distancia entre ellos no mayor a
61 cm.
5. Revisar que la totalidad de la
superficie de todos los
barrotes estn en contacto con el
panel, de lo contrario se deber
calzar el panel hasta lograr el
contacto deseado.
6. Trazar la lnea de corte con un
tiralneas.
Perfil de acero Cal. 14
Elementos verticales
de Soporte
Panel Hebel
10 cm 10 cm
10 cm 10 cm
En PER de 102 x 51 mm,
los tornillos pueden centrarse
verticalmente
Colocar 3 tornillos en cada interseccin de
panel y elemento vertical de soporte
1/2
4
Fig. 9:Corte con sierra circular. Fig. 10:Corte con pulidor.
IMPORTANTE:
Utilizar simpre equipo de seguridad (protector
facial) contra el impacto de partculas a alta
velocidad, mascarilla contra polvos y guarda
protectora del equipo.
Fig. 7: Detalle constructivo para el habilitado del bastidor metlico. Fig. 8: Recomendacin de espaciamiento mximo entre elementos
verticales.
7. Proceder con el corte del panel.
8. Aplicar anticorrosivo al acero de
refuerzo expuesto despus del
corte.
0.61 mt (mx) Panel de 5.0 cm
de espesor
> 0.61 mt Panel de 5.0 cm
de espesor
1.22 mt (mx)
Panel de 7.5 cm de espesor
Ventana
Accesorio temporal
para izaje del tablero
Eje
20 cm 20 cm
Armella
cerrada de
19 mm.
Elemento horizontal superior
de soporte (PER)
Eje
90
37 cm
37 cm
PER 51x52 mm
3
E-60
PER 51X51 mm
Elemento vertical
de soporte (PER)
Elemento vertical
de soporte (PER)
PER 51x51 mm
IMPORTANTE
Siempre debern soldarse
los elementos diagonales a los
elementos verticales de soporte
del bastidor.
Elemento horizontal
intermedio de soporte
(PER)
Nota:
Todos los elementos
en conexiones debern ser
soldados perimetralmente
102 mm PER 51X51 mm
PER 51X51 mm
PER 102x51 mm
PER 51x51 mm (doble)*
*Soldados
E-60
3
3
E-60
PER 51X51 mm
Eleme t n o horizontal
inferior de soporte (PER)
ngulo de apoyo en esquina (10 cm) ngulo de apoyo a eje del elemento
vertical de soporte (20 cm).
5
8. Los paneles subsecuentes se
colocan en forma cuatrapeada,
traslapando el 50% de la longitud
del panel a instalar con respecto al
panel de la hilada inferior (ver Fig.
14, 16, 17 y 19).
9. Para el corte o ajuste del panel a
lo largo o ancho, se requiere utilizar
una sierra circular con disco de
pasta para corte de metal (ver
Seccin 3.6, Fig. 9 y 10). Utilice
mascarilla de polvos finos y lentes
de seguridad.
Fig. 11
Panel de Inicio:
1. En la parte inferior del panel de
inicio, en la interferencia con el
ngulo de apoyo, se deber
desbastar el panel para esconder el
espesor del ngulo. Utilizar un mini-
pulidor para facilitar el desbaste.
2. Colocar el primer panel en una de
las esquinas inferiores del bastidor
metlico, alinear el panel al borde
exterior del bastidor. El panel debe
quedar en contacto con el bastidor
metlico (ver Fig. 11).
3. Trazar la ubicacin de los tornillos
de fijacin de acuerdo a la
especificacin (ver Seccin 3.4, Fig.
4 y 19).

4. Para ocultar el espesor de la
arandela y la cabeza del tornillo de
fijacin, primeramente se deber
taladrar una oquedad con una broca
plana de un dimetro mayor al
dimetro de la arandela del tornillo
(ver Fig. 12).
5. Colocar 3 tornillos con arandela
en la interseccin de cada elemento
veritical de soporte y el panel a
instalar. Colocar los tornillos con
taladro elctrico. No es necesario
pre-perforar el bastidor. Verifique
que el panel quede en contacto con
el bastidor metlico (ver Fig. 13)
6. En el caso de interferencias con
el acero de refuerzo interno del
panel, la perforacin puede
moverse verticalmente ( 2 cm)
para eludir el refuerzo.
7. Resanar la perforacin con
mortero adhesivo hebel y una llana
esponja (flota).
Paneles subsecuentes:
10. Para la instalacin de las carreras
Fig. 12
Fig. 13
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17
3.7 Procedimiento de instalacin del
Panel sobre el bastidor metlico
6
13. Resanar boquillas,
despostilladuras o imperfecciones
con mortero adhesivo Hebel; en
caso de topes entre paneles, se
pueden desbastar utilizando la llana
lija Hebel. Los paneles no deben
sobrepasar el borde exterior del
bastidor metlico, en caso contrario,
se deber lijar (ver Fig. 17 y 18).
Fig. 18: Parte posterior del tablero.
IMPORTANTE
Para proceder a la instalacin de los paneles, asegure que el bastidor mantendr una
posicin estable durante el proceso. El bastidor debe estar apoyado uniformemente sobre
barrotes de madera.
Antes de instalar los paneles, verifique que cada elemento (vertical, horizontal y diagonal)
del bastidor est correctamente soldado.
Previo a la instalacin de los paneles observe que el bastidor no presente concavidad, en
tal caso, se deber forzar el bastidor a una posicin recta. Confirme con hilo reventn.
Evite que el tornillo rote de ms o patine una vez que haya llegado a tope o a la
profundidad de fijacin.
Durante el traslado o elevacin del tablero, no debe permitirse el libre transito de
personas debajo del mismo.
Evite el traslado o elevacin del tablero en caso de mal tiempo o fuertes rfagas de
viento.
Fig. 19: Detalles constructivos para una correcta instalacin del Panel Hebel sobre el bastidor metlico para muros de fachada (no cargadores).
Eslinga de polister o cadena de
acero para elevacin de tablero
Cadena
de seguridad
>45
E
s
p
e
s
o
r
d
e

L
o
s
a
ngulo de sujecin
en nivel inferior de losa
Panel de Ajuste:
b 30 cm de espesor
(colocar entre dos paneles)
b
Accesorios Temporales:
Dos pares de armellas cerradas de
=19 mm x30 cm de longitud
(Inc. Tuerca, contratuerca, 2 rondanas
y grilletes =19 mm)
E
s
p
e
s
o
r
d
e

L
o
s
a
Tornillo para Acero
(punta-broca) 3 piezas
por junta en apoyos
verticales
ngulo de apoyo
E
s
p
e
s
o
r
d
e

L
o
s
a
E
s
p
e
s
o
r
d
e

L
o
s
a
NOTA IMPORTANTE:
1. En Panel de 5.0 cm, la separacin mxima entre elementos verticales de soporte ser de 0.61 mt a ejes.
2. En Panel de 7.5 cm, la separacin mxima entre elementos verticales de soporte ser de 1.22 mt a ejes.
Junta vertical y horizontal (sellada) entre tableros
(16 mm (5/8) ancho mnimo 19 mm (3/4) ancho mximo)
Eje Eje
Precaucin: Usar equipo de seguridad: casco, guantes,
lentes o protector facial, arns anticada, protector auditivo,
etc. Usar protector facial y mascarilla para evitar la inhalacin
excesiva de polvo al cortar paneles Hebel.
ngulo de sujecin en
nivel superior de losa
10 cm
Centrar
10 cm
Sentido
de Instalacin
(Traslapar)
Panel Hebel
AAC-3
Mortero Adhesivo
en el espesor del
Panel
7
3.8 Sujecin del tablero a
la estructura principal
3.9 Instalacin del tablero
Para la sujecin definitiva de los
tableros a las losas de entrepiso
superior e inferior, vigas de borde,
etc., se deber instalar previamente
anclas (insertos) en la losa o soldar
accesorios como ngulos o placas
metlicas que permitan fijar
firmemente los tableros de fachada
a la estructura principal del edificio.
Cada elemento vertical de soporte
del tablero (PER vertical) deber
fijarse a ambos entrepisos -losa
superior e inferior- (ver Fig. 19 y 20).

El izaje del tablero se realiza con
ayuda de los accesorios temporales
instalados en la parte superior del
bastidor metlico -dos pares de
armellas a ambos lados de los
penltimos elementos verticales de
soporte- (ver Fig. 7). El tablero se
sujeta en dos puntos desde las
argollas ms distantes utilizando
grilletes y eslingas de cadena o
polister. A manera de cadena de
seguridad, se recomienda una
segunda cadena o estrobo con
gancho para enlazar el extremo
inferior de cada eslinga y las
argollas contiguas; esta segunda
cadena debe quedar con una
longitud holgada (ver Fig. 19).
Durante el izaje del tablero y con la
ayuda de cuerdas, se deber guiar
el tablero para evitar giros y golpes
contra la estructura principal u otros
tableros ya instalados.
Una correcta instalacin de los
tableros para muros de fachada,
incluye verificar el anclaje
Fig. 20: Insertos en losa y anclaje del tablero al entrepiso.
Tabla 7: Rendimiento de instalacin de panel sobre bastidor metlico.
(soldadura) del tablero a la
estructura principal, la alineacin de
las juntas entre tableros y su
uniformidad (ancho continuo), nivel y
plomo de cada seccin para evitar
escalones o topes entre tableros.
Concepto
Rendimiento
Promedio
2
m / jorn
Fuerza
de trabajo*
Instalacin de
Panel Hebel
Fijacin, resanes
y lijado
Aplicacin de
Acabados
Sellador, "base-coat"
y pasta acrlica.
Instalacin de
Tablero
Traslado, elevacin
y fijacin
72
18
144
1 Of. + 2 Ayte.
Oficial Albail
1 Of. + 1 Ayte.
Oficial Albail
2 Of. + 5 Ayte.
Of. Alb y Sold.
Nota: Rendimientos promedio de habilitado de tablero (6.00 x 3.05 mt),
instalacin en obra de panel Hebel de 7.5 cm de espesor sobre bastidor para
muros ciegos, una primera capa de acabado acrlico tipo "base coat" con malla de
fibra de vidrio en el 100% de rea de contacto y una capa final de pasta acrlica,
ambas aplicada en sitio antes de la elevacin. Traslado horizontal una estacin
(20 mt). Elevacin hasta 10 niveles con gra. *No incluye personal del servicio de
gra. El rendimiento pueda variar de acuerdo al diseo del tablero y arquitectura
del proyecto.
ngulo (76 x 76 x 6 mm -mn- x 15 long.)
para la fijacin final del tablero a la losa de
entrepiso en nivel inferior y superior de losa.
Soldar al elemento vertical de soporte.
Nivel superior de losa (NSL)
ngulo para
apoyo de paneles.
Soldar al elemento
horizontal inferior
de soporte
Junta sellada
entre tableros
(19 mm mx.)
Checar plomo
y alineacin de las
juntas verticales y
horizontales entre
paneles.
Panel Hebel
Elemento vertical de soporte.
Anclas (inserto) o placa metlica anclada
en losa de entrepiso en NSL y NTL.
Nivel inferior de losa (NIL)
3
E-60
Placa metlica
o insertos en losa.
Losa de Entrepiso
8
Fig. 21: Traslado de tablero en obra.
Fig. 22: Recubrimiento base en la superficie del tablero y bordes.
producto final con llana metlica
preferentemente.
Siga las instrucciones y
recomendaciones del fabricante de
los productos de acabado y permita
el suficiente tiempo de secado de los
mismos.
El acabado no debe presentar
ondulaciones que generen sombras
por iluminacin natural o artificial.
Entre tableros adyacentes no debe
haber topes o escalones. Verifique la
garanta y vida til del producto a
utilizar.
La junta entre tableros debera ser de
4.2 Junta exterior entre
tableros
16 mm (mnimo) a 19 mm de
espesor (mximo) y debe sellarse
con ayuda de un respaldo tipo
backer rod y un sellador para junta
ancha base poliuretano NP1 (Marca
Sonneborn), Sikaflex 1A o similar
(ver Fig. 23).
4 Recubrimientos
y acabados
Acabado
Exterior
Junta entre
Paneles con
Backer-rod
y sellador de
poliuretano.
Panel Hebel
Losa de
Entrepiso
Fig. 23: Junta exterior entre tableros.
9
4.1 Recubrimiento de
tablero
Las opciones de recubrimiento
sobre panel Hebel para el sistema
de tableros para muros de fachada
consideran el uso de productos
acrlicos que permitan dilataciones,
contracciones y deformaciones del
tablero, durante su instalacin y
uso.Paso
1 - Para minimizar el espesor del
recubrimiento base y acabado final,
se recomienda lijar o afinar la
superficie del tablero para perder
imperfecciones, boquillas o topes
entre paneles, as como perfilar el
borde exterior del tablero.
Paso 2 - Se recomienda aplicar un
sellador acrlico para mejorar la
adherencia y cubrir el polvo superfi-
cial.
Paso 3 - Aplicar una primera capa
de un recubrimiento cemento-
acrlico tipo base-coat con malla
de fibra de vidrio en el 100% del
rea de contacto (la malla debe
quedar embebida en esta capa), por
ejemplo: Baselastic ABC Cemento
de la Marca Pintex o similar. Se
recomienda muestrear el acabado
para corregir ondulaciones o
imperfecciones de la superficie. El
recubrimiento debe dar vuelta al
borde perimetral del tablero
(espesor del panel + 2.5 cm). El
espesor mnimo de esta capa es 3
mm y debe ocultar las boquillas o
juntas entre paneles (ver Fig. 22).
Paso 4 - Para el acabado final, se
recomienda aplicar pastas 100%
acrlicas con el color y textura de
acuerdo a la especificacin del
proyecto, por ejemplo: Duralastic,
Acrylastic o Interlastic de la Marca
Pintex o similar. Para un mejor
acabado y uniformidad, aplique el
X
e
l
l
a

y

H
e
b
e
l

s
o
n

m
a
r
c
a
s

r
e
g
i
s
t
r
a
d
a
s

d
e
l

G
r
u
p
o

X
e
l
l
a
J
u
n
i
o

2
0
1
3
,

I
m
p
r
e
s
o

y

H
e
c
h
o

e
n

M

x
i
c
o
Xella Mexicana, S.A. de C. V.
Ro Amacuzac 1201 Ote.
Col. Valle Oriente
Garza Garca, NL 66269
Mxico
Tels +52 (81) 8399 2424, 64 y 62
Fax +52 (81) 8399 2420 y 30
01 800 00 XELLA (93552)
ventasmexico@xella.com
Planta:
Carretera a Dulces Nombres Km 9.1
Pesquera, NL 66650
Mxico
Tel +52 (81) 8369 1515
Fax +52 (81) 8369 1520
Xella Aircrete North America, Inc
San Antonio Office
900 Schneider Dr.
Cibolo, Texas 78108
Off (210) 402 3223
Fax (210) 402 6390
1 888 SA XELLA (72 93552)
hebel-usa@xella.com
www.hebel.mx
www.hebel-usa.com
EMPRESA REGISTRADA X0409
Distribuidor autorizado: