Funktazma Inc www.JurisLex.

cL
Programa 2004 Derecho Penal Dobra Lusic Primer Semestre
I.- Teora de la ley.
II.- Teora de la pena.
III.- Teora del delito.
stas tres teoras constituyen la parte general del derecho penal.
I.- Teora de la ley.
!epaso de las "uentes del derecho# en particular de las "uentes del derecho penal#
interpretaci$n de la ley penal# aplicaci$n de la ley penal en las personas# aplicaci$n de la ley
penal en el espacio y aplicaci$n de la ley penal en el tiempo.
II.- Teora de la pena.
a% &oncepto.
b% &aractersticas.
c% &lasi"icaci$n.
d% 'orma de determinar la pena.
e% 'actores (ue determinan la pena.
III.- Teora del delito.
a% )*u+ es delito,
b% )&uales son los elementos del delito,
c% &oncurso de personas.
d% &oncurso de delitos.
e% -rado de desarrollo.
Qu es el derecho penal?
Conjunto de normas jurdicas que asocian el delito como hecho social y al pena como
consecuencia del hecho antijurdico
s el con.unto de normas (ue regulan la acti/idad puniti/a# asociando a una conducta
(ue es el delito# una sanci$n (ue es la pena.
ste concepto comprende dos tipos de derecho penal (ue e0isten1
- erecho penal o!jeti"o# (ue es el con.unto de normas (ue regulan la acti/idad puniti/a del
stado.
- erecho penal su!jeti"o# (ue es la "acultad del stado para sancionar# se llama en latn
2ius puniendi3.
sta "acultad de castigar no es absoluta1 no puede serlo# si lo "uera se estara "rente a un
r+gimen totalitario# no democr4tico. La "acultad de e.ercicio del ius puniendi del estado# est4
limitado por un con.unto de principios# (ue son# por e.emplo# en un estado de derecho# el
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
e.ercicio del ius puniendi est4 limitado por el principio de legalidad# principio (ue es el
"undamento y sustento de todo el derecho penal.
l principio de le#alidad (ue est4 recogido en nuestra constituci$n poltica y en los
tratados internacionales /igentes en &hile.
&onstituci$n poltica5 $o hay delito ni pena que no est% e&presamente contemplada en la
ley.
S$lo son delitos a(uellos (ue est+n e0presamente se6alados como tal# aun(ue la conducta
resulte social# moral# y +ticamente reprochable.
n este derecho penal sub.eti/o# el e.ercicio del ius puniendi# tiene dos "ormulas para
sancionar las conductas5
- Las penas.
- Las medidas de seguridad.
n el derecho penal moderno# cada /e7 con mayor intensidad# se ha ido haciendo aplicaci$n
de otra "$rmula (ue es la multa# 8(ue /iene a ser una tercera /a o "$rmula de materiali7arse
esta "acultad de castigar%.
La multa es el reempla7o o alternati/a de las penas# en particular de las penas pri/ati/as de
libertad# y el ob.eto es e/itar los e"ectos perniciosos (ue produce en la sociedad las penas de
encierro# ya (ue no s$lo a"ectan al su.eto responsable# a"ecta a su "amilia# a la comunidad# al
estado y a todos por(ue se costea a tra/+s de los impuestos# la multa# por el contrario# a"ecta
al peculio del responsable.
Caractersticas del derecho penal
9% s una rama del derecho p'!lico# por lo tanto# sus disposiciones son irrenunciables.
2% s un derecho personalsimo# esto es (ue sus disposiciones y en especial# la sanciones s$lo
se aplican con respecto de los su.etos responsables penalmente. :o pueden transmitirse#
ni trans"erirse las obligaciones (ue emanan del derecho penal# as# por e.emplo# es
imposible (ue una mam4 cumpla una pena por su hi.o.
;% s un derecho penal de actos# no de autores# esto (uiere decir (ue el derecho penal
sanciona por lo (ue hace# por los actos (ue reali7a# no por lo (ue es. n un sistema de
derecho penal de autor# se sanciona a las personas por lo (ue son# no por lo (ue hacen. n
&hile hasta hace unos a6os atr4s era delito la /agancia.
n el derecho penal /igente# la reincidencia no es un delito# sino un agra/ante (ue "orma
parte de las normas penales# y consiste en sancionar con mayor intensidad a una persona
por el hecho de haber delin(uido antes# no por el hecho actualmente cometido.
Las medidas de seguridad son propias del derecho penal de autor# son tpicamente una
e0presi$n de derecho penal de autor# por(ue son instrumentos de los (ue se sir/e el
estado# bien sea para e/itar (ue se cometan delitos o se repitan por parte de su.etos
peligrosos.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
4% s un derecho penal (ra#mentario# se dice (ue el derecho penal no puede sancionarlo todo#
es imposible# por lo tanto# sancionar todos los ilcitos (ue e0isten en las distintas ramas del
derecho# el derecho penal recoge algunas# s$lo las m4s importantes.
<% s un derecho su!sidiario# esto es# como el e.ercicio del derecho penal importa a"ectar
bienes .urdicos importantes respecto del su.eto pasi/o# como es "undamentalmente# su
libertad ambulatoria y en algunos sistemas incluso la /ida puede /erse a"ectada como
ocurre tambi+n en nuestro derecho penal militar.
s subsidiario# por(ue debe e.ercitarse como =ltimo recurso# 8ultima ratio%# (ue debe hacer
uso una sociedad cuando se a"ectan los bienes .urdicos de las personas# es incluso para
algunos el recurso e0tremo. Lo esperable es (ue los su.etos solucionen los con"lictos (ue
se den entre ellos usando otros medios# y s$lo cuando no haya otro recurso# hacer uso del
derecho penal.
)edidas de *e#uridad.
Las "ormas (ue se sir/e el estado para e.ercitar el ius puniendi# son las medidas de
seguridad# estas son instrumentos# "$rmulas (ue usa el derecho penal para e/itar (ue se
cometan delitos o se reincida en ellos# adoptadas respecto de su.etos estimados 2peligrosos3#
"undamentalmente se pretende# a tra/+s de estas medidas# e/itar (ue los su.etos incurran en
acciones delicti/as.
0isten dos medidas de seguridad# ambas respecto de su.etos peligrosos. Son por estas
caractersticas propias del derecho penal de autor# no de actos# (ue se adoptan en relaci$n al
su.eto# no lo (ue ese su.eto hace# por e.emplo# un /ago# un ebrio# un en"ermo mental# etc.
+ueden ser curati"as (ue se adoptan respecto de su.etos peligrosos en"ermos# y
+ueden ser de internaci,n o no# puede ser de resociali7aci$n respecto de personas
desadaptadas.
stas medidas son indeterminadas en el tiempo# duran cuanto sea necesario para lograr los
"ines del derecho procesal.
Las medidas de seguridad son recha7adas en el derecho penal de actos# pero
"undamentalmente las medidas de seguridad predelictuales son las recha7adas en t+rminos
absolutos.
-a.ones por las cuales son recha.adas por el derecho penal de actos/
*ue e0iste un cat4logo de conductas con anterioridad.
Determinaci$n en el tiempo# a lo menos con un mnimo y un m40imo.
*ue sean dispuestas por un tribunal a tra/+s de una sentencia dentro de un proceso
debidamente tramitado en el (ue se respeten todas las garantas propias del debido
proceso.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
S$lo en el caso de (ue las medidas post-delictuales cumplan con estos re(uisitos# podr4n ser
aceptadas.
>ay medidas de seguridad (ue si e0isten# por e.emplo# ley de drogas# los (ue se sancionen
por consumo# tambi+n deber4 disponerse respecto del consumidor# un tratamiento para lograr
su curaci$n.
!especto de los menores de edad# bien sea de los menores de 9? o mayores de 9? y
menores de 9@ (ue han sido declarados sin discernimiento pero (ue han incurrido en un hecho
(ue tiene el car4cter de delito# se imponen medidas de seguridad (ue la legislaci$n llama
medidas de protecci,n3# (ue participan de las caractersticas de las medidas de seguridad# en
cuanto est4n indeterminadas en el tiempo y tambi+n pueden ser de encierro# 8estas si son
determinadas en el tiempo%.
)oti"os por los cuales el estado de!e preocuparse del delito
Las ra7ones son por(ue el delito soca/a# corroe las bases "undamentales de la sociedad#
por(ue adem4s a"ecta las normas etico-sociales de una sociedad y tambi+n por(ue el delito
a"ecta los /alores y bienes .urdicos m4s importantes# a(uellos (ue cimentan la "amilia# la /ida#
la seguridad# la libertad# la integridad "sica# etc.
De esto es posible concluir (ue la "unci$n del derecho penal es proteger los bienes
.urdicos "undamentales de una sociedad# en t+rminos de asegurar una con/i/encia pac"ica.
0ormas de que se sir"e el estado para com!atir el delito
A tra/+s del e.ercicio del ius puniendi# 8"acultad de castigar%.
- 1as penas# (ue tienen un car4cter "undamentalmente represi/o# s$lo se imponen penas a las
personas (ue han cometido delitos.
- 1as medidas de se#uridad# (ue son de car4cter pre/enti/o "undamentalmente.
Corrientes del derecho penal se#'n como ejerce el estado la acti"idad
puniti"a.
stas son las 2 corrientes mas importantes del derecho penal.
is"alor de resultado# esto es mirando las consecuencias e0ternas (ue produce el actuar
de un indi/iduo# ya sea la puesta en peligra# o la a"ectaci$n concreta de un bien .urdico.
l acento de la sanci$n est4 puesto en lo (ue e"ecti/amente se produce# sin (ue tenga
ninguna rele/ancia# si el su.eto (uiso o no causar el resultado# por(ue este =ltimo aspecto
8"inalidad del su.eto%# es una materia (ue puede signi"icar e0imirlo del derecho penal.
La doctrina (ue sustenta este tipo de corriente es de tipo causal2 3CT-I$4
C45*41I*T4 # sanciona lo (ue se produce en el mundo e0terior# 8causal naturalista%# la
tentati/a id$nea# 8tratar de matar a alguien con un re/ol/er a "ogueo%# no se /a a sancionar#
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
por(ue no se /a a poner en peligro un bien .urdico. Para esta teora# la intenci$n (ue tena
el su.eto de matar al otro# no se sanciona.
is"alor de acci,n# es una posici$n totalmente contrapuesta a la anterior# y plantea# (ue la
"inalidad (ue persigue el indi/iduo # independientemente de lo (ue se /a a producir en el
e0terior# se /a a sancionar.
3CT-I$4 0I$41I*T4# en el caso anterior# la tentati/a id$nea# si debe sancionarse#
por(ue sostiene (ue el derecho penal no debe abstenerse de sancionar a ese su.eto (ue
realmente tena la "inalidad de matarlo.
stas dos doctrinas son irreconciliables entre s. l derecho penal moderno recoge de
ambas# atiende tanto al dis/alor de acci$n# como tambi+n al resultado.
De los penalistas# hist$ricamente# la doctrina "inalista es posterior# en &hile la mayora de
los .uristas son "inalistas# y la doctrina (ue dirige esta c4tedra es "inalista.
+resupuestos que permiten al estado ejercer esta (acultad puniti"a
Las acciones u omisiones en (ue incurre un indi/iduo# (ue al desobedecer el ordenamiento
.urdico# atenta contra bienes .urdico determinados considerados /aliosos dentro de una
sociedad.
Atentado puesta en peligro
da6o concreto
l estado al e.ercer el ius puniendi# no es libre# el estado reconoce limites# 8s$lo los estados
totalitarios pueden no reconocer limites%.
9% 1imites al ius puniendi 8limitaciones a la "acultad de castigar%

+ara el estudio de este tema2 hay que "er al estado desde tres puntos de
"ista
6. 7stado de erecho
8. 7stado *ocial
9. 7stado emocratico
6.-7stado de derecho
n cuanto estado de derecho# la "acultad puniti/a del estado est4 limitada por el derecho#
esto es# por el principio de legalidad.
+rincipio de le#alidad#
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
$5115) C-I)7$2 $5114 +37$42 *I$7 17:7 8no hay crimen ni delito# sin ley%.
l principio de legalidad "ue creado por el penalista 'B! CA&># pero se remonta a la
constitucion. n &hile est4 consagrado en el art. 9D nE; de la constituci$n.

ste principio de legalidad# respecto de la ley tiene una triple e0igencia# debe ser5
- Proe/ia8pre/ia%
- Scripta8escrita%
- Stricta 8cierta%
1ey pre"ia5 art. 9D nE; inc. pen=ltimo de la constituci$n y art. 9@ c$digo penal.
La regla general es la irretroacti/idad de la ley# la ley penal s$lo rige para el "uturo# a
menos (ue la ley nue/a# "a/ore7ca al a"ectado. 8esta materia se relaciona con los e"ectos
de la ley penal en el tiempo%.
1ey escrita5 art. 9D nE; inc. pen=ltimo de la constituci$n y art. 9 del c$digo penal.
sta e0igencia signi"ica (ue s$lo la ley "ormal# (ue es a(uella (ue ha pasado en su g+nesis
por todos los pasos constitucionales pre/istos para ella# puede ser "uente del derecho
penal. 8esta materia se relaciona con las "uentes del derecho penal%.
1ey cierta/ art. 9D nE; inc. "inal de la constituci$n y art. 9 del c$digo penal.
n cuanto ley stricta# 8bien determinado%# el principio de legalidad e0ige el principio de
tipicidad# es decir# el delito debe estar debidamente descrito# determinado. Por e.emplo el
art. ;D0 del &.P.# este art. describe de manera cierta las conductas sancionadas# no as los
arts. 4D0 o 4D2 del &. P.
sto importa prohibici$n de analoga# y esto incide en la interpretaci$n de la ley penal.
+rohi!ici,n de leyes incompletas# 8leyes en blanco y tipos abiertos%.
1as leyes penales en !lanco son a(ue.as (ue la descripci$n de la conducta y la pena
est4 contenida en cuerpos normati/os distintos# contienen la sanci$n# pero la
conducta est4 parcial o totalmente entregada a otra norma# y si la descripci$n de la
conducta est4 contenida parcial o totalmente en otra norma# no satis"ace el
principio de tipicidad.
1as leyes penales a!iertas son a(uellas (ue no contiene una descripci$n precisa
de la conducta (ue se manda o prohibe# y cuyo contenido o signi"icado debe llenarlo
el int+rprete. sto es peligroso# por(ue se le de.a al criterio del .ue7# determinar si
actu$ o no de determinada manera. Los 2delitos de omisi$n impropia3 los 2delitos o
cuasi delitos culposos3 son los tipos mas abiertos y no satis"acen el principio de
legalidad# por ende son muy discutidos en la doctrina.
8Delitos de omisi$n impropia son los (ue describen la conducta acti/a y la interpretaci$n
determina si la omisi$n puede ser e(uiparada a la conducta acti/a #por e.emplo# una madre (ue
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
no amamante a su hi.o #delito de parricidio .&omo adolecen de este principio de determinaci$n
son normalmente recha7ados.%
F&ontrario a los tipos abiertos est4n los tipos cerrados# y son as por(ue en ellos# la conducta
est4 bien descrita# bien determinada# con"orme al principio de tipicidad.
0unciones del principio de le#alidad
i; *e#uridad jurdica1 esto por(ue el indi/iduo sabe con anticipaci$n# cuales son las conductas
estimadas o sancionadas como delito# y tambi+n cuales son las penas (ue se le aplican a estos
delitos.
ii; e #aranta poltica1 en cuanto impide al estado sancionar conductas (ue no est4n
establecidas como delito# y le prohibe aplicar penas distintas a a(uellas (ue est4n establecidas
en la ley.
iii; )oti"adora1 en cuanto moti/a# mue/e a toda la sociedad a respetar las normas penales#
inhibe la comisi$n de delitos# cumple en de"initi/a# los "ines propios de pre/enci$n general.
:aranta jurisdiccional
!elacionado con el principio de legalidad e0iste este principio reconocido
constitucionalmente# 8art. 9D nE; inc. 2#;#4 y <%# (ue signi"ica (ue tanto el delito como la pena
deben ser determinados por un tribunal# en una sentencia y en un procedimiento legalmente
tramitado# en el (ue se hayan respetado todas las garantas establecidas por la ley.
7&cepciones al +rincipio de 1e#alidad.
st4n constituidas por5
1as )edidas de se#uridad
1a 4nalo#a I$ <3$4) +4-T7.
1as )edidas de *e#uridad.-
Las medidas de seguridad son una e0cepci$n al principio de legalidad por(ue carecen de una
predeterminaci$n# se mane.a la peligrosidad# no el delito. Por su naturale7a y "inalidad no se
mane.an con el concepto de delito.
Son recha7adas principalmente las predelictuales y las postdelictuales re(uieren de un
sinn=mero de e0igencias.
1a analo#a in !onam parte.-

Se da cuando a un caso no regulado se le hace aplicable una norma an4loga# no hay principio de
legalidad# pero cuando al hacerse la analoga le "a/orece al responsable# se acepta.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
n este caso no e0iste tipicidad del delito.
La analoga I: GALAG PA!T# est4 totalmente recha7ada.
8.-7stado social
La "acultad de castigar (ue e.erce el estado# en cuanto estado social# est4 limitado por la
utilidad de la inter/enci$n# por la "ragmentaci$n del derecho penal y la protecci$n de bienes
.urdicos.
5tilidad y necesidad social5 la inter/enci$n del estado e.erciendo el ius puniendi# s$lo se
legtima en la medida (ue dicha inter/enci$n es =til y necesaria para proteger a la sociedad.
La pena s$lo puede legitimarse cuando es necesaria# cuando a tra/+s de ella se protege a la
sociedad.
&uando una pena de.a de ser =til# hay (ue derogarla.
Car%cter 0ra#mentario y *u!sidiario del derecho penal/ para procurar la pa7 social# el
car4cter "ragmentario y subsidiario del derecho penal es importante.
La "acultad del ius puniendi la debe usar el estado# respecto de los atentados a los /alores m4s
importantes de la sociedad.8"ragmentario%. s subsidiario pues se ocupa solo cuando sea =til y
como ultimo recurso.
+rotecci,n e&clusi"a de !ienes jurdicos/ estos son los /alores mas importantes para la
sociedad# (uedando "uera los /alores +ticos# religiosos# morales y de cual(uier otro orden.
Solo se incorporan los bienes protegidos 8 .uridico-penal%
9.-7stado democr%tico
Los limites al e.ercicio del ius puniendi dicen relaci$n con el indi/iduo# estos limites est4n
constituidos por una serie de principios "ormadores5
9. -espetar los derechos y #arantas de todos2 incluso de los delincuentes.
2. =umanidad de las personas 8penas dignas%# incluso en teoras mas modernas se plantea la
abolici$n de la pena de muerte o limitar las penas pri/ati/as de libertad (ue impli(uen una
duraci$n d mas de 9< a6os# sustituy+ndola por multas.
;. Culpa!ilidad2 obliga al estado a imponer penas (ue no e0cedan la gra/edad del hecho# y los
e"ectos producidos.
De acuerdo con este principio# al su.eto s$lo puede "ormul4rsele reproche penal por el estado#
cuando en su actuaci$n ha inter/enido dolo o culpa# esto es# si ha (uerido# si ha buscado el
resultado producido.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
&uando el resultado es buscado por el su.eto# estamos "rente a un delito doloso# pero puede
ser tambi+n (ue un mal desempe6o de su parte haya buscado ese resultado# 8culpa%.
Delito dolo.
&uasidelito culpa.
Impide sancionar a una persona por el resultado da6oso# causado por caso "ortuito#
impide aceptar dentro del derecho penal# la responsabilidad ob.eti/a# 8al su.eto se le hace
responsable# a ttulo de dolo# por algo (ue no ha (uerido# no ha buscado# ni si(uiera lo ha
pre/isto% . Los delitos tipi"icados por el resultado son una especie de responsabilidad
ob.eti/a# 2 /ersadi in re ilicitad3.
4. +roporcionalidad# la sanci$n (ue impone el estado debe atender a la gra/edad del hecho
cometido y a la trascendencia social de este hecho.
gra/edad del hecho5 es en relaci$n con los hechos (ue a"ectan bienes .urdicos de mayor
trascendencia# deben tener mayor sanci$n.
la trascendencia social5 es un limitante al ius puniendi# en cuanto la pena (ue aplica el estado
debe orientarse a crear conciencia en los componentes de una sociedad# en la necesidad de
respetar las reglas del derecho penal 8 busca proteger la pa7 social% .
<. -esociali.aci,n5 de acuerdo con este principio# la pena (ue impone el estado debe atender a
resociali7ar al indi/iduo# de manera tal# (ue cumplida esta# el indi/iduo pueda reinsertarse a
la sociedad. Se procura (ue la sanci$n en lo posible no aparte al su.eto de su medio social#
e/itando as los e"ectos noci/os de la pena# ya (ue al indi/iduo se le estigmati7a y este
(ueda marcado para toda su /ida.
>I$C514CI3$ 71 7-7C=3 +7$41 C3$ 3T-4* -4)4* 71
7-7C=3
6; erecho constitucional
La /inculaci$n m4s "uerte del derecho penal se da con el derecho constitucional# la
constituci$n establece como derechos y garantas indi/iduales# el respeto y la tutela de estos
derechos (ue "orman parte de los /alores m4s importantes de toda persona# estableciendo el
marco general y las directrices a las (ue tienen (ue su.etarse todas las normas de rango
in"erior.
l derecho constitucional# a tra/+s de estas garantas establece el principio de legalidad
como pilar "undamental del derecho penal# Articulo 9D nE ;.
Tanta es la importancia del derecho constitucional para el derecho penal# (ue el c$digo penal
en el libro II ttulo III# contiene la protecci$n penal para las a"ectaciones a los derechos
reconocidos constitucionalmente.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
8; erecho ci"il
:o cabe duda (ue son derechos distintos# uno de orden p=blico y el otro de orden pri/ado#
uno tutela bienes .urdicos particulares y el otro sociales# uno es renunciable# y el otro no# no
obstante e0iste una /inculaci$n entre ambos# debiendo el derecho penal recurrir al derecho
ci/il para comprender el sentido# el alcance de algunos delitos# e incluso para tipi"icar delitos.
Por e.emplo# para saber (uienes son los su.etos (ue (uedan comprendidos dentro de la lnea
directa de parentesco# (ue se entiende por ascendiente# o por descendiente# etc.
n cuanto a la tipi"icaci$n de delitos# tenemos por e.emplo# "alsi"icaci$n de documento
pri/ado# )(u+ son documentos pri/ados,# en la celebraci$n de matrimonios ilegales# para
saber cuando un matrimonio es ilegal.
>ay (ue ad/ertir (ue los conceptos del derecho ci/il no siempre son aplicables al derecho
penal# por e.emplo# el concepto ci/il de dolo es completamente distinto al concepto penal de
dolo.
9; erecho procesal
Dentro del campo del derecho procesal# el derecho procesal penal es el (ue se /incula con el
derecho penal.A(u hay una estrecha relaci$n# tanto as# (ue se sostiene (ue el derecho
procesal penal "orma parte del derecho penal.
Por e.emplo# art. 9D nE; inc. 2 de la constituci$n# 2la ley arbitrar4 los medios para
otorgar asesoramiento y de"ensa .urdica a las personas (ue no la tengan35
- &orporaci$n de asistencia .udicial.
- De"ensor de turno# (ue es a(uel designado por el tribunal de o"icio# siempre (ue al
someter a proceso a una persona# esta al momento de ser noti"icada# diga (ue no tiene
de"ensa.s deber del ministro de "e# preguntarle al imputado si posee o no de"ensa
.urdica# y de.ar constancia# y si no lo tu/iere hay (ue designarle una de"ensa
inmediatamente.
2La ley no podr4 presumir de derecho la responsabilidad penal3# siempre la persona
inculpada de un delito podra optar a su de"ensa.. &omo consecuencia de ello se reconoce el
derecho a guardar silencio# incluso a mentir# no se lo obliga a prestar .uramento.
Dentro del c$digo de procedimiento penal# el m4s importante es el principio 2I:DBHII
P!I !I3# 8en la duda "a/ore7ca al reo%.
l art. 4<? del &.P.P. establece (ue3 nadie puede ser condenado por delito# sino cuando# el
tribunal (ue lo .u7gue# haya ad(uirido la con/icci$n# por los medios legales de prueba# (ue
se ha cometido un delito# y (ue a correspondido al inculpado un hecho punible# o una
partici$n culpable y penada por la ley3. Para culpar a una persona se re(uiere de plena
con/icci$n. &uando e0isten dudas acerca de la interpretaci$n de una norma# esta
interpretaci$n debe hacerse a "a/or del reo. n segunda instancia# cuando hay empate de
/otos# pre/alece la /otaci$n a "a/or del reo.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
Ciencias complementarias
Tambi+n el derecho penal se /incula con algunas ciencias# y dentro de ellas debe mencionarse
a la criminologa# esta ciencia estudia el delito# no como un ente .urdico# sino como un
"en$meno social y humano# y estudia al delincuente tambi+n desde una perspecti/a m4s alta.
l derecho penal no estudia al delincuente# sino s$lo establece la sanci$n.
1a criminolo#a

Tiene un alcance m4s amplio (ue el derecho penal. studia las causas (ue lle/an a
delin(uir# estudia al delito no como un hecho .urdico# sino como un "en$meno social humano#
estudia al delincuente desde una perspecti/a mas amplia# a de"erencia del derecho penal (ue no
estudia al delincuente. Ha mas all4 de la mera inter/enci$n de un delito# estudia las ra7ones (ue
hacen (ue un su.eto ba.o determinadas circunstancias incurra en acciones delicti/as.
Lo (ue procura la criminologa# es atenuar los e"ectos (ue produce la inter/enci$n estatal en un
su.eto# e/itar la imposici$n de penas inhumanas# crueles.
La criminologa entiende al hombre delincuente# como un en"ermo# como a un su.eto
predeterminado a incurrir en acciones delicti/as. 8debe ser tratado mediante medidas de
seguridad y no mediante sanciones# por(ue es un en"ermo%.
sta ciencia es un au0ilio para el derecho penal# por(ue al estudiar el derecho penal# en lo (ue
se re"iere a los e"ectos (ue produce en el ser humano# las penas# es un instrumento =til para la
modi"icaci$n de las penas. n ese sentido es una /a para e"ectuar re"ormas en el derecho
penal.
Tomando como base los estudios de la criminologa# el derecho penal ha establecido penas
alternati/as a las penas pri/ati/as de libertad.
8Ley nE9@.29? J !emisi$n condicional de la pena. J !eclusi$n nocturna y - Libertad /igilada.%
Criminalistica2
La criminologa es di"erente a la criminalistica ya (ue esta =ltima# es m4s bien una t+cnica de
in/estigaci$n# dentro de la cual hay /arias t+cnicas# por e.emplo# balstica# gra"ologa# medicina
legal# etc. sta /a a au0iliar al derecho procesal.
4ntropolo#a criminal
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
l creador de esta ciencia es &esar Ambrosio# el cual no era abogado# sino m+dico# este se6or#
haci+ndole una autopsia a un delincuente italiano# encontr$ una e0tra6e7a en el cerebro de este
delincuente# y concluy$ (ue e0ista un tipo mor"ol$gico (ue caracteri7aba a los delincuentes# y
escribi$ un libro acerca de esto# 2l hombre delincuente3.
Por e.emplo5 Los esta"adores tienen las manos "inas.
Los asesinos tienen los labios "inos.
Los /ioladores tienen los labios gruesos.
+oltica criminal
Para algunos es una ciencia# para otros un arte. s au0iliar del derecho penal y permite hacer
un an4lisis crtico del derecho penal# y entrega tambi+n herramientas (ue permiten modi"icar
las normas# tambi+n se preocupa del delito# del delincuente# pero su aporte m4s importante es
este an4lisis critico del derecho penal# en el (ue /a incorporando principios (ue au0ilian# tanto a
la interpretaci$n del derecho penal# como la incorporaci$n de normas a este.
Por e.emplo# en materia de hurtos# esta"as# etc.# se encuentran liberados de responsabilidad
penal# los (ue recprocamente se causen parientes consanguneos. Art. 4@D &.P.
057$T7* 71 7-7C=3 +7$41
sto signi"ica determinar los lugares desde los (ue se puede e0traer la legislacion
aplicable. Solo la ley es la "uente unica del derecho penal. s por lo tanto la unica "uente
inmediata.
Ley
&ostumbre
Kurisprudencia 0uentes tradicionales del derecho penal.
Doctrina
6. ecretos con (uer.a de ley
Son cuerpos legales (ue emanan del poder e.ecuti/o# en /irtud de una delegaci$n de
"unciones de parte del poder legislati/o.
:o satis"ace la e0igencia de ley scripta y no puede ser "uente del derecho penal.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
>asta la =ltima constituci$n# era discutible (ue la delegaci$n de "acultades del legislati/o
al e.ecuti/o pueda recaer en materia penal# la actual constituci$n lo prohibe e0presamente#
Los D.'.L. dictados con anterioridad# tienen un /icio de legalidad# desde la perspecti/a del
principio de legalidad# sin embargo# la pr4ctica ha establecido crear delitos y penas en
estos D.'.L. y la &orte Suprema los ha aceptado y de hecho hay D.'.L. (ue contienen
disposiciones de delitos y penas.
2. ecreto ley
Tampoco pueden ser "uente del derecho penal# est4n en una situaci$n m4s precaria (ue los
D.'.L.# por(ue son propios de los regmenes de emergencia# cuando no e0iste estado de
derecho# no e0iste separaci$n de poderes entre el poder e.ecuti/o y el poder legislati/o# ya
(ue es el primero el (ue concentra las "acultades legislati/as.
Para aceptarlos# se ra7ona en este sentido1 incluso durante las situaciones de conmoci$n
.urdica# incluso en estos perodos en (ue el estado de derecho ha sido alterado# se hace
necesario regular la con/i/encia de las personas# por(ue la sociedad sigue relacion4ndose y
no e0iste otra "orma de hacerlo (ue no sea a tra/+s de los D.L.# y por esto se aceptan los
D.L.
sto es un argumento /4lido durante estos perodos de conmoci$n constitucional# pero
cuando se recupera el estado de derecho y se da paso a un estado democr4tico# estos D.L.
son inconstitucionales# no deberan seguir rigiendo# y son atacables /a recurso de
inaplicabilidad por inconstitucionalidad# m4s a=n si esos D.L. han establecido delitos y
penas.
l propio D.L (ue llam$ a la constitucionalidad es inconstitucional.
&onsideraciones de orden poltico-criminal# hacen (ue la normati/a de estos D.L. sea
aceptada y si se piensa en la pa7 social buscada por el derecho penal# no es posible (ue
e0ista una indeterminaci$n de actitudes.
9. 3rdenan.as
Son cuerpos normati/os de rango in"erior# (ue emanan del poder e.ecuti/o# .e"es de
ser/icio# o en algunos casos contienen la reglamentaci$n de las materias contenidas en una ley.
La ley de drogas no de"ine cuales son las sustancias (ue producen gra/e da6o para la salud#
entonces es necesario (ue una ordenan7a estable7ca cuales son estos tipos de sustancias.
?. Costum!re
Si bien en la genesis del derecho tu/o una gran importancia a comen7ado a (uedar
relegado en un 2E plano. Articulo 2E del &odigo &i/il. Por lo tanto se puede decir (ue la
costumbre no tiene /alide7 como "uente del derecho penal. 1a costum!re nada tiene que "er
con el derecho penal.
@. octrina de los autores
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
n ning=n caso son "uente del derecho penal. Irientan# ilustran# pero no obligan. s el
con.unto de personas en torno a los problemas "undamentales del derecho penal (ue sostienen
los estudiosos y cultores de esta disciplina. l /alor de la doctrina es el mas reducido de todos
pues e(ui/ale al peso .urdico (ue tengan sus autores. Kamas podr4 el .ue7 penal basarce solo
en la doctrina# se puede llegar a utili7ar para una me.or interpretaci$n y aplicaci$n.
A. 1as leyes en !lanco
Son a(uellas (ue contienen la sanci$n# pero la descripci$n de la conducta est4 entregada
total o parcialmente a otra norma de mayor o menor .erar(ua (ue la ley. Las leyes en blanco
pueden ser5
+ropiamente tales# (ue son a(uellas en (ue la descripci$n de la conducta est4
contenida en una norma de menor .erar(ua (ue la ley# por e.emplo# reglamento. stas no
pueden ser "uente del derecho penal.
Impropias# son las (ue contienen la sanci$n# y la descripci$n de la conducta est4 entregada
a una norma de mayor o igual .erar(ua# se les llama impropias por(ue en este caso no hay
ley penal en blanco y satis"ace plenamente las e0igencias para ser considerada "uente del
derecho penal.
B. Curisprudencia
2Doctrina reiterada y uni"orme emanada de sentencias coincidentes de los tribunales
superiores de .usticia3. sta debe ser seria y reiterada# pues no todos los casos penales
son iguales.
n chile la &orte Suprema con el !ecurso con el !ecurso de &asaci$n.
D. 1ey
La constituci$n misma se6ala (ue todo delito e0ige una ley pre/ia# Adem4s a tra/+s del
principio de reser/a legal se busca proteger de la arbitrariedad y es una garanta
constitucional (ue impide aplicar como "uente del derecho penal el espritu de la legislaci$n#
Articulo ?0 de la constituci$n.
I$T7-+-7T4CI3$ 7 14 17E +7$41
n general# interpretar una ley# es buscar el /erdadero sentido y alcance de una norma
legal.
n materia penal# no hay di"erencias con respecto a las clases de interpretaci$n de orden
ci/il general.
La interpretaci$n permite clasi"icaciones5
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
6.-*e#'n sus resultados Fs la (ue nos interesa%
8.-*e#'n sus (uentes.
9.-*u!jeti"a o *icolo#ica
?.-3!jeti"a o Teleolo#ica
6.-4tendiendo a sus resultados/
1a interpretaci,n declarati"a es a(uella mediante la cual se concluye (ue la /oluntad de la
ley coincide con el te0to original.
1a interpretaci,n e&tensi"a es a(uella mediante la cual se concluye (ue la /oluntad de la
ley es m4s amplia (ue el tenor literal de esta# /a m4s all4 del tenor literal de la norma# por
e.emplo# el art. 4?@ =ltima parte &.P. 2... o cual(uier otro enga6o seme.ante3# esta
interpretaci$n e0tensi/a# en materia penal# es admisible s$lo en la medida en (ue mediante
ella no se estable7can delitos ni penas. Articulo 4;D &P 8 robo con /iolencia%....3 o cual(uier
otro acto (ue pueda intimidar3.
sta interpretacion en materia penal es admisible solo en la medida (ue por medio de ella no
se estable7can delitos y penas.
1a interpretaci,n restricti"a es a(uella en (ue se concluye (ue la ley rige un 4mbito menor
del (ue aparece en el tenor literal. sta interpretaci$n es la aceptada en el derecho penal#
e0cepcionalmente se interpreta de manera e0tensi/a.
14 17E +7$41 7<7 *7- I$T7-+-7T44 7 )4$7-4 -7*T-ICTI>4.
8.-Interpretaci,n su!jeti"a o sic,lo#a5
&uando para interpretarla se busca la /oluntad del legislador.
92. Interpretaci,n 3!jeti"a o Teleolo#ica/
La interpretaci$n es ob.eti/a cuando atiende al tenor literal de la ley.
?.-4tendiendo a su (uente5
La interpretaci$n puede ser# autentica# doctrinal y .udicial.
1a interpretaci,n es autentica cuando emana del legislador# no tiene restricciones#
tampoco reglas reguladoras# es obligatoria y de e"ecto general# y se reali7a mediante otra
ley llamada ley interpretati/a.
1a interpretaci,n doctrinal es la (ue emana de la doctrina# de los pensadores del derecho#
no tiene restricciones# es libre# pero no es obligatoria.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
1a interpretaci,n judicial es la (ue emana de los tribunales de .usticia# esta si tiene
reglas# es obligatoria# pero de e"ectos limitados al caso al cual se aplica y a las partes
in/olucradas.
Las normas regulatorias est4n contenidas en el c$digo ci/il# 8art. 9D al 24 &.&.%.
*ituaci,n de analo#a

La analoga no es una "orma de interpretar# a=n cuando se trate dentro de esta materia#
sino (ue es una "orma de integrar /acos legales.
&onsiste en aplicar a un caso (ue no est4 regulado# una ley (ue regula un caso seme.ante.
La analoga est4 prohibida en materia penal# por(ue en de"initi/a se hacen nacer normas
penales.
- 4nalo#a in !onam parte# es a(uella por la (ue se "a/orece al procesado# cuando e0iste un
/aco legal y se integra con otra norma seme.ante.
- 4nalo#a in malam parte# es a(uella (ue per.udica al procesado.
La doctrina y una mnima parte de la .urisprudencia# acepta la analoga in bonam parte# pero
todos recha7an completamente la analoga in malam parte.
Si por la analoga se aplica un agra/ante al procesado# tambi+n sera una analoga in
malam parte.
Si por la analoga se hace aplicable al procesado un e0imente# sera una analoga in
bonam parte.
7(ectos de la ley penal en el tiempo
Kunto con el principio de legalidad ad/ertimos (ue esta materia establece la prohibici$n
de retroacti/idad.
l principio (ue rige nuestro sistema penal es el de la irretroacti/idad# (ue est4 consagrada
como una garanta indi/idual en el art. 9D nE; inc. Pen=ltimo de la constituci$n.
sta garanta se encuentra en el art. 9@ del &.P. y a este art. Hamos a dedicar el estudio de
esta materia.
7l principio de la irretroacti"idad de la ley penal
Importa en (ue ning=n delito puede ser castigado# y ninguna puede ser impuesta a una persona#
si una ley no se encontraba /igente al momento de la perpetraci$n# y esto# por(ue el principio
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
de legalidad cumple una "unci$n de garanta# el ciudadano debe saber con anterioridad (ue la
conducta (ue reali7a es un delito# y (ue est4 sancionado con una pena determinada.
La ley (ue se le aplica al delincuente es la ley promulgada# a=n cuando esta no est+ publicada.
Articulo 9@ inciso 9E &P... nin#'n delito se casti#ara con otra pena que la que le seGale
una ley promul#ada con anterioridad a su perpetraci,n..
7ste principio reconoce dos e&cepciones1
9.- +rincipio pro reo# opera por la promulgaci$n de una ley posterior a la comisi$n del delito#
(ue sea m4s bene"iciosa para el su.eto culpable. Articulo 9@ inciso 2.
2#.4rticulo 6D inciso 9# cuando se ha dictado sentencia# y se promulga un ley (ue sea m4s
bene"iciosa para el su.eto culpable# en este caso# el .ue7 deber4 re/isar su sentencia# y deber4
modi"icarla de acuerdo a lo (ue disponga la nue/a ley (ue es m4s bene"iciosa para el su.eto
culpable.
1eyes intermedias y leyes temporales
6. 1as leyes intermedias
Son las (ue se encuentran entre dos leyes distintas# una promulgada con anterioridad a la
comisi$n del delito y la otra promulgada con anterioridad a la dictaci$n de sentencia.
Si la ley intermedia es m4s bene"iciosa# el e"ecto (ue se produce es el de la ultracti/idad# se
hace regir la ley m4s all4 de su derogaci$n# no son por lo tanto una e0cepci$n al principio de la
irretroacti/idad.
Si la ley intermedia es m4s bene"iciosa para el inculpado# el .ue7 debe ocuparla en su sentencia#
y cabe preguntarse (ue ocurre en el e/ento (ue la ley intermedia contenga aspectos m4s
bene"iciosos pero tambi+n aspectos m4s per.udiciales (ue las leyes 9 o ;# la soluci$n a este
problema es (ue el .ue7 debe aplicar las disposiciones (ue resulten m4s bene"iciosas para el
responsable tom4ndolo de cual(uiera de las tres leyes# pero la posici$n mayoritaria y la de la
c4tedra plantea es (ue debe tomarse la ley en su con.unto y optar por una de las tres leyes#
pero no e0traer partes de 2 o ; leyes en .uego# por(ue en ese caso se estara creando una
cuarta ley# y el .ue7 se estara con/irtiendo en legislador. Por lo tanto debe optar por la m4s
bene"iciosa.
2. 1as leyes temporales
stas son a(uellas (ue tienen indicada en ella misma su /igencia# dicen (ue rigen para un
determinado tiempo o mientras e0istan las circunstancias en ella se6aladas para el tiempo de la
/igencia.
:ormalmente se dictan en situaciones e0traordinarias de emergencia# cat4stro"e# guerra# etc.#
y por la misma ra7$n (ue est4n dictadas "rente a situaciones de e0cepci$n son m4s se/eras#
por e.emplo# despu+s de un terremoto puede dictarse una ley (ue sancione con m4s "uer7a los
actos de /andalismo# 8robo# hurto# etc.%.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
ntonces el problema se plantea# en el caso de (ue un indi/iduo cometa un delito en una
instancia as# pero antes de dictarse sentencia# se acaba esta situaci$n de emergencia# y por
ende se deroga esa ley temporal.
De acuerdo al principio de la irretroacti/idad# al momento de dictarse sentencia# debera
aplicarse la ley temporal# pero e0isten leyes m4s benignas (ue esta# entonces e0iste el
problema de (ue )cual ley se aplicar4,.
Para algunos autores se soluciona con las e0cepciones del art. 9@# de la ley m4s bene"iciosa.
Para otros autores# entre ellos Dobra# este tambi+n es un caso de ultracti/idad# por(ue
el derecho penal y el "allador# no pueden abstraerse al momento de hacer e"ecti/a la
responsabilidad penal del su.eto culpable# y m4s a=n de las circunstancias (ue haban al
momento de (ue ese su.eto reali7$ esa conducta# y adem4s de aceptarse la tesis anterior#
bastara (ue los responsables se ocultaran desde cometida la "echora hasta despu+s de la
/igencia de la ley temporal. Asegur4ndose as la ley m4s bene"iciosa# lo (ue resulta inaceptable#
por lo tanto debe aplicarse la ley temporal.
Se ha hablado de e.ecuci$n del delito5 )cu4ndo se entiende e.ecutado,.
Cuando se reali.a la acci,n prohi!ida2 cuando se omite la acci,n u omisi,n ordenada o
cuando se producen resultados?
delitos instant%neos sus e(ectos son coet%neos con su ejecuci,n.
delitos continuados
esde que se reali.a la primera acci,n u omisi,n.
delitos permanentes
elitos instant%neos coet4neamente con la reali7aci$n de la conducta# no hay problema#
el problema se produce con los delitos permanentes o continuados.
!especto de estos se puede decir (ue se e.ecutara cuando se realice la primera conducta
constituti/a de delito.
elitos continuados se reali7a un nue/o acto cada da# pero es tan continuo (ue para
todos los e"ectos se considera como uno solo.
elitos permanentese0iste una sola e.ecucion mantenida en el tiempo. 0isten dos
e0plicaciones para esto 5
a.- s una "icci$n luego de la comisi$n de delitos de derechos humanos 8 para algunos
autores% .
!.- 0isten desde mucho antes de los delitos de derechos humanos# por e.emplo el caso de los
secuestros.
l delito se mantiene# no cada /e7 o cada da# surge la pregunta ) Desde cuando se cuenta,5
9% Desde su inicio
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
2% Desde cual(uier momento
) &uando termina,5
2 &uando se encuentra al desaparecido por e.emplo3.

7(ectos de la ley penal en el espacio
&uando un delito se comete en un lugar determinado# no hay problema# pero cuando se
cometen delitos reali7ando actos de e.ecuci$n en distintos pases# surge el problema de qu
ley penal de!e aplicarse?.
La comple.idad de la materia# (ue se /e m4s acrecentada por la rapide7 de los medios de
transporte# telecomunicaci$n y la necesidad (ue tienen los estados de luchar en "orma
mancomunada contra el delito# as como el establecimiento de determinadas conductas
llamadas delitos internacionales 8perseguidos por todos los pases%# todas estos son "actores
(ue dan una idea de la importancia (ue tiene en el mundo de hoy el derecho penal internacional#
con"ormado por un catalogo de conductas y sanciones de un tribunal penal internacional.
La c4tedra (uiere (ue se estable7ca un ordenamiento# un con.unto de normas uni"ormes para
todo el mundo.
+rincipio de la territorialidadH
Lste no es el =nico ppio de acuerdo a lo se6alado anteriormente# hay otros ppios# el de
de"ensa# el de nacionalidad acti/a y nacionalidad pasi/a 8seg=n se atiende a la nacionalidad del
delincuente y no al lugar en (ue comete el delito% y tambi+n e0iste el ppio de la
e&traterritorialidad# tambi+n llamado cosmopolita# nacido de la necesidad de reprimir este
delito. Algunos de estos ppios# e0cepcionalmente tienen aplicaci$n en &hile 8 &.I.T.%#y a(u el
ppio (ue rige es el de la territorialidad# el (ue implica (ue la ley penal chilena se aplica a todos
los delitos cometidos en el territorio nacional# cual(uiera sea la nacionalidad de los
inter/inientes 8e0cepci$n por e.emplo5 .e"e de stado de otro pas%
Para determinar como opera este ppio# hay (ue saber qu es territorio nacional?#
d,nde se entiende cometido el delito?.
Territorio nacional
s un concepto .urdico comprendido por lugares y espacios (ue no corresponden
e0actamente a una delimitaci$n "sica.
n/uel/e este concepto 2 clases de territorios5
territorio natural o "sico
territorio "icto.
Funktazma Inc www.JurisLex.cL
Territorio nacional entonces 2es el espacio de tierra2 mar y aire sujetos a la
so!erana chilena y aquellos lu#ares que por una (icci,n jurdica2 aceptada
internacionalmente2 son considerados como pertenecientes a la rep'!lica.
6.- Territorio $atural5 2 spacio de tierra# mar y aire su.etos a la soberana chilena#
comprende ros# lagos# islas# mar territorial 8 92 millas# 200 millas solo para e"ectos de
seguridad% y la atmos"era (ue se rige por el codigo de aeronautica3