Sumrio

CAPTULO 1 - HISTRICO DO FOGO .............................................................................................. 3

CAPTULO 2 - COMBUSTO ............................................................................................................................................... 4
2.1 TRINGULOS DO FOGO ....................................................................................................... 5
2.1.1 Combustvel ..................................................................................................................................................... 5
2.1.2 Fonte de Calor .................................................................................................................................................. 7
2.1.3 Comburente (Oxignio O2) ........................................................................................................................... 8
2.2 TETRAEDROS DO FOGO ....................................................................................................... 9
2.3 Produtos da Combusto.................................................................................................... 10
2.4 Pontos Notveis da Combusto ........................................................................................ 13
CAPTULO 3 - INCNDIO .................................................................................................................................................. 14
3.1 CLASSES DE INCNDIO ...................................................................................................... 14
3.2 PROPORES DE INCNDIO .............................................................................................. 15
3.3 CAUSAS DE INCNDIO ....................................................................................................... 15
3.4 PRINCIPAIS CAUSAS DE INCNDIO .................................................................................... 16
3.5 PROPAGAES DO INCNDIO ........................................................................................... 17
3.6 MTODOS DE EXTINO ................................................................................................... 19
3.7 AGENTES EXTINTORES DE INCNDIO ................................................................................ 19
gua ..................................................................................................................................................................... 20
Espuma .................................................................................................................................................................. 20
P qumico seco (PQS) .......................................................................................................................................... 21
CAPTULO 4 - Manual Tcnico de Extintores Portteis ................................................................................................... 22
Aviso Importante: ................................................................................................................... 22
Como utilizar o extintor? ........................................................................................................ 26
Preservao ............................................................................................................................. 27
Extintor de P Qumico. .......................................................................................................... 27
Extintor de gua Pressurizada. ............................................................................................... 28
Extintor de Dixido de Carbono (CO2). ................................................................................... 29
Extintor de Gs . ...................................................................................................................... 30
Extintor de P Qumico. .......................................................................................................... 31
Procedimentos ........................................................................................................................ 31
CAPTULO 5 - PREVENO .............................................................................................................................................. 33
Cuidados Necessrios ............................................................................................................. 33
Edifcio Seguro......................................................................................................................... 33
5.1 CDIGOS DE SEGURANA CONTRA INCNDIO E PNICO ................................................ 37
Comportamento humano nos incndios: ............................................................................... 39
a)Comportamento humano; ................................................................................................................................... 39
b) pnico: ................................................................................................................................................................ 39
c) Brigada de incndio: ............................................................................................................................................ 40
Concluso ................................................................................................................................................................ 41
d) Exemplo de norma de comportamento em caso de incndio: .......................................................................... 41
5.2 SISTEMAS PREVENTIVOS FIXOS ......................................................................................... 43
5.2.1 Tubulao de Incndio ................................................................................................... 44
5.2.2 Caixa de Incndio ........................................................................................................... 44
5.2.3 Linhas de Mangueiras .................................................................................................... 45
5.2.4 Esguicho ......................................................................................................................... 45
5.2.5 Hidrante de Recalque ..................................................................................................... 46
5.2.6 Casa de Mquina de Incndio (CMI) .............................................................................. 47
5.2.7 Reserva Tcnica de Incndio (RTI) ................................................................................. 47
5.2.8 Bombas de Incndio ....................................................................................................... 48
5.2.9 Rede de Chuveiros Automticos do tipo "Sprinkler" ..................................................... 48
5.3 SISTEMAS DE PROTEO CONTRA DESCARGA ATMOSFRICA(Pra-raios) ...................... 49
5.4 ESCADAS ENCLAUSURADA A PROVA DE FUMAA ............................................................ 49
5.5 OPERAES DE PREVENO CONTRA INCNDIO ............................................................. 49
CAPTULO 6 - Brigadas.................................................................................................................................................... 50
INTRODUO .......................................................................................................................... 50
HISTORICO ............................................................................................................................... 50
TIPOS DE BRIGADAS ................................................................................................................ 51
CAPTULO 7 - Elaborao de Plano de Emergncia........................................................................................................ 58
Passo 1: Estabelecer uma Equipe............................................................................................ 58
Passo 2: Analisar Riscos e Capacidade de Combate ao Incndio ............................................ 59
Passo 3: Desenvolver o Plano ................................................................................................. 63
Passo 4: Implementar o Plano ................................................................................................ 66
Passo 5: Gerenciar a emergncia ............................................................................................ 68
CAPTULO 8 - RELATRIO SOBRE O ATAQUE TERRORISTA DE 11 DE SETEMBRO.......................................................... 72


CAPTULO 1 - HISTRICO DO FOGO

O nosso planeta j foi uma massa incandescente, que passou por um processo de resfriamento, at
chegar formao que conhecemos. Dessa forma, o fogo existe desde o incio da formao da Terra,
passando a coexistir com o homem depois do seu aparecimento. Presume-se que os primeiros contatos,
que os primitivos habitantes tiveram com o fogo, foram atravs de manifestaes naturais como os raios
que provocam grandes incndios florestais.
Na sua evoluo, o homem primitivo passou a utilizar o fogo como parte integrante da sua vida. O fogo
colhido dos eventos naturais e, mais tarde, obtido intencionalmente atravs da frico de pedras, foi
utilizado na iluminao e aquecimento das cavernas e no cozimento da sua comida.
Nesse perodo, o homem dominava, plenamente, as tcnicas de obteno do fogo tendo-o, porm, como
um fenmeno sobrenatural.
O clebre filsofo e cientista Arquimedes, nos estudos sobre os elementos fundamentais do planeta,
ressaltou a importncia do fogo, concluindo que eram quatro os elementos: o ar, a gua, a terra e o fogo.
No sculo XVIII, um clebre cientista francs, Antoine Lawrence Lavoisier, descobriu as bases
cientficas do fogo.
A principal experincia que forneceu a chave do enigma foi colocar certa quantidade de mercrio (Hg - o
nico metal que normalmente j lquido) dentro de um recipiente fechado, aquecendo-o. Quando a
temperatura chegou a 300C, ao observar o interior do frasco, encontrou um p vermelho que pesava mais
que o lquido original. O cientista notou, ainda, que a quantidade de ar que havia no recipiente diminura de
1/5, e que esse mesmo ar possua o poder de apagar qualquer chama e matar. Concluiu que a queima do
mercrio absorveu a parte do ar que nos permite respirar (essa mesma parte que faz um combustvel
queimar: o oxignio). Os 4/5 restantes eram nitrognio (gs que no queima), e o p vermelho era o xido
de mercrio, ou seja, o resultado da reao do oxignio com o combustvel. Os seus estudos imutveis,
at os dias atuais, possibilitaram o surgimento de estudos avanados no campo da Preveno e Combate
a Incndio.
Definio de fogo:
Apesar dos grandes avanos na cincia do fogo, ainda no h consenso mundial para definir o fogo. Isso
percebido pelas definies usadas nas normas de vrios pases. Tem-se assim:
a) Brasil - NBR 13860: fogo o processo de combusto caracterizado pela emisso de calor e luz.(1)
b) Estados Unidos da Amrica - (NF PA): fogo a oxidao rpida autossustentada acompanhada de
evoluo variada da intensidade de calor e de luz.
c) Internacional - ISO 8421-1: fogo o processo de combusto caracterizado pela emisso de calor
acompanhado de fumaa, chama ou ambos.
d) Inglaterra - BS 4422: Parte 1: fogo o processo de combusto caracterizado pela emisso de calor
acompanhado por fumaa, chama ou ambos.
Nota: ISO 8421-1 Combusto reao exotrmica de uma substncia combustvel com um oxidante
usualmente acompanhada por chamas e ou abrasamento e ou emisso de fumaa.
CAPTULO 2 - COMBUSTO

Combusto uma reao qumica, na qual uma substncia combustvel reage com o oxignio, ativada
pelo calor (elevao de temperatura), emitindo energia luminosa (fogo), mais calor e outros produtos.(3)
A combusto pode ser classificada em:
a) Combusto Lenta: Ocorre quando a oxidao de uma determinada substncia no provoca liberao de
energia luminosa nem aumento de temperatura. Ex: ferrugem, respirao, etc.
b) Combusto Viva: Ocorre quando a reao qumica de oxidao libera energia luminosa e calor sem
aumento significativo de presso no ambiente. Ex: Queima de materiais comuns diversos.
c) Combusto Muito Viva: Ocorre quando a reao qumica de oxidao libera energia e calor numa
velocidade muito rpida com elevado aumento de presso no ambiente. Ex: Exploses de gs de cozinha,
Dinamite, etc.
Para fins didticos, nesse curso, adotar-se- o tringulo do fogo como elemento de estudo da combusto,
atribuindo-se, a cada lado, um dos elementos essenciais combusto.


2.1 TRINGULOS DO FOGO
O Tringulo do Fogo uma forma didtica, criada para melhor ilustrar a reao qumica da combusto
onde cada ponta do tringulo representa um elemento participante desta reao.
Para que exista Fogo, 3 elementos so necessrios: o combustvel, o comburente (Oxignio) e a Fonte de
Calor (Temperatura de Ignio). (4)


2.1.1 Combustvel
toda substncia capaz de queimar, servindo de campo de propagao do fogo. Para efeito prtico as
substncias foram divididas em combustveis e incombustveis, sendo a temperatura de 1000C para essa
diviso, ou seja, os combustveis queimam abaixo de 1000C, e os incombustveis acima de 1000C, isto
se deve ao fato e, teoricamente, todas as substncias poderem entrar em combusto (queimar).
Os materiais combustveis maus condutores de calor, madeira por exemplo, queimam com mais facilidade
que os materiais bons condutores de calor como os metais. Esse fato se deve a acumulao de calor em
uma pequena zona, no caso dos materiais maus condutores, fazendo com que a temperatura local se
eleve mais facilmente, j nos bons condutores, o calor distribudo por todo material, fazendo com que a
temperatura se eleve mais lentamente.
Os combustveis podem estar no estado slido, liquido e gasoso, sendo que a grande maioria precisa
passar para o estado gasoso, para ento se combinarem o comburente e gerar uma combusto. Os
combustveis apresentam caractersticas conforme o seu estado fsico, conforme vemos abaixo:
Slidos Ex: Madeira, Tecido, Papel, Mato, etc.
Lquidos Ex: Gasolina, lcool Etlico, Acetona, etc.
Gasosos Ex: Acetileno, GLP, Hidrognio, etc.(5)
Combustveis slidos - maioria dos combustveis no queima no estado slido, sendo necessrio
transformar-se em vapores, para ento reagir com o comburente, ou ainda transformar-se em lquido para
posteriormente em gases, para ento queimarem. Como exceo podemos citar o enxofre e os metais
alcalinos (potssio, magnsio, clcio, etc...), que queimam diretamente no seu estado slido e merecem
ateno especial como veremos mais a frente.

Combustveis lquidos - Os combustveis lquidos, chamados de lquidos inflamveis, tm caractersticas
particulares, como:
No tem forma prpria, assumindo a forma do recipiente que as contem;
Se derramados, escorrem e se acumulam nas partes mais baixas;
A maioria dos lquidos inflamveis mais leves que a gua, sendo assim flutuam sobre ela;
Os lquidos derivados de petrleo tm pouca solubilidade em gua;
Na sua grande maioria so volteis (liberam vapores a temperatura menores que 20C).

Combustveis gasosos - Os gases no tm volume definido, tendendo,rapidamente, a ocupar todo o
recipiente em que est contido. Para que haja a combusto, a mistura com o comburente deve ser uma
mistura ideal, isto , no pode conter combustvel demasiado (mistura rica) e nem quantidade insuficiente
do mesmo (mistura pobre).

Definem-se ento para cada combustvel os limites da sua mistura ideal, chamados de limites de
inflamabilidade, que esto dispostos a seguir:
Limite inferior de inflamabilidade (LII) a concentrao mnima de uma mistura onde pode ocorrer a
combusto.
Limite superior de inflamabilidade (LSI) a concentrao mxima de uma mistura onde pode haver
a combusto. O limite de inflamabilidade varia conforme a substncia como pode ver no quadro abaixo:

COMBUSTVEL
LIMITE DE INFLAMABILIDADE

LII (%) LSI (%)
Hidrognio 4,0
75,0

Monxido de carbono 12,5
74,0

Propano 2,1
9,5

Acetileno 2,5
82,0

Gasolina (vapor) 1,4
7,6

ter (vapor) 1,7
48,0

lcool (vapor) 3,3
19,0



2.1.2 Fonte de Calor
Calor uma forma de energia que eleva a temperatura, gerada da transformao de outra energia, atravs
de processo fsico ou qumico. Pode ser descrito como uma condio da matria em movimento, isto ,
movimentao ou vibrao das molculas que compem a matria.
A energia de ativao serve como condio favorvel para que haja a reao de combusto, elevando a
temperatura ambiente ou de forma pontual, proporcionando com que o combustvel reaja com o
comburente em uma reao exotrmica.
A energia de ativao pode provir de vrias origens, como por exemplo:
Origem nuclear. Ex.: Fisso nuclear
Origem qumica. Ex.: Reao qumica (limalha de ferro + leo)
Origem eltrica. Ex.: Resistncia (aquecedor eltrico)
Origem mecnica. Ex.: Atrito

Calor uma forma de energia, denominada energia trmica ou calrica. Essa energia transferida sempre
de um corpo de maior temperatura para o de menor temperatura, at existir equilbrio trmico. Unidades
de medida: Caloria (Cal), BTU, Joule (J). Temperatura uma grandeza primitiva, no podendo, por isso,
ser definida. Podemos considerar a Temperatura de um corpo como sendo a medida do grau de agitao
de suas molculas. Escalas: Celsius ( C), Kelvin (K) e Fahrenheit ( F).
Ao receber calor, o combustvel se aquece at chegar a uma temperatura que comea a desprender gases
(os combustveis inflamveis normalmente j desprendem gases a temperatura ambiente). Esses gases se
misturam com o oxignio do ar e em contato com uma chama ou at mesmo uma centelha, d incio
queima.
Em face disso, de extrema importncia o controle da temperatura em ambientes com combustveis, pois
cada combustvel emana gases numa temperatura especfica, podendo desta forma, em contato com uma
simples centelha dar incio a um princpio de incndio.
Efeitos do Calor:
O calor uma forma de energia que altera a temperatura, e gerada pela transformao de outras formas
de energias. A energia de ativao, qualquer que seja, se transformar em energia calorfica(calor) que
est ntimamente ligado a temperatura, proporcionando o seu aumento. O calor gerado ir produzir efeitos
fsicos e qumicos nos corpos e efeitos fisiolgicos nos seres vivos.(6) Como os que vemos a seguir:
Aumento/diminuio da temperatura - O aumento ou diminuio da temperatura acontece em funo
calor que uma forma de energia que transferida de um corpo de maior temperatura para o de menor
temperatura. Este fenmeno se desenvolve com maior rapidez nos corpos considerados bons condutores
de calor e mais lentamente nos corpos considerados maus condutores.
Dilatao/Contrao trmica- E o fenmeno pelo qual os corpos aumentam ou diminuem suas
dimenses conforme o aumento ou diminuio de temperatura. A dilatao/contrao pode ser linear (a),
quando apenas uma dimenso tem aumentos considerveis, superficial (b), quando duas dimenses tm
aumentos considerveis, e volumtrica (c), quando as trs dimenses tm aumentos considerveis.
a) b) c)
Cada substncia tem seu coeficiente de dilatao trmica, ou seja, dilatam mais ou menos dependendo da
substncia. Este fator pode acarretar alguns problemas, como por exemplo, uma viga de 10m exposta a
um aumento de temperatura na ordem 700 C. Com esse aumento de temperatura, o ferro, dentro da viga,
aumentar seu comprimento em 84mm aproximadamente, o concreto, apenas 42mm.
Sendo assim, o ferro, tende a deslocar-se no concreto, perdendo a sua capacidade de sustentabilidade, na
qual foi projetada.

Mudana de Estado - Para que uma substncia passe de um estado fsico para outro, necessrio que
ela ganhe ou perca calor. Ao aquecermos um corpo slido, ele passar a lquido e continuando passar ao
estado gasoso. O inverso acontecer se resfriarmos o gs ou vapor.(7)

Efeitos fisiolgicos do calor - O calor pode causar vrios danos aos seres humanos como
exemplo podemos citar a desidratao, a insolao, fadiga, queimaduras e inmeros problemas no
aparelho respiratrio. A exposio de uma pessoa, ao calor, por tempo prolongado, poder
acarretar na morte da mesma.

2.1.3 Comburente (Oxignio O2)
o elemento que reage com o combustvel, participando da reao qumica da combusto, possibilitando
assim vida s chamas e intensidade a combusto. Como exemplo de comburente podemos citar o gs
cloro e o gs flor, porm o comburente mais comum o oxignio, que encontrado na quantidade de
aproximadamente 21% na atmosfera. A quantidade de oxignio ditar o ritmo da combusto, sendo plena
na concentrao de 21% e no existindo abaixo dos 4%, conforme tabela abaixo:
Ar atmosfrico 21 % Normal
Respirao do ser humano 21% Normal 16% Mnimo
Combusto 13% Mnimo para chamas 4% Mnimo para brasas (8)

2.2 TETRAEDROS DO FOGO
Modernamente, foi acrescentado ao tringulo do fogo mais um elemento: A REAO EM CADEIA,
formando assim o tetraedro ou quadrado de fogo. Os combustveis aps iniciar a combusto geram mais
calor liberando mais gases ou vapores combustveis, sendo que os tomos livres so os responsveis pela
liberao de toda a energia necessria para a reao em cadeia.
A funo didtica deste polgono de quatro faces a de complementar o tringulo do fogo com outro
elemento de suma importncia, a reao em cadeia.
A combusto uma reao que se processa em cadeia, que aps a partida inicial, mantida pelo calor
produzido durante o processamento da reao.
A cadeia de reaes, formada durante a combusto, propicia a formao de produtos intermedirios
instveis, principalmente radicais livres, prontos a se combinarem com outros elementos, dando origem a
novos radicais, ou finalmente, a corpos estveis. Consequentemente, sempre teremos a presena de
radicais livres em uma combusto.
A estes radicais livres cabe a responsabilidade de transferir a energia necessria transformao da
energia qumica em calorfica, decompondo as molculas ainda intactas e, desta vez, provocando a
propagao do fogo numa verdadeira cadeia de reao.
Para exemplificar este processo, vamos analisar o processo de combusto do Hidrognio no ar:
1 fase: Duas molculas de hidrognio reagem com uma molcula de oxignio, ativadas por uma fonte de
energia trmica, produzindo 4 radicais ativos de hidrognio e 2 radicais ativos de oxignio;
2H2 + O2 + Energia Trmica de Ativao 4H (Radical) + 2O (Radical)
2 fase: Cada radical de hidrognio se combina com uma molcula de oxignio, produzindo um radical
ativo de oxidrila mais um radical ativo de oxignio;
H (Radical) + O2 OH (Radical) + O (Radical)
3 fase: Cada radical ativo de oxignio reage com uma molcula de hidrognio, produzindo outro radical
ativo de oxidrila mais outro radical ativo de hidrognio; e
O (Radical) + H2 OH (Radical) + H (Radical)
4 fase: Cada radical ativo de oxidrila reage com uma molcula de hidrognio, produzindo o produto final
estvel gua e mais um radical ativo de hidrognio.
OH (Radical) + H2 H2O + H (Radical)
E assim sucessivamente, se forma a cadeia de combusto, produzindo a sua prpria energia de ativao
(calor), enquanto houver suprimento de combustvel (hidrognio).
A reao em cadeia torna a queima autossustentvel. O calor irradiado da chama atinge o combustvel
e este e decomposto em partculas menores, que se combina com o oxignio e queimam, irradiando outra
vez calor para o combustvel, formando um crculo constante. (9)

O fogo para ser iniciado e se manter no material combustvel sofre influncia de vrios fatores tais como:
estado da matria (slido, lquido ou gs), massa especfica, superfcie especfica, calor especfico, calor
latente de evaporao, ponto de fulgor, ponto de ignio, mistura inflamvel (explosiva), quantidade de
calor, composio qumica, quantidade de oxignio disponvel, umidade, etc..
As diferenas do comportamento dos materiais combustveis na ignio e na manuteno do fogo podem
ser explicadas por meio desses fatores.
2.3 Produtos da Combusto
Na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma. Lei de Lavoisier
Quando duas substncias reagem quimicamente entre si, se transformam em outras substncias. Estes
produtos finais resultantes da combusto, que dependero do tipo do combustvel, normalmente so: Gs
Carbnico (CO2), Monxido de Carbono (CO), Fuligem, Cinzas, Vapor dgua, mais Calor e Energia
Luminosa. (10)
Dependendo do combustvel poderemos ter vrios outros produtos, inclusive txicos ou irritantes.
Exemplos:
PVC................................................................ CO e cido Clordrico (HCI)
Isopor e Outros Plsticos............................... CO
Poliuretano..................................................... CO e Gs Ciandrico (HCN)
O incndio produz trs produtos, que so utilizados nos sistemas de deteco e chuveiros automticos
(sprinklers).
calor.
fumaa.
chama.

A fumaa
um dos produtos da combusto, sendo o resultado de uma combusto incompleta, onde pequenas
partculas slidas se tornam visveis. Sua composio qumica altamente complexa, assim como o
mecanismo de formao. o produto da combusto que mais afeta as pessoas por ocasio do abandono
da edificao. Sua presena pode ser percebida visualmente ou pelo odor. A fumaa varia de cor
conforme os tipos de combusto como veremos a seguir:
A fumaa desenvolvida no incndio afeta a segurana das pessoas das seguintes maneiras:
a) tira a visibilidade das rotas de fuga.
b) tira a visibilidade por provocar lacrimejamento, tosses e sufocao.
c) aumenta a palpitao devido presena de gs carbnico.
d) provoca o pnico por ocupar grande volume do ambiente.
e) provoca o pnico devido ao lacrimejamento, tosses e sufocao.
f) debilita a movimentao das pessoas pelo efeito txico de seus componentes.
g) tem grande mobilidade podendo atingir ambientes distantes em poucos minutos.

Fumaa de cor branca indica que a combusto mais completa com rpido consumo do combustvel e
boa quantidade de comburente;
Fumaa de cor negra combusto que se desenvolve em altas temperaturas, porm com deficincia de
comburente;(11)
Fumaa amarela, roxo ou violeta presena de gases altamente txicos.


Gases
o resultado da modificao qumica do combustvel, associado com o comburente. A combusto produz,
entre outros, monxido de carbono (CO), dixido de carbono (CO2), acido ciandrico (HCN), gs
clordrico (HCL), xidos de nitrognio (NOx), gs sulfdrico( H2S) e o gs oxignio (O2) .
CO2: Em alta concentrao provoca asfixia. encontrado tambm em todos os incndios e resultado da
combusto completa dos materiais combustveis a base de carbono. A toxicidade do gs carbnico
discutvel. Algumas publicaes no o citam como gs txico, dizem que o mal-estar devido diminuio
da concentrao de oxignio pela presena dele no ambiente, enquanto outras dizem ser txico.
Entretanto, como efeito nas pessoas que inalam o gs carbnico foi verificado que a respirao
estimulada, os pulmes dilatam-se e aumenta a acelerao cardaca. O estimulo pronunciado na
concentrao de 5% e aps a exposio de 30 min produzem sinais de intoxicao; acima de 7% ocorre a
inconscincia pela exposio de alguns minutos. O limite tolervel pelas pessoas em torno de 5.000 ppm
ou 0,5% em volume no ar.
CO: Monxido de carbono /Venenoso, podendo provocar morte - encontrado em todos os incndios e
resultado da combusto incompleta dos materiais combustveis a base de carbono, como a madeira,
tecidos, plsticos, lquidos inflamveis, gases combustveis, etc. O efeito txico deste gs a asfixia, pois
ele substitui o oxignio no processo de oxigenao do crebro efetuado pela hemoglobina. A hemoglobina
o componente do sangue responsvel pela oxigenao das clulas do corpo humano. Ela fixa o oxignio
no pulmo formando o composto denominado oxihemoglobina. Gs ciandrico: Altamente venenoso,
provoca morte. Quando o oxignio substitudo pelo monxido de carbono, o composto formado o
carboxihemoglobina que provoca a asfixia do crebro pela falta de oxignio. Esse um processo
reversvel, porm lento, portanto, quando as pessoas forem afetadas por este gs fundamental que elas
recebam muito oxignio e fiquem em repouso. A anxia produzida pelo monxido de carbono no cessa
pela respirao do ar fresco, como no caso dos asfixiantes simples. Aps moderado grau de exposio,
somente em torno de 50% do monxido de carbono inalado eliminado na primeira hora em
circunstncias ordinrias e sua eliminao completa leva algumas horas quando se respira ar fresco. A
concentrao mxima de monxido de carbono que uma pessoa pode se expor sem sentir seu efeito de
50 ppm (parte por milho) ou 0,005% , em volume no ar. Acima deste nvel aparecem sintomas como dor
de cabea, fadiga e tonturas.(12)
A tabela 2 apresenta os sintomas tpicos sofridos pelos humanos quando expostos ao monxido de
carbono, baseados no tempo de exposio e concentrao. Os valores e sintomas da tabela 2 foram
fornecidos pelo U.S. Consumer Product Safety Commission e so baseados em adultos saudveis, no
podendo ser generalizados para toda uma populao devido s diferenas de idade e estados de sade.



HCN: produzido quando materiais que contm nitrognio em sua estrutura molecular sofrem a
decomposio trmica. Materiais mais comuns que produzem o gs ciandrico na sua queima so: seda,
nilon, orlon, poliuretano, uria-formoldeido, acrilonitrila, butadieno e estireno. O gs ciandrico e outros
compostos ciangenos bloqueiam a atividade de todas as formas de seres vivos. Eles exercem uma ao
inibidora de oxigenao nas clulas vivas do corpo.
HCL: um gs da famlia dos halogenados; os outros so HBr (gs bromdrico), HF (gs fluordrico) e HI
(gs ioddrico).O cloro o halognio utilizado para inibir o fogo nos materiais sintticos, sendo comum
encontr-lo nas estruturas dos diversos materiais de construo que sejam feitos de PVC - cloreto de
polivinil. Seu efeito lesar a mucosa do aparelho respiratrio, em forma de cido clordrico (gs clordrico
+ umidade da mucosa), provocando irritao quando a concentrao pequena, tosse e nsia de vmito
em concentraes maiores e finalmente leso seguido de infeco.
NOx: uma grande variedade de xidos, xi-cidos e xi-anions, correspondentes aos estados de oxidao
do nitrognio de +1 a +5, pode ser formada num incndio. As suas formas mais comuns so: monxido de
dinitrognio (N2O); xido de nitrognio (NO); dixido de nitrognio (NO2) e tetrxido de dinitrognio
(N2O4). O xido de nitrognio no encontrado livre na atmosfera porque muito reativo com o oxignio
formando o dixido de nitrognio. Esses componentes so bastante irritantes inicialmente; em seguida,
tornam-se anestsicos e atacam particularmente o aparelho respiratrio, onde forma os cidos nitroso e
ntrico, em contato com a umidade da mucosa. Esses xidos so produzidos, principalmente, pela queima
de nitrato de celulose e decomposio dos nitratos inorgnicos.
H2S: um gs muito comum no incndio e produzido na queima de madeira, alimentos, gorduras e
produtos que contenham enxofre. Seu efeito txico sobre o homem a paralisao do sistema respiratrio
e dano ao sistema nervoso.
O2: o consumo do oxignio na combusto dos materiais diminui a concentrao desse gs no ambiente e
um dos fatores de risco vida das pessoas. Outros gases que so encontrados na fumaa: dixido de
enxofre - SO2 , acrilonitrila - CH2CHCN, formaldedo HCHO, fosgene COCl, etc.



2.4 Pontos Notveis da Combusto
a) Ponto de Fulgor (Flash Point)
a temperatura mnima, na qual o corpo combustvel comea a desprender vapores, que se incendeiam
em contato com uma chama ou centelha (agente gneo), entretanto a chama no se mantm devido a
insuficincia da quantidade de vapores.

b) Ponto de Combusto ou Inflamao (Fire Point)
a temperatura mnima, na qual o corpo combustvel comea a desprender vapores, que se incendeiam
em contato com uma chama ou centelha (agente gneo), e mantm-se queimando, mesmo com a retirada
do agente gneo.


c) Ponto de Ignio
a temperatura, na qual os gases desprendidos do combustvel entram em combusto apenas pelo
contato com o oxignio do ar, independente de qualquer outra chama ou centelha (agente gneo).

CAPTULO 3 - INCNDIO
3.1 CLASSES DE INCNDIO
Ainda hoje temos na crena popular e entre muitos administradores/proprietrios de empresa que o
incndio castigo de Deus ou falta de sorte ou um grande azar.
A cincia, utilizando-se da engenharia e clculos de probabilidades, vem desmistificando essas crenas.As
definies abaixo traduzem exatamente o que o incndio.
Brasil NBR 13860: O incndio o fogo fora de controle.
Internacional ISO 8421-1: Incndio a combusto rpida disseminando-se de forma descontrolada no
tempo e no espao.
Essas conceituaes deixam claro que o incndio no medido pelo tamanho do fogo. No Brasil quando o
estrago causado pelo fogo pequeno, diz se que houve um princpio de incndio e no um incndio.
No existem dois incndios iguais, pois so vrios os fatores que concorrem para seu incio e
desenvolvimento, podendo-se citar:
a) forma geomtrica e dimenses da sala ou local.
b) superfcie especfica dos materiais combustveis envolvidos.
c) distribuio dos materiais combustveis no local.
d) quantidade de material combustvel incorporado ou temporrio.
e) caractersticas de queima dos materiais envolvidos.
f) local do incio do incndio no ambiente.
g) condies climticas (temperatura e umidade relativa).
h) aberturas de ventilao do ambiente.
i) aberturas entre ambientes para a propagao do incndio.
j) projeto arquitetnico do ambiente e ou edifcio.
k) medidas de preveno de incndio existentes.
l) medidas de proteo contra incndio instalado.



Classe A:
So incndios que envolvem combustveis slidos comuns (geralmente de natureza orgnica), e ainda,
tem como caractersticas queimar em razo do seu volume (queimam em superfcie e profundidade) e
deixar resduos fibrosos (cinzas).
Classe B:
So incndios envolvendo lquidos inflamveis, graxas e gases combustveis. caracterizado por no
deixar resduos e queimar apenas na superfcie exposta (queimam s em superfcie ).
Classe C:
Qualquer incndio envolvendo combustveis energizados. Alguns combustveis energizados (aqueles que
no possuem algum tipo de armazenador de energia) podem se tornar classe A ou B, se for desligado da
rede eltrica.
Classe D:
Incndios resultantes da combusto de metais pirofricos, so ainda caracterizado pela queima em altas
temperaturas e reagirem com alguns agentes extintores (principalmente a gua).
Classe K:
Quando ocorre com leos de cozinha, gorduras e graxa. O agente extintor o acetato de potssio. Esta
nova classe de incndio, criada pala National Fire Protection Association NFPA, dos Estados Unidos, em
1998, est relacionada ao risco de incndios em cozinhas. A presena de material combustvel
temperatura igual ou superior ao seu ponto de combusto e, a existncia de superfcies aquecidas;
propiciam a retomada do incndio, mesmo aps sua extino inicial. Equipamentos de coco como
fritadeiras, foges, grelhas, etc., representam uma importante fonte de incndios.

3.2 PROPORES DE INCNDIO
Incndio Incipiente (ou princpio de incndio)
Evento de mnimas propores e para o qual suficiente a utilizao de um ou mais aparelhos extintores
portteis.
Pequeno Incndio
Evento cujas propores exigem emprego de pessoal e material especializado, sendo extinto com
facilidade e sem apresentar perigo iminente de propagao.
Mdio Incndio
Evento em que a rea atingida e a sua intensidade exige a utilizao de meios e materiais equivalentes a
um socorro bsico de incndio, apresentando perigo iminente de propagao.
Grande Incndio
Evento cujas propores apresentam uma propagao crescente, necessitando do emprego efetivo de
mais de um socorro bsico para a sua extino.

Extraordinrio
Incndio oriundo de abalos ssmicos, vulces, bombardeios e similares, abrangendo quarteires.
Necessitando para a sua extino do emprego de vrios socorros de bombeiro, mais apoio do Sistema de
Defesa Civil.
3.3 CAUSAS DE INCNDIO
de enorme interesse para a Corporao saber a origem dos incndios quer para fins legais, quer para
fins estatsticos e prevencionistas. Da a importncia de preservar-se o local do incndio, procurando no
destruir possveis provas nas operaes de combate e rescaldo. Dessa forma, os peritos podero
determinar com maior facilidade a causa do incndio.
Classificao das causas de incndios
a) Naturais
b) Artificiais: Acidentais e Propositais
c) Causas Naturais: Quando o incndio originado em razo dos fenmenos da natureza, que agem
por si s, completamente independente da vontade humana.
d) Causas Artificiais: Quando o incndio irrompe pela ao direta do homem, ou poderia ser por ele
evitado tomando-se as devidas medidas de precauo.

a) Acidental
Quando o incndio proveniente do descuido do homem, muito embora ele no tenha inteno de
provocar o acidente. Esta a causa da maioria dos incndios.
b) Proposital
Quando o incndio tem origem criminosa, ou seja, houve a inteno de algum em provocar o incndio.
3.4 PRINCIPAIS CAUSAS DE INCNDIO
Os incndios, a no ser quando causados pela ao das intempries, so decorrentes da falha humana,
material ou ambas; predominando segundo estatsticas a primeira, como veremos a seguir :
1. Brincadeira de criana: As crianas por no terem senso do risco que correm, costumam brincar com
fsforos, fogueiras em terrenos baldios, imitando engolidores de fogo, com frascos que contm ou
continham lquidos inflamveis, etc.; em funo disto devemos orient-las mostrando os riscos e
consequncias e nunca as amedrontando. (Fig. 1)
2. Exaustores, Chamin, Fogueira: Todos os meios condutores de calor para o exterior podem ser
causadores de incndio, desde que no sejam muito bem instalados, conservados e mantidos de acordo
com as normas de segurana. Portanto, procurar sempre seguir as orientaes de profissionais
capacitados. No caso de fogueiras, por exemplo, 99 % da perda de controle pode ser atribudo ao fator
humano, causando graves acidentes com vtimas at fatais, alm de grandes danos a ecologia.
3. Bales: Todos os anos, quando se realizam os festejos juninos, muitos incndios so causados por
bales, que deixam cair centelhas ou mesmo a tocha acesa sobre materiais combustveis, portanto, nunca
solte bales. (Fig. 2)
4. Fogos de Artifcios: Tal como ocorrem com os bales, os fogos de artifcios tambm so causadores de
incndio, alm de inmeros acidentes. Geralmente, as crianas so as principais vtimas, por no saberem
utilizar tal material e mesmo alguns portarem defeitos de fabricao, logo ao manipular, tome sempre
medidas de segurana. (Fig. 3)
5. Displicncia ao cozinhar: Algumas donas de casa, no conhecem os riscos de incndios e deixam
alimentos fritando ou cozendo por tempo superior ao necessrio, ou mesmo colocando-os com gua em
leo fervente, fazendo com que os vapores do mesmo saiam do recipiente, indo at as chamas do fogo e
incendiando o combustvel na panela; em vista disto, mantenha sempre sua ateno redobrada quando
utilizar o fogo. (Fig. 4)
6. Descuido com fsforo: No s as crianas, mas tambm os jovens e adultos no do a devida ateno
correta utilizao dos fsforos, produzindo centelhas em locais gasados, ou mesmo livrando-se do palito
ainda em chamas, provocando com esta atitude muitos incndios. Quando utilizar-nos os mesmos,
devemos apag-los e quebr-los antes de jog-los fora, e guardar a caixa longe do alcance das crianas.
(Fig. 5)
7. Velas, lamparinas, iluminao chama aberta sobre mveis: Muitas vezes so colocados diretamente
sobre mveis ou tecidos, velas ou lamparinas. No caso da primeira, esta poder queimar-se at atingir o
material e incendi-lo; a outra, por conter querosene ou outro liquido inflamvel a situao ainda mais
grave, portanto, quando forem utilizadas, coloca-las sobre um pires ou prato, evitando o contato com o
possvel combustvel.
8. Aparelhos Eletrodomsticos: Alm das instalaes eltricas inadequadas, os prprios aparelhos
eltricos utilizados nas residncias podero causar incndios, quando guardados ainda quentes, deixados
ligados ou apresentarem defeitos, observe sempre seu funcionamento, fios, interruptores e siga as
instrues do fabricante.
9. Pontas de Cigarros: O hbito de fumar atinge a milhares de pessoas, que s vezes, o fazem em locais
proibidos e quase sempre jogam as pontas destes, sem ter certeza que estejam apagados
completamente. Outras vezes, deitam-se e adormecem deixando-o aceso. Portanto devemos sempre
molhar ou amassar as pontas antes de serem jogadas no lixo, principalmente nos locais onde armazenam
papis . (Fig. 6)
10. Vazamento de Gs Liquefeito de Petrleo (G.L.P.): O GLP acelerador de incndio em potencial. O
botijo que est em uso fica conectado ao fogo, por meio de um tubo plstico que incendeia com
facilidade, em razo do material que constitudo, isto ocorrendo teremos acesso ao gs, pois o registro
est em posio aberto, o reserva que est ao lado, poder receber calor suficiente para romper a vlvula
de segurana, provocando a propagao do fogo por todo o prdio. Devemos colocar tais recipientes fora
da residncia, conectando-o por uma mangueira resistente preconizada pelo Conselho Nacional de
Petrleo que contm data de validade.
11. Ignio ou Exploso de Produtos Qumicos: Alguns produtos qumicos ou inflamveis, em contato com
o ar ou outros componentes, podero incendiar-se ou explodir, em funo disto devem ser acondicionados
em locais prprios e seguros, evitando-se assim qualquer acidente, ao manipul-los, procure sempre a
orientao de um tcnico especializado. (Fig. 8)
12 - Instalaes Eltricas Inadequadas: As improvisaes em instalaes eltricas na construo, reforma
ou ampliao so responsveis pela maioria dos incndios, portanto, devemos seguir as orientaes de
pessoas capacitadas . (Fig. 9)
13. Trabalhos de Soldagens: Nos aparelhos de solda, alimentados com acetileno e oxignio, havendo um
vazamento, isto poder gerar um incndio, alm disso, a prpria chama do maarico atingindo materiais
combustveis, provocar tal sinistro. Os profissionais devem estar conscientes dos perigos e atentos
quanto a danos nas mangueiras e registros do aparelho, para sua prpria segurana.
14. Ao Criminosa: Muito mais do que imaginamos, incndios so provocados por pessoas maldosas,
principalmente no local de trabalho, pelo simples prazer de vingana. Tambm alguns proprietrios,
visando obter lucros do seguro, usam da mesma atitude. Nestes casos as causas, normalmente so
detectadas facilmente, e as pessoas envolvidas tm respondido judicialmente pelo delito.
3.5 PROPAGAES DO INCNDIO
O incndio se propaga em virtude da transmisso do calor liberado pelo mesmo, para outra parte do
combustvel ainda no incendiado, ou at mesmo para outro corpo combustvel distante, tambm no
incendiado. Isto poder ocorrer sob trs formas: Conduo, Conveco e Irradiao Considerando que o
oxignio est presente em toda atmosfera terrestre e vital vida humana, e o combustvel estar
envolvendo os diversos ambientes no dia a dia do ser humano, teremos praticamente em todos os lugares
uma situao onde s carecer da elevao de temperatura para se ter um incndio, da a grande
importncia do controle do Calor na Preveno e Combate a Incndios.
Conduo
a transferncia de calor de um ponto para outro de forma contnua. Esta transferncia feita de
molcula a molcula sem que haja transporte da matria de uma regio para outra. o processo pelo qual
o calor se propaga da chama ara a mo, atravs da barra de ferro.




Conveco
a transferncia do calor de uma regio para outra, atravs do transporte de matria (ar ou fumaa). Esta
transferncia se processa em decorrncia da diferena de densidade do ar, que ocorre com a absoro ou
perda de calor. O ar quente sempre subir. o processo pelo qual o calor se propaga nas galerias ou
janelas dos edifcios em chamas.


Irradiao
a transferncia do calor atravs de ondas eletromagnticas, denominadas ondas calorfica ou calor
radiante. Neste processo no h necessidade de suporte material nem transporte de matria. A irradiao
passa por corpos transparentes como o vidro e fica bloqueada em corpos opacos como a parede. Ex: O
calor propagado de um prdio para outro sem ligao fsica.



3.6 MTODOS DE EXTINO
Conhecido o Tringulo do Fogo, este s existir quando estiverem presentes os trs elementos
constituintes nas propores definidas. Portanto, para extinguir o fogo basta desfazer o Tringulo, isto ,
retirar uma de suas pontas.
Isolamento
Mtodo de Extino de Incndio que consiste na retirada do Combustvel.


Abafamento
Mtodo de Extino de Incndio que consiste na reduo ou retirada do Oxignio.


Resfriamento
Mtodo de Extino de Incndio que consiste na retirada parcial do calor (diminuio da temperatura).

Extino Qumica
Ocorre quando interrompemos a reao em cadeia. Este mtodo consiste no seguinte: o combustvel, sob
ao do calor, gera gases ou vapores que, ao se combinarem com o comburente, formam uma mistura
inflamvel. Quando lanamos determinados agentes extintores ao fogo, suas molculas se dissociam pela
ao do calor e se combinam com a mistura inflamvel (gs ou vapor mais comburente), formando outra
mistura no inflamvel.
3.7 AGENTES EXTINTORES DE INCNDIO
Existem vrios agentes extintores, que atuam de maneira especifica sobre a combusto, extinguindo o
incndio atravs de um ou mais mtodos de extino j citados. Os agentes extintores devem ser
utilizados de forma criteriosa, observando a sua correta utilizao e o tipo de classe de incndio, tentando
sempre que possvel inimizar os efeitos danosos do prprio agente extintor sobre materiais e
equipamentos no atingidos pelo incndio. Dos vrios agentes extintores, os mais utilizados so os que
possuem baixo custo e um bom rendimento operacional, os quais passaremos a estudar a seguir:
gua
o agente extintor "universal". A sua abundncia e as suas caractersticas de emprego, sob diversas
formas, possibilitam a sua aplicao em diversas classes de incndio.
Como agente extintor a gua age principalmente por resfriamento e por abafamento, podendo
paralelamente a este processo agir por emulsificao e por diluio, segundo a maneira como
empregada.
Apesar de historicamente, por muitos anos, a gua ter sido aplicada no combate a incndio sob a forma de
jato pleno, hoje sabemos que a gua apresenta um resultado melhor quando aplicada sob a forma de jato
chuveiro ou neblinado, pois absorve calor numa velocidade muito maior, diminuindo consideravelmente a
temperatura do incndio consequentemente extinguindo-o.
Quando se adiciona gua substncias umectantes na proporo de 1% de Gardinol, Maprofix, Duponal,
Lissapol ou Arestec, ela aumenta sua eficincia nos combates a incndios da Classe A. gua assim
tratada damos o nome de "gua molhada". A sua maior eficincia advm do fato do agente umectante
reduzir a sua tenso superficial, fazendo com que ela se espalhe mais e adquira maior poder de
penetrabilidade, alcanando o interior dos corpos em combusto. extraordinria a eficincia em combate
a incndios em fardos de algodo, juta, l, etc., fortemente prensados e outros materiais hidrfobos
(materiais compostos por fibras prensados).
O efeito de abafamento obtido em decorrncia da gua, quando transformada de lquido para vapor, ter
o seu volume, aumentado cerca de 1700 vezes. Este grande volume de vapor, desloca, ao se formar, igual
volume de ar que envolve o fogo em suas proximidades, portanto reduz o volume de ar (oxignio)
necessrio ao sustento da combusto.
O efeito de emulsificao obtido por meio de jato chuveiro ou neblinado de alta velocidade. Pode-se
obter, por este mtodo, a extino de incndios em lquidos inflamveis viscosos, pois o efeito de
resfriamento que a gua proporcionar na superfcie de tais lquidos, impedir a liberao de seus vapores
inflamveis. Normalmente na emulsificao gotas de inflamveis ficam envolvidas individualmente por
gotas de gua, dando no caso dos leos, aspecto leitoso; com alguns lquidos viscosos a emulsificao
apresenta-se na forma de uma espuma que retarda a liberao dos vapores inflamveis. O efeito de
diluio obtido quando usamos no combate a combustveis solveis em gua, tomando o cuidado para
no derramar o combustvel do seu reservatrio antes da diluio adequada do mesmo, o que provocaria
uma propagao do incndio.
A aplicao de vapor, normalmente, utilizada quando o combate ocorre sobre um equipamento que j
trabalha super aquecido, evitando desta forma choque trmico sobre o equipamento.
Formas de Aplicao da gua
A gua apresenta excelente resultado no combate a incndios da Classe A, podendo ser usado tambm
na Classe B, no podendo ser utilizada na Classe C, pois conduz corrente eltrica e classe D.
Espuma
uma soluo aquosa de baixa densidade e de forma contnua, constituda por um aglomerado de bolhas
de ar ou de um gs inerte. Podemos ter dois tipos clssicos de espuma: Espuma Qumica e Espuma
Mecnica.
Espuma Qumica - resultante de uma reao qumica entre uma soluo composta por "gua, sulfato de
alumnio e alcauz" ou composta por "gua e bicarbonato de sdio" (est entrando em desuso, por vrios
problemas tcnicos).
Espuma Mecnica - formada por uma mistura de gua com uma pequena porcentagem (1% a 6%) de
concentrado gerador de espuma e entrada forada de ar. Essa mistura, ao ser submetida a uma
turbulncia, produz um aumento de volume da soluo (de 10 a 100 vezes) formando a Espuma.
Como agente extintor a espuma age principalmente por abafamento, tendo uma ao secundria de
resfriamento, face a existncia da gua na sua composio. Existem vrios tipos de espuma que atendem
a tipos diferentes de combustveis em chamas. Alguns tipos especiais podem atender uma grande
variedade de combustveis.
A Espuma apresenta excelente resultado no combate a incndios das Classes A e B, no podendo ser
utilizado na Classe C, pois conduz corrente eltrica.
P qumico seco (PQS)
um grupo de agentes extintores de finssimas partculas slidas, e tem como caractersticas no serem
abrasivas, no serem txicas mas pode provocar asfixia se inalado em excesso, no conduzir corrente
eltrica, mas tem o inconveniente de Contamina o ambiente sujando-o, podendo danificar inclusive
equipamentos eletrnicos, desta forma, deve-se evitar sua utilizao em ambiente que possua estes
equipamentos no seu interior e ainda dificultando a visualizao do ambiente. Atua por abafamento e
quebra da reao em cadeia (assunto no abordado nessa apostila).
Os PQS so classificados conforme a sua correspondncia com as classes de incndios, conforme as
seguintes categorias:
P ABC composto a base de fosfato de amnio, sendo chamado de polivalente, pois atua nas classes A,
B e C;
P BC base de bicarbonato de sdio ou de potssio, indicados para incndios classes B e C;
P D usado especificamente na classe D de incndio, sendo a sua composio variada, pois cada metal
pirofrico ter um agente especifico, tendo por base a grafita misturada com cloretos e carbonetos.
Dixido de Carbono (CO2 - Gs Carbnico)
um gs incombustvel, inodoro, incolor, mais pesado que o ar, no txico, mas sua ingesto provoca
asfixia. Atua por abafamento, dissipa-se rapidamente quando aplicado em locais abertos. No conduz
corrente eltrica, nem suja o ambiente em que utilizado. O Dixido de Carbono apresenta melhor
resultado no combate a incndios das Classes B e C. Na Classe A apaga somente na superfcie.


CAPTULO 4 - Manual Tcnico de Extintores Portteis

So equipamentos fundamentais para o estgio inicial das aes de combate a incndio. A potencialidade
dos extintores alcanada quando so utilizados com tcnica adequada para os objetivos propostos.
So transportados em todas as viaturas operacionais, sendo encontrados tambm nas edificaes e
estabelecimentos que estejam, de acordo com as normas contidas no Cdigo de Segurana Contra
Incndio e Pnico COSCIP.
O xito no emprego dos aparelhos extintores de incndio depende dos seguintes fatores basicamente:
Aplicao correta do agente extintor para o tipo de combustvel (slido ou lquido) e sua composio
qumica.
Manuteno peridica adequada e eficiente.
1 O Tcnico de Segurana dever possuir conhecimentos especficos de maneabilidade do equipamento
e tcnicas de combate a incndio. Normalmente, estes aparelhos extintores so chamados pelo nome do
agente que contm, e apresentam caractersticas para cada tipo, apesar de possurem detalhes de acordo
com cada fabricante.
Aviso Importante:

Recomendaes
Quando a inspeo, manuteno ou recarga forem efetuadas, estas devero ser efetuadas por
pessoal habilitado com equipamentos apropriados. Os extintores so recipientes pressurizados e tem que
ser tratados com respeito e manuseados com cuidado. Eles so dispositivos mecnicos e requerem
inspeo e manuteno peridica para garantir que estaro prontos para operar corretamente e
seguramente.
2-Recomenda-se que as inspees, manutenes e recargas dos extintores sejam feitas por
empresas autorizadas pelo INMETRO dentro dos prazos estabelecidos.






Transporte
1. Todos os extintores devem ser transportados sempre na posio vertical.
2. No Empilhar os extintores, este procedimento poder causar danos no gatilho e disparos acidentais.
3. Extintores de baixa presso.
3.1. Os extintores modelos MP (p qumico pressurizado) e MAP (gua pressurizada) so classificados
como equipamentos de baixa presso devido os mesmos serem pressurizados com nitrognio (N
2
), a uma
presso de 1,03 Mpa (10,5 Kgf/cm) a 20 C.
Nota: O gs expelente (N
2
), utilizado para pressurizar os extintores um gs permanente, no
ocasionando riscos de disparos ou exploses devido a variao de temperatura.
3.2. Agente extintor p qumico seco.
3.2.1. Os extintores modelo MP (p qumico pressurizado) so carregados com p qumico seco a base
de bicarbonato de sdio, sendo que esta mistura no contm substncias que dem origem a produtos ou
combinaes txicas quando aquecidas ou em uso.

3.3. Outros cuidados.
3.3.1. Sade ocupacional - Aspecto Toxicolgico:
Via respiratria No considerada
Via mucosa e contato com os olhos Pode causar irritaes
Via digestiva No considerada
3.3.2. Controle de exposio/Controle ambiental:
Ventilao natural ou exaustora
Em caso de material derramado, recolher varrendo o produto.
3.3.3. Tratamento da exposio/Intoxicao aguda:
Primeiros socorros e tratamento mdico, na mucosa e olhos lavar com gua corrente em abundncia
durante 15 minutos.
3.3.4. Aes em caso de acidentes/Vazamentos:
Evitar formao de poeira
Afastar curiosos
Isolar a rea
Na estrada: avisar a policia rodoviria
Na cidade: avisar o corpo de bombeiros
3.3.5. Fogo:
No inflamvel
3.4. Agente extintor gua.
3.4.1. Os extintores modelos MAP (gua pressurizada) so carregados com gua potvel, portanto no
representa perigo algum para o usurio.
Nota: Nunca devemos esquecer que os extintores so recipientes pressurizados e devem ser tratados
com respeito e manuseados com cuidado.

4. Extintores de alta presso.
4.1. Durante o transporte de extintores com carga de Dixido de Carbono (CO
2
), os mesmos devem seguir
com a ficha de emergncia conforme decreto nr. 96.044 e portaria nr. 204 do ministrio dos transportes.
4.2. Os extintores carregados com Dixido de Carbono (CO
2
), so classificados como equipamentos de
alta presso, sendo que os mesmos so carregados a uma presso de 5,88 Mpa (60 kgf/cm) a 20 C.
4.3. Aspecto do Dixido de Carbono (CO
2
):
Gs liquefeito sob presso, inerte, incolor, no txico, asfixiante, no inflamvel, altamente refrigerado e
1,5 vezes mais pesado que o ar.
4.4. Outros cuidados.
4.4.1. Fogo:
O Dixido de Carbono (CO
2
) no inflamvel, porm o extintor ou cilindro deve ser protegido do
aquecimento excessivo para evitar a elevao da presso interna e possvel vazamento brusco.
4.4.2. Sade:
No nocivo sade, porm pode causar asfixia quando deslocar o oxignio do ar atmosfrico para uma
concentrao menor que 18% em volume.
Por contato direto pode provocar queimaduras graves.
4.4.3. Meio ambiente:
Na temperatura ambiente evapora-se rapidamente, espalhando-se pelo solo, formando densa neblina.
4.4.4. Incndio:
Mantenha o cilindro ou extintor refrigerado por meio de jato dgua.
4.4.5. Vazamentos:
Afaste os curiosos do local e deixe que o extintor ou cilindro esvazie se por si.
No permanea no ambiente cheio de gs sem usar equipamento de respirao autnoma.
4.4.6. Poluio:
Risco de asfixia quando em alta concentrao, se penetrar em ambientes fechados, evacue pessoas e
animais e ventile intensamente.

4.4.7. Envolvimento de pessoas:
No caso de desmaio aplique respirao artificial e oxignio.
No caso de queimaduras por contato com o gs a baixa temperatura, remova ou afrouxe as roupas e no
friccione. Aquea as partes afetadas de forma moderada e gradativa, colocando-as contra outras
partes do corpo no atingidas ou com gua a temperatura ambiente.
Contato com os olhos, lave imediatamente os olhos com gua corrente durante 15 minutos, as plpebras
devem estar abertas e separadas do globo ocular para assegurar que toda a superfcie ser
completamente lavada. Procure um mdico imediatamente, de preferncia um oftalmologista.
4.4.8. Informaes ao mdico:
No existe antdoto.
No agrava doenas j existentes.
O tratamento da super exposio deve ser feito para controle das condies clnicas.

Instalao

A instalao deve ser feita de acordo com o decreto do Corpo de Bombeiros pertinente a cada estado,
inspecionar os extintores mensalmente de acordo com a NR-23, do Ministrio do Trabalho e para
extintores de uso veicular (transporte) seguir a especificaes do CONTRAN.
Os extintores devero ser colocados em locais, de fcil visualizao e fcil acesso.
Os locais destinados aos extintores devem ser sinalizados por um circulo vermelho ou por uma seta larga,
vermelha, com bordas amarelas.
Dever ser pintada de vermelho uma larga rea do piso embaixo do extintor, a qual no poder ser
obstruda de forma nenhuma. Essa rea dever ser no mnimo de 1m x 1m.
Os extintores quando forem instalados em paredes ou colunas devero ser observadas as seguintes
alturas e recomendaes:
O extintor dever ser instalado em local protegido contra intempries e danos fsicos potencial.
A posio da ala de manuseio do extintor no deve exceder 1,60 metros do piso acabado.
A parte inferior deve guardar distncia de, no mnimo, 0,20 metros do piso acabado (os extintores
portteis no devem ficar em contato direto com o piso).
Ser instalado em local visvel, desobstrudo, prximo ao acesso dos riscos e em local com menor
probabilidade de o fogo bloquear seu acesso (no instalar em escadas).
O extintor quando instalado dever ser mantido na faixa de operao de acordo com o agente extintor
conforme tabela 01.

Tabela 01

Faixa de Operao
Agente Extintor
Mnima Mxima
P qumico - 10 C 60 C
gua 4 C 45 C
Dixido de Carbono 0 C 45 C

Uso
O xito no emprego dos extintores depender de:
Fabricao de acordo com as normas tcnicas (ABNT).
Utilizar para o combate imediato e rpido a princpios de incndios.
Distribuio apropriada dos aparelhos, conforme as classes de fogo.
Inspeo peridica da rea a proteger.
Inspeo e manuteno adequada e eficiente nos equipamentos.
Pessoal habilitado para o manuseio.
Antes de se escolher um extintor e partir para o combate ao princpio de incndio necessrio que
saibamos definir as classes de fogo de acordo com o tipo de combustvel, ambiente fsico no qual o
extintor ser utilizado e se algum produto qumico presente na rea reagir adversamente com o agente
extintor.


























Portanto para definir o seu extintor antes de combater qualquer foco de incndio, consulte a tabela 02.


Tabela 02

P Qumico gua
Dixido de Carbono
(CO
2
)

BC - Somente no estgio
inicial.

Satura o material e no
permite a r-ignio.
Eficiente.
Somente no estagio
inicial.

O p abafa o fogo e
interrompe a cadeia de
combusto. A cortina
criada protege o operador.
Eficiente.

No recomendvel
porque espalha o fogo.
No deixa resduos.
Eficiente.

No condutor de
eletricidade e protege o
operador do calor.
Eficiente.

Proibido
por ser condutor de
eletricidade.
No condutor, no deixa
resduos e no danifica
equipamentos. Eficiente.




Incompatibilidade
Pode danificar aparelhos
eltricos e eletrnicos
sensveis, pois deixa
resduo.
Proibido utilizar em
equipamentos
energizados.
Quando utilizado em fogo
de lquidos inflamveis, h
risco de ocorrer
transbordamento e
propagar ainda mais o
incndio.
No eficiente quando
operado em ambientes
abertos e ventilados,
devido a sua disperso e
constante renovao de ar.













Como utilizar o extintor?

1. Dirigir o jacto para a base das chamas.


2. Aproximar-se do foco de incndio progressiva e cautelosamente.


3. Varrer, lentamente, toda a superfcie incendiada.


4. No caso de o combustvel ser lquido, evitar uma presso muito forte na sua superfcie
impedindo o alargamento da rea afetada.

5. No avanar seno quando estiver seguro de que o fogo no o envolver pelas costas.


6. Actuar sempre no sentido do vento

7. Dar por terminada a sua actuao, apenas depois de se assegurar de que o incndio no se
reacender.



Preservao

A Preservao dos extintores est atrelada a um bom manuseio e devidos cuidados dispensados aos
equipamentos nas seguintes fases:
1. Embalagem:
1.1. Os extintores devem ser acondicionados em caixas de papelo ou envolvidos em papelo corrugado
visando evitar batidas que provocam amassamentos, riscos na pintura, quebra de componentes, etc.
1.2. Quando os extintores, forem sofrer uma viagem de longo percurso, alm de serem embalados
conforme item 1.1, os mesmo devem ser acondicionados em engradados de madeira.
2. Transporte:
2.1. Os extintores devem ser transportados sempre na posio vertical.
2.2. No empilhar os extintores, este procedimento poder causar danos ao gatilho e disparos acidentais.
2.3. Durante o transporte de extintores com carga de Dixido de Carbono (CO
2
), recomendamos que os
mesmos sigam com a ficha de emergncia.
3. Armazenamento:
3.1. Os extintores devem ser armazenados de preferncia em local coberto, seco e sem incidncia de
calor que provoque a elevao da temperatura acima do permitido conforme tabela 01.
4. Instalao:
4.1. Os extintores devem ser instalados em local protegido contra intempries e danos fsicos potenciais.
4.2. Os extintores quando instalados, devem ser mantidos na faixa de operao de acordo com o agente
extintor, vide tabela 01.
5. Inspeo:
5.1. Todos os extintores devem ser inspecionados em intervalos regulares (anualmente ou mais
frequentemente conforme as circunstncias). Vide o procedimento especfico para cada tipo de extintor.

Extintor de P Qumico.


Terminologia

1. Lacre
2. Suporte da trava
3. Mangueira de descarga
4. Anel de empatao
5. Bico de sada
6. Trava de segurana
7. Anel de vedao da haste
8. Haste
9. Arruela da haste
10. Mola da vlvula
11. Bucha do tubo sifo
12. Tubo sifo
13. Recipiente
14. Porca
15. Parafuso do gatilho
16. Espiga
17. Anel oring
18. Corpo da vlvula
19. Gatilho da vlvula
20. Cabo da vlvula
21. Indicador de presso
22. Pra da haste








Caractersticas Tcnicas

Agente Extintor
2.1. P Qumico Seco para Classes de Fogo BC.
2.2. Base - Bicarbonato de Sdio (95% mnimo).
2.3. Fabricante BUCKA Industria e Comrcio Ltda.
2.4. Marca - Totalit Super.
2.5. Massa Especfica Aparente - 0,95 g/cm
3
mnimo.
2.6. Granulometria - 0% de reteno na malha ABNT-60.
2.7. Fluidez - 60 gr/s.
2.8. Teor de Umidade - 0,5 % mximo.


Extintor de gua Pressurizada.

Terminologia

1. Lacre
2. Suporte da trava
3. Mangueira de descarga
4. Anel de empatao
5. Bico de sada
6. Trava de segurana
7. Anel de vedao da haste
8. Haste
9. Arruela da haste
10. Mola da vlvula
11. Bucha do tubo sifo
12. Tubo sifo
13. Recipiente
14. Porca
15. Parafuso do gatilho
16. Espiga
17. Anel oring
18. Corpo da vlvula
19. Gatilho da vlvula
20. Cabo da vlvula
21. Indicador de presso
22. Pra da haste




Caractersticas Tcnicas

2. Agente Extintor
2.1. gua potvel.








Extintor de Dixido de Carbono (CO2).


Terminologia

1. Trava
2. Mangueira
3. Punho
4. Suporte do punho
5. Difusor
6. Suporte da Trava
7. Lacre
8. Miolo da Vlvula
9. Oring superior do miolo
10. Oring inferior do miolo
11. Oring da haste
12. Quebra Jato
13. Bujo
14. Disco de Segurana
15. Arruela de Cobre
16. Cinta Plstica
17. Porca do parafuso
18. Parafuso de fixao do
gatilho
19. Gatilho da vlvula
20. Cabo da vlvula
21. Haste
22. Mola
23. Corpo da vlvula
24. Tubo Sifo
25. Cilindro






Caractersticas Tcnicas

2. Agente Extintor
2.1. Dixido de Carbono Liquefeito (CO
2
).
2.2. Pureza (% v/v): 99,8 mnimo.
2.3. Gosto e Odor: Ausente.
2.4. Umidade (ppm v/v): 32 mximo.
2.5. Gs Sulfdrico (ppm v/v): 0,5 mximo.
2.6. Dixido de Enxofre (ppm v/v): 05 mximo.
2.7. Fator de Enchimento: 680 g/L.
2.8. Fabricante: Liquid Carbonic Indstrias S.A.











Extintor de Gs .


Terminologia

1. Lacre
2. Suporte da trava
3. Mangueira de descarga
4. Anel de empatao
5. Bico de sada (difusor)
6. Trava de segurana
7. Anel de vedao da haste
8. Haste
9. Arruela da haste
10. Mola da vlvula
11. Bucha do tubo sifo
12. Tubo sifo
13. Recipiente
14. Porca
15. Parafuso do gatilho
16. Espiga
17. Anel oring
18. Corpo da vlvula
19. Gatilho da vlvula
20. Cabo da vlvula
21. Indicador de presso
22. Pra da haste





Caractersticas Tcnicas

2. Agente Extintor
2.1. Gs Fe-36 ( HFC 236 fa ).
2.2. Fabricante DuPont do Brasil SA
2.3 um gs que no deixam resduos, no corrosivo, e no condutor
de eletricidade.



















Extintor de P Qumico.


Terminologia

1. Lacre
2. Suporte da trava
3. Mangueira de descarga
4. Anel de empatao
5. Bico de sada
6. Trava de segurana
7. Anel de vedao da haste
8. Haste
9. Arruela da haste
10. Mola da vlvula
11. Bucha do tubo sifo
12. Tubo sifo
13. Recipiente
14. Porca
15. Parafuso do gatilho
16. Espiga
17. Anel oring
18. Corpo da vlvula
19. Gatilho da vlvula
20. Cabo da vlvula
21. Indicador de presso
22. Pra da haste




Caractersticas Tcnicas

2. Agente Extintor
2.1. P Qumico Seco para Classes de Fogo ABC.
2.2. Base Fosfato de Monoamnio.
2.3. Fabricante Indstria Qumica Dem S.A.




Procedimentos

Inspeo
Todos os extintores devem ser inspecionados em intervalos regulares (anualmente ou mais
freqentemente conforme as circunstncias) para assegurar que o mesmo est apto para operar
efetivamente e seguramente quando necessitado.
Inspeo uma verificao rpida, efetuada por pessoal habilitado no extintor de incndio, com a
finalidade de verificar se este permanece em condies originais de operao.


.






CAPTULO 5 - PREVENO

A preveno de incndio envolve uma srie de providncias e cuidados, cuja aplicao e desenvolvimento
visam evitar o aparecimento de um princpio de incndio, ou pelo menos limitar a propagao do fogo caso
ele surja. Verifica-se que a causa material da maioria absoluta dos incndios sempre acidental, isto ,
reflete o resultado de falhas humanas. Da concluir-se que praticamente os incndios que destroem
Edificaes industriais, comerciais e residenciais, tm origem em condies e atos inseguros
perfeitamente evitveis numa flagrante demonstrao de que a todos cabe uma parcela de
responsabilidade.
A adoo de medidas preventivas visando evitar o incndio e o pnico, sem dvida preservar a
segurana e a tranquilidade das pessoas nos seus locais de trabalho e nos lares, alm de converterem-se
em benefcios social e econmico para a sociedade em geral. Porm, para que isto se torne realidade,
preciso que todos tomem conscincia da necessidade da participao ativa na aplicao mais efetiva das
medidas de segurana, pois no se trata apenas de proteger o patrimnio, mas tambm e, sobretudo, de
resguardar a vida humana.
Cuidados Necessrios
Respeitar as proibies de fumar no ambiente de trabalho (Lei Estadual n 11.540, de 12/11/2003);
No acender fsforos, nem isqueiros ou ligar aparelhos celulares em locais sinalizados;
Manter o local de trabalho em ordem e limpo;
Evite o acmulo de lixo em locais no apropriados;
Colocar os materiais de limpeza em recipientes prprios e identificados;
Manter desobstrudas as reas de escape e no deixar, mesmo que provisoriamente, materiais nas
escadas e corredores;
No deixar os equipamentos eltricos ligados aps sua utilizao. Desligue- os da tomada;
No improvisar instalaes eltricas, nem efetuar consertos em tomadas e interruptores, sem que esteja
familiarizado;
No sobrecarregar as instalaes eltricas com a utilizao do PLUG T, lembrando que o mesmo oferece
riscos de curto-circuito e outros;
Verificar antes da sada do trabalho, se no h nenhum equipamento eltrico ligado;
Observar as normas de segurana ao manipular produtos inflamveis ou explosivos;
Manter os materiais inflamveis em local resguardado e prova de fogo;
No cobrir fios eltricos com o tapete;
Ao utilizar materiais inflamveis, faa-o em quantidades mnimas, armazenando-os sempre na posio
vertical e na embalagem;
Edifcio Seguro

Para que um edifcio seja seguro contra incndio, deve-se de antemo saber quais os objetivos dessa
segurana e os requisitos funcionais a serem ali atendidos. As aes adotadas para se alcanar uma
segurana adequada em um edifcio devem ser coerentes e implantadas de maneira conjunta. Essas
aes constituem o sistema global de segurana contra incndio, o qual particular a cada edifcio, e sua
concepo e seu desenvolvimento cabe a uma equipe de profissionais, devido ao grande nmero de
aspectos abordados.
HARMATHY (1984, apud BERTO, 1991, p.3) diz que um edifcio seguro contra incndio pode ser definido
como aquele em que h alta probabilidade de que todos os ocupantes sobrevivam a um incndio sem
sofrer qualquer ferimento e no qual os danos propriedade sero confinados s vizinhanas imediatas ao
local em que o fogo se iniciou. No utilizar chama ou aparelho de solda perto de materiais inflamveis.
Os requisitos funcionais a serem atendidos por um edifcio seguro esto ligados sequncia de etapas de
um incndio, as quais se desenvolvem no seguinte fluxo: incio do incndio, crescimento do incndio no
local de origem, combate, propagao para outros ambientes, evacuao do edifcio, propagao para
outros edifcios e runa parcial e/ou total do edifcio. Estabelecida a sequncia de etapas de um incndio,
pode-se considerar que os requisitos funcionais atendidos pelos edifcios consistem em:
a) dificultar a ocorrncia do princpio de incndio.
b) ocorrido o princpio de incndio, dificultar a ocorrncia da inflamao generalizada2 do ambiente.
c) possibilitar a extino do incndio no ambiente de origem, antes que a inflamao generalizada ocorra.
d) instalada a inflamao generalizada no ambiente de origem do incndio, dificultar a propagao para
outros ambientes.
e) permitir a fuga dos usurios do edifcio.
f) dificultar a propagao do incndio para edifcios adjacentes.
g) manter o edifcio ntegro, sem danos, sem runa parcial e/ou total.
h) permitir operaes de natureza de combate ao fogo e de resgate/salvamento de vtimas.
Em todas as fases que envolvem o processo produtivo, assim como o uso do edifcio, a segurana contra
incndio deve ser considerada, passando pelo estudo preliminar, pela concepo do anteprojeto, pelo
projeto executivo e pela construo, operao e manuteno. Se a segurana contra incndio for
desconsiderada em qualquer uma das etapas, o edifcio ficar suscetvel a riscos de
inconvenincias funcionais, gastos excessivos e nveis de segurana inadequados. Grande parte da
segurana contra incndio dos edifcios resolvida na fase de projeto. Muitas diretrizes tambm so,
nessa fase, encaminhadas para a soluo geral do problema. Tudo o que foi previsto em projeto deve ser
considerado na fase de construo do edifcio, garantindo assim tanto a confiabilidade como a efetividade
anteriormente prevista. Deve-se, ainda, ressaltar que parte considervel dos problemas com relao
proteo contra incndio ocorre durante a fase de operao do edifcio e depende da caracterizao do
tipo de ocupao, de usurio e das regulamentaes compulsrias existentes.
Segundo BERTO (1991), as medidas de preveno e proteo contra incndio, quando relacionadas aos
requisitos funcionais visando garantia de nveis adequados de segurana contra incndio so:
a) precauo contra o incio do incndio.
b) limitao do crescimento do incndio.
c) extino inicial do incndio.
d) limitao da propagao do incndio.
e) evacuao segura do edifcio.
f) precauo contra a propagao do incndio entre edifcios.
g) precauo contra o colapso estrutural.
h) rapidez, eficincia e segurana das operaes relativas ao combate e resgate.
A precauo contra o incndio constitui-se em medidas que se destinam a prevenir a ocorrncia do incio
do incndio. J as medidas de proteo contra incndio so aquelas que visam proteo da vida
humana, da propriedade e dos bens materiais dos danos causados pelo incndio instalado no edifcio.
Dentro do sistema global de segurana contra incndio, as medidas de proteo se manifestam quando as
medidas de preveno falham, ocasionando o surgimento do incndio. Essas medidas compem os
elementos do sistema global, ou seja, limitao do crescimento do incndio, limitao da propagao do
incndio, evacuao segura do edifcio, precauo contra o colapso estrutural e rapidez, eficincia e
segurana nas operaes de combate e resgate.












5.1 CDIGOS DE SEGURANA CONTRA INCNDIO E PNICO
O Decreto-Lei n 247 de 21/07/75 deu competncia ao CBMMG para, em todo o Estado, legislar sobre as
normas que disciplinam a segurana das pessoas e dos seus bens, no que concerne segurana contra
incndio e pnico. Tal Decreto-Lei fora regulamentado atravs do Decreto n 897 de 21/09/76 (Cdigo de
Segurana Contra Incndio e Pnico-COSCIP), o qual fixou os requisitos exigveis nas edificaes e no
exerccio de atividades, estabelecendo normas de segurana contra incndio e pnico, levando-se em
considerao a proteo das pessoas e dos seus bens. Posteriormente, foram publicadas normas
complementares ao COSCIP, atravs das Resolues da extinta Secretaria de Estado da Defesa Civil.
Nas ltimas dcadas, o desenvolvimento tecnolgico trouxe profundas modificaes nos sistemas
construtivos. Trata-se da utilizao de grandes reas sem compartimentao, do emprego de fachadas
envidraadas e da incorporao acentuada de novos materiais aos elementos construtivos. Tais
modificaes, aliadas ao nmero crescente de instalaes e equipamentos de servio, introduzem riscos
de incndio que anteriormente no existiam. As regulamentaes devem refletir e acompanhar todo e
qualquer tipo de evoluo que venha a ser introduzida, tanto no processo produtivo como no uso do
edifcio, contribuindo para a implantao efetiva de um sistema global de segurana contra incndio. No
Brasil, as perdas por incndios so pouco conhecidas. A influncia das modificaes nos sistemas
construtivos, contudo, devem ser consideradas relevantes para o acrscimo do nmero de sinistros.
Por meio da regulamentao, so definidas as condies mnimas de segurana contra incndio que
devem ser compulsoriamente atendidas em todos locais e atividades. A ela tambm so atribudos os
critrios gerais de atuao do poder pblico visando garantir a suas aplicao. A regulamentao atua de
maneira a satisfazer as partes envolvidas, isto , atender aos interesses da administrao pblica, dos
consumidores e dos empresrios. Ela deve ser de fcil compreenso e prtica. No deve conter detalhes
tcnicos de dada medida de preveno e proteo contra incndio, pois so objeto da normalizao. A
normalizao, portanto, deve conter detalhes tcnicos que providenciam a sustentao da
regulamentao. Deve contemplar, especialmente, as condies relativas ao projeto,
fabricao/construo, instalao, funcionamento, uso, manuteno e avaliao dos dispositivos utilizados
na garantia da segurana contra incndio dos edifcios. Assim como a regulamentao, a normalizao
resultado do consenso entre as partes envolvidas e os interessados na questo. Os servios de avaliao
de projetos e acompanhamento da construo, do controle da operao e da manuteno dos edifcios
so atividades relacionadas fiscalizao, cujo objetivo verificar o atendimento regulamentao. A
fiscalizao exige a formao de equipes vinculadas, mesmo que em carter na oficial, ao corpo de
bombeiros e administrao municipal. Tais equipes devem ser constitudas por profissionais
especializados, os quais, alm da fiscalizao, devem estar aptos a resolver solicitaes de profissionais
do mercado, bem como a esclarecer casos particulares e que no so abordados na regulamentao. As
atividades de educao envolvem a conscientizao e o esclarecimento da populao em geral, por meio
de vnculos de massa, informando a respeito dos perigos do incndio. A formao geral de trabalhadores
tambm um quesito importante, pis o risco de incndio nos locais de trabalho acentuado. Portanto
conscientizar para a importncia da preveno e proteo contra incndio, durante o uso do edifcio, um
parmetro educacional ligado formao dos trabalhadores. Destacam-se tambm a importncia da
formao de responsveis pela para a rea pessoal de nvel superior.
O servio de combate ao incndio deve ser realizado por pessoal capacitado e devidamente treinado. O
contingente de pessoal para tal atividade deve ser grande e alocado em nmero adequado de postos de
combate, com o objetivo de minimizar o tempo de chagada ao local onde o fogo est instalado. O
conhecimento aprofundado da segurana contra incndio e da sistemtica de como os incndios se
iniciam, se desenvolvem e se propagam possibilita a interrupo de sua evoluo durante as fases iniciais
do processo, reduzindo as perdas que podero vir a ocorrer. Para isso uma ferramenta indispensvel e de
grande valia a aquisio, de maneira sistemtica, dos dados de incndio, pois eles, quando tratados de
maneira correta, fornecem subsdios essenciais pesquisa e realimentam todas as frentes de atuao do
Poder Pblico, dinamizando-as, atualizando- as e otimizando-as. Sabe-se que os gastos com preveno e
proteo contra incndio no apresentam resultados imediatos ou mesmo palpveis. Isso leva a
segurana contra incndio a ser menosprezada. Portanto dever do Poder Pblico estabelecer
regulamentaes de carter compulsrio, no deixando que o nvel de risco de incndio seja estabelecido
por iniciativas de carter particular, pois, nesse caso, as aes necessrias tenderiam ao subdimensiona
mento.
O risco de ocorrncia de um incndio determinado por fatores inerentes a cada edifcio e a segurana
desejvel para um edifcio est diretamente relacionada s categorias de risco e aos objetivos da
segurana contra incndio, bem como aos requisitos funcionais atendidos pelo edifcio em estudo. Os
fatores que contribuem para a definio do risco de incndio so basicamente quatro: caractersticas da
populao do edifcio, tipo de ocupao, caractersticas construtivas do edifcio e localizao do edifcio.
Para um melhor esclarecimento do significado de cada fator, pertinente citar algumas variveis que
definem cada um deles:
a) Caractersticas da populao do edifcio
- populao total do edifcio.
- composio da populao fixa e da flutuante.
- condies fsicas e psicolgicas da populao.
- distribuio etria da populao.
b) Tipo de ocupao
- natureza das atividades desenvolvidas no edifcio.
- materiais combustveis trazidos para o interior do edifcio (carga trmica varivel).
- tipos de materiais armazenados e manipulados.
- tipos de equipamentos existentes no edifcio.
c) Caractersticas construtivas do edifcio
- materiais de construo utilizados e tcnicas aplicadas.
- tipo de sistema estrutural adotado.
- tipo de instalaes de servio existentes.
- distribuio dos espaos.
- forma do edifcio.
- volume do edifcio.
- nmero de pavimentos.
- rea total do edifcio.
- rea de cada pavimento.
- aberturas de ventilao.
- materiais combustveis destinados a revestimento/acabamento de paredes, tetos e pisos e/ou
incorporados aos sistemas construtivos (carga trmica fixa).
d) Localizao do edifcio
- situao com relao s divisas do lote.
- largura das ruas e outras condies de acesso.
- distncia do posto de bombeiros mais prximo.
- abastecimento de gua para o combate.
- meios de comunicao com o corpo de bombeiros.
A avaliao dos materiais com relao ao seu comportamento diante do fogo, ou seja, a reao ao fogo
dos mesmos mostra-se necessria de grande valia, pois envolve variveis que esto diretamente
associadas aos fatores que definem o risco de incndio. Por meio dessa avaliao, torna-se possvel atuar
de maneira preventiva durante o processo produtivo do edifcio, reduzindo-se os riscos causados pelo
incndio.
Comportamento humano nos incndios:
a)Comportamento humano;
Depoimentos de sobreviventes aos atentados de 11.09.2001, ao WTC, Nova York, revelaram que o
treinamento de abandono de local de trabalho foi o grande responsvel para que conseguissem buscar as
sadas seguras existentes. Atualmente, no Brasil, se tem dado mais nfase ao projeto do sistema de
segurana contra incndios e sua implantao, ao invs de quem e como esse sistema vai ser utilizado,
sejam como equipe de emergncia ou como usurio das edificaes. O estudo do comportamento das
pessoas em incndios importantssimo para a escolha dos procedimentos, do que fazer em caso de
incndio e o caminho a seguir at a rota de fuga e a sada em segurana. H necessidade de revises
frequentes desses treinamentos e dos planos de emergncia contra incndio, desenvolvidos
especificamente para cada local, com treinamentos de abandono e reunies peridicas, avaliaes de
possveis alteraes em layout, rotas de fuga, e tambm atualizao da relao das pessoas com
dificuldade de locomoo e a respectiva atuao da brigada, dirigida para as necessidades especficas. Os
treinamentos e procedimentos devem estar direcionados s normas da Associao Brasileira de Normas
Tcnicas e Cdigos de Obras, os quais devem ser revistos face realidade do comportamento dos perfis
identificados.
As condies crticas durante um incndio em uma edificao ocorrem quando a temperatura excede a
75C, e/ou o nvel de oxignio cai abaixo de 10%, e/ou as concentraes de monxido de carbono
ultrapassam 5.000 ppm.. Tais situaes adversas induzem a sentimentos de insegurana, que podem vir a
gerar o pnico e descontrole e levar pessoas a saltar pelas janelas.
As rotas de fuga projetadas impropriamente, falhas nos sistemas de comunicao e alarme, propagao
de fumaa nos ambientes, bem como a movimentao de fumaa e gases quentes, penetrao de fogo e
fumaa tm provocado perdas de vidas. Entre as solues contra esses fatores esto o sistema de
iluminao de emergncia eficiente e efetivo, sistemas de extino e de supresso do fogo, a limitao na
distncia de percurso, controle dos materiais de acabamento, portas corta-fogo e resistentes penetrao
de fumaa, ventilao natural para auxiliar na extrao de gases e rotas de fuga desobstrudas, protegidas
e bem sinalizadas, localizao e capacidade adequada para promover pronta evacuao dos ambientes
pelos ocupantes. As edificaes devem ser projetadas e construdas de modo a garantir a proteo das
vidas humanas contra os efeitos fatais oriundos do fogo. Entre esses riscos encontramos as queimaduras
(fatais ou no), asfixia ,envenenamento, contuses, irritaes, cortes, etc.. Os efeitos secundrios do fogo
ocorrem por falta de oxignio, fumaa, gases nocivos, agressivos ou txicos, pnico, colapsos materiais ou
estruturais etc. No incndio do Edifcio Joelma, as pessoas na rua improvisaram faixas procurando
acalmar as pessoas dentro do prdio, informando que o fogo havia acabado e que no saltassem,
encontrando morte certa, mesmo assim, vrias pularam. A maioria dos especialistas em segurana contra
incndios no recomenda o resgate areo como rota vivel em um edifcio alto durante um incndio. O uso
de helicpteros deve ocorrer em ltimo caso e sob condies muito especficas (DWYER e FLYNN,
2005).A cobertura dos prdios est sujeita a muitas variveis em caso de sinistros, como a existncia, ou
no, de local para pouso de helicpteros e embarque de pessoas, pois muitos prdios antigos possuem
telhados a cobertura, refletores, antenas, painis de propaganda, ocorrncia de acessos trancados para
terraos, entre outros .H ainda os efeitos do incndio, por meio de fumaa densa, calor excessivo e
ventos fortes. Os helicpteros necessitam de ventos ascendentes para se manter em voos e o calor pode
tornar o ar rarefeito, prejudicando a estabilidade desses veculos (DWYER e FLYNN, 2005, p. 159).
b) pnico:
As pessoas tm reaes diferentes diante de situaes adversas, em caso de sinistros, quando sentem
ameaadas em sua integridade fsica. Em um incndio, o comportamento mais freqente a tenso
nervosa ou estresse, e no a reao de medo e que foge ao controle racional, ou seja, o pnico.
Normalmente, as pessoas demoram a reagir diante de uma situao de incndio, como se estivessem
paralisadas nos primeiros minutos, no acreditando que estejam sendo envolvidas numa situao de risco
grave. Um dos fatores cruciais a informao disponvel associada ao tempo, pelo recebimento tardio do
aviso de incndio, quando as situaes de fogo e fumaa esto mais severas, para se buscar uma
resposta. O descobrimento sobre a gravidade do incndio, qual a direo a seguir, muitas vezes em
ambiente com fumaa, tende a gerar muita tenso nervosa. Portanto as situaes que podem dificultar o
controle emocional advm da demora da disponibilidade de informaes sobre o que est acontecendo,
qual a severidade do evento, atraso na divulgao de um incndio e como proceder e dispor de sadas
protegidas.
Como enfatiza a ISO 6241 Performance standards in building, as edificaes, no todo ou suas partes,
devem possuir elementos de segurana para diminuir o risco de incio de um incndio, limitar sua
propagao e os efeitos do calor e fumaa para possibilitar condies de evacuao de pessoas em
tempos eficientes. Quando h opes de escolha entre rotas de fuga, dentre os fatores que influenciam a
escolha das sadas de emergncia, e que podem estimular ou intimidar pessoas que esto procurando
escapar de um sinistro, esto a fumaa, o calor e cheiro, caractersticas individuais como idade,
dificuldade de locomoo, parcial ou total, temporria ou permanente. Outros tipos de exposies
provveis, alm da perda de visibilidade e do calor, que podem gerar condies perigosas, so a presena
de produtos txicos e irritantes, obscurecimento das rotas de fuga por fumaa e o colapso estrutural.
Existe a tendncia de as pessoas a adotar o percurso mais familiar para a sada, que a entrada normal
da edificao, do que uma sada de emergncia pouco familiar (SIME, 1991).

O National Institute of Standards and Technology (NIST) publicou o resultado de entrevistas pessoas que
saram do incndio nas torres gmeas, do WTC. Relataram que houve uma demora, em torno de seis
minutos, para iniciarem a reao, tendo desligado seus computadores, pegado objetos pessoais,
telefonaram em vez de se dirigirem para as sadas de emergncia. Em geral, o ser humano reage
lentamente a uma emergncia (MONCADA,2005). Isso agravado, em caso de casas noturnas, nas quais
so acrescentados os efeitos do lcool, drogas, luzes fortes intermitentes e som alto.
A maioria das pessoas que sobrevive s situaes de emergncia no a mais jovial e forte, mas a que
est mais consciente e preparada de como agir nessas situaes. Isso comportamento adquirido com
treinamento especfico, no caso, de abandono de rea em situaes de emergncia. Os sistemas de
combate a incndios devem estar em perfeitas condies de operacionalidade, bem projetados e
instalado, e pessoal da equipe de emergncia bem treinada para aplicar o plano de abandono
desenvolvido para cada edificao, contemplando suas especificidades, atualizando frequentemente a
relao de pessoas com dificuldade de locomoo, visando incolumidade dos ocupantes, proteo ao
patrimnio e ao meio ambiente. Durante um incndio, as pessoas que estiverem em um local fechado
devem tocar a porta, antes de abri-la, sentir a temperatura e procurar sentir se h presso, de fora para
dentro do ambiente. Caso haja alguma indicao de fogo no ambiente ao lado, se no puder sair, deve
procurar vedar as frestas e sinalizar a presena pela janela. No WTC, quando a fumaa e o calor
invadiram os ambientes, muitas pessoas quebraram janelas, buscando refrescar o local, e a entrada desse
ar fresco trouxe os gases aquecidos para essas janelas. Vrias pessoas saltaram pelas janelas, sozinhas
ou de mos dadas, mas tantas outras, que estavam mais prximas dos parapeitos, acabaram
sendo empurradas pelas outras que buscavam respirar (DWYER e FLYNN, 2005, p. 156). A fumaa, que
dificulta a visibilidade, durante um incndio, contm CO, entre outros gases, que possui mais afinidade
com a hemoglobina do sangue que o oxignio. Isso afeta o sistema nervoso central provocando
sintomas como mal-estar, distrbios de funes motoras, perda de movimento, perturbaes de
comportamento (fobia, agressividade, pnico, coma, etc.). A escassez de oxignio pode ocasionar a morte
de clulas do crebro e levar leso que causa parada respiratria e morte. Os projetos de arquitetura
das edificaes precisam considerar a movimentao de fumaa dentro dos ambientes em caso de
incndio, e promover barreiras arquitetnicas e sistemas de extrao de gases, alm dos sistemas de
proteo e combate. As rotas de fuga devem conduzir a sadas de emergncia adequadas para a
populao prevista para o local.

Essa adequao precisa considerar que a tendncia do mercado de construo de prdios maiores e,
tambm, cada vez mais altos. As sadas de emergncia devem atender demanda da populao, em
caso de sinistros, seja por compartimentao, rotas de fuga, escadas de emergncia, reas de refgio,
sejam por elevadores de emergncia totalmente protegidos da ao de gases e chamas, com sistema de
alimentao de energia independente do geral da edificao.


c) Brigada de incndio:
o grupo organizado de pessoas treinadas e capacitadas para atuar na preveno e no combate ao
princpio de incndio, abandono de rea e primeiros socorros, conforme definio da NBR 14276:2006 -
Brigada de incndio - Requisitos, da ABNT. Essa equipe, bem dimensionada e treinada, deve ser capaz de
executar perfeitamente o plano de abandono para o local, elaborado conforme NBR 15219:2005 - Plano
de emergncia contra incndio - Requisitos, prestar o atendimento pr-hospitalar e, se possvel, atacar o
foco de princpio de incndio. A prioridade deve ser a preservao da vida, dos ocupantes e tambm dos
brigadistas. Geralmente, as grandes empresas possuem equipes de brigadas de incndio, com excelente
qualidade tcnica, aptas para atenderem s peculiaridades do local, sejam shoppings centers, refinarias,
plataformas martimas, entre tantos outros, mas a grande maioria das edificaes que dispe de equipes
com um treinamento anual, por melhor que tenham sido treinadas, sem os equipamentos de proteo
individual prescritos na norma de brigada, precisam priorizar a sada das pessoas. Qual o limite para
princpio de incndio? Se a brigada precisar desenvolver uma ou duas linhas de hidrantes para atacar o
fogo, ainda considerado princpio? A preveno deve cuidar para que o incndio no acontea e verificar
os equipamentos de proteo e combate, mantendo as rotas de fuga, sadas de emergncia e portas
corta-fogo sempre desobstrudas, para que todo o sistema de segurana contra incndio funcione como
projetado.

Concluso
O comportamento humano em situaes de incndios diretamente influenciado pelas condies locais,
em que a pessoa estiver e pelo conhecimento do que fazer e por onde seguir. O abandono de local em
emergncias o comportamento de sair rpido por uma rota de fuga e isso depende do recebimento do
aviso de incndio, se precoce ou tardio, e da familiaridade da sada de emergncia de onde estiver. A lista,
a seguir, expe os principais fatores de escolha de sada:

1. O escurecimento de ambiente pela fumaa, que pode causar irritao e toxicidade.
2. Caractersticas do incndio, como calor e cheiro.
3. Familiaridade com as rotas de fuga.
4. Caractersticas como idade, debilidades e incapacidades.
5. Orientao existente antes do incndio, em como proceder em caso de incndio.
6. Nveis de iluminamento e fonte de luz.
7. Tipo de funo do usurio, se funcionrio ou pblico externo edificao.
8. Grupo de relacionamento, em que pessoas ligadas por laos afetivos tendem a permanecer juntas.
9. Posio e proximidade da pessoa at uma sada.
10. Informao / comunicao do incndio.
11. Sinalizao da sada de emergncia (Sime, 1991).

Para os ocupantes das edificaes, as sadas conhecidas so mais procuradas do que rotas de fuga no
familiares, e a sinalizao menos importante que a regularidade do uso; logo, os treinamentos de
abandono de rea devem condicionar os usurios a proceder conforme o plano de abandono e seguir por
rotas seguras. A familiaridade com os caminhos a percorrer pode reduzir o tempo de pr-movimento
(Sime, 1991). Os extintores de incndio e hidrantes, raramente, so usados pelos que no forem
brigadistas, e so menos efetivos sem treinamento peridico. As pessoas devem estar atentas a avisos
precoces, como barulhos estranhos, como vidros quebrando e atividade extra dos outros ocupantes.
Devem ser providenciadas as comunicaes iniciais sobre sinistros para evitar a busca por informaes
adicionais, que podem ser desencontradas e provocar indecises. Cada demora pode ser perigosa. Aes
em estgios iniciais tm influncia mais efetiva em eventuais evacuaes.


d) Exemplo de norma de comportamento em caso de incndio:

O texto abaixo foi afixado no lado interno da porta de um apartamento do Hotel Metrpole, em Roma, junto
de um mapa do pavimento indicando onde o hspede est em relao aos corredores, sadas de
emergncia sinalizadas, trajetos em linha vermelha e tracejado preto, botoeiras de alarme de incndio,
iluminao de emergncia e equipamentos de combate a incndios com extintores de incndio e
hidrantes.

Se possvel, alcanar a escada de emergncia seguindo o percurso A indicado com a linha
tracejada em vermelho.
Se no for possvel alcanar a escada de emergncia, seguir o percurso B (indicado com
tracejado preto) que remete escada principal.
Em todos os casos, no servir-se absolutamente dos elevadores.
Se no for possvel usar o corredor, permanecer no prprio quarto com inteno de ser socorrida,
mantendo a calma e assinalando a prpria presena.

e) Instrues de incndio;
Se voc descobrir um incndio:
1. Imediatamente acione a botoeira de alarme de incndio mais prxima.
2. Ataque o fogo, se possvel, com os equipamentos instalados, mas sem riscos pessoais.

Ao ouvir o alarme:
3. Deixe a edificao e siga para o ponto de reunio B.

e) O ambiente do incndio:
Um dos elementos fundamentais de toda estratgia da Proteo Contra Incndios a Proteo a Vida
(Life Safety), e neste conceito h trs direes: a preveno da ignio, o controle do incndio e o terceiro
que o de isolar as pessoas dos efeitos impactantes da combusto pelo: tempo, distncia e abrigagem.
Os fatores especficos que determinam um maior ou menor sucesso durante uma desocupao esto
ligados a trs parmetros bsicos: Tempo, Tempo-Crtico e Intervalo para ao.
Tempo
Como o incndio se desenvolve ao longo de uma linha do tempo, e nesta linha vimos que a fumaa o
elemento impactante, que primeiro surge e por mais tempo se mantm, mesmo depois da extino das
chamas e da reduo do calor (a nvel de tolerncia fisiolgica). A ameaa est diretamente relacionada
com a velocidade de propagao do fogo (Flame Spread Rate), esta consideravelmente maior aonde
existe uma determinada carga mobiliria (p.ex. cadeiras, sofs, camas, em geral como quase tudo hoje
base de polmeros sintticos) bem como revestimentos (p.ex. divisrias, forros, pisos) estes tambm a
base de polmeros sintticos, como espumas, poliestireno etc. Em alguns casos como o caso do incndio
do Hotel MGM em Las Vegas, ocorrido em 21 de Novembro de 1980, em Las Vegas, EUA, o fator de difcil
identificao ligado as caractersticas (inodoro, incolor, inspido) do Monxido de Carbono (CO), fez com
que no pudesse ser percebida a propagao da fumaa em decorrncia de um incndio que lavrava no
restaurante do Hotel, tendo se propagado pela juntas de dilatao ssmica e penetrado nos vrios quartos,
deixando um saldo de 85 mortos, sem que houvesse neles a identificao de menor esforo ou posio
indicativa de percepo do risco ou de escape.
Tempo-crtico
O tempo crtico para a sobrevivncia humana, e consequentemente para o escape composta de trs
condies que interagem entre si: As temperaturas elevadas do ambiente, as condies txicas e as
atuais ou pr-existentes condies psico-fisiolgicas dos ocupantes. Temperaturas elevadas do ambiente
podem causar queimaduras ou stress trmico (intermao) que mesmo lentas podem comprometer o
equilbrio homeosttico e levar morte, bem como golpes sbitos de calor radiante proveniente de
"flashovers" - inflamao generalizada do ambiente ou "backdrafts" - exploses sbitas de fumaa.
As condies txicas podem ser criadas em funo da composio qumica do material que se encontra
presente e de suas concentraes (Carga-Incndio).
As atuais ou pr-existentes condies psico-fisiolgicas dos ocupantes so sem sombra de dvida
afetadas pelas temperaturas elevadas do ambiente e pelas condies txicas do mesmo, sendo um
exemplo comum a de problemas cardacos anteriores, o que leva a inmeras fatalidades nos incndios.
Intervalo para ao
O intervalo entre a descoberta do fogo e a estimativa de seu risco, pode ser definido como o tempo
disponvel para serem tomadas as aes que previnam os ocupantes de estarem expostos aos riscos do
incndio.
Esta ao pode ser atravs da ativao do equipamento automtico de extino ou pelo confinamento do
incndio (compartimentao), sada dos ocupantes (desocupao) ou ambos. Quanto mais cedo for
descoberto o fogo mais tempo se ter para as aes de controle, e neste aspecto os Sistemas
Automticos de Deteco e de Extino de Incndios (SAD/E-I), ocupam preponderante papel. O risco
nem sempre cresce com a mesma velocidade do incndio. A ao de um destes sistemas pode reduzir a
velocidade de propagao deste risco.





5.2 SISTEMAS PREVENTIVOS FIXOS
Os sistemas de combate a incndio esto classificados em sistema de mangotinho (tipo 1) e sistemas de
hidrantes (tipos 2, 3, 4 e 5), conforme especificado na tabela 2.


5.2.1 Tubulao de Incndio
Existem dois tipos de tubulao de incndio, a canalizao preventiva e a rede preventiva. So dutos
destinados a conduo da gua exclusivamente para o combate a incndios, podendo ser confeccionados
em ferro-fundido, ferro galvanizado ou ao carbono e dimetro mnimo de 63mm (2 1/2") para a
canalizao e 75mm (3") para a rede. Tal duto sair do fundo do reservatrio superior (excepcionalmente
sair do reservatrio inferior), abaixo do qual ser dotado de uma vlvula de reteno e de um registro,
atravessando verticalmente todos os pavimentos da edificao, com ramificaes para todas as caixas de
incndio e terminando no registro de passeio (hidrante de recalque). A tubulao aparente do sistema
deve ser em cor vermelha, conforme NBR 6493.


5.2.2 Caixa de Incndio
Abrigo Compartimento, embutido ou aparente, dotado de porta, destinado a armazenar mangueiras,
esguichos, carretis e outros equipamentos de combate a incndio, capaz de proteger contra intempries
e danos diversos.
Ter a forma paralelepipedal com as dimenses mnimas de 70 cm de altura, 50cm de largura e 25cm de
profundidade; porta de vidro com a inscrio "INCNDIO" em letras vermelhas e possuir no seu interior
um registro de 63mm (2 1/2") de dimetro e reduo para junta "Storz" com 38mm (1 1/2") de dimetro na
qual ficar estabelecida as linhas de mangueira e o esguicho (canalizao); e hidrantes duplos e sadas
com adaptao para junta "Storz", podendo esta ser de 38mm (1 1/2") ou 63mm (2 1/2") de dimetro, de
acordo com o risco da edificao. Sero pintadas na cor vermelha, de forma a serem facilmente
identificveis e podero ficar no interior do abrigo de mangueiras ou externamente ao lado destes (rede).




5.2.3 Linhas de Mangueiras
Tubos enrolveis de nylon revestidos, internamente, de borracha, possuindo nas extremidades juntas do
tipo storz. (fig. 2.65) Utilizado como duto para fluxo de gua entre a unidade propulsora e o esguicho. Tem
dimetro de 1 1/2" e 2 1/2" e Comprimento de 15m e 30m.

5.2.4 Esguicho
Tubo metlico de seo circular dotado de junta storz na extremidade de entrada e sada livre, podendo
possuir um sistema para comando. Utilizado como terminal da linha de mangueira, tendo a funo de
regular e direcionar o jato d'gua. Os esguichos podem ser de trs tipos:
Esguicho Tronco Cnico - Tubo metlico de forma tronco-cnico constitudo de um nico corpo, ou tendo,
na extremidade de sada, rosca para conexo de requintes. Divide-se em trs partes: base, corpo e
pice.(fig. 2.59) Utilizado quando a solicitao for jato compacto. No possui comando para variao de
jato, sendo o de maior difuso na Corporao. Requinte uma pea metlica dotada de rosca fmea e de
uso no pice do esguicho, tendo a funo de determinar o dimetro de sada do jato d'gua.

Esguicho Regulvel - Corpo metlico cilndrico de desenho varivel, em funo do fabricante, tendo,
necessariamente, uma extremidade de entrada, com junta storz e comando trplice para as operaes de:
fechamento, jato chuveiro e jato compacto.(fig. 2.60)
Utilizado nas aes que exigem alternncia de tipos de jatos e que possam ter diversas classes de
incndio envolvidas.

Esguicho Aplicador de Neblina - Consiste em um tubo metlico longo e curvo em uma das extremidades.
dotado de orifcios circulares em toda a extenso da extremidade curva, possuindo junta storz na
extremidade reta. Utilizado nas aes de combate, onde se deseja que a gua lanada em finas partculas
forme uma neblina, atuando dessa forma por abafamento. (fig. 2.61)

Esguicho Gerador de Espuma: Consiste num tubo metlico, tendo, externamente, uma cobertura
sanfonada de lona e, na parte inferior, um pequeno tubo de borracha (tubo aspirante). Internamente,
possui aletas tendo na extremidade de entrada junta storz. Produz espuma com a passagem de gua, no
seu interior, com a presso mnima de 5Kg/cm2. Esta passagem provoca, fisicamente, o arrasto do agente
espumgeno, contido em gales, atravs do tubo de borracha. A mistura, gua e LGE, ao sofrer ao
mecnica do choque com as aletas, provoca uma turbulncia, que se transforma em espuma mecnica.
H, no cbmerj, outro tipo de esguicho proporcionador de espuma, onde se verifica o conjunto em dois
mdulos:
Proporcionador de espuma: com captao de gua e do agente espumgeno e sada para outra linha de
mangueira. (fig. 2.62)

Aplicador de espuma: esguicho, dotado de ala que funciona na outra extremidade de linha de sada do
proporcionador. (fig. 2.63)

Esguicho Monitor ou Canho: Semelhante ao esguicho tronco-cnico, tendo propores bem maiores,
dotado de ps e garras para fixao, possuindo um sistema para movimentos rotativos e direcionamento
do jato. (fig. 2.64) Utilizado fixo ao solo, ou em viaturas para lanamento do jato compacto a grandes
distncias.

5.2.5 Hidrante de Recalque
O registro de passeio (hidrante de recalque) possuir dimetro de 63mm (2 1/2"), dotado de rosca macho
e adaptador para junta "Storz" de mesmo dimetro e tampo. Ficar acondicionado no interior de uma
caixa com tampo metlico com a inscrio "INCNDIO". Tal dispositivo dever ficar localizado junto via
de acesso de viaturas, sobre o passeio e afastado dos prdios, de forma a permitir uma fcil operao.
Seu objetivo principal abastecer e pressurizar a tubulao de incndio, atravs das viaturas do Corpo de
Bombeiros.



5.2.6 Casa de Mquina de Incndio (CMI)
um compartimento destinado especialmente ao abrigo de bombas de incndio (eletrobomba e/ou
motobomba) e demais apetrechos complementares ao seu funcionamento, no se admitindo o uso para
circulao ou qualquer outro fim. O seu acesso ser atravs da porta corta-fogo e seu objetivo
pressurizar o sistema.



5.2.7 Reserva Tcnica de Incndio (RTI)
Quantidade de gua existente no reservatrio da edificao, destinada exclusivamente extino de
incndio, sendo assegurada atravs da diferena de nvel entre a sada da canalizao de incndio e da
rede de distribuio geral. A quantidade mnima de gua da RTI de 6.000 (seis mil) litros.


5.2.8 Bombas de Incndio
So responsveis pela pressurizao do sistema preventivo contra incndio (canalizao ou rede), sendo
o seu acionamento automtico a partir da abertura do registro de qualquer hidrante da edificao. As
potncias das bombas sero definidas com a observncia dos parmetros tcnicos de presso e vazo
requeridos para o sistema, de acordo com classificao da edificao quanto ao risco, sendo isto
mencionado no Laudo de Exigncias emitido pelo CBMMG.

5.2.9 Rede de Chuveiros Automticos do tipo "Sprinkler"
O sistema de proteo contra incndio por chuveiros automticos do tipo "Sprinkler" constitudo de
tubulaes fixas, onde so dispostos chuveiros regularmente distribudos sobre a rea a proteger e
permanentemente ligado a um sistema de alimentao de gua (reservatrio) e pressurizado, de forma a
possibilitar, em caso de ocorrncia de incndio, a aplicao de gua diretamente sobre o local sinistrado.
Isto ocorre quando o selo sensor de temperatura (ampola) rompe-se, aproximadamente a uma
temperatura de 68C (existem ampolas prprias para outras temperaturas).
Cada chuveiro (bico) tem o seu funcionamento independente, podendo ser acionado um ou quantos forem
necessrios para sanar o problema (incndio) em uma determinada rea.



5.3 SISTEMAS DE PROTEO CONTRA DESCARGA ATMOSFRICA
(PRA-RAIOS)
Dispositivo responsvel pela descarga de energia eltrica, proveniente de raios, para o solo. Este
dispositivo instalado no alto da edificao a proteger, e constitudo de: captor, haste, cabo de descarga
e barras de aterramento.

5.4 ESCADAS ENCLAUSURADA A PROVA DE FUMAA
As escadas enclausuradas so construdas em alvenaria e devem ser resistentes ao fogo por quatro
horas, servindo a todos os andares. Devem possuir lances retos e patamares, alm de corrimo. Entre a
caixa da escada e o corredor de circulao deve existir uma antecmara para a exausto dos gases,
evitando assim que a fumaa chegue escada propriamente dita. Existe uma porta corta-fogo ligando a
circulao antecmara e outra ligando esta escada.



5.5 OPERAES DE PREVENO CONTRA INCNDIO
Toda vez que o Bombeiro Militar estiver empenhado em servio de preveno, quer em edificaes no
plano horizontal ou vertical, deve sempre fazer o levantamento e reconhecimento dos dispositivos
preventivos contra incndio e pnico existentes, seus estados de conservao e funcionamento adequado.
Estes cuidados preliminares fazem com que em caso de uma anormalidade em que seja necessria a
atuao do Bombeiro, esta se dar com maior rapidez e eficincia.
CAPTULO 6 - Brigadas
INTRODUO
Um dos mais antigos problemas da humanidade era combater os grandes incndios que, quando
ocorriam, se tornavam devastadores, pois no podiam ser controlados, e destruam tudo que encontravam
pela frente. Com o avano das civilizaes, o homem comeou a se organizar para prevenir e combater
esses incndios, surgindo, assim, de forma organizada, as primeiras equipes de combate ao fogo, que
mais tarde foram denominadas brigadas de combate a incndios.
Para que haja, em uma edificao, segurana contra incndios de forma eficiente, devemos observar trs
aspectos bsicos:
1. Equipamentos instalados: de acordo com o risco da edificao, sua utilizao, rea e o nmero de
ocupantes, sero projetados levando-se em conta quais devem ser os equipamentos de preveno e
combate a incndios necessrios para proteg-la.
2. Manuteno adequada: de nada adianta possuirmos sistemas adequados e devidamente projetados
para uma edificao se eles no estiverem em perfeito funcionamento e prontos para o uso imediato.
3. Pessoal treinado: os equipamentos instalados e com uma correta manuteno sero incuos se no
possuirmos pessoal treinado para operacionaliz-los de forma rpida e eficiente. Assim, podemos
perceber quo eficiente a existncia, a formao e o treinamento das brigadas de combate a incndios.
O corpo de bombeiros profissional no conseguem estar presentes em todos os locais, como empresas,
comrcios e indstrias, por isso todas as legislaes atuais determinam a existncia de grupos treinados
para o combate a incndios, abandono de local e situaes de emergncia.

HISTORICO
Podemos dizer, ento, que o combate a incndios surgiu quando o homem sentiu a necessidade de
controlar o fogo que, quando fugia do controle, poderia devastar tudo o que existia no local. Uma das
primeiras organizaes de combate ao fogo de que se tem notcia foi criada na Roma antiga, em 27 A.C.
Um grupo conhecido como vigiles patrulhava as ruas para impedir incndios e policiar a cidade. Nessa
poca, o fogo era um grande problema para os vigiles, que no possuam mtodos eficientes para sua
extino. Em 1666, na Inglaterra, existiam as brigadas de seguros contra incndios, que eram formadas
por companhias de seguros, que foram criadas aps um grande incndio que ocorreu em Londres, o qual
deixou milhares de pessoas desabrigadas. Essas brigadas foram criadas para proteger a propriedade de
seus clientes. No Brasil no foi diferente. As primeiras organizaes de combate a incndios s
comearam a surgir aps os grandes incndios, como o que destruiu, em 1732, parte do Mosteiro de So
Bento, prximo atual Praa Mau, no Rio de Janeiro. Naquela poca tambm eram muito escassos os
meios para combater grandes incndios. Por causa do tipo de construo das casas e edificaes da
poca, a maioria em madeira, e pelas ruas e vielas muito estreitas e irregulares, as chamas se
propagavam rapidamente. Como em vrias outras partes do mundo, o alarme de incndio era dado pelos
sinos das igrejas. Eles alertavam as milcias, os aguadeiros com suas pipas e os voluntrios da populao,
que ajudavam transportando os baldes de mo em mo da fonte de gua mais prxima at o local do
incndio. A dificuldade aumentava quando o incndio ocorria noite e as vtimas eram numerosas, em
grande parte pela dificuldade de abandono dos locais em face da precria iluminao existente. Em 1763
foi criado o Arsenal de Marinha, que foi escolhido para ter uma repartio preparada para extinguir os
incndios na cidade, levando-se em conta a experincia que os marinheiros possuam em apagar o fogo
em suas embarcaes.




TIPOS DE BRIGADAS
Podemos denominar de vrias maneiras as brigadas, porm, de forma mais simplificada podemos
classific-las em trs grandes grupos:
1. Brigadas de incndios: aquelas destinadas a combater princpios de incndios nas edificaes; so
compostas de funcionrios treinados de diversos setores (ou de vrios andares) da empresa para a
extino dos focos de incndio.
2. Brigadas de abandono: aquelas destinadas a realizar a retirada da populao das edificaes; so
compostas de funcionrios com treinamento especifico para o abandono de local. No fazem parte da
brigada de incndio, pois, em uma situao de emergncia, devem deixar o local junto com a populao
do prdio.
3. Brigadas de emergncias: aquelas que, alm de combater princpios de incndios, realizam tambm a
orientao para o abandono de local; so responsveis por sinistros e riscos de locais especficos, tais
como inundaes, vazamentos de produtos perigosos, vazamentos de fornos, etc..
As brigadas podem tambm ser divididas de acordo com o local de sua ocupao em:
Brigadas industriais.
Brigadas comerciais.
Brigadas residenciais.
No caso de prdios, devemos ter exigncias especficas para as edificaes de acordo com a sua altura.

Brigadas de abandono
Uma das maiores preocupaes durante uma situao de emergncia a retirada das pessoas, o mais
rpido possvel, sem qualquer tipo de acidente ou incidente, de dentro do local sinistrado para um
ambiente seguro; esse procedimento chamado de abandono de local.
De acordo com as caractersticas da populao que ocupa a edificao, hoje podemos dividir,
didaticamente, as situaes de abandono de local em abandono orientado e abandono coordenado. O
abandono orientado aquele em que a brigada treinada para se colocar em locais predeterminados
durante uma situao de emergncia, orientando a seus ocupantes qual o caminho a ser seguindo para a
sada rpida e segura do prdio, pois o imvel possui uma populao que desconhece os procedimentos
de abandono da edificao. Podemos citar como exemplos os locais de reunio pblica, lojas de
departamentos, shoppings, etc.
O abandono coordenado aquele em que a brigada treinada para agir de acordo com um plano
predeterminado, em que cada um de seus membros possui uma funo especfica, e a populao, em sua
maioria fixa, treinada para as situaes de emergncia, sabendo como proceder durante um abandono
de local.
Para facilitar a compreenso desse assunto, devemos rever algumas definies:
Brigada de abandono: grupo de funcionrios estrategicamente localizados e devidamente treinados para
efetuarem a retirada ordenada de todos os ocupantes do edifcio.
Plano de abandono: conjunto de normas e aes desencadeado pela equipe da brigada de abandono,
visando remoo rpida, segura, de forma ordenada e eficiente de toda a populao fixa e flutuante da
edificao em caso de uma situao de sinistro ou em exerccio simulado de abandono.
Ponto de reunio ou concentrao: local seguro, previamente escolhido, fora do prdio, onde sero
reunidos todos os funcionrios para conferncia.
Brigada de incndio: a brigada de incndio composta por funcionrios de diversos setores da empresa
que possuem treinamento especfico para o combate ao fogo. Sua organizao, entretanto, dever ser de
acordo com as caractersticas da edificao, como altura, rea construda, nmero de ocupantes e de
pavimentos e tipo de ocupao.
Alarme de incndio: um sistema de alerta utilizado para comunicar a existncia de uma ocorrncia na
edificao, dotado de botoeiras com vidros de proteo e sirenes ligadas a uma central de baterias. O
alarme acionado quando o vidro quebrado e entra em funcionamento emitindo um som caracterstico.
Treinamentos: so exerccios realizados, periodicamente, com o objetivo de conscientizar os ocupantes
de uma edificao, treinando-os para seguirem corretamente as normas de segurana necessrias em
caso de emergncia. Esses exerccios devem ser programados para que todos conheam as rotas a
serem seguidas, aperfeioando o tempo para desocupao, bem como os tipos e os toques de alarme que
devero iniciar a preparao do abandono controlado.

Componentes de uma brigada de abandono
Durante o abandono coordenado, devemos ter componentes da brigada com funes especficas que
possuam responsabilidades diversas durante os procedimentos de retirada das pessoas do local
sinistrado. As funes bsicas so coordenador-geral, coordenador de andar, puxa fila, cerra-fila e auxiliar.
Coordenador-geral
- Determina o incio do abandono.
- Controla a sada de todos os andares.
- o responsvel geral por todas as decises em nvel de abandono.
- Libera ou no o retorno das pessoas edificao aps ter sido debelado o sinistro.
Coordenador de andar
- o responsvel pelo controle de abandono em seu andar.
- Determina a organizao da fila.
- Confere visualmente os componentes de seu andar e verifica se todos esto na fila.
- Inspeciona todo o andar, inclusive salas, depsitos e sanitrios.
- Determina o mais rpido possvel o incio da descida ou da sada.
- Ao chegar ao ponto de reunio ou concentrao, confere novamente todo o pessoal, por meio de uma
listagem previamente elaborada.
- Deve dar ateno especial para remoo de pessoas idosas, portadoras de necessidades especiais,
gestantes e crianas.
Puxa-fila
- o primeiro componente da brigada de abandono de cada pavimento.
- Ao ouvir o alarme de abandono, assume o local predeterminado.
- o responsvel por iniciar a sada ou a descida organizada.
- Determina a velocidade da sada (deve receber treinamento especfico para isso).
- Deve estar identificado com o nmero do pavimento.
- Deve ajudar a manter a calma e a ordem do seu grupo.
- Deve formar uma fila indiana intercalando homem e mulher, homem e idoso, e criana.


Cerra-fila
- o ltimo componente da brigada de abandono.
- o responsvel para ajudar na conferncia do pessoal da fila, auxiliando o coordenador do andar.
- Auxilia na organizao para evitar flutuao da fila.
- Responsvel pelo fechamento das portas que ficarem para trs durante o abandono.
- No deve permitir espaamento, brincadeiras, conversas em demasia ou retardar a sada.
- Deve auxiliar as pessoas em caso de acidentes ou mal sbito.
Auxiliar
- o componente da brigada de abandono sem funo especfica.
- Ele pode substituir tanto o puxa-fila quanto o cerra-fila, em caso de falta, ou o coordenador de andar.
- Auxilia os demais componentes na vistoria das dependncias do estabelecimento.
- Normalmente a sua identificao feita somente por um bton.
Observao: Caso a edificao no comporte uma brigada de abandono com treinamento coordenado,
dever ser montado um plano de abandono do tipo orientado, em que ser acrescentada a funo de
monitor de trajeto. Os brigadistas com essa funo sero os responsveis pela orientao do fluxo das
pessoas para as sadas de emergncia mais adequadas e prximas, colocando-se em pontos estratgicos
que, alm de serem visuais, facilitem a sada rpida e segura do local.
Procedimentos bsicos de abandono
Para a perfeita execuo do abandono de local, faz-se necessrio o treinamento peridico dos
componentes da brigada, bem como a realizao de palestras-relmpago para os demais funcionrios,
visando a orient-los a respeito dos procedimentos gerais a serem seguidos. As principais orientaes so
as seguintes:
pegar seus pertences pessoais.
desligar os equipamentos eltricos. o responsvel por todo o abandono.
dirigir-se ao local predeterminado pelo plano de abandono.
manter a calma evitando tumultos e pnico.
caso esteja recebendo visitas, leve-as com voc e coloque-as sua frente na fila, orientando-as a
respeito (elas sero de sua responsabilidade).
nunca use os elevadores.
no ria nem fume.
no interrompa sua descida por nenhum motivo.
nunca retorne ao local sinistrado.
ao chegar ao andar trreo, encaminhe-se para o ponto de reunio predeterminado.
mantenha-se em silncio e aguarde a conferncia (rpida e visual) do coordenador de andar para iniciar
a descida.
caso tenha conhecimento de que um funcionrio faltou, avise o coordenador de andar.
obedeam as orientaes dos componentes da brigada de abandono.
ande em ordem, permanea em fila indiana, evitando flutuao.
evite fazer barulho desnecessrio.
no tire as roupas do corpo.
Planos de interveno das brigadas
As brigadas de combate a Incndios e as brigadas de abandono de local devem ser treinadas
periodicamente, fazer exerccios simulados e possuir um plano de interveno, no qual dever constar, em
funo dos riscos existentes na edificao, a utilizao dos recursos disponveis.
importante que sejam predefinidas as aes de combate a incndios e abandono de local, e que elas
sejam formalizadas por meio desse plano e que ele seja amplamente divulgado aos componentes das
brigadas.
Os primeiros socorros para brigadas de incndio
Os primeiros socorros, mais modernamente conhecidos como atendimento pr-hospitalar, por
representarem medidas realizadas vtima antes da chegada ao nosocmio, so parte fundamental das
atividades exercidas pelo integrante da brigada de incndio, como forma de assegurar, por meio de
procedimentos conhecidos como suporte bsico da vida, a integridade do acidentado, garantindo-lhe
sobrevida ou evitando o agravamento das leses at a chegada de equipe especializada, ou at a
possibilidade do socorro definitivo no hospital.
Portanto, como medida inicial e em atendimento ao contido na NBR 14.276 e IT 17 do Decreto Estadual n
43.076/01, nos parece fundamental que o brigadista esteja primeiramente preparado para o atendimento
de emergncias que envolvam trauma nas situaes tpicas de interveno e, acessoriamente, que
possua algum conhecimento para as situaes atpicas que seriam representadas pelos casos clnicos,
como convulses, desmaios, crises diabticas etc., reconhecidamente mais freqentes nos ambientes de
trabalho ou residenciais, porm sem a previso legal para o atendimento ao contedo que habilite o
socorrista a essa modalidade de emergncia mdica. Assim, a sugesto que fazemos que o previsto nas
legislaes supracitadas seja, sempre que houver disponibilidade, complementado para os casos que
envolvam situaes especficas atribudas interveno do brigadista. Alm do conhecimento sobre
avaliao da vtima, liberao de vias areas, tcnicas de ressuscitao cardiopulmonar (RCP) e
hemorragias (todos os assuntos includos na legislao vigente), nos parece fundamental que o brigadista
tenha uma noo sobre a segurana de cena, ponto de partida para qualquer atendimento e possa
tambm intervir nas queimaduras (fsicas, qumicas e eltricas); e, principalmente, que domine as tcnicas
de manipulao e transporte de vtimas que, a nosso ver, tem estreita ligao com as funes das
brigadas de incndio, quer seja nos atendimentos efetivamente prestados, quer seja no suporte
preventivo, nos casos de acionamento de plano de abandono (idosos, crianas ou incapacitados). Cada
um dos assuntos ento ter de ser desenvolvido seguindo as orientaes dos protocolos modernos,
sugerindo-se esta disposio:
Devemos, como medida inicial e antes do atendimento a possveis vtimas, observar o local, eliminar
riscos potenciais para o socorrista, vtima e terceiros, j que no se quer o surgimento de novas vtimas,
inclusive brigadistas.
Para tanto, a observao das seguintes medidas so fundamentais:
Sinalizar e isolar adequadamente o local do atendimento.
Verificar a utilizao de EPI adequado.
Solicitar sempre apoio ao corpo de bombeiros (telefone de emergncia 193).
Liberar a via trafegvel o mais rpido possvel e com segurana.
Cuidado com a contaminao e outros riscos, tais como exploso, agresses vindas de terceiros, etc.
Feito isso, podemos nos concentrar no atendimento s vtimas por meio de:
Iniciar a anlise primria, utilizando o mtodo DR. ABCDE, uma minemnica que pode facilitar a
sequncia ordenada das aes:
D = danger (perigo): segurana de cena e do socorrista j descrita.
R = responsive (responsividade): nvel de conscincia (chamar a vtima por meio de estmulo ttil e verbal
por pelo menos trs vezes), colocando as mos no ombro e verbalizando ei .... voc est bem?. Diante
da inconscincia, deve-se aplicar o colar cervical e pedir ajuda imediatamente.
A = airway (liberao das vias areas): manobra de desobstruo de vias areas (para trauma, usar a
elevao da mandbula ou a trao do mento e, para casos clnicos, a extenso cervical); verificar se no
h pequenos objetos no interior da boca da vtima.
B = breathing (respirao): diante da inexistncia da seqncia ver, ouvir e sentir (observao visual,
auditiva e ttil), realizar duas ventilaes (ventilao de resgate), preferencialmente utilizando-se de
barreira, mscara ou reanimador manual e,como ltimo recurso a respirao boca a boca.
C = circulation (circulao): verificar presena de pulso por meio de palpao de pulso central (carotdeo
no adulto e criana ou braquial no beb); caso no haja presena de pulso, iniciar a reanimao
cardiorrespiratria imediatamente, que consiste na compresso torcica (sobre o osso externo e entre a
linha dos mamilos). Na proporo de trinta compresses e duas ventilaes ao ritmo de cem movimentos
por minuto. A cada dois minutos ou aproximadamente 4/5 ciclos, os sinais vitais devem ser checados.
Caso haja disponibilidade, a utilizao precoce do desfibrilador externo automtico pode ser fundamental.
D = disability: distrbios neurolgicos verificados por meio de estmulo doloroso (compresso pinada no
msculo do trapzio), abertura ocular espontnea e simetria das pupilas (tamanhos e formas). Essas
observaes podem trazer diagnstico de acidente vascular cerebral (AVC), uso de drogas, traumas de
crnio, etc.
E = exposition: expor, retirando vestes para diagnstico de ferimentos e fraturas severas que possam, por
meio de perda de sangue, levar a vtima ao estado de choque e morte, ou, ainda, retirar de exposio
vtimas que estejam sobre o efeito de frio intenso (hipotermia) ou calor excessivo. Lembrar que nesses
casos o brigadista socorrista deve preservar a vtima de exposies desnecessrias, desde que isso no
interfira no atendimento.
Essas so consideradas medidas de anlise primria, que consistem na seqncia ordenada de
procedimentos, levadas a efeito para evitar problemas que levem a vtima a bito, de forma imediata,
desde que no sejam tratados.
Liberao das vias Areas
Se a vtima est consciente, a liberao por posicionamento pode ser apenas com finalidade preventiva;
entretanto, se houver perda de conscincia, a perda de tnus muscular pode levar a vtima obstruo.
Para tanto, manter a extenso da cabea, ou elevao da mandbula no caso de trauma (caso que no
permite alterao da posio da poro cervical da coluna para evitar agravamento das leses), pode ser
a garantia de permeabilizao das vias areas.
No caso de obstruo de vias areas por corpo estranho, aplicar a tcnica de compresso abdominal,
mais conhecida como manobra de Heimlich:
Para vtimas conscientes, em p ou sentadas: posicionar-se atrs da vtima com a mo fechada com a
face do polegar encostada na parede abdominal, entre o apndice xifide e a cicatriz umbilical, espalmar a
outra mo sobre a primeira e comprimir o abdome num movimento rpido direcionado para trs e para
cima movimento em J at a vtima expelir o objeto ou at a inconscincia.
Para vtimas inconscientes, obesos ou gestantes: deitar a vtima em uma superfcie plana e rgida
decbito dorsal horizontal e iniciar as compresses torcicas (similar ao RCP).
RCP
Aps constatar inconscincia e ausncia de respirao, os profissionais da rea da sade (incluindo
professores de educao fsica e bombeiros militares) devem verificar o pulso central (abaixo de um ano
braquial, acima de um ano carotdeo). Se for constatada a parada cardiorrespiratria, a vtima dever
ficar na posio de decbito dorsal horizontal, sobre uma superfcie rgida e plana, a fim de que sejam
iniciadas as trinta compresses, em ritmo de cem compresses por minuto, duas ventilaes (equivale a
um ciclo cada trinta compresses por duas ventilaes), parando a RCP somente quando chegar a um
DEA, caso a vtima recupere os sinais vitais (respirao e circulao) ou com a chegada do suporte
avanado de vida (SAV).
Os ciclos de 30 x 2 so aplicados a todas as idades, alterando somente o posicionamento do socorrista
(para recm-nascidos utilizar os dedos indicador e mdio para as compresses, e, na ventilao, utilizar a
tcnica do boca/nariz; para crianas at doze anos, utilizar somente uma das mos para a compresso).
Hemorragia e Estado de choque
Hemorragia externa: nesses casos, o socorrista dever expor o ferimento, executar compresso manual
direta sobre o ferimento com uma compressa de gaze at parar o sangramento, fixar a compressa
utilizando uma atadura de crepe ou bandagem triangular (nunca remover as compressas de gaze aps a
aplicao sobre o ferimento). Importante lembrar que, caso o sangramento continue, elevar o membro (nos
casos de hemorragia em extremidades e na ausncia de fraturas) e comprimir os pontos arteriais. O
torniquete o ltimo recurso, devendo ser evitado, mas caso seja adotado como tcnica de hemostasia,
no pode ser afrouxada at que a vtima se encontre sob cuidados mdicos. Sempre prevenir o estado de
choque, aquecendo a vtima. Nunca oferecer lquidos. Caso a hemorragia seja no crnio, no efetuar
compresso. Nas hemorragias pelo ouvido e nariz, no obstruir. Avaliar a quantidade de sangue perdido
(perda hipovolmica) e considerar sempre o tipo de piso (terra, areia) e as roupas grossas de inverno
(jaquetas) que podem mascarar o sangramento em virtude da absoro.
Hemorragia interna: a identificao ocorre analisando o mecanismo de trauma e na avaliao da vtima
(presena de manchas, enrijecimento dos tecidos em cavidades. Prevenir o estado de choque,
afrouxando as vestes e oferecendo O2 (oxignio) se disponvel. Importante que essa vtima tenha acesso
rpido para o nosocmio mais prximo.
Estado de choque: o estado de choque representa a falncia do mecanismo hemodinmico, portanto os
sinais e sintomas que apresenta so semelhantes aos encontrados nas hemorragias, uma vez que, ainda
que sejam comuns as diversas origens para o estado de choque, como, por exemplo, o cardinico,
neurognico, anafiltico, psicognico, etc., na forma do choque hemorrgico ou hipovolmico que ele
mais se manifesta no pr-hospitalar.
Portanto, a forma de atendimento e cuidados muito se assemelha s medidas adotadas nas hemorragias,
Queimaduras
Conduta geral: interromper o contato da vtima com o agente lesivo, realizar a anlise primria, identificar
o tipo de queimadura (trmica, qumica ou eltrica), questionar testemunhas ou verificar indcios no local.
Queimaduras trmicas:
- se a vtima estiver com fogo nas vestes, rol-la no cho ou envolver um cobertor em seu corpo a partir do
pescoo em direo aos ps.
- interromper a propagao de calor para tecidos mais profundos, resfriando a vtima com soro fisiolgico
ou gua limpa temperatura ambiente.
- retirar as vestes com delicadeza, sem arranc-las, cortando-as com tesoura. No arrancar o tecido se ele
estiver aderido queimadura, apenas resfri-lo com soro fisiolgico ou gua limpa temperatura
ambiente, deixando-o no local.
- retirar das extremidades anis, pulseiras, relgios ou jias antes que o membro edemacie e a retirada
fique impossibilitada e comprometa a circulao.
- avaliar as regies do corpo acometidas, a profundidade da leso (1, 2 ou 3 grau) e sua extenso por
meio da porcentagem da rea corprea atingida (regra dos nove).
- caso haja acometimento da face (queimadura de pele, cabelos ou plos do nariz e das plpebras ou
fuligem na regio orofarngea) ou possibilidade de que a vtima tenha inalado fumaa ou gases, dar
especial ateno s vias areas e respirao. Cobrir os olhos da vtima com gaze umedecida em soro ou
gua limpa.
- proteger as reas queimadas com compressa de hidrogel ou plstico de queimaduras estril ou ainda
com gaze umedecida e bandagens limpas.
- se a rea afetada envolver mos ou ps, separar os dedos com pequenos rolos de gaze umedecida em
soro fisiolgico antes de cobri-los ou utilizar a compressa de hidrogel para essa finalidade, porm no
utilize de forma circular, e sim em escamas.
- prevenir a hipotermia, envolvendo a vtima com plstico estril, prevenindo, assim, o estado de choque.
- em caso de queimadura por choque eltrico, observar atentamente a qualidade do pulso, pois nessas
situaes podem ocorrer arritmias cardacas. Verificar os pontos de entrada e sada do choque eltrico.
- tratar as reas queimadas conforme orientaes para atendimento de vtimas de queimaduras.
Queimaduras qumicas:
- antes de manipular qualquer vtima que ainda esteja em contato com o agente agressor (no ambiente,
nas vestes ou na pele), proteger-se de sua exposio (luvas, culos e vestimenta de proteo). Se
possvel, identificar o agente agressor.
- retirar as vestes da vtima que estiverem impregnadas pelo produto e lavar a pele com gua corrente,
abundantemente.
- se o produto for seco (na forma granulado ou p), retir-lo manualmente sem friccionar (com pano seco
ou escova). Em seguida lavar o local com gua corrente abundante.
Manipulao e transporte de vtimas
Essa uma das principais funes a ser desenvolvida pela brigada de incndio, e deve, entre outras
aes, garantir o plano de abandono de uma edificao.
Assim, utilizar tcnica adequada para a manipulao de vtimas e o transporte de feridos fundamental.
Algumas recomendaes importantes devem ser observadas, como:
estabilizar a vtima antes de iniciar qualquer transporte.
fixar a vtima prancha longa, se disponvel, por meio de, no mnimo, trs tirantes.
fixar a cabea da vtima para impedir movimentao lateral, principalmente quando houver mecanismo
de trauma associado ao atendimento.
prender a prancha longa maca de rodas, se disponvel, e fix-la na ambulncia ou viatura.
estar preparado para a ocorrncia de vmitos e prevenir hipotermia.
transportar com velocidade moderada e com segurana, escolhendo o melhor trajeto at o hospital.
manter observao contnua da vtima, incluindo sinais vitais e nvel de conscincia.
se no houver recursos materiais, substituir a prancha pela presena de vrios socorristas que,
posicionados lado a lado e realizando movimentos em bloco, podero transportar uma vtima com a
garantia da manuteno da posio de decbito dorsal.
quando a vtima estiver deitada em decbito ventral (de barriga para baixo), a sustentao da cabea e o
giro constante, ordenado e em bloco, recomendado.
para a acomodao da vtima na prancha longa, as manobras podem ser por meio do giro de 90 graus, e
a colocao da prancha retornando a vtima na posio inicial, giro de 180 graus que consiste no giro a
partir da posio de decbito ventral, ou pegada em bloco quando houver mltiplas fraturas.
Os procedimentos descritos nessa abordagem devem ser treinados exaustivamente para evitar prejuzos
vtima ou agravamento das leses preexistentes.

CAPTULO 7 - Elaborao de Plano de Emergncia
A elaborao de um plano de emergncia implica execuo e coordenao de vrias de tarefas. A
metodologia empregada foi estudar um modelo consagrado, tentando resumi-lo e adapt-lo s nossas
condies. Por essa e outras razes, conforme j foi dito no incio deste trabalho, decidiu-se adotar o
mtodo dos cinco passos apresentado em Emergency Management Guide for Business & Industry, que
neste texto ser simplesmente referido como Guide.
Passo 1: Estabelecer uma Equipe
De acordo com esse mtodo um plano de emergncia pode ser elaborado por um indivduo ou um grupo
designado para tal. A NBR 15.219 prope que o plano de emergncia seja elaborado por um profissional
habilitado. O trabalho em equipe parece ser mais produtivo, pois j envolve desde o incio os profissionais
necessrios ao sucesso do empreendimento, h mais sinergia no processo. Normalmente, o envolvimento
de mais pessoas implica mais e melhores informaes, principalmente porque elas discutem com base na
experincia da sua rea de trabalho, aumenta a participao, chama ateno e d maior visibilidade para
o processo de elaborao do plano.O tamanho da equipe vai depender do tamanho da empresa, de suas
operaes e dos seus recursos. Assim, como passo inicial, determine que profissionais devem ser os
executivos do planejamento e quais atuaro como consultores.
A participao de pessoas dos diferentes setores d a oportunidade para que cada um deles traga as suas
informaes pertinentes para o plano de emergncia. As seguintes reas podem ser convocadas:
Diretores.
Gerentes.
Recursos humanos.
Engenharia e manuteno.
Sade, segurana do trabalho e meio ambiente.
Relaes pblicas e comunicao social.
Segurana patrimonial.
Relaes com a comunidade.
Recursos financeiros, oramentrios e marketing.
Jurdico.
Compras e finanas.
Estabelea autoridade:
Obtenha por escrito dos escales superiores a designao dos participantes. Para demonstrar o
comprometimento dos gerentes, estimule o grupo a tomar as medidas necessrias para o bom
funcionamento do plano.
O grupo deve ser liderado pelo maior cargo de chefia ou pelo gerente da empresa. Estabelea uma clara
linha de autoridade entre os membros do grupo e o lder, embora no to rgida a ponto de inibir as
pessoas de manifestarem livremente suas idias.
Declare a misso:
Alm de outras aes, uma declarao formal da direo da empresa, demonstra seu comprometimento
com o plano de emergncia. Tal declarao deve deixar claro, preciso e conciso o propsito do plano e
que ele envolver todos os setores da organizao, bem como deve definir a autoridade e a estrutura do
grupo de planejamento.
Estabelea um programa e oramento:
Elaborar um plano de emergncia e coloc-lo em prtica implica em se alocar recursos para tal. Sem a
designao dos recursos necessrios, o plano de emergncia pode se tornar uma falcia. Estabelea uma
agenda de trabalho e prazos das etapas do programa. Os prazos podem ser mudados conforme as
prioridades ficarem mais claramente definidas. Desenvolva um oramento inicial para gastos com itens
como: pesquisa, impresso, seminrios, servios de consultoria e outras despesas que podem ser
necessrias durante o processo de desenvolvimento do plano.
Passo 2: Analisar Riscos e Capacidade de Combate ao Incndio
Nessa etapa h a coleta de informaes sobre o arcabouo de normas e leis ligadas s emergncias,
sobre os modos de analisar os possveis riscos de incndio e sobre a capacidade de ao disponvel e
sobre as emergncias.
Polticas e planos internos:
A execuo de um plano de emergncia no pode criar conflitos com outras orientaes da empresa. Ele
deve estar em sintonia com as demais aes e polticas da empresa. Essa sintonia deve ser verificada
junto a documentos como:
Plano de retirada organizada de pessoas de edificaes.
Plano de proteo contra incndio.
Programa de sade e segurana do trabalho.
Polticas ambientais.
Procedimentos de segurana patrimonial.
Programas do seguro.
Procedimentos oramentrios e financeiros.
Poltica de fechamento da empresa.
Regulamento do trabalho dos empregados.
Planos de materiais perigosos.
Avaliao da segurana do processo.
Plano de gerenciamento de risco.
Poltica de aumento de capital.
Planos de auxlio mtuo.
Rena-se com grupos externos:
Rena-se com representantes de rgos governamentais e da comunidade. Converse sobre as possveis
emergncias e os recursos de resposta desses rgos. Contatos com rgos como agncia ambiental,
corpo de bombeiros, concessionrias de gua e de energia eltrica, indstrias vizinhas e outras entidades
podem ser teis.
Identifique cdigos e regulamentos:
Existem leis e normas nas esferas federal, estaduais e municipais que tm alguma ligao com a
elaborao de plano de emergncia. Procure identific-los e ficar em sintonia com suas exigncias.
Identifique operaes, servios e produtos crticos:
Cada tipo de ocupao nas edificaes possui suas caractersticas e seus pontos crticos seja um hospital,
uma petroqumica ou um museu. Para elaborar o plano de emergncia necessrio ter as informaes
prioritrias, necessrias e importantes para avaliar os impactos da emergncia e determinar as medidas
necessrias tais como:
Pontos crticos no processo produtivo.
Pontos crticos no fornecimento especialmente no caso de haver um nico fornecedor.
Problemas devidos interrupo de fornecimento de gua, energia, telefone e gs.
Operaes, equipamentos e pessoas vitais continuidade de funcionamento da facilidade.
Identifique capacidades e recursos internos:
Os recursos da empresa so os que esto disposio imediata. Tais recursos so os que podem ser
usados de pronto. Os recursos, humanos e materiais, incluem:
Brigadistas de atendimento a emergncias, pessoal de vigilncia, grupo de gerenciamento de
emergncia, equipe de retirada de pessoas de edificaes.
Equipamentos de combate a incndio, equipamentos de primeiros socorros, sistemas de alarme,
sistemas de comunicao, equipamentos de proteo individual e de proteo respiratria.
Sistemas de geradores de fornecimento de energia eltrica.
Identifique recursos externos:
H muitos recursos externos que podem ser necessrios em uma emergncia. Em alguns casos podem
ser necessrios acordos formais para definir os relacionamentos regionais. Os possveis recursos externos
a empresa podem ser:
Defesa civil.
Corpo de bombeiros.
Hospitais.
Contrato de prestao de servios de manuteno (predial, elevadores, maquinrios e geradores).
Fornecedores de equipamentos de emergncia.
Pessoal de companhia de seguros.
Faa uma anlise do seguro:
Rena-se com o pessoal da empresa ou companhia de seguros para e estude os possveis procedimentos
a serem adotados.
Realize uma anlise de vulnerabilidade:
Os mtodos de anlise de risco4 mais comuns so: anlise histrica de acidentes, lista de verificaes
(check list), What if, anlise preliminar de perigo; anlise de modo de falha e Hazop (SERPA, 2000). Hoje
em dia, com a facilidade de acesso a informaes pela rede mundial de computadores (internet), pode-se
fazer um levantamento de histricos de acidentes acontecidos em ocupaes semelhantes quela que
est sendo objeto de estudos algo relativamente simples e til. O Guide apresenta um mtodo simples
que descrevemos a seguir. Trata-se de uma matriz de anlise de vulnerabilidade que se estimam as
probabilidades das emergncias, dos impactos e uma avaliao dos recursos disponveis.

Com base nessa matriz possvel classificar as emergncias por ordem de gravidade.
Liste as emergncias potenciais:
As emergncias podem ser dos mais variados tipos e ter vrias causas. Os lembretes abaixo para o
preenchimento da matriz permitem que o analista pense de um modo ordenado sobre os fatores mais
importantes. Na 1 coluna da matriz liste todas as emergncias que podem afetar sua empresa. Considere:
Emergncias que podem ocorrer dentro das tuas instalaes.
Emergncias que podem ocorrer na tua comunidade.
Seguem-se alguns fatores a serem considerados:
Histricos Que tipos de emergncias ocorreram na comunidade como:
Incndios.
Inundaes.
Acidentes de transportes.
Problemas prediais apresentados pela edificao.
Geogrficos O que pode resultar da localizao? Tenha em mente:
Proximidade de reas inundveis.
Proximidade de indstrias ou comrcios que produzam, armazenem ou transportem produtos
perigosos.
Proximidade de grandes rotas de transporte, portos ou aeroportos.
Tecnolgicos o que pode resultar de uma falha do processo ou do sistema? As possibilidades
incluem:
Incndios, exploses e vazamentos com produtos perigosos.
Falhas dos sistemas de segurana.
Falhas na telecomunicao.
Falhas no sistema de computao.
Falhas nos sistemas de aquecimento/ resfriamento.
Falha no sistema de notificao de emergncia.
Erros humanos Que emergncias podem ser causadas por erros dos funcionrios? Os empregados so
treinados para trabalhar com segurana? Eles sabem o que fazer em uma emergncia? Uma ao errada
de um funcionrio em uma emergncia pode agravar a situao. Erro humano a maior causa de
emergncias nos locais de trabalho e podem resultar de:
Treinamento deficiente.
Manuteno deficiente.
Negligncia.
Imprudncia.
Abuso de drogas.
Fadiga.
Fsicos Que tipos de emergncia podem resultar de projetos construtivos ou das construes na
empresa? Que aspecto fsico reala a segurana? Considere:
A construo fsica das instalaes.
Processos perigosos.
Instalaes para armazenamento de combustveis.
Layout do equipamento.
Iluminao.
Rotas de escape e sadas de emergncia.
Proximidade de reas de proteo ou abrigo.

Regulamentos Que emergncias ou riscos de acidentes o usurio da edificao pode lidar? Analise cada
emergncia potencial do incio ao fim. Considere o que pode acontecer como resultado de:
Acesso proibido s instalaes.
Falta de energia eltrica.
Perda das linhas de comunicao.
Ruptura de adutoras de gs.
Danos devido gua.
Danos devido fumaa.
Danos estruturais.
Contaminao do ar ou da gua.
Exploses.
Colapso da estrutura.
Pessoas enclausuradas.
Acidentes envolvendo produtos qumicos, fsicos nucleares e biolgicos virulentos.
Estime as probabilidades:
Na coluna da probabilidade avalie a probabilidade da ocorrncia de cada emergncia. uma avaliao
subjetiva, mas til. Use uma escala de 1 a 5 sendo 1 a probabilidade mais baixa e 5 a mais alta.
Avalie o potencial impacto humano:
Analise o potencial de impacto de cada emergncia. Verifique a possibilidade de morte ou ferimentos.
Assinale um valor na coluna de impacto humano na matriz de anlise de vulnerabilidade.
Avalie o potencial impacto material:
Considere o potencial de danos materiais. Assinale um valor na coluna de impacto material. Considere:
Custo de reposio.
Custo de uma reposio temporria.
Avalie o potencial do impacto nos negcios:
Considere o potencial de perda da fatia no mercado. Designe um valor na coluna Impacto nos Negcios.
Avalie o impacto de:
Interrupo dos negcios.
Impossibilidade dos empregados virem ao trabalho.
Impossibilidade dos clientes virem para a empresa.
No cumprimento dos contratos da empresa.
Imposio de multas, penalidades ou custos legais.
Interrupo de suprimentos crticos.
Interrupo da distribuio de produtos.
Avalie os recursos internos e externos:
Avalie os recursos e a capacidade de resposta. D um valor para seus recursos internos e recursos
externos. Quanto melhor forem os recursos menor ser a pontuao para esse item. Para facilitar
considere cada emergncia potencial do incio ao fim e cada recurso que seria empregado para responder.
Para cada emergncia faa estas perguntas:
Quais os recursos necessrios para se ter capacidade de resposta adequada?
Os recursos externos sero capazes de nos responder nesta emergncia to rpido quanto
precisamos?
Se as respostas forem sim, inicie uma nova avaliao. Se for no, identifique o que pode ser feito para
corrigir o problema e considerar o que se segue:
Desenvolver procedimentos adicionais de emergncia.
Realizar treinamentos adicionais.
Adquirir equipamentos adicionais.
Estabelecer planos de auxlio mtuo.
Estabelecer acordos e contratos com empresas especializadas.
Adicione as colunas:
Some os valores para cada emergncia. Quanto menor o escore melhor. Embora essa seja uma avaliao
subjetiva, a comparao ir ajud-lo a definir prioridades de planejamento e para alocao de recursos o
que ser objeto dos itens seguintes.

Passo 3: Desenvolver o Plano
Graas aos estudos e levantamentos feitos para preencher a matriz, o analista j tem uma boa idia sobre
as possveis emergncias possveis e os recursos existentes para enfrent-las. A elaborao do plano
aborda duas grandes reas: a) os componentes do plano; b) processo de desenvolvimento, discriminados
a seguir:
a) os componentes do plano
Sumrio executivo:
Este sumrio permite que analista se expresse claramente:
O propsito do plano.
A poltica de gerenciamento de emergncias das instalaes.
Autoridade e responsabilidades das pessoas-chave.
Os tipos de emergncia que podem ocorrer.
De onde sero gerenciadas as operaes de emergncia.
Elementos do gerenciamento da emergncia:
Esta parte do plano descreve, brevemente, os elementos centrais do plano de emergncia das
instalaes, que so:
Direo e controle.
Comunicaes.
Segurana vida.
Proteo ao patrimnio.
Alcance da comunidade.
Recuperao e restaurao.
Administrao e logstica.
Esses elementos, que so descritos em detalhes adiante, na parte referente ao gerenciamento da
emergncia, so as bases dos procedimentos que sero seguidos para proteger as pessoas e
equipamentos e assumir as operaes.


Procedimentos de resposta de emergncia:
Em uma emergncia o que cada pessoa quer saber : Qual o meu papel?, Para onde devo ir?. Os
procedimentos esclarecem como se ir responder a uma emergncia nas instalaes. Desenvolva os
procedimentos necessrios na forma de check-lists, de modo que possam ser acessados, rapidamente,
pelos escales superiores da empresa, pelo pessoal de resposta e pelos funcionrios. Determinem quais
so as aes necessrias para:
Avaliar a situao.
Proteger empregados, clientes, visitantes, equipamentos, registros vitais, e outros valores,
principalmente nos trs primeiros dias.
Manter a empresa funcionando e aplicar planos alternativos para os negcios em andamento.
Procedimentos especficos podem ser necessrios para diferentes situaes como falta de gua,
energia eltrica, inundaes, acidente de trnsito, ameaa de bomba, sempre de modo gradativo
de ameaas e vulnerabilidades locais. Verifique funes como:
Avisar empregados e clientes.
Comunicao com equipes de resposta prprias e da comunidade.
Fazer a retirada e conferncia de pessoas nas instalaes.
Gerenciar as atividades de resposta.
Ativar e operar o Centro de Operaes de Emergncia (COE).
Combater incndios.
Paradas das operaes.
Proteger arquivos/ registros vitais.
Restaurar as operaes.
Documentos de apoio:
Na emergncia, o coordenador precisa ter rpido acesso a muitas informaes e por isso o plano deve
incluir:
Listas de chamada de emergncia listas (de bolso, se possvel) de todas as pessoas do local e
de fora do local que possam ser envolvidas na resposta a uma emergncia, suas atribuies e
seus telefones disponveis nas 24 horas.
Plantas e mapas da edificao indicando todos os aspectos que forem considerados necessrios
como:
o Fechamento das utilidades.
o Hidrantes.
o Linhas de gs e combustveis.
o Localizao de cada edificao.
o Rotas de escape.
o reas restritas.
o Produtos perigosos.
Bens de alto valor.
Lista dos recursos lista dos principais recursos que podem ser necessrios numa emergncia, plano de
auxlio mtuo, rgos governamentais.
b) O processo de desenvolvimento
Para que o PE se materialize so necessrias as seguintes aes:
Identificar os desafios e priorizar as atividades.
Identificar metas e etapas.
Elaborar uma lista indicando quem executar que tarefas e quando.
Equacionar as reas problemticas e as faltas de recursos detectadas na anlise de
vulnerabilidade.
Escreva o plano:
Estabelea que cada parte do plano seja escrita por um funcionrio do grupo. Determine o formato mais
adequado para cada departamento ou seo da empresa. Estabelea um cronograma agressivo com
metas especficas.
D tempo adequado para a execuo das tarefas, mas no demasiado que permita demoras. Estabelea
um cronograma para as seguintes etapas:
Primeira minuta.
Anlise.
Segunda minuta.
Simulados (treinamento de atendimento de acidentes com emprego de teatralizao, jogos de
mesa, programas de computadores, dinmicas em salas de aula).
Simulacros (treinamento de atendimento de acidentes com emprego de veculos de emergncia e
profissionais do setor em atividades de campo).
Verso final.
Impresso.
Distribuio.
Estabelea um programa de treinamento
Defina uma pessoa ou um departamento para ser responsvel pelo programa de treinamento referente ao
plano de emergncias. Detalhes sobre o treinamento podem ser obtidos no Passo 4.
Continue a coordenar com organizaes externas
Encontre-se periodicamente com rgos governamentais e organizaes da comunidade. Informe aos
rgos apropriados que voc est criando um plano de gerenciamento de emergncias. Mesmo que no
seja necessria aprovao deles, eles podem dar valiosas sugestes e informaes.
Verifique as exigncias locais e estaduais referente comunicao e relato de emergncias e as incorpore
nos procedimentos.
Estabelea um protocolo para que as respostas dos rgos externos ocorram com a maior rapidez e
coordenao possvel. Alguns detalhes que devem ser considerados:
Que porto ou entrada as unidades de resposta usaro?
A quem elas se reportaro?
Como sero identificados?
Como ser a comunicao entre o pessoal das instalaes e o pessoal da resposta externa?
Quem ser o lder ou coordenador das atividades de resposta externa?
Determine que tipo de identificao as autoridades iro exigir para permitir que as pessoas-chave
adentrem tuas instalaes durante a emergncia.
Mantenha contato com outras divises da empresa
Caso a empresa seja de grande porte conveniente que voc se comunique com outras divises para
aprender:
Como so suas notificaes de emergncia.
As condies em que seria necessrio auxlio mtuo.
Como os escritrios regionais se apoiariam em caso de emergncia.
Nomes e telefones de pessoas-chave.
Incorpore estas informaes no seu procedimento.
Analise, faa treinamentos e revise.
Distribua a primeira minuta para a anlise dos membros do grupo. Revise quando necessrio. Para uma
segunda anlise faa um exerccio simulado com os gerentes e pessoal que tenham funes chave no
gerenciamento de emergncia. Numa sala ou escritrio de gerenciamento de crise ou emergncia
descreva o cenrio da emergncia e provoque a discusso dos participantes, quanto s suas
responsabilidades e como eles reagiriam quela situao. Baseado nesta discusso, identifique reas
confusas ou de sobreposio e faa modificaes no plano.
Obtenha aprovao final
Marque uma reunio com o mais alto nvel da chefia administrativa e a diretoria ou gerencia para obter a
aprovao escrita.
Distribua o plano
Coloque o plano final em pastas, numere todas as paginas e cpias. As pessoas devem assinar um
comprovante de recebimento e ficam responsveis por mant-lo atualizado quanto s posteriores
alteraes. Verifique quais so as partes interessantes para serem divulgadas aos rgos
governamentais. Alguns assuntos podem ser confidenciais da empresa. Distribua o plano final para:
O nvel mais alto da chefia administrativa e os gerentes.
Membros-chave do gerenciamento de resposta a emergncias.
Matriz da empresa.
rgos de emergncia da comunidade (as partes apropriadas).
As pessoas-chave devem ter uma cpia do plano em suas residncias. Informe aos empregados sobre o
plano de emergncia e a programao de treinamento.
Passo 4: Implementar o Plano
Implementar o plano significa mais do que execut-lo durante uma emergncia. Implementar um plano
significa executar as recomendaes feitas durante a anlise de vulnerabilidade, integrar o plano dentro
das operaes da companhia, treinar empregados e avaliar o plano.
Integre o plano dentro das operaes da empresa
O plano de emergncia deve se tornar parte da cultura da empresa. Procure oportunidades para despertar
a ateno, para educar e treinar pessoal, para testar procedimentos, para envolver todos os nveis de
gerncia, todos os departamentos e, conforme o caso, a comunidade no processo de planejamento e para
fazer com que o gerenciamento de emergncia seja uma parte do dia-a-dia das pessoas. Para verificar se
o plano est integrado analise o seguinte:
Em que grau a diretoria apia as responsabilidades definidas no plano?
Os conceitos de planejamento de emergncia foram totalmente incorporados pelos setores de
finanas e de pessoal.
Como o processo de avaliao dos empregados e de definio de funes pode incorporar
responsabilidades de gerenciamento de emergncia?
Qual a possibilidade de se divulgar as informaes sobre a preparao para emergncias por meio
de jornais da empresa, manuais dos empregados ou correspondncias?
Que tipos de cartazes ou lembretes visveis seriam teis?
As pessoas sabem o que devem fazer em uma emergncia?
Como podem ser envolvidos todos os nveis da empresa na avaliao do plano?

Realize treinamentos
Todos que visitam ou trabalham a empresa deve ter algum tipo de integrao com o plano de segurana
ou receber treinamento especfico. Isso pode incluir conversas e dilogos peridicos com os empregados
para analisar procedimentos e treinamentos para o uso de equipamentos pelas equipes de resposta,
treinamentos de evacuao e exerccios em escala real.
Consideraes sobre o planejamento
Defina responsabilidades para que um plano de treinamento seja desenvolvido. Considere as
necessidades de treinamento e de informaes para os empregados, terceirizados, visitantes e aqueles
com papis designados no plano. Para um perodo de 12 meses determine:
Quem ser treinado?
Quem ser o treinador?
Que tipos de treinamento sero desenvolvidos?
Quando e onde ocorrer cada sesso?
Como cada sesso de treinamento ser avaliada e documentada?
Use ou adapte a programao abaixo.

Considere como envolver as equipes de resposta da comunidade nas atividades de treinamento. Faa
anlises aps cada atividade de treinamento. Envolva o pessoal e as equipes de resposta da comunidade
no processo de avaliao.
Atividades de treinamento
O treinamento pode ser das seguintes formas:
Sesses de orientao e educao so discusses programadas regularmente para dar
informaes, responder a perguntas e identificar preocupaes e necessidades.
Simulados de exerccios tipo jogos de mesa membros de um grupo de gerenciamento de
emergncia se renem numa sala para discutir suas responsabilidades e como eles reagiriam aos
cenrios de emergncia. Esse um modo barato e eficiente de identificar reas de sobreposio e
confuso antes de iniciar treinamentos de maior demanda.
Simulacros com treinamento walkthrough o grupo de gerentes de emergncia e os times de
resposta realmente desempenham suas funes de resposta em campo. A atividade envolve mais
pessoas e mais profunda do que o exerccio de jogos de mesa.
Simulacros com exerccios funcionais estes exerccios testam funes especficas como, por
exemplo, resposta mdica, notificao da emergncia, equipamentos e procedimentos de aviso e
comunicaes, embora no necessariamente todos ao mesmo tempo. O pessoal estimulado a
avaliar o sistema e a identificar reas de problema.
Treinamento de evaso o pessoal caminha pela rota de retirada de pessoas at o local
designado onde testado o procedimento de conferncia. solicitado aos participantes que faam
observaes ao longo do caminho sobre o que pode se tornar um perigo na emergncia como, por
exemplo, obstrues circulao. Essas observaes permitem aperfeioar os planos.
Simulacros em exerccio de escala real realizada a simulao de uma emergncia que seja o
mais prximo possvel da uma situao real.
Treinamento de empregados
O treinamento geral para todos os empregados deve esclarecer quanto a:
Papis e responsabilidades individuais.
Informaes sobre perigos e ameaas e aes de proteo.
Procedimentos de aviso, notificao e comunicao das emergncias.
Meios de localizar os membros da famlia em uma emergncia.
Procedimentos de resposta a uma emergncia.
Procedimentos de evaso, abrigo e conferncia de pessoas.
Localizao e uso dos equipamentos mais comuns.
Procedimentos de parada do processo industrial ou comercial.
Os cenrios desenvolvidos durante a anlise de vulnerabilidade devem ser usados como base para os
treinamentos. o que tambm recomenda o Manual de orientaes para a elaborao de estudos de
anlise de riscos (CETESB, 1994).
Avalie e modifique o plano
Realize uma auditoria formal nas instalaes pelo menos uma vez por ano. Entre outros itens considere:
Como pode envolver todos os nveis de gerenciamento na avaliao e atualizao do plano?
As reas de problema e a falta de recursos identificadas na anlise de vulnerabilidade esto sendo
adequadamente tratadas?
Os planos refletem lies apreendidas nos exerccios e em eventos reais?
Os membros do grupo de gerenciamento e reposta a emergncias compreendem suas
responsabilidades?
Os novos membros foram treinados?
O plano reflete as mudanas fsicas de layout ocorridas na planta? Reflete os novos processos?
As fotos e outros registros esto atualizados?
Os objetivos de treinamento das instalaes esto sendo alcanados?
Os riscos das instalaes mudaram?
Os nomes, funes e telefones esto atualizados?
Esto sendo dados passos para incorporar o gerenciamento de emergncia em outros processos
de outra facilidade?
Os rgos e organismos da comunidade foram informados do plano? Eles esto envolvidos na
avaliao do plano? Alm da auditoria anual avalie e modifique o plano nas seguintes
oportunidades:
o Aps cada exerccio ou treinamento.
o Aps cada emergncia.
o Quando ocorreram mudanas no pessoal ou nas suas responsabilidades.
o Quando mudou o projeto ou o layout da planta.
o Quando mudaram as polticas ou procedimentos.
Lembre-se de divulgar aos interessados sobre as mudanas e atualizaes do plano.
Passo 5: Gerenciar a emergncia
Esta parte trata dos princpios bsicos a serem observados por quem estiver no comando das operaes
de resposta emergncia. Quem estiver no comando da resposta a uma emergncia deve inicialmente
assumir formalmente o comando e a chefia da ocorrncia. Brunacini (1985) faz vrias recomendaes que
ajudam a organizar a administrao da emergncia e que tambm devem ser praticadas nos simulacros.
Sero citadas somente duas:
As sete funes de comando: 1) assumir, confirmar e posicionar o comando 2) avaliar a situao 3)
estabelecer, manter e controlar as comunicaes 4) identificar a estratgia, desenvolver um plano de
ataque e designar equipes 5) organizar o atendimento no cenrio da emergncia 6) analisar, avaliar e
revisar o plano de ataque 7) continuar, transferir e encerrar o comando.
Elaborao de uma planilha ttica na qual so assinaladas todas as informaes importantes como
croquis do local, as frentes designadas para as equipes e comandante de cada equipe. A base para a
identificao do responsvel pelo atendimento emergencial surgiu no Incident Command System (ICS) nos
EUA, nos anos 70, em resposta a uma serie de incndios florestais da Califrnia. Embora houvesse muitos
recursos percebeu-se que a maior dificuldade consistia em coordenar as aes de diferentes rgos. Em
1995, a implantao do grupo de trabalho para estudar e implantar o Sistema de Comando e Operaes
em Emergncia (SICOE) do Corpo de Bombeiros de So Paulo para padronizar a tomada de deciso nos
casos de: mobilizao de recursos internos e externos do corpo de bombeiros; importncia estratgica na
malha viria de trnsito; que traga como conseqncias pessoas desabrigadas por motivos de calamidade
pblica; ocorrncias com comprometimento do meio ambiente e mananciais.
SICOE tem como objetivo a fixao de responsabilidades das autoridades, que comparecem no local de
emergncias, permitindo a organizao ttica e tcnica no rpido emprego de recursos.
Na cidade de So Paulo, aps as ocorrncias de exploso da loja de fogos em Pirituba, da qual foram
resgatados quinze vtimas fatais, vinte feridos e trinta e trs casas foram destrudas em 1995 e a exploso
ambiental em Vila Mariana, da qual foram resgatadas quatro vtimas fatais, dezenove feridos, o SICOE
ficou com a atual organizao:

As mudanas propostas consolidaram-se nas experincias adquiridas na participao de grandes
emergncias tais como:
Incndio na favela Helipolis em So Paulo, da qual foram resgatadas quatro vtimas em bito,
dezenove feridos em 1996.
Queda do avio Fokker 100 da TAM em So Paulo, com cerca de cem vtimas fatais em 1996.
Incndio da Indstria Nestl em 2001, cidade de So Bernardo do Campo.
As respostas s emergncias apresentavam vrios problemas comuns como: falta de uma estrutura de
comando clara, definida e adaptvel s situaes; dificuldade de estabelecer prioridades e objetivos
comuns; falta de uma terminologia comum entre os rgos envolvidos; falta de integrao e padronizao
das comunicaes; falta de planos e ordens consolidados. 5 O ICS, originalmente desenvolvido para
incndios florestais, mostrou-se apropriado para todos os tipos de emergncias e por tal razo a Federal
Emergency Management Agency (FEMA) passou a recomend-lo como mtodo de comando de qualquer
emergncia.
Ao gerenciar o atendimento da emergncia deve-se procurar saber:
Qual o tipo e intensidade da emergncia?
um tipo de emergncia j prevista no plano de emergncia? Em caso positivo, acionem-se as aes
antecipadamente ensaiadas. Em caso negativo, deve-se estabelecer um plano de aes para esta
situao especfica e designar quem deve executar que tarefas. Alguns fatores devem ser considerados
para se definir um cenrio previamente para fins de simulacros e no momento da emergncia real. Os
fatores gerais so: o local, o horrio e as condies climticas. H os fatores referentes ao tipo de
emergncia e o prdio ou as instalaes por ela atingidas. No caso de um incndio em prdio pode-se
perguntar: qual o pavimento atingido? Existe risco de propagao? Qual o tipo de construo? Como o
entorno?
Algumas perguntas que podem ser feitas sobre as conseqncias so: existem pessoas em risco?
Podem ocorrer danos ao meio ambiente? Quais so os objetos de maior valor que devem ser
preservados? Perguntas deste tipo permitem se ter uma idia da situao existente numa emergncia
real ou de um cenrio de um simulacro. (FwDV 100) O FwDV 100 apresenta um esquema de trs etapas
tais como: levantamento da situao, planejamento e designao de tarefas para se combater a
emergncia. Sua estrutura semelhante do famoso ciclo PDCA6 da rea de qualidade total. No
entender dos autores o trabalho de Brunacini e a FwDV 100 se complementam muito bem e merecem uma
abordagem mais profunda o que no possvel no presente captulo, mas que dever ser objeto de uma
futura publicao.
Para enfrentar essa situao necessrio se ter informaes sobre os recursos existentes. Algumas
perguntas pertinentes so: qual a estrutura de comando que se dispe? Quantas equipes podem ser
empregadas? Qual o grau de treinamento delas? Quais so as viaturas ou equipamentos que se pode
utilizar? Que tipo e que quantidade de agentes extintores esto disponveis? Evidentemente cada plano
ser desenvolvido diante das circunstncias concretas da situao de emergncia em andamento, mas
existem alguns princpios que facilitam o comando da situao. O comando da emergncia basicamente
se faz pela Equipe de Gerenciamento da Emergncia (EGE) e o pelo Comandante do Incidente (CI).
A EGE responsvel por ter claro o quadro geral da situao, enquanto que o CI se ocupa das operaes
para controlar a emergncia propriamente dita, ou seja, dos aspectos operacionais da resposta, das
tarefas que devem ser executadas para controlar a emergncia.
A EGE deve ser composta por gerentes com autoridade para:
Determinar os efeitos de curto e longo prazo da emergncia.
Ordenar a evacuao ou parada da facilidade.
Estabelecer a interface com organizaes externas e a mdia.
Divulgao dos comunicados oficiais.
Independentemente do tamanho da empresa, deve ser designado um local apropriado para as pessoas
que estejam participando da administrao da emergncia se renam.
Esse local, que pode ser denominado Centro de Comando da Emergncia (CCE), serve como uma central
de gerenciamento das operaes de emergncia. Nele so tomadas as decises pela equipe de
gerenciamento da emergncia com base nas informaes fornecidas pelo CI e por outras pessoas.
O CCE deve ser localizado em uma rea da facilidade que provavelmente no seja envolvida no incidente,
talvez o departamento de segurana, o escritrio dos gerentes, uma sala de reunies ou no centro de
treinamento.
Um local alternativo deve ser designado na eventualidade do primeiro local no ser utilizvel. O ideal
uma rea dedicada a isso com equipamento de comunicao, materiais de consulta, dirios de atividade, e
todo o material necessrio para responder rapidamente e apropriadamente a uma emergncia.
Segurana patrimonial
O isolamento da cena do incidente deve comear quando a emergncia descoberta. Se possvel, o
descobridor deve tentar tornar seguro o local e controlar o acesso, mas ningum deve ser colocado em
risco para desempenhar esta funo.
As medidas bsicas de segurana incluem:
Fechamento de portas e janelas.
Estabelecimento de barreiras temporrias aps as pessoas terem sado em segurana.
Fechamento de arquivos e gavetas.
A execuo de tarefas mais especficas de segurana somente dever ser executada por pessoal
treinado. O acesso s instalaes, ao CCE e cena do incidente deve ser limitado a pessoas diretamente
envolvidas na resposta.
Coordenao da resposta externa
No Brasil ainda no h uma legislao que defina claramente o comando nos locais de emergncia. Os
manuais editados pela defesa civil federal sobre desastres naturais, humanos, e mistos podem ser
consultados pelos interessados para receberem melhorias nos aspectos doutrinrios e operacionais. As
edies foram organizadas pelo Ministrio da Integrao Nacional por meio da Secretaria Nacional de
Defesa Civil.
Como regra geral o comando das operaes deve ser passado para a autoridade pblica presente no
local. Para que isso ocorra da melhor forma possvel conveniente que se estabelea antecipadamente
um protocolo entre a empresa em que ocorre a emergncia e as organizaes de resposta externa. O
Comandante do Incidente das instalaes fornece ao Comandante do Incidente da comunidade,
normalmente um oficial do corpo de bombeiros, um relatrio completo da situao.
O CI das instalaes tem registrado quais organizaes esto no local e como a resposta est sendo
coordenada. Isso ajuda na contabilidade e segurana do pessoal e previne confuses e duplicidade de
controle.
Comunicaes
As comunicaes so essenciais para a o bom andamento de qualquer atividade empresarial. Uma falha
nas comunicaes pode, por si s, ser um desastre. Comunicaes so necessrias para relatar
emergncias, avisar as pessoas sobre perigos, manter familiares e empregados de folga informados sobre
o que est acontecendo, para coordenar as atividades de resposta para manter contato com clientes e
fornecedores.

Plano de contingncia
Planeje para todas as contingncias, desde uma parada temporria at uma total falha de comunicaes:
Considere as funes dirias desempenhadas nas instalaes e as comunicaes, tanto de voz quanto
de dados, que lhes do apoio.
Considere o impacto nos negcios se suas comunicaes estiverem inoperveis.
Como isso pode impactar suas operaes de emergncia?
Priorize as comunicaes de todas as instalaes. No caso de uma emergncia determine quais
comunicaes devem ser restauradas em primeiro lugar.
Estabelea procedimentos para restaurar os sistemas de comunicao.
Fale com seus fornecedores de comunicao sobre suas capacidades de resposta na emergncia.
Estabelea procedimentos para restaurar os servios.
Determine as necessidades de retaguarda de comunicaes para cada funo do negcio. As opes
incluem mensageiros, telefones, HTs dentre outras opes.
Comunicaes de emergncia
Considere as funes que tuas instalaes podem necessitar desempenhar em uma emergncia e o
sistema de comunicaes necessrio para lhes dar suporte. Considere comunicaes entre:
As equipes de resposta a emergncias.
As equipes de resposta emergncia e o Comandante do Incidente (CI).
O Comandante do Incidente (CI) e o Centro de Comando da Emergncia (CCE).
O CI e os empregados.
O CCE e as organizaes de resposta externa.
O CCE e as empresas vizinhas.
O CCE e as famlias dos empregados.
O CCE e os clientes.
O CCE e a mdia.
Concluso
Este trabalho apresentou modelos empricos consagrados a respeito da administrao de emergncias
diante da ausncia de um modelo nacional. Desse modo, valendo-se de contedos destacados na anlise
de cada modelo, chegou-se aos passos para um processo de elaborao de plano de emergncia. Os
autores entendem que este processo de elaborao pode ser melhorado a partir de sugestes com base
no atendimento de emergncia na realidade nacional, legislao, nos estudos de casos, prticas de
simulados e simulacros. Pode-se dizer que o trabalho apresenta elementos bsicos para serem criticados
e aperfeioados pelos interessados.
CAPTULO 8 - RELATRIO SOBRE O ATAQUE TERRORISTA DE 11 DE SETEMBRO

Srie de 5 artigos publicados em 07 de Julho de 2002, no jornal NY Times, por Jim Dwyer, Kevin Flynn e
Ford Fessenden.
Traduo e adaptao por: Coronel Luiz Roberto Carchedi
Reviso por: Ana Claudia Furquim Gottardi Carchedi
Para a matria sobre a resposta emergncia de 11 de Setembro, os reprteres do N. Y. Times,
entrevistaram mais de 100 bombeiros, policiais, socorristas de emergncias mdicas, autoridades do
governo e testemunhas. Essas entrevistas foram suplementadas pela reviso de 1000 pginas de
depoimentos orais, coletados pelo Corpo de Bombeiros; 20 horas de gravao de comunicaes de rdio
da Polcia e do Corpo de Bombeiros; 4.000 pginas de registros da cidade, e pela criao de um banco de
dados que investigou 2.500 relatos de testemunhas oculares sobre o paradeiro de equipes de combate ao
fogo, bombeiros que atuaram individualmente e outros socorristas. A Prefeitura recusou-se a liberar
milhares de pginas de relatrios de bombeiros e seus superiores.
11 DE SETEMBRO
CONSTATAO DE FALHAS MORTAIS NO PLANO DE SALVAMENTO
Minutos aps o colapso da torre sul do World Trade Center, um helicptero, do departamento de polcia de
NY, que pairava no ar, prximo torre remanescente, avaliando suas condies estruturais, transmitia: -
...os pavimentos, cerca de 15 andares abaixo do topo, esto vermelho resplandecente.... Outro piloto, do
helicptero 14, s 10:07 da manh, informava: - ... inevitvel..., referindo-se ao iminente desabamento
do prdio.Segundos depois, o piloto reportava: - ...eu creio que isso no vai muito longe. Eu evacuaria
todas as pessoas da parte interna do segundo edifcio....
Esses claros alertas, copiados das transmisses gravadas do rdio da Polcia, foram transmitidos 21
minutos antes do edifcio desabar e foram retransmitidos aos policiais que estavam no interior do prdio,
que graas a eles, muitos lograram escapar. Entretanto, centenas de bombeiros, que tambm estavam no
interior do mesmo edifcio, jamais ouviram esses alertas ou receberam ordens de abandono a tempo de se
salvarem. O sistema de rdio-comunicao do Corpo de Bombeiros falhava freqentemente aquela
manh. Porm, mesmo que a rede de rdio estivesse confivel e funcionando normalmente, os bombeiros
no tinham um link com o sistema de comunicaes da Polcia. Os comandantes de Polcia e de
Bombeiros conduziam os esforos de salvamento sem conversar um com o outro durante as operaes.
Privados de informaes crticas, pelo menos 121 bombeiros, muitos dos quais a uma pequena distncia
da rea segura, morreram quando a torre norte desabou, segundo apurou o New York Times.
Defrontados com o ataque devastador, as equipes de emergncia da cidade, homens e mulheres, com
sacrifcio, formaram um manto protetor. Eles ajudaram a resgatar milhares. Eles salvaram vidas. Eles
arriscaram suas prprias vidas.
Desde o primeiro momento at o ltimo, entretanto, seus esforos foram minados por falhas de
comunicao, comando e controle.
Agora, depois de meses de pesar e mgoa, os Departamentos de Polcia e de Bombeiros esto
finalizando delicadas revises internas sobre suas respostas ao ataque. Segundo um oficial superior,
essas revises esto indicando que grandes mudanas sero necessrias em como essas agncias vo
realizar seus trabalhos e se prepararem para atuar no prximo desastre.
Seis meses de avaliao pelo NY Times constatou que a habilidade dos socorristas em salvar a si prprios
e aos outros foi prejudicada por dificuldades tcnicas, uma histria de hostilidades tribais entre os rgos
responsveis pela segurana e falhas de controle e gerenciamento, que tm sido parte da cultura, nos
enfrentamentos s emergncias, na cidade de Nova Iorque e outras regies h anos.
Quando os bombeiros necessitaram se comunicar, seu sistema de rdio falhou, exatamente como tinha
falhado, nesses mesmos edifcios, oito anos atrs, durante a resposta ao atentado a bomba no W. T. C.,
em 1993. Nenhum outro servio perdeu suas comunicaes, em 11 de Setembro, to maciamente e com
efeitos to devastadores, como o Corpo de Bombeiros.
Durante toda a crise, os dois maiores departamentos de emergncias, Polcia e Bombeiros, mal se falaram
sobre a coordenao estratgica ou compartilharam informaes sobre as condies dos prdios.
Naqueles minutos finais, muitos bombeiros que estavam dentro da torre norte no sabiam que a outra
torre havia desabado, e quo urgente era, para eles, abandonarem a que restava em p. Ao invs disso,
dzias de bombeiros permaneciam respirando com dificuldade no 19 andar do prdio, relatou uma
testemunha. Outros ficaram esperando ordens no saguo. E outros, ainda, estavam evacuando
incapacitados de locomoo e pessoas em pnico.
Neste dia, o Corpo de Bombeiros no pode dizer exatamente quantos bombeiros foram enviados para as
torres e onde eles morreram. Perderam as pistas deles. Em parte porque as equipes que chegavam ao
local da tragdia no se apresentavam aos seus superiores. Bombeiros, individualmente, embarcavam,
nos j sobrecarregados carros de incndio, contrariando intencionalmente procedimentos operacionais
que no permitem essa prtica. Outros, que no tinham por perto uma viatura da Corporao, se
deslocavam para a rea em carros particulares.
A complexa rede de segurana que atende a cidade mostrou sinais de desestruturao aquela manh por
causa do precipitado e desordenado deslocamento das guarnies para a baixa Manhattan. Os policiais
abandonaram seus postos, informou um oficial superior da polcia. Um chefe do Servio Mdico de
Emergncia disse que eles no tinham ambulncias para atenderem alguns dos mais de 400 chamados
que se acumularam logo aps o desastre. As regies de pontes, tneis e portos ficaram diminudas na
proteo, segundo um chefe de segurana da Autoridade do Porto.
Apesar do prefeito Rudolf W. Giuliani ter criado uma Secretaria de Gerenciamento de Emergncias, em
1996 e ter gasto aproximadamente 25 milhes de dlares para coordenar resposta s emergncias, um
segurana do W. T. C. disse que essa Secretaria no tinha conduzido nenhum exerccio de emergncia
que inclusse o Corpo de Bombeiros, a Polcia e a Equipe de Emergncias da Autoridade do Porto.
O Corpo de Bombeiros realizou uma auto avaliao de sua performance em dezembro, quando cerca de
50 dos seus oficiais superiores participaram de dois dias de exerccios de planejamento no Colgio de
Guerra Naval dos Estados Unidos. Os analistas do Colgio concluram: Nas funes de comando e
controle, ficou evidente que o Corpo de Bombeiros no possui um sistema formal de avaliar problemas ou
de desenvolver planos para enfrentar situaes de mltipla complexidade. Ficou tambm evidente que a
Corporao tem produzido muito pouco planejamento formal no nvel operacional.
Thomas Von Essen, comissrio de incndio da cidade de 1996 at 2001, e ex-presidente do principal
sindicato de bombeiros, disse que concorda com a anlise empreendida para avaliar a habilidade em
responder aos grandes desastres.
A dor ainda est presente e ficar para sempre. Mas voc tem que comear a pensar na realidade do
mundo que vivemos atualmente, que exige melhor comando, liderana mais responsvel, direo melhor
treinada e chefia mais disciplinada que, por sua vez, iro propiciar melhor treinamento e mais disciplina ao
Departamento, argumentou Mr. Von Essen.
Muitos comandantes, por sua vez, criticaram a administrao de Mr. Von Essen, como sendo uma das
responsveis pelas falhas do Departamento. O resultado de outras revises, cobrindo a performance dos
bombeiros e da polcia, estaro concludas dentro de poucas semanas atravs de uma avaliao
encomendada empresa de consultoria McKinsey & Company.
Para o sr. Von Essen, a ferida que incomoda, o alto nmero de bombeiros vitimados na torre norte. O
desabamento da torre sul, que ocorreu aps 57 minutos do impacto da aeronave, espantou os
comandantes de bombeiros. Contudo, mais de um tero dos 343 bombeiros mortos estavam na torre
norte, onde permaneceram 29 minutos aps o primeiro colapso. A incapacidade, de muitos bombeiros, em
escapar nesses 29 minutos frusta o sr. Von Essen. Ele acredita que muitos dos que l estavam teriam algo
a dizer a respeito.

Deveramos ter respostas para todos esses fatos nesse momento?
Absolutamente. - disse o sr. Von Essen. Mas ns queremos realmente saber as respostas essas
questes? Eu penso que o Corpo de Bombeiros, na verdade, no quer saber.
Ele no pde explicar porque a Polcia no se reportou aos comandantes dos bombeiros. Aquele dia a
Polcia no se entrosou com o Corpo de Bombeiros. Disse o sr. Von Essen. Eu no sei porque.
Muitos bombeiros, ele disse, foram enviados para dentro das torres, e tambm, muitos vieram sem
necessidade e, sem ao menos, serem chamados. Eu tenho sido bombeiro desde 1970, e freqentemente
trabalhei em situaes de emergncia onde ns precisvamos de 10 homens e tnhamos 30. H uma
perda de controle muito perigosa na rotina diria do Corpo de Bombeiros.
O Comissrio de Polcia, sr. Raymond W. Kelly, disse que a nsia na resposta emergncia poderia
colocar ambos, policiais e a cidade em risco. Pessoas foram em direo ao metr e entraram nas
estaes subterrneas. Ns precisamos de muito mais controle esses dias. Por qu? Porque ns temos
que estar preocupados com eventos secundrios.
Ambos, sr. Von Essen e sr. Kelly, disseram que uma rigorosa reavaliao de suas organizaes era vital.
Ns no deveramos julgar o que essas pessoas fizeram no local, ou o jeito como elas se comportaram
aquele dia . Eles fizeram um formidvel trabalho no local e voc no vai encontrar melhores comandantes
nesse pas que administrariam melhor as coisas. Eu acho que ns deveramos revisar nossos
procedimentos, nossas polticas, nossa histria., disse o sr. Von Essen.
Sr. Kelly, que chefiou a Polcia uma dcada atrs e retornou em Janeiro, disse: Agora, literalmente, que a
poeira assentou, ns somos obrigados a olhar essas coisas e aprender lies. Ns estamos no negcio do
atendimento s emergncias, que o nosso trabalho todos os dias. Ns temos que pensar de modo
sistemtico.
Nesta sexta-feira, o comissrio de bombeiros, Nicholas Scoppetta, disse que a Prefeitura tenciona criar
uma freqncia de rdio que poderia ser compartilhada por policiais e bombeiros, entre outras mudanas.
No h dvidas, houveram problemas de comunicao nesse acidente catastrfico, ele disse.
Bernard B. Kerik, comissrio de polcia no presente momento, disse que no acreditava que qualquer
problema de comunicao entre as agncias tenha afetado significativamente suas performances. Eu no
fui alertado, aquele dia, que estvamos tendo qualquer dificuldade de coordenao.

2 ARTIGO
COMUNICAES
ABANDONEM O PRDIO, MAS NINGUM SAIU
O Comandante de Batalho, Joseph Pfeifer, segurava seu rdio porttil prximo ao ouvido. No saguo da
torre norte, ele tentava, girando o boto de freqncias, captar algum rudo de transmisso. Nada. Minutos
antes, ele estava em uma esquina na baixa Manhattan e assistiu a aeronave da American Airlines, voando
sobre sua cabea, e indo chocar-se diretamente contra a torre norte do W.T.C.
Agora, como o primeiro comandante a chegar ao edifcio, ele estava enviando equipes de bombeiros para
os andares superiores do prdio, inclusive uma liderada pelo seu irmo, o tenente Kevin Pfeifer, que no
sobreviveu. Ele constatou que no dispunha de nenhum meio de se comunicar com os bombeiros que
tinham iniciado a longa escalada: uma vez mais os bombeiros estavam tendo terrveis problemas de rdio
comunicao, no interior de edifcios altos.
Cerca de oito anos atrs, centenas de bombeiros tinham atendido uma emergncia no World Trade
Center, aps um atentado terrorista que explodiu uma bomba em suas fundaes, tentando derrubar o
prdio. As comunicaes foram um srio problema a princpio, Anthony L. Fusco, ento chefe do
Departamento, tinha declarado em 1994, no relatrio federal sobre a resposta do Corpo de Bombeiros ao
ataque. Eles tinham perdido contato com os bombeiros que faziam o rescaldo na cratera feita pela bomba
no subsolo e com os outros bombeiros que tinham subido para socorrer as vtimas, nos andares
superiores das torres.
Agora, o comandante Pfeifer tentava ligar um equipamento conhecido como repetidor, que tinha sido
instalado no prdio n 5, do conjunto de edifcios que compem o W.T.C., para ajudar a resolver os
problemas de baixa potncia das transmisses de rdio. O repetidor parecia no estar trabalhando, disse
Pfeifer, mais tarde.
Outro comandante de bombeiros chegando no W.T.C. tentou ativar um segundo repetidor, instalado no
teto de sua viatura, mas que tambm no funcionou.
Pelas 9:30 hs. da manh, depois que os dois avies j tinham atingido seus alvos, correu um boato de que
um terceiro avio estava direcionado para N.Y. O Comandante Adjunto Joseph Callan recorda que teve a
sensao de que a torre norte se movia. Eu tomei a deciso de que o edifcio no era mais seguro
declarou no seu depoimento oral ao Corpo de Bombeiros. Todas as equipes no edifcio 1 ele anunciou no
rdio s 9:32 hs. Todas as equipes no edifcio 1. Saiam. Desam para o saguo. Todos desam para o
saguo.
Aparentemente ningum respondeu a esse comunicado. Apurou-se que poucas pessoas, apenas aquelas
que se encontravam prximas a ele, ouviram-no. O comandante Peter Hayden, que estava no local,
declarou: Ns tnhamos ordenado que os bombeiros sassem, mas no tivemos retorno. Ns ficamos
muito preocupados com isso.
De repente, o estrondo. Sentido como um tremor nos ossos pelas pessoas que estavam acima e abaixo
na torre norte. Todos sentiram e ningum sabia exatamente o que era. Disse o bombeiro Frank
Campagna em seu depoimento oral. No 51 andar, trs sargentos sentiram o violento solavanco e
decidiram abandonar o prdio. Ns no sabamos que a torre sul tinha desabado e no podamos
imaginar que a torre norte ia pelo mesmo caminho, disse o sub-comandante Joseph Baccellieri, que tinha
adentrado a torre com os sargentos Alfred Moscola e Andrew Wender. Os trs iniciaram a descida.
Enquanto faziam o caminho de volta eles iam ouvindo mensagens urgentes para abandonar o prdio vindo
dos rdios dos policiais. No 19 pavimento, eles assistiram uma cena que os impressionou intensamente.
O saguo do andar estava cheio de bombeiros, disse o sargento Wender. Alguns estavam deitados no
cho. Os machados encostados nas paredes. As pernas estendidas. Os braos descansando sobre os
cilindros de ar comprimido. Todos completamente exaustos. Acredito que eles no tinham ouvido o que
ns ouvimos. O Comandante Baccellieri recorda ter visto pelo menos 100 homens. Quando ele avisou
que era para os bombeiros abandonarem o prdio, ningum se movimentou. Eles disseram, ns
desceremos em poucos minutos. O comandante Baccellieri disse, Aqueles bombeiros no tinham idia
de que a torre sul tinha desabado.
Naquele momento, ainda haviam bombeiros subindo as escadas para alcanarem andares mais elevados.
A misso deles parecia confusa. Aps o colapso da torre sul, o comandante Pfeifer, pelo rdio, ordenou o
abandono do prdio. Essa mensagem e outras chegaram para poucos bombeiros em alguns andares, mas
nunca chegou para muitos outros. Nenhum bombeiro, aparentemente, teve a informao que a Polcia
teve. Ningum parecia saber que o outro prdio tinha ido abaixo. Somente uns poucos ouviram
diretamente, que eles deveriam sair.
No 35 andar, o tenente Gregg Hansson, comandante do Auto-Bomba 24, estava conversando com o
comandante de batalho Richard Picciotto, quando ouviram pelo rdio do chefe, a mensagem:- SOS!
Abandonem o edifcio!. Eu dei meia volta e comecei a descer quando o prdio tremeu. Com meus
homens fomos para a caixa de escada A. No interior dela, nos encontramos com o tenente John Fischer,
encarregado da guarnio da Auto-Escada 20, que nos relatou que dois de seus homens estavam subindo
pelas escadas e que ele no conseguia contato pelo rdio para avis-los para retornarem e que ele ia
tentar alcan-los. Eu disse que tudo bem.e que eu continuaria descendo, conduzindo minha equipe. Esta
foi a ltima vez que eu o vi, contou o tenente Hansson em seu depoimento.
O tenente Hansson disse que insistia com os bombeiros que ia encontrando pela escada, para que
deixassem o prdio e acha que alguns ouviram-no. No meu entendimento, as pessoas no estavam se
movimentando to rapidamente como deveriam. Eu tinha o privilgio de saber que uma evacuao tinha
sido ordenada. As outras pessoas no tinham tido esse conhecimento.
Quando o chefe adjunto Donald J. Burns chegou ao W.C.T.,ele lembrou seus colegas dos graves
problemas de comunicaes durante o atentado bomba de 1993. O comandante Hayden recordou que
naquela oportunidade os bombeiros em comando foram forados a se valerem de mensageiros para
enviarem mensagens importantes. O comandante Burns relatou na investigao federal de 1994: Nossa
eficincia somente to boa, quanto nossa habilidade para se comunicar.
No atentado de 11 de Setembro, ele comandou as operaes na torre sul e foi um dos que no
sobreviveram.
Os rdios que os bombeiros utilizaram agora eram idnticos aos que eles traziam ao W.T.C. oito anos
atrs. O prprio Departamento estimou que aqueles rdios, alguns dos quais estavam com mais de 15
anos de uso eram obsoletos. Haviam problemas com os rdios em cada incndio em edifcio altodisse o
sub comandante Nicholas J. Visconti, que comandou o quartel responsvel pela rea central de
Manhattan, por trs anos.
Os problemas com as comunicaes, segundo muitos oficiais, so um reflexo da resistncia do Corpo de
Bombeiros s novas tecnologias.
No inicio de 2001, o Departamento substituiu os velhos rdios analgicos por uma nova gerao que
utiliza tecnologia digital. Os novos modelos operam em freqncias mais altas e foram considerados um
pouco melhores para trabalharem no interior de prdios, mas vrios bombeiros se queixaram de que eles
no se comunicam bem nas emergncias, ento esses rdios foram tirados do servio em maro de 2001.
Outras cidades tm sido mais efetivas do que Nova Iorque na resoluo de seus problemas de
comunicaes em incndios em prdios elevados, declararam profissionais da rea de telecomunicaes.
O Departamento tentou implantar alguns aperfeioamentos, aps o atentado terrorista ao WTC em 1993,
como o repetidor instalado o prdio n 5 do WTC para amplificar o sinal de rdio. A Polcia municipal e a
segurana da Autoridade do Porto tambm possuem repetidores similares e nem uma nem outra agncia
experimentaram problemas significativos em suas comunicaes em 11 de Setembro.
Durante certo tempo, o Corpo de Bombeiros e a Autoridade do Porto disseram que o repetidor do
.Bombeiro foi inutilizado, logo de inicio, na destruio resultante do primeiro impacto. Agora, entretanto,
oficiais da Autoridade do Porto, dizem que h provas que o repetidor no estava operante.
Em depoimentos orais muitos bombeiros disseram que eles simplesmente nunca receberam ordens de
abandonarem o prdio porque o sistema de rdio trabalhava de modo intermitente. O bombeiro Modica
disse, que procurou se comunicar em diversas freqncias, sem sucesso, na tentativa de encontrar um
amigo que tinha ido sua frente. uma desgraa, ele disse. A Polcia est falando um com o outro.
Fala srio: D-nos o que esto usando. Ns enviamos pessoas Lua, e voc vem me dizer que um
bombeiro no pode falar com seu companheiro dois andares acima?

3 ARTIGO
COMANDO
DESCONFIANA AFASTA DEPTO. DE POLCIA DE CORPO DE BOMBEIROS
Quase uma hora aps o impacto do primeiro avio, o vento mudou de direo e por alguns momentos a
nuvem de fumaa que cobria o topo das torres ergueu-se ligeiramente. Talvez houvesse chance de salvar
algumas pessoas no topo dos edifcios . O mais cedo, quanto possvel, ns precisamos subir ao topo dos
prdios disse, um policial, no rdio.
Do ar, um segundo policial replicou: Avio 12. Ns estamos dando uma olhada. Ns iremos avaliar o
canto noroeste da torre norte. Em terra, uma equipe de policiais do servio de emergncias da Polcia
reunia equipamentos de escalagem para os helicpteros.
Para muitos comandantes de bombeiros, o emprego dos helicpteros da polcia tambm poderia ser
inestimvel. No atentado de 1993, os bombeiros gastaram 4 horas para chegar at o 80 pavimento, e o
fogo na torre norte estava 15 andares acima, desta vez. Se o salvamento no topo dos prdios provou ser
muito arriscado para ser realizado, como os comandantes de polcia decidiram em seguida, os
comandantes de bombeiros poderiam se aproveitar do uso das aeronaves para ver como o fogo estava
atuando na parte estrutural dos edifcios. Nesse momento, eu estava pedindo prioridade nas operaes
do helicptero, narrou o comandante Pfeifer, em seu relato oral, mas ele no conseguiu contatar o
despachador.
Ele enumera os problemas: falhas nas comunicaes; congestionamento de linhas telefnicas; ausncia
de respostas, mas a mais simples de todas as solues no foi utilizada ou mesmo considerada pelo
comandante Pfeifer - uma conversa frente a frente com o supervisor da Polcia. Nenhum supervisor
policial procurou o posto de comando, organizado no saguo, pelo Corpo de Bombeiros, para coordenar
os esforos de salvamento. A Polcia estabeleceu seu prprio posto de comando trs quarteires de
distncia da esquina das ruas Church e Vesey, razoavelmente distante do posto de comando do Corpo de
Bombeiros.
No final, nenhum bombeiro embarcou nos helicpteros. Quando os pilotos da Polcia reportaram que
grandes pedaos de material caiam da torre sul, 10 minutos antes do colapso da estrutura, somente
policiais tinham testemunhado esse sinal, desde os sobrevos ao redor das torres, e somente policiais em
terra podiam ouvir esses alertas. Quando os pilotos viram que a torre norte estava prxima do colapso 21
minutos antes dela cair, eles alertaram, pelo rdio, alcanando alguns policiais nas ruas e dentro da torre,
mas no os bombeiros. Embora os dois departamentos tivessem conversado por anos acerca do
estabelecimento de um canal comum de rdio, eles no chegaram a um entendimento.
Recentemente, cada estado, incluindo Nova Iorque e o governo federal, adotaram uma estrutura de
gerenciamento de crise, conhecido como sistema de comando em emergncia, no qual as organizaes
envolvidas concordam antecipadamente sobre quem ter o comando operacional, nos casos de
desastres.. A cidade de Nova Iorque no tem esse acordo. A Polcia e o Corpo de Bombeiros no
trabalharam juntos aquele dia e raramente o fizeram antes.
Allen H. Hoehl, um comandante de polcia aposentado, divulgou que faz parte da cultura dos policiais
recusarem-se, rotineiramente, a trabalhar com os bombeiros. Ele tinha, freqentemente, que escalar um
policial para servir como oficial de ligao. Outros policiais sustentam que dividir o comando com o Corpo
de Bombeiros difcil por causa da falta de disciplina paramilitar dos bombeiros.
Por outro lado, os oficiais superiores do Corpo de Bombeiros expressaram seus ressentimentos sobre a
Polcia durante avaliao realizada em dezembro, no Colgio de Guerra Naval. Quando perguntados,
sobre a cooperao entre as duas organizaes, as respostas foram irnicas e crticas a respeito da boa
vontade da Polcia em colaborar efetivamente com o Corpo de Bombeiros.
Aps anos de mtuas acusaes, os dois departamentos no discutiram em 11 de setembro. Eles,
simplesmente, no se conversaram. No havia qualquer ligao o comissrio da Polcia, Kelly,
reconheceu.
No papel, a Polcia e o Corpo de Bombeiros tm procedimento acordado, desde 1993, para utilizarem os
helicpteros policiais em incndios em prdios elevados e em treinamentos conjuntos. Na prtica, nenhum
dos dois departamentos tm qualquer registro de emprego de aeronave em simulaes de emergncias
onde se espera que atuem supletivamente. Segundo um porta voz do Departamento de Polcia, um vo de
familiarizao foi feito com o Corpo de Bombeiros um ano ou um ano e meio antes de 11 de setembro.
Vos de familiarizao no foram realizados desde 11 de setembro at junho desse ano, ele disse.
To importante quanto foi o no acesso ao helicptero em 11 de setembro, o abismo entre os dois
departamentos, que est sendo formado, dia aps dia, nos servios que devem prestar ao cidado.
Naquela manh equipes do Servio de Emergncia da Polcia e uma unidade de elite do Departamento,
foram enviadas para ambas as torres. Treinados em tticas de resgate, os integrantes dessa fora
freqentemente desenvolvem o mesmo tipo de tarefas dos bombeiros. Nas caixas de escadas, os
membros de ambos os departamentos ajudam-se mutuamente carregando equipamentos, administrando
primeiros socorros e trocando informaes. Os policiais desse servio, no entanto, no se apresentam aos
comandantes de bombeiros que esto encarregados das operaes de salvamento. Eles no se reportam
a ningum, vo e fazem o que querem, disse o chefe Turi, que se aposentou, no incio desse ano, como
oficial superior do Corpo de Bombeiros.


4 E 5 ARTIGOS
CONTROLE
NA NSIA DE SALVAR, DISCIPLINA OPERACIONAL ENTRA EM COLAPSO.
O atentado ao W.T.C. quebrou a rotina operacional dos bombeiros, alterando as trocas de turnos de
servio, nos postos de incndio da cidade. As equipes que saam de servio procuravam permanecer para
ajudar. No quartel da rua 67-Leste, o tenente Dan Williams ordenou aos bombeiros da escada 16, que
acabavam de cumprir sua escala, que desembarcassem das viaturas. Ele explicou mais tarde: Por qu?
Eu tinha olhado a TV e pensei, ns vamos perder pessoas aqui hoje. No havia dvidas, para mim. Uma
pessoa pode controlar at certo nmero de indivduos ele disse. Eu fui fuzileiro naval na guerra do
Vietn. Ento, eu estava lembrando aquela vida. Eu no colocaria mais ningum naquela ocorrncia. Ns
j estvamos tendo bastante perigo sem colocar mais pessoas em uma situao como aquela. Eu no
falei suavemente. Eu disse Fiquem longe das viaturas.
Os bombeiros desceram e saram do posto e j na rua pegaram caronas em viaturas policiais e nibus.
Um deles morreu quando ruiu a torre norte. Ele estava entre os 60 bombeiros de folga que morreram no
WTC. Muitos evitavam e se desviavam dos postos de comando e dos comandantes, aos quais eles
deveriam se apresentar para receberem instrues, disseram alguns bombeiros. Muitas equipes de folga,
lideradas por oficiais veteranos fizeram o mesmo.
Esses bombeiros, que responderam to impulsivamente, estavam mantendo uma arraigada tradio do
Corpo de Bombeiros: a atitude altrusta de lutar para salvar quem est em perigo. Mas eles estavam
tambm, correndo para enfrentar um incndio, que oficiais do Corpo de Bombeiros, j sabiam que era
incontrolvel. E eles fizeram isso em tal nmero e com to pouca coordenao, que alguns oficiais esto,
agora, questionando se o Departamento tinha conscincia de como os Bravos agiam to
desafiadoramente aquele dia.
Coragem no o bastante, disse o sr. Von Essen. O fato de aqueles rapazes serem to dedicados
voltou-se contra eles.
Policiais e bombeiros procuram ir para eventos arriscados quando qualquer outro procura evitar essas
reas disse o comissrio Kelly, adicionando, Ento quando voc diz, Ei, ns no queremos que voc se
desloque para o local isso contrariar s razes pelas quais ele se alistou para esse tipo de trabalho.
Muitos oficiais agora esto dizendo que necessrio mais normas e procedimentos disciplinados de
atendimento que permitam aos responsveis manter o controle dos recursos existentes, inclusive para o
caso de terem que atender um segundo acidente. O oficial superior de planto, Walter Kowalczyk, do
Servio de Emergncias Mdicas no tinha ambulncias para despachar para alguns dos 400 chamados
que se acumularam aps o acidente. Por conta prpria as guarnies das ambulncias convergiram para o
local do atentado deixando a cidade esparsamente coberta. Alguns oficiais estimam que 100 ambulncias,
aproximadamente um tero da frota em servio, deslocaram-se para a rea dos prdios.
Os analistas do Colgio de Guerra Naval concluram que a falta de planejamento deixa o Corpo de
Bombeiros vulnervel perda de controle em grandes desastres. Ficou claro, diz o relatrio, que as
respostas acima do nvel ttico so excessivamente manejadas de passagem com tremendas lacunas de
comando e controle.
A perda de controle no ficou evidente na conduta dos comandantes em 11 de setembro; fitas de vdeo
mostram que eles responderam calmamente crise. Mais tarde, alguns bombeiros se referiram a uma
falta de direo nos esforos de resposta ao desastre. Ningum tinha um plano disse o bombeiro Modica,
auxiliar de um comandante que morreu na torre norte.
Quando Jay Swithers, capito e paramdico, chegou ao centro de triagem operado pelo Servio de
Emergncias Mdicas, ele no encontrou o comandante Raymond M. Downey, que era o responsvel pelo
Comando de Operaes Especiais, e ao qual o capito Swithers, deveria se reportar. Ningum conseguiu
me informar onde ele estava, declarou em seu depoimento oral. O comandante Downey morreu no
desabamento do prdio.
Certamente o ataque excedeu a qualquer planejamento antecipado de resposta a emergncia. Na costa
Oeste alguns Corpos de Bombeiros tm coordenado respostas massivas para extinguirem incndios. Mas
em Nova Iorque, treinamentos simulados de desastres raramente empregam mais de 100 bombeiros. Em
11 de setembro, o Corpo de Bombeiros empenhou aproximadamente 1000 profissionais.
Naquele dia, 11 de setembro, todos os planos, todos os cenrios, todas as coisas, tudo, foi ultrapassado,
disse recentemente, James Ellson, um ex sub-chefe do Escritrio de Gerenciamento de Emergncias da
cidade.
Oficiais superiores disseram que quando eles estavam se dirigindo para as torres eles j sabiam que o
incndio era muito grande para extinguir. Era evidente que ns no seramos capazes de chegar s
pessoas acima do fogo, Thomas Fitzpatrick, um sub-comandante comissionado, disse em seu
depoimento oral.
Na confuso, bombeiros continuavam a carregar, escadas acima, lances de mangueiras que pesavam 18
kgs. Alguns sofriam dores torcicas. Outros no distinguiam um edifcio do outro. Essa confuso era to
freqente que o Chefe Pfeifer escreveu Torre 1 na frente do posto de comando instalado no saguo da
torre norte. E ningum no comando podia imaginar que a caixa de escada da torre sul estivesse aberta.
Pelo menos 18 pessoas, que estavam acima da rea de impacto do avio, conseguiram sair por esse
caminho, mas a informao dessa rota de fuga nunca chegou s centenas de outras vtimas que estavam
confinadas nos andares mais acima.
Ainda hoje, os oficiais do Bombeiro no podem dizer onde muitos bombeiros morreram, em parte porque
as placas magnticas utilizadas pelo comando para marcar onde cada equipe est localizada foram
perdidas nos desabamentos. O Times tentou recuperar essas locaes utilizando um banco de dados que
compilou mais de 2.500 apontamentos de equipes de bombeiros e registros individuais.
Baseado em testemunhos oculares, o Times concluiu que 33 equipes de incndio, as quais perderam 121
homens, estavam operando na torre norte quando essa desabou. Os outros bombeiros que morreram, os
testemunhos apontam 97 na torre sul, 34 no Hotel Marriott e 13 nas cercanias dos prdios. A localizao
de 78 bombeiros no pde ser determinada. Anotaes do Corpo de Bombeiros indicam que muitos deles
tinham sido designados para a torre sul.

A HISTRIA PROIBIDA
COMUNICAES DO CORPO DE BOMBEIROS GRAVADAS DURANTE O ATENTADO DE 11 DE
SETEMBRO JAMAIS DEVERO SER TORNADAS PBLICAS
Artigo de Timothy Willians.
Publicado pela : The Associated Press, 23 de julho de 2002.
Traduo e adaptao por: Coronel Luiz Roberto Carchedi
Reviso por: Ana Claudia Furquim Gottardi Carchedi

A prefeitura de Nova Iorque informou que pretende manter em segredo centenas de relatrios e gravaes
de udio, referentes a interveno do Corpo de Bombeiros por ocasio do atentado de 11 de setembro
contra o World Trade Center, em Manhattan.
Os documentos incluem chamadas telefnicas de socorro para o telefone de emergncia, por parte de
pessoas aprisionadas nas torres; rdio transmisso entre bombeiros e relatos orais gravados de
bombeiros e tcnicos em emergncias mdicas recordando suas experincias naquele dia.
O material foi solicitado pelo New York Times, atravs de uma petio judicial corte estadual, porque o
prefeito, Michael Blooberg havia negado o acesso s gravaes, aos reprteres do jornal.
Em documento enviado justia, a administrao municipal informou que no liberou as gravaes das
transmisses de rdio e os telefonemas para o 911 porque poderia prejudicar a acusao contra
Zacarias Moussaoui, preso em uma cadeia em Virginia e a nica pessoa acusada, at o momento, de ser
um dos responsveis pelo atentado de 11 de setembro.
Os procuradores do municpio tambm disseram que o direito de exceo no cumprimento da lei de direito
a informao aplicvel, nesse caso, porque a procuradoria da Unio requisitava ao Corpo de Bombeiros
de Nova Iorque, a reunio de toda a documentao gravada para subsidiar a denncia contra Moussaoui.
David Mc Craw, advogado do jornal, sustenta que detalhes do material negado j chegaram a
conhecimento pblico por meio de documentrios de T.V. e no mnimo trs livros e que as informaes,
objeto da demanda, dificilmente poderiam alterar os principais elementos da denncia, o que garante um
justo e imparcial julgamento ao acusado.
A Prefeitura tambm alega que a liberao dos depoimentos e gravaes podero se constituir em
invaso da privacidade dos bombeiros e seus familiares, alm de que os relatrios sero utilizados para o
planejamento de futuros procedimentos administrativos, o que os coloca dentro do direito de exceo
previsto na lei de liberdade de informao. Os relatos verbais e as transmisses de rdio, especialmente
os chamados telefnicos para o 911, so de alto contedo pessoal e emocional, realizados quando as
vtimas enfrentavam graves ameaas vida e em alguns casos quando elas estavam agonizando,
escreveu Michael Cardozo, procurador da Prefeitura.
O Times argumenta que os bombeiros nunca foram informados que seus testemunhos eram para
permanecerem confidenciais e que as respectivas estrias foram tomadas com propsitos histricos e no
com a inteno de planejar polticas internas da Corporao.


FALHAS DOS BOMBEIROS EM 11 DE SETEMBRO SO CITADAS
Artigo de Kevin Flynn e Jim Dwyer.
Publicado pelo : The NY Times, em 03 de agosto de 2002.
Traduo e adaptao por: Coronel Luiz Roberto Carchedi
Reviso por: Ana Claudia Furquim Gottardi Carchedi
A resposta do Corpo de Bombeiros ao atentado, em 11 de setembro, ao World Trade Center, embora
corajosa e dinmica, foi prejudicada por problemas de rdio-comunicao, falhas na disciplina operacional
e falta de esforos de coordenao com o Departamento de Polcia, segundo o relatrio preliminar,
encomendado McKinsey & Company, uma empresa independente de consultoria.
Os consultores, especializados em prticas de reengenharia organizacional, gastaram cinco meses na
preparao do relatrio. Entrevistaram mais de 100 especialistas em atendimento de emergncias e
revisaram documentos internos, incluindo as transcries das comunicaes de rdio. Outra equipe da
empresa preparou um relatrio similar para o Departamento de Polcia. A reviso gerencial foi estimulada
em parte pelas perdas que cada organizao sofreu, aquele dia. Foram 343 bombeiros e 23 policiais que
morreram.
As 80 paginas do relatrio foram escritas em tom impessoal e no cita nenhum bombeiro individualmente,
quer seja para louvar, quer seja para denegrir; e sugere que, sob alguns aspectos, o desempenho do
Corpo de Bombeiros foi notvel. Destaca, por exemplo, que apesar de ter enviado cerca de 200
guarnies para o World Trade Center, o Departamento foi capaz de manter adequada cobertura para os
incndios de rotina na cidade. O tempo-resposta para os demais incndios, aquele dia, aumentou apenas
um minuto, atingindo a mdia de 5,5 minutos.
Os consultores concluram que os problemas de rdio-comunicao provocaram a perda de contato e
conseqentemente de controle com muitas equipes e bombeiros que subiam aos mais altos andares, no
interior das torres.As falhas na disciplina operacional levaram muitos bombeiros a correrem para o local
da tragdia sem darem satisfaes aos chefes no comando das operaes ou mesmo se reportarem aos
postos de comando instalados na rea. E a falta de coordenao com os policiais significou que os
comandantes de bombeiros no tinham acesso s informaes dos policiais que estavam nos
helicpteros, sobrevoando as torres e acompanhando o progresso do fogo atravs dos andares superiores
e os danos que iam causando integridade estrutural dos edifcios. Essa falta de informao impediu que
os bombeiros fizessem uma avaliao global da situao.
O relatrio reconhece que o ataque terrorista, no qual milhares de pessoas ficaram aprisionadas pelo fogo,
em dois dos mais altos edifcios do mundo, foi um evento esmagador que requeria um nvel de
coordenao incomum. Mas tambm deixa claro que para gerenciar situaes semelhantes no futuro o
Corpo de Bombeiros dever desenvolver planejamento, revisar o treinamento, adquirir novas tecnologias e
compor mais efetivamente com outras organizaes que tambm atendem emergncias. Ns
acreditamos que o Corpo de Bombeiros de Nova Iorque no poder, adequadamente, cumprir a misso
que os cidados novaiorquinos esperam, a menos que a Prefeitura ou o governo estadual, estabeleam
um formal e efetivo processo de planejamento e coordenao interdepartamental.
O relatrio conclui que o Corpo de Bombeiros ter uma rdua e difcil tarefa no sentido de produzir um
profundo trabalho de reviso dos seus procedimentos operacionais sem, contudo, menosprezar o sacrifcio
e o valor dos bombeiros que atuaram naquele dia.
As deficincias identificadas no relatrio estendem-se largamente. Os consultores constataram que oficiais
do alto comando do Corpo de Bombeiros, no recebiam treinamento de rotina h mais de 15 anos.
Observaram que os esforos para chamarem os bombeiros para se integrarem s operaes, quele dia,
foram desorganizados. Aponta tambm, que o Corpo de Bombeiros perdeu a capacidade formal de
trabalhar com os Corpos de Bombeiros de cidades vizinhas para coordenar uma cobertura eficiente,
durante uma emergncia. E o Servio de Emergncias Mdicas que atualmente est fazendo parte do
Corpo de Bombeiros, mostrou claramente ter srios problemas para distribuir, rastrear e controlar as
ambulncias e o pessoal do trauma.
O documento enfatiza uma srie de providncias para corrigir as vrias deficincias que foram expostas
em 11 de setembro.
urgente que o Corpo de Bombeiros desenvolva e observe um sistema formal de gerenciamento de
grandes emergncias, conhecido como Sistema de Comando em Emergncia, para melhor direcionar as
estratgias e compartilhar informaes com outras organizaes.
Deve aperfeioar e expandir o treinamento, bem como buscar recursos financeiros para expandir as
divises de interveno com produtos perigosos e de operaes especiais.
Recomenda que o Corpo de Bombeiros exija mais responsabilidade dos oficiais superiores e bombeiros
operacionais sujeitando-os, talvez, a maiores sanes administrativas por transgresses da disciplina.
O Departamento tambm deve rapidamente analisar os rdios portteis novos, e se eles forem aprovados,
distribu-los para uso dos bombeiros em no mximo quatro meses. Esses novos rdios foram tirados de
operao no ltimo ano aps um acidente no qual os bombeiros pediram apoio e no foram ouvidos. Essa
deciso significou que o Corpo de Bombeiros estava utilizando velhos rdios, alguns a mais de uma
dcada, quando chegaram ao W.T.C.
As comunicaes, por rdio, que aquele dia foram intermitente, determinaram que informaes preciosas
no fossem recebidas pelos bombeiros que estavam nos andares superiores do edifcio. O relatrio
exemplifica, dizendo que quando o sub-comandante Joseph Callan emitiu a ordem de evacuao, atravs
do rdio, s 9:30 hs., aproximadamente uma hora antes da torre norte desabar, no houve conhecimento
pelos bombeiros. Similarmente, quando a torre sul ruiu, s 09:59 hs., muitos bombeiros no
compreenderam a magnitude do desastre.
Problemas com rdio-comunicao em edifcios elevados e dentro do tneis do metr so conhecidos h
anos, mas nunca foram satisfatoriamente solucionados. Para resolver o problema, o Corpo de Bombeiros
deve equipar suas guarnies com rdios portteis com dilatador de potncia, apropriado para atuarem
em incndios em prdios elevados.
Adicionalmente, o relatrio enfatiza que a Prefeitura dever dedicar-se a realizar mudanas no cdigo de
edificaes que podero exigir que nos prdios elevados sejam instalados equipamentos que possam
ajudar a intensificar os sinais de rdio do Corpo de Bombeiros.
O Servio de Emergncias Mdicas tambm sofreu problemas de comunicao, informa o relatrio.
Mensagens foram perdidas porque muitas pessoas acionaram o sistema, causando congestionamento, e a
perda da efetiva rdio-comunicao, contribuindo para que o servio ficasse inabilitado para mensurar as
respostas. Desde s 9:58 am at pelo menos o meio da tarde do dia 11 de setembro, comandantes e
tcnicos em emergncias no tinham uma apurada viso do nmero e pontos em que os recursos
estavam distribudos na rea do incidente.
Os esforos para acionar um Plano de Chamada dos bombeiros de folga para o local da emergncia
foram dbeis por conta de uma inexperincia com esse procedimento entre os bombeiros. Por ausncia de
instrues especficas sobre onde e a quem o bombeiro chamado para o trabalho deveria se reportar,
alguns foram para os seus postos de bombeiros, outros para postos de bombeiros prximos ao WTC, e
ainda outros se dirigiram ao prprio local da emergncia.
Os consultores estimam que custar ao Corpo de Bombeiros entre 5 a 7 milhes de dlares a reciclagem
dos seus membros sobre como responder a desastres complexos e de larga escala. Mas esses
treinamentos sero inefetivos se o Corpo de Bombeiros demonstrar m vontade para impor os
regulamentos e disciplina aos bombeiros que fazem coisas como ignorar instrues tais como se
apresentar nos postos de comando. Sobretudo, o Corpo de Bombeiros necessita ser rpido em
estabelecer procedimentos operacionais mais rgidos. Responsabilidade necessita ser incrementada nos
quartis e no campo.
O relatrio conclui sugerindo que algumas guarnies deslocaram-se para o WTC apesar de receberem
instrues para permanecerem nos quartis. Bem como muitos bombeiros de folga uniram-se aos seus
colegas de servio no atendimento emergncia. Em parte isso ocorreu porque o atentado aconteceu em
um horrio prximo mudana de turno, naquela manh. Isso resultou que a presena de muitos
bombeiros nunca foi oficialmente registrada, um fato que criou enorme confuso quando o Corpo de
Bombeiros comeou a tentar calcular suas perdas.

INCNDIO FLORESTAL

1. INTRODUO .................................................................................................................................... 1
2. IMPORTNCIA DA PREVENO E COMBATE AOS INCNDIOS NA VEGETAO.................................1
3. CONCEITOS ........................................................................................................................................ 1
4. TEORIA BSICA DO FOGO .................................................................................................................. 2
4.1. TRINGULO DO FOGO.................................................................................................................. 2
4.2. COMBUSTVEIS............................................................................................................................... 2
4.2.1. Tipos de Combustveis ...................................................................................................................... 3
4.2.2. Poder Calorfico do Combustvel Florestal......................................................................................... 3
4.3. FASES DA COMBUSTO................................................................................................................ 3
4.3.1. Fase 1 - Pr-aquecimento................................................................................................................... 3
4.3.2. Fase 2 - Destilao ou Combusto Gasosa......................................................................................... 4
4.3.3. Fase 3 Incandescncia ou Consumo de Carvo............................................................................... 4
4.4. FORMAS DE TRANSMISSO DE CALOR.................................................................................. 4
4.4.1. Conduo........................................................................................................................................... 4
4.4.2. Conveco......................................................................................................................................... 5
4.4.3. Radiao............................................................................................................................................ 5
4.4.4. Deslocamento de Corpos Inflamados................................................................................................. 5
4.4.5. Corrente e/ou Descargas Eltricas...................................................................................................... 5
4.5. RELAO DAS VARIVEIS METEOROLGICAS COM OCORRNCIAS DE
INCNDIOS.............................................................................................................................................. 5
4.5.1. Precipitao ...................................................................................................................................... 5
4.5.2. Umidade do Ar................................................................................................................................... 5
4.5.3. Temperatura do Ar............................................................................................................................. 5
4.5.4. Velocidade do Vento .......................................................................................................................... 5
4.5.5. ndices de Perigo de Incndios ........................................................................................................... 5
4.6 . COMPORTAMENTO DO FOGO NA VEGETAO..................................................................6
4.6.1. Taxa de Propagao........................................................................................................................... 7
4.6.2. Intensidade do Fogo .......................................................................................................................... 7
4.6.3. Altura de Crestamento Letal.............................................................................................................. 7
4.6.4. Tempo de Residncia......................................................................................................................... 8
4.6.5. Temperatura Letal............................................................................................................................. 8
5. INCNDIOS FLORESTAIS................................................................................................................ 8
5.1. Biomas brasileiros............................................................................................................................... 8
5.1.1. Bioma Amaznico ............................................................................................................................. 8
5.1.2. Bioma Cerrado .................................................................................................................................. 9
5.1.3. Bioma Caatinga............................................................................................................................... 10
5.1.4. Bioma Mata Atlntica...................................................................................................................... 10
5.1.5. Bioma Pantanal................................................................................................................................ 11
5.1.6. Bioma Pampa................................................................................................................................... 11
5.2. FLORESTAS PLANTADAS........................................................................................................... 12
5.2.1. Pinusspp......................................................................................................................................... 12
5.2.2. Eucalyptusspp................................................................................................................................. 12
5.3. CAUSAS DE INCNDIOS FLORESTAIS....................................................................................13
5.3.1. Raios 13
5.3.2. Incendirios...................................................................................................................................... 13
5.3.3. Queimas para Limpeza.................................................................................................................... 13
5.3.4. Fumantes......................................................................................................................................... 13
5.3.5. Fogos Campestres ou por Atividades Recreativas............................................................................14
5.3.6. Operaes Florestais........................................................................................................................ 14
5.3.7. Estradas de Ferro............................................................................................................................. 14
5.3.8. Diversos........................................................................................................................................... 14
5.4. TIPOS DE INCNDIOS FLORESTAIS.......................................................................................14
5.4.1. Incndios Subterrneos.................................................................................................................... 14
5.4.2. Incndios de Superfcie .................................................................................................................... 15
5.4.3. Incndios de Copa............................................................................................................................ 15
5.5. PROPAGAO DE INCNDIOS FLORESTAIS .......................................................................16
6. MANEJO DO FOGO E SEUS BENEFCIOS PARA A FLORESTA............................................18
6.1. PREVENO E COMBATE INCNDIOS..............................................................................18
6.2. CONTROLE DE PRAGAS E DOENAS ....................................................................................18
6.3. GERMINAO DE SEMENTES E REGENERAO DE ESPCIES....................................19
6.4. LIMPEZA E PREPARO DE TERRENOS ...................................................................................19
6.5. MELHORIA DOS ATRIBUTOS DO SOLO.................................................................................19
7. EFEITOS NEGATIVOS DO FOGO NA FLORESTA ...................................................................19
7.1. DANOS AO SOLO .......................................................................................................................... 19
7.2. CAPACIDADE PRODUTIVA DA FLORESTA...........................................................................20
7.2.1. Tipo Florestal................................................................................................................................... 20
7.2.2. Densidade da Floresta...................................................................................................................... 20
7.2.3. Rendimento Sustentado da Floresta ou Princpio da Persistncia..................................................20
7.3. ASPECTO RECREATIVO DA FLORESTA E DA PAISAGEM ...............................................20
7.4. FAUNA SILVESTRE....................................................................................................................... 20
7.5. VEGETAO.................................................................................................................................. 21
7.6. CARTER PROTETOR DA FLORESTA ...................................................................................21
7.7. QUALIDADE DO AR ..................................................................................................................... 22
7.8. DANOS A VIDA HUMANA............................................................................................................ 22
7.9. DANOS ECONMICOS ................................................................................................................ 22
8. PREVENO DE INCNDIOS FLORESTAIS..............................................................................23
8.1. EDUCAO PARA A PREVENO DE INCNDIOS FLORESTAIS ..................................23
8.2. APLICAO DA LEGISLAO ................................................................................................. 24
8.3. PREVENO PARA PROPAGAO .........................................................................................25
8.3.1. Construo e Manuteno de Obras de Infra-estrutura....................................................................25
8.3.2. Construo e Manuteno de Fontes de gua..................................................................................26
8.3.3. Reduo de Material Combustvel ...................................................................................................27
8.4. PLANOS DE PROTEO PARA INCNDIOS ..........................................................................29
8.4.1. Local............................................................................................................................................ 29
8.4.2. Causas ............................................................................................................................................ 30
8.4.3. Perodos de Ocorrncia.................................................................................................................... 30
8.4.4. Classes de Materiais Combustveis..................................................................................................30
8.4.5. Zonas Prioritrias............................................................................................................................ 30
9. COMBATE INCNDIOS FLORESTAIS.....................................................................................30
9.1. FORMAO DE BRIGADAS DE COMBATE A INCNDIOS FLORESTAIS......................31
9.2. MATERIAIS E EQUIPAMENTOS DE COMBATE A INCNDIOS FLORESTAIS..............32
9.3. EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL (EPI) ..........................................................32
9.3.1. EPI Bsicos.................................................................................................................................... 32
9.3.2. Equipamentos acessrios aos EPIs................................................................................................... 33
9.4. FERRAMENTAS E APARELHOS................................................................................................33
9.4.1. Faco .............................................................................................................................................. 33
9.4.2. Motosserra....................................................................................................................................... 33
9.4.3. Machado.......................................................................................................................................... 34
9.4.4. Foice ...................................................................................................................................... 34
9.4.5. Enxada............................................................................................................................................. 34
9.4.6. P.................................................................................................................................................... 34
9.4.7. Rastelo ou Ancinho .......................................................................................................................... 34
9.4.8. McLeod ............................................................................................................................................ 34
9.4.9. Abafadores....................................................................................................................................... 34
9.4.10. Bomba Costal................................................................................................................................ 35
9.4.11. Mochila costal................................................................................................................................ 35
9.4.12. Aparelho controlador de Queimadas (Lana-chamas ou Pinga-fogo) ............................................35
9.5. VECULOS DE COMBATE A INCNDIOS FLORESTAIS.....................................................36
9.6. TCNICAS E TTICAS DE COMBATE A INCNDIOS FLORESTAIS................................36
9.6.1. Mtodo Direto.................................................................................................................................. 36
9.6.2. Mtodo Indireto................................................................................................................................ 36
9.6.3. Mtodo Paralelo............................................................................................................................... 37
9.6.4. Mtodo de Dois Ps......................................................................................................................... 37
9.7. PLANEJAMENTO DAS ATIVIDADES DE CAMPO..................................................................37
9.7.1. Deteco e Comunicao................................................................................................................. 37
9.7.2. Sistemas de Comunicao................................................................................................................ 38
9.7.3. Mobilizao da Brigada................................................................................................................... 38
9.7.4. Chegada ao Local e Planejamento do Combate................................................................................39
9.7.5. Aes .............................................................................................................................................. 39
9.8. RESCALDO...................................................................................................................................... 40
10. PONTOS IMPORTANTES A CONSIDERAR NO COMBATE AOS INCNDIOS FLORESTAIS................ 40
10.1. PREPARAO E AO INICIAL.............................................................................................40
10.2. ORGANIZAO E PLANO DE ATAQUE................................................................................40
10.3. HORA DE COMBATE.................................................................................................................. 40
10.4. PONTO E MTODO DE ATAQUE............................................................................................40
10.5. ERROS COMUNS NO COMBATE A INCNDIOS FLORESTAIS........................................41
10.6. PONTOS QUE NO DEVEM SER ESQUECIDOS...................................................................41
10.7. DEZ PRECEITOS DE SEGURANA.........................................................................................41
10.8. CUIDADOS A SEREM OBSERVADOS.....................................................................................41
11. EXERCCIOS DE FIXAO.......................................................................................................... 41
12. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................................................42

1. INTRODUO

Este manual foi elaborado com intuito de instruir os participantes do curso de Preveno e
Combate Incndios Florestais sobre a importncia de dominar as tcnicas contra incndios e de
se prevenir contra estes na silvicultura e manejo florestal, evitando, ou mesmo, amenizando
prejuzos econmicos e ambientais ocasionados pelo fogo. A apostila aborda os assuntos: teoria
bsica do fogo; comportamento nos diferentes tipos de vegetao; manejo correto de queimas;
tcnicas mtodos de preveno e combate a incndios florestais.

2. IMPORTNCIA DA PREVENO E COMBATE AOS INCNDIOS NA VEGETAO

O fogo tem fascinado a humanidade durante milhares de anos e a partir do seu domnio,
presumivelmente foi o primeiro grande passo do homem para a conquista de ambientes inspitos.
Ao seu redor e graas ao seu calor, tem vivido centenas de geraes. Com esta conquista, o
homem aprendeu a utilizar a fora do fogo em seu proveito, extraindo a energia dos materiais da
natureza ou moldando os recursos em seu benefcio. Devido aquecido pelo calor das chamas, o
homem pode suportar as noites frias e habitar zonas temperadas e at rticas, assim como a luz das
chamas na noite permitiu a explorao noturna. Alm disso, o fogo afasta os outros animais
selvagens, cozinha alimentos que crus seriam impossveis de digerir, permitiu a confeco de
ferramentas, armas metlicas, entre outros. Entre muitos fatores, o fogo foi um dos maiores
responsveis pelo grau de desenvolvimento que a humanidade atingiu. Por outro lado, um
elemento de difcil controle, portanto o homem no tem total domnio sobre seu poder destrutivo. Este
elemento comumente utilizado no manejo agrcola, florestal e de pastagens por ser vivel
economicamente e a prtica j estar inserida culturalmente nas diversas civilizaes. Entretanto
irrefutvel, que, quando a queima for mal conduzida provoca desastres ambientais e danos
materiais imensurveis, sendo a melhor forma de atenu-la a gerao de conhecimento tecnolgico. A
vegetao tem sido alvo de danos significativos em termos de reduo de biodiversidade, danos
ambientais, climticos e econmicos. Alm da destruio da floresta (habitat e ecossistema) os
incndios podem ser responsveis por: morte e ferimentos nas populaes humanas e animais
(queimaduras, inalao de partculas e gases); destruio de bens (casas, armazns, postes de
eletricidade e comunicaes, destruio de culturas agropastoris, etc.); corte de vias de
comunicao; alteraes, por vezes de forma irreversvel, do equilbrio do meio natural;
proliferao e disseminao de pragas e doenas, quando o material ardido no tratado
convenientemente e/ou quando o equilbrio do ecossistema afetado. A preveno e combate a
incndios florestais so aes dentro da silvicultura que visam proteger a floresta contra o agente
destruidor que o fogo, e assim como outras medidas de proteo florestal, como de preveno
e combate de certas pragas e doenas fazem parte do programa de manejo florestal. Para
minimizao dos prejuzos causados pelo fogo em florestas, necessrio que o silvicultor inclua nos
programas de silvicultura e manejo, medidas de preveno, assim como ter-se domnio das tcnicas,
possuir equipamentos adequados para combate e pessoal treinado a fim de suprimir o mais
rpido possvel o incndio e diminuir os danos ocasionados pelo fogo

3. CONCEITOS

Bioma: grande ecossistema uniforme e estvel com fauna, flora e clima prprios, adaptados a
diferentes regies do planeta. Ex.: florestas temperadas, florestas tropicais, campos, desertos,
cerrado. (Dicionrio Ambiental Bsico, 2008) Incndio florestal: todo fogo sem controle que incide
sobre qualquer forma de vegetao, podendo ter sido provocado pelo homem (intencional ou
negligncia) ou por fonte natural (raio). Queima controlada: o fogo decorrente de prtica
agropastoril ou florestal, onde utilizado de forma controlada, atuando como um fator de
produo. Silvicultura: a cincia que trata do cultivo de rvores, referindo-se s prticas relativas
produo de mudas, plantio, manejo, explorao e regenerao dos povoamentos. (DANIEL, 2008)
Manejo florestal: a administrao da floresta para obteno de benefcios econmicos e sociais,
respeitando-se os mecanismos de sustentao do ecossistema. (IBAMA). Desenvolvimento e
aplicao de tcnicas de anlise quantitativa nas decises acerca da composio, estrutura e
localizao de uma floresta, de tal maneira que sejam produzidos os produtos, servios e/ou
benefcios, diretos ou indiretos, na quantidade e na qualidade requeridos por uma organizao
florestal, ou por toda uma sociedade ... (ARCE, 2002) Combustvel florestal: material vegetal
suscetvel a arder em chamas.