M. Th.

Disdier
Bulletin bibliographique de fa spiritualit byzantine et no-
grecque (1918-1931)
In: chos d'Orient, tome 32, N170, 1933. pp. 218-233.
Citer ce document / Cite this document :
Disdier M. Th. Bulletin bibliographique de fa spiritualit byzantine et no-grecque (1918-1931). In: chos d'Orient, tome 32,
N170, 1933. pp. 218-233.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rebyz_1146-9447_1933_num_32_170_2751

Bulletin bibliographique
la spiritualit byzantine et no-grecque
(1918-1931)
Plus encore peut-tre que par son hagiographie, riche, chacun le sait, en prcieux renseignements de tous ordres, Byzance a dans sa spirituatite
de belle allure de quoi captiver l'attention de l'Occident.
Cette gnration, comme si elle voulait se drober, force d'ailes, la
vague de matrialisme qui tente de l'enliser, a manifestement donn ses
prfrences aux problmes de ia vie intrieure. De l; en Occident, ces
belles ditions de nos chefs-d'uvre de spiritualit, cette floraison -de
collections et de revues de haute valeur mystique et de belle tenue, au
tirage irou et singulirement symptomatique.
Sans doute, notre incomparable spiritualit augustinienne, dominicaine,
franciscaine, carmlitaine ou oratorienne..., qui, grce ses multiples
coles, a su s'adapter aux tempraments de toutes nos races pour les
amener, chacune selon sa tendance, la taille parfaite dans le Christ,
a pour longtemps de quoi rassasier les mes avides de plnitude. Pourt
ant, ce n'est pas leur promettre moins que de les convier prendre rendez-
vous avec les grands mystiques de Byzance. Pour n'tre pas aussi
varie, aussi didactique peut-tre que celle qu'ils frquentent, la spiri
tualit des Pres d'Orient n'en est pas moins attachante et bienfaisante,
ds l que, mieux qu'aucune autre peut-tre, elle garde fermes ses attaches
obliges avec la thologie dogmatique. Franchement optimiste et dsireuse
pour quiconque des plus hautes demeures, elle chante, comme pas une,
la noble obligation o nous sommes de nous refaire l'image et la re
ssemblance originelles et de demander la vie pratique et la vie
thorique le secret de cette dification que les mystiques d'Occident
appellent par trop timidement l'union transformante . Les noms des
Nil d'Ancyre, des Marc l'Ascte, des Marc Diadoque, des Jean Climaque,
des Maxime le Confesseur, pour ne nommer que les chefs de file d'une
incomparable phalange qui a su se survivre, mme travers les sicles de
schisme, voquent eux seuls, alors que nul encore ne semble tre entr
pleinement en leur intimit, des sources d'une rare fracheur.
Nous nous trompons ou c'est 'assez lgitimer, en ce temps de product
ion parpille, le prsent Bulletin bibliographique, destin faciliter le
travail aux amis de la Byzance mystique. Conu sur le mme plan que
notre rcent bulletin bibliographique de l'hagiographie, il n'a donc pas
justifier ses limites ni sa mthode et ne peut, non plus que lui, se flatter
BULLETIN DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 2IO,
d'avoir puis, mme pour les annes tudies, tous les renseignements.
L'on fera bien, du reste, de le complter par le prcdent, s'il est vrai
que nombre d'tudes, numres dans le premier Bulletin, pourraient tout
aussi bien trouver place ici. La rptition aurait t par trop dispendieuse.
Enfin, dtail pratique, la lecture des sigles employs devra se, faire la
lumire de la table donne en appendice du rcent Bulletin d'hagiographie.
(Voir ci-dessus, p. 116.)
I. Bibliographie gnrale
Andr, S. La vertu de simplicit, , chez les Pres Apostoliques, RSR
(1921), 306-327.
Arseniew, N. Von. Die Kirche des Morgenlands, Weltanschauung und Frmm
igkeitsleben. Berlin, de Gruyter, 1926, in-i, 104 pages.
Bardenhever, O. Geschichte der altkirchlichen Literatur. Freiburg in Brisgau,
Herder, 1928-1924, t. III-IV; 1931, t. V. CR, D. F., BZ, 26 (1926), 391-393.
Bate, H. N. Some technical terms of greeck exegesis [Etude sur la valeur des
termes , , , d'un usage courant dans la
spiritualit byzantine]. JTS. 24 (1922), 59-66.
Cayr, F. Prcis de Patrologie. Tournai, Descle, 1917-1930, 2 in-8, xxin-740 et
iv-923 pages.
DiTTRiCK, O. Geschichte der Ethik. Die Systeme der Moral vom Altertum bis zur
Gegenwart. Leipzig, 1926, in-8 viii-3n pages.
Faller, O. De Graecorum et Christiariorumdeificatione. Gregorianum, 6 (1925),
405-435. .
Fracassini, U. // misticismo greco e il Cristianesimo. Citt di Castello, 1922,
vii-357 pages.
GoBiLLOT, Pn. Sur la tonsure chrtienne et ses prtendues origines paennes.
RHE, 21 (1925), 399-405, 409-423.
Gtzmann, W. Die Unsterblichkeitsbeweise in der Vterzeit und Scholastik bis
zum Ende des XIII Jahrhunderts. In-8, vm-247 pages. CR, Louverse,
H.-P., VS, 27 (1931) [55-56].
Kirk, K. E. The vision of God, the Christian doctrine of the Summum bonum.
Londres, Longmans, 1931. CR, Nairne, ., JTS, 33 (1931), 54-57.
Jugie, M. Theologia dogmatica christianorum orientalium, Paris, 1926.
Lagrange, M.-J. Les prliminaires historiques de la mystique catholique. VS, 27
(i93i)J76-93].
O'Leary, Littrature copte, DAL, 9 (1930), i599-i635.
Levasti, A. Imistici, t. I, Greet., Florence, 1925, in-16, 3i6 pages.
Lewy, H. Sobriaebrietas. Untersuchungen z. Gesch. d. antiken Mystik. Giessen,
. 1929, in-8, 175 pages.
Mackean, W. H. Christian Monastkism in Egypt to the close of the 4th cen
tury. Londres, 3PCK, 1920, in-8, 160 pages.
JMayrebeRj R. Askese und rotik. lna, E. Diederichs, 1926, in-8, 61 pages.
Mrawski, F. Fhrer zu Gott (Coll. Les esprits religieux). Mainz, Matthias-
Grnewald, 1926, 219 pages. L'auteur fait de larges emprunts, notamment .
au Liber Asceticus de saint Maxime le Confesseur, au De lege spirituah
220 CHOS D ORIENT
de Marc l'Ermite, aux Apophtegmata Patrum et au De Vita in Christo de
Nicolas Cabasilas.
Poschmann, . Die Abendlndische Kirchenbusse im Ausgang des Christi. Alter
tums. Munich, Verlag J. Kosel et Fr. Pustet, 1928, in-8, 3i6 pages.
Pourrat, P. La spiritualit chrtienne. Paris, Gabalda, 1918-1928, 4 vol. in-12.
.Rech, P. La doctrine asctique des premiers matres gyptiens au ive sicle. Paris,
Beauchesne, 1931, xxxvm-236 pages. CR, Hausherr, ., Ch. 26 (1932),
217-219.
Rauschen, G. Patrologie. Freiburg in Brisgau, Herder, 1981, in-8, xx-441 pages.
Rout de Journel, M. J., et DuTiLLEUL, J. Enchiridion asceticum. Loci SS. Pa
lrum et scriptorum ecclesiasticorum ad ascesim spectantes. Freiburg in
Brisgau, Herder, 1930, in-8, xxxv-666 pages.
Sassen, F* Neoplatonism en Christelijke mystiek. Kath., 164 (1923), 164- 185.
Saudreau, A. La vie d'union Dieu et les moyens d'y arriver, d'aprs les grands
matres de la spiritualit. 3e dition revue et augmente. Angers, 1981 .
Scholz, D.-A. Eros und Caritas. Die platonische Liebe und die Liebe im Sinne
der Christentums. Halle am Saale, Niemeyer, 1929, in-8, vin-120 pages.
Spicq, C. ', patientia. RSPT, 19 (1980), in-12, vin-289 pages.
Vanier, A. The New and Eternal Covenant. Londres, 1980, in-12, vin-289 pages.
Viller, M. La spiritualit des premiers sicles chrtiens. Paris, Bloud et Gay,
1930, 189 pages.
Viller, M. Les martyrs et l'Esprit. RSR, 14 (1924), 544-551.
Viller, M. Le martyre et l'ascse. RAM (1925), 105-142.
II. Bibliographie particulire
Anastase le Sinate (Saint), abb du Sina (680-700).
Spacil, T. La teologia di S. Anastasio Sinaita. % x. Doctrina morali
e ascetica (= Extrait du Bessarione). Rome, 1928, 54 pages.
" (uvre asctique italienne d'origine et de date incertaine,
surtout connue par sa traduction grecque).
Note dans Byzantion, 2 (1925), 598.
Cartojan, N. Fiore di Vtrt dans la littrature roumaine. Acad.
Rom. Mem. Sect, literare, s. ni, t. IV. Bucarest, 1928, petit in-8,
107 pages.
KoLENDic, P. Fiore di Virt nasm prevodu XIV [Une traduction serbo-
croate de Fiore di virt faite au xive s.]. Pilozi, 3 (1928), 133-140.
Antoine Melissa, moine et auteur asctique grec du xic sicle.
Salaville, S. Article dans DHG, 3 (1922), 788-789. Cf., Soppa, W., op. cit.,
ci-dessous N. 39 et Disdier, M.-Th., Une uvre douteuse de saint
Maxime le Confesseur : les cinq Centuries thologiques, E. 0., 3o (1981),
160-178.
Antoine (Saint), ermite (vers 25o-356).
Baudot, J. L'instituteur de la vie monastique : saint Antoine, abb (200-
356). Rev. prat, de L. et de Musiq. sacre, 9 (1926), i52-i63.
Creutz, R. St Antonius der Einsiedler und das Antoniusfeuer (= Bonner
Zeitschrift., III, p. 257-266).
BULLETIN DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 22
David, J. Article dans DHG, 3 (1922), 726-734.
Hovorka, N*. Leben und Versuchungen des hl. Antonius. Vienne, Reinhold,
1925, vi-144 pages.
Lajeunie, .- M. Chronique d'hagiographie : 1. Un coin de vie rmitique,
en Egypte, au ive sicle. VS, 3 (1922), 261-266.
Peleger, L. S. Anton und das Antoniusfeuer (= Der Elssser, . 3, 1925).
Rech, P. Cf. Bibliographie gnrale.
5. Athanase (Saint), Docteur de l'glise (295-373).
Lake, K. The text of the De virginitate of Athanasius. HTR, 19 (1926),
173-190.
Lebon, J. Pour une dition critique des uvres de saint Athanase, RHE,
21 (1925), 524-530.
Lebon, J. Athanasiana syriaca. Le Muson, 40 (1927), 205-248; 41 (1928),
169-216.
Lefort, L.-Th. Le De Virginitate * de S. Clment ou de S. Athanase?
Le Muson, 40 (1927), 249-264.
Lefort, L.-Th. Saint Athanase: sur la Virginit. Le Muson, 42 (1925),
197-274.
Rech, P. Cf. Bibliographie gnrale.
Van Lantschoot, A. Lettre de saint Athanase au sujet de l'amour et de
la temprance. Le Muson, 40 (1927), 265-292.
6. Augustin (Saint), Docteur de l'glise (354-430).
Salaville, S. Une version grecque de la Rgle de saint Augustin.
, 4 (1931), 81-1 10.
7. Barlaam de Serainara, thologien et crivain asctique antipalamite (xive s.).
Jugie, M. Article dans DHG, 6 (1931), 817-834.
Mercati, S. G. Article dans l'Enciclopedia italiana, 6 (1930).
Schiro, J. Cf., plus loin, n 22.
8. Basile (Saint), vque de Csare (33o-379).
Bardy, G. Fragments desainl Basile. RSR, i3 (1923), 164-165.
Bardy, G. L'homlie de saint Basile Adversus eos . RSR, 16 (1926), 21-28
Bessires, M. La tradition manuscrite de la correspondance de saint
Basile. JTS (1919^1922), XXI, i-5o, 289-310; XX, io5-i37; XXI, n3-i33,
225-249, 337-361.
Ceptiskij, A. Basilius Magnus, Asketicni tvori sv. otca nasego Vasilija
Velikogo, Lwow, 1919, in-8, xiv-490 pages.
Clarke, W. K. The ascetic works of saint Basil. Londres, SPCK, 1925,
in-8, 362 pages.
Deferrari, R. J. Saint Basil. The letters. Londres, W. Heinemann, 1926,
t. I. LV-366 pages.
Humbertclaude, P. A propos d'un commentaire sur Isae attribu saint
Basile. Rech SR, 10 (1930), 47-68.
Laun, F. Die beiden Mnchsregeln des grossen Basilius von Csarea hin
sichtlich ihrer Echtheit und Entstehung untersucht. Giessen, 1923, et
ZKG, 44 (1925), 1-61.
Murphy, M. G. Saint Basil and Monasticism (= The catholic University
of America Patristic Studies, t. XXV), in-8, 1929, xix-112 pages.
CHOS D'ORIENT
Ring, O. Drei Hotnilien aus der Frhzeit Basilius des Grossen Grund'-
gendes zur Basiliusfrage (= Fors, zur christl. Lit. u. Dogmengesch.
t. XVI), Paderborn, Schningh, 1980, in-8, 335 pages.
Rivire, J. Saint Basile, vque de Csare (== Les Moralistes chrtiens)..
Paris; Gabalda, 1924, in-12, 32o pages.
Rothenhusler, M. Der hl. Basilius der Grosse und die Klsterliche.
Profess. Benediktinische Monatschrift, 4 (1922), 280-289.
Schfer, J. Basilius des Grossen Beziehungen zum Abendlandes. Ein
Beitrag zur Geschichte des IV. Jahrhunderts. Munster, 1929.
Stein, J. A. Encomium of S. Gregorf Bishop of Nyssa on his Brother
S. Basil (= The catholic University of America Patristic Studies, XVII).
Washington, 1928, in-8, xcvi-166 pages.
Wittig, J. Des hl. Basilius d. Gr. Geistliche Uebungen auf der Bischofs
konferenz von Dazimon 34-35 im Anschluss an Isaias 1-16. Breslau,
G. P. Aderholz, 1922, h>8, vm-90 pages.
Wittig, J. Leben... des hl. Basil, d. Gr. von C, Freiburg in Br., 1920.
9. Cydons (Dmtrius), thologien byzantin (1320-1400).
Sala ville, S. Le Trait du Mpris de la Mort de Dmtrius Cydons,
traduit en franais par Mnard en 1686. E. O., 22 (1923), 26-49;
o. Cyrille de Jrusalem (Saint), Docteur de l'glise (3 1 3-386).
THEMELI, T. P. . Jrusalem,. 192O. Cf..
J. Phokylids, EPH, 22 (1923), i25-i32.
Ubernia, A. San Cirilo de Jerusalem. Las Catequesis. Madrid, Razon
y F, 1926, in-8, 349 pages.
u. Cassien, abb de Saint- Victor de Marseille (36o-435).
Mnager, A. La patrie de Cassien. E. O., 20 (1921), 33o-358.
Thibaut, J.-B. Autour de la patrie de Cassien. E. O., 20 (1921), 446-449-
12. Denys l'Aropagite (Le Pseudo-), crivain mystique du ve sicle.
Stphanou, E. Les derniers essais d'identification du Pseudo-Denis l'Aro
pagite. . ., , 446-469. On trouvera la fin de cet article une trs
abondante bibliographie sur le Pseudo-Denys (1918-1932). Nous y ren
voyons le lecteur.
13. Diadoque de Photik, vque et crivain asctique du ive sicle.
Horn, G. Sens de l'esprit d'aprs Diadoque de Photic. RAM, 8 (402-419).
Cf., Saudreau, A. p. 52-62, et Cayr, F. p. 104-108, op. cit., dans Biblio
graphie gnrale.
14. Dorothe (Saint), disciple de saint Barsanuphe (vie s.).
Hermann, . Des hl. Abtes Dorotheus Geistliche Gesprche. Kevalaer,
J. Thum, 1928, 222 pages.
Phoikylids, I. Les confrences de saint Dorothe. E Ph, 24 (1925), 245-
321. Cf. Stylmayr, J. ZAM, 3 (1928), 362-363.
Vari, R. Enotata e Dorothei abbatis codice quondam Variano. Egyetemes
Philologiai Kzlny, 5i (1927), iio-n.5.
i5. phretn (Saint), diacre d'Edesse (3o6'-?>'jo).
Emeheau, C. Saint phrem le Syrien. Son uvre littraire grecque. Paris,
Bopne Presse, 1918, x-166 pages.
BULLETIN DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 2 23
___
Emereau, C. Saint phrem, Docteur de l'glise, et l'histoire littraire de
ses uvres. E. O., 20 (1921), 28-45.
RiccioTTi, G. Sant'Efrem Siro. Biografa. Scritti, Teologia. Turin, Marietti,
1925, in-8, xii-240 pages.
16. Euthyme l'Ibre (Saint), moine Iviron (t 1028).
Peradse, G. L'activit littraire des moines gorgiens au monastre
d'iviron au Monl-Athos. RHE, 23 (1927), 53o-539
17. Evagre le Pontique (345-399), moine et crivain asctique (345-399).
Bousset, W. Apophtegmata... Evagriosstudien. Tubingue, Mohr, 1923.
CR, J. Lebreton. RSR (1924), 362-364.
Buonaiuti, E. Evagrio Pontico e il De virginitate atanasiano. Riv. di
studi filos. e relig., 1 (1920), 208-222.
Grbaut, S. Sentences d'Evagrius. ROC, 22 (1920-1921), 206-211.
Hausherr, I. Les versions syriaque et armnienne d'Evagre le Pontique.
Ch. XXII (1931), 69-118.
Melcher, R. Der 8. Brief des hl. Basilius, ein werk des Evagrius Pon-
tikus. Mnster i. w., Aschendorff, 1923, vm-102 pages (= Mnsterische
Beitrge zur Theologie, I). CR, Serraz, L. E. 0., 23 (1924), 5o4-5o6.
Muyldermans, J. Lateneur duPracticus d'Evagre le Pontique. Le Muson,
42 (1929), 74-89; Evagriana, 44(1931), 37-68; Note additionnelle Eva-
griana, 44 (1931), 369-383,. complter par A travers la tradition
manuscrite d'Evagre le Pontique. Louvain, 1932, in-8, 96 pages.
Viller, .M. Aux sources de la spiritualit de saint. Maxime, les uvres
d'Evagre le Pontique. RAM, 11 (1930), 156-184, 239-336, CR M.-Th. Dis-
dier, E. O., 3o (itfi), 253.
18. Franois d'Assise (Saint), fondateur des Franciscains (1181-1226).
Salaville, S. Fragment indit de traduction grecque de la Rgle de
saint Franois. E. O., 28 (1929), 167-172.
19. Grgoire de Nazianze (Saint), Docteur de l'glise (33o-389).
DisDiER, M.-Th. Nouvelles tudes sur saint Grgoire de Nazianze. E. O.,
3o ( 1 3 1 ) , 485-497 : on y recense toute la riche littrature grgorienne
parue depuis la guerre jusqu'en 1930.
20. Grgoire de Nysse (Saint), frre de, saint Basile (335 t vers 395).
Bell, H. I. Sermon by the author of the theognosia attributed to Gre
gory of Nyssa. JTS, 26 (1925), 364-373.
Burn, R. Adversaria in Gregorium Nyssenum et in Macarium Magnetem.
JTS, 23 (192 1 ), 64-67.
Cherniss, M.-F. The platonism of Gregory of Nyssa. Berkley. Univer.
de California, 1930, in-8, 92 pages.
Horn, G. L'amour divin. Note sur le mot Eros ,. dans saint Grgoire
de Nysse. RAM, .6 (1925), 378-389.
Horn, G. Le miroir >y l nue ,.deux manires de voir Dieu d'aprs
saint Grgoire de Nysse. RAM, 8 (1927), n3-i3i.
Marriott, G. L. The De Instituto christiano attributed to Gregory of
Nyssa. JTS, 19 (1918), 328-33o.
Maas, P. Gregorios von Nyssa und der griechische Ephrem. BNJ, 1
(1920), 337.
224
CHOS D ORIENT
Pasquali, G, Le Lettere di Gregorio di Nissa. Studi Ital. di Filol. clas-
sica, nuova srie, 3 (1923), 75-128.
Stiglmayr, J. Die Schrift des hl. Gregor von Nyssa ber die Jungfruli
chkeit. ZAM, 2 (1927), 334-359.
Wilmart, A. La tradition de VHypotypose ou trait sur l'ascse attribu
saint Grgoire de Nysse. ROC, 21 (1918-1919), 412^421.
2 1 . Grgoire le Sinate.
KissELKOv, V. K. Grgoire le Sinate. Duchovna Kultura, 34-35 (1927),
236-200.
KissELKOv, W. Grgoire le Sinale : un patron du mysticisme Byzance
au xive sicle. Sofia, 1928, 32 pages (en bulgare).
22. Hsychasme, cole de spiritualit byzantine (xive s. et suivants).
Hausherr, I. Un plerin russe de la prire intrieure. Ch., 6, 174-176.
Hausherr, I. La mthode d'oraison hsychaste. Ch., 9 (1928), 97-209.
Hausherr, I. Note sur l'inventeur de la mlhode d'oraison hsychaste.
Ch., 20 (1930), 179-182.
Jugie, M. Les origines de. la mthode d'oraison hsychaste. E. 0., 3o
(i93i), 179-188.
Leclercq, H. Hsychastes. DAL, 6 (1925), 2362-2365.
Mercati, Giov. Notizie di Procoro e Demetrio Cidone; di Manuele Caleca,.
di Teodoro Meliteniota, ed altri appunti per lo storia dlia teologia
e dlia litteratura bizanlina del secolo XIV. Rome, 1930.
KissELKOv, W. Saint Thodose de Tirnovo (en bulgare), Sofia, 1926,
53 pages.
Ranoszek, K. .Studien zur Geschichte des Hesychasmus (Supplemental
Eos, 3i (1928).
Schiro, J. / rapporti di Barlaam Calabro con le chiese di Roma e Bisanzio
(con otto lettere indite). Arch. stor. Cal. e Luc, 1 (1931), 325-357.
23. Huby (Vincent), religieux Jsuite et auteur spirituel (1608-1693).
Viller, M. Une dition grecque orthodoxe du miroir de l'me du
P. Huby. S. J., Ch., 5, p. 285-287.
24. Isae, moine et auteur asctique du ve sicle.
Petit, L. Article dans DTC, 8 (1924), 79-81.
25. Jean Chrysostome (Saint), Docteur de l'Eglise (344-407).
Akinian, P. N. Deux nouveaux fragments du commentaire sur les Psaumes
de saint Jean Chrysostome dans une vieille version armnienne. Handes
Amsorya, 36 (1922), 321-322.
Bardy, G. Article dans DTC, 8 (1924), 659-69).
Baur, C. Johannes Chrysostomus und seine zeit. I Bd. Antiochien. II Bd.
Konstantinopel. Munich, Max Hueber, 1929-1930, 2 in-8, xl-33o et
411 pages, illustration, cartes. CR, Grumel, V. E. 0., 29 (1930), 486-488.
Baur, C. Der weg der christlichen Vollkommenheit nach der Lehre des
hl. Johannes Chrysostomus. Theol. und Glaube, 20 (1928), 26-40.
Bezdeki, S. Johannes Chrysostomus et Plato. Ephemeris Dacoromana,
1 (1923), 291-337.
Dieu, L. Le commentaire armnien de S. J. Chr. sur Isae, c. vii-lxiv.,
est-il authentique! RHE (1921), 7~3o.
BULLETIN
DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 225
Legrand, Ph. E. Saint Jean Chrysostome (= Les moralistes chrtiens).
Paris, Gabalda, 1925, in-12, 3i2 pages.
Kulemann, A. Das Christliche Lebensideal des Chysostomus auf Grund
seiner Schrift , ein pastoral-theologische und psycholo
gische Studie. Berlin, Nauck, 1924, in-8, 48 pages.
Moulard, A. Saint Jean Chrysostome, le dfenseur du mariage et l'aptre
de la virginit. Paris, 1923, in-8, 322 pages. CR, Forget, J. RHE, 25
(1924), 253-257-
SkimiNA, St. De Joannis Chrysostomi ' '
' libelli veritate. EOS, 32 (1929) 7~73.
Stiglmayr, J. Zur aszese des hl. Chrysostomus. AM, 4 (1929), 29-40.
Vardanian, A. Un fragment rcemment dcouvert du commentaire de
saint Jean Chrysostome sur l'Evangile selon saint Matthieu. Handes
Amsorya, 35 (1921), 353-364; Homlie de saint Jean Chrysostome in
turturem , ibid. (1922), 333-344-
Wilmart, A. La collection des 38 homlies latines de saint Jean Chrysos
tome. JTS, 19 (1918), 3o5 sq.
26. Jean Climaque (Saint), auteur asctique grec (vne s.).
Petit, L. Article dans DTC, 8 (1924), 690-693.
Salaville, S. Saint Jean Climaque : sa vie et son uvre. E. 0., 22 (1923),
440-454.
^
Saudreau, A. Doctrine spirituelle de S. Jean Climaque. VS, 9 (1924),
353-370.
27. Jean Damascene (Saint), Docteur de l'glise (vine s.).
Graf, J. Die Psychologie des Johannes Damascenus. Cologne, 1923.
Jugie, M. Article dans DTC, 8 (1924), 693-751.
28. Jean d'Antioche, crivain asctique grec (xie-xne s.).
Petit L. Article dans DTC., 8 (1924), 751 et 752.
29. Jean de Carpathos, crivain asctique grec du vme sicle.
Petit, L. Article dans DTC, 8 (1924), 753-754, lire en tenant compte des
complments fournis par M. -Th. Disdier, Elie VEcdicos et les
attribus saint Maxime le Confesseur et Jean de Carpat
hos. E. Oi, 3i (1932), 17-43; Jean de Carpathos : l'homme, l'uvre, la
doctrine spirituelle, ibid., p. 284-303.
30. Jean de Rathu, ascte grec (vne s.).
Petit, L. Article dans DTC, 8 (1924), 800.
31. Jean Eucratos dit Moschus, ascte grec (vie-vne s.).
Amann, E. Article dans DTC, 10 (1929), 25io-25i3.
Leclerq, H. Article dans DAL, 7 (1927), 2190-2196.
32. Joseph Calothtos, moine hsychaste (milieu du xive s.).
Petit, L. Article dans DTC, 8 (1925), i522.
33. Macaire d'Alexandrie, moine gyptien (ive s.).
Amann, E. Article dans DTC, 9 (1927), 1440-1441.
34. Macaire de Corinthe, auteur asctique grec de la fin du xvme sicle.
Petit, L. Article dans DTC, 9 (1927), 1449- 1452.
35. Macaire d'Egypte, moine gyptien (ive s.).
Amann, E. Article dans DTC, 9 (1927), 1452-1455.
Echos d'Orient. T. XXXII. r
220 CHOS D'ORIENT

,,
. Article Messaliens dans DTC, (1928), 792-795.
Baumstark, A. Eine syrische Uebersetzitng des Mkatriosbriefes. ad Filios
Dei. Owens Christianus, bouv. srie, (1920), 3-32.
DTOBCNTS> . I. Kpiert )(*. & .
EEVS, (1924), 86-93.
Harriot, G. L. Macarii Anecdotct, seven unpublished Homilies of Mac a-
rius ('= Harvard theological studies 5). Cambridge (E-U). 191 8.
Marriot, G. L. Macarius of Egypt : his epistle adfitias Dei in Syriac,
JTS, 20 (1918), 42-43; Isaac of Niniveh and writings of Macarius of
Egypt, Gennad'ius of Marseille, ibid., 20 (1919), 345-349; The autor-
ship of a Homily attributed to St. Macarius of Egypt, ibid., 21 (1920),
177-178; The Homilies of Macarius, ibid., 22 (1921), 259-262.
Marriot, G. L. The Messalians and the discovery of their ascetic Book.
Harvard theological review, 19(1926), 191-198.
Mason, A. J. Fifty spiritual Homilies of St: Macarius the Egyptian.
Londres, SPCK, 1921, xliv-3i6 pages. CR, H. Pentin, JHC, 4 (1922),
120-121; G. L. Marriot, JTS, 23 (1922), 429-437.
Mason, A. J. Macarius of Egypt, JTS, 21 (1921), 266.
Pochrn, J. L'exprience mystique de Macaire l'Egyptien. Revue de Phi
losophie, 20 (1920), 109-136.
Re^h, P. Cf. Bibliographie gnrale.
Saudreau, A. Un disciple de saint Macaire, VS, 2 (1920), 304-309.
Stiglmayr, J. Pseudo-Makarius und die Aftermystik der Messalianer.
Zeitschrift fr Katholische Theologie? 49 (1925), 244-260.
ViLLECOURT, L. Saint Macaire : les opuscules asctiques et leurs relations
avec les homlies spirituelles. Le Muson, 35 (1922), 2o3-2i2.
ViLLECOURT, L. Homlies spirituelles de Macaire en arabe sous le nom de
Symon Strlite. ROC, 2.1 (i 918-1919), 337-344; La grande lettre
grecque de Macaire : ses formes textuelles- et son milieu littraire, note
sur une lettre de l'abb Isae l'abb Pierre, ibid.., 22 (1920-192 1), 29-56.
Viller, M... La question du Pseido-Macaire. RAM, 6 (192S), 421-422.
Wilmart, A. La lettre spirituelle de l'abb Macaire. RAM, 1 (1920), 58-
83; L'origine vritable des Homlies pneumatiques, ibid., 1 (1920), 36 1-
377; La fausse lettre latine de Macaire (II s'agit de la lettre Lignorum
copia), ibid., 3 (1922), 411-419.
36. Macaire de Patmos, prdicateur grec et palamite (xvnie s.)
Petit, L. Article dans DTC, 9 (1927), 1459-146 1.
37. Macraks Apostolos, polygrap.be de la Grce moderne (i83i-i9o5).
Petit, L. Article dans DTC, 9 (1927), i5o3-r5o7
BALANOS, DS. Article dans 3, 4 (1720), 65-II2.
VucciNO, G. Article dans . ., ig (1920), 403-414.
38. Marc l'Ermite, auteur asctique (ve s.).
Amann, E. Article dans DTC, 9 (1927), 1964-1968.
DRRis, H. Artkle dans Paulys Reatenzykl., 14 (1930), 1867- 1869.
39. Maxime le Confesseur (Saint), moine et crivain asctique (580-662).
Cantarella, R. S. Massimo Confessore. La Mistagogia ed altri scritti.
Florence, Libreria ditrice, 193 1, in-8, LVi-293 pages.
BULLETIN DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 227
Disdier, M.-Tu Les fondements dogmatiques de la doctrine spirituelle de
saint Maxime le Confesseur, E. 0., 29 (iSo), 296-313, Une uvre dou
teuse de saint Maxime le Confesseur : les cinq Centuries thologiques,
ibid., 3o (1931), 160-17$; Elie l'Edicoset les . attribus saint
Maxime le Confesseur et Jean de Carpathos, ibid., 3i (1932), 17-43.
Epfanovitch, S. L. Matriaux ,pow l'histoire del vie et des crits de saint
Maxime (en russe). Kiev, 19 17. CR, V. Benesevic, BNJ, 8 (1931), 374-376.
Garbas, M. Des heiligen Maximus Confessor Buch vom Geistlichem Leben
aus dem Griechischem im Deutsch bertragen und mit einer Einleitung
versehen. Breslau, 1925, ia-8, 39 pages.
Orumel, V. Article dans DTC, (1928), 448-449.
Saudrea, . Saint Maxime. VS, 1 (1919-1920), 25S-264.
Skittedla, F. Ein Hwnschriftemfragmen zu Maximus Confessor. BZ,
28 (1928), 67.
Soppa, W. Die diverse. Capita -unter den sckrien Aes heiligen Maximus
Confessor in deutscher Bearbeitung und quellenhritischer Beleuchtung.
Dresden, 1922, in-8, i83 pages.
Viller, M. Aux sources de la spiritualit de saint Maxime le Confesseur :
tes uvres d'Evagre le Pontique. RAM, 11 (1930), 156-184, 239-336. CR,
M. -Th. Disdier, . 0., 3o (1931) 253.
.40. Mlce le Galsiote on le 689, auteur ascetique grec (x:nie s.).
LaVRIOTS, S.
'. . ... 5 \l^1l), 582-S86, 609-624;
", ibid., 9 ( 192^), 3-33;
dition de la prface de ', ibid., 5 (192 1), 576-582.
Edition de ' dans ", 2e anne, fasc. 8 et 9 (1928).
Petit, L. Article dans DTC, 10 (19^8), 536-538.
.41. Monachisme byzantin (Institution, rgle, doctrine spirituelle du).
Baur, C. Der weltflchtige und welttige Gedarike in der Entwicklung des
Mnchtums. Bonner Zeitschrift, 1930, 3-2.
Brmond, A. Le moine et le stocien. RAM, 8 (1927), 26-39.
Brmon, H. Les Pres du dsert. Le correspondant, 3o6 (1927), 43-59 et
dans les Divertissements devant l'Arche. Paris, Grasset, 1930, p. 7-46.
Brmond, J. Les Pres du dsert. Introduction d'H. Brmond, de l'Aca
dmie franaise (= Les moralistes chrtiens). Paris, 1927, in-16, 2 vol.
Lix-263 et iv-3i8 pages.
Buchholz, C. Zur Geschichte des Mnchtums. Francfort S. M., 1926, in-8,
462 pages.
Delehaye, H. Le typicen du monastre de Lips Constantinople. AB, 38
(1930), 388-392: Deux typica byzantins de l'poque des Palologues, dans
Mm. de l'Acad. royale de Belg., classe des lettres, 2e srie, t. XIII.
Bruxelles, 192 1, in-8, 2i3 pages.
GoBiLLOT, Ph. Les origines du monachisme chrtien et l'ancienne religion
d'Egypte. RSR (1920), 3o3-354 5.(1921), 29-86, i68-2i3, 328-36i; (1922),
.46-68, . ... -
Gorce,
D. La lectio divins des origines du cn&bitisme saint Benot
228 CHOS D'ORIENT
et Cassiodore. Paris, Picard, 1925, in-12, xxxiv-398 pages, notamment
IIe partie, ch. 11.
Gutberlet, C. Theodoret Mnchsgeschichte (Historia religiosa seu asce-
tica vivendi ratio). Munich, Ksel-Pustel, 1926, in-8, xcix-197 pages.
Heffening, W. Eine arabische Version der S. Paranesis des Johannes
Chrysoslomus an dem Mnch Theodoros. Oriens Christianus, 1925, 71-98.
Kent, W. H. Greek Monks in Italy. Tablet, t. CXLV, p. 757-758.
KOURILAS, . ' '. . t. I, Salonique, 1929, in-8r
-248 pages.
Korolevskij, C. Athos, article dans DHG, 4 (1980), 54-124.
Leclercq, H. Laures palestiniennes, article dans DAL, 8 (1929), 1961-1988.
Lbeck, . Das Mnchswesen der griechischen Kirche. Kln, 1921, in-8.
Meester, P. de. De monachismo apud graecos et slavos post s. IX. Bogo-
slovni Vestnik, 6 (1926), 88-99.
Oppenheim, Ph. Das Mnchskleid im christlichen Altertum. Meile, Haagr
1928, in-8, 52 pages.
Peterson, . Zu griechischen Asketikern. BNJ, 4 (1923), 5-9; 5 (1927),
412-418.
PETRAKAKOS, D. . ' ", Alexandrie,.
I9l5;Tb " ", Leipzig-Athnes, I925.
Ramon Arruafat, . Els lerapeutes. Una pagina del monaquisme pri-
mitiu. Miscellnia Crexells, 1929, 41-46.
Spunda, F. Griechische Mnche (= Religio). Munich, G. Mller, 1928, in-8.
Vaccari, A. La Grecia nell'Halia mridionale. Studi letterari e biblio-
grafici. Ch, 3 (1925), 273-323.
Viller, M. Exemplar ideale monasticum et sacerdotale in Oriente graeco
usque ad saeculum IX. Bogoslovni Vestnik, 6 (1926), 73-88, et dans Com-
mentarium pro religiosis, 8 (1927), 196-209.
VisosEvic, J. De disciplina monastica apud calholicos rilus graeco-slavici.
Bogoslovni Vest., 6 (1926), 99-113.
Wagenmam, J. Entwicklungsstufen des ltesten Mnchtums. Tubingue.
. Mohr, 1929, in-8, 24 pages.
Zellinger, Z. Bad und Bder in der Altchristlichen Kirche. Munich,
Hueber, 1928, in-12, iv-i36 pages.
42. Nicphore Blemmyde, thologien et crivain asctique grec ( 197-1272).
Grumel, V. Article dans DTC, 11 (i93i), 441-445.
43. Nicphore CalUste Xnthopoulos, crivain ecclsiastique byzantin (xme-xive s.).
Jugie, M. Article dans DTC, 11 (1981), 446-452.
Jugie, M. Posies rythmiques de Nicphore Calliste Xnthopoulos (tude
et dition). Byzantion, 5 (1930), 357-390.
44. Nicphore Grgoras, crivain antipalamite (1 296-1360).
Bezdeki, S. La Correspondance de Nicphore Grgoras. Ephemeris Daco-
romana, 2 (1924), 239-377.
Guilland, R. Essai sur Nicphore Grgoras. Paris, 1926.
CR. Brhier, L. Journal des Savants (1928), 35-39; Grgoire, H. Byz.,
4 (1927-1928), 704-708; Laurent, V. . ., 27 (1928), 123-126.
Guilland, R. Nicphore Grgoras. Correspondance. aris,. 1926 (les notes-
BULLETIN DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 22
finales trs abondantes donnent du nouveau sur un certain nombre
d'autres auteurs asctiques byzantins). CR, Grgoire H. Byz., 3 (1926),
465-478; Laurent, V. E. 0., 26 (1927), 35o-36i.
Laurent, V. Article dans DTC, 11 (1931), 454-467.
45. Nictas Stthatos ou Pectoratus, thologien et crivain asctique grec (xie s.).
DiSDiER, M.-Th. Article dans DTC, 11 (1931), 479-486.
Hausherr, I. Un grand mystique byzantin : Vie de Sytnon le Nouveau
Thologien. Ch, 12 (1928), xcvi-256 pages.
46. Nicodme l'Hagiorite, polygraphe et auteur asctique grec (1748-1809).
Grumel, V. Article dans DTC, 11 1 93 1 ) , 486-490.
LavRIOTS, S. (dition de la
vie crite par l'hiromoine Euthymios, contemporain). ,
4 (1920), 636-04I, 5 (921), 2io-2i8.
Viller, M. Nicodme l'Hagiorite et ses emprunts la littrature spiri
tuelle occidentale : Le combat spirituel et les exercices de saint Ignace
dans V glise byzantine. RAM, 5 (1924), 174-177.
47. Nicolas Cabasilas, vque de Thessalonique et crivain asctique (+ 1371).
Horn, G. La vie dans le Christ de Nicolas Cabasilas. RAM, 3 (1922),
20-45.
Sala ville, S. Deux manuscrits du de Nicolas Cabas
ilas (Acad. Roumaine, Bui. Sect. hist. XIV). Bucarest, 1928, in-8. *
48. Nil l'ascte ou Nil d'Ancyre (Saint), clbre cnobite du ve sicle.
Degenhart, F. Neue Beitrage zur Nilusforschung, Mnster i w, Aschend
orf, 1918, in-8, v-5o pages. CR, C. Mohlberg, BNJ, 1 (1920), 192-196
DiSDiER, M.-Th. Article dans DTC, 11 (1931), 661-674.
Fradinski, V. Vie, activit littraire et doctrine morale et asctique de saint
Nil le Sinate (en serbe), dans Bogoslovlje, 6 ( 1 93 1 ) , 200-218; 289-304.
JIensi, K. Das Nilusproblem. Randglossen zur Fr. Degenharts neuen Bei
trgen zur Nilusforschung, Leipzig, 1921, in-8, 32 pages.
Joliet, J. [S. NilJ Trait de la prire. VS, t. XII, p. 472-497.
Sovic, . De Nili monachi Commentario in Cantico Canticorum recons-
truendo ,,, dans Biblica, 2 (1921), 45-52; Komentaru Nila monaha
(t 430). Pjesmi nad pjesmama. Zagreb, 1925, in-8, 32 pages, vin planches.
49. Palamas (Grgoire), archevque de Thessalonique et thologien de l'hsy-
chasme (xive sicle).
Anonyme, . '
. . ', . ', . 28-2.
DYOBOUNIOTS, . dans '
, (I20), 74
Jugie, M. La controverse palamite 1 346-1 368. Les faits et les documents
conciliaires. . ., 3o (1981), 397-421.
SlDRIDS. H. J. ' dans
, 5 (92), 37~42.
Staniloaie, D. Calea spre lumina dumnezeasca la Sf. Gregoria Palama,
Annuarul Academia teologica Andreiana... 6 (1929-1930), 55-72.
50. Pacme (Saint), fondateur de la vie cnobitique (ive s,).
23 CHOS D'ORIENT
Albers,, P. B. Santi Pachomii abbatis Tabennensis regulae monasticae.
A-ccedit sancti Orsiesii ejusdem Pachomii discipuli Doctrina e institu-
tione monachorum. Bonn, P. Haustein, 1928, in-8, 128 pages. CR,
L. Th. Lefort, Le Muson, 36 (1923), 08-129.
Ghedini, Luci nuove dai papiri sullo scismo meletiano e il monachismo in
Egitto, dans Scuola catholica (1925), 261-280.
Halkin, F. Les vies grecques de saint Pachme. AB, 47 (1929), 376-888;
48 (1930), 257 sq. CR, Laurent, V. E. 0., 29 (1980), 370. L'auteur
annonce l'apparition brve chance des Sancti Pachomii vitae graecae,
qui formeront le numro 20 des Subsidia hagiographica.
Halkin, F. L'histoire Lausiaque et les vies grecques de saint Pachme,
AB, 48 (1930), 257-301.
Hengstenberg, W. Pachomiana mit einem Anhang ber die Liturgie von
Alexandrien (Beitrge zur Gesch. des Christi. Altertums und der
byzantin Literatur. Festgabe Albert Ehrhard, Bonn, Schroeder, 1922,
228-252).
Lefort, L. Th. La rgle de saint Pachme. Le Muson, 34 (1921), 61-70;
37 (1924), 1-28; 40 (1927),, 31-64;. Saint Pachme et Amen-em Ope, ibid.,
40 (1927), 65-74.
Lefort, L. Th. Le texte original de la rgle de saint Pacme (CR de
l'Acad. des Inscript. et Belles-Lettres) (1919), 341-848.
O'Leary. Cf. Bibliographie gnrale.
Rech, P. Cf. Bibliographie gnrale.
Stenson, . The Father of Cnobites. The rule of St. Pachomius. Pax,
(1922), 20-38.
5i. Palladius, vque d'Hlnopolis (n vers 363, t avant 431).
Bousset, W. Zur Komposition der Historia Lausiaca. ZNW, 21 (1922),
81-98; Apophtegmata. Studien zur Geschichte des aeltesten Mnchtunis.
Aus dem Nachlass herausgeg. von Th. Hermann und G. Krger,
Tbingen, Mohr, 1923, in-8, vin-341 pages. CR, Lebreton, RSR (1924),
360-362; RB (1924), ix-4x; Oriental. Literaturzertung, 28 (1925), 83-86;
DasMnchtum der Sketischen Wste, Zeitschrift fr Kirchengeschichte,
t. XLII, p. 1-41 ; Die Textberlieferung des Apophthegmata Patrum
(= Mlanges, A. Harnach) Tbingen, Mohr, 1921, p. 102-116.
Butler, . C. Palladiana : The Lausiac History questions of Text. jTS,
21 (1920), 21-35; The dialogus de vita chrysostomi and the Hisioria Laus
iaca Autor ship, ibid., 22 (1921), .21-35, i38-i55; The Lausiac History,
ibid., 222-238.
Ch&ime, J\L La double recension de l'Histoire lausiaque dans la version
copte. ROC, 5 (1925-1926), 282-275..
FkUCHTEL, L. - . ' -, dis
sert, inaug., Erlangen, 1920. Cf, Fr. Pfister dans BedtHfir philologische
Wochenschrift, 41 (1921), .569-575
Gemoll, G. Das Apophtegma. Litter ar~historische Studien (o il ne faut
pas chercher les Apophtegmes des Pres). Vienne, Holder-Pichler-
Tempsky, 1924, in-8, vrn-177 pages. CR, Delehaye, H. AB, 43 (1925),
401-402.
BULLETIN
DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NOGRECQU l3,
Hermann, T. Einige bemerkenswerte Fragmente' zur den griechischen
Apophtegmata Patrum. ZNW, 23 (1924), 102-109.
Hopfner, T. Ueber Form und Gebrauch der griechischen Lehnwrter in
der Koptisch sahidischen pophthegmenversion. Vienne, 1918, in-40, vi-
40 pages. CR. E. Drioton, ROC, 22 (1920-1921), 448-449.
Lowther Clarke, W. K. The Lausiac History of Palladdus, Londres,
Society for promoting Knowledge, 1918,. inr8, xii-i-88: pages.
O'Leary. Cf. Bibliographie gnrale, article cit sous le i3r col. 1622..
Ramon Arrufat, A. Historia Lausiaca... Text rvist i traduccio. Bar
celone* 19127, in-8, xxxv-117 pages de, texte et 125 de traduction. CR,
A, L., RHE. 26 (1930), 210.
Tabachovitz, D. Ein paar lexikalische Bemerkungen zur Historia Lau
siaca des Palladius. BZ, 3o (1930), 228-230.
Salonius, A. H. Vitae Patrum. Kritische Untersuchungen ber Text,
Syntax und Wortschatz der sptlateinischen vitae Patrum. Lund, 1920,
in-8, xi-456 pages.
Villecort, L. Une mme parabole commune aux apophtegmes et Calila
et Dimna. Le Muson, 36 (1923), 248-248.
Widstrand. Palladiusstudien. Upsala, 1926.
WiiiMAT, A. Le recueil latin des Apophtegmes. RB, 34 (1922), 185-198.
52. Philippe le Solitaire.
Lavriots, Sp. Edition de la Dioptra dans ", I (fasc. A et B).
Mercati, G. Di una rcente edizione dlia ntDioptra . Studi Bizantini,
Rome, 2 (1927), 293-294.
53. Symon le Nouveau Thologien, abb de Xrocercos (949-1022 }).
Hausherr, I. Un grand mystique byzantin. Vie de Symon le Nouveau
Thologien (949-1022) Par Nictas Stthatos. Texte grec indit, avec tra
duction franaise. Rome, Ch, t. XII, in-8, xcv-255 pages. CR,
F. Halkin, AB, 48 (1930), 198-201 ; V. Laurent, E. 0., 28 ( 1929) 43 1-44.3
Kirchhoff, . Symon der Neue Theologe. Licht von Licht. Hymnen*
Hellerau, Hegner, 1930, 217 pages.
L.-B. Saint Symon le Jeune : Hymnes et discours. VS, 27 (1931), 198-
210; 3o3-3io; 28 (ig3i), 74-82.
Maas, P. Aus der Poesie des mystikers Symon. Cf., S. Salaville, E. 0.,
28 (1929), 11.8.
Petit, L. La vie et les uvres de, Symon le Nouveau Thologien. E. 0.,
27 (1928), 163-167.
Soyter, G. Byzantinische Dichtung. Ausgewhte Texte mit Einleitung*
Heidelberg, 1930, in-8, xn-68 pages.
54. Thodore Studite (Saint), moine et crivain asctique (759-826).
Hermann,, . Der hl. Abt Theodor (t 826).. Der aszetische Meister von
Studion und die: Studitenmnche. Zeitschrift "fr Aszese und Mystik,
5 (1930), 121-147; Des hl. Abtes Theodor von Studion Martyrbriefe am
der Ostkirche. Mayence, i3i, in-8, vin-299 pages.
KONIDARIS, G. . ;
29
232
CHOS D'ORIENT
TABLE ONOMASTIQUE DES AUTEURS
Akinian, P. N. 25.
Albers, P. B. 5o.
Aies, A. d'. i2.
Amann, E. 3i. 33, 35, 38.
Andr, S. b.
'. 49
Arseniew, N. von. b.
Balanos, D. S. 37.
Bardenhewer, O. b.
Bardy, G. 8, 12, 25.
Bate, H. b.
Baudot, J. 4.
Baumstark, A. 35.
Baur, C. 25, 41.
Bell, H. 20.
Benesevic, V, 39.
Bessires, M. 8.
Bezdeki, S. 25, 44.
Bousset, W. 17, 5i.
Brhier, L. 44.
Brmond, A. H. J. 41.
Buchholz, C. 41.
Buonaiuti, E. 17.
Burn, R. 20.
Butler, E. C. 5i.
Cantarella, R. 39.
Cartojan, N. 2.
Cavallera, F. 12.
Cayr, F. b, i3.
Ceptiskij, A. 8.
Chane, M. 5i.
Cherniss, M. F. 20.
Clarke, W. K. 8.
Creutz, R. 4.
David, J. 4.
Deferrari, R. J. 8.
Degenhart, F. 48.
Delehaye, H. 41, 5i.
Devreesse, R. 12.
Dieu, L. 25.
Disdier, M.-Th. 3, 17, 19,
29, 39, 45, 48.
Dittrik, O. b.
Drris, H. 38.
Drioton, E. 5i.
Durantel, J. 12.
Dyobouniots, K. 1. 35, 49.
Emereau, C. i5.
Epifanovitch. 39.
Faller, O. b.
Fonck, A. 12.
Forget, J. 25.
Fracassini, U. b.
Fradinski, V. 48.
Frchtel, L. 5i.
Garbas, M. 39.
Gardeil, A. 12.
Gemoll, G. 5i.
Ghedini. 5o.
Giuliotti. 12.
Gobillot, Ph. b, 41.
Gorce, D. 41.
Gtzmann, W. b.
Graf. J. 27.
Grbaut, S. 17.
Grgoire, H. 44.
Grumel, V. 25, 39, 42, 46.
Guilland, R. 44.
Gutberiet, C. 41.
Halkin, F. 5o, 53.
Hausherr, I. 17, 22, 45,
53, 54
Heffening, W. 41.
Hengstenberg, W. 5o.
Hermann, B. 14, 54.
Hermann, T. 5i.
Heusi, K. 48.
Hopfner, T. 5i.
Horn, G. 12, i3, 20, 47.
Hovorka, N. 4.
Humbertclaude, P. 8.
Jger, W. 12.
Joliet, J. 48.
Joseph a Spiritu Sancto.
12.
Jugie, M. b, 7, 22, 43, 49.
Kent, W. H. 41.
Kirchhoff, K. 53.
Kirke, K. E. b.
Kisselkov, K. 21, 22.
Kolendic, P. 2.
Konidaris, G. 54.
Korolevskij, C. 41.
Kourilas, E. 41.
Kulemann, A. 25.
L.-B. 53.
Lagrange, M.-J. b.
Lajeunie, E-M. 4.
Lake, K. 5.
Lampen, W. 12.
Laun, F. 8.
Laurent, V. 44, 5o, 53.
Lavriots, S. 40, 46.
Lebon, J. 5, 12.
Lebreton, 5i.
Leclercq, H. 22, 3i, 41.
Lefort, L.-Th. 5, 5o.
Legrand, Ph. E. 25.
Lehmann, P. 12.
Levasti, A. b.
Lewy, H. b.
Lossky, V. N. 12.
Lowther-Clarke, W. K.
5i.
Lbeck, K. 5i.
Maas, P. 20, 53.
Mackean, W.-H. b.
Marriott, G. L. 20, 35.
Mason, A. J. 35.
Mayreder, R. b.
(i) On ne trouvera dans cette table que les noms des auteurs cits. Le chiffre qui
suit le nom renvoie au numro d'ordre adopt dans notre Bibliographie, et la lettre b
la Bibliographie gnrale.
BULLETIN
DE SPIRITUALIT BYZANTINE ET NO-GRECQUE 233
Meester, P. de. 41.
Melcher, R. 17.
Mnager, A. 11.
Mercati, G. 7, 22, 52.
Moulard, A. 25.
Murawski, F. b.
Murphy, M. S. 8.
Muyldermans, J. 17.
O'Leary. b, 5o, 5i.
Oppenheim, Ph. 41.
Pasquali, G. 20.
Pelger, L. 4.
Pentin, H. 35.
Peradse, G. 16.
Peterson, E. 41.
Ricciotti, G. i5.
Richsttter, . 1 2.
Ring, . 8.
Rivire, J. 8.
Rolt, C. E. 12.
Rothenhusler, M. 8.
Rout de Journel, M.
J. b.
Salaville,S.3,6, 9, 12, 18,
26, 47, 55.
Salonius, H. 5i.
Sassen, F. b.
Saudre&u, A. b, i3, 26,
35, 39.
Schfer, J. 8.
Petit, L. 24, 25, 26, 28-3o, Schiro, J. 7, 22.
32, 34, 36, 37, 41, 53. Scholz, D.-A. b. '
Petrakakos, D. A. 41.
Pfister, Fr. 5i.
Phoikylids, I. 14.
Pochen, J. 35.
Poschmann, B. b.
Pourrai, P. b.
Serraz, L. 17.
Siderids, H. J. 49.
Skimina, St. 25.
Skutella, F. 39.
Soppa, W. 3, 39.
Sovic, A. 48.
Ramoni Arrufat, A. 41,51. Soyter, G. 53.
Ranoszek, K. 22. Spacil, T. 1.
Rauschen, G. b. Spicq, C. b.
Rech, P. b, 4, 5, 35, 5o. Spunda, F. 41.
Scy-les-Metz, 18 janvier 1933.
Stanisloaie, D. 49.
Stein, J. A. 8.
Stenson, C. 5o.
Stephanou, E. 12.
Stiglmayr, J. 12, 14, 20,
25, 35.
Tabachovitz, D. 5i.
Themeli, T. P. 10.
Thry, S. 12.
Thibaut, J.-B. n, 12.
Ubernia, A. 10.
Vaccari, A. 41.
Vanier, A. b.
Van Lantschoot, A. 5.
Vardanian, A. 25.
Vari, R. 14.
Villecourt, L. 35, 5i.
Viller, M. b, 17, 22, 38,
39, 41,46.
Visosevic, J. 41.
Vuccino, G. 37.
Wagenmann, J. 41.
Widstraudt. 5i.
Wilmart. A. 12, 20, 25,
35, 5i.
Wittig, J. 8.
Zeilinger, J. 41.
M .-Th. Disdier.